Stadskrant Veghel week 44 2012

Page 1

5

NIEUWS

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

Amnesty hoopt op verzameling mooie verhalen in zwerfboek

‘Schrijf, lees me, laat me zwerven’

Griezelen op Cederlaar

VEGHEL - Het was donker en koud maar dat maakte de sfeer er nĂłg beter op. Dertig kinderen uit de Cederlaar gingen zaterdagavond in hun wijk namelijk langs de deuren voor Halloween. Bij zestien griezelig versierde woningen klonk het ‘trick or treat’ en werd er iets lekkers aan de kinderen gegeven. Iedereen had zich veel moeite getroost om het huis spookachtig

uit te dossen. Dat varieerde van vuurkorven in de tuin, tot spinnenwebben en zelfs een heus kerkhof. De kinderen wezen huisnummer 48 als ‘meest griezelige woning’aan. De bewoners hadden uitgepakt met lampjes en een spannend muziekje erbij. Na de warme chocomel was ook deze laatste seizoensactiviteit van de Cederlaar voorbij. Voor foto’s van de afgelopen activiteiten kijk op http://debunders-veghel.nl/cederlaar.

Natuurwerkdag bij Dier & Tuin Zwerfboek. De eerste zwerfboeken zijn vrijdag uitgereikt aan verschillende mensen uit de Veghelse samenleving. VEGHEL – “Een zwerfboek is een boek dat je overal tegen kunt komen met verhalen die rondzwerven. Zo komen verschillende groepen en verschillende verhalen bij elkaar�, legt Rina van Heck van Amnesty International, afdeling Veghel, uit. Het eerste exemplaar van het zwerfboek is voor burgemeester Ina Adema. Van onze verslaggeefster ‘Neem me mee – schrijf – lees me – en laat me weer zwerven.’ Het is de uitnodiging op een van de eerste bladzijdes van het zwerfboek. Het boek is bedacht rondom de dertigste verjaardag van de Veghelse Amnesty International. In totaal zijn er nu zestien zwerfboeken in omloop. Vrijdagmiddag werden er al een aantal uitgereikt aan onder andere Frank Pulles van Blauw Geel, Monique Kuijper van de Watersteeg, Loes van Erp van ROC de Leijgraaf en Mathieu Ogay van de jongerenraad. Het is de bedoeling dat zij er een verhaal in schrijven en het

boek verder laten dwalen op zoek naar het volgende verhaal. Ook liggen er een aantal zwerfboeken verstopt in Veghel. Op de website van Amnesty Veghel verschijnen hints over de verstopplekken. Ook is er online een mogelijkheid om een verhaal te plaatsen. Verhalen De dames van de Veghelse Amnesty International zijn bij elkaar gaan zitten om iets te verzinnen rondom het jubileum. “Vanuit vroeger heeft Amnesty al iets met ‘schrijven’. Daar wilden we iets omheen bouwen, bij schrijven kom je al snel uit bij verhalen.

Iedereen heeft verhalen. Zo kwam het idee om een zwerfboek te maken tot stand.â€? Mooi initiatief In 1982 richtte Wil van Leverink de club in Veghel op. Toen bestond het werk van Amnesty vooral uit brieven schrijven naar onder andere ministeries met het doel om aandacht te vragen voor hen die gemarteld en mishandeld werden of geen eerlijk proces kregen. Adema krijgt het eerste exemplaar. “Ik kan het me inderdaad nog herinneren dat mijn zusje aan de keukentafel brieven zat te schrijven, en als dat er heel veel waren, hielp ik haar altijd mee. Ik wil jullie nu complimenteren met wat jullie allemaal doen en ik vind dit zwerfboek een mooi initiatief en ik neem het graag in ontvangst.â€? Frank Pulles weet nog niet wĂĄt hij gaat schrij-

ven, maar denkt dat dat wel goed komt: “Ik ben op veel plaatsen in de wereld geweest, dus ik heb genoeg verhalen.â€? Ook Mathieu Ogay van de Veghelse jongerenraad heeft een boek gekregen. “Zolang mensen nog steeds als illegaal aangeduid worden, is Amnesty nog nodig. Ik zal vanuit mijn eigen perspectief iets in dit boek schrijven.â€? Het doel is om verhalen te bundelen van allerlei mensen, en dat mag vanalles zijn: “Vanuit je eigen leven, hoe je met je vrijheid omgaat of misschien heb je zelf in onvrijheid geleefd. Ik hoop dat iedereen er op zijn manier mee omgaat maar met respect voor elkaarâ€?, zegt Rina van Heck. Op 6 december komen de zwerfboeken weer bij elkaar tijdens een speciale avond in het CultuurcafĂŠ op het oude CHV-terrein in Verghel. Meer informatie: www.veghel.amnesty.nl.

Area luistert naar ideeÍn, Boerdonks Blauw in Capelle meningen, visies en kritiek UDEN/VEGHEL – Wooncorporatie Area is benieuwd naar de mening, visie en kritiek van de inwoners van Uden, Veghel en kerkdorpen. Daarom nodig Area iedereen uit om zich aan te melden voor de Area ideeÍnavond op maandag 26 november. Wooncorporatie Area met achtduizend woningen in Uden, Veghel en omliggende kerkdorpen, vindt dat een corporatie haar maatschappelijk taak centraal moet zetten. Daarom nodigt Area iedereen die een mening, visie, idee, kritiek, of creatieve gedachte heeft, van harte uit om zich aan te melden via info@areawonen.nl of (0413) 38 80 44 voor de

ideeĂŤnavond van Area op maandagavond 26 november om 20.00 uur. IdeeĂŤn realiseren Het blijft als het aan Area ligt niet alleen bij het opperen van ideeĂŤn maar ze gaat er alles aan doen om de drie mooiste en haalbare ideeĂŤn ook daadwerkelijk in 2013 te realiseren. Welke ideeĂŤn dat zijn, bepalen de bezoekers van de ideeĂŤnavond. Het kan gaan over een project voor een bijzondere doelgroep, een activiteit op het gebied van leefbaarheid, een nieuw samenwerkingsverband, een activiteit op het terrein van duurzaam wonen of energiebesparing. Alle onderwerpen zijn welkom zolang ze over de lokale woonomgeving gaan.

HEESWIJK-DINTHER Stichting Dier & Tuin Weide in Heeswijk Dinther doet op 3 november mee met de 12e Natuurwerkdag en roept belangstellenden op om die dag mee te komen werken. Van 10.00 tot 16.00 uur worden onder andere de volgende

werkzaamheden verricht: dieren voeren & aaien, kruidentuin winterklaar maken, wandelpad snipperen, of bloemen inzaaien. Jong en oud zijn van harte welkom, ook voor een gedeelte van de dag. Laarzen en werkkleding worden aanbevolen.

4 4 ) !4 4*&.* ,4$-4# .4*+,$ #. )40 )4 )4 04" ( && '$%& ,4 )4!' 2$ ' ,4 " 1*, ) 4)/4 4*0 ,# $ 4 4, " '-4#$ ,*(., ).4# !.40 ,-* + ' 4 .4*+,$ #. )40 )4 )4 041*, .4" ( && '$%& , 4)/4 ,4" )4-. ,.& +$. '4 ( ,4)* $"4$- 4 )4# .40 ,' )41 -4 $.4-. ,.& +$. '464 4 ,) -.4 &*(.4 4 0 ,+'$ #. 4 )&0 ,&' ,$)"4 )4 */). ).-0 ,&' ,$)"4 . 4 0 ,0 ' ' ) 4 ,1 #.41*, .4 .4 $)) )&*,.4# .4**&4)$ .4( ,4)** 3 & '$%&43 '4 3$%)4 *(4 )4 )*. ,$5' 4 &. 4 *+4 . 4 ' . )4 -. '' )4 0**,4 *+,$ #.$)"4 0 )4 )4 )0*/ $" 4 0 *&40**,3$ .4 4, " '$)"4$)4( ,40,$%# $ 4*(4 )4 04$)4. 4,$ #. ) 4) ,4 4 $" )4 1 )- )4 0 )4 4 *) ,) ( , 4 )4 *) ,) ( ,4 # !.4 ( ,4 0,$% # $ 4 *(4 4 -. ./. )4 0 )4 4 04 *+4 . 4 -. '' ) 4 *&4 ( "4 4 04 ) ' )4 /$." 0 )43*) ,4-. (, #.4*!4# .4, #.4*+4 $0$ ) 4 $ , **,4&*( )4 ,4 ( ,4(*" '$%&# )4*(4 )4*) ,) ($)"4. 4!$) ) $ , ) 444 41 .. '$%& 4 '*&& ,$)", " '$)"40 ,0 '.4**& 41 , **,4*0 , , #.40 )4 ) ' )41*, .4 0 , )0*/ $" , 4 40 )4 )4 **" , **,4( ,4$)!*,( .$ 4*0 ,4 $.4*) ,1 ,+4&/).4/4 0,$% '$%0 ) 4 )4 !-+, &4( & )40**,4*)-4", .$-4-+, &//, ' -4 )4 , )4 4 4 4 "# '4 )., '4. ' !**))/(( ,4

4 111 */1( ) 0* . ) )'

Gaat u scheiden? BOERDONK - In Capelle aan den IJssel staat sinds vorige week een twee meter hoge boombak die in Delfts Blauw is beschilderd. De bak werd geleverd en geplaatst door Jos Kanters Groenvoorziening uit Boerdonk. De boombak is een paar jaar geleden in Boerdonk bedacht. De samenwerking met kunstenaar Kees

de Jong resulteerde in een fraaie boombak in Delfts blauw. Paul Kanters, directeur bij het Boerdonkse bedrijf: “Bij de onthulling van het kunstwerk eerder deze maand vertelde wethouder Ans Hartnagel dat zij dit de mooiste rotonde van Capelle aan den Ijssel vond en dat het lijkt alsof de boom in de pot is geboren. Leuk om te horen. En ja, daar ben ik ook best wel trots op.�

Vraag ons gratis boekje aan: ‘Help, ik ga scheiden!’ Het beschrijft de ďŹ nanciĂŤle gevolgen van een (echt)scheiding en geeft u een goed inzicht in alle zaken die moeten worden geregeld. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd. De Scheidingsplanner Uden Uden ™ Bjo^Z`eaZ^c +.! *)%' 8H JYZc Veghel ™ Egd[# DeeZc]Z^bhigVVi &+! *)+( :9 KZ\]Za IZa# %-%%"hX]Z^YZc %-%%",')()(( jYZc5hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca www.scheidingsplanner.nl

8

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

4QBSFO PG FYUSB BGMPTTFO PQ NJKO IZQPUIFFL 3BCPCBOL 6EFO 7FHIFM IFMQU V HSBBH NFU VX XPPOWSBHFO

B Q [ S P BB NCFS O C JL F HF FSF PW SB L C O POW 0P FO XP VX PS WP

8JK HFWFO V NFFS JO[JDIU JO VX QFSTPPOMJKLF NPHFMJKLIFEFO [PEBU V CFUFS LVOU BGXFHFO XBU WPPS V FFO HPFEF LFV[F JT .FFS XFUFO /FFN DPOUBDU PQ WJB 0Q [BUFSEBH FO [BUFSEBH OPWFNCFS [JKO FS TQFDJBMF XPPOWSBHFOVVSUKFT 0O[F IZQPUIFFLBEWJTFVST [JKO EBO WBO VVS UFMFGPOJTDI CFSFJLCBBS WPPS VX XPPOWSBHFO

0O[F BEWJTFVS HFFGU BOUXPPSE PQ VX XPPOWSBHFO 3BCPCBOL &FO CBOL NFU JEFFÌO

XXX SBCPCBOLVEFOWFHIFM OM

12

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

<ZbZZciZ KZ\]Za Nieuws WWW.VEGHEL.NL

Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.

HiVY]j^h IZaZ[ddc/ &) %)&( ;Vm/ %)&( (- +) %Kddg Va jl \ZbZZciZa^_`Z Y^ZchiZc/ WZa &) %)&( DeZc^c\hi^_YZc @aVci8dciVXi8Zcigjb/ bV %.#%% " &(#%% jjg Y^ %.#%% " &(#%% jjg ld %.#%% " &,#%% jjg Yd %.#%% " '%#(% jjg kg %.#%% " &(#%% jjg 7j^iZc YZoZ i^_YZc `jci j iZgZX]i cV ]Zi bV`Zc kVc ZZc V[hegVV`# 7gVcYlZZg IZaZ[ddc/ %)&( (- +' ,& 7j^iZc `VciddgjgZc/ %)&( (- +' -% Eda^i^Z &&' W^_ hedZY! aZkZch\ZkVVg d[ ]ZiZgYVVY %.%% " --)) kddg VVc\^[iZ! kgV\Zc! bZaY^c" \Zc ad`VVa iVg^Z[ %-%% " ,%%% kddg BZaY B^hYVVY 6cdc^Zb lll#eda^i^Z#ca$WgVWVci"cddgY kddg Y^\^iVVa VVc\^[iZ Zc ^c[dgbVi^Z 9Z deZc^c\hi^_YZc kVc ]Zi eda^i^ZWjgZVj KZ\]Za o^_c/ bV i$b kg %.#%% " &,#%% jjg# :"bV^a/ eda^i^ZkZ\]Za5WgVWVci"cddgY#eda^i^Z#ca B^a^ZjhigVVi B^a^ZjhigVVi KZ\]Za! 9ddgc]dZ` (,(+! *)+* I6 KZ\]Za iZaZ[ddc/ &) %)&( DeZc^c\hi^_YZc/ bVVcYV\/ kVc %-#%% idi &'#%% jjg Y^chYV\/ kVc %-#%% idi &'#%% jjg ldZchYV\/ kVc %-#%% idi &,#%% jjg YdcYZgYV\/ kVc -#%% idi '%#(% j kVc Veg^a i$b (& d`idWZg Zc kVc -#%% idi &,#%% j kVc cdkZbWZg i$b (& bVVgi kg^_YV\/ kVc %-#%% idi &'#%% jjg oViZgYV\/ kVc %-#%% idi &+#%% jjg# DeZc^c\hi^_YZc <ZbZZciZlZg[ iZaZ[ddc &) %)&( bVVcYV\ i$b kg^_YV\/ .#%%"&'#%% jjg Zc kVc &)#%%"&+#%% jjg De]VaZc \gd[ ]j^hkj^a IZa# %-%% %'(((.. AZi de/ Y^i ^h ZZc &&"X^_[Zg^\ cjbbZg B^a^Zj`aVX]iZciZaZ[ddc/&) %)&( Dc\ZY^ZgiZWZhig^_Y^c\/ &) %)&( 6a\ZbZcZ ^c[dgbVi^Z dkZg V[kVakZgl^_YZg^c\/ &) %)&( Hidg^c\hcjbbZg I^_YZch `VciddgjgZc iZaZ[ddc/ &)%)&(# Kddg ]^cYZga^_`Z hidg^c\Zc Wj^iZc `Vciddg" jgZc kVc ]Zi \ZbZZciZ]j^h `jci j iZgZX]i de iZaZ[ddccjbbZg/ %)&( (* %( +(# Hidg^c\hcjbbZg X#V#^#/ %-%%"&+,' @g^c\addel^c`Za <ZbZgi"7V`Za AZ^_Z +! <ZbZgi! iZaZ[ddc/ %).' (+ -, ),# J^iejci$KKK BVg`i &! iZaZ[ddc/ %)&( (* (* )% 7^Wa^di]ZZ` KZ\]Za! BVg`i &! iZaZ[ddc/ %)&( () ', %* :ge! 9Zc J^a &! iZaZ[ddc/ %)&( '& (& +' <ZdeZcY/ KZ\]Za :ge bVVcYV\ &&#%% " &.#%% j &(#(% " &.#%% j Y^chYV\ &&#%% " &.#%% j ldZchYV\ &&#%% " &.#%% j &(#(% " &,#(% j YdcYZgYV\ &&#%% " &.#%% j kg^_YV\ &&#%% " &.#%% j &(#(% " &,#(% j oViZgYV\ &%#%% " &*#%% j &%#(% " &'#(% j 9Z aZZhoVVa ^c KZ\]Za ^h \ZdeZcY de lZg`YV\Zc kVc &%#%%"&'#%% j Zc oViZgYV\h kVc &%#(% idi &*#%% j#

De]VaZc kVc hcdZ^]dji

KZ\]Za"LZhi kdade ^c WZlZ\^c\

De gemeente haalt vanaf maandag 12 november 2012 aangemeld snoeihout thuis op. Aanmelden kan via het telefoonnummer 14 0413 tot en met uiterlijk vrijdag 9 november a.s.12.00 uur. Legt u het snoeihout vanaf 12 november 2012 08.00 uur aan de voorzijde van de woning aan de verharde weg? Afhankelijk van het aanbod nemen de werkzaamheden een paar dagen in beslag. Het snoeihout wat aangeboden wordt moet aan de volgende voorwaarden voldoen:

De bedrijfsterreinen zijn heringericht, de vernieuwde NCB-Laan bijna opgeleverd en in de Oranjewijk is gestart met de bouw van de eerste woningen. ‘Veghel-West krijgt steeds meer kleur op de wangen’, zegt wethouder Jan van Burgsteden.

KVcV[ & hZeiZbWZg '%&' WZiVaZc kddg ij^c!" \gdZcV[kVa de B^a^ZjhigVVi Vanaf 1 september dit jaar moet betaald worden voor het aanbieden van tuin,groenafval op de Milieustraat. Waarom is dit? En voor welk tuin,-groenafval moet betaald worden?

LVVgdb4 De gemeente Veghel heeft (samen met de gemeenten Bernheze, Oss, Uden en Sint Oedenrode) een contract afgesloten met afvalverwerkingsbedrijf Attero voor het duurzaam verwerken van snoeihout. Om de biomassa energiecentrale van zoveel mogelijk brandstof te voorzien, wil de gemeente het aanleveren van snoeihout zoveel mogelijk stimuleren. Dit is de reden waarom de Milieustraat in Veghel snoeihout en het overig tuin,-groenafval gescheiden gaat inzamelen en verwerken. Om het gescheiden aanleveren van snoeihout te stimuleren, blijft het aanleveren van snoeihout gratis. Vanaf 1 september wordt dit jaar een klein bedrag (5 cent per kilo) gevraagd voor het overig tuin,groenafval.

LVi kVai dcYZg hcdZ^]dji Zc lVi dcYZg dkZg^\ ij^c!"\gdZcV[kVa4 Snoeihout: gratis aan te leveren op de Milieustraat Gesnoeide takken of gerooide stammen. Het snoeihout mag in kleine snippers aangeleverd worden. Een conifeer inclusief stam en/of tak behoort bij het snoeihout, enkel het conifeerblad behoort bij het overig tuin,-groenafval. r #FWBU OBVXFMJKLT CMBE r #FWBU OBVXFMJKLT [BOE TUFFO QVJO HSJOE plastic, metaal, touw, nylon, etc. r #FWBU HFFO HFWFSGE WFSMJKNE IPVU HFĂ?Npregneerd of gewolmaniseerd hout. r #FWBU HFFO WFSPOUSFJOJHJOH [PBMT WFSbrand materiaal, olie/vet, chemicaliĂŤn, asbest etc.

Voorbeelden van gratis aan te leveren snoeihout

DeZc^c\hi^_YZc hZgk^XZejci 7dZgYdc`/ BVVcYV\ .#%%"&%#%% j 9dcYZgYV\ &(#(%"&*#(% j $ &-#%%"&.#%% j G7A 7CD GZ\^dcVVa 7jgZVj AZZgea^X]i Zc Kddgi^_Y^\ HX]ddakZgaViZc 7gVWVci CddgYddhi GVVY]j^haVVc ' 6aVgbcjbbZg EdhiWjh * *()% 76 Dhh %)&' +' .%,% %.#%% jjg"&+#%% jjg G7A5dhh#ca VaaZZc ^c cddY\ZkVaaZc

&"&"'

r )FU IPVU NPFU HFCVOEFME [JKO NFU touw. r &FO CVOEFM NBH NBYJNBBM NFUFS MBOH zijn. r &FO CVOEFM NBH NBYJNBBM LJMPHSBN wegen. r %F NBYJNBMF EJLUF WBO EF UBLLFO NBH 10 centimeter zijn r &S NPHFO NBYJNBBM CVOEFMT QFS BESFT aangeboden worden. r %F CVOEFMT NPFUFO BBO EF WFSIBSEF XFH aangeboden worden.

Tuin,-groenafval: 5 cent per kilo Tuin,-groenafval dat niet benoemd is in de categorie snoeihout (zie hierboven), valt in deze categorie.

Voorbeelden van tuin,-groenafval r $POJGFSFOCMBE r -PT CMBE HSBT WFFH TDIPGGFMSFTUFO r #FSNNBBJTFM BGLPNTUJH VJU CFSNFO plantsoenen en gazons. r 4MPPUNBBJTFM EJU NBUFSJBBM LPNU WSJK CJK het maaien van sloten.

7ZiVaZc B^a^ZjhigVVi Bij de ingang van de Milieustraat wordt gevraagd welk type afval weggebracht wordt. Wanneer dit tuin,-groenafval is, wordt de auto (eventueel met aanhanger) gewogen. Als dit afval is weggebracht, wordt de auto opnieuw gewogen. Op basis van deze weging wordt de prijs bepaald. Dit bedrag wordt vervolgens contant of via pin betaald aan de medewerker op de Milieustraat.

A^ZkZg ^c YZ @a^`d4 Uiteraard blijft het mogelijk om de Kliko thuis te gebruiken voor het snoeihout- en tuin,-groenafval. De kosten hiervan bedragen 15 cent per kilo.

<ZbZZciZa^_` WaVY Wj^iZc\ZW^ZY Gemeentelijk blad, afkomstig van gemeentelijke bomen en struiken ĂŠn dat afkomstig is uit het buitengebied, kan gratis aangeboden worden op de Milieustraat. Als u gemeentelijk blad in het buitengebied opruimt en dit wilt aanbieden op de Milieustraat, dan dient men dat ĂŠĂŠn dag ervoor te melden bij IFU ,MBOUFO$POUBDU$FOUSVN WBO HFNFFOUF Veghel (tel. 140413). U kunt dan de dag erna het gemeentelijk blad gratis aanbieden bij de Milieustraat. Door de medewerker van de Milieustraat worden het aangeleverde blad en uw gegevens gecontroleerd en genoteerd. U dient dan ook legitimatie bij u te hebben. Bovenstaande geldt dus alleen voor gemeentelijk blad afkomstig uit het buitengebied.

BZZg lZiZc4 Neem dan contact op met de gemeente via 14 0413.

Eerder al werden bij de nieuwe Sluisstraat en het parkeerterrein aan de Hoogstraat ‘lintjes doorgeknipt’. En is het startschot gegeven voor de terugplaatsing van het Heilig Hartbeeld en herinrichting van het plein. ‘Er is hier ontzettend veel werk verzet’, zegt Van Burgsteden dan ook. ‘Met goed resultaat, gezien de reacties van veel bewoners en ondernemers.’

fotograaf: Mark Kamphuis 1 in volle gang. Aannemer Kanters maakte dit najaar het gebied tussen de Wilhelminastraat, Hendrikstraat, &NNBTUSBBU FO EF #FBUSJYTJOHFM CPVXSJKQ waarna Bouwbedrijf Van de Ven is begonnen met de bouw. Na oplevering van de eerste 57 woningen (planning: zomer 2013), worden aansluitend de woningen in de tweede fase gebouwd. Fase 3 ten slotte, is gepland voor 2014. Uiteindelijk zullen minder woningen terug worden gebouwd, dan in de ‘oude’ Oranjewijk hebben gestaan. De ruimte die hierdoor vrijkomt kleurt de gemeente in met openbaar groen, speelvoorzieningen FO FYUSB QBSLFFSQMBBUTFO

Bdd^Zg Zc kZ^a^\Zg Tevredenheid is er bijvoorbeeld over de OJFVXF /$# -BBO %PPS IFU WFSMFHHFO WBO de Pater van den Elsenlaan richting kanaal, gaan automobilisten sinds enige tijd - over nieuw asfalt - vanaf De Amert rechtdoor EF /$# -BBO PQ %F LOJL OBBS IFU %PSTIPVU is eruit gehaald. “Deze doorsteek is een logischer en veiliger ontsluiting van de bedrijventerreinen�, aldus de wethouder. Het verkeer dat vanaf dit punt linksaf slaat richting centrum, bevindt zich meteen in een 30 kilometerzone. “Dat gedeelte van EF /$# -BBO JT TJOET PLUPCFS CFHBBOCBBS en sluit nu naadloos aan bij de sfeer van de Hoogstraat en Sluisstraat. Met mooie bestrating, lage snelheid, openbaar groen FO FYUSB QBSLFFSQMBBUTFO OBBTU EF XFH u

KZhi^\^c\h`a^bVVi kZghiZg`Zc Ook op de industrieterreinen zelf zijn stappen gezet. Zo kreeg Eikelkamp een aansluiting met de N279; maakt de gemeente ruimte voor nieuwe woningen en bedrijven op Dorshout; en ligt er sinds kort een OJFVX GJFUTQBE UVTTFO EF /$# -BBO FO De Amert. Op De Amert is bovendien een OJFVX DBNFSBCFXBLJOHTTZTUFFN HFĂ?OTUBMleerd en zijn de wegen gecategoriseerd: 50 km op de buitenwegen, 30 km op de binnenwegen. Binnenkort wordt gestart met de vergroening van het terrein. “Belangrijke verbeteringenâ€?, zegt van Burgsteden, “met het oog op het regionale vestigingsklimaat van Veghel.â€?

DgVc_Zl^_`

:^\Zc `VgV`iZg Bij de start van het project was er angst voor het verdwijnen van een historisch stukje Veghel. “Die zorgen hebben we kunnen wegnemen�, zegt Van Burgsteden, “vooral dankzij goede communicatie met de bewoners. Architectenbureau Leenders vertaalde de wensen van alle betrokkenen in een plan, gebaseerd op het gedachtegoed van de Veghelse architect Pierre Tooten, ontwerper van de oude Oranjewijk. Met karakteristieke blokkenbouw, achterpaadjes, binnentuintjes, gedetailleerd metselwerk, speelse raampartijen en dakkapellen, behoudt de wijk straks haar typische karakter. “Tegelijk krijgt ze een geweldige kwaliteitsimpuls�, zegt de wethouder. De nieuwe woningen worden duurzaam gebouwd en zijn zelfs energiezuiniger dan wettelijk is voorgeschreven in het Bouwbesluit. Gedurende het bouw- en renovatieproces hebben de gemeente, Vivaan en Area regelmatig overleg met een speciale bewonerswerkgroep, over de leefbaarheid in de wijk.

Ldc^c\Zc de Ăˆ;>6I"adXVi^ZÉ Er zouden appartementen komen, maar die plannen zijn al enige tijd van de CBBO 0Q EF MPDBUJF /$# -BBO AEF oude FIAT-garage’, is nu de fundering gestort voor de bouw van veertien zogenoemde grondgebonden woningen. Het project Thuishaven Veghel is in handen van ontwikkelaar Reuvers uit Oss, die verwacht de woningen in het tweede kwartaal van 2013 op te leveren.

Ondertussen is in de Oranjewijk Fase

<ZkdcYZc kddglZgeZc Van 22 oktober 2012 tot en met 26 oktober 2012 is bij de gemeente Veghel aangifte gedaan van de onderstaande gevonden/verloren voorwerpen: Melding 59977 60079 60111

Bijzonderheden melding Damesfiets Unionfiets Enkele dames/herenfietsen

U kunt de gevonden voorwerpen ophalen bij de receptie van het stadhuis op werkdagen van 9.00 tot 17.00 uur. Wij vragen hierbij wel een bewijs van eigendom. Fietsen zijn te bezichtigen op de gemeentewerf tijdens openingstijden (zie colofon).

13

GEMEENTE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

WWW.VEGHEL.NL

<ZbZZciZ KZ\]Za Nieuws

HiVgi lZg`oVVb]ZYZc KZ\]Za XZcigjb Vanaf 5 november starten de werkzaamheden in Veghel centrum met betrekking tot de herinrichting van de openbare ruimte. Vlas & Graan en Molenwieken worden als eerste aangepakt en vervolgens is de Hoofdstraat aan de beurt. Er is gekozen om van plek naar plek te werken in verband met de weersomstandigheden en om rekening te houden met het centrumgebied, bevoorrading en de feestdagen. Zo wordt voorkomen dat er in het hele centrumgebied gewerkt wordt. Een eerste start wordt gemaakt met het vergroenen van het centrum, op andere onderdelen, met name

de boombakken en natuursteen, zit een levertijd van ongeveer 12 weken. In de Hoofdstraat worden banken vervangen en op Molenwieken worden boombakken geplaatst. In de Hoogstraat worden 10 bakken geplaatst en op Vlas & Graan wordt een verhoging gerealiseerd vanwege een veilige oversteek. Indien wegen afgesloten moeten worden, dan zijn er omleidingen ter plekke aangegeven. Mocht u nog vragen hebben over de werkzaamheden, dan kunt u contact opnemen met Ton van Beers via telefoonnummer 14 0413

C^Zjlh kVc YZ LBD"GVVY KZ\]Za De Wmo-Raad Veghel heeft de taak op zich genomen om u met regelmaat te informeren over de ontwikkelingen rondom de Wet Maatschappelijke Ondersteuning (WMO) De WMO-Raad geeft de gemeente gevraagd en ongevraagd advies. Zij toetst de kwaliteit van de uitgevoerde taken en signaleert knelpunten. De WMO is een wet waarin participeren centraal staat. De wet wordt uitgevoerd door de gemeenten.

Het woord is aan Ferda Angay. “Vanaf maart 2012 zit ik in de Wmo-raad waar ik de migranten vertegenwoordig. Ik ben van Turkse afkomst en sinds 1974 woon ik in Nederland met mijn gezin. Na 11 jaar productiewerk te hebben gedaan, besloot ik te gaan studeren en heb toen mijn diploma MBO-sociale dienstverlening behaald.�

K^kVVc bZaYejcibZYZlZg`hiZg In 1998 ben ik begonnen bij Stichting Opbouwwerk Uden, welke instelling sinds 2000 is gefuseerd en momenteel Vivaan heet. Naast de receptiefunctie bij Novadic-verslavingszorg Uden heb ik 13 jaar bij Vivaan als meldpuntmedewerkster gewerkt. In Uden waren enkele probleemwijken. Eerst werden deze wijken aangepakt om problemen en overlast op te lossen in samenwerking met politie, wooncorporatie, gemeente jeugdzorg, GGZ en andere instanties. Dagelijks kwamen er meldingen binnen en deze moesten doorgesluisd worden naar de betreffende instanties. Als meldpuntmedewerkster had ik een intermediaire functie. De melders kregen op tijd een terugkoppeling over wat er ging gebeuren met zijn/ haar klacht.

Dg\Vc^hVi^Z kgdjlZcYV\ Ieder jaar op 8 maart organiseren we de Vrouwendag. We komen met het bestuur bijeen en maken een selectie voor een kandidaat voor de Vrouw-actief-prijs.

Sinds een jaar werken we samen met de Blauwe Kei. We koppelen deze vrouwendag aan theater, cabaret, musical of toneelstuk; een avondvullend programma met eerst de uitreiking voor de Vrouw-actief-prijs en daarna een gezamenlijke voorstelling in de Blauwe Kei. Ik zit al ruim 25 jaar in deze vrouwenorganisatie.

KZgiZ\ZclddgY^\^c\ kVc YZ Ijg`hZ \ZbZZchX]Ve Het is heel leuk en een verrijking voor mij, om door mijn inbreng deel te nemen in de WMO-Raad. Ik help mensen heel graag en het geeft mij voldoening om voor iemand iets te betekenen. Ik zit namens de Turkse gemeenschap in de WMO-Raad , maar ik ben er voor iedereen. Het maakt niet uit wat zijn/haar achtergrond is; als mens wil ik graag iedereen helpen die hulp vraagt. Turkse gemeenschap als achterban: Voor netwerken is het goed om met anderen van gedachten te wisselen, te discussiĂŤren hoe zij over bepaalde onderwerpen denken. Als ik wat nieuws hoor of er verandert iets in de wetgeving /wmo-beleid, dan wil ik dit overdragen aan mijn achterban: in deze de Turkse gemeenschap.

=jae kgV\Zc/ Allochtonen weten soms niet hoe ze hulp moeten vragen, waar ze terecht kunnen of wat de mogelijkheden zijn. Als ik een vraag krijg van mensen, vanuit de Turkse gemeenschap en/of anderen, dan probeer ik te helpen. Lukt mij dit niet dan zoek ik hulp via een andere weg bijvoorbeeld door hen attent te maken op het WMO-Loket E-mailadres: wmoraad@veghel.nl, Postadres:WmoRaad Veghel, Postbus 10.001, 5460 DA Veghel. Telefoon: 0413-712049 Notulen en informatie op website www.veghel.nl onder KlantContactCentrum. Volgend Wmo-Raad bijeenkomst woensdag 31 oktober 2012.

Kg^_l^aa^\Zghejci KVXVijgZWVc` dca^cZ Misschien hebt u er wel eens aan gedacht om vrijwilligerswerk te gaan doen, maar weet u niet welke mogelijkheden er zijn. De online-vacaturebank voor vrijwilligers bij het Vrijwilligerspunt van Vivaan biedt u een uitgebreid overzicht over wat allemaal mogelijk is. Het Vrijwilligerspunt van Vivaan geeft informatie, advies en ondersteuning over tal van onderwerpen en is er voor individuele burgers en organisaties. Graag wil het Vrijwilligerspunt u informeren over het online gaan van de vacaturebank. Deze kunt u vinden als u naar onderstaande website gaat: www.vivaan.nl/algemeen/vrijwilligerspunt. Klik om alle vacatures te bekijken vervolgens op onderstaande button: alle organisaties uit de gemeenten Uden, Veghel en Landerd die bij Vivaan een vrijwilligersvacature hebben aangemeld, staan in deze vacaturebank. U kunt op deze website zoeken naar een geschikte vrijwil-

ligersplek die aansluit bij uw interesses en vaardigheden. U kunt zich direct inschrijven via de website. ,BO VX PSHBOJTBUJF PPL FYUSB IBOEFO HFCSVJLFO 0G EJU nu voor een structurele vrijwilligersfunctie is, of voor extra ondersteuning bij eenmalige activiteiten: Neemt u dan vooral contact op met het Vrijwilligerspunt! Alle vacatures worden door hen op de website geplaatst en beheerd. Wilt u liever zelf vacatures op deze site LVOOFO QMBBUTFO PG CFIFSFO (FFGU V EJU EBO WJB EF mail aan hen door. Team Bemiddeling Vrijwilligerspunt Uden, Veghel en Landerd Aldetiendstraat 21A 5402 ZC Uden 0413 267 882 vpuvl@vivaan.nl

Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.

J^i bZi djYZgh

Een informatieve kroegentocht voor ouders in de gemeente Veghel Stappen, u heeft het vroeger vast ook gedaan, met vrienden naar de kroeg, een biertje drinken. Een herkenbaar en geaccepteerd gebeuren. Nu heeft u zelf tieners in de leeftijd van 12- 18 jaar, die ( binnenkort) op stap gaan. Misschien bent u wel nieuwsgierig naar hoe dat stappen er tegenwoordig aan toe gaat en waar uw kinderen nu of in de toekomst te vinden zijn, dan krijgt u nu de kans om dit te ervaren. Duik samen met ons op woensdag 7 november 2012 in de uitgaanswereld van Veghel en schrijf u in voor � Uit met ouders�. Op deze uitgaansavond zijn de jongeren niet welkom. Op deze avond zullen er vier verschillende interactieve presentaties gegeven worden in diverse uitgaansgelegenheden in het centrum van Veghel. Deze zijn gericht op het thema “Veilig uitgaan�. Tijdens deze presentaties krijgt u tips en handvatten, kunt u vragen stellen aan deskundigen en onderling ervaringen uitwisselen. Na de opening door Wethouder van Rinsum en een korte inleiding, aanvang 19.30 uur in de Oude

Raadszaal, Bibliotheek Veghel, Markt 1, gaan we naar het uitgaansgebied. Daar bezoeken ouders in groepen verschillende cafÊs. In elk cafÊ wordt een korte presentatie gegeven over de thema’s: r "MDPIPM FO KPOHFSFO EPPS EF ((% r %SVHT FO KPOHFSFO EPPS /PWBEJD ,FOUSPO r 6JUHBBO FO 7FJMJHIFJE EPPS 1PMJUJF FO )PSFDB r 5IFBUFSHSPFQ )FMEFS 1VCFS FO EBO

6VcbZaYZc Bent u geĂŻnteresseerd in ‘Uit met Ouders’ en heeft u een zoon/dochter die op stap gaat of binnenkort misschien op stap zal gaan, dan kunt u zich tot uiterlijk 2 november 2012 aanmelden. Dit kunt u doen door een email te sturen naar info@cjggeeftantwoord.nl met uw contactgegevens en het aantal personen. U kunt ook bellen naar 0800 – 254 00 00. Hier kunt u ook terecht voor eventuele vragen.

@Vea^_hi \ZbZZciZa^_`Z WdbZc Jaarlijks stelt de gemeente Veghel een kaplijst samen van gemeentelijke bomen die om verschillende redenen moeten worden gekapt. Uit een inventarisatie is gebleken dat er circa 225 bomen in de gemeente geveld moeten worden. Het betreft vooral bomen die dood zijn of een slechte gezondheid hebben en bomen die overlast bezorgen doordat ze bijvoorbeeld te dicht bij bebouwing staan. Begin november 2012 start Jos Vincent van Goghstraat t.h.v. 12 Kruisstraat t.h.v. 23 Hoek t.h.v. 23 Rembrandtlaan t.h.v. 70 (Rabobank) Heiveld t.o. 16 Hoeksehei t.h.v. Hoek 29 Berkenstraat t.h.v. 1 Kruisstraat t.h.v. 10 Boekelseweg t.h.v. 20 Dr. Schaepmanlaan t.h.v. verkeerslichten Past. Van Haarenstraat t.h.v. 85 Boerdonksedijk t.h.v. 36 Jan Pzn Coenstraat t.h.v. school Kerisakkerstraat t.h.v. Margrietstr. 2 Boerdonksedijk t.h.v. 25 Evertsestraat t.h.v. 15 Prinseveld t.h.v. Hamsdijkje Boerdonksedijk t.h.v. 48-50 Prof. Zijlstrastraat Veerstraat t.h.v. 41 zandweg Meerbosweg thv Boerdonksedijk 13 Karel Doormanstraat t.h.v. 8-12 Past. Bogaertstraat Boterweg t.h.v. 26 De Scheifelaar t.h.v. 101 Kampweg t.h.v. Antoniusstraat Broekweg t.h.v. 2 De Scheifelaar t.h.v. 1A Past. Bogaertstraat Hoek t.h.v. 19 Afrit N269/de Leest

Kanters Groenvoorziening met het kappen van de bomen. Door in deze periode te kappen verstoren we het broedseizoen van vogels niet en werken we volgens de richtlijnen van de Flora- en Faunawet. Op de meeste locaties in de gemeente zal de overlast beperkt blijven tot het rooien van ĂŠĂŠn of twee bomen. Het betreft bomen op de volgende locaties:

De Heihoef t.h.v. zijkant Jekschotstraat 23 Hurkske t.h.v. 2a en 6 Aa-plantsoen t.h.v. 6 Sweenslag t.h.v. 6 Rauwven t.h.v. 8 Rijksweg, achterzijde Geulstraat 1 De Scheifelaar fietspad het Ham naar de stuw Voorbolst t.h.v. nieuwbouw Rijksweg, achterzijde Geulstr. 31 en 35 Havelt t.h.v. 7 Voorbolst t.h.v. 27 Zijkant Geulstraat 67 Aa-Broeken Schuurhoek t.h.v. 5 Rijnstraat zijkant Merwedelaan 44 Dorshout t.o. De Amert 150 Sluisweg t.h.v. 10 Donauring, zijkant Theemsstraat 19 De Knokert t.o. De Amert 160 Akkerweg t.h.v. 6 Haviksdonk zijkant 48 Dorshout t.h.v. 31 Keldonkseweg t.h.v. 6 Uilendonk achterzijde 19 Dorshout t.h.v. 21 Hackerom t.h.v. 4 (nieuwbouw) Krommedonk zijkant Gruttodonk 7 Ham t.h.v. 3 Boerdonksedijk t.h.v. 44 Hysopveld t.h.v. 16 en 28 Abenhoefweg t.h.v. 9 Boerdonksedijk t.h.v. 16 en 18

Op www.veghel.nl is kaartmateriaal te vinden waar per locatie is aangegeven welke boom of bomen wordt/ worden gekapt.

Tijmveld t.o. 19 t/m 29 Abenhoefweg Coxsebaan t.h.v. Gemertsedijk Burg. Schrevensingel t.h.v. 6 Abenhoefweg t.h.v. Willibrordushoek 15 Coxsebaan t.h.v. 14 Rembrandtlaan t.h.v. 20 De Coevering t.h.v. 6 en 7 Coxsebaan t.h.v. 4 en 17 Julianapark t.h.v. Rembrandtlaan Grootdonkweg zijweg t.h.v. 13 Meerbosweg t.h.v. Coxsebaan 5 Prins Willen Alexander Sportpark t.h.v. 24 Molenweg 1 en 3 Meerbosweg t.h.v. 47 Rietven t.h.v.26 Oude Baan t.h.v. 1 Meerbosweg t.o. 43-45 Spoorven t.o. 502 De Coevering t.h.v. 15 Meerbosweg t.h.v. 37 Spoorven t.h.v. 200 De Coevering t.h.v. 11 Meerbosweg t.h.v. 27-29 Eisenhowerweg 34B-36 De Coevering t.h.v. De Kuilen 19 Meerbosweg t.h.v. 5 Huygensweg t.h.v. 18 Het Loo t.h.v. De Kuilen 17a Lekerweg t.h.v. 12 Doornhoek t.h.v. 3945 Doornhoek t.h.v. 4041

Voor vragen over de te kappen bomen kunt u terecht bij het KlantContactCentrum van de gemeente Veghel, of via telefoonnummer 14 0413.

14

GEMEENTE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

WWW.VEGHEL.NL

<ZbZZciZ KZ\]Za Nieuws

9jcc^c\ ^c \ZbZZciZWdhhZc =Zi =jg`h`Z Ă„ KZ\]Za In de gemeentebossen Het Hurkske wordt in de komende weken een dunning uitgevoerd. De werkzaamheden worden uitgevoerd in het kader van het bosbeheerplan van de gemeente Veghel. De werkzaamheden worden door de Bosgroep Zuid Nederland uitbesteed en begeleid.

De burgemeester en het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel maken bekend voor zover het hun bevoegdheid betreft, dat er een aanvraag om een evenementenvergunning is ingediend voor:

LZg`Zc kda\Zch cVijjgg^X]ia^_cZc Tijdens de werkzaamheden wordt gewerkt volgens de gedragscode bosbeheer. In deze gedragscode is vastgesteld hoe er bij werkzaamheden dient te worden omgegaan met aanwezige flora en fauna.

r 0MJFCPMMFOBDUJF +POH /FEFSMBOE PQ IFU EPSQTQMFJO BBO EF .PSHFOTUSBBU UF &SQ PQ EFDFNCFS %F BBOWSBBH is ontvangen op 24 oktober 2012. r ,FMEPOLTF +BBSNBSLU BBO EF .PSHFOTUSBBU FO EF "OUPOJVTTUSBBU UF &SQ PQ KVMJ %F BBOWSBBH JT POUWBOHFO op 24 oktober 2012.

>c[dgbVi^Z

Veghel, 31 oktober 2012

Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden zal ter plekke informatie worden opgehangen om de wandelaar te informeren.

LZi gj^biZa^_`Z dgYZc^c\

9V\ kVc YZ BVciZaodg\

Wij stellen het op prijs als u zich aanmeldt vóór 5 november a.s. via e-mail: info@demantelzorgwinkel. nl of per telefoon 0413 – 334780. www.demantelzorgwinkel

Tijdens de collegevergadering van 23 oktober 2012 zijn besluiten genomen m.b.t. r 7PPSU[FUUJOH QJMPU 1SFWFOUJFWF 0VEFSFO[PSH 7FHIFM JO r Verzoek tot het starten van een hippische onderneming op het perceel gelegen aan Pater Visserslaan 13 te Mariaheide r 6JUCSFJEFO WBO FFO NBOFHF FO IFU SFBMJTFSFO WBO FFO CFESJKGTXPOJOH BBO EF )PHFS %VJOFOXFH B UF 7FHIFM r #FTMJTTJOH PQ IFU CF[XBBSTDISJGU WBO KVOJ r #FTMJTTJOH PQ IFU CF[XBBSTDISJGU WBO BVHVTUVT r 7BTUTUFMMJOH CFTUFNNJOHTQMBO A-BOEFMJKL (FCJFE IFS[JFOJOH "LLFSXFH De complete besluitenlijst is te vinden op de website www.veghel.nl onder ‘Besluitenlijsten B&W’.

6VckgV\Zc ZkZcZbZciZckZg\jcc^c\ Harvester (oogstmachine)

De Mantelzorgwinkel zet alle mantelzorgers uit de gemeenten Boekel, Landerd, Uden en Veghel in het zonnetje! U bent van harte welkom op 10 november 2012 van 14.00 uur tot 17.00 uur bij partycentrum Nia Domo in Boekel aan Sint Agathaplein 6. Op deze feestelijke middag reiken wij ook aan alle mantelzorgers de gratis Mantelzorgpas en Mantelzorgmap uit.

7Zhaj^iZca^_hi

6a\ZbZcZ eaVVihZa^_`Z kZgdgYZc^c\

De gemeente past in haar bossen geĂŻntegreerd bosbeheer toe. Deze aanpak streeft naar een combinatie van natuur, recreatie en houtproductie. Naast integratie van functies wordt er zoveel mogelijk gebruik gemaakt van de natuurlijke processen in het bos. Een dunning betekent dat er bomen worden geveld om de overige bomen in het bos meer groeiruimte te geven. De te vellen bomen zijn gemarkeerd met een oranje markering. Door middel van het vellen van bomen wordt sturing gegeven aan de bosontwikkeling. Zo krijgen inheemse loofbomen en markante bomen meer groeiruimte waardoor deze beter kunnen uitgroeien. In de monotone delen zullen ook een aantal open plekken worden gemaakt. In deze open plekken zullen weer nieuwe bomen en struiken groeien waardoor de variatie in het bos wordt vergroot.

Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.

Egd\gVbbV Dag van de Mantelzorg 10 november 2012 14.00 uur Ontvangst met koffie en thee 14.10 uur Welkom door Hanneke Schanzleh en uitleg over de gratis Mantelzorgpas en Mantelzorgmap. Deze pas zorgt er in combinatie met de Mantelzorgmap voor dat de zorg voor uw naaste doorgaat als u uitvalt. 14.25 uur Opening door wethouder Henri Willems 14.35 uur Korte uitleg over het programma 14.40 uur Aanvang verschillende creatieve, actieve en ontspannende activiteiten 16.00 uur Afsluitend swingend optreden door popkoor Sprightly 17.00 uur Einde

Dc\Zl^_o^\YZ kVhihiZaa^c\ WZhiZbb^c\heaVc ÆKZ\]Za"LZhi! YZZa\ZW^ZY GZbWgVcYiaVVc '.VÇ Burgemeester en wethouders van Veghel maken ter voldoening aan artikel 3.8 lid 1 sub a Wet ruimtelijke ordening (Wro) bekend dat het op 4 oktober door de gemeenteraad van de gemeente Veghel ongewijzigd vastgestelde bestemmingsplan “Veghel-West, deelgebied Rembrandtlaan 29aâ€? met ingang van de dag na datum van deze bekendmaking gedurende zes weken voor een ieder ter inzage ligt in het stadhuis, Stadhuisplein 1 te Veghel en in de bibliotheken van Veghel, Markt 1 en van Erp, Den Uil 1, gedurende openingstijden. Tevens is het bestemmingsplan “Veghel-West, deelgebied Rembrandtlaan 29aâ€? elektronisch raadpleegbaar op http://www.ruimtelijkeplannen.nl/webroo/?planidn=NL.IMRO.0860.VE02ai000000BP2011-VG01 en digitaal raadpleegbaar op www.veghel.nl. Het ontwerp bestemmingsplan maakt de bouw van een woning aan de Rembrandtlaan 29a te Veghel mogelijk. Gedurende deze termijn kan beroep tegen het Raadsbesluit worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage, door:

Verkeersveiligheid pakken we samen aan

- Belanghebbenden, die tijdig een zienswijze hebben ingediend tegen het ontwerpbestemmingsplan; - Belanghebbenden, die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest binnen de gestelde termijn een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan hebben kunnen indienen. - Eenieder, voor zover het de bij vaststelling door de Raad aangebrachte wijzigingen betreft.

6Xi^ZYV\ KZg`ZZghkZ^a^\]Z^Y de ( cdkZbWZg de ]Zi BZ^_Zg^_eaZ^c

Tevens kunnen voornoemde personen tijdens de beroepstermijn de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Bij dit verzoek dient een afschrift van het ingediende beroepschrift te worden overlegd.

Het Brabants Verkeersveiligheidsplan, het Regionaal Uitvoeringsprogramma 2013 en de publiekscampagne “Nul verkeersdoden Brabant� roepen Brabanders op om zelf in actie te komen om het aantal verkeersdoden in Brabant terug te brengen. De campagne ‘NUL verkeersdoden Brabant’ zet aan om mensen bewust te maken van hun eigen gedrag in het verkeer. Aan de campagne werken overheden, bedrijven, scholen en organisaties in Brabant mee.

8VbeV\cZ ĂˆCja kZg`ZZghYdYZc 7gVWVciÉ Zc VXi^ZYV\ Op het online platform www.nulverkeersdodenbrabant. nl kan iedereen zelf acties plaatsen die gericht zijn op een verkeersveiliger Brabant. Er zijn legio goede en eenvoudig uitvoerbare ideeĂŤn die bijdragen aan een veiliger Brabant. Denk aan een fietsverlichtingsactie op lagere scholen of een logistiek vervoerder die al zijn medewerkers een oogtest aanbiedt. Zo eenvoudig kan het zijn.â€? Goede acties zijn eenvoudig op het platform te plaatsen. Door erop te stemmen ontstaat een top

5. De beste acties worden beloond tijdens de actiedag op 3 november aanstaande. De actiedag in Veghel wordt samen met het Stichting Platform Ouderen en Gehandicapten georganiseerd op het Meijerijplein in Veghel. Op zaterdag 3 november van 11.00-16.00 uur vinden diverse activiteiten plaats: r &S TUBBO WSBDIUXBHFOT WPPS VJUMFH PWFS EF EPEF hoek r &FO GJFUTFONBLFS WPFSU LMFJOF SFQBSBUJFT NFU OBNF verlichting) aan fietsen uit r -FEFO WBO EF IFU 410( HFWFO VJUMFH PWFS WFSLFFSregels

Veghel, 31 oktober 2012

KddgcZbZc l^_o^\^c\ kVc ]Zi WZhiZbb^c\heaVc ĂˆAVcYZa^_` <ZW^ZYÉ Overeenkomstig het bepaalde in artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) in samenhang met het bepaalde in artikel 25 lid 2f. van de regels van het bestemmingsplan Landelijk Gebied maken burgemeester en wethouders bekend dat zij voornemens zijn om met toepassing van art. 3.6, eerste lid, sub a. van de Wro het vigerende bestemmingsplan Landelijk Gebied te wijzigen voor: r EF WPSNWFSBOEFSJOH WBO FFO BHSBSJTDI CFTUFNNJOHTWMBL BBO )PFL B UF &SQ

KZg`ZZghYdYZc Jaarlijks vallen er in Brabant 120 verkeersdoden. De verkeersslachtoffers vallen met name onder fietsers, ouderen en jonge bestuurders. Van alle dodelijke ongevallen is 22% fietser, van alle ongevallen met ziekenhuisgewonden is 26% fietser. We zien vooral een piek in het aantal slachtoffers onder 11-13-jarigen en oudere fietsers. De acties in 2013 zijn gericht op fietsers.

Het ontwerp-bestemmingsplan Landelijk gebied, wijzigingsplan Hoek 10a’ ligt ter inzage met ingang van de dag na datum van deze bekendmaking gedurende zes weken voor een ieder in het stadhuis, Stadhuisplein 1 te Veghel en in de bibliotheken van Veghel, Markt 1 en van Erp, Den Uil 1, gedurende openingstijden. Tevens is het ontwerpbestemmingsplan ‘Landelijk Gebied, wijzigingsplan Hoek 10a’ elektronisch raadpleegbaar op www.veghel.nl. Gedurende deze termijn kan een ieder schriftelijk of mondeling zienswijze kenbaar maken. Een schriftelijke zienswijze kunt u richten aan het college van Burgemeester en wethouders van Veghel, Postbus 10.001, 5460 DA Veghel. Voor het indienen van een mondelinge reactie dient u een afspraak te maken. U kunt contact opnemen met de heer M. van Asperen van de afdeling Ruimte, bereikbaar via telefoonnummer 0413-386482 Veghel, 31 oktober 2012

15

GEMEENTE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

WWW.VEGHEL.NL

<ZbZZciZ KZ\]Za Nieuws

LVWd 6VckgV\Zc db\Zk^c\hkZg\jcc^c\ Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel maakt bekend, dat de volgende aanvragen om omgevingsvergunning zijn ingediend: r 7PMUBXFH " "; UF 7FHIFM WFSBOEFSFO CFESJKGTQBOE BDUJWJUFJU CPVXFO JOHFLPNFO PLUPCFS r %PPSOIPFL 5% UF 7FHIFM PQSJDIUFO CFESJKGTQBOE NFU LBOUPPSSVJNUF HFXJK[JHE CPVXQMBO BDUJWJUFJU CPVXFO JOHFLPNFO PLUPCFS r .FFTUFS WBO 4POTUSBBU 8/ UF 7FHIFM PQSJDIUFO XPPOIVJT FO BBOMFHHFO JOSJU BDUJWJUFJUFO CPVXFO FO JOSJU VJUXFH JOHFLPNFO PLUPCFS r .FFTUFS WBO 4POTUSBBU 8/ UF 7FHIFM PQSJDIUFO XPPOIVJT FO BBOMFHHFO JOSJU BDUJWJUFJUFO CPVXFO FO JOSJU VJUXFH JOHFLPNFO PLUPCFS r /BCJK )PPGETUSBBU FO UF 7FHIFM SPPJFO WBO ESJF CPNFO BDUJWJUFJU LBQQFO JOHFLPNFO PLUPCFS r /BCJK #PUFSXFH UF &SQ SPPJFO WBO FFO CPPN BDUJWJUFJU LBQQFO JOHFLPNFO PLUPCFS r -FJOTFSPOEXFH 37 UF 7FHIFM WFSBOEFSFO NJMJFV JOSJDIUJOH BDUJWJUFJU NJMJFV JOHFLPNFO PLUPCFS r $FDJMJBTUSBBU 3; UF 7FHIFM QMBBUTFO FSGBGTDIFJEJOH BDUJWJUFJU CPVXFO JOHFLPNFO PLUPCFS r #PMTU 1BE UF 7FHIFM QMBBUTFO FSGBGTDIFJEJOH BDUJWJUFJU CPVXFO JOHFLPNFO PLUPCFS

Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.

CFMBOHIFCCFOEFO EJF [JFOTXJK[FO IFCCFO JOHFCSBDIU UFHFO IFU POUXFSQ WBO IFU CFTMVJU CFMBOHIFCCFOEFO EJF CF[XBSFO IFCCFO UFHFO XJK[JHJOHFO EJF CJK IFU OFNFO WBO IFU CFTMVJU UFO PQ[JDIUF WBO IFU POUXFSQ EBBSWBO [JKO BBOHFCSBDIU CFMBOHIFCCFOEFO BBO XJF SFEFMJKLFSXJKT OJFU LBO XPSEFO WFSXFUFO HFFO [JFOTXJK[FO UF IFCCFO JOHFCSBDIU UFHFO IFU POUXFSQ WBO IFU CFTMVJU )FU CFSPFQTDISJGU EJFOU JO UXFFWPVE VJUFSMJKL EFDFNCFS UF XPSEFO JOHFEJFOE EF HSPOEFO WBO IFU CFSPFQ UF CFWBUUFO FO NPFU [JKO POEFSUFLFOE )FU JOEJFOFO WBO FFO CFSPFQTDISJGU IFFGU HFFO TDIPSTFOEF XFSLJOH CPWFOEJFO USFFEU FFO CFTMVJU WPPS FFO BDUJWJUFJU PQ HSPOE WBO EF 8FU BMHFNFOF CFQBMJOHFO PNHFWJOHTSFDIU 8BCP BSUJLFM MJE TVC C H I BSUJLFM MJE TVC B C D FO H QBT JO XFSLJOH OBEBU EF CFSPFQTUFSNJKO JT WFSTUSFLFO %BBSPN CFTUBBU EF NPHFMJKLIFJE PN HFMJKLUJKEJH NFU PG OB IFU JOEJFOFO WBO FFO CFSPFQTDISJGU JOEJFO POWFSXJKMEF TQPFE HFMFU PQ EF CFUSPLLFO CFMBOHFO EBU WFSFJTU UF WFS[PFLFO PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH &FO WFS[PFL PN WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH NPFU XPSEFO HFSJDIU BBO EF 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF 3FDIUCBOL hT )FSUPHFOCPTDI TFDUPS CFTUVVSTSFDIU QPTUCVT ." UF hT )FSUPHFOCPTDI #JK EJU WFS[PFL EJFOU FFO BGTDISJGU WBO IFU JOHFEJFOEF CFSPFQTDISJGU UF XPSEFO PWFSMFHE &OLFM BM IFU WFS[PFL PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH LBO FFO TDIPSTFOEF XFSLJOH IFCCFO NJUT CJOOFO [FT XFLFO WBOBG ÊÊO EBH OB CFLFOENBLJOH WBO IFU CFTMVJU JOHFEJFOE FO CFUSFLLJOH IFCCFOEF PQ FFO BDUJWJUFJU PQ HSPOE WBO EF 8BCP BSUJLFM MJE TVC C H I BSUJLFM MJE TVC B C D FO H 7PPS IFU JOTUFMMFO WBO HFOPFNE WFS[PFL JT FFO HSJGGJFSFDIU WFSTDIVMEJHE WBO é WPPS OBUVVSMJKLF QFSTPOFO FO é WPPS SFDIUTQFSTPOFO "BO IFU JOEJFOFO WBO FFO WFS[PFL PN WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JT HFFO UFSNJKO WFSCPOEFO 7FHIFM PLUPCFS

7FHIFM PLUPCFS

7ZhX]^``^c\ gZ\ja^ZgZ db\Zk^c\hkZg\jcc^c\ )FU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 7FHIFM NBBLU CFLFOE EBU IFU FFO CFTDIJLLJOH IFFGU PQHFTUFME NFU CFUSFLLJOH UPU r FFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH BDUJWJUFJU CPVXFO WPPS IFU QMBBUTFO WBO SFDMBNF VJUJOHFO PQ IFU QFSDFFM LBEBTUSBBM CFLFOE HFNFFOUF 7FHIFM TFDUJF 3 OVNNFS QMBBUTFMJKL CFLFOE .PVOUCBUUFOXFH "9 UF 7FHIFM %F WFSHVOOJOH JT SFFET WFS[POEFO BBO EF BBOWSBHFS PQ PLUPCFS r FFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH BDUJWJUFJU CPVXFO WPPS IFU QMBBUTFO WBO FFO WFSEJFQJOHTWMPFS PQ IFU QFSDFFM LBEBTUSBBM CFLFOE HFNFFOUF 7FHIFM TFDUJF ) OVNNFS QMBBUTFMJKL CFLFOE #JOOFOWFME (, UF 7FHIFM %F WFSHVOOJOH JT SFFET WFS[POEFO BBO EF BBOWSBHFS PQ PLUPCFS r FFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH BDUJWJUFJUFO CPVXFO QMBOPMPHJTDIF BGXJKLJOH FO NPOVNFOUFO WPPS IFU QMBBUTFO WBO FFO LVOTUXFSL PQ IFU QFSDFFM LBEBTUSBBM CFLFOE HFNFFOUF 7FHIFM TFDUJF ) OVNNFS QMBBUTFMJKL CFLFOE )PPHTUSBBU $9 UF 7FHIFM %F WFSHVOOJOH JT SFFET WFS[POEFO BBO EF BBOWSBHFS PQ PLUPCFS %F CFTDIJLLJOH FWFOBMT BMMF UFS [BLF [JKOEF TUVLLFO MJHHFO UFS JO[BHF PQ IFU TUBEIVJT )FU TUBEIVJT JT HFPQFOE PQ XFSLEBHFO WBO UPU VVS PQ XPFOTEBH WBO UPU VVS FO PQ EPOEFSEBH WBO UPU VVS "OEFSF UJKEFO [JKO NPHFMJKL PQ BGTQSBBL 5FHFO WPPSOPFNE CFTMVJU LVOOFO CFMBOHIFCCFOEFO JOHFWPMHF BSUJLFM FO WBO EF "MHFNFOF XFU CFTUVVSTSFDIU CJOOFO [FT XFLFO WBOBG ÊÊO EBH OB CFLFOENBLJOH WBO IFU CFTMVJU EPPS WFS[FOEJOH BBO BBOWSBHFS FFO CF[XBBSTDISJGU JOEJFOFO CJK IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 7FHIFM 1PTUCVT %" UF 7FHIFM )FU CF[XBBSTDISJGU EJFOU EF HSPOEFO WBO IFU CF[XBBS UF CFWBUUFO FO EJFOU UF [JKO POEFSUFLFOE )FU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU IFFGU HFFO TDIPSTFOEF XFSLJOH CPWFOEJFO USFFEU FFO CFTMVJU WPPS FFO BDUJWJUFJU PQ HSPOE WBO EF 8FU BMHFNFOF CFQBMJOHFO PNHFWJOHTSFDIU 8BCP BSUJLFM MJE TVC C H I BSUJLFM MJE TVC B C D FO H QBT JO XFSLJOH OB EF CF[XBSFOUFSNJKO %BBSPN CFTUBBU EF NPHFMJKLIFJE PN HFMJKLUJKEJH NFU PG OB IFU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU JOEJFO POWFSXJKMEF TQPFE HFMFU PQ EF CFUSPLLFO CFMBOHFO EBU WFSFJTU UF WFS[PFLFO PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH %JU WFS[PFL NPFU XPSEFO HFSJDIU BBO EF 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF 3FDIUCBOL hT )FSUPHFOCPTDI TFDUPS CFTUVVSTSFDIU QPTUCVT ." UF hT )FSUPHFOCPTDI #JK EJU WFS[PFL EJFOU FFO BGTDISJGU WBO IFU JOHFEJFOEF CF[XBBSTDISJGU UF XPSEFO PWFSMFHE &OLFM BM IFU WFS[PFL PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH LBO FFO TDIPSTFOEF XFSLJOH IFCCFO NJUT CJOOFO [FT XFLFO WBOBG ÊÊO EBH OB CFLFOENBLJOH WBO IFU CFTMVJU JOHFEJFOE FO CFUSFLLJOH IFCCFOEF PQ FFO BDUJWJUFJU PQ HSPOE WBO EF 8BCP BSUJLFM MJE TVC C H I BSUJLFM MJE TVC B C D FO H 7PPS IFU JOTUFMMFO WBO HFOPFNE WFS[PFL JT FFO HSJGGJFSFDIU WFSTDIVMEJHE WBO é WPPS OBUVVSMJKLF QFSTPOFO FO é WPPS SFDIUTQFSTPOFO "BO IFU JOEJFOFO WBO FFO WFS[PFL PN WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JT HFFO UFSNJKO WFSCPOEFO 7FHIFM PLUPCFS

7ZhX]^``^c\ j^i\ZWgZ^YZ db\Zk^c\hkZg\jcc^c\ )FU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 7FHIFM NBBLU CFLFOE EBU IFU FFO CFTDIJLLJOH IFFGU PQHFTUFME NFU CFUSFLLJOH UPU r FFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH BDUJWJUFJUFO CPVXFO NJMJFV FO QMBOPMPHJTDIF BGXJKLJOH WPPS IFU WFSQMBBUTFO WBO FFO CFESJKG FO IFU PQSJDIUFO WBO TUBMMFO PQ IFU QFSDFFM LBEBTUSBMF HFNFFOUF &SQ TFDUJF 1 OVNNFST FO QMBBUTFMJKL CFLFOE 7PHFMFO[BOH 3# UF &SQ )FU POUXFSQ WBO EF[F CFTDIJLLJOH IFFGU WBO TFQUFNCFS UPU FO NFU PLUPCFS UFS JO[BHF HFMFHFO 5JKEFOT EF[F UFSNJKO [JKO HFFO [JFOTXJK[FO POUWBOHFO %F CFTDIJLLJOH JT OJFU WFSBOEFSE UFO PQ[JDIUF WBO EF POUXFSQCFTDIJLLJOH FO TUSFLU UPU IFU WFSMFOFO WBO EF PNHFWJOHTWFSHVOOJOH 7BOBG IFEFO UPU FO NFU EFDFNCFS MJHU EF CFTDIJLLJOH FWFOBMT BMMF PQ IFU CFTMVJU CFUSFLLJOH IFCCFOEF TUVLLFO UFS JO[BHF PQ IFU TUBEIVJT )FU TUBEIVJT JT HFPQFOE PQ XFSLEBHFO WBO UPU VVS PQ XPFOTEBH WBO UPU VVS FO PQ EPOEFSEBH WBO UPU VVS "OEFSF UJKEFO [JKO NPHFMJKL PQ BGTQSBBL 5FWFOT JT EF CFTDIJLLJOH WBO IFU QSPKFDU JODMVTJFG EF SVJNUFMJKLF POEFSCPVXJOH FMFLUSPOJTDI SBBEQMFFHCBBS PQ XXX WFHIFM OM 5FHFO EF WFSNFMEF CFTDIJLLJOH LBO CFSPFQ XPSEFO JOHFTUFME CJK EF 3FDIUCBOL UF hT )FSUPHFOCPTDI TFDUPS CFTUVVSTSFDIU 1PTUCVT ." hT )FSUPHFOCPTDI EPPS

7ZhX]^``^c\ lZ^\Zg^c\ gZ\ja^ZgZ db\Zk^c\hkZg\jcc^c\ Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel maakt bekend, dat de volgende omgevingsvergunning is geweigerd: r FFO PNHFWJOHTWFSHVOOJOH BDUJWJUFJU LBQQFO WPPS IFU SPPJFO WBO OFHFO FJLFOCPNFO PQ IFU QFSDFFM LBEBTUSBMF HFNFFOUF &SQ TFDUJF 3 OVNNFS QMBBUTFMJKL CFLFOE UFS IPPHUF WBO )FFTBLLFS UF &SQ %F WFSHVOOJOH JT SFFET WFS[POEFO BBO EF BBOWSBHFS PQ PLUPCFS %F XFJHFSJOH PNHFWJOHTWFSHVOOJOH FWFOBMT BMMF UFS [BLF [JKOEF TUVLLFO MJHHFO UFS JO[BHF PQ IFU TUBEIVJT )FU TUBEIVJT JT HFPQFOE PQ XFSLEBHFO WBO UPU VVS PQ XPFOTEBH WBO UPU VVS FO PQ EPOEFSEBH WBO UPU VVS "OEFSF UJKEFO [JKO NPHFMJKL PQ BGTQSBBL 5FHFO WPPSOPFNE CFTMVJU LVOOFO CFMBOHIFCCFOEFO JOHFWPMHF BSUJLFM FO WBO EF "MHFNFOF XFU CFTUVVSTSFDIU CJOOFO [FT XFLFO WBOBG ÊÊO EBH OB CFLFOENBLJOH WBO IFU CFTMVJU EPPS WFS[FOEJOH BBO BBOWSBHFS FFO CF[XBBSTDISJGU JOEJFOFO CJK IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 7FHIFM 1PTUCVT %" UF 7FHIFM )FU CF[XBBSTDISJGU EJFOU EF HSPOEFO WBO IFU CF[XBBS UF CFWBUUFO FO EJFOU UF [JKO POEFSUFLFOE )FU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU IFFGU HFFO TDIPSTFOEF XFSLJOH CPWFOEJFO USFFEU FFO CFTMVJU WPPS FFO BDUJWJUFJU PQ HSPOE WBO EF 8FU BMHFNFOF CFQBMJOHFO PNHFWJOHTSFDIU 8BCP BSUJLFM MJE TVC C H I BSUJLFM MJE TVC B C D FO H QBT JO XFSLJOH OB EF CF[XBSFOUFSNJKO %BBSPN CFTUBBU EF NPHFMJKLIFJE PN HFMJKLUJKEJH NFU PG OB IFU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU JOEJFO POWFSXJKMEF TQPFE HFMFU PQ EF CFUSPLLFO CFMBOHFO EBU WFSFJTU UF WFS[PFLFO PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH %JU WFS[PFL NPFU XPSEFO HFSJDIU BBO EF 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF 3FDIUCBOL hT )FSUPHFOCPTDI TFDUPS CFTUVVSTSFDIU QPTUCVT ." UF hT )FSUPHFOCPTDI #JK EJU WFS[PFL EJFOU FFO BGTDISJGU WBO IFU JOHFEJFOEF CF[XBBSTDISJGU UF XPSEFO PWFSMFHE &OLFM BM IFU WFS[PFL PN FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH LBO FFO TDIPSTFOEF XFSLJOH IFCCFO NJUT CJOOFO [FT XFLFO WBOBG ÊÊO EBH OB CFLFOENBLJOH WBO IFU CFTMVJU JOHFEJFOE FO CFUSFLLJOH IFCCFOEF PQ FFO BDUJWJUFJU PQ HSPOE WBO EF 8BCP BSUJLFM MJE TVC C H I BSUJLFM MJE TVC B C D FO H 7PPS IFU JOTUFMMFO WBO HFOPFNE WFS[PFL JT FFO HSJGGJFSFDIU WFSTDIVMEJHE WBO é WPPS OBUVVSMJKLF QFSTPOFO FO é WPPS SFDIUTQFSTPOFO "BO IFU JOEJFOFO WBO FFO WFS[PFL PN WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JT HFFO UFSNJKO WFSCPOEFO 7FHIFM PLUPCFS

LZ\ZckZg`ZZghlZi KZg`ZZghWZhaj^i )FU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 7FHIFM NBBLU CFLFOE EBU IFU PQ PLUPCFS FFO WFSLFFSTCFTMVJU IFFGU HFOPNFO NFU CFUSFLLJOH UPU r *OTUFMMFO WBO FFO WPPSSBOH WPPS GJFUTFST PQ IFU (B[FMMFQBE PQ EF LSVJTJOH NFU %PSTIPVU )FU WFSLFFSTCFTMVJU USFFEU JO XFSLJOH NFU JOHBOH WBO EF EBH OB EF[F CFLFOENBLJOH 7BOBG PLUPCFS UPU FO NFU EFDFNCFS MJHU IFU WFSLFFSTCFTMVJU NFU BMMF EBBSPQ CFUSFLLJOH IFCCFOEF TUVLLFO UJKEFOT PQFOJOHTUJKEFO UFS JO[BHF PQ IFU TUBEIVJT 4UBEIVJTQMFJO UF 7FHIFM CJCMJPUIFFL 7FHIFM .BSLU UF 7FHIFM FO EF CJCMJPUIFFL &SQ %FO 6JM UF &SQ #FMBOHIFCCFOEFO LVOOFO TDISJGUFMJKL CJOOFO [FT XFLFO OB EF EBH WBO EF UFS JO[BHF MFHHJOH UPU FO NFU EFDFNCFS UFHFO IFU WFSLFFSTCFTMVJU HFNPUJWFFSE CF[XBBS NBLFO CJK IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 7FHIFM QPTUCVT %" 7FHIFM )FU CF[XBBSTDISJGU EJFOU EF HSPOEFO WBO IFU CF[XBBS UF CFWBUUFO FO EJFOU UF [JKO POEFSUFLFOE .FU OBESVL XPSEU PQHFNFSLU EBU IFU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU EF XFSLJOH WBO EJU CFTMVJU OJFU TDIPSTU %F XFSLJOH WBO EJU CFTMVJU LBO VJUTMVJUFOE HFTDIPSTU XPSEFO EPPS FFO VJUESVLLFMJKLF VJUTQSBBL WBO EF WPPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF 3FDIUCBOL JO T )FSUPHFOCPTDI %BBSUPF LBO CJK EF WPPS[JFOJOHFOSFDIUFS WBO EF 3FDIUCBOL TFDUPS #FTUVVSTSFDIU 1PTUCVT ." T )FSUPHFOCPTDI FFO WFS[PFL UPU IFU USFGGFO WBO FFO WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH XPSEFO JOHFEJFOE #JK EJU WFS[PFL EJFOU FFO BGTDISJGU WBO IFU JOHFEJFOEF CF[XBBSTDISJGU UF XPSEFO PWFSMFHE 7PPS IFU JOTUFMMFO WBO HFOPFNE WFS[PFL JT FFO HSJGGJFSFDIU WFSTDIVMEJHE WBO é WPPS OBUVVSMJKLF QFSTPOFO FO é WPPS SFDIUTQFSTPOFO CFESJKWFO FO JOTUFMMJOHFO 6 LVOU PPL EJHJUBBM FFO WFS[PFL JOEJFOFO CJK HFOPFNEF SFDIUCBOL WJB IUUQ MPLFU SFDIUTQSBBL OM CFTUVVSTSFDIU BTQY %BBSWPPS NPFU V XFM CFTDIJLLFO PWFS FFO FMFLUSPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ% ,JKL PQ EF HFOPFNEF XFCTJUF WPPS EF WPPSXBBSEFO 7PPS FWFOUVFMF WSBHFO LVOU V [JDI XFOEFO UPU NFWSPVX - 5PMM CFMFJETNFEFXFSLFS CJK EF "GEFMJOH 3VJNUF UFM 7FHIFM XPFOTEBH PLUPCFS

16

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

WWW.VEGHEL.NL

<ZbZZciZ KZ\]Za Nieuws

L^_o^\^c\ VYgZh\Z\ZkZch 6bWih]VakZ l^_o^\^c\ VYgZh\Z\ZkZch Het college van burgemeester en wethouders van Veghel maakt bekend dat het van plan is de bijhouding van de adresgegevens van onderstaande personen ambtshalve te wijzigen. Uit onderzoek is gebleken dat betrokkenen niet meer wonen op het adres waar hij/zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Geslachtsnaam en voorletters Ben Mohamed, K. Ben-Mohamed Kasdi, F. Schaars, J.T.M.

Geboortedatum 20-09-1967 13-03-2012 10-08-1962

Een eventuele ambtshalve wijziging kan grote persoonlijke en/of financiële gevolgen hebben voor de betrokkene. Als u op de hoogte bent van het huidige adres van bovengenoemde persoon, verzoeken wij u contact op te nemen met het KlantContactCentrum van de gemeente Veghel. Wij zijn telefonisch bereikbaar op maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.00u. U kunt ook persoonlijk langskomen tijdens de balieopeningstijden van het KlantContactCentrum of een mail sturen naar info@veghel.nl.

Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.

<ZcdbZc WZhaj^i Zc VbWih]VakZ l^_o^\^c\ VYgZh\Z\ZkZch Het college van Burgemeester en wethouders van Veghel maakt bekend dat het heeft besloten de bijhouding van de persoonslijst van onderstaande persoon ambtshalve op te schorten met de aanduiding ‘land onbekend’. Uit onderzoek is gebleken dat betrokkene niet meer woont op het adres waar hij/zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staat ingeschreven. Geslachtsnaam en voorletters P.D. Zie¸ba

Geboortedatum 05-12-1991

Datum besluit 22-10-2012

Tegen dit besluit kan belanghebbende, ingevolge de Algemene wet bestuursrecht, binnen zes weken na de verzenddatum van het besluit een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift dient de gronden van het bezwaar te bevatten en dient te zijn ondertekend. Met nadruk wordt opgemerkt dat het indienen van een bezwaar de werking van dit besluit niet schorst. De werking van dit besluit kan namelijk alleen worden opgeschort door een uitspraak van de voorzieningenrechter van de rechtbank in ’s-Hertogenbosch. Daartoe kunt u bij de voorzieningenrechtbank van de rechtbank, sector Bestuursrecht te ’s-Hertogenbosch, een verzoek indienen om een voorlopige voorziening te treffen. Bij dit verzoek dient een afschrift van het ingediende bezwaarschrift te worden overlegd. Voor het instellen van genoemd verzoek is een griffierecht verschuldigd. Nadere informatie over de mogelijkheden van het indienen van een bezwaarschrift of een voorlopige voorziening kunt u verkrijgen bij Bestuurlijk-juridische zaken, afdeling Adviesdiensten van de gemeente Veghel. Uitgebreide informatie kunt u ook vinden op de website www.rechtspraak.nl. Met vragen over de inhoud van dit besluit kunt u zich wenden tot het KlantContactCentrum.

ALLE TOPS 3 HALEN, 2 BETALEN

Alle combinaties zijn mogelijk: dames, heren, kids en teens.

Geldig op truien, vesten, blouses, overhemden, pullovers, sweats, tunieken en T-shirts.

Duthler Veghel - Hoofdstraat 21 Topweken ook op duthler.com * Vraag naar de uitgezonderde merken en voorwaarden in de winkel.

18

ADVERTENTIE

D NS ENG12. E L 0 G R r2 WE VE cembe S E 1 de CC tot

SU Geldig

OOG MEET WEKEN

21%

BELASTING-

VOORDEEL

Bij aankoop van een complete bril 21% KORTING op het montuur

i Ü i i Ê£ÊUÊ6i} i ÊUÊ/Êä{£Î ÎÈxäÎ ÊUÊwww.vandervalkoptiek.nl Deze actie is geldig tot 1 december en niet geldig in combinatie met andere acties en kortingen. Vraag de voorwaarden in onze winkel.

KIES NÚ VOOR HET 100% HOUTLOOK KOZIJN VAKKUNDIG UW RAMEN EN DEUREN VERNIEUWEN! OOK UW ADRES VOOR VERANDA’S OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

TE KOOP Bent u uitgekeken op de kleur van uw keuken/ meubel maar de rest is nog in goede staat bel Spuiterij SIIS:073 5470128 info@siis.nl BLOEIENDE VIOLEN, vaste planten, heesters, coniferen, laan- en parkbomen. L. van Heesch Kerkdijk-Zuid 7b, SintOedenrode ontspanningsmassage 06-52323914 Gebruikte CD Doosjes 75 voor € 10,- Gratis thuis gebracht tel 06-54956043

GEVRAAGD Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen barok en bankstellen (mogen evt.kapot zijn) Altijd hoogste prijs. 06-53305088. Oud ijzer/elekt.kabel/ witgoed.gratis opgehaald 06-53221826. t.k.gevr.antiek en zolderopruiming. tel.0613507807 Wally export zoekt auto’s en busjes vanaf 1985 ook defect en APK afgekeurd contante betaling RDW vrij waring. Thuis opgehaald 024 6417296 / 06-53654454

DIVERSEN BANKSTEL BIJVULLEN bij u aan huis. Ook voor stofferen, losse stiknaden en overige reparaties. Meubelservice van Kaathoven 06-51065375/0413477417 Munthandel Oost Brabant Oss Inkoop-verkoop Munten-biljetten. tel 0412-624123 Bestrating van inritten en terrassen. Vakkundig en betrouwbaar. 0413264426 Verkoop Reparatie Montage schermen rolluiken screen lamellen vouw rolgordijn jaloezien plissehordeur VeL Zonwering 0413-363704 of: www.velveghel.nl Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zon 4 nov. Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413272149

BOXNUMMERS Uitleg voor bellers: Wilt u misschien vanavond nog een afspraak met een meisje, jongen, dame of heer? Bel dan direct 0906-50.50.541 en druk of draai het Boxnummer van onderstaande advertenties om ze te beluisteren en direct te reageren! U kunt op deze lijn ook nog talloze andere leuke advertenties beluisteren of zelf een originele advertentie inspreken. Probeer het direct en bel Zoek je een man of een vrouw? Hallo met Petra, ik ben 24 jaar en ik heb een zoontje van bijna 2. Hoe zie ik eruit? Ik ben 1,89 lang, blauwe ogen, zwart half lang haar en een stevig postuur. Spreekt dit je aan, reageer dan! Boxnummer 310807 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo ik ben Pinny, 21 jaar en ik ben op zoek naar een leuke vent tussen de 20 en 30 jaar. Lijkt het je wat, laat dan even wat van je horen. Boxnummer 360923 Bel: 0906-50.50.541

Sint - Oedenrode www.kapteijnspartyverhuur.nl

(€ 0,80 p/m) Hallo, met Angel. Ben jij diegene die mijn bloementuintje in mijn hart kan verzorgen? Wie weet. Ik heb de gieter wel. Alleen het water is even een noodzaak. Dus ik zou zeggen kom eens langs en bekijk eens wat er bloeit in mijn hart! Boxnummer 380243 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik zoek een leuke vrouw om gewoon wat mee te kletsen. Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Boxnummer 341287 Ik ben Leo. Spontaan, en ben goed verzorgt. Ik hou van de leuke dingen van het leven. Ik zoek iets meer gezelligheid en romantiek. Liefst omgeving Nijmegen-Den Bosch. Boxnummer 894601 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben Frits en ik ben op zoek naar een spannende date. Wie durft? Boxnummer 871534 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo, wie wil er niet langer alleen zijn? Ik eigenlijk niet! Heb je interesse, dan hoor ik graag van jou! Boxnummer 346184 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo, ik ben een donker meisje van 22 jaar. Ik zoek een serieuze relatie met een blanke jongen tot 32 jaar. Ben jij die serieuze lieve jongen, neem dan contact met mij op. Boxnummer 393770 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hoi, ik ben een leuke meid van 18 jaar. Ik zoek een leuke jongen! Spreek je iets in, dan reageer ik zeker! Boxnummer 370601 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben een gezellige meid van 31 jaar en heb een dochter van 10 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man tussen de 30 en 40 jaar om een relatie mee op te bouwen. Hoor ik wat van jouw? Boxnummer 330155 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben Marian van 40 jaar en kom uit Zevenbergen. Ik zoek een man van buitenlandse afkomst met swingende heupen, om samen een leuke relatie op kan bouwen. Heb je zin in een avondje salsa, laat een berichtje achter. Boxnummer 365875 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben 40 jaar en zoek een man voor een leuke, eerlijke en spontane relatie. Spreekt je dit aan, laat dan een berichtje achter. Groetjes van Carla. Boxnummer 282790 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben Karin van 38 jaar, volslank en niet rokend. Ik ben op zoek naar een leuke jonge man tot 45 jaar. Laat jij wat van je horen? Boxnummer 297342 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Deze lieve, spontane vrouw wil via deze weg in contact komen met een leuke man om samen een realtie op te bouwen. Ik ben 40 jaar en houd van gezelligheid en samen leuke dingen ondernemen. Ik hoor graag van je. Boxnummer 271311 Bel: 0906-50.50.541

Wijnproeverij op zondag 18 november bij Sassafraz DeWinterWijnen uit Uden organiseert op zondag 18 november a.s. van 14.00 uur tot 17.30 uur een najaarsproeverij bij Restaurant Sassafraz, Veghelsedijk 42 te Uden. Tijdens deze proeverij kunt u kennismaken met een groot aantal wijnen uit het assortiment van DeWinterWijnen. Op de proeftafel staat een selectie wijnen uit o.a. Spanje, Frankrijk, Italië, Chili en Argentinië. Er is speciale aandacht voor wijnen met een winters gevoel en natuurlijk voor de komende feestmaand. Bovendien zal de eigenaresse van enkele Spaanse bodega’s, waar deWinterWijnen de wijnen uit Spanje van importeert, aanwezig zijn om u te vertellen over haar wijnen. Zij zal u laten genieten van wijnen uit de Rioja, Ribera del Duero, Rueda en de Rias Baixas, stuk voor stuk topwijngebieden uit Spanje. De kosten voor deze proeverij bedragen € 7,50 per persoon maar indien u op deze dag 12 flessen wijn bestelt krijgt u uw entreegeld weer terug (bij 24 flessen voor 2 personen). Toegangskaarten voor deze proeverij kunt u bestellen door overmaking van € 7,50 maal het aantal personen op rek. nr. 65.13.23.185 met vermelding van uw naam- en adresgegevens. Toegangskaarten en een proeflijst worden u in de week voor de proeverij toegestuurd. Ter afsluiting van de proeverij kunt u bij Sassafraz genieten van ’De Culinaire Zondagreis’, (€ 29,50 p.p.) of ’De Culinaire Rondreis’ (€ 39,50 p.p.). Bezoekers van de wijnproeverij krijgen een heerlijk glas Prosecco aangeboden. Graag reserveren bij Sassafraz of op de dag zelf onder vermelding van wijnproeverij. Tel. 0413-247126.

(€ 0,80 p/m) Ik ben een spontane jonge vrouw van 27 jaar uit de omgeving van Eindhoven. Ik ben slank van postuur en zie er goed uit. Ik zoek een lieve spontane man. Ben jij diegene die ik zoek? Boxnummer 334641 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hoi, ik ben op zoek naar een leuke man tussen 38-45 jaar. Ik hoop op deze manier contact met iemand te krijgen voor een gezellige afspraak en misschien meer. Boxnummer 393754 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo in ben een lieve vrouw van 40 jaar die op zoek is naar een leuke date met een spontane man. Ik hoor graag van jou Boxnummer 371155 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) I am young girl, 25 years old. I am looking for a serious relationship. Boxnummer 324707 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik ben Gerry, 54 jaar en kom uit Boxmeer. Ik ben op zoek naar een maatje voor het leven. Ben jij eerlijk, spontaan, sportief en heb je het hart op de goede plaats, reageer dan. Boxnummer 344672 Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m)

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

w w w. a u t o p l u s d e a l e r s . n l

LAATSTE NIEUWS Volvo V70 R-Edition Sportief ingestelde rijders kunnen hun hart ophalen met de nieuwe Volvo V70 R-Edition, een extra dynamische uitvoering van de populaire estate die zich al jaren aanvoerder mag noemen van het zakelijke estate segment. Zowel aan de benzine- als aan de dieselrijder is gedacht, want de V70 R-Edition is naar keus leverbaar met de 132 kW (180 pk) sterke T4-benzinemotor en met de D4-diesel die 120 kW (163 pk) levert. Tot de standaarduitrusting van de R-Edition behoren verder onder meer dual xenon-koplampen met adaptieve bochtverlichting, verwarmbare voorstoelen, een high performance multimediasysteem met 7-inch kleurenbeeldscherm en dvd-speler, een high end audiosysteem met acht luidsprekers, een USB-aansluiting en een Bluetooth-handsfreesysteem met audiostreaming. Ook Park Assist achter en een navigatiesysteem zijn standaard op de V70 R-Edition. De Volvo V70 R-Edition T4 is bij Vos Volvo in Veghel verkrijgbaar voor € 42.995, -. De prijs van de R-Edition D4 is € 44.995.-.

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

Pagina 3: Nieuwe Hyundai

Pagina 5: Nieuwe Golf 7

Pagina 10: Hollandse weken

Derde generatie Hyundai Santa Fe staat te glimmen bij de dealer

Volkel – Hyundai presenteerde vorige week de derde generatie Santa Fe. Het werd een totaal nieuw model en de verschillen met de vorige Santa Fee zijn volgens de Volkelse Hyun-

daidealer Frans van der Heijden (foto) ontzettend groot. Of je de robuuste SUV nu van buiten of van binnen bekijkt, hij lijkt in geen velden of wegen meer op zijn ontzettend populaire

voorganger, die ruim 6 jaar het SUV-beeld van Hyundai bepaalde. Hetzelfde geldt voor de techniek waarmee de Santa Fe is uitgerust. De 6 cilinder 2.7 V6 benzinemotor heeft plaatsgemaakt

voor een 4 cilinder motor die niet alleen meer pk’s levert maar ook nog eens veel zuiniger is. Bij de dieseluitvoering stijgt het aantal pk’s van 155 naar 197 en de 4-traps automaat is in de

Speciale winterbandenactie bij Vos Autobedrijven

FACEBOOK.

Om veilig met een auto door natte en koude weersomstandigheden te rijden, zijn winterbanden een vereiste. Vos Autobedrijven heeft daarom tijdelijk de speciale winterbandenactie. Bij aanschaf van vier winterbanden met lichtmetalen velgen betaalt de Volvorijder maar voor drie. Profijt Winterbanden hebben vanwege een andere rubbersamenstelling veel meer grip op het wegdek dan zomerbanden en zijn daarom veiliger.Tijdens het rollen van de band vervormt het profiel en grijpen de lamellen zich vast in het wegdek. De kans op glijden en schade is dan veel kleiner. Daarom heeft Vos Autobe-

drijven nu een speciale winterbandenactie in combinatie met lichtmetalen velgen: vier voor de prijs van drie. De Volvorijder kan bij Vos Autobedrijven via de website zelf een afspraak plannen voor de bandenwissel. Dat is gemakkelijk en scheelt wachttijden. De tijdelijke winterbandenactie geldt voor verschillende type en maten winterbanden Volvo Service 2.0 Vos Autobedrijven besteedt het najaar extra aandacht aan de Volvo Service 2.0. Juist in de herfst moet de autobezitter op zijn voertuig kunnen vertrouwen. Periodiek onderhoud is dan essentieel. Wie jaarlijks het onderhoud door Vos Autobedrijven laat doen, heeft ook recht op een jaar

lang gratis Volvo Assistance, hulp bij pech onderweg in Nederland en andere Europese landen. De Volvorijder die tussen de reguliere onderhoudsbeurten met zijn auto langskomt voor de tussentijdse check, krijgt indien een exterieur lamp kapot is, kosteloos vervanging van de exterieur lamp. Xenon verlichting is voor deze service uitgezonderd. Bij de auto worden ook de vloeistoffen gecontroleerd en zo nodig ter plekke aangevuld. Voor olie is dit is tot een liter gratis. De winterbandenactie en de onderhoudsservice met tussentijdse checks gelden voor alle vestigingen van Vos Autobedrijven. Meer informatie op www.vosautobedrijven.nl, Twitter en Facebook.

nieuwe Santa Fe vervangen door een 6-traps automaat. (Lees verder op pagina 3). Foto: Hans Hultermans.

Merkdealers op internet Op de website www.autoplusdealers.nl vindt u over iedere dealer in Veghel en Uden informatie over de locatie, merkoccasions, garanties, openingstijden en links naar sites van autofabrikanten op de dealerpagina’s. Bij AutoPlus zijn alleen officiële merkdealers aangesloten. Dat betekent dat u zeker weet dat u een betrouwbare occasion op het oog heeft én dat u zoekt in een up to date bestand.

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

3

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

De nieuwe Hyundai Santa Fe met veel luxe voor een lage prijs Door Hans Hultermans Volkel – De derde generatie van de Hyundai Santa Fe is een geheel nieuwe auto geworden. In de showroom van Hyundaidealer Van der Heijden in Volkel staan het oude en nieuwe model broederlijk naast elkaar en worden de verschillen duidelijk. Hyundai besteedde meer aandacht aan de vormgeving en uitrusting van de nieuwe Santa Fe. Frans van der Heijden verwacht dat ook de nieuwe Santa Fe hoge ogen gaat gooien bij de liefhebbers van een SUV. De Santa Fe kent volgens hem mooie luxe uitvoeringen waar ten opzichte van de concurrentie een veel lager prijskaartje aan vast hangt, namelijk ₏ 39.495,-. Het is bovendien een veilige auto met de nieuwste technische snufjes, met beduidend meer pk’s onder de motorkap dan voorheen en met schonere en zuinigere benzine- en dieselmotoren. Deze Hyundai is verkrijgbaar in zowel een handgeschakelde versie als automaat en verkrijgbaar met twee- en vierwielaandrijving met beide een uitstekende wegligging. De auto is uitermate geschikt als kilometervreter of om een inke caravan mee te trekken. En wie een nóg grotere Santa Fe wil rijden hoeft maar tot januari 2013 te wachten. Dan komt de Santa Fe uit met een derde zitrij. Drie uitvoeringen De Hyundai Santa Fe kent drie uitvoeringen; De 2.4i GDI i-Motion, i-Vision en i-Cat-

cher. Alle drie de uitvoeringen zijn ook verkrijgbaar met een 2.2 CRDi dieselmotor. De standaarduitrusting van de goedkoopste Santa Fe i-Motion bestaat onder andere uit ESP, voor-zij- en gordijnairbags, een knie-airbag, actieve hoofdsteunen, centrale portiervergrendeling, airco, RDS radio/cd-mp3-speler met aux- en usb-aansluiting, elektrisch bedienbare ramen en elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels, geĂŻntegreerde knipperlichten in de buitenspiegels, 17 inch lichtmetalen velgen, VSM, cruise control, privacy glass en een bluetooth carkit. De meeruitrusting bij de i-Vision bestaat uit onder andere climate control, 18 inch lichtmetalen velgen, parkeersensoren achter, automatische verlichting, navigatie met achteruitrijcamera, een regensensor en een lederen interieur. Kiest men voor de i-Catcher dan krijgt men Xenon verlichting, een elektrisch bedienbare bestuurdersstoel, verwarmbare voorstoelen en een verwarmbare achterbank, smart key met startknop, een elektrische handrem, Lane Kee-

Een van de Hyundai’s i-10 op het buitenterrein bij Hyundaidealer Van der Heijden die voor â‚Ź 4.000,- onder de nieuwprijs naar een nieuwe eigenaar mag. Foto: Hans Hultermans. ping Assist-system en 19 inch lichtmetalen velgen. “De Santa Fe is werkelijk een juweeltje onder de SUV’s en beslist de moeite waard om in onze showroom te komen bekijkenâ€?, zegt Frans van der Heijden. Garantie is super Frans wijst verder op diverse jong gebruikte auto’s die op het buitenterrein staan aan de Boekelsedijk 31 in Volkel. In het bijzonder attendeert hij op een aantal wegenbelastingvrije Hyundai’s i-10 die hij door inruil verkreeg. Hieronder bevindt zich een 1-jaar jonge i-10 met amper 4.000 kilometer op de teller. Ook staat er een i-10 automaat die slechts 3.400 kilometer heeft gereden. De vorige ei-

genaars ruilden de auto in op een grotere Hyundai. Beide auto’s mogen voor â‚Ź 4.000,onder de nieuwprijs naar een nieuwe eigenaar. Voor beiden geldt dat ze nog 4 jaar in de fabrieksgarantie vallen. “Dat betekent garantie van bumper tot bumper ongeacht het aantal kilometers dat ermee gereden wordt. Ieder onderdeel dat binnen de garantieperiode van een Hyundai stuk gaat vervangen wij helemaal gratis. Onder de garantie valt ook de mobiliteitsservice in binnen- en buitenland. Voorwaarde is wel dat de auto jaarlijks een onderhoudsbeurt krijgt bij de Hyundaidealer. De garantie is bij Hyundai super geregeldâ€?, aldus Frans.

'H +\XQGDL L QX PHW 'HDO

%HWDDO QX HQ GH DQGHUH KHOIW EHJLQ 0‹7

9225'((/ '($/ %(7$$/ 18 6/(&+76

Ď

:(*(1%(/$67,1*95,-

-DUHQODQJ UHQWHORRV ULMSOH]LHU +<81'$, 9$1 %(5.(/ +(59(16(%$$1 ΰ6 +(572*(1%26&+ 7(/ +773 %(5.(/ '(1%26&+ +<81'$, 1/ 9$1'(5/$1'(/$$1 9(*+(/ 7(/()221 +773 %(5.(/ 9(*+(/ +<81'$, 1/ *HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRI YHU EUXLN JHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* Contante waarde van het goed

Aanbetaling

Totale kredietbedrag

Variabele debetrentevoet / Jaarlijks Kostenpercentage

Theoretische duur v/d overeenkomst

Maandelijks termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

12.295,-

6.148,-

6.147,-

5,9%

58 maanden

122,94

7.130,52

GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGS-BIJDRAGE. DE ACTIE BETREFT DE HYUNDAI I20. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST 1 OKTOBER 2012 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31 DECEMBER 2012. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

DIT AANBOD IS GELDIG VAN 1 OKTOBER T/M 31 DECEMBER 2012. U FINANCIERT 6.147,- ONDER VOORBEHOUD VAN KREDIETACCEPTATIE. BETALING 2e HELFT UITERLIJK 27 MAANDEN NA REGISTRATIEDATUM. U KUNT ER OOK VOOR KIEZEN OM NA DE PERIODE VAN UITGESTELDE BETALING (27 MAANDEN) GEBRUIK TE MAKEN VAN HET DOORLOPEND KREDIET MET EEN JAARLIJKS KOSTENPERCENTAGE VAN 5,9% (RENTE PER 1 OKTOBER 2012), DAN GELDEN DE KOSTEN ZOALS BENOEMD IN BOVENSTAANDE REKENTABEL. U HEEFT DE MOGELIJKHEID OM TUSSENTIJDS BOETEVRIJ AF TE LOSSEN. VOOR DE VOORWAARDEN VERWIJZEN WIJ U NAAR HET STANDAARD INFORMATIEBLAD DAT U KUNT OPVRAGEN BIJ UW DEALER. DIT AANBOD BETREFT EEN UITGESTELDE BETALING EN DOORLOPEND KREDIET VAN HYUNDAI FINANCIAL SERVICES. HYUNDAI FINANCIAL SERVICES BEMIDDELT IN FINANCIERINGEN VAN ALPHA CREDIT NEDERLAND B.V. (VERGUNNINGNUMMER 12012518). TOETSING EN REGISTRATIE BIJ HET BKR TE TIEL. PRIJS- EN RENTEWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN.

ZZZ K\XQGDL QO TM

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

4

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Ontmoet de nieuwe Golf. De nieuwe Golf is standaard rijk uitgerust met onder andere ‘Climatic’ halfautomatische airconditioning, radio en boordcomputer. En dat met een vanafprijs van â‚Ź 18.790,- vindt u de Golf in de showroom. U bent van harte welkom. Golf. Das Auto.

per maand.

20% BIJTELLING Brandstofverbruik Ă˜ 3,8 - 5,2 L/100 km (1L op 26,3 - 19,2 km), CO2-uitstoot Ă˜ 99 - 123 g/km.

www.adcautogroep.nl

Heuvelplein 4 - 7, !

" # $% 5705 DK Helmond. &! $

Vanafprijs is a 18.790,- incl. BTW en BPM, excl. a 852,25 kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Leaseprijs a 399,- per maand o.b.v. Full Operational Lease via Volkswagen Leasing, 48 maanden/20.000 km per jaar excl. BTW en brandstof. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding bevat meeruitvoeringen. Volkswagen houdt zich strikt aan de Wet Bescherming Persoonsgegevens. Indien u voortaan geen informatie van Volkswagen wenst te ontvangen, dan kunt u dat kenbaar maken via www.volkswagen.nl/afmelden.

*UDWLV :LQWHU6FDQ YRRU 6X]XNL ULMGHUV

1HHP JHHQ ULVLFR HQ JD YHLOLJ GH ZLQWHU LQ .RP GDDURP RS ]DWHUGDJ QRYHPEHU ELM RQV ODQJV YRRU GH JUDWLV :LQWHU6FDQ :LM FRQWUROHUHQ XZ 6X]XNL GDQ RS PDDU OLHIVW HVVHQWL­OH SXQWHQ 'DW LV ZHO ]RʧQ YHLOLJH JHGDFKWH 7LMGHQV GH :LQWHU6FDQ PDDNW X ERYHQGLHQ NDQV RS YLHU ELRVFRRSERQQHQ W Z Y Ë? (Q HU VWDDW HHQ IUDDLH 6X]XNL NRËş HPRN YRRU X NODDU 2RN JUDWLV

=DWHUGDJ QRYHPEHU

$XWREHGULMI 9HUVWHJHQ /RRSNDQWVWUDDW 1% 8GHQ 7HO ZZZ YHUVWHJHQ VX]XNL QO

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

6

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

1 0,0 3#)

&+.1&)-.#*&# ,- "# ( *-&,#+/() //#

'% ) ' $* + $ %$ ! $ % $'* "&' # ( $ ! #& % $(!" (( %) , " %' ( $ ) +%%' $ )( (&%$(%' + $

#& %$( * $) %' %%') )%) ! #& % $(!" (( %& ) + $ ( $ ) $%"% $ $$%+ ) # () # ) (. !%0&$/0# *,0,. $ &'0#))&+$/! 0#$,.&# #/0 2#.(,!%0# *)% + $ *'%& $ - $ !" (( $ % *( %$" $ ( + '!%- $ )%) (#+ 10, 2 + %#0 . $ 41&+&$/0# &+ #+4&+# #+ "&#/#) $ - $ !" (( )**'" ! %%! ( ! ' # ) &'0#))&+$

#4&+/ 10, 2 + %#0 . "" )%&& '( - $ ' "( (& " #& %$( ) %$ % # ) $)' !! " ! #& %$( !( ) $%'# $'* "&' # ( $. $)' !! " ! ' *( $/ $ ' %' " ' $ &'% ) ' -%" $ ) ! $

%% * ' "' -*( + *"#1 ' 1"#' "' % ' 0 % $(+, ' *"#$% * & $ ' ' . */"# *"' + "# * , '1"# ' *+ ' . ' "#1" "' ' .((* !(- ' % -,( $ ' /"#$ ' . ' +, ' * +) " " ," + '( & , !'(%( " 2' 1"#' '" , %,"# +, ' * .* -/ (* % * ' * + !"$ *! " ' .((*/ * '

&" % * ' +,( . * *-"$ ' -",+,((, $& %", * %", * $& $&

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

7

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Automonteur in de bloemetjes gezet Door Hans Hultermans Veghel – Hoewel een 35-jarig dienstverband doorgaans geen aanleiding is tot uitbundige feestvreugde liet automobielbedrijf Van Berkel het jubileum van Harrie van den Berg niet helemaal ongemerkt voorbij gaan. Zoals het een goed familiebedrijf betaamt bedankte directeur Harrie van Berkel zijn medewerker voor zijn jarenlange trouwe dienst met een flinke bos bloemen. Je staat er niet bij stil, maar 35 jaar bij dezelfde baas werken is toch een hele tijd. Dat vindt ook Harrie van den Berg. “Ik waardeer het zeer dat de directie daar toch even bij stilstaat. Daarin zit toch de kracht voor de samenwerking”, zegt hij. Harrie begon eind september 1977 zijn automonteursloopbaan in de toenmalige bedrijfswagengarage waar Frans van Berkel de scepter zwaaide. Zijn mooiste herinneringen heeft hij aan de winterdagen van destijds. Harrie vertelt: “Je werd toen met de servicewagen op pad gestuurd om gestrande vrachtwagens weer op de weg te helpen. In 75 procent van de gevallen lukte dat. Je kreeg toentertijd vooral te maken met bevroren remleidingen en kapotte accu’s. Lukte het je niet om de vrachtwagen ter plaatse te repareren dan takelde je ze op naar de werkplaats”. Deze eigen servicedienst ervoer hij niet alleen als een enerverende tijd maar het

was vooral een leerzame periode. Immers je was op de eigen kennis aangewezen en je moest creatief zijn. Deze werkwijze zou volgens hem nog steeds een goede leerschool zijn voor de huidige generatie jonge monteurs. “Ga maar op een pechgeval af en zie het probleem maar op te lossen”, zegt de ervaren monteur, die na tien jaar overstapte naar de personenautowerkplaats van Van Berkel. Eerst in Veghel en later in Den Bosch. Tweede Beste automonteur Bij zijn overstap nam Harrie al een grote dosis ervaring mee, maar daar liet hij het niet bij. Tot zijn drieëndertigste ging hij meerdere keren per week naar de avondschool. Hij behaalde alle automonteursdiploma’s en bekwaamde zich vervolgens in de electro en electronica bij de personenauto’s. In 1999 deed Harrie van den Berg mee aan de titelstrijd van Beste automonteur van Nederland en

Harrie van Berkel (links) bedankt Harrie van den Berg (rechts) voor zijn 35 jaren tomeloze inzet bij Automobielbedrijf Van Berkel in Veghel en Den Bosch. eindigde daarbij op een zeer eervolle tweede plaats. Harrie zegt het met trots maar je voelt dat het hem toch een beetje pijn doet dat de titel destijds op een haar na aan hem voorbijging. En ook al heeft Harrie na 35 jaar prak-

50/50 DE KIA PICANTO NU V.A. 䪦 4.097,-**

" #JKUFMMJOH ] 8FHFOCFMBTUJOHWSJK

tijkervaring en opleiding de titel van Ford Master Technician op zak (de hoogste technische Ford-onderscheiding) het blijft wat hem betreft nog steeds ‘bijblijven’. Daarvoor volgt hij jaarlijks trainingen aan de Ford Academy.

Diagnosewerk Niet voor niets is Harrie een vraagbaak binnen het bedrijf. Hij houdt zich al jaren bezig met het diagnosewerk en zegt: “Soms krijg je weleens met een hardnekkige storing te maken. De computer geeft dan wel di-

BETAAL NU DE HELFT** EN DE REST IN 2014

+

verse oplossingen maar toch blijft er nog altijd een grijs gebied over. In die problemen bijt ik mij heel graag vast. En een auto gaat bij ons de deur niet uit of hij rijdt weer zoals het moet. Daar staan we bij Automobielbedrijf Van Berkel garant voor”.

EXTRA INRUILPREMIE TOT

*

䪦 1.000,-

DE KIA RIO NU V.A. 䪦 5.997,-**

" #JKUFMMJOH ] 8FHFOCFMBTUJOHWSJK

AUTOBEDRIJF ALBERT HURKMANS B.V. AUTOBEDRIJF HURKMANS DINTHER B.V. HEUVELPLEIN 1, 5463 XG VEGHEL, DEN DOLVERT 1, 5473 GP HEESWIJK DINTHER, TEL.: 0413 - 363 435, WWW.KIA-VEGHEL.NL TEL.: 0413 - 291 272, WWW.KIA-HEESWIJKDINTHER.NL Gem. verbruik: 3,2 – 6,3 l/100km, 15,9 – 31,2 km/l. CO2-uitstoot: 85 – 147 g/km. * Het inruilvoordeel voor de Picanto betreft 䪦 300,- op de 3-deurs en 䪦 500,- op de 5-deurs, op de Picanto Design Edition 3-deurs 䪦 500,- en de 5-deurs 䪦 750,-. Extra inruilvoordeel voor de Kia Rio betreft 䪦 500,- op de 3-deurs, 䪦 750,- op de 5-deurs, op de Rio Design Edition 5-deurs 䪦 1.000,-. Geldig bij kentekenaanvraag t/m 27 december 2012 en uiterste registratiedatum van 25 januari 2013. De inruilauto dient minimaal 3 maanden op naam te staan van de koper (priv persoon of kleinzakelijke markt). Verder dienen de gegevens op de klantfactuur overeen te komen met de gegevens op het kentekenbewijs van de nieuwe en de inruilauto. Deze actie geldt ook in combinatie met de 50/50 actie, maar niet met andere acties. De vrijstelling van wegenbelastingvrij geldt tot 1 januari 2014. **De 50/50 actie betreft een (niet) doorlopend kredietaanbod van Kia Finance, handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V., geregistreerd bij AFM onder vergunningnummer 12011170. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Informeer bij uw verkoper naar de voorwaarden en standaard informatieblad of bel 030 - 63 88 580. Santander en Kia Finance geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie. Voor de duur van de uitgestelde betalingsperiode (tot uiterlijk 1 januari 2014) worden geen rente en kosten in rekening gebracht. Het maximale financieringsbedrag bedraagt 䪦 5.000,- voor de Kia Picanto en 䪦 7.500,- voor de Kia Rio. Genoemde prijs is inclusief 2% BTW-verhoging en exclusief metallic lak, kentekenleges en verwijderingsbijdrage. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties, drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie en de volledige garantievoorwaarden op www.kia.nl.

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

8

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

$ !!# & '!!# &%! ' #

68+ 9^Wcf_edi ;Z_j_ed š 7_hYe š HWZ_e%9:#if[b[h š *#)1/'0!&# hWc[d leeh š *#)1/'0!& 3#/01#* /# #, l[hmWhcXWh[ Xk_j[dif_[][bi š 9[djhWb[ 3#/%/#,"#*',% +#1 $01 ,"0 #"'#,',% š =[j_dj ]bWi [jY$

-/" ./'(0 ? ( /0)-/1',% ?

,: 68+

?

5*3;90,- # % $ 7(8-;4 =((8+,)65 : = <

8(:09 05*3 1((8 8>,2,805. <, 33 8092 (;:6

,5:,2,5 ,,878019 4,:((33(2 ?

68+ '#01 9^Wcf_edi ;Z_j_ed +89 š 7_hYe š HWZ_e%9:#if[b[h š ;b[ajh_iY^[ hWc[d leeh š ;b[ajh_iY^ l[hij[bXWh[ [d l[hmWhcXWh[ Xk_j[dif_[][bi š 9[djhWb[ 3#/%/#,"#*',% +#1 $01 ,"0 #"'#,',% š =[j_dj ]bWi [jY$

-/" ./'(0 ? ( /0)-/1',% ?

,: 68+

?

5*3;90,- # % $ 7(8-;4 =((8+,)65 : = <

8(:09 05*3 1((8 8>,2,805. <, 33 8092 (;:6

,5:,2,5 ,,878019 4,:((33(2 ?

;:6 '(5 ,82,3 "0:9:67 $,8<0*,

'668+,30., 65+,8/6;+9,8<0*, <668 (33, (;:6 9 š % &&# # 93,*/:9 š š š

$% %% #

#,2,5<668),,3+ 68+ !7:0659

68+

8

8

8

+,"

8

8

8

68+ '#01

8

8

8

+,"

8

8

8

LWd 8[ha[b jh[[Zj ef Wbi l[hXedZ[d X[c_ZZ[bWWh [d WZl_i[[hj ZWWhc[[ k_jibk_j[dZ leeh <9; 8Wda$ :[ ;khef[i[ IjWdZWWhZ_d\ehcWj_[ _i l[hah_`]XWWh l_W <9; 8Wda [d mehZj 3--/ $% ," , "# 1-101 ,")-+',% 3 , "# -3#/##,)-+01 3#/01/#)1

Auto Van Berkel

$( "% " * +% $&# " #% * ! ##"

" $! " ! " * ! * ! ##"

$% '( !%&$ & * " #% %& % $( * ! ##"

))) '&#( " $ ! "!

/'(6#, ',!* #5!* )-01#, /'()* /+ )#, 8 3#/4'("#/',%0 '("/ %# #, *#%#0 8 !1'# '0 %#*"'% -. 3--// " 21- 0 3--/6'#, 3 , )#,1#)#, $%# ##*"# +-"#**#, )2,,#, $4'()#, 3 , "# 01 ," /"0.#!'7 ! 1'#0 / % , / "# 3--/4 /"#, /2) #, 6#1$-21#, 3--/ #&-2"#, ,40++,3+ )8(5+9:6-<,8)8;02 ,5 ! ;0:9:66: 24 30:,8 <(5 30:,8 24 <(5 ! .8 24 <(5

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

9

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

:H JDDQ ZLVVHOHQ

+HW LV ZHO ]R YHLOLJ RP XZ ]RPHUEDQGHQ RP WH ZLVVHOHQ YRRU HHQ ZLQWHUVHW +HW UXEEHU YDQ ]RPHUEDQGHQ ZRUGW QDPHOLMN DO ELM WHPSHUDWXUHQ YDQ JUDGHQ &HOVLXV HQ ODJHU KDUGHU HQ VWXJJHU ZDDUGRRU GH JULS DIQHHPW :LQWHUEDQGHQ JHYHQ LQ ZLQWHUVH RPVWDQGLJKHGHQ MXLVW PU JULS KHEEHQ HHQ EHWHUH UHPYHUWUDJLQJ HQ YRHUHQ KHW ZDWHU EHWHU DI ZDDU GRRU X ʌDTXDSODQLQJʧ YRRUNRPW .RP GDDURP QX ELM RQV ODQJV YRRU HHQ VHW ZLQWHUEDQGHQ HQ JD YHLOLJ GH ZLQWHU LQ

:LVVHO QÂź XZ ]RPHUEDQGHQ RP YRRU ZLQWHUEDQGHQ

$XWREHGULMI 9HUVWHJHQ /RRSNDQWVWUDDW 1% 8GHQ 7HO ZZZ YHUVWHJHQ VX]XNL QO

Prijzen nieuwe Ford Fiesta bekend Ford Nederland B.V. maakte onlangs de prijzen en uitrusting van de nieuwe Ford Fiesta bekend. Vanaf medio december is hij in Nederland te koop met een vanafprijs van â‚Ź13.595,-voor de 3-deurs Fiesta. Ford introduceerde de eerste Fiesta in 1976 en heeft er sindsdien wereldwijd meer dan 15 miljoen exemplaren van verkocht. De voorzijde wordt gedomineerd door een trapeziumvormige grille, aan weerszijden geankeerd door fraai uitgesneden koplampen met met LED-dagrijverlichting (Sport en Titanium), een motorkap met ‘power-domes’, nieuwe wieldesigns en nieuwe carrosseriekleuren. Ook met de Fiesta democratiseert Ford technologie door geavanceerde technologieĂŤn bereikbaar te maken voor het grote publiek. Bijvoorbeeld met Active City Stop, een systeem dat speciaal is ontworpen om bestuurders te helpen aanrijdingen bij lage snelheden te voorkomen. Ford SYNC biedt ongekende connectiviteitsmogelijkheden, waarbij Fiesta-rijders spraakgestuurd en op eenvoudige wijze telefoongesprekken kunnen activeren, SMS-berichten laten voorlezen en muziek kunnen selecteren vanaf apparaten die zijn aangesloten via Bluetooth of USB. Het SYNC-systeem omvat Emergency Assistance van Ford, waarbij de inzittenden van de auto na een

ongeval direct in verbinding worden gesteld met operators van de lokale hulpdiensten, in de taal van de betreffende regio. Ook nieuw voor de Fiesta is Hill Launch Assist, een geĂŻntegreerd navigatiesysteem met achteruitrijcamera. Ford levert de nieuwe Fiesta in Nederland met maar liefst 5 aandrijijnen met een CO2-uitstoot van 99g/km of lager. De nieuwe Ford Fiesta is in Nederland leverbaar met: 1,0-liter driecilinder EcoBoost-benzinemotoren, 1,0-liter driecilinder benzinemotoren, 1,6-liter viercilinder benzinemotor met PowerShift transmissie, 1,4-liter viercilinder benzinemotor en af-fabriek LPG-installatie en een 1,6-liter viercilinder TDCi-dieselmotor. Alle versies, met uitzondering van de 1.6 Ti-VCT, zijn uitgerust met een handgeschakelde vijfversnellingsbak. De nieuwe 1.0 benzine- en 1.6 TDCi dieselmotoren zijn dermate schoon en zuinig dat zij in aanmerking komen voor 14% ďŹ scale bijtelling. Voor de 1.0 benzinemotoren geldt dat bij registratie tot 2013 en voor de ultrazuinige 1.6 TDCi dieselmotor zelfs tot 2014. Voor alle 1.0 benzine- en 1.6 TDCi dieseluitvoeringen geldt tot 2014 een vrijstelling van BPM en MRB. De nieuwe Ford Fiesta is in Nederland verkrijgbaar in drie uitrustingsniveaus; de Ambiente, Champions Edition en Titanium.

Gratis wintercheck tijdens Nationale Opel Testdag op 3 november Door Hans Hultermans Op zaterdag 3 november kunnen alle Opelrijders uit de regio bij Opeldealer Lathouwers in Uden hun auto op 18 punten laten controleren. De werkplaats is hiervoor vanaf 08.30 uur geopend en alle monteurs staan stand-by. Als de auto ‘winterbestendig’ wordt verklaard kan tegen de gereduceerde prijs van â‚Ź 17,50 een ‘WinterplancertiďŹ caat’ worden aangeschaft. Daarmee zijn de wintergevoelige onderdelen van de auto tot 1 april 2013 verzekerd. Het is al weer voor het 20e jaar dat Automobielbedrijf Lathouwers haar klanten in de gelegenheid stelt om hun Opel op de eerste zaterdag van november aan een grondige winterinspectie te laten onderwerpen. De inspectie bestaat uit de controle van 11 onderdelen waarvoor het Opel WinterplancertiďŹ caat kan worden afgesloten. Deze 11 onderdelen zijn de kachelradiateur, de radiateur, radiateurdop, thermostaat, waterslangen, slangklemmen, waterpomp, multiriem, koelvloeistof, de accu en het expansievat. Daarnaast controleren de monteurs nog eens 7 belangrijke onderdelen die voor het goed functioneren van de Opel van belang zijn zoals de uitlaat, schokdempers, banden, de remmen, de koppeling, wisserbladen en de verlichting. “Treffen de monteurs onderdelen aan die zwak zijn of vervangen moeten worden dan krijgt de eigenaar hiervan een lijstje en dan is het aan hem of haar om dit te laten repareren.

Wordt de Opel in orde bevonden, dan kan men met een gerust hart de winter ingaan. Krijgt men onverhoopt toch nog met een storing bij een van de 11 wintergevoelige onderdelen te maken en is hiervoor een WinterplancertiďŹ caat afgesloten, dan worden deze hierdoor volledig gedekt. Stel dat de accu het tijdens de wintermaanden begeeft, dan komen zowel een nieuwe accu als het arbeidsloon voor rekening van Opel,â€? legt servicemanager Bas Willemsen uit. Voor elk tijdens de Nationale Opel Testdag afgesloten WinterplancertiďŹ caat doneert Opel â‚Ź 1, - aan het KWF Kankerfonds. Nieuwe Opel Mokka Tijdens de Nationale Opel Testdag vervangen de monteurs desgewenst ook de zomerbanden voor de winterbanden. Voor degenen die nog geen winterbanden heeft biedt Opeldealer Lathouwers al vanaf â‚Ź 475,- winterwielensets aan, bestaande uit band en velg. Daarnaast

heeft de Opeldealer nog diverse ‘winterse aanbiedingen zoals het Opel Winter Care Pack, een TomTom Start 25 Winterpack en een 3 in 1 ResqMe Lifesaver. En terwijl de Opel in de werkplaats wordt gecontroleerd kan de autoliefhebber kennis maken met de nieuwe Opel Mokka. Deze SUV staat sinds vorige week bij Lathouwers in de showroom. In geheel Europa verkocht Opel binnen enkele maanden tijd al 30.000 Mokka’s. Een verkoopsucces dat volgens Opel bewijst dat de technologieĂŤn en het dynamische en krachtige design in de smaak vallen bij de Opelliefhebbers.

Service Manager Bas Willemsen nodigt alle Opelrijders uit voor de Nationale Opel Testdag op 3 november in de werkplaats van Automobielbedrijf Lathouwers aan de Liessentstraat 2a in Uden. Foto: Hans Hultermans.

Zeer compleet actiemodel Swift Bandit Suzuki lanceert met de Swift Bandit een zeer compleet actiemodel. De sportief ogende Bandit beschikt over een schone en krachtige 1.2 VVT benzinemotor, welke mede dankzij een Stop-Start Systeem slechts 113 gr CO2/km uitstoot. Daarmee scoort ook de Bandit een groen milieulabel en is voor zakelijke rijders slechts 20% bijtelling van toepassing. De Swift Bandit is buitengewoon compleet, want tot de standaarduitrusting behoren o.a. airco, radio/CD-/ MP3-speler, USB-aansluiting, stoelverwarming, 12-spaaks 16� lichtmetalen velgen, cruise control en een dakspoiler in carrosseriekleur. Een uitgebreid pakket veiligheidsvoorzieningen met o.a. 7 airbags resulteert in de maximale score van 5 sterren in EuroNCAP. Ook metaallak is standaard en men kan kiezen uit wit, zwart, zilver, grijs en donkerbruin. De 3-deurs Bandit is al leverbaar vanaf ₏14.499,= en de 5-deurs Bandit vanaf ₏14.999,-. Er is overigens al een Suzuki Swift vanaf ₏11.661,-.

Voor meer informatie kunnen geĂŻnteresseerden terecht bij Suzukidealer Rob Verstegen, Loopkantstraat 12 in Uden.

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

10

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Van 7 tot en met 17 november Hollandse Weken bij Oostendorp Auto Door Hans Hultermans

Uden – Wij Hollanders houden van koopjes en Oostendorp Auto speelt daar naadloos op in. De Toyotadealer komt dit keer niet met Of/Of-aanbiedingen maar met een En/EN-actie. “Daarmee hoeft klant niet te kiezen maar profiteert hij tijdens deze Hollandse Weken van het gehele voordeel”, zegt verkoopadviseur Marco Gansekoele. De eerste super deal binnen de Hollandse Weken betreft die bij de Toyota Aygo. Bij aankoop van deze auto profiteert de nieuwe eigenaar niet alleen van de 50/50 Deal, maar hij of zij ontvangt ook nog eens € 1.000, - korting of extra inruil en gratis een set winterbanden. De Aygo is er al vanaf € 7.990, - en met al deze voordelen zou men hem met gebruikmaking van de 50/50 Deal al voor een

aanbetaling van € 2.995,- (of inruilwaarde) mee naar huis kunnen nemen. De betaling van het restantbedrag hoeft men pas in 2014 te betalen. De auto is voorzien van stuurbekrachtiging en wordt geleverd met standaard 3 jaar garantie. De pittige Aygo is zo zuinig, dat de handgeschakelde variant BPM- en wegenbelastingvrij is en een A-label heeft.

Verso Ook de autoliefhebber die tijdens de Hollandse Weken een Toyota Verso uit de voorraad van Oostendorp Auto koopt profiteert van de En/ En-aanbieding. Die krijgt maar liefst € 3.000,- korting plus een gratis Waxoyl lakbehandeling ter waarde van € 199,-. Bij financiering van de auto biedt Oostendorp deze betalingswijze aan tegen een rentepercentage

van 5,9%. De Toyota Verso is door de Nederlandse consument opnieuw uitgeroepen tot beste MPV en is daardoor in zijn segment wederom winnaar van de AutoWeek Tevredenheids Trofee 2012. Het geeft de Toyota Verso de officieuze status van ‘Koning van de AutoWeek Tevredenheids Trofee’; niet alleen werd de MPV uitgeroepen tot klassewinnaar van de jaren 2001 tot 2007, ook staat het model sindsdien steevast op het podium, en vrijwel altijd op de hoogste trede. En dat doet geen enkel ander model hem na. Bij aankoop van alle andere nieuwe Toyota’s geeft Oostendorp Auto een gratis Waxoyl lakbehandeling ter waarde van € 199,- cadeau.

Occasion voordeel Kiest men voor een Aygo of Prius occasion dan geniet men ook van veel voordeel. Want tijdens de Hollandse Weken is de 50/50 Deal ook van toepassing op een Aygo occasion. Wie een Prius occasion koopt verzekert zich van maar liefst 36 maanden garantie. De hybride Toyota Prius, uitgerust met een elektromotor, is de eerste én enige auto die maximaal scoort in de nieuwe, strengere EcoTest van ADAC. Duitslands grootste autoclub hield daarbij onder meer rekening met hoe in de toekomst het brandstofverbruik wordt gemeten. Ook de belasting op het milieu van het ontwerp, bouw, gebruik en de recy-

cling van de auto werden in de weging meegenomen. Ook voor een Prius occasion betaalt de eigenaar geen wegenbelasting terwijl voor de zakelijke rijder het bijtellingspersentage slechts 14% bedraagt. Facebook Likeactie Verkoopadviseur Marco Gansekoele raadt degenen die op de hoogte wil blijven van het laatste Toyotanieuws aan om mee te doen aan de Likeactie op Facebook. Hiervoor surft men naar http:// www.facebook.com/OostendorpAuto Onder de eerste 250 deelnemers aan deze actie verloot de Toyotadealer een ‘weekendje weg’ in een Toyota GT86.

Veghel T (0413) 25 40 00 Zaltbommel T (0418) 51 51 72 Oss T (0412) 62 35 55 Gorinchem T (0183) 62 05 77

ONS ONDERHOUD:

>

€

!

> >

FACEBOOK. TWITTER.COM/VOSVOLVO

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

11

Week 44 woensdag 31 oktober 2012

12

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Aygo 50/50 Deal U betaalt b

NU slechts op de nieuwe Yaris.

€ 2.995,(aanbetaling) (aanb

Nu met 50/50 deal + € 1.000,- extra voordeel! Met 50/50 deal op de Toyota Aygo, rijdt u deze schitterende splinternieuwe 5 deurs Aygo nu voor de helft van de prijs en over 2 jaar betaald u de rest (€3.995,-). Maar dat is nog niet alles. Indien u voor 31 december 2012 deze Aygo koopt, dan ontvangt u nog eens €1.000,- extra korting. Uw aanbetaling/inruilwaarde

bedraagt dan nog slechts €2.995,-. Tevens betaalt u tot jan. ‘14 maar zeer zuinige auto. geen wegenbelasting op deze pittige ma Natuurlijk heeft u 3 jaar garantie op deze prachtige bolide. Wilt u graag pro teren van deze unieke actie, kom dan snel naar Oostendorp Auto en wij helpen u graag verder.

Deze 50/50 deal is geldig tot en met 31 december 2012 op nieuwe en gebruikte Aygo’s. De €1.000,- extra korting is alleen geldig op nieuwe Aygo’s. U kunt wel uw huidig auto hierop inruilen. Prijzen zijn inclusief BTW en exclusief het rijklaar maken.

50/50 deal ook op Aygo occasions.

CUIJK - HELMOND- UDEN-VENRAY

20

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

“Ze hebben er echt een kunstwerkje van gemaakt.� Gratis informatieavonden Donderdag 8 en dinsdag 27 november Thema: Borstvergroting, liposculptuur, buikwandcorrectie en borstverkleining Dinsdag 13 november Thema: handchirurgie (Carpaal Tunnel Syndroom, Triggerfinger, Dupuytren) Start infoavonden: 19.00uur Tijdens deze avonden vertellen wij u over de behandelingen en krijgt u een rondleiding door de kliniek. Interesse? Schrijf u nu in via het inschrijfformulier op www.sanavisie.nl

Zondag 4 november

U bent van harte welkom in onze nieuwe kliniek aan de Hoogveldseweg 1 in Mill. Sanavisie Bodyclinic, een medische kliniek in Mill, is gespecialiseerd in plastische en cosmetische chirurgie. Wij richten ons voornamelijk op borstoperaties, buikwandcorrecties, handchirurgie, facelifts en rimpelbehandelingen. CliĂŤnten kunnen bij ons de beste service, de beste behandeling en het beste eindresultaat verwachten. Onze plastisch chirurgen en cosmetisch artsen leveren echte kunstwerken waarbij de cliĂŤnt centraal staat en innerlijk en uiterlijk weer zichtbaar in balans zijn. SANAVISIE BODYCLINIC HOOGVELDSEWEG 1, 5451 AA MILL T (0485) 460 620 WWW.SANAVISIE.NL INFO@SANAVISIE.NL

JOS MARTENS & ZN B.V.

LANDBOUW TUIN & PARKMACHINES Ginderdoor 55, Mariahout t:0499-423131 www.josmartens.nl OOK VOOR REPARATIE EN ONDERHOUD

CatioLift

Spectaculaire, liftende behandeling zonder chirurgische ingreep! t 7FSNJOEFSJOH WBO SJNQFMT PQ HF[JDIU PHFO FO IBMT t -BBU UFLFOFO WBO WFSPVEFSJOH WFSNPFJEIFJE FO TUSFTT WFSEXJKOFO

(FOJFU WBO EF OJFVXTUF JOUFOTJFWF HF[JDIUTCFIBOEFMJOH WBO .BSZ $PIS EF CatioLift "GWBMTUPGGFO XPSEFO BGHFWPFSE TQJFSFO XPSEFO BBO IFU XFSL HF[FU FO SJNQFMT XPSEFO PQHFWVME &FO QSBDIUJHF CFIBOEFMJOH NFU FFO TQFDUBDVMBJS SFTVMUBBU 7FSXFO VX IVJE OV NFU CatioLift FO NBBL WBOEBBH OPH FFO BGTQSBBL CJK

%JTUFMMBBS #3 7&()&- 5FM XXX TDIPPOIFJETJOTUJUVVUEJBOB OM

23

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

d v er r assen v o l l e d ig v er b az en d v o o r d e l ig

op Kijk dagelijks de or action.nl vo

100 NIEUWSTE ARTIKELEN LED VERLICHTE

HEREN/DAMES

MEGAPACK

144 lamps energiezuinig 128x49 cm

diverse kleuren en modellen polyester/katoen heren: maten S-XXL dames: maten S-XL

90 gram per bol 10 stuks

29.95

3.99

128 cm

Elders 59.95 79.95

SKI

THERMO SOKKEN heren/dames diverse kleuren maten 35-48

4 PA A R Elders 4.99 5.99

2.35

Elders 9.99 11.99

BLOK

STEEK SCHUIM oase 23x11x8 cm

Elders 4.99 5.99

ring STEEK SCHUIM Ø 25 cm

1.29

2.49

IJS KRABBER met handschoen

0.69

SINTERKLAAS

1.19

LEDEREN KNUTSEL PORTEMONNEE BOEK dames PORTE MONNEE

3.69

HELDER GLAS

SIER VAAS

met leuke opdrachten, kleurplaten en recepten 80 pagina's

2.69

deco POTPOURRI MIX

0.49

Sint POSTER BLOK 16 grote kleurplaten met versjes en liedjes

0.79

JONGENS

1.19

SLIP of SINGLET diverse kleuren katoen/elastan maten 92-188

excl. decoratie

0.87

DE-ICER SPRAY SNEL EN IJK! GEM AKKEL

diabolo model 39x19 cm

3 VO O R

0.82

ruitontdooier t/m -50 °C 500 ml

diverse modellen en kleuren

4.99

0.49

LED-licht keuze uit 2 modellen: kristal-look 22 cm of kerstboom 17 cm met 12 kerstballen

KERST BOOM

met handremmen 39x79 cm

0.95

excl. mezenbol

GRAND PRIX

HEREN

kunststof BASIC SLEE rood of blauw

gecoat staal VOGELVOER DAKJE

COLOUR CHANGING

DIVERSE KLEUREN

KINDER SLEE

MEZEN BOLLEN

4.19

S L IP S E T/2

Elders 3.49 4.49

1.49

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BOXMEER • St. Anthonisweg 3b CUIJK • Maasburg 24a DEURNE • Kerkstraat 6 GEMERT • Nieuwstraat 48-50

HELMOND • Sobrietasplein 1 HORST • Hoofdstraat 16 NIEUW BERGEN • Sint Petrusstraat 16 NIJMEGEN • Zwanenveld 9037 (WC Dukenberg)

OSS • Schaepmanlaan 89 OSS • Oude Molenstraat 12-14 SEVENUM • Pastoor Vullinghsstraat 61 SINT OEDENRODE • Hertog Hendrikstraat 16

UDEN • Mgr. Bossstraat 49 VEGHEL • De Kempen 62 VENRAY • Kempweg 1a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 28-10 t/m za. 03-11 in Nederlandse filialen.

49 cm

RENDIEREN JOGGING BROEK MET SLEE

24

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

Tot 1 januari alle toestellen van Itho Daalderop Gespecialiseerd in Service en Onderhoud, Renovatie van verwarmingssystemen.

- 10 jaar garantie op de onderdelen - Eerste 5 jaar geen arbeidskosten berekend

T 06 50500601

Molentiend 6 Erp, (0413) 211248

WATER & WARMTE EXPERT Uw adres voor alles op het gebied van cv en sanitair

LAGE LANDSTRAAT 3 | 5462 GJ VEGHEL | TEL: 0413-745017

Erp Tel. 0413 - 213596 • www.hoefs.nl

Optimaal en onbezorgd de winter door!

Past. van Haarenstraat 13, 5464 VD Mariaheide Tel. 0413-366553 Fax. 0413-352421

Spoorlaan 60, 5481 SK Schijndel T: +31 (0)73 5492497 F: +31 (0)73 5474814

www.vanthieloptimaal.nl

26

KUNST

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

Schrijvers presenteren stripboek in Veghel

Kort Nieuws Borstkanker VEGHEL - Elke tweede donderdag van de maand is er in ziekenhuis Bernhoven in Veghel een inloopochtend voor borstkankerpatienten. De volgende is op donderdag 8 november. Lotgenoten ontmoeten elkaar om te praten over hun ervaring met deze ziekte. De bijeenkomst is van 10.00 tot 11.30 uur in de Vijverzaal. De locatie staat aangegeven bij de receptie. De toegang is gratis. Aanmelden hoeft niet.

Liederenavond VEGHEL - Komend seizoen houdt Di-is-t iedere eerste woensdag van de maand een liederenavond. Op woensdag 7 november is de eerste: een gezellige en muzikale avond, waarbij iedereen kan meezingen de teksten liggen op de tafels – luisteren of dansen. De avonden zijn in de Stapperij de Bunders 3 te Veghel. De zaal gaat open om 19.00 uur.

Onderonsjes VEGHEL – In Zijtaart, Keldonk, Boerdonk en Erp staan onderonsjes op het programma. Op maandag 5 november om 10.00 uur komt MEE in ’t Onderonsje in het Klooster in Zijtaart. Herman Vissers komt met de bezoekers praten over zijn werk. Op hetzelfde tijdstip staat in ’t Span in Keldonk Gambia centraal. Annie Rooijakkers vertelt over het kleinste land van Afrika. Eveneens die maandag om 10.00 uur komt Antoon Donkers uit Boerdonk met de bezoekers praten over zijn beroep, deurwaarder. De ouderen uit Erp komen op dinsdag 13 november aan bod. Hun onderonsje, van 09.00 tot 10.00 uur, staat in het teken van de herfst. Natuurliefhebber Rini Kersten vertelt erover. De onderonsjes zijn gratis toegankelijk voor inwoners van 55 jaar en ouder.

Uitslag loterij Zonnebloem VEGHEL – In Veghel zijn geen grote prijzen gevallen in de Nationale Zonnebloemloterij 2012. Op 22 oktober vond de trekking plaats. Op de lotnummers vielen kleinere prijzen: alle loten waarvan het nummer eindigt op 9620 zijn € 50,- waard. Prijzen van € 15,- liggen klaar voor nummers die eindigen op 931, 665 of 558. De volledige trekkingslijst is terug te vinden op www.zonnebloem.nl

Brabantse geschiedenis in strip VEGHEL – Bij Bek Boeken wordt vrijdag een bijzondere stripboek gepresenteerd: ‘Brabant, daar brandt nog licht - De geschiedenis in strip’. Twee jongeren maken via een app op hun mobieltje een reis door de tijd op Brabantse bodem. Lezers maken op lichtvoetige en humoristische wijze kennis met de historie van Brabant: over zandgronden, keuterboeren, de Peel, de dorpen en de beekdalen. Geen geschiedenisboek vol met jaartallen en adellijke families, maar een historisch verantwoord overzicht van wat de mensen in dit deel van Nederland is overkomen met commentaar in ‘sappig’ Brabants dialect. De twee spripmakers houden op vrijdagavond 2 november om 19.30 uur bij Bek Boeken een korte en leuke uiteenzetting over het ontstaan van de strip met aansluitend een signeersessie. Ook mensen die het boek reeds in bezit hebben, zijn welkom om hun boek te laten signeren. De sessie is gratis toegankelijk, aanmelden is gewenst en kan bij Bek Boeken: telefonisch, 0413 363411, per mail info@bekboeken.nl of in de winkel. Voor wie meer wil weten of een inkijkje wil hebben kan terecht op de website www. brabantstrip.nl. Het boek kost € 15,95.

Bieb wijzigt openingstijden VEGHEL – De bibliotheek in Veghel wijzigt haar openingstijden. Van 4 november tot en met 24 maart 2013 is de instelling elke zondag open van 13.00 tot 16.00 uur. Vanaf 17 december is de Bibliotheek op maandag gesloten. De maandagsluiting blijft ook na de wintertijd van kracht. Afgelopen jaar was de openstelling op zondag in Veghel een groot succes. De bibliotheek werd niet alleen bezocht om materialen te lenen, maar ook om op het gemak en in een rustige omgeving te kunnen studeren en te verblijven. Zowel nieuwe gebruikers als trouwe leden zijn heel positief. De bibliotheek moet in de huidige economische omstandigheden ook keuzes maken en kiest er daarom voor op maandagen te sluiten en juist dan open te zijn wanneer de meeste mensen vrij zijn. Op maandagen blijft voor scholen en andere groepen wel de mogelijkheid bestaan voor klassenbezoeken, workshops en cursussen. Tijdens de openingstijden op zondag worden diverse activiteiten georganiseerd. Voor meer informatie over het programma van Bibliotheek Veghel volg de Bibliotheek op Twitter, Facebook, de nieuwsbrief en de website www.bibliotheekveghel.nl

Matineeconcert in Wapenzaal ‘Wordt u al geholpen?’ HEESWIJK-DINTHER Kwartet 22c Schuiflui brengt op zondagmiddag 4 november een programma van licht klassiek naar hedendaagse muziek. Het concert is in de Wapenzaal in Kasteel Heeswijk.

toepasselijk huisnummer in de trombonewereld. De schuiflui leggen het graag uit tijdens hun zeer gevarieerde programma. Qua repertoire nemen ze het niet zo nauw. Van Ennio Morricone gaan ze via The Beatles en Brahms, Bach, Beethoven en Bruckner langs bij Corry Konings, Frans Bauer en Pierre Kartner om vervolgens na de Oostenrijkse Alpen in New

York de groeten te gaan brengen aan Frank Sinatra. De volgorde en het aantal tussenstops staat daarbij nooit vast. Dit kwartet schuift alle kanten op. De concerten duren ieder 30 minuten en beginnen om 14.15 en 15.15 uur. Toegang kost € 3,50 per concert (gratis bij kasteelbezoek). Kijk op www.kasteelheeswijk.nl voor meer informatie.

Elfde editie Dunne Klets

Pimp your jeans

ge teksten, slappe klets en sterke humor. Kaarten voor dit evenement kosten vijf euro (inclusief één consumptie) en zijn vanaf woensdag 19 december te koop bij Ambiance en bij het UITpunt.

VEGHEL – ‘Gebruik je handen’. Zo heet het kennismakingsprogramma met verschillende kunstdisciplines voor jongeren tussen 11 en 16 jaar.

Ergens in 2008 hadden deze ‘schuiflui’ op huisnummer 22C hun eerste repetitie. Het bleek een erg

VEGHEL – Topraoters van de Veghelse Tonpraotersakkademie Dunne Klets vermaken het publiek van vrijdag 25 tot en met zondag 27 januari voor de elfde keer het publiek met bijzondere buuts en typetjes. Om de elfde editie nog specialer te maken is er een jubileumcommissie in het leven geroepen. Tijdens het Dunne Klets weekend is er ruimschoots gelegenheid om terug te blikken op elf edities spitsvondi-

Nieuwe site De nieuwe website van Dunne Klets is onlangs in de lucht gegaan. Informatie en nieuwtjes over het tonpraatweekend, de geschiedenis van Dunne Klets en de tonpraters is te vinden op www.dunneklets.nl.

Rondleiding in het Raadhuis VEGHEL - UITpunt en Thuispunt houden zondag 4 november in samenwerking met Heemkundekring Vehchele, een rondleiding door het hele Raadhuis. Gids Henny van Eck vertelt

over dit bijzondere gebouw uit 1876. Voor de rondleiding, die gratis toegankelijk is, kan men zich aanmelden via de balie van het UITpunt. Meer informatie: www.uitinveghel.nl.

De tweede workshop binnen dit kader is Pimp your jeans. Pieter Brueghel, MiK en Vivaan stelden voor jongeren voor het 5e jaar een afwisselend programma samen om met kunst en cultuur in aanraking te komen. Op woensdagen 7 en 14 november is de workshop Pimp your Jeans. Deelnemers geven hun spijkerbroek een nieuwe look door hem stevig toe te takelen bij Pieter Brueghel. De les is van 16.00 tot 17.00 uur bij Pieter Brueghel. Deelname kost € 2,- per bijeenkomst. (wel zelf een spijkerbroek meeneemen) Inschrijven: (0413) 34 08 42, 06-14342435 of mieke. pepers@vivaan.nl.

VEGHEL – In de Kleine Zaal van De Blauwe Kei brengt Lankmoed vrijdagavond de cabaretvoorstelling Stilt. In de theaterzaal is de toneelvoorstelling ‘Wordt u al geholpen?’. De formatie Lankmoed stond eerder in de finale van het Amsterdams Kleinkunst Festival. De groep viel onder andere op door muzikaliteit en sprankelende teksten. Stilt is hun eerste avondvullende cabaretvoorstelling. Het is cabaret in zijn zuiverste vorm, met wondermooie liedjes en geestige conferences.

Kaartjes kosten € 11,50. De Nederlandstalige toneelversie van de televisiekomedie Are you being served? wordt eveneens vrijdagavond op het toneel gebracht, compleet met alle vertrouwde karakters: de wat stramme Captain Peacock, het kleurrijke hoofd van de damesafdeling Mrs. Slocombe en natuurlijk de vrouwelijke Mr. Humphries. De medewerkers van de kledingafdeling mogen enkele dagen de geheel nieuwe kampeerafdeling van het warenhuis testen en dat heeft nogal wat hilarische gevolgen. Kaarten kosten € 23,25.

Uitreiking Ballonnenwedstrijd

Ballonnenwedstrijd. Welke ballon vliegt het verst? En waar naar toe? Wie wint de hoofdprijs? Dat wordt komende zaterdag om 14.00 uur bekend gemaakt met een feestelijke uitreiking bij Bek Boeken in Veghel. Op 3 oktober lieten 433 kinderen een gele ballon op in het kader van de kinderboekenweek. De ballonnen landden op diverse plekken. De kaarten die aan de ballonnen hingen, konden worden teruggestuurd. Bij Bek wordt op een landkaart bijgehouden waar de ballonnen geland zijn. De winnaars krijgen vooraf bericht.

Jubileumtentoostelling Tro-Wi

CD-presentatie in Boerenbondsmuseum

Annelieke Merx bezingt de ‘zoete inval’ ERP – Annelieke Merx uit Erp brengt een nieuwe cd uit: Zoete inval. De Erpse zangeres presenteert het album op zondag 4 november in het Boerenbondsmuseum in Gemert. “Het begint bij mij altijd met de muziek, vertelt Annelieke over haar nieuwste ‘kindje’: “Ik zat afgelopen zomer eigenlijk zomaar wat te tokkelen op mijn gitaar en langzaamaan kwam daar het gevoel van gastvrijheid bij. Die sfeer bleef zo’n beetje hangen. Ik ging ook terugdenken aan hoe het vroeger bij ons thuis was– en bij heel veel andere mensen; dat de achterdeur altijd open stond en iedereen welkom was.” Het album Zoete inval staat vol met luisterliedjes en vrolijke nummers. De clip is al verschillende malen vertoond op TV Oranje en op Skyline Radio FM107 staat het nummer al in de top 25. De cd is Nederlandstalig. “Daar heb ik toch het grootste bereik mee,” aldus Annelieke, “maar als ik hier in Brabant optreedt,

27

KUNST

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

SCHIJNDEL – Vogelvereniging Tro-Wi werd op 18 maart 1962 in Schijndel opgericht en bestaat dus vijftig jaar. Dat wil het bestuur niet onopgemerkt voorbij laten gaan en vieren zij komend weekend hun jubileum met een tentoonstelling. Op zaterdag is er een receptie van 14.00 tot 16.00 uur.

De openingstijden van de tentoonstelling zijn op vrijdag 2 november van 20.00 tot 22.00 uur, op zaterdag 3 november van 14.00 tot 18.00 uur en op zondag 4 november van 10.00 tot 17.00 uur. De toegang is gratis. De jubileumtentoostelling, waar ook vogels te koop aangeboden worden, is in Sociaal Cultureel Centrum De Kajuit, Houtstraat 14 in Schijndel.

Iranees filmdrama in Filmhuis VEGHEL – Filmhuis Veghel vertoont op maandag 5 november de film A Separation. De film kreeg zowel de Oscar als de Cézar voor Beste Buitenlandse film.

Zoete inval. Annelieke Merx presenteert haar nieuwe cd. dan zou het zomaar kunnen dat ik de liedjes toch op z’n Brabants zing.” Annelieke treedt zondag 4 november op in het Boerenbondsmusem in Gemert, tijdens de jaarlijkse Brabantse Culturele Slacht-

dag. Tussen 12.00 en 17.00 uur brengt zij diverse meezing-liedjes uit haar repertoire ten genoren, evenals de nummers van haar Zoete inval. Meer informatie staat op www.anneliekemerx.nl.

Simin wil met haar man Nader en dochter Termeh Iran verlaten. Alles is geregeld om in het buitenland een nieuw leven te beginnen. Nader wil zijn demente vader echter niet aan zijn lot overlaten en besluit dat het gezin thuis moet blijven. Simin is het hier niet mee eens. Ze vertrekt naar haar moeder en laat Nader

en Termeh alleen achter. Nader huurt een jonge vrouw om op zijn zieke vader te passen. Hij weet alleen niet dat zijn nieuwe hulp niet alleen zwanger is, maar ook zonder de toestemming van haar man werkt. Nader komt al snel terecht in een web van leugens, manipulatie en confrontaties. A Separation gaat niet alleen over levensechte mensen, maar ook over het land waarin ze leven. De film viel op internationale festivals in de belangrijke prijzen. De film begint om 20.15 uur. Kaarten kosten € 8,-.

Tessitura zoekt nieuwe leden SCHIJNDEL - Het Vocaal Ensemble Tessitura heeft een kleine enthousiaste groep zangers en zangeressen. Het repertoire van dit nog jonge Schijndelse ensemble richt zich op koormuziek uit de neo-romantische periode.

In het nieuwe seizoen is het koor enthousiast begonnen aan de repetities met nieuw repertoire voor concerten in het voorjaar. Het koor staat onder leiding van Frans Schoenmakers. Voor een betere balans zoekt het koor nieuwe leden voor de sopraanpartij

met twee hoge sopranen en de baspartij met een lage bas. Tessitura repeteert één keer in de veertien dagen op dinsdagavond in ’t Spectrum in Schijndel. Interesse? Kijk dan op www.tessitura.nl of neem contact op met de voorzitter Stefan de Goede via 06 52 48 88 60.

Het UITpunt en THUISpunt geven informatie over alles op het gebied van kunst, cultuur, erfgoed, geschiedenis en uitgaan in Veghel en omgeving. U vindt het UITpunt en het THUISpunt in Het Raadhuis, Markt 1.

3 en 4 november expositie Fotoclub Veghel Leden van de Veghelse fotoclub exposeren hun werk en laten een grote verscheidenheid aan foto’s en een aantal audiovisuele presentaties zien. Er worden foto’s van een tweetal thema’s gepresenteerd: Vergankelijkheid en Het voorwerp. De Hertoghof, gratis toegang. Za. van 11.00-17.30 u. en zo. van 10.00-17.30 u. Zondag 4 november Rondleiding raadhuis Altijd al eens in de raadzaal, heemkamer of zolder willen kijken van het oude raadhuis? Dat kan! Henny van Eck (Gidsenkring Veghel) verzorgt op zondag 4 november tussen 14.00 en 16.00 u. een rondleiding door het oude raadhuis aan de Markt in Veghel. Woensdag 7 november Haal je Chinese diploma Wil jij leren eten met stokjes, karakters schilderen en tellen in het Chinees? Doe dan op woensdag 7 november mee aan de Chinese les in Bibliotheek Veghel. Kinderen van 6 tot 12 jaar kunnen tussen 14.00 en 16.00 uur aanschuiven bij mevrouw Chen. Kaartverkoop UITpunt Veghel - Concert: Ties Mellema - Concert: Canta Libre - Concert: Oldies Back in Stage Kom langs bij de balie van het UITpunt, voor meer informatie over bovenstaande activiteiten. Zie www.uitinveghel.nl voor meer informatietips! Het THUISpunt is een speciale ruimte in de bibliotheek waar de plaatselijke geschiedenis centraal staat. Uitpunt Veghel, Markt 1, 5461 JJ Veghel, (0413) 35 35 40 E-mail: info@uitinveghel.nl, www.uitinveghel.nl

In drie voorrondes en een finale, zullen de groepen, via het publieks en een jury, strijden om twee fel begeerde plaatsen voor Open Errup, het Erpse Koninginnedagfestival. In de tweede voorronde spelen ‘A Silent Speech’, zij maken light alternative pop/rock

Seperation. Scenefoto uit het Iranees filmdrama Seperation.

en komen uit Nijmegen. Daarnaast betreden ook FMP met punkrock uit Mariaheide, de pop/rock band Heartbox (foto) uit Druten en Young and Damaged uit Deurne met hardcore, het podium. Het middag is op zondag 18 november in het Jeugd en Jongerencentrum aan de Ottenstraat in Erp. Aanvang 14.00 uur, zaal open vanaf 13.30 uur. De entree is gratis. Beginnende bands kunnen zich nog aanmelden op breakout@ jjc-erp.nl. Meer informatie staat op www.jjc-erp.nl.

VEGHEL - Openbare basisschool het Anker houdt dinsdagmiddag 6 november een kennismakingsmiddag voor peuters vanaf 2 ½ jaar met hun ouders. Terwijl de kinderen al spelend kennis maken met de basisschool, worden ouders rondgeleid. De directeur is aanwezig om informatie te geven of vragen te beantwoorden. Ouders kunnen op die manier kennis maken met de sfeer, waarin les wordt gegeven op de openbare basisschool. De peutermiddag begint om 14.00 uur en eindigt om 15.15 uur. Iedereen met een peuter vanaf 2 ½ jaar is welkom op het Anker. Vooraf aanmelden is niet nodig. De school is gevestigd aan Evertsenstraat 1a (naast winkelcentrum De Boekt) in Veghel. Meer informatie staat op www.obshetanker.nl, of via (0413) 36 79 61.

VEGHEL – De folk formatie Autumn Sun treedt op in het Kunst & Cultuurcafé van De Compagnie op zondagmiddag 4 november. De middag begint om 15.00 uur, de zaal is open om 14.00 uur. De toegang tot is gratis. Autumn Sun. De folk formatie Autumn Sun treedt zondag op bij De Compagnie. ingrediënten voor dit verrassende viertal. Ingetogen liedjes, vertolkt door Martijn Kuijten en aangevuld met de mooi fragiel klinkende stem van Laury Achten worden afgewisseld

VEGHEL – Tijdens een seniorenmiddag in de Schakel, achter de Protestantse Kerk aan Hoofdstraat 53 in Veghel, vertelt emeritus pastoor P. Konings van de H. Johannes parochie uit Veghel-Zuid over het werk van zijn broer Martien, missionaris in het revalidatiecentrum SIMAMA in Kisangani, Kongo. Pater Martien Konings is om en nabij de 40 jaar werkzaam in Kongo en verleent hulp, therapie en onderwijst ook een vak aan de invaliden uit de omgeving. Vooraf en in de pauze wordt koffie enthee geschonken. Toegang kost € 2,-.

VIP Bengelenbak bestaat 40 jaar

Herfstmuziek bij De Compagnie

Met duidelijke roots in de folkmuziek zijn invloeden van Nick Drake tot Damien Rice, van Bob Dylan tot Ryan Adams te horen. Akoestische gitaar, contrabas, cello, viool, en een uitgeklede percussieset, aangevuld met tweestemmige zangpartijen vormen de

Open middag bij het Anker

Pastoor Konings vertelt

Tweede voorronde BreakOut bandwedstrijd ERP - Het Erpse zondagmiddagpodium voor beginnende bands, heeft de line-up klaar voor de tweede voorronde van de BreakOut-Open Errup bandwedstrijd.

Kort Nieuws

met meer up-tempo songs, welke alles behalve voorspelbaar en mainstream klinken (soms met een verrassende gastmuzikant). Voor meer informatie: ww.autumnsun.nl.

VEGHEL - V.I.P. de Bengelenbak bestaat in 2013 alweer 40 jaar. Om dit te vieren, mag iedereen op visite komen. Van maandag 5 tot en met vridjag 9 november ligt de rode loper uit. Tijdens deze dagen kan men op een ongedwongen wijze kennis maken met V.I.P. de Bengelenbak. Kinderen kunnen hier komen spelen, knutselen, zingen en fietsen met leeftijdsgenootjes. Alle kinderen tussen de 2 en 4 jaar zijn van harte welkom samen met hun ouders en grootouders. De Bengelenbak is open van 09.00 tot 11.30 uur en is gevestig aan het Nicodemuspad 2 in Veghel, in wijkgebouw ‘Den Blok’ in de Oranjewijk. Meer informatie: 06-23 80 84 81 of (0413) 36 73 22.

30

ADVERTENTIE

BG 56-D - Handzame bladblazer met katalysator (D)

MS 170 D - Kleine, milieuvriendelijke 1,2kW benzinemotorzaag

Bladblazer met een goede vermogengewichtverhouding. Maakt percelen snel vrij van blad en gemaaid gras. Met katalysator

Kleine benzinemotorzaag met weinig uitlaatgassen en katalysator (D). Goed geschikt voor het zagen van haardhout en voor houtconstructies. Perfect voor het zagen van bomen tot 30 cm doorsnede

van â‚Ź 309,- voor

â‚Ź 249,-

van â‚Ź 239,-voor

â‚Ź 199,-

Weijen 77a, 5388 HM Nistelrode, 0412 - 611004

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

GORDIJNEN ZONWERING DECORATIE TAPIJT HARDE VLOEREN KARPETTEN Zaterdags interieuradvies i.s.m. Beatrijs La Garde Interieurprojecten. Maak een afspraak.

kijk voor meer acties op onze site

www.vanliempdtuinenpark.nl

IJsselstraat 4 Oss T 0412 625 113 www.vanhaarenwoninginrichting.nl IJsselstraat 4 Oss ^^^ ]HUOHHYLU^VUPUNPUYPJO[PUN US

dinsdag-vrijdag 9.30-17.30 zaterdag 9.30-17.00 uur ;

Autocenter Verhagen

LMJLOJFVXTXJOLFM OM

( 3"5*4 7&3; &/%&/

-PPQGJFUT

0Q EF[F IJQQF MPPQGJFUT LVOOFO LJOEFSFO [PXFM IVO CBMBOT BMT NPUPSJFL POUXJLLFMFO )JK JT WPPS[JFO WBO FFO USFFQMBOL IJFS LVOOFO [F IVO WPFUFO PQ [FUUFO XBOOFFS [F XBU WBBSU IFCCFO 7PPS NFFS JOGPSNBUJF XXX LMJLOJFVXTXJOLFM OM 1SJKT JT JODMVTJFG WFS[FOELPTUFO

Y ,MJLLFO

ECHT ALLE OPELS ZIJN WELKOM OP DE NATIONALE OPEL TESTDAG Kom ook op 3 november naar uw Opel dealer voor een GRATIS 18-puntentest. Kijk voor meer informatie en aanbiedingen op www.opel.nl/notd Graag tot ziens! Molendijk zuid 20 5482 WZ Schijndel 073-5493193 www.autocenterverhagen.nl

LJKLFO LJF[FO LPQFO XXX LMJLOJFVXTXJOLFM OM

APK KEURING â‚Ź 29

(roetmeting diesel â‚Ź 15,-)

32

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

apen.com

www

www.perfectslapen.com

EEN EERLIJKE PRIJS!

KIJK EN VERGELIJK, PRIJS, VULLING EN GEWICHT

T O TA L E

L E E G V E R KOOP

VROUWENMODE ALLES MOET WEG

KORTINGEN

TO T 5 0 % Molenstraat 26 | 5461 JR VEGHEL | 0413 - 36 65 22 Boschstraat 13 | 5301 AA ZALTBOMMEL | 0418 - 54 05 73 www.jeroenvandenakker.nl | info@jeroenvandenakker.nl | Like us on Facebook Pen & Ink

Jean Paul

SOS Jeans

SUPERHOLVEZELDEKBED

SCHAPENWOLLENDEKBED 4 SEIZOENENDEKBED

65% GANZENDONSDEKBED

Tijk: 100% katoen Vulling: synthetische holle vezel Vulgewicht: 400 gr. m Wasbaar: 60° Garantie: 3 jaar

Tijk: 100% katoen Vulling: 100% scheerwol Vulgewicht: 1000 gr. en 750 gr. Garantie: 3 jaar

Tijk: 100% katoen Vulling: 65% Europese dons Vulgewicht: 800 gr. Label: dis. inn. combine Garantie: 5 jaar

140 x 200 van € 140 x 220 van € 200 x 200 van € 240 x 200 van € 240 x 220 van €

140 x 200 van € 140 x 220 van € 200 x 200 van € 240 x 200 van € 240 x 220 van €

140 x 200 van € 199,140 x 220 van € 249,200 x 200 van € 299,240 x 200 van € 329,240 x 220 van € 349,-

49,- voor € 59,- voor € 69,- voor € 89,- voor € 99,- voor €

34,95 39,95 54,95 69,95 79,95

NU

119,129,149,169,199,-

€34,95

voor € 89,95 voor € 99,95 voor € 129,95 voor € 139,95 voor € 149,95

NU

129,95 159,95 199,95 239,95 269,95

NU

€129 95 ,

€89,95

MOLTONS VOOR TOPPERS

voor € voor € voor € voor € voor €

HOESLAKENS VOOR TOPPERS

80 x 200 nu € 16,95 90 x 200 nu € 19,95 90 x 210/220 nu € 23,95 100 x 200 nu € 29,95 140 x 200 nu € 29,95 160 x 200 nu € 29,95 160 x 210/220 nu € 29,95 180 x 210/220 nu € 39,95 Ook voor splittoppers

80 x 200 nu € 15,95 90 x 200 nu € 19,95 90 x 210/220 nu € 23,95 100 x 200 nu € 24,95 140 x 200 nu € 29,95 160 x 200 nu € 24,95 160 x 210/220 nu € 29,95 180 x 210/220 nu € 42,95 Ook voor splittoppers

TOPPERS MATRAS TRAAGSCHUIM HR60 DRUKVERLAGEND

70/80 x 200 90 x 200 120/130 x 200 140 x 200 160 x 200 180 x 200

Wij gaan stoppen met onze Meubelwinkel. Topmerken met Megakorting DIEZ s SCHUITEMA s 3B s BAAN s MACHALKE MACAZZ s VI-SPRING s KARAT s HOFSTEDE alles tegen bodem prijzen OP = OP!

A.S. ZONDAG OPEN

ZONDAG GEOPEN D

199,229,329,339,399,439,-

nu € nu € nu € nu € nu € nu €

159,189,259,279,309,349,-

NU

€159,-

VAN 11.00 TOT 17.00 UUR

VAN 11.00 TOT 17.00 UU R

TOT

% 0 8 KORTING

POCKETVERINGMATRAS POCKETVERINGMATRAS

TRAAGSCHUIMMATRAS

Kern: 5 slagpockets, 265 veren

Kern: koudschuim HR 55 12 cm

Kern: 5 slagpockets, 265 veren

in 5 zones

in 5 zones

traagschuim HR 60 3 cm

Afdekking: 2 zijden 2,5 cm br.

Afdekking: 2 zijden 2,5 cm br.

Afdekking: 2 zijden 3 cm traag-

55 koudschuim toplaag

55 traagschuim toplaag

schuim, kern 12 cm koudschuim

Bekleding: afneembare hoes

Bekleding: afneembare hoes

Bekleding: afneembare hoes

Wasbaar: 40° 400 gr./m climatop

Wasbaar: 40° 400 gr./m climatop

Wasbaar: 40° 400 gr./m climatop

Garantie: 5 jaar

Garantie: 3 jaar

Garantie: 5 jaar

70/80 90 140 160

x 200 van € x 200 van € x 200 van € x 200 van €

429,- NU € 499,- NU € 599,- NU € 699,- NU €

299.349,519,629,-

ANDERE MATEN OOK LEVERBAAR

€429 ,

NU

€299 ,

7

van € van € van € van € van € van €

70/80 90 140 160

x 200 van € x 200 van € x 200 van € x 200 van €

499,- NU € 529,- NU € 849,- NU € 999,- NU €

399.419,719,809,-

ANDERE MATEN OOK LEVERBAAR

€499 ,

NU

€399 ,

70/80 90 140 160

x 200 van € x 200 van € x 200 van € x 200 van €

479,- NU € 529,- NU € 749,- NU € 829,- NU €

379.419,649,729,-

ANDERE MATEN OOK LEVERBAAR

€479 ,

NU

€379 ,

/ . % . s 3 , ! 0 % . Hertog Janplein 27 - 5469 BJ Erp (Veghel) Tel. 0413 21 28 30

www.vanzutpheninterieurs.nl

Hoofdstraat 7 Veghel, telefoon 0413 - 366330

34

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

GROOTSTE SHOWROOM VAN NEDERLAND WIJ BIEDEN U PASSIE EN KENNIS VOOR HOUT EN NATUURSTEEN

Kerkstraat 23 | 5469 BM Erp T: (0413) 21 03 75 E: info@vloerentrend.nl www.vloerentrend.nl

Openingstijden: Maandag+dinsdag: op afspraak geopend Woensdag t/m vrijdag: 10.00 – 17.30 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur

36

ADVERTENTIE

Editie 44 woensdag 31 oktober 2012

* ?(

&(

,01

%+6019-/497:3? /./72+4.

!&% ? ) ? %?' ! #

!# # % $ % # % $ ! %

% > " #?

% " %?> " #?

# % $? ? # % $ ! #' ! #

# % $? # % $? ! #% " % ? %%

3 : ; ?,01<54./7/ 7:039/8

::: 7$3,-7&(17580 1/ ' !# % #

6&$1 '(=( 45 &2'( 0(7 8: 60$573+21( 9225 7$3,-7&(17580 21/,1(

.-''* +''- () .,,-/''-()+

' ! # ? # % $? !# ? # % $? ! %

'( ),/,$/(1 9$1 7$3,-7&(17580 1('(5/$1' Â?6 +(572*(1%26&+ $3(/'2251 $51+(0 %(67 %(81,1*(1 %5('$ ('( (,1'+29(1 *(/'523 +((5/(1 +(/021' 0$$675,&+7 266 52(5021' 621 7,/%85* 8'(1 9((1(1'$$/ 9(*+(/ 9(1/2 :$$/:,-. :<&+(1

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.