4
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Een nieuw plafond in 1 dag!
Bezoek onze showroom: Donderdag, vrijdag, zaterdag: 10.00-16.00 uur
Plafonds • Sierlijsten • Verlichting terwijl de meubels blijven staan
Plameco vakbedrijf van Osch Kruiseind 16c, 5421 ND Gemert
KranKzinnig lage prijzen!
Een eenvoudige aanbieding
Nu voor
€ 159
2e Bril graTiS Laat je verrassen bij specsavers! specsavers Uden Sacramentsweg 14 (naast Bakker Bart) 0413 271 939
Seniorentelefoon met alarm Doro Care SecurePlus 347 4 fototoetsen 2 alarmzenders Grote druktoetsenn
Bij aankoop van elk montuur vanaf €79. U kunt uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Dit geldt voor één persoon. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Acties gelden niet in combinatie met elkaar. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. facebook.com/specsaversnederland. www.specsavers.nl
Er is altijd een winkel bij u in de buurt Uden - Boxmeer - Cuijk - Oss - Veghel www.panteinwinkel.nl
T 0900-8803 (lokaal tarief)
7
ZAKENPAGINA
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Veghel Sanitair stunt met kortingen
‘Wij bieden een totaalpakket’
Huizenkopers maken kans op prijs VEGHEL – Wie vóór 31 maart een huis koopt via Olav Makelaardij in Veghel maakt kans op een gratis boxspring van Van den Broek Wonen & Slapen. De verloting is tijdens een feestelijke avond in de zaak van Van den Broek aan de Meijerijstraat in Veghel.
Veghel Sanitair. Patrick Nouwens stunt met kortingen van 50 tot 90 procent. VEGHEL – “Eens in de zoveel tijd moet je gewoon even gek doen”, vertelt Patrick Nouwens van Veghel Sanitair. Hij heeft namelijk zijn showroomartikelen in de uitverkoop gedaan, hij stunt met kortingen die oplopen tot 90 %. De grote uitverkoop is níet omdat Nouwens met zijn bedrijf gaat stoppen. Wel heeft er in het Veghelse bedrijf een grote verandering plaatsgevonden. Nouwens legt uit: “Veghel Sanitair bestaat uit de badkamershowroom en een onderdelenbalie. Bij de onderdelenbalie vindt men alles op het gebied van pijpen, koppelingen, cv-ketels en noem maar op. Deze ‘cvtak’ is overgenomen door het bedrijf Water & Warm-
te Expert. Wij gaan gewoon lekker door met de badkamers.” Om een impuls te creëren gaat Nouwens de showroom eens goed onder handen nemen en lopen de kortingen op van 50% tot 90%. Naast badmatten, zeepdispensers, toiletrolhouders en allerlei andere accessoires, zijn ook de grotere meubels in de aanbieding. Zo staan er losse baden midden in de showroom en kan men ook onderdelen van een badka-
mer kopen, het kastje, de fontein of noem maar op. De showroom krijgt een nieuwe, verfrissende uitstraling en dan richt het bedrijf zich ook echt alleen op de badkamers. “Ik zit al zo’n 27 jaar in dit vak, badkamers is echt mijn specialisme.” Kracht Volgens Nouwens staat Veghel Sanitair voor het complete plaatje, van de koop van een badkamer tot en met afmontage, tegelzetter en garantie. “Bij ons krijg je het hele pakket, inclusief gratis montage en tegelzetter. Voor één bedrag ben je zelf overal vanaf. Dat
is denk ik onze kracht.” Bij Nouwens vindt men de grote merken terug, als Villeroy en Boch en Grohe. “Wij werken niet met de minder bekende en goedkopere merken, puur om het feit dat wij een garantie willen bieden als er iets kapot is en vervangen moet worden.” In 1995 nam de badkamerspecialist het bedrijf over dat toen nog gevestigd was aan de Bunders. In 1999 verhuisde Veghel Sanitair naar de NCB-laan, waar het tot op heden zit. Hier heeft hij meer ruimte en eigen parkeerplaats. Veghel Sanitair, NCB-laan 103-105, (0413) 35 33 11.
Via Linked-In kwamen ze met elkaar in contact: Henny van den Broek van Van den Broek Wonen & Slapen en Mariska Granneman van Olav Makelaardij. De ondernemers raakten met elkaar aan de praat over hun bedrijven en over mogelijkheden om elkaar te versterken. “Samenwerking is toch het credo van 2012. We willen allebei graag wat beweging in de markt. Tijdens een verkennend gesprek kwamen we op dit idee,” vertelt Henny van den Broek. Mariska Granneman vindt het een leuk initiatief: “Bij de aankoop van een huis zal dit niet de doorslag geven, maar het is toch een aar-
dige prikkel. Daar gaat het om en daarom werk ik hier graag aan mee.” De keuze viel op een boxspring ter waarde van € 1.500,-. “Want wat is nu leuker, dan dat je je slaapkamer in je nieuwe huis al ingericht hebt met een mooi nieuw bed? Maar het mag ook best wat anders zijn, hoor! Daar komen we wel uit,” belooft Van den Broek. Waardecheques Daarnaast worden ook tipgevers beloond. Olav Makelaardij heeft waardecheques voor Van den Broek Wonen & Slapen in petto voor tips die leiden tot een woonbezichtiging of tot opname van een huis in het verkoopbestand van de makelaar. De actie wordt op 31 maart afgesloten met een feestelijke avond. “Het is voor het eerst, dus we kijken even hoe het gaat, maar ik stel me daar een leuke, sfeervolle avond bij voor, waarbij de huizenkopers en hun familie en vrienden welkom zijn.”
Grote vuurwerkshow bij Coppens Warenhuis
B-MAX nu in showroom van Ford Van Berkel VEGHEL - De compleet nieuwe Ford B-MAX staat nu in de showrooms van Ford Van Berkel in ’s-Hertogenbosch en Veghel. De innovatieve B-MAX biedt met zijn unieke Easy Acces Door System een ongekend instap- en laadgemak. Door het ingenieuze portierontwerp zonder een vaste B-stijl is de instapopening maar liefst 1,5 meter breed en dankzij de flexibele stoelconstructie kunnen met gemak voorwerpen met een lengte van tot wel 2,35 meter worden meegenomen. “De B-MAX is niet alleen een succes-
nummer vanwege zijn innovatieve deurconcept en het ruime en flexibele interieur”, zegt Harrie van Berkel van Ford Van Berkel. “De Ford B-MAX is namelijk verkrijgbaar met de befaamde 1.0 EcoBoost turbomotor die onlangs is uitgeroepen tot ‘International Engine of the Year 2012’. Met deze motor levert de B-MAX uitstekende prestaties, terwijl het verreweg de meest zuinige auto in zijn segment is. De B-MAX biedt daarnaast een groot aantal technologieën die het rijden comfortabeler, leuker én efficiënter maken. Zo helpt Active City Stop botsingen in langzaam rij-
B-max. Jeroen van Esch bij de nieuwe B-Max. dend verkeer te voorkomen en kan via Ford SYNC met eenvoudige spraakopdrachten uw Smartphone worden bediend.” Geïnteresseerden kunnen
een kijkje komen nemen in de showroom van Ford Van Berkel in ’s-Hertogenbosch en Veghel, waar de B-MAX leverbaar is vanaf 18.795 euro.
Opgietsessies met windchimes en panfluit SON EN BREUGEL – Bij Thermae Son kan van 21 december tot 6 januari gebruik worden gemaakt van unieke opgietsessies met wind chimes en panfluit muziek. Geluiden met natuurlijke frequenties van seizoe-
nen, elementen en chakra’s laten gasten tot rust komen in de saunacabine. De sessie is compleet met gebruik van menthol christallen. De opgieting is een werkelijke sensatie met oorsprong vanuit de Frans Pyreneeën voor saunaliefhebbers. Op Eerste en Tweede Kerstdag verzorgt
Thermae Son vijf ‘opgietingen’ op een dag. Gasten ontvangen die dagen een speciaal wellness kerstpresentje cadeau. Voor een compleet dagje uit kan gebruik worden gemaakt van speciale arrangementen, zoals het Feestdagen arrangement voor een dagje sauna. Ook
een leuk idee voor de feestdagen. Het arrangement is te koop in de Thermae Beautyshop in de vorm van een cadeaubon. Thermae Son is gelegen aan de Thermaelaan 2 te Son en Breugel. Kijk voor meer informatie op www.thermaeson.nl
VOLKEL – Coppens Warenhuis in Volkel geeft woensdag 12 december om 19.30 uur aan de Lagenheuvelstraat 11 tegenover de winkel een vuurwerkshow. Op deze manier krijgen klanten een helder beeld van de vuurwerkcollectie die Coppens dit jaar verkoopt. Bestellen kan tot en met donderdag 27 december. Dit jaar zijn de Verkoop dagen op 28, 29 en 31 december. “We laten de allernieuwste en topartikelen zien van de beste vijf vuurwerkimporteurs van Nederland die in onze collectie zijn opgenomen. Ook wordt dit jaar het vuurwerk getoond dat mensen gratis krijgen bij bestellingen in voorverkoop. Wie bestelt vóór 17 december krijgt een gratis Mistry cake ter waarde van
10 euro. Tevens komen we nu met een eigen waaiercake: de Coppens Golden Salute”, zegt John Coppens, eigenaar van Coppens Warenhuis. Het warenhuis verkoopt onder andere vuurwerk van Old Dutch, Zena, Original, Dynasty, Herlat, Lidu Master line en Crown. Ook is er een lijn ‘best sellers’ waarin populaire artikelen die al jaren meegaan zijn opgenomen voor een budgetprijs. Volgens Coppens wordt het vuurwerk dit jaar opnieuw spectaculairder. “Per buisje in een pot mag nu 25 gram kruit zitten in plaats van 15 gram. De knal is niet harder, maar de effecten zijn wel groter. Nieuw is ook dat er op pakketten staat aangegeven wat de mooiste afsteekvolgorde is. Iedereen kan zo zijn eigen show maken.” www.coppenswarenhuis.nl/vuurwerk
APK KEURING € 29
(roetmeting diesel € 15,-)
DOTTERBLOEM
12 13 14 15 16
11 10 9 8 7
24
5 4 3 2
25 26 27 28 29 30 31 32
1
O Z
21 22 23
6
N W
17 18 19 20
37 36 35 34 33
Editie 49 woensdag 5 december 2012
9
ADVERTENTIE
KIES JE KORTING Leeftijdskorting Leeftijdskorting hoef je niet te kiezen. Die krijg je automatisch als je reist met een Persoonlijke OV-chipkaart en tussen de 4 t/m 18 jaar of 65+ bent.
Geregeld met de bus naar je werk?
Reis je veel met de bus en ben je tussen 12 en 18?
Kies voor Dalkorting op je OV-chipkaart. Op werkdagen na 9.00 uur altijd 40% korting in de bus in heel Brabant voor maar € 10,50 per jaar.
Kies voor het Jeugdabonnement op je OV-chipkaart. Onbeperkt bussen door heel Brabant voor € 78,70 per maand.
Dalkorting Kies nu voor Dalkorting op je Persoonlijke OV-chipkaart (€ 10,50 per jaar). Dan reis je na 9.00 uur en in het weekend de hele dag met 40% korting.
Dagje uit of familie bezoeken? Met ‘automatisch opladen’ altijd voldoende saldo op je OV-chipkaart.
Leeftijds- én Dalkorting Heb je recht op leeftijdskorting? Kies dan ook voor Dalkorting (€ 10,50 per jaar) op je Persoonlijke OV-chipkaart. Je korting loopt in de daluren op tot 60%.
al v tij a d n Ee ee D n n ori ca he en d er .n ea lijk l i u b ve s ui on rw te en raa ca rd de au !
Meer informatie en bestellen op www.ovchipwijzer.nl
Een goed begin van het nieuwe jaar!
Onderga samen een exclusieve gezichtbehandeling voor de prijs van één! Om 2013 goed te beginnen hebben wij bij Dorien.nl een superactie! Boek in januari samen met uw vriendin, man of moeder een Hydradermiegezichtsbehandeling, en u betaalt maar voor één! U bespaart zo wel N78,50. Met deze aanbieding kunt u samen op een voordelige manier bijkomen van de feestdagen en een exclusieve, ontspannen gezichtsbehandeling ondergaan. De beste manier om het jaar te beginnen! Boek nu, stuur een mail naar info@dorien.nl of bel (0487) 517534.
Profiteer in de maand december van onze scherpe actie op Guinot producten Bij de aankoop van 1 product krijgt u 10% KORTING Bij de aankoop van 2 producten krijgt u 15% KORTING Bij de aankoop van 3 producten krijgt u 30% KORTING
® Hét Anti-Ageing Center
10 minuten vanaf Nijmegen en Tiel | Brouwersstraat 14 Druten | T (0487) 51 75 34 | www.dorien.nl
De tarieven in deze advertentie gelden tot 31-12-2012.
De bus in Brabant is voordeliger dan je denkt.
10
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Met �ratis monteur Overstappen was nog nooit zo eenvoudig Nu zorgeloos en �ratis geïnstalleerd door onze monteur t.w.v. € 61,01 Met de handige overstapservice is het opzeggen van je oude abonnement zo geregeld
*Actieprijs geldt voor Glasvezel Alles-in-één Standaard i.c.m. een jaarcontract. Na maanden vervalt de korting en betaal je voor het pakket € , /mnd. Kijk voor de beschikbaarheid en de voorwaarden op kpn.com/glasvezel of vraag de verkoper.
Stap nu over op Glasvezel Alles-in-één Standaard
De eerste 3 maanden AD-/-.
���.��
45.� /mnd*
kpn winkel | kpn.com/glasvezel | 0800 0404
GROOTSTE KEUZE IN KERST
Mini kerststerren in 4-pack
3.
99
Clusterverlichting Voor binnen en buiten. Met 384 heldere lampjes. Snoerlengte 2,4 m.
25.95
19.99
Nordmann kerstboom
ENORME
KEUZE IN
10.3 voor
Zweedse fakkels Hoogte 25 cm. Inclusief aanmaakblokje. Per stuk 4,99
KERSTBOMEN
Alle glazen kerstballen
Geldt voor alle losse glazen kerstballen.
3+1
GRATIS
Geldig t/m 16 december
23.99
SPECIALE KOOPAVOND
14.
VRIJDAG 7 DECEMBER
99
DIER
18.30-22.00 UUR
15% KORTING
op de hele kerstcollectie, decoratie en kerstgroen! * uitgezonderd reeds geldende aanbiedingen
Online bestellen: www.tuincentrumovervecht.nl woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
december 9-17 uur
december 9-21 uur
december 9-22 uur
december 9-19 uur
december 10-17 uur
5
6
7
HUIS
De Abies Nordmanniana is een grofnaaldige boom die zijn naalden goed vasthoudt. Gezaagde boom. Hoogte 150 cm. Wij pakken de boom gratis in en helpen je met inladen.
TERRAS
Handige draagtray met kerststerren. Diverse kleuren.
4.99
TUIN
VERLICHTING
8
9
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
december 10-18 uur
december 9-18 uur
december 9-21 uur
december 9-21 uur
december 9-21 uur
december 9-17 uur
december 10-17 uur
10 11 12 13 14 15 16
Boxtel, Vuurijzer 4
11
NIEUWS
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Sinterklaas roept ‘Dementie snel volksziekte nummer 1’ Jumbo op het matje Alzheimer Nederland Uden-Veghel houdt jubileumsymposium
VEGHEL - Varkenshouders protesteren maandagmorgen bij de hoofdvestiging van Jumbo tegen de toenemende macht van de Veghelse supermarktketen.
Symposium. Het twintig jarig bestaan van Alzheimer Nederland afdeling Uden-Veghel werd gevierd met het symposium Dementie in Beweging. VEGHEL - Alzheimer Nederland afdeling Uden-Veghel bestaat twintig jaar. Dit werd vrijdagmiddag in de aula van De Watersteeg in Veghel gevierd met het symposium Dementie in Beweging. Zo’n tachtig genodigden –mensen uit het ‘werkveld’, (oud)bestuurders, vrijwilligers, gemeenten – woonden vrijdagmiddag een informatief en afwisselend programma bij. Burgemeester Ina Adema was één van hen. Zij sprak namens de gemeente Veghel haar waardering uit voor de vele vrijwilligers die binnen de afdeling actief zijn. Met het symposium werd een beeld geschetst van een afdeling die zich op veel manieren inzet voor dementie in al haar varianten. Het belang daarvan is duidelijk: Alzheimer en dementie hebben
immers een steeds grotere impact op de samenleving. “Dementie is hard op weg volksziekte nummer 1 te worden,” benadrukte geriatrisch arts Dagmar Oude Lansink: “De ziekte komt indrukwekkend vaak voor. En onderzoek daarnaar staat nog maar aan het begin.” In haar bijdrage vertelde zij over de verschillen tussen dementie en de vergeetachtigheid die nu eenmaal hoort bij het ouder worden. “Mooie dingen vergeten, dat is het ergste,” zegt een patiënte in een film over de zogeheten ‘kopgroepen’. De
afdeling houdt deze behandelgespreksgroepen samen met het GGZ. Ontspanning, humor en ontlading staan er voorop. De film laat zien hoe zo’n bijeenkomst verloopt en hoe belangrijk hij is voor de patiënten zelf: “Praten over de ziekte maakt het draaglijker,” zegt één van hen: “Ik had vooraf niet verwacht dat ik me gemakkelijk zou ‘vrijgeven’ ten opzichte van anderen, maar in deze sfeer doe je dat vanzelf en dat zie je bij anderen ook. Dat geeft warmte. Je mag hier zijn wie je bent.” Directeur onderzoek en beleid van Alzheimer Nederland Marco Blom complimenteerde de regionale afdeling als één van de actiefste van Nederland:
“Uden-Veghel is haantje-de-voorste bij nieuwe ontwikkelingen én heeft mooie eigen activiteiten.” Naast de Alzheimer Cafés, de kopgroepen en de wekelijkse ‘Blijf Actief’-wandelingen doelde Blom onder meer op de creatieve werkplaats bij Pieter Brueghel, waar dementerenden zich samen met hun mantelzorger uiten in creativiteit. Een aantal van de kunstwerken waren tijdens en na het symposium te zien aan de wanden van de aula. De afdeling houdt zich verder bezig met voorlichting en belangenbehartiging bij zorgketens, zorgverzekeraars en gemeenten. De middag werd afgesloten met een informeel samenzijn.
Jumbo stuurde haar leveranciers in september een brief waarin ze meldde dat ze hen een ‘Hallo Jumbo!’bijdrage van 1,25% in rekening gaat brengen. In dezelfde brief gaf Jumbo aan de betalingstermijn met zeven dagen te verlengen. De Nederlandse Vakbond van Varkenshouders (NVV) heeft in een gesprek aangegeven deze maatregelen onacceptabel te vinden, omdat deze uiteindelijk doorberekend worden aan de primaire producent. Hierdoor komen de marges in de varkenshouderij nog verder onder druk te staan. Jumbo heeft hierop aan de NVV gevraagd oplossingen aan te dragen om tot een betere margeverdeling te komen. Naar aanleiding hiervan heeft de NVV een
brief naar Jumbo gestuurd met het voorstel om te komen tot een prijsoverleg, om de opbrengstprijs voor varkenshouders vast te stellen. Een inhoudelijke reactie op deze brief is er tot nu toe niet gegeven. Een geplande afspraak op 27 december vindt de bond van varkenshouders te laat en onacceptabel. Reden om maandag vanaf 8.00 uur actie te voeren bij het hoofdkantoor aan de Rijksweg.
Dubbel feest bij VIP Bengelenbak
Kerstfair bij Van Tiel Haard en Interieur VEGHEL - Na twee succesvolle edities maken twaalf ondernemers zich op voor de derde Kerstfair van Veghel. De markt is op 9 december van 12.00 tot 17.00 uur. Dit jaar opnieuw bij Van Tiel Haard en Interieur op Doornhoek 3766 in Veghel. Toegang is gratis. Aan de succesvolle formule is niet getornd. Bezoekers aan de kerstfair kunnen – net als voorgaande edities – rekenen op een sfeervolle kerstmarkt. Mede-organisator Conny van Mourik: “We bieden alles om een leuke kerst te maken: voor een aangeklede kersttafel en een sfeervol huis, maar ook mooie kerstkleding- en schoenen. En natuurlijk producten en tips op het gebied van schoonheid en haar.” Ook voor kinderen is er volop vermaak: “Boekhandel Schellen heeft een knutselhoek en bij Taarten
van Tante Jans kunnen ze cupcakes versieren,” noemt Conny. Éen van de nieuwkomers is voedselconsulente Foodmanager uit Veghel. Julia Smeehuijzen geeft een proeverijtje en tips voor een lekkere, gezonde kerstmaaltijd. Muzikaal entertainment wordt verzorgd door Monique van Sambeek, zangeres van
Act ’83. Bij Van Tiel Haard en Interieur zijn komende zondag beide verdiepingen in kerstsfeer ingericht. “Mensen kunnen daardoor lekker rondwandelen en – mét een hapje en drankje - genieten van de sfeer,” belooft Conny van Mourik. Bezoekers gaan overigens niet met lege handen naar huis: voor iedereen wacht er een presentje.
De kerstfair bij Van Tiel Haard en Interieur is zondag van 12.00 tot 17.00 uur. De toegang is gratis. Deelnemers zijn: Taarten van Tante Jans, Laco, HairZ, Cor van Schie, Boekhandel Schellen, Schoonheidsinstituut Diana, Outfit, Van Tiel, Vervoort Schoenen, Coffeehof, Foodmanager en Net Iets Anders.
VEGHEL – Dubbel feest afgelopen woensdag in V.I.P. de Bengelenbak. Daar werden de verjaardagen van Sinterklaas én van Piet Paul gevierd. Omdat Piet Paul afgelopen woensdag eveneens jarig was, mochten de peuters maar liefst twee stoelen met slingers versieren. Het bezoek van Sint werd voorafgegaan door twee Pieten die kwamen kijken wat de peuters aan het knutselen waren. Vervolgens behaalden de kinderen allemaal
hun eigen Pietendiploma, nadat ze over daken hadden gelopen en pakjes in de schoorsteen hadden gegooid. Toen de Sint eenmaal binnen was, werd hij verrast met vele liedjes, tekeningen en verlanglijstjes. Daarna werd de verjaardag van Piet Paul gevierd met een heuse taart met vuurwerk, heel veel kaarsjes, discolicht. Voor ieder kind was er een klein cadeautje. Na nog een laatste lied vertrok Sinterklaas naar het volgende adres.
te Veghel
•
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
el
•
•
•
•
•
•
•
•
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel • Gemeente GEMEENTE
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
•
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
emeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
•EditieG49e woensdag m e e n 5t december e V e g2012 hel
e Veghel
•
•
•
Veghel •
Gemeente Veghel •
Gemeente Veghel •
•
•
•
15
Gemeent
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
•
•
Gemeente Veghel
•
Gemeente Veghel
•
Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.
Afvalkalender in Veghel voortaan digitaal
Voor al uw gemeentelijke diensten: bel 14 0413
De afvalkalender gaat met de tijd mee. In december verschijnt de afvalkalender 2013 voor de gemeente Veghel alleen nog digitaal. Het is duurzaam en beter voor het milieu en bespaart papier en geld.
Openingstijden KlantContactCentrum: ma 09.00 - 13.00 uur di 09.00 - 13.00 uur wo 09.00 - 17.00 uur do 09.00 - 20.30 uur vr 09.00 - 13.00 uur Buiten deze tijden kunt u terecht na het maken van een afspraak. Brandweer Telefoon: (0413) 38 62 71 Buiten kantooruren: (0413) 38 62 80 Politie 112 bij spoed, levensgevaar of heterdaad 0900 - 8844 voor aangifte, vragen, meldingen (lokaal tarief) 0800 - 7000 voor Meld Misdaad Anoniem www.politie.nl/brabant-noord voor digitaal aangifte en informatie De openingstijden van het politiebureau Veghel zijn: ma t/m vr 09.00 - 17.00 uur. E-mail: politieveghel@brabant-noord.politie.nl Milieustraat Milieustraat Veghel, Doornhoek 3736, 5465 TA Veghel telefoon: 14 0413 Openingstijden: maandag: van 08.00 tot 12.00 uur dinsdag: van 08.00 tot 12.00 uur woensdag: van 08.00 tot 17.00 uur donderdag: van 8.00 tot 20.30 u van april t/m 31 oktober en van 8.00 tot 17.00 u van november t/m 31 maart vrijdag: van 08.00 tot 12.00 uur zaterdag: van 08.00 tot 16.00 uur. Openingstijden Gemeentewerf (telefoon 14 0413) maandag t/m vrijdag: 9.00-12.00 uur en van 14.00-16.00 uur
Storingsnummer Tijdens kantooruren telefoon: 140413. Voor hinderlijke storingen buiten kantooruren van het gemeentehuis kunt u terecht op telefoonnummer: (0413) 35 03 63. Storingsnummer c.a.i.: 0800-1672 Kringloopwinkel Gemert-Bakel Leije 6, Gemert, telefoon: (0492) 36 87 47.
Bibliotheek Veghel, Markt 1, telefoon: (0413) 34 27 05 Erp, Den Uil 1, telefoon: (0413) 21 31 62
1-1-2
In onze regio Brabant Noord heeft het regionale handhavingsteam ‘Samen Sterk in het Buitengebied’ opgetreden tegen het verbranden van afval anders dan snoeihout. Voor snoeihout wordt in een groot deel van de gemeenten in Brabant Noord een gemeentelijke ontheffing verleend voor het stoken van snoeihout in het buitengebied in de maand november. In de gemeenten Oss, Bernheze en ’s-Hertogenbosch wordt geen ontheffing verleend en is elke manier van stoken verboden.
u
Alert
u
Doeltreffend en succesvol optreden is ook precies het doel van de samenwerking
tussen provincie, gemeenten, politie, waterschappen, Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (NVWA) en terreinbeheerders in regionale teams. Daarvan bestaan er drie: Brabant Zuidoost, Noord en Midden-West. Een regionaal team gaat zelf op onderzoek. Maar met hulp van alerte burgers is de kans op een treffer vele malen groter. Vandaar dat de organisaties de Brabantse burger oproepen toch vooral alert te zijn en melding te maken van verdachte situaties in het buitengebied.
Gratis bellen Nu de mistoestanden binnen uw gemeente worden aangepakt vraagt het regionale handhavingsteam iedereen het buitengebied in de gaten te blijven houden. Wie denkt dat er iets niet in de haak is, kan tegen lokaal tarief bellen met het speciale telefoonnummer 0900 - 996 54 32. Tip: voeg het nummer toe aan uw contactpersonen van uw mobieltje. De melding gaat direct naar een van de instanties die samenwerken in het handhavingsteam in deze regio. Dat trekt er vervolgens op uit met het doel de orde te herstellen en indien mogelijk de overtreder te beboeten. Kijk voor meer informatie op www.brabant.nl/samensterk
u u
Openingstijden servicepunt Boerdonk: Maandag 9.00-10.00 u Donderdag 13.30-15.30 u / 18.00-19.00 u RBL BNO Regionaal Bureau Leerplicht en Voortijdig Schoolverlaten Brabant Noordoost Raadhuislaan 2 Alarmnummer Postbus 5 5340 BA Oss (0412) 62 9070 (09.00 uur-16.00 uur) RBL@oss.nl (alleen in noodgevallen)
Toezichthouders/BOA’s treden op tegen misstanden in buitengebied
De actie van het regionale handhavingsteam is een van de vele acties die het afgelopen jaar hebben plaatsgevonden. En met succes. In het afgelopen jaar zijn talrijke overtredingen gesignaleerd. In veel gevallen kon proces-verbaal worden opgemaakt.
Uitpunt/VVV Markt 1, telefoon: (0413) 35 35 40
Als u geen computer met internet of een printer heeft, is er de mogelijkheid om vanaf 27 december een exemplaar op halen bij; - De receptie van het stadhuis, Stadhuisplein 1 Veghel - De milieustraat, Doornhoek 3736 Veghel - De gemeentewerf, Doornhoek 3740 Veghel.
Illegaal stoken in het buitengebied
Tot op heden zijn in de maand november in het buitengebied van Brabant Noord een vijftigtal particulieren en bedrijven gecontroleerd op het verbranden van snoeihout en de daarbij behorende voorschriften. In totaal zijn vier overtreders bekeurd voor het verbranden van afvalstoffen anders dan snoeihout. Hierbij moet u denken aan het verbranden van afvalhout, pallets, boomstronken en overige afvalstoffen. Er zijn zes waarschuwingen gegeven voor het niet naleven van de voorschriften: geen toezicht bij de stookplek en stoken na zonsondergang.
Ophalen grof huisvuil Tel. 0800 0233399 (Let op: dit is een 11-cijferig nummer) Milieuklachtentelefoon:14 0413 Ongediertebestrijding: 14 0413 Algemene informatie over afvalverwijdering: 14 0413
Geopend: Veghel Erp maandag 11.00 - 19.00 u 13.30 - 19.00 dinsdag 11.00 - 19.00 u woensdag 11.00 - 19.00 u 13.30 - 17.30 donderdag 11.00 - 19.00 u vrijdag 11.00 - 19.00 u 13.30 - 17.30 zaterdag 10.00 - 15.00 u 10.30 - 12.30 De leeszaal in Veghel is geopend op werkdagen van 10.00-12.00 u en zaterdags van 10.30 tot 15.00 u.
De kalender voor 2013 is te vinden op de website van gemeente Veghel www.veghel.nl. Onder de kop ‘SNEL NAAR’ staat vanaf 27 december de link ‘Afvalkalender’ en wordt u direct doorverwezen naar de afvalkalender. Door een handige wijkkaart zien u snel welk ophaalschema bij hun wijk
hoort. Thuis kunt u de inzameldata in uw agenda schrijven, opslaan op de computer of afdrukken.
Gevonden voorwerpen Van 26 november 2012 tot en met 30 november 2012 is bij de gemeente Veghel aangifte gedaan van de onderstaande gevonden voorwerpen: Melding 61144 61269
Bijzonderheden melding Horloge Kentekenplaat
U kunt de gevonden voorwerpen ophalen bij de receptie van het stadhuis op werkdagen van 9.00 tot 17.00 uur. Wij vragen hierbij wel een bewijs van eigendom. Fietsen zijn te bezichtigen op de gemeentewerf tijdens openingstijden (zie colofon).
Lokaal ondernemerschap Je kunt je geld maar één keer uitgeven. Een gevleugelde uitspraak, zeker in tijden van economische tegenwind. Aan winkeliers en horecaondernemers de opdracht om desondanks de consument te verleiden tot een bezoek aan hun winkel, café en restaurant. Of webshop, natuurlijk! Want internet kan een bedreiging zijn, het biedt ook kánsen. Wim Schellen (Kantoorvakhandel Schellen), Jaap van Herwaarden (Fellows&Friends) en John Verkuilen (Sport2000) aan het woord over: ‘concurrentie met BOL’; ‘klantenbinding door Facebook’ en ‘kabelbanen naar de Noordkade’.
‘Geef lokale ondernemers een kans’ De tekst op de posters in zijn etalage geeft aan waar de schoen wringt: “De nieuwe ‘Zafon’: via internetaanbieders: 19,95. Bij ons: 19,95.” ‘Verkoop via internet is voor elke boekhanFoto: Wim Schellen del een bedreiging’, aldus de eigenaar van Kantoorboekhandel Schellen, Wim Schellen. ‘Daarom maken wij de mensen duidelijk dat boekenprijzen zijn vastgesteld en ze op onze site net zo snel en voordelig boeken kunnen bestellen als bijvoorbeeld bij Bol.com. Ja, dat werkt! Al zie ik uiteraard nog liever dat ze onze zaak aan de Molenwieken bezoeken; daar ben ik tenslotte winkelier voor geworden.’ Klanten haal je binnen met een uitgebreid assortiment, goede service en (klant)vriendelijke medewerkers. Maar ook met een levendig centrum. ‘En dáár zijn we allemaal verantwoordelijk voor’, zegt hij. ‘De gemeente heeft een begin gemaakt met meer groen en gezelligheid in de openbare ruimte. Ondernemers kunnen ook wat doen: onder andere door hun winkel te openen op Open Zondagen. Lukt dat niet? Presenteer je dan met een standje op straat. Doe in elk geval mee! Een ander punt: leegstand. Daar ligt een opdracht voor verhuurders. Het zijn onzekere tijden, dus doe iets met je prijzen en bied contracten aan met een kortere looptijd. Zo trek je startende ondernemers over de streep. Verder moeten we vooral niet teveel doemdenken en meer oog hebben voor al het goede dat ons centrum biedt. Het valt echt op: mensen van buiten Veghel die hier komen winkelen zijn vaak erg enthousiast. Terwijl daar helaas binnen Veghel wel eens anders over wordt gedacht. Dat is jammer. Natuurlijk moet je kritisch zijn, maar geef de lokale ondernemers een kans. Ze doen echt veel moeite om er iets moois van te maken.’
Als café-eigenaar ben je ook een beetje entertainer Ze hingen met de benen buiten, twee weken geleden bij de opening van zijn nieuwe café Fellows & Friends. ‘Als ik dat kan vasthouden, doe ik het goed’, lacht de 26 jaar jonge eigenaar Foto: Jaap van Jaap van Herwaarden. Herwaarden Makkelijk zal het niet zijn, in een tijd waarin het horecabezoek landelijk terugloopt. Maar Jaap ziet voldoende kansen.
G
Gemeente
WWW.VEGHEL.NL
Stadhuis Telefoon: 14 0413 Fax: (0413) 38 64 08
•
Gemeente Veghe
Gemeente Veghel Nieuws
Gemeente Veghel
G
Gemeente Vegh
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
•
‘De deur openzetten en een biertje tappen is niet voldoende’, weet hij. ‘Je moet mensen prikkelen, aan je binden. Daarom ben ik bijvoorbeeld heel actief op twitter en Facebook, met de verzonnen figuren Frenk en Floris. Op een komische manier vertellen deze “stamgasten” bijna dagelijks aan 600 volgers, wat ze in het café hebben meegemaakt.’ Nieuwe media spelen ook een rol binnen zijn café. Achter in de prachtige ingerichte zaak heeft hij een grote loungehoek ingericht: de Facehoek. Gasten kunnen een app downloaden, zichzelf op de foto zetten, deze laten printen en een minuut later hangt hun portret aan de wand. ‘Die extraatjes maken het bijzonder’, zegt Jaap. ‘Als café-eigenaar ben je ook een beetje entertainer, toch? Daarnaast wil ik het gasten gemakkelijk maken. Zo kan je hier bestellen en betalen met je telefoon via de app My Order. Handig, zeker straks in de zomer op het terras.’ Ondertussen is hij met zijn collega-ondernemers aan de Markt al druk in gesprek over carnavalmaandag. ‘Dan willen we iets organiseren op het plein’, legt hij uit. ‘Als het aan mij ligt gaan we dat veel vaker doen, zoals het mosselfestijn afgelopen jaar. Er moet leven zijn op de markt, dat is voor iedereen goed.’
We moeten meer samen ondernemen’ John Verkuijlen is eigenaar van Sport2000 shops in Veghel, Venray en Helmond. En dus heeft hij ‘vergelijkingsmateriaal’. Al kan je deze steden natuurlijk niet eenop-een met elkaar Foto: John vergelijken’, relatiVerkuijlen veert hij. Maar neem nu eens de actie 2=1 uit Venray. Drie keer per jaar plakken de ondernemers uit het centrum stickers op producten waarvoor geldt: twee halen een betalen. Op die avonden zijn alle winkels tot 23:00 uur open en spelen lokale bandjes muziek in de straten. Een groot succes! Dat zou in Veghel ook heel goed kunnen.’ Een website waarin alle centrumondernemers participeren (bestelde producten dezelfde dag geleverd) is een ander goed voorbeeld van meerwaarde creëren, volgens Verkuijlen, die bruist van de ideeën. ‘We hebben prachtige winkels in Veghel, die zou je met elkaar kunnen verbinden door middel van sluizen of hele grote, opvallende deuren. Veghel als één groot warenhuis! Dan ben je uniek en daarmee interessant voor consumenten. Denk out of the box. Breng mensen straks met een kabelbaan van Noordkade naar het centrum. Of laat een oud trammetje rijden. Gebruik segways!’ Iets minder ingrijpend is zijn voorstel om een blauwe zone te creëren rondom het winkelcentrum; gratis parkeren dus. ‘Met een groepje jonge ondernemers hebben we het regelmatig over dit soort dingen’, eindigt Verkuijlen. ‘Ideeën spelen we door naar de winkeliersvereniging en Centrummanagement. Natuurlijk kan je niet alles uitvoeren, maar al gaat er maar eentje door. Als je bijvoorbeeld zo’n 2=1-actie een paar jaar de tijd geeft, dan wordt dat een succes. Daar ben ik van overtuigd.’
te Veghel
•
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
el
•
16G e m e e n t e
e Veghel
•
•
Veghel •
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel •
•
•
•
Gemeente Veghel
• Gemeente GEMEENTE •
•
•
Veghel •
•
Gemeente Veghel •
Gemeente Veghel •
•
•
Gemeente Vegh
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
•
•
Gemeente Veghel
•
Aan de tekst op deze pagina kunnen geen rechten worden ontleent. Tenzij het tegendeel blijkt, heeft de mannelijke of vrouwelijke woordvorm op deze pagina steeds zowel op mannen als vrouwen betrekking.
Wabo
Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel maakt bekend, dat de volgende aanvragen om omgevingsvergunning zijn ingediend: • Heuvelplein 2, 5463 XG te Veghel, uitbreiden bedrijfsruimte (oprichten wasstraat) (gewijzigd plan), activiteit bouwen, ingekomen 22 november 2012. • Het Ven 17, 5461 XH te Veghel, oprichten woonhuis, activiteit bouwen, ingekomen 27 november 2012. • Vensestraat 4, 5461 CB te Veghel, vergroten woonhuis, activiteit bouwen, ingekomen 23 november 2012. • Kraanmeer 20, 5469 SN te Erp, veranderen milieu-inrichting (revisie), activiteit milieu, ingekomen 23 november 2012. • Lavendellaar 41, 5467 BG te Veghel, uitbreiden woonhuis, activiteit bouwen, ingekomen 28 november 2012. • Ceciliastraat 25, 5465 RZ te Veghel, plaatsen erfafscheiding, activiteit bouwen, ingekomen 28 november 2012. Veghel, 5 december 2012
Beschikking reguliere omgevingsvergunning Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel maakt bekend, dat het een beschikking heeft opgesteld met betrekking tot:
VRAGEN AAN DE GEMEENTE VEGHEL?
BEL 14 0413 zonder kengetal Algemene plaatselijke verordening Aanvragen evenementenvergunning De burgemeester en het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel maken bekend voor zover het hun bevoegdheid betreft, dat er een aanvraag om een evenementenvergunning is ingediend voor: • Jeugd carnaval JJC-Erp Hos Avonden tijdens de carnaval, Ottenstraat 4, 5469 ZG te Erp van 10 t/m 12 februari 2013. De aanvraag is ontvangen op 24 november 2012. • Entertainmentavond Radio Auwe Meuk, Kampweg 2 (Sport- en ontmoetingscentrum ’t Span), 5469 EX te Erp op 8 februari 2013. De aanvraag is ontvangen op 25 november 2012. • Uitvoering toneelstuk, Ericastraat 17A (Sporthal D’n Brak), 5464 VR te Veghel op 15, 16 en 17 maart 2013. De aanvraag is ontvangen op 26 november 2012. Veghel, 5 december 2012
• een omgevingsvergunning, activiteit uitweg, voor het aanleggen van twee inritten, op het perceel, kadastrale gemeente Erp, sectie M, nummer 2776, plaatselijk bekend Oudveld 18, 5469 AA te Erp. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. • een omgevingsvergunning, activiteit kappen, voor het rooien van een kastanjeboom, op het perceel, kadastrale gemeente Erp, sectie S, nummer 100, plaatselijk bekend nabij Boterweg 33 te Erp. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. • een omgevingsvergunning, activiteiten bouwen en planologische afwijking, voor het oprichten van een bedrijfspand met kantoorruimte (gewijzigd bouwplan), op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie P, nummer 1310, plaatselijk bekend Doornhoek 4025, 5465 TD te Veghel. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. • een omgevingsvergunning, activiteit kappen, voor het rooien van zeven populieren nabij Taylorweg 8Q t/m 8Z te Veghel, op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie F, nummer 5354, en het rooien van 13 bomen aan het Gazellepad te Veghel, op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie F, nummer 5023. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. • een omgevingsvergunning, activiteit kappen, voor het rooien van acht lindebomen, op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie F, nummer 4554, plaatselijk bekend nabij Kapelstraat 18 t/m 21 te Veghel. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. • een omgevingsvergunning, activiteit kappen, voor het rooien van twee iepen en één bolcatalpa, op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie G, nummer 3167, plaatselijk bekend nabij Hoofdstraat 6, 55 en 59 te Veghel. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. • een omgevingsvergunning, activiteit bouwen, voor het oprichten van een garage/berging (gewijzigd bouwplan), op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie P, nummer 1215, plaatselijk bekend Pater Vervoortstraat 22, 5465 RT te Veghel. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 29 november 2012. • een omgevingsvergunning, activiteit bouwen, voor het oprichten van twee bedrijfshallen, op het perceel, kadastraal bekend gemeente Veghel, sectie D, nummers 4426 en 4427, plaatselijk bekend Prof. Oppenheimstraat 6, 5463 ED te Veghel. De vergunning is reeds verzonden aan de aanvrager op 4 december 2012. De beschikking evenals alle ter zake zijnde stukken liggen ter inzage op het stadhuis. Het stadhuis is geopend op werkdagen van 09.00 tot 13.00 uur, op woensdag van 09.00 tot 17.00 uur en op donderdag van 09.00 tot 20.30 uur. Andere tijden zijn mogelijk op afspraak. Tegen voornoemd besluit kunnen belanghebbenden ingevolge artikel 6:4 en 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken vanaf één dag na bekendmaking van het besluit (door verzending aan aanvrager) een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Veghel, Postbus 10.001, 5460 DA te Veghel. Het bezwaarschrift dient de gronden van het bezwaar te bevatten en dient te zijn ondertekend. Het indienen van een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking, bovendien treedt een besluit voor een activiteit op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) artikel 2.1 lid 1 sub b, g, h, artikel 2.2 lid 1 sub a, b, c en g pas in werking na de bezwarentermijn. Daarom bestaat de mogelijkheid om gelijktijdig met -of na- het indienen van een bezwaarschrift, indien onverwijlde spoed gelet op de betrokken belangen dat vereist, te verzoeken om een voorlopige voorziening. Dit verzoek moet worden gericht aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank 's-Hertogenbosch, sector bestuursrecht, postbus 90125, 5200 MA te 's-Hertogenbosch. Bij dit verzoek dient een afschrift van het ingediende bezwaarschrift te worden overlegd. Enkel al het verzoek om een voorlopige voorziening kan een schorsende werking hebben, mits binnen zes weken vanaf één dag na bekendmaking van het besluit ingediend en betrekking hebbende op een activiteit op grond van de Wabo artikel 2.1 lid 1 sub b, g, h, artikel 2.2 lid 1 sub a, b, c en g. Voor het instellen van genoemd verzoek is een griffierecht verschuldigd van € 156,-- voor natuurlijke personen en € 310,-- voor rechtspersonen. Aan het indienen van een verzoek om voorlopige voorziening is geen termijn verbonden. Veghel, 5 december 2012
G
Gemeente
Aanvragen omgevingsvergunning
Maandag 3 december is het Heilig Hartbeeld teruggeplaatst op zijn oude plek. Hiermee is een stukje historie weer in ere hersteld.
•
Gemeente Veghe
Gemeente Veghel Nieuws
Het Heilig Hartbeeld is terug
G
G e m e e n Editie te V eghel • Gemeen 49 woensdag 5 december 2012
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
WWW.VEGHEL.NL
•
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
•
Gemeente Veghel
Gemeente Veghel
emeente Veghel
•
18
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
. NL LD ER OP AC TI ON KI JK VO OR DE FO
MAAK JE EIGEN
DAMES
INDOOR
diverse uitvoeringen
warm en isolerend diverse kleuren polyester/elastan maten XS-L
helder wit licht 20 lampjes
ZEEP KETTING
Elders 1.99 2.49
0.79
THERMO SHIRT
3.19
Elders 5.79 7.99
KERSTBOOM VERLICHTING
100 lampjes
3.39
6-VOUDIG
LED VERLICHT
KINDER
met schakelaar 3 x 1,5 mm² 1,5 m kabel
glazen hart wit/zilver of flikkerende kaars in stervorm
Mickey en Minnie, Disney Princess of Hello Kitty 300 ml
STEKKER DOOS
3-voudig STEKKER DOOS
2.09
HOMESTYLE
2.59
RAAM STICKERS keuze uit zeer veel designs herbruikbaar
HART of KAARS
Elders 3.95 4.95
HOUTEN
2.29
1.15
SHAMPOO en BADGEL
GLAS/PAREL
0.79
STOMPKAARS KERSTBOOM KANDELAAR HANGERS hoogte 22 cm
diverse kleuren lengte 21 cm
S E T/2 kerstballen KNUTSEL PAKKET 8 kerstballen
1.59
0.49
hoogte 36 cm
3.98
2.42
Elders 2.79 3.49
1.49
Kijk voor winkeladressen en overige
19
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
g i d e l l o v d n e s s a v e rr g i l e d r o o v d n e z a v e rb
SINTERKL A AS
GE SC HE N K PAPIER
50x250 cm
5 ROLL E N
0.95
LUXE
KATOEN
PRACHTIGE VOLLE
met foliedruk en strassteentjes incl. enveloppen
uni of gestreept diverse kleuren maten S-XL
48 takken met metalen voet hoogte 180 cm
KERST KAARTEN
DAMES VEST
KERST BOOM
S ET/10
set/10 KERST KAARTEN
0.69
LUXE
0.99
KERST BALLEN barok/spiral set/4 of sneeuwvlok/bal set/2 wit/zilver
Elders 8.99 9.99
5-PACK
7.99 27.95 Kubu KERSTBOOM VOET 61x26 cm
6.95
MILKA NUSSINI hazelnoot of kokos 5x37/40 gram
MEISJES
KNIE KOUSEN diverse dessins maten 23-38
Elders 3.99 4.95
ADIDAS
1.99
EAU DE TOILETTE diverse soorten 100 ml
Elders 14.95 17.95
3.99
5-pack MILKA TENDER 5x37 gram
1.39
KERST
1.39
FOAM ROOS glitter met clip diverse kleuren 12 cm
Elders 1.49 1.98
0.69
1.59
dames KNIE KOUSEN maten 35-42 2 paar
1.79
ZAK 100 GRAM
DECO MOS voor kerststukjes of kerststal
DECO MIX met geur
0.52
0.75
informatie op onze website ACTION.NL
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 02-12 t/m za. 08-12
2 PA A R
TEGELS & NATUURSTEEN VOOR IN EN OM UW WONING
Vloertegels Wandtegels Terrasvloeren Vensterbanken Deur- & Raamdorpels
! ALTIJD SCHERPE PRIJZEN!!! De Staat 31 5845 GD SINT ANTHONIS tel: 0485-382614 tegels@vdrijt.nl www.vdrijt.nl
OPEN OPEN AVOND OPEN AVOND
donderdag 13 december van 18.00 tot donderdag 20.00 uur 13 december van 18.00 Beslissen welke opleiding je gaat volgen, dat valt niet mee. Ook wanneertot je al weet dat donderdag je naar het mbo gaat. Bij ROC de Leijgraaf kun je kiezen uit meer dan 100 richtingen. 20.00 uur Wij helpen jou te ontdekken wat je wilt en13 wat jedecember kunt. De docenten en coaches
AVOND
van 18.00 tot 20.00 uur
begeleiden je en denken met je mee. Bij De Leijgraaf ben je geen nummer; Beslissen welke opleiding je gaat volgen, dat valt niet mee. Ook wanneer je al weet dat bij ons sta jij centraal. Wij doen wat we beloven; ROC de Leijgraaf kiest voor jou. je naar het mbo gaat. Bij ROC de Leijgraaf kun je kiezen uit meer dan 100 richtingen. Wij helpen jou te ontdekken wat je wilt en wat je kunt. De docenten en coaches Kijk op www.leijgraaf.nl meer begeleiden je en denken met voor je mee. Bij De Leijgraaf ben je geen nummer; Beslissen welke opleiding je gaat volgen, dat valt niet mee. Ook wanneer je al weet dat informatie en welke locaties bij ons sta jij centraal. Wij doen wat we beloven; ROC de Leijgraaf kiest voor jou. je naar het mbo gaat. Bij ROC de Leijgraaf kun je kiezen uit meer dan 100 richtingen. deelnemen aan de Open Avond.
Wij helpen jou te ontdekken wat je wilt en wat je kunt. De docenten en coaches Kijk op www.leijgraaf.nl meer begeleiden je en denken met je voor mee. Bij De Leijgraaf ben je geen nummer; bij ons sta jij centraal. Wij locaties doen wat we beloven; ROC de Leijgraaf kiest voor jou. informatie en welke
deelnemen aan de Open Avond. Kijk op www.leijgraaf.nl voor meer informatie en welke locaties deelnemen aan de Open Avond.
21
SERVICE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Kerk diensten RK KERK Par. H. Johannes Za. 8 dec. 19.00 u. (Volkszang) 1e jgd. Corrie Huisman-Vergeer; overl. fam. Verbeek-v.d. Zanden; 1e mg. Petra v.der Steen – v.d. Meerakker; 1e mg. Toon Donkers en broer Gerard; Martinus Vissers en Gijsberdina v.d. Heijden echtg.; Tante Marie v.d. Heijden; Karin Vissers. Zo. 9 dec. 10.30 u. (Koor). jgd. Harrie Vissers; mg. Jos Zegers; Maarten Strik en zijn grootouders: Matheus en Martina Strik en Jacobus en Catharina Schoots. Par. H. Hart van Jesus Za. 8 dec. 19.00 u. jongerenkoor. Nms. par. Maria Kivits- Vogels; Wim Oosterholt. Zo. 9 dec. 10.00 u. m.m.v. gemengd koor. Mien van Berkel; Harrie en Berta v. d. Ven- van Rijbroek; Maria van Boxtel- van Rijbroek en overl. familieleden; Jan Woen Lee en overl. familieleden; Toon van Hedel; Overl. fam. Gielen- Adams; Jan van Zutven en zonen Mari en Ad; Nms. par. Annette Jilesen- Coppens; Voor een bijz. intentie; Voor een zieke; Par. H. Lambertus Za. 8 dec. 18.00 u. Doop van Emilie Lammers 18.45 u. Viering met Barbaragilde m.m.v. van Leekoor. Intenties: Henk en Nellie Dortmans, Sjan Dortmans , Janus Rooijakkers, Laura van de Voort (namens de buurt), pa en ma van Lee, pa en ma Dobbelsteen. Zo. 9 dec. 10.00 u. Viering tweede zondag v.d. Advent m.m.v. Gregoriaans koor. Intenties: Jan v.d. Ven en Annie v.d. Ven - van Lieshout, Toos en Hans de Groot - Laanen, Annie en Alphons van Broekhoven - v.d. Leeden, Frans Rath, Gérard Rath en Miep Rath - v.d. Boer en overleden familie, Zr. Geertrudis Zwetsloot, Jo Beunis - Laanen, overleden ouders Verbakel - Pluck, Edwin van Boxmeer en overleden ouders van
Boxmeer – Raaijmakers. Di. 11 dec. 18.45 u. Viering Wo. 12 dec. 13.30 u. Dankdienst fam den Dekker van Esch 18.45 u. Viering. Do. 13 dec. 18.45 u. Joachim en Anna Viering Vr. 14 dec. 19.00 u. Intenties: Ben de Wit en Sjaan de Wit - van Breugel, Johan Raaijmakers. Verpleeghuis de Watersteeg Za. 8 dec. 15.30 u. Liturgieviering. Voorganger pastor J. Hebly. Koor: Ons Eigen Wijs. Kapel ziekenhuis Bernhoven, locatie Veghel Zo. 9 dec. 10.30 u. Liturgieviering. Voorganger pastor J. Hebly. Koor: Cecilia Zeeland. EERDE Par. H. Antonius Abt Za. 8 dec. Geen viering. Zo. 9 dec. 9.30 u. Eucharistieviering; pastor Holterman; 2e zondag van de Advent. Drieka Jonkers; Ouders Vissers - v.d. Steen en overleden familie; Ouders van Hedel - Raaijmakers en zoon Antoon; Grard en Drieka Schepers - v.d. Linden. MARIAHEIDE O.L. Vrouw Moeder van Goede Raad Zo. 9 dec. 10.00 u. Woord en Communieviering m.m.v. St. Ceciliakoor. Intenties: Wek. Int. Jan v. Doorn, Jgt. Frans v. Asseldonk,Jgt. Joke Hoevenaars- v. Houtum, Petrus v. Hees en Adriana v. HeesVogels. ZIJTAART Par. Heilige Lambertus Zo. 9 dec. 9.30 u. 2e zondag v.d. Advent Pater van Delden (Gem.Koor) Intenties: Mari en Henriëtte van den Hurk- de Koning (vanwege verjaardag); Cor en Bertha Oppers- van Erp (vanwege verjaardag); Overl.oud. Coppens- van Bakel en Frans; Mnd.ged. Truus van Boxmeer- van de Ven; Mnd.ged. Mies en Anneke van Zoggel- van der Linden, Hans en Marion; Mnd.ged. Riek
van de Ven; Harrie Langens en overl.fam.leden; Overl. oud. van Asseldonk- van Roosmalen en overl.familie; Frits van Nunen (nms.Ad en Ellie) Gedoopt: Tijn: zoon van Ralf van der Heijden en Karen van der Linden. PROTESTANTE KERK VEGHEL Hoofdstraat 53, 5461 JD Veghel. Kerkdiensten iedere zondag om 10.00 uur, tenzij anders vermeld. Kindernevendienst t/m 12 jaar. Gezamenlijk koffie na de dienst. Kijk voor meer informatie op www.sowkerk-uv.nl Zo 9 dec. dienst om 10.00 u. in Veghel. Voorganger Ds. D. van der Vaart. 2de Advent EVANGELISCHE BAPTISTEN GEMEENSCHAP Voorganger D. Boyd van Hoogendorplaan 14, 5463 BN Veghel tel. 34 26 50. Wekelijkse Bijbelstudie. Eredienst op zondagmorgen om 10.30 u. in Wijkgebouw De Lapvoet, De Leest 45, 5463 JA, Veghel. Zondagsschool en crèche aanwezig. GEMEENTE ‘HET LEVENDE WOORD’ Zondagmiddag om 14.00 u. dienst in de muziekschool Mr. van Coothstraat 11 in Veghel. Voor info: evangelist P.Pols telefoonnummer: 06-10 71 58 14. CHRISTENGEMEENTE VEGHEL E.O. Elke zondagmorgen 10.00 u. voor het hele gezin in de aula van de Veghelse muziekschool. Mr.v. Coothstraat 11, Veghel. Voor de kinderen aparte nevendiensten, voor de allerkleinsten crèche en voor de grote tienergroep een eigen programma. Inlichtingen: Irene van Berkel, Dr. A. Kuijperlaan 12, Veghel, tel. (0413) 34 38 84 of kijk op de website www.christengemeenteveghel.nl JEHOVA’S GETUIGEN Koninkrijkszaal Evertsenstraat 3 (de Boekt) tijdens de bijeenkomsten, telefoonnummer: (0413) 34 39 47, bgg. De Bunders 35 36 33, De Leest 36 66 25.
Goed gerecht Albert Tielemans
Citroenkip met knoflook en olijven Hoofdgerecht voor 4 personen 1 citroen 2 teentjes knoflook 1 rode Spaanse peper 1 eetl. groene olijven zonder pit zout en versgemalen peper 4 kipfilets 200 gram kleine trostomaten 600 gram spinazie 2 eetlepels olijfolie Boen de citroen schoon onder heet water. Rasp 1 eetlepel van de schil en pers de vrucht. Maak de knoflook schoon en pers deze. Hak de rode peper zonder zaadjes fijn. Hak de groene olijven. Meng de rasp, het sap, de knoflook, de peper, olijven
en zout. Leg de kipfilets naast elkaar in een ovenschaal en bestrijk de filets met het marinademengsel. Laat dit 15 minuten intrekken. Verwarm de oven voor op 200º Celsius. Kruis de tomaten in, zet ze in een ovenschaaltje, bestrooi ze met peper en zout en sprenkel er 1 eetlepel olijfolie over. Zet de kipfilets 30 minuten in het midden van de oven. Zet de tomaten er de laatste 10 minuten bij. Roerbak intussen de gewassen en uitgelekte spinazie 3 minuten in de rest van de olijfolie met peper, zout en 1 teentje knoflook. Serveer de kipfilets met trostomaten en gebakken spinazie.
22
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Onze kracht schuilt in de begeleiding van al uw keukenwensen Maak een afspraak bij ons of bij u thuis voor een persoonlijk advies, of loop eens binnen bij Paul Klerkx en Ronald van Marle. De showroom is elke zaterdag geopend. Op doordeweekse dagen of avonden zijn we geopend op afspraak.
Mgr. Dr. Meuwesestraat 7, Erp T: 0413-795127
Een warme aanbieding
www.mekx.nl
Nu voor
€ 39,95 EINDEJAARS ACTIE
Greeploos design
Composiet werkblad
Miele keuken In samenwerking met Miele heeft Grando weer een nieuw paradepaardje aan het assortiment toegevoegd. Inclusief composiet werkblad en Miele apparatuur: combimagnetron, gaskookplaat, afzuigkap, koelkast en vaatwasser.
Incl. 5 Miele apparaten Hoogglans front
� 7.900,Vakkundige montage voor slechts � 650,-*
Warmte Onderdeken Medisana 4 warmtestanden
Eigenaar Ivo van der Wijst staat met zijn team klaar voor u. Kom uzelf overtuigen! Gelukkige keukenbezitters ervaren: • 5 Jaar volledige garantie • Alles van a tot z; leidingwerk, elektra, loodgieterwerk, stucwerk, betegelen, verwijderen oude keuken • Top service voor, tijdens en na de montage • Kopen bij de eigenaar • Beste prijs/kwaliteit verhouding • CBW-erkend * Vraag naar de voorwaarden.
Grando Keukens Van der Wijst
Erkend dealer van:
Vluchtoord 39, 5406 XP Uden tel.: 0413 - 262093 grando-uden.nl
Automatische uitschakeling na 120 minuten Wasbaar dankzij afneembaar snoer Afmeting: 150 x 80 cm (l x b)
Er is altijd een winkel bij u in de buurt Uden - Boxmeer - Cuijk - Oss - Veghel
grando.nl
Helemaal mijn smaak! Voor exclusieve acties vind ons ook op Facebook!
www.panteinwinkel.nl
T 0900-8803 (lokaal tarief)
KUNST
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Festivalgangers beleven magnifiek weekend
‘Uniek, intiem en zeer verrassend’
Cloaca opnieuw in theater VEGHEL – De toneelproductie Cloaca die tien jaar geleden erg succesvol was, gaat opnieuw langs de theaters. Dit keer met onder meer Tygo Gernandt en Thijs Römer. De voorstelling is donderdag in De Blauwe Kei te zien. Tien jaar geleden ging Cloaca van Maria Goos in première. Het stuk bleek een succes en werd opgevolgd door een film en vele buitenlandse versies. Goos komt nu met een ver-
nieuwde bewerking. Het publiek maakt kennis met vier mannen die door omstandigheden na hun studententijd uit elkaar zijn gegroeid. Pieter heeft zich op zijn werk compleet in de nesten gewerkt, Tom is verslaafd, Joep is het huis uitgezet door zijn vrouw en Maarten heeft een geheime verhouding. Uit solidariteitsgevoel helpen ze elkaar. Maar oude vriendschappen en verwachtingen blijken niet bestand tegen de tand des tijds en zelfzuchtige ambities.
Kamermuziek bij Compagnie VEGHEL – Bij Kunstgroep de Compagnie staat voor zondagmiddag een concert van Anstatt Dass Trio op het programma.
Weekend Magnifiek. De eerste editie van het magnifieke weekend is volgens het organiserende Par-T Events een geslaagde. (foto: Stephan Versluis) VEGHEL – Het organiserende Par-T Events beloofde vantevoren al een bijzonder festival, en dat werd het. Het driedaagse Weekend Magnifiek oversteeg afgelopen weekend alle verwachtingen van de organisatie. Zij omschrijft het dan ook als ‘uniek, intiem, ontspannen en vooral zeer verrassend feest’. De eerste editie van Weekend Magnifiek werd voor Par-T Events een prachtig debuut. Ruim tweederde van het bungalowpark
was gevuld met bezoekers, waarvan de meeste festivalgangers vrijdagavond arriveerden. De bezoekers werden verwelkomd door de Mobile Disco, een rondrijdende discowagen die in het hele park opdook om iedereen in de juiste stemming te krijgen. Op de meest onverwachte plekken stond iets te wachten. Ochtendgymnastiek, early morning rave en een speurtocht door het hele park te doen. In de avond barstte het feest pas echt los. De bungalowraves met ondermeer FeestDJRuud en The Od-
dword waren afgeladen. Ook de shows van dj’s Quintino, Regi, Dave Lambert, Mr. Polska en The Oddword waren hoogtepunten dit weekend. Tot in de vroege uurtjes reed een biertaxi rond, overdag kon er gewoon boodschappen worden gedaan in de supermarkt. Nadat Sinterklaas zaterdagavond nog wat huisbezoekjes had afgelegd, leek het weekend niet meer kapot te kunnen. Zowel organisator Par-T Events als Sunparks is zeer blij en tevreden met het succes van Weekend Magnifiek.
Bij het Anstatt Dass Trio is alles anders. De naam is ontleend aan het gelijknamige lied uit de Driegroschenoper van Bertolt Brecht. “We willen niet het zoveelste groepje voor kamermuziek zijn”, vertelt zangeres Michalea Riener. „Anstatt Dass betekent ‘in
plaats van’. In ons geval is dat ook letterlijk zo. We willen iets anders brengen.” De aparte bezetting, de intense muziek met prikkelende onderwerpen, zorgen voor lovende kritieken bij de luisteraars. Het optreden is in het Kunst en Cultuurcafé op het CHV terrein. De zaal gaat open om 14.00 uur, aanvang optreden om 15.00 uur, entree is gratis. Meer info staat op www.kunstgroepdecompagnie.nl.
Het UITpunt en THUISpunt geven informatie over alles op het gebied van kunst, cultuur, erfgoed, geschiedenis en uitgaan in Veghel en omgeving. U vindt het UITpunt en het THUISpunt in Het Raadhuis, Markt 1.
Kamermuziek. Bij het Anstatt Dass Trio is alles anders.
(incl. consumptie) zijn inmiddels verkrijgbaar aan de balie van het UITpunt in Veghel. Om 13.30 uur is de ontvangst in de trouwzaal van het Oude Raadhuis in Veghel door Shantykoor de Kabelgat Ramblers voor een miniconcert van 30 minuten. Vervolgens start de wandeling. Tijdens deze wandeling, die circa anderhalf uur duurt, vertelt de gids over het ontstaan
van Veghel en de eerste Lambertuskerk. De route gaat langs de Lambertuskerk, de Congregatiekapel (Moskee) en Pastorie. Vervolgens naar de Deken Van Miertstraat (Synagoge en Klooster van de Zusters Franciscanessen). Als laatste de Hoofdstraat (Hervormde kerk). De middag wordt omstreeks 15.30 uur afgesloten bij ’t Gat in de Markt met koffie/thee en iets lekkers.
Do. 6 dec. Gerard van Maasakkers bij Amnesty Een speciale avond over het 30 jarig bestaan van Amnesty Veghel. Met een gastoptreden van Gerard van Maasakkers en een bijzondere rol voor de zwerfboeken met naar verhalen over mensenrechten, hoop en vrijheid. Compagnie, 20:00 uur, gratis toegang.
Het is een wandeling onder deskundige gidsbegeleiding van André Velthausz en wordt georganiseerd door UIT- en Thuispunt Veghel. Kaarten á € 5,00
Za. 8 dec. Marianne Ontmoet Een bijzonder concert van Marianne van Oorschot, begeleid met piano en harp. Compagnie,19:30 uur
Kommil Foo in Blauwe Kei
Zo. 16 dec. Stadswandeling Religieus Erfgoed Een wandeling door het centrum van Veghel onder gidsbegeleiding van André Velthausz. André vertelt o.a. over het ontstaan van Veghel en de Lambertuskerk. Voorafgaand kunt u genieten van een miniconcert van Shantykoor De Kabelgat Ramblers.
VEGHEL – De Belgische cabaretformatie Kommil Foo staat zaterdag 8 december in Theater De Blauwe Kei met de voorstelling Breken.
Kaartverkoop UITpunt Veghel - Concert: Oldies Back in Stage - Concert: Marianne van Oorschot - Ambiance Kerstconcert - Stadswandeling Religieus Erfgoed - Jubilarissenconcert Harmonie Frisselstein - Monsters of Mariaheide - Youth Quake - Paaspop ‘Early Bird’
Na een kwart eeuw op het podium zijn de broers Walschaerts perfect op elkaar ingespeeld. Ze staan op de top van hun kunnen en lijken daar nog lang niet van af te willen wijken. ‘Wereldniveau in het Nederlands’ kopte de pers over hun vorige voorstelling Wolf. Met dat programma stonden ze ook in De Blauwe Kei en het publiek waardeerde het met een 8,1. De Belgische broers Mich en Raf Walschaerts ontwikkelden
Kom langs bij de balie van het UITpunt, voor meer informatie over bovenstaande activiteiten. Zie www.uitinveghel.nl voor meer informatietips! Het THUISpunt is een speciale ruimte in de bibliotheek waar de plaatselijke geschiedenis centraal staat. Uitpunt Veghel, Markt 1, 5461 JJ Veghel, (0413) 35 35 40 E-mail: info@uitinveghel.nl, www.uitinveghel.nl
Kort Nieuws Kerst met Voyss ERP – Popkoor Voyss uit Erp houdt op zondag 16 december de tweede editie van Kerst met Voyss. Vanaf 14.00 uur is partycentrum van Haandel open. Het kerstprogramma begint om 14.30 uur. Behalve optredens van het popkoor zelf zijn er diverse gasten die een ritmische, grappige, ontroerende of bijzondere bijdrage leveren aan de middag. Kinderen zijn ook welkom.
Kerstgroepen VORSTENBOSCH – In de Kloosterkapel in Vorstenbosch is in komend weekend een tentoonstelling te zien van kerstgroepen. Een aantal mensen heeft daarvoor hun vaak zeer persoonlijke bezit ter beschikking gesteld. Deze kerststallen zijn gemaakt door bekenden en onbekenden, door kunstenaars en ambachtslieden. Daaronder bevindt zich één kerstgroep van kunstschilder Kees Bastiaans (1909 - 1986). Verder zijn er kerstgroepjes uit alle werelddelen. De tentoonstelling in de kapel is open van 11.00 tot 17.00 uur.
Jeugdtheater
Kaartverkoop Historische stadswandeling gestart VEGHEL – De kaartverkoop voor de ‘Historische stadswandeling Religieus Erfgoed’ door het centrum van Veghel’ is gestart. Deze wandeling vindt plaats op zondag 16 december.
27
door de jaren heen een volstrekt unieke stijl: ontroering, humor, muzikaliteit en een absurde beeldentaal vechten om voorrang. Kommil Foo dwingt de kijker met een nauwkeurig gevoel voor timing op het
puntje van zijn stoel. Met een minimum aan middelen, een grote muzikaliteit en absurde beelden laten ze je twijfelen: moet ik nu lachen of wenen? Aanvang is om 20.15 uur. Kaarten kosten € 21,50.
SCHIJNDEL - Theater Tieret speelt zondagmiddag om 14.00 uur de kindervoorstelling Barbie-Rama, voor iedereen vanaf 6 jaar. De voorstelling is in ’t Spectrum aan Steeg 9 in Schijndel. BarbieRama is de geschiedenis van een sprookjessprokkelaar. Sprookjes zoeken is moeilijk. Barbie duikt in allerlei gedaanten op in de verhalen. En niets is wat het lijkt. De voorstelling is ook leuk voor volwassenen. Kaarten kosten 5 euro p.p. Reserveren: kegtheater@ gmail.com of via telefoonnummer (073) 547 65 73.
Kerstmarkt SCHIJNDEL – De jongste leden van Scouting Schijndel houden zondag van 10.00 tot 16.00 uur de jaarlijkse kerstmarkt. In het sfeervolle scoutinggebouw aan Smaldonkstraat 10 zijn diverse kerstartikelen te koop, zoals kerststukjes, tweedehands kerstspullen, kaarsen, vogelvoer, fakkels en allerlei snuisterijen. Er is een levende kerststal en kinderen kunnen een broodje bakken boven het kampvuur. De toegang voor kinderen is gratis. Volwassenen betalen een toegang van één euro. Dat is inclusief een kop koffie of thee.
28
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Haal het MAXimale uit uw weekend
vrijdag 7 en zaterdag 8 december 2012
De Ford B-MAX is er vanaf 18.795,-. MAX betekent in het latijn ‘beste’, en wij willen u van harte uitnodigen om dit weekend het beste van Ford te komen ervaren. Zoals de splinternieuwe Ford B-MAX. Stijlvol en praktisch door zijn unieke ‘Easy Access Doorsystem’. De zuinigste in zijn klasse door de 1.0 EcoBoost motor, onlangs uitgeroepen tot ‘Engine of the Year’. Maar ook onze Ford C-MAX, door de ANWB uitgeroepen tot gezinsauto van het jaar 2012, is nu uitgerust met de 1.0 EcoBoost motor. Wij hopen u te mogen verwelkomen in onze showroom voor een proefrit op vrijdag 7 of zaterdag 8 december. De koffie staat klaar.
De Ford C-MAX is er vanaf 21.700,-.
85
Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties.
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,6-25,0; liter/100 km: 4,0-6,4; CO2 gr/km: 104-149.
Ford Van Berkel
’s-Hertogenbosch: Hervensebaan 29, 073 - 648 70 10. Veghel: Vanderlandelaan 1, 0413 - 36 49 26.
jaar Ford dealer
www.autovanberkel.nl
De Hyundai i10
Betaal nu 50% en de andere helft begin 2015
Extra’s op de Hyundai i10 Pro • Lichtmetalen velgen • Zwarte B-stijl en raamstijl • Skidplates voor en achter • Uitlaatsierstuk
U rijdt al een Hyundai i10 vanaf €8.195,-
Van €1.182,- Voor €495,-
MÉT
50 50
VOORDEEL DEAL! BETAAL NU SLECHTS
€4.098,-
WEGENBELASTINGVRIJ www.hyundai.nl
HYUNDAI VAN BERKEL
TM
HERVENSEBAAN 29, ’S-HERTOGENBOSCH, TEL. 073-6487010, BERKEL-DENBOSCH.HYUNDAI.NL VANDERLANDELAAN 1, VEGHEL, TEL. 0413-364926, BERKEL-VEGHEL.HYUNDAI.NL Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 5,5 (l/100 km) / 23,8 - 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 99 - 129 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Contante waarde van het goed
Aanbetaling
Totale kredietbedrag
Variabele debetrentevoet / Jaarlijks Kostenpercentage
Theoretische duur v/d overeenkomst
Maandelijks termijnbedrag
Totaal te betalen bedrag
€8.195,-
€4.098,-
€4.097,-
5,9%
58 maanden
€81,94
�4.752,52
GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. DE ACTIE BETREFT DE HYUNDAI i10. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST 1 NOVEMBER 2012 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31 DECEMBER 2012. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. DE PRO-SERIE IS GEBASEERD OP DE HYUNDAI i10 1.0 BLUE 5MT i-DRIVE COOL.
DIT AANBOD IS GELDIG VAN 1 OKTOBER T/M 31 DECEMBER 2012. U FINANCIERT €4.097,- ONDER VOORBEHOUD VAN KREDIETACCEPTATIE. BETALING 2e HELFT UITERLIJK 27 MAANDEN NA REGISTRATIEDATUM. U KUNT ER OOK VOOR KIEZEN OM NA DE PERIODE VAN UITGESTELDE BETALING (27 MAANDEN) GEBRUIK TE MAKEN VAN HET DOORLOPEND KREDIET MET EEN JAARLIJKS KOSTENPERCENTAGE VAN 5,9% (RENTE PER 1 OKTOBER 2012), DAN GELDEN DE KOSTEN ZOALS BENOEMD IN BOVENSTAANDE REKENTABEL. U HEEFT DE MOGELIJKHEID OM TUSSENTIJDS BOETEVRIJ AF TE LOSSEN. VOOR DE VOORWAARDEN VERWIJZEN WIJ U NAAR HET STANDAARD INFORMATIEBLAD DAT U KUNT OPVRAGEN BIJ UW DEALER. DIT AANBOD BETREFT EEN UITGESTELDE BETALING EN DOORLOPEND KREDIET VAN HYUNDAI FINANCIAL SERVICES. HYUNDAI FINANCIAL SERVICES BEMIDDELT IN FINANCIERINGEN VAN ALPHA CREDIT NEDERLAND B.V. (VERGUNNINGNUMMER 12012518). TOETSING EN REGISTRATIE BIJ HET BKR TE TIEL. PRIJS- EN RENTEWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN.
Mooie KerstboMen € 20,± 2 Meter, Gratis bezorGD. tel: 06-15330650
bant Oss Inkoop-verkoop Munten-biljetten.tel 0412-624123 Sint - Oedenrode Bestrating van inritten en terrassen. Vakkundig www.kapteijnspartyverhuur.nl en betrouwbaar. 0413264426 Vrije Markt Volkel t.o. de kerk in Volkel zat 8 dec. Gebruikte spullen, info en kraamhuur 06-12240868 b.g.g. 0413Voor Sportmassage in 272149 Veghel: 06-26950142 Alleen is maar alleen. heerlijke ontspannings massage bel 06-52323914 Ongebonden Hollandse man die goed in het Gebruikte CD Doosjes 75 leven staat, zoekt een voor € 10,- Gratis thuis ongebonden vrouw gebracht tel 06-54956043 55/65 jaar voor serieuze vriendschap.Wie wil nog samen van het leven genieten.Mail naar: m-venrooij@home.nl Autoboxen hoofdstraat 76 Veghel- Tel: 06-50859986 of 0413 BOXNUMMERS 352122 Uitleg voor bellers: Wilt u misschien vanavond nog een afspraak met een meisje, jongen, Te koop gevraagd dame of heer? Bel dan gebruikte eiken meube- direct 0906-50.50.541 en len barok en bankstellen druk of draai het Box(mogen evt.kapot zijn) nummer van onderAltijd hoogste prijs. staande advertenties om 06-53305088. ze te beluisteren en direct te reageren! U Oud ijzer/elekt.kabel/ witgoed.gratis opgehaald kunt op deze lijn ook nog talloze andere leuke 06-53221826. advertenties beluisteren Wally export zoekt of zelf een originele auto’s en busjes vanaf advertentie inspreken. 1985 ook defect en APK Probeer het direct en bel afgekeurd contante betaZoek je een man of een ling RDW vrij waring. vrouw? Thuis opgehaald 024 6417296 / 06-53654454 Udens wkbl,11/26/2012 11:34:31 Hallo met Petra, ik ben 24 jaar en ik heb een zoontje van bijna 2. Hoe BANKSTEL BIJVULLEN bij zie ik eruit? Ik ben 1,89 u aan huis. Ook voor lang, blauwe ogen, stofferen, losse stiknazwart half lang haar en den en overige reparaeen stevig postuur. ties. Meubelservice van Spreekt dit je aan, reaKaathoven geer dan!Boxnummer 06-51065375/0413310807. Bel: 0906477417 50.50.541 ( 0,80 p/m) Munthandel Oost BraHallo ik ben Pinny, 21
te koop
te huur
gevraagd
diversen
jaar en ik ben op zoek naar een leuke vent tussen de 20 en 30 jaar. Lijkt het je wat, laat dan even wat van je horen. Boxnummer 360923. Bel: 0906-50.50.541 ( 0,80 p/m) Hallo, met Angel. Ben jij diegene die mijn bloementuintje in mijn hart kan verzorgen? Wie weet. Ik heb de gieter wel. Alleen het water is even een noodzaak. Dus ik zou zeggen kom eens langs en bekijk eens wat er bloeit in mijn hart!Boxnummer 380243. Bel: 090650.50.541 ( 0,80 p/m) Ik zoek een leuke vrouw om gewoon wat mee te kletsen.. Bel: 090650.50.541 ( 0,80 p/m) Boxnummer 341287 Ik ben Leo. Spontaan, en ben goed verzorgt. Ik hou van de leuke dingen van het leven. Ik zoek iets meer gezelligheid en romantiek. Liefst omgeving Nijmegen-Den Bosch.Boxnummer 894601. Bel: 090650.50.541 ( 0,80 p/m) Ik ben Frits en ik ben op zoek naar een spannende date. Wie durft?Boxnummer 871534. Bel: 090650.50.541 ( 0,80 p/m) Hallo, wie wil er niet langer alleen zijn? Ik eigenlijk niet! Heb je interesse, dan hoor ik graag van jou!Boxnummer 346184. Bel: 0906-50.50.541 ( 0,80 p/m) Hallo, ik ben een donker meisje van 22 jaar. Ik zoek een serieuze relatie met een blanke jongen tot 32 jaar. Ben jij die serieuze lieve jongen, neem dan contact met mij op.Boxnummer 393770. Bel: 090650.50.541 ( 0,80 p/m)
Kies nú voor het 100% houtlooK Kozijn vakkundIG uw raMen en deuren vernIeuwen! ook uw adres voor veranda’s Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur
32
ADVERTENTIE
Editie 49 woensdag 5 december 2012
Extra vermogen. Dubbel genieten.
14% bijtelling
De Volkswagen Jetta Hybrid al vanaf € 147,- bijtelling per maand. De Jetta is er nu ook als Hybrid. En dat is dubbel genieten. Want met 170 pk is hij enerzijds heel sportief, anderzijds zo zuinig dat hij in de 14%-bijtellingscategorie valt. Dat is dus flink besparen. En dan is hij standaard ook nog eens uitgerust met onder meer DSG automatische transmissie, volautomatische airconditioning ‘Climatronic’, Cruise Control, een met leder bekleed multifunctioneel stuurwiel en LED-achterlichten. Kortom, rijdt u graag sportief maar niet tegen elke prijs? Denk dan aan de Jetta Hybrid. Vanaf begin 2013 in de showroom, nu al bij ons te bestellen. U least de Jetta Hybrid al vanaf € 419,- per maand. Brandstofverbruik Ø 4,1 L/100 km (1L op 24,4 km), CO2-uitstoot Ø 95 g/km.
www.adcautogroep.nl
Heuvelplein 4 - 7, 5463 XG Veghel. 0413 - 31 21 31
Varenschut 17, 5705 DK Helmond. 0492 - 53 51 70
Vanafprijs is € 29.990,- incl. BTW, excl. € 927,25 kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Leaseprijs € 419,- per maand o.b.v. Full Operational Lease via Volkswagen Leasing, 48 maanden / 20.000 km per jaar (Eigen risico verzekering € 500,-) excl. BTW en brandstof. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding bevat meeruitvoeringen. Volkswagen houdt zich strikt aan de Wet Bescherming Persoonsgegevens.
Ontmoet de nieuwe Golf. De nieuwe golf is standaard rijk uitgerust met onder andere ‘Climatic’ halfautomatische airconditioning, radio en boordcomputer. en dat met een vanafprijs van € 18.790,-. Vanaf 3 november vindt u de golf in de showroom. U bent van harte welkom. golf. Das Auto. U least al een Volkswagen Golf vanaf € 399,- per maand.
20% bijtelling Brandstofverbruik Ø 3,8 - 5,2 L/100 km (1L op 26,3 - 19,2 km), CO2-uitstoot Ø 99 - 123 g/km.
www.adcautogroep.nl
Heuvelplein 4 - 7, 5463 XG Veghel. 0413 - 31 21 31
Varenschut 17, 5705 DK Helmond. 0492 - 53 51 70
Vanafprijs is € 18.790,- incl. BTW en BPM, excl. € 852,25 kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Leaseprijs € 399,- per maand o.b.v. Full Operational Lease via Volkswagen Leasing, 48 maanden/20.000 km per jaar excl. BTW en brandstof. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding bevat meeruitvoeringen. Volkswagen houdt zich strikt aan de Wet Bescherming Persoonsgegevens. Indien u voortaan geen informatie van Volkswagen wenst te ontvangen, dan kunt u dat kenbaar maken via www.volkswagen.nl/afmelden.