? Hoezo saaie herfst
ZAKENPAGINA
Editie 39 woensdag 26 september 2012
Rühl Haegens Molenaar start MKB Ondernemers Academy UDEN - De nieuwe vestiging van Rühl Haegens Molenaar in Uden is sinds vrijdag 21 september officieel “in de lucht”. Paul Rüpp, bestuursvoorzitter van Avans Hogeschool, gaf hiervoor het symbolische startsein door als eerste ballonnen op te laten. Daarna volgden nog eens 200 ballonnen en werd het luchtruim even rood en geel gekleurd in de clubkleuren van Rühl Haegens Molenaar.
Rühl Haegens Molenaar één organisatie met één visie. Rühl Haegens Molenaar maakt van de feestelijke gelegenheid gebruik om de “MKB ondernemers academy” onder de aandacht te brengen; een praktijkgerichte leergang voor en door ondernemers, opgezet in samenwerking met de hogeschool en het bedrijfsleven. Stefan van Maasakkers biedt wethouder Thijs Vonk een voucher aan voor gratis deelna-
me aan deze leergang. Deze mag hij beschikbaar stellen aan de meest ondernemende ambtenaar van de gemeente Uden. Ook stelt Rühl Haegens Molenaar 9 vouchers beschikbaar aan ondernemers in de regio Uden/Veghel. Via banken en de gemeente Uden zullen deze vouchers beschikbaar worden gesteld. Meer informatie kunt u terugvinden op www.mkbondernemersacademy.nl en www.rhmweb.nl.
Van Zutphen Meubelen staat in de wijde regio bekend om zijn hoogwaardige meubelen, in combinatie met deskundig persoonlijk advies. De meubelshowroom in het centrum van Erp omvat 4.000 m² aan producten op het gebied van wonen, slapen, verlichting en stoffering. De duizenden showroomstukken, veelal van grote merken, gaan vanaf maandag 1 oktober met megakortingen over de toonbank. Dit geldt
UDEN - Het regionaal opererende OOvB adviseurs en accountants en Quintes HRWerkt hebben besloten een gespecialiseerd HRM advies- en servicebureau te starten met als naam HR5.
de winkelvloer. Bang & Olufsen Uden verwelkomt u graag op hun ‘Open Huis’-dagen
op vrijdag 26, zaterdag 27 en zondag 28 oktober 2012.
Acht keer goud voor Keurslagerij van Kraaij
,,De vakwedstrijden vinden iedere drie jaar plaats en staan bekend als de meest prestigieuze in slagersland’’ verteld Peter van Kraaij. De ambachtelijk producten worden gekeurd door speciaal geselecteerde keurmeesters. Bij deze keuring heeft de jury de producten zeer kritisch beoordeeld op onder andere smaak, kleur, uiterlijk en mondgevoel. De ambachtelijke rookworst en runderrookworst zijn met goud bekroond, het caslerspek en de rauwe ham zijn bekroond met ‘goud met ster’. Ook de medewerkers van Peter van Kraaij hebben zich van hun beste kant laten zien, zij be-
haalden met de allerlekkerste spareribs, beenham salade, hamprei salade en met de kant en klare preigehakt schotel maar liefst 4 maal ‘goud met ster’. Met deze bijzondere prestaties is weer aangetoond dat Keurslagerij van Kraaij tot de top van Nederland behoort. De ambachtelijk keurslager onderscheidt zich door de eigen productie van salades, vleeswaren, worstsoorten en maaltijden. Slager Peter van Kraaij benadrukt dat men in de eigen worstmakerij en keuken uiterst zorgvuldig te werk gaat en alleen gebruik wordt gemaakt van traditionele recepten en kwalitatief hoogwaardige grondstoffen, kruiden en specerijen. Dat deze producten niet alleen heel lekker zijn, maar ook van uitzonderlijk kwaliteit, heeft Peter van Kraaij met de behaalde prijzen in deze internationale wedstrijd wederom bewezen. Nieuwsgierig geworden? Dan kunt u zelf deze producten keuren! Kom naar de Reinoldstraat 40 in Uden. Tevens krijgt deze week iedere klant de 2de rookworst gratis!
Van Schijndel Hoortechniek als beste uit test Consumentenbond UDEN -De Consumentenbond heeft een onderzoek gehouden naar het functioneren van hoorwinkels. Hiervoor werden 100 winkels bezocht door 13 slechthorenden. Van Schijndel Hoortechniek is aangesloten bij HoorProfs. Hoorprofs scoort op het onderdeel service en klantoordeel het best.
ERP - Na 35 jaar valt het doek voor Van Zutphen Meubelen aan het Hertog Janplein in Erp. Eigenaren Edwin en Mariëlle van Zutphen zien in de huidige marktomstandigheden geen heil meer in het bestaande concept en stoppen daarom met de meubelzaak. Op 1 oktober start een grote opheffingsuitverkoop.
ook voor de meubelen die het bedrijf nog op voorraad heeft. Van zitmeubelen en tafels tot verlichting en karpet: alles moet weg. Wanneer de deuren definitief sluiten, is nog niet bekend. “Dat hangt af van het tempo waarin onze voorraden verkocht worden”, stellen Edwin en Mariëlle van Zutphen. Vaste klanten zijn per brief geïnformeerd over de naderende sluiting. Voor de meubelen die zij in het verleden gekocht hebben, blijft de beloofde service van kracht. De opheffingsuitverkoop start op maandag 1 oktober om 9.30 uur. Vanwege het afprijzen van alle showroomartikelen is de zaak van 27 tot en met 30 september gesloten. Van Zutphen Meubelen is gevestigd aan Hertog Janplein 27 in Erp. Voor meer informatie: www.vanzutphenmeubelen.nl.
HR5 bundelt kennis HRM
UDEN - Uden is sinds 1 september een nieuwe showroom van Bang & Olufsen rijker. Op de Pastoor Spieringsstraat 215-217 hebben eigenaren Eef Wittebrood en Paul Boeije een hypermoderne zaak geopend.
UDEN - Tijdens de Slavakto in de jaarbeurshallen in Utrecht vonden op 19 september de internationale vakwedstrijden plaats. Slager Peter van Kraaij heeft met zijn medewerkers in deze vakwedstrijd een bijzondere prestatie neergezet. De acht ingestuurde producten werden allemaal met goud én met ster bekroond. Deze bijzonder prestatie is het beste bewijs van de uitstekende kwaliteit die Keurslagerij Peter van Kraaij aan de Reinoldstraat 40 in Uden al sinds jaar en dag voor u in huis heeft.
5
Historisch moment Wetens Waardig Peters Groep Schaijk Girls Only
Bang & Olufsen opent nieuwe winkel in Uden
De winkel van ongeveer 160m2 is helemaal ingericht met de nieuwste producten van het Deense merk. In de exclusieve BeoLiving ervaart de bezoeker hoe domotica, techniek en ‘Bang & Olufsen’producten naadloos op elkaar aansluiten voor de ultieme homecinema-ervaring in de huiskamer. Ook het nieuwe submerk B&O PLAY, een lijn van toegankelijke audiovisuele producten waarmee het merk zich richt op een jongere doelgroep, is te vinden op
Van Zutphen Meubelen sluit
Op de onderdelen wensen en ervaringen inventariseren en informatie geven over vergoedingen scoort HoorProfs als een van de besten. Het onderzoek was kritisch maar dat vinden wij prima “wij staan altijd open voor verbeteringen” aldus Jeroen van Schijndel. Alleen wanneer onze klant 100 procent tevreden is zijn wij dat ook.
“Wij zijn dan ook niet het bedrijf waar mensen na twee of drie controles een toestel aan moeten schaffen”. HoorProfs zijn zelfstandige vakaudiciens die zich verenigd hebben. Zij zijn deskundig, voeren een breed assortiment hoortoestellen, zij hebben veel aandacht voor de klant en zij verschaffen oplossingen op maat.
HR5 verleent kennis, diensten en advies op het complete vlak van Human Resources Management: Salarisverwerking, HRM Helpdesk, HRM Advies op maat, Arbeidsjuridische adviezen én Arbo en verzuimmanagement. De bestaande klanten van beide oprichtende organisaties profiteren direct van het HRM dienstenpakket. Door verdergaande digitalisering van loonadministraties en
toenemende klantwensen voor een uitgebreidere HR dienstverlening, erkenden zowel OOvB als Quintes HRWerkt, dat de bundeling van kennis en capaciteit een sterke toegevoegde waarde oplevert voor klanten. Om uitvoering te geven aan deze ‘toegevoegde waarde’, hebben beide organisaties besloten een gespecialiseerd en zelfstandig opererend bedrijf op te zetten onder de naam HR5. De 5 verwijst naar de kerncompetenties van het nieuwe bedrijf: Salarisadministratie, HRM Helpdesk, HRM Advies, Arbeidsjuridisch advies, Arbo en verzuimmanagement. Kijk voor meer informatie op www.hr5.nl
Fashion Street Parade WIJCHEN – De Fashion Street Parade vindt zaterdag 29 september van 13.00 tot 17.00 uur plaats in het centrum van Wijchen. De organisatie wil hiermee de grootste catwalk van Nederland presenteren. De rode loper is 1.100 meter lang en er poseren zo’n 500 modellen. De modeshow wordt geopend met een act waar honderd dansers en danseressen van balletstudio Stella van Wanrooij aan meedoen. Vervolgens showen de modellen de hele dag de nieuwste najaarsmode bestaande uit kleding, accessoires, schoenen en brillen. Lifestyleplein Ook wordt er een beauty- en lifestyleplein opgezet met verschillende workshops en demonstraties. In pagodetenten kunnen mensen de nieuwste trends beleven op het gebied van wellness, beauty en lifestyle. Tevens zijn er workshops, demonstraties en proeverijen. Mensen kunnen op de foto met
tv-kok Rudolph van Veen. De Historische Vereniging Tweestromenland showt zondagsdracht en Europese mode uit de jaren 1850 tot en met 1930. Bij restaurant de Soete Inval staat de stand van het Kinderdagpaleis. Hier kunnen kinderen zich laten schminken, een vlechtje en een glittertattoo laten zetten. Alle meisjes kunnen een pop kleden en prijzen winnen. Op de website www.wijchenis.nl kan iedereen een tekening downloaden. Kinderen kunnen dan aan de slag met plakken en glitteren. De tekening kan op de dag zelf tot 15.00 uur worden ingeleverd. De prijsuitreiking vindt een uur later plaats op het kinderplein. Aan de Burchtstraat verzorgt Jamala schoonheidsverzorging gratis make-up. Hobby Hara houdt er een gratis workshop cupcakes versieren. Op het plein bij Thuis bij Fien kunnen mensen meedoen aan een modellenwedstrijd. De prijsuitreiking is om 16.30 uur. Kijk voor meer informatie op: www.wijchenis.nl.
30 SEPT
VANAF 12.00 UUR
Kantoorleider en vennoot Stefan van Maasakkers geeft aan trots te zijn op de mogelijkheden die de vestiging in Uden biedt. Het accountantskantoor kan ondernemers vanaf heden van dienst zijn vanuit de vestiging die de ondernemer verkiest. Ook de 40 medewerkers van Rühl Haegens Molenaar zijn hierin flexibel, waarin de automatisering het mogelijk maakt overal en altijd over de benodigde gegevens te kunnen beschikken. Ook met twee kantoren blijft
A
SCHAIJK - Peters Groep Schaijk bv, waaronder Bouwbedrijf Peter Peters bv, Peters machinale timmerwerken Schaijk bv en constructieburo Landerd vallen, beleefde deze week een historisch moment. Niet iets waar de medewerkers direct veel van zullen merken, maar een grote formele verandering die zeer belangrijk is voor de toekomst van het bedrijf. Op 14 september heeft Peter Peters een grote stap teruggezet in het bedrijf. Hij droeg de aandelen van Peters Groep Schaijk bv officieel over aan Johan Swinkels, Marco Loeffen en Ferry Peters. Het drietal, dat samen met Peter Peters sinds jaren de directie van het bedrijf vormt, wordt hiermee officieel volledig eigenaar van Peter Groep Schaijk bv. Ook het onroerend goed aan de Scheltseweg, waar het bouwbedrijf en de machinale timmerwerken gevestigd zijn wordt overgenomen. Vorig jaar werd de eerste stap naar deze overname gezet en dit jaar volgde de twee-
de stap. Het moge duidelijk zijn dat Peter Peters met deze overdracht een groot vertrouwen uitspreekt naar Johan, Marco en Ferry, die er volgens hem ‘klaar’ voor zijn. “Zij zijn zeer capabel om het bedrijf te runnen”, aldus Peter. “Dit hebben ze de afgelopen jaren bewezen door een ingezette koers te handhaven met het bedrijf. Mede dankzij hun enorme loyaliteit, inzet en kundigheid. Iets om trots op te zijn, zeker in deze economisch moeilijke tijd.” Belangrijke gebeurtenis Het voltallig personeel, zo’n 160 medewerkers, kwam bij elkaar op vrijdag 14 september in Zaal ‘Nieuw Schaijk’, waar zij werden geïnformeerd over deze belangrijke gebeurtenis. Op de voor Peter Peters zo kenbare manier werd dit officiële moment met een pilsje beklonken. Het bedrijf is dan wel niet meer ‘het zijne’, Peter Peters zelf is gewoon zoals altijd op de werkvloer te vinden. Over tien jaar is hij wellicht nog steeds met een bakje koffie op zijn vertrouwde ‘bankje’.
Kicks! Na School blijft groeien UDEN - In de eerste periode van het nieuwe schooljaar is Kicks! beweegt je weer volop bezig met het organiseren van activiteiten na schooltijd. Dit onder de noemer Kicks Na School. De eerste drie weken zijn druk bezocht, met onder andere zaalvoetbal, stunt vliegeren, virtual dancing en acrogym. Meer dan 80 leerlingen hebben hieraan deelgenomen! Volgende week start de tweede
reeks van drie weken waarvoor nog ingeschreven kan worden. Activiteiten die aangeboden worden zijn: trefbalspelen, floorball, pannavoetbal en trampolinespringen. Kijk op de site www.kicksuden.nl om te zien waar nog plaats is! Voor € 4,- kun je drie lessen van minimaal een uur volgen. Als je het leuk vindt helpt Kicks! daarna om de passende vereniging voor je te vinden!
EP: Toon Bergmans geeft 75 maanden gratis service ZEELAND - De elektronicaformule EP: bestaat dit jaar 75 jaar. In april werd daarom een Facebookactie opgezet waarin acht weken lang met een quiz kon worden meegespeeld om kans te maken op mooie prijzen. Nu geeft EP: Toon Bergmans in Zeeland gratis 75 maanden, ruim 6 jaar, service op geselecteerde producten. EP:Toon Bergmans adverteert mog tot tot en met zondag 4 november met 75 maanden gratis service. Met deze service heeft de klant de gehele periode de zekerheid dat de aankoop bij een mankement wordt gemaakt of een vervangend product wordt aangeboden. Ook hoeven bij een reparatie geen materiaal-, voorrij-, of loonkosten te worden betaald. Tijdens de actieperiode geeft EP:Toon Bergmans drie folders uit met artikelen waarop de 75 maanden extra service geldt. Jannesjan Bergmans van EP:Toon Bergmans: “We wilden dit jaar twee periodes de nadruk leggen op ons jubileum, 75 jaar is tenslotte niet niets. De eerste actieperiode in het voorjaar lag de nadruk met de Facebookactie vooral op social media, mede door uitbreiding van onze webshop www.ep.nl. Deze periode wilden we juist weer terug naar de basis. Mensen kennen ons als een betrouwbare winkel waar men terecht kan voor gedegen advies. Ofwel de zekerheid dat men bij ons een juiste keuze maakt. De 75 maanden zekerheid qua service sluit daar goed bij aan. EP: staat al 75 jaar voor service, advies en kwaliteit. Dat zullen we ook altijd blijven bieden. Niets voor niets zeggen we ‘EP: die doet het!”
Geschikte keuze De EP:Formule komt oorspronkelijk uit Duitsland, waar de eerste ‘winkel’ in 1937 startte in een garage in Düsseldorf. Tegenwoordig bestaat de EP:Formule in Nederland uit circa honderd winkels, allen gerund door zelfstandige ondernemers. De EP:Formule biedt kwaliteitsmerken, service en advies. “Door het grote product- en merkenaanbod zien veel mensen door de bomen het bos niet meer”, zegt Bergmans . “Veel mensen hebben daarom behoefte aan advies bij het maken van een geschikte keuze. Deze mensen zijn bij onze winkel aan het goede adres. Mensen die goed weten wat ze zoeken, kunnen naast de winkel ook terecht in onze uitgebreide webshop www.ep.nl.”
® U I T VA A RT V E R Z O R G I N G
Vert rouwd h^cYh &.',
KZ\]Za"C^_bZ\Zc J^ikVVgiXZcigjb 8addhiZg]VZ\Z Bg# kVc 8ddi]higVVi .! KZ\]Za 8aVVhhZc J^ikVVgiXZcigV/ KZ\]Za " 8j^_` " BVaYZc 7dZ`Za " =ZZhl^_` " HX]^_cYZa I %)&( (+( (', > lll#XaVVhhZc#Zj
UDEN – Stichting Compass houdt op dinsdag 2 oktober om 19.00 uur een nieuwe Girls Only! avond in de Pul in Uden. Op deze avond kunnen de meiden kleding pimpen en meedoen aan de workshop “Feel Good” over zelfvertrouwen en lekker in je vel zitten. Zangkunsten vertonen kan met het spel Singstar op de Playstation. Girls Only! is voor meiden van 10 tot 16 jaar. Entree is gratis.
Seniorendag UDEN - Senioren Belang Uden heeft dit jaar weer een mooi programma samengesteld voor de seniorendag. Deze dag voor alle senioren (50+) van Uden, Volkel en Odiliapeel, wordt gehouden in de Vrije Teugel op woensdag 3 oktober. Aanvang 10.00 uur, entreeprijs is € 7,50 in de voorverkoop (incl. koffie/thee bij binnenkomst, lunch en consumptie). Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Zorgcentrum Sint Jan, Kerkstraat 8, Eigen Herd Rooijsestraat 32, Retraitehuis Volkelseweg, Rokado Promenade, Zorgcentrum St. Antonius Volkel en bij Betsie Wijnen, Odiliapeel. Kaarten aan de zaal kosten € 9,00. Er zijn 400 kaarten beschikbaar. Er wordt een gevarieerd programma geboden met o.a. medewerking van Adriaan Sanders, Marius Maas, Brabant Zorg met de Udense Pas, InC en MIK. Met als afsluiting een optreden van zangeres MarieChristien. Tijdens de hele dag zijn er Info markten te bezoeken van diverse Udense ondernemers en instellingen, die voor de senioren van belang kunnen zijn.
Kiwanis Golfdag UDEN – De golfdag van Kiwanisclub Uden-Veghel is dit maal op het terrein van ‘Companyclub De Hooge Vorssel’ in Nistelrode. Dankzij sponsor (KPMG) kunnen de leden op 3 oktober gratis over de gehele baan beschikken en zijn er verder geen onkosten. De meest spectaculaire prijs is, dat degene die de eerste hole-in-one slaat op hole 3 een Mercedes wint, beschikbaar gesteld door ASV uit Veghel. De dag wordt afgesloten met een culinair hoogstaand diner. De totale opbrengst van deze golfdag wordt gebruikt om de kinderafdeling van het nieuwe ziekenhuis Bernhoven kindvriendelijk aan te kleden. Dit alles volgens het devies van Kiwanis wereldwijd: Serve the children of the World. Ook de wijnactie, die al enige tijd loopt is voor Bernrode bestemd. www.kiwanisclubudenveghel.nl.
Rolstoelpool VENHORST - Door een besluit van het college in Boekel beschikt de rolstoelpool Venhorst nu over twee rolstoelen, een uit de Wmopot en een van de Zonnebloem. Deze rolstoelen staan in de Mennehof aan het St. Josephplein. De rolstoelen zijn bedoeld voor incidenteel gebruik. Iemand die eens een weekje niet mag lopen maar erop uit wilt, of bezoek van iemand die minder goed ter been is, kan een beroep doen op deze pool. Reserveren van een rolstoel kan bij de voorzitter van de Mennehof Jo van Grinsven telefoon 0492 352151 / 06 57125128. Bij het afhalen kan u gevraagd worden naar uw identiteitsbewijs. Aan het lenen van de rolstoelen zijn geen kosten verbonden, wel wordt verwacht dat het geleende materiaal in goede staat terug komt
ZATERDAG 29 SEPTEMBER en
Gunstig in het centrum van Uden gelegen appartement op de tweede verdieping met balkon, berging en parkeerplaats. Vanaf het rustig gelegen, royale balkon dat overdekt is, heeft u een fraai uitzicht. Indeling appartement: Hal. Toilet. Berging. Royale lichte woonkamer (42 m²) voorzien van vloerbedekking en schuifpui. Open keuken voorzien van tegelvloer en L-vormig Siematic keukenblok met inbouwapparatuur. Grote slaapkamer. Badkamer voorzien van ligbad, separate douche en wastafel. Berging. Parkeerplaats.
PAST. SPIERINGSSTRAAT 46 TE UDEN
UIS OPEN H R 2012 BE ZA. 29 SE00PTTOEM R T 15.00 UU VAN 11.
Bijzonderheden: t #PVXKBBS t 8PPOPQQFSWMBLUF DJSDB N¤ t /FmU )3 HBT DW DPNCJ LFUFM t )FU HFIFFM JT LFVSJH POEFSIPVEFO t (VOTUJH HFMFHFO JO IFU HF[FMMJHF DFOUSVN WBO 6EFO t 4FSWJDFLPTUFO Ê Q N
VRAAGPRIJS: â‚Ź 225.000,00 k.k.
ZONDAG 30 SEPTEMBER 11.00 - 15.00 uur
MEUBELDAGEN MEGAKORTINGEN
OP MEUBELS VAN VOORAANSTAANDE MERKEN Vanwege de economische crisis worden bij Hoogenhoff Meubelen in Mill overtollige voorraden eethoeken, kasten, losse stoelen, banken, fauteuils, tafels, schilderijen, vazen, lampen en diverse woonaccessoires verkocht voor extreem lage prijsjes!
Volkelseweg 18b Uden Tel.: 0413-244222
Nooit kocht u meubels zo goedkoop. Kwaliteit voor heel weinig geld!
Zondag 30 september en 7 oktober Zondag 16 en 23 september open tot16:00 16:00uur uur opendagen dagen van van 12:00 tot
Voor alle woonaccessoires: DOE EEN BOD!
Introductielessen Gratis
In het pand van Hoogenhoff Mill, Karstraat 31, tel.: (0485) 45 13 12.
Nog nooit gesnowboard? Nog nooitgeskied geskied of of gesnowboard? KomKom dandan langs voor skieenofof snowboarden langs vooreen eenintroductieles introductieles skieen snowboarden geheelgratis gratis incl. incl. materiaal DitDit geheel materiaal. Deze les les is ideaal om dewintersport wintersport ervaren Deze is ideaal omhet hetplezier plezier van van de te te ervaren en te in in hoeverre wiltgaan gaanmet met lessen. enbepalen te bepalen hoeverreuUverder verder wilt dede lessen - de kindvriendelijkste skibaan in de regio met diverse - de kindvriendelijkste skibaan in de regio met diverse mogelijkheden mogelijkheden voor de allerkleinsten voor de allerkleinsten - twee automatische kinder loopbanden - twee automatische kinder loopbanden - een borstelbaan voor de gevorderde skieer en snowboarder - een borstelbaan voor de gevorderde skieer en snowboarder - een witte kunstbaan welke zeer vrouwvriendelijk is - een witte kunstbaan welke zeer vrouwvriendelijk is - twee beugel skiliften - twee beugel skiliften - onze leraren zijn opgeleid in Oostenrijk en staatlich gepruft. - onze leraren zijn opgeleid in Oostenrijk en staatlich gepruft. - Een echte Oostenrijkse skihut een drankje of een leuke - Een echte Oostenrijkse skihut een drankje of een leuke apres ski party après-skiparty
27 28 29 30
donderdag
september
zondag*
zaterdag
vrijdag
september
Ski- and snowboardcentre Aengelbertlaan 50 te Oss Tel. 0412-623586 | www.alpineworld.nl
septembe
september
r
TEGELS & NATUURSTEEN VOOR IN EN OM UW WONING
*Zondag geopend in: Haren 11.00 tot 17.00 uur Uden en Rosmalen 12.00 tot 17.00 uur
BTW-VRIJE DAGEN Wij betalen 4 dagen de BTW voor u op honderden apparaten 81 32
PROFITEER VAN
VULCAPACITEIT 7 KG
LEN! BTW-VRIJ WINKE 329,LG LED-TV 32LS3400 < )#452% ):!2$ < -!24 .%2'9 !6).' ,53 < )6 < < /4)/. ,!2)49 .$%8
276,42
58
l 52, ordee Uw vo
< = ,4%2 < %,%3#//0"5)3 < .#,53)%& 0!2+%4"/234%,
749,-
629,41
59
l 119, ordee Uw vo
OPLAADBAAR
2000 WATT
AEG STOFZUIGER AJM6820
1600 TOEREN
AEG WASMACHINE LAVAMAT 76650 < 4!245)434%, %. 2%344)*$ ).$)#!4)% < 5::9 /')# 3934%%< $)30,!9 < 15! /.42/,
119,U betaalt nu
100,-
Haren )%4).'342!!4 Rosmalen, 2!!&3%"!!.
Uden, ).4 !.342!!4
Veghel, %)*%2)*342!!4
PHILIPS SHAVER PT870 < 50%2 )&4 54 3934%%- 6//2 #/-&/24!"%, 3#(%2%. < )4+,!042)--%2 < &30/%,"!!2 < 9.!-)# /.4/52 %30/.3% #/.4/526/,'%.$
99,U betaalt nu
83,19
MAGIMIX NESPRESSO CITIZ M190MILK < %;.4%'2%%2$% %2/#)../ -%,+/03#(5)-%2 < 54/-!4)3#(% #!035,% 5)47/20 %. /06!.'
199,U betaalt nu
167,23
Donderdag en vrijdag koopavond
Donderdag en vrijdag koopavond
Vrijdag koopavond
Vrijdag koopavond
ALTIJD SCHERPE PRIJZEN!!!! De Staat 31 5845 GD SINT ANTHONIS tel: 0485-382614 tegels@vdrijt.nl www.vdrijt.nl
ENERGIEKLASSE A-30%
4 DAGEN
Vloertegels Wandtegels Terrasvloeren Vensterbanken Deur- & Raamdorpels
)*+ 6//2 $% !#4)% 6//27!!2$%. /0 777 (!2%.3%3-)$ .,
Een leuke baan?
1400 m2
Haal nú nog je diploma!
n
e ge im in ru tell 45 ops en uk
ke
Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) 5 okt.! Financieel Administratieft Medewerker in week 1-(12 mnd)
en.nl in en star Medewerker sopleiding (12 mnd) Commercieel nu Administratief Schrijf je 64 (gratis) www.fabiu Projectadministratie (12 mnd) 00-44644 08Medewerker Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) Secretaresse (12 mnd) BKB / BKC / PDB
MAGAZIJN VERKOOP! BODEMPRIJZEN Slechts zaterdag september22 (10.00-16.00) en zondag september (11.00-16.00) Slechts 1 dag29zaterdag september van308:00 tot 16:00 uur "ANKSTELLEN s ,EDEREN FAUTEUILS s 'ESTOFFEERDE FAUTEUILS s 3ALONTAFELS 'RANIETEN TAFELS s 'LAZEN TAFELS s !LUMINIUM TAFELS s +UNSTOF TAFELS ,OUNGESETS s 7ICKER STOELEN s !LUMINIUM STOELEN s 4EAKHOUTEN STOELEN
Diverse kantooropleidingen op MBO-niveau Geen specifieke vooropleiding nodig 1 ochtend of 1 avond p/w les Meer dan 50 locaties
‘n eerlijke prijs Voor elk budget
Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders
o.a. Uden, Oss, ‘s-Hertogenbosch, Nijmegen
van de merken Hartman, Borek, Meubitrend, Garden Impressions.
t 3VJN KBBS FSWBSJOH
KOPEN IS DIRECT MEENEMEN
t &JHFO NPOUFVST
ALLEEN CONTANT BETALEN
t .BBUXFSL VJU FJHFO XFSLQMBBUT
ADRES ETRUSKENWEG 17 IND. DANENHOEF OSS
t (FFO BBOCFUBMJOH
Neem je aanhanger mee!
KEUKENS - TEGELS
HOEKSTRAAT 8 - SCHAIJK - TEL. (0486) 461200
WWW.MANDERSKEUKENS.NL 9\jgXXi el fg ln jkffbbfjk\e% Bfd eXXi feq\ jkffb[X^ fg )0 j\gk\dY\i mXe ('%'' $ (-%'' lli%
?flkbXZ_\c fg Zm M\inXid el fgk`dXXc d\k \\e _flkbXZ_\c XXe^\jcfk\e fg ln Y\jkXXe[\ Zm$`ejkXccXk`\%
9\jgXXi el fg ln jkffbbfjk\e
?\ikf^ AXegc\`e )/ n ,+-0 9A <ig K\c% '+(* $ )( )* *0 n =Xo '+(* $ )( )' -' nnn%Ôi\\e[\j`^e%ec n `e]f7Ôi\\e[\j`^e%ec
De Deco Home Uden, Veghel, Erp en omgeving Voor:
t 1SPGFTTJPOFMF WFSG
t 4JHNB 4JLLFOT FO 8JK[POPM
t &FO EFTLVOEJH BEWJFT
t (SBUJT QBSLFSFO WPPS EF EFVS
Van den Bogaard v.o.f.
ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE
Superactie laatste kans! Boek uw definitieve ontharing nog in september:
Bij behandeling bikinilijn, behandeling van oksels GRATIS! Dit is hét moment om iets te doen tegen ongewenste haargroei, ingegroeide haartjes en irritaties. De Epilux en Harmony SHR zijn geschikt voor ieder huidtype en bovendien hebben we al meer dan 10.000 tevreden klanten. Als u voor oktober uw behandeling reserveert, kunt u nog gebruikmaken van deze superactie.
Uw voordeel per behandeling € 125,-! s 6OOR IEDERE HAARKLEUR EN IEDER HUIDTYPE s 6EILIG PIJNLOOS EN EFFECTIEF s 'EDIPLOMEERDE SPECIALISTEN Maak snel een afspraak voor een satijngladde huid! 6OOR MEER INFORMATIE KIJK OP www.dorien.nl, bel 0487 - 51 75 34 OF MAIL NAAR info@dorien.nl
Speciaalzaak in rolluiken, markiezen, vliegenhorren, verf, glas, behang, raamdecoratie, gordijnen en tapijt.
De Wasaa 1a, 5469 BV Erp, Tel. 0413-211468 www.decohomevandenbogaard.nl
®
Centraal in Midden-Nederland | Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | www.dorien.nl
ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE
Bfdk l ^\q\cc`^ Y`ee\ecfg\e fg feq\ jkffb[X^ fg qXk\i[X^ )0 j\gk\dY\i mXe ('1'' Æ (-1'' lli% Efi[`Z =`i\ `j Y`a [\q\ jkffb[X^ ffb XXen\q`^% Jk\c Xc ln miX^\e \e cXXk l `e]fid\i\e%
ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE
D\k feq\ df[\ie Efi[`Z =`i\ _flkbXZ_\cj XXe^\jcfk\e fg ln Zm$jpjk\\d m\\c Y\jgXi\e fg ln jkffbbfjk\e 9fm\e[`\e q`ae d\\i[\i\ il`dk\j fgk`dXXc m\inXid[ J]\\i# ^\q\cc`^_\`[ \e Y\jgXi\e
WIJ BESTAAN 25 JAAR! DAAROM GEVEN WIJ 25% KORTING OP ALLES!
KORTING GELDIG VAN 28 SEPTEMBER T/M 28 OKTOBER
WWW.BASVOLVOTRUCKS.COM
passie IBN legt de basis voor geluk Voor mensen die dat nodig hebben Altijd met kwaliteit als uitgangspunt Trots op wat we dagelijks bereiken en doen Met oprechte passie, voor onze medewerkers en klanten Dat is onze allergrootste kracht! IBN brengt mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt succesvol naar betaald werk IBN â&#x20AC;&#x201C; de basis voor groei
Open huis. sinds januari 2012:
75 in verkoop genomen
Velmolenweg 165 Uden, (0413) 25 70 33
44 verkocht
Check de deelnemende huizen op krabben.nl
Woonbeurs Uden succes, ook door â&#x20AC;&#x2DC;inruil eigen woningâ&#x20AC;&#x2122;
a.s. zaterdag 29 september NVM open huizen dag
Jeffrey Gremmen, makelaar Het nieuwe initiatief van een jaarlijkse woonbeurs, waar Van der Krabben zeer nadrukkelijk bij betrokken is geweest, heeft haar vruchten afgeworpen. Een onderwerp dat hier voor het voetlicht werd gebracht en waar veel vragen over zijn gesteld, was de mogelijkheid van â&#x20AC;&#x2DC;kopen met inruil eigen woningâ&#x20AC;&#x2122;. Onzekerheid over verkoop van de eigen woning houdt mensen tegen een stap te zetten waar ze eigenlijk naar uitkijken. De huidige koper die zelf een woning te verkopen heeft, wil twee dingen zekerstellen bij verkoop en aankoop. Zijn huidige woning moet verkocht zijn tegen een reĂŤle, marktconforme prijs. Voor zijn nieuwe woning wil hij een marktconforme prijs betalen. Het kĂ n ...
A.s. zaterdag van 11.00 tot 15.00 uur is het NVM open huizen dag Dan openen ruim 30 eigenaren van woningen uit ons aanbod hun deuren voor u. Er is voor ieder wat wils. Wij adviseren u graag over de woning en haar mogelijkheden, maar even
lees verder op onze nieuwe site www.krabben.nl
Met de afgelopen week gepresenteerde plannen voor 2013 in het
hypotheken na 1 januari niet meer aftrekbaar is, is dit de tijd om de knoop
b en rab
n der K Va
in
Ga snel naar krabben.nl en kijk onder â&#x20AC;&#x2DC;open huizen dagâ&#x20AC;&#x2122;.
Ud
en
Goede verkoop vraagt om meer aanbod! Onze gedrevenheid en betrokkenheid leidt gelukkig nog altijd tot goede verkoopresultaten. Daarom blijven we op zoek naar nieuwe panden om in verkoop te nemen, zodat ook u een volgende stap in uw leven kunt zetten.
www.krabben.nl check de deelnemende huizen
(0413) 25 70 33
www.krabben.nl
Op deze dagen krijgt u tot 70% korting op alle showroommodellen! ZONDAG 30 SEPTEMBER OPEN! vrijdag 28 september zaterdag 29 september zondag 30 september
9.30 - 21.00 uur 9.30 - 17.00 uur 11.00 - 17.00 uur
NU 299,2 zits BARNEVELD in leder van â&#x201A;Ź 999,-
* vraag naar de voorwaarden
Prior van Milstraat 6 Uden, 0413-262539, www.vandonzel.nl
Geldig in week 39 (zondag 23 t/m zaterdag 29 september 2012)
Rundergehakt Per kilo Normaal
5.89
5.89
KILO
4.
Verantwoorde keuze: Bio+ Rundergehakt kilo 6.98
Per 500 gram Elders
4.38 Nu
3.49
69
Vul de emmer met ca. 2,5 kilo appels Keuze uit: Elstar en Jonagold Normaal
4.99
CA. 2,5 KILO 4.99 e Vul zelf d
emmer!
3.
99
8.
99
Maximaal 3 kratten per klant.
Elders
Emmer met Hollandse appels
OOGST K E VAN DE WE
12.39
Heineken Pils Krat 24 ďŹ&#x201A;esjes Ă 30 cl of 2 sets met 6 blikken Ă 50 cl
12.39
en ee enopo: p: AAllll
rdag zondag teag zard agzate
ijd vrag vrijd
88229930 22
r ptember r bese em ptbe em serptse r be em emptbe septse
2.
Vlaai
Abrikozen raster of appelkruimel Vers uit eigen oven. Geschikt voor 8-10 personen.
Per stuk Normaal
3.99
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
. k e g s n e e e o D ! k e t s e b w u g n Verva DEZE WEEK BIJ DEZE ACTIE-ARTIKELEN EXTRA BESTEKZEGELS!
STEKZEGELS +2 GRATIS BE
2 ZAKKEN
2.89
Smiths Bugles .ATUREL .ACHO CHEESE OF 3WEETCHILLI
2 zakken Ă 100 gram
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
Ben & Jerryâ&#x20AC;&#x2122;s ijs $IVERSE SOORTEN
Pot Ă 500 ml
3.99
2 ZAKKEN
/RIGINAL OF 0APRIKA
Per 2 zakken Ă 100 gram
1.
49
1.49
STEKZEGEL +1 GRATIS BE STEKZEGEL +1 GRATIS BE
Tuc Mini bites
29
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
6-PACK Bavaria Bier 6 x 0.33 cl
3.99
PER VLAAI
Creusli Winterrijk #HOCOLADE BROWNIE OF /MA S APPELTAART
Per pak Ă 500 gram
1.59
2.79
Remia Fritessaus XL #LASSIC OF (ALFVOL
Per ďŹ&#x201A;acon Ă 1 liter
Actievoorwaarden: s 'RATIS ZEGEL BIJ ELKE BESTEDING VAN EURO AAN BOODSCHAPPEN EN BIJ DIVERSE ACTIEPRODUCTEN s "IJ ZEGELS HEEFT U AL Ă?Ă?N SET GESPAARD s !CTIE LOOPT VAN ZONDAG SEPTEMBER T M ZATERDAG OKTOBER s /0 /0 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
PLUS Eijkemans 3CHIJNDEL (OOFDSTRAAT !$ 3CHIJNDEL 4EL
-A T M WO $O T M VR :ATERDAG Zondag
0,53%IJKEMANS s
PLUS Van der Horst "OXTEL 6AN "EEKSTRAAT 26 "OXTEL 4EL
WWW FACEBOOK COM PLUSEIJKEMANS
-A T M WO $O T M VR :ATERDAG
www.plus.nl
INFOPAGINA
Editie 39 woensdag 26 september 2012
Gemeentehuis Uden
bezoek Markt 145, 5401 EJ Uden
54/412/01 6''7 36J@6<D -56?
Udens Weekblad
bel 14 0413
s u r f n a a r w w w. u d e n . n l
B1
e-mail postbus83@uden.nl
8+69+3(+7 5+3++*'- :? 96D &6==6A2B< ++,9 : /49+7+88+ /4 4'9::72/01 (+.++7 ;'4 -75+4 +4 89++19 : -7''- :< .'4*+4 :/9 *+ 35:<+4 '4 56-+2+9 6 ='9+7*'- 8+69+3(+7 /8 +7 /4 .+9 +22+6'71 ++4 5+3++*'- " 1:49 54*+7 *+81:4*/-+ 2+/*/4- .+9 ++4 +4 '4*+7 5689+1+4 5;+7 4'9::72/01 (+.++7 /4 *+ <55453-+;/4- ':4@ DD6>2 &2BD:? F2? 02?D6? @=<6BD ':;3@6B 6? >656G6B<6BC F2? 56 86>66?D6 -56? 822? C2>6? >6D E 22? 56 C=28 '2 F2<<E?5:86 E:D=68 @F6B 64@=@ 8:C49 36966B :C 96D 56 365@6=:?8
52D >6D 56 ?@5:86 >22: 6? C?@6:G6B<J22>9656? 56 ?2DEEB G22B56? :? 96D &6==6A2B< F6B B:;<D G@B56? /6 G6B<6? F2? D@D EEB >6D 92=F6BG686 66? <@77:6A2EJ6
6 =@42D:6 :C 96D C49:6B6:=2?5 :? 96D &6==6A2B< D6 36B6:<6? @F6B 96D 3BE886D;6 F2?27 56 B@CC22B5 >6D66? =:?<C - 36?D F2? 92BD6 G6=<@> /:=D E 56J6 3:;66?<@>CD 3:; G@?6? &6=5D E 52? 22? FOOB
@<D@36B 2 C F:2 8B:77:6 E56? ?= .@@B >66B :?7@B>2D:6 <E?D E 4@?D24D @A?6>6? >6D 56 B225C8B:77:6 &:B2?56 !6776=C @7 *2I>@?5 /@ED6BC D6=
,82:/9/4- '719897''9 F2?27 C6AD6>36B 6?DBE>A=2? !@6< )B@>6?256 #'4', <5+48*'- 8+69+3(+7 89'79 *+ -+3++49+ 3+9 *+ 7/52+7/4-8<+71=''3.+*+4 ;'4 ,'8+ ;557 .+9 +497:362'4 5+1 753+4'*+ + '719897''9 +4 .+9 5:*+ -+*++29+ ;'4 *+ '89557 6/+7/4-8897''9 9+7 .55-9+ ;'4 *+ 753+4'*+ <57*+4 ',-+8259+4 + 4/+:<+ ;+72+-*+ '89557 6/+7/4-8897''9 1'4 <57*+4 -+(7:/19 + ',82:/9/4- *::79 4''7 ;+7<').9/4- 959 .'2, 5195(+7 /9 /8 ',.'41+2/01 ;'4 .+9 ;+72+--+4 1'(+28 +4 2+/*/4-+4 +4 *+ <++785389'4*/-.+*+4
)B:?C /:==6> =6H2?56B 6? )B:?C6C &2H:>2 3B249D6? 2786=@A6? J2D6B528 D:;56?C EB6?528 66? F6BB2CC:?8C36J@6< 22? CA66=DE:? 6 /:636BD /6 <:;<6? D6BE8 @A 66? 72?D2CD:C496 528 2?< 22? 2==6 FB:;G:==:86BC F2? 6 /:636BD 6? KD !EE7<6
+ 7''* 45*/-9 : :/9 @A 5@?56B5282F@?5 @<D@36B
'2 56J6 72C6 <B:;86? 56 )B@>6?256 6? 56 22?C=E: D:?86? ?22B 56 2=6B:; 6? '6B:?8CDB22D ?:6EG6 B:@=6B:?8 6 '6B:?8CDB22D J2= 9:6BD@6 52? 6?<6=6 G6<6? F@@B2=C?@8 F2?27 >65:@ @<D@36B G@B56?
2786C=@D6? F@@B 96D F6B<66B @@B 56 G6B<J22>9656? @?56B F:?5D 96D F6B<66B D@6=6F6B2? 4:6BC 9:6BF2? J6<6B 9:?56B !6D F6B<66B G@B5D D6B A=22DC6 @>86=6:5 /:; FB286? 9:6BF@@B EG 368B:A
&@49D E FB286? 96336? @F6B 56 E:DF@6B:?8CG6B<J22>9656? <E?D E 4@?D24D @A?6>6? >6D 56 966B , / 56 !22C AB@;64D=6:56B F2? 2756=:?8 (A6?32B6 /6B<6? D6=
.@@B >66B :?7@B>2D:6 F6BG:; J6? G:; E ?22B 56 G63C:D6 F2? 56 86>66?D6 GGG E56? ?= F:2 4DE66= G6B<J22>9656? -56? 6?DBE> 6?DBE>A=2? !@6< )B@>6?256 <E?D E 56 36DB67 76?56 5@4E>6?D6? :?J:6?
/22B J:;? <:?56B6? 6? @AF@656BC 96D >66CD 3:; 86322D
/:6 F6B5:6?D F@=86?C E 56 #7/0</22/-+786+44/4- ;557 */9 0''7
"*+4 89''9 4+9 '28 '22+ '4*+7+ -+3++49+4 ''4 *+ ;557';54* ;'4 ++4 -759+ 89+28+2.+7=/+4/4- 56 .+9 9+77+/4 ;'4 *+ 0+:-*=57-
+ -+3++49+ "*+4 7+/19 0''72/018 ;7/0</22/-+786+44/4-+4 :/9 '28 (2/01 ;'4 <''7*+7/4- ;557 3+48+4 */+ =/). (/44+4 *+ "*+48+
$+ <57*+4 ;+7'49<557*+2/01 ;557 *+ :/9;5+7/4- ;'4 '22+ 0+:-*=57- +9 *5+2 /8 ++4 +,>)/@49+ +,,+)9/+;+ +4 :/9+/4*+2/01 551
8'3+42+;/4- ;+7*/+489+2/01 3'1+4 3+9 (+2'4-+2558 <+71 +49 : /+3'4* */+ =/). 1+/ .'7* /4=+9 ;557 *+ "*+48+ 8'3+42+;/4-
3/4*+7 *:7+ 0+:-*=57- 959 89'4* 9+ (7+4-+4 $'9 35+9 +7 -+(+:7+4 53 *'9 9+ (+7+/1+4 5+ 1'4 .+9 0+:-*=57-97'0+)9 .+9 (+89
#557 ++4 )2:( ;+7+4/-/4- 5, -+<554 ;557 *+ 3+48+4 53 =/). .++4 '7=+2 *'4 4/+9 +4 3''1 .+3 5, .''7 ;7/0</22/-+7 ;'4 .+9 0''7
<57*+4 -+57-'4/8++7* =54*+7 *'9 .+9 1/4* 551 &.+9 1/4* ;'4 *+ 7+1+4/4- <57*9 1"D D2<6C 2 F:==286 D@ B2:C6 2 49:=5 J@ B676B66B56 9@@8 =6B22B A6528@8:6< AB@7 5B &:492 56 /:?D6B D:;56?C J:;? =6J:?8 :? 96D 86>66?D69E:C @A ;E?: ;= 22? 66? 36<6?56 E:DCAB22< F2? !:==2BI =:?D@? 6J6 @?6 =:?6B A=6:D F@@B 96D :?F6CD6B6? :? 56 C@4:2=6 <G2=:D6:D F2? 56 @>86F:?8 G22B:? <:?56B6? @A8B@6:6? 6 DB2?C:D:6 3:65D @?C 56 <2?C @> 96D CICD66> F2? 56 ;6E85 J@B8 56 :?CD6==:?86? 6? 96D
5286=:;<C6 =6F6? 22? 6=<22B D6 <@AA6=6? 6 86>66?D6B225 ?@5:8D E E:D @> @A @<D@36B 2 C >6D 6=<22B :? 86CAB6< D6 822? @F6B 56 E:D528:?86? <2?C6? 6? 365B6:8:?86? F2? 56J6 DB2?C:D:6 6? G2D 96D 56 ;6E85 J@B8 @A >@6D =6F6B6? /6 G:==6? 24D:67 >6D E F2? 865249D6? G:CC6=6? @F6B 56 FB228
2?56B6 =667D:;5C86?@D6? '43+2*+4 >@D:F6B6? @> D6 96=A6? 3:; 2?>6=56? <2? F:2 56 G63C:D6 24D:F:D6:D6? .:?5D E 52D EG GGG E56? ?= FB:;G:==:86BCA6? 6 86>66?D6 -56? G:= @@< ;6E85:86 FB:;G:==:86B 56J6 ?:?8 .@@B >66B :?7@B>2D:6 <E?D ;6E85:86 FB:;G:==:86BC :? 56 6 2F@?5 F:?5D A=22DC @A 5@?56B 6HDB2 22?5249D F6B5:6?5 E 4@?D24D @A?6>6? >6D /:=>I C49:;?G6BA6BC J6DD6? 528 @<D@36B :? 56 B225C %22D 96D @?C G6D6? 52? J6DD6? .6B3BE886? F2? 56 86>66?D6 .@@B2= ;@?86B6? D@D J22= F2? 96D 86>66?D69E:C :? -56? D6= @7 F:2 >2:= ;22B 5:6 3:??6? 66? F6B6?:8:?8 G:; 96> 922B @A 66? CA64:2=6 -56? &2B<D '43+2*+4 >2?:6B :? 96D J@??6D;6 G F6B3BE886? E56? ?= /:=D E 56J6 3:;66?<@>CD 3:;G@?6? F66= G6B< @A J:49 ?6>6? 6? &6=5D E 52? 22? FOOB @<D@36B 75-7'33' 2 C F:2 8B:77:6 E56? ?= ? (?DF2?8CD >6D .@@B >66B :?7@B>2D:6 <E?D E <@77:6 6? D966 4@?D24D @A?6>6? >6D 56 ? /6=<@>CG@@B5 B225C8B:77:6 &:B2?56 !6776=C 6? :?=6:5:?8 5@@B B225C=:5 6 =54*'- 8+69+3(+7 57-'4/8++7*+4 95+15389/-+ -+(7:/1+78 ;'4 .+9 4935+9/4-862+/4 :=+ /01 ++4 .+2+ -+82''-*+ :7+4*'- @7 *2I>@?5 /@ED6BC +A6?46B 06686BC ? "?D6B24D:6F6 3B2:? D6= !/0*+48 *+ :7+4*'- 154*+4 (+=5+1+78 1+44/83'1+4 3+9 95+15389/-+ -+(7:/1+78 ;'4 :=+ /01 ''74''89 -', *+ ''44+3+7 */+
$'9 .+((+4 1/4*+7+4 +4 56 ;5+*+78 +).9 45*/-
CD@B> 3686=6:5 5@@B 86CAB6<C =6:56B 2??I F2? 56? @@> "?7@B>66= ?2AB2D6? >6D 66? 5B2?<;6
%+9 0+:-*/-+ ;7/0</22/-+78 /4 .+9 =544+90+
%++7 -+82''-*+ :7+4*'- :? &EJ6*:;<
.+9 4935+9/4-862+/4 :=+ /01 -''9 (5:<+4 /4,573'9/+ 5;+7 *+ <+71=''3.+*+4 4 959''2 (+=5).9+4 7:/3
(+=5+1+78 *+=+ *'-
4;+/2/-+ 8+18 -+.'* @6 66? C@2 D6CD
!6D >@DD@ F2? (?D>@6D:?8CA=6:? &EJ6B:;< :C 1F6B3:?56? F6BB:;<6? 6? 36=6F6? "? CA@BD92= 6 *:?8 CD@?56? <B22>A;6C G22B 36J@6<6BC <6??:C <@?56? >2<6? 54-+7+4 */+ 8+18 .+((+4 -+.'* =54*+7 )54*553 +4 ('4- =/04 ;557 ++4 85' .5+;+4 4/+9 2'4- 3+9 9</0,+28 754* 9+ 256+4 %/0 1:4 >6D 56 D@6<@>CD:86 863BE:<6BC 4+4 56 *54*+7*'- 8+69+3(+7 ;'4 959 ::7 /4 8 +795-+4(58). 9+7+).9 9/0*+48 .+9 86+)/'2+ 85' /42556867++1::7 ;'4 2C:CC49@@= :DCG:;< 925 66? *+ '79 ;557 7'('49 $+ .56+4 56 *+=+ 3'4/+7 *+ *7+36+2 ;557 054-+7+4 9+ ;+72'-+4 53 =/). 9+ 2'9+4 9+89+4 56 85' +9 /8 ?286=CDE5:@ F@@B <:?56B6? 3:; $:@3B2 <@?56? <:?56B6? J:49 -7'9/8 +4 1'4 '454/+3 +4 ',867''1 /8 4/+9 45*/- =2D6? C49>:?<6? B62 /@?6? =:6D 36J@6<6BC 66? A@=2B@:5 7@D@ 56 4@?D24D @A @> 66? "?7@B>2D:6 @F6B =:6756 B6=2D:6C F2? J:49J6=7 >2<6? 5:6 :? 66? $''7 +4 <'44++7 +9 54*+7=5+1 >@@:6 <22BD F2? &EJ6*:;< <@? 27CAB22< D6 >2<6? F@@B 2?D:4@?46AD:6 6? F6:=:8 FB:;6? :C !6D :?=@@ACAB66<EEB F@@B 56 (> 8@65 @A C@2 D6 <E??6? G@B56? 86CD@<6? :; :49D6B3:; 3692?56=:?8 @@< D6 F:?56? @A GGG C6?C6 8B2D:C C@2 D6CD F:?5D A=22DC @A D6CD6? :C 96D 36=2?8B:;< 52D 6B <@? >6? =6DD6B=:;< 66? CD66?D;6 :?7@ 9DDA
GGG C6?C6 :?7@ 5@?56B528 C6AD6>36B 2 C >:?CD6?C M G66< J:D DECC6? 3:;5B286? 5@@B 96D :?A=2<<6? 9:6B <E??6? ;@?86B6? @@< DECC6? 6? EEB 3:; 56 96D =22DCD6 @?F6:=:86 C6<C +48+ 054-+7+4867++1::7 F2? 66? CDE<;6 >@J2N6< :? 96D 492DD6? @7 D6=67@?:C49 25F:6C :? 6? @C49 .@86=CDB22D 4@?D24D 6? 96D @?56BJ@6< !6D 96=6 ;22B 5@@B <E??6? &EJ6*:;< =@8@ 6J6 DG66 =@8@ C :?G:??6? B J:;? @@< CAB66<EB6? 3:; #@?86?C >@6D6? 66? A@D;6 ;@?86B6? D > ;22B >6D <E?D E 3:??6?<@BD 36G@?56B6? :? ,:=3EB8 B652 :?59@F6? >6D @49D6?5 EB:?6 >66?6>6? FB286? @F6B =:6756 6? B6=2D:6C :? B6CD2EB2?D B6<:6 C 6? 522B?2 @6C 6? &:556=3EB8 6 CAB66< >6:56? <E??6? D6B A=6<<6 66? F6:=:8 FB:;6? @7 C@2 D6B649D 3:; :? 56 @?D>@6D:?8CBE:>D6 F2? EB6? J:;? F@@B ;@?86B6? D@D J6=7D6CD E:DF@6B6? 0@ ?@5:8 56 !2BD F@@B B232?D &EJ6*:;< ;22B .@@B >66B :?7@B>2D:6 @F6B G@B5D 6B 3=@65 2786?@>6? 2D <2? 5@@B 96D >2<6? F2? D:;56? 6? =@42D:6C <:;< 9DDA
'2 66? G66< F@=8D 56 E:DC=28 66? 27CAB22< F@@B 96D +6?C6 GGG C6?C6 :?7@ ?@@B5 3B232?D F:2 66? C>C 36B:49D =C 66? ;@?86B6?CAB66<EEB F:2 #+7(/4*+4 J66=2?5 C@2 :C F2CD86CD6=5 ?66>D P A6B >:?EED EEBD36G@?6BC >22<D6? <6??:C
6? B232?D 6? 066=2?5 3:656? ;@?86B6? 8B2D:C C@2 @?56BJ@6<
>6D 56 ?:6EG6 863BE:<6BC F2? (?D>@6D:?8CA=6:? &EJ6B:;< &22B @@< 56 >656G6B<6BC F2? 56 F6BC49:==6?56 A2BD?6BC =66B56? 6=<22B 36D6B <6??6? 6? >22<D6? C2>6? ?:6EG6 A=2??6? F@@B 56 ?23:;6 D@6<@>CD
+2+;+4 !6D =22DCD6 @?56B566= F2? 96D >@DD@ F2? &EJ6*:;< <G2> D@D E:D:?8 :? 96D AB@6F6? F2? 56 C766B F2? C2>6?G6B<:?8 6? 56 5:F6BC6 24D:F:D6:D6?
F@@B <:?56B6? $@BD@> 66? 86C=22856 EB6?528 5:6 24D:67 9667D 3:;865B286? 22? 96D @?D CD22? F2? 96D D@6<@>CD:86 (?D>@6D:?8CA=6:? &EJ6*:;<
#+77/01+4 6 :?7@B>2D:6>2B<D 9667D 36J@6<6BC 5E:56=:;< 86>22<D G2D 56 B@==6? J:;? F2? B232?D 0@B8 B62 /@?6? +2DEB?EC 96D EEBD "?7@B>2D:6 '6DG6B< 56 22??6>6B & 56 86>66?D6 6? 56 $:?57E?4D:6C 65:B $=6EB $:@3B2 56 *@> >6=A@D 6? :DCG:;< (@< 56 AB6C6?D2D:6C F2? 96D 863:65CA=2D7@B> 22??6>6B #2? F2? !E=D6? F2? 56 & 6? 56 >@@:6 G@@B56? F2? G6D9@E56B &2B46= 6=96J CAB2<6? D@D 56 F6B366=5:?8
7 5 ) + * : 7 + 8 6+4/4-89/0*+4 ('2/+ &22?528 L EEB :?C528 L EEB /@6?C528 L EEB @?56B528 L EEB .B:;528 L EEB
4='-+ 6 CDE<<6? <E??6? D:;56?C @A6?:?8CD:;56? G@B56? :?86J:6?
56 46?DB2=6 32=:6 :? 96D 6>66? D69E:C 6? J:;? D6 B225A=686? F:2 GGG E56? ?=
6+4/4-89/0*+4 56 ',867''1 &22?528 L EEB :?C528 L EEB /@6?C528 L EEB @?56B528 L EEB .B:;528 L EEB
6 CDE<<6? 6? @7 @?DG6BA 36C=E:D6? >6D 56 522B@A 36DB6< <:?8 96336?56 CDE<<6? =:886? D:;56?C 56 :? 56 36<6?5>2<:?8 86?@6>56 A6B:@56 D6B :?J286 3:; 56 46?DB2=6 32=:6 :? 96D 6>66? D69E:C
4867''1 6? :656B <2? D:;56?C 56 :?J2 86A6B:@56 66? >6D C49B:7D6=:;<6 :?CAB22<B624D:6 B6286B6? @A 56 CDE<<6? '66> F@@B 96D :?5:6?6? F2? 66? >@?56=:?86 :?CAB22<B6 24D:6 4@?D24D @A >6D 56 56C36 DB6776?56 2756=:?8
6= F@@B 96D >2<6? F2? 56 27CAB22< @7 <:;< @A GGG E56? ?=
6 CDE<<6? <E??6? D:;56?C @A6 ?:?8CD:;56? G@B56? :?86J:6? 3:;
%/+48</0=+ 6=2?896336?56? <E??6?
D:;56?C 56 :?J286A6B:@56 <E??6? C49B:7D6=:;< 6? @?=:?6 J:6?CG:;J6 :?5:6?6? 3:; 96D 4@==686 F2? / F2? -56? '66> F@@B 96D :?5:6?6? F2? 66? >@?56=:?86 J:6?CG:;J6 4@?D24D @A >6D 56 56C36DB67 76?56 2756=:?8
6?:656B <2? D:;56?C 56 :?J286 A6B:@56 66? C49B:7D6=:;<6 J:6?C G:;J6 :?5:6?6? 3:; 56 86>66?D6 B225 F2? -56? '66> F@@B 96D :?5:6?6? F2? 66? >@?56=:?86 J:6?CG:;J6 4@?D24D @A >6D 56 56C36DB6776?56 2756=:?8
6?:656B <2? D:;56?C 56 :?J286 A6B:@56 66? C49B:7D6=:;<6 J:6?C G:;J6 :?5:6?6? 3:; 96D 4@==686 F2? / F2? -56? '66> F@@B 96D :?5:6?6? F2? 66? >@?56=:?86 J:6?CG:;J6 4@?D24D @A >6D 56 56C36DB6776?56 2756=:?8
+=<''7 6=2?896336?56? <E??6? 3:? ?6? G6<6? ?2 36<6?5>2<:?8 F2? 5:D 36C=E:D 36JG22B :?5:6?6? 3:; 96D @==686 F2? / F2? 56 -56? !6D 36JG22B 9667D 866? C49@BC6?56 G6B<:?8
+75+6 6=2?896336?56? <E??6? 3:? ?6? G6<6? ?2 36<6?5>2<:?8 F2? 5:D 36C=E:D 36B@6A :?5:6?6? 3:; 56 C64D@B 6CDEEBCB649D F2? 56 *649D32?< )@CD3EC & C !6BD@86?3@C49 !6D 36B@6A 9667D 866? C49@BC6?56 G6B<:?8
6=2?896336?56? <E??6? 3:? ?6? G6<6? ?2 36<6?5>2<:?8 F2? 5:D 36C=E:D 36B@6A :?5:6?6? 3:; 56 756=:?8 6CDEEBCB649D CAB22< F2? 56 *225 F2? +D2D6
)@CD3EC C B2 F6?9286 !6D 36B@6A 9667D 866? C49@BC6?56 G6B<:?8 B :C 866? 36B@6AC>@86=:;<96:5 #+7=5+1 53 ;557256/-+ ;557 =/+4/4 6=2?896336?56? <E??6? 86=:;<D:;5:8 >6D 66? :?865:6?5 36JG22B @7 36B@6AC49B:7D 3:; 56 *649D32?< KC !6BD@86?3@C49 56 F@@BJ:6?:?86?B649D6B F2? 56 *649D32?< F6BJ@6<6? @> 66? F@@B=@A:86 F@@BJ:6?:?8 D6 DB6776?
6=2?896336?56? <E??6? 22?FE==6?5 @A 66? :?865:6?5 36B@6AC49B:7D 3:; 56 2756=:?8 6CDEEBCB649DCAB22< F2? 56 *225 F2? +D2D6 56 F@@BJ:DD6B F2? 56 2756=:?8 F6BJ@6<6? @> 66? F@@B=@A:86 F@@BJ:6?:?8 D6 DB6776? ++7 /4,573'9/+ $:;< F@@B >66B :?7@B>2D:6 @F6B 56 F6B6:CD6? 22? 36JG22B 36 B@6AC49B:7D6? 6? F6BJ@6<6? @> F@@B=@A:86 F@@BJ:6?:?8 6? 96D 5:8:D22= :?5:6?6? F2? J:6?CG:; J6? 6? 36B@6AC49B:7D6? @A GGG E56? ?= 36JG22B
B2
INFOPAGINA
Udens Weekblad
& %" # '# *) % ,( ! C<<? %# !
$ ,&% + * % 42@9..41 #= 1<;12?1.4
@2=A2:/2? <?4.;6@22?12 12 2:22;A2?..1 C.; (12; 22; A52:. .C<;1 <C2? 52A /B6A2;42/621 C.; (12; !22? 1.; 42K;A2?2@@22?12; C<; 12; 5B; D24 ;..? 52A /21?673 C.; .;@ 2; ;7. <;82?@ 6; (12; D..? 12 /6722;8<:@A =9..A@C<;1
21B?2;12 12 .C<;1 D2?1 52A /B6A2;42/621 6; ?29.A62 A<A 12 A52:. @ ;.ABB? ?20?2.A62 2; /21?67C645261 A<2429605A 1<<? @=206.96@A2; 2; ;.162; /2@=?< 82; :2A 12 ..;D2F642; 2F2 ..;=.8 926112 A<A 6;A2?2@@.;A2 16@0B@@62@ )<<? 12 42:22;
A2?..1 92C2?12 12 /6722;8<:@A F22? D..?12C<992 6;3<?:.A62 <= ;3<?:.A62 162 12 42:22;A2?..1 8.; 42/?B682; /67 52A B6AF2AA2; C.; 52A /29261 ..;4..;12 52A /B6A2;42/621 C.; (12; ". 52A <33606J92 421229A2 C.; 12 .C<;1 D.@ 2? 429242;5261 <: @A?228
Editie 39 woensdag 26 september 2012
=?<1B0A2; B6A (12; A2 =?<2C2; 2 42:22;A2?..1 8678A A2?B4 <= 22; F22? 42@9..412 .C<;1 2 42:22;A2?..1 /21.;8A .992 ..;D2F642; <= 12F2 .C<;1 5.?A29678 C<<? 5B; D..?12C<992 6;/?2;4
)26964 )2?822? "212?9.;1 31 (12; 5<B1A <= D<2;@1.4
<8A</2? 22; %# ! 1.4 6; 642; 2?1 '6712;@ %# ! D<?12; @2;6<?2; 42.1C6@22? 12; /6742@05<<91 6; 5B; =?.8A6@052 2; A52<?2A6@052 C2?822?@82;;6@
2 %# ! 1.4 6@ II; <05A2;1 <3 :611.4 2; /2@A..A B6A 1?62 1292; ( 4..A 22; BB? ?6712; 6; 12 2642; .BA< C2?42F291 C.; 22; 2?82;12 ?6A.1C6@2B? #;12? C62? <42; <;AC.;4A B 22; 12@8B;164 .1C62@ <C2? BD ?67@A679 ; 22; A52<?6292@ D<?1A 5229 1B6129678
6;424..; <= 12 9..A@A2 C2?.;12 ?6;42; 6; 12 C2?822?@?2429@ )2?12? F67; 2? ;<4 C62? D<?8 @5<=@
2; 42/<<?A21.AB: C6. CC;B12; :.69 0<: <3 $<@A/B@
(12; !22? 6;3<?:.A62
.;:2912; 8.; :2A C2?:2916;4 C.; ;..: C<<?92AA2?@ .1?2@ =<@A0<12 :.; C?<BD
--- + % %#
" % $ " % % ! - !. % % 2 42:22;A2?..1 C.; (12; 5223A <= @2=A2:/2? 12 )67312 D67F646;4 C.; 12 942:2;2 =9..A@296782 C2? <?12;6;4 C.@A42@A291 2F2 D67F646;4 ?2429A 12 ..;=.@@6;4 C.; 12 $) (12; ..; 12 9..A@A2 <;AD688296;42; ,< @A..A /67 22; C2?4B;;6;4 C2?:291 <3 12F2 .BA<:.A6@05
D<?1A C2?922;1 /67 <C2?@05?67 16;4 C.; 12 /2@96@A2?:67; 6@ 22; C2?4B;;6;4=9605A64 5<?20./21?673 @<:@ C?67 42@A291 C.; 22; $) 2E=9<6A.A62C2?4B;;6;4 4291A II; C2?4B;;6;4@ @A29@29 C<<? 12 2E=9<6A.A62 C.; 22; @28@6;?605A6;4 ; F67; 2? 16C2?@2 C2?/2A2?6;42; 1<<?42C<2?1 6; ..;@9B6A6;4 <= ;62BD2 D2AA2; 2; 12 =?.8A678
2 )67312 D67F646;4 $) (12; A?221A 6; D2?86;4 <= <8A</2? 2F2 964A 1.; A6712;@ 12 <=2;6;4@A6712; 421B?2;12
D282; A2? 6;F.42 6; 12 =B/9628@5.9 C.; 52A 2:22; A25B6@ !.?8A '242; /2A. 96;4 C.; 9242@ D<?12; .3@05?63 A2; C2?@A?28A 2 1<<?9<=2;12 A28@A C.; 12 $) (12; 6@ <<8 1646A..9 A2 ?..1=9242; <= 12 D2/@6A2@ DDD B12; ;9 <;12? -#;F2
<?4.;6@.A62 C6@62 2; /29261 2; .:/A@5.9C2 <= A2 @05<?A2; DDD <C2?5261 ;9 <;12? - <8.92 :2A 12 ..;1B616;4 - .;1 #;/282;1 <:1.A B6A 22; ?24296;42; 6;42@A291 <;12?F<28 422; B6A
$ *) #, &'% $ % @9B6A@29 6@ C2?8?242; <:A?2;A 12 C2?/9673=9..A@ C.;
( ) , %)
2A <99242 C.; /B?42:22@ A2? 2; D2A5<B12?@ C.; (12; :..8A /282;1 1.A F67 5223A /2@9<A2; <: 12 /675<B16;4 C.; 12 =2?@<<;@967@A C.; <;12? @A..;12 =2?@<<; =2?@<;2;
)#+ * *+$ ÇŠ 0 $O 7LNULWL JHERUHQ
.:/A@5.9C2 B6A@05?67 C6;4 =2? ?.05A2;@ 12 942:2;2 D2A /2@ABB?@?205A 8B;;2; /2
9.;452//2;12; A242; 16A /2@9B6A /6;;2; F2@ D282; ;. /2@9B6A1.AB: 22; 42:<A6C22?1 /2FD..?@05?63A 6;162;2; /67 52A <99242 C.; /B?42:22@A2? 2; D2A5<B12?@ $<@A/B@ (12; '2C2;@ 8.; 12 C<<?F62; 6;42;?205A2? C.; 12 ?205A /.;8 $<@A/B@ ! @ 2?A<42;/<@05 D<?12; 42C?..41 22; C<<?9<=642 C<<?F62;6;4 A2 A?2332;
# )( # )'# * &($)
A62 8B;;2; B6AC<2?2; 2 /29261@?2429 A?221A 6; D2?86;4 22; 1.4 ;. 12 1.4 C.; /282;1:.86;4 2A <99242 C.; /B?42:22@ 2 /29261@?2429 6@ 1646A..9 A2 A2? 2; D2A5<B12?@ 5223A /67 ?..1=9242; <= 12 D2/@6A2@ /2@9B6A C.; @2=A2:/2? 12 29261@?2429 2/621@ DDD B12; ;9 <;12? -#;F2 <?4.;6@.A62 C6@62 2; =9.A3<?:@ C.@A42@A291 2F2 /29261 2; DDD <C2?5261 ;9 /29261@?2429 6@ /21<291 <: 42/621@=9.A3<?:@ A2 3.0696A2?2; <;12? - <8.92 ?24296;42; 2; <;12?@A2B;2; F<1.A F67 5B; ,62 =?<021B?2 / 2 6;F.42 =2?6<12 6@ @2=A2:/2? A.82; F<.9@ C.@A429241 6; 12 A<A 2; :2A ;<C2:/2? )2?<?12;6;4 B?42?=.?A606=.
$ , % ), ( +%% %
( +%% % ),( ! %,( % " % $ " % )#+ * & *
,229.;1@21678
&)* & * &$ $+ ,$ '
# *) (12; #1696.=229 )<9829 (12; (12; (12;
$) ( !, % 8.==2; /2?82; 2; 967@A2?/2@ <;A523G;4 C<<? 52A C2?4?<A2; C.; 22; D.A2?=9.@ C.; 5. ;..? 5. /<BD2; C.; 22; =9B6:C22@A.9 D67F642; C.; 22; 8.;A<<??B6:A2 6; D<<;@AB16<@ C2?C.;42; C.; 1.88.=2992; ..; 12 C<<?F6712 C.; 12 D<;6;4 /<BD2; C.; 22; 9<<1@ 2; 52A :6962B;2BA?..9 C2?.;12?2; C.; 22; 6;?605A6;4
"%(
<<4@A?..A ' (12;
(# % ( +# ( '(& +( " % $ " % )#+ * & *
)96242;62?@@A?..A
/1679..;
)29:<92;D24
(# % + * ( '(& +( " % $ " % )#+ * & *
&)* & &!
%*- (' )#+ * &$ , % ), ( +%% % " % $ " % )#+ * & * &)* &
2B82;9..; $.=.C2?@A?..A &
# *) )<9829
$) ( !, % 8.==2; C.; /<<:
"%(
# *)
$) ( !, %
"%(
#1696.=229
/<BD2; C.; 22; .==.?A2:2;A2;0<:=92E D<;6;42;
912A62;1@A?..A
&)* & ""
# *) (12; (12; (12;
$) ( !, % C2?D6712?2; C.; 22; ..?14.@.H2C2?@A.A6<; =9..A@2; C.; 22; <C2?8.==6;4 C2?4?<A2; C.; 22; D<;6;4
"%(
&)* &
# *)
$) ( !, %
"%(
,
(12;
C2?F<28 <: <;A523G;4 C<<? 52A ..;92442; C.; 22; =.?822?A2??26;
&&(% $ % *&* %*( "" % , ( +%% % *+$ & * &)* & # *)
&A22BD605AD24 $$ (12;
$) ( !, % 6;A2;@62C2 C225<B12?67
vrijdag 28 september van 15.00 - 18.00 uur start verkoop en inloopmiddag ( -)!" * (+ % ) &+ , - & )+ . $#'% !& 0& ' ) '% '& ) + &'+ - & & (" & & ) &#" # &&!* + % # & % + +. * - & !+ ()'" + & ')(**+) + !& )+" & & ''% ) $!* )+ & ) ')*+ .'& & -! ) +. '& ) 11& # ( .'&!& & $ - & 2 - ' & ) +'+ /! &* '( * (+ % ) !& 0& ' )
n oonen U k k D i or EN n t !
WIJ ZIJN GE-WOON!
Bi
/<BD2; C.; 22; >B.?.;A.6;2@A.9 C<<? =..?12; 2; 52A C2?.;12?2; C.; 22; =..?12;5<B12?67
UĂ&#x160; De verhuurspecialist van Oss en omgeving UĂ&#x160; iÂ&#x201C;Â&#x2C6;``iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2021;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x152;i UĂ&#x160; 7Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;gratisĂ&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; 6Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;dubbele woonlasten]Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x160;
Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?`iÂ?Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;L>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;leegstandwet
UĂ&#x160; 7Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Â&#x2026;iLLiÂ&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;LiĂ&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;`Ă&#x160; Ă&#x160;
Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}âÂ&#x153;iÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;
'') % ) !& ')% +! *,) & ) ... + ,!*!&$ & & ''% &$
11,
Kruisstraat 27 5341 HA Oss T. 0412 - 85 65 65 www.ge-woonhuur.nl
Â?>Ă&#x2022;`Â&#x2C6;>Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2DC;`iĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;`iÂ?Â?i
% ,(
%,( *+$ & *
!699@2/..;
2:29?678@A?..A
268.;A@2=.1
&A .;@A?..A
<@@052/..;
B635B6F2?D24
winkels SILHOUET
THERMO
HOME ESSENTIALS
sfeerverlichting 48 LEDS hoogte 45 cm
polyester/elastan zwart maten S-XXXL
voor 7 cakejes
STU N TP R IJ
S!
Elders 12.95 14.95
MAJESTIC
LED LAMP
PANTY of LEGGING
7.29
normaal, kogel- of kaarslamp 3W, 250 lumen 25.000 branduren E14 of E27 Majestic REFLECTOR LEDLAMP 3W, 190 lumen MR16 of GU10
2.99
2 MODELLEN
DAMES SHIRT
2.99
diverse kleuren katoen maten S-XL
3.19
Elders 6.99 8.99
SUEDE
SPAANSE SLOFFEN diverse kleuren maten 36-42
Elders 5.99 7.99
ZAKJE
DECO MIX
2.99
voor het decoreren van o.a. schalen en vazen diverse kleuren houten DECOTRAY white/grey 30x30 cm
1.39
1.09
2.29
Elders 4.95 5.95
Elders 14.95 17.95
9.95
PERSIL VLOEIBAAR
WATERAFSTOTEND
Summer Breeze of Purple Rain 1,188 liter 18 wasbeurten
zware kwaliteit met reflectie strepen diverse prints 35x14x32 cm
WAS MIDDEL
Elders 3.99 4.49
TRENDY
KUSSEN HOES met deco lussen diverse kleuren 40x40 cm
D! W O O N TR EN
Elders 8.95 9.95
CUPCAKE MAKER
2.89
2.29
FIETS TAS
CUPCAKE
2.49
BAK MIX chocolade, vanille of framboos 385 gram
CUPCAKE DECORATIE 160 gram
0.98
4.99
KINDER FIETSTAS diverse trendy prints
TOUCHSCREEN
HAND SCHOENEN acryl, diverse kleuren
1.29
WE RK EN OP ND ER EE N ZO TO UC HS CR VI NG ER S! KO UD E
Elders 1.99 3.99
0.85
KAAS OF PINDA
TOPKWALITEIT
WIRELESS BLUETOOTH
115 gram
overschilderbaar keuze uit 3 structuren 53 cm x 10 m
Dymond of Soundlogic diverse kleuren
BOLLETJE PEPSELS Elders 0.89 0.99
TRENDY
0.62
MEISJES ROKJE diverse kleuren polyester maten 92-134
Elders 4.99 6.99
2.99
VLIES BEHANG Bison BEHANG PLAKSEL extra zwaar
2.19
AXE
3.79
SHOWER GEL diverse soorten 250 ml
Axe DEO ROLLERS diverse soorten 50 ml
1.49
1.49
HEAD SET Elders 8.95 10.49
5.79
JONGENS/MEISJES
SPEEL GOED zoek uit!
Elders 5.99 6.99
2.99
Nu 300 winkels in Nederland, België en Duitsland • www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 23-09 t/m za. 29-09
BLOESEM BOOM
Editie 39 woensdag 26 september 2012
KUNST
Corry Konings in Sint Jan
Kunst Muziek
‘Huilen is voor jou te laat’
Seniorendansavond UDEN - In de Eigen Herd aan de Rooijsestraat in Uden wordt zaterdag 29 september om 20.00 uur een dansavond gehouden voor 50-plussers. Disjockey Jo van Heeswijk uit Berghem zorgt voor vlotte dansmuziek, afgewisseld met line- en countrydansen.
Koormuziek UDEN - Het radioprogramma ‘Koor Muziek Op Maat’ van de Ziekenomroep Oost Brabant besteedt zaterdag 29 september aandacht aan Gospelkoor Adaja . De uitzending is beluisteren via www.zoobra.nl.
Jazz in Plock
UDEN - Carnavalsstichting De Knoerissen maakt het feestvierend Uden een stuk gemakkelijker. Vanaf 26 september is het mogelijk om voor bepaalde evenementen de kaarten ook online te kopen. Met dit systeem kunnen bezoekers van onder andere Uje Swingt e-tickets kopen en deze thuis uitprinten of op hun smartphone bewaren. Voor de opening van de online ticket shop zetten de Knoerissen, speciaal voor Uje Swingt, een ‘Vroege Vèèrekes’ actie op touw. Woensdag start de online voorverkoop. De etickets zijn dan tot en met 7 oktober te koop voor 12 euro.
Muziek
Digitale projector
coverband ‘Riverside Band’ en ‘Your votes please....!’ pakken deze avond uit. Voor de opening van de online ticket shop hebben de Knoerissen een speciale actie op touw gezet. Voorzitter Roland de Laak: ”Normaal gesproken zijn de kaarten voor Uje Swingt te koop vanaf begin oktober voor de prijs van 15 euro. Nu start de voorverkoop, alleen online, vanaf 26 september. De kaarten zijn dan tot en met 7 oktober te koop voor 12 euro.
Deze ‘Vroege Vèèrekes’ actie is exclusief voor Uje Swingt. Het leek ons leuk om de vaste bezoekers van Uje Swingt op deze manier te bedanken en meteen onze online verkoop te promoten.” Vanaf maandag 8 oktober geldt het normale tarief van 15 euro en kunnen er naast e-tickets ook ‘gewone kaarten gekocht worden bij kaartverkooppunten als Esso Bitswijk, Edele Brabant BLZ in de Passage en Rokado aan de Promenade. Zie ook www.knoerissen.nl
Uit je dak bij Zeptemberfeesten
SintJan. De koningin van het levenslied, zoals Corry Konings door velen beschouwd wordt, was vrijdag te gast in Sint Jan. De bewoners genoten van de bekende hits als Adios Amor en natuurlijk ‘Huilen is voor jouw te laat’, de grote hit waarmee Corry veertig jaar geleden maandenlang hoog in de Top 40 stond. Een feest der herkenning dus voor de bewoners die dit optreden aangeboden kregen door BrabantZorg zelf ter gelegenheid van de ingebruikname van de verbouwde recreatiezaal, maar vooral ook om de bewoners tegemoet te komen vanwege de overlast die verbouwing met zich meebracht. De officiele opening volgt nog. ( foto André van der Linden)
Zeptemberfeesten. Nadat vrijdag de iets oudere jongeren uit hun dak gingen met Clearwater en The Hot Studs, waren het zaterdag vooral jongeren die genoten van een gezellig avondje 90’s NOW. De DJ’s hadden er zin in en zweepten het publiek op. Er waren niet alleen jongeren, want als vrijwilliger waren er veel ouderen aanwezig, bij het parkeerterrein of achter de kassa. De Zeptemberfeesten zijn een mooi dorpsfeest, zeker zondags tijdens De Grote Zillandse BBQ. ( foto André van der Linden)
Bangelijke beesten bij Slingerpadfestival Win kaartjes FestyLand VOLKEL - Het zijn drukke tijden op het kantoor van FestyLand, want over ruim twee weken op 12, 13 en 14 oktober vindt op het Brabantse Landgoed Hendrickx in Volkel-Uden de vijfde editie van FestyLand plaats. Inmiddels is het programma van deze officiële afsluiter van het festivalseizoen 2012 met in totaal meer dan 100 acts (pop, rock, dance, theater en absurditeiten) gedurende 3 dagen op 10 podia in evenzoveel sfeervolle tenten, rond!
Frans Bauer UDEN - Frans Bauer is met ‘Live in Concert IX’ te zien in Markant op vrijdag 28 september om 20.15 uur. Het wordt een onderhoudend, avondvullend programma met een lach, een traan, gezelligheid, maar bovenal veel feest. Onder begeleiding van het nieuwe 9-koppige orkest de Holland Showband worden alle hits van de afgelopen jaren ten gehore gebracht. Ook de door Frans geschreven nieuwe liedjes staan centraal. Hij zingt zelfs liedjes die nog niet eerder zijn verschenen. De entree bedraagt 43,50 uur.
Enkele namen zijn Will and the People (uk), DI-RECT, The Asteroids Galaxy Tour (den), Go Back To The Zoo, Miss Montreal, Memphis Maniacs, Handsome Poets, BZB, The Kik, Mental Theo, Dennis van der Geest, Kraantje Pappie, WC Experience, Nielson, Tim Akkerman, Mattanja Joy Bradley, Armand, Dries Roelvink, Mr. Balls en Wipneus & Pim. Voor info, online tickets en regionale voorverkoopadressen kijk op www. festyland.nl. Hou er rekening mee dat vorig jaar de zaterdag uitverkocht was en dat de voorverkoop momenteel als een speer gaat!
North Atlantic Oscillation
UDEN - De Schotse formatie North Atlantic Oscillation (NAO), te zien in de Pul op vrijdag 28 september om 20.15 uur wordt in de progressieve rock wereld gerekend tot het subgenre altprog. Stuwende drums, luide gitaren, dromerige harmonieuze synthpartijen,l veel vervreemdende elektronische effecten en de Beach Boys/ Pink Floyd-achtige zang zijn kenmerkend voor de band. Support act is UNKH, een Nederlandse melofonische rock formatie. Kaarten kosten 14 euro in de voorverkoop en 17 euro aan de kassa.
UDEN - Filmhuis De Pul neemt donderdag 27 september om 19.00 uur de nieuwe digitale filmprojector in gebruik. Extra scherp en met erg mooi Dolby Surround geluid. Voorafgaand aan de film enige officiële woorden van onder meer Thijs Vonk en voorzitter van het bestuur Jan van den Boom en een feestdronk. Daarna volgt de film: Jackie. Carice en Jelka van Houten spelen tweelingzussen die met hun net ontdekte biologische moeder in de Verenigde Staten een tocht per camper maken door het fotogenieke nationale park White Sands, waar de woestijn bedekt lijkt door een toverachtige sneeuwdeken. De film begint om 20.00 uur en de entree is 7,50 euro. De film draait ook vrijdag 28 september om 10.00 uur.
Expositie
Worskhop Djembé UDEN - Kinderen van 8 tot en met 12 jaar die het leuk vinden om een keer djembe te spelen, kunnen tijdens de openingsmiddag van de kinderboekenweek op 3 oktober terecht in de bibliotheek. De workshop wordt gegeven door een docent van African Essentials uit Nistelrode. Om 14.00 uur in de bibliotheek Volkel en om 15.30 uur in de bibliotheek Uden. Aanmelden kan via bibliotheek@ bibliotheekuden.nl of via 263101 (Uden) en 272743 (Volkel).
5
Uje Swingt met e-ticket en korting Kunst
Uje Swingt is niet meer weg te denken uit Uden, een feestavond boordevol live muziek, swingen en onvervalste Újese gezelligheid. Op zaterdag 10 november wordt het weer een groot feest. De sensationele R&B formatie SIM’RAN, top-
VOLKEL - Volkelaar Marc Poulussen zorgt zondag 30 september om 15.00 uur met zijn band Five Elements zorgen voor een heerlijke jazzy middag in de Plock Met de de klassieke combinatie van tenorsaxofoon en trompet worden stukken gespeeld van Lee Morgan, Charlie Parker, Miles Davis en Horace Silver maar ook bebop, latin en sfeervolle ballads zijn te horen. De entree is 5 euro. Zie ook www.plock. nl.
B
In2TheGroove UDEN – Tijdens het jaarlijkse feestje In2TheGroove op zaterdag 29 september om 21.00 uur schallen de jaren ‘80 hits weer door de luidsprekers van De Pul. Van U2 tot aan de Talking Heads en van Madonna tot aan Michael Jackson. Op een filmscherm komen videoclips uit de jaren ’80 voorbij. Het vaste dj-team Walter van der Ven en Henk Verzeijl zorgt voor de feestelijke sfeer. Kaarten kosten € 6,00 en zijn te koop via De Edele Brabant of via www.livepul.com.
‘Dream On’
Festyland. Te zien op FestyLand, singer-songwriter Nielson. Gratis kaartjes Het Udens Weekblad mag vijf keer twee weekendkaartjes weggeven aan degene die een leuk verhaal over FestyLand heeft. Heb je de liefde van je leven op FestyLand ontmoet of zijn je tenen op de camping bevroren, mail je verhaal, zo mogelijk met een leuke foto erbij en wellicht kun je iedere dag gratis binnen bij FestyLand. Stuur je inzending naar redactie@ udensweekblad.nl.
‘Wordt u al geholpen?’ in Markant
Slingerpadfestival. Een beetje raar ziet hij er wel uit, maar geen kind werd bang in de Bangelijke kermismolen. Wel keken ze verwonderd rond is deze bizarre draaimolen vol middeleeuwse figuren van Jeroen Bosch. Het was één van opmerkelijke attracties van het Slingerpadfestival, zondagmiddag bij Naat Piek. Op het Slingerpad zelf bijvoorbeeld, keken wandelaars en fietsers raar op bij de bizarre zebrapaden. Welke het beste alternatief is voor het bekende zwart witte zebrapad, dat mag het publiek bepalen. Terwijl in Naat Piek zelf leuke voorstellingen gespeeld werden, konden bezoekers buiten in het ‘vervogelhuisje’ kruipen, om een eigen vogel geluid te worden, dat buiten te zien en te horen was. Erg grappig en bijzonder, zo vonden de bezoekers deze sensatie. In de grote tent buiten speelden de Droomwevers en onder de partytent knutselden de kinderen een eigen skelet in elkaar. Al met al was het dus weer genieten voor de kinderen en ook de volwassenen van een gevarieerd aanbod aan kleinkunst gemixt met de natuur van de bossen bij het Slingerpad. Het project van de zebrapaden, ‘Overstekend wild’ genaamd, blijft nog een maand te bezichtigen. ( foto’s André van der Linden)
NIJMEGEN – De Udense kunstenaars Paul Bastiaan Mullaart, Ine van Grinsven en Nathalie Abbing tonen hun werk tot en met 21 oktober in een leegstaand winkelpand in Winkelcentrum Galgenveld aan de Molukkenstraat 19 in Nijmegen. Te zien zijn objecten van Raku gestookt keramiek in organische vormen van Ine van Grinsven, abstracte schilderijen en foto’s van Paul Mullaart en werk dat is opgebouwd uit textiel en nietjes en een fotoserie van Nathalie Abbing. Tijdens de expositie zijn de kunstenaars zelf aanwezig. De expositie geopend op vrijdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur of op afspraak: 06-16324233.
NISTELRODE - In de Muziekkiosk Nistelrode in het Zeven Eeuwen Park in Nistelrode is zondag 30 september om 15.00 uur een concert van Dreamfield en La Orféon te beluisteren. De band Dreamfield uit Heeswijk speelt Ierse en country-achtige rock. La Orféon is een dameskoor ut Loosbroek dat pop, jazz, film- en musicalmuziek zingt, begeleid door pianist Huub Sperber en dirigent Peter van Raak. Samen brengen ze het project ‘Dream On’. Hierbij wordt gebruik gemaakt van enkele typische Ierse instrumenten zoals de tin whistle, bouzouki en mandoline. De toegang is gratis en voor stoelen wordt gezorgd. Bij eventueel slecht weer is het optreden in zorgcentrum Laarstede.
Countrymiddag Markant. Het oh zo Britse en volslagen maffe warenhuis Grace Brothers is zaterdag 29 september om 20.15 uur te zien in Markant. De medewerkers van de kledingafdeling mogen enkele dagen de geheel nieuwe kampeerafdeling van het warenhuis testen en slaan in hun fantasie behoorlijk door. Alle vertrouwde karakters zijn van de partij: de stramme Captain Peacock, het kleurrijke hoofd van de damesafdeling Mrs Slocombe en natuurlijk de wat vrouwelijke Mr Humphries. De entree bedraagt 29,75 euro.
MARIAHEIDE – In D`n Brouwer aan het Dobbelsteenplein in Mariaheide is zondag 30 september om 14.00 uur een Country en Line Dance-middag. De entree is 2 euro
vanaf
189.000 v.o.n.
Bouw start in september Natuurlijk genieten in Uden
- Praktische eengezinswoning met 3 slaapkamers op eerste verdieping - 4e slaapkamer mogelijk op tweede verdieping - Scherpe aanbieding voor uitbreiding woonkamer - Keukencheque t.w.v. â&#x201A;Ź 2.500,- (incl. btw) - Tuin gelegen op het zuiden en voorzien van berging in achtertuin. - Mogelijkheid tot starterslening
Bitswijk 10 Uden tel 0413 24 38 18
Velmolenweg 165 Uden tel 0413 25 70 33
Koopsom vanaf â&#x201A;Ź 209.500,- von Initiatief en realisatie:
www.velmolenzicht.nl
& )%
") " )" ") ") () ) )
" ! " ! $
" ") ()
) )
" !) " ! " " ) ""
::: 7$3,-7&(17580 1/ # ! ! #"#! # #!$ #
6&$1 '(=( 45 &2'( 0(7 8: 60$573+21( 9225 7$3,-7&(17580 21/,1(
.-''* +''- () .,,-/''-()+
" ! " " ! "
'( ),/,$/(1 9$1 7$3,-7&(17580 1('(5/$1' 6 +(572*(1%26&+ $3(/'2251 $51+(0 %(67 %(81,1*(1 %5('$ ('( (,1'+29(1 *(/'523 +((5/(1 +(/021' 0$$675,&+7 266 52(5021' 621 7,/%85* 8'(1 9((1(1'$$/ 9(*+(/ 9(1/2 :$$/:,-. :<&+(1
" ! (% $$ )$ $$
! ) # (' (& # " (( #
(%