Pop, Rock, Dance, Theater & Absurditeiten! DE afsluiting van HET festivalseizoen!
-
-
FESTIVALTERREIN LANDGOED HENDRICKX
-
WILL AND THE PEOPLE UK THE ASTEROIDS GALAXY TOUR DEN DI-RECT / CHEFโ SPECIAL / BZB MISS MONTREAL / GO BACK TO THE ZOO DEF P & BEATBUSTERS / THE KIK FT. ARMAND / MEMPHIS MANIACS THE BACKCORNER BOOGIE BAND KINGS OF THE BONGO / BZB & FRIENDS
-
MOOI WARK / WC EXPERIENCE RATTLESNAKE SHAKE / THE HEINOOS THE HOT STUDS / TWENTY SICKS POOR JOHN / THE WEMBLEYโ S JILTED GENERATION UK / BADNESS UK THE DIRTY DADDIES / HIPPE GASTEN NEXT BEST BAND MENTAL THEO / DRIES ROELVINK DENNIS VAN DER GEEST DJ JEROME / JOE PILER GIRLS DJ TONY TERRIFIC / MR. BALLS IT ALL STARTED IN THE NINETIES -
(kofferbakmarkt)
14 oktober
bij De Geffense Plas te Oss Gielekespad 10, 5343 XN Oss
www.carbootsale.nl Bezoekers zijn welkom tussen 8.30 en 15.30 uur Deelnemersinfo bel 06-20154850 tussen 18.00 en 20.00 uur
SPECIAL GUEST: SHOWTEK LUCIEN FOORT / GREGOR SALTO LA FUENTE & MC GEE / ROOG BILLY THE KIT / VATO GONZALEZ & MC TJEN / JORDY DAZZ / PURESANG FEAT D.MC / SKITZOFRENIX JAZ VON D / DYNA / KENNETH G D / ROBBINYO / MC ICEMAN HANDSOME POETS / SPLENDID FUNK VISUALS BY VJ OPTIQAL DIRTY DENIMS / THE HYPE DRIVE LIKE MARIA KRAANTJE PAPPIE / FRESKU MATTANJA JOY BRADLEY THE FLEXICAN FT. MC FIT PIONEERS OF LOVE MR. POLSKA / 2000 AND ONE DAILY BREAD YELLOW CLAW / FEESTDJRUUD THE ODDWORD / GOMES 30EUROLIVE PHALERIEAU / DJ MADSKILLZ WIPNEUS & PIM: WANNABE A STAR / DISKO MATIQUE We want Mmmora! SNELLE JELLE / RICKET MR. SIDE-CHAIN
MORE ACTS TO BE ANNOUNCED!
-
WWW.FESTYLAND.NL Car Boot Sale Oss
-
THE DEAF / DEARWORLD TRACER AUS / BLACK-BONE NAVARONE / AUTOMATIC SAM THE JACKS / PACESHIFTERS THE 101โ S / TENEMENT KIDS LIVE IT OUT / FULL NELSON
WWW.FESTYLAND.NL
Wijdeven
MAANDMENU OKTOBER 2012 Vissoep of wildpatรฉ op toast met cranberry *** Huisgemaakte w ildragout of Schol๏ฌ let Alle gerechten met bijpassend garnituur *** Keizersbol met slagroom of Kof๏ฌ e
E 19,75 Zo bijzonder is Keizersberg Openingstijden ma. t/m vr. 6.30 t/m 00.00 uur, za. en zo. 8.30 t/m 23.00 uur Keuken geopend ma t/m vrij tot 22.00 uur Ook voor al uw feesten en partijen
Zeelandsedijk 45 - 5424 TL Elsendorp Tel.: 0492-351610 www.restaurantkeizersberg.nl info@restaurantkeizersberg.nl
GROENTEN FRUIT MAALTIJDEN SALADES
GELDIG DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG
Santรฉ aardappels
` 1,49
2,5 kilo
Perssinaasappels
` 2,00
4 kilo
Vitaminetas
1 kilo peren, 1 kilo elstar, 1 kilo bananen en 1 kilo sinaasappels samen
` 5,00
person en mogelij k all-in arrange menten vanaf 15
Muskaat Druiven
` 2,49
per kilo
Dagelijks verse maaltijden en stamppotten uit eigen keuken.
Turks Specialiteiten Restaurant
Vanaf heden weer geopend!
HEROPENINGSAANBIEDING Soep Hoofdgerecht
Sint Janstra at 18, 5401 BB Uden r.nl T (0413) 26 55 12, www.h eerboe
Tel. 0413-263739 Mgr. Bosstraat 3, Uden
(Keuze uit nummer 13, 14, 15, 17, 20, 22, 24 van de menukaart)
Baklava en Turkse thee SLECHTS โ ฌ 15,Aanbieding geldig t/m 11 november. +LAPHEKKENSTRAAT ! s /SS s s MOBIEL www.ensarestaurant.nl .07*&4 t XFFL t PLU U N PLU
Grieks specialiteitenrestaurant
Sirtaki #FESJKGTFUFOUKFT t DBUFSJOH t BGIBMFO
Vrijdag 16 november
(SJFLTF MJWF NV[JFL Reserveren gewenst.
NB U N WS WBO VVS [B FO [P WBO VVS
1SJPS WBO .JMTUSBBU 6EFO 5FMFGPPO ย XXX TJSUBLJ VEFO OM
$MVC .BUJOร F
.&&4 ,&&4 1 "--&&/ .""3 /&55& .&/4&/ 3dst
prijs*
NJO
WO 0,5
DO 0,5
VR 0,5
ZA 0,5
รป
81
13:45 16:00
18:00
16:15
13:45 16:00
รป
85
20:15
19:00 21:45
รป
113
5)& #"55-& ลท/-ลธ 2gat
$MVC .BUJOร F
รป
82
15:45
4*/5 %*&(0 &/ %& ."(*4$)& #30/ 7"/ .:3" 1
$MVC .BUJOร F
รป
90
14:00
%& 7&3#068*/( 3asht
รป
104
20:00
*/506$)"#-&4 ลท-""545& 8,ลธ 3td
รป
112
%& ."3"5)0/ 9at
รป
106
20:45
$MVC .BUJOร F
รป
75
16:15
"45&3*9 0#&-*9 #*+ %& #3*55&/ ลท/-ลธ % 2
$MVC .BUJOร F
รป
110
รป
95
%3&%% % 4gt
MA 0,5
DI 0,5
WO 0,5
10:00 12:15 14:15 16:30
19:00 21:45
10:00 12:15 14:15 16:30 19:15 21:00
10:00 12:15 14:15 16:30 19:15 21:30
10:00 12:15 14:15 16:30 19:15 21:30
20:45
20:30
19:15 21:00
21:00
21:00
14:00
12:15
12:15
12:15
12:15
16:00
16:15
10:00 14:30
10:00 14:30
10:00 14:30
10:00 14:30
21:15
21:15
18:45
18:45
18:45
18:45
18:00
5*/,&3#&-- )&5 (&)&*. 7"/ %& 7-&6(&-4 % ลท/-ลธ 1
5&% 3gt
20:00
ZO 0,5
21:30 19:15 22:00
19:15 22:00
16:45 18:30
16:45 18:30
16:45 18:30
16:45 18:30
16:00
14:15
10:00 14:15
10:00 14:15
10:00 14:15
10:00 14:15
16:15
16:15
10:00 12:00 16:15
10:00 12:00 16:15
10:00 12:00 16:15
10:00 12:00 16:15
19:45
19:45
21:15
21:15
21:15
21:15
MO VIES 14:45 14:45
%& $-6# 7"/ 4*/5&3,-""4 ลฑ )&5 (&)&*. 7"/ %& 41&&-(0&%%0,5&3 1
$MVC .BUJOร F
รป
70
13:45
13:30
14:45
14:45
/0/0 )&5 ;*(;"( ,*/% 2ga
$MVC .BUJOร F
รป
95
14:00
15:30
16:30
16:30
16:30
16:30
7003 *, %00%(" 3at
รป
103
16:15
18:00
18:00
18:00
19:00
19:00
19:00
19:00
#&--*$)&3 $&- 3gt
รป
88
20:15
18:00
20:15
20:15
21:30
21:30
21:30
21:30
4"7"(&4 4gat
รป
131
20:30
22:30
22:30
21:30
รป
93
12:30
12:30
12:30
."%"("4$"3 01 "70/5663 */ &6301" % ลท/-ลธ ลท-""545& 8,ลธ 2ga *VIP-service op videplaatsen + % 3,50 Pastoor Spieringsstraat 10d
$MVC .BUJOร F
Gratis reserveren: (0413) 27 16 16 www.taketen.nl
12:30
15 minuten van tevoren kaartjes ophalen Bediening tijdens de film geen pauzes!
;MPX Y IV ZER HI [MRXIV SSO PIOOIV [EVQ FMN ^MXXIR# >SVK HER HEX Y ZSPHSIRHI LEEVHLSYX LIIJX 9[ EHVIW ZSSV KIHVSSKH KIOPSSJH KIQIRKH LEVHLSYX
4VSHYGXIR ^MNR HMVIGX PIZIVFEEV IR XLYMWFI^SVKIR FILSSVX XSX HI QSKIPMNOLIHIR ,IMHI[IK 0' 0SSWFVSIO
WIJ BESTAAN 25 JAAR! DAAROM GEVEN WIJ 25% KORTING OP ALLES!
KORTING GELDIG VAN 28 SEPTEMBER T/M 28 OKTOBER
ZAKENPAGINA
Editie 41 woensdag 10 oktober 2012
Voet&winkel medewerker als vrijwilliger in India UDEN - De wens van Sylvia Bertina om, na haar studie Bewegingstechnologie, ontwikkelingswerk op vrijwillige basis te doen was er langer. Nu, inmiddels in dienst van Voet&winkel in Uden, deed de unieke kans zich voor om orthopedisch ontwikkelingswerk te gaan doen in India. Voet&winkel gaf haar de ruimte en dus reisde ze in juli af naar Vishakhapatnam om het project ‘Hulpmiddelen Campus Challenge 2012’ te starten. Campus Challenge is een project dat is opgezet door een Nederlandse stichting genaamd Friends Indeed en een Indiase stichting genaamd ARDAR. De Campus geeft onderdak aan 120 kinderen en 60 jongeren met een fysieke of mentale handicap en geeft hen een gepaste opleiding en medische zorg. Het hoofddoel van de ‘Hulpmiddelen Campus Challenge 2012’ is om de kwaliteit van leven voor kinderen met een fysieke handicap in India te verbeteren. Begin januari is er een orthopedische werkplaats opgericht op de campus door een ander team Ne-
derlandse vrijwilligers. In de orthopedische werkplaats worden ortheses en schoenaanpassingen gemaakt voor kinderen en jongeren met een fysieke beperking, zowel kinderen van de campus als in de kleine dorpjes eromheen. Eind januari 2013 moet de werkplaats compleet gerund worden door de Indiase stichting ARDAR. Sylvia: “ Onze dagelijkse bezigheden zijn het maken van orthopedische hulpmiddelen in de werkplaats en het opleiden van een doofstomme jongen die in de werkplaats werkt. We leren hem alle vaardigheden die nodig zijn om een orthese te maken en de theorie die daarbij hoort.
Daarnaast werken we aan een registratiesysteem zodat alle kinderen die hulp hebben gekregen en gaan krijgen gevolgd kunnen worden. Om kinderen met ortheses die in de kleine dorpjes wonen te controleren gaan we om de week op pad met de fysiotherapeut, de arts en de coordinator van de ‘outreach’. De komende maanden gaan we zo veel mogelijk kinderen helpen en zorgen dat hun toekomst beter wordt”. De planning is dat Sylvia eind januari 2013 weer terug naar Nederland komt. Meer informatie over het project en de ervaringen van Sylvia op vizagindia2012.wordpress.com.
Workshop organisatieverandering Hullie Speelboerderij 10 jaar UDEN - Drie topinspirators op het gebied van organisatieveranderingen geven in de Ideeënfabriek in Uden een workshop voor ondernemers van het Midden- en Kleinbedrijf op vrijdag 19 oktober van 9:30-12:00 uur. De workshop gaat over minder kosten maken, toch meer verdienen en meer tevreden klanten aantrekken. Een van de inspirators is Ron Crone uit Uden. “We merkten dat ondernemers zich op de verkeerde zaken aan het focussen waren: de concurrentie en meer van hetzelfde doen voor een steeds kleinere marge. In een crisis als deze kunnen alleen de allersterksten het een tijdje volhouden. Ik kwam met twee mensen in gesprek over: ‘of dat niet anders moest voor ondernemers die zoeken naar een uitweg uit deze crisis’. Toevallig stuitten wij op een boekje over Blue Ocean, een methode die weggaat van de concurrentie en op zoek gaat naar werkbare alternatieven”. Die methode heeft Ron en
zijn collega’s Maarten Hardeman en Jurgen Adam, geinspireerd tot hun dienst: Blauwe Oceaan – Terug Naar De Toekomst. Maarten: “Wij zagen dat we met onze kennis en ervaring veel meer konden bieden dan alleen een methode. Mensen die wij spraken werden geïnspireerd door de manier waarop wij met hen de Blauwe Oceaan ingingen en wij hebben daar onze eigen draai aan gegeven. Het spreekt aan vanwege ervaring, pragmatiek en methodiek.”. Jurgen voegt daaraan toe: ”We zien dat mensen anders tegen de markt gaan aankijken en met relatief weinig moeite oplossingen vinden voor hun crisis.” Ideeënfabriek Liessentstraat 9a Uden, aanmelden via www.blauwe-oceaan.nl (betaling van €12,50 bij aankomst of door storten op rekeningnummer 93.24.00.396 t.n.v. M.A.Hardeman, Nijmegen onder vermelding van de naam/namen van de deelnemer(s) en ‘Blauwe Oceaan sessie Uden’. Voor koffie en thee wordt gezorgd.
Ondernemersprijzen vallen in Nistelrode
Tuincentrum LipsGroen sluit NISTELRODE – Tuincentrum LipsGroen sluit eind december de deuren. Het hoveniersbedrijf blijft op de zelfde plaats bestaan. Wim Lips is gespecialiseerd in het ontwerpen en aanleggen van energetische tuinen oftewel De FeelGood Garden. Het zal een grote verandering zijn, maar LipsGroen gaat zich helemaal richten op de tuinen. Dat is waar Wim Lips
zijn hart ligt. Ook de opleiding ontwerper FeelGood Garden, in samenwerking met Helicon Den Bosch, kwam van de grond. Afgelopen week werden op de Floriade de eerste diploma’s uitgereikt. De volgende vijftien cursisten zijn al weer begonnen. Het werd tijd voor Wim Lips om keuzes te maken. Eind van het jaar sluiten
Marja en Wim Lips daarom het tuincentrum in Nistelrode. Terwijl de kerstshow nauwelijks klaar is, wordt er direct met de uitverkoop gestart. Het kantoor, het hoveniersbedrijf LipsGroen en de lesruimte voor de opleiding Feel Good Garden blijven gewoon aan Weijen 77 in Nistelrode gevestigd. Openingstijden ma t/m vr 9-18 uur za 8 tot 17 uur.
‘Als de baas goed voor jou is, ben jij goed voor de baas’ UDEN - Acht jubilarissen van Schutte bagclosures BV uit Uden zijn afgelopen week in het zonnetje gezet. Twee medewerkers werken 12,5 jaar bij de onderneming, zes van hen al 25 jaar. En het houdt niet op, want de komende jaren staan er drie 40-jarige jubilea op het programma. Schutte bagclosures is marktleider op het gebied van draad- en kunststofverwerking en produceert dagelijks vijftig miljoen zaksluitingen die de hele wereld overgaan. Het bedrijf bestaat 55 jaar en heeft vestigingen in Uden, New York en het Duitse Viersen. De hoofdvestiging in Uden heeft veertig medewerkers. Vorig weekeinde zijn acht jubilarissen uitgebreid in het zonnetje gezet. De directie trakteerde hen, hun familie en de overige medewerkers op een barbecue en feestavond. De 25-jarige jubilarissen zijn nog geen van allen uitgekeken op hun baan. “Of je nu machineoperator of directeur bent, iedereen loopt hier door elkaar en kent elkaar”, zegt jubilaris Anja Kerkhof, productiemedewerker en interieurverzorger. Ook 25 jaar in dienst is exportmanager Dick Schulp. “We zijn in
Jubilarissen: achterste rij (vlnr): Anton Schilders, Pieter van Hooff, Marcel de Groot en Dick Schulp (25 jaar). Vooraan (vlnr) Kumutha Ponnampalam, Aanand Sahti (12,5 jaar) en Anja Kerkhof (25 jaar). Op de foto ontbreekt Marion Aben (25 jaar). 25 jaar tijd enorm gegroeid op de internationale markt. Schutte is geen familiebedrijf meer, maar er heerst nog altijd die vertouwde, familiaire sfeer.” De voor iedereen bekende sluitingen van vuilniszakken rollen ook in Uden van de machine. Onder andere Marcel de Groot zorgt daar voor. Marcel begon als 19-jarige knul als machineoperator en doet dat werk 25 jaar later nog steeds. “Leuke collega’s, een goed bedrijf, prima werksfeer en veel uitdagingen. Waarom zou je dan weggaan? Als de baas goed voor jou is, ben je ook goed voor de baas.” Anton Schilders is assi-
stent productiechef en heeft een veelzijdige baan: “Ik ga nooit met tegenzin naar mijn werk. Het is afwisselend en biedt dagelijks nieuwe uitdagingen. Ik houd het makkelijk nóg 25 jaar vol.” Natuurlijk hebben de jubilarissen wel eens gedacht aan een carrièreswitch. Pieter van Hooff, al 25 jaar medewerker kwaliteit en technische dienst, heeft een avondopleiding voltooid en mag zich inmiddels leraar noemen. “Toch ben ik hier gebleven. Mijn werk werd alleen maar uitdagender en afwisselender. Schutte zit in de lift en het is mooi om aan die groei bij te dragen.”
Barrier mét geluidscherm OSS - Traffic Service Nederland heeft, in samenwerking met Haitsma Beton, een barriersysteem ontwikkeld dat ook als geluidscherm dient zónder aan voertuigkerende eigenschappen in te leveren. De barrier heeft een speciale voorziening om een geluidwerend sandwichpaneel op te monteren. Door zo’n streng barriers vóór het bestaande geluidscherm te plaatsen ontstaat er, tijdens de renovatie aan het geluidscherm, geen geluidlek naar de bewoners. Traffic Service Nederland heeft 925 barriers
BB 10 (lengte 4 meter) aangeschaft waarmee een streng van maximaal 3.700 meter kan worden gerealiseerd. De ‘geluidbarriers’ worden tot eind 2013 op de ringweg
A10 ingezet, in opdracht van Dura Vermeer. Traffic Service Nederland is een grote landelijke speler en marktleider op het gebied van verkeersmaatregelen.
A
Winnaars. De Ondernemer van het Jaar en de Jonge Ondernemer van het Jaar van de gemeente Benheze zijn bekend. Op het Bernhezer Business Event in Heesch is G. Hermes Machinale Houtbewerking uit Nistelrode uitgeroepen tot Ondernemer van het Jaar. De Jonge ondernemer van het Jaar is geworden Van Mook, De Echte Bakker, tevens uit Nistelrode. ( foto: Hans van der Poel)
Grote belangstelling seminar Van Doren Engineers BOEKEL– Van Doren Engineers, met vestigingen in Boekel, Veghel, Beringe, Breda en Slowakije, houdt woensdag 17 oktober in het Efteling Hotel in Kaatsheuvel een seminar over haar specialisme, het vervangen van besturingen tijdens productie. Met zo’n zestig productiebedrijven op de presentielijst spreekt Van Doren Engineers nu al over een succes. “Investeren in nieuwbouw is voor veel bedrijven in deze lastige economische tijden niet aan de orde”, vertelt directeur Jos van Doren. “Het vervangen van besturingen
biedt interessante kansen om toch concurrerend te blijven. Daarom organiseren wij een informatief en inspirerend seminar over dit thema. En daar is behoefte aan, zo blijkt.” Met dit seminar biedt Van Doren Engineers productiebedrijven inzicht in alle facetten van de vervanging van besturingen. Aan het woord komen sprekers van FrieslandCampina, Bavaria en Van Doren Engineers. Hoe gaat een vervanging in zijn werk en wat komt erbij kijken, in zowel technische als organisatorische zin? Op onder andere deze vragen geeft het seminar heldere antwoorden. Het programma begint om 9.30 en eindigt 12.30 uur.
Moeilijke keuzes in onmogelijke tijd OEFFELT – Wanneer er iemand dierbaars overlijdt, lijkt al het andere opeens minder belangrijk. Toch zijn er een aantal keuze die dan juist weloverwogen gemaakt moeten worden. Zoals het kiezen van de juiste grafsteen of urn voor de geliefde. Het is letterlijk en figuurlijk het laatste om iets voor diegene te kunnen betekenen. “Iedereen die ik spreek, wil met respect de laatste eer bewijzen. Het is vreselijk dat je ermee bezig moet zijn, vandaar dat wij bij ‘Schrijen Peeters Natuursteen’ mensen graag persoonlijk begeleiden en zodoende wat rust kunnen bieden in deze hectische periode.” Schrijen Peeters Natuursteen heeft vanwege zijn kwaliteit en persoonlijke benadering, in de afgelopen 35 jaar, een uitstekende naam weten op te bouwen. Eigenaar Gerton Peeters wordt beschreven als betrokken en betrouwbaar. “Dit is geen vak waar je zomaar inrolt. De enige zekerheid in het leven is de dood,
zegt men. Ik weet hoe immens veel er op je afkomt en hoe gemakkelijk mensen zich dan laten sturen. Terwijl dit juist een weloverwogen beslissing moet zijn. Natuurlijk hebben wij een uitgebreide website, maar ik adviseer met klem om in onze toonzaal te komen. Het is goed om de steen of urn te zien en te voelen. Het rouwproces is voor iedereen anders en veel mensen sluiten hun gevoel dan even helemaal af. Daardoor zijn er veel mensen die later spijt krijgen van hun keuzes. Ik ben er voor om de mensen, op het moment zelf, maar vooral in de toekomst tevreden te laten zijn met hun laatste eerbetoon.” Schrijen Peeters Natuursteen is gevestigd aan de Looi 1e in Oeffelt (gemeente Boxmeer) of kijk op www.peetersnatuursteen.nl
5
Kort Nieuws Workshop
UDEN – Het is meer geworden dan we ooit hebben kunnen dromen”, zegt Henk van den Broek van Hullie Speelboerderij. Komende herfstvakantie wordt het tienjarig bestaan gevierd. “Na vier jaar zagen Anja en ik al dat we onze grens zouden bereiken. Het is snel gegaan. Toen al hebben we een aanvraag voor uitbreiding ingediend. Vorig jaar werd speulhal d’n Breuk geopend. Die heeft meer uitdagingen zodat het hele gezin met kinderen tot en met twaalf jaar terecht kan”, vertelt Henk die zichtbaar gelukkig is met het succes van zijn bedrijf. Door Paula van Hout Tien jaar geleden was de opening van de speelboerderij echt nieuws. Een varkensboer die aan zoiets begint, was heel bijzonder. Bovendien was de binnenspeeltuin meteen een groot succes. “Vanwege de ligging tegen natuurgebied Bedaf aan konden we met de varkens niet groeien. Die bedreiging werd een kans. Op vakantie in België hadden we binnenspeeltuinen in fabriekshallen gezien. Dat bracht ons op het idee om onze stallen om te bouwen. Hoe willen wij met ons gezin ontvangen worden, wat willen we doen en wat moet er zijn? Zo hebben we het aangepakt. En het moest ‘Ujes’, bruin en gezellig zijn met een goed bord eten en drinken er bij. Want je moet ook aan de ouders van de kinderen denken.” Anja was verpleegkundige en Henk had de varkensboerderij van zijn ouders overgenomen. Moeder van 87 woont er nog naast, vader stierf
nog voor de opening. “Jammer dat hij dit niet meer mee heeft gemaakt, want ik weet zeker dat ie trots zou zijn geweest.” Organiseren had Henk geleerd bij FC De Rakt waar hij toernooien regelde. En met regelgeving kon hij prima omgaan. “Een boer heeft daar veel meer mee te maken. Toen werkte ik negen maanden voor de varkens totdat ze verkocht werden. En wat kreeg ik dan? Hawdoe, geen dank je wel. Nu zie ik mensen met goeie zin weg gaan en bedanken ze ons voor een fijne dag. Dat is mooi.” Henk en Anja zijn allebei net 50 jaar geworden en zien de toekomst zonnig tegemoet. In Hullie Heerlijke Herfstvakantie van 13 tot en met 21 oktober wordt het jubileum gevierd. Hullie Speelboerderij gaat 10 uur per dag open, van 10.00 tot 20.00 uur. De keuken is dan geopend van 11.30 tot 19.00 uur. Er komen verrassende optredens en voor alle kinderen die in oktober ook 10 jaar worden, is er een speciale actie. Als ze hun kinderfeestje in oktober bij Hullie vieren, krijgen alle uitgenodigde kinderen gratis entree. Op veler verzoek gaat Hullie Speelboerderij een proef doen met extra openingstijden. Vanaf 24 oktober opent Hullie op de woensdagen al vanaf 10.00 uur haar deuren, nu is dat 13.00 uur. Hullie keuken is dan geopend vanaf 11.30 uur. Op de zaterdagen gaat Hullie voortaan open tot 19.00 uur, dat is nu tot 18.00 uur en de keuken is dan geopend tot 18.45 uur. Zo is er op woensdag meer ruimte voor de kleintjes die nog niet naar school hoeven en op zaterdag is er meer tijd om te blijven eten. www.hullie.nl
Hillhout producten bij T&W
VOLKEL - Sinds kort is het brede assortiment van T&W bouw uit Volkel uitgebreid met Hillhout produkten. Hillhout is al meer dan 40 jaar trendsetter in houten (design) producten voor in en om de tuin, zoals schuttingen, luxe overkappingen en tuinmeubilair. Maar wie liever zelf een terras, schutting of overkapping construeert van tuinhout. kan kiezen uit een ruim assortiment tuintimmerhout met dezelfde kwaliteitskenmerken als de kant-en-klaar producten. Duurzaamheid staat bij Hillhout hoog in het vaandel bij de ontwikkeling en productie van tuinhout en tuinhoutproducten. Alleen het beste hout uit gecertificeerde productiebossen, eigen zagerijen dicht bij de bron, Komo verduurzaming van het zachthout (met 10 jaar garantie) en een uitgekiend distributienetwerk zorgen er voor dat elk tuinhoutproduct kan worden voorzien van unieke kwaliteitslabels. Labels die de consument de garantie geven dat men met de keuze voor Hillhout, kiest voor maximale duurzaamheid en kwaliteit. En originaliteit… Hillhout staat als A-merk bekend om de vele noviteiten die men jaarlijks op de markt brengt. Het Hillhout Tuinmagazine 2012 met de complete collectie ligt klaar bij T&W Bouw. In de grote overdekte showroom staat een groot gedeelte van het Hillhout assortiment,
zoals o.a. een compleet ingericht Living/buitenverblijf met verschillende type wandelementen, een country buitenkeuken, tuinschermen en bloembakken. Breng een vrijblijvend bezoek aan het bedrijf, waar de inspiratie te vinden is voor de manier van buitenleven. Op zaterdag 27 en zondag 28 Oktober is er een compleet ingerichte living/buitenverblijf, een traditionele kapschuur, kunstgras, speeltoestellen, tuinschermen opgesteld op de Wonen en Buitenleven beurs in evenementenhal te Cuijk. Diverse beursmodellen sterk afgeprijsd. De toegang is gratis. Kijk voor meer info op www.tenwbouw.nl.
UDEN - Lilian Gijsbers uit Uden en Marc van Lieshout geven dinsdagavond 16 oktober een workshop ‘Grijp je ambities’van 16.30 uur tot 23.00 uur. Inschrijven via www.grijpjeambities. nl. Een avondvullend programma voor € 75,00 excl. BTW, warm buffet, koffie, thee, water en 1 consumptie inbegrepen. Locatie: Galeriecafé de Compagnie, op het voormalig CHV terrein te Veghel, NCB Laan 52A 5462 GE Veghel (volg bordjes Koekbouw). Neem visitekaartjes mee, een ideale mogelijkheid om te netwerken. En neem een warme jas of trui mee, het intro is buiten.
Loterij in de Wereldwinkel UDEN - Wereldwinkel Uden houdt een loterij. Aanleiding hiervoor is de landelijke Fairtrade week van 24 oktober tot en met 4 november. De prijzen zijn drie boodschappenpakketten. Deze zijn beschikbaar gesteld door supermarkt Plus Eijkemans en de Wereldwinkel Uden. De pakketten bestaan uit fairtrade producten en servies. Supermarkt Plus Eijkemans verkoopt veel fairtrade producten. Daarom is deze supermarkt op dit moment in de race voor de fairtrade award. Wereldwinkel Uden is blij dat in steeds meer winkels fairtrade producten worden verkocht. Begin november worden de prijswinnaars bekend gemaakt.
Toch AED op Vluchtoord UDEN - In het bedrijf PK Benelux BV op industrieterrein Vluchtoord 17 hangt een AED. Dat laat Sales Assistant Petula Slaats weten naar aanleiding van het artikel ‘Uden is nog niet Hartveilig’ in het Udens Weekblad van afgelopen woensdag. Daarin werd vermeld dat de stichting 63 AED’s in Uden weet te hangen. Op hun kaart bleek Vluchtoord een witte vlek te zijn. “Begin 2012 heeft PK Benelux BV een verbouwing van zijn pand gerealiseerd, waarin direct een AED apparaat is opgenomen.” Dat wilde het bedrijf toch graag laten weten. Ook bij het bedrijf Solid Semecs aan de Oostwijk 18 hangt sinds zes weken een AED. “Met diverse gecertificeerde werknemers om het apparaat te bedienen”, vertelt Gerard van der Ven. “De AED bevindt zich in het eerste portaal en is tussen 8 en 18 uur direct beschikbaar.” Voorzitter Willy Hoskens van de Stichting Hartveilig zei dat ze er 63 weten te hangen. “Er zijn er wellicht meer, maar als dat niet aan ons wordt verteld, weten we dat natuurlijk niet.” Mochten er naar aanleiding van het artikel meer mensen zijn die door willen geven dat ze een AED hebben dan hoort Willy Hoskens dat graag: 06-53342940.
Kastanjeweg 40-42 Uden
www.goudprijsvanleeuwen.nl
De nieuwe collectie is binnen!
KOOP NU W UD V H UY LF H H[ Q YD U H LWH RI SU H Q Een Svea keuken is helder, eerlijk, uiterst eigentijds en bovenal stijlvol. Je vindt precies wat bij je past, je kiest wat je wilt en krijgt wat je wenst.
4.395,-
5.495,-
Incl. apparatuur!
Incl. apparatuur!
RODJA
Voorgemonteerde keukenkasten, dus makkelijk zelf plaatsen. Ook professionele montage mogelijk. 5 jaar garantie. Je wordt door de ondernemer zelf geholpen, ĂŠĂŠn aanspreekpunt. Topkwaliteit keukens. Direct de laagste prijs op tafel. Wij maken een 3D tekening. Wij verzorgen je installatietekening. Wij bezorgen de keuken gratis thuis.
voet&actie Nu 50% korting op een pedicurebehandeling
Kies jouw GRATIS service dienst:
DALBY
COMPLEET!
COMPLEET!
Svea Keukens Uden
Verwijderen oude keuken
sveakeukens.nl
Energielaan 19, (Tegenover de Formido), Tel.: 0413-258507 Openingstijden: Ma: gesloten, Di - Do: 10:00 - 18:00, Vr: 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00.
*Vraag naar de voorwaarden.
EERLIJKE KEUKENS, EERLIJKE PRIJZEN!
Aanpassen leiding werk
schoenen of Bij aankoop van een paar oktober 2012. inlegzolen. Geldig t/m 31
Verzorgen stucwerk
100%
service YRRU M RX
Uden, Margrietstraat 16 T 0413-256734 Breda, Mgr. Nolensplein 8 T 076-5214262 www.voet-en-winkel.nl %63&" t 7&3)6-45 t '-03*4 7"/ #0..&- t '*// $0.'035 t .&1)*450 t 80-,: t 8"-%-"6'&3 t ,014 t -08" t .&*/%-
Samen op avontuur voor maar 10,-!* Een hele dag onbeperkt bussen in Brabant met de Goed bezig BUS-Familiekaart. Wel eens een olifant horen trompetteren in Brabant? Met de Goed bezig BUS-Familiekaart ontvang je bij Safaripark Beekse Bergen 25% korting op de entree. Koop de kaart online op www.goedbezigbus.nl.
ADVERTORIAL
De geweldige voordelen van Plameco
Een tijdloos plafond in slechts ÊÊn dag U herkent het vast wel: uw plafond past eigenlijk allang niet meer bij uw interieur of is door de jaren heen behoorlijk lelijk geworden. Bijvoorbeeld door ouderdom, vochtplekken of scheuren. Natuurlijk kunt u dat camoufleren, door steeds weer opnieuw de plekjes te witten, of zou u het bestaande plafond kunnen vervangen. In beide gevallen brengt dat veel ongemak mee: de kamer moet leeg, de vloer moet worden afgedekt en er ontstaat veel stof, rommel en overlast. Nergens voor nodig, want Plameco is de ideale oplossing voor u! Het befaamde exibele plafond van Plameco kent namelijk alleen maar voordelen.
‘Binnen ĂŠĂŠn dag van alle ergernis af’ Het hoogwaardige materiaal is schimmel-, algen- en bacteriĂŤnwerend, dus ook geschikt voor natte ruimtes als bijv. badkamers of keukens, gemakkelijk schoon te houden en bestand tegen droogte, koude en warmte. Een Plameco plafond heeft een isolerende werking en zorgt voor akoestische optimalisatie, zodat u geen last meer heeft van galm of vervelende echo’s. En wat betreft kleur en structuur heeft u de keus uit enorm veel mogelijkheden, van mat tot hoogglans. Zelfs een foto op het plafond is mogelijk, wat bijv. in kinderkamers fantastisch is. Het gemak van klaar in ĂŠĂŠn dag Elk plafond wordt als ĂŠĂŠn strak geheel voor u op maat gemaakt – scheur- en schilfervrij – en volgens afspraak in ĂŠĂŠn dag gemonteerd.
Hak- en breekwerk is niet meer nodig, want Plameco wordt vlak onder het bestaande plafond gemonteerd, eventueel als verlaagd plafond. Uw bestaande verlichting kan volledig geĂŻntegreerd worden, maar het is ook mogelijk het plafond te verfraaien met inbouwverlichting. Daarnaast kunt u bij ons kiezen uit bijzonder veel randafwerkingen en ornamenten. Er zit altijd wel iets naar uw smaak tussen! Als een klant met een probleemplafond zich meldt bij Mark van Osch, wordt er altijd eerst een huisbezoek gepland. Er wordt goed gekeken naar wat de bedoeling is. Samen met de klant wordt dan zorgvuldig een keuze gemaakt uit het brede programma van mogelijkheden dat Plameco biedt. Over het algemeen vindt levering en montage dan binnen vier tot zes weken plaats. En de prijs verhoudt zich in zeer gunstige zin ten opzichte van uitstekende kwaliteit. Het advies en de prijsopgave voor een nieuw plafond zijn uiteraard vrijblijvend.
Mark van Osch
*De Goed bezig BUS Familiekaart is geldig voor 2 volwassenen + 3 kinderen (t/m 11 jaar). Of 1 volwassene + 4 kinderen (t/m 11 jaar). In de bussen van Arriva en Veolia Transport in Noord-Brabant. Het tarief is exclusief transactiekosten.
www.goedbezigbus.nl
CRYOLIPOLYSE
Dorien.nl rekent ijskoud af met hardnekkig vet! DE REV VOLUTIONAIRE BEHANDELING CRY C RYOLIP POLYSE IS EEN GROOT SUCCES! Als een van de eerste is Dorien.nl Anti Ageing Center begonnen met de revolutionaire cryolipolysebehandeling tegen hardnekkig vet. Iedereen die niet zelfstandig af kan komen
Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte ... D`UZcbXg ˜ G]Yf`]^ghYb ˜ JYf`]W\h]b[
van vetrolletjes, lovehandles, of vet op benen, billen, buik en armen, kan dit hardnekkige probleem bij Dorien.nl laten oplossen! Na vele behandelingen die al zijn uitgevoerd sinds de lancering ervan blijkt nu: Cryolipolyse is een doorslaand succes!
Uitnodiging
PLAFONDSHOW Donderdag 11 tot en met zondag 14 oktober, van 10.00 - 16.00 uur.
‘Al na de eerste behandeling zag ik een duidelijk verschil,’ vertelt Karin (32) ‘mijn vetrolletjes en lovehandels waren na drie behandelingen verwenen. En dat zonder pijn of herstelperiode!’ Vetcellen worden met Cryolipolyse vernietigt door ze te bevriezen, en door het lichaam op natuurlijke wijze afgevoerd. Omliggende spieren, zenuwcellen en huid blijven gezond, maar uw vet verdwijnt! Bewezen effectief en veilig door onderzoekers van het Harvard
8Y cb[Y_YbXY jccfXY`Yb jUb D`UaYWc.
""" hYfk]^` XY aYiVY`g V`]^jYb ghUUb
˜ GW\ccb [YacbhYYfX ˜ ;YgW\]_h jccf Y`_Y interieurstijl. in ĂŠĂŠn dag. ˜ JYf`]W\h]b[ Yb UZkYf! ˜ NcbXYf \U__Yb _]b[ bUUf kYbg" slopen en breken. ˜ Ik aYiVY`g _ibbYb ˜ I]h   b [Y\YY` cd maat gemaakt. blijven staan.
Medical Center. Ervaar nu zelf de oplossing tegen hardnekkig vet!
ti ti ? Maak een afspraak voor persoonlijk Cryolipolyse advies,
Deze revolutionaire techniek kent verschillende voordelen: s -EERDERE ZONES TEGELIJK s .A DRIE BEHANDELINGEN PROBLEEMZONES DEl NITIEF WEG s )DEAAL VOOR BUIK BILLEN ARMEN EN BENEN s "EWEZEN EFFECTIEF s 'EEN HERSTELTIJD EN PIJNLOOS s "ETAALBAAR s +LINISCH GETEST
bel 0487-51 75 of kijk op www.dorien.nl
H]^XYbg XYnY gdYW]U`Y g\ck _ibh i n]W\ uitvoerig laten voorlichten over de vele ac[Y`]^_\YXYb jUb X]h ib]Y_Y Yb VYdfcYZXY plafondsysteem. De kofďŹ e staat klaar!
D`UaYWc JU_VYXf]^Z JUb CgW\ ?fi]gY]bX %*W )(&% B8 ;YaYfh cZ VY`. $(-& '*,%$$
ÂŽ
Centraal in Midden-Nederland | Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | info@dorien.nl
Geldig in week 41 (zondag 7 t/m zaterdag 13 oktober 2012)
! ! h e l l u v Aan
2+1
1
** GRATIS
Per stuk
00
Appelsientje Sinaasappelsap of Sprankelfruit
Unox Cup a Soup
Alle varianten
Pak 1 liter of es 1,5 liter
Alle varianten
3 pakken Ă 3 zakjes naar keuze
Elders
1+1
1.79
! Weekendaanvuller! opo: p : nn A Alllleeee
*
GRATIS
zaterdag zondag vrijdagzaterdag
vrijdag
22113314 11
0
r oktor ber oktobe r beroktobe beto oktook
Gebraden reepjes Alle varianten
2 bakken Ă 300 gram naar keuze
Hollandse bloemkool Per stuk
Normaal
Normaal 1.70
6.58 Nu 3.29
1 1
k e t s e b w u g n Verva DEZE WEEK BIJ DEZE ACTIE-ARTIKELEN EXTRA BESTEKZEGELS!
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
85
50% KORTING
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
. k e g s n e e e o D !
Per stuk
2
STEKZEGEL +1 GRATIS BE Chaudfontaine "RUISEND OF 3TIL
2 essen à 1500ml
6-PACK Amstel Bockbier 6-pack
2 FLESSEN
3.79
0.99
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
STEKZEGEL +1 GRATIS BE
Lu Time Out Robuuste koeken
#HOCOLADE (AZELNOOT OF !MANDEL
Per pak Ă 184 gram
Mars Celebrations Doos Ă 263 gram
2.
99
1.49
Peijnenburg Tussendoor .OTEN OF FRUIT
Per pak Ă 6 repen
1.49
Beemster Plakken gesneden kaas *ONG *ONG BELEGEN "ELEGEN %XTRA BELEGEN /UD %XTRA /UD EN 2OYAAL
Bij elk pak Ă 175 gram
Actievoorwaarden: s 'RATIS ZEGEL BIJ ELKE BESTEDING VAN EURO AAN BOODSCHAPPEN EN BIJ DIVERSE ACTIEPRODUCTEN s "IJ ZEGELS HEEFT U AL Ă?Ă?N SET GESPAARD s !CTIE LOOPT VAN ZONDAG SEPTEMBER T M ZATERDAG OKTOBER s /0 /0 *1+1 Gratis of 2 halen, 1 betalen: Maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. **2+1 Gratis: Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 33,3% korting op de totaalprijs.
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
7.30 Zaterdag geopend om
uur!
PLUS Eijkemans 5DEN
PLUS Eijkemans 3CHIJNDEL
"OTERMARKT -A T M VR .6 5DEN :ATERDAG 4EL Zondag
(OOFDSTRAAT !$ 3CHIJNDEL 4EL
www.pluseijkemans.nl
0,53%IJKEMANS s
-A T M WO $O T M VR :ATERDAG Zondag
WWW FACEBOOK COM PLUSEIJKEMANS
KGFGTGGP FQGV OGG
AUTOSERVICE ST.HUBERT WWW.ASSH.NL
4 halfvrijstaande woningen ‘entreeplan Lage Schoense’ Boekel Voor informatie en verkoop: Makelaar H. van Bruggen Tel. 0412-453861/06-53743532 hvanbruggen@home.nl
Van Helvoort Makelaardij Tel. 0492-371190 makelaar@van-helvoortbv.nl www.vanhelvoortgroep.nl
o.n. ouw vanaf â‚Ź199.900,- v.
Dit is een project van:
Ruwb
Perceeloppervlak vanaf 310 m2
B.V. BOUWBEDRIJF
J.A. van NIFTRIK SINDS 1956
Meerprijs afbouw â‚Ź25.000,-
2001
2.450,-
Audi A3 3.2 V6 Quattro, Zwart-metallic, Clima, Alcantara/leer, Automaat.
2005
11.950,-
Audi 80 2.8 V6 Sedan, Automaat, 128 KW, grijs-metallic, zeer luxe.
1992
1.450,-
Chevrolet Lacetti 1.6 5-deurs, Zwart-metallic, Airco, C.V. Elec-ramen.
2005
4.850,-
Chevrolet Kalos 1.4 16V Class 69KW, 3-Deurs, rood, Airco, C.V.
2006
4.150,-
Fiat Punto 1.2 3-Deurs, Blauw-metallic, Airco, C.V. Elec-ramen, stuur-bekr.
2003
3.350,-
Ford Fiesta 1.6 TDCI Automaat, Rood, Airco, 3-Deurs.
2007
6.750,-
Ford Mondeo 1.8 16V 5-deurs, groen-metallic, Clima.
2001
1.495,-
Ford Mondeo 2.0 TD 85 KW Station, Blauw-metallic, Airco, Navi.
2003
2.950,-
Kia Carens 1.8 16V MPV, Blauw-metallic, Airco, C.V. elec-pakket.
2003
3.350,-
Nissan Micra 1.0 3-Deurs, Blauw-metallic, Airco, trekhaak.
2002
2.350,-
Nissan Almera Tino, 1.8i, Zilver-metallic, LM velgen, leer-interieur, Clima.
2002
2.650,-
Peugeot 106 1.1 , Zilver-metallic, 3-Deurs, Stuur-bekrachtiging.
2003
2.250,-
Peugeot 306 Station, 1.9 D, Blauw-metallic, Airco, C.V. Elec-pakket.
2002
2.150,-
Peugeot 307 SW, 2.0 i, Blauw-metallic, Panoramadak, Climatronic.
2002
3.150,-
Renault Clio 1.2 TCE, Zwart-metallic, Airco, C,V, CC, 60.000 km.
2008
5.999,-
Renault Twingo 1.2 16V, rood-metallic, Airco, 60.000 km, Nieuwstaat.
2004
3.499,-
Suzuki Swift 1.3 Rood, 5-Deurs, Airco , 126.000km , 1e eig.
2006
6.450,-
Suzuki Jimny, 1.3i 4X4 Cabrio, met hard-top, oranje-metallic,
2001
3.695,-
Volkswagen Golf III 1.8i Cabriolet, Blauw-metallic, zeer mooi.
1995
2.450,-
Volkswagen Golf IV 1.8 Turbo, Donker-Blauw, High-line, 3-Deurs.
2001
2.450,-
Volkswagen Golf IV 1.9 TDI, 110PK, Groen-metallic, 18Inch, verlaagd.
2000
2.550,-
Volkswagen Transporter T4 2.5 TDI, groen, nieuwstaat.
1999
3.450,-
www.bouwbedrijfvanniftrik.nl
Ook altijd diverse goedkope inruil auto’s op voorraad.
Tel. 0485-454411
VA
" / 6 ! ' O C C A S I O N S N L
Alfa Romeo 156 1.6 T-Spark Blauw-metallic, Clima.
b.g.g. 06-55336412 Grootvenseweg 27 St.Hubert
e-mail: info@assh.nl
R EMBE 11 NOV ICKERS M / T T S ER KTOB NLOADS EN N8O OW
SPAR
EN VO
OR D
1 +1 GRATIS*
Douwe Egberts Senseo kofďŹ e pads
alle soorten 2 zakken Ă 36 stuks naar keuze elders 7.46
2 zakken
5.
79
magere hamlappen
kilovoordeelpak elders 7.99
5.99
mandarijnen
2 netten Ă 1 kilo
2 netten
bloemkool
*= 50% korting op de totaalprijs
kleinverpakking 500 gram 3.24
Wagner piccolinis
runderentrecĂ´te
per stuk elders 1.69
naturel, 600 gram elders 11.39/ 11.99
99
7.
alle soorten 2 pakken Ă 9 stuks naar keuze elders 4.74
99
2 pakken
kilo 13.33
3.
49
Noord Hollandsche kaas
alle soorten pakje 150-175 gram elders 2.09/ 2.99
alle soorten stuk ca 500 gram vers verpakt
Unox Cup-a-Soup
Uniekaas gesneden kaas
3 pakken Ă 3 stuks naar keuze elders 2.79/ 2.91
1.
79
3 pakken
1.99
bij aankoop van een stuk naar keuze, 1 gratis pakje Noord Hollandsche gesneden jonge kaas 200 gram
GRATIS
+
2e BRIL GRATIS OF INCL. VARIFOCALE GLAZEN OF INCL. ONTSPIEGELDE GLAZEN OF INCL. MEEKLEURENDE GLAZEN
WAAR VOOR JE GELD! .#!0 3#/0 '#"1 1-.)4 *'1#'1 %#!-+ ',##/" +#1 ./-$#0 0'-,#*# 0#/3'!# 1#%#, /#3-*21'-, '/ * %# ./'(6#, 1 ," /" #,)#*3-2"'%# %* 6#, 6'(, %/ 1'0 '( #*) +-,122/ , 4 ,,##/ 2 )'#01 3--/ ##, +-,122/ 3 , $ : )/'(%1 2 ##, %/ 1'0 ./-"2!1 , / )#26# /-+ 6-2 2 +##/ #1 *#,
Geniet luchtige roompudding
vanille met butterscotchsaus of peer-karamel, beker 280 gram elders 1.69
99
15% KORTING
Bavaria bier
2 kratten à 12 esjes à 300 ml of 2 fridgepacks à 8 blikjes à 330 ml elders 9.36/ 10.18
authentieke gegrilde vleeswaren
alle soorten 100/ 125 gram vers verpakt
2 stuks max. 6 kratjes per klant
6.99
St. Agathaplein 10 s Boekel OPENINGSTIJDEN:
www.supercoop.nl
maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uur vrijdag 8.00 - 21.00 uur zaterdag 8.00 - 20.00 uur iedere zondag 16.00 - 19.00 uur
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig van maandag 8 t/m zondag 14 oktober 2012. week 41
, %',% &#1 -.1-+#1/'01#,. / -2% #, /5 #/)',0 3 ,2'1 &2, &2'0) +#/ ', &#1 #/#,'%" -,',)/'() 3 , 01 /1 +#1 .#!0 3#/0 2, "-#* ##, #"/'($ " 1 ,#1 6- #1/-24 / '0 *0 "# *-) *# 6#*$01 ,"'%# -.1'!'#, + / +#1 "# #,-/+# ',)--.)/ !&1 3 , ##, 4#/#*"4'("# -,"#/,#+',% '1 *#3#/1 ##, )-01#, #0. /',% -. 4 / 2 *0 .#!0 3#/0 )* ,1 3 , ./-71##/1
â‚Ź29
â‚Ź59
ALTIJD INCLUSIEF GRATIS STANDAARD ENKELVOUDIGE GLAZEN
â‚Ź79
â‚Ź109 e
â‚Ź139
2 BRIL + GRATIS
â‚Ź169
â‚Ź199
OF INCL. VARIFOCALE GLAZEN OF INCL. ONTSPIEGELDE GLAZEN OF INCL. MEEKLEURENDE GLAZEN
KOM NU NAAR SPECSAVERS EN WORD AANGENAAM VERRAST! Specsavers Uden !/ +#,104#% , 01 ))#/ /1
'#01 2 3--/ ##, # /'* " , )2,1 2 24 # +-,122/ )'#6#, 2'1 "#6#*$"# -$ * %#/# ./'(0)* 00# +#1 "#6#*$"# 15.# %* 6#, '1 %#*"1 3--/ 99, .#/0--, '( / ,"*-6# +-,12/#, "3'0#/#, 4'( "2,,# %* 6#, '#01 2 3--/ "# 3 /'$-! *# %* 6#, " , -,13 ,%1 2 01 ," /" 3 /'$-! *# %* 6#, '#01 2 3--/ "# -,10.'#%#*"# -$ +##)*#2/#,"# %* 6#, " , -,13 ,%1 2 01 ," /" #,)#*3-2"'%# %* 6#, --/ %* 0-.1'#0 6- *0 "2,,# %* 6#, %#*"#, 3 01# 1-# 0* %#, !1'#0 %#*"#, ,'#1 ', !-+ ', 1'# +#1 #*) / 8 .#!0 3#/0 .1'! * /-2. ** /'%&10 /#0#/3#" www.specsavers.nl
â‚Ź229
Dag niet genoeg zakgeld Hallo Jumbo We zoeken nog hulpkrachten voor de zaterdag (vanaf 16 jaar) voor ons distributiecentrum in
Veghel Kom bijverdienen bij het leukste distributiecentrum van Nederland! Kijk voor de ideale bijbaan op
jumbowerkt.nl Bij Jumbo werk je bij het leukste distributiecentrum van Nederland. Je groeit elke dag in onze dynamische organisatie. Dat merk je op de werkvloer. We werken echt samen, zijn zeer ondernemend en willen altijd winnen. Met ĂŠĂŠn doel: 100% tevreden klanten! Past dat bij jou? Zeg dan Hallo Jumbo!
KUNST
Editie 41 woensdag 10 oktober 2012
Kunst Muziek
A
600 kinderen bezoeken voorstelling in bibliotheek tijdens kinderboekenweek
‘Festyland willen we niet missen!’
‘Aadje Piraatje in gevaar’
VOLKEL – Een nieuwe editie van FestyLand staat klaar om te beginnen, maar het Udens Weekblad blikt eerst nog even terug met enkele mooie verhalen van lezers
Swinckels’ Sunday Afternoon
Pompoen Linda van Geffen uit Uden maakte een mooie pompoen zodat haar stekkie op de camping lekker op zou vallen. “Ik besloot om het Festyland logo erin te snijden en na uren prik en prakwerk was het best mooi geworden. Op de camping waren we maar met zijn tweeën, maar we leerden een groep jonge mannen uit Aarle Rixtel kennen. Toen wij na een heel gezellig kampvuur op bed lagen hoorden wij de mannen ook weer bij de caravan aankomen. Maar onbekenden die langskwamen, viel het op dat er pompoenen lagen en ze hadden er plannen mee. De jongens uit Aarle Rixtel hebben de pompoen van Festyland met hun leven bewaakt! Ik hoor ze nog zeggen. ‘Nee daar moet je niet aankomen! die zijn van onze buren!!’ Geweldig. De zaterdagnacht hebben we nog met zijn allen bij het kampvuur gezeten, want het was echt stervenskoud, inclusief de pompoen die na ‘zo’n weekend nog helemaal intact was. Das toch gewoon het echte Festyland gevoel!”
Vrouwen Gregoriaans Schola
Herfst in Kunsthuis UDEN – Een afgietsel van het lichaam van Sylvia Dekker ligt in de etalage van het Kunsthuis op een bed van mos en boomschors. Het geheel rust op een roestig karretje alsof er jarenlang mee rondgereden is. Als je de voormalige kledingwinkel binnen gaat is het de blik van het portret op de boom van Alain Lemmens die je mee neemt ruimte in. Aan de wand een 2-luik met de titel Woudreuzen van Annie van Boekel. Deze en andere kunstwerken vormen de nieuwe tentoonstelling met het thema Herfst. Het Kunsthuis aan het Brabantplein 40 is gratis toegankelijk en geopend op vrijdagen van 11 tot 21 uur, zaterdagen van 11 tot 17 uur en koopzondagen van 11 tot 17 uur. www.stuk-uden.nl
Filmavond in de Pul UDEN – In Filmhuis de Pul draait donderdag Martha Marcy May Marlene. Martha is haar echte naam. Ze wordt door de leden van de commune waarbij ze zich heeft aangesloten Marcy May genoemd. Martha, ontsnapt uit de commune, die eigenlijk gewoon een sekte is. Ze keert terug naar huis om bij haar oudere zus Lucy en haar man Ted te gaan wonen. Wanhopig probeert Martha om zich aan te passen. Terwijl Martha’s isolement groeit, escaleert haar paranoia. Elizabeth Olsen maakt haar baanbrekende debuut onder regie van Sean Durkin. Zaal open:19.00 uur, Aanvang film: 20.00 uur, Toegangsprijs, 7,50 euro.
Expositie in Kloosterkapel VORSTENBOSCH - Diny Canters exposeert in de Kloosterkapel in Vorstenbosch. Geboren in Vlaardingen, woont zij inmiddels al weer 28 jaar in Vorstenbosch. Als kind van artistieke ouders, schilderde Diny aanvankelijk autodidactisch, volgde later lessen bij Atelier Peter Dillen en tot 2005 bij de bekende schilder Cornelis le Mair. Bij de tweejaarlijkse kunstmanifestatie Picturama heeft zij 3 keer de eerste prijs gewonnen in de categorie “stilleven”. Expo is op 13 en 14 oktober van 11.00 tot 17.00 uur te bekijken. www.kloosterkapelvorstenbosch.nl.
Kunst Muziek Droomschoenen
UDEN - In de Foyer van Markant Uden vindt op zondag 14 oktober van 15.00 tot 19.00 uur in samenwerking met ArrowJazz FM, een Swinckels’ Sunday Afternoon plaats. De middag is gevuld met live jazz muziek welke rechtstreeks wordt uitgezonden op Arrow Jazz. DJ Sandstorm treedt samen met een saxofonist op. De toegang is gratis.
UDEN - In de concertserie Muziek in Museum, verzorgt de Vrouwenschola Voci Bianche uit Eindhoven zondag een concert. Een vrouwenschola komt in het Gregoriaans niet zo vaak voor.Het ensemble werkt op projectbasis en bestaat uit een achttal vocalisten. Medewerking, met solistische Gregoriaanse zang, wordt verleend door Servaas van der Mullen. Museum voor religieuze kunst aan de Vorstenburg in Uden, aanvang 15.00 uur.
15
Kinderboekenweek. Wat en lol beleefden de groepen 1, 2 en 3 die dinsdag in de bibiliotheek van Uden waren om een voorstelling bij te wonen in het kader van de kinderboekenweek. ‘Aadje Piraatje in gevaar’ , zo heette het stuk en Tom Meyer maakte er een spannend verhaal van waar ook heel veel in viel te lachen. In totaal bezoeken deze week 600 schoolkinderen van alle groepen een voorstelling in de bibliotheek. (foto André van der Linden)
‘Laten zien dat samenwerken loont’ voor staan: samenwerking. De Rabobank is in het verleden ontstaan toen arme boeren hun krachten bundelden om zich sterk te maken tegen woekeraars. Samenwerking om zelfredzaamheid te bevorderen zie je ook terug in de productie Oorsprong.”
UDEN/VEGHEL - Vanwege het Jaar van de Coöperatie heeft Rabobank Uden Veghel 50.000 euro geschonken aan Stichting BLUV. Die stichting zet de muzikale productie ‘Oorsprong’ op poten. De première vindt vrijdag 12 oktober om 20.00 uur plaats in de Koekbouw in Veghel.
Eigen draai In februari zijn de repetities gestart onder leiding van Harold Schraven, Katja Brooijmans, Mathieu Bosch en Marc Tooten. Productieleider Tooten: “We hebben mensen uit verschillende verenigingen uit Landerd, Boekel, Uden en Veghel bij elkaar gebracht. We hebben een eigen draai gegeven aan ‘As it is in Heaven’ en volgens mij is dat gelukt.” Het verhaal draait om de dirigent Daniel Daréus die na een hartaanval terugkeert naar zijn geboortedorp. Hij komt er erachter dat zijn carrière een vlucht was uit zijn ongelukkige jeugdjaren. Hij komt terug onder zijn artiestennaam en niemand herkent hem als het gepeste jongetje van vroeger. Kijk voor meer informatie op: www.stichtingbluv.nl
Door Teun Ceelen “We willen op deze manier op het gebied van cultuur iets terugdoen voor de maatschappij waarin we werken. Met de voorstelling willen we laten zien dat samenwerken loont”, vertelt Rianne Hermes, coöperatief adviseur bij Rabobank Uden Veghel. “We hadden het idee om een muzikale productie op te zetten die gebaseerd is op de film ‘As it is in Heaven’. We hebben daar mensen bij gezocht die er hun schouders onder wilden zetten. De financiering komt van ons, maar de creativiteit ligt volledig bij de mensen in de stichting die de productie maken. De voorstelling weerspiegelt wel het theam waar wij als Rabobank
Theaterspoor voor alle generaties
UDEN - Theaterspoor vierde zondag 7 oktober zijn 10-jarig bestaan met een programma vol muziek en theater, met als motto ‘jong geleerd, oud gewaardeerd’. De voorstellingen waren in De Eigen Herd en in Sint Jan, bedoeld voor alle generaties. Vanwege het mooie weer was het aantal bezoekers wisselend, maar organisator Marc Isphording was al met al dik tevreden. In de afgelopen tien jaar is Theaterspoor een begrip geworden in Uden en omgeving. Door Paula van Hout Het cultureel initiatief begon met steun van de gemeente en bracht zes voorstellingen van professionele theatergroepen voor kinderen in de basisschoolleeftijd. Die voor-
stellingen worden gegeven in wijk- en buurtcentra en gymzalen. Daarbij was de samenwerking met wijkraden erg belangrijk. “Nu de wijkraden opgeheven zijn is dat lastiger en werk ik met vrijwilligers die in elke buurt inzetbaar zijn. En in De Pit en Balans werk ik samen met Vivaan.” Theaterspoor was en is nog steeds een aanvulling op hetgeen kinderen aangeboden krijgen in bestaande theaters. De voorstellingen die Theaterspoor presenteert zijn kleinere, meer intieme evenementen ‘om de hoek’, in de eigen buurt en bovendien voor een redelijke prijs. Kortgezegd: laagdrempelig. Marc Isphording kende het vanuit Zaandam en Rotterdam waar iets soortgelijks werd gedaan. Hij nam het idee mee naar Uden en noemde het Theaterspoor omdat ‘de liefhebbers vanzelf ook het spoor zullen
volgen naar een voorstelling in een andere buurt’. En dat gebeurde ook. In Odiliapeel was dat zelfs de reden om er mee te stoppen. “Daar kwam de zaal wel vol, maar niet met kinderen uit Odiliapeel. Ik ben afhankelijk van vrijwilligers en die hadden er geen trek in om voor alleen maar buitendorpse mensen op te draven.” Op dit moment loopt het Theaterspoor met vijftien voorstellingen per jaar in Uden, Volkel, Boekel en Landerd. Ook in Veghel liep het goed, maar daar werd de subsidie stop gezet. “Het blijft steeds weer spannend. Theaterspoor is een voorziening die afhankelijk is van subsidie. Gemiddeld heb ik tachtig kinderen per voorstelling. Als het thema wat gewaagder is, zijn het er misschien maar dertig. Maar ik heb ook zalen vol met 150 kinderen. Entree is 3, 50 euro dankzij de lage lasten, gratis locaties, geen technici en inzet van vrijwilligers. Sponsoring haalt niet uit. Als er geen subsidie is, houdt het gewoon op.” Isphording is redelijk optimistisch. “Ik heb vaker spannende momenten gehad en iedere keer was er net op tijd weer een oplossing. Theaterspoor heeft zijn bestaansrecht bewezen”, weet de oprichter die in Uden in ieder geval nog tot de nieuwe gemeenteraadsverkiezingen in 2014 vooruit hoopt te kunnen.
Roy Dekkers lanceert single
ZEELAND - De uit Zeeland afkomstige Roy Dekkers lanceert zaterdag 27 oktober om 20.00 uur zijn nieuwe single getiteld ‘Altijd Weekend’ tijdens een release party bij Hap & Stap in Zeeland. “Wij hebben geprobeerd een echte kroeg kraker te maken, en dat is volgens mij gelukt” aldus Roy Dekkers. Vanaf 28 oktober zal de single overal te downloaden zijn en is de videoclip onder meer te bekijken via YouTube. Aan de releaseparty is een thema gekoppeld: “Het is de bedoeling dat iedereen in werkkleding komt. Diegene die het mooiste is verkleed zal deze avond worden verrast met een leuke prijs.” Naast Roy Dekkers treden ook Johan Vlemmix en Jacky van den op en vult DJ Eddy de avond op met de beste feest hits. De entree is gratis (gratis entree). Voor meer informatie www. roydekkers.nl of www.hapenstap.nl.
Whiskeyfles “We gaan al regelmatig met een vrienden-vriendinnengroep naar dit superfestival, want dat is het gewoon”, vertelt Rien Zwijgers uit Den Bosch. “Toch was het zo, dat sommige vrienden, ‘op het laatste moment’, geen geld hadden en die moesten afhaken. Na FestyLand van vorig jaar hebben we iets gevonden om dat te voorkomen. Heel simpel, we komen regelmatig bij elkaar, en hebben en grote lege, viereneenhalve liter Whisky fles, waar we ons kleingeld in gooien. Een maand voor FestyLand wordt hij geleegd, en iedereen kan dan mee, en we houden ook nog wat over voor gratis drank. Dit is onze manier
UDEN - MiK docente Nelleke Kennis-Hoppenbrouwers heeft met haar cursusgroepen tekenen en schilderen hele fraaie droomschoenen ontworpen. In schoenendoosdeksels is het ontwerp uitgevoerd. Al deze ‘kunstdeksels’ zijn te bezichtigen bij House of Shoes Sacramentsweg 4 in Uden. Ze staan in de winkel en in de etalage. Deze kunstwerkjes geven een voorbeeld van wat er zoal gedaan wordt tijdens het jeugdatelier bij MiK in Uden. www. mikweb.nl en www.pieterbrueghel.nl
Expositie cursisten UDEN - Cursisten van MiK in Schijndel exposeren van 1 oktober tot en met 28 december in Eigen Herd. Er is werk te zien van Hetty Aarssen, Riecky Linders, Marjo Janssens, Mimi van Uden en Elly Op ’t Hoog. Ook hangt er een werk van de docent Rita van der Laan. Er is veelal gewerkt met acrylverf en de volgende thema’s zijn te zien: portret, dieren, bloemen en landschap.
Pink Floyd tribute om Festyland elk jaar voor al onze vrienden en vriendinnen veilig te stellen. We gaan ook wel naar andere evenementen/festivals, maar dit doen we alleen voor Festyland, want dat willen we zeker niet missen!”
UDEN - Big One, één van de beste Europese Pink Floyd tribute-acts komt zaterdag 13 oktober om 20.00 uur naar De Pul in Uden. De eerste set bestaat uit een ‘best off’ repertoire met ‘Shine on you crazy diamond’ en ‘Another brick in the wall’. De tweede set speelt Big One de gehele opera van Dark Side Of The Moon. Kaartjes kosten 21 euro, aan de kassa 24 euro.
Cesar Zuiderwijk
De Theo’s “Vur men verhaal goan we trug noar het joar 2009 oftewel twiduzend en nege”, vertelt Alex van Kessel uit Dinther. “Ik moes mun dochter en nog un por ander durskes noar Volkel brenge vur da Festylent. Nog mar net op weg stoan we be Veghel be ut stoplicht be de’n ASV as ter unne rare wage langs ons kumt te stoan. Doar in zaten 3 rare gasten die me toch un partei dubilig oan het doen ware. Ze dreien het roampke open van dieen bak en vroage oan die meide van ons woar ze noar toe goan. 1 van die meide wis wie da waren en riep keihard “de Theoooooo,s!!!!!! Dieen inne zin, rej maar achter ons oan dan vroage we of gullie efkes beksteejds meugt. Wij der achter oan en die meide al hilemoal gek da ze achter de koeliese meuge. In Volkel oangekome mochte ze inderdaad un uureke achter de scherme keke, ja en da vonde ze prachtig. Ze hen van alles meuge zien en oanrake. Ze hen deren ovund van dur leve gehad.” WC-hokje Willem van den Berg had vorig jaar eigenlijk geen tijd om naar de wc te gaan, want het was veel te gezellig: “Maar ja, je moet toch een keer gaan, hè! Ik stond daar in de rij en het duurde ff en toen was er een hokje dat wel heel lang dicht bleef, maar waar wél iemand in zat..... hmmm. Al snel kwamen we er achter dat daar een stelletje in zat. Ze hadden het reuze gezellig samen, haha! Dat ging natuurlijk als een vuurtje rond en was het inmiddels wel heel druk geworden voor de w.c hokjes. Maar het stelletje moest er ook een keer uit he, dus na ff wachten kwamen ze één voor één naar buiten. Hij heel stoer, broek dichtmakend maar zij vuurrode kop naar de vloer kijkend, haha! Tja dat krijg je er van als je niet tot thuis kunt wachten he!” Winterjassen Emmy Wouters was vorig jaar als 14-jarige voor het eerst op FestyLand: “Heel de vriendinnen groep ging gezellig mee en we wilden een kluisje voor de jassen… maar, een kluisje kostte 5 euro! We willen alles in één kluisje. Maar zeven winterjassen in één kluisje gaat bijna niet, geloof me!
Maar die 7 vriendinnen van 14 jaar konden dat wel.. en proppen… proppen… hehe! Het zat er eindelijk in! Totdat we naar huis wilden gaan (3 uur.. waren onze ouders blij mee J) Ging het kluisje niet meer goed open omdat er jassen voorzaten. Maar na hard duwen en slaan ging hij toch open! Op naar huis!” Portemonnee Michel Barmentlo uit Oisterwijk verloor vorig jaar zijn portemonnee op FestyLand. “Met nogal wat geld en ID kaart. Ikke balen, en zwaar chagrijnig, ik nog zoeken...... Plotseling tikte een leuke jongedame mij aan en vroeg of ik iets verloren was ? Ik vertelde het haar , en omschreef de portemonee, waarop zij hem mij terug gaf, met alle inhoud er nog in. Zij was mij op het spoor gekomen door de foto op mijn ID kaart, en ze had een paar uur rondgelopen voordat ze mij vond. Deze eerlijkheid en goedheid heb ik meegemaakt op Festyland, dus dit festival kan bij mij, buiten de gezelligheid, en goede muziek, niet meer stuk. De jongedame, wilde geen beloning van mij aannemen, maar ik heb haar wel overladen met ‘consumptiebonnen’. “
UDEN - Cesar Zuiderwijk is zaterdag 13 oktoebr om 20.15 uur te zien in Markant met Trommelfruit, een lekker gezonde voorstelling voor jong en oud, voor drummers en gewone mensen. Lekker veel spelen op akoestische en elektronische drums. En natuurlijk mooie verhalen vertellen over 40 jaar Golden Earring en 50 jaar drummen. Cesar geeft ook een gratis workshop om 18.30 uur in de Foyer van Markant. De entree is 24 euro.
Flairck & Basily Gipsy Orchestra
UDEN - In 2008 ontstond op initiatief van gipsy violist Tucsi Basily en Flairckvoorman Erik Visser een uniek samenwerkingsproject: een orkest bestaande uit een groot aantal virtuoze zigeunermusici en akoestische instrumentalisten uit binnen- en buitenland. Met een uitgebreid en vreemdsoortig instrumentarium sturen virtuoze solisten een ‘energy shot’ direct je bloedbaan in! Te zien in Markant op vrijdag 12 oktober om 20.15 uur. De entree is 28,45 euro.
WERVING & SELECTIE, DETACHERING
MTS-HTS-TU personeel Rondweg 73 (Poort van Uden) Postbus 73, 5400 AB Uden
Telefoon: (0413) 24 36 10 Internet: www.nobru.nl
weversweg 5, 5411 rx zeeland pieter van den hurk tel. (0486) 45 37 23
Uw tuin in de nazomer De afgelopen zomer was het prettig toeven in de tuin. Tijdens de vakantieperiode is de tuin misschien wat verwilderd. Ondertussen frisse nieuwe ideeën opgedaan om de tuin weer eens goed aan te pakken? Misschien wel een geheel nieuw ontworpen en aangelegde tuin! De tuin krijgt langzaam haar herfsttooi met warme kleuren en prachtig oplichtend in een avondzonnetje. Het onvermijdelijke gevolg van stagnerende sapstromen vanuit de wortels. Daarmee is het meest geschikte jaargetijde aangebroken om te planten of te herplanten. Tot de vorstperiode aanvangt is dit de ‘TuinIdee-ale’ gelegenheid om nieuwe tuinideeën te ontwikkelen en uit te voeren. TuinIdee is uw idee-ale partner om - met het oog op het komend voorjaar - de tuin nog voor de vorst in orde te krijgen. Bel of e-mail ons vrijblijvend voor advies, of het nu gaat om ideeën, ontwerpen, aanleg of onderhoud. Tot dan!
www.tuinideebrabant.nl
d v er r assen ig d e v o ll v e r b a ze n d v o o r d e li g
KIJK OP ACTION.NL E FOLDER VOOR ONZE NIEUWST
E HOM AVES MUSTH
MAT RVS
DIVERSE SOORTEN
TRENDY LOOP- OF
kunststof binnenemmer zachtsluitende deksel inhoud 30 liter
400 ml
diverse kleuren 2 modellen
PALMOLIVE COL SHAMPOO SJAAL
AFVAL ZAKKEN blauw of wit inhoud 35 liter 20 stuks
1.29
17.49
Elders 1.99 2.29
1.29
SUPERZACHTE
CANVAS
met anti-slip diverse modellen en kleuren maten 35-42
canvasframe met print, acrylverf en kwastje diverse licenties o.a. Cars, Princess, Minnie en Hello Kitty
PANTOFFEL VERF SET SOKKEN
BED SOKKEN 2 paar
1.89
1.89
Elders 2.99 3.99
ADIDAS DEOSPRAY OF
DAMES OF
for men diverse soorten showergel: 250 ml deospray: 150 ml
diverse trendy prints katoen maten S-XL
SHOWER GEL
Elders 1.99 2.39
MAGIC
TAFEL KLEED
1.39
vlek- en vochtafstotend damast-look polyester 210x150 cm
PLACEMAT jacquard decor 30x45 cm
0.79
HEREN SHIRT
PORSELEIN
3.99
2-LAAGS ETAGÈRE excl. bonbons
Elders 3.49 3.95
KERST KAARTEN luxe 3D KERST KAARTEN 2 stuks
0.29
ION/ICIDU
0.99
BLIKSEM STOP bescherm uw apparatuur zoals tv’s en computers tegen blikseminslag, overspanning en spanningspieken
vierkant of ovaal
5.49
LUXE
diverse designs in handige bewaarbox incl. enveloppen 15 kaarten
1.59
Elders 6.99 9.99
3.19
Elders 4.99 6.99
2.39
Elders 7.99 8.99
ACTIONFIT
3.49
BRUIS TABLETTEN voor de dagelijkse aanvulling calcium/magnesium/vitamine of multi A-Z 20 bruistabletten ActionFit ENERGIE BOOSTER 20 bruistabletten
0.95
0.69
Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BOXMEER • St. Anthonisweg 3b CUIJK • Maasburg 24a DEURNE • Kerkstraat 6 GEMERT • Nieuwstraat 48-50
HELMOND • Sobrietasplein 1 HORST • Hoofdstraat 16 NIEUW BERGEN • Sint Petrusstraat 16 NIJMEGEN • Zwanenveld 9037 (WC Dukenberg)
OSS • Schaepmanlaan 89 OSS • Oude Molenstraat 12-14 SEVENUM • Pastoor Vullinghsstraat 61 SINT OEDENRODE • Hertog Hendrikstraat 16
UDEN • Mgr. Bossstraat 49 VEGHEL • De Kempen 62 VENRAY • Kempweg 1a
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 07-10 t/m za. 13-10 in Nederlandse filialen.
PEDAAL EMMER
" ! (% $$ )$ $$
! ) # (' (& # " (( #
(%