Udens Weekblad week 50 2012 by Uitgeverij Talvi

12 december 2012 jaargang 55 - nr. 50

de snelste lokale nieuwssite

Winterbanden nodig? Bel naar Danny’s Bandenservice Informeer vrijblijvend naar de scherpe prijzen en de ruime mogelijkheden 06-53811279 Oostwijk 33, Uden www.dannysbandenservice.nl

NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT VOOR UDEN, VEGHEL EN OMGEVING OP

Nieuws

Kies Verdienstelijk Udenaar

woensdag

‘Eigen omgeving slaan we niet over’

www.kliknieuws.nl

12 jaar op 12-12-’12

Lees pagina 3

Boek Nederland-Rusland van Udense stichting

Laatste

RU VOOR U en DOOW S EU NI LE HET LOKA gd or ez sb ui th GRATIS

Veel energie gestoken in Volkel in Harmonie

pagina C4

Vijf boeken in de bibliotheek

Eregalerij onthuld op succesvolle eerste avond

pagina B5

pagina C7

Wervelende show in Wervel

Atletiekcafé met topatleten

UDEN - In de afgelopen 47 jaar zijn er al vele Udenaren door Carnavalsstichting de Knoerissen in het zonnetje gezet door hen te eren als Verdienstelijk Udenaar. Bekende en onbekende Udenaren zoals Jo Geurts, Frans Theunsz en Frans Govers zijn daar voorbeelden van. In 2012 viel de eer te beurt aan Antoon en Annie Verbruggen. De keuze voor dit echtpaar was van Udenaren. Zij werden voorgedragen door hun eigen omgeving. Ook in 2013 wordt er weer gezocht naar een persoon die het verdient om geëerd te worden als Verdienstelijk Udenaar tijdens het 55+ carnaval. Iemand voordragen kan door een mailtje of brief te sturen naar vu@ knoerissen.nl of naar postbus 111, 5400 AC in Uden. Licht in een paar zinnen toe waarom de kandidaat volgens u Verdienstelijk Udenaar moet worden. De Commissie van Aanbeveling, bestaande uit René Jetten, José Huisman-de Bie, Antoon van Donzel en Koen Hehenkamp beoordeelt alle inzendingen. www.knoerissen.nl

Verjaardag. Sam Wassenberg uit Boekel is vandaag jarig en op zich is dat niet bijzonder, want iedereen is elk jaar een keer jarig, maar toch is haar verjaardag heel speciaal. Ze wordt vandaag op de twaalfde van de twaalfde in tweeduizendtwaalf twaalf jaar en de slingers in huize Wassenberg zijn ook nog eens gemaakt van een heleboel twaalfjes! Gefeliciteerd Sam! (foto Margot van Kleef)

Helemaal mijn smaak

Grando Keukens Van der Wijst Vluchtoord 39 tel.: 0413 - 262093

Erkend dealer van:

grando-uden.nl

houthaKKersteaKs 4 stuKs

€ 5.

Kerstbestellijst site zie onze web

Peter van Kraaij

Reinoldstraat 40 Uden, tel. 0413 - 262427 www.pvankraaij.keurslager.nl

Familieberichten zie pagina 6 www.vuurwerktoppers.nl

!!VUURWERK!! bij repelsteeltje

Sterrenparade. Het ging er gemoedelijk aan toe, zondag in de spiegeltent op de Udense markt waar het tv-programma Sterrenparade van de Tros werd opgenomen. De man die het selecte publiek opzweepte

was snel vergeten, want het enthousiasme was vanzelf al heel groot, zeker toen Frans Duijts in de piste verscheen. Elke nummer werd meteen raak op de film gezet, maar wel gingen de aankondigingen van Moni-

que Smit een paar keer de mist in. Het gaf niks, geen regisseur werd boos, want de stemming was opperbest. Zaterdag 16 december om 12.15 uur worden de Udense beelden uitgezonden (foto André van der Linden)

AX EN PRINT, F R IN 1! SCANNE

€55,-

Uden on Ice neemt bezit van Markt IJsbaan. Uden On Ice komt er snel aan. Op de Markt in Uden wordt hard gewerkt om de ijsbaan en de bijbehorende tenten op te bouwen. Vrijdag om 19.30 uur wordt Uden on Ice officieel geopend Bij het Udens Weekblad van vandaag verschijnt een speciale Uden on Ice-krant! ( foto André van der Linden)

MEUBEL

De grootste collectie meubels uit de regio

Reserveer nu r voor uw kerstdine

Altijd 20% tot 30% GOEDKOPER dan elders! Lagenheuvelstraat 11 VoLkeL Tel. (0413) 272914

www.coppenswarenhuis.nl maandag gesloten - vrijdag koopavond

Coppens bieDt véél meer...

tip!

Saturday Night Shopping van 18.00 tot 21.00 uur

Verse Korte Varkenshaas Kilo

25% korting* op het gehele assortiment! * Vraag naar de voorwaarden

Geldig t/m zaterdag 15 december 2012

EIJKEMANS

Botermarkt 9, Uden Hoofdstraat 121, Schijndel

DELO WERKT. DUIDELIJK.

Loopkantstraat 23B in Uden. T: 0413 - 27 30 55

NatuurlijK

voor het goede doel - 10 worstenbroodjes € 10,00 Per zak van 10 worstenbroodjes doneren wij tot 24 december € 1,00 aan het goede doel* * Stichting Kumbatio Nederland

zaterdag 15 december KILO

De Canon Pixma MX375

Energielaan 14 • Tel.: 0413-246037

Japans Restaurant Suki Yaki Molenstraat 36-38 Tel. 0413-321426

www.knobboutslager.nl www.biefselect.nl www.heydehoeve.nl

€ 26,50 p.p. Prijs incl. bier, wijn en fris

21 en 22 december* van 17.00 tot 19.00 of van 19.00 tot 21.00 uur * op deze dagen zijn geen andere acties geldig.

MET SPECTACULAIRE BUIKDANSSHOW

DUIZEND EN ÉÉN NACHT

Onder het genot van een 3-gangen keuzemenu. U kunt kiezen uit: Voorgerecht Hoofdgerecht Nagerecht linzensoep Shoarma, döner, spareribs, Midden-Oosters nagerecht of tonijnsalade kipgerecht of pizza Reserveer zo snel mogelijk vol=vol!

LAATSTE NIEUWS

Editie 50 woensdag 12 december 2012

Borden Maashorst

‘Weet wat de scheidsrechter bezielt’

Uden vraagt ook eigen bijdrage WMO

UDEN - Begin januari krijgt natuurgebied De Maashorst grote bruine verwijsborden zoals die ook zijn geplaatst bij de andere twee provinciale landschappen Het Groene Woud, Brabantse Wal en andere bijzondere plekken in Nederland. De borden komen op drie plaatsen te staan langs de rijkswegen A59 en A50 (noord en zuid) en wijzen voorbijgangers op het bijzondere gebied.

UDEN – Zou het zo simpel zijn? Spelers, trainers, begeleiders en ouders moeten beter de spelregels kennen. Dat voorkomt veel misverstanden en daardoor ellende op het voetbalveld”, zei Theo Straatman zaterdagmiddag bij UDI’19 tijdens de bijeenkomst in de kantine van de voetbalvereniging. (Zie ook op UDI-pagina)

UDEN - De gemeente Uden heeft besloten een eigen bijdrage in te voeren voor de individuele Wmovoorzieningen. De bijdrage geldt voor alle persoonlijke voorzieningen, behalve voor rolstoelen, vervoersvoorzieningen en voorzieningen voor kinderen. Verder is besloten ook de vergoeding van

Kort Nieuws Bezuiniging monumentencommissie UDEN – In plaats van tweeduizend euro per jaar gaat de monumentencommissie maar liefst vijfduizend euro per jaar bezuinigen. Uiteraard is wethouder Thijs Vonk daar blij mee, zei hij dinsdagmiddag. “Alle kleine beetjes helpen, volgend jaar komt er immers nog een bezuinigingsronde.” Volgens Vonk is een en ander in goed overleg tot stand gekomen. De leden van de monumentencommissie hadden zelf ideeën over een nieuwe manier van werken waarmee bezuinigd kon worden. “De leden komen minder keer bijeen, doen hun eigen secretariaat in plaats van de gemeente en beperken zich grotendeels alleen nog tot de wettelijke taken. Alle werkzaamheden zijn kritische bekeken en daarmee is meer dan de opgelegde bezuiniging gehaald”, zegt Vonk die graag van de kennis gebruik wil blijven maken van de leden van de commissie.

Kantoor: Vluchtoord 1 5406 XP Uden t. 0413-253080 f. 0413-261862 udensweekblad@udensweekblad.nl Kantoormanager: Léon de Beer t. 06-51756200 Chef-redacteur: Philip van den Brand t. 06-51497792 Redactie: redactie@udensweekblad.nl t. 0413-253080 Paula van Hout, t. 06-44768158 André van der Linden, t. 06-29225309 Teun Ceelen t. 06-50247927 inlevertijden: Redactie: Maandag vóór 17.00 uur Advertenties: Dinsdag vóór 12.00 uur Media-adviseurs: Wijnand Brouwers t. 06-20345503 Luc Vaessen t. 06-30385249 Rian van den Tillaar John de Visser t. 06-54956043 Klik tV: Verkoop t. 0413-253080 Venstertjes: www.kliknieuws.nl/koopjes Krant niet ontvangen? Laat het ons weten via: www.dewinter.nl/bezorging/bezorgklacht

Eindverantwoording: Roland de Winter, t. 0413-266766 adviseur De Winter media groep: Jan van Esch t. (06) 83579181 / (0413) 339338 Verspreidingsgebied: Uden, Volkel, Odiliapeel, Boekel, Erp, Handel, Mariaheide, Nistelrode, Reek, Schaijk, Venhorst, Vorstenbosch, Wilbertoord, Zeeland. Udens Weekblad is een uitgave van:

Citaat van de week ‘Komende dagen boeiend en spannend Begrotingsbehandeling #Defensie en mijn #maidenspeech’ Sultan Günal spreekt voor het eerst de Tweede Kamer toe.

oplaadkosten voor schootmobielen en rolstoelen te beëindigen. Voor nieuwe aanvragen gaat deze veranderde situatie in op 1 januari 2013. Voor bestaande cliënten geldt tot 22 april 2013 een gewenningsperiode. Alle betreffende cliënten zijn schriftelijk geïnformeerd.

Caritas Uden viert 20-jarig bestaan met speciale kerstactie

‘Eigen omgeving slaan we niet over’ UDEN - Bij de kerststal van de Pauluskerk kreeg Jas van Stiphout twintig jaar geleden het idee om een inzamelingsactie voor vluchtelingen in Joegoslavië te doen. De oorlog is er voorbij, maar de nood niet. Caritas Uden is bezig met het verzamelen van kleding en andere hulpgoederen om vrachtwagen nummer 187 naar Zagreb te sturen: “Maar onze eigen omgeving slaan we niet over!”

Stichting Nog steeds gaan hulpgoederen uit Uden naar Zagreb waar ze door Caritas verdeeld worden onder ouderen en hulpbehoevende kinderen. Maar ook andere bestemmingen als Montenegro of Afrika worden door de vrijwilligers van Caritas Uden van hulp voorzien. Jas van Stiphout is ook niet meer de enige kartrekker, want sinds juli van dit jaar is het project een officiële stichting geworden: Stichting Caritas St.Petrus Uden met in het bestuur naast Jas ook Toon Nooijen, Antoon Timmers en Wilhelmien Donkers.

Door André van der Linden Het was tien dagen voor de kerst van 1992 toen Jas van Stiphout bij de kerststal in Pauluskerk stond te kijken naar het doek waarop mensen stonden afgebeeld die op de vlucht waren voor de oorlog in Joegoslavië. Pastoor de Bonth kwam naast hem staan. “’Jas, wat vind je ervan?’, vroeg de pastoor. Ik zei: ‘het is net echt’ en toen viel bij mij het kwartje. ‘Weet je wat het mooie is?’, zei ik tegen de pastoor. ‘Dat we iets voor de mensen gaan doen. Hier bij de kerststal gaan we een inzameling houden’.” Volle vrachtwagen Het was kort dag, maar de inzameling werd een succes. De kruisheer die had toegezegd een volle aanhanger naar Zagreb te rijden, was niet nodig, want het werd een volle vrachtwagen die in januari 1993 vertrok naar Zagreb. “Daar waren duizenden en duizenden vluchtelingen De mensen van het doek van de Pauluskerk zaten daar in fabrieken en hallen. Het was onmenselijk hoe ze woonden.” In juni van dat jaar ging Jas zelf mee met een volgende vrachtwagen. “De oorlog was nog volop aan de gang. Ik weet nog goed dat we op twintig kilometer van Zagreb zaten, maar je zag geen auto op de snelweg. Dat was angstaanjagend. In de stad Zagreb kon je bijna over de hoofden lopen. Het was er zo druk met vluchtelingen voor de oorlog.”

Kledinguitgifte Sinds twee jaar worden ook in Uden tientallen minima van kleding voorzien. Achter in de Pius X-kerk is een speciaal ‘kledinguitgifte’punt gemaakt. In kasten en rekken worden de goede kleren, schoenen, tassen en ook beddengoed netjes uitgestald om aan Udense mensen uitgegeven te worden. “Veertig geselecteerde gezinnen komen hier eens in de twee maanden langs”, vertelt Wilhelmien. Kerstactie. Bij het inzamelpunt in de Pius X-kerk, houdt Caritas St Petrus van maandag 17 tot en met zaterdag 22 december van 09.00 tot 17.00 uur een speciale kerstactie. Er is kerstmuziek, de kerstgroep van de Pius X wordt opgesteld, er is een fototentoonstelling over 20 jaar Caritas en er kan een kopje koffie gedronken worden. Heel de week kan er kleding kan worden gebracht en op woensdag is er een speciale kindermiddag. “Kinderen kunnen dan speelgoed en knuffels brengen”, vertelt Wilhelmien. “Ze leren dat kerstmis er niet alleen voor de gezelligheid is. Het is ook samen delen om de wereld voor minder bedeelden wat mooier te maken.” Caritas. Twintig jaar was hij de kartrekker van Caritas Uden die veel hulp kreeg. Sinds juli is caritas een stichting met een bestuur en dertig vrijwilligers.

Lees meer op de Petruspagina in deze krant of kijk op www.caritasuden.nl.

Âchterum Superwinkel “Wat ga je kopen?” Niks, gewoon kijken, zeg ik tegen mijn vrouw en mijn kindjes weten het al. “Naar de visjes kijken!” Enthousiast springen ze in de auto, ook omdat ze anders nat worden, want het regent pijpenstelen. Echt een zondag om naar Intratuin te gaan. Dat doe ik wel vaker als ik de kinderen bezig wil houden. Voor een zakje kattenbrokken héél die gigawinkel doorkruisen, ik doe het graag. “Koop maar een nieuw plantje voor Pluk, want die is dood.” Okay, het doel is binnen en daar gaan we. Oeps, er zijn meer mensen op hetzelfde idee gekomen. Zelfs buiten de poort staan de auto’s geparkeerd. Ik krijg dat benauwde ‘Ikea-op-tweedepinksterdag’- gevoel, maar ach, we hebben tijd zat. Essentieel is wel dat we een winkelkarretje scoren, want dat hoort bij het uitje. Pluk op de bovenste etage, Krulle beneden. Het lukt. Er kunnen geen spullen meer bij, maar dat hoeft ook niet. Onze kerstballen zijn nog geen tien jaar oud en kunnen best

nóg twintig jaar mee. Gelukkig voor Intratuin denken veel mensen daar heel anders over. De verleiding is ook groot, want wat staan er prachtige planten, versieringen andere prullaria te pronken. We kijken onze ogen uit. Echt mooi om te zien en wat zou dat thuis ook … Gauw doorrijden. Twee Intratuiners proppen een kerstboom in plastic en een koor zingt vrolijke kerstliedjes. Wij taxiën verder naar de visafdeling. Pluk en Krulle stappen uit en vergapen zich aan de onderwaterwereld. “Dat zijn haaien”, zegt Plukje en ze deinst een beetje terug. Krulle blaast in de rook die opstijgt bij een Boeddhabeeld.

Volgende vaste stop is de beestenboel. “Konijntje wakker worden!” Langs rendieren, Kerstmannen en bewegende sneeuwpoppen rijden we. “Kijk, het paard van Sinterklaas!” Het is een beeldje van een paard, net zo wit als de sneeuw verderop in het miniatuurwinter dorp. Wauw, wat is dit mooi gemaakt. Een complete skipiste met kermis, dierentuin en wat al niet meer, het lijkt wel de Efteling. “Waarom staan er nummertjes bij?”, vraagt Krulle. Zodat mensen uit het rek de doos met het miniatuur kunnen vinden, maar we kopen niks. Het is prachtig om te zien en we zien het nu. Thuis hebben we op zol-

Lokaal duurzaam UDEN - Naar aanleiding van vragen van Don Freijters (D66) komt er een bijeenkomst van de Udense LDEC. Dat is de afkorting voor een Lokale Duurzame Energie Coöperatie. Omdat D66 er al eerder vragen over had gesteld, is er binnen de gemeente al werk van gemaakt en kon vorige week in de commissie de primeur worden gegeven: op 28 januari is de eerste bijeenkomst.

Kerstwensboomactie

UDEN – Ladies Circle ’41 houdt dit jaar voor de derde keer de kerstwensboomactie. Cadeautjes worden door kinderen verzameld voor kinderen uit gezinnen die rond of onder het bijstandsniveau leven. Een deel van het geld dat BS Jan Bluyssen wist te winnen bij Kraak de Kluis van Rabobank stoppen ze in de actie. De kinderen van groep 7 gaven zelf aan geld in de actie te willen stoppen. Twee maanden geleden won de school 1.000 euro en de groep 500 euro. Van dit bedrag besteden ze 150 euro aan cadeautjes van vijf euro. De basisschool doet dit jaar voor de tweede keer mee aan de kerstwensboomactie. Ze zouden vorig jaar eenmalig meedoen, maar de actie was zo’n succes dat besloten is om opnieuw deel te nemen.

Op de Jan Bluyssen en een aantal basisscholen in Veghel is vorige week een kerstboom opgetuigd met kerstbellen met een kaartje. Hierop staat of het om een jongen of een meisje gaat en hoe oud hij of zij is. De leerlingen van de scholen zoeken een cadeautje uit en leggen dit voor 17 december onder de kerstboom. Verschillende instanties zoals de kerk, voedselbank, Vluchtelingen-werk, Caritas, Optimisd en Stichting Leergeld zorgen dat de cadeautjes bij de kinderen thuis komen. Nieuw dit jaar is dat de gemeente Uden meedoet aan de actie. De kinderen, tussen 0 en 12 jaar, die voor de actie in aanmerking komen, worden per brief op de hoogte gesteld en kunnen op 20 of 21 december hun cadeautje afhalen bij de gemeente. Vorig jaar zijn er 900 kinderen blij gemaakt. Dit jaar gaat het dit jaar om 1.300 kinderen.

Zondag 16 december van 11.00 tot 17.00 uur

Intratuin Veghel Heuvel 11, 0413-350816 Vrijdag koopavond. www.intratuin.nl

geeft kleur aan groen

Rotary kerstactie in supermarkten der nog een ouderwetse kerststal met kindje Jezus en zo. Van plastic waar ik zelf als kind al mee speelde. Die doet het nog goed. Ik snap ook niet hoe Intratuin nog geld kan verdienen. Elke keer als we komen, is de winkel helemaal anders en elke keer geniet ik van al dat moois. Kerstmis is echt prachtig bij Intratuin. “Ik koop mijn kerstballen wel bij de action”, hoor ik iemand fluisteren. Ja, de Action is natuurlijk ook een leuke winkel, maar Intratuin, ik vind het echt de mooiste winkel die er is om met je kinderen naar toe te gaan. Ze luisteren naar de pratende Kerstman: “het is gewoon een beeld, hoor” en ze aaien het rendier over zijn

vacht: “dag Bambi.” Na een heerlijk uurtje zijn we op de plantenafdeling. Pluk kiest een roze plantje, Krulle een rood, 1,49 euro per stuk. Ik twijfel even, want je krijgt er vier voor 5 euro, m-aar we hebben al zoveel verleidingen doorstaan, deze lukt ook nog wel en het mooiste moet nog komen. Want achter de kassa is de inpakafdeling, waar je je koopwaar in mag pakken en dat vinden mijn kindjes geweldig. “Wil ik zélf doen!” Ze vinden het zo leuk. Een pakpapiertje kiezen, een lintje kiezen, een stickertje plakken. Verontschuldigend kijk ik naar het behulpzame Intratuin-meisje. ‘Ze willen het zelf doen.’ “Oh, dat wilde ik vroeger ook altijd”, lacht ze. Helemaal voldaan gaan we weer naar buiten waar het nóg harder is gaan regenen. Het speelhuisje buiten slaan we even over, maar wat was het bezoekje aan Intratuin weer leuk. Echt een superwinkel! André van der Linden

UDEN - Ook dit jaar gaan de Rotaryleden in Uden weer een supermarktactie houden. Zo hopen ze weer minstens 350 dozen vol te krijgen die als kerstpakket bezorgd kunnen worden bij gezinnen die het goed kunnen gebruiken. Komende zaterdag zijn de Rotaryleden aanwezig in de supermarkten en van de gekregen producten worden de kerstpakketten samengesteld. Ook dit jaar hoopt de Rotary weer rond de 350 dozen vol te krijgen. Evenals vorig jaar

worden de leden bijgestaan door de dames van Serviceclub Inner Wheel. In het pakket zitten dagelijkse bruikbare spullen, maar ook zijn er extra’s voor de feestdagen. De Rotaryclub krijgt van diverse officiële instanties adressen van mensen die het financieel niet breed hebben. Komende zaterdag is de Rotaryclub van 8.00 uur tot 17.30 uur actief bij Albert Heijn, EM-TÉ, Plus, drie Jumbo’s in Uden en Volkel, de C1000 in Zeeland en de Coop in Boekel. Maandagavond worden de dozen bij IBN ingepakt door de Rotaryleden.

Tegen inlevering van deze bon * M.u.v. blokhutten, bestrating, boeken, bestellingen, cadeaukaarten, horeca en aanbiedingen. Deze actie is alleen geldig bij Intratuin Veghel t/m maandag 24 december 2012. Maximaal 1 bon per klant.

Intratuin Veghel Heuvel 11, 0413-350816 Vrijdag koopavond, www.intratuin.nl

geeft kleur aan groen

trots IBN legt de basis voor geluk Voor mensen die dat nodig hebben Altijd met kwaliteit als uitgangspunt Trots op wat we dagelijks bereiken en doen Met oprechte passie, voor onze medewerkers en klanten Dat is onze allergrootste kracht! IBN brengt mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt succesvol naar betaald werk IBN â&#x20AC;&#x201C; de basis voor groei

Slagerij Knobbout steunt goed doel Kumbatio UDEN - Slagerij Knobbout aan Drossaard in Uden is begonnen met een worstenbroodactie. Van elke verpakking van tien worstenbroodjes uit eigen slagerij á 10 euro in plaats van de normale prijs van 12,50 euro doneert Frans Knobbout 1 euro aan het goede doel Kumbatio. Deze actie loopt tot en met 24 december.

die de levenssituatie van kinderen verbeteren, omdat zij geen ouders meer hebben of ernstig door hun ouders zijn verwaarloosd of mishandeld. Per 1 juli 2012 is de stichting gestart met een nieuw kindertehuis genaamd “Kiota” vlakbij Thika Town in Kenia. De stichting Kumbatio ( wat “omhelzing” betekent) heeft het kindertehuis geheel in eigen beheer. Het is een huis met ruimte voor ongeveer twintig kinderen. Daarnaast zijn er twee huismoeders, een bewaker en de manager. De

Stichting Kumbatio Nederland ondersteunt projecten in de plaats Thika te Kenia

naam Kiota betekent “ nest” en in dit warme nest wonen nu veertien kinderen. Vanaf september zet Monique Wijnen zich in voor de stich-

Anderen die ook wat voor de stichting Kumbatio willen betekenen kunnen meer lezen op www. kumbatio.org

Body Style Fitnessclub van het Jaar

UDEN - Hendriks Coppelmans Bouwgroep uit Uden is al jaren bezig om maatschappelijk verantwoord te ondernemen (MVO). Op 5 december heeft de ontwikkelende bouwer hiervoor een objectief certificaat behaald. “Daarmee kunnen we deze kwaliteit voortaan ’bewijzen’ bij onze opdrachtgevers en andere partners”, stelt algemeen directeur Bart Hendriks trots vast. “Juist in deze moeilijke tijden hebben onze klanten steeds meer behoefte aan betrouwbare partners. Wij zijn ervan overtuigd dat dit certificaat daar aan bij kan dragen.”

UDEN - Body Style is uitgeroepen tot Fitnessclub van het Jaar in de gemeente Uden. Dat blijkt uit een verkiezing die is gehouden in alle gemeenten in Nederland.

Het certificaat ‘MVO-prestatieladder’ dat de Udense bouwgroep behaalde, is het meest toonaangevende keurmerk op gebied van MVO. Slechts vijf bouwers in Nederland hebben dit certificaat tot nu toe in bezit. Hendriks Coppelmans is de eerste middelgrote bouwonderneming in Nederland die volgens deze norm gecertificeerd is. In januari wordt het certificaat of-

van zijn onder andere de open communicatie met consumenten en omwonenden, zorgvuldig personeelsbeleid, de duurzame woningconcepten en sponsoring van maatschappelijke initiatieven ondermeer via het eigen goede doelenfonds Cohesie. “Omdat het een onderdeel is van onze bedrijfscultuur lijken veel MVO-gerelateerde zaken voor onszelf vaak vanzelfsprekend”, vertelt Hendriks. “Dat we nu tot een zeer selecte groep MVO-gecertificeerde bouwerondernemingen behoren, laat juist de bijzonderheid ervan zien.” www. hendrikscoppelmans.nl.

Of Course Men’s Fashion 15 jaar

begeleiding, mate waarin persoonlijke doelen worden behaald en de kwaliteit van het fitnesscentrum. Bij dat laatste onderdeel werd vooral gekeken naar de hoeveelheid aan apparatuur en hygiëne. Body Style Uden scoorde zowel het hoogste gemiddelde aantal punten (8.65) en kreeg ook de meeste stemmen (321). Daarmee werd het fitnesscentrum winnaar in beide categorieën. Kijk voor meer informatie op www.fitnessclubvanhetjaar. nl.

Ladies Night bij Mooi Mode

Klanttevredenheid is een belangrijke graadmeter want

“Bezoekers konden al geruime tijd reserveren via de website. Van die mogelijkheid maakten veel mensen gebruik en daarom hebben we bekeken of we gasten niet iets meer konden aanbieden op de website. Tegelijkertijd kregen we geregeld de vraag of we ook cadeaubonnen hadden, zodat mensen bijvoorbeeld een high tea cadeau konden doen. Met deze webshop komen we onze gasten dus op twee manieren te-

kleding en unieke, handgemaakte sieraden (ook erg leuk voor onder de boom) wordt er gezorgd voor een hapje en een drankje. Ook zullen er, exclusief op deze avond, een aantal leuke acties zijn. Daarnaast worden er enkele spannende activiteiten georganiseerd maar daarover willen ze bij Mooi Mode nog niet te veel verklappen. Kom dus gezellig langs, alleen of met zussen, buurvrouwen of vriendinnen op donderdag 20 december van 19.00 tot 22.00 uur.

Zeelandsedijk 28a 5408 SM Volkel Terwijl presentatrice JasT: 0413-275879 min Sendar van eigenaar Zeelandsedijk 28aI:| 5408 SM Volkel Ger Cuppen een uitgebreiwww.akdg.nl T 0413-275879 | www.akdg.nl

bij Of Course Men’s Fashion aan de Marktstraat. Uiteraard is deze actie ook geldig tijdens de verschillende open zondagen op 16, 23 en 30 december. Wel voegen ze

eraan toe dat het goedkoopste artikel, het artikel is dat u voor maar 15 cent krijgt en dat de speciale jubileumactie niet geldig is op de nieuwe en basiscollectie.

U doet goede zaken met een AA-Accountant Etalageloterij Coppens groot succes

‘Cliënten Sanavisie Bodyclinic erg tevreden’ MILL – Cliënten zijn erg tevreden over Sanavisie Bodyclinic. Dit blijkt uit een onderzoek onder de geopereerde cliënten van het afgelopen jaar. Het onafhankelijk onderzoeksbureau Bel en Tell verrichtte dit onderzoek dat voornamelijk gericht is op klanttevredenheid.

UDEN – De webshop van Brasserie de Conversatie is online. Een nieuw onderdeel van de bestaande website, waar bezoekers verschillende cadeaubonnen kunnen bestellen. Volgens eigenaar Olaf van Hoof is de opening van de webshop een mooie, maar ook logische stap voor de brasserie.

dit speelt vaak mee in de keuze van de cliënt om voor een zelfstandige kliniek te kiezen. Daarnaast zijn de wachttijden, deskundigheid van de arts en in welke mate de kliniek door familie of vrienden wordt aanbevolen ook bepalend voor de keuze van de kliniek. Dit laatste wordt gemeten met de Net Promoter Score (NPS). Chirurg Stijn Bauland: “Deze hoge klanttevredenheid sluit

goed aan bij de missie van Sanavisie Bodyclinic, wij willen namelijk uitgroeien tot de meest aanbevolen kliniek van Nederland. Tevens is de feedback uit het onderzoek erg bruikbaar om bijvoorbeeld de dienstverlening te verbeteren, aanpassingen in procedures te doen et cetera. De cliënten helpen ons op deze manier om zo voortdurend het beste uit onszelf te halen.” www.sanavisie.nl.

VOLKEL - Bij Warenhuis Coppens in Volkel waren afgelopen zondag tussen de 450 en 500 mensen aanwe-zig bij de trekking van de etalageloterij. Afgelopen weken kreeg men bij aan-koop van € 25,- aan speel-goed, een lot. Tijdens de koopzondag werden er 64 prijzen met een totale waar-de van € 2.000,- verloot. Het magazijn van het warenhuis stond helemaal vol met mensen. Alle kinderen die geen prijs hadden in de loterij, gingen niet met lege handen naar huis, voor hen was er een troostprijs.

11.00 - 17.00 uur

kerst- en sfeerartikelen

… als alleen de beste revalidatie goed genoeg is www.zorgresidentie.eu

Grote keuze

kerstbomen tot wel 5 meter hoog!  Hoog slagingspercentage.  Eerlijkheid.  Geduld.

GOORKENSWEG 1 - 5405 BV UDEN - 0413 - 26 10 78 - WWW.DEKLEUTER.NL

Cadeaubonnen In de webshop van Brasserie de Conversatie hebben de bezoekers de mogelijkheid om verschillende cadeaubonnen te bestellen. Als eerste is er een contantbon, waarbij mensen zelf kunnen kiezen welk bedrag ze iemand cadeaudoen. Ook zijn er aparte bonnen voor de vier populaire high teas die de brasserie verzorgt: de vertrouwde high tea, de Arabische high tea, de gezonde Healthea en de High Tea De Luxe. Naast deze bonnen verwacht Brasserie de Conversatie het menu van de webshop na verloop van tijd uit te breiden. www.deconservatie.nl

de rondleiding krijgt, legt cameraman Ralph van Gent alles vast. Alsof hij wekelijks voor de camera’s van RTL verschijnt, vertelt Ger enthousiast over alle aspecten van ‘zijn’ voet&winkel. Over het belang van de juiste pasvorm, over elastische kousen , over inlegzolen en orthopedisch maatwerk en over zijn drive om voor zijn klanten de best mogelijke oplossing te realiseren. Het is dan ook geen toeval dat RTL juist bij voet&winkel in Uden

terecht komt. Ger loopt met zijn ‘alles onder 1 dak filosofie’ in Nederland voorop als het gaat om gezond en comfortabel lopen. “Natuurlijk moeten mensen een oplossing hebben die hun loop- of voetprobleem oplost, maar wij vinden het ook belangrijk dat dat er zo goed mogelijk uitziet. Omdat we alle disciplines in huis kunnen wij kiezen voor de oplossing die niet alleen functioneel, maar ook qua uitstraling het beste bij de klant past. Vaak zijn klanten positief verrast dat ze met een veel ‘mooiere’ oplossing de deur uit gaan als dat ze verwacht hadden. “Juist dat aspect geeft ons een enorme voldoening”Ger Cuppen was tevreden over zijn aanstaande televisiedebuut “maar met zo’n spontane , enthousiaste presentatrice was dat ook niet zo moeilijk” lachte Ger Cuppen tevreden. De aflevering van RTL lifestyleXperience waarin voet&winkel te zien zal zijn wordt uitgezonden op zondag 6 januari om 14:20 op RTL 4

Geweldige opening van Janssen en Ko

16 DECEMBER KOOPZONDAG

Volop keus in

gemoet. Bovendien gebeurt de betaling via iDeal, zodat klanten in de vertrouwde betaalomgeving van hun eigen bank kunnen afrekenen.”

RTL LifestyleXperience te gast bij voet&winkel

UDEN – Mooi Uden aan Bitswijk houdt donderdag 20 december een Ladies Night. Een avond speciaal georganiseerd voor vrouwen om tijdens alle drukte rondom kerst even lekker een momentje voor zichzelf te nemen.

Persoonlijke aanpak. Vaste instructrice. Proefles € 15,-

Lijkt het je ook wat om vol zelfvertrouwen een auto te besturen, je rijbewijs te halen en uiteindelijk verantwoord deel te kunnen nemen aan het dagelijks verkeer? Neem dan contact met me op voor een proefles om te bepalen wanneer JIJ examen kunt doen voor je rijbewijs-B.

Wetens Waardig Prettige relatie Hapek en Auto 123

UDEN - De crew van RTL LifestyleXperience was dinsdag 4 december voor In een gezellige en ontspanopnames te gast bij voet & nen sfeer met vrouwen onder winkel in Uden. De voorelkaar genieten van de laatbereidingen en opnames ste mode en sieraden. Maar namen maar liefst 2,5 uur er is natuurlijk meer.Behalin beslag, maar in die tijd ve winkelen voor de laatste kregen presentatrice Jaskersttrends op het gebied van min Kendar en cameraman Ralph van Gent dan ook een uitgebreid kijkje achter de van dit unieke AccountantsKantoor De Groot B.V.schermen Udense bedrijf.

UDEN - Cor en Ellie van der Kamp van Of Course Men’s Fashion hebben deze maand wat te vieren. De zaak aan Marktstraat 2 in Uden bestaat 15 jaar. De eigenaren van de Udense mannenmodezaak hebben daarom een speciale actie bedacht: Elk 2e artikel = 15 cent! Cor: ‘Met verschillende gevestigde merken zoals Circle of Gentleman, Tommy Hilfiger, State of Art, Gant, Lacoste en meer is dat tweede artikel zo gevonden.’ ‘Uiteraard met de service en het eerlijke advies dat u van Of Course Men’s Fashion gewend bent’ voegt Ellie daar aan toe. Cor en Ellie willen daarom ook iedereen uitnodigen om gebruik te komen maken van deze speciale jubileumactie

Tussen 10 september en 21 november kon er via internet worden gestemd. Er moesten punten worden gegeven in zes verschillende criteria: sfeer/ambiance, klantvriendelijkheid, prijs/kwaliteitverhouding, persoonlijke

Webshop Brasserie de Conversatie

ting. Toen ze hierover met slager Frans Knobbout over sprak was hij meteen enthousiast en hebben ze samen de worstenbrood actie opgezet. In het verleden heeft Monique bij Frans in de winkel gewerkt en nu nog steeds mag hij een beroep op haar doen in drukke periodes. “Dat hij de kinderen in Thika wil steunen waardeer ik enorm.”

Hendriks Coppelmans certificaat ‘MVO-prestatieladder’

ficieel uitgereikt. Bureau Veritas heeft het bedrijf onderzoek gedaan om te kijken of er aan de gestelde normen voldaan wordt. “De komende tijd willen we onze inspanningen op MVO-gebied verder uitbouwen. Daarbij willen we graag samen optrekken met onze relaties. Met samenwerking kun je, ook op MVO-gebied, meer bereiken.” MVO betekent volgens directeur Hendriks dat zijn bedrijf niet alleen oog heeft voor het eigen belang, maar ook aandacht geeft aan aspecten die voor de samenleving van belang zijn. Voorbeelden daar-

ZAKENPAGINA

Editie 50 woensdag 12 december 2012

UDEN – De nieuwe keukenspecialist Janssen en Ko heeft een fantastisch openingsweekend achter de rug. Velen vonden de weg naar Bitswijk 36 in Uden en hebben in een ontspannen sfeer genoten van vers

gebakken wafels, glühwein en heerlijke proeverijen. Er was veel belangstelling voor de nieuwste manier van koken: het sous-vide koken. Vanuit de professionele keuken is dit concept door KitchenAid inbouwapparatuur doorontwikkeld naar een complete inbouwset, bestaande uit een sous-vide apparaat en een speciale combistoomoven. Hiermee wordt het kookproces omgekeerd waardoor smaak en textuur van het product optimaal blijft. Het is wel even anders denken en daarmee is het een spannende uitdaging voor de kok die net iets meer wil. Om iedereen in de regio kennis te laten maken met hun nieuwe concept hebben Robert Janssen en Erma Koster een superactie bedacht. Als dealer van KitchenAid inbouwapparatuur ¬én huishoudelijke apparaten, verloten zij een originele KitchenAid Artisan mixer/keukenrobot t.w.v. € 629,00. Wie voor 30 december 2012 een kaart invult in de keukenwinkel, doet mee aan deze actie. www.janssenenko.nl

UDEN - Al vanaf de aanvangsfase dat Hapek en Auto 123 samenwerken is er een meer dan prettige relatie volgens Hans Goossens van Hapek en Floris Baken van Auto 123. Het complete wagenpark van Hapek is geleverd door Auto 123 en andersom worden alle artikelen zoals koffie en toebehoren, maar ook kantoorartikelen door Hapek geleverd aan Auto 123. “Ook de nieuwe service Hapek Pakketdienst blijkt voor ons erg makkelijk. Het pakketje wordt waar dan ook in Nederland snel en correct afgeleverd. Groot voordeel hierbij is dat een pakket niet onderverdeeld wordt in gewicht of afmetingen. Hier is een uitgemeten bestelwagen voor geleverd”, aldus Baken. Het belangrijkste is volgens beiden dat er bovenal een ouderwets makkelijk contact is met de bekende gunfactor.

CSU neemt Albatros over UDEN - CSU heeft schoonmaakbedrijf Albatros uit Nuenen overgenomen en daarmee nagenoeg de volledige Nederlandse schoonmaakactiviteiten. Familiebedrijf Albatros is sinds 1974 specialist en landelijk actief in het schoonmaken van hotels. Het bedrijf werd 3 december. failliet verklaard. CSU integreert de activiteiten in zijn huidige organisatiestructuur en continueert de diensten onder de naam CSU Albatros. Albatros werkt met ruim duizend medewerkers voor honderd hotels en realiseert een jaaromzet van zestien miljoen euro. CSU spant zich in voor maximaal behoud van werkgelegenheid.

Rommelmarkt in Nieuwe Pit UDEN – CV De Pittenschijters houdt zondag 16 december van 10.00 tot 15.00 uur een rommelmarkt in de Nieuwe Pit aan de Bogerdstraat 19a in Uden. Voor informatie of huur van tafels, bel naar 0642537516 of 0413-260498.

Kerstavond Phoenix SCHAIJK – Het koor Schalmei houdt 16 december een familieviering in kerstsfeer van 13.00 tot 15.00 uur in de Phoenix in Schaijk.

Kerstmarkt in Reek REEK – De evenementencommissie van het Wapen van Reek houdt zondagmiddag 16 december een kerstmarkt in en om het Wapen van Reek. Particulieren, bedrijven en verenigingen kunnen buiten een kraam huren. Mail hiervoor naar dianne.verstegen@home.nl

Nisseroise Kwis NISTELRODE - De Nisseroise Kwis vindt vrijdag 28 december van 18.30 tot 23.30 uur plaats in Partycentrum ’t Maxend. Hierna vindt een afterparty plaats. Er zijn 110 quizvragen verspreid over 11categorieën. Ook is er één geheime opdracht. Er wordt onder andere ‘Boter, Kaas en Eieren’, ‘Dees joar’, ‘Kijkbuis’ en een ‘Kinderspel’ gespeeld. Deelname kost tien euro. Inschrijven kan via www. nisseroisekwis.nl.

Wetens waardig Vogelmarkt Mariaheide

Aanleveren overlijdensadvertenties: Tijdens kantooruren: ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur. In het weekend, neemt u contact op met uw uitvaartverzorger.

Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met hem mochten beleven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn fantastische papa en lieve opa

Familieberichten: Geboorte- en huwelijksberichten, dag voor verschijning tot 12.00 uur. Per e-mail: Voor de woensdageditie: woensdag.familieberichten@dewinter.nl Voor de vrijdageditie: vrijdag.familieberichten@dewinter.nl

Piet van de Braak * Uden, 6 september 1936 † Volkel, 11 december 2012

Voor het gratis plaatsen van uw melding (1 regel): mail naar: gratisfamilieberichten@dewinter.nl voorbeeld: Jan Janssen, in de leeftijd van 80 jaar, 18 oktober 2010, Veghel.

sinds 22 mei 1996 weduwnaar van

Toos van de Braak - van Boxtel

Voor meer informatie: Udens Weekblad: Stadskrant Veghel: De Maas Driehoek / Stadskrant Grave: Weekblad Regio Oss

Anja van de Ven - van de Braak Bart van de Ven Shirley en Dennis Correspondentieadres: Knipperdul 4, 5406 TA Uden

0413 - 253 080 0413 - 353 333 0485 - 380 425 0412 - 638 308

De plechtige uitvaartmis wordt gehouden zaterdag 15 december om 10.30 uur in de parochie St. Petrus, locatiekerk H. Antonius Abt, Kloosterstraat 4 te Volkel, waarna de begrafenis plaatsvindt op het parochiekerkhof te Volkel. Vrijdag 14 december is om 19.00 uur de avondwake ter gedachtenis aan ons pap in voornoemde kerk in Volkel. Piet is opgebaard in Uitvaartcentrum Cloosterhaege, Mr. Van Coothstraat 9 te Veghel. Gelegenheid om afscheid te nemen vrijdag na de avondwake van 19.45-20.45 uur.

Overleden: Jan Broekman, 92 jaar, 6 december, Schaijk. Loek Marijnissen, 80 jaar, 6 december, Uden. Gerard Termeer, 66 jaar, 6 december, Odiliapeel. Piet van de Burgt, 79 jaar, 7 december, Veghel.

Rob de Gier is voorgedragen door Udense zwembclub ZIOG die wekelijks recreatief zwemonderwijs voor alle leden verzorgt. De club heeft 350-400 leden en telt ongeveer 50 vrijwilligers. Rob de Gier is al 30 jaar actief als vrijwilliger, ongeveer

drie uur per week. Hij 57 jaar en gehuwd. Rob de Gier was lang voorzitter en een actief bestuurslid en kaderlid van de club. Hij gaf en geeft nog les in diverse disciplines. Hij verzorgt interne opleidingen en scholing, zodat de juiste kennis binnen de club aanwezig is. Ook is hij contactpersoon van het NRZ (Nationaal Platform Zwembaden). Sinds twee jaar is hij geen voorzitter meer, maar nog steeds erg actief. Rob stuurt op een zeer ontspannen en gedegen wijze de vereniging aan. Hij accepteert iedereen, is laagdrempelig en

past bij ons”, legt Edwin uit. De jongens Van Vliet maken deel uit van een team van acht lopers en vele begeleiders. Samen trainen ze hard en proberen zoveel mogelijk geld op te halen. Het hele bedrag gaat naar de stichting Roparun en zal gebruikt worden voor palliatieve kankerzorg. Zorg die het verschil maakt in het leven van kankerpatiënten. Denk daarbij aan knuffels voor het kinderkankerziekenhuis en pruiken voor mensen die hun haar verliezen. Rudi: “Doordat mijn vader kanker heeft gehad, weet ik hoe het belangrijk het is om het ziek-

teproces zo gemakkelijk mogelijk te maken.” Gedreven team Edwin en Rudi twijfelen er niet aan dat ze de eindstreep gaan halen. Edwin: “Ik ben een fanatieke sporter dus tijdens de Roparun ga ik alles geven. Die vechtlust hebben we ook van ons pap.” Ook andere teamleden hebben van dichtbij met kanker te maken gehad. “Voor iedereen is er een persoonlijke drive om de Roparun tot een succes te maken. Iedereen gáát ervoor,” aldus Rudi. Iedere bijdrage is van harte welkom via rekeningnummer 0171.7760.46. Of kijk op www.allamanda.nl

De onthulling begon met het opvoeren van de show ‘Ik houd van Volkel’. Het ene team bestond uit teamcaptain Sander Dortmans van de boerenbruiloftcommissie. Verder uit Jos van Lankveld, die de ‘De Lagenheuvel’

vertegenwoordigde en John vd Heijden, die op zijn beurt opkwam voor ‘Oosterens’. Bij het andere team was Bart Timmers de teamcaptain en hij vertegenwoordigde buurtschap ‘De Weeg’. In zijn team zaten Ties vd Berg, die voor buurtschap ‘De Maatsehei’ streed. Verder zat in dit team Jeanne vd Rijt, die uitkwam voor buurt ‘’t Zuid’. In de finale explodeerde de verjaardagstaart in het gezicht van Ties. Ties en Ans van de Berg hebben drie kinderen, Mark, Lynn en Tony. Ze wonen al 32 jaar op de Maatsehei. Ties is zeer actief bij de voetbalclub in Volkel en speelt zelf ook nog bij de veteranen. Bij

Weekend diensten HUISARTSEN Uden/Volkel Bel 0900-8860 www.huisartsenpost-hov.nl TANDARTSEN Regio Uden/Veghel/Zeeland Bel weekenddienstnummer 0413-352833 APOTHEEK Apotheek Veghel, naast Huisartsenpost, tel. 0413-381848.

ALARMNUMMER 1-1-2 (alleen in noodgevallen)

UDEN – MEE houdt woensdag 9 januari drie informatiebijeenkomsten voor mensen met een beperking en hun naasten. De thema’s zijn: ‘Woonmogelijkheden voor mensen met een bepekring’, ‘Uw dochter een kinderwerns? Praat erover?’ en ‘Wat als betaalde zorg wegvalt’. Aanmelden voor één van de thema’s gaat via www.mee-nob.nl/schuifaanbijMEE of tel. (0413) 33 47 33. Deelname is gratis.

Kerststallen op De Perekker BOEKEL – Stichting D’n Eik houdt aanstaande zondag van 11.00 tot 16.00 uur een open dag in het Educatief NatuurCentrum De Perekker. Er is een expositie van kerststallen en/of –groepen, bijeengebracht door mensen uit de regio. Er is accordeonmuziek van Anneke van Lankveld, Wim Meulemeesters en Dirk van de Heijden, bijgestaan door enkele leden van het mannenkoor uit Boekel. Natuurgidsen staan klaar om een wandeling mee te maken door het natuurparkje. ENC De Perekker ligt aan de Mezenlaan.

Cycloon in Eigen Herd UDEN – Piet van Gerwen is gastspreker bij ’t Onderonsje op maandag 17 december in Eigen Herd. Hij heeft veel documentatie verzameld over dez storm die op 10 augustus 1925 een spoor van verwoesting trok over noordoost Noord-Brabant en de Achterhoek. Van Gerwen vraagt zich af of er in Uden nog mensen zijn die zich deze storm herinneren of die er verhalen over kunnen vertellen. ’t Onderonsje is voor mensen van 55 jaar en ouder en is van 10.00 tot 11.00 uur. De toegang is gratis.

UDEN – IVN en Vogelwacht Uden houden op donderdag 20 december een lezing met als thema nachtvlinders door Pieter van Breugel, deskundige op het gebied van insecten en nauw betrokken bij de insectentuin Geerbos in Veghel. Tijdens de twee uur durende lezing laat hij een aantal van de meer dan twaalfhonderd in ons land voorkomende nachtvlinders zien. De lezing vindt plaats in clubgebouw De Groenhoeve, Artillerieweg 3 en begint om 20.00 uur. Toegang is gratis. Meer informatie (0413) 26 53 97.

Kerstmarkt bij Huize Padua

Volkels boerenbruidspaar Ties en Ans Peels boerenbruidspaar Henk en Marijke

VOLKEL – In de Pieperkuil (Zaal Stevens) is zondag bekend geworden dat Ties en Ans van de Berg het 28e boerenbruidspaar van de Piepers zijn geworden. Zij zullen in de onecht worden verbonden op 11 februari 2013 als ‘Ties van Riek en Grad van Sjef d’n Biggeman’ en ‘Ans van Truus en Hend van Piet Daverveld en Bertha Shoen’.

Schuif aan bij MEE

Lezing over nachtvlinders

zeer sociaal. Hij begeleidt de leden en vrijwilligers waar het nodig is. Hij doet dit op de achtergrond. Hij is een groot voorstander van de vrijwilligheid waarmee de leden binnen ZIOG les krijgen. Zo ontspannen mogelijk iets leren. Hij voelt zich erg betrokken bij de ontwikkelingen rondom het zwemwater in Uden. Hij onderhoudt hiervoor regelmatig contacten met de gemeente en de beheerders van de zwembaden. Ook is hij als vrijwilliger actief bij Stichting Udense Musical als decorbouwer en bij Stichting de Knoerissen als fotograaf.

de carnaval is hij zeer betrokken. Samen met zijn club “Kos Kojer”halen ze veel prijzen bij het gekostumeerd bal en in de optocht. Ans is zeer actief bij de volleybal vereniging Terraveen Forzato in Odiliapeel en speelt zelf ook nog actief mee. Ans is ook erg betrokken bij de carnaval.

UDEN – De Heemkundekring Uden houdt op maandag 17 december een lezing over de ontwikkeling van de Maashorst. De inleider is Peer Verkuijlen, de voorzitter van de stuurgroep Maashorst. De laatste jaren begint de aandacht voor het Maashorstgebied, dat in de gemeenten Uden, Bernheze, Landerd en Oss ligt, steeds groter te worden. Uit archeologische opgravingen is gebleken dat dit gebied ook historisch zeer interessant is. De lezing vindt plaats om 20.00 uur in het Heemhuis in Uden aan de Walterus Pijnenborghhof 34. De toegang voor niet-leden is 2,50 euro.

UDEN – De grootste postzegelruilbeurs van Noord-Oost Brabant vindt zondag van 9.00 tot 12.30 uur plaats in Uden. Deze editie koos postzegelvereniging Volkel-Uden en omgeving voor het thema ‘de stempels gebruikt in Nederland met al hun filatelistische mogelijkheden’. Voordat er postzegels waren (1852 in Nederland) gebruikte men op brieven al stempels. Dit heet nu voorfilatelie. De beurs vindt plaats in het Trefcentrum aan de Cellostraat. De entree is voor de jeugd en eerste bezoekers gratis. Voor niet leden kost het één euro.

Vrijwilligerspenning voor Rob de Gier ’Ons steentje in de strijd tegen kanker’

UDEN - Rob de Gier ontvangt op 2 januari de Vrijwilligerspenning van de gemeente Uden in de categorie Sport en Recreatie. Maandag werd hij verrast met een bezoek van wethouder Gerrit Overmans. [/b]

Ontwikkeling van de Maashorst

Filatelistische stempels

Liever geen bloemen, graag een bijdrage voor KWF Kankerbestrijding. Collectebussen zijn in de kerk aanwezig.

ZEELAND - Het overlijden van Jan van Vliet uit Zeeland begin dit jaar was een belangrijke aanleiding voor de oprichting van de Stichting Allamanda met als doel geld in te zamelen voor de zorg van mensen met kanker. In 2013 doet een team mee aan de Roparun; een tocht van 520 kilometer van Parijs naar Rotterdam. De beide zoons van Jan van Vliet lopen ook mee. Voor hen is dit een mooie manier om een bijdrage te leveren aan het vergroten van de kwaliteit van leven voor mensen met kanker. “We zijn allebei sportief, dus op deze manier iets doen

MARIAHEIDE - vogelvereniging De Vogelvriend Vogelmarkt houdt zondag 16 december van 8.30 tot 11.30 uur in gemeenschapshuis D’n Brak in Mariaheide een vogelmarkt. De entree is 1 euro, kinderen tot en met 12 jaar gratis. Voor iedere bezoeker is er een leuke attentie.

ODILIAPEEL - In de Beukenhof in Odiliapeel is zaterdagavond bekend geworden dat Henk en Marijke Krommenhoek boerenbruidspaar bij de Schaopenwaesers zijn geworden. Zij zullen in de onecht worden verbonden op 10 februari 2013 als

Kerk diensten Petruskerk Uden Eucharistie: zaterdag 18.30 uur, zondag 09.00 uur en 10.30 uur, weekdagen: 19.00 uur (dagkapel), gezongen avondgebed: weekdagen 18.40 uur (dagkapel) Protestantse Gemeente Uden-Veghel Zondag om 10.00 uur in Uden Kruisherenkapel Uden Eucharistie: zaterdag 17.30 uur, zondag 10.00 uur, weekdagen: 08.30 uur. Birgittinessenabdij Uden Eucharistie: zondag 09.00 uur, weekdagen: 07.30 uur.

BOEKEL – Huize Padua houdt donderdag 13 december van 18.00 tot 21.00 uur haar jaarlijkse kerstmarkt. Op het park van het terrein wordt een gevarieerd aanbod van kerstdecoraties verkocht. Daarnaast zijn er diverse activiteiten voor jong en oud, staan er eetkramen en zijn er enkele goede doelen vertegenwoordigd. In een verlicht trein kun je een ritje te maken met de kerstman. Muziek is er van Krek zo as ’t Guh van Huize Padua, Crecens uit Berghem en De Notenkrakers uit Helmond. De entree is één euro en gratis voor kinderen tot en met 12 jaar.

Kerst in Museum voor Religieuze Kunst UDEN – De komende weken staat het Museum voor Religieuze Kunst in het teken van kerst. Tot en met 6 januari is er een kerstexpositie. Vanaf 15 december is er in het weekend en op iedere woensdag een verhalenverteller in het museum en zijn er dagen met muziek. De expositie bestaat onder andere uit een verlicht dorp uit de tijd van Jezus en de enorme kartonnen kerststal van Couzijn van Leeuwen. Daarnaast is er ook een ruim assortiment kerststallen en kerstgroepen te koop. Henk van Dirk van Pieter dun bekker en Marijke van Teun van Antoon dun timmerman. Henk en marijke, die beiden in Nijmegen geboren zijn, hebben twee kinderen, Sanne van 24 en Jochem van 21 jaar oud, en wonen in de Boterbloemstraat. Henk die begonnen is bij de Luchtmacht in Volkel werkt nu bij Defensie in Utrecht. Marijke werkt in het bedrijf van haar zus met medische steunkousen en bandages. Daarnaast in zij oppasmoeder. De grootste hobby van Henk is motorrijden, hij rijdt het hele jaar door open neer

naar zijn werk, door weer en wind. En is het in de weekenden mooi weer, dan pakt hij wederom het liefste de motor. Ook de computer is een favoriete bezigheid. Sporten doet hij 2 tot 3x per week, hardlopen is dan favoriet. Maar ook op het voetbalveld is hij regelmatig actief, dan fluit hij de thuiswedstrijden van Dames 2. Marijke is coach en trainster van de Dames 2 van Odiliapeel. 3x per week loopt ze dan een half uur hard en werkt graag in de tuin. En als het mooi weer is, wil ze nog weleens de motor van hun zoon pakken om een ritje te maken.

Kerstmarkt Wapen van Reek REEK – In en rondom Het Wapen van Reek vindt zondag van 14.00 tot 18.00 uur. een kerstmarkt plaats. Naast kraampjes is er een uilenshow, rijdt er een arrenslee door Reek, is de kerstman aanwezig en staat er een draaimolen voor kinderen. Verder is er een rad van fortuin. De opbrengst gaat naar de jeugdharmonie. Tot slot staan er kraampjes voor de goede doelen en verenigingen.

Kerstverhalen VOLKEL – Fien Somers, een van de vrijwillgers die maandelijks het Volkels Onderonsje begeleidt, leest op dinsdag 18 december tussen 10.00 en 11.00 uur kerstverhalen voor in zorgcentrum Sint Antonius. Mensen van 55 jaar en ouder die willen luisteren of zelf herinneringen rondom kerst willen delen zijn welkom. De toegang is gratis.

KRUISHERENK APEL klaar voor een VERR ASSENDE TOEKOMST in stijl Het heeft even geduurd, en het heeft menig Udenaar nieuwsgierig gemaakt. Maar nu is het dan zover; De Kruisherenkapel aan het Lieve Vrouweplein wordt heropend. Niet alleen is de kapel gerenoveerd; ook de bestemming van de kapel is een andere geworden. Een bestemming waarbij het Kruisherengedachtegoed blijft bewaard. herstellen. Daardoor zie je tegenwoordig al regel-

DOOR MARIANNE PETERS

matig leegstand van kerken en kapellen. De Kruis-

Kruisherenkapel Uden: een unieke historische locatie voor respectvolle, inhoudsvolle en stijlvolle bijeenkomsten.

Op 22 december wordt de kapel geopend met een

heren in Uden hebben op eigen kracht gezorgd

viering. Daarmee wordt direct benadrukt dat het

dat hun kapel en het daarbij behorende klooster,

religieuze karakter van de kapel niet verdwijnt. In

een nieuwe bestemming kreeg. Zij hebben geen

de nieuwe bestemming van de kapel is er, naast

beroep gedaan op gemeente Uden, maar zelf in

vieringen, Mariaverering en de activiteiten van de

ZorgGoed Brabant een partner gevonden die een

al bijna vierhonderd jaar in Uden, daar hoort iets

Stichting Kapelgemeenschap, plaatsgemaakt voor

nieuwe bestemming voor de kapel kon realiseren.

van bewaard te blijven.

het organiseren van evenementen. Zoals concer-

Hiermee is voor Uden een historisch monument

Kruisherenkapel Uden is een uit 1905

ten, lezingen, symposia en recepties. Maar ook het

behouden dat bovendien een maatschappelijke

Niet alleen Uden heeft een band met de Kruis-

daterende kapel, die tot 2009 toebe-

voltrekken van burgerlijke

functie heeft gekregen. Dat

heren. Ook de Kruisheren voelen een band met

hoorde aan de Orde der Kruisheren. De

huwelijken en het verzorgen

is een goede ontwikkeling.

ons. Dat blijkt wel uit het feit, dat meerdere Kruis-

Kruisheren zijn in Uden en omgeving

van niet-kerkelijke afscheids-

heren, die wereldwijd werden uitgezonden, nu op

vieringen. In navolging van

In de nieuwe bestem-

Het past in de lijn van wer-

van grote betekenis geweest voor o.a.

ken van de Kruisheren dat

hun oude dag kiezen voor wonen in het voormalig

het maatschappelijk leven, het onder-

het werk van de Kruisheren

klooster, dat tot appartementen is omgebouwd.

staan deze evenementen in

ming van de kapel

juist hun kapel opengesteld

wijs en het culturele leven. Verbinding maken tussen mensen, dienstbaarheid

het teken van respect, in-

Uit het feit dat vieringen van de Kruisheren nog

houd en stijl. Stichting Kruis-

is er plaatsgemaakt

De Kruisheren zijn altijd

en gericht zijn op de samenleving zijn

maatschappijgericht en soci-

altijd veel bezocht worden, leid ik af dat er in

de pijlers van het Kruisherengedachte-

herenkapel die de kapel van

Uden nog steeds behoefte is aan het gedachtegoed

de Kruisheren heeft aange-

voor het organiseren

aal bewogen geweest. De-

goed. Conform de wens van De Kruis-

cennia lang hebben zij zich

van de Kruisheren. Het is nieuw voor Uden dat er

heren wordt, middels de hedendaagse

kocht staat hiervoor garant.

van evenementen.

ingezet voor de Udense ge-

een combinatie wordt gemaakt tussen religieus

meenschap en omstreken.

erfgoed en maatschappelijke activiteiten. Ik zie de

bestemming van de kapel, hun gedach-

blijft voor de gemeenschap.

tegoed doorgegeven naar de toekomst.

“Als gemeente Uden zijn we

De Kruisheren zijn in de

kapel op cultureel gebied als een waardevolle toe-

Voor het organiseren van waardevolle

er trots op dat dit mooie stuk

loop der geschiedenis ver-

voeging aan wat Uden te bieden heeft. We merken

momenten en activiteiten, die in het

religieus erfgoed bewaard blijft,” zegt burgemees-

groeid met Uden. Zij boden middels opleidingen

dat met name ouderen blij zijn dat de kapel ook als

teken staan van ontmoeting, ontwikke-

ter Hellegers. “In veel gemeenten kampen reli-

en activiteiten kansen en mogelijkheden aan

religieuze ontmoetingsplek bewaard blijft. Hoewel

ling en ontplooiing, bent u in de Kruis-

gieuze ordes met problemen met herbestemming

jongeren om zich te ontplooien en ontwikkelen.

de echte Udenaren er waarschijnlijk wel even aan

herenkapel aan het juiste adres.

van hun erfgoed. Veel gemeenten hebben slechts

Het College van het H. Kruis is daar een goed

zullen moeten wennen dat er geen kerkbanken

beperkte mogelijkheden om religieus erfgoed te

voorbeeld van. De Kruisheren wonen en werken

meer staan.”

STICHTING STICHTING GEÏSOLEERDE GARAGEDEUREN DE DE GETRAINDE GETRAINDE HOND HOND

€810 ,-

UW SPECIALIST OP HET GEBIED VAN:

Afm:

2500

x212

Inclu mm (bxh) w it si * ele ktr. b ef

• Produceren van garage- en bedrijfsdeuren • montage, onderhoud en servicee

edien +2h ing andz ende rs * 21% BTW

• (0413) 21 38 49 - 06 - 53 41 09 51 Bussele 22 - 5469 DT Erp Openingstijden: ma. t/m vr. van 09.00 - 12.00 uur en 13.30 - 17.00 uur zaterdag van 09.00 - 15.00 uur website: www.verbegaragedeuren.nl

Wiltuu umet uw een pupgehoorzaamheidscursus een gehoorzaamheidscursus volgen Wilt uw volgen leuke, Wilt metmet uw pup pup een gehoorzaamheidscursus volgen op op een een leuke,op een leuke, vriendelijke enmanier, positieve dan kunt terecht bij de vriendelijke en dan kunt bij vriendelijke en positieve positieve manier, danmanier, kunt uu terecht terecht bij de deuenthousiaste enthousiaste enthousiaste groep Hond.gegeven De curgroep instructeurs van De Hond. De cursussen groep instructeurs vaninstructeurs De Getrainde Getrainde van Hond.De DeGetrainde cursussen worden worden gegeven sussen worden gegeven op het vanteteFC Uden aanbij op het van aan de Uden. UU kunt op het sportterrein sportterrein van FC FC Uden Uden aansportterrein de Artillerieweg Artillerieweg Uden. kunt bijde Artillerieweg te Uden. U kunt bij ons ook terecht en voor meerdere ons ook meerdere gehoorzaamheidscursussen cursussen ons ook terecht terecht voor voor meerdere gehoorzaamheidscursussen en cursussen gehoorzaamheid en cursussen behendigheid en breitensport. behendigheid. behendigheid. Startnieuwe nieuwecursus cursus Start Start nieuwe cursus Elke222ààà333weken wekenstart starteen een nieuwe cursus. U hoeft dus nooit lang te wachElke nieuwe cursus. UU hoeft dus lang wachten Elke weken start een nieuwe cursus. hoeft dus nooit nooit lang tete wachten ten voordat dekunt gangmet met devan training vanUUuw hond. De eerste voordat uu aan gang de uw wordt gebeld voordat aanude deaan gang kunt metkunt de training training van uw hond. hond. wordt gebeld les isde een theorieles (zonder hond),les zodra nieuwe groep De zodra de nieuwe groep start. start. De eerste eerste lesu dan uitgebreide informatie. isiskrijgt een (zonder uu krijgt dan een theorieles theorieles (zonder hond), hond), krijgtDe dan week daarop beginnen dan de prakuitgebreide informatie. De daarop uitgebreide informatie. De week week daarop tijklessen. beginnen met een beginnen dan praktijklessen. beginnen danUde dekunt praktijklessen. pup vanaf 9 weken 2e inenting). UU kunt beginnen met een volledig ingeënte kunt beginnen met (na een de volledig ingeënte Voorvanaf meer pup 12 àà 13 pup vanaf 12informatie 13 weken. weken.en inschrijving ga naar onze site www.degetraindeVoor Voor meer meer info info en en inschrijven inschrijven ga ga naar naar onze onze hond.nl. Voor meer informatie kunt site: www.degetraindehond.nl. site: www.degetraindehond.nl. u contact opnemen mevrouw Voor informatie kunt contact opnemen Voor informatie kunt uumet contact opnemenN. Raaijmakers. 0413met mevrouw Raaijmakers, met mevrouw N. N.Telefoonnumer Raaijmakers, 268259. Ook alsOok u een gaat tel. 0413-268259. als uu een pup gaat tel. 0413-268259. Ook alspup een pupkopen gaat bent u bent vanuuharte welkom op de inforkopen, van kopen, bent van harte harte welkom welkom op op de de matieve theorieavond. informatieve informatieve theorieavond. theorieavond.

IN ELKE WONING PAST EEN SVEA KEUKEN j k !

K i e s e n v e rg e li

IN 4 STAPPEN JOUW DROOMKEUKEN!

� 3.978,Incl. apparatuur!

KALIX

STAP 2. Front met metalen handgreep. STAP 3. Werkblad, spoelbak en kraan. STAP 4. Koelkast, gaskookplaat, combimagnetron en afzuigkap.

Svea Uden - Van der Wijst

Bekijk nu het 4 stappenplan voor jouw droomkeuken online.

COMPLEET! Je vindt precies wat bij je past, je kiest wat je wilt en krijgt wat je wenst.

OKTA

STAP 1. Kasten en plinten.

Wat je ook zoekt en welk budget je ook beschikbaar hebt. Nergens heb je zoveel vrijheid als bij Svea Keukens.

� 1.553,� 0,-

� 5.995,-

� 749,-

Incl. apparatuur!

LUDVIG

� 1.676,-

COMPLEET!

sveakeukens.nl

Energielaan 19, (Tegenover de Formido), Tel.: 0413-258507 Openingstijden: Ma: gesloten, Di - Do: 10:00 - 18:00, Vr: 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00.

*Vraag naar de voorwaarden.

EERLIJKE KEUKENS, EERLIJKE PRIJZEN!

Voorgemonteerde keukenkasten, dus makkelijk zelf plaatsen. Ook professionele montage mogelijk. 5 jaar garantie. Je wordt door de ondernemer zelf geholpen, één aanspreekpunt. Topkwaliteit keukens. Direct de laagste prijs op tafel. Wij maken een 3D tekening. Wij verzorgen je installatietekening. Wij bezorgen de keuken gratis thuis.

177236 177236

v.a.

• OOK VOOR MANNEN • Laserbehandeling van - (over)beharing - couperose - kleine vaatjes op de benen - pigmentvlekken - tatouages • Chemische peeling • Div. soorten rimpelbehandeling • Ooglidcorrecties • Div. soorten Botox behandelingen • Facelift zonder operatie COSMETISCH CENTRUM UDEN

Violierstraat 21 5402 LA Uden www.arcus-uden.nl

M.H. van der Wegen-Keijser, Dermatoloog

COSMETISCH CENTRUM BOXMEER

Burg. Verkuijlstr. 43 5831 EH Boxmeer www.arcus-boxmeer.nl

Afspraken telefonisch (0413) 24 66 29

50%

Zondag 16 decembeR geoPend van 12.00 tot 16.00 UUR

oPgekocht

n e d

a r ie

s n e

unieke collectie gouden sieraden

d u o

oo k tro op o n enk uwri ze ele nGe mo n del len 65%

% 0

e G o

l r o

5 2 r

t e o t lv i z en

0 1 s

% 0

tin

r o k

Uitgezonderd enkele actieartikelen

Juwelier Rooyackers • Pastoor Spieringsstraat 41 • Uden • (0413 (0413) 26 36 82 Unieke kans! Nog 2 prachtige hoekwoningen te koop!

KERST SFEER

€ 235.000 v.o.n.

GRATIS KERSTSHINIE

Oplevering januari 2013

Bij elke € 15 aan boodschap

pen

Actie loopt t/m week 51, op=op

Op korte afstand van het centrum van Veghel en Uden,

2 pakken

Inhoud 430m³

OPEN HUIS

woonoppervlak 130m²

Kruisstraat Mariaheide

Donderdag 13 december a.s. 15.30u – 17.00u

ZO n aa

KLA r de NT

2 PAKKEN

500 gram elders 0.99

stuk ca. 500 gram elders 6.00

kilo 1.38

Zaterdag 15 december a.s. 11.00u – 12.00u

4.49 kilo 8.98

7. ZO n

grove- of snelﬁlter maling 2 pakken à 500 gram naar keuze elders 9.96

KLAaar de NT

Douwe Egberts aroma rood

0.69

Coop prei

Noord Hollandsche belegen kaas

29 2 bakjes Zo na

s van he er

r d n e kla

alle soorten 2 bakjes à 170 gram naar keuze elders t 2.36/ 3.02

and • tl

2 zakken

• V of Mora saté gehaktballetjes

2 BAKJES

Een ontwikkeling van :

Voor meer informatie of direct bezichtigen :

013 – 532 14 50 www.alphonscoolen.nl

073 – 612 30 30 www.bosswonen.nl

3 ZAKKEN

Croky chips alle soorten 3 zakken à 175/ 200 gram naar keuze elders 2.91/ 3.45

kilo 5.85

1.99

2 ZAKKEN

3.49

an oZ

4 ﬂessen à 1500 ml elders 4.96/ 5.80

v sreV na Molenbrood

boeren

liter 0.58

•

wit, tarwe of volkoren heel brood elders 1.95

Pepsi, Sisi of Seven-up

l dna teh

2 zakken à 500 gram elders 11.98

Vers uit eigen oven

4 FLESSEN

•

Queens wilde zalmﬁlet

tnalk ed

1.49 n aa

K AL

Coop magere varkensrollade heerlijk gekruid, kilo elders 8.99

Zespri kiwi’s green 500 gram elders 1.79

49 kilo 2.98

Coop authentieke Yorkham

140 gram vers verpakt elders 2.50

79 kilo 12.79

Almhof roomyoghurt alle soorten beker 500 ml elders 1.39

L NA

Uden Boekel

1.19

liter 2.38

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 10 t/m zondag 16 december 2012. week 50

BOEKEL

ST. AGATHAPLEIN 10 MA-DO 8-20 VR 8-21 ZA 8-20 ZO 16-19

COOP.NL

voor het Udens Weekblad! Ga naar www.dewinter.nl/bezorging en meld je aan.

Geldig in week 50 (zondag 9 t/m zaterdag 15 december 2012)

Coca-Cola Alle smaken Set 4 flessen à 1,5 liter of 4 flessen à 1,5 liter naar keuze Elders 6.72

Culinaire filetrollade Naturel

Per kilo Normaal

13.98

Nu 6.99

Coca-Cola Alle smaken van 4 flàessen aank4ooflpessen Bij Set ola een GRATIS -Cliter Coca 1,5 ltruck!à OP=OP zze of pu 4 fl essen Kerst 1,5 liter naar keuze Elders 6.72

Culinaire filetrollade

50% KORTING Naturel

Per kilo Normaal

13.98

Nu 6.99

50% KORTING

Kerstproeverij op vrijdag Elders 12.60

14 dec. Nu

Unox 2.55 PER STUK Rookworst Logo geoptimaliseerd voor klein Elders 12.60 Gelderse, extra mager Bijv. Krat 24 flesjes

14.

CA. 3.5 KILO

Mobiele Ledlamp Oplaadbaar en 40 uur een heldere lichtbundel.

CA. 3.5 KILO

Hand-perssinaasappelen Doos ca. 3,5 kilo

Logo 25% KORTING

3.99

of runder

met echt Actievoorwaarden: amandelspijs OP=OP• Gratis zegel bij besteding van 10 euro* aan boodschappen. • Bij 10 zegels is uw spaarkaart al vol. Doos 750 gram • Actie loopt t/m zaterdag 30 december 2012. • OP=OP. Normaal 3.99

Montalto

Alle varianten 10.14 2 VOOR Uit Sicilië, Italië.

gebruik

4.76

Unox Boeren tijger Rookworst geoptimaliseerd voor klein Gelderse, extrasesam mager of Boeren ofWit runder of tarwe Per stuk 275 gram Heel brood Normaal 1.29 Elders 2.55

gebruik

1.29

EXTRA

Montalto

2 flessen à 75 cl naar keuze Normaal 10.14

Een sneeuwpoppetje gevuld met roomijs met vanillesmaak en aardbeiensaus. Geleverd met grappige decoratiestickertjes om Snowy het sneeuwpoppetje mee te versieren. 2012

Sneeuwpopijsjes Snowy OP=OP Doos 2 stuks Een sneeuwpoppetje

gevuld met roomijs met vanillesmaak en aardbeiensaus. Geleverd met grappige decoratiestickertjes om Snowy het sneeuwpoppetje mee te versieren.

EXTRA SPAARZEGEL

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Unox Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Soep in zak Meld u dan nu aan via www.plus.nl. Alle varianten Hand-perssinaasappelen Doos ca. 3,5 kilo

2 zakken à 570 ml naar keuze Elders 4.76

pub018OWGNqt5R6O02K_hr.indd 1

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Doos 2 stuks

7.30 uur! Zaterdag geopend om

12/7/12 8:25:37 AM

PLUS Eijkemans Uden

PLUS Eijkemans Schijndel

Botermarkt 9 5404 NV Uden Tel.: (0413) 336464

Hoofdstraat 121 5481 AD Schijndel Tel.: (073) 5477842

Ma. t/m vr. 8.00 - 21.00 Zaterdag 7.30 - 21.00 Zondag 16.00 - 20.00

www.pluseijkemans.nl

pub018OWGNqt5R6O02K_hr.indd 1

IJNSUPE EW

Sneeuwpopijsjes Snowy OP=OP GfK

Alle varianten Uit Sicilië, Italië.

2 zakken à 570 ml naar keuze Elders 4.76

GfK

4.76

Alle varianten

IJNSUPE EW

2012

SPAARZEGEL

Unox 2 VOOR Soep in zak

G 50% KORTIN

2 flessen à 75 cl naar keuze Normaal 10.14

Per stuk 275 gram Elders 2.55

2 VOOR

1. 95 19. 99

39.95

ARKT RM

Maximaal 3 kratten per klant.

50% KORTIN

ARKT RM

Alle Heineken

3.99

Met één volle spaarkaart kunt u één van de 2 VOOR 10.14 Luxe feeststol 17 levensechte schaalmodellen al kopen voor slechts

Kom proeven vanaf 16.00 uur!

9.45

151516 1414

december december

Maximaal 3 kratten per klant.

agndag agterdzo agterdza vrijdagvrijdza

14 15

9.45

25% KORTING

5. 99 1.

Alleen op:

PER STUK 2.55

6.72

BES T

Bijv. Krat 24 flesjes

BES T

Alle Heineken

4 FLESSEN

Bij aankoop van 4 flessen Coca-Cola een GRATIS oucpk!: OP=OP zzeltr pun AKellrstee

Luxe feeststol met echt een op: Allamandelspijs OP=OP rdag zategram ag 750 vrijdDoos Normaal 3.99

Kom proeven vanaf 16.00 uur!

6.72

mber december dece decembe dercember december

14 dec.

Kerstproeverij op vrijdag

4 FLESSEN

@PLUSEijkemans •

Ma. t/m wo. 8.00 - 20.00 Do. t/m vr. 8.00 - 21.00 Zaterdag 8.00 - 20.00 Zondag 16.00 - 20.00

www.facebook.com/pluseijkemans

12/7/12 8:25:37 AM

INFOPAGINA

Editie 50 woensdag 12 december 2012

Gemeentehuis Uden

•

bezoek Markt 145, 5401 EJ Uden

Udens Weekblad

•

bel 14 0413

•

s u r f n a a r w w w. u d e n . n l

•

e-mail postbus83@uden.nl

Eigen bijdrage WMO voortaan ook in Uden

Start inschrijving CPO Nieuw Hoenderbos Uden

De gemeente Uden heeft besloten een eigen bijdrage in te voeren voor de individuele Wmovoorzieningen. De bijdrage geldt

Aan de Zuidrand van Uden realiseert de gemeente Uden het woningbouwproject Nieuw Hoenderbos. Gelegen aan de Ruiters

voor alle persoonlijke voorzieningen, behalve voor rolstoelen, vervoersvoorzieningen en voorzieningen voor kinderen.

weg komen hier ongeveer 150 woningen in de landelijke sfeer van de jaren 30.

Verder is besloten ook de vergoeding van oplaadkosten voor schootmobielen en rolstoelen te beëindigen. Voor nieuwe aan

Na een succesvolle informatieavond op 19 november jl. heeft de gemeente Uden besloten om in fase 1 van Nieuw Hoender

vragen gaat de nieuwe situatie in op 1 januari 2013. Voor bestaande cliënten geldt tot 22 april 2013 een gewenningsperiode.

bos definitief van start te gaan met 16 woningen voor Collectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO). De inschrijving voor

Alle betreffende cliënten zijn geïnformeerd met een persoonlijke brief.

deelname aan het CPO project start op 12 december.

In de toekomst blijft Uden inwoners die dat nodig hebben ondersteunen bij een zo goed en zelfstandig mogelijk leven. Komende jaren wordt de toenemende vraag naar ondersteuning echter een probleem. Toch wil de gemeente inwoners graag voorzieningen van goede kwaliteit blijven bieden. Die zullen dan wel betaalbaar moeten blijven en op termijn mogelijk ook anders worden georganiseerd. Uitgaven in de hand houden Het invoeren van eigen bijdragen is nu nodig. Het helpt de komende jaren de uitgaven voor de Wmo-voorzieningen in de hand te houden. Invoeren van eigen bijdragen markeert ook

een bredere ontwikkeling: die van het werken vanuit nogal strikt beregelde voorzieningen naar het invullen van compensatie op persoonlijke maat. Dat is nodig wanneer iemand de regie over zijn leven niet helemaal zelf meer kan behouden. Het is in zo’n situatie goed als iemand bij het gesprek over zijn vraag kan aangeven wat nodig is. Dan kan ook bepaald kan worden welke hulp er in en rondom huis van in- en omwonenden of van anderen te verwachten valt. Nadere informatie In een brief wordt cliënten met een Wmo-voorziening uitgelegd wat de veranderingen zijn in hun persoonlijke situatie. Zij kunnen

voor vragen contact opnemen met de Wmo-consulenten van de gemeente. Voor specifieke informatie over de eigen bijdragen kunnen zij informatie raadplegen op www.hetcak.nl en voor meer algemene informatie kunnen zij terecht op www.uden.nl. Ook de Wmo-raad Uden en het Platform Minima Uden zijn over het invoeren van eigen bijdragen geraadpleegd. Van individueel naar algemeen Aanvragers van voorzieningen kunnen voortaan zelf de overweging maken of het gebruik van bijvoorbeeld een scootermobiel opweegt tegen de kosten in de vorm van een eigen bijdrage. Wie niet vaak gebruik maakt van

een scootermobiel of rolstoel kan daarvan toch gebruik blijven maken. Maar dan in de vorm van deelname aan een meer algemene voorziening, zoals een pool voor rolstoelen en sootermobielen. Vastgesteld beleid De gemeenteraad had het innen van eigen bijdragen al aan het College opgedragen bij het vaststellen van de begroting 2012. De Wmo-verordening 2012 is pas geleden door de Raad vastgesteld. Deze verordening geeft alle ruimte aan het leveren van persoonlijk maatwerk en aan het omzetten van individuele in collectief georganiseerde of algemeen toegankelijke voorzieningen.

Wintertips kliko en ondergrondse afvalcontainer De winter is in volle gang. Hierbij een paar tips om ervoor te zorgen dat de inhoud van de kliko minder snel vastvriest of wat te

Belangstellenden kunnen vanaf die dag een inschrijfformulier indienen bij de Kavelwinkel van de gemeente Uden. Het inschrijfformulier en de voorwaarden voor

deelname staan op de website www.nieuwhoenderbos.nl en zijn tevens verkrijgbaar in de Kavelwinkel op het gemeentehuis. De inschrijving sluit op 9 januari

• Leg op de bodem van de container een opgevouwen krant • Gooi het afval zo droog mogelijk in de container • Zet de container in de vorstperiode pas kort voor 7.30 uur aan de straat en niet al de avond van te voren Ondergrondse afvalcontainer Door de vorst kan ook de knop/

display of inworpklep vastvriezen, waardoor de ondergrondse container niet opengaat. Wat kunt u doen? • Uw schaduwcontainer gebruiken • Later op de dag nogmaals proberen, omdat de zuil ondertussen misschien is opgewarmd/ontdooid.

De gemeente Uden heeft een team van zeven buitengewoon opsporingsambtenaren (BOA). In aanvulling op de taak van de politie, houden zij toezicht op naleving van gemeentelijke regels. Bij overtredingen is een BOA bevoegd om een procesverbaal (boete) op te maken. Onze BOA’s zijn dagelijks actief met controles om de regels te kunnen handhaven. Fietsen Afgelopen periode hebben we extra gecontroleerd op het fietsen door het voetgangersgebied van het winkelcentrum. In de Sacramentsweg; tussen het Mondriaanplein en de Markt mag

gefietst worden als de winkels gesloten zijn. Maar in de overige voetgangersgebieden van het winkelcentrum niet! De Udense burgers houden zich goed aan de regels, want er zijn weinig overtredingen gesignaleerd.

Bedankwoord van Sultan Günal

• Soms helpt het ook om de hand even op de knop/ display te leggen waardoor deze enigszins opwarmt en dus ontdooit

Ouders Sofia en Alex doen er alles aan om hun gehandicapte zoon

Wij willen Brendan graag thuis laten opgroeien in een veilige omgeving. Zodat hij een zo normaal mogelijk leven kan leiden.

Brendan thuis veilig te laten opgroeien. Met een kind dat gebonden is aan de rolstoel, is dat niet vanzelfsprekend. Met wat kleine aanpassingen in hun woning konden ze dat toch realiseren. De vloeren zijn gelijk gemaakt door drempels te verwijderen en de badkamer is aangepast. Er zijn steunbeugels aangebracht en een douchestoel. Op die manier kunnen ze Brendan zelf verzorgen. Je ziet dat het Brendan goed doet om thuis te zijn; hij speelt en stoeit dagelijks met z’n broertje en lieve zus.

De overheid – dus ook uw gemeente - gaat steeds meer uit van wat iemand wél kan. Zij wil de eigen verantwoordelijkheid van mensen benutten en ontwikkelen. Eigen kracht eerst, zou u kunnen zeggen. Wat bekent dat voor u? In uw leven ontstaat een situatie, waarbij u hulp nodig heeft. U belt uw gemeente met deze vraag. De medewerker vraagt voortaan eerst naar uw situatie. Eenvoudige vragen worden meteen afgehandeld of u wordt met de juiste instantie in contact gebracht. Is uw vraag ingewikkelder? Dan wordt er een afspraak gemaakt, meestal bij u thuis. In dat gesprek bespreekt een medewerker uitgebreid uw situatie zodat deze helemaal duidelijk is. Daarna wordt samen met u bekeken wat u zelf kunt doen om het probleem of een deel ervan op te lossen en welke hulp u dan nog nodig heeft van uw gemeeente. Een belangrijke verandering dus… want vanaf nu wordt uw eigen kracht belangrijk!

participatiebeleid

iedereen doet mee!

Parkeerverbod(zone) Tot het einde van het jaar gaan we extra controleren op de industrieterreinen waar een parkeerverbod van kracht is. Als we overtredingen constateren dan volgt de eerste keer een

waarschuwing. Chauffeurs uit het buitenland worden verwezen naar het parkeerterrein op Vluchtoord. Meer informatie vindt u op www.uden.nl of bel 14 0413

Geen fietsenkijkdag In de maand december is er geen fietsenkijkdag. De eerst volgende zal in januari 2013 plaatsvinden.

55plussers en alcohol

Mocht de ondergrondse nog niet opengaan, dan graag contact opnemen met de gemeente. Bij vragen of voor meer informatie bel: 140413.

Eigen kracht eerst

Wilt u zich laten informeren over CPO op Nieuw Hoenderbos neemt u dan contact op met de medewerkers van de Kavelwinkel via 0413-281 444 of kavel@uden.nl.

BOA Nieuws

doen als de ondergrondse container niet opengaat. Groene of grijze kliko Door de kou kan het gebeuren dat de inhoud of een gedeelte ervan aan uw afvalcontainer vastvriest. Het afval valt dan niet uit uw container bij het legen. Om vastvriezen te voorkomen of te beperken geven wij u de volgende tips: • Zet de container binnen en anders op een beschutte plaats uit de wind

2013. Daarna verricht de notaris een loting waarmee de volgorde van deelname wordt bepaald. De inschrijvers worden persoonlijk geïnformeerd.

Op vrijdag 30 november heb ik mijn afscheid als wethouder van Uden gevierd. Ik heb vele mensen de hand mogen schudden en vele hartverwarmende woorden in ontvangst mogen nemen. Ik vond het geweldig en ben ontzettend dankbaar voor al die mooie herinneringen. Ik vond het ook erg fijn om iets terug te kunnen doen voor Stichting Leergeld. Jullie hebben gemerkt dat ik erg ontroerd was van alles.

Dankzij jullie heb ik mijn werk kunnen doen zoals ik het gedaan heb. Ik hoop mijn gedrevenheid, mijn passie en enthousiasme met net zo veel elan voort te kunnen zetten in mijn nieuwe baan als Tweede Kamerlid. Nogmaals ontzettend bedankt voor de fijne tijd bij de gemeente Uden. Hartelijke groet Sultan Günal

Openingstijden Kavelwinkel feestdagen De Kavelwinkel is op 13 en 14 december en van 21 december t/m 2 januari gesloten. Openingstijden t/m donderdag 20 december 2012: Maandag, dinsdag en vrijdag van 8.30 uur tot 13.00 uur Woensdag van 8.30 tot 17.00 uur Donderdag van 8.30 uur tot 19.30 uur

Openingstijden met ingang van 3 januari 2013: Maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en tevens op donderdag van 17.00 uur tot 19.30 uur Maakt u liever een afspraak? Dat is mogelijk van maandag t/m donderdag tussen 9.00 uur en 17.00 uur en vrijdag tussen 9.00 uur en 12.00 uur

Met de feestdagen voor de deur is het wellicht een goed moment om alcoholgebruik op oudere leeftijd onder de aandacht te brengen. Want 55-plussers verdragen alcohol over het algemeen slechter. Dit komt door allerlei veranderingen in het lichaam die ontstaan bij het ouder worden. Voor ouderen die slecht ter been zijn, verhoogt alcoholgebruik bovendien het risico op vallen. Voor ouderen is het daarom raadzaam om op het alcoholgebruik te letten. 55-plussers wordt geadviseerd om zeker niet meer en bij voor-

keur zelfs minder te drinken dan de hoeveelheden die gelden voor volwassenen. Het drinkadvies voor volwassenen onder de 55 jaar is: • voor gezonde, volwassen mannen: drink niet meer dan 2 standaardglazen per dag • voor gezonde, volwassen vrouwen: drink niet meer dan 1 standaardglas per dag Voor meer info: preventie@novadic-kentron.nl www.novadic-kentron.nl www.heteeuwigeweekend.nl

Lever uw oude elektrische speelgoed in en win Lever ook uw elektrisch speelgoed, apparaten en/of kapotte spaarlampen in bij de milieustraat. Vanaf 6 december ontvangen de eerste 100 inwoners gratis het unieke Wecycle-sleetje.

Ook worden er 500 kanskaarten uitgedeeld, met kans op een van de 25 familiebox-hotelovernachtingen. Door te recyclen besparen we grondstoffen, het milieu en geld.

Gemeentehuis 19 december eerder gesloten Op woensdag 19 december is de kerstviering voor het personeel van de gemeente Uden. Vanaf 16.00 uur is het gemeentehuis gesloten voor bezoekers.

Nieuwjaarsbijeenkomst 2 januari 2013 Op woensdag 2 januari 2013 vindt de nieuwjaarsbijeenkomst voor het personeel plaats. Dit begint om 08.30 uur tot 10.00 uur. Het gemeentehuis is die dag pas vanaf 10.00 open.

Procedures Openingstijden balie Maandag 08.30 – 13.00 uur Dinsdag 08.30 – 13.00 uur Woensdag 08.30 – 17.00 uur Donderdag 08.30 – 19.30 uur Vrijdag 08.30 – 13.00 uur Openingstijden op afspraak Maandag 08.30 – 17.00 uur Dinsdag 08.30 – 17.00 uur Woensdag 08.30 – 17.00 uur Donderdag 08.30 – 19.30 uur Vrijdag 08.30 – 17.00 uur Bel 14 0413 voor het maken van de afspraak of kijk op www.uden.nl.

Inzage Procedure 1a De stukken kunnen tijdens openingstijden worden ingezien.

ningstijden worden ingezien bij de centrale balie in het Gemeentehuis en zijn te raadplegen via www.uden.nl

Procedure 1b De stukken en/of ontwerpbesluiten met de daarop betrekking hebbende stukken liggen tijdens de in de bekendmaking genoemde periode ter inzage bij de centrale balie in het Gemeentehuis. Wilt u tijdens het inzien een nadere toelichting, dan adviseren wij u vooraf een afspraak te maken via 14 0413.

Inspraak Procedure 2 Een ieder kan tijdens de inzageperiode een met schriftelijke inspraakreactie reageren op de stukken. Neem voor het indienen van een mondelinge inspraakreactie contact op met de desbetreffende afdeling.

Procedure 1c De stukken kunnen tijdens ope-

Zienswijze Procedure 3a Belanghebbenden kunnen

tijdens de inzageperiode kunnen schriftelijk en online zienswijze indienen bij het college van B&W van Uden. Neem voor het indienen van een mondelinge zienswijze contact op met de desbetreffende afdeling. Procedure 3b Eenieder kan tijdens de inzageperiode een schriftelijke zienswijze indienen bij het college van B&W van Uden. Neem voor het indienen van een mondelinge zienswijze contact op met de desbetreffende afdeling.

Procedure 3c Eenieder kan tijdens de inzageperiode een schriftelijke zienswijze indienen bij de gemeenteraad van Uden. Neem voor het indienen van een mondelinge zienswijze contact op met de desbetreffende afdeling. Bezwaar Procedure 4 Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na bekendmaking van dit besluit bezwaar indienen bij het College van B&W van de Uden. Het bezwaar heeft geen schorsende werking.

Beroep Procedure 5a Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na bekendmaking van dit besluit beroep indienen bij de sector Bestuursrecht van de Rechtbank, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Het beroep heeft geen schorsende werking. Procedure 5b Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na bekendmaking van dit besluit beroep indienen bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-

Gravenhage. Het beroep heeft geen schorsende werking. Procedure 5c Er is geen beroepsmogelijkheid. Verzoek om voorlopige voor ziening Procedure 6a Belanghebbenden kunnen gelijktijdig met een ingediend bezwaar- of beroepschrift bij de Rechtbank 's-Hertogenbosch, de voorzieningenrechter van de Rechtbank verzoeken om een voorlopige voorziening te treffen.

Procedure 6b Belanghebbenden kunnen, aanvullend op een ingediend beroepschrift bij de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, de voorzitter van de afdeling verzoeken om een voorlopige voorziening te treffen. Meer informatie? Kijk voor meer informatie over de vereisten aan bezwaar-/beroepschriften en verzoeken om voorlopige voorziening en het (digitaal) indienen van zienswijzen en beroepschriften op www.uden.nl/bezwaar

Kunst Muziek

Volkel in Harmonie vliegt voorbij

UDEN – In De Pul in Uden is vrijdag 14 december om 20.00 uur de band Maiden United te zien. Het akoestische tribute project heeft wereldwijde bekendheid verworven bij fans van Iron Maiden. Voor hun nieuwe album Mind The Acoustic Pieces heeft de band ervoor gekozen om de gehele album Piece of Mind akoestisch op te nemen. Kaarten kosten 15 euro in de voorverkoop en 17,50 euro aan de kassa.

UDEN - Martijn van Gemert is bezig om een database aan te maken van en voor jonge creatieven. De opzet is om vanuit deze database iets te kunnen betekenen voor degene die staan ingeschreven. Bijvoorbeeld als uitvoerende van workshops in het eigen vakgebied, maar ook in het invullen van toekomstige opdrachten vanuit onderwijs en zakenleven. Daarnaast is er via deze weg de mogelijkheid om mede creatieven te ontmoeten en eventueel multidisciplinaire samenwerkingen aan te gaan. Dit platform is bedoeld voor iedereen die ambitieus met zijn creativiteit bezig is, van moderne dans tot straatkunst en alles daar tussen in. Aanmelden gaat via www.couveuse.stichtingc.nl.

Bas zoekt muzikant UDEN - Het Udense dweilorkest Niks Aparts is op zoek naar versterking, met name in de blaassecties: “Daarbij hebben we ook nog een apart probleem: We hebben een hele mooie Bes Bas, maar er ontbreekt een enthousiaste muzikant die dit instrument kan bespelen! Ben je die muzikant, neem dan contact op via info@niksaparts. nl of kijk eerst op www. niksaparts.nl.”

Double Two

Bakkebaardenclub

Proms. Wat was er veel werk verzet om Volkel in Harmonie tot een succes te maken! Niet alleen werd de Wervel omgetoverd in een prachtige rocktempel, ook muzikaal was er veel energie en tijd in een avondvullend en zeer gevarieerd muziekprogrammma gestopt. Al die moeite betaalde zich vrijdag en zaterdag uit in een wervelende show die het Volkelse publiek in vervoering bracht. Harmonie St Caecilia was het orkest van de avond aangevuld met een combo. Diverse artiesten, waaronder ook dansers vormden de slagroom op de muzikale taart die bijzonder goed smaakte! ( foto André van der Linden)

Serenade na 22 jaar Mertplekkers

Serenade. Dweilorkest ‘de Mertplekkers’ uit Uden bracht zondag een serenade aan aftredend bestuurslid Hein Ceelen. “Hein zit nu 22 jaar bij de Mertplekkers, waarvan 20 in het bestuur”, vertelt Evert van de Plassche. “Hij heeft er voor gezorgd dat jarenlang dit dweilorkest muziek kon maken op allerlei evenementen. Hij onderhield de contacten, beheerde het materiaal, noem eigenlijk maar op en Hein regelde het.”

Sneeuw. Het is koud, wit en guur op de vrijdagmarkt in Uden, maar de dame van de visverkoop maakte er het beste van. “Oh, wat is het toch fijn om visprinses te zijn ....brrrrrr.” De mensen in de kraam met de kerststukjes bleven lachen. “Wij zijn die-hards.” Kerststukjes zien er natuurlijk ook veel mooier uit met een beetje sneeuw! Voor de kinderen was het vrijdag natuurlijk genieten van de verse sneeuw. “Het is goede plaksneeuw!”, en de iglo’s schoten overal uit de lucht. Maar het was ook heerlijk om van een heuvel af te roetsen. Stoere jongens maakten onderweg nog een sprong over een echte sneeuwschans!

UDEN – In het Filmhuis van de Pul draait donderdag om 20.00 uur The Domino Effect: een kijk op de gevolgen van de kredietcrisis. Het is een serie verhalen over wat er gebeurt als mensen hun vangnet verliezen, vooral wanneer identiteit en gevoelens van geluk sterk afhankelijk zijn van materiële status en economisch succes. Met onder meer Theo Maassen en Jelka van Houten. Entree 7,50 euro.

VOLKEL – Koos Wieman speelt zondag 16 december om 14.00 uur de voorstelling ‘Hans en Grietje’ in Jeugdhuis De Sprong, voor iedereen vanaf 4 jaar. Wieman heeft een vrolijke bewerking van het oude sprookje gemaakt. Een kaartje kost 3,50 euro.

Er wordt een afwisselend programma gepresenteerd. Van opera en klassieke liederen tot eigentijdse muziek, maar natuurlijk ook klassieke, bekende, swingende en moderne kerstliederen. De Karawanken wordt geleid door Sophia Brink en telt ruim tachtig zangers. De Dames van het Hoornkwartet bestaat

uit vier beroepshoornistes: Truus Litjes, Christa Cornelissen, Anneloes van Venetië en Connie Wegbrans. Ze zijn dit hoornkwartet in het voorjaar van 2010 gestart en

hebben, in afzonderlijke samenstellingen, al eerder werken voor het hoornkwartet met mannenkoor uitgevoerd. Fluitist Van Oirschot en pianist Houët verzorgen samen

een aantal intermezzo’s.

Openbare Bibliotheek Auke Hulst Kinderen van het Ruige Land Amsterdam, Meulenhoff, 2012 Kinderen van het Ruige Land vertelt het verhaal van vier kinderen in een afgelegen gebied in Groningen dat het “Ruige Land’ wordt genoemd. Na het overlijden van haar man blijkt hun moeder het grootste kind van allemaal; zij ontloopt voortdurend haar verantwoordelijkheden, werkt het gezin steeds meer in de schulden en verdwijnt vaak voor lange periodes van huis. Kai, Kurt, Shirley Jane en Deedee raken verwaarloosd en vervreemd van de wereld. Toch is het leven in hun ‘Pippi Langkous-huis’ ook kleurrijk en spannend, en kent de levenshouding van hun moeder diepere oorzaken. Auke Hulst is journalist, recensent en reisverhalenschrijver. Deze autobiografische roman is een familiekroniek die de oorzaken en de gevolgen van een ontspoorde jeugd genadeloos blootlegt.

www.obuden.nl

Klankschalen VORSTENBOSCH – In de Kloosterkapel Vorstenbosch vindt vrijdag 14 december om 19.30 uur een klankschalenconcert van Paul Vens plaats. De klankschalen zijn afkomstig uit Tibet en zijn in staat een verfijnde trilling uit te stralen door een waaier van boventonen. Deze lang doorklinkende trillingen hebben een bijzonder aangenaam en ontspannend effect. Entree is tien euro. Opgeven kan via (0413) 36 60 32 of via info@kloosterkapelvorstenbosch.nl. Meer informatie staat op www.paulvens.com.

Kerstconcert MRK

UDEN – In het Museum voor Religieuze Kunst vindt aanstaande zondag om 15.00 uur een kerstconcert plaats. Alt Astrid Kouwenberg is soliste en Wim van Hoek zorgt voor de pianobegeleiding. Er worden vele internationale liederen ten gehore gebracht.

Een klooster te Velp Met koeienletters staat in het Latijn het jaartal 1733 aangegeven. Toen was de tweede, sterk vergrote kapel van het vernieuwde kapucijnenklooster te Velp voltooid. Boven de ingang prijkt ook nog een fors uitgevoerd wapen in hardsteen. Hier wordt duidelijk gemaakt dat de bouw van de kapel mede mogelijk werd gemaakt door Karl Philip von PaltzNeuburg, heer van Ravenstein. Bovendien maakte dit wapen, ook wel sauvegarde genoemd, iedereen met één oogopslag helder, dat hier Karl Philip de baas was en niemand anders. Hij was het die op 10 oktober 1729 toestemming verleende voor de oprichting van een Loterijfonds. Uit de opbrengst van dit fonds kon onder andere de bouw van de Sint Luciakerk te Ravenstein bekostigd worden en bleek het ook mogelijk de kapucijnen van Velp en de birgittinessen te Uden in financiële zin te helpen toen ook zij aan het bouwen sloegen. Van buiten oogt de kapel sober, en naast een zittende Maria met Kind,

VORSTENBOSCH – Het zangkwartet Double Two geeft zondag 16 december om 15.00 uur een kerstconcert in de kloosterkapel in Vorstenbosch. Ton Harterink ondersteunt het kwartet op piano. Double Two brengt op 16 december ook een kerst-cd uit.. Een kaartje kost € 7,50 en koop je via www.kloosterkapelvorstenbosch.nl.

Het concert begint om 15.00 uur en een kaartje kost zestien euro. Meer informatie staat op www. karawanken.nl.

Oh wat is het toch fijn, ... brrrr’

The Domino Effect

‘Hans en Grietje’

Winterconcert De Karawanken UDEN – Mannenkoor de Karawanken sluit aanstaande zondag het jaar af met een winterconcert in Theater Markant. Naast vaste pianist Peter Zimmerman wordt het koor begeleid door De Dames van het Hoornkwartet en fluitist Harrie van Oirschot en pianist Louis Houët.

Dansworkshop VORSTENBOSCH – Leonie van Straaten leidt op zaterdag 15 december de dansworkshop ‘Bewegen tussen onbevangenheid en weerstanden’ in de Kloosterkapel Vorstenbosch. Van Straaten is theologe met specialisatie dans. De workshop begint om 10.00 en duurt tot 12.00 uur. Het kost vijftien euro. Opgeven kan bij Gerry Rooijakkers via (0413) 36 60 32 of via info@kloosterkapelvorstenbosch.nl. Meer informatie staat op www.hetwoordinbeweging.nl

Kunst Muziek Database jonge creatieven

Maiden United

VOLKEL – Het jaarlijkse feest van de bakkenbaardenclub Sideburns.nl vindt aanstaande zondag om 14.00 uur plaats in De Plock. Er is livemuziek van The Freshmakers en De Woudrukkers. Special guest is Johannes de Boom, dichter, kunstenaar en zanger van The Shavers en de Pin-Up Club. Zijn baard wordt op het podium afgeschoren en teruggebracht naar nette, stoere bakkebaarden. De afgeschoren baard wordt ingelijst, voorzien van een handtekening en verkocht aan de hoogste bieder. Verder is er een echte Barbier die mensen scheert en worden er heel de dag door foto’s gemaakt. Leden betalen tien euro entree en introducees € 12,50. Meer informatie op www.sideburns.nl.

KUNST

Editie 50 woensdag 12 december 2012

Tineke Schouten

afgeleid van de Madonna van Michelangelo te Brugge, ontbreekt naast het wapen, iedere versiering. Kapucijner eenvoud. Binnen het interieur is daarvan echter weinig te merken. Integendeel zelfs. Deze ruimte was dan ook niet voor de paters bedoeld, die zaten en zitten achter de barokke altaaropstand in een eigen, onopgesmukt koortje. Het interieur van de kapel is ruim, rijk versierd en voorzien van drie altaren, een preekstoel, vier biechtstoelen, een communiebank, een verhoogd zangkoor met orgel en een

klein devotiehoekje voor O.L.Vrouw van Scherpenheuvel. Dit is de ruimte voor het kerkvolk. Hier wordt het katholieke geloof in al zijn vormentaal verkondigd. Op een barokke wijze, theatraal en uitbundig. Het woord en de eucharistie worden hier met talrijke decorstukken ondersteund. Met de blijheid van Franciscus, de hoop van Anthonius van Padua voor verloren zaken, en met de trots van katholieken, die hier openlijk hun geloof mochten belijden. Léon van Liebergen

UDEN - Tineke Schouten is met haar show ‘Moet niet gekker worden!’ te zien in Markant op donderdag 13 en vrijdag 14 december om 20.15 uur. De comédienne neemt alledaagse zaken, die vaak zorgen voor stress en drukte, eens flink onder de loep. Tineke is onnavolgbaar, soms hysterisch, maar lachen is verzekerd. Natuurlijk ontbreekt het multifunctionele live-orkest niet. De entree is 39,75 euro.

JOURNAL DE FRANCE

m van de wereldberoemde fotograaf en cineast nd DEPARDON (Lavan vie enfotograaf zijn vrouw Een film de moderne) wereldberoemde en cineast Raymond DEPARDON (La vie moderne) en zijn vrouw Claudine NOUGARET Claudine NOUGARET

17 december JOURNAL 2012 verkrijgbaar op DVD DE FRANCE Vanaf nu verkrijgbaar op DVD

Tijdens een road trip door het Frankrijk dat niemand zo treffend in beeld gebracht heeft als hij, blikt de gelauwerde fotograaf Raymond Depardon terug op zijn ***** oeuvre. Aangevuld met unieke TV-programma� s hebben de uitzonderlijke kwaliteit om archiefbeelden en herinneringen is vaner zijn en nuut ��n te boeien, �Quiz me quick� zovrouw eentje. medewerkster Claudine Nougaret, is dit niet alleen een inDe Morgen drukwekkend portret van een van de grootste fotografen van ip door het onze Frankrijk dat niemand zo treffend in beeld gebracht tijd, maar ook van een land, zijn landschappen en zijn de gelauwerde fotograaf Raymond Depardon terug op zijn Wietse Tanghe, Dirk van Dijck, Jos Verbist, moderne geschiedenis.

udenaert en Pieter Piron in deentiendelige TV-serievan vanzijn vrouw en met unieke archiefbeelden herinneringen www.lumiere.be an Matthys naar een scenario van Bart de indrukwekkend Pauw udine Nougaret, is dit niet alleen een portret

rootste fotografen van onze tijd, maar ook van een land, zijn ijn moderneSommige geschiedenis. TV-programma’s hebben de uitzonderlijke kwaliteit om

QUIZ ME QUICK vanaf minuut één te boeien, “Quiz me quick” is er zo eentje.

SchaatSen – andere tijden Sport

Verdwenen nederland

De 3DVD-box Schaatsen neemt u mee terug door de geschiedenis van de Nederlandse schaatssport. Aan de hand van negen afleveringen uit de zeer gewaardeerde televisieserie Andere Tijden Sport beleeft u alle schaatshoogte- en dieptepunten opnieuw. Zo ziet u het goud van Gerard van Velde op de Olympische Winterspelen van 2002, de Zwitserse schaatser en held van het Nederlandse schaatspubliek Franz Krienbühl en de drie gouden medailles van Yvonne van Gennip tijdens de Spelen van 1988. Maar ook de eerste moderne Nederlandse wereldkampioen van 1961 Henk van der Grift, het eerste indoortoernooi in Thialf, schaatshelden Jan Bos en Rintje Ritsma, de man die een rondje vergat: Hilbert van der Duim, en nog veel meer. Deze DVD-box bevat de volgende afleveringen van Andere Tijden Sport: - Stien, Carry en Ans - Gouden Gerard en de klapschaats - De drieklapper van Yvonne - Heel Holland hield van Krienbühl - Van der Grift, vader Art en Keessie - Van der Duim, meer dan een clown - Rintjes Revolutie - Thialf, ’t dak eraf - Heya Jan Bos Daarnaast bevat deze DVD-box de special 100 Jaar Elfstedentocht en vele extra’s die bij elkaar zorgen voor ruim 6 uur kijkplezier.

Nederland verandert in rap tempo. Wie herinnert zich in onze tijd van online shoppen en de smartphone nog het stroop halen bij de kruidenier? Het muziekkorps dat door de straten trekt bij elke feestelijke gelegenheid? De melkboer die met een handkar door het dorp sjokt? Het zijn vergeten taferelen die op de dubbel-dvd Verdwenen Nederland weer tot leven komen. Op deze DVD-box ziet u de special Van Doarp en Durp van het prijswinnende televisieprogramma Andere Tijden. U wordt mee teruggenomen naar het Nederland van de jaren ’50 en ’60. De tijd waarin typische dorpstaferelen nog floreerden. Waarin de dorpsgemeenschap hecht was en de schillenboer een normale verschijning. Twee vrouwen halen herinneringen op aan deze tijd, ondersteund door prachtige archieffragmenten. Daarnaast ziet u de special Ode aan de rivier. Door de jaren heen hebben veel cineasten zich laten inspireren door het water, wat heeft geleid tot een prachtig beeld van de modernisering van Nederland en een lofzang op het Nederlandse rivierenlandschap. Zo ziet u beelden van beroemde filmmakers als Bert Haanstra en Herman van der Horst, maar ook de kijk op het water van amateurfilmers die met hun eigen camera het landschap vastlegden. Daarnaast bevat de DVD een groot aantal extra’s die een prachtig beeld geven van het inmiddels bijna verdwenen dorpse leven in Nederland. - DVD-box met gelauwerde afleveringen van de populaire televisieserie Andere Tijden

deze dVd’s zijn verkrijgbaar via www.winkelvandenostalgie.nl. wil jij kans maken op een van deze dVd’s? Stuur dan een brief voorzien van je naam, adres en telefoonnummer naar: De Winter media groep, t.a.v. John de Visser, Vluchtoord 1, 5406 XP Uden, of mail naar lezersactie@dewinter.nl En vergeet niet de naam van de DVD te vermelden.

Home Entertainment. Publiciteit: MVSP. naf 11 december 2012 verkrijgbaar als 4 DVD-Box (10 x 45 min)

QUIZ ME QUICK

Vanaf nu verkrijgbaar als 4 DVD-box (10x45 min)

QUIZ ME QUICK is een tiendelige fictiereeks en vertelt het verhaal van vijf ambitieuze quizzers op zoek naar eeude animatiefilm Niko en de Vliegende Brigade, wige roem. Hun plan is om grote winnaar van de Cinekid Competitie 2008, voor de zich te kwalificeren belangrijkste quiz in Vlaaneuw avontuur met het rendier Niko in de hoofdrol. deren, de Superprestige. Om zich hiervoor te plaatsen moeten ze op andere quizzen de broodnodige punten behalen. Al gauw blijkt dat die K is een tiendelige en vertelt verhaal van vijf Ze ambitieuze tochtfictiereeks veel zwaarder is danhet zevan eerst dachten. komen in Met Nederlandse stemmen o.a. k naar eeuwigeonverwachte roem. Hun plan is omterecht zich tewaar kwalificeren vooral hun weetsituaties ze zich met Bram der Vlugt, Chava in te�tplaatsen Holt, ema, quiz in Vlaanderen, de Superprestige. Om zichvoor hiervoor jesvan niet meteen uit kunnen redden... andere quizzen de broodnodige punten behalen. Al gauw blijkt dat die Eline de Munck, Warrewww.lumiere.be Borgmans, rder is dan ze eerst dachten. Ze komen in onverwachte situaties terecht mo (uitmeteen de musical als Niko et al Verbeek hun weetjes niet uit kunnenKruimeltje) redden... Na de animatiefilm Niko en de Vliegende Brigade, de grote winnaar van de Cinekid Competitie 2008, een nieuw avontuur met het rendier Niko in de hoofdrol.

PERSMAP

NIKO 2

Vanaf 6 december 2012 zowel 2D als 3D te zien NIKO in de bioscoop 2

Vanaf nu in zowel 2D als 3D te zien in de bioscoop

Het knuffelbare rendierjongetje heeft een geheime wens: hij hoopt dat zijn vader en moeder weer bij elkaar komen en dat ze samen een echt gezin worden.

Reserveer nu r e n i d t s r e k w voor u

. p . p 0 5 , 6 2 € (excl. drank)

The Killing, The Bridge en Borgen is er en nieuwe verrassing uitWinnaars Scandinavi� maken kans op deel 1 op DVD “Niko en de www.nikodefilm.nl

vliegende brigade”. eurt er als robots zo menselijk worden dat ze nauwelijks te onderscheiden zijn van echte mensen? En dat ze zelfs onze geliefden kunnen worden?

stribution

Japans Restaurant Suki Yaki

Na The Killing, The Bridge en Borgen is er een nieuwe verrassing uit Scandinavië Wat gebeurt er als robots zo menselijk worden dat ze nauwelijks te onderscheiden zijn van echte mensen? En dat ze zelfs onze geliefden kunnen worden?

EAL HUMANS � Seizoen 1

versum naf 3 december 2012 verkrijgbaar als 4 DVD-Box 31 (0)6 53175428 (10 x 60 min) ribution.nl - www.justbridge.nl

REAL HUMANS – SEIZOEN 1

. .k p 5 ,9 2 1 € r a ja 1 1 Kinderen van 4 t/m

n e r e v r e s e r h c is n o f le Alleen te 0413-321426

Vanaf nu verkrijgbaar als 4 DVD-box (10x60 min)

n, Janna Karanikolas 43 JT � s Graveland + 31 (0)6 53697606 / F + 31 (0) 35 5827885 .nl janna@mvsp.nl In de spannende en emotionele

Zweedse TV-serie REAL HUMANS

oster, persmap (voor zover beschikbaar) kan men downloaden van veroveren menselijke robots, zogenaamde hubots, een steeds alig aanmelden) of opvragen bij MVSP Publiciteit.

grotere plaats in de huidige maatschappij. Ze zijn intelligent, gracieus en efficiënt. Niet alleen als personeel zijn ze overal inzetbaar. Naast eenvoudige handelingen kunnen ze ook reanimeren en Bekijk en download nu alvastEndevoor trailer eerste hulp verlenen. de eenzame avonden zijn er http://youtu.be/1VJcbn-I0fs gezelschapshubots. Ook in de seksindustrie weten ze wat van hen verlangd wordt. nde en emotionele Zweedse TV-serie REAL HUMANS veroveren ots, zogenaamde hubots, een steeds grotere plaats in de huidige www.lumiere.be Ze zijn intelligent, gracieus en effici�nt. Niet alleen als personeel zijn ze r. Naast eenvoudige handelingen kunnen ze ook reanimeren en eerste

Wil jij kans maken op een van deze DvD’s? Stuur dan een brief voorzien van je naam, adres en telefoonnummer naar: De Winter media groep, t.a.v. John de Visser, Vluchtoord 1, 5406 XP Uden, of mail naar lezersactie@dewinter.nl En vergeet niet de naam van de DVD te vermelden.

Met kerst: 1e zitting: 16.00 tot 19.00 uur 2e zitting 19.15 tot 22.30 uur

Japans Restaurant Suki Yaki - Molenstraat 36-38 - 5461 JR Veghel - Tel. 0413-321426

ertentie Wilt u deze adv ngen? per mail ontva Kijk dan op w w w.action.nl bij nieuwsbrief

KE RST M ETALLIC

GE SC HE N K E I L O F cm 70 x300

0.49

KINDER

HOUTEN

GLAZEN

broek en jas maten 86 t/m 128

white washed metalen dak 50x22x22 cm

zilver met lint 13x13 cm leuk in de kerstboom!

SFEER LANTAARN ET S E T E L P M CO

kinder HAND SCHOENEN

2.29

12.49

Elders 9.95 14.95

DECO HART

5.49

0.87

Elders 1.99 2.49

BAANTJER

SNEEUW/GLITTER

MINI

de XXL Dossiers keuze uit 5 verschillende boxen

diverse kleuren Ø 14 cm

incl. enveloppen diverse luxe uitvoeringen 10x7,5 cm

DVD BOX

ROOS met CLIP 'S D V D 3 X O B

4.49

Elders 9.95 14.95

Elders 1.49 1.99

VERLICHTE PYRAMIDE OF

KERSTBOOM

pyramide: hoogte 40 cm 20 lamps kaarsenboog: hoogte 30 cm LED-kaarsjes

pompom/kralen lengte 120 cm

KAARSEN BOOG

Elders 5.95 7.95

POLYSTONE

2.99

KERST HUISJE

2.99

MELKMEISJE

Elders 3.95 4.95

0.69

CHOCOLADE

1.39

200 gram

2.99

DOUCHE en BADCREME aloe vera en yoghurt, katoen en melk of vanille

sneeuwvlok KERSTBOOM HANGER SET/3

0.69

SET/20 KERST KAARTEN incl. enveloppen 15x10,5 cm

VAN EYCK

0.69

SCHILDERS DOEK geschikt voor acrylen olieverf 100% katoen 60x80 cm Van Eyck SCHILDERS DOEK 40x50 cm

1.59

2.99

Elders 1.98 2.29

HURICANE

1.39

WIND LICHT

2.29

Huricane WIND LICHT helder glas hoogte 42 cm

6.49

DAMES VEST diverse kleuren maten S t/m XL

6.79

Elders 8.95 9.95

16x11x5x8 cm leuk om uw kerstcadeau in te verpakken!

Max LIPGLOSS PALETTE

0.79

POWERBASE

1.19

geschikt voor AA en AAA

3.89

UNI OF STREEP

mascara, kohlpotlood en oogschaduw

excl. batterijen

2 LITE R

0.69

ORNAMENT ZILVER

BATTERIJ LADER

helder glas hoogte 31 cm

S E T/3 0

MAX SMOKEY EYES

KERSTBOOM MAKE-UP HANGERS SET

met LED-verlichting

polystone VERKOOP KRAAM met verlichting

SNEEUWBAL GUIRLANDE

KERST KAARTEN

SET/4 OPLAADBARE BATTERIJEN AA 2000 mAh of AAA 1000 mAh

2.49

1.99

OPBERG BOX 19x14x10 cm 23x17x12 cm 30x23x13 cm 35x26x16 cm

2.49 2.99 3.49 4.49

1.89

GLAS/METAAL

THEELICHT HOUDER old look glas of metaal met hart

Elders 0.99 1.49

Kijk voor de 100 nieuwste artikelen op ACTION.NL

0.59

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 09-12 t/m za. 15-12

SKI PAK

REDACTIE

Editie 50 woensdag 12 december 2012

‘Spectaculaire lichteffecten en keiharde knallen’ Nederland-Ruslandboek voor bibliotheek Uden UDEN – Repelsteeltje aan de Mgr. Bosstraat 13 in Uden verkoopt ook dit jaar weer vuurwerk. Er is volgens eigenaar Gerard van Zutphen veel keuze uit mooie artikelen. Denk aan merken als Black Thunder, Xplosion, Army, Red Dragon, Devil, Vuurwerktoppers en Crystal Exclusief. “Het zijn grote en kleine potten, pijlen en pakketten die spectaculaire lichteffecten

opleveren en keihard knallen. De producten staan garant voor een spetterend oud en nieuw.” Ook traditioneel vuurwerk zoals luchthuilers, grondbloemen, Happinessfonteintjes en rotjes worden hier verkocht. Voor alle leeftijden zijn er sterretjes, trektouwtjes, knalerwten en een juniorpakket verkrijgbaar. “Zo is er voor iedereen een leuk pakket samen te stellen om het oude jaar goed af te sluiten en het nieuwe jaar in

te luiden.” De voorverkoop is al in volle gang en loopt nog tot en met 24 december met diverse acties zoals gratis vuurwerk en extra korting op Powerprijzen bij een bestelling vanaf 25 euro. www.vuurwerktoppers.nl Bestellen kan in de winkel, waar ook de folder ligt om af te halen, of via www.vuurwerktoppers.nl. Wie op de website bestelt, kan zelf aangeven wanneer en hoe laat hij

of zij het vuurwerk op komt halen. Repelsteeltje zorgt dat het klaar ligt en vestrekt tevens een duidelijke Nederlandse gebruiksaanwijzing. De losse verkoop start vindt dit jaar plaats op vrijdag 28, zaterdag 29 en maandag 31 december. Dan kunnen ook bestellingen worden opgehaald. Alleen personen van zestien jaar en ouder met legitimatiebewijs op zak krijgen het mee. Gratis parkeren mogelijk. Pinnen ook.

Bewoners waarderen Flatwijk met een 7,5 UDEN - De Flatraad, Gemeente Uden, Area, Politie en Vivaan bundelden hun krachten in het team ‘Samen in de wijk’. Deze zomer is een onderzoek onder de bewoners van de Flatwijk gehouden. Daarvoor zijn 350 bewoners uitgebreid gesproken. Het centrale thema van het onderzoek was de leefbaarheid in de Flatwijk. De enquête is gehouden in de negen flats, de Zoggelpoort, Abdijlaan 2-202 en de Adbijhof. De bewoners waarderen hun wijk met een 7,5. De partijen zetten zich ieder op hun eigen manier in voor de leefbaarheid van de wijk. De Flatraad heeft het initiatief genomen om samen om te tafel te gaan zitten. Voorzitter van de Flatraad Jettie Koe-

Kerstconcert UDEN - In de Protestants Kerkelijk Centrum Samen op Weg aan de Schepenhoek wordt donderdag om 20.00 uur een concert gegeven door de eigen organisten en pianisten en een fluitiste. Het programma is inhoudelijk niet heel zwaar. De entree is gratis, na afloop wordt er wel om een vrijwillige bijdrage voor de onkosten gevraagd

link: “We wilden als Flatraad al een onderzoek onder de bewoners te doen, maar besloten is om samen één grote enquête te houden waarbij alle bewoners betrokken zouden worden.” Marie-Claire van de Wiel, medewerker Leefbaarheid van Area, vult aan: “We wilden vooral luisteren naar de bewoners. Maar het is ook

goed dat bewoners zien dat verschillende organisaties elkaar opzoeken. Drie weken lang zijn gesprekken gehouden van gemiddeld twintig minuten. Arbeidsintensief, maar erg waardevol.” Inge Deckers, gebiedscoördinator van de Gemeente Uden was een van de mensen die bewoners heeft geïnterviewd. “Het

is boeiend naar de verhalen van de bewoners te luisteren, hoe zij de wijk ervaren en wat hen bezighoudt. De meeste mensen hebben contacten met andere mensen van hun galerij of flat. Dat mensen elkaar kennen, is vaak de basis voor een leefbare wijk.” De bewoners hebben ook aangegeven wat verbeterd kan worden. Dat zijn onder andere meer parkeerplekken voor bewoners, het opzetten van nieuwe activiteiten in de wijk en het stimuleren van sociale contacten, terugdringen van de duivenoverlast en schoonhouden van de woonomgeving. Er worden nu werkgroepen samengesteld en bewoners vervullen een belangrijke rol bij het bedenken van de oplossingen.” Ze kunnen zich via de Flatraad of Area opgeven om deel te nemen.

Vogelaars in de bebouwde kom UDEN - De kans is aanwezig dat er zondagochtend mensen met verrekijkers en papieren in de hand door de wijk lopen. Dit zijn vogelaars van de Vogelwacht Uden en omgeving die in de bebouwde kom van Uden en Volkel wintervogels tellen. Deze telling is voor de nieuwe Vogelatlas. In heel Neder-

land wordt de komende drie jaar op elke vierkante kilometer het aantal winter- en broedvogels geteld. Zo wordt voor de vierde keer in veertig jaar de Nederlandse vogelstand tot op wijkniveau in beeld gebracht. In 2009 en 2010 is de broedvogelpopulatie in de vijftig vierkante kilometer van natuurgebied de

Maashorst in kaart gebracht. Nu tellen de vogelaars welke wintervogels in hun werkgebied zitten. De vogeltellers in Uden en Volkel tellen zondag alle vogels en de zeldzame soorten worden, met locatie, op een kaart ingetekend. Meer informatie over de Vogelatlas staat op www.vogelatlas.nl.

UDEN – Nog voor het Nederland-Rusland 2013 Boek vrijdagavond aan het congres Internationaal Ondernemen in de Hermitage in Amsterdam werd gepresenteerd, kreeg de Udense bibliotheek ‘s middags vijf exemplaren van het boek uit handen van Udenaar Robert Nahon van de stichting Venster naar Rusland. Door Paula van Hout Jan Kleiweg en Inez van Tienhoven van de bibliotheek waren er blij mee. “Het is een goede aanvulling op wat we al over Rusland hebben. Dat het boek drietalig is, betekent dat het voor zowel engelstaligen, Nederlanders als Russen te lezen is. Wat veel mensen trouwens niet weten is dat andertaligen in de bibliotheek niet alleen Russchi-

sche kranten kunnen lezen, maar via internet hebben we toegang tot maar liefst 1700 kranten uit 92 landen in 48 talen. Dat mag gerust meer bekendheid krijgen. Het is bovendien gratis. Je hoeft geen lid te zijn om hier de krant te komen lezen. De krantenlezers kunnen dan ook zien dat we een mooi aanbod van boeken hebben die zij ook kunnen lezen, zoals nu dit Nederland-Ruslandboek.” Het Grote Nederland-Rusland

2013 Boek is maandag ook in Moskou gepresenteerd ter gelegenheid van het bilaterale Nederland-Ruslandjaar. De uitgave geeft een uitgebreid overzicht van de geschiedenis, cultuur, onderwijs, politiek en het alledaags leven in beide landen. Vaak zijn er overeenkomsten. Zoals we bijvoorbeeld in Nederland Sinterklaas kennen, wordt en in Rusland op Nieuwjaarsdag iets soortgelijks gevierd alleen heet daar de sprookjesfi-

guur Vadertje Vorst. Het boek is een initatief van Venster naar Rusland, in samenwerking met Fontys Hogeschool voor Journalistiek Tilburg en Lomonosov Staatsuniversiteit Moskou. Het boek is ook in Uden gedrukt door Drukkerij de Rijk. Nahon: “Het pretendeert niet een wetenschappelijk boek te zijn. Leuk is het verschil in schrijfstijl van de Russische en de Nederlandse studenten. Die schrijven veel frivoler en minder informeel.” Het boek biedt de lezer een bijzondere kijk op de verhoudingen tussen Nederland en Rusland. “We zijn er erg trots op”, zegt Nahon die er een enorme klus aan heeft gehad. Hij begon in 2010 met een platform om de mogelijkheden in Rusland onder de aandacht te brengen. Nu zijn acht vrijwilligers actief voor de stichting. www. vensternaarrusland.nl

Diamanten paar Jan en Netty Elbers-Janssen ODILIAPEEL – Het echtpaar Jan Elbers en en Netty Janssen uit Odiliapeel was zaterdag precies zestig jaar voor de wet getrrouwd. Hun kerkelijk huwelijk was al op 6 oktober. Toen hebben ze dan ook met de familie feest gevierd. Zaterdag kwam de burgemeester op bezoek en ontving het paar een felicitatie van de Koningin. “Dat die moeite voor ons wordt gedaan, dat is toch wel heel erg mooi.” Door Paula van Hout

kleinzonen. Jan moest zich vanwege een slechte rug omscholen en werd architect. Hij bouwde zelf hun huidige woning die inmiddels al drie jaar te koop staat. “We willen kleiner wonen, maar niet in Uden, sorry hoor burgemeester,” merkt Netty op. Het paar hoopt toch nog een keer te kunnen verhuizen in Odiliapeel. “Maar veel keus hebben we niet. Zlang blijven we maar hier.” Netty zingt al jaren en nog steeds in het kerkkoor en zit regelmatig achter de computer. “Maar hij is te langzaam”, waarop haar zoon per ongeluk verklapt dat er een Ipad in huis komt. Dat vindt de ‘bruid’ zichtbaar leuk. Jan was actief in Odiliapeel, als dirigent van het kerkkoor, als zanger, als muzikant bij de fanfare en in de Raad van Elf. “Ze wisten hem te vinden. Zo gaat dat in een klein dorp.”

Aan de tafel met dik kleed wordt koffie gedronken en er is gebak. Er is dan ook nogal wat te vieren. En er wordt volop gekletst, zaterdagmorgen in de woonkamer van het diamanten paar. Jan is 90 jaar en werd geboren in Groesbeek, maar kwam als achtjarige jongen met zijn pionierende ouders

mee naar het nieuwe dorp Odiliapeel. Hij zag er de gemeenschap en de voorzieningen groeien. Zijn beroep werd timmerman. Toen hij in Gijsteren in Noord Limburg mee bouwde aan de nieuwe kerk, leerde hij er zijn vrouw Netty kennen. Samen vestigden zij zich in Odiliapeel,

n e s n e w j i W iedereen gen a d t s e e f e n fij

waar het ook toen nog steeds geen vetpot was. “Er was nog geen tv, geen telefoon, geen radio, geen wasmachine”, weet Netty nog. Ook moest ze wennen aan Brabant. Toen ze tien jaar getrouwd waren kwam de eerste zoon en toen Jan al 50 was werd hun dochter geboren. Ze hebben twee

Uw vertrouw vakman

KERSTDINER BIJ U THUIS Wilt u thuis ook genieten van de overheerlijke gerechten van Bella Italia?

goUd & ZilVer inKoop wij betalen aantoonbaar de hoogste prijs

Dat kan! Vul ons bestelformulier in en geniet met de kerstdagen van heerlijke gerechten thuis. Kijk voor het bestelformulier op onze website.

19 KleIne hapjes

Voor

€ 19,90 Gelieve te reserveren voor dit menu. Maandelijks een wisselend menu. Bella Italia, Kerkstraat 39, Uden, Tel.: 0413-260896. www.bellaitalia-uden.nl

Kom gerust binnen! • Gratis taxatie • De koffie staat klaar

UDEN Marktstraat 15 5401 GE Uden Tel. 0657819893 goldpointuden@gmail.com

OpENiNGsTijDEN: ma t/m do 10:00 tot 17:00 uur vrijdag 10:00 tot 19:00 uur zaterdag 10:00 tot 16:30 uur

www.goldpointnederland.nl

Belangstellenden kunnen het opnemen tegen ijshockeyprofessionals op de IJSTIJD!-ijsbaan in Uden

IJshockeyclinics op IJSTIJD!-ijsbaan UDEN – ERU Prestige organiseert als sponsor van het Nederlandse ijshockey deze winter de Official ERU Prestige Ice Hockey Tour 20122013. Een team van nationale ijshockeyspelers geeft met dit initiatief shows en ijshockeyclincs weg in Nederland. De groep staat 18 december op de IJSTIJD!-ijsbaan in Uden. Het ERU Prestige team, bestaande uit spelers uit de Nederlandse Eredivise, staat onder leiding van Nico van Galen Last, technisch directeur van de Eindhoven Kemphanen. Tijdens de ijshockey-

Bridge

Judo

Verbueken Sports

UDEN – Verbueken Sports deed afgelopen zondag met een twintigtal judoka’s mee aan het regiotoernooi in Berlicum. Bas Kerstens, Mees Robben en Tom van de Brand werden eerste. Tweede plaats: Brent vd Heijden, Devin Ver-

Slamis

clinics kunnen jong en oud kennismaken met deze sport en het opnemen tegen professionals. IJSTIJD! is een initiatief van KNSB in

samenwerking met ERU, KPN en mediapartner Sky Radio, waarbij negentien tijdelijke kunstijsbanen verspreid door NederLijn C

1 T Ruesink & H de Veer 2 I Verberne & A van de Ven 3 Ri v.d. Velden & H Brand

63,54 % 59,38 % 54,51 %

1 G Cuijpers & W van de Donk 61,94 % 2 J de Jong & C de Jong 58,68 % 3 N Chömpff & A Verschuur 58,13 %

bueken, Jasper van Boven, Joep Smits, Lise van Hal, Luuk van de Zanden, Mike de kroon, Sanne van Hal, Tara Janssen en Tijn Haerkens. Derde plaats: Anne Donkers, Bart Geurts, Daan Donkers, Isa Haerkens, Jelte de Groot, Lisa Looij, Pien Arts en Jacy Mezenberg. Sven Steenbergen, Joelle van Hoof en Jarno Looij misten net het podium.

UDEN – TSV Park Hoeven maakt vanaf 1 januari geen onderscheid meer tussen een tennislid of een squashlid. Dat betekent dat leden vanaf dat moment gebruik kunnen maken van zowel de tennis- als

Voetbal

Odiliapeel/BraksGroep

ODILIAPEEL - Een klinkende 5-1 overwinning op St Hubert leverde voetbalclub Odiliapeel/ Braks Groep niet alleen drie punten op, de ploeg van trainer Michiel Jans pakte mede door het verlies van DSV de koppositie in de tweede periode. De dames 1 van Odiliapeel Braks/ Groep verloren met 4-1 van De Treffers. De groen-witten begonnen slap aan het duel en in de zevende minuut kwamen de bezoekers op een voorsprong. Jan Pierre van Diepenbeek mocht de bal vanuit een voorzet frank en vrij binnen koppen. Het duurde echter nog tien minuten alvorens de thuisploeg zijn eerste echte kans kreeg. Hans Adam schoot de bal op de paal. In de vierentwintigste minuut haalde Dirk Opsteen uit en hij zag zijn schot door

Bridge

Octopus

de squashfaciliteiten. Er zijn negen tennisbanen en vier squashbanen. De contributie per jaar gaat naar 145 euro per jaar. Voor dat bedrag kan er zoveel sport worden als een lid will. TSV Park Hoeven is alle werkdagen open van 09:00 tot 00:00 uur. www.parkhoeven.nl de handen glippen van keeper Verbruggen: 1-1. Hierna stapelden de kansen zich op. Patrick van Thiel en Nick Waals zagen hun schot via de lat over gaan en Roy van Lankveld zag zijn volley net over het doel verdwijnen. Toch kwam de thuisploeg al voor rust op een verdiende voorsprong. Hans Adam profiteerde van slordig verdedigingswerk en mocht volledig vrijstaand binnentikken: 2-1. Hans Adam scoorde eerst uit een voorzet van Wiljan Wijnen de 3-1 en mocht even later vrij doorgaan en de 4-1 op het bord zetten. In de allerlaatste seconden van het duel kreeg Roy van Lankveld de bal aangespeeld en deze kreeg een vrije doortocht in de schoot geworpen, de aanvaller aarzelde niet en liet keeper Verbruggen voor de vijfde keer kansloos. Odiliapeel/ Braks Groep komt hiermee tevens op de vierde plaats in de stand van de 5e klasse G.

Bridge

1 A van de Donk & T Kooijmans 63,19 % 2 A v. Lieshout & A Wijdeven 57,99 % 3 Toos van Haren & Janny Marinusse 56,25 %

Lijn D 1 D v.d. Burgt & A van Hoek

Jeu de Boules

PLOP

UDEN – Vier van de vijf teams van Jeu de Boules Plop speelde zaterdag tegen teams van Mooie Boule uit Berlicum. Plop 1 wist thuis één punt te bemachtigen door vier van de negen partijen winnend af te sluiten. Het ook thuis spelende Plop 5 behaalde 2 wedstrijdpunten door met 5 – 4 te winnen. Plop 2 op bezoek in Berlicum slaagde er niet in om hier punten te behalen. Zij verloren

ZEELAND - Badmintonclub POONA uit Zeeland is op zoek naar mensen die belangstelling hebben om op de speelavonden badminton te spelen. De speelavonden zijn op maandag van 20.00 uur tot 22.30 uur en op woensdag van 19.30 uur tot 21.30 uur. De locatie is Sporthal de

Handbal

Helios

UDEN - De dames van handbalvereniging Helios trokken afgelopen weekeinde opnieuw aan het kortste eind. Tegen laagvlieger Bergeyk was de ploeg opnieuw niet scherp genoeg. Helios verloor met 19-13 Toch kwamen de Udense meiden wel sterk uit de startblokken. De eerste twee aanvallen leverden ook direct twee goals op. Aanvallend liet Helios weer teveel steken vallen. Ze kwamen schotkracht tekort. Dat compenseert Helios normaal gesproken met veel balsnelheid, maar die was afgelopen zondag niet vaak aanwezig. Bergeyk speelde verdedigend erg fysiek en het was voor Heli-

Biljarten

Germenzeel

Germenzeel 1-JBGB 1

KNBB Oss

Uitslagen van 5 december 2012 Rode lijn (12 paren)

Uitslag parencompetitie van 6 december

1 H en J v. Duijnhoven 73,75% 2 M Heesakkers – B v. Lanen 62,08% 3 J Janssen – R v. Koetsveld 58,75% 4 J v. Helvoirt – C Vrenssen 52,50% 5 M Hoevenaars – M v.d. Sterren 49,17% 6 D v.d. Burgt – Ton Nijhof 48,75% 7 N Kuijpers – Mieke van Son 47,92%

1.Mw.Van Meurs-Hr.Roovers 65,28% 2.Mw.Van Heusden-Hr.Van Elen58,68% 3.Van Mullekom-Van Meegen 54,86% 4.Dames Klemann-Lusthof 54,17% 5.Mw.Rutten-Hr.Ermers 53,57% 6.Van Lawick van Pabst 50%

Lijn E 1 J van Kessel & H Hendriks (2) N Buijssen & A Hendriks (2) F Esser & H Kok

30-14

De Leeuwerik 2-Germenzeel 1 23-28

50+ Competitie

P v Veldhoven-J Huvenaars B Verhofstad-P Weijenhoven W v Lanen -J Sanders Th vd Cruijsen-L v Vugt M vd Sanden-K Bekkers W Verhoeven-H v Vught J Huvenaars-A v Ravestein M vd Sanden-C vd Laar B Verhofstad-K Bekkers Th Kuijpers-J Huvenaars Th vd Cruijsen-P de Louw

61,46 % 59,38 % 59,38 %

met 3-6 . Plop 3 speelde ook in Berlicum. Zij begonnen sterk door in twee rondes vier wedstrijden winnend af te sluiten. Helaas leverde de derde ronde geen winstpartijen meer op, waardoor het team van Berlicum twee wedstrijdpunten kon halen en Plop zich tevreden moest stellen met één punt. Plop 7 vertrok naar Schijndel , waar het team het moest opnemen tegen het sterke P. V. Wij Liggen 4 . Ze verloren weliswaar, maar wisten toch drie partijen te winnen. De stand werd 6- 3 . Hekel in Zeeland. Verder is de club ook nog op zoek naar nieuwe jeugdleden. De speeltijd voor de jeugd is op woensdagavond van 18.30 uur tot 20.00 uur. Mensen die interesse hebben, worden verzocht zaalsportschoenen en een badmintonracket mee te nemen. Wie dat niet heeft, kan bij de vereniging altijd een racket lenen. Meedoen kan één maand gratis.www.poonazeeland.nl / info@poonazeeland.nl. os gewoon te moeilijk om daar doorheen te komen. Zo golfde het spel gedurende de gehele eerste helft op en neer en stond Bergeyk bij rust dan ook nipt met 9-8 voor. Voeg daarbij dat de Udense cirkelloopsters als los wild werden behandeld en dan is de wedstrijd in feite al gespeeld. De arbitrage heeft het Udens spel zeker geen goed gedaan. In het begin van de tweede helft kreeg Helios weliswaar twee strafworpen mee, maar door onzorgvuldig verdedigen wist Bergeyk het verschil te maken. De eindstand 19-13 valt wel erg groot uit gezien het vertoonde spel, maar het is voor Helios wel de tweede achtereenvolgende nederlaag, waardoor de Udense meiden terugvallen op de zesde positie in de eerste klasse. J Wendt-A vd Laar J Sanders-J Kampert H v Vught-A vd Laar W Verhoeven-P de Louw P Weijenhoven-C vd Laar

Stand

59,17% 58,75 %

62,50 %

Jeugd KNBB Oss

Fair Play

land collectief worden ondersteund. Opgeven voor de clinics kan via info@udenonice.nl. Meer informatie: www. kaasvoorkerels.nl 2 A v. Engelen & G Neggers 3 M v. Gessel & E Bruurmijn

BC POONA

TSV Park Hoeven

UDEN - Tennisclub LTC Uden is verheugd met de recente verlenging van de sponsoring van de tennisclub door Foto de Vakman.

Badminton

Tennis

LTC Uden

Spoorstraat 16 te Wijchen. Directeur-eigenaar Dirk Broekhaus, zelf actief tennisser bij LTC Uden, vindt het een goed idee om door middel van sponsoring betere naamsbekendheid in met name Uden te verkrijgen. De laatste jaren is de fotozaak, naast winkelverkoop, vooral actief op het internet (www.fotodevakvan.nl). Broekhaus is een bekende speler bij LTC. Hij doet al vele jaren in diverse competities mee en hij manifesteert zich als een allround speler.

Basketbal

RUSH

UDEN – Het team ‘meisjes onder 14’van Basketbalvereniging Rush uit Uden heeft afgelopen weekend verloren van OBC met 20-84. Bij de rust was er al een forse achterstand. Aan

de inzet was niets op te merken. Wel bleek de tegenstander veel schotvaardiger. Uitslagen Rush 8 december 2012: BV Rush X-10 Octopus BV Rush X-12 Gennep Cougars BV Rush X-14 1 BC Jink BV Rush X-14 2 Quo Vadis BV Rush M-14 OBC BV Rush M-18 JRC BV Rush Dames -20Bladel -20 BV Rush Dames 1Achilles BV Rush Heren 1Gennep Cougars

52 - 26 46 - 20 85 - 52 20- 128 20 - 84 26- 123 28 - 58 41 - 42 59 - 40

Miniracing

MRTU

Uitslag Mini Racing Team Uden, Groep-12 Clubrace 7 december 2012 1 Willy van den Dungen 264.94 2 John v. Os 262.74 3 Noud Taabe 255.81 4 Eugene van de Ven 252.45 5 Bert Rensen 247.46 6 Peter Pijpers 237.15 7 Maurice bak 224.71 8 Hennie Wijnen 218.00 9 Lia Pijpers 214.00

53-39 32-29 53-40 53-68 98-32 26-65 36-26 44-19 47-26 22-44 38-75

1.J Sanders 23 2.W v Lanen 22 3.B Verhofstad 20

10-23 34-26 41-32 43-29 37-19

259 1.857 240 1.793 211 1.720

Libre Competitie

A Derckx -H d Vocht 46-60 K vd Pol -J Sanders 27-18 J Tielemans-K vd Pol 44-33 G Raaymakers-H d Vocht 57-66 J Tielemans-H Sterken 32-29 H Keijzers-Th Kuijpers 43-66 J Kampert-H Sterken 34-46 B Smulders-Th Kuijpers 188-78

Stand

1.Th Kuijpers 2.H Keijzers 3.J Kampert

13 13 13

131 121 113

3.377 2.169 1.346

UDEN – Het eerste team van badmintonclub Slamis speelde zaterdagavond 8 december tegen Oosterhout. Ze wonnen met 5-3. Martin en Corné hadden veel moeite in de herendubbel. Ze kwamen niet goed in hun spel. Het bleef wel lang spannend, maar uiteindelijk wist de tegenstander toch beide sets te pakken. (21-16 en 2321) Bij Elja en Eveliene verliep de partij juist heel goed. Ze wonnen vrij gemakkelijk met 12-21 en 9-21. In de single partij bij Elja ging het ook prima. Ze wist vrij gemakkelijk de beide sets te winnen. Het werd 12-21 en 1121. Bij Corné ging het allemaal niet zo soepel. Het ging lang gelijk op in beide sets. Maar gelukkig wist hij toch allebei de sets te winnen. Het werd 18-21 en 15-21. In de partij van Eveliene ging het ook vrij gelijk op. Het was een spannende partij waarin Eveliene toch als beste uit de

Badminton

POONA

ZEELAND – Erik Willems is gehuldigd omdat hij 25 jaar lid is van badmintonvereniging POONA uit Zeeland. Voorafgaand aan de huldiging werd een toernooi gespeeld waaraan Erik zelf niet kon meedoen, omdat hij nog herstellende was van een blessure. Na afloop van het toernooi werd hij in de kantine gehuldigd onder het genot van een drankje en kreeg hij een herdenkingsspiegel. Erik speelt vaak op woensdagavond zijn wedstrijden. Na afloop van zo’n speelavond is hij meestal ook nog even in de kantine te vinden

verf kwam. Ze won de 1ste set met 17-21 en in de 2de won ze met 21-23. Martin had het erg zwaar in zijn single. Hij verloor deze met 21-10 en 21-15. Tenslotte nog de mixpartijen. Bij Martin en Eveliene ging het goed. Ondanks dat ze niet vaak met elkaar spelen wisten ze toch een goede wedstrijd te spelen en te winnen. Het werd 16-21 en 18-21. Bij Elja en Corné ging het helaas niet zo soepel. De 1ste set wisten ze te winnen met 1921. Maar in de 2de en 3de set konden ze geen vuist meer maken. Ze verloren helaas deze sets met 21-14 en 2116. Jeugdteam Het jeugdteam van Slamis, U13, heeft zaterdag 8 december met 6-2 verloren in Oosterhout. Zondag 9 december heeft het jeugdteam U11 tegen BC Oss gespreeld, een sterke tegenstander. Er werd gelijk gespeeld. De vorige wedstrijd verloor U11 nog met 2-6 van BC Oss. De club zoekt nog nieuwe jeugdspelers. Meer informatie: www.slamis.nl om nog wat te nuttigen en na te praten met andere leden. Binnen de vereniging is Erik de beste badmintonner uit Reek en een vaste deelnemer aan de diverse toernooien die door de vereniging worden georganiseerd. Met trots draagt hij altijd het clubshirt waar de shirtsponsors (Timmers Machinebouw uit Oss, Pipingcare BV uit Veghel en Manders Automatisering uit Gemert) op vermeld staan. Zijn betrokkenheid bij de club blijkt onder andere uit zijn aanwezigheid op de jaarlijkse ledenvergadering, zijn optreden als fotograaf op het Poonaweekend 2010 in Zeeland en zijn deelname voor twee jaar in de kascontrolecommissie.

UBC ‘73

3e competitie 2012/2013, zitting.2, 4 december 2012

Grijze koffer 7-12-2012

58,10 % 54,29 % 54,17 % 54,05 % 53,93 %

B lijn. 1. pr. Dusseldorp – v.d. Velden 58,43 % 2 ds. Aquina – v. Lamoen 57,38% 3 pr. Nieuwhof – Halkes 55,00 % 4 ds. Aben – Korstanje 53,45 % 5 ep. M. en L. v.d.Broek 52,36 %

58,33% 56,71% 56,48%

Klaverjassen:

1 Trudy & Dini 2 Pieta & An 3 Ton & Mien

Biljarten

61,47% 56,94% 53,70%

BV Ons Genoegen

O.K.B. ‘67

1.Hr.v.Lankvelt.118 2.Hr.Swinkels.93 3.Hr.Wolters.86 4.Hr.v.d.Voort.85 5.Mvr.Rutten.79 6.Hr.Biemans.66 7.Hr.v.d.Louw.65 8.Hr.Verkuilen.63

141 79 17 4

Jokeren.

Jokeren

Ponyrijden

ST. Hubertus

UDEN – Lica van Liempd is met haar pony Cantaro op 8 december de beste geworden uit kring Uden in de Klasse DB ponyrijden. Ze is

lid van de ST. Hubertus ruiters in Mariaheide. De wedstrijd werd gehouden bij stal het Kantje in Nistelrode. Lica heeft haar pony nog geen jaar en heeft veel getraind. Ze doet meer aan de Brabantse Kampioenschappen.

1. Hedy de Kort 2. Jo v.d. Bosch 3. Monique Jager 4. Riek Sjollema

1.Mvr.Emons.152 2.Mvr.Ulijn.131 3.Mvr.Vervenne.115 4.Mvr.de Groot.80

60 69 71 77

Schaken

ODI

Uitslagen 6 december 2012: Tom Grooten Trofee (ronde 3 Turnus 2): Berry Bevers – Emile Böhmer Roman Rijkers – Cees de Boorder Dolf de Mooy – Shakeel Hoosein Cor Cornelissen – Joop Kivits Fazeel Hoosein – Bill van Herpen Humphrey Moll – Henk Strik Toon Swinkels – Lucas Raaijmakers

1-0 1-0 1-0 0-1 ½-½ 0-1 1-0

Ludwig Kapl Bokaal, 6e wedstrijd ronde 1: Henk Vissers – Wilfred Theunissen

0-1

Laddercompetitie: Toon Swinkels – Lucas Raaijmakers 1-0 Humphrey Moll – Henk Strik 0-1

Jeugdcompetitie, ronde 8: Niels – Lina Björn - Lars Chin – Niek Danny – Jelt

1-0 1-0 0-1 0-1

Avondcompetitie, klasse D2, 4e wedstrijd: HSC D – ODI A 3-1 B1: Joost Rutten – Cees de Boorder(w) 1-0 B2: Roel van de Donk – Shakeel Hoosein(z) 1-0 B3: Millo Labriaire – Henk Vissers(w) 0-1 B4: Chris van der Aa – Fazeel Hoosein(z) 1-0

Stand Jeugdcompetitie: 1. Niels 7-7 1.Niek 7-6 3. Bjorn 7-5 4.Kevin 6-3,5 5 Jelt 6-2,5 6. Lars 6-2 7 Danny 7-1,5 7.Chin 7-1,5 9. Lina 7-1

Volleybal

Saturnus/Hendriks

UDEN - Na de week met 4-0 winsten op Hajraa-2 en Particolare/DS moesten de Udense meiden van Saturnus/Hendriks Coppelmans bij buurclub TFC aantreden. Nadat Saturnus/ HC het ritme had gevonden, liet het duidelijk zien hoe groot het klassenverschil was tussen de Udense verenigingen: 2325, 10-25, 14-25 en 18-25. Het gevraagde initiatief werd aan het begin van de eerste set niet genomen door Saturnus/HC, maar er werd gereageerd op het spel van TFC, waardoor TFC begon met een onverwachte 8-3 voorsprong. Een geraffineerde doortikbal van spelverdeel-

Volleybal

Voor de wedstrijd werd het team uit Middelbeers al aangeduid als reuzendoder. De afgelopen weken had het team tot tweemaal toe een koploper onttroond. Saturnus begon sterk en stond binnen enkele minuten comfortabel op voorsprong. Al vrij vroeg in de eerste set moest hoofdaanvaller Maurice van Vliet echter geblesseerd het veld verlaten. Saturnus was

ster Lieke van Cuijk zorgde voor de ommekeer, geholpen door twee sterke services van Loes Boley. Saturnus/HC vocht zich terug tot 12-10, kwam langszij bij 15-15 en leek de set toch nog eenvoudig te winnen bij 16-19. De time-out van TFC zorgde toch nog voor spanning en ondanks matig spel was een simpel side-out spelletje genoeg voor de setwinst: 23-25. Peter Barenbrug zag dat het niet lukte bij Loes Boley en verving haar door Mirjan van Lanen. En Mirjan had er duidelijk zin in, want ze scoorde meteen twee keer, opvallend genoeg in beide gevallen na overnames van Sonja van Extel. Sonja zelf beleefde zelf ook een lekkere dag door goed te serveren en verschillende keren slim en geplaatst te scoren tegen haar oude vereniging. hierdoor even van slag, maar dat resulteerde wel in een gelijkstand halverwege het eerste bedrijf. Saturnus herpakte zich echter en trok een eindsprintje dat ruim voldoende was om ODI het nakijken te geven. De tweede set begon zoals de eerste was geëindigd: een complete walk-over door Saturnus. Wellicht werd de verdediging daardoor wat nochelant, waardoor onnodige ballen binnen de lijnen aan de zijde van Saturnus vielen. Irritaties over dubieuze beslissingen van het arbitrale duo werden onvoldoende opzij gezet en gaven voldoende stof om met name een haperende verdediging de oren te wassen.

33-29

(9pt-

13pt) A. Timmers – A. Kouwenhoven 12-17 8pt) A. v. Oers – Th. v.d. Rijt 32-58 15pt) M. v.d. Cammen – L. v. Berkel 16-32 13pt)

39-38

(9pt-

Regio Nistelrode

26-34

(9pt-

DIO 2 – BVOG 2 35 – 31 DOK 2 – BVOG 2

21-20

(8pt-

Regio Veghel

18-31

(7pt-

Veghel 1 - BVOG 1 BVOG 2 – Volkel 2

Periode 3 – 7 december 2012 L. v. Vugt – B. Kerkhoff 5pt) K. Zegers – P. Wolfs 10pt) P. Smits – G. d’Hous 11pt) Chr. Francken – F. Spierings 11pt) P. v. Lieshout – L. v. Berkel 8pt) H. v. Summeren – J. Spierings

73-25 (15pt-

30 – 38

71 – 91 78 – 95

(6pt(8pt(5pt-

64.58% 55.73% 54.17% 51.04% 51.04%

Rikken.

6827 6824 6259 6223

1. Henk van Lieshout 2. Bert Rensen 3. Riet de Koter 4. Carla Boosten

Onderlinge competitie libre

1 ds.Joosten/Verschuur 62.50% 2 ds.Manders/v.Ballegooijen 53.47% 3 mev.Wilhelm/hr.Wassenberg 51.39% 3 ep.Schellekens 51.39% 5 hr.Derikx/v.Vegchel 47.92%

Kaarten

1. Elles Roestenburg 2. Wim v.d. Dungen 3. Wim Gejas 4. Theo Bloem

NZ 1 Ria & Sjef 2 Tiny & Cilia 3 Hans & Jeanne

A lijn. 1. hr Gunsing – Hendriks 2. ds Verbakel – Vijge 3. ds. v. Heusden – Pepers 4. ep. S. en F. Breijs 5 ds. Korsten – Koster

UBC ‘73

Uitslag van woensdag avond 5 Dec.

Kaartclub Melle

UDEN – De heren 1 van Volleybalvereniging Saturnus Hendriks Coppelmans speelde zaterdag een belangrijke wedstrijd tegen ODI.

Kofferbridge

Zaal Octopus

1 hr.v.d.Linde/Zomers 2 ds.Grimbergen/Manders 3 ds.v.Dillen/v.Thiel 4 ep.v.Ballegooijen 4 mev.v.Lijssel/hr.Mulders

Kaarten

Saturnus/Hendriks

Bridge

Uitslag van donderdag middag 6 Dec.

Rikken:

Lijn B Teun Arts Meubelen bridgecompetitie 10-12-2012

Tennis

Het betreft de sponsoring van het jaarlijkse, aan de Boekelsedijk te houden, jeugdtennistoernooi tot en met 2014. Foto de Vakman is gevestigd aan de Marktstraat 10 in Uden en tevens in

Lijn A

Phoenix

SPORT

Editie 50 woensdag 12 december 2012

Stand Tom Grooten Trofee na speelronde 11: Pl. Naam G-P (T+A+LE+O) * 1. Berry Bevers 44+0+4+0 ) 2. Roman Rijkers 33+4+0+0 ) 3. Dolf de Mooy 27+6+4+0 ) 4. Emile Böhmer 32+0+4+0 ) 5. Joop Kivits 32+0+4+0 ) 6. Bill van Herpen 28+6+0+0 ) 7. Henk Strik 25+0+8+0 ) 8. Cees de Boorder 27+2+0+4 ) 9. Shakeel Hoosein 28+0+4+0 ) 10. Cor Cornelissen 24+4+4+0 ) 11. Fazeel Hoosein 18+6+8+0 ) 12. Toon Swinkels 18+0+8+4 ) 13. Henk Vissers 14+4+8+4 ) 14. Humphrey Moll 14+6+4+4 ) 15. Sjef Groenemans ( 5+20+0+0 ) 16. Lucas Raaijmakers ( 9+2+0+4 )

10-48 ( 9-37 ( 7-37 ( 10-36 ( 10-36 ( 8-34 ( 9-33 ( 9-33 ( 10-32 ( 8-32 ( 6-32 ( 8-30 ( 6-30 ( 6-28 ( 1-25 9-15

* G=gespeeld, P=punten, T=punten intern, A = punten afwezigheid, LE= punten Ludwig Kapl/Extern, O = oneven Stand Laddercompetitie: 1. Henk Vissers 2. Toon Swinkels 3. Emile Böhmer 4. Humphrey Moll 5. Bill van Herpen 5. Dolf de Mooy 5. Henk Strik 5. Sjef Groenemans 9. Cor Cornelissen 10. Cees de Boorder 10. Roman Rijkers 12. Joop Kivits 13. Lucas Raaijmakers

5-4½ 8-3½ 4-3 5-2½ 1-1 1-1 1-1 1-1 1-½ 1-0 1-0 3-0 4-0

Atletiek

De Keien

UDEN - In een deelnemersveld van 95 atletes liepen Marlin van Hal en Irene van Lieshout op het EK Cross op 9 december naar een 34e en 35e plaats bij de junioren. Beiden maakten deel uit van het Nederlandse EK Crossteam, dat uiteindelijk als zevende van de in totaal vijftien ploegen eindigde. Het kampioenschap werd gehouden op een besneeuwd parcours in een openluchtmuseum ten noorden van Budapest. De temperatuur bleef er de hele dag onder het vriespunt. Een brand op het vliegveld in Budapest zorgde ervoor dat de beide atletes van De Keien Atletiek niet op de geplande vrijdag konden vertrekken. Zaterdagavond laat arriveerden de atletes in Budapest. Een korte nacht en geen ideale voor-

Bridge

Eigen Herd

Vrijdag, 7 december 2012: 1 Ep.v.Asseldonk 2 Ds.v.Lijssel-Cuijpers 3 Ds.Nederkoorn–Kok 4 Mw.Ruesink–Hr.v.Lieshout 5 Ds.Gielen-Meijsen 6 Ds.Hoevenaars–Vermeij 7 Ds v.d.Ven-v.d.Eijnde 8 Mw.v.Engelen–hr.Goorhuis

67.14% 64.88% 60.36% 58.93% 58.33% 55.71% 50.60% 50.00%

Waterpolo

Zeester Meerval

UDEN - De waterpoloërs van de D1 onder 13 jaar van Zeester Meerval uit Uden hebben in Eindhoven een wedstrijd gespeeld tegen Aegir en met 8-4 gewonnen. Ondanks dat dit team meerdere spelers heeft die eigenlijk nog een leeftijdsklasse lager zouden moeten spelen, was dit in het water niet te merken. Het eerste deel kon Aegir, doordat de verdediging van Zeester waterdicht was, op geen enkele wijze vat op de wedstrijd krijgen terwijl Zeester wel kansen verzilverden. Het tweede deel gaf hetzelfde beeld. Er werd uitgelopen naar een 5-2 voorsprong. Het derde deel gaven de poloërs van Zeester de tegenstander meer ruimte. Aegir kwam weer terug in de werstrijd en klom op tot 6-4. Nadat coach Jan Willem van de Pas de zeesterren had duidelijk gemaakt dat ze weer moesten gaan waterpoloën, stond er in het laatste partje weer een hecht team in het veld dat verdedigend en aanvallend heer en meester was. Aegir wist nog enkele mooie kansen te creëren maar de fantastische reddingen van keeper Stan Jeurissen voorkwamen dat Aegir kon scoren. De actie waarmee Thijs Herlings wist te scoren, zorgde ervoor dat Aegir de hoop helemaal opgaf. De man van de wedstrijd was, zonder anderen te kort te doen, Willem Rijkers die vier keer scoorde. bereiding voor de wedstrijd die zondagmorgen om 10.15 uur van start ging.

EK. Irene van Lieshout (foto Erki)

EK. Marlin van Hal (foto Erki)

SPORT Biljart

Winterstopactiviteiten De winterstop staat voor de deur en dus willen wij onze leden graag wijzen op alle winteractiviteiten die georganiseerd worden. Natuurlijk bent u morgenavond al bij de kerstbingo, maar er is nog meer te doen. Oudjaarstoernooien Voor zowel de jeugd als voor de senioren zijn er zaaltoernooien georganiseerd. Voor de jeugd is deze op donderdag 27 december, voor de senioren op 30 december. Opgeven kan nog bij je eigen leider! Nieuwjaarsbijeenkomst Op zaterdag 5 januari houdt FC Uden de jaarlijkse nieuwjaarsbijeenkomst, deze dag mag u dus alvast in uw agenda zetten. Er volgt nog een uitnodiging met meer details.

Pokeren, kaarten en darten Op zondag 13 januari zal de kantine weer gevuld worden met de allerbeste pokeren rikspelers. Achter de bar liggen intekenlijsten, opgeven mag vanaf 16 jaar. Het inschrijfgeld voor het pokertoernooi is € 5 euro en voor het riktoernooi € 3 euro. Ook liefhebbers van het spelletje die van buiten de vereniging komen zijn welkom. Er wordt gestart om 13.00u. De week erop, zondag 20 januari vliegen de pijlen je om de oren in de kantine. Ook hiervoor geldt dat de inschrijfformulieren achter de bar liggen, vanaf 16 jaar. Het ischrijfgeld is € 3 euro. Aanvang 13.00u. Heb je nu geen zin om naar de kantine te komen om in te schrijven? Geen probleem, aanmelden kan ook via fcuden@ versatel.nl!

IVO/KBO

ODILIAPEEL – Het Driebandentoernooi (biljart) is van maandag 3 tot en met vrijdag 7 december gehouden in Terra Victa in Odiliapeel. Het toernooi werd georganiseerd door de I.V.O. in samenwerking met de K.B.O. Harrie van de Brand versloeg in de finale Theo van Berlo en heeft daarmee de titel Kampioen Driebanden 2012 verdiend. In de A-poule streden Harrie van de Brand en Wim Opheij tegen elkaar. Harrie wist al vrij snel in het begin een voorsprong op te bouwen en uiteindelijk lukte het hem om in 25 beurten 16 caramboles te maken, waardoor hij de finale in de A-poule won. Wim scoorde 7 ca-

Editie 50 woensdag 12 december 2012

ramboles. In de finale van de B-poule namen Theo van Berlo en Piet van Hoenselaar het tegen elkaar op. Theo maakte in 25 beurten 10 caramboles, tegenover 4 caramboles van Piet. Theo werd dus de winnaar in de B-poule. Theo van Berlo en Harrie van de Brand streden in de finale om de wisselbeker. Na 25 beurten had Harrie 17 caramboles gemaakt (score: 89,47 procent). Theo maakte 4 caramboles ( score:57,14 procent). De hoogste serie die werd gespeeld was 5 caramboles. Dit resultaat werd in de A-poule drie maal behaald door Harrie van de Brand en een keer door Gerrit Janssen. In de B-poule maakte Jan van Wiel een hoogste serie van 5 caramboles. De beste partij werd gespeeld door Van de Brand die in de eerste ronde in 25 beurten 23 caramboles maakte.

www.diepvriesspecialist.nl

Ambachtelijke worstenbroodjes Diepvriesspecialist per zak 5,49

Morgen kerstbingo bij FC Uden!

2 voor

ndeerd ra

Ge g

Mini broodjes

Croissants

Witte tuinboontjes

Diepvriesspecialist, 10 stuks. 2,99

1 kg. 3,49

(worst, pikant of ragout)

heerlijk om zelf af te bakken Diepvriesspecialist,

 1,99

Aardappelkroketten Lutosa, 1 kg. 1,89

Aardappeldennenappeltjes Luxe gourmetschaal of pommes duchesse Stargrill. Lutosa, 1 kg. 2,69

 1,25

 1,89

Kabeljauwhaasjes Diepvriesspecialist, 1 kg. 11,95

 1,99

 7,99

Party gamba’s

Gerookte palingﬁlet

Epic, 1 kg. 12,95

Royaal, 100 gr.

Uitslagen Alle wedstrijden van zaterdag 8 december en zondag 9 december : AFGELAST.

 8,95

Wedstrijdprogramma WOENSDAG 12 DECEMBER: FC Uden A1 - Prinses Irene A2: ZATERDAG 15 DECEMBER: Juliana Mill A2 - FC Uden A2: NLC’03 (Lith) B1 - FC Uden B1: TOP (Oss) C2 - FC Uden C1G: FC Uden D2: (zaaltoernooi sporthal De Stigt Uden) FC Uden D3G: (zaaltoernooi sporthal Mondriaan te Oss) FC Uden E1: (zaaltoernooi tenniscentrum te Berghem) EVVC (Vinkel) E2 - FC Uden E4G: (beker) Udi’19 F3 - FC Uden F1: (zaalcomp. Sporthal De Stigt Uden) FC de Rakt F2 - FC Uden F2: (zaalcomp. Sporthal De Stigt Uden) FC Uden F4 - Heeswijk F4G: (zaalcomp. Sporthal Bernrode Heeswijk) FC Uden KANJERS: (Mini Champions League)

aanvang 19.30 u

vertrek/ aanwezig 18.45 u

14.30 u 14.30 u 12.30 u 10.30 u 15.00 u 09.00 u 09.30 u 14.30 u

13.30 u 13.15 u 11.30 u 10.00 u 14.30 u 08.30 u 08.45 u 14.00 u

14.00 u

13.30 u

14.30 u

14.00 u

10.00 u

09.30 u

11.30 u 12.30 u 10.00 u

10.30 u 11.30 u 09.00 u

einde

14.00 u 17.45 u 12.15 u

Zeevruchten cocktail

Diepvriesspecialist, 500 gr. 3,99

 9,99

 3,99

Kerstboompjes of kerst duo mix Van Gils, 4 stuks.

 2,99

v.a.

 2,95

Luxe nougatine ijstaart Schoonderwoerd, 700 gr. 11,49

 9,99

Alle andere teams zijn vrij. ZONDAG 16 DECEMBER: Handel 2 - FC Uden 3: Cito (Oss) 3 - FC Uden 6: SCV’58 (Velp) 3 - FC Uden 9:

SPAAR KAART

Alle andere elftallen zijn vrij. DINSDAG 18 DECEMBER: Udi’19 Vrouwen 2 - FC Uden Vrouwen:

19.30 u

www.fcuden.nl

18.30 u

HELMOND VEGHEL DEURNE

De Hoefkens 1B Gasthuisstr. 36 Molenstraat 7

T: 0492-544407 T: 0413-344004 T: 0493-320051

TEGEN INLEVERING VAN 10 SPAARPUNTEN

GRATIS

RODE OF WITTE WIJN

AANBIEDING

www.adcommunicatie.nl • Aanbiedingen alleen geldig in de van Rijsingen Diepvries winkels zolang de voorraad strekt, Van woensdag 12 december t/m maandag 24 december 2012. Prijzen in euro’s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

veel schitterende prijzen te vergeven! Voor slechts 8 euro koopt u een bingo boekje waarmee u alle ronden (6 in totaal) mee speelt. Iedereen is van harte welkom, zaal open rond 19.30u! Tot morgenavond!

S J I R P E E BEST

Ge g

De tijd vliegt voorbij, morgen (donderdag 13 december) vindt alweer de jaarlijkse kerstbingo plaats in de altijd gezellige kantine van FC Uden. Rond de klok van 20.45u zal de eerste bal weer gaan rollen. Ook dit jaar hebben wij weer zeer

WIJ OOK EEN UITGEBREID ASSORTIMENT AAN IJSTAARTEN EN WILDPRODUCTEN HEBBEN

WIST U DAT

ndeerd ra

Atletiekcafé De Keien slaat aan UDEN – Atletiekvereniging De Keien kan terugzien op een geslaagde avond. In een goedgevuld clubhuis aan de Sportlaan in Uden werd het een enerverende bijeenkomst. Na de algemene ledenvergadering ging het meubilair aan de kant en werd het tijd voor onthullingen en het zoveel besproken: Atletiekcafé. Door Peter Kuijpers Ruim tweehonderd toeschouwers in de Keienaccommodatie vergaapten zich aan bekendheden uit de atletiekwereld. Naar Uden kwamen achtereenvolgens Erik Cadée, discuswerper en deelnemer aan de Olympische spelen in Londen en Yvonne Hak, 800

meter loopster. Ze behaalde zilver in 2010 op het Europees kampioenschap in Barcelona. Ook aanwezig was Miranda Boonstra, marathonloopster die de beruchte acht seconden te kort kwam om te worden afgevaardigd naar de Olympische spelen in Londen. Motto Voorzitter Tjerry van Schijndel nam de aanwezigen mee naar het dakterras waar een mooie galerij werd onthuld door Walter Stevens. Een krasse knar van 80 jaar die nog steeds zijn rondjes draaft. Zijn motto: “Ik kan het lopen niet missen. Ik moet er niet aan denken dat ik op zondagmorgen in mijn bed moet blijven liggen.” Daarna waren er klapzoenen en bloe-

men voor keien-icoon Tiny Raijmakers die na tien jaar stopt met het organiseren van ‘Start to run’. Yvonne Hak De aanwezige atleten werden één voor één aan de tand gevoeld

door Van Schijndel. Yvonne Hak liet een vervelende blessureperiode achter zich en is nu gefocust op de Olympische spelen in Brazilië. Hak: “Ik moest Londen laten schieten. Een blessure hield me daar weg. Dat doet een

atleet pijn, heel veel pijn. Ik richt me nu op de Olympische spelen in Rio. Ellen van Langen haalde haar goud in Barcelona met een tijd van 1.55, mijn beste tijd is 1.58. Om daar nog drie seconden vanaf te halen is heel

erg veel, maar ik blijf er keihard voor gaan en 2016 is tenslotte nog ver weg.” Imposant was de verschijning van discuswerper Erik Cadée. Een bundeling van heel veel spieren. Cadée was deelnemer aan de

Olympische Spelen in Londen en wat hem het meest was bijgebleve was de binnenkomst in het stadion dat gevuld was met 80.000 toeschouwers. “Daar krijg je een shot adrenaline van”.” Miranda Boonstra is marathonloopster en liep de Olympische spelen mis op 8 seconden. Het kwam zelfs tot een rechtszaak tegen de keuzecommissie, maar verloor kansloos. Hak moest het afleggen tegen de gietijzeren regels van het NOC*NSF. Boonstra: “Dat is zuur, ik ben 40 jaar maar wil me niet neerleggen bij mijn leeftijd. Ik werk opnieuw richting de spelen in Brazilië 2016.” Voorzitter Van Schijndel aan het slot van de avond: “Dit Atletiekcafé moeten we echt vaker doen.”

Thema Gouden kerstballentoernooi: “Ik hou van FC de Rakt” Op donderdag 27 december vindt het gouden kerstballentoernooi plaats. ’S Middags van 12.00 uur tot 13.00 uur is het toernooi voor de mini F, F en E jeugd. Van 15.15 uur tot 17:30 is het toernooi voor de C’s en D’s en een aantal B junioren, met daarna vanaf 18.30 uur het seniorentoernooi gecombineerd met de B en A senioren. Dit jaar is er een apart dames-

en herentoernooi. Aansluitend vanaf 21.30 is iedereen van harte welkom in het clubhuis voor de prijsuitreiking en feestavond met als thema ‘Ik hou van FC de Rakt’. De seniorenteams zullen dan ook moeten bewijzen dat zij ‘meer kunnen dan voetbal alleen’, dus kom allemaal naar deze kei gezellige afsluiter!

Raymond Danse nieuwe hoofdtrainer Een aantal weken geleden werd bekend dat aan het einde van het seizoen FC de Rakt en Mario van Berkom uit elkaar gaan. Onder leiding van van Berkom is FC de Rakt na 2x nacompetitie in de 5e klasse beland, waar het team bovenin de middenmoot meedraait. Na een vlotte sollicitatieprocedure, met meerdere kandidaten, werd begin deze week duidelijk dat vlnr: Jan van den Elzen (voorzitter), Raymond Danse (met sjaal) en John Wijdeven (bestuurslid voetbaltechnische zaken) Raymond Danse volgend jaar als hoofdtrainer zal gaan beginnen. Zowel FC de Rakt als

Danse hebben veel vertrouwen in de samenwerking. FC de Rakt verwacht dat Danse als persoon en trainer uitstekend bij de huidige selectie en binnen de club past.

Prikbord gelanceerd W NIEU A THEM

“Ze hebben er echt een kunstwerkje van gemaakt.”

Gratis informatieavond Dinsdag 18 december Start 19.00 tot 21.00 uur

Thema: Mommy make-over Borstlift-buikwandcorrectie-liposuctie Lezing door plastisch chirurg Stijn Bauland. Behandelde patiënte vertelt over haar ervaringen. Interesse? Schrijf u in op www.sanavisie.nl

U bent van harte welkom in onze nieuwe kliniek aan de Hoogveldseweg 1 in Mill. Sanavisie Bodyclinic, een medische kliniek in Mill, is gespecialiseerd in plastische en cosmetische chirurgie. Wij richten ons voornamelijk op borstoperaties, buikwandcorrecties, handchirurgie, facelifts en rimpelbehandelingen. Cliënten kunnen bij ons de beste service, de beste behandeling en het beste eindresultaat verwachten. Onze plastisch chirurgen en cosmetisch artsen leveren echte kunstwerken waarbij de cliënt centraal staat en innerlijk en uiterlijk weer zichtbaar in balans zijn. SANAVISIE BODYCLINIC HOOGVELDSEWEG 1, 5451 AA MILL T (0485) 460 620 WWW.SANAVISIE.NL INFO@SANAVISIE.NL

Op de website (www.fcderakt.nl) is sinds afgelopen week een prikbord aanwezig. Op dit prikbord zullen evenals op de website berichten verschijnen. Hier is bijvoorbeeld ook ruimte voor berichten die wat verder van FC de

Rakt af staan of niet alle leden raken. Heb je berichten voor het prikbord, mail ze dan naar pr@fcderakt.nl. Je vind het prikbord onder het kopje actueel op de site.

B/C Jeugd Bowlt er op los Op 30 november jl. werd er voor de B/C jeugd van FC de Rakt een bowlingavond georganiseerd bij Bowling Centre Rainbow in Nistelrode. Met een grote opkomst van 39 personen werd het een gezellige avond. Gedurende 2 uur werd er gebowld voor de meeste punten, en aansluitend werd ook aan de innerlijke mens gedacht. De strijd om de hoogste score werd gewonnen door Sam Coppens bij de jongens en Gemke Jeuken bij de meiden.

Wedstrijdprogramma Zaterdag 15 december 2012 FC de Rakt A1 FC de Rakt MA1 FC de Rakt B1 FC de Rakt MB1 - Sambeek MB1 FC de Rakt C1 (zaal Volkel) HVCH MC1 - FC de Rakt MC1 TOP D1 - FC de Rakt D1 FC de Rakt D2 FC de Rakt D3M FC de Rakt E1 FC de Rakt E2 (zaal Uden) FC de Rakt E3 FC de Rakt ME1 FC de Rakt ME2 FC de Rakt F1 - HVCH F4 FC de Rakt F2 - FC Uden F2 (zaal Uden) FC de Rakt F3 - DAW F8 (zaal Uden) FC de Rakt F4 - Vorstenb B F2G (zaal Heeswijk) 13:30 FC de Rakt F5 FC de Rakt MP1 (zaal Heesch)

aanvang vrij vrij vrij 14:45 11:00 12:00 11:00 vrij vrij vrij 10:00 vrij vrij vrij 10:30 14:00 09:00

zondag 16 december 2012 NLC’03 1 - FC de Rakt 1 FC de Rakt VR1 FC de Rakt 2 FC de Rakt 3 FC de Rakt 4 - Vorstenboscche B. 7 FC de Rakt 5 - De Willy’s 3 FC de Rakt 6

aanvang 14:30 vrij vrij vrij 10:00 10:00 vrij

vrij 10:30

www.fcderakt.nl

Jumbo aan het Muziekplein is vanaf � december elke zondag open van ��.�� t/m ��.�� uur Jumbo aan de Drossaard is elke zondag open van ��:�� :��

Gratis parkeren!

Nistelrode: Heuvelstraat �  Uden: Drossaard ��-��  Uden: Muziekplein ��  Volkel: Schakelplein ��

13 13

14 14

VRIJDAG

MAANDAG

15 17 15 17

ZATERDAG

hybride. De Auris Hybrid heeft een zeer lage CO2-uitstoot van slechts 87 g/km en is BPM- en wegenbelastingvrij. Hij is dynamischer dan ooit, standaard uitgerust met een CVT-automaat en verkrijgbaar in diverse uitvoeringen met extra klantvoordeel. De nieuwe Auris is al verkrijgbaar vanaf € 18.650,-. En u kunt proƪteren van een bijtelling vanaf slechts 14 , ook in 201 ! .om dus a.s. zaterdag tussen 9:00 en 17:00 uur naar Oostendorp Auto en beleef de première van de nieuwe Auris

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

DECEMBER

GRATIS

25%

GRATIS

+ GRATIS AIRCO

lease AIRCO + GRATIS 25%Financial p.m. v.a. € 156,-*

NU RIJKLAAR:

€ 12.420,Financial lease v.a. € 156,-* €p.m.12.420,-

Normaal: € 16.282,-

NU RIJKLAAR: Expert

Normaal: € 16.282,-

09.00 - 18.00 UUR Normaal: € 19.149,-

Boxer 09.00 - 17.00 UUR

NU RIJKLAAR:

€ 14.588,Financial lease v.a. €184,-* €p.m. 14.588,-

Normaal: € 19.149,-

GRATIS

25%

GRATIS

+ GRATIS AIRCO

lease AIRCO + GRATIS 25%Financial p.m. v.a. €184,-*

KOOPAVOND

DECEMBER

09.00 - 17.00 UUR

ZATERDAG

NU RIJKLAAR: Boxer

KOOPAVOND

DECEMBER

09.00 - 20.00 UUR

VRIJDAG

Expert 09.00 - 20.00 UUR

DECEMBER

09.00 - 18.00 UUR

DECEMBER

DONDERDAG

AN LEA CIAL SE FIN AN LEA CIAL SE

FIN

09.00 - 18.00 UUR

0% 0%

DECEMBER

09.00 - 18.00 UUR

MAANDAG

*Actieaanbieding alleen geldig in de maand december. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaardspeciﬁcaties. Overige acties uitgesloten. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Financial Lease op basis van 36 maanden via Peugeot Lease. © 11/12

Beersebaan 5 5431 SR Cuijk Tel. (0485) 33 12 49 De Amert 412 5462 GH Veghel Tel. (0413) 34 33 35 Auto Nabuurs PROFESSIONAL Zuidsingel 10 5802SR EG Venray Tel.(0485) (0478)33 5812 164983 Beersebaan 5 5431 Cuijk Tel. *Actieaanbieding alleen geldig in de maand van standaardspeciﬁ caties. Overige acties uitgesloten. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Financial Lease op basis van 36 maanden via Peugeot Lease. © 11/12 De Amert 412 5462december. GH Afbeeldingen Veghelkunnen afwijken Tel. (0413) 34 33 35 PROFESSIONAL Zuidsingel 10 5802 EG Venray Tel. (0478) 58 16 83

Auto Nabuurs

GRATIS

25%

Financial lease

20%

GRATIS

25% p.m. v.a. € 124,-*

GRATIS

NU RIJKLAAR:

€ 8.975,Financial lease v.a. € 124,-* €p.m.8.975,-

20% p.m. v.a. € 99,-*

Financial lease

NU RIJKLAAR:

Normaal: € 10.992,-

Normaal: € 11.699,-

NU RIJKLAAR: Partner

NU RIJKLAAR: Bipper

€ 8.952,Financial lease p.m.8.952,v.a. € 99,-* €

Normaal: € 11.699,-

Normaal: € 10.992,-

SLIMME ONDERNEMERS SLAAN NU TOE! SLIMME ONDERNEMERS SLAAN NU TOE! Partner Bipper

DONDERDAG

SPECTACULAIRE BEDRIJFSWAGENSHOW: SPECTACULAIRE BEDRIJFSWAGENSHOW:

CUIJK - HELMOND- UDEN-VENRAY

Zaterdag 15 december 2012 is het zover. Dan staat de nieuwe Toyota Auris in de showroom! En wij nodigen u hierbij graag uit voor de ‘première’ om als een van de eersten in Nederland zelf te ervaren wat deze nieuwe Toyota zo bijzonder maakt. De volledig nieuwe Toyota Auris is standaard een 5-deurs hatchback en ook leverbaar in 4 speciale lease-uitvoeringen met veel extra’s voor een zeer scherpe prijs. De zeer zuinige nieuwe Auris is leverbaar met geavanceerde diesel- en benzinemotoren en uiteraard als

Vanaf € 18.650,-

Een auto om zuinig op te zijn!

zaterdag 15 december 2012 van 9:00 tot 17:00 uur

Première nieuwe Auris

Week 50 woensdag 12 december 2012

Veghel – De Fiat 500L siert sinds 2 weken de showroom van Fiatdealer Van den Dungen in Veghel. Tijdens de preview van 10 weken geleden kwamen er al veel Fiatliefhebbers op af en ook nu

WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL

• Veghel T (0413) 25 40 00 • Oss T (0412) 62 35 55

• Zaltbommel T (0418) 51 51 72 • Gorinchem T (0183) 62 05 77

FACEBOOK.

SERVICE VOOR U. EN UW AUTO.

Pagina 3: Gratis upgrade Fiat 500L

Pagina 5: Nieuwe Auris bij Oostendorp

Pagina 7: Levenslange mobiliteits service Hyundai

Week 50 woensdag 12 december 2012

broer de robuuste 500L toch echt meer ruimte te bieden om een gezin met gemak van A naar B te vervoeren. Tevens is hij hoger, langer en breder. Hij is leverbaar in 3 uitvoeringen: de Pop,

Easy en Lounge. En wie een Fiat 500L in december nog bij de Veghelse Fiatdealer bestelt profiteert van de tijdelijke upgrade naar 17 inch lichtmetalen velgen en een Bicolore dak. De verkoopad-

Foto: Hans Hultermans

viseurs Marc Alewijn en Veli Desdemir, (links en rechts op de foto) vertellen op pagina 3 uitgebreid over deze nieuwkomer bij Fiat.

Om zoveel mogelijk Volkswagenliefhebbers te laten mee profiteren van dit finan-

Veghel – Het grote voordeel op autogebied valt tot het einde van het jaar nog te behalen in de showroom van ADC Autogroep in Veghel. De Volkswagen Up!, die werd uitgeroepen tot World Car of the Year 2012, kan alleen in de maand december nog met een spectaculaire korting tot € 1.900,-, (inclusief Think Bluepremie) worden aangeschaft. Maar Up! = Up! zeggen de verkoopadviseurs bij de Veghelse Volkswagendealer.

ciële voordeel kocht ADC Autogroep 55 van deze zeer populaire Up’s in. De afgelopen maanden vertrokken er al veel naar een nieuwe eigenaar. Maar een aantal Volkswagen Up! staat dagelijks voor de showroom aan de zijde van de Udenseweg opgesteld en wacht op een nieuwe Up!-liefhebber. De Up! biedt plaats aan vier volwassenen. Hij beschikt over zeer efficiënte benzinemotoren (60 en 75 pk voorzien van BlueMotion technologie). Elk model is tot 2014 vrijgesteld van wegenbelasting en valt bij zakelijke inzet in de 14%-categorie van bijtelling.

De verkoopadviseurs bij ADC Autogroep aan het Heuvelplein 4-7 in Veghel staan dagelijks klaar met alle in-

Foto Hans Hultermans

formatie over de Volkswagen Up!

Up! = Up! Megakorting tot €1.900,bij aanschaf Volkswagen Up!

heeft deze ruime gezinsauto over belangstelling niet te klagen. Terwijl de “gewone” Fiat 500 qua ruimte veelal als 2e auto en veel voor promotie doeleinden wordt gebruikt zo heeft zijn grotere

Nieuwe Fiat 500L staat bij Van den Dungen in Veghel in de showroom

VOLG ONS OP

Uitzendschema On The Road wordt op donderdag 13, zaterdag 15, zondag 16 en donderdag 20 december 24x per dag op de hele uren uitgezonden na het SkyLine Tv Journaal.

Uden - On The Road is het autoprogramma op Skyline FM. Presentator Jan Willem van den Akker presenteert op geheel eigen wijze de allernieuwste automodellen van de Autoplusdealers uit Uden, Veghel en Volkel. Eind november maakte hij hiervoor samen met cameraman Stephan Trimbach de opnames in en rondom De Pier in Uden. Ze brengen in On The Road de volgende auto’s voor het voetlicht: De Opel Mokka die bij Opeldealer Lathouwers in de showroom staat. ADC Autogroep presenteert de nieuwe Volkswagen Golf 7, van Autobedrijf Hurkmans komt de nieuwe Kia Cee’d uitvoerig in beeld terwijl Forddealer Van Berkel de Ford BMax laat zien.

On The Road op Skyline TV

LAATSTe NieUwS

w w w. a u t o p l u s d e a l e r s . n l

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Week 50 woensdag 12 december 2012

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Bas Willemsen

Gebruik de Airco ook in de winter

Uden/Veghel - Wist u dat een airco in de winter ook voor comfort zorgt in de auto? Het aircosysteem zorgt namelijk niet alleen voor frisse lucht in zomer en winter maar zuivert ook de lucht. De airco en het verwarmingssysteem tezamen zorgen voor hetzelfde comfort als in de zomer, immers, de airco zorgt niet alleen voor koude lucht maar ook voor droge lucht.

Robert Coert

Ruud van der Meij

Uw AUto is onze zorG!

Wim Bekkers

Toon van den Oever

Frankwin van der Heijden

goed werkende airco profiteer je niet alleen in de zomer, maar ook in de winter en de overige jaargetijden. “Laat de airco in de winter niet aan zijn winterslaap beginnen maar laat hem regelmatig draaien. Het koudemiddel en de olie in het systeem blijven daarmee goed circuleren en voorkomen daarmee lekkages”, aldus de Autoplus merkdealers.

“Uw Auto……..Onze Zorg”.

Tonny van der Zanden

De vochtige lucht verdwijnt uit de auto als de airco draait. Ondanks het feit dat er in de winter minder vocht in de lucht is dan in de zomer, hebben we toch regelmatig last van beslagen ramen. Dat komt omdat het buiten kouder is dan in de auto zelf. Het vocht in de auto condenseert dan. En dan is het toch fijn wanneer je een goedwerkend aircosysteem hebt. Doordat het systeem de buitenlucht aanzuigt wordt de lucht in de auto ontvochtigd en opgewarmd. Met als resultaat dat de ramen in een mum van tijd weer helder zijn. Kortom; van een

Merkendealers:

Hans van der Burgt

Jan van Stiphout

Joop Wilbers

Richard van Uden

20% Bijtelling | Wegenbelastingvrij

DE KIA RIO NU V.A. 5.997,-*

20% Bijtelling

DE KIA VENGA NU V.A. 8.297,-*

Voor nadere informatie over de driedeurs Kia pro_cee’d GT en de vijfdeurs Kia cee’d GT kan contact worden opgenomen met Autobedrijf Hurkmans, Heuvel 1 in Veghel, telefoon 0413-363435.

A 20% Bijtelling

DE KIA CEE’D SW NU V.A. 9.497,-*

AUTOBEDRIJF ALBERT HURKMANS B.V. AUTOBEDRIJF HURKMANS DINTHER B.V. HEUVELPLEIN 1, 5463 XG VEGHEL, DEN DOLVERT 1, 5473 GP HEESWIJK DINTHER, TEL.: 0413 - 363 435, WWW.KIA-VEGHEL.NL TEL.: 0413 - 291 272, WWW.KIA-HEESWIJKDINTHER.NL

14% Bijtelling | Wegenbelastingvrij

Led-dagrijverlichting Om zich te onderscheiden van hun zustermodellen krijgen de Kia’s pro_cee’d GT en cee’d GT unieke features die de meer op emotie geënte rijervaring nog verder versterken. Nieuwe grilles en lichtclusters, lagere bumpers, unieke 18 inch lichtmetalen velgen, rode remklauwen

wordt gebracht, met uitstekende rijeigenschappen tot gevolg.

en speciale laktinten zullen zorgen voor een opvallend en doelmatig exterieur. De uitstraling van de GT-uitvoeringen wordt daarnaast gedomineerd door de vierpunts LED-dagrijverlichting die de modellen extra karakter en ‘presence’ verschaft en voor extra veiligheid zorgen. In het interieur zijn het de nieuwe Recaro sportstoelen, aluminium pedalen en speciale materialen die de sportieve sfeer versterken en de beleving verder vergroten.

Gem. verbruik: 3,2 – 7,0 l/100km, 15,9 – 14,3 km/l. CO2-uitstoot: 114 – 155 g/km. De vrijstelling van wegenbelastingvrij geldt tot 1 januari 2014. *De 50/50 actie betreft een (niet) doorlopend kredietaanbod van Kia Finance, handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V., geregistreerd bij AFM onder vergunningnummer 12011170. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Informeer bij uw verkoper naar de voorwaarden en standaard informatieblad of bel 030 - 63 88 580. Santander en Kia Finance geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie. Voor de duur van de uitgestelde betalingsperiode (tot uiterlijk 1 januari 2014) worden geen rente en kosten in rekening gebracht. Het maximale financieringsbedrag voor de Picanto bedraagt 5.000,-, voor de Rio en Venga 7.500,- en voor de nieuwe Kia cee’d Sportswagon 10.000,-. Genoemde prijzen zijn inclusief 2% BTW-verhoging en exclusief metallic lak, kentekenleges en verwijderingsbijdrage. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties, drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie en de volledige garantievoorwaarden op www.kia.nl.

De nieuwe modellen worden geleverd met een handgeschakelde zesversnellingsbak. Qua prestaties heeft Kia zich ten doel gesteld de acceleratie van 0 naar 100 km/u voor beide modellen in slechts 7,9 seconden te volbrengen. Aanzienlijke doorontwikkelingen aan het chassis en de ophangingsystemen zorgen ervoor dat het prestatiepotentieel van deze krachtigere modellen ook daadwerkelijk op het asfalt

Veghel – Kia’s allereerste high-performance modellen, de driedeurs Kia pro_cee’d GT en de vijfdeurs Kia cee’d GT, worden medio 2013 leverbaar. De twee nieuwe GT-modellen zullen worden aangedreven door Kia’s direct ingespoten 1.6-liter GDI benzinemotor, die is voorzien van een tweetraps turbo. Het vermogen en koppel zijn drastisch toegenomen. Het maximale vermogen bedraagt 204 pk, een toename van 51% ten opzichte van de versie zonder turbo, terwijl het koppel met 61% is gestegen tot 265 Nm.

Sportieve Kia pro_cee’d GT en cee’d GT medio 2013 gereed voor lancering

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

BETAAL NU DE HELFT* EN DE REST IN 2014

De ŠKODA Rapid komt begin 2013 op de markt. De uiterst scherpe vanafprijs wordt binnenkort bekend gemaakt. Dealer voor ŠKODA in Veghel en omgeving is Autobedrijf G. van den Akker, Eisenhowerweg 17 in Veghel, telefoon 0413-342228.

Assistentiesystemen Verder was er een compliment van Euro NCAP voor het ontwerp van de voorbumper en motorkap. De bumper ontziet het been van een voetganger zoveel mogelijk en de motorkap blinkt uit in het absorberen van de impact van het hoofd van een kind. Tot slot zijn de 5 sterren in de Euro NCAP-test ook te danken aan de veiligheid verhogende assistentiesystemen, zoals standaard ESC en gordelverklikkers voorin. “Bij ŠKODA draait het om mensen. Technologie is geen doel op zich, maar een middel om de veiligheid en het comfort voor bestuurder en passagiers te verbeteren”, aldus Frank Welsch, binnen de ŠKODA-directie verantwoordelijk voor techniek en ontwikkeling.

50/50

tijdens de paaltest, die het uiterste van de carrosseriestructuur vraagt. Ook kinderen reizen zeer veilig in de Rapid, wat blijkt uit de score van 80 procent. De dynamische test met een dummy van een 3-jarig kind leverde het maximaal aantal punten op. In combinatie met een achterin geplaatst ISOFIX-kinderzitje van ŠKODA Originele Accessoires waren de jongste inzittenden goed beschermd tijdens de frontale en zijdelingse botsproef.

DE KIA PICANTO NU V.A. 4.097,-*

De volledig nieuwe ŠKODA Rapid moet nog op de markt komen, maar de eerste pluim is al binnen. En wat voor een: de toonaangevende, onafhankelijke Euro NCAP-test bewijst dat de Rapid een topper is op het vlak van veiligheid. De ŠKODA Rapid behaalde bij Euro NCAP een score van maar liefst 94 procent voor de bescherming van volwassen inzittenden. De crashtestdummy’s brachten het er goed van af bij de frontale en zijdelingse aanrijding en

De ŠKODA Rapid heeft 5 sterren behaald in de Euro NCAPcrashtest. Het gloednieuwe model verdient deze hoogst mogelijke score dankzij de zeer goede bescherming van volwassenen en kinderen, het ontzien van voetgangers en de aanwezigheid van diverse assistentiesystemen.

Gloednieuwe ŠKODA Rapid scoort 5 sterren

Week 50 woensdag 12 december 2012

Door Hans Hultermans

3 Uitvoeringen Met de Pop, Easy en Lounge heeft de 500L drie versies binnen de gelederen. De Popversie is standaard uitgerust met onder andere een 60/40 verschuifbare en neerklapbare achterbank, centrale portiervergrendeling, Dual Drive stuurbekrachtiging met cityfunctie, elektrisch bedienbare ramen vóór, een in hoogte en diepte verstelbaar stuurwiel, ABS en ESP en een tripcomputer met toerenteller. De Easy-versie heeft onder andere 16 inch lichtmetalen velgen, cruise control, elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels, terwijl het stuurwiel en versnellingspook met leder zijn bekleed. De meest luxe uitvoering is de Lounge met onder andere 16 inch lichtmetalen velgen, dual zone automatisch geregelde airco, mistlampen aan de voorzijde, een licht- en regensensor en een glazen panorama dak met elektrisch zonnescherm. De 500L is al te koop vanaf € 18.995,-. Verlenging garantie Met de verhoging van de assurantiebelasting (van 9,7% naar 21%) per 1 januari in zicht

Upgrade in decembermaand Voor degene die de Fiat 500L in december koopt heeft autobedrijf Van den Dungen nog iets extra’s in petto. Bij aankoop vanaf het Easy-model krijgt men een gratis upgrade van 16 inch naar 17 inch wielen, of een upgrade van zilveren naar witte of zwarte velgen of een Bicolore kleurstelling wat inhoudt dat het dak en de buitenspiegels van de 500L in zwart of wit worden gespoten. Deze upgrade heeft een waarde van € 1.050,-.

adviseren beide verkoopadviseurs de Fiatklanten om te overwegen de fabrieksgarantie van hun huidige auto in december nog met maximaal 5 jaar te verlengen. “Dit levert hen niet alleen de zekerheid van het voorkomen van onvoorziene kosten op, maar zij profiteren tevens van het lage assurantietarief en sparen daarmee onnodig belastinggeld uit. Tevens biedt Fiat een niet merk gebonden autoverzekering aan met 5 jaar aanschafwaarde garantie bij total loss of diefstal. Ook een gebruikte auto, ongeacht welk merk, kunnen wij tegen 5 jaar aanschafwaarde garantie verzekeren”, besluit Marc Alewijn.

Het interieur van de Fiat 500L die sinds 2 weken bij Fiatdealer Van den Dungen in Veghel in de showroom staat.

VEGHEL, HEUVELPLEIN 5, TEL. 0413 - 36 31 51

VAN DEN DUNGEN VEGHEL B.V.

Prijss excl. Prij ex BTW/ TW/BPM, BPM exc ex l. kosten rijklaar maken en verw rwijd jderingsbijdrage en leges. es. 2,9% Financial al lease act actie ie geldi geldigg t/m t/m 31 dec decembe emberr 22012, voor de hele ele con contrac tractduu tduurr van van de financi nancial al lease (12 (12,, 24 of 36 maand maanden). en) Wij Wijzigi zigingen gen en druk drukfout fou en voorb oorbehou ehouden. den. Vra Vraag ag nnaar a de voorw or aarden.

DOBLÒ CARGO DIESEL NU VANAF € 9.995,-

• LA LAAD A VE AD V RM RMOG OGEN OG EN TOT T 1 TON EN LA LAAD ADVO AD VO OLU LUME M VAN 5 M3 • BE ENZ ZIN NE, DIE ESE SEL L MU MULT LTIJ IJET E EN BI ET BI--F -FUE UELM UE LMOT LM OTOR OT OREN EN • OO OOK K VE VERK RKRI RIJG JGBA BAAR AR ALS L XL VE V RS SIE E, LA LANG NGE WI W ELBA BAS SIS & HO HOOG G DAK A , HET HE T GR GROO OOTS OO TSTE TS TE LAA A DVER DV VER ERMO MOGE GE EN IN N ZIJN IJJN KL K AS ASSE SE • AF AFFA FABR BRIE IEK K WO WORK RK UP VE ERS RSIE IE, RU R IM IMTE TE VOO OOR R 3 EURO EU URO OPA ALLET ETS S

FIAT DOBLÒ CARGO. ER IS ER EEN VOOR ELKE ONDERNEMING. NU MET 2,9% FINANCIAL LEASE.

S R E V XL

S L A K NU OO IE

De L van de 500L staat voor ‘Large’ en is daarmee, na de Abarth- en Cabrio-versies, de nieuwste telg binnen de Fiat 500-familie. Door zijn grotere interieur kan de 500L op comfortabele wijze vijf personen vervoeren terwijl in de bagageruimte van 400 liter gemakkelijk vijf reistrolleys passen. Door de binnenruimte van een MPV te combineren met het uiterlijk en de dynamiek van een compacte SUV en de bescheiden afmetingen en de efficiëntie van een auto uit het B-segment, denkt Fiat een ideaal en stijlvol alternatief te creeren voor traditionele modellen uit zowel het B- als C-segment. Met meer dan 30 exterieurkleuren biedt de Fiat 500L de ruimste keus in zijn segment. Ook het interieur is verregaand aan ieders smaak aan te passen. Hij is leverbaar met twee benzinemotoren (nieuwe 105 pk TwinAir Turbo en 1,4-liter met 95 pk) en een turbodiesel motor (1.3 MultiJet II met 85 pk).

Veghel - Tijdens de preview op vrijdag 12 oktober kwamen veel Fiatliefhebbers uit Veghel, Uden en omgeving de nieuwe en ruime Fiat 500L al bewonderen. Volgens de verkoopadviseurs Marc Alewijn en Veli Desdemir waren er toen alleen maar lovende kritieken. En die krijgen sinds 2 weken een vervolg nu de grote broer van de Fiat 500 definitief in de showroom aan het Heuvelplein 5 in Veghel staat.

Bij bestelling Fiat 500L in december gratis upgrade naar Bicolore dak

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Week 50 woensdag 12 december 2012

w w w.hyundai.nl TM

Bumpers in carrosseriekleur 12V aansluiting Achterbank met neerklapbare rugleuning Centrale portiervergrendeling Stuurbekrachtiging Elektrisch bedienbare ramen vóór In hoogte verstelbaar stuurwiel

• Tripcomputer en toerenteller • Van binnenuit verstelbare buitenspiegels, met temperatuursensor • Verlichting met vertraagde uitschakeling (Follow me home) • ABS • BAS (Brake Assist System)

v 2.990,-

v 5.000,-

0,0%

v 138,89

v 5.000,-

3 jaar 0% rente** 14% bijtelling

w 7.990,-*

5 0 BPM

De Fiat Panda TwinAir Turbo 85 vanaf

5 0 wegenbelasting

• Bestuurdersairbag • Gordijnairbags • Hoofdsteunen vóór met anti-whiplash functie • ISOFIX bevestigingspunten • Passagiersairbag • Start&Stop systeem

VEGHEL, HEUVELPLEIN 5, TEL. 0413 - 36 31 51

VAN DEN DUNGEN VEGHEL B.V.

Prijs incl. BTW, excl. afleveringskosten en verwijderingsbijdrage. Actie is geldig t/m 31 december 2012. *Genoemde vanafprijs is inclusief 3 1.300,- inruilpremie en 3 1.000,- Opschoon Slooppremie voor inruilauto’s van 2002 en ouder (excl. Panda TwinAir 65). De afgebeelde auto kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. **Het financieringsaanbod betreft een niet-doorlopend krediet via Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands B.V. (AFM vergunningsnummer 12013694) onder voorbehoud van kredietacceptatie en toetsing BKR te Tiel. Max. kredietbedrag 3 5.000,-. Deze financiering is geldig t/m 31 december 2012. Prijs en uitvoering kunnen aan verandering onderhevig zijn zonder voorafgaande opgave. Vraag naar de voorwaarden. ***Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C02-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in de eerste 6 maanden van 2012.

Gem. brandstofverbruik: 4,1 – 4,2 l/100 km (1 op 23,8 – 24,4). CO2: 95 – 99 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.***

v 7.990,-

Contante Aanbetaling Totaal Looptijd Vaste debetrente- Jaarlijkse Kosten Termijnbedrag Totaal te waarde en/of inruil kredietbedrag in maanden voet op jaarbasis Percentage (JKP) per maand betalen bedrag

• • • • • • •

Fiat Panda TwinAir Turbo 85 is o.a. voorzien van:

wij weten wel waar uw kerstgedachte naar uit gaat

GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. *GENOEMDE LEASEPRIJS IS INCL. BPM EN EXCL. BTW GEBASEERD OP 20.000 KM / 60 MND. DIT AANBOD WORDT GEDAAN DOOR HYUNDAI LEASE. VOOR MEER INFORMATIE BEL 030 698 58 97 OF MAIL NAAR INFO@HYUNDAILEASE.NL. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING.

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,3 - 7,7 (l/100 km) / 23,3 - 13,0 (km/l); CO2 - emissie: 113 - 179 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

HERVENSEBAAN 29, ’S-HERTOGENBOSCH, TEL. 073-6487010, BERKEL-DENBOSCH.HYUNDAI.NL VANDERLANDELAAN 1, VEGHEL, TEL. 0413-364926, BERKEL-VEGHEL.HYUNDAI.NL

HYUNDAI VAN BERKEL

Wie zegt dat je alleen mag dromen van mooie auto’s? Wie zegt dat je geen oog voor kunst hebt? Wie zegt dat grote auto’s niet mooi zijn? Wij hebben antwoord op al deze vragen. Ervaar de Hyundai i40 zelf. Maak een proefrit. Hij staat nu bij ons klaar.

U least al een Hyundai i40 vanaf €449,-*

De Hyundai i40. Vanaf €24.995,-

groot niet mooi is?

Wie zegt dat …

Meer dan 750 occasions! www.autoplusdealers.nl

Week 50 woensdag 12 december 2012