Vrijdageditie Stadskrant Veghel week 48 2012 by Uitgeverij Talvi

U VOOR U en DOOR S HET LOKALE NIEUW GRATIS thuisbezorgd

Z[ id[bij[ beaWb[ d_[kmii_j[

NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT OP

vrijdag

30 november 2012 jaargang 19 - nr. 48

www.kliknieuws.nl

Verdachte schietpartij nog drie maanden vast Lees pagina 3

Laatste

Verkeersveiligheidsmaatregelen Veghel en Erp

Nieuws

pagina 3

pagina 5

Provincie betaalt mee

Taste of Dance

Ellen Schepens wint Albert Schweitzerprijs

‘En het schilderij voor Sinterklaas’

Voorstelling in Blauwe Kei

pagina 11

Startsubsidie van € 5.000,-

ERP - Eigenlijk was het de bedoeling dat het nieuwe dancefeest Taste of Dance op het Stadhuisplein zou plaatsvinden in augustus. Het organiserende Sensorium Events verplaatste het feest naar vanavond (vrijdag) en morgen in Club Broadway in Erp. Lees meer op pagina 3.

Man botst tegen lantaarnpaal VEGHEL - De politie heeft woensdagavond op het Moerven in Veghel een man aangehouden nadat hij tegen aan lantaarnpaal was gebotst. De man verkeerde onder invloed van alcohol. Bovendien reed hij rond terwijl zijn rijbewijs door de politie was ingevorderd.

&AMILIEBERICHTEN ZIE PAGINA

Bezoek onze website:

www.erotrend.nl

Fietspad. De afgelopen weken is er op diverse plekken gewerkt aan het verbeteren van de fietsverbinding Schijndel-Veghel, over het zogenaamde Gazellepad. Tussen industrieterrein De Dubbelen en het Rietven zijn op

GROOTSTE SHOWROOM VAN NEDERLAND WIJ BIEDEN U PASSIE EN KENNIS VOOR HOUT EN NATUURSTEEN

knelpunten aanpassingen verricht die de doorstroming voor het fietsverkeer verbeteren. Eén van die punten was de oversteek bij de Busselbundersweg/Rietven. Vanavond (vrijdagavond) gaat de weg in principe weer

GEZINS ABONNEMENT MET HET HELE GEZIN ACTIEF VOOR NOG GEEN

70,- P. MAAND Inclusief gebruik van alle activiteiten. Neem contact met ons op over de voorwaarden: 0413 352319

DR. ABRAHAM KUYPERLAAN 36, VEGHEL WWW.SPORTSTUDIOROBVANDIJK.NL

20% KORTING

Kerkstraat 23 | 5469 BM Erp T: (0413) 21 03 75 E: info@vloerentrend.nl www.vloerentrend.nl

Openingstijden: Maandag+dinsdag: op afspraak geopend Woensdag t/m vrijdag: 10.00 – 17.30 uur Zaterdag: 10.00 – 16.00 uur

open voor doorgaand verkeer. De werkzaamheden zijn dan nog helemaal afgerond, maar het verkeer kan dan weer vanuit De Bunders en het Ven oprijden. En daar zullen veel wijkbewoners heel blij mee zijn.

$ V ]RQGDJ JHRSHQG YDQ XXU

OP ALLE KUNSTKERSTBOMEN VAN HET MERK TRIUMPH TREE (BLIJVEND IN PRIJS VERLAAGD) GEMERTSEWEG 9-A, BOEKEL T 0492 32 21 31 WWW.TUINCENTRUMBOEKEL.NL

LAMINAAT OPLANK | LOEREN | DU CHELS | GASUREN EV EV SI MAS UTKA RDEN | HO SFEERHAA

Indien gewenst, maken wij voor u een advies op maat dat volledig naar u wensen ingevuld kan worden. Op deze manier kunnen kosten gespreid worden en volledig op uw budget worden aangepast en uitgevoerd. Plan van aanpak. Door in het voortraject goede en duidelijke afspraken te maken en deze vast leggen krijg je duidelijkheid. Dit is iets wat tijdens de uitvoering voor iedereen merkbaar is. Een overzichtelijke en goede planning, heldere begrotingen en calculaties, mede met een goede communicatie, is de sleutel tot een goed eindresultaat met een prettig verloop.

Dexel Renovatie. Schilder en timmerwerk binnen/buiten voor particulier en bedrijf. Dexel renovatie is een jong Udens bedrijf dat zich met name bezighoud met schilderwerk en het saneren van houtrot voor particulier en bedrijf. Helderheid, goede kwaliteit en afspraken nakomen is waar wij voor staan.

Langgevel 4 5406 CJ Uden Tel.: 0413-300856 Mob.: 06-25240226 E-mail: info@dexel.org Website: www.dexel.org

1 december start inschrijving vrije verkoop

TWF EUROPE B.V. UDEN, Groothandel in babymeubelen zoekt:

Magazijnmedewerker In verband met een sterke groei van ons bedrijf in Uden, zijn wij op zoek naar een medewerker ter versterking van het magazijnteam. In ons nieuwbouwpand te Uden vindt opslag plaats van onze eigen merken babymeubelen. Deze worden vanuit ons magazijn gedistribueerd over Nederland en diverse Europese landen. Wij zoeken een handig persoon die de orders weet te verzamelen en gereed te maken voor een veilig transport in de internationale vrachtwagens, serviceonderdelen kan selecteren en verpakken, leert meubelen te assembleren. Enige bewezen ervaring als magazijnmedewerker is een pre.

Woonhuis Vijfhuizerweg 6, Uden Open dag 1 december 10.00-15.00 uur

Eigenschappen/vakkundigheid t +F CFOU JO TUBBU TOFM FO HFDPODFOUSFFSE WBLXFSL UF MFWFSFO t +F IFCU SFDIUFSIBOEFO FO KF TUBBU FSWPPS PQFO PN OJFVXF EJOHFO UF MFSFO t +F LBO HFIFFM [FMGTUBOEJH KF PQESBDIUFO WFSWVMMFO t &FO UFBNTQFMFS t &FO UPFHFWPFHEF XBBSEF WPPS EF PSHBOJTBUJF BMT VJUCSFJEJOH WBO IFU IVJEJHF UFBN

ProďŹ teer nog van de hypotheken 2012! info: Gerrits & van Gulick Notarissen Uden www.tekoop-vijfhuizerweg-6-uden.nl

Functieomschrijving t +F ESBBHU [PSHU WPPS EF MFWFSJOH WBO FFO LXBMJUBUJFG IPPHXBBSEJHF [FOEJOH t +F LBO HFIFFM [FMGTUBOEJH KF PQESBDIUFO WFSWVMMFO t )FGUSVDLFSWBSJOH DFSUJmDBBU JT FFO QSF

Het dienstverband en de voorwaarden t )FU CFUSFGU FFO CBBO WPPS MBOHFSF UJKE NFU [JDIU PQ WBTU EJFOTUWFSCBOE t %F XFSLUJKEFO [JKO WBO VVS t "BOUBM VVS t 4UBOEQMBBUT 6EFO t Functiecategorie: *OLPPQ 5SBOTQPSU -PHJTUJFL ,XBMJUFJUTDPOUSPMF t 0QMFJEJOHTOJWFBV .CP EFOL FO XFSLOJWFBV

GeĂŻnteresseerd? 8JM KF KF JOUFSFTTF JO CPWFOTUBBOEF WBDBUVSF LFOCBBS NBLFO 4UVVS EBO KPVX TPMMJDJUBUJFCSJFG NFU DVSSJDVMVN WJUBF WPPS EFDFNCFS OBBS +FSPFO WBO #SVNNFO PGmDFNBOBHFS PQ POEFSTUBBOE BESFT Uiteraard wordt jouw sollicitatie vertrouwelijk behandeld. TWF Europe BV +BHFSTWFME #8 6%&/ info@twf.nl

Vier de feestdagen bij Fitland Hotel De Vrije Teugel Uden

Kerstbrunch l Grand Buffet l 4- of 5-gangen diner l Funcooking l Bowlen l Kerstconcert Sylvester dansant l Sylvesterparty

Kijk voor alle (hotel)arrangementen op

www.vrijeteugel.nl De Vrije Teugel l T (0413) 26 30 88 l info@vrijeteugel.nl

FitlandDeHotel Vrije Teugel

tel: 0413.249910 mobiel: 06.218.214.88

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

UITGAAN

Winkelzondag in Uden

Kijken in het huis van Sinterklaas

Trouwring gevonden

UDEN - Speciaal voor Sinterklaas zetten de winkels in het centrum van Uden zondag 2 december van 12:00 tot 17:00 uur hun winkeldeuren open. Ook gewone mensen mogen natuurlijk iets kopen, want dat vindt Sinterklaas helemaal niet erg.

VEGHEL – Café-zaal De Stapperij aan De Bunders 3 is op zoek naar degene die een gouden dames trouwring is veloren. Deze is onlangs gevonden. Via de inscriptie in de ring kan worden nagegaan of de degene die zich meldt ook de rechtmatige eigenaar is van de trouwring. Het gaat waarschijnlijk om een dame tussen de 60 en 75 jaar oud.

Omdat hij zelf toch aan het winkelen is en dus niet thuis is, mogen kinderen zijn Sinterklaashuis van binnen gaan bekijken. Het pakjesmagazijn, het kantoor van de Sint, de pietenkeuken en zelfs de slaapkamer van Sinterklaas, overal mogen de bezoekers komen! Stichting C Het Sinterklaashuis is te vinden naast de bieb in de ruimte van stichting C. De entree is gratis.

Sesame StreetWise

Sinterklaashuis. Kinderen kunnen in het pietenmagazijn zelf pakjes stapelen.

Sinterklaas in Blauwe Kei

Early Bird Halfvastenfeesten

VEGHEL – In De Blauwe Kei in Veghel is zondagmiddag om 15.00 uur de voorstelling En het schilderij voor Sinterklaas met Karel de Kok. Voor kinderen vanaf 4 jaar.

ZEELAND- De voorverkoop voor de Halfvastenfeesten op 8, 9 en 10 maart is inmiddels begonnen. Het evenement wordt in 2013 nog grootser dan voorheen met vijf verschillende areas, zeven podia, verschillende muziekstijlen, fun, theater en acts.

Voor het achtste seizoen op rij brengt Van Hoorne Entertainment een komische en muzikale familieklucht rondom Sinterklaas. Een gloednieuw verhaal, maar met de bekende karakters Karel de Kok, Hofdame Frandolien, Hoofdlakei Franciscus en natuurlijk Sinterklaas. Dit jaar krijgen de kasteelbewoners

niet alleen bezoek van de goedheiligman, maar ook Opa Piet en de Pakjespiet zijn vertrokken naar het kasteel van Koning Klaagmaarniet en zij zorgen voor een hoop malle fratsen. De voorstellingen van Karel de Kok zijn al jaren hét favoriete Sinterklaasuitje voor zowel de kinderen als hun (groot)ouders. Ook dit jaar belooft het weer een hilarisch avontuur te worden met veel muziek en vooral veel doldwaze humor. Dat wordt weer lachen, gieren en brullen voor de hele familie. Kaartjes kosten € 9,-.

Young Voices speelt Got Loose

Kersttentoonstelling

VEGHEL – Theater De Blauwe Kei stelt haar theater komend weekend ter beschikking voor de gastproductie Got Loose van Young Voices. De voorstellingen zijn zaterdag om 20.00 uur en zondag om 14.00 en 19.00 uur.

UDEN – De kersttentoonstelling wordt zondag 9 december geopend in het Museum voor Religieuze Kunst (MRK) in Uden.

Got Loose is gebaseerd op het verhaal van de swingmusical Footloose. Het is het verhaal van Ren, een stoere jongen uit Chicago die verhuist naar het Westerndorp Bomont. Hij komt terecht in een maatschappij waarin de kerk het voor het zeggen heeft, waar dansen en feesten gezien wordt als een zonde en waar de dames ‘are holding out for a hero’. Wanneer Ren in Bomont komt, komt hier verandering in en hij verovert al snel het hart van de domineesdochter Ariel. De jongeren van Bomont komen in opstand en vechten voor hun recht, het recht om jong te kunnen zijn! Naast de bekende hits uit de originele voorstelling brengt Young Voices liedjes uit Wicked, Aida, Shrek. Kaartjes kosten € 8,50.

Kort Nieuws

Dit gebeurt tijdens het kinderkerstconcert ‘De Kerstvlinder’. Om 13.30 uur begint eerst in de Neo Gothiek zaal een workshop kerstvlinders maken onder leiding van Mik docente Nelleke Kennis. Alle kinderen van 4 tot 9 jaar zijn welkom bij deze workshop. Kosten bedragen 3 euro. Opgeven kan via (0413) 26 34 31. Het kerstconcert begint om 15.00 uur en wordt verzorgd door Blokfluit Ensemble de Fluyterije onder

Sinterklaas. Het schilderij van Sinterklaas. ( foto: N. van Ormondt)

leiding van Rosalyn de Groot. Nu kunnen mensen hier nog het ‘Sinterklaasmuseum’ bezoeken en zaterdag 1 december van 13.30 tot 16.00 uur is er een workshop kransen maken vanwege de adventperiode. Vanaf zaterdag 8 december is er op elke zaterdag-, zondag- en woensdagmiddag een verhalenverteller in het museum. Tussen 14.00 en 16.00 kunnen kinderen (en volwassenen) luisteren naar sprookjes en kerstverhalen onder de kerstboom. De verhalen zijn toegankelijk voor alle bezoekers in het museum (kinderen tot 16 jaar hebben gratis entree). www.museumvoorreligieuzekunst.nl

Walnotendag Kilsdonkse Molen HEESWIJK-DINTHER – In de Kilsdonkse Molen start op zaterdag 8 december de seizoensproductie van walnotenolie. De molen is open van 11.00 tot 17.00 uur. Gedurende de hele dag worden demonstraties gegeven over het gebruik en de toe-

passingen van de door de Kilsdonkse Molen geproduceerde oliën. Zo zal men kunnen zien hoe onder meer mayonaise en zeep worden gemaakt en kan worden geproefd hoe lekker en gezond walnotenolie als dressing is. De walnoten kunnen ook nog steeds worden aangeleverd.

Door nu al kaarten aan te schaffen is er fikse korting. Early Bird is alleen te verkrijgen via de ticketshop op Facebook en de website en duurt tot 1 januari 2013. De prijs voor een driedaags combiticket bedraagt € 30,00. In de normale voorverkoop bedraagt de prijs van eenzelfde ticket € 45,00.

Liefhebbers kunnen ook Member van de Halfvastenfeesten worden. Een Member draagt het festival een warm hart toe en geniet maximaal door de vele extra’s die bij een Membership horen. Zoals een combiticket voor vrijdag- zaterdagavond en zondag, een aparte entree, abonnement op de digitale nieuwsbrief, unieke autosticker, vermelding op de website, exclusieve toegang tot het “Members only area”. In de Early Bird verkoop bedraagt de prijs voor een Membership slechts € 50,00. Meer informatie: www. halfvastenfeesten.nl, @ halfvasten, www.facebook. com/halfvastenfeesten.

Kerststukjes maken VEGHEL – Ruilnetwerk Veghel houdt op vrijdag 7 december een workshop kerststukjes maken bij lunchroom De Coffeehof in Veghel. De creatieve ochtend vindt plaats onder leiding van de ervaren bloemiste Gerry en begint om 9.30 uur. De deelnamekosten bedragen vijf euro. Iedereen is van harte welkom op deze ochtend. Kijk voor meer informatie op www.ruilnetwerkveghel.nl of bel met Mariëlle Branten, tel (0413) 34 32 77.

Geïnteresseerden kunnen zich vóór woensdag 5 december telefonisch aanmelden of mailen naar ruilnetwerkveghel@gmail.com.

0413-366986

ERP – De band Sesame Streetwise uit Erp treedt zaterdag op in Cafe de Paal in Erp. De nieuwe band speelt muziek van onder meer Muse, Kings of Leon, Arctic Monkeys, Red Hot Chili Peppers en Graffiti 6. Sesame StreetWise bestaat uit een viertal Erpse jongeren: Ziggy Diumilah met lead vocals en keyboard; Roel Meulemeester met backing vocals en guitar; Miquel Lambooij op bass guitar en Thijs van Stiphout op drums. De avond wordt gehouden door cv de Lindefluiters. Kaartjes kosten € 5,-. Er is geen voorverkoop. De avond begint om 21.00 uur. Info:www.cvdelindefluiters.nl.

Kampioenschap driebanden VEGHEL - In café-zaalbiljart De Stapperij is op woensdag 5 december om 19.15 uur de aftrap van de Veghelse biljartkampioenschappen driebanden 2012. De wedstrijden duren tot en met 14 december. De biljarters gaan de strijd aan om de titel Veghels kampioen driebanden. In de zaal van De Stapperij staan drie biljarts opgesteld, waar 69 deelnemers met elkaar uit gaan maken wie van hen de beste is van 2012. Publiek is welkom om een kijkje te komen nemen tijdens de wedstrijden. De halve finales worden gespeeld op vrijdag 14 december om 19.30 uur. Daarna volgt de finalepartij die de uiteindelijke kampioen zal bepalen. De organisatie is in handen van Krijt Op Tijd. Familie van der Sanden tekent voor ontvangst van spelers en publiek.

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

ADVERTENTIE

ZATERDAG EN ZONDAG

20% KORTING op alles 50% korting in de outletafdeling

=RQGDJ RSHQ YDQ WRW XXU GOORKENSWEG 1 - 5405 BV UDEN - 0413 - 26 10 78 - INFO@DEKLEUTER.NL -

WWW.DEKLEUTER.NL

Â&#x2021; .HUVWEXIIHWWHQ ]LH ZZZ OH\JUDDI QO Â½ Â&#x2021; .HUVW EXVLQHVVGLQHUV Â&#x2021; .HUVW NRRNZRUNVKRSV LQIR#OH\JUDDI QO ZZZ /H\JUDDI QO 0HHUVWUDDW D +HHVZLMN 'LQWKHU

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

open zondag 2 december van 12.00 tot 17.00 uur

3 & 4 december extra koopavond tot 21.00 uur

Gevestigd in: Powered by:

Prior van Milstraat 2 | Uden 0413-262539 | info@hoekno2.nl | www.hoekno2.nl

VAN DE ORGINELE PRIJS VAN DE TE VEILEN MEUBELS OP DE 1STE VERDIEPING.

HONDERDEN STOELEN, BANKEN, KASTEN, TAFELS, VEILING START PER OPBOD MET 75% KORTING OM 12 UUR VANAF 9.30 UUR BEZICHTING OP DE 1STE VERDIEPING

Deel van de opbrengst gaat naar goed doel: Europa kinderhulp, www.europakinderhulp.nl $ *()' # $ . ma. t/m dond.: 09.30 - 17.30 +' ! "%%& +%$ : 09.30 - 21.00 zaterdag: 09.30 - 17.00

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Voordelige opleidingen voor de juiste kantoorbaan! Volg een opleiding of cursus bij Instituut van den Boom. 6:;1;<<; =)6 ,-6 775 =-9A79/; 784-1,16 /-6 -6 +<9:<::-6 78 =-9:+0144-6,- 47+);1-: 16 9)*)6; - 3912/; 4-: 16 34-16- /97-8-6 -6 -9 1: )4;12, 9<15;- =779 8-9 :7764123- ))6,)+0; "6A- /-,9-=-6 ,7+-6;-6 :;))6 5-; =--4 57;1=);1- -6 -6;07<:1):5- =779 ,- 34): (14 2- 9-+-8;1 761:; >79,-6 !--9 >-;-6 7=-9 *7-307< ,16/ ". -16,-4123 ,); .-4*-/--9,- ! ,18475) 0)4-6 (- 0-48-6 2- /9))/ 75 ,- 784-1,16/ ;- =16,-6 ,1- *12 2- 8):;

%%"D +-9;1G +);-6 -6 ,18475)F: 4-16- 4-:/97-8-6

Wij starten in januari en februari met diverse opleidingen.

-3>)41G +--9,- ,7+-6;-6

&-4-.761:;- $-+-8;1761:;-

77/ :4)/16/:8-9+-6;)/-

,5161:;9);1-. 5-,->-93:;-9 755-9+1--4 16)6+1--4

1=-9:- 47+);1-: 16 ,- 9-/17

%-+9-;)9-::- 773 5-,1:+0

4-:)=76, 8-9 >--3

):1:3-661: *7-307<,-6 -6 E +)4+<4);1-

::7+1);1- -?)5-6:

#9)3;123,18475) *7-307<,-6 -6 4776),5161:;9);1- # # !7,-96- *-,912.:),5161:;9);1- ! 7::- 57,<4-6 >))976,-9

C &@8-=))9,1/0-1, C ?+-4 C &-4-.76-9-6 C $-3-6=))9,1/0-1,

Gratis E-reader *

)4: < :;)9; 5-; BB6 =)6 76A- 784-1,16/-6 !--9 16.795);1- =16, 2- 78 www.instituutvandenboom.nl 7. *-4 +;1- /-4,; *12 ))65-4,16/ 16 ,-+-5*-9

'9))/ 6))9 ,- =779>))9,-6 .*--4,16/ 3)6 ).>123-6

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Ook uw vis specialist

www.diepvriesspecialist.nl

Vanille/chocolade of nougatine ijstaart

ndeerd ra

Ge g

JS I R P E T DE BES Ge g

ndeerd ra

Mini frikandel

Kleintje bitterbal

Diepvriesspecialist, 50 stuks. 4,49

Diepvriesspecialist, 50 stuks. 4,99

% 3,25

Mini worsten-, ragout-, of pikant-broodjes Diepvriesspecialist, 10 stuks. 2,99

% 1,99

% 3,25

Indisch worstenbroodje

Frikandel (goudfrik)

Frites dik of dun

Diepvriesspecialist, 4 stuks. 3,25

Van Lieshout, doos 40 stuks 14,95

Diepvriesspecialist, 2,5 kg. 2,89

% 2,25

% 11,99

Bavarois tulband

Erwtensoep

O.a. aardbeien, ananas, chocolade Diepvriesspecialist, en irish coffee Diepvriesspecialist, 2x1 ltr. 6,50 750 ml. 3,19 2 Potten NU

% 2,25

% 5,00

Aardappelblokjes (pommes rissolees) Lutosa, 1 kg. 1,99

Poffertjes Delicatesse, 3,49 40 stuks

% 2,49

% 1,49

% 1,99 Gepelde black tiger garnalen Epic, 1kg. 13,49

% 9,99 Gratis op proef!! Onze poffertjes zijn gratis te proeven op zaterdag 1 en 8 december

SPAAR KAART

HELMOND

De Hoefkens 1B T: 0492-544407

VEGHEL

Gasthuisstr. 36 T: 0413-344004

DEURNE

Molenstraat 7

T: 0493-320051

AANBIEDING TEGEN INLEVERING VAN 10 SPAARPUNTEN

GRATIS

20 BLADERDEEGHAPJES

www.adcommunicatie.nl â&#x20AC;˘ Aanbiedingen alleen geldig in de van Rijsingen Diepvries winkels zolang de voorraad strekt, Van woensdag 30 november t/m dinsdag 11 december 2012. Prijzen in euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

van Gils, 1500 ml. 1 taart normaal 5,75

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Kerst bij Traxx

Op 2e kerstdag se rveren we een speciaal kerstarr angement. Geniet in kerstsfe

van: • Extra uitgebreid e Frankie’s Wield op Grill • Grand desser t 2 uur • Onbeperkt eten € 18,95 p.p. • Drankpak ket tij dens eten € 9,95

3 uur

t-uitje s r e k g i l l e z Een ge ilie! m a f e l e h e voor d Daar bovenop worden alle activiteiten voor € 5,- per stuk aangeboden!

• Onbeperkt eten € 23,95 p.p. • Drankpak ket tij dens eten € 14,9 95

Vluchtoord 46 Uden Tel. 0413 - 33 77 11

Dit zijn: • Karten • Lasergame • Laserpoint Shooting

www.traxx.nl

• Sumo worstelen • Golden Nugget FunCasino

Gewoon... lekkere pannenkoeken

2 Kerstdag

geoPeNd e

2 Pannenkoek

Wat er op het menu staat?

GRATIS!

Gewoon lekker à la carte Of

pluk’s Proeverij

KNIPBON

(uitsluitend op reservering min 4 pers)

Proeverij van voorafjes

2e Pannenkoek

3 Kleine voorgerechtjes:

GRATIS!

Mini pasteitje met runderragout, klein kopje dagsoep, mini Pluk salade

Proeverij van pannenkoeken

Knip deze bon uit, lever hem bij ons in en je krijgt de 2e pannenkoek gratis*

Op uw tafel worden onderstaande gerechten geserveerd waarbij u onbeperkt dunne ﬂensjes bij kunt bestellen. Warme kersen, appel, spek, brie, zalm, saté, shoarma, hazepeper, goulash, gebakken uien, champignons, paprika

Proeverij van desserts

Creme brûlée, chocolademousse, slagroom en vers fruit, 3 smaken ijs

Prijs: € 21,- p.p. Kinderen tot 12 jaar €

A Koppelstraat 35, Beek en Donk

15,- p.p.

T 0492 - 46 11 81

Geldt niet voor afhaal of i.c.m. met andere aanbiedingen.

Geldig in december 2012 en januari 2013 met uitzondering van zon- en feestdagen. 2e Pannenkoek gratis geldt voor de goedkoopste pannenkoek van de tweede gast.

WWW pannenkoekenhuispluk.nl

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

% 5 7 0 5 g op

kortin e d r e e t c gesele ! n e l l e d mo mber 2012. Niet Geldig t/m 29 dece

geldig i.c.m. andere

acties/aanbiedingen

Uitglijden is verleden tijd!

Voet&winkel: veel meer dan een gewone schoenenwinkel Voet&winkel is een uniek totaalconcept voor modieus, gezond en comfortabel lopen.Voet&winkel is veel meer dan een gewone schoenenwinkel, want naast een prachtige collectie modeschoenen, heeft voet&winkel ook alle oplossingen in huis voor mensen met kleine of grote voetproblemen. Oplossing op maat. Voor sommige mensen is comfortabel en pijnvrij lopen niet zo vanzelfsprekend. Niet alleen voetklachten maar ook pijn in de knieën of rug vinden vaak hun oorzaak in voetproblemen. Voet&winkel heeft voor ieder voet- of loopprobleem de juiste oplossing: van een kleine aanpassing aan uw gewone schoenen tot en met compleet

U kunt bij voet&winkel terecht voor Podotherapie, Orthopedische schoenen, Compressietherapie (Therapeutisch Elastische kousen), Inlegzolen, Sportinlays, Braces en Bandages en Pedicurebehandelingen. De specialisten van voet&winkel zorgen ervoor dat u de oplossing krijgt die het beste bij u past. Met voet&winkel blijft u mobiel.

orthopedisch maatwerk, en van inlegzool tot elastische kous.

Maak kennis met Voet&winkel. Bent u benieuwd naar de expertise en de aanpak van voet&winkel? Loop dan gerust eens binnen in een van onze winkels en maak onder het genot van een kopje kofﬁe kennis met voet&winkel. Zo ervaart u zélf wat voet&winkel zo bijzonder maakt: persoonlijke aandacht, uitgebreide kennis, ruime keuze en een advies op maat!

Om komende winter vervelende uitglijders te voorkomen, zijn er diverse sneeuwkettingen voor schoenen te verkrijgen. Voet&winkel biedt de Yaktrax Walker voor meer grip op sneeuw en ijs! Stevige sneeuwkettingen voor onder de schoenen. Gemakkelijk aan en uit trekken, zelfs met handschoenen aan. De Yaktrax Walker is als beste getest door de ANWB. (nov 2011)

ideaal voor wintersport Meindl Sölden Gebaseerd op de klassieke Canadese winterlaars. De schoen is van rubber, de schacht van leer. Daardoor bij uitstek geschikt voor (smeltende) sneeuw. Gemaakt van runderleer, de waterdichte rubberen zool heeft een exreem goede grip. Ook beschikt de boot over een soepel Lopende D-ring veter systeem. Verwijderbare gevoerde binnenschoen van thermische ﬂeece. Deze kan gebruikt worden als huttenslof.

Uden, Margrietstraat 16 T 0413-256734 Breda, Mgr. Nolensplein 8 T 076-5214262 www.voet-en-winkel.nl

schoenmode

%63&" t 7&3)6-45 t '-03*4 7"/ #0..&- t '*// $0.'03 5 t .&1)*450 t 80-,: t 8"-%-"6'&3 t ,014 t -08" t .&*/%-

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

De Zijtaartse Bouw Onderneming BV is een bouwbedrijf, gespecialiseerd in verbouw, met een jarenlange ervaring in bouwen en verbouwen. Kwaliteit staat bij ons voorop. Naast de kwaliteit van ons bouwwerk zorgen wij er ook voor dat u als klant zo weinig mogelijk problemen ondervindt gedurende het ontwikkel- en bouwproces.

Zo denken wij met u mee in de ontwerpfase van uw woning of bedrijf, regelen voor u het traject van vergunningen/ tekeningen en de keuze van bouwmaterialen. Met hart voor ons vak en altijd alsof het onze eigen woning is.

De Zijtaartse Bouw Onderneming heeft in ruim 40 jaar een brede groep tevreden klanten opgebouwd. Vooral door het (ver)bouwen van woonhuizen, bedrijfshallen en overkappingen.

Uw verbouwing moet praktisch zijn en uniek. Wanneer je na een verbouwing je woning binnenkomt en zegt “wow” dan is onze missie geslaagd.

Wij ondersteunen onze ideeën indien gewenst met 3d tekeningen zodat u vooraf het eindresultaat kunt zien.

De Zijtaartse Bouw Onderneming heeft zich ook gespecialiseerd in het toepassen van energiezuinige maatregelen in een woning zoals bv. isolatie, zonnepanelen, zonneboilers en andere energiezuinige toepassingen.

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Kappersbenodigdheden Kruisstraat 46A 5341 HE Oss 0412-484092 Openingstijden Uden: Maandag 9.30-18.00 Dinsdag 9.30-18.00 Woensdag 9.30-18.00 Donderdag 9.30-18.00 Vrijdag (koopavond) 9.30-21.00 Zaterdag 9.30-17.00

SeFaʼs Haircompany

Julianastraat 2 5401 HD Uden 0413-288779 Openingstijden Oss: Maandag 9.30-18.00 Dinsdag 9.30-18.00 Woensdag 9.30-18.00 Donderdag (koopavond) 9.30-21.00 Vrijdag 9.30-18.00 Zaterdag 9.30-17.00

OP 27 OKTOBER 2012 OPENDE SEFA`S HAIRCOMPANY HAAR DEUREN VAN HET TWEEDE FILIAAL IN OSS. EN DAT GAAN WE IN DECEMBER FEESTMAAND MET JULLIE VIEREN.

NAAST ONZE SCHERPE PRIJZEN HEBBEN WIJ NOG EXTRA AANBIEDINGEN IN HELE MAAND DECEMBER. Bij afname van 20 tubes verf

krijgt u de stijltang van Moser t.w.v. € 85.65 gratis Of alle merken haarverf 4 halen 5de gratis Op alle Jaguar scharen 25% korting Blondeerpoeder eigen merk navulzak 500 gr. 3 halen 2 betalen Bij alle Indola-producten op het eerste artikel 5%, tweede artikel 10%, derde artikel 15%, en vierde artikel 20% korting Alle originele parfums die wij nog op voorraad hebben, grote flessen tester € 39.95 per stuk.

OP=PECH. Voor nog meer aanbiedingen nodigen wij u graag uit in een van onze winkels. Genoemde prijzen zijn inclusief btw. Alle actie-aanbiedingen gelden apart en niet in combinatie met andere acties/spaarkaarten.

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

2012 Sinterklaas houdt ons land in een gezellige greep

Daar wordt aan de deur geklopt Zingende kinderen, strooiende pieten en een zwaaiende goedheiligman. We kunnen er niet meer omheen. Sinterklaas houdt ons land wekenlang in een gezellige greep. Deze eeuwenoude traditie zorgt voor heel wat gezellige familieavonden.

et Sinterklaasfeest is populairder dan ooit. Het aantal Nederlanders dat pakjesavond viert, neemt gestaag toe. Vriendengroepen, families en verenigingen plannen avondjes

NG SINTSO ait door

Hoor de wind wa de bomen ait Hier in huis zelfs wa de wind t nog komen Zou de goede Sin jk vindt Nu hij 't weer zo leli

waarop gedichten, cadeautjes en typische Sinterklaaslekkernijen de hoofdrol spelen. De geschiedenis van het Sinterklaasfeest maakt niet precies duidelijk wanneer de goedheiligman voor het eerst ons land aandeed. De verhalen daarover lopen uiteen. Volgens een oude legende was Sinterklaas vroeger bisschop van het Turkse plaatsje Myra. Daar was hij erg geliefd omdat hij geld en eten gaf aan arme mensen en kinderen. Daar zou ook de bena-

ming ‘goed heiligman’ vandaan komen, zo luidt een van de vele verklaringen. Wel zeker is dat Sinterklaas tegenwoordig in Spanje woont. Daar wordt zijn bezoek aan Nederland al maanden van tevoren voorbereid. Er worden pakjes ingepakt, pepernoten gebakken en brieven van kinderen nagelezen. Enkele

Het Sinterklaasfeest is populairder dan ooit. Foto: Roel Jorna

weken voor de intocht - die altijd half november plaatsvindt - stappen de Sint en zijn pieten vervolgens op Pakjesboot 12 om koers

te zetten naar Nederland. En daar verblijft het gezelschap de komende weken.

Sinterklaasliedjes zijn niet meer weg te denken

We zingen onze kelen schor Een Sinterklaasfeest zonder liedjes? Ondenkbaar! Het zingen voor de goedheiligman is een van de belangrijkste gewoonten, die aan dit folkloristische feest zijn verbonden.

Het zingen van een Sinterklaasliedje blijft spannend.

l in de zeventiende eeuw zongen we Sinterklaasliedjes. Het grappige is dat we al die jaren nagenoeg dezelfde liedjes voorbij zien komen. Al merken we de laatste jaren dat er ook wat nieuwe nummers zijn geschreven. Sinterklaasliedjes gaan echter al generaties mee en zijn in tegenstelling tot veel andere liedjes niet aan mode onderhevig. Alleen de liedjes of coupletten

Een gezellige familieavond met cadeautjes

Laat je verrassen op pakjesavond Het Sinterklaasfeest kennen we al heel wat jaren. Opvallend is dat pakjesavond een relatief nieuw fenomeen is. Pas na de Tweede Wereldoorlog staat het vast op onze agenda.

a de crisisjaren, nam de welvaart geleidelijk toe. Die bood meer ruimte voor een geefcultuur. Nog steeds mochten kinderen hun schoen zetten, maar er kwam ook een ‘pakjesavond’ bij. Plotseling belde Sinterklaas met zijn knechten aan en kwam hij op visite met een zak vol cadeautjes. Of hij belde aan en

liet de zak vol geschenken bij de deur staan. We kennen waarschijnlijk allemaal onze eigen verhalen hierover. Pakjesavond was altijd omgeven door een sfeer van geheimzinnigheid. Heel bijzonder is dat ieder gezin er een eigen invulling aan gaf. Met kleine kinderen was het vooral de goedheiligman die langs kwam;

met grote kinderen of volwassenen werd er vaker gekozen voor surprises met lange gedichten. Er zijn dus nogal wat verschillen, maar er is ook een gemene deler: iedereen laat zich graag verrassen op pakjesavond. De niet meer weg te denken zak vol cadeautjes.

waarin werd gewaarschuwd voor de straf van zwarte piet zijn langzaam van het toneel verdwenen. Tegenwoordig zingen we onze kelen schor met leuke en gezellige nummers. Echte bestsellers zijn nog steeds ‘Zie ginds komt de stoomboot’ en ‘zie de maan schijnt door de bomen’. Daarbij mogen we een oude traditie, die verband houdt met het zingen van Sinterklaasliedjes, niet

vergeten. Tijdens het zingen bestaat de kans dat er op de deur geklopt wordt en zwarte piet snoep strooit. Probeer gerust eens uit!

SINTMOP

Een zwarte piet vra agt de paardenpiet of hij het paard mag lenen? Zegt de paa rdenpiet: “Hoe lang?” Zegt de zw arte piet: “De langste die je heb t want we zijn met vijf zwarte pie ten.”

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

De Deco Home Uden, Veghel, Erp en omgeving Jasno shutters

Jasno blinds

Voor: t 1SPGFTTJPOFMF WFSG t 4JHNB 4JLLFOT FO 8JK[POPM t &FO EFTLVOEJH BEWJFT t (SBUJT QBSLFSFO WPPS EF EFVS hardglazen douchedeur

Bonaparte tapijt LuxaďŹ&#x201A;ex houten jaloezieĂŤn

Van den Bogaard v.o.f. Speciaalzaak in rolluiken, markiezen, vliegenhorren, verf, glas, behang, raamdecoratie, gordijnen en tapijt.

%F 8BTBB B #7 &SQ 5FM t XXX EFDPIPNFWBOEFOCPHBBSE OM

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

De feestdagen beginnen bij...

de Visscherie Luxe huzaren- of zalmsalade

! " # $ % &# met augurk, Hollandse Schotse gerookte zalm, crab-surimi, gerookte forel, luxe vispatĂŠ, ambachtelijk ge # ' # # ! " # !

Per persoon (min. 2 pers.)

16,50

Luxe hapjesschaal ZĂŠĂŠr luxe opgemaakte visschotel met voor ieder een bolletje lekkere salade, met een gevuld eitje, gerookte forel, onze lekkere haring, ambachtelijke palingfilet, fijne Schotse gerookte zalm, luxe vispatĂŠ, Noorse scampiâ&#x20AC;&#x2122;s met cocktailsaus, Hollandse garnalen, gevulde tomaat met (huis)crabsalade, naturel- en pepermakreel, crab-surimi, een lekkere schelp met salade en voor ieder een reuze garnaal.

Per persoon (min. 4 pers.)

15,00 Gourmetschotel Mooi opgemaakte schotel met de lekkerste gemarineerde vissoorten, scampieâ&#x20AC;&#x2122;s en botervis.

Per persoon

9,95

Sushi-de-luxe mooi assortiment maki- en nigeri sushi Per schotel (50 stuks)

75,00

Kijk voor ons totale assortiment fantastische feestschotels en culinaire lekkernijen op:

www.devisscherie.nl el Best k o o nu

LINE ONGalerij 1 - 5401 GC Uden - T 0413 264556

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Advertorial

De onwetendheid over de goudprijs en waarde van oude sieraden. gekregen voor haar oude sieraden. Ik ben blij dat ik ook geweest ben. Ik had veel sieraden die ik al jaren niet meer droeg of zelf nog nooit had gedragen. Wij zijn aan het verbouwen dus dit was een aangename verrasSceptisch sing voor ons! Als het maar in Veel mensen nemen een ach- mijn kast blijft liggen heb ik er terdochtige houding aan als het niets aan.” gaat over goudinkoop. Men vergelijkt een goudinkooppunt al Waardebeleving snel met een pandjeshuis waar Van Leeuwen Juweliers heeft een mensen pas naartoe gaan als onderzoek gedaan naar de waarze in ﬁnanciële nood verkeren. debeleving die mensen hebben Hierdoor kan het zijn dat men- bij sieraden. Hieruit is gebleken sen niet geassocieerd willen wor- dat de ideeën die mensen hebden met een goudinkooppunt ben bij de waarde van hun oude en dit maakt de drempel om sieraden ver kan afwijken van er een bezoek te brengen soms de realiteit. Men linkt de waarde erg hoog. van de sieraden met hoe mooi “Onzin” zegt een klant van het men de sieraden vindt. Hiergoudinkooppunt in Uden van door worden sieraden die in hun Van Leeuwen Juweliers. “Het is smaak vallen vaak overschat, een gewone winkel en je krijgt kapotte en oude sieraden worook goede uitleg. Een vriendin den vaak enorm onderschat. Het vertelde mij hoeveel geld ze had gewicht is bij de prijs bepalend.

Iedereen weet dat goud en zilver geld waard zijn. De meeste mensen weten ook dat goud meer waard is dan zilver. Wat veel mensen niet weten is wat die paar oude kettinkjes, armbandjes, ringen en oorbellen waard zijn die al jaren in het nachtkastje liggen zonder gedragen te worden.

De laatste jaren is de goudprijs enorm hard gestegen. In vergelijking met 2007 is de prijs van goud en zilver momenteel ruim twee keer zo hoog. In vergelijking met 2002 is dit bijna 7 keer zo hoog. Het is dan ook niet verwonderlijk dat veel mensen de brug niet slaan tussen de hoge goudprijs die regelmatig in het nieuws komt, en de oude sieraden die ze ergens in een kastje hebben liggen. De mensen die, soms alleen maar uit nieuwsgierigheid, een goudinkooppunt bezoeken met een aantal van hun oude sieraden zijn vaak met stomheid geslagen als ze horen wat de waarde is van “dat spul wat toch maar in de kast ligt.”

De conclusie: Mooi of niet, goud is goud en zilver is zilver. Weliswaar zijn gouden sieraden op basis van de grondstof vaak 50 keer zoveel waard als zilveren sieraden, als het in de kast ligt is het voor beide zonde van het geld en gaat het aan het doel voorbij. Sieraden zijn immers gemaakt om gedragen te worden. De toekomst Wat de goudprijs morgen gaat doen weet niemand. Een feit is dat vandaag de prijs historisch hoog staat. Mensen die oude sieraden hebben die niet meer gedragen worden zijn dan ook niet onverstandig om van deze hoge goudprijs te proﬁteren nu het nog kan. Van Leeuwen Juweliers gouden zilverinkoop Kastanjeweg 40-42, Uden. Ma-vr geopend van 11:0017:00 uur, za van 11:00-16:00 uur. www.vanleeuwenjuweliers.nl

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

DĂŠ biologische supermarkt EkoPlaza Uden Margrietstraat 14

t: 0413-257500

Appelmoes / appelpuree

Vruchtensappen

Kaneelbrood

EkoPlaza

720 gram 1.49/1.39

1 liter 1.69-2.49

halve prijs

Bakkerij Verbeek

heel 3.39

Salades

Bonen conserven

SpecerijentheeĂŤn

Proef

La Bio Idea

Yogi Tea

150 gram 1.99-2.89

20%

korting

400 gram 1.09

17 builtjes 2.99

Ook voor de feestdagen het juiste adres voor al uw biologische producten. www.ekoplaza.nl Acties zijn geldig van 3 t/m 8 december 2012. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden.

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

FEESTELIJKE KORTINGEN BIJ DOUGLAS! Kom naar Douglas in Uden voor de mooiste sinterklaascadeaus. Speciaal voor u hebben wij extra koopavonden op maandagavond 3 december en dinsdagavond 4 december. Ook zijn wij op zondag 2 december van 12.00 tot 17.00 uur geopend. 1 Million eau de toilette, 50 ml

Cacharel

Justin Bieber

Police

Noa

Someday

To Be Woman

eau de parfum, 30 ml

eau de parfum, 75 ml

eau de toilette, 30 ml

38%

1995 James Bond

Brit for Women

007

eau de toilette, 30 ml

51%

Nu met GRATIS James Bond DVD

29% KORTING

N bo u dy me lo t G tio R n, A 50 TIS m l

KORTING

1995

N bo u dy me lo t G tio R n, A 50 TIS m l

VAN € 39,67

Burberry

VAN € 40,67

KORTING

VAN € 56,53

3495

18%

50%

KORTING

VAN € 21,09

1495

VAN € 30,45 SPECIALE PRIJS

VAN € 32,49 SPECIALE PRIJS

2500

2995

bo Nu dy me lo t tio G n, RA 10 TI 0 S m l

Paco Rabanne

Hugo Boss

Douglas for Kids

Boss Bottled

Minnie Mouse

eau de toilette, 30 ml

Lovely lip & nail make-upset

30%

25%

KORTING

VAN € 42,41

VAN € 7,95

2969

595

24/7 BEAUTY SHOPPEN

www.douglas.nl *Aanbiedingen geldig tot en met 5 december 2012 en zolang de voorraad strekt. Speciale prijs alleen bij Douglas in Uden. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

UDEN – MARKTSTRAAT 12 – TEL. 0413-270385

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Gambia, Brufut

Turkije, Side

Sheraton Brufut*****

Side Star Park*****

v.a.

599,-

v.a.

299,-

Florida, Orlando

Spanje, Puerto del Carmen

The Enclave Suites***

Hyde Park Lane***

v.a.

449,-

v.a.

349,-

TunesiĂŤ, Sousse

Dubai, Dubai Stad

Riadh Palms****

Centro Barsha by Rotana****

v.a.

299,-

v.a.

Meijerijstraat 34 5461 HJ Veghel tel. 0413-366365 info@reisburodewit.nl

Elisabethplaats 65 5421 LC Gemert tel. 0492-366260 gemert@reisburodewit.nl

Raadhuisstraat 4 5241 BL Rosmalen 073-5211889 rosmalen@reisburodewit.nl

John F. Kennedystraat 1a 5384 GA Heesch 0412-473290 heesch@reisburodewit.nl

499,-

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

ADVERTORIAL

Al tientallen jaren bewezen topkwaliteit

Het tijdloze plafond bestaat 30 jaar U herkent het vast wel: uw plafond past niet meer bij uw

te houden en bestand tegen droogte, koude en warmte.

interieur of is door de jaren heen behoorlijk lelijk ge-

Een Plameco plafond heeft een isolerende werking en zorgt

worden door ouderdom, vochtplekken of scheuren. Dan

voor akoestische optimalisatie, zodat u geen last meer heeft

kunt u dat camoufleren, door steeds weer de plekjes te

van galm of vervelende echo’s. De ontwikkelingen staan niet

witten, of zelfs helemaal vervangen.

stil wat betreft keuzemogelijkheden in kleur en structuur. Zelfs een foto op het plafond is tegenwoordig mogelijk!

Maar dat brengt in beide gevallen veel ongemak mee: de kamer moet leeg, de vloer moet worden afgedekt en er ontstaat

Het gemak van klaar in één dag

veel stof, rommel en overlast. Nergens voor nodig!

Elk plafond wordt als één strak geheel – scheuren schilfervrij – voor u op maat gemaakt en vervolgens zonder hakken en breken in één dag gemonteerd. Uw bestaande

Plameco is jarig! Bezoek onze plafondshow en ontvang een aardige attentie!

verlichting kan volledig geïntegreerd

worden,

maar het is ook mogelijk het plafond te verfraaien met

inbouwverlichting.

De laatste dertig jaar heeft bewezen dat Plameco de ideale

Daarnaast kunt u bij

oplossing heeft voor u. Het beproefde ﬂexibele plafond van

Plameco kiezen uit bij-

Plameco kent eigenlijk alleen maar voordelen.

zonder veel randafwerkingen en ornamenten.

Het hoogwaardige materiaal is geschikt voor natte ruimtes

Er zit altijd wel iets naar

(schimmel-, algen- en bacteriënwerend), gemakkelijk schoon

uw smaak tussen!

Mark van Osch

UITNODIGING PLAFONDSHOW Donderdag 13 tot en met zondag 16 december van 10.00 tot 16.00 uur

verlichting naar wens Een nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte. GW\cbY acbhU[Y ]b b XU[" NcbXYf \U__Yb Yb VfY_Yb" 8Y aYiVY`g _ibbYb V`]^jYb ghUUb"

Jccf Y`_Y ]bhYf]Yifgh]^`" JYf`]W\h]b[ bUUf kYbg" I]h b [Y\YY` cd aUUh [YaUU_h"

DÙZcbXg G]Yf`]^ghYb JYf`]W\h]b[ KUbXYb H]^XYbg XYnY gdYW]U`Y g\ck _ibh i n]W\ i]hjcYf][ ÙhYb jccf`]W\hYb cjYf XY jY`Y ac[Y`]^_\YXYb jUb X]h ib]Y_Y Yb VYdfcYZXY dÙZcbXgmghYYa" 8Y _cZÃ Y ghUUh _ÙUf

D`UaYWc!JU_VYXf]^Z jUb CgW\, Kruiseind 16-C, 5421 ND Gemert

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

GratisBoxspring t.w.v. â&#x201A;Ź 1500,- *

bij aankoop van een woning bij Makelaardij OLAV.

Beschikbaar gesteld door:

Stationsstraat 11b 5461 JS Veghel T 0413-377 177 www.makelaardijolav.nl

Meijerijstraat 50 5461 HJ Veghel T 0413-363 915 www.vandenbroekwonenenslapen.nl * Deze bon is niet in te leveren tegen contanten. Actie is geldig tot en met 31 maart 2013. De boxspring wordt verloot onder de kopers van een woning bij Makelaardij OLAV Mariska Granneman bv.

Winter Nederlandse natuur laat zich in koude periode fraai zien

Geniet van een winterse wandeling In de zomer of herfst trekken we graag de natuur in. Maar het Nederlandse landschap is ook in de winter de moeite waard. Er zijn tal van mogelijkheden om te genieten van een tocht door het Nederlands winterwonderland.

1 2 ;6 /

8 / / 944 >6.18 2 / 469/ 5 / : 1 8 3 , / 60 A 8

/66 ;2 8 / .1 7 2 : 2 67 >2.1 - 4

9; 2 8 60 1 8 : 2 8 >23 / 899 2 / 86: / : / 7 / 7 /3 2 " 8 & 826 4 "6 + 9; 7 .182 2 / 1 8 B 2 4 : 2 8 :6 58 / :23: 5662 .1 8 # : 4 82 7 26/ >23 12 :

.82:28 28 :66 36 69/ 928 ; / 23 / 2:2 >23 664 / 56 28 ; / 65 2 8 8 44 , 8 : 5 2 8 ; 8 2 / 8 8 : 899 2 / :66 ; / 86 4 234 >23 234 2 / 664 :66 42 / : : 82 , 8 8 / 4 : / 1 2 2 / ; 2 / /2 1 8 69/ 83 23/ 2 9; /25 2 : '64 / 6

86 2 / ;2 8 19 5662 8 >2.18 - 4

9; 2 8 >6 8 / 8 :66 < 8 /25 2 $ 6 /9 65 6 /4667 > 2 5 8 > 67 928 8 8 44 Niks leuker dan een gezamenlijke wandeling door de sneeuw.

Optimale prestatie onder winterse omstandigheden

Hoge kwaliteit winterbanden De gemiddelde kwaliteit van winterbanden neemt toe. Dat blijkt uit een test die de ANWB in samenwerking met haar Europese zusterclubs heeft uitgevoerd. Hiermee zet de trend - die enkele jaren geleden was ingezet - door.

In sommige landen zijn winterbanden verplicht. Foto: ANWB

8 :2 8 2 / 2 / / 5 8 4; 5 6 82 8 8 :6 .18 6

8 / >23 .18 < 57 : 4 23 67 / 5 48 +2 / 1 / .18 4

8 >23 2 8 8 / +66 / 8 8 6 / >6.18 / &, ;2 8 / :66 / 2 : .12 / :6 892 >6 4 2 68 52// 4

4 2 (*+

Met sneeuwschuiver en ijsschraper

Veeg je eigen straatje schoon

De afgelopen winters is Nederland min of meer overvallen door langdurige sneeuwbuien. De sneeuwval ging lang door. Veel weerdeskundigen verwachten dat er ook de komende winter veel sneeuw zal vallen.

5 1 8 : : /1 2/ 8 8 2 1 8 / > 5 65 :66 8 >6 / 8 / 2 86 7 9; : 23 2 :66 >23 /2: 1 /2 19 752// .124 /2 1 8 6 52 >23 823/ ;288 ;2 8 - 0 1 8 8 83 : / 9 2 2 1 /65/ 2

.166 9; .192: 2 8 ;66 /2 /9 6 52 234 2 ; / 8 / > 8 :2

8 1 08 ? 3 > 8 23 1 8 .192: : 4 .18 ? / 8 / > 5 44 234 23/8 6: / 6 / ': 2 2 : 6 60 : 8 67 9; 5 8

9; .192: 82 8 : ;23

/ 8 2 1 8 65 >6 5/ 23

.1 7 8 924 " 8 8 4 / >6 8 / :66 / 8 86 7 60 7 / ; 23 : 23 >23 Een klusje dat de laatste jaren steeds vaker voorkomt is sneeuwruimen. Foto: Gardena

/ ;6 / :66 / 8 8 6 2 5 23 / 1 / 46.18 28 65 8 :66 465 / 8 / &, 7 .2 60 7 7 / / 4 23 8 '7 0 6 8 7 2 -;28 / ;6 /8 1 8 23 / 67 9; 7 6 0/ 8 8 / ;6 / / 82 < 57 .1 08 # 868 23 / / 8 8 925 / /66 1 &, /:2 8 1 / /2

2 / ;2 8 / 234 67 / 986 56 8 49 : 8 69; 60 67 ;2 8 76 8 65 8 42 > :66 ;2 8 / 8 >23 ;2 8 / 2 : / : 7 2.18 823/ / ;2 8 60 23 ;2 8 65 8 /2 1 / ,2 8 / 1 8 27 /66 > .18 9 5 8 2 7 .2 7 6A

Wintersport gaat niet om het skiĂŤn

6 : 1 8 42@ > 0 2 2 8 / 234 8 / 65 67 ;2 8 76 8 8 5 8 1 8 >2 1 / 928 >23 4 4 .82 0 >2 >23 2 ; 1 8 65 / 28 8 2348 928 1 8 ;2 8 76 8 6 / >6 4 : ! 52 = !9 ) : 928 :6 / /66 *( % 4 82 6 9 8 .= 6 / >2 5 8 42 / 3 / / 65 67 ;2 8

76 8 8 2 / 8 / 2 : / :2 >2 08 / 8 / 42 / 1 8 94 :2 / '64 / > 2 1 2/ : 1 8 5 5 8 5 / >2 67 ;2 8

76 8 2348 :66 : 5

/ 230:

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

sk natuursteen Wij leggen de natuur aan uw voeten

Kom en laat u verrassen! Kijk ook op www.sknatuursteen.nl X Totaalconcept X Natuursteen vloeren X Natuursteen wandtegels X Legwerk X Maatwerk in sanitair X Vloerverwarming X Eigen import X Scherpe prijzen

Ambachtsweg 7 I 2222 AH Katwijk

Overbeeke 14 I 5258 BL Berlicum

T:[071]5611392 I E:katwijk@sknatuursteen.nl

T:[073]5495068 I E:info@sknatuursteen.nl

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

#$ ) # ' # " # !

%"' "% # % # !

?68 8 : !348= > -?3 > = C 3 > :;

! 89 ,> ! ?8 8 @ ! 3 85 :;

!8 = < ! 8 < >8 3: :;

!8> = < 2 3 3 ,853 = 8 @ :;

#38> "=4 = 8 @ (2 :;

#= 6 #=5? 8 @ : 6 ;48 <> :;

#= 6 #=5? 8 @ : 13 =< <6 :;

)3C63 @ 5 ?>=;33> 6 :;

)8> ?48 5 8 != > )8@ 5 !C ?>=;33> :;

, ? => A 6 :;

, ? => 2/ ,35: 8 @ 6 :;

+ #$ #" # %, "' "! #" &'" !

'*' " % "' "" " # !

+( + ,' "% %+* %% /,+. 0 +) & ') , ? => ,35: 8 @ 6 C 3 > :;

, ? => 2* 4 3: :;

. <3? > $ 3<6 /5 <85 8 @ , 8@8 ?A :; 49 /334 ? 4= : !=? / :;

' ( "#

+( + 2! " ".% /0))0) $ . .+*%! & ')

=B=>3 3@ < 8 8 @ 63< 8< 3 > 3 :;

$= 7 8 5 6 = 8 8< :;

$= 7 >68 : 6 > <6 8< C 3 > :;

= @= : 68>8=<%% / = > 3 > =<85 :;

= @= " )=; <>?; 68>8=< %% C 3 > :;

= @= 2! " " 8@ /?;;?; $ 3 > =<85 89 ; > :; 49

" " # % " "% !

www.wvdbroek.nl

Ook in de winter!

# % # % "

/?C?:8 3 =< . ?>=;33> 8 5= :;

" " "% ""% ##" %

Aircocheck

% ' %

+ #$ #" # %,

regelmatig controleren en reinigen. Zo blijft uw airco altijd in topconditie en voorkomt u beslagen ramen, vieze geurtjes en dure reparaties! Dit is het moment om uw airco te laten checken. Als het eenmaal ďŹ&#x201A;ink koud is, wilt u natuurlijk dat uw airco perfect werkt. Daarom is dit het moment voor een grondige check, reparatie of onderhoud. De werkplaats van uw Bosch Car Service garage is uitgerust met de nieuwste diagnoseapparaten van Bosch. Hiermee sporen we elke fout in de elektronica op. Zo garanderen we dat uw aircosysteem u veilig door de koude wintermaanden helpt. Maak nu een afspraak en informeer naar de mogelijkheden!

WINTERBANDEN Wij geven u als klant de vrijheid in het kiezen van uw favoriete band. Omdat wij universeel zijn en niet van leveranciers afhankelijk, kunnen wij voor u zeer snel en tegen voordelige tarieven alle merken banden leveren en monteren. Ook kunt u bij ons terecht voor:

* Nieuwe banden + staal of LMV * Balanceren * Uitlijnen * Winter- en zomerstalling

AAR ER OOK N INFORME TE SETS! GEBRUIK

Kijk voor meer informatie over uw airco op de binnenpagina.

VEILIG DE WINTER DOOR Voorkom beslagen ramen met de Bosch Car Service Aircocheck. De winter komt er weer aan! Met de airco onderhoudsdiensten van Bosch Car Service zorgt u ervoor dat u deze winter comfortabel en veilig kunt rijden. Laat uw airco daarom

WIJ CHECKEN UW AIRCO NU VOOR DE ACTIEPRIJS VAN:

59,

GRATIS WINTERCHECK W INTERCH Vraag naar gebruikte sets winterbanden incl. velg

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Kerst 2012

Kerstmis is een familiefeest bij uitstek

Met zâ&#x20AC;&#x2122;n allen rond de boom De feestdagen vallen dit jaar midden in de week. Dat betekent dat er veel vrije dagen op de agenda staan. Kerstmis valt namelijk op dinsdag 25 en woensdag 26 september en Nieuwjaar op dinsdag 1 januari.

630 0 . 30 0 . 6 01 706 6 2 ) 80 / 6 3 6 < 4 - - 2 6 443 6 0 442 == 8 - 9 0 0 . 6 9 01 9 0 6 3

45 706 6 22 # 6 " 6 30 94 -6 -44 ,/ 0 6 - 44 6 8 ! <7 / 0 67 80 - ( 3 2 / 6 8 / 8 ! <7 -0 0 6 9 - 4 64 <01 47- # 0 !4

< . 45 9 9 6 / 3 7 45 80 9 " 630 45 56 3 6 0 0 6 48 / 6 8 %4 6 2 2 94 -6 / 6 69 9 2 6 80 - 6 - 6 -060 / " 6 30 3 26 646 / 6 844 3 6 . 6 0 / 6 1 /70-0 6 -0 60 4 - / 6 2 6. 6 8 ,/0 8 - 646 - <4 < 442 0 6 3 8 47- <01 70- 012 0 - 6 - 3 02 84 2

,433 ,0> 2 6 944 6 48 -44 - 0 442 0 $ - - 6 944 - +" 630 6 2 6 0 012 + / 0 67 30 43- 6 -06 . 6 901- 0 - 44 6 8 ! <7 -0 ,/ 0 67 @ 94 -6 4 3-

Met Kerstmis blijven we graag met de familie thuis.

Kerstster welkome gast in decembermaand

Symbool van liefde en geluk Een decembermaand zonder kerstster kunnen we ons bijna niet meer voorstellen. Deze kleurrijke plant staat bol van de symboliek en zorgt bovendien voor rust in huis. Een welkome gast tijdens de gezellige kerstdagen.

De kerstster is een leuke plant om cadeau te geven. Foto: Bloemenbureau Holland

2 6 6 40 660 0 5 6 84 + 6 9 !4 40 66 4 6- 26 - 5 6 0 60 - 79 0 # :0,4 8 <4 - - 5 6 2 1

,/ 2 <01 . 30 0 8 0 - 0 3 02 5 6 9 -

Versieringen zijn niet meer weg te denken

Bezorg je huis een kerstsfeer

40 660 4 3- 6 -060 -0 !4 40 66 6 66 94 -6 646 45 - - 8 8 - 844 6 < 6 3 02 0 - 6 .- 8 !4 40 66 - , 3 < . 706 4 5 646 40 660 ; 30 0 8 0 - 7 ,4 8 2 45 -0 - 40

660 , - 7 5 6 0 - 3 ;3 44 844 0 .- 72 94 - 4 0 - 2 6 6 < 2 7 012 5 6 2 - <01 - 2 7 44- 906 3 - < - , 3 6 0 6 944 -0 442 0 8

- 2 7 < 3 03 4 4< 5 %5 8 - <01 2 6 6 45 6 3 4. 0 30 0 .4 3 6 ( . 0 - , 3 45603 8 2 01 01 4 30 6 670 , 6 73 75

3 26 ) 1 3 60 9 6 .6 6 6 - 5 6 - / 90 6 -44

$ 6 ;3 4 0 ,/ 6 2 0 / .6 - 2 7 012 2 6 6 6 8 - 2 3 5 6 442 01 <4 - 0 ,/ 55 08 4 - <4 2 / 644 - - 6 5 6 <4 - 2 6 6 7 6 8 - 9 20 / 48 4-0 7: 0 3 - -0 4 6 6 8 - - 726

Kerstsong

- 4 6/0 0 / 0 6 3 /45 ;47 / 8 .7 '/ - 6/ - 4 '/ 4 - - 6/ ; 47

Hadden we vroeger alleen een kerstboom in huis en een kerstster voor het raam, tegenwoordig liggen de etalages helemaal vol met alle soorten en maten kerstversiering. En wees gerust, je mag je uitleven.

6 0 8 706 3 02 243 48 9 0 70< -0 3 6 35 1 84 -0 8 0,/6 94 - %42 0 $ - - 0 - 45 243 6 8 706 8 0,/60 3 6 2 6 - 6 6 1 458 - )4 0 94 - 706 0,/6 4 3 2 01 351 46 8 0,/6 2 63 -0

0 - 8 90 2 0

84 3 *4 - 8 0,/60 /44 1 0 012 0 6 3 01 # 0 677 012 8 3 2 43 1 /70 45 6 ? 7 " 62 -4 / 6 601- 4 - / 6 2 6 6 61 0 - 944 2 3 0 0 6 3 9 6 - 2 3 6 2 6 6721 94 - 9 0 - 670 , 6 48 - ) 6 458 6 0 - 6 6 944 -0 8 - ,4 60 3 6 0 ,/02 0 844 / 6 3

455 61 0 5 2 66 8 1 0 6 0 7 7 , . # / 6 0 442 72 43 < . - 6 &4 - 2 6 <01 6 8 94 2 /45 43 1 0 2 6 6721 6 3 2 "445 72 /70 1 5455 61 , > 90 6 - ,/ 5 3 6 79 01 6 0 8 8 - <0 / 0- -0 1 0 6 0 7 ,/6 01<4 - 3 26

Rond kerst zien we weer grote verlichte kerstmannen en rendieren op de gevels.

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Vanaf dinsdag 27 november a.s. nieuw in Formido Uden

Wij gaan samenwonen met PostNL

U kunt dan bij ons: s 0OST EN PAKKETZEGELS KOPEN s "RIEVEN EN PAKKETTEN NAAR BINNEN EN BUITENLAND VERSTUREN s 'ROTE HOEVEELHEDEN POST BRIEVEN EN PAKKETTEN VERSTUREN s -AXIMAAL ROLCONTAINER s 0OSTPAKKEN CADEAUBONNEN EN BELTEGOED KOPEN s +ENTEKENS REGISTREREN s %EN POSTBUS OPENEN ZODAT UW POST EN PAKKETTEN VROEG IN DE OCHTEND IN UW EIGEN POSTBUS VOOR U KLAAR LIGGEN

,ET OP 0OST DIE U MAANDAG T M VRIJDAG VOOR UUR AFGEEFT WORDT NOG DEZELFDE DAG VERWERKT

Formido Uden %NERGIELAAN 4EL /NZE OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag van 08.00 -21.00 uur. Zaterdag van 08.00-18.00 uur.

(UIS 4HUIS &ORMIDO

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

KRASJE OF DEUKJE - BESCHADIGDE VERPAKKING - VERKEERDE ZENDING - MET VOLLEDIGE GARANTIE _____________ Tuinmeubelen - spiegels - verlichting - partijhandel

VRIJSTAAND & INBOUW WITGOED: KOELKASTEN - DIEPVRIEZERS - MAGNETRONS - STOOMOVENS - AFZUIGKAPPEN - KOOKPLATEN - FORNUIZEN - A- OF B-KEUS B-keus = afhaalprijzen

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

KIES NÚ VOOR HET 100% HOUTLOOK KOZIJN VAKKUNDIG UW RAMEN EN DEUREN VERNIEUWEN! OOK UW ADRES VOOR VERANDA’S OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Tegels nodig? Eerst naar Verwijst. ( %* &' #$ * " " ) # %' &

' " ' "'% ' " &' $ & & " + !

# $

'""$

% &' " ##

% " &

+ !

# $

'""$

# "'% ' ' % & " + !

# $

'""$

$ && " ) # %' !#

( %'- "'% ' + !

# $

'""$

% &' " ## + !

# $

'""$

" '% " , (% " "'% ' ' % & " + !

# $

'""$

##% %( ! (- * " " ) # % ' & ' " & %$&' $% - " # )##% ) # % ) %* %! " ("' ( #"& ' % '

ĂŠcht e kwalit eit ĂŠn ou d erwet se se rv ice

&%( # ! ! %& ! & " $ "$ ! # ! ! %& ! & " $ "$ !&)%&$ & # ! ! %& ! & " $

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Kerstprogramma Paradijs Uden 2012

www.paradijsuden.nl Op 1e kerstdag (dinsdag 25 dec.) en 2e kerstdag (woensdag 26 dec.) bieden wij het volgende programma aan :

Het feestelijk & culinair Kerstbuffet Lunchbuffet

(duur 2 uur)

(Aanvang 14.00 - 14.30 - 15.00 - 15.30 uur)

19,-- per pers. Kinderen t/m 12 jaar 10,50 per pers.

Dinchbuffet

(duur 2 1/2 uur)

(Aanvang 16.00 - 16.30 - 17.00 - 17.30 uur)

26,-- per pers. Kinderen t/m 12 jaar 14,50 per pers.

Dinerbuffet

(duur 3 uur)

(Aanvang 18.00 - 18.30 - 19.00 - 19.30 uur)

28,-- per pers. Kinderen t/m 12 jaar 15,50 per pers.

Kinderen t/m 3 jaar gratis

Het spectaculaire Japanse Teppanyaki Kerstmenu (vanaf 16.00 uur) waar u met stokjes eet en in kimono gehuld geniet van een boeiend kerstdiner Japanse kerstmenu A (Vismenu)

47,50 per pers.

Japanse kerstmenu B (Vleesmenu)

Japanse kerstmenu C (Combi vlees/vismenu)

50,50 per pers.

53,50 per pers.

Waar u met de Kerstdagen ook voor kiest, wij willen u hele fijne feestdagen toewensen en hopen voor iedereen dat 2013 een beter jaar wordt dan 2012. Met vriendelijke groet, Sufa, Pui, Meimei en Mang Cheng directie Paradijs Uden

N.B. Wij zijn 365 dagen per jaar geopend, dus ook op Kerstavond, Oudejaarsavond en Nieuwjaarsdag !!!

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

'H +\XQGDL L QX PHW 'HDO

%HWDDO QX HQ GH DQGHUH KHOIW EHJLQ 0 7

9225'((/ '($/ %(7$$/ 18 6/(&+76

:(*(1%(/$67,1*95,-

-DUHQODQJ UHQWHORRV ULMSOH]LHU +<81'$, 9$1 %(5.(/ +(59(16(%$$1 ΰ6 +(572*(1%26&+ 7(/ %(5.(/ '(1%26&+ +<81'$, 1/ 9$1'(5/$1'(/$$1 9(*+(/ 7(/()221 %(5.(/ 9(*+(/ +<81'$, 1/ *HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRI YHU EUXLN JHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* Contante waarde van het goed

Aanbetaling

Totale kredietbedrag

Variabele debetrentevoet / Jaarlijks Kostenpercentage

Theoretische duur v/d overeenkomst

Maandelijks termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

12.295,-

6.148,-

6.147,-

5,9%

58 maanden

122,94

7.130,52

GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGS-BIJDRAGE. DE ACTIE BETREFT DE HYUNDAI I20. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST 1 OKTOBER 2012 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31 DECEMBER 2012. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

DIT AANBOD IS GELDIG VAN 1 OKTOBER T/M 31 DECEMBER 2012. U FINANCIERT 6.147,- ONDER VOORBEHOUD VAN KREDIETACCEPTATIE. BETALING 2e HELFT UITERLIJK 27 MAANDEN NA REGISTRATIEDATUM. U KUNT ER OOK VOOR KIEZEN OM NA DE PERIODE VAN UITGESTELDE BETALING (27 MAANDEN) GEBRUIK TE MAKEN VAN HET DOORLOPEND KREDIET MET EEN JAARLIJKS KOSTENPERCENTAGE VAN 5,9% (RENTE PER 1 OKTOBER 2012), DAN GELDEN DE KOSTEN ZOALS BENOEMD IN BOVENSTAANDE REKENTABEL. U HEEFT DE MOGELIJKHEID OM TUSSENTIJDS BOETEVRIJ AF TE LOSSEN. VOOR DE VOORWAARDEN VERWIJZEN WIJ U NAAR HET STANDAARD INFORMATIEBLAD DAT U KUNT OPVRAGEN BIJ UW DEALER. DIT AANBOD BETREFT EEN UITGESTELDE BETALING EN DOORLOPEND KREDIET VAN HYUNDAI FINANCIAL SERVICES. HYUNDAI FINANCIAL SERVICES BEMIDDELT IN FINANCIERINGEN VAN ALPHA CREDIT NEDERLAND B.V. (VERGUNNINGNUMMER 12012518). TOETSING EN REGISTRATIE BIJ HET BKR TE TIEL. PRIJS- EN RENTEWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN.

ZZZ K\XQGDL QO TM

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

NIEUWS

‘Winnaars kunnen fantasie en beeldend vermogen al op jonge leeftijd inzetten’

Wie bewerkt zijn foto het leukst?

23 Bernhoven komt met specialistenmagazine UDEN/VEGHEL/OSS - Ziekenhuis Bernoven presenteerde woensdag het specialistenmagazine. In het als glossy uitgevoerde magazine vertellen medisch specialisten van Bernhoven enthousiast over de passie voor hun vak en de kansen die het nieuwe ziekenhuis in Uden biedt. Alle specialismen presenteren zich op alfabetische volgorde en geven een inkijkje in hun werkveld. Het blad wordt met de weekbladen van De Winter mediagroep huis-aan-huis verspreid onder alle inwoners van de regio Oss, Uden en Veghel. De symbolische sleutel van het nieuwe ziekenhuiswerd 22 november door de Bouw-

combinatie aan Bernhoven overgedragen. De oplevering is aanleiding om het het magazine te presenteren. In april 2013 gaan de locaties Oss en Veghel verhuizen naar de nieuwe locatie in Uden. Daarnaast ontving Bernhoven op 27 november de NIAZ accreditatie. De NIAZ-accreditatie is hét kwaliteitscertficaat in de ziekenhuiszorg. een waarborg, een keurmerk dat patiënten zegt dat zij in Bernhoven in vertrouwde handen zijn. Aan Bernhoven de opdracht dit voortdurend te blijven waarmaken. Het magazine niet ontvangen? Ga dan naar de website; www.bernhoven.nl voor de digitale versie.

Winnaars. De eerste plaats van de fotowedstrijd was voor Guus Manders, de tweede plaats voor Janne van de Broek en derde was Emiel van de Broek. UDEN – Aan het bezoek van de tentoonstelling ‘Op de kop’ van de Udense F8 fotografen was een wedstrijd fotobewerking gekoppeld. Welke leerling bewerkt zijn/haar door F8 vakkundig gemaakte portretfoto op de leukste en orgineelste manier? De winnaars zijn inmiddels bekend. De F8 fotografen vormden hiervoor de jury. Alle drie de winnaars van de fotowedstrijd van F8 zitten op het vmbo. De scholieren ontvingen woensdag bij stichting C hun prijs. Zij lieten volgens de jury zien dat zij hun fantasie en beeldend vermogen al op jonge leeftijd kunnen inzetten.

De eerste plaats was voor Guus Manders, de tweede plaats voor Janne van de Broek en derde was Emiel van de Broek. Maar liefst 27 brugklassen van het vmbo en havo/vwo van het Udens College en twee groepen Art leerjaar 2 bezochten de fototentoonstelling van F8 en maakten meteen kennis met Stichting C.

Fred Verbruggen is Beste Decorateur van Nederland UDEN - Fred Verbruggen uit Uden is door de Vakjury de nationale schildersvakprijs uitgeroepen tot winnaar in de catogorie Decoratie schilderwerken. De grote prijsuitreiking vond plaats in het hoofdkantoor van Mercedes Benz in Utrecht. Het bleef spannend tot het laatste moment. “Ik had niet verwacht dat ik de vakjury prijs in de wacht zou slepen”, aldus Fred. Zijn tegenstanders waren serieuze concurrente waardoor de kans op een prijs volgens hem erg klein was. De jury dacht daar gelukkig anders over. Creativiteit, materialen kennis, en vakmanschap waren de ingrediënten voor het toekennen van de prijs, maar de hoogste scoren voor het klant tevredenheids onderzoek was de doorslaggevende reden. Stempeltechniek De prijs werd toegekend voor het project wat hij uitvoerde bij vakantie park Riviera Beach, te Biddinghuizen. Hier werd een

vloer oppervlak van 2.250 m2 voorzien van een straat beeld met paden, straatjes, pleinen en keien. Dit geheel handmatig aangebracht met verf door middel van een stempel techniek welke hij zelf heeft ontwikkeld. Fred mag zich vanaf nu een jaar lang de beste Decorateur van Nederland noemen. De nationale schildersvakprijs is een initiatief van Eisma bouwmedia. De film van de prijsuitreiking is te zien op www.nationaleschildersvakprijs.nl

Doorstart Kindcentrum Eerde EERDE - Basisschool Petrus en Paulus, Kinderopvang ’t Kroontje en Stichting Peuterspeelzalen Veghel (SPV) realiseren in Eerde een integraal kindcentrum voor 0-12 jarigen met een rijke leeromgeving waarbij opvang, ontwikkelingsstimulering en samen spelen centraal staan. Daarmee wordt een belangrijke voorziening voor Eerde behouden. Nadat de huidige aanbieder van kinderopvang in Eerde onlangs te kennen gaf haar activiteiten in Eerde te staken is gezocht naar een nieuwe partner. Deze is gevonde in Kinderopvangorganisatie ’t Kroontje. Voor ’t Kroontje betekent deze stap een eerste vestiging naast haar hoofdvestiging op het PWA-sportpark in Veghel. Kindcentrum Eerde is een bijzondere combinatie van dagopvang (0-4 jaar), spelend leren voor peuters (2-4 jaar), basisschool (4-12 jaar), alsmede voorschoolse, tussenschoolse en naschoolse opvang voor kinderen van

basisschool Petrus en Paulus. Het unieke aan het concept is dat het kindcentrum, door middel van intensieve samenwerking tussen de partners een doorgaande leerlijn realiseert voor alle Eerdse kinderen van 0 tot 12 jaar. Onderwijs, opvang en ontwikkeling sluiten naadloos op elkaar aan. Pedagogisch medewerkers van de kinderopvang en peuterspeelzaal werken nauw samen met de leerkrachten van groep ½ van de basisschool en zorgen middels een zogenaamde ‘warme overdracht’ dat leerkrachten volledig op de hoogte zijn van zowel de cognitieve als de sociaal emotionele ontwikkeling van leerlingen die starten op de basisschool. De voor- en tussenschoolse opvang wordt aangeboden op het kindcentrum in Eerde zelf. De naschoolse opvang voor de kinderen van de basisschool vindt plaats op de hoofdvestiging van ‘t Kroontje in Veghel, waar de kinderen een ruim aanbod krijgen aan sporten spelactiviteiten. Het vervoer wordt door het kindcentrum zelf geregeld.

Magazine. Voorzitter van de medische staf Marcel Schenkels overhandigt het magazine aan een patiënt, voorzitter van de Raad van bestuur Johan van der Heide heeft een bloemetje voor haar.

Nieuwe mijlpaal EkoPlaza VEGHEL – EkoPlaza opende woensdag in Zwolle haar zestigste biologische supermarkt. Een nieuwe mijlpaal in de nog korte bestaansgeschiedenis van EkoPlaza. In twee jaar tijd groeide de keten van twee naar zestig supermarkten. Afgelopen week kreeg EkoPlaza de titel ‘het Duurzaamste Merk van Nederland’. Deze verkiezing is een initiatief van AllesDuurzaam. nl. Met de titel van Duurzaamste Merk worden ook de uiteenlopende duurzame initiatieven van EkoPlaza gewaardeerd. Niet alleen op winkelvloer en op het hoofdkantoor, waarbij er van vooruitstrevende op-

Coppens presenteert carnavalskleding 2013 VOLKEL – Het was afgelopen zaterdag een drukke boel bij Warenhuis Coppens in Volkel. Sinterklaas kwam op bezoek en had maar liefst vijf zwarte Pieten bij zich. Heel veel kinderen kwamen hun verlanglijstje persoonlijk aan Sint overhandigen. Foto’s zijn te vinden op www.coppenswarenhuis.nl De vuurwerkshowroom

is inmiddels klaar. Bestellijsten kunnen ingevuld worden, en op 12 december staat er nog een grote vuurwerkdemonstratie op het programma. Vandaag (vrijdag) toont Coppens de nieuwe carnavalscollectie. Dit onder het genot van een hapje en drankje. Er wordt ook nog speciaal korting gegeven. Het warenhuis blijft deze koopavond speciaal tot 21.00 uur open.

lossingen voor water- en energieverbruik gebruikt wordt gemaakt, maar ook initiatieven gericht op de leefomgeving in de stad, op scholen en in het buitenland. De opening van de winkel in Zwolle stimuleert EkoPlaza in haar streven om biologisch eten voor iedereen bereikbaar te maken. Al eerder deze maand opende EkoPlaza nieuwe supermarkten in Soest, Amersfoort en Helmond. Dankzij de laagdrempelige formule en het veranderende houding van de consument nemen steeds meer mensen de stap om voor biologisch te kiezen. EkoPlaza werkt nauw samen met telers en boeren uit de buurt.

Aa en Maas moet ombuigen DEN BOSCH – Met als voorwaarde dat het beleid stevig wordt omgebogen, heeft het Algemeen Bestuur van Waterschap Aa en Maas vrijdag ingestemd met de begroting voor 2013, met inbegrip van een forse verhoging van de waterschapsbelasting voor 2013. Huishoudens en bedrijven krijgen te maken een tariefstijging van 13 tot 25 procent. Een gezin is vol-

gend jaar 44 euro meer kwijt dan dit jaar, een eenpersoonshuishouden 39 euro extra, een agrariër ruim 290 euro en een middelgroot metaalbedrijf betaalt 1994 euro meer. De verhoging is nodig om de begroting sluitend te maken. Aa en Maas voert waterbeheer uit voor 29 gemeenten met bijna 700.000 inwoners (totaal 163.800 ha).

ADVERTENTIE

Editie 48 vrijdag 30 november 2012

Geheel vernieuwde showroom Parket-Tree Uden Parket-Tree Uden hee na enkele weken hard werken de showroom helemaal vernieuwd, en het resultaat mag er zijn. Zo is de benedenverdieping omgetoverd tot een waar paradijs op het gebied van houten vloeren kurkvloeren en PVC-vloeren. Hier vind u een scala aan lamelparket en duovloeren in alle kleuren en breedtes tot wel 26 cm breed. Verder kunt u hier terecht voor een uitgebreid assor ment kurkvloeren en de welbekende PVC vloeren. Ook de bovenverdieping hee een ware metamorfose ondergaan. Hier tre u een zeer uitgebreide collec e laminaatvloeren aan van de bekende leveranciers zoals Meister, Pergo, Quick Step, Balterio, enz. enz. Gewoon teveel om op te noemen. Zo werkt Parket-Tree uitsluitend met sellectleveranciers zodat u alleen maar hoogwaardige producten met een lange levensduur bij ons in de winkel zult aantreďŹ&#x20AC;en. Zo is de consument verzekerd dat hij een juiste keuze hee gemaakt en een bijzonder goede vloer koopt. Om aan dit geheel toch een feestelijk ntje te geven hee Parket-Tree Uden besloten gedurende de maanden november en december op tal van vloeren ďŹ kse kor ngen te mogen aanbieden. Nieuwsgierig geworden? U bent van harte welkom om u geheel vrijblijvend te laten informeren over de mogelijkheden die wij u kunnen bieden. Zo zult u een persoonlijk advies krijgen m.b.t. vloerkeuze en kleuren geheel a fgestemd op uw wensen. Parket-Tree Uden is geves gd aan de Loopkantstraat 18 A, 5405 AC in Uden en is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.30 uur en op zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur.

ONDERHOUDSMIDDELEN 3 HALEN 1 BETALEN