ARTE DECO COLORES ACRILICOS / ACRyLIC COLORS ARTeDECO es una pintura acrílica a base de agua fabricada con pigmentos para bellas artes en una fórmula de viscosidad media y con alto poder cubriente. Se emplea en bellas artes, artes decorativas, diseño e ilustración. Los colores se adhieren perfectamente sobre todas las superf cies, inclusive plásticos y metales. Debido a su fórmula tixotrópica, al mover los colores se vuelven más f uidos y tienen una consistencia suave y cremosa. Secan rápidamente, sin rastro de pincelada y con un acabado liso, uniforme, mate e impermeable. La extensa gama de ARTeDECO contiene 124 colores opacos de la más alta pigmentación, y una seleccion especial de pátinas, metalizados, nacarados, transparentes y f uorescentes. Todos los colores están fabricados con pigmentos de bellas artes y son completamente permanentes y resistentes a la luz. Los colores se pueden mezclar entre sí y combinarse con una gama de mediums y auxiliares para lograr efectos especiales.
ARTeDECO is a waterbased acrylic manufactured with f ne arts pigments in a formula of medium viscosity and highest covering power. The colors are used in f ne arts, graphic arts, design and illustration and decorative painting on all surfaces. The colours are thixotropic and have a smooth and creamy consistency. They dry rapidly and very evenly without showing brushstrokes, to a matte and opaque waterproof f nish. The extensive range of ARTeDECO contains 124 opaque colours as well as a special assortment of glazes, metallic, pearlescent, transparent and f uorescent colours. All colours are completely permanent and lightfast. They can be mixed with one another, and the use of special mediums and auxiliary products offers the artist a great variety of techniques.
ARTeDECO è un colore acrilico per artisti ricco di pigmenti con alto potere coprente per tuti i tipi di superf ci. Tutti i colori contengono pigmenti di altissima qualità ed ottima resistenza alla luce. I colori sono tixotropici, agitandoli diventano più f uidi e hanno una consistenza morbida e cremosa. Tutti i colori sono miscelabili tra loro, asciugano in modo uniforme e rapido, senza tracce di pennello, lasciando una superf cie liscia, opaca ed uniforme. La gamma completa di ARTeDECO comprende 124 colori opachi e molto coprenti, e una selezione de colori metallizzati, madreperlati, f uorescenti, trasparenti e 15 patine ad essiccazione rallentata, ideali per velature, decorazioni per legno o artigianato artistico, nonché vari medium, paste strutturali ed altri prodotti ausiliari per realizzare ulteriori effetti speciali.
Opacos - Extra Opaque
1 Blanco White
Tulipán 10 Amarillo Tulip Yellow
Antiguo 2 Blanco Antique White
Desierto 11 Arena Desert Sand
Anarnjd. Antiguo 19 Cadmio 20 Rosa Peaches Dusty Rose
28
Naranja Oscuro Cadmium Orange
29
Rojo Fuego Cadmium Red
Cadmio Osc. Cereza 37 Rojo 38 Rojo Burgundy Berry Red
Metálicos - Metallics
3 Crema Buttermilk
12 Arena Sand
Jacinto 21 Rosa Hyacinth Rose
30
Naranja Tostado Burnt Orange
Cadmio 39 Burdeos Crimson Tide
4 Vainilla Taffy Cream
5
Piña Pineapple
Oscuro Antiguo 13 Amarillo 175 Ocre Harvest Yellow Antique Ocre
Cadmio 22 Rosa Spice Pink
31
Ocre Naranja Georgia Cley
6
Amarillo Luna Moon Yellow
Amarillo 14 Ocre Yellow Ochre
Limón 7 Amarillo Lemon Yellow
(Cadmio) Medio 16 Carne 17 Carne Flesh Medium Flesh
Coral Oscuro Bosque 24 Rosa Boysenberry Pink 25 Coral Rose 23 Rosa Gooseberry Pink
32
Rojo Vivo Naphtol Red
Rojo Malva 40 Óxido 41 Marrón Red Iron Oxide Mauve
33
Rojo Cadmio Calico Red
42 Burdeos Brandywine
8 Amarillo Yellow
34
Cármin Country Red
Arándano 43 Rojo Cranberry
Nacarados - Pearlescents
Dorado 9 Amarillo Cadmium Yellow
nª2 18 Carne Flesh Tone
Naranja Claro 26 Amarillo Tangerine 27 Naranja Pumpkin
35
Rojo Rosa Rose Red
36
121 Plata Silver
122 Oro Gold
Antiguo 15 Oro Antique Gold
Nacar. Nacar. Nacarado 125 Amarillo 126 Naranja Yellow Pearl Orange Pearl 127 Rojo Red Pearl
Dorado 143 Rojo Red 140 Amarillo Golden Yellow
144 Magenta Magenta
123 Bronce Bronze
Antigua 124 Plata Old Silver
171 Cobre Copper
Nacarado Nacar. Nacarado 129 Verde 130 Violeta Green Pearl Violet Pearl 128 Azul Blue Pearl
145 Cereza Cherry
149 Verde Green
Rosa Cadmio Osc. Raspberry
Claro 47 Magenta Light Magenta 48 Magenta Dark Orchid
Otoño Rose 173 Permanent 176 Rojo Autum Red Magenta
Rosewood Bougainvilla 174 Rojo Dark Rosewood 49 Bougainvilla
50 Violeta True Violet
Nacar. Nacar. 131 Esmeralda Emerald Pearl 158 Medium Medium Nacar
52 Orchidea Orchid
Claro 53 Lavandula 54 Lavandula Pale Lavender Lavender
Jacinto 55 Azul Hyacinth Blue
Pueblo 56 Azul Country Blue
Gris Azul Medio 57 Azul Williamsburg Blue 58 True blue
Oscuro 59 Azul Sapphire Blue
Ultramar 60 Azul Ultra Blue Deep
61
62
64
65
66
Inglés 67 Azul Victorian Blue
Uniforme 68 Azul Uniform Blue
69
Azul Osc. 75 Verde Deep Teal
76 Aquamarine Sea Aqua
77 Menta Mint Julep
Desierto 78 Turquesa Desert Turquoise
Oscuro 84 Verde Dark Pine
Pino Osc. Primavera Amarillo 85 Verde 86 Verde Plantation Pine Spring Green 87 Verde Yellow Green
Navidad 93 Verde Mistletoe
Medio 94 Verde Holly Green
95 Viridiano Viridian Green
Gris 102 Cielo Grey Sky
Neutral Frío Gris Pizarra 103 Tono Cool Neutral Tone 104 Slate Grey
Azul Salem Salem Blue
63
Azul Celeste Medium Blue
Azul Arándano Blueberry
Colonial 74 Verde Colonial Green
Medianoche 70 Azul Midnight Blue
Gris Indio 72 Niebla Blue Grey Mist 71 Turquesa Indian Turquoise
79 Turquesa Turquoise
Azul Manzana Amarillo Primavera Jade 80 Verde Bluegrass Green 81 Spring Yellow 82 Verde Apple Green 83 Verde Jade Green
88 Verde Green
Bosque 89 Verde Forrest Green
97
Verde Oliva Olive Green
98
Verde Laurel Leaf Green
Azul 73 Niebla Blue Haze
Azul Porcelana Wedgewood Blue
Negro 90 Bosque Evergreen
Claro 91 Verde Bright Green
99
Bronce Neutro (Tono) Gris Paloma 163 Verde 100 Gris Black Green Neutral Grey (toning) 101 Dove Grey
Verde Trullo Teal Green
Irlandés 92 Verde Kelly Green
Azul Francés French Blue
Pino 152 Ocre Ochre
Antiguo 153 Marrón Antique Brown
51 Lila Lilac Pátinas - Glazes
Azul Claro Baby Blue
147 Azul Blue
Indio 45 Púrpura 44 Rojo Purple Rookwood Red
172 Estaño Pewter Claro 46 Rosa Baby Pink
Fluorescentes - Neon Colors
Auxiliares - Auxiliaries
Azul Marina Navy blue
96 Aguacate Light Avocado
500 Negro Black
510 Verde Green
520 Roble Oak
Fluo. 132 Amarillo Neon Yellow
Nacar. Fluo. 133 Naranja Orange Pearl 134 Rojo Neon Red
Brillante Mate 154 Barniz Gloss Varnish 155 Barniz Mat Varnish
530 Marrón Brown
540 Blanco White
550 Ángeles Angel
Fluo. 135 Rosa Neon Pink
Fluo. Fluo. 136 Magenta 137 Azul Neon Magenta Neon Blue
Metalizd. Textil Craquelar 158 Medium Pearl Medium 159 Medium Textile Medium 160 Medium We
Dorado Burdeos Chino 553 Ocre 555 Rosa Golden Ochre Old Rose 540 Rojo Chinese Red
Fluo. 138 Verde Neon Green
Craquelar 161 Base 165 Extender Crackle Base Extender
Mate 157 Medium Mat Medium
Satinado 169 Barniz Satin Varnish
Gama de 35 y 250 ml. / Range of 35 and 250 ml. Cálido 105 Gris Taupe
Beige Beige Visón Neutral Cálido 106 Tono Warm Neutral Tone 107 Cashmere Beige 108 Mink Tan
Café 114 Marrón Sable Brown
115 Canela Lt. Cinnamon
Rojo 116 Marrón Burnt Sienna
109 Ocre Ochre
Dorado 111 Caramelo Toffee 110 Ocre Golden Ochre
Tostada Gris Carbón 118 Chocolate 117 Sombra 120 Burnt Umber Dark Chocolate 119 Charcoal Grey
Negro Black
ARTeDECO ist eine KünstlerAcrylfarbe auf Wasserbase mit höchstmöglicher Deckkraft. Alle Farben werden mit Künstlerpigmente von höchster Permanenz und Lichtechtheit hergestellt. Die Farben sind tixotrop eingestellt und werden bei Bewegung f üssiger, sie haben eine weiche, cremige Konsistenz. Alle Farben können untereinander gemischt werden, trocknen schnell und gleichmäßf ig ohne Pinselspuren zu einer matten, f achen Oberf äche auf. Das ausgebreitete Sortiment enthalt 124 opake, matte Farbtöne und eine Auswahl von Metallische-Perlmutterund Fluoreszente Farben, so wie 8 Transparente Töne und 15 langsamer trocknende Patinas ideal für Lasuren, Holzdekoration und Kunst Handwerk.
Transparentes - Translucent
112 Mocha Mocha
113 Siena Raw Sienna
Intenso 557 Azul Deep Blue
Violeta 558 Azul Country Blue
Intenso 560 Verde Country Green 561 Esmeralda Emerald
Paloma 559 Gris Dove Grey
562 Terracota Terracota
• La referencia marcada indica la gama de treinta colores también disponibles en frascos de 35 y 250 ml.• Colors marked in grey are available also in 35 and 250 ml. • Farben in Amarillo Limón Lemon Yellow grau angegeben sind auch in Verpackung von 35 und 250ml erhältlich. • La référence marquée indique la gamme de treinte couleurs aussi disponible en f acons de 35 et 250 ml. • Kleuren in grijs angegeven zijn ook verpackt in 35en 250 ml potjes.
570 Retardante Retarder
Scad. Lento Craq. Pátinas 595 Med. 611 Med. Glaze Medium Crackle Glaze
ARTeDECO is een matte, bijzonder dekkende acrylverf op waterbase van extra f jne kwaliteit. De complete reeks is geformuleerd met de beste acrylhars en pigmenten die voor kunstenaarskwaliteit acrylverf gebruikt worden. De kleuren zijn thixotropisch en als een crème in samenstelling, en drogen vlak en gelijkmatig op, zonder dat de penseelstrepen zichtbar zijn. De verf hecht op elke ondergrond en droogt watervast in ongeveer 30 minuten. De uitgebreide kleurenreeks van ARTeDECO bestaat uit 124 sterk gepigmenteerde kleuren, en een special assortiment van patinas, glazuren en metallische, parelmoer, transparante en f uorescente kleuren. Alle tinten kunnen met elkaar gemengd worden, en de speciale mediums en texturen vermogelijken een grote keuze van technieken.
ARTe DECO est une peinture acrylique à base d’eau, avec un fort pouvoir couvrant, formulée pour les beaux arts, les arts graphiques, dessins et illustrations, et dans tous types de peinture décorative. Dû à leur formule thixotropique, les couleurs deviennent plus f uides avec le mouvement, et ont une consistance douce et crémeuse. Le sèchage est rapide et sans traces de pinceau, avec un f ni lisse, uniforme, mat et imperméable, et un adhérence sur toutes les surfaces. La gamme complète d’ARTeDECO comprend 124 couleurs opaques de très haute pigmentation et une ensemble de patines, couleurs métalliques, nacrées, transparentes et f uorescentes. Toutes les couleurs sont fabriquées avec des pigments pour les beaux-arts et totalement permanentes et résistantes a la lumière. Les couleurs peuvent se mélanger entre elles, et se combiner avec une gamme de médiums et produits auxiliaires pour obtenir des effets spéciaux. Presentación / Packaging: En frascos de 35, 60 y tarros de 250 ml. In bottles of 35, 60 and pots of 250 ml.
ARTE DECO LInER Se emplea para realizar contornos y decoraciones en relieve. Presentación en tubos de 20 ml. con aplicador. Acrylic Contour liner in handy 20 ml. tubes with applicator tip. Pasta acrilica che viene impiegata per contorni e decorazioni in rilievo. Disponible in tubetti da 20 ml. con ugello f ne. Eine Acrylpaste die benützt wird für Dekoration mit relief-artigen Konturen. Verpackt in Tuben (20 ml.) mit langer, dünner Spitze zur direkten Anwendung. Een acrylverf voor contouren en decoratie, verpakt in een 20 ml. tube met een handig applicatie-dopje.
Arte Deco Liner
691 Oro Gold 690 Transparente Transparent
692 Plata Silver
693 Negro Black
695 Cobre Copper
694 Plomo Lead