GENERAL CATALOGUE 2012
qualita’, sicurezza e design con hello kitty. e’ la più amata, la più coccolata, la più desiderata. e’ hello kitty, la simpatica micetta che ha fatto il giro del mondo conquistando grandi e piccini con la sua curiosità, la sua fantasia e la sua inesauribile voglia di giocare. il rosa è il suo colore preferito: il colore della dolcezza, il colore dei sogni. oggi hello kitty è anche una linea di splendide biciclette realizzate per fare sognare bambine, teen-agers e donne che amano le tendenze moda. nei modelli bimba c’è tutto quello che serve per i “piccoli grandi viaggi”: dalle rotelle per pedalare in tutta sicurezza, alle borse da riempire con i giochi preferiti, al seggiolino porta bambola, al cestino portaoggetti. c’è anche un allegro “clacson” per segnalare la propria presenza: non si sa mai, lungo i sentieri della fantasia c’è sempre un tale traffico! e naturalmente c’è hello kitty, bene in vista, comodamente seduta sul manubrio per non lasciarvi mai. ragazze! siete pronte per partire?
quality, safety and design with hello kitty. she is the more loved, cuddled, needed. she is hello kitty, the nice pussycat that travelled around the world conquering adults and babies, with her curiosity, fantasy and her infinite love to play. pink is her preferred colour: the colour of sweetness, colour of dreams. today hello kitty is available in a complete line of beautiful bicycles created to make dream girls, teen-agers and ladies that love fashion style. models for girls there is all necessary for “little big travel”: stabilizers to pedal with complete safety, bags to fill with toys, dolly seat and front basket to put inside objects. there is an happy bell to signal their proper arrival: on the way of the fantasy there is a so big traffic! and naturally there is hello kitty, visible, seat down on the bar to never leave you. girls! are you ready to go?
HK-DISPLAY SHOP
170 cm
116 cm
2
Indice • BALLET SERIES • FLOWER SERIES • CRUISE FLOWER SERIES • AIRPLANE SERIES • HOLLYWOOD SERIES • JEANS SERIES • CRUISE BLACK SERIES • FOLDING • HELLO KITTY ACCESSORIES • HELMETS
pag 04 pag 06 pag 07 pag 08 pag 09 pag 10 pag 12 pag 13 pag 14 pag 15
3
BALLET SERIES HK-BALLET 12 HK0050
HK-BALLET 14 HK0051
• • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena completo Cestino anteriore Portabambola posteriore ( 12” e 14” ) Borsa posteriore ( 16” ) Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture bianche Sella personalizzata con collarino in acciaio
HK-BALLET 16 HK0052
4
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Fully chaincover • front basket • rear dolly seat (12” e 14”) • Rear bag ( 16” ) • Spokes Rims and hubs: Steel • White tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
BALLET SERIES HK-BALLET MTB 20 6s
• • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Freni: Alluminio Cerchi: Alluminio Cambio: Shimano (RD-TX30) Comandi: Shimano RS31(6 velocità) Ruota libera: Shimano 14-28 (6 velocità)
HK-BALLET CRUISER 20
• • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture nere Sella personalizzata con collarino in acciaio
HK0054
HK0053
5
• • • • • •
Frame: Hi-Ten Pink Brakes: Alloy Rims: Alloy Derailleur: Shimano (RD-TX30) Shifter: Shimano RS31 (6 speed) Free wheel: Shimano 14-28 (6 speed)
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Chaincover • front basket • rear bag • Spokes Rims and hubs: Steel • Black tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
FLOWER SERIES HK-FLOWERS 12 PINK HK0079
HK-FLOWERS 14 PINK HK0080
• • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena completo Cestino anteriore Portabambola posteriore ( 12” e 14” ) Borsa posteriore ( 16” ) Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture bianche Sella personalizzata con collarino in acciaio
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Fully chaincover • front basket • rear dolly seat (12” e 14”) • Rear bag ( 16” ) • Spokes Rims and hubs: Steel • White tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
HK-FLOWERS 16 PINK HK0081
6
CRUISE FLOWER SERIES HK-CRUISE FLOWERS 20
• • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture nere Sella personalizzata con collarino in acciaio
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Chaincover • front basket • rear bag • Spokes Rims and hubs: Steel • Black tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
HK-CRUISE FLOWERS 24 6 speed
• • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture nere/ROSA Sella personalizzata con collarino in acciaio CAMBIO SHIMANO 6 speed
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Chaincover • front basket • rear bag • Spokes Rims and hubs: Steel • Black/PINK tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp • DERAILLEUR SHIMANO 6 speed
HK0021
HK0043
7
AIRPLANE SERIES HK-AIRPLANE 12 HK0090
• • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena completo Cestino anteriore Portabambola posteriore ( 12” e 14” ) Borsa posteriore ( 16” ) Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture bianche Sella personalizzata con collarino in acciaio
HK-AIRPLANE14
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Fully chaincover • front basket • rear dolly seat (12” e 14”) • Rear bag ( 16” ) • Spokes Rims and hubs: Steel • White tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
HK-AIRPLANE 16
HK0091
HK0092
8
HOLLYWOOD SERIES HK-HOLLYWOOD 12 PINK HK0040
• • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena completo Borsetta anteriore Portabambola Posteriore Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture bianche Sella personalizzata con collarino in acciaio
HK-HOLLYWOOD 14 PINK
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Fully chaincover • front Bag • Rear Dolly Seat • Spokes Rims and hubs: Steel • White tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
HK-HOLLYWOOD 16 PINK
HK0041
HK0042
9
JEANS SERIES HK-JEANS 12 HK0070
HK-JEANS14 HK0071
• • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena completo Cestino anteriore Portabambola posteriore ( 12” e 14” ) Borsa posteriore ( 16” ) Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture bianche Sella personalizzata con collarino in acciaio
HK-JEANS 16 HK0072
10
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Fully chaincover • front basket • rear dolly seat (12” e 14”) • Rear bag ( 16” ) • Spokes Rims and hubs: Steel • White tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
JEANS SERIES HK-JEANS 20 CRUISE
• • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture nero/rosa Sella personalizzata con collarino in acciaio
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Chaincover • front basket • rear bag • Spokes Rims and hubs: Steel • Black/Pink tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
HK-JEANS 20 CITY
• • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Rosa Parafanghi: Rosa Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Raggi, cerchi e mozzi: Acciaio Coperture Bianche Sella personalizzata con collarino in acciaio
• Frame: Hi-Ten Pink • Fender: Pink • Chaincover • front basket • rear bag • Spokes Rims and hubs: Steel • White tire • Hello Kitty Saddle w/steel clamp
HK0076
HK0074
11
CRUISE BLACK SERIES HK-CRUISE 24-6 speed
• • • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Nero Freni: Alluminio Parafanghi: Neri Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Sella personalizzata con collarino in acciaio Raggi, Cerchi e Mozzi: Acciaio Coperture Nere/Rosa Cambio Shimano 6 speed
• • • • • • • • • •
Frame: Hi-Ten Black Brakes: Alloy Fender: Black Chaincover Front basket Rear bag Hello Kitty Saddle with Steel Clamp Spokes Rims and Hubs: Steel Black/Pink Tire Derailleur Shimano 6 speed
HK-CRUISE 26-6 speed
• • • • • • • • • •
Telaio: Hi-Ten Nero Freni: Alluminio Parafanghi: Neri Copricatena Cestino anteriore Borsa posteriore Sella personalizzata con collarino in acciaio Raggi, Cerchi e Mozzi: Acciaio Coperture Nere/Rosa Cambio Shimano 6 speed
• • • • • • • • • •
Frame: Hi-Ten Black Brakes: Alloy Fender: Black Chaincover Front basket Rear bag Hello Kitty Saddle with Steel Clamp Spokes Rims and Hubs: Steel Black/Pink Tire Derailleur Shimano 6 speed
HK0077
HK0078
12
FOLDING HK-FOLDING
• • • •
HK0067
Telaio: Pieghevole Hi-Ten Freni: Alloy Cerchi: Alloy Minicavalletto posteriore
INGOMBRO FOLDING PIEGATA • lunghezza 80 cm • altezza 70 cm • larghezza 35 cm
13
• Frame: Folding Hi-Ten • Brakes: Alloy • Rims: Alloy • Rear mini-kickstand FOLDED BIKE SIZES • length 80 cm • height 70 cm • width 35 cm
HELLO KITTY ACCESSORIES
Display per accessori HK_KIT_DIS
• Misura: cm 58x166x44
GIRANDOLA WINDMILL KWIND0001
STELLE FILANTI STREAMERS KSTRE0001
Pupazzo Airhorn
Borraccia Bottle
Campanello Bell
Airplane Windmill
Sella /Saddle
Sella /Saddle
Coprisella/saddle cover kid
Guanti Gloves Kid
KA0001
HK 24
KS0005
BB0001
HK 26
KS0006
KB0001
KSCOV0001 14
HK-AIRPLANE
KGLO0001
HELMETS
HK-HELMET
HK-HELMET FLOWERS
KH0001
• Misura: 50/56 • Sistema di regolazione
KH0006
• Misura: 48/54 • Sistema di regolazione
• Size: 50/56 • Rear Rotative System
• Size: 48/54 • Rear Rotative System
HK-HELMET FLOWERS KH0007
• Misura: 50/56 • Sistema di regolazione
• Size: 50/56 • Rear Rotative System
HK-HELMET FITNESS PINK KH0003
• Misura: 48/54 • Sistema di regolazione
• Size: 48/54 • Rear Rotative System
HK-HELMET FITNESS WHITE KH0004
• Misura: 48/54 • Sistema di regolazione
• Size: 48/54 • Rear Rotative System
• I CASCHI SONO VENDUTI IN CONFEZIONI DA 6 PEZZI PER CODICE • helmets of each code are sold into 6-pc boxes not separable
15
IRONWAY srl si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche, le immagini dei prodotti citati senza preavviso. Tutti i diritti sono riservati. I marchi citati sono registrati dai legittimi proprietari.
IRONWAY S.r.l. Piazza della Vittoria,1 - 42121 REGGIO EMILIA - Italy e-mail: info@ironway.it www.ironway.it