PERCEPCIÓN DE LA POBLACIÓN COSTARRICENSE SOBRE INMIGRACION
Equipo Programa Migraci贸n y Sociedad Vilma Pernudi Chavarr铆a (coordinadora) Irma Sandoval Carvajal (investigadora) Ernesto Villalobos (asistente)
CONSIDERACIONES METODOLÓGICAS • Área de estudio: Territorio Nacional. • Población de estudio: Personas de 18 años y más residentes en viviendas particulares con teléfono. • Recolección de datos: 16 al 22 abril 2007. • Tamaño de la muestra: 600 personas. • Error de muestreo: 4%. • Nivel de confianza: 95%.
Características de la muestra Características
Porcentaje
SEXO
100.0
Masculino
50.0
Femenino
50.0
EDAD
100.0
De 18 a 24 años
20.0
De 25 a 34 años
27.5
De 35 a 44 años
22.5
De 45 a 54 años
13.3
55 años y más
16.7
ESTADO CIVIL
100.0
Soltero(a)
34.3
Casado(a) o unido(a)
56.9
Divorciado(a)/Separado(a)
5.3
Viudo(a)
3.5
EDUCACIÓN
100.0
Ninguna
1.3
Primaria
22.7
Secundaria
44.2
Para Universitaria
3.2
Universitaria
28.6
LAS PERSONAS INMIGRANTES
Distribución de personas entrevistadas según nacionalidades en las que piensa cuando se habla de inmigrantes. Agosto 2005 y Mayo 2007
Nacionalidades
Nicaragüenses Colombianos Estadounidenses Chinos Región del Caribe (Cuba, Haití, Dominicana) Otros Centroamericanos Mexicanos Europeos Otros Suramericanos Otras Total
Primera 2005 2007 (n=598) (n=600) 79,1 77,6 11,5 15,6 2,3 2,7 1,5 1,7 2,4 0,8
1,4 1,8 100
0,7 0,3 0,2 0,2 0,2 100
Segunda 2005 2007 (n=594) (n=597) 15,2 19,4 55,1 59,1 4,9 6,2 3,9 4,5 4,5 3,9
11,6 4,8 100
5,2 0,2 0,5 0,2 0,8 100
Distribución de personas entrevistadas según actividades o trabajos en los que piensa que realizan inmigrantes en el país. Mayo 2007 Trabajos o actividades Actividades agrícolas Labores de construcción Labores domésticas Empleos en comercios Comerciantes (pequeña empresa) Vendedores ambulantes Labores Industriales Actividades delictivas Seguridad, guardas Jardinería Otros Total
Primera (n=596) 49,3 28,7 13,3 2,0 2,4 1,2 1,0 1,0 0,7 0,2 0,2 100
Mantiene usted alg煤n contacto o relaci贸n con personas inmigrantes n=598
36% SI NO 64%
Tipo de relación y nacionalidad Tipo de relación que mantiene: a
b
c
d
e
A nivel familiar
Compañeros de trabajo En su grupo de amigos
En el Vecindario (vecinos) Cuando realiza compras (pulpería,minisuper)
Porcentaje SI
Nacionalidad*
Porcentaje
18,7 (n=68)
Nicaragüenses
54,4
Salvadoreños
10,3
Estadounidenses
7,4
42,1 (n=153)
Nicaragüenses
69,7
Colombianos
12,5
57,6 (n=209)
Nicaragüenses
64,4
Colombianos
14,9
Salvadoreños
5,3
62,3 (n=226)
Nicaragüenses
79,6
Colombianos
7,1
50,7 (n=183)
Nicaragüenses
58,5
Chinos
20,8
Colombianos f
Compañeros de estudio
20,7 (n=73)
10,9
Nicaragüenses
52,1
Colombianos
16,4
Panameños
5,5
g
Servicios de construcción (peones)
31,1 (n=112)
Nicaragüenses
98,2
h
Servicio domestico (niñera)
27,3 (n=99)
Nicaragüenses
94,9
i
Servicio de vigilancia (guarda)
28,3 (n=105)
Nicaragüenses
97,1
Calificaci贸n de la experiencia de las personas que afirmaron mantener relaci贸n o que reciben servicios de personas inmigrantes n=430
Regular 29%
Mala 4%
Buena 67%
Porcentaje de personas que contestaron que reciben algún tipo de servicio de personas inmigrantes, pero que negaron mantener algún tipo de relacion o contacto con ellas n=238
23.1
Tipo de servicios
Doméstico 10.5
Construcción 8
Vigilancia 5.5
Jardinería
4.6
Comercio 0
5
10
15
Porcentaje
20
25
INMIGRANTES NICARAGÜENES
Percepción de la personas del aumento o disminución de la migración nicaragüense al país n=597
14.4 Sigue igual
6.4 Ha disminuido 79.2 Ha aumentado
0
20
40 Porcentaje
60
80
Consideraci贸n de los costarricenses con respecto a la presencia de redes de "coyotaje" que operan en el pa铆s n=584
NO 6%
SI 94%
Percepción de la población costarricense con respecto a algunas afirmaciones sobre la migración nicaragüense De Acuerdo
Ni de acuerdo ni desacuerdo
En desacuerdo
Total
El aporte de las personas de origen nicaragüenses a la economía de nuestro país es importante
81,5
3,8
14,7
100
La convivencia con personas de otros países es beneficioso para nuestra sociedad
71,7
14
14,3
100
Cuando una persona de origen nicaragüense ha vivido la mayor parte de su vida en Costa Rica, puede considerársele un costarricense
62,3
3,9
33,8
100
CARACTERISTICAS DE COSTARRICENSES Y NICARAGÜENSES TICOS
NICAS
Positivas
67,7
45,0
Amables
30,5
2,0
Confiables
4,4
0,9
Democráticos
6,8
0,2
Humildes
4,2
0,5
Educados
1,5
2,7
Pacíficos
7,4
0,2
Solidarios
4,9
0,2
Trabajadores
8
38,3
Amantes de la patria
-
-
Neutras
9,1
17,2
Buscan una mejor vida
1,0
2,2
Su forma de hablar
4,7
14,0
Tiene cultura diferentes
3,4
1,0
TICOS
NICAS
Negativas
21,5
36,3
Antisociales
0,8
22,1
Poco confiables
9,5
3,1
Pasivos
3,4
0,3
Borrachos, fiesteros
1,4
1,5
Confiados
3,0
0,2
Egocéntricos
2,0
2,2
Individualistas
0,7
0,5
Incultos
0,3
3,8
Pobres
0,3
2,6
Otros
1,7
1,5
Total
100
100
Consideraci贸n de las personas sobre las condiciones en las que viven los nicarag眉enses con respecto a los costarricenses n=597
Mejor 13%
Peor 61%
Igual 26%
Preocupaci贸n de mantener alg煤n tipo de contacto o relaci贸n con personas de origen nicarag眉ense Mucho Poco
Nada
Total
a A nivel familiar
26,7
27,8
45,5
100
e En espacios de recreo (parques)
17,9
22,7
59,4
100
d En el vecindario
21,4
25,9
52,7
100
b En el lugar de trabajo
18,6
25,7
55,7
100
f En el lugar de estudio
12,6
20,0
67,4
100
c Entre su grupo de amigos
8,8
25,2
56,0
100
e Cuando realiza compras
12,0
22,2
65,8
100
g En la iglesia.
8,3
19,8
71,9
100
Percepci贸n de los costarricenses acerca de la discriminaci贸n hacia los nicarag眉enses n=596 Nada 5% Poco 26%
Mucho 69%
Derechos que deberían poseer los nicaragüenses en nuestro país. Porcentaje de respuestas (n=600)
De acuerdo
Ni de acuerdo ni desacuerdo
En desacuerdo
Total
Acceder a espacios públicos de recreo o de reunión (parques públicos)
86,2
1,8
12
100
Acceder a los servicios de educación pública al igual que los costarricenses
84,0
2,3
13,7
100
Acceder a los servicios de salud pública al igual que los costarricenses
73,7
6,0
20,3
100
Acceder a préstamos bancarios para crear sus propias empresas
73,2
5,7
21,1
100
Obtener con costarricense
nacionalidad
64,8
5,7
29,5
100
Organizarse en grupos o asociaciones para defender sus derechos
56,7
5,0
38,3
100
Acceder a los bonos de vivienda
42,6
5,5
51,8
100
Acceder a ayuda social del estado, ayuda económica
46,0
5,7
48,3
100
Tener derecho a:
el
tiempo
la
El Estado costarricense debería: De Acuerdo
Ni de acuerdo ni desac.
En desacuer do
Total
Combatir la explotación económica del inmigrante nicaragüense
78,9
22,7
18,4
100
Invertir más recursos para mejorar la salud y educación de los inmigrantes nicaragüenses
44,7
6,0
49,3
100
Facilitar la legalización (poner al día la documentación) de los inmigrantes indocumentados
48,3
6,0
45,7
100
PercepciĂłn de los costarricenses del respeto de los derechos humanos de los inmigrantes nicaragĂźenses en el paĂs n=589
NO 35% SI 65%
SINOPSIS
1. Según las percepciones sobre las nacionalidades de las personas inmigrantes, es la nicaragüense la que ocupa el primer lugar 79%, seguido por los colombianos 59% 2. La actividad agrícola, se percibe como la actividad principal a la que dedican las personas inmigrantes, en segundo lugar es la construcción y en tercero la actividad doméstica 3. Un 64% dice mantener algún tipo de relación con personas inmigrantes
4. Las relaciones con personas inmigrantes se dan a nivel de vecindario (62%), de amigos (58%), relaciones comerciales (51%) y laborales (42%) 5. La mayorĂa de estas relaciones se dan con personas nicaragĂźense, otras nacionalidades son colombianos, chinos y salvadoreĂąos 6. 67% considera que las relaciones con estas personas son buenas
6. 36% dijo no tener ninguna relación, a pesar que el 23% declara tener contacto con personas por servicio doméstico y el 10% en construcción 7. Con respecto a la inmigración nicaragüense: a. b.
79% de la población percibe que ha aumentado 81% resalta el aporte de los inmigrantes nicaragüenses a la economía del país, 72% opina que la convivencia es beneficiosa y el 62% opina que cuando una persona nicaragüense ha vivido mucho tiempo en CR se le puede considerar costarricense
c. 27% dice que le preocuparía mucho tener una relación familiar con personas nicaragüense, a nivel de vecindario 21%, en el trabajo 19% y en espacios recreativos un 18% d. 70% considera que se discrimina a las personas nicaragüense, siendo las personas más jóvenes las que perciben esta situación
e. Se percibe en general que se respetan los derechos de las personas inmigrantes 65% Principalmente porque se les da acceso a los servicios de salud y educaci贸n f. Se presentan como retos para el Estado el hacer efectiva el cumplimiento de los derechos de las personas inmigrantes nicarag眉enses en lo que respecta a derechos laborales, educativos y de salud, lograr poner a derecho la situaci贸n migratoria
ยกMUCHAS GRACIAS!