SOBRIA CELEBRACIÓN
Con música, torta y mucha camaradería se celebraron los 30 años de funcionamiento del IDRD, en un evento llevado a cabo en las instalaciones del Palacio de los Deportes el pasado mes de mayo. El acto fue presidido por el alcalde mayor Samuel Moreno Rojas, Catalina Ramírez Vallejo en representación de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte y nuestro director José Tapias y contó con la participación de todos los funcionarios de la entidad.
MUCHO
MÁS QUE 30 AÑOS
El IDRD conmemora durante el presente año 30 años de servicio permanente en favor del uso del tiempo libre, los parques, el deporte y la recreación de los habitantes de la ciudad más importante y poblada de Colombia: Bogotá. El tiempo dedicado a estas nobles e importantes faenas para una metrópoli en vías de desarrollo, ha calado en el corazón de los bogotanos, convirtiéndonos en una de las entidades públicas más queridas y mejor reconocidas por la ciudadanía.
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
Suplemento conmemorativo 30 años de fundación del IDRD
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
EL RELOJ HA MARCADO 30 AÑOS Cómo pasa el tiempo. No hace mucho el Instituto enarbolaba en su pendón, los servicios distinguidos al cumplir 25 años de labores en pro de millones de habitantes de la capital colombiana. Hoy llegamos a los 30. Son tres décadas de trabajo permanente, comenzado en unas pequeñas oficinas ubicadas en el estadio El Campín. En agosto de 1980, nos trasladamos a la emblemática sede del parque El Salitre desde donde se despachó hasta finales de 1998. Y ahora en estas dependencias del Centro de Alto Rendimiento o antiguo Club de Empleados Oficiales ya vamos a completar otros 10 años. Muchas personas han
Todos, unidos a la historia de cada usuario, sus sueños e ilusiones, vinieron a consolidar una entidad que tras 30 años se caracteriza por una fama bien ganada y reconocida por la ciudadanía, entes de opinión pública y organismos El IDRD se creó a través de un Acuerdo especializados. del Concejo en 1978, pero mucho antes, la ciudad cachaca de nuestros antepasados Hoy nos congratulamos de ser parte mostraba la vena de la lúdica en su sangre, viviente y pensante de ella y desde adentro a través de sus deportistas, equipos, le deseamos más tiempo de vida para campeones y escenarios. No sólamente que lo disfruten las actuales y nuevas El Campín, la plaza de toros, el Nacional generaciones de bogotanos. A pesar de las o La Independencia; también aquellos corrientes o el viento, el IDRD no necesita olvidados en la niebla del tiempo, ya por justificar su existencia pues día a día haber desaparecido, ya por ser pequeños o ratifica su importancia para la ciudad. Felicitaciones a todos. en teoría “poco significativos”. integrado esta familia. Bastantes se han ido, otros han muerto, varios seguimos y todos cobijados por la misma pasión y entusiasmo que despierta trabajar por el IDRD.
* Pero son muchos más si multiplicamos el tiempo dedicado por cada funcionario y contratista que ha pasado por la entidad. Es tiempo de sumar ...
Una de las primeras impresiones acerca de los años iniciales del IDRD va unida al sonido de los rieles de la antigua montaña rusa, que por años presidió al parque popular de diversiones El Salitre de Bogotá. Ella fue la reina de ese pequeño mundillo plagado de casetas de comestibles, vagonetas recorriendo por arriba y de un lado al otro el escenario y la pasajera
alegría y griterío de los usuarios montados en la giba de un esqueleto de hierro, luego entrado en años y en las fotos de ahora, anacrónico; como si fuera del siglo ante pasado.
estadio El Campín, aquel en donde funcionaron las primeras oficinas de la entidad; el mismo inaugurado para celebrar los 400 años de fundación de la ciudad en el ya lejano 1938.
Otro recuerdo salta al compás del sonido inconfundible de un balón de baloncesto bien inflado, rebotando en la dureza del asfalto de una cancha de barrio o en la misma estampa del
Precisamente, esos dos escenarios fueron el albergue inicial del Instituto y dos de los íconos más importantes en la lúdica de la ciudad hasta el año de 1978, cuando el Concejo de Bogotá crea al IDRD y llena un ostensible vacío en el manejo del tema de la recreación, el tiempo libre y los parques de la urbe.
EN BLANCO Y NEGRO Julio Nieto Bernal. Carlos Alberto Díaz Reyes. Enrique Lara Hernández. José Vicente Cardos Piñeros. Luis Jorge Contreras Sosa. Roberto Sánchez Dávila. DIRECCIÓN Sandra Bernal Garzón
María del Pilar Hurtado Afanador. Ruth Mojica Díaz. Margarita Cardona. Alicia Arango Olmos. Consuelo José Jaime Tapias. Araújo. Luz Stella Vargas. María Angélica Pumarejo. Patricia González.
EDITOR César Augusto Prieto Casadiego (T.P. 11.953 Ministerio de Educación)
FOTOGRAFÍA Fred Solis / Danny J.Romero F. Calle 63 Num. 47 - 06
María Amalia Casas. Mario Garzón. Nicolás Buitrago. Alfredo Molina. Alfonso Prada Gil. Fernando Triana Ayala. Hernán Cortés Parada. Guillermo Peñalosa Londoño. DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Danny J.Romero F.
Teléfono 660 54 00 ext. 1305
Derechos reservados
PERIODISTAS Miguel Angel Ramírez (T.P. Num. 6.533) / Nidya Janeth Hernández
Es una publicación de la Oficina de Comunicaciones del IDRD
IMPRESIÓN Imprenta Distrital
Bogotá D.C.
Abril de 2008
Mediante el Acuerdo 04 del cabildo distrital inició su vida jurídica el Instituto, con el fin primordial de organizar la sede de Bogotá para el Mundial de Fútbol de 1986. Era la época de la televisión en blanco y negro, de los trolebuses transitando la ciudad atados a un cable eléctrico y de los teléfonos públicos de moneda de 20 centavos;
mejor dicho cuando todavía con menos de un peso se lograba comprar o pagar algo. En agosto de 1980, el IDRD se traslada a la sede del parque El Salitre, desde donde despachó más de 18 años ininterrumpidos. Dos años después, el gobierno nacional decide renunciar a la organización del Mundial pero ya el IDRD había trascendido ese objetivo y era clave para la ciudadanía. La década de los años ochentas del siglo anterior sirvieron para que la entidad se reafirmara en sus bases misionales, se reacomodara y reestructurara de acuerdo con las legislaciones de la época y recibiera el resto de los grandes parques y escenarios para su sostenimiento y administración. Así pasó tal década, con el arranque del parque Simón Bolívar en 1983, la visita del papa Juan Pablo II, la construcción de la temible “troncal” de la Caracas y el puente de la calle 92, mientras el servicio público de pasajeros era cada vez más caótico a pesar del
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
EL RELOJ HA MARCADO 30 AÑOS Cómo pasa el tiempo. No hace mucho el Instituto enarbolaba en su pendón, los servicios distinguidos al cumplir 25 años de labores en pro de millones de habitantes de la capital colombiana. Hoy llegamos a los 30. Son tres décadas de trabajo permanente, comenzado en unas pequeñas oficinas ubicadas en el estadio El Campín. En agosto de 1980, nos trasladamos a la emblemática sede del parque El Salitre desde donde se despachó hasta finales de 1998. Y ahora en estas dependencias del Centro de Alto Rendimiento o antiguo Club de Empleados Oficiales ya vamos a completar otros 10 años. Muchas personas han
Todos, unidos a la historia de cada usuario, sus sueños e ilusiones, vinieron a consolidar una entidad que tras 30 años se caracteriza por una fama bien ganada y reconocida por la ciudadanía, entes de opinión pública y organismos El IDRD se creó a través de un Acuerdo especializados. del Concejo en 1978, pero mucho antes, la ciudad cachaca de nuestros antepasados Hoy nos congratulamos de ser parte mostraba la vena de la lúdica en su sangre, viviente y pensante de ella y desde adentro a través de sus deportistas, equipos, le deseamos más tiempo de vida para campeones y escenarios. No sólamente que lo disfruten las actuales y nuevas El Campín, la plaza de toros, el Nacional generaciones de bogotanos. A pesar de las o La Independencia; también aquellos corrientes o el viento, el IDRD no necesita olvidados en la niebla del tiempo, ya por justificar su existencia pues día a día haber desaparecido, ya por ser pequeños o ratifica su importancia para la ciudad. Felicitaciones a todos. en teoría “poco significativos”. integrado esta familia. Bastantes se han ido, otros han muerto, varios seguimos y todos cobijados por la misma pasión y entusiasmo que despierta trabajar por el IDRD.
* Pero son muchos más si multiplicamos el tiempo dedicado por cada funcionario y contratista que ha pasado por la entidad. Es tiempo de sumar ...
Una de las primeras impresiones acerca de los años iniciales del IDRD va unida al sonido de los rieles de la antigua montaña rusa, que por años presidió al parque popular de diversiones El Salitre de Bogotá. Ella fue la reina de ese pequeño mundillo plagado de casetas de comestibles, vagonetas recorriendo por arriba y de un lado al otro el escenario y la pasajera
alegría y griterío de los usuarios montados en la giba de un esqueleto de hierro, luego entrado en años y en las fotos de ahora, anacrónico; como si fuera del siglo ante pasado.
estadio El Campín, aquel en donde funcionaron las primeras oficinas de la entidad; el mismo inaugurado para celebrar los 400 años de fundación de la ciudad en el ya lejano 1938.
Otro recuerdo salta al compás del sonido inconfundible de un balón de baloncesto bien inflado, rebotando en la dureza del asfalto de una cancha de barrio o en la misma estampa del
Precisamente, esos dos escenarios fueron el albergue inicial del Instituto y dos de los íconos más importantes en la lúdica de la ciudad hasta el año de 1978, cuando el Concejo de Bogotá crea al IDRD y llena un ostensible vacío en el manejo del tema de la recreación, el tiempo libre y los parques de la urbe.
EN BLANCO Y NEGRO Julio Nieto Bernal. Carlos Alberto Díaz Reyes. Enrique Lara Hernández. José Vicente Cardos Piñeros. Luis Jorge Contreras Sosa. Roberto Sánchez Dávila. DIRECCIÓN Sandra Bernal Garzón
María del Pilar Hurtado Afanador. Ruth Mojica Díaz. Margarita Cardona. Alicia Arango Olmos. Consuelo José Jaime Tapias. Araújo. Luz Stella Vargas. María Angélica Pumarejo. Patricia González.
EDITOR César Augusto Prieto Casadiego (T.P. 11.953 Ministerio de Educación)
FOTOGRAFÍA Fred Solis / Danny J.Romero F. Calle 63 Num. 47 - 06
María Amalia Casas. Mario Garzón. Nicolás Buitrago. Alfredo Molina. Alfonso Prada Gil. Fernando Triana Ayala. Hernán Cortés Parada. Guillermo Peñalosa Londoño. DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Danny J.Romero F.
Teléfono 660 54 00 ext. 1305
Derechos reservados
PERIODISTAS Miguel Angel Ramírez (T.P. Num. 6.533) / Nidya Janeth Hernández
Es una publicación de la Oficina de Comunicaciones del IDRD
IMPRESIÓN Imprenta Distrital
Bogotá D.C.
Abril de 2008
Mediante el Acuerdo 04 del cabildo distrital inició su vida jurídica el Instituto, con el fin primordial de organizar la sede de Bogotá para el Mundial de Fútbol de 1986. Era la época de la televisión en blanco y negro, de los trolebuses transitando la ciudad atados a un cable eléctrico y de los teléfonos públicos de moneda de 20 centavos;
mejor dicho cuando todavía con menos de un peso se lograba comprar o pagar algo. En agosto de 1980, el IDRD se traslada a la sede del parque El Salitre, desde donde despachó más de 18 años ininterrumpidos. Dos años después, el gobierno nacional decide renunciar a la organización del Mundial pero ya el IDRD había trascendido ese objetivo y era clave para la ciudadanía. La década de los años ochentas del siglo anterior sirvieron para que la entidad se reafirmara en sus bases misionales, se reacomodara y reestructurara de acuerdo con las legislaciones de la época y recibiera el resto de los grandes parques y escenarios para su sostenimiento y administración. Así pasó tal década, con el arranque del parque Simón Bolívar en 1983, la visita del papa Juan Pablo II, la construcción de la temible “troncal” de la Caracas y el puente de la calle 92, mientras el servicio público de pasajeros era cada vez más caótico a pesar del
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
debut de busetas y buses ejecutivos y en la pantalla chica mandaba en sintonía “Alf”, veíamos en familia “Dejémonos de vainas” y Pacheco y Carlos Pinzón eran el pan de cada día. Entraron los noventas y luego de la fiebre
futbolera alcanzada antes del Mundial USA 94, el IDRD ingresó en su era moderna, al recibir el manejo de la Ciclovía, uno de sus mayores patrimonios y debido a la fusión con la Junta de Deportes de Bogotá, a partir de 1997. Así mismo, las administraciones de turno iniciaron una agresiva recuperación de los parques bogotanos, se
construyeron varios más y la ciudad cambió su cara gris y adusta, por una menos industrializada y más amable, acorde con los grados adicionales reflejados en los termómetros de la mano de la transformación climática.
largamente esperada y que ha dejado muy en alto el nombre de la entidad y especialmente el de la Ciudad Capital, como pionera en los temas de uso del tiempo libre, con una gran infraestructura de escenarios y en el aspecto deportivo, como una ciudad ganadora. Así llegamos al presente
año, recordando los escalones transitados para completar tres décadas de servicio a Bogotá, los triunfos y responsabilidades del presente y el patrimonio representado en los diferentes parques y escenarios deportivos que han sobrevivido a diferentes
Cambió el milenio y fue la época de recolección. De saborear una cosecha
EN LOS ÚLTIMOS CINCO AñOS .... * El programa “Parques para aprender a vivir” fue inscrito en el banco de éxitos de la Administración Nacional por el Departamento Administrativo de la Función Pública en abril de 2002. * Muévete Bogotá, fue exaltado por el Comité Olímpico Internacional y lo consideró un programa masivo y recreativo que genera bienestar entre la población y es digno de imitar. * El Programa “Ciclovía y Recreovía” fue distinguido en el marco del II Concurso Internacional de Ciudades Activas-Ciudades Saludables 2005, gracias a su contribución al desarrollo de una actividad física alternativa y eficiente. * Primera Entidad del Distrito certificada por el Icontec con las normas NTCGP 1000:2004, ISO 9001-2000 e IQNet (The International Certification Network) de acuerdo con su misión en el año 2007. * El Festival de Verano fue declarado de “Interés social, cultural y deportivo dentro de un marco nacional” por el Congreso de la República, mediante Ley 904 de 2004.
o n el añ anas e t n o o g c o b 0 e8 ías ecreov ado en la call R s la bic s de - Inicio en el punto u , 5 9 de 19 cá. a Boya avenid
- Impresionante marco de público en la Plaza de Eventos del Simón Bolívar, durante uno de los primeros conciertos realizados en su interior a mediados de la década pasada.
4
eras de la capital y son la espina dorsal, el reflejo de un recorrido de 30 años, seis lustros y todos los años construidos desde la ciudad colonial o republicana para llegar a los actuales momentos: Los de un aniversario más.
- Antigua montaña rusa del parque El Salitre, la cual funcionó entre 1973 y 1998 divirtiendo a varias generaciones de bogotanos.
5
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
debut de busetas y buses ejecutivos y en la pantalla chica mandaba en sintonía “Alf”, veíamos en familia “Dejémonos de vainas” y Pacheco y Carlos Pinzón eran el pan de cada día. Entraron los noventas y luego de la fiebre
futbolera alcanzada antes del Mundial USA 94, el IDRD ingresó en su era moderna, al recibir el manejo de la Ciclovía, uno de sus mayores patrimonios y debido a la fusión con la Junta de Deportes de Bogotá, a partir de 1997. Así mismo, las administraciones de turno iniciaron una agresiva recuperación de los parques bogotanos, se
construyeron varios más y la ciudad cambió su cara gris y adusta, por una menos industrializada y más amable, acorde con los grados adicionales reflejados en los termómetros de la mano de la transformación climática.
largamente esperada y que ha dejado muy en alto el nombre de la entidad y especialmente el de la Ciudad Capital, como pionera en los temas de uso del tiempo libre, con una gran infraestructura de escenarios y en el aspecto deportivo, como una ciudad ganadora. Así llegamos al presente
año, recordando los escalones transitados para completar tres décadas de servicio a Bogotá, los triunfos y responsabilidades del presente y el patrimonio representado en los diferentes parques y escenarios deportivos que han sobrevivido a diferentes
Cambió el milenio y fue la época de recolección. De saborear una cosecha
EN LOS ÚLTIMOS CINCO AñOS .... * El programa “Parques para aprender a vivir” fue inscrito en el banco de éxitos de la Administración Nacional por el Departamento Administrativo de la Función Pública en abril de 2002. * Muévete Bogotá, fue exaltado por el Comité Olímpico Internacional y lo consideró un programa masivo y recreativo que genera bienestar entre la población y es digno de imitar. * El Programa “Ciclovía y Recreovía” fue distinguido en el marco del II Concurso Internacional de Ciudades Activas-Ciudades Saludables 2005, gracias a su contribución al desarrollo de una actividad física alternativa y eficiente. * Primera Entidad del Distrito certificada por el Icontec con las normas NTCGP 1000:2004, ISO 9001-2000 e IQNet (The International Certification Network) de acuerdo con su misión en el año 2007. * El Festival de Verano fue declarado de “Interés social, cultural y deportivo dentro de un marco nacional” por el Congreso de la República, mediante Ley 904 de 2004.
o n el añ anas e t n o o g c o b 0 e8 ías ecreov ado en la call R s la bic s de - Inicio en el punto u , 5 9 de 19 cá. a Boya avenid
- Impresionante marco de público en la Plaza de Eventos del Simón Bolívar, durante uno de los primeros conciertos realizados en su interior a mediados de la década pasada.
4
eras de la capital y son la espina dorsal, el reflejo de un recorrido de 30 años, seis lustros y todos los años construidos desde la ciudad colonial o republicana para llegar a los actuales momentos: Los de un aniversario más.
- Antigua montaña rusa del parque El Salitre, la cual funcionó entre 1973 y 1998 divirtiendo a varias generaciones de bogotanos.
5
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
TRES DÉCADAS, DIA POR DÍA
En estas fotos se refleja en parte el espíritu, la actitud y el compañerismo que durante tres décadas, han caracterizado a la gran familia del IDRD; a los ausentes, a los presentes, a nuestros hijos y a quienes vendrán a tomar la posta de la carrera por mantener al Instituto en el corazón de los bogotanos.
6
7
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
TRES DÉCADAS, DIA POR DÍA
En estas fotos se refleja en parte el espíritu, la actitud y el compañerismo que durante tres décadas, han caracterizado a la gran familia del IDRD; a los ausentes, a los presentes, a nuestros hijos y a quienes vendrán a tomar la posta de la carrera por mantener al Instituto en el corazón de los bogotanos.
6
7
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
la ORIDA MAl UalcaYldFL señala por participar en e Fernando Mazuera se le a finales de la década
CSí,OunLISDíEaOdeSl DTErabaBjoOGenOtrTó Aoficmiapílmn, enhatece alya 36servañicosio, esel
eo cubierto ElspCaués fue estrenado el de El monumental co. lis de rrera Poco tiempo de rtes. El de la ca po De decir en 19721990 s lo o ci la Pa del pago de lay Salitre y en o coeln recursos captados a través de porte) 30, fue eregid nica en la ciudad (Fondo Popular dal De da, el pa factura telefó años en ser concluido. En la déca techsa en ad o os demoró cinc construcción de otros escenari Bogotá cuosenta IDRD inició lales de la ciudad, gracias a lo cual gráfica. parques zona coliseos menores como el de la con más de 20
del Centenariodo. Pero se le abona, el demolición delncpauerqntuea de l siglo pasa El de los años ci ras para construir al parque La Flore idela.lote ob qu s a la inicio de 57, afirmab llones de ta de noviembrestdear19 anuncio que dane más de tres miuir entre on e co qu s, da ga fa 63 1.1 de era ón para constr liente y erna y proyeccich agua ca pesos, con laguosnadeint portivos, 200 du as de 20 y 30 camp asados . quioscos para
CAMP
NES POR PR E El año deEO RA VEZ bogotano. E2se004 ha sido muy IsM ig n if a ñ o de sede a las m se concretaron cu icativo para el depo títulos. Bogotá áximas justas del dep atro metas claves: Se rte Naciona s y X es actual campeón de orte nacional y ganar rvir sus VII Ju los I Ju por primleera vez en laehgisostoDeportivos Nacioneagleoss Paralímpicos ; esto último ria colombiana .
SEDE
ICIAL Nuestras IpNrim Campín, se ac eras oficinas, ubic adas en el e ercan a su an funcion s dio El iv a la recóoredladIDRD por espacioersdeario número seteta donde se despa sede dentro del pa dos años para nstaeg. Auhí completa una achó hasta el año de rque El Salitre, des ir Club de Emple década en las insta1998. Y ya el Institude to ados Oficiale laciones del s. antiguo
OegSar durante el siglo XIX, M O R D Ó P I H N I S D p CLaIUlúdDicAa bogotana comenzdóeacadesballos. En el curso ddea8le0naa,ñoLas
TIEMPO LIBRE La =
pala SA a tiempboralibSrealitre se encuentrLaITinRE asentamiento . Desde finales de evitablemente asocia lúdico de la a la década de da fuerza n 0 , el inauguradceióbniddo al servicio detiglousa hacienda El Salitr19e6to a inicios de los el parque de diversioncampos deportivos y mó Salitre Mágico años 70. Actualmente, es y la Unidad Deport la . iv ahí funciona el escenarioa
8
carreras e La Mag de la manoroden lavasrios escenarios comoeledl ed Techo, en servicio se levanta l de Bogotá o calle 53 y romo de Los Andes (1978), Merced, e 4. Luego arrancó el hipód rece de escenarios parar desde 195 actualidad la ciudad catradición, arraigo popula pero en la lina, una de las de mayor . Hoy, Techo, es estadio de esta discipncia en la capital del país mpín. e importa erno a la cancha de El Ca fútbol, alt
9
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
la ORIDA MAl UalcaYldFL señala por participar en e Fernando Mazuera se le a finales de la década
CSí,OunLISDíEaOdeSl DTErabaBjoOGenOtrTó Aoficmiapílmn, enhatece alya 36servañicosio, esel
eo cubierto ElspCaués fue estrenado el de El monumental co. lis de rrera Poco tiempo de rtes. El de la ca po De decir en 19721990 s lo o ci la Pa del pago de lay Salitre y en o coeln recursos captados a través de porte) 30, fue eregid nica en la ciudad (Fondo Popular dal De da, el pa factura telefó años en ser concluido. En la déca techsa en ad o os demoró cinc construcción de otros escenari Bogotá cuosenta IDRD inició lales de la ciudad, gracias a lo cual gráfica. parques zona coliseos menores como el de la con más de 20
del Centenariodo. Pero se le abona, el demolición delncpauerqntuea de l siglo pasa El de los años ci ras para construir al parque La Flore idela.lote ob qu s a la inicio de 57, afirmab llones de ta de noviembrestdear19 anuncio que dane más de tres miuir entre on e co qu s, da ga fa 63 1.1 de era ón para constr liente y erna y proyeccich agua ca pesos, con laguosnadeint portivos, 200 du as de 20 y 30 camp asados . quioscos para
CAMP
NES POR PR E El año deEO RA VEZ bogotano. E2se004 ha sido muy IsM ig n if a ñ o de sede a las m se concretaron cu icativo para el depo títulos. Bogotá áximas justas del dep atro metas claves: Se rte Naciona s y X es actual campeón de orte nacional y ganar rvir sus VII Ju los I Ju por primleera vez en laehgisostoDeportivos Nacioneagleoss Paralímpicos ; esto último ria colombiana .
SEDE
ICIAL Nuestras IpNrim Campín, se ac eras oficinas, ubic adas en el e ercan a su an funcion s dio El iv a la recóoredladIDRD por espacioersdeario número seteta donde se despa sede dentro del pa dos años para nstaeg. Auhí completa una achó hasta el año de rque El Salitre, des ir Club de Emple década en las insta1998. Y ya el Institude to ados Oficiale laciones del s. antiguo
OegSar durante el siglo XIX, M O R D Ó P I H N I S D p CLaIUlúdDicAa bogotana comenzdóeacadesballos. En el curso ddea8le0naa,ñoLas
TIEMPO LIBRE La =
pala SA a tiempboralibSrealitre se encuentrLaITinRE asentamiento . Desde finales de evitablemente asocia lúdico de la a la década de da fuerza n 0 , el inauguradceióbniddo al servicio detiglousa hacienda El Salitr19e6to a inicios de los el parque de diversioncampos deportivos y mó Salitre Mágico años 70. Actualmente, es y la Unidad Deport la . iv ahí funciona el escenarioa
8
carreras e La Mag de la manoroden lavasrios escenarios comoeledl ed Techo, en servicio se levanta l de Bogotá o calle 53 y romo de Los Andes (1978), Merced, e 4. Luego arrancó el hipód rece de escenarios parar desde 195 actualidad la ciudad catradición, arraigo popula pero en la lina, una de las de mayor . Hoy, Techo, es estadio de esta discipncia en la capital del país mpín. e importa erno a la cancha de El Ca fútbol, alt
9
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
Por / César Augusto Prieto Editor
En la Bogotá de los años treinta del siglo pasado la práctica de los deportes era aún incipiente, pese al arranque de los Juegos Nacionales y a la celebración de algunas carreras de ciclismo, el tejo y por supuesto el fútbol,
en un torneo local que ya prometía emociones. Tras más de 20 años de entrar con fuerza en la capital colombiana, el balompié quedaba rezagado
con relación a otras disciplinas como los toros, que ya tenían la plaza La Santamaría, al servicio desde 1931 y la hípica con el entonces moderno escenario de la calle 53. Pre c is amente, contiguo al hipódromo de Bogotá, en unos potreros marcados por algunos nogales aislados y la carrilera del ferrocarril del Nordeste, el pujante empresario
10
Nemesio Camacho, el importador de los tranvías de la época, poseía una envidiable propiedad. Gracias a la donación de esos terrenos y al empuje del alcalde municipal Jorge Eliécer Gaitán, la idea de construir un estadio de fútbol comenzó a tomar forma. Pese a una dura oposición en el cabildo y a los escasos recursos económicos, la quijotesca empresa arrancó bajo los planos del ingeniero Luis Mora quien diseñó nueve tribunas, algunas
en grama, con capacidad para albergar 23.500 espectadores. El Campín, se inauguró oficialmente el 15 de agosto de 1938 en el marco de los primeros Juegos Bolivarianos. Tales justas, impulsadas dos años atrás por uno de los padres del deporte organizado en el país, don Alberto Nariño Cheyne, casi que obligaron la terminación del estadio bogotano, que vio como en el partido inaugural Colombia caía 1 – 2 frente a Ecuador, siendo el samario Tomás Emilio Mier, el primer futbolista criollo en marcar un gol en su interior. 10 años más tarde recibió los primeros títulos profesionales gracias al onceno de los visionarios estudiantes de derecho del café Rhin, dirigidos por el peruano Carrillo Nalda, y un año después, en 1949, al antiguo Municipal, convertido por obra y gracia de don Alfonso Senior en el poderoso Millonarios de mitad de siglo.
Observó con hidalguía, como sus hijos rojos y azules contrataban a Perucca, Pontoni, Mitten, Antón y Rial y los azules a D´ Stefano, Pedernera, Báez y Cozzi para luego idolatrar a figurar propias como Cañón y Brand, Léider Preciado y Bonner Mosquera, celebrar 19 estrellas, recibir a la selección Colombia, a dos sucesores de San Pedro y ver la decadencia de sus pródigos huéspedes ahora alejados de la fama y la gloria. Con estos éxitos y la entrada en forma de la época de “El Dorado”, el estadio fue ampliado para 45 mil espectadores en 1951 y luego entre 1967 y 1969 recibió más graderías y obras exteriores. Desde entonces, ya con la veloz carrera 30 en su lindero occidental y en medio de un sector densamente poblado, El Campín es el mismo con sus fachadas elaboradas por Jorge Gaitán Cortés y las anacrónicas torres de cemento que intentan, demasiado erectas, iluminar los choques nocturnos.
11
Hoy en día el estadio Nemesio Camacho El Campín es un símbolo de la ciudad, casi comparable a Monserrate o a la Plaza de Bolívar, con 70 años a cuestas y dueño de una historia envidiable pues puertas adentro se encuentran consignadas importantes páginas del deporte colombiano e internacional. Ya a su lado no pasa el renegrido tren de vapor y nadie se atreve a llevar el piquete para comer adentro esperando un partido sensacional, pues es el Transmilenio el cual circula indiferente vestido de un sospechoso color cardenal, la Policía requisa sin clemencia, mientras las lechona poquita y costosa espera a una nueva generación de comensales. Salud y larga vida al coloso de la calle 57 !
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
Por / César Augusto Prieto Editor
En la Bogotá de los años treinta del siglo pasado la práctica de los deportes era aún incipiente, pese al arranque de los Juegos Nacionales y a la celebración de algunas carreras de ciclismo, el tejo y por supuesto el fútbol,
en un torneo local que ya prometía emociones. Tras más de 20 años de entrar con fuerza en la capital colombiana, el balompié quedaba rezagado
con relación a otras disciplinas como los toros, que ya tenían la plaza La Santamaría, al servicio desde 1931 y la hípica con el entonces moderno escenario de la calle 53. Pre c is amente, contiguo al hipódromo de Bogotá, en unos potreros marcados por algunos nogales aislados y la carrilera del ferrocarril del Nordeste, el pujante empresario
10
Nemesio Camacho, el importador de los tranvías de la época, poseía una envidiable propiedad. Gracias a la donación de esos terrenos y al empuje del alcalde municipal Jorge Eliécer Gaitán, la idea de construir un estadio de fútbol comenzó a tomar forma. Pese a una dura oposición en el cabildo y a los escasos recursos económicos, la quijotesca empresa arrancó bajo los planos del ingeniero Luis Mora quien diseñó nueve tribunas, algunas
en grama, con capacidad para albergar 23.500 espectadores. El Campín, se inauguró oficialmente el 15 de agosto de 1938 en el marco de los primeros Juegos Bolivarianos. Tales justas, impulsadas dos años atrás por uno de los padres del deporte organizado en el país, don Alberto Nariño Cheyne, casi que obligaron la terminación del estadio bogotano, que vio como en el partido inaugural Colombia caía 1 – 2 frente a Ecuador, siendo el samario Tomás Emilio Mier, el primer futbolista criollo en marcar un gol en su interior. 10 años más tarde recibió los primeros títulos profesionales gracias al onceno de los visionarios estudiantes de derecho del café Rhin, dirigidos por el peruano Carrillo Nalda, y un año después, en 1949, al antiguo Municipal, convertido por obra y gracia de don Alfonso Senior en el poderoso Millonarios de mitad de siglo.
Observó con hidalguía, como sus hijos rojos y azules contrataban a Perucca, Pontoni, Mitten, Antón y Rial y los azules a D´ Stefano, Pedernera, Báez y Cozzi para luego idolatrar a figurar propias como Cañón y Brand, Léider Preciado y Bonner Mosquera, celebrar 19 estrellas, recibir a la selección Colombia, a dos sucesores de San Pedro y ver la decadencia de sus pródigos huéspedes ahora alejados de la fama y la gloria. Con estos éxitos y la entrada en forma de la época de “El Dorado”, el estadio fue ampliado para 45 mil espectadores en 1951 y luego entre 1967 y 1969 recibió más graderías y obras exteriores. Desde entonces, ya con la veloz carrera 30 en su lindero occidental y en medio de un sector densamente poblado, El Campín es el mismo con sus fachadas elaboradas por Jorge Gaitán Cortés y las anacrónicas torres de cemento que intentan, demasiado erectas, iluminar los choques nocturnos.
11
Hoy en día el estadio Nemesio Camacho El Campín es un símbolo de la ciudad, casi comparable a Monserrate o a la Plaza de Bolívar, con 70 años a cuestas y dueño de una historia envidiable pues puertas adentro se encuentran consignadas importantes páginas del deporte colombiano e internacional. Ya a su lado no pasa el renegrido tren de vapor y nadie se atreve a llevar el piquete para comer adentro esperando un partido sensacional, pues es el Transmilenio el cual circula indiferente vestido de un sospechoso color cardenal, la Policía requisa sin clemencia, mientras las lechona poquita y costosa espera a una nueva generación de comensales. Salud y larga vida al coloso de la calle 57 !
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
MANUEL JIMÉNEZ Almacén
Por / Nidya Hernandez
EDNA CASTELLANOS Control Interno
ALFREDO MORENO
Llegó al Instituto el 2 de mayo de 1978. “Me inicié como secretaria e hice paralelamente mis estudios superiores en Economía” “Recuerdo perfectamente todas las incomodidades que pasamos cuando las oficinas eran debajo de unas graderías en el Campín, era terrible, una vez después de un partido de fútbol encontré en la máquina de escribir un ratón. Pero afortunadamente en el año 1981 adecuaron el restaurante de El Salitre y nos mudamos”. Edna confiesa entre lágrimas que su experiencia en el instituto ha sido muy agradable, pues aquí pudo hacer sus estudios superiores y brindarle una buena vida a su hijo.
Servicios Generales
MARTHA CASTAÑO Asesora Jurídica
Se inició trabajando en el Parque Nacional en el año 1973, antes de la creación del Instituto con la Lotería de Bogotá, luego pasó al parque El Tunal, El salitre, Columnas y finalmente a las oficinas desde el año 88. “Tener la oportunidad de desempeñarme en varias cosas para mi ha sido muy bueno. Yo estudie recreación, yo soy tecnólogo en recreación, eso ha sido muy valioso para mi tanto en lo personal como en la parte profesional y laboral.” “Recuerdo con mucha gratitud las jornadas de integración con los compañeros en navidad y las fiestas de los niños. Además los un campeonato de natación en que quedé en el primer lugar”
12
Llegó al Instituto tan pronto como se graduó del colegio. Recuerda que su hermano la tuvo que acompañar el primer día de trabajo. Se inició como secretaria y gracias a su disposición para el trabajo y su consagración fue pasando por diferentes dependencias mientras hacia sus estudios de Derecho, finalmente pasó a ser la Jefe de la Oficina Jurídica. Lo que más recuerda Martha es que hace algunos años en cumplimiento de sus funciones tuvo que hacer acompañamiento a los eventos realizados por el Instituto, así que un día sin darse cuenta se vio en medio de un concierto de Rock, cosa que jamás se imaginó hacer y que tiene claro que por su propia voluntad nunca lo hubiera hecho. “Es día me sentí como se dice: ‘en el lugar equivocado’”.
Él se inició en el área de mantenimiento y allí tuvo la oportunidad de trabajar en los parques: Salitre, Tunal, Lago y Columnas. En ese momento los parques eran administrados por la Lotería de Bogotá. “A lo largo de los años aquí he podido hacer buenos amigos y yo trato de llevar una vida amable y divertida, todo con mucho respeto”. “Aquí es como me decían a mí en el Ejército: La vida se la da el soldado. Si uno se porta bien, bien la va. Si uno se porta mal, pues así mismo le va.” Manuel dice que vive feliz y reconoce que después de su casa paterna y del hogar con su esposa el IDRD es el lugar en dónde comparte y tiene amigos. “Yo recuerdo las navidades, las novenas, las despedidas de fin de año, siempre llenas de ambiente y armonía. Siempre había motivo, se tomaba uno un trago y se echaba su ‘patibandiado’, todo muy rico, como toda una familia.”
ARMANDO CUERVO Administrativa
Al graduarse del colegio llegó al Parque El Salitre como monitor los fines de semana. Este trabajo lo alternaba con sus estudios de Arquitectura, luego de pasar por varias dependencias dentro del Parque, cambio de oficio y de carrera, paso a estudiar Derecho y a trabajar en las oficinas del Instituto. Entre risas Armando dice recordar el día que se hizo la prueba de la primera montaña rusa que hubo en el Salitre, “Esas máquinas venían de Japón, y el Parque El Salitre Tenía mucho prestigio por esos días, entonces hicieron una primera Almacén prueba con sacos de arena y no pasó nada y luego Se inició recién graduado de bachillerato, llegó a la prueba con personas… ¿y quienes tuvieron que trabajar en un museo que había en la Plaza de hacer la prueba?... pues nosotros los monitores Toros, allí estuvo 10 años y luego pasó a la sede y justo se quedó parada como 2 minutos, fueron administrativa. dos minutos eternos”. Él llegó al instituto por que era futbolista, pero una lesión lo dejo fuera de las canchas, así que se Armando también recuerda que con las cajas dedicó al trabajo administrativo. “Aquí siempre de madera en las que venía la maquinaria de la ha habido un ambiente de trabajo muy rico, muy montaña rusa y del pulpo hicieron en el centro del chévere.” parque una replica de un de los parques de Disney Lo que más recuerda Jorge es su nominación y Word, y a sus compañeros les toco disfrazarse de posterior premiación como el Mejor Trabajador los personajes (Mickey, Donald, Mini, Lucas), del Año en el Instituto. “Eso fue muy emocionante dice sus compañeros porque afortunadamente él ya que el premio fue la oportunidad para mi y mi pos su estatura no clasificó para usar el traje de familia de viajar, de montar en avión y conocer uno de los personajes, lo cierto es que a partir de el mar.” ese momento ninguno de sus compañeros volvió “Mi familia y los niños han dicho que cuándo es ser llamado por su nombre, todos se quedaron que voy a volver a ganar para disfrutar de un con el apodo del animado que representaban. paseo así, pero a pesar de que he estado postulado nuevamente, yo me he retirado para darle la Para Armando estos 30 años han sido buenos oportunidad a otros compañeros de ganar, años y se siente satisfecho con la labor cumplida, porque hay compañeros que verdaderamente lo con el trabajo y con lo vivido en la institución. merecen.”
JORGE GUZMÁN
13
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
MANUEL JIMÉNEZ Almacén
Por / Nidya Hernandez
EDNA CASTELLANOS Control Interno
ALFREDO MORENO
Llegó al Instituto el 2 de mayo de 1978. “Me inicié como secretaria e hice paralelamente mis estudios superiores en Economía” “Recuerdo perfectamente todas las incomodidades que pasamos cuando las oficinas eran debajo de unas graderías en el Campín, era terrible, una vez después de un partido de fútbol encontré en la máquina de escribir un ratón. Pero afortunadamente en el año 1981 adecuaron el restaurante de El Salitre y nos mudamos”. Edna confiesa entre lágrimas que su experiencia en el instituto ha sido muy agradable, pues aquí pudo hacer sus estudios superiores y brindarle una buena vida a su hijo.
Servicios Generales
MARTHA CASTAÑO Asesora Jurídica
Se inició trabajando en el Parque Nacional en el año 1973, antes de la creación del Instituto con la Lotería de Bogotá, luego pasó al parque El Tunal, El salitre, Columnas y finalmente a las oficinas desde el año 88. “Tener la oportunidad de desempeñarme en varias cosas para mi ha sido muy bueno. Yo estudie recreación, yo soy tecnólogo en recreación, eso ha sido muy valioso para mi tanto en lo personal como en la parte profesional y laboral.” “Recuerdo con mucha gratitud las jornadas de integración con los compañeros en navidad y las fiestas de los niños. Además los un campeonato de natación en que quedé en el primer lugar”
12
Llegó al Instituto tan pronto como se graduó del colegio. Recuerda que su hermano la tuvo que acompañar el primer día de trabajo. Se inició como secretaria y gracias a su disposición para el trabajo y su consagración fue pasando por diferentes dependencias mientras hacia sus estudios de Derecho, finalmente pasó a ser la Jefe de la Oficina Jurídica. Lo que más recuerda Martha es que hace algunos años en cumplimiento de sus funciones tuvo que hacer acompañamiento a los eventos realizados por el Instituto, así que un día sin darse cuenta se vio en medio de un concierto de Rock, cosa que jamás se imaginó hacer y que tiene claro que por su propia voluntad nunca lo hubiera hecho. “Es día me sentí como se dice: ‘en el lugar equivocado’”.
Él se inició en el área de mantenimiento y allí tuvo la oportunidad de trabajar en los parques: Salitre, Tunal, Lago y Columnas. En ese momento los parques eran administrados por la Lotería de Bogotá. “A lo largo de los años aquí he podido hacer buenos amigos y yo trato de llevar una vida amable y divertida, todo con mucho respeto”. “Aquí es como me decían a mí en el Ejército: La vida se la da el soldado. Si uno se porta bien, bien la va. Si uno se porta mal, pues así mismo le va.” Manuel dice que vive feliz y reconoce que después de su casa paterna y del hogar con su esposa el IDRD es el lugar en dónde comparte y tiene amigos. “Yo recuerdo las navidades, las novenas, las despedidas de fin de año, siempre llenas de ambiente y armonía. Siempre había motivo, se tomaba uno un trago y se echaba su ‘patibandiado’, todo muy rico, como toda una familia.”
ARMANDO CUERVO Administrativa
Al graduarse del colegio llegó al Parque El Salitre como monitor los fines de semana. Este trabajo lo alternaba con sus estudios de Arquitectura, luego de pasar por varias dependencias dentro del Parque, cambio de oficio y de carrera, paso a estudiar Derecho y a trabajar en las oficinas del Instituto. Entre risas Armando dice recordar el día que se hizo la prueba de la primera montaña rusa que hubo en el Salitre, “Esas máquinas venían de Japón, y el Parque El Salitre Tenía mucho prestigio por esos días, entonces hicieron una primera Almacén prueba con sacos de arena y no pasó nada y luego Se inició recién graduado de bachillerato, llegó a la prueba con personas… ¿y quienes tuvieron que trabajar en un museo que había en la Plaza de hacer la prueba?... pues nosotros los monitores Toros, allí estuvo 10 años y luego pasó a la sede y justo se quedó parada como 2 minutos, fueron administrativa. dos minutos eternos”. Él llegó al instituto por que era futbolista, pero una lesión lo dejo fuera de las canchas, así que se Armando también recuerda que con las cajas dedicó al trabajo administrativo. “Aquí siempre de madera en las que venía la maquinaria de la ha habido un ambiente de trabajo muy rico, muy montaña rusa y del pulpo hicieron en el centro del chévere.” parque una replica de un de los parques de Disney Lo que más recuerda Jorge es su nominación y Word, y a sus compañeros les toco disfrazarse de posterior premiación como el Mejor Trabajador los personajes (Mickey, Donald, Mini, Lucas), del Año en el Instituto. “Eso fue muy emocionante dice sus compañeros porque afortunadamente él ya que el premio fue la oportunidad para mi y mi pos su estatura no clasificó para usar el traje de familia de viajar, de montar en avión y conocer uno de los personajes, lo cierto es que a partir de el mar.” ese momento ninguno de sus compañeros volvió “Mi familia y los niños han dicho que cuándo es ser llamado por su nombre, todos se quedaron que voy a volver a ganar para disfrutar de un con el apodo del animado que representaban. paseo así, pero a pesar de que he estado postulado nuevamente, yo me he retirado para darle la Para Armando estos 30 años han sido buenos oportunidad a otros compañeros de ganar, años y se siente satisfecho con la labor cumplida, porque hay compañeros que verdaderamente lo con el trabajo y con lo vivido en la institución. merecen.”
JORGE GUZMÁN
13
SOBRIA CELEBRACIÓN
Con música, torta y mucha camaradería se celebraron los 30 años de funcionamiento del IDRD, en un evento llevado a cabo en las instalaciones del Palacio de los Deportes el pasado mes de mayo. El acto fue presidido por el alcalde mayor Samuel Moreno Rojas, Catalina Ramírez Vallejo en representación de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte y nuestro director José Tapias y contó con la participación de todos los funcionarios de la entidad.
MUCHO
MÁS QUE 30 AÑOS
El IDRD conmemora durante el presente año 30 años de servicio permanente en favor del uso del tiempo libre, los parques, el deporte y la recreación de los habitantes de la ciudad más importante y poblada de Colombia: Bogotá. El tiempo dedicado a estas nobles e importantes faenas para una metrópoli en vías de desarrollo, ha calado en el corazón de los bogotanos, convirtiéndonos en una de las entidades públicas más queridas y mejor reconocidas por la ciudadanía.
Suplemento conmemorativo
30 años de fundación del IDRD
Suplemento conmemorativo 30 años de fundación del IDRD