Enjoy you life night & day - FR

Page 1

FR

MADEMade IN ITALY in Italy

Brevet USA 29/489,687 - 29/489,688

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Brevetée UE

Marque ETL listé 5001074


Les détails font la perfection et la perfection n'est pas un détail. Laissez la

lumière allumée

Vous n'aurez plus d'excuse. Un élément d'ameublement qui réinterprète vos espaces. Cet éclairage ne comporte aucune limite et se déclare ouvertement. À utiliser pour caractériser l'espace intérieur et extérieur. Une source lumineuse caractérisée par un rendement énergétique supérieur, une durée majeure et un entretien réduit.

cendriers

confortable intégré à la table basse

La ligne Oasi del Fumatore a été spécialement conçue selon un concept associant les principales structures de nos produits et les besoins des fumeurs. Paire de cendriers incorporé aux petites tables de la structure. Les cendriers sont aisément amovibles en vue de leur nettoyage.

éclaire ton espace

Il à l’extérieur

Un système d'éclairage LED spécialement conçu pour une diffusion efficace de la lumière grâce à trois points lumineux. Jardins, terrasses et patios : choisissez l'espace extérieur à illuminer. Le grand choix de produits Oasi del Fumatore satisfera toutes vos exigences.

350

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Dècore It’s Cool!

Leur design séduisant et les matériaux soigneusement sélectionnés renforcent la valeur de ce produit unique sur le marché. Le rotin synthétique présente une trame serrée et précise, résiste au rayonnement UV et aux agents atmosphériques, est imperméable et permet de créer un ameublement élégant. Entièrement projeté en Italie par Idrobase Group.

chauffe

il sors de limites saisonnières Une lampe qui chauffe: elle permet aux bars et restaurants de garder les clients au chaud pendant l’hiver. Un chauffage électrique qui chauffe lorsque les températures chutent, vous pourrez profiter de votre cigarette sans avoir froid.

rafraîchit

Il fraîche oui, mouillé no Des millions de microgouttes d'eau sous pression plus fines qu'un cheveu. En retombant sur le sol, l'eau nébulisée s'évapore sans mouiller personnes ni objet et abaisse sensiblement la température ambiante. pour des performances idéales, il est conseillé d'utiliser les produits Enjoy dans des zones peu ventilées Solution brevettée Brevet Chinois ZL 2013 2 0635297.X

Ne mouille pas.

Usb

Une expérience utilisateur optimale Grâce à sa connexion USB très pratique sous la table des produits Enjoy. Éléments d'ameublement pour l'extérieur élégants et raffinés, mais également accessibles et fonctionnels. Jusqu'à 5 appareils mobiles, comme smartphones et tablettes, peuvent être mis en charge.

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

351


Enjoy your Life - Night & Day

LUNA

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Luna

Enjoy

Lumière

Idéal pour: • • • • • •

les jardins bords de piscines les terrasses les patios Belvédère bars/restaurants

Plus: • décore le jardin • illumine la nuit

Plusieurs couleurs:

Luna

Design Made in Italy

352

Couverture rotin

Finitions petite table/base :

codes

Bianco Neve

Laccato bianco

ZX.5120

Brevet USA 29/489,687

Solution brevettée

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Peindre l'espace extérieur de lumière Un espace extérieur contemporain,qui dissout les frontières du temps et de l'espace. Un effet lumineux plein de magie, un jeu de formes et de lumières.

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

353


Sole video demo The only one that never fades

Tutorial Aurora Installation and start up

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Illumine et réchauffe les journées d'hiver.

SOLE, le soleil ne se couche jamais Pour rechauffer et illuminer : profitez d'une chaleur douce sous une lumière tamisée. Une sensation de liberté partagée.

354

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Une nouvelle lumière qui illuminera vos nuits.

Sole

SOLE

Chaleur et lumière

Idéal pour: • • • • •

les jardins les terrasses les patios belvédère bars/restaurants

Plus: • • • •

illumine la nuit décore le jardin table d'appoint pour vos boissons réchauffe l'air ambiant

Plusieurs couleurs: Couverture rotin

Finitions petite table/base :

codes

Sole Bianco

Bianco Neve

Laccato bianco

ZX.5180

Sole Legno

Bianco Neve

Legno naturale

ZX.5181

Laccato bianco

ZX.5182

Sole Marrone

Design Made in Italy

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Brevet USA 29/489,687

Solution brevettée

355


Oubliez la chaleur étouffante et profitez de la fraicheur

OASI

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Oasi

Lumière, chaleur, frais

Idéal pour: • • • • • •

les jardins bords de piscines les terrasses les patios belvédère bars/restaurants

Plus: • • • • • •

décore le jardin illumine la nuit table d'appoint pour vos boissons eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières abaisse la température quand il fait trop chaud • réchauffe l'air autour quand il fait trop froid

Plusieurs couleurs Couverture rotin

Finitions petite table/base :

codes

Oasi Bianco

Bianco Neve

Laccato bianco

ZX.5165

Oasi Legno

Bianco Neve

Legno naturale

ZX.5166

Laccato bianco

ZX.5167

Oasi Marrone

Design Made in Italy

356

Brevet USA 29/489,687

Solution brevettée

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

La chaleur que l'on recherche en hiver Tutorial Aurora Installation and start up

Oasi video demo Light & Warm & Freshness

Choisissez le bien etre durant les 4 saisons Les journées froides et les journées ensoleillées prennent une nouvelle dimension. Choisissez la chaleur ou la fraicheur.

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

357


Tutorial Aurora Installation and start up

Oasi video demo Light & Warm & Freshness

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Réchauffe l'extérieur durant la saison froide

Attraction irrésistible pour les espaces extérieurs Confort, qualité et style réunis, Oasi Base change la façon de vivre dans son jardin. Un extérieur appréciable toute l'année grâce aux lumières tamisées, à la chaleur et au rafraîchissement.

358

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Enfin on peut raffraichir son jardin en été

Oasi Base

OASI BASE

Lumière, chaleur, frais

Idéal pour: • • • • • •

les jardins bords de piscines les terrasses les patios belvédère bars/restaurants

Plus: • • • • • •

décore le jardin illumine la nuit table d'appoint pour vos boissons eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières abaisse la température quand il fait trop chaud • réchauffe l'air autour quand il fait trop froid

Plusieurs couleurs Couverture rotin

Finitions petite table/base :

codes

Oasi base Bianco

Bianco Neve

Laccato bianco

ZX.5175

Oasi base Legno

Bianco Neve

Legno naturale

ZX.5176

Laccato bianco

ZX.5177

Oasi base Marrone

Design Made in Italy

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Brevet USA 29/489,687

Solution brevettée

359


PRIMAVERA Frais et lumière

La brumisation qui illumine vos soirées Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Primavera

Idéal pour: • • • • •

les jardins bords de piscines les terrasses les patios belvédère

Plus: • • • •

illumine la nuit décore le jardin table d'appoint pour vos boissons eloigne les insectes génants et les moustiques • neutralise les odeurs et les poussières • réduit sensiblement la température

Plusieurs couleurs Primavera Bianco

Couverture rotin

Finitions petite table/base :

codes

Bianco Neve

Laccato bianco

ZX.5160

Laccato bianco

ZX.5170

Primavera Marrone

Design Made in Italy

360

Brevet USA 29/489,687

Solution brevettée

Marque ETL listé

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Rend les journées agréables et diffuse la fraicheur

Une promesse de confort et de fraîcheur Chaque saison a ses charmes, mais le printemps vous accueille avec ses nouvelles couleurs, une lumière enveloppante et une température toujours optimale.

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

361


Tutorial Aurora Installation and start up

Tutorial Aurora preventive maintenance

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Une brise fraîche qui illumine la nuit.

Une lumière dans la nuit et la fraicheur le jour C'est une lumière qui rend vos nuits plus fascinantes. Les formes et les âmes se confondent dans une ambiance feutrée et particulière.

362

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Un vent de fraicheur dans tes journées.

Aurora

AURORA

Frais et lumière

Identifications: Ciff, Guangzhou 2015

Nhs, Las Vegas Spoga+Gafa, Colonia 2014 2014 - 2016

Idéal pour: • • • • •

les jardins bords de piscines les terrasses les patios belvédère

Plus: • • • • • •

illumine la nuit décore le jardin table d'appoint pour vos boissons. réduit sensiblement la température eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières

Plusieurs couleurs Couverture rotin

Finitions petite table/base :

codes

Aurora Bianco

Bianco Neve

Laccato bianco

ZX.5130

Aurora Legno

Bianco Neve

Legno naturale

ZX.5150

Laccato bianco

ZX.5140

Aurora Marrone

Design Made in Italy

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Brevet USA 29/489,687

Solution brevettée

Marque ETL listé

363


ATMOSFERA

Frais et lumière

Le plaisir d'être rafraîchit à l'extérieur. Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Atmosfera

Idéal pour: • • • • • • •

espaces extérieurs restaurants hotels bars glaciers tonelles pubs

Plus: • illumine la nuit • décore les espaces extérieurs • table large et pratique pour poser des boissons ou déguster des amuses-bouche en toute convivialité. • eloigne les insectes génants et les moustiques • neutralise les odeurs et les poussières • réduit sensiblement la température

Couleurs disponibles: Couverture

Atmosfera Rosso

ZX.5050

Atmosfera Crema

ZX.5052

MADE IN ITALY

364

codes

Brevet USA 29/489,688

Solution brevettée

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

L'élément de décoration qui illumine et raffraichit

Le totem de la convivialité "Nous ne voulons pas changer le monde, mais nous pensons à améliorer nos vies. Dans l'atmosphère de cette lumière nous retrouvons le plaisir de l'amitié."

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

365


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

La brise qui raffraichit délicatement et illumine la nuit

Charme garanti Il vous attend pour boire un verre au clair de lune. Jeu de regards à l'ombre d'une lumière tamisée. Une ligne élégante. L'enchantement de l'attirance. La nuit abreuve les passions.

366

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Journées parfumées de fraicheur et de bien-etre

Incontro

INCONTRO Frais et lumière

Idéal pour: • • • • • •

restaurants hotels bars glaciers tonelles pubs

Plus: • illumine la nuit • décore les espaces extérieurs • tout le confort d'une table qui crée un espace pour diverses activités • eloigne les insectes génants et les moustiques • neutralise les odeurs et les poussières • réduit sensiblement la température

Couleurs disponibles: Couverture

Incontro Rosso

ZX.5080

Incontro Crema

ZX.5082

MADE IN ITA IITALY Y

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

codes

Brevet USA 29/489,688

Solution brevettée

367


Alba

illuminations et détente sont les acteurs de la nuit Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

ALBA

Frais et lumière

Idéal pour: • • • • •

les jardins bords de piscines les terrasses les patios belvédère

Plus: • • • • • •

illumine la nuit décore les espaces extérieurs table d'appoint pour vos boissons. réduit sensiblement la température eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières

Couleurs disponibles: Couverture

Alba Rosso

ZX.5070

Alba Crema

ZX.5072

MADE IN ITALY

368

codes

Brevet USA 29/489,688

Solution brevettée

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Aisance et fraicheur pour les journées d'été

Une brise marine dans votre jardin Imaginez une brise marine dans votre jardin, la vie est parfumée de bien-être.

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

369


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Le plaisir de la fraicheur illumine vos soirées

La lumière qui rafraîchit dans un souffle d'une brise insolite. Le sourire d'un style de vie, dans le souffle d'une insolite brise. Un moment pour un verre, le plaisir de la fraicheur, la sensation d'un éternel printemps.

370

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Le luminaire qui décore et raffraichit

Cielo

CIELO Frais et lumière

Idéal pour les espaces extérieurs: • • • •

bars hotels restaurants les boites de nuit

Plus: • • • • •

illumine la nuit décore les espaces extérieurs réduit sensiblement la température eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières

Couleurs disponibles: Couverture

Cielo Rosso

Cielo Crema

MADE IN ITA IITALY Y

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Brevet USA 29/489,688

Solution brevettée

371


NUVOLA

Comme une précieuse brume pour agrémenter vos soirées

Frais et lumière

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Nuvola

Idéal pour: • les villas • les jardins • bords de piscines

Plus: • • • • •

illumine la nuit réduit sensiblement la température eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières ensemble composé d'une petite table à colonne centrale et 4 sièges en acier et rotin synthétique

MADE IN ITALY

372

Solution brevettée

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Légèreté et fraicheur pour un jardin original

Un précieux et exclusif nuage de bien-etre Comme si il y avait une brise marine dans votre jardin privé. Quand la vie se parfume de bien être

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

373


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Un courant de fraicheur accompagne vos journées

L'irrésistible fraicheur des nébuleuses On éprouve la sensation de danser dans les nuages. Grace à cet oasis de bien-etre qui vous enveloppe de fraicheur et de plaisir.

374

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Atmosfera 90 Un coin de paradis avec un captivant sentiment de bien-être.

ATMOSFERA 90

Frais & Frais

Idéal pour: • • • •

stations balnéaires bords de piscines Parcs d'attraction tonelles

Plus: • • • •

table d'appoint pour vos boissons. réduit sensiblement la température eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières

Couleurs disponibles: Couverture

Atmosfera 90 Rosso

ZX.5050-90

Atmosfera 90 Crema

ZX.5052-90

MADE IN ITA IITALY Y

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

codes

Brevet USA 29/489,688

Solution brevettée

375


DUETTO Frais & Frais

Entourés d'une fraicheur enveloppante Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Duetto

Idéal pour: • • • • • •

stations balnéaires bords de piscines parcs d'attraction tonnelle bars/restaurants Fêtes et réunions

Plus: • • • •

table d'appoint pour vos boissons. réduit sensiblement la température eloigne les insectes génants et les moustiques neutralise les odeurs et les poussières

Couleurs disponibles: Couverture

Duetto Rosso

ZX.5055-RC

Duetto Crema

ZX.5057-RC

MADE IN ITALY

376

codes

Brevet USA 29/489,688

Solution brevettée

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Le plaisir de la belle saison dans votre coin de paradis

Augmentez la fraicheur et profitez du soleil Profitez de votre extérieur dans la douceur de la belle saison et vos rêves deviennent réalité.

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

377


Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

Le lieu idéal pour partager un moment de convivialité ou d'intimité entre amis.

Accès direct au confort C'est un moment de détente et de confort. Un coin séduisant et attrayant dans lequel on se décontracte.

378

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


La nouvelle dimension de l'exterieur, avec une attention particulière aux détails

EMOZIONE

Emozione

Ameublement

Idéal pour: • • • •

bars les terrasses les patios Belvédère

Plus: • table d'appoint pour vos boissons. • elégant style italien • petit fauteuil avec coussin

Plusieurs couleurs Emozione Bianco Emozione Marrone

Couverture rotin

codes

Bianco Neve

PC.CA01 PC.CA01-B

Copyright © Idrobase Group. All rights reserved.

UV proof

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

379


Dotazione di serie Lumière

Lumière et Chaleur SOLE

LUNA

PRIMAVERA

990

649

*

Recommended retail price

*

990

Recommended retail price

659 LUNA

*

659

230V-50Hz Recommended € 120W retail price

BIANCO

ZX.5120 € 659,00*

1

EQUIPEMENT STANDARD

SOLE

AURORA

649

Lumière et frais *

1

€ .119* €

prezzo consigliato al cliente Recommended finale retail price

2.550 € 890 2.

*

2.960

* Ø 50cm 50kg

1.880 990

NUVOLA

7

€ .780

*

7 ZX.5160

€ .780

prezzo consigliato al cliente BIANCO finale

*

2.180

1.060 € 290

EQUIPEMENT STANDARD

* *

OASI BASE

990

Recommended retail price

3. € 490 3.ZX.5170 *

1

€ .060

OASI € 990,00*

1

419

419

1

al cliente finale

659

*

prezzo consigliato al cliente finale prezzo consigliato al cliente finale

1

€ .119 retail price

Recommended retail price

OASI SOLE

1 649

€ .219 € Recommended retail price

Recommended retail price

AURORA

1 990

€PRIMAVERA .119 €

1 990

BASE* €OASI550

BASE €OASI550

€PRIMAVERA .119 * € *

Recommended retail price

Recommended retail price

€ 2..060

1

*

2.

€Recommended 960

*

1 7

retail price

OASI

1 7

€ NUVOLA .219 € .780*

€ NUVOLA .219 € .780

1 419

€EMOZIONE .119* €

2.550 € 890 2.

2.550 € 960 2.

*

MARRONE

ZX.5176 ZX.5177 € 1.060,00* € 1.060,00* OASI AURORA *EQUIPEMENT STANDARD

€ .219

ZX.5175 € 1.060,00*

LEGNO

1

€ .060

*

OASI

Recommended retail price

230V-50Hz

OASI BASE

AURORA

Prix client final conseillé

Ø 50cm 45kg

990

Recommended retail price

*

2..060 €1 € 890 2.

*

prezzo consigliato prezzo consigliato al cliente al cliente finale finale

BIANCO

1

€ .119

LUNA

Recommended retail price

*

Recommended retail price

*

€ .219*

*

prezzo consigliato al cliente prezzofinale consigliato al cliente finale

649

PRIMAVERA

MARRONE

1 649

659

649

PRIMAVERA

*

ZX.5182 € 649,00*

1.060

€ .219 €

LUNA

• • Kit lumière LED • unité de pompageF25(avec (avec sécurité de tarissement d'eau) Recommended • prezzo consigliato EMOZIONE EMOZIONE retail price • al cliente • couronne de 6finale buses de brumisation avec système anti-goutte • • *réservoir d'eau (10L), autonomie* 2h en mode maximale de consomma• tion60"travail 15"pause • • minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail Recommended • retail price pause/travail: temps ON de 5"à 60" • Temps de programme AURORA AURORA OFF de 5"à 60" • temps de programme pause/travail: temps • * *• • prezzo consigliato Recommended •

OASI BASE

lumière, * * €chaleur, frais

OASI BASE

*

MARRONE

Recommended retail price

€ 990,00*

*

Prix client final conseillé

OASI BASE

€ 230V-50Hz NUVOLA 120W

SOLE

Recommended retail price

*

PRIMAVERA

2.550 € *

prezzo consigliato al cliente finale

215cm

*

ZX.5181 € 649,00*

prezzo consigliato al cliente prezzofinale consigliato al cliente finale

Recommended retail price

€ .119 PRIMAVERA

990

OASI SOLE

1

AURORA

LEGNO

al cliente finale

€ .219*

SOLE

Recommended retail price

PRIMAVERA

OASI

1

649

*

• 3 kits éclairage LED (30W - 0,2A), 6500K (x3), lumen 1000 (x3) • Tablette d'appui en bois verni blanc ou teinte naturelle prezzo consigliato • Chauffage à résistance 1500W-6,6A

Recommended retail price

€ .219*

1

prezzo consigliato al cliente finale

ZX.5180 € 649,00*

€ .060• 3 kits éclairage de€scène060 . LED (30 W - 0,2 A)**, 6 500 K (x3), 1 000 lumen (x3) OASI

Ø 50cm 40kg

BIANCO

SOLE

Prix client final conseillé

230V-50Hz

Recommended retail price

* (20 W - 0,1 A), 2 000 K, 1 400 lumen * • LED

prezzo consigliato al cliente finale

*

prezzo consigliato al cliente finale

OASI BASE OASI BASE EQUIPEMENT STANDARD

1

*

Prix client final conseillé

Ø 50cm 50kg

PRIMAVERA

LUNA

215cm

SOLE

215cm

649

*

215cm

SOLE

€ 119 . €

* 3 kits éclairage LED (30W - 0,2A), 6500K (x3), lumen 1000 (x3) EMOZIONE Tablette d'appui en bois verni blanc ou teinte naturelle * Chauffage à résistance 1500W-6,6A prezzo consigliato unité de pompageF25(avec al clientesécurité de tarissement d'eau) finale Couronne de 6 buses de brumisation fog prezzo consigliato Fonctionnement de allacliente pompe avec interrupteur finale réservoir d'eau (10L), autonomie 2h en mode maximale de consommation60"travail 15"pause circuit de refroidissement 110W-0,5A minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail * Temps de programme pause/travail: temps ON 15"-30" 45"-60" Temps de programme pause/travail: temps OFF 15"-30" 45"-60"

*

Recommended retail price

Recommended retail price

AURORA

1 419

Recommended retail price

Recommended retail price

La brumisation et le chauffage fonctionne indépendamment

380

2.550 *Prix conseillé au client HT sans TVA et transport €

*

*

2.550

*

*

1.880

* *

NUVOLA

*

NUVOLA


lumière, chaleur, frais

1

€ .060*

prezzo consigliato al cliente finale

€ 215cm

prezzo consigliato al cliente finale

Ø 50cm 45kg

*

PRIMAVERA

BIANCO

ZX.5165 € 1.219,00*

*

990AURORA € 1.119

ZX.5166 BASE €OASI 1.219,00*

€ EQUIPEMENT STANDARD

1.060

*

€ .219

NUVOLA

7 AURORA € 1.119

prezzo consigliato La brumisation et le chauffage fonctionne indépendamment

Lumière et frais

prezzo consigliato al cliente finale

ATMOSFERA

EMOZIONE

€ prezzo consigliato al cliente finale

2.550 € 890 2.

260cm

419

*

*

1

ROSSO

ZX.5050 € 2.550,00*

7.780

*

prezzo consigliato al cliente finale

EQUIPEMENT STANDARD

prezzo consigliato al cliente finale * prezzo consigliato al cliente finale

230V-50Hz 230W

*

1

*

*

*

Recommended retail price

Prix client final conseillé

Recommended retail price

LUNA

Recommended retail price

*

OASI BASE 2. ZX.5150

1.

2.

* MARRONE

LEGNO

€€ 1.119,00* 060*

prezzo consigliato al cliente finale

ZX.5140 € 1.119,00*

retail price

NUVOLA * de tarissement • unité*de pompageF25(avec sécurité d'eau)

NUVOLA

1.880 € 7.780 € 180 2. € 219

7

€ .780

• Tablette d'appui en bois verni blanc ou teinte naturelle * • Ventilateur avec couronne de 6 buses fog avec système anti-goutte * * • réservoir d'eau (10L), autonomie 2h en mode maximale de consommation OASI consigliato 60"travail 15"pauseprezzo al cliente * * pause/travail finalele réglage des cycles • minuterie analogique pour • Temps de programme pause/travail: temps ON de 5"à 60" de programme pause/travail: temps OFF de 5"à 60" • temps prezzo consigliato Recommended

1.

€ .219

1.

al cliente finale

EMOZIONE

€ 3.290 * € .780 AURORA AURORA * € 490 du ventilateur * AURORA €peut fonctionner*avec ou sans3l'action . € .119 .119 € 119* Lumière et frais

7

Recommended retail price

retail price

NUVOLA

*

prezzo consigliato al cliente finale

1

1

Recommended retail price

prezzo consigliato al cliente finale

Recommended retail price

*

*

EQUIPEMENT STANDARD Recommended

prezzo consigliato al cliente • Kitfinale lumière LED

2.550 € 960 2€. OASI 219

EMOZIONE

419

*

419

Recommended retail price

Recommended retail price

INCONTRO

EMOZIONE

419 €

*

2.550 € 880 1. € 890 2. € 180 2. *

Recommended retail price

2.550 € 960 2. €

*

*

*

*

NUVOLA

7

€ .780* CREMA Recommended

ZX.5052 retail price € 2.890,00*

419

BIANCO

* € .060 € 1.119,00*

*

7 3.

€ *290* 780

€ .

3ZX.5080 .490

prezzo consigliato al cliente finale

2.550 € 960 2. €

* *

90x90cm 80kg

NUVOLA

ROSSO *

NUVOLA

7.780

€230V-50Hz 500W

Recommended retail price

€ 2.550,00*

EQUIPEMENT STANDARD EMOZIONE EMOZIONE

419 € 419

unité de pompage F40 (avec sécurité de tarissement d'eau) EMOZIONE EMOZIONE tablette d'appoint en bois blanc vernis * système anti-goutte * Ventilateur avec couronne de 6 buses fog avec minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail réservoir (50 L) d'autonomie (7h) avec temps de pause10"/travail5" prezzo consigliato Recommended kit de roue al cliente retail price

Recommended retail price

LUNA

Recommended retail price

*

OASI BASE ZX.5130

€ .060

1

* LUNA

Recommended retail price

46x70cm 76kg

NUVOLA 230V-50Hz 500W €

1

€ .219

649 AURORA€ 659 AURORA € 1.119 € 1.119

prezzo consigliato al cliente

PRIMAVERA

Recommended retail price

*

*

SOLE

OASI

*

€ € 990 659 990 € 990AURORA € 659 € 550 € 550 2. 2. € 1.119 € 890 € 960

1.

*

*

1

€ .219

finale Ø 50cm PRIMAVERA 52kg

255cm

2.550 € 890 2. €

al cliente finale

*

prezzo consigliato al cliente finale * Recommended retail price

Recommended retail price

MARRONE

€ .780*

• • • • • •

3 kits éclairage LED (30W - 0,2A), 6500K (x3), lumen 1000 (x3) prezzo consigliato Recommended Tablette d'appui en bois verni blanc ou teinte naturelle * al cliente retail price finale Chauffage à résistance 1500W-6,6A unité de pompageF25(avec sécurité de tarissement d'eau) * couronne de 6 buses de brumisation avec système anti-goutte réservoir d'eau (10L), autonomie 2h en mode maximale de consommation60"travail OASI OASI 15"pause circuit de refroidissement 110W-0,5A * * Télécommande avec fonction ON/OFF Lumière et brumisation minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail prezzo consigliato Recommended Temps de programme pause/travail: temps ON de 5"à 60" al cliente retail price temps de programme pause/travail:finale temps OFF de 5"à 60"

1

SOLE

LUNA 649 € 649 OASI € 659 € 1.219

ZX.5167 OASI BASE € 1.219,00*

*

prezzo consigliato al cliente finale

Recommended retail price

PRIMAVERA

*

Recommended retail price

*

Recommended retail price

*

prezzo consigliato al cliente finale LEGNO prezzo consigliato al cliente finale

AURORA 1.060

SOLE

Prix client final conseillé

• • • • •

649 OASI € 1.219

prezzo consigliato al cliente finale

230V-50Hz

• • • • • •

SOLE

240cm

OASI

OASI

et frais OASILumière BASE

OASI BASE

*

1.880 € 180 2.

3.290 € 490 3. €

* *

* *

CREMA

ZX.5082 € 2.960,00*

419

• Unité de pompage F40 (avec sécurité de tarissement d'eau)

* en bois blanc €• tablette d'appoint € vernis

*

• Ventilateur avec couronne de 6 buses fog avec système anti-goutte • minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail prezzo consigliato Recommended al cliente retail price • réservoir finale (50 L) d'autonomie (7h) avec temps de pause10"/travail5"

finale

*Prix conseillé au client HT sans TVA et transport

381


*

Recommended retail price

ALBA

SOLE

649

550 SOLE 2. € 960 € 649 2.

*

*

255cm

*

1.880 SOLE € 180 € 649 2. €

*

prezzo consigliato al cliente finale

* *

Recommended retail price

46x60cm 57kg

* 3 .290 PRIMAVERA * 230V-50Hz .*780 € €245W * * 3.490 ROSSO

NUVOLA PRIMAVERA €

7 € 990

990

Recommended retail price prezzo consigliato al cliente finale

Recommended retail price

ZX.5070 € 1.880,00*

990 659

€ €

*

1 659

€ LUNA .060* €

419

1

*

prezzo consigliato al cliente finale CREMA prezzo consigliato al cliente finale

ZX.5072 € 2.180,00* OASI

1

€ 219 • unité *de pompageF25(avec sécurité de tarissement d'eau) . * * € € .060 € vernis • petite table en bois blanc .060 • Ventilateur avec couronne de 6 buses fog avec système anti-goutte EMOZIONE STANDARD OASI EQUIPEMENT BASE OASI BASE

*

prezzo consigliato al cliente Recommended retailfinale price

OASI BASE

prezzo consigliato al cliente finale

OASI

1

1

€ .219*

€ .219*

AURORA

AURORA

prezzo consigliato al cliente finale

1

Recommended retail price

2.550 € 890 2. €

90°

90°

2.550 € 960 2. €

230cm

*

NUVOLA

7

*

€ .780

*

prezzo consigliato al cliente finale

* *

46x70cm 76kg NUVOLA 230V-50Hz * 500W

7

€ .780

ROSSO

prezzo consigliato al cliente finale

1

Recommended retail price

90

1

Recommended retail price

ZX.5050-90 € 2.550,00*

419

*

1 € 780 € 7180 2. . *

*

3€ . € 419 3.490

€ EMOZIONE 290* *

*

prezzo consigliato al cliente finale

ZX.5052-90 € 2.960,00*

419

• petite * table en bois blanc vernis * • Ventilateur avec couronne de 6 buses fog avec système anti-goutte • minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail prezzo consigliato Recommended • Réservoir (50 L) d'autonomie al cliente retail(16h) priceavec temps de pause 10"/travail 5" finale

382

*Prix conseillé au client HT sans TVA et transport

PRIMAVERA

990

*

LUNA

659

1.060

*

€ .780*

7

Prix client final conseillé

230V-50Hz EMOZIONE 395W

OASI BASE

NUVOLA

*

prezzo consigliato prezzo consigliato al cliente al finale cliente finale

Recommended retail price

*

*

Recommended retail price

prezzo consigliato al cliente finale

419

*

PC.KPO360 € 7.780,00*

1.219

EQUIPEMENT *STANDARD €

• unité de pompage F40 (avec sécurité de tarissement d'eau) • Ensemble complet avec petite table à colonne centrale en acier Inox et coté Recommended retail synthétique, price en rotin 4 sièges à accoudoir en acier Inox et assise en rotin synthétique. • Ventilateur avec couronne de 6 buses fog avec système anti-goutte • minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail • Réservoir (50 L) d'autonomie (16h) avec temps de pause 10"/travail 5"

1

€ .119* Recommended retail price

2 2.

1.880 € 180 2.

€ 550* . Frais Frais & * € DUETTO 960

95cm

* *

90°

prezzo consigliato al cliente finale

EQUIPEMENT STANDARD EMOZIONE EMOZIONE • Unité de pompage F60 (avec sécurité de tarissement d'eau)

*

* € NUVOLA .880

CREMA

659

2.550 € 890 2. €

*

AURORA

*

2.550 € 890 2.

* € .119 Frais & Frais € .119 *

prezzo consigliato al cliente ATMOSFERA finale

AURORA

€ .119

LUNA

Recommended retail price

OASI

*

prezzo consigliato Recommended Recommended • minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail al cliente retail price retail price • réservoir (30 L) d'autonomie (10h) avec temps de pause10"/travail5" finale

OASI

649

Lumière et frais € *

350cm

PRIMAVERA

LUNA

SOLE

Recommended NUVOLA retail price

prezzo consigliato al cliente finale

1

*

350cm

1.119 Lumière et frais €

NUVOLA

7

€ .780*

230cm

AURORA

Recommended retail price

3.290 € 490 3. €

EMOZIONE

419

*

ROSSO

Recommended retail price

ZX.5055-RC € 3.290,00*

EQUIPEMENT STANDARD

* *

90°

46x70cm 85kg 230V-50Hz 650W

CREMA

ZX.5057-RC € 3.490,00*

• Unité de pompage F60 (avec sécurité de tarissement d'eau) • petite table en bois blanc vernis • 2 Ventilateurs à couronne de 6 buses de brumisation avec système antigoutte • Réglage des ventilateurs indépendant par: mise en marche, vitesse, rotation et hauteur • minuterie analogique pour le réglage des cycles pause/travail • reservoir (50L) autonomie 8h avec temps de pause10"/travail 5" • télécommande avec fonction ON/OFF Lumière et ON/OFF brumisation et ventilation


NUVOLA

Ameublement ÉMOTION

prezzo consigliato al cliente finale

7

€ .780

EQUIPEMENT STANDARD

3.290 € 7.780 Sole, Oasi, Primavera, € 490 Aurora 3. couverture pour protéger de la NUVOLA

Recommended retail price

*

*

*

pluie ou en fin de saison EMOZIONE

prezzo consigliato al cliente finale

*

419

Prix client final conseillé

*

pourEMOZIONE protéger votre produit Enjoy: une protectionconçue pour résister aux conditions climatiques, pluie, vent et gel. *

419

Le tissu plastifié garanti abri et protection en couvrant Recommended retail price complètement le produit. Une toile facile et pratique à placer.

PC.CA01 € 419,00*

• Ensemble composé de 2 fauteuils confortables • Ensemble de 2 coussins galbés • petite table avec pratique plan d'appui en verre

Enjoy your Life, peut etre configuré avec la publicité de votre activité La ligne d'accessoire de décorationEnjoy your life-Night&Day a été étudiée pour pouvoir personnaliser les surfaces des bases, des cotés et des revètements des parties supérieures. Avec cette ligne, c'est une valeur ajoutée spécialement conçue pour créer de nouvelles opportunités d'affaires pour bar, restaurants, pizzeria, piscines, plages et pourbar, pour tout usage public ou privé avec des espaces extérieurs ouverts au public.

383


Composez votre kit Enjoy personnalisé 60bar

avec télécommande sans télécommande

V

ZX.5066-6

ZX.5064-2 ZX.5066-2 ZX.5064-4 ZX.5066-4 ZX.5064-6

description

40bar

X

ZX.5062-2 ZX.5060-4 ZX.5062-4 ZX.5060-6 ZX.5062-6

V X

ZX.5060-2

Kit CIELO

CIELO:

• 1 ventilateur, surface couverte 30m² environ • 1 couronne de 6 buses avec système anti-goutte • kit lumière LED

Fog Eco 1

• 0,9l/min, 60bar, 210W, 230V-50Hz

2

4

6

1

1

1

Fog 40:

130cm

• 70l/h, 40bar, 375W complet de telecommande

Ø 40cm 14kg

Kit connexion eau:

2

4

6

1

1

1

1

3

5

1

3

5

• cables de lien complets pour connexion • Boite de jonction

1

3

5

1

3

5

• Kit connection électricité/ eau forme brumisation Cielo

1

3

5

1

3

5

• tube a.p. en polyamide • Raccord rapide jonction tube "T" en laiton nickelé

Kit connection électricité:

Respirez serènement un air purifié

Traitement biologique de protection contre la legionella pneumophila et la pseudomonas aeruginosa. Utiliser une pastille pour 10 l d’eau dans le réservoir. Produit exclusivement réservé à un usage professionnel. Consulter la fiche technique pour le mode d’emploi. Certified by SGS. Natural product, does not contain corrosive agents. It does not contain dangerous substances. It does not contain irritants, sensitizing and/or allergenic substances. Developed and manufactured in accordance with European Directive 2000/54/EC Complies with the following codes and regulations:

- EC Reg. n. 834/2007 - 28/06/2007

- EC Reg. n.648/2004 - 31/03/2004

- EC Reg. n. 1272/2008 - 16/12/2008

- Legislative Decree n. 152 03/04/2006

- Legislative Decree n. 81 15/05/2008. (Testo Unico sulla sicurezza)

- Legislative Decree n. 224/2003 - 08/07/2003 (European Directive 2001/18/EC) - EC Reg. n. 1907/2006 by European Parliament (REACH)

384


Option

Enrichissez l'expérience Enjoy avec les options prévues Codes

Description

Sole

Oasi

Oasi Base

Primavera

Aurora

Atmosfera

Incontro

Alba

Nuvola

Atmosfera 90

Duetto

Kit Cielo

Kit Cielo

Prix client final conseillé

ZX.CAL001

TRAITEMENT BIOLOGIQUE DE PROTECTION CONTRE LA LEGIONELLA (12pcs)

X

X

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

X

X

€ 11,88*

ZX.0286

CHARGEUR USB SOLE OASI BASE

X

O

X

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 79,00*

IT.0314X2

KIT 2 TABOURETS EN BOIS VERNIS

O

O

O

O

O

O

O

O

O

X

O

O

X

X

€ 139,00*

PC.KRTR

KIT ROUE MARRON

O

O

O

O

O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 39,00*

PC.KRTR-W

KIT ROUE BLANC

PC.KR70

KIT ROUE ALBA

X

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

€ 19,00*

PC.KR80

KIT ROUE INCONTRO

X

X

X

X

X

X

X

O

X

X

X

X

X

X

€ 79,00*

IT.0965

COUVERTURE ENJOY ROTIN EN POLYESTER 180G WATERPROOF

O

O

O

O

O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 39,00*

PC.KXC-01

ADAPTATEUR EN LAITON NICKELÉ ORIENTABLE

X

X

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

O

€ 8,00*

IT.0494

TÉLÉCOMMANDE FONCTIONS

X

X

V

X

O

O

X

X

X

V

X

X

X

V

€ 32,00*

X

X

X

X

X

X

O

O

O

V

O

V

X

V

€ 59,00*

X

V

V

V

O

V

V

V

V

X

V

V

X

X

€ 44,00*

X

V

V

V

O

V

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 44,00*

ZX.KT01

KIT DE MAINTENANCE PRÉVENTIVE : 2 RÉSISTANCE 4 LUMIÈRE LED 1 VIS DE FIXATION

X

O

O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 88,60*

ZX.KT02

KIT DE MAINTENANCE PRÉVENTIVE: 2 RÉSISTANCE 4 LUMIÈRE LED 8 BUSES DE BRUMISATION FOG 1 VIS DE FIXATION

X

X

O

O

O

O

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 161,80*

- De série

O - Optional X - Non disponible

60bar 40bar

Luna

V

IT.0485 IT.0561-15 IT.0561-15N

• ON/OFF Lumière • ON/OFF brumisation et ventilation

PLAN D’APPUI EN BOIS D’ACCACIA FSC VERNIS, UV & WATER PROOF

Caractéristiques, données, tableaux et illustrations sont fournis à titre indicatif. L'entreprise se réserve le droit d'apporter des modifications sens aucun préavis.

Prix conseillé au client HT sans TVA et transport

385



idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

Le Copyright© de ce catalogue appartient à IDROBASE GROUP® Srl.

Sont autorisés à lire, la consultation et la diffusion en format papier ou électronique à des fins personnelles. Ils est interdit l’usage à des fins commerciales ou tout autre type d’altération, sauf avec le consentement écrit de IDROBASE GROUP® Srl Ce catalogue annule et remplace la précedente. Caractéristiques, données, tableaux et illustrations sont donnés à titre indicatif. La société se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis.

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.


idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com Innovative pressure washers

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com idrobasegroup.com

The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

idrobasegroup. com clubdeiriparatori.it

idrobase.it

Enjoy your life Night & Day

Tailor-made misting systems

enjoyyourfurniture.com

idrotech.com

clubdelmisting.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

Idrobase Group s.r.l.

35010 BORGORICCO (PD) ITALIA - Via dell’Industria, 25 +39 049 9335903

+39 049 9335922

info@idrobasegroup.com

idrobasegroup.com www.idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

idrobasegroup.com

CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.