PASSION FOR WATER
CATALOGO ITALIANO
CONTRIBUIAMO A CREARE UN DOMANI MIGLIORE, UN MONDO PIÙ PULITO, UN MONDO PIÙ VIVIBILE Idrobase Group sceglie l’innovazione ogni giorno. Per contribuire a creare un domani migliore e un mondo pulito, grazie alle nostre soluzioni per la pulizia. L’acqua è la nostra passione, che si declina nelle tre forme alla base del nostro business: acqua, schiuma e nebbia. Un ritorno alle origini, al nostro elemento fondante: una nuova immagine e un nuovo logo che accompagnano un gruppo sempre più coeso e più unito verso il successo.
II
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
INSIEME VERSO UN MONDO MIGLIORE Dal 1986 costruiamo il futuro vivendo intensamente il nostro presente, disegniamo strategie per guardare avanti, creiamo linee e nuove soluzioni pensando al benessere di chi le utilizza, salvaguardando l’ambiente, risparmiando acqua ed energia. Per un mondo più pulito e vivibile.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
III
HEADQUARTERS OF SOLUTIONS BORGORICCO, PADOVA, ITALY SINCE 1986
IV
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Idrobase Group corporate video
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
V
IDROBASE AMERICA California, USA Since 2015
ESPORTIAMO IL MADE IN ITALY NEL MONDO
VI
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
ГИДРОБАЗА Mosca, RUSSIA Since 2015
IDROBASE GROUP HEADQUARTER Borgoricco, ITALY Since 1986 ALLFORCLEAN Ningbo, CINA Since 2004
IDROBASE VIETNAM Ho Chi Minh, VIETNAM Since 2014
5 92 5 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Sedi in tutto il mondo. Il nostro sviluppo porta i valori del modello di business Made in Italy in oltre 92 diversi paesi del mondo. Le nostre comunicazioni si muovono su un binario a 5 lingue: una vocazione cosmopolita.
VII
LAVORARE INSIEME SIGNIFICA VINCERE INSIEME
BRUNO FERRARESE
BRUNO GAZZIGNATO
Strategie di sviluppo
Strategie di sviluppo
bruno.f@idrobasegroup.com
bruno.g@idrobasegroup.com
0039 049 9336728
0039 049 9336747
brunof90
bruno.gazzignato
CLAUDIA AGOSTINI
MAURO ARICI
Fatturazione
Sviluppo prodotti & Responsabile tecnico Allforclean
claudia.a@idrobasegroup.com
mauro.a@allforclean.com
0039 049 9336752
0086 574 87910891
skypeidro03
mauro-arici 0086 139 67863486 maoleo80
BRUNO BAESSO
FILIPPO BEDIN
Ricerca prodotti & Programmazione produzione
Supporto tecnico
bruno.b@idrobasegroup.com
filippo.b@idrobasegroup.com
0039 049 9336736
0039 049 9336731
brunobaesso1
skypeidro04 0039 331 8741501
VIII
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
FEDERICO BELLOTTO
ANDREA BEVILACQUA
Marketing
Sviluppo prodotti
federco.b@idrobasegroup.com
andrea.b@idrobasegroup.com
0039 049 9336757
0039 049 9336737
skypeidro57
skypeidro15
+39 345 5035734
+39 348 7004172 IBG_projects
LUCIANO BORTOLOTTO
MIRKO BUSON
Magazzino & Spedizioni
Commerciale misting
luciano.b@idrobasegroup.com
mirko.b@idrobasegroup.com 0039 049 9336735 skypeidro18 0039 331 4997643 MistingIdrobase
MADALINA BUZENCHI
PAMELA CALLEGARO
Commerciale cleaning
Responsabile commerciale Cleaning
madalina.b@idrobasegroup.com
pamela.c@idrobasegroup.com
039 049 9336740
0039 049 9336724
skypeidro46
skypeidro10 0039 346 2894708 Idrobase_CDR
ADRIANO CAMPELLO
NICOLA CONCOLLATO
Progettazione
Produzione
adriano.c@idrobasegroup.com
0039 049 9336733
0039 049 9336755 skypeidro24 +39 348 7004172 IBG_projects
NAZARIO CONTI
CHRISTIAN DI FLUMERI
Commerciale Perfect Cool - Kit misting pronti all’uso
Commerciale Perfect Cool - Kit misting pronti all’uso
nazario.c@idrobasegroup.com
christian.d@idrobasegroup.com
0039 0541 395121
0039 0541 395121
nazario65
christianperfectcool
0039 349 3929028
0039 329 0110403
GIULIA FAVERO
ALICE FERRARESE
Amministrazione
Magazzino & Spedizioni
giulia.f@idrobasegroup.com
alice.f@idrobasegroup.com
0039 049 9336721
0039 049 9336753
skypeidro23
MARCO FERRARESE
CARLO FONTANA
Sviluppo mercati strategici & Responsabile commerciale Allforclean
Responsabile progetti speciali
marco.f@idrobasegroup.com
carlo.f@idrobasegroup.com
0039 049 9336750
0039 049 9336727
marco_at_idrobase
skypeidro16
0039 349 7784775
0039 331 2021438
marcof-ibg
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
IX
NICOLA GABORIN
TOMMASO GAZZIGNATO
Magazzino & Spedizioni
Responsabile Allforclean
nicola.g@idrobasegroup.com
tommaso.g@idrobasegroup.com
0039 049 9336742
0039 049 9336756 tommaso.gazzignato 0039 349 0080257 tommy_italy
MANUEL GRIGOLETTO
FARUK HODZA
Acquisti & Programmazione produzione
Produzione
manuel.g@idrobasegroup.com
0039 049 9336761
0039 049 9336767 skypeidro01
DEBORAH LIVIERO
ALBERTO MARAGNO
Reception
Controller
deborah.l@idrobasegroup.com
alberto.m@idrobasegroup.com
0039 049 9336771
0039 049 9336751
skypeidro02
0039 331 499764 2 skypeidro09
DANIELA MARINO
ELISA MARTELLOZZO
H.R. & Financial Department
Commerciale Italia Cleaning
daniela.m@idrobasegroup.com
elisa.m@idrobasegroup.com
0039 049 9336749
0039 049 9336787
skypeidro06
skypeidro05
0039 349 8504387 Daniela-Marino
SERENA MASSAROTTO
MATTEO NALESSO
Acquisti
Magazzino & Spedizioni
serena.m@idrobasegroup.com
matteo.m@idrobasegroup.com
0039 049 9336722
0039 049 9336759
skypeidro55
IDDOUCH NOURREDINE
GIORGIA POLLIS
Produzione
Responsabile commerciale Misting
0039 049 9336762
giorgia.p@idrobasegroup.com 0039 049 9336739 skypeidro17 0039 334 9399868 IDROTECH_GIORGIA
NAJI REDA
GIANCARLO SALVADOR
Agente commerciale per paesi Nord Africa
Graphic designer
najireda@hotmail.com
uff-marketing@idrobasegroup.com
naji.reda3
0039 049 9336760
0039 346 1838062
X
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
ERIKA SCAPIN
SEBASTIAN SCARANI
Commerciale Cleaning/Misting
Produzione
erika.s@idrobasegroup.com
sebastian.s@idrobasegroup.com
0039 049 9336763
0039 049 9336761
skypeidro11 0039 334 9399868
NADEZDA SEMENOVA
VERA SILVESTRI
Agente commerciale Cleaning Russia
Amministrazione
nadia.l@idrobasegroup.com
vera.s@idrobasegroup.com
0079 268301735
0039 049 9336770
0079 268301735
skypeidro14
SILVIA VANZO
MARTINA VERZOTTO
Commerciale Cleaning
Produzione
silvia.v@idrobasegroup.com
martina.v@idrobasegroup.com
0039 049 9336726
0039 049 9336762
skypeidro13 0039 346 2894708
FABIO VOLPATO Responsabile magazzino & Produzione fabio.v@idrobasegroup.com 0039 049 9336741 0039 348 7004173
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
XI
IDROBASE GROUP: I MAGHI DELL’ACQUA IN PRESSIONE Idrobase Group è costituita da 5 marchi, ognuno specializzato in una nicchia di mercato dell’acqua in pressione e oggi rappresenta un gruppo forte e dinamico, nella miglior tradizione delle piccole e medie imprese italiane. Siamo orgogliosi di promuovere il Made in Italy nel mondo.
XII
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Cleaning
Idropulitrici professionali pratiche e affidabili Idrobase produce idropulitrici professionali ad acqua calda e fredda, da 100 a 1.000 atmosfere, da 5 a 40 litri al minuto. Pratiche e semplici da utilizzare, tutte le idropulitrici Idrobase hanno in comune caratteristiche quali: pompa a vista, per una pronta manutenzione; motore che respira, perché il cofano non copre interamente l’idropulitrice evitandone il surriscaldamento; impianto elettrico semplificato, per un facile utilizzo; telaio robusto, garanzia di massima affidabilità nel tempo.
Cleaning Spare Parts
Oltre 10.000 articoli per costruire e riparare qualsiasi idropulitrice Il Club dei Riparatori produce e commercializza ricambi e componenti per costruire e riparare qualsiasi tipo di idropulitrice in commercio. Il Club dei Riparatori (CdR) interrompe il monopolio dei costruttori nel settore dei ricambi per idropulitrici, garantendo ricambi di alta qualità a prezzi più contenuti rispetto alla media proposta dal mercato.
Furniture
Enjoy! Illumina il tuo relax, rinfresca e riscalda il tuo benessere La linea di soluzioni Enjoy Your Life - Night & Day: attraente, a tratti sinuosa, raffinata e accattivante. Un mix di eleganti complementi d’arredo per esterno, che illuminano, riscaldano e rinfrescano l’ambiente circostante. Nata dal connubio fra l’inconfondibile design Made in Italy e le più avanzate tecnologie, racchiuso in un’esclusiva collezione brevettata di soluzioni per ambienti esterni.
Misting
La nebulizzazione su misura che aiuta il mondo a respirare meglio “Un cliente, un mercato” è la mission di Idrotech. Da oltre venticinque anni produce impianti industriali e civili che, tramite appositi ugelli, nebulizzano nell’aria finissime goccioline di acqua pressurizzata (8-15 micron) fino a 120 bar creando un effetto nebbia che permette: abbattimento polveri, abbattimento temperature,rinfrescamento ambienti, neutralizzazione degli odori, umidificazione, disinfezione.
Misting Spare Parts
Oltre 2.000 articoli per costruire e riparare qualsiasi impianto misting Il Club del Misting produce e commercializza ricambi e componenti per costruire e riparare qualsiasi tipo di impianto di nebulizzazione.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
XIII
PASSION FOR WATER
XIV
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
“Passion for water” è da sempre lo slogan che accompagna il marchio Idrobase Group. Per noi l’attenzione per l’ambiente è un fatto naturale che si rinnova con ogni nostra nuova soluzione proposta sul mercato.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
XV
L’ATTENZIONE PER IL CLIENTE In un mercato sempre più affollato e competitivo sappiamo che la differenza la fa l’attenzione per il cliente. Nascono dall’ascolto del cliente i prodotti Idrobase Group, quali vere e proprie soluzioni alle esigenze dettate da un mercato sempre più segmentato e bisognoso di risposte “ad hoc”.
Idrobase Group has a B2B: did you know? You will have a lot of benefits!
XVI
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
XVII
I DETTAGLI FANNO LA PERFEZIONE E LA PERFEZIONE NON È UN DETTAGLIO Leonardo Da Vinci
XVIII
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Dolly spare parts: the history of a worldwide success
We are the world first manutacturer of spare parts for h.p. pumps
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
XIX
COSTRUIAMO NUOVE SOLUZIONI
XX
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Un’attenta e metodica ricerca sui materiali è alla base della realizzazione di nuovi prodotti che vengono concepiti privilegiando soluzioni ergonomiche e di design. Sia nel caso di idropulitrici o semplici accessori, impianti per il raffrescamento civile o industriale, il benessere dell’utilizzatore è un criterio guida imprescindibile per costruire nuove soluzioni.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
XXI
QUALITÀ CERTIFICATA In Idrobase Group le fasi di progettazione, produzione, commercializzazione, test e verifica sono caratterizzate da una qualità certificata.
Certificazione di qualità n° 9.160 -IDR3 - 30/10/1998 UNI ES ISO 9001:2008
XXII
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
IDROBASE: INVENTA, INNOVA, VINCE L’obiettivo di Idrobase Group non è farsi trascinare dal cambiamento,ma esserela spinta che guida il cambiamento. Tanti sono i premi raccolti dai prodotti Idrobase Group.
PULIRE 99
BELL’IMPRESA
FARMER EXPO PRIZE
Verona / Italy 1999
Venezia / Italy 2006
Debrecen / Hungary 2009
GREEN LAUREL AWARD Warsaw / Poland / 2009
SPOGA+GAFA Köln / Germany 2014
NHS
EIMA
CIFF
SPOGA+GAFA
SPOGA+GAFA
Las Vegas / Usa 2014
Bologna / Italy 2014
Guangzhou / China 2015
Köln / Germany 2015
Köln / Germany 2016
SPOGA+GAFA
MCE
SPOGA+GAFA
Köln / Germany 2017
Milano / Italy 2018
Köln / Germany 2018
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
XXIII
PRODUCIAMO “PEZZI UNICI” Gli articoli prodotti vengono assemblati e collaudati sia elettronicamente che manualmente con la stessa accuratezza che richiede un pezzo unico. Consideriamo le nostre soluzioni Made in Italy dei veri e propri capolavori.
XXIV
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
XXV
LA GESTIONE MECCANIZZATA DEGLI ORDINI
XXVI
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Sono i prodotti che vanno a trovare l’addetto e non viceversa. Il concetto di qualità passa anche da un processo interamente meccanizzato grazie a cui è possibile evadere gli ordini dei clienti al massimo in 3 giorni lavorativi. Nei nostri magazzini verticali trovano alloggiamento oltre 10.000 componenti, accessori e ricambi per macchine e impianti che con un semplice click arrivano nelle mani del nostro personale.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
XXVII
UNA FILOSOFIA DI VITA Dal 1986 sul mercato siamo passati sempre piÚ dal ruolo di inseguitori a quello di inseguiti. Ogni anno siamo saliti di uno scalino aumentando il fatturato, migliorando i conti economici, assumendo nuovo personale, ingrandendo il nostro quartier generale, espandendo la nostra presenza in continenti lontani. Siamo cresciuti insieme secondo una filosofia del lavoro che è anche la nostra filosofia di vita.
XXVIII
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
XXIX
CLEANING INNOVATIONS Idropulitrici industriali
4 / Stella Maggiore 6 / Stella 14 / Idro 16 / Transformer 26 / Singolo
Caldaia 40l/m
Idropulitrici & Pompa-motore
20 / Coccinella Red 22 / Tartaruga 28 / Scarabeo Evo 29 / Scarabeo Red
Pistole ECO1 & Lance ECO
Aspiratori
Dolly Spare Parts
34
50 / Cat 52 / Comet serie AX 61 / Danau serie DBC e DBD 75 / Idrobase serie Industriale 79 / Interpump serie 44 92 / Interpump serie 53 93 / Interpump serie 58 94 / Interpump serie 59 97 / Interpump serie 66 106 / Generalpump serie TSF
Pompe
Lance lavasuperfici
156
166/168/169/173
128 / Clean-east 127 / Hawk serie NMT 126 / Idrobase serie Industriale 127 / Interpump serie 47-58-59 127 / Special
Accessori hobby tipo Lavorwash e Comet
Lance schiuma Long Life
A-Kit Lavaggio Pocket
Sprayer schiuma
182
196
207
245
CopyrightŠ Idrobase Group. All rights reserved.
176
MISTING INNOVATIONS Sombrero
Luci Multicolor
Fog App
Alba 90
271 / Sole 272 / Oasi 275 / Oasi Base
271 / Sole 268 / Luna 272 / Oasi 275 / Oasi Base
302
281
Fog Silenzioso
Fog 70 Extra
Fog H24
Fog Maker Elefantino
320
332
336
357
Fog Maker
Linea -80%
Ugelli
Mist Fan 20”
358 / Fog Maker Rino a.p. 4m 358 / Fog Maker Rino a.p. carrellato 360 / Fog Maker Rino a.p. braccio idraulico 362 / Fog Maker Elefante a.p. colonna idraulica 364 / Fog Maker Elefante a.p. autonomo
378
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
384 / Ugelli AISI 303 384 / Ugelli AISI per tubo preforato 303 per slip lock
402
Copyright© del presente catalogo è di proprietà di IDROBASE GROUP® Srl. Sono consentite la lettura, la consultazione e la circolazione in formato cartaceo o elettronico per uso personale. Non è consentito alcun uso a scopi commerciali, né alcun tipo di alterazione se non con il consenso scritto di IDROBASE GROUP® Srl. Il presente catalogo annulla e sostituisce il precedente. l presente catalogo fornisce informazioni generali sui prodotti offerti da IDROBASE GROUP® Srl. Esso è indirizzato a rivenditori, impiantisti, progettisti e comunque a tutti quanti abbiano già - dei detti prodotti, dei materiali con cui sono realizzati, delle loro caratteristiche, prestazioni e funzionamento - una adeguata conoscenza; non è perciò diretto ai consumatori i quali, per maneggiare, installare o compiere qualsivoglia operazione con i beni qui descritti devono obbligatoriamente rivolgersi a personale qualificato e capace. Anche nei riguardi del personale specializzato, poi, il presente catalogo va considerato quale mera presentazione commerciale, priva delle specifiche tecniche necessarie - che potranno essere liberamente richieste a Idrobase -, e dunque non adatta ad essere presa, essa sola, quale riferimento per la progettazione, la realizzazione o l’installazione di qualsivoglia impianto di qualsivoglia tipo. Le illustrazioni, le caratteristiche tecniche, le funzioni ed altre informazioni qui riportate su singoli prodotti, sistemi, impianti e altro si basano sullo stato attuale della tecnica: tuttavia, qui possono essere riprodotte solo le informazioni più immediate, senza alcuna considerazione del complesso di dati necessari per progettare, realizzare ed installare un qualsivoglia impianto, che dovranno dunque essere di volta in volta attentamente valutati da progettisti, impiantisti ed installatori. Pertanto per indicazioni specifiche su tutti prodotti presenti nel catalogo è necessario rivolgersi alla nostra Sede, dove personale competente è sempre a disposizione per rispondere ad ulteriori domande. Tutte le illustrazioni qui riprodotte possono essere leggermente diverse nella realtà e perciò sono da considerare come semplici rappresentazioni simili al vero. Per tutti i prodotti ci riserviamo il diritto di apportare modifiche. Anche per tale motivo è necessario un confronto diretto con la nostra Sede. In caso di dubbi interpretativi vale il testo originale in lingua italiana. Alla pubblicazione di una ristampa la presente edizione perde di validità.
XXXII
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
IDROBASE idrobase.com
CLUB DEI RIPARATORI clubdeiriparatori.com
ENJOY YOUR LIFE NIGHT AND DAY enjoyyourfurniture.com
IDROTECH idrotech.com
CLUB DEL MISTING clubdelmisting.com
Idrobase Group Srl Via dell Industria, N. 25 35010 Borgoricco (PD) Italia T: +39 049 9335903 r.a. F: +39 049 9335922 www.idrobasegroup.com info@idrobasegroup.com