Colton Courier 02 07 19

Page 1

W e e k l y COLTON COURIER Vol 147, NO. 08

IECN

.com

February 07, 2019

Frank Ibar ra to present “Hi ghli ghts of the C o l t o n Jo i n t U n i f i e d S c h o o l D i s t r i c t ” at m u s e u m By Dr. G (Dr. Luis Gonzalez)

THIS WEEK Gloria’s Corner Pg. 3

O

n Saturday, February 9, at 2:30 p.m. in the downstairs research center, the Colton Area Museum’s (CAM) guest speaker program will feature Frank Ibarra, long time Colton resident and Board of Trustees member with the Colton Joint Unified School District. Well-known for his service on the school board, Ibarra brings a wealth of experience, insight, and knowledge of CJUSD history, current events, and future plans. Ibarra has served as Board President 10 times, and has an educational career spanning over 30 years as a counselor and teacher.

Caden walks the Blue Carpet at LEGO Movie 2

Pg. 5

Ibarra, cont. on next pg.

IECN PHOTO

CJUSD

Colton Joint Unified School District Boardmember Frank Ibarra is the featured guest speaker during the Colton Area Museum’s program this Saturday at 2:30 p.m.

Community celebrates grand opening of Dorothy Inghram Lear ning Center

Remembering Son ny and his battle with leukemia Pg. 6

INSIDE Gloria’s Corner

3

IECN PHOTO

GLORIA MACIAS HARRISON

Words To Think About 5

The San Bernardino County Board of Education Dorothy Inghram Learning Center officially opened its doors Monday, Feb. 4.

Opinion

4

Staff Report

Legal Notices

9

ver 250 community members attended the grand opening ceremony of the newly renovated San Bernardino County Board of Education Dorothy Inghram Learning Center on Feb. 4.

H OW TO R E AC H US

Inland Empire Community Newspapers Office: (909) 381-9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: iecn1@mac.com Advertising: sales@iecn.com

O

Inghram, who was born and raised in San Bernardino, graduated from San Bernardino High

School in 1923. She graduated from San Bernardino Valley College in 1932 and wrote the school’s alma mater. In 1942, she was hired to teacher second grade at the Mill School, the first African American teacher in the county. In 1945, she became a teaching principal at the Mill School, becoming the full-time principal in 1951. In 1953, she became the

superintendent of the Mill School District, the first AfricanAmerican in California to be a district superintendent. She lived to be 106 years old before passing away in 2012. The new facility, located at 670 E. Carnegie Drive in San Bernardino, will serve as an administrative site for Regional Occupational Program and East Valley Special Education Local

Plan Area (SELPA) staff, a cybersecurity career technical education training center, house regular County Board of Education meetings and provide conference rooms for educational leadership workshops and events. In addition, the East Valley Special Education Local Plan Area (SELPA) has its administrative offices in the facility. More photos on next pg.


Page A2 • February 07, 2019 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

San Ber nardino Valley College Wolverines all about prog ression this baseball season By Manny B. Sandoval

S

an Bernardino Valley College’s baseball team is off to a swift start this season. With inclement weather since the season began in early January, the team has still managed to win two of its three games. “I’m always optimistic every baseball season. We are going to put out a good product on the field this year. Our team needs to stay healthy and continue to progress. Our goal is to get to the next level and continue to grow as a team,” said Bill Mierzwik, 20-year head coach at San Bernardino Valley College. Mierzwik also said the team’s long-term goal is to make it to the state playoffs. IECN PHOTO MANNY B. SANDOVAL

As of February 5, San Bernardino Valley College Wolverine’s Baseball Team record is 2-3. Pictured is the Wolverines playing LA Mission on Saturday, Jan. 26.

Before the team lands itself in playoffs sometime in the near future, the following standout play-

IECN PHOTOS CAROLYN TILLMAN

Dorothy Inghram’s milestones and achievements on display at the new learning center.

ers are who may be the ones to take the team to the next level. “We have quite a few standout players this season. The first five games Patrick Perez hit a grand slam; he has had eight RBI’s. Another player named Eddie Adams has been very impressive; he is definitely one to watch. We have had some good pitching performances by both right handed pitchers Cody Milner and Nate Mendoza,” continued Mierzwik. “Our next (home) game is Tuesday, February 12, against Barstow, here at Valley College, at 2 PM. We are definitely hoping for some sunshine. The game is free and the community is welcome. We had a great turnout at our last home game; it’s nice for the team to receive community support,” concluded Mierzwik. For more information, visit valleycollege.edu.

IECN PHOTO GLORIA MACIAS HARRISON

GT High School junior Mary Rosales delivered a beautiful rendition of the National Anthem. Ibarra Mr Ibarra will offer snapshots of significant historical milestones with regard to CJUSD, and share his thoughts on current projects, developments and trends facing the school district today. An overview of the newly constructed CHS Athletic Stadium will certainly be included and pique the interest of those in attendance.

Colton Area Museum offers an interesting slate of guest speakers throughout the year, representing a wide variety of perspectives and experiences that are not only informative, but inspirational for those who want to know more about Colton’s History – past, present, and future.

In addition to his CJUSD service, Ibarra has represented CJUSD on the board of the Colton, Redlands, Yucaipa ROP program, and is a member of the California Teachers Adult Educators Association.

The CAM will also be open that day, February 9, 11 a.m. – 2 p.m. providing the opportunity to see the many outstanding displays of Colton history. The CAM address is 380 N. La Cadena Dr. in Colton. Regular CAM hours are Wednesdays and Fridays from 1 p.m. – 4 p.m., and on Saturdays 11 a.m. – 2 p.m.

Community residents and visitors alike are invited to attend this informative event on Saturday, February 9 at 2:30 p.m. The

For more information about the museum and its programs, contact the museum at 824-8814, or Dr. G at 213-3730.


Inland Empire Community Newspapers • February 07, 2019 • Page A3 well as filling out the application. Grants up to $2,000. Will be awarded to eligible groups to help promote Arbor Day Service Day. The workshop will be held at the Operation New Hope Campus, 323 W. 7th Street, San Bernardino.Food and beverages will be provided. To RSVP call (916) 497-0037 or email mruacho@californiareleaf.org Film Festival: Thursdays, February 7, 14, 21, & 28 - the San Bernardino Valley College’s Arts, Lectures & Diversity Committee and the Black Faculty & Staff Association present The Black Film Festival in celebration of Black History Month. Films in the Festival include: Get Out, February 7th; Sorry to Bother You, February 14th; Black Klansman, February 21st; and Black Panther, February 28th. Film showing starts at 6:00 p.m. in the Library Viewing Room. Valley College is located at 701 S. Mt. Vernon Ave., San Bernardino. Admission and parking are free. Clinics: Fridays, February 15 & 22 - Loma Linda University School Of Dentistry dental hygiene students are offering FREE pediatric dental cleaning, oral hygiene instruction and visual oral exam for ages 5 - 12 (K-6). To sign up contact Shirley Pong Lee at (909) 800-5595. Saturday, February 9 - the Grand Terrace Lions Club and the Yucaipa Valley Lions Club present a FREE Sight Clinic from 8:00 a.m. to 2:00 p.m. at San Bernardino High School, 1850 North E Street. Screenings are on a first come, first served basis and will close at 2:00 p.m. There are no qualifications, everyone is welcomed. This event features free screenings, consultations and recycled eye glasses. Screening is conducted by CLFIS, a non-profit 100% volunteer organization. For information call Lion Dani (909) 835-8207 or Lion Michele (909) 223-2333.

Now to February 15 - the Crafton Hills College Art Gallery presents i.e. vistas. This exhibit explores the heritage, landscape, memory, and reality of the communities that make up the Inland Empire. i.e. vistas is the collaborative work of artists Juan Delgado and Thomas McGovern, known collectively as JUANANDTOM. Together they combine the written word with images, and i.e. vistas features the photography of McGovern and the poetry of Delgado. The Crafton Hills Gallery is located in the Learning Resource Center, 11711 Sand Canyon Road, Yucaipa. Gallery is open Monday -Thursday, 10:00 a.m. to 2:00 p.m. For information call (909) 389-3353. Now - March 31 -The Lincoln presents “Reflections of the Face of Lincoln” at the Lincoln Memorial Shrine, 125 W. Vine Street, Redlands, from 1:00 to 5:00 p.m. Tuesday - Sunday (closed most major holidays). This exhibit, created by Garner Holt Productions, Inc., is housed in the Shrine’s west wing. The show is for all ages, it’s a combination of theme park and real history. Tickets are $5 per person for an 11-minute performance. For information and to make arrangements for groups call (909) 798-7636 or (909) 798-7632 or visit lincolnshrine.org.

Now to March 31 - The Riverside Art Museum (RAM) presents Ed Fuentes: Homeboy Fauxism. An Artist Reception and talk on Sunday, February 10 from 4:00 to 7:00 p.m. features Michael Alvarez: Mama’s Boys ( and Other Stories). RAM is located at 3425 Mission Inn Avenue. For gallery hours and more information call (951) 684Exhibits, Workshops, Classes: 7111 or visit www.RiversideAtMuSundays, February 9, 16 & 23 - seum.org. the Loma Linda Branch Library, 25581 Barton Rd. presents Ask Now to April 28 - UCR ARTS: your Master Gardener from noon to California Museum Of Photogra1:00 p.m. This free event allows phy and the Riverside Art Museum participants to ask plant questions present “In the Sunshine of Neglect: from what to plant and when to Defining Photographs and Radical plant to diseases and remedies. The Experiments in Inland Southern workshop is led by a UCCE San California, 1950 to the Present”. Bernardino County Master Gar- This exhibit runs simultaneously at the two museums which are three dener. blocks apart. The Riverside Art MuThursday, February 7 & Saturday seum is located at 3424 Mission Inn February 23 - Rialto Network pres- Ave. The show presents the Inland ents three Free Camera Workshops region on the eastern edge of Los and Introduction to Public Access Angeles as an experimental tabula Television at 150 South Palm Ave., rasa playground for photographers Rialto. These sessions are open to Rialto residents and non-residents. Session 1 (Feb. 7) is from 9:00 a.m. to noon; Session 2 (Feb. 7) is from 6:00 to 9:00 p.m.; and Session 3 (Feb. 23) is from 2:00 to 5:00 p.m. To RSVP for a session contact RialtoNetwork@rialtoca.gov. Tuesday, February 12 - Operation New Hope is hosting an Arbor Day Project Grant Workshop from 5:00 to 7:00 p.m. for projects (days of service) to Celebrate Arbor Day Week April 21 - 26. Participants will meet with granters (Cal Releaf) from Sacramento and California Edison International for Information about the application process as

where nothing was at stake, so everything was possible. The exhibit includes 194 works by 54 photographers. For museum hours and further information and for purchase of complete catalogue call (951) 684-7111 or visit www.riversideartmuseum.org. Now to March 9 - Chaffey College, 5885 Haven Ave., Rancho Cucamonga presents “Faster, Faster! The Art Of Motorcycle Culture” in the Wignall Museum Of Contemporary Art from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. Monday through Thursday. This exhibit of 40 works of art pays homage to the gleaming chrome, smooth leather and thundering engines of the motorcycle. An artist reception is slated for March 5th from 4:00 to 6:00 p.m. For information visit http://.chaffey.edu/wignall. Save the Date: Friday, February 8 - California State University (CSUSB), San Bernardino Opera Theatre presents Spiritual Forest and Other Chamber Pieces Of Music from 7:30 to 9:00 p.m. in the Performing Arts Bldg. Spiritual Forest, a chamber opera by Japanese composer Komi Nakano, will receive its world premiere by the CSUSB Opera Theatre in collaboration with the lotus flower new music project. CSUSB is located at 5500 University Parkway. For tickets visit tickets.vendini.com. Friday, February 8 - an Inland Empire Defense Supply Chain & Business Resource Fair will be held from 8:00 a.m. to 2:00 p.m. at the San Bernardino Community College District Office, ATTC Building, 114 South Del Rosa Drive, San Bernardino. This free event focuses on discovering procurement opportunities, hints on diversifying your businesses to become more competitive and resilient in the area of cybersecurity. To register visit http://www.cvent.com/d/6bqfm9. Saturday, February 9 - the San Bernardino Symphony presents “A Night at the Pictures” at 7:30 p.m. at the California Theatre Of Performing Arts, 562 W. 4th Street. Featured in the program are :Rossini Overture to Barber of Seville from Rabbit of Seville; Mussorgsky Night on Bald Mountain featured in Fantasia; Strauss Overture to Fledermaus from Tom and Jerry in the Hollywood Bowl; Mozart Magic Flute Overture; and Mussorgsky Pictures at an Exhibition. Guest conductor is Ming Luke. For ticket information call (909) 381-5388 or visit sanbernardinosymphony.org. Saturday, February 9 - the City of Fontana will hold its first-ever JazzFest from 1:00 to 5:00 p.m. at

Miller Park Amphitheater, 17004 Arrow Blvd. This free event features musical and dancing acts, community booths, Kids Zone, interactive art activities, vendors plus a food and beverage hub. Participants are asked to bring lawn chairs and blankets to enjoy the stage performances. For information visit arts.fontana.org. Saturday, February 9 - Yucaipa Regional Park, 33900 Oak Glen Road, presents the Annual Trout Derby for Kids (ages 7 - 15) from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. Cost is $5 per child plus a $10 vehicle entry. Over $1,000 in prizes will be awarded to top 25 weighing trout. Gates open at 7:30 a.m. Derby will take place at Top Lake. Saturday, February 9 - the Lincoln Memorial Shrine, 125 W. Vine Street, Redlands, will host its 47th Annual Open House from 11:00 a.m. to 3:00 p.m. This event features live music, Civil War re-enactors, and performances of “Reflections Of the Face Of Lincoln”, the most life-like animatronic Lincoln ever created. The event is free to the public and is part of a season of Lincoln events. Refreshments will be served, and Shrine staff will be available for questions and to share expertise. Prior to the Open House the California Inland Empire Council Boys Scouts Of America will hold its 80th Annual Lincoln Pilgrimage at 10:00 a.m. With a March from Redlands High School to the Redlands Bowl and the Lincoln Memorial Shrine. Saturday, February 9 - the Boys & Girls Clubs Of Greater RedlandsRiverside present the 25th Annual

Chocolate Fantasy from 7:00 to 11:00 p.m. at the Mitten Building, 345 Fifth Street Redlands. This event, a fundraiser for after-school programs for local kids and teens, features food and desserts from local businesses, champagne, band, dancing, silent auctions and a raffle for a 10.5-inch, 64GB iPad Pro. To purchase tickets call (888)822-6535 or visit BeGreatIE.org. Thursday, February 14 - Valentines Day Favorite Quote: Eight rules to live by: 1. out

Be clean both inside and

2. Neither look up to the rich nor down to the poor 3. Lose, if need be, without squealing 4.

Win without bragging

5. Always be considerate of women, children, and older people 6.

Be too brave to lie

7.

Be too generous to cheat

8. Take your share of the world & let others take theirs - George Washington Carver To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloscalendar@gmail.com. Deadline is 12 p.m. each Friday.


Page A4 • February 07, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expr essed in Opinion & Letter s do not necessarily ref lect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed. AB 617 meetings a great platfor m to discuss indirect source r ules

Miguel Rivera

AB617 Steering Committee member

The promises of better jobs and improved living are not coming to fruition for working class San Bernardino residents. Instead, we have a precarious situation where thousands of warehouse workers are living at the poverty line and struggling to breathe. Families, whose homes sit near freeways, railyards, and warehouses, are exposed to some of the worst air quality in the nation. And sadly, very little has been done locally to address this concern. Fortunately, we now have the chance to make decisions at a community level to improve our community’s air and address the root of the problem—indirect sources. AB 617’s passage in 2017 has required the South Coast Air Quality Management District to identify pollution sources and implement emission reduction plans to curtail health and safety impacts, while continuing air monitoring efforts to gauge the current levels of pollution. Our community understands the importance of air monitors. However, the state of our social

and natural environment requires us to act swiftly to build on the momentum we already have.

After many years of advocacy, SCAQMD was convinced that it needed to create a rule-making process to closely look at the indirect sources of pollution at facilities. AB 617 provides us with a great opportunity to begin the work of creating a rule that prioritizes the people being mostly affected. As warehouses continue to encroach on our land, more dangerous diesel particulate matter permeates the air. Residents like myself have been empowered to be a part of the AB 617 committee because we see a future beyond diesel. Band aid solutions presented by industry cannot be the priority anymore. We can’t afford to continue to waste time on programs that stall progress. In order for AB 617 to be effective, air regulators must demonstrate through vigorous control of emissions that it means business when it comes to cleaning up our air.

%QOOGTEGPVGT 9 5CP $GTPCTFKPQ %CNKHQTPKC

*19 61 4'#%* 75 1HĆ‚EG 2JQPG

%WUVQOGT 5GTXKEG *QWTU

œ˜`>Ăž ‡ Ă€Âˆ`>Ăž #/ 2/

).14+# /#%+#5 *#44+510 2WDNKUJGT

Ă?ĂŒ° Ă“ä™] ÂŤĂ•LÂ?ÂˆĂƒÂ…iĂ€JˆiV˜°Vœ“

/#4;,1; &70%#0 /CPCIKPI 'FKVQT

Ă?ĂŒ° Ă“äÇ] i`ÂˆĂŒÂœĂ€JˆiV˜°Vœ“

24'55 4'.'#5' ÂŤĂ€iĂƒĂƒJˆiV˜°Vœ“

9'$ &+52.#; #&8'46+5+0) /+%*#'. 5')74# 5CNGU #UUQEKCVG

Ă?ĂŒ° Ă“ä£] Ăƒ>Â?iĂƒJˆiV˜°Vœ“

iÂ?Â? ‡ ™ä™°ĂˆxĂŽ°Ă‡ääĂŽ

.')#. #&8'46+5+0) &'0+5' $'48'4 .GICN #FU

Ă?ĂŒ° Ă“ää] Â?i}>Â?ĂƒJˆiV˜°Vœ“

%1//70+6; %#.'0&#4 ).14+# /#%+#5 *#44+510 %QOOWPKV[ %CNGPFCT

}Â?ÂœĂƒV>Â?i˜`>Ă€J}“>ˆÂ?°Vœ“

/Âœ Â…>Ă›i ĂžÂœĂ•Ă€ VÂœÂ“Â“Ă•Â˜ÂˆĂŒĂž iĂ›iÂ˜ĂŒ vi>ĂŒĂ•Ă€i` ˆ˜ Â?ÂœĂ€Âˆ>½Ăƒ ÂœĂ€Â˜iĂ€ i“>ˆÂ? Â?ÂœĂ€Âˆ> ĂœÂˆĂŒÂ… iĂ›iÂ˜ĂŒ ˆ˜vÂœ ‡ ĂŒÂˆÂ“i] `>ĂŒi] Â?ÂœV>ĂŒÂˆÂœÂ˜] >˜` > ĂƒÂ“>Â?Â? ĂƒĂ•Â“Â“>ÀÞ Âœv ĂŒÂ…i iĂ›iÂ˜ĂŒ°

2 1 $QZ %QNVQP %#

/Âœ Ă€iÂŤÂœĂ€ĂŒ >˜ iĂ€Ă€ÂœĂ€] V>Â?Â? ™ä™°ĂŽn£°Â™n™n

Border security crisis Congress has a constitutional duty to protect states against invasion. President Trump has pointed out that nearly 2,000 inadmissible migrants come to our border everyday, and our immigration courts currently face a backlog of 800,000 cases. Congress has failed us and we have a crisis. This is a humanitarian crisis with smugglers preying on women and children for profit. One in three women who make the dangerous journey to the U.S. border become victims of sexual assault along the way. Children have been found to have birth control pills in backpacks when border patrol agents have them for questioning. When

asked why, these girls as young as 10 or 11 said they were told by smugglers that they will be raped along the trek and this will avoid them getting pregnant. Last month, 20,000 children were smuggled into the U.S. illegally. This is a national security crisis with ICE arresting 266,000 charged or convicted illegal migrants with criminal records over the last two years. President Trump has requested funds for more border patrol agents, ICE personnel, immigration judges, humanitarian aid and medical support, and $5.7 billion for 234 miles of a steel barrier along the border. The political

games must stop so we can come together as Americans and secure the border. Representative Pete Aguilar, I urge you to fulfill your constitutional duty, negotiate in good faith with Republicans, and support a border security plan that includes a physical barrier. I will be praying you use this scripture when at the table of negotiations and plans with our President and your colleagues from both parties. Proverbs 15:22 Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed. Susie Rancho Cucamonga

NFL r etir ees: A bright spot in a sad pictur e

How many times have you been asked: What do you do for a living? Your answer to that question divulges a great deal about you. Self-concept, self-worth and outlook are revealed by the impression you hope to communicate or strategy behind your response. We all quickly forecast how our answers will be perceived by others. This is especially true for individuals who are retiring or “calling it quits� in the National Football League (NFL). They have a decision to make in answering such a question: live in the past or boldly and positively look to and plan for the future. Many retiring NFL players are apparently having a very difficult time post- football. These athletes are moving from the bright spotlight to trying to illuminate what they see as a dimly lit life. Why? Many retired players are answering this question by defining themselves in the past. Because the very essence of their identities is caught up in their professional careers, statistics, and achievements, they are unable to productively move into the next chapter of their lives. The future for these individuals is held hostage by this outlook. The Sports Illustrated article, “Broken Men and the NFL’s Broken System: Why Life After the Game Is So Difficult,� outlines how lost these players are as they try to re-define who they have been for as long as they can remember—football players. This article and others like it describe their loss of identity and purpose, which has resulted in rampant divorce, drug and alcohol abuse, family dysfunction, and financial problems and bankruptcy for many NFL retirees. Julius Thomas, the All-Pro tight end most remembered for his acrobatic receptions of passes thrown by Denver Broncos quarterback Peyton Manning, is a shining example of how to transition out of the NFL. Thomas has retired from his noteworthy professional career and is determined to make sure his current identity is

not defined by his career, the media, the fans, or living in accomplishments of the past. Thomas left behind the limelight and a nationally known identity to pursue his next calling. What is different about him that sets him apart from his NFL counterparts who have gone before him? Julius has displayed three crucial elements in discerning the direction of this major life change: a driving motivation to serve others, a commitment to candid and thoughtful personal self-assessment, and a faith and trust in God that provides boldness and forward thinking. All three have contributed to a humble and confident metamorphosis of vocational callings for Thomas. Matt Dunn, writing in “What We Learn About Self Identity From Julius Thomas,� states that Thomas realized that “at a deeper level there was a longing for purpose found in helping others.� He plans on earning a doctorate degree in psychology to do further research on the effects of head injuries in contact sports, which cause brain trauma and changes in neurobehavior. He believes that he is to aid his retiring or retired NFL peers who might be affected by these conditions. Julius is committed to testimonials of service and moving beyond being recognized as a famous NFL receiver. Thomas describes it as a yearning and a heartfelt call to assist others. Devotion to serving is the motivating purpose in his life. This is contrasted with the cars, homes, toys, and all the accoutrements of the NFL “life.� As he reflected on his life, he realized that these things never did bring meaning to his deepest desires. Upon his retirement, Julius wrote a reflective essay titled, “Journey Into Self,� in which he took time to “check in� with himself. He shared his thoughts by stating, “I took stock of where I was in life and what was important to me.� Thomas decided to move beyond the externals of life and look within. As he “peeled back the masks,� he accepted that his identity was not Julius the

wide receiver. There were many facets of who he was that he was never vulnerable enough with himself to explore and then embrace. He studied Socrates, Aquinas, Eckhart Tolle, Brene Brown, George Mumford, David Hawkins, Dr. King, and the Scriptures. Through sincere self-assessment, he delved into his passions, interests, fears, relationships, and hopes, and contemplated what really brings meaning to life. Thomas moved confidently forward after football due to the role self-assessment played in deciphering his direction in this new chapter of life. In “For Broncos' Thomas, Faith Drives His Football,� Paul Klee states that Thomas had two playbooks while with the Broncos: the football playbook and his Bible. A verse important to him is 2 Timothy 1: 7, which reads “For God did not give us a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discipline.� With the Lord’s help, Thomas believes that he can boldly step out of football knowing that his identity is not defined by the pigskin. He knows that he is a special creation in the Lord’s sight. Julius trusts God for his daily life and his future. Thomas is convinced that the Lord directs the heart and is confident that He will work through him to faithfully serve his peers in this new capacity and calling. It is so easy to be defined by past achievements or one’s career, especially for professional athletes. In making a major shift in vocational calling, Julius Thomas has demonstrated a personal identity based in a commitment to service, true self-knowledge, and an unswerving trust in his Heavenly Father. He has discerningly and confidently transitioned from an illustrious NFL career to a calling of being devoted to bettering the lives of his NFL colleagues.

Dr. Jim Thrasher is the Senior Fellow of Grove City College’s career services office and the coordinator of the Center for Vision & Values working group on calling.


Inland Empire Community Newspapers • February 07, 2019 • Page A5

Wo r d s t o T h i n k A b o u t : T h e P a n a m a C a n a l by Spain, the military mixed with the tribes and soon there were thousands of Mestizos. Panama is a narrow country of mountains, rain forests and flat lowlands. It is 50 miles at its narrowest and 120 miles at its widest. The Panama Canal cuts the country in half.

I

G. W. Abersold, Ph.D.

have fond memories of Panama. Primarily because I lectured on cruise ships 15 times while going through the Panama Canal. Noriega, Carter, Reagan, France, U.S.A., Roosevelt, all were involved in its history. Christopher Columbus is recorded as giving the land the name of Panama (1502). It means “an abundance of fish.” Balboa was the explorer that first crossed the isthmus and saw the Pacific Ocean. The first signs of human settlements in Panama go back about 10,000 to 15,000 years ago. Seven different Native American cultures can be clearly identified today. The four largest are Embera, the Kuna, the Mayans, and the Ngobe-Bugle Indians. When the New Spain developed

Figuratively Panama forms a land bridge between North and South America. Amazingly it doesn’t lie north and south, but east and west, in an S shape. A digression. It is impossible to describe Panama without mentioning the Panama Canal. There were three attempts prior to its success. In 1529, a Spanish priest drew the first plans for a country but Spain refused to build a canal that would benefit other countries. In 1811, Alexander von Huarlsoldt designed another plan, but lacked the technology to build it. Then came 1870 and a Frenchman. Its history began in 1870 with the advent of the French with Ferdinand de Lesseps, the builder of the Suez Canal. He expected to create a miracle with a Canal in Panama. He failed miserably. His company’s workers lost 22,000 because of disease; mosquitos, malaria, measles, smallpox. His company went bankrupt. The project stopped dead.

Enter Theodore (Teddy) Roosevelt. He dreamed of a Panama Canal that would enhance the world’s view of the United States. BUT, there were two obstacles. Panama was a part of Colombia and Lesseps owned the rights. His ingenuity solved both.

The next stage was with President Jimmy Carter. He set the date of relinquishing control of the Canal for December 31, 1999. On January 1, 2000 the Chinese took over and have more locks, painted old buildings and built new ones. I’ve seen them all.

First, he catered to the rebels in Panama that wanted independence from Colombia. He sent the USS Nashville warship that confronted Colombia who backed off and Panama became a recognized country.

Construction on the Panama Canal expansion project, which included a third set of locks, began in September 2007. It was finished May 2016 and began commercial operation on 26 June 2016. The new locks allow transit of larger, New Panamax ships, which have a greater cargo capacity than the previous locks were capable of handling.

Second, he paid off Lesseps who invested $300 million dollars in his venture and sold his rights to the United States for $40 million dollars. Then a treaty was signed with the Republic of Panama for $10,000 dollars and $250,000 per year in perpetuity. Teddy went to work. He got rid of the mosquitoes, brought a team of doctors to care for the workers. Established church services, movie theaters, entertainment, baseball fields, boxing and education classes. Most of the workers were from Barbados, Haiti, Dominican Republic, Jamaica and Cuba. He started the Canal in 1904 and it was finished on August 15, 1914. The steamer ANCON was the first ship through the Canal.

The Darien Gap is the southern 100 miles of Panama, ending at the Colombian border. It is considered the most dangerous area on earth. Vicious criminals inhabit and the military and police avoid it. Jaguars dominate the land, poisonous snakes, the swamps prevail and the jungles are thick, the sun does not penetrate the trees. Even the indigenous native Indians avoid it. Travelers should avoid it at all costs. In contrast, the beaches rival Cancun and Miami; the luxuries of Panama City, the Spanish architecture and the food is a mixture of Latin America, African,

Caribbean and native flavors. Baseball was introduced by President Teddy Roosevelt and it still dominates the interest of Panamanians. Panama City is called the Miami of the South. So it is, in many ways. Especially the economy. Four percent of global trade passes through the Panama Canal. Its economy is one of the highest in Latin American. Public investments, planned construction, farming-especially fruits, - and private investments, should also remain strong. Obviously, the Canal is the main source of the economy. Poverty prevails in rural areas, most of it is inhabited by indigenous people. However, Panama has made significant progress in reducing poverty in recent years. The government has a 5-year strategy to increase their economy. They are: 1. Enhancing productivity and diversifying growth; 2. Enhancing quality of life; 3. Strengthening human capital; 4. Improving infrastructure; 5. Improving environmental sustainability, including management. In the 15 cruises I have been on through the Canal, I have witnessed a definite growth in Panama’s economy. TO BE CONTINUED.

Caden’s Cor ner ‘Ever ything is awesome’ at LEGO 2 Mov ie : T he Se c o nd Pa r t pr e m i e r e

IECN PHOTOS CADEN CENTER

Caden had the opportunity to interview movie stars like Chris Pratt, above.

IECN PHOTO CADEN CENTER

Caden Henderson and mom Jill attended the Blue Carpet premiere of the LEGO Movie 2: The Second Part this past Saturday.

T

his past Saturday the highly anticipated LEGO Movie 2: The Second Part had its “blue carpet” premier and I was lucky enough to attend and interview some of the stars!

Despite heavy rain, the carpet still went on and the set up was full of LEGO Movie character posters and everything LEGOs. A few minutes in the stars arrived taking pictures and talking to the media. I got to interview and hear

the actors talk about the movie, including Chris Pratt, Ben Schwartz, Elizabeth Banks, Jadon Sand and more! All the celebrities were very nice and seemed very excited to see the movie right after the carpet.

Overall, the blue carpet made for a great experience and I had a great time talking to so many big stars all in one day. The LEGO Movie 2 hits theaters February 8th, so go check it out at your

local theater!

To see my interviews with the cast, visit https://youtu.be/mZgjaskMdvU Caden Henderson is our youngest contributing writer, submitting stories from a variety of topics on a biweekly basis. Have a story idea? Email Caden at Caden_center@aolc.om.


Page A6 • February 07, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

Remembering Sonny and his battle with leukemia By Manny B. Sandoval

T

he brightest smile, quirkiest laugh, and luminous brown eyes describe my little brother Sonny. His little heart is forever filled with love and a huge personality; always so talkative, mischievous, smart, but most of all, he was brave. After weeks of hospital visits and being sent home numerous times, doctors finally caught it. On Jan. 16, 2003, Sonny was diagnosed with leukemia; three months after celebrating his third birthday. He was treated at Loma Linda University Children’s Hospital (LLUCH), where he received treatment for eight days, before being sent home due to the progress he was making. In the meantime, Sonny was still up to his old tricks, having fullfledged conversations and playing, while adjusting to his life as a cancer patient. One night Sonny became very sick. He jumped out of bed (with his Spiderman slippers on) and ran to the bathroom, because he was throwing up. About an hour later Sonny was in an ambulance and

rushed to LLUCH because his fingers and lips were turning blue. Before leaving his home, Sonny was talking and said, “I’m okay,” but after the 6-mile drive to the hospital, Sonny was no longer responsive. On Feb. 6, 2003, Sonny went to heaven. Doctors and nurses at LLUCH did everything they could to save Sonny; he passed away of an infection he quickly developed while battling leukemia, at the age of three. Sonny made a huge impact on my family’s and my lives. At three years old, Sonny had his phone number memorized, his favorite color was blue, he loved visiting Las Vegas and wanted to be a “motorcycle guy” when he grew up. Spiderman was his favorite superhero and he loved the movie Shrek. Although it’s been 16 years since Sonny’s passing, our family and friends continue to share funny stories and memories of him and he often comes up in conversation; because he talked like he was an adult. He truly lived an eventful

life. My family and I have been active members of the Childhood Cancer Foundation of Southern California (CCFSC) organization for over 16 years and we plan to keep the support going for many years to come. This year CCFSC is presenting its annual Childhood Cancer Kids Walk in memory of Sonny and he’ll be representing the childhood cancer community through promotional materials and the organizations website. I will forever use my voice and whatever platform I have to spread awareness about cancer and cancer organizations. Currently, the CCFSC has a Parent Pantry for parents staying bedside with their child as they receive treatment at the hospital. They need help from our communities to fill their food pantry with non-perishable food and snacks. Please contact the CCFSC at 5583419 or kids@ccfsocal.org for more information. I love you Sonny, you will always be a part of me and in my heart forever. You inspire me every day.

IECN PHOTO MANNY B. SANDOVAL

Sonny at Loma Linda University Children’s Hospital in 2003.

S a n B e r n a r d i n o Va l l e y C o l l e g e F o u n d a t i o n r e c e i v e s $ 2 5 , 0 0 0 g rant to cover costs f or 25 first-year students

F

or more than a decade, the Valley-Bound Commitment Program provides a tuition-free first year of college to eligible high school students from across the Inland Empire. Thanks to a $25,000 grant from the Wells Fargo Foundation, 25 more students will benefit from the initiative. The cost of the Valley-Bound Commitment Program, which also receives major funding from the San Manuel Band of Mission Indians, is approximately $1,000 per student. The goal of the program is to remove all economic barriers of the first year of college so students can concen-

trate on their studies. In addition to covering the cost of classes and fees, students also receive educational guidance and support from SBVC faculty and staff. "The Valley-Bound Commitment Program is a successful model that helps students through educational counseling, learning communities, tutoring, a summer bridge, textbooks, and required service to the community," said San Bernardino Valley College Director of Development and Community Relations Karen Childers.. Hundreds of students have benefitted from Valley-Bound

since the program was founded in 2008. Studies have shown that students who participate not only achieve higher grades than their peers, but also continue their education beyond their first year at a higher rate than students that do not take part in such a program. "The overarching goal of the Valley-Bound Commitment Program is to increase the college completion rate in our region,” said Childers. “This program helps produce a more educated, skilled, and qualified workforce to aid in the continued economic wellbeing of our community."


Inland Empire Community Newspapers • February 07, 2019 • Page A7

T

San Ber nardino Symphony to perfor m a Night at the Pictures

he San Bernardino Symphony Orchestra will return to the historic California Theatre of the Performing Arts February 9th for the fourth installment of their widelypraised 2018-19 concert season. This creative concert concept originated with audience members who recalled their love of classical music being fostered in front of the Saturday morning cartoons.

District and the Upland Unified School District. “It is an honor to welcome over 3,400 young people to our principal performance venue, the historic California Theatre of the Performing Arts. Music education is an important part of our mission as an organization, and we cannot think of a better way to actualize it than by sharing the music we love with future audiences.”

“So many of us were introduced to classical music as children,” said Symphony Board President Dean McVay. “This seemed like a wonderful way to pay homage to that cultural awakening and create a marvelous evening of fine arts!”

The conductor for this concert is Maestro Ming Luke, the eighth talented contender in the Symphony’s two year-long music director search. The extremely versatile Luke has excited audiences around the world conducting the Bolshoi Orchestra in Moscow, performances of Romeo and Juliet and Cinderella at the Kennedy Center, at Sadler’s Wells with Birmingham Royal, conducting Dvorak’s Requiem in Dvorak Hall in Prague, recording scores for the 2017 Francis Ford Coppola film “Torch”, and over a hundred performances at the San Francisco War Memorial with San Francisco Ballet. He has been recognized nationally for his work with music education and has designed and conducted education concerts and programs with organizations such as the Berkeley Symphony, Houston Symphony, Sacramento Philharmonic, San Francisco Opera and others.

This family friendly concert will include a selection of memorable music including Mozart’s Magic Flute Overture, Strauss’s Overture to Fledermaus featured in Tom and Jerry at the Hollywood Bowl, Rossini’s Overture to Barber of Seville featured in The Rabbit of Seville, and two pieces by Mussorgsky: Night on Bald Mountain featured in Fantasia and Pictures at an Exhibition. “This is a perfect concert to introduce young music lovers to the Symphony,” added McVay, noting this concert was also selected to be performed twice for local students on Friday morning, February 8 as part of the Symphony’s ongoing partnerships with the San Bernardino City Unified School

Wrote Allan Ulrich of the San Francisco Chronicle, “Ming Luke

IECN PHOTO SB SYMPHONY

Maestro Ming Luke will lead the San Bernardino Symphony Orchestra in their presentation of “A Night at the Pictures” on February 9. delivered the best live theater performance I’ve ever heard of [Prokofiev’s Romeo and Juliet]”and in 2016 Luke’s War Requiem was named best choral performance of 2016 in the San Francisco Bay Area. Luke currently serves as an Assistant/Cover Conductor for the San Francisco Symphony, opens the Berkeley Symphony’s season, works with the ARIA program with San Francisco Opera, and will return to the Kennedy Center and Sadler’s Wells in London with

vites you to in ry ra ib L ty n u o C o The San Bernardin

1 3 h c r a M 1 y r a u r b Fe

San Francisco Ballet. This multitalented musician has written, arranged, and performed over 150 education concerts with the Berkeley Symphony and has served on grant panels for the National Endowment of the Arts and the Grants and Cultural Committee of the Sacramento Metropolitan Arts Commission. He has also created and conducted a variety of pops concerts in many venues, from baseball stadiums, to picnics in the park with over 4,000 people in attendance, traditional concert halls and recording for Major League Baseball. Maestro Luke holds a Master of Fine Arts in Conducting from Carnegie Mellon University and a Bachelor of Music in Music Education and Piano Pedagogy from Westminster Choir College of Rider University. “We hope the entire community will join us for this marvelous evening which is sponsored, in large part, by the very generous San Manual Band of Mission Indians,” concluded McVay. “In addition, those in attendance will be the first to hear about our upcoming 91st season and, without divulging too much, I believe they will be delighted with all we have planned!” March and April Concerts Two inspiring concerts will follow the February performance. March 16, 2019, the Orchestra

will present An Evening with Melissa Manchester under the baton of our Maestra Sharon Lavery. The first half of the concert will be dedicated to the music of George Gershwin, including selections from Porgy and Bess, and pianist Bernadene Blaha will perform Gershwin’s Rhapsody in Blue. In the second half, Grammy award-winning singer/actress Melissa Manchester will take the stage to perform her tribute to “The Fellas” and some of her own popular songs. To complete the 90th season, on April 13, 2019, the Orchestra will present Celestial Sounds. Guest conductor David Cubek will lead a space-age evening of music including Holst’s haunting The Planets, Ravel’s glorious Sunrise, and Williams’ soaring Star Wars Suite. To add to the fun, audience members are encouraged to dress as their favorite Star Wars character. Ticket Availability Tickets are available by calling the San Bernardino Symphony Orchestra office at (909) 3815388 or through our website: www.sanbernardinosymphony.org . Student and active military tickets are always $15; all other tickets are available at $30. $45. $55, and $65. Monday through Friday, tickets are also available at the Symphony’s new business office in the Garcia Cultural Center, 536 W. 11th Street, Suite 1, in San Bernardino.


Page A8 • February 07, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

Hearty dishes for cold, dreary days

O

FAMILY FEATURES

n crisp winter days when the wind blows cold, warming up from the inside-out with hearty comfort foods can feel like a worthy solution. From chili to cornbread to dumplings, ÀDYRUIXO DQG ¿OOLQJ IRRGV SUHSDUHG ZLWKRXW DQ RYHUORDG RI LQJUHGLHQWV FHUWDLQO\ FDQ SURYLGH D IHHO JRRG ERRVW RQ FKLOO\ HYHQLQJV &KLOL D FODVVLF ZLQWHUWLPH IDYRULWH FDQ EH WDNHQ WR WKH QH[W OHYHO ZLWK D IHZ WDVW\ DGGLWLRQV 0DNH D VSLF\ YHUVLRQ E\ PL[LQJ LQ EDFRQ VZHHW SRWDWRHV and a chopped jalapeno pepper for a quick warmup. A simple and somewhat sweet spin on a classic, comforting side, Honey-Pumpkin Cornbread pairs well with the slightly spicy chili. If you’re really looking to put the comfort in a comforting main course, this Skillet Chicken and Dumplings recipe takes less than an hour to create. To make these heart-warming recipes stand out from a FURZG &LUFXORQ 6\PPHWU\ &KRFRODWH &RRNZDUH SURYLGHV dishwasher-safe, premium nonstick cookware for easy FOHDQXS DQG IRRG UHOHDVH WKDW VOLGHV ULJKW R൵ )LQG PRUH LQIRUPDWLRQ DQG FRPIRUWLQJ IDPLO\ IDYRULWH recipes at circulon.com.

Sweet Potato and Black Bean Chili Prep time: 30 minutes Cook time: 60 minutes 6HUYLQJV

Circulon Symmetry Chocolate 5.5-Quart Casserole 6 slices thick-cut smoked bacon, chopped 1 pound sweet potatoes, peeled and diced into 3/4-inch pieces 2 medium onions, chopped MDODSHQR SHSSHU VHHGHG DQG ¿QHO\ FKRSSHG 5 garlic cloves, minced 2 tablespoons chili powder 2 teaspoons ground cumin 1/2 teaspoon dried oregano 1/4 teaspoon ground chipotle pepper 2 cups chicken broth 1 can (14 1/2 ounces) no-salt-added ¿UH URDVWHG GLFHG WRPDWRHV 1 can (15 ounces) no-salt-added black beans 1/2 cup quick-cooking barley 1/2 teaspoon salt +HDW FDVVHUROH RYHU PHGLXP KHDW $GG EDFRQ DQG FRRN XQWLO EURZQHG DQG FULVS DERXW PLQXWHV 8VLQJ VORWWHG VSRRQ WUDQVIHU EDFRQ WR SDSHU WRZHO FRYHUHG SODWH Reduce bacon fat in casserole to 2 tablespoons and UHWXUQ WR VWRYH RYHU PHGLXP KLJK KHDW $GG VZHHW potatoes, onions and jalapeno pepper; cook, stirring occasionally, until onion is slightly softened, about 5 minutes. Add garlic and cook 1 minute. Stir in chili powder, cumin, oregano and ground chipotle; cook until fragrant, 15 seconds. Pour in broth, tomatoes, beans and barley; reduce heat WR PHGLXP ORZ FRYHU DQG VLPPHU XQWLO VZHHW SRWDWRHV DUH tender and barley is cooked through, about 20 minutes. 5HPRYH IURP KHDW DQG VWLU LQ EDFRQ DQG VDOW OHW VWDQG PLQXWHV EHIRUH VHUYLQJ

Honey-Pumpkin Cornbread Prep time: 20 minutes Cook time: 20 minutes 6HUYLQJV

Circulon Nonstick 9-Inch Square Baking Pan FXSV DOO SXUSRVH ÀRXU 1 1/4 cups yellow cornmeal 3 tablespoons sugar 1 1/2 teaspoons baking powder 1/4 teaspoon baking soda 1/2 teaspoon sea salt 1 cup canned pumpkin puree 2 large eggs, at room temperature 5 tablespoons unsalted butter, melted 4 tablespoons honey 1/3 cup buttermilk 1 tablespoon grated orange zest +HDW RYHQ WR ) /LJKWO\ EXWWHU EDNLQJ SDQ ,Q ERZO FRPELQH ÀRXU FRUQPHDO VXJDU EDNLQJ SRZGHU EDNLQJ soda and salt. In separate bowl, whisk pumpkin puree, eggs, butter, honey, EXWWHUPLON DQG RUDQJH ]HVW 6WLU ÀRXU PL[WXUH LQWR SXPSNLQ PL[WXUH until moistened; transfer to prepared baking pan. Bake until cornbread pulls away from sides of pan and toothpick inserted into center comes out clean, 20-22 minutes. Cool in pan PLQXWHV 5HPRYH IURP SDQ DQG FRRO RQ ZLUH UDFN DW OHDVW PLQXWHV before cutting.

Skillet Chicken and Dumplings Prep time: 30 minutes Cook time: 40 minutes 6HUYLQJV

3

2 4 1 2 2 2-3 2 1/2

Circulon Symmetry Chocolate 3.5-Quart Saucepan containers (32 ounces each) low-sodium chicken stock Circulon Symmetry Chocolate 12-Inch Essentials Pan medium onions, diced carrots, peeled and sliced into 1-inch rounds head broccoli, chopped tablespoons butter tablespoons olive oil cups chopped chicken bay leaves teaspoon dried oregano

1/2 1/2 1 1/2 1/4 1/2 2

teaspoon dried basil teaspoon dried thyme teaspoon powdered garlic teaspoon salt teaspoon pepper cup half-and-half tablespoons cornstarch

Dumplings: 1 1/2 cups whole-wheat or DOO SXUSRVH ÀRXU 2 teaspoons baking powder 1/2 teaspoon salt 1 cup half-and-half Garnish: fresh grated Parmesan cheese fresh black pepper In saucepan, bring chicken stock to boil. In essentials pan, saute onions, carrots DQG EURFFROL ZLWK EXWWHU $GG ROLYH RLO DV

needed if pan looks dry. Cook until onions are translucent and carrots are beginning to soften. $GG FKRSSHG FKLFNHQ ED\ OHDYHV oregano, basil, thyme, garlic, salt, pepper and hot chicken stock to skillet. Simmer PLQXWHV XQWLO YHJHWDEOHV DUH VRIWHQHG Adjust seasoning, as necessary. Whisk cornstarch into half-and-half until smooth. Whisk into soup and simmer 5 minutes, until slightly thickened. To make Dumplings: In medium bowl, PL[ ÀRXU EDNLQJ SRZGHU VDOW DQG KDOI DQG half. Swirl soup with wooden spoon and add heaping tablespoons into center of soup at strong simmer. Continue adding until all GXPSOLQJ EDWWHU LV XVHG &RYHU ZLWK OLG DQG cook on high 2-3 minutes. 6HUYH WRSSHG ZLWK JUDWHG 3DUPHVDQ DQG fresh cracked pepper.


EC • CC • IECN • February 7, 2019 • Page A9

Office (909) 381-9898 NOTICE OF SERVICE OF PROCESS BY PUBLICATION STATE OF NORTH CAROLINA HOKE COUNTY IN THE GENERAL COURT OF JUSTICE SUPERIOR COURT DIVISION BEFORE THE CLERK FILE NO. 18 SP 252 FOR THE ADOPTION OF A MALE MINOR AND FILE NO. 18 SP 253 FOR THE ADOPTION OF A FEMALE MINOR TO: Biological Father of Conner Jordan Sanchez and Adelynn Kobie Sanchez Take notice that a Petition for Adoption was filed with the Clerk of Superior Court for Hoke County, North Carolina in the above entitled special proceedings. The Petition relates to Conner Jordan Sanchez, a minor male child born on September 25, 2007 in Redlands, California and Adelynn Kobie Sanchez, a minor female child born on July 13, 2010 in Redlands, California. The Birth mother is Mikki Lyn LaFleur, a resident of Raeford, North Carolina. The biological father is reported to be Frank Melesio Sanchez III, who is reported to have a last known residence in Highland, California. PLEASE TAKE NOTICE that you are required to file a response to such pleading not later than 40 days from the first day of publication of this notice, that date being January 31, 2019, and upon your failure to do so the Petitioner will apply to the Court for relief sought in the Petition. Any parental rights you may have will be terminated upon the entry of the decree of adoption. This the 31st day of January, 2019. Kelly T. Dempsey, Attorney for Petitioner, 926 W. Hill Street, Charlotte, North Carolina 28208. PUBLISHED EL CHICANO 1/31,2/7,2/14/19 E-7928 LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Tuesday, February 19, 2019 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 08 TOYT 5TETU62N28Z540734 8M27356 CA To be sold by: WILSON TOWING, 2310 E. 3RD STREET, SAN BERNARDINO, San Bernardino COUNTY, CA 92410 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. Clear Choice Lien Service, Inc. P.O. Box 159009 San Diego, CA 92175 CNS-3217676# PUBLISHED EL CHICANO 2/7/19 E-7933 County of San Bernardino Dept. of Behavioral Health Request for Proposals (RFP) Mental Health Services Act Prevention and Early Intervention – Community Wholeness and Enrichment (RFP DBH #18-76) (ePro #DBHE19-PEI-3107) The County of San Bernardino Department of Behavioral Health (DBH), hereafter referred to as the “County”, is seeking proposals from interested and qualified organizations and agencies to provide a proposed plan for the provision of Prevention and Early Intervention (PEI) Community Wholeness and Enrichment (CWE) services. The targeted population for this program is transitional age youth (TAY) (ages 16-25) and adults (ages 26-59), and their families through the use of community services throughout all regions of San Bernardino County. The Contract period will be July 1, 2019 through December 31, 2023. A mandatory Proposal Conference will be held Tuesday, February 12, 2019 at

• EL CHICANO-COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

2:00 p.m. Local Time at the County of San Bernardino, Department of Behavioral Health, 1950 Sunwest Lane, 2nd Floor, San Bernardino, CA 92415. The complete RFP document can be accessed via the County’s online Electronic Procurement Network System “ePro” located at: http://www.sbcounty.gov/purchasing/. In order to do business with the County, you must be registered on the ePro system. For assistance, contact Purchasing at (909) 3872060. Once you access the ePro system and are able to view the RFP, please print a copy of the RFP and any corresponding documents and bring it with you, as it will not be available at the RFP conference. Completed proposals are due on or before 4:00 p.m. local time on Tuesday, March 5, 2019. CNS-3216400# PUBLISHED EL CHICANO 2/7/19 E-7932

CASE NUMBER: (Numero del Caso): CIVDS1814043 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): AP-COLTON, LLC, a California Limited Liability Company; METROPOLITAN WATER DISTRICT OF SOUTHERN CALIFORNIA; CITY OF COLTON; RIVERSIDE HIGHLAND WATER COMPANY; McHENRYCOLTON ASSOCIATES, a California limited partnership; ALBERTSON'S, INC., a Delaware corporation; OXNARD CORNER, LLC; MORGAN GUARANTY TRUST COMPANY OF NEW YORK; CHICAGO TITLE COMPANY; FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY; CITI REAL ESTATE FUNDING, INC.; BARCLAYS BANK, PLC; and DOES 1 to 200, inclusive, and all persons unknown claiming any title or interest in or to the property sought to be condemned herein. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA EL DEMANDANDO DEMANDANTE): SOUTHERN CALIFORNIA EDISON COMPANY, a California corporation. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help C e n t e r (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help C e n t e r (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court's lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en

formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov) en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): San Bernardino Superior Court, 247 W. Third Street, San Bernardino, CA 92415. The name, address and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): KEITH E. MCCULLOUGH, ALVARADOSMITH, APC, 1 MacArthur Place, Suite 200, Santa Ana, CA 92707; Phone: (714) 852-6800 Date: (Fecha) JUN 07, 2018 Clerk (Secretario) By: REGINA CHANEZ, Deputy (Adjunto) CN956150 948.163 PUBLISHED COLTON COURIER Jan 17,24,31, Feb 7, 2019 C-8017 Published in Colton Courier C-8027 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000333 The following person(s) is (are) doing business as: CABRAL TOWING & TRANSPORT, 1787 N PICO AVE., SAN BERNARDINO, CA 92411 ALEJANDRO CABRAL, 1787 N PICO AVE., SAN BERNARDINO, CA 92411 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/09/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALEJANDRO CABRAL Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/09/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8028 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000171 The following person(s) is (are) doing business as: GOURMET POTATO, 875 N WILLOW AVE, RIALTO, CA 92376 EDIBLE360, 875 N WILLOW AVE, RIALTO, CA 92376 AI#: C4171125 STATE: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares

as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSE LUIS VERGARA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/04/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8029 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000661 The following person(s) is (are) doing business as: NUEVA VIDA LAWN SERVICE, 17283 SAN BERNARDINO AVE, FONTANA, CA 92335 STEPHANIE SOMARRIBA, 17283 SAN BERNARDINO AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ STEPHANIE SOMARRIBA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8030 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000705 The following person(s) is (are) doing business as: VERONICA’S INSURANCE SERVICES, VERONICA’S REGISTRATION SERVICES, 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 VERONICA’S AUTO INSURANCE SERVICES, INC., 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 Inc./Org./Reg. No.: 2976882 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA GALLARDO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/17/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8031 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000706 The following person(s) is (are) doing business as: VERONICA’S INSURANCE SERVICES, VERONICA’S REGISTRATION SERVICES,15555 MAIN ST SUITE G1-G2, HESPERIA, CA 92345 Mailing address: 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 VERONICA’S AUTO INSURANCE SERVICES, INC., 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 Inc./Org./Reg. No.: 2976882 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA GALLARDO

Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/17/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8032 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000704 The following person(s) is (are) doing business as: VERONICA’S INSURANCE SERVICES, VERONICA’S REGISTRATION SERVICES, 295 E BASELINE ST, SAN BERNARDINO, CA 92410 Mailing address: 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 VERONICA’S AUTO INSURANCE SERVICES, INC., 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 Inc./Org./Reg. No.: 2976882 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA GALLARDO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/17/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8033 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000702 The following person(s) is (are) doing business as: VERONICA’S INSURANCE SERVICES, VERONICA’S REGISTRATION SERVICES,1163 N MOUNT VERNON AVE, COLTON, CA 92324 Mailing address: 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 VERONICA’S AUTO INSURANCE SERVICES, INC., 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 Inc./Org./Reg. No.: 2976882 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA GALLARDO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/17/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8034 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000708 The following person(s) is (are) doing business as: VERONICA’S INSURANCE SERVICES, VERONICA’S REGISTRATION SERVICES, 490 ALABAMA ST #102, REDLANDS, CA 92373 Mailing address: 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 VERONICA’S AUTO INSURANCE SERVICES, INC., 290 W ORANGE SHOW RD SUITE 100, SAN BERNARDINO, CA 92408 Inc./Org./Reg. No.: 2976882 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on

this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA GALLARDO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/17/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8035 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000391 The following person(s) is (are) doing business as: OFFICES OF TAYLOR AND MICHAELS, 404 N 7TH ST UNIT E, COLTON, CA 92324 Mailing address: 2026 N RIVERSIDE AVE STE C-251, RIALTO, CA 92377 APEX BUSINESS SOLUTIONS, LLC, 404 N 7TH ST UNIT E, COLTON, CA 92324 AI#:201509910050 STATE: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/10/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSHUA NEAL Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/10/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8036 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0014627 The following person(s) is (are) doing business as: A+ AUTO CENTER, 895 N MOUNT VERNON AVE, COLTON, CA 92324 MATTHEW SCOTT, 28973 OAK HILL LANE, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/09/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MATTHEW SCOTT Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/28/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8037 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0014633 The following person(s) is (are) doing business as: BSA TRUCKING, 12194 STONEGATE DR, VICTORVILLE, CA 92392 MARTINEZ SANTOS D ACOSTA, 12194 STONEGATE DR, VICTORVILLE, CA 92392 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/03/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARTINEZ SANTOS D ACOSTA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/28/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it

expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8038 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0014639 The following person(s) is (are) doing business as: E1 SPORT, 11759 MOUNT CAMBRIDGE CT, RANCHO CUCAMONGA, CA 91737 THIRTY-TWICE INCORPORATED, 11759 MOUNT CAMBRIDGE CT, RANCHO CUCAMONGA, CA 91737 AI#: C2459107 This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/15/2003 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOEY JOHNSON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/28/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8039 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000772 The following person(s) is (are) doing business as: LACUNA, 5711 OLIVE AVENUE, RIALTO, CA 92377-3961 LUIS A CHAVEZ, 5711 OLIVE AVENUE, RIALTO, CA 92377 EMILY C CHAVEZ, 5711 OLIVE AVENUE, RIALTO, CA 92377 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EMILY C. CHAVEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/18/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19 Published in Colton Courier C-8040 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000516 The following person(s) is (are) doing business as: ALVAREZ ROAD SERVICE, 17410 JACKSON DRIVE, FONTANA, CA 92336 JORGE ALVAREZ, 17410 JACKSON DRIVE, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JORGE ALVAREZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/11/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/24,1/31,2/7,2/14/19


Page A10 • February 7, 2019 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8060 Abandonment of Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0001235 Related FBN No.: 20170013918 The following person(s) is (are) doing business as: ALVARENGA & CLARK, 1814 COMMERCENTER WEST, SUITE E, SAN BERNARDINO, CA 92408 ROBERT F ALVARENGA, 1814 COMMERCENTER WEST, SUITE E, SAN BERNARDINO, CA 92408 MICHAEL C CLARK, 1814 COMMERCENTER WEST, SUITE E, SAN BERNARDINO, CA 92408 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2005 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MICHAEL C.P. CLARK Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/29/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8061 Abandonment of Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0001351 Related FBN No.: 20170007275 The following person(s) is (are) doing business as: H & R REALTY, 245 N. RIVERSIDE AVE., RIALTO, CA 92376 Mailing address: 245 N RIVERSIDE AVE, RIALTO, CA 92376 RODOLFO E PADILLA, 26684 AMHERST CT., LOMA LINDA, CA 92354 HAYDEE PADILLA, 26684 AMHERST CT., LOMA LINDA, CA 92354 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8/06/2007 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RODOLFO E. PADILLA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/31/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8062 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0001387 The following person(s) is (are) doing business as: ANDRADE & SONS, 2334 N MILOR AVE, RIALTO, CA 92377 ALFREDO ANDRADE, 2334 N MILOR AVE, RIALTO, CA 92377 SALVADOR ANDRADE, 2334 N MILOR AVE, RIALTO, CA 92377 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALFREDO ANDRADE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 2/01/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8063 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0001236 The following person(s) is (are) doing business as: CLARK & LE, LLP, 1814 COMMERCENTER WEST, SUITE E, SAN BERNARDINO, CA 92408 MICHAEL C CLARK, 1814 COM-

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

MERCENTER WEST, SUITE E, SAN BERNARDINO, CA 92408 AU LANG T LE, 1814 COMMERCENTER WEST, SUITE E, SAN BERNARDINO, CA 92408 This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MICHAEL C.P. CLARK Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/29/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8064 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0001481 The following person(s) is (are) doing business as: THE CAR BOSS MODULE PROGRAMMING, 522 WEST 1ST STREET SUITE B, RIALTO, CA 92376 Mailing address: 350 S WILLOW AVE SPC 133, RIALTO, CA 92376 ALONDRA GUILLEN ORTIZ, 350 S WILLOW AVE SPC 133, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALONDRA GUILLEN ORTIZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 2/04/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8065 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000754 The following person(s) is (are) doing business as: H & R REALTY, 245 N. RIVERSIDE AVE., RIALTO, CA 92376 Mailing address: 245 N. RIVERSIDE AVE., RIALTO, CA 92376 H&R REALTY, INC., 245 N. RIVERSIDE AVE., RIALTO, CA 92376 AI#: C4223039 STATE: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/17/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RODOLFO E. PADILLA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/17/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8066 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0001438 The following person(s) is (are) doing business as: PAR BREAKERS GOLF ACADEMY, 13201 BAXTER SPRINGS DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 JONATHAN T MEBANE, 13201 BAXTER SPRINGS DRIVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 2/04/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this

statement becomes Public Record upon filing. s/ JONATHAN T MEBANE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 2/04/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 2/7,2/14,2/21,2/28/19 Published in Colton Courier C-8020 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000066 The following person(s) is (are) doing business as: SGV CLASSICS CAR CLUB, 3345 CLOVER PL, ONTARIO, CA 91761 JOSEPH J RAMIREZ, 3345 CLOVER PL, ONTARIO, CA 91761 SIMPLICIO CELEMENTE, 2414 SAN DIEGO CT, CLAREMONT, CA 91711 This business is conducted by (a/an): COPARTNERS The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/01/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JOSEPH J RAMIREZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/17,1/24,1/31,2/7/19 Published in Colton Courier C-8021 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000182 The following person(s) is (are) doing business as: UPLAND SMOKE SHOP, 525 N CENTRAL AVE SUITE 2A, UPLAND, CA 91786 FERAS G ALSHADAIDA, 11976 DORSET ST, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 CHARBEL M MOUSSA, 17273 RUSSO CT, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CHARBEL M MOUSSA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/04/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/17,1/24,1/31,2/7/19 Published in Colton Courier C-8022 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000406 The following person(s) is (are) doing business as: TRIPLE K TRANSPORTATION, 8783 ETIWANDA AVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 Mailing address: 16552 SUGAR LANE, FONTANA, CA 92337 POONAMPREET KAUR, 8783 ETIWANDA AVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/01/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ POONAMPREET KAUR Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/10/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a regis-

tered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/17,1/24,1/31,2/7/19 Published in Colton Courier C-8023 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2018-0014592 The following person(s) is (are) doing business as: ARCO APPLE VALLEY, 15333 RANCHERIAS RD, APPLE VALLEY, CA 92307 Mailing address: 800 N HAVEN AVENUE STE 428, ONTARIO, CA 91764 BGC OIL APPLE VALLEY, INC., 800 N HAVEN AVENUE STE 428, ONTARIO, CA 91764 AI#: C4219236 STATE: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GURJINDER BAJWA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 12/28/2018 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/17,1/24,1/31,2/7/19 Published in Colton Courier C-8024 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000366 The following person(s) is (are) doing business as: KIM D. LYLES REAL ESTATE, KIM D. LYLES TAX SERVICES, GREENFREE INVESTMENT MANAGEMENT, 7353 TEAK WAY, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Mailing address: 7211 HAVEN AVENUE STE E274, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 LYLES ENTERPRISES LLC, 7211 HAVEN AVE SUITE E274, RANCHO CUCAMONGA, CA 91701 AI#: 201900710686 STATE: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/02/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KIM D. LYLES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/09/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/17,1/24,1/31,2/7/19 Published in Colton Courier C-8025 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000365 The following person(s) is (are) doing business as: TAX FOR YOU, 9380 W. FOOTHILL BLVD, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Mailing address: 17441 SEVILLE COURT, FONTANA, CA 92335 LUISA A ANTIGUA, 9380 W. FOOTHILL BLVD, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LUISA A. ANTIGUA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/09/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/17,1/24,1/31,2/7/19

Inland Empire Community Newspapers We are now online! Visit us at www.iecn.com

for all your community news! Business Office: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408

NEW Mailing Address: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or Call (909) 381-9898

FAX (909) 384-0406

FBN’S only $40!


CC • IECN • February 7, 2019 • Page A11

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8042 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000087 The following person(s) is (are) doing business as: GRUPO UNIDO DE ROMITA GTO, 755 CALAVERAS AVE, ONTARIO, CA 91764 SANTIAGO GRANADOS, 755 CALAVERAS AVE., ONTARIO, CA 91764 MARICELA NAVARRETE, 1230 E NOCTA ST, #21, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/26/2008 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SANTIAGO GRANADOS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8043 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000089 The following person(s) is (are) doing business as: HAWES REAL ESTATE, 846 W FOOTHILL BLVD STE U, UPLAND, CA 91786 HP MANAGEMENT SERVICES INC, 846 W FOOTHILL BLVD., SUITE U, UPLAND, CA 91786 Inc./Org./Reg. No.: C3566168 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/15/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LARRY T. LEOS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8044 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000091 The following person(s) is (are) doing business as: J & H ROOF SERVICES, 3235 ASHGATE PL, ONTARIO, CA 91761 GERALD J HUGHES, 3235 ASHGATE PL, ONTARIO, CA 91761 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2009 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GERALD J HUGHES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8045 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000106 The following person(s) is (are) doing business as: NEWBERRY MOUNTAIN RECREATIONAL VEHICLE PARK AND MOTEL, 47800 NATIONAL TRAILS HWY 66, NEWBERRY SPRINGS, CA 92365 EVERETT L GRIMES, 6238 CALIENTE RD, OAK HILLS, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10/17/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EVERETT L GRIMES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8046 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000108 The following person(s) is (are) doing business as: OLIVE GRILL, 302 S MILLIKEN AVE STE C, ONTARIO, CA 91761 JUNG YIM PARK, 1670W SAN GABRIEL RD, UPLAND, CA 91784 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/06/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUNG YIM PARK Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8047 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000111 The following person(s) is (are) doing business as: PZ FLOORING, 11857 VISTA WAY, YUCAIPA, CA 92399 ALEJANDRO PEREZ, 11857 VISTA WAY, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/22/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ALEJANDRO PEREZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier

C-8048 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000112 The following person(s) is (are) doing business as: RAMIREZ PRODUCE, 9781 LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 EVELIA A RAMIREZ, 9781 LARCH AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 07/10/1998 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EVELIA A RAMIREZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8049 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000113 The following person(s) is (are) doing business as: ROBERTS AUTO MOBILE REPAIR, 10068 FONTANA AVE, FONTANA, CA 92335 HUMBERTO C HERRERA, FONTANA AVE, 10068 FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/13/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ HUMBERTO C HERRERA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8050 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000121 The following person(s) is (are) doing business as: SAVE DENTAL, 14084 AMARGOSA RD STE D # 270-280, VICTORVILLE, CA 92392 ROY SORIANO DDS, INC., 14084 AMARGOSA ROAD STE D270, VICTORVILLE, CA 92392 Inc./Org./Reg. No.: C3580598 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 04/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROY D. SORIANO, D.D.S. Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8051 Fictitious Business Name

Statement FBN No. 2019-0000124 The following person(s) is (are) doing business as: SKIN SUITE RX, 4045 GRAND AVE, CHINO, CA 91710 AVESTA MEDICAL, INC, 4045 GRAND AVE, CHINO, CA 91710 Inc./Org./Reg. No.: C3122889 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/07/2008 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MITRA GOLBIDI Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business Professions Code). and Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8052 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000127 The following person(s) is (are) doing business as: STAN MONEY’S FONTANA KARATE, 16857 FOOTHILL BLVD, FONTANA, CA 92335 STANLEY O MONEY JR., 9130 ASHWOOD CT., HESPERIA, CA 92344 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in FEB 10, 2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ STANLEY O MONEY JR. Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8053 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000129 The following person(s) is (are) doing business as: THE EYE SHOPPE & OPTOMETRY, 1118 E 19TH ST STE E, UPLAND, CA 91784 JAEHOON LEE OD INC., 19179 BEAR VALLEY RD STE 10, APPLE VALLEY, CA 92308 Inc./Org./Reg. No.: C3360755 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 11/3/13 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JAEHOON LEE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8054 Fictitious Business Name Statement

FBN No. 2019-0000131 The following person(s) is (are) doing business as: THE NAIL STUDIO, 12384 PALMDALE RD STE 101, VICTORVILLE, CA 92392 THAO T TRAN, 13730 GOBI CT, VICTORVILLE, CA 92394 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/08/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ THAO T TRAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business Professions Code). and Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8055 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000110 The following person(s) is (are) doing business as: TOP TEN TALENT, 28616 GOLDEN OAK LANE, HIGHLAND, CA 92346 GINAMARIE BIRNBAUM, 28616 GOLDEN OAK LANE, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GINAMARIE BIRNBAUM Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/03/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8056 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000946 The following person(s) is (are) doing business as: IGLECIA PENTECOSTE MARANATHA, 9030 SIERRA AVE, FONTANA, CA 92335 Mailing address: 17283 SAN BERNARDINO AVE, FONTANA, CA 92335 ENRIQUE S CANALEZ, 17283 SAN BERNARDINO AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/30/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ENRIQUE S CANALEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/24/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8057 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000683 The following person(s) is (are)

doing business as: COMPADRES CANTINA, 2250 S. EUCLID AVE UNIT E, ONTARIO, CA 91762 MARISCOS SINALOA STYLE, INC., 2250 S. EUCLID AVE UNIT E, ONTARIO, CA 91762 AI#: C3768924 State: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ADRIANA PADILLA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/16/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8058 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000306 The following person(s) is (are) doing business as: RIALTO TILE & STONE, 745 E FOOTHILL BLVD, RIALTO, CA 92376 Mailing address: 1295 OAKHURST DR, SAN BERNARDINO, CA 92404 RIALTO TILE & STONE LLC, 745 E FOOTHILL BLVD, RIALTO, CA 92376 AI#: 201823310106 State: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JHOANNA J FLORES Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/08/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19 Published in Colton Courier C-8059 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0000895 The following person(s) is (are) doing business as: JOURNALYN CO. LLC, 1052 E SIXTH ST UNIT 2, ONTARIO, CA 91764 Mailing address: 154 W. FOOTHILL BLVD SUITE 366, UPLAND, CA 91786 JOURNALYN CO. LLC, 154 W. FOOTHILL BLVD. 366, UPLAND, CA 91786 AI#: 201835610264 STATE: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 12/22/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SHAMILLA PENNINGTON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 1/23/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 1/31,2/7,2/14,2/21/19

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF Estate of Wallace Burton CASE NO. PROPS1900020

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Estate of Wallace Burton A PETITION FOR PROBATE has been filed by Laura Massingale in the Superior Court of California, County of SAN BERNARDINO. THE PETITION FOR PROBATE requests that Laura Massingale be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the I n d e p e n d e n t Administration of Estates Act with full authority . (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on 02/20/2019 at 8:30am in Dept. S36 located at 247 W. Third St. SAN BERNARDINO CA 92415 San Bernardino Justice Center. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a formal Request for Special Notice (DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Steffanie Stelnick Law Offices of Steffanie Stelnick 23890 Copperhill Drive #405 Valencia, CA 91354, Telephone: (661) 9172224 CNS-3214633# PUBLISHED COLTON COURIER 1/24, 1/31, 2/7/19 C-8041


Page A12 • February 07, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

R

Agreement between local universities creates nursing degree pathway

iverside City College (RCC), California State University, Fullerton (CSUF) and California State University, San Bernardino (CSUSB) have signed a Memorandum of Understanding (MOU) creating a pathway for students to earn an associate degree in Nursing at RCC while concurrently earning a bachelor of science degree in Nursing (BSN) with either CSUF or CSUSB. All classes will occur online or on the RCC campus. The concurrent enrollment ADN-to-BSN program will launch in fall 2019. The U.S. Bureau of Labor Statistics ranks California highest in need of skilled registered nurses. RCC, CSUF and CSUSB are confident that this pathway will offset the nursing shortage, especially in the counties of Riverside, Orange and San Bernardino. The ADN-toBSN program removes unnecessary barriers of access, time and costs for nursing students. RCC’s School of Nursing offers an associate degree in Nursing/Registered Nursing as well as programs in Nursing Assistant and Vocational Nursing. CSUSB offers a Bachelor of Science in Nursing and Master of Science in Nursing while CSUF offers a School Nurse Services

Credential (SNSC) and a Post SNSC Master of Science in Nursing. “Riverside City College is committed to solving critical workforce needs, including providing qualified nursing professionals,” Gregory Anderson, RCC president, said. “That’s why we are proud to partner with CSUSB and CSUF to create this smooth pathway that leads directly to the BSN and good jobs.” The idea is to create a workforce of ready graduates, thereby increasing the number of nursing professionals in the tri-county area. The program will provide students a direct, concurrent and streamlined pathway between RCC and either CSUF or CSUSB. Students will take classes in prerequisite and general education at RCC, leading to concurrent enrollment into both the RCC and one of the CSU nursing programs. After graduating from RCC, they will complete their final semester of studies at either CSUF or CSUSB, resulting in a bachelor degree in Nursing. The MOU establishes procedures for program governance, admission procedures and operation of student financial aid as well as sharing of classroom and resources, such as simulation labs and libraries.

IECN PHOTO CSUSB

A Memorandum of Understanding was signed that would allow students to earn an associate degree in Nursing at Riverside Community College while concurrently earning a bachelor of science degree at either California State University, Fontana, or Cal State San Bernardino. California State Senator Richard Roth, D-Riverside, has been an early advocate for an ADN-toBSN program. The senator actively engaged his staff and educational leadership in the development of this model program in order to meet the healthcare needs of the region. “Inland Southern California is experiencing a surge in its economy and population as the region

veers into a public health crisis,” Roth said. “We need to ensure we have the health care infrastructure in place to meet the looming needs. This innovative pilot program addresses that need by driving more bachelor's degree nurses into medically underserved regions like Inland Southern California, delivering health care where it is needed most.” The Nursing program at RCC was established in 1957 and re-

ceived its first California Board of Registered Nursing approval in 1958. The program received its National League for Nursing Accrediting Commission accreditation in 1981. In recent years, the program has been nationally recognized as the second largest ADN program in the state, with more than 400 full-time nursing students and a 95 percent completion rate and 94 percent pass rate on the national licensing exam.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.