C O L T O N C O U R I E R WWe e eekkllyy
By Manny Sandoval
Realicore Real Estate Group has contributed significantly to the city's rejuvenation since its establishment six years ago
"We started by flipping houses in 2011, but it soon became mundane, and the industry became saturated after HGTV popularized the idea," recalled Friedman, whose family is all CSUSB alumni "We saw the writing on the wall and decided to invest in our city and be part of downtown revitalization "
Friedman They've weathered through the challenges and used them as stepping stones to build a successful business
D
, t h e c h a r i s m a t i c c ofounder, CEO, licensed broker, and CSUSB alumnus is leading the charge towards urban renewal, and he has a lot to say about
The fall of Norton Air Force Base, the city's bankruptcy, and lousy leadership deterred many investors, but not Friedman a n d h i s c o - f o u n d
"San Bernardino needed attention, particularly the commercial buildings that were left derelict," he said "Many people have and still complain about the lack of public transportation (which is important), but I say we need to navigate towards creating a walkable community to generate engage-
June 29, 2023 Vol 151, NO 23
N
a n B e r
a
w n e d a n d h i g h l y
e s p e c t e d
estled in the heart of downtown S
n
r d i n o , t h e l o c a l l y o
r
a
v i d F r i e d m a n
it
i n g f a t h e r, H o w a r d
C o l t o n T - B a l l A l l S t a r s A r e H e r e t o S t a y Realicore cont next pg R e a l i c o r e R e a l E s t a t e T u r n s D o z e n s o f E m p t y B u i l d i n g s I n t o O p e r a t i n g B u s i n e s s e s i n D o w n t o w n S a n B e r n a r d i n o , E l e v a t i n g W a l k a b i l i t y PHOTOS REALICORE Father
395
E
H O W T O R E A C H U S H O W T O R E A C H U S Inlan d Empire Commun ity Newspaper s O f f i c e : ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 E d i t o r i a l : i e c n 1 @ m a c c o m A d v e r t i s i n g : s a l e s @ i e c n c o m L e g a l s : i e c n l e g a l s @ h o t m a i l c o m iecn.com H O W T O R E A C H U S H O W T O R E A C H U S Inland Empire Communi ty Newspaper s O f f i c e : ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 E d i t o r i a l : i e c n 1 @ m a c c o m A d v e r t i s i n g : i e c n 1 @ m a c c o m L e g a l s : i e c n l e g a l s @ g m a i l c o m Fir st-Gen College Graduate Jorge Villegas Ruiz Overcomes Langua ge Bar rier s to Achieve Bachelor's Deg ree in Spanish Inland Empire Community News Wishes You A Happy and Safe Four th of July!
also like to give a special thank you to Colton Resident A l e x S a n c h e z for the t-ball photos! Pg. 5
and son, Co-founders of Realicore Real Estate Group David Friedman and Howard Friedman (center) cutting the ribbon on their downtown San Bernardino office; which is located
at
N
St Ste 104, San Bernardino
We’d
Realicore
ment, which will help local businesses thrive People should be able to get around by walking, biking, and public transportation It's good for the environment and our health "
Friedman's strategy for selecting tenants at all Realicore properties is simple but effective They must be financially responsible, live locally, and love San Bernardino "Local businesses like Diverse Soul and the Barbers Club are doing their best to do business and give back to the community They are model businesses in the downtown area," he said
Realicore's management portfolio comprises 130 residential and commercial units, with 90 percent located in San Bernardino and 10 percent in the Inland Empire The business manages these properties with just four employees (in addition to the co-owners), a testament to the efficiency and dedication of
The firm has brought significant infrastructural enhancements to the city, most notably introducing fiber internet to all its buildings "We had to convince Frontier for three years to get it done," Friedman admitted He also emphasized the role of the city's economic development team, led by Charles Mcneeley and Amanda Hernandez, in helping to revitalize the area
Realicore prides itself on being a turnkey development management company, handling everything from start to finish, including purchasing, leasing, and managing properties
While Friedman's other successful business Viva La Boba and real estate keeps him busy, the team at Realicore also strives to contribute to community development "Years from now, our greatest contribution will be giving space to artists and generally underrepresented groups an opportunity to build and grow
their businesses," Friedman said His optimism about the future of San Bernardino is palpable "Development takes a long time; 10 years is nothing in the development world I've only been here for six, and a lot has taken place, especially turning once empty commercial spaces into operating businesses," he said
Despite all its accomplishments, Realicore still has big plans for the city "Again, I'd like to see a more walkable city Any development that we bring to downtown will have a big focus on walkability," Friedman pledged
Realicore Real Estate Group, in just six years, has become a symbol of resilience and progress in San Bernardino With a bright future ahead, Friedman and his team are just getting started
For more information, visit realicore com
Volunteer s Come Together f or Community Clean-up
By Dr G (Dr Luis S González), community writer
Last Saturday, volunteers from both Colton and Grand Terrace joined forces to cleanup the busy La Cadena corridor For the third year, Dr G, Council Member and Mayor Mr Bill Hussey led a group of volunteers from both cities who wanted to make a difference in our community
The target area was a stretch of land along So La Cadena Dr , east side, which borders both Colton and Grand Terrace This area is a great choice for a collaborative effort because of its location and the fact that it’s used by both cities Additionally, traffic from nearby cities use this corridor for making deliveries, commuting, transporting, and everything else “It a busy thoroughfare, and with this much traffic, the trash builds up,” says Rodney Spencer, one of the volunteers
When clean-up day began, two teams were created which started at each end of the span between Litton Ave and Barton Road The 6:00am starting time was a good choice as there was less traffic, and the cooler weather provided excellent working conditions Of course, there was plenty of water, gloves and sanitizer for the crew, in addition to masks for those who wanted the added protection With bags, safety vests, and lots of sweat the community clean-up project was completed in about two hours and yielded about 4550 bags of trash “This was an excellent activity that brought both communities together ” exclaimed Mayor Hussey One of the regular volunteers, Norma Gallardo also commented, “I like helping the community,” and added, “This kind
of activity makes the streets look better ”
The CITY TALK clean-up efforts over the years have continued to evolve, and this annual project, is an excellent example of residents collaborating together with elected officials to help make a difference The idea for this collaboration came up three years ago when Dr G approached Mr Hussey to discuss the possibility of a community activity Both elected officials felt that the cleanup project was a great choice as it not only involves both communities, but benefits them as well As a result, the corridor looks nice
Local residents are also happy with this community effort, and have contacted both DrG and Mr Hussey voicing their approval Tish Baden, a nearby resident commented, “The project was a good one because it contributed to the beautification of the cities, and demonstrated that coming together makes both communities better ”
No matter how you look at this project, it’s a win-win-win-win situation Colton participates, Grand Terrace participates, the drivers have a clean street path, and the residents benefit by having a cleaned-up area near their homes Hopefully, this collaboration idea will continue and possibly catch on, but for now, “it’s always nice to have clean streets and pathways,” said resident Christina Perris
For more information about CITY TALK, various community groups, Colton history, the trash clean-up project, the G-Team, prayer list, history briefs, Veteran Spotlight, Church Spotlight, Business Spotlight, U S Flag Watch, neighborhood meetings, community projects and events, or the online live-stream programs, contact Dr G @ 909-213-3730 Questions and comments are al-
Rialto City Council Making Claims and Refuting Allegations Over Contr over sial War ehouse Appr oval Neighboring Frisbie Par k
By Manny Sandoval
The City of Rialto has become a battleground over a contentious warehouse project approved by the City Council in a narrow 3-2 vote on April 25th
The proposed warehouse, planned for the intersection of Pepper Avenue and the 210 freeway, is an area initially zoned for retail, commercial, and housing
However, the contentious approval has ignited allegations of conflict of interest, health hazards, and misuse of zoning laws
The voices from the City Council are echoing across the community with increasing intensity as the drama unfolds
Councilmember Joe Baca is leading the opposition, arguing that the warehouse will create hazardous health conditions in the area, particularly concerning the recently renovated and neighboring Frisbie Park, and increase the city's maintenance cost due to the wear and tear from increased trucking "After city staff investigated all aspects of the industrial project, our planning commission recommended against it and said it's not in the best interest of the City of Rialto," Baca said
Baca further criticizes Mayor Pro Tem Andy Carrizales and Planning Commissioner John Peukert for participating in the vote, citing potential conflicts of interest due to their close residential proximity to the proposed warehouse, claiming that Carrizales has a stake in ownership in the home he currently lives in He also questions the project's economic benefit: "We don't know how many employees, tenants, or if it will even bring jobs "
The situation took a turn when Baca challenged the legality of the vote "Rafael secured money for a certain organization out of Rancho Cucamonga, and Andy voted with a conflict of interest It would have been a 2-2 vote if one had recused themselves," he asserted
Defending his position, Carrizales dismissed Baca's allegations as being politically motivated "Joe Baca is stirring up false allegations just to grow his own personal political influence This is all about Joe Baca's personal advancements after the last 10 years of failed, embarrassing, and disastrous campaign runs," Carrizales retorted
He continued, "I sought legal advice regarding the vote on the Pepper Avenue warehouse, and I have no conflict of interest voting on that project My mother-in-law owns the property my family and I live in Therefore, I have no conflict of interest or financial interest I believe Baca is upset because the developer didn't give him a donation to the Joe Baca Foundation! The foundation that was paying all of his family members until they were exposed; now that's a financial conflict of
interest! I've told Baca if he believes that I am breaking the law or have some financial gain from this project to report me to the FPPC "
Mayor Deborah Robertson also voiced her opposition, sharing Baca's concerns about the warehouse's potential environmental and community impact "I am opposed to projects that will affect our community's quality of life," Robertson stated She also critiqued developer and applicant Tim Howard's attempt to amend the community's previously adopted plans for the area
In a further complication, Robertson disclosed that Howard had proposed millions of dollars in donations to the Rialto Unified School District (RUSD), The National Latina Business Women's Association Inland Empire Chapter, and the Rialto Police Department (RPD) She suggested this was a strategic move to buy approval for the controversial project, asserting, "This community benefit thing has become a joke "
She ended the call by stating, "I want to be clear, I am not opposed to industrial development, but I am opposed to projects that will affect our community's quality of life in multiple ways "
Despite these claims, Councilmember Rafael Trujillo argued that the donations would significantly benefit the community "I have no financial benefit or conflict of interest My community stands to win, and I stand with working families The National Latina Business Women's Association Inland Empire Chapter is a strong organization of women doing great things in the community Why would any of my colleagues on the Rialto City Council target women of color who have shown through their hard work to be the backbone of the thriving local business community?" Trujillo questioned
He continued by saying that he supports several organizations working across the community "In this case, the Executive Director is from Rialto and has numerous stories of accomplishments that were highlighted during Women's History Month at the Rialto City Council Meeting This organization provides contract procurement and training for women of color, a space where micro business owners can grow, take their businesses out of their home, and establish contracts with public agencies "
While this conflict has taken the city by storm, and the council seemingly wants to do right by the community in their own way, two things are certain: 1 ) Another warehouse is coming, and 2 ) We're stronger when we’re together and on the same page
Page A2 • June 29, 2023 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier
PHOTO BEV CECIL
Z
Chuck Cecil Dr G Rodney Spencer (back) Norma Gallardo (front) Bill Hussey and Robert Macias
the
team
Community News
Inland Empire Health Plan (IEHP) is proud to be Certified™ by Great Place To Work® for the third year in a row The prestigious award is based entirely on what current team members say about their experience working at IEHP This year, 92% of employees said IEHP is a Great Place To Work® – 35 points higher than the average U S company
Great Place To Work® is the global authority on workplace culture, employee experience and leadership behaviors proven to deliver market-leading revenue, employee retention and increased innovation
“At IEHP, our team members are at the heart of everything we do,” said IEHP’s Chief Executive Officer Jarrod McNaughton “Their effort and engagement are what makes us truly a Great Place to Work We will continue to strive for excellence and ensure that IEHP remains a place where all people feel valued, supported and empowered to achieve their full potential ”
IEHP’s mission is to “heal and inspire the human spirit,” and its team members are vital to that mission, serving
1 6 million members residing in Riverside and San Bernardino counties Life at IEHP includes a wide range of benefits and resources for employees to assist with health and wellness and job growth, including on-site or remote fitness classes, a computer lab, on-site partner agencies connecting people with vital social services and career coaching
Of IEHP’s 3,184 employees, 90% completed the survey that covered a variety of workplace quality-related experiences, including pride in the organization’s impact on the community, its reputation within areas served and the level of camaraderie created within the company Highlights from the survey showed:
• 96% feel good about ways the organization contributes to its community
• 95% report having special and unique company benefits
• 94% are proud to tell others their place of employment
"Great Place To Work® Certification is a highly coveted achievement that requires consistent and intentional dedication to the overall employee experience," says Sarah
Lewis-Kulin, vice president of global recognition at Great Place To Work® She emphasizes that certification is the sole official recognition earned by the realtime feedback of employees regarding their company culture “By successfully earning this recognition, it is evident that IEHP stands out as one of the top companies to work for, providing a great workplace environment for its employees ”
Later this year, IEHP will know if the organization made the list of the Top 100 Best Workplaces in Healthcare for a second year in a row
According to Great Place To Work research, job seekers are 4 5 times more likely to find a great boss at a Certified great workplace Additionally, employees at Certified workplaces are 93% more likely to look forward to coming to work, and are twice as likely to be paid fairly, earn a fair share of the company’s profits and have a fair chance at promotion
WE’RE HIRING!
Looking to grow your career at a company that puts its people first? Visit our careers page at https://careers iehp org
By The Red Brennan Group
In a May 25th ruling, the 4th District Court of Appeal (4DCA) ruled San Bernardino County Measure K valid in every major aspect
Measure K, an effort to reform both compensation and term limits for San Bernardino County elected supervisors, was overwhelmingly approved by county voters in November of 2020 The measure proposed a single fouryear term, along with setting elected supervisors’ compensation on par with the county’s median household income
The San Bernardino County Board of Supervisors ignored this clear message from voters Rather than aggressively implementing the voters’ will, the board circled the wagons and sued the county’s Clerk of the Board in order to halt implementation of Measure K and ward off the voters’ intent
While San Bernardino County Superior Court Judge Ronald Alvarez agreed with the Board of Supervisors, the 4DCA was having none of it Justice P J Ramirez’s opinion:
• Upheld the voters’ right to establish a single, four-year term
• Upheld the voters’ right to establish compensation limits for elected supervisors via initiative
• Ruled Measure K was valid as of December 18th, 2020
• Orders the lower court to ensure certification and filing
of Measure K
The appeal court also ruled that AB 428, a bill designed and sponsored by Assemblyman Chad Mayes to torpedo Measure K via state law, does not apply to charter counties AB428 altered state law to ensure voters could set no less than two, four-year term limits for county supervisors Despite being approved by Governor Gavin Newsom, Justice Ramirez’s ruling limits AB428 to general counties only San Bernardino County is a charter county and is therefore exempt from AB428
In a statement released Monday The Red Brennan Group, a local non-profit dedicated to “Big-Hearted Communities and Small Government” said “It has been our privilege to support Measure K’s sponsor Nadia Renner While this ruling solidifies San Bernardino County voters’ right to initiative, the status of real political reform in the county remains clouded because of Measure D This measure was placed on the 2022 ballot by the five sitting supervisors and was specifically designed to target Measure K Every aspect of the county supervisors’ initiative was designed to trick county voters Presented to voters as tax reform,
Measure D instead guaranteed continually increasing compensation for county supervisors, reset the baseline for the current supervisors allowing them to serve an additional 12 years if reelected, and overturned the voterapproved Measure K The supervisors partnered with
local developers, public unions, and a variety of other special interest groups to spend over $1 2 million to pass Measure D Despite being labeled as “The most despicable, deceptive campaign we’ve seen in a long time,” by the Howard Jarvis Taxpayers Association, the immense amount of money invested by the county political elite successfully carried the deception and Measure D was approved by the voters ”
The Red Brennan Group spokesmen went on to say
“Our organization has challenged Measure D on the basis that it was intended to mislead county voters While the trial court ruled against us, we trust the Appeal Court will be as equally clear-eyed when considering Measure D as they were with Measure K The California Constitution states
‘All political power is inherent in the people Government is instituted for their protection, security, and benefit, and they have the right to alter or reform it when the public good may require ’
For far too long the county ruling class has misused and abused both the legal and political process to stymie real reform of government County voters must hold local government accountable and ensure the political class acquiesces to voter-approved reform ”
For more information please visit https://redbrennan org/court-agrees-with-sanbernardino-county-voters
I E H P N a m e d G r e a t P l a c e To W o r k ® f o r T h i r d Ye a r i n a R o w Inland Empire Community Newspapers • June 29, 2023 • Page A3
4 t h D i s t r i c t C o u r t o f A p p e a l R u l e s M e a s u r e K Va l i d O p - E d
San Ber nardino Symphony Concer t Under the Star s with Fir ewor ks, Jul y 1 at SBVC
Community News
The San Bernardino Symphony Orchestra, led by Music Director and Conductor Anthony Parnther, will present their second annual evening of music under the stars Saturday, July 1, on the San Bernardino Valley College football field Repertoire includes a wide variety of musical genres and will culminate in Tchaikovsky's bombastic 1812 Overture and Sousa’s Stars and Stripes Forever performed to a dazzling fireworks display!
Explained Maestro Parnther, "After last summer's electrifying response to a taste of opera, we decided to expand on that this year and invite the colossal vocal talents of Jennifer Lindsay, Orson Van Gay II, and by popular demand, the return of Ashley Faatoalia So in addition to our patriotic fare, we'll explore the best in opera, including that of Gershwin, Bizet, Massenet, Gounod, Verdi, and Puccini I'm also excited to invite the brilliant duo of Jamie Carganilla and Drew Tablak as they perform some of my personal favorite Broadway hits from iconic productions like Chorus Line, Wicked, Sweeney Todd, Les Miserables, and Moulin Rouge "
Attendees are encouraged to arrive early with their picnic baskets or visit one of the many food trucks that will be on campus for Valley College's free SUMMERFEST event which begins at 5:30 p m SUMMERFEST will feature campus tours, information booths, and family activities
The concert begins promptly at 7:30 p m Both assigned table seating and general admission lawn/bleacher seating are available for purchase Children under age 12 are free, as is parking campus-wide
“San Bernardino Valley College is thrilled to host the highly anticipated 'America, the Beautiful' event, presented by the renowned San Bernardino Symphony once again," said Diana Z Rodriguez, Chancellor of the San Bernardino Community College District "I extend a heartfelt invitation to our esteemed alumni, beloved families, and passionate music lovers to join us for an enchanting summer evening under the stars Prepare to be captivated by the beautiful melodies of a live orchestra and make new memories that will last a lifetime ”
Tickets and Location Details
Assigned Table Seating at tables of eight is available at $30-$100 per seat General Admission grass/bleacher seating is also available at $10 per person (don't forget your lawn chairs and blankets!) Tickets may be purchased online at www sanbernardinosymphony org or by phone at (909) 381-5388 Monday through Friday Children under 12 are free and do not need a ticket
San Bernardino Valley College is located at 701 S Mt Vernon Avenue, San Bernardino The football field is located on the south side of campus
Humane Society Scor es Hole in One at Par-Tee f or Paws Topgolf Tour nament
Community News
On Sunday, June 25th, the Humane Society of San Bernardino Valley (HSSBV) hosted its second annual “Par-Tee” for Paws Topgolf Tournament fundraiser at Topgolf in Ontario (1050 N Archibald Ave)
More than 170 golfers, spectators, volunteers, and supporters gathered to raise money for HSSBV’s low-cost veterinary clinic, as well as their Humane Education and Cruelty Investigation programs Hot 103 9’s Jeff Pope served as the emcee for the event After a competitive game that ended with a history-making first place sudden death “golf-off,” the team “Down But Not Out” earned the winning first-place spot Together, participants raised a grand total of $21,423 while enjoying a morning of golf, food, games, and raffles
The event was sponsored by Nexgard, Paulson Orthodontics, Dances with Dogs Training Center, Computer Options, Caston, Inc and the Ashbaker Family
Page A4 • June 29, 2023 • Inland Empire Community Newspapers
PHOTO SB SYMPHONY LIBRARY
The San Bernardino Symphony Orchestra will perform a concert under the stars – with fireworks - July 2 at 7:30 p m on the San Bernardino Valley College Football Field
Fir st-Generation College Graduate Jorge Villegas Ruiz Overcomes Langua ge Bar rier s to Achieve Bachelor's Deg r ee in Spanish
The Villegas Ruiz family celebrating Jorge s graduation at Arizona State University on May 8th, 2023
By Manny Sandoval
In a remarkable achievement, Jorge Villegas Ruiz, a high school alum from Fontana, graduated from Arizona State University on May 8th, 2023, with a bachelor's degree in Spanish As a first-generation college student and an immigrant, Villegas Ruiz faced numerous challenges on his educational journey, including language barriers and financial constraints
Villegas Ruiz candidly shared his experience: "Being an immigrant, I struggled when I learned English And when I learned English, I forgot Spanish I received a D in Spanish class in high school because I was placed in native Spanish speakers, but the curriculum did not align with my language skills "
Determined to make a difference and bridge the gap for future generations, Villegas Ruiz decided to pursue a degree that would allow him to draw from his personal experiences by mentoring students experiencing those same language barriers and continue to pursue his passion as a soccer coach
His motivation to help others drove him to develop his language skills further "Many of the words we learned were more neutral Spanish, but back home and in the community, we speak Latin American Spanish," Villegas Ruiz explained Eager to expand his impact, he revealed his plans to pursue a master's degree in bilingual education and a teaching credential from National University in La Jolla, CA, starting next month
Villegas Ruiz's educational journey was with setbacks He initially enrolled at National University in 2016 for his undergraduate studies but had to put his education on hold in late 2018 to focus on work and finances When he returned in 2021, his program was no longer available Undeterred, Villegas Ruiz persevered and found
Community News
Thomas A Archuleta Sr passed away June 10, 2023, at Loma Linda University Medical Center after a brief illness He was born June 23, 1938, in Riverside to Jacob and Jessie Archuleta
He graduated from Colton High School in 1956 and joined the U S Air Force in 1958 He was stationed at Oku Shiri Island AB, Japan, as a Ground Radio Operator, and later transferred to Lowry AFB in Denver, Colo
His career in the Civil Service began in 1960 when he accepted the position of Missile Maintenance Technician at Norton Air Force Base in San Bernardino In 1976, he became the first Budget Officer with the 452nd Air Mobility Wing at March AFB in Riverside County He served the base with distinction for 34 years, retiring in 1994 Tom was a professional trumpet player for local bands until 1980 A lifelong Colton resident, he dedicated more than 30 years of volunteer service to the community He served the Colton Terrace Little League Cardinals and Spirit teams as manager and coach and managed the Pony, Colt and Palomino baseball
Arizona State University, where he completed his degree through an online program
Reflecting on the unique circumstances brought about by the COVID-19 pandemic, Villegas Ruiz observed, "Unfortunately and fortunately, due to COVID-19, many colleges offered online programs I would recommend to other Latinos who may be in a similar situation to myself to look into community colleges as they are cheaper and offer many online programs Some even provide free tuition and books now, costing only a quarter of university education "
The determined graduate emphasized that his accomplishment was not solely his own "I wouldn't have been able to do this without my family," Villegas Ruiz acknowledged gratefully
He sincerely appreciated his mother, Maria Ruiz, for her unwavering support since day one Additionally, Villegas Ruiz credited his older brother, Inland Empire Community News' Bill and Gloria Macias Harrison, and Armando Fresquez, head coach of the men's soccer program at Jurupa Hills High School, for pushing him to overcome his time/scheduling conflicts as a part-time coach and pursue his dreams Villegas Ruiz's aspiration to become a soccer coach remains unwavering He shared, "Wherever I get hired as a teacher, I hope to become a soccer coach too " With a new chapter on the horizon, Villegas Ruiz is set to start his master's program in bilingual education in July, which he will complete online
As a first-generation college graduate, Villegas Ruiz sees his achievement as a positive trend for his younger brothers, one of whom graduated last year and now attends California State University, San Bernardino Villegas Ruiz's success serves as an inspiration, showcasing the transformative power of education and determination to overcome obstacles
leagues His love for the Colton community continued and he served as the city's Planning and Utility Commissioner until 2018 Tom was preceded in death by his parents and his brothers, Robert Martinez of Casa Blanca and Raymond Archuleta of Highgrove
He is survived by his loving wife of 61 years, Alice; brother David of Colton; sons Tom Jr (Cindy) of Grand Terrace, Eddie of Colton and Adam (Jenna) of Varna, Ill ; grandchildren Joe Hernandez (Marisa) of Morton Grove, Ill , Tom III (Alicia) of Riverside, Sara of Grand Terrace, and Amy, Monica and Luke of Varna, Ill ; great-grandchildren Odetta and Apollo Hernandez of Morton Grove, Ill , and Maxine Elias of Grand Terrace; and many nieces and nephews Visitation is scheduled for 4:30 p m to 8 p m Wednesday, June 28, at Montecito Memorial Park & Mortuary's Main Valley View Chapel, 3530 E Washington St , Colton, with a Rosary at 6 p m Funeral Services will be held at 10 a m Thursday, June 29, at Immaculate Conception Church, 1106 N La Cadena Dr , Colton, with burial to follow at Montecito Memorial Park Cemetery Montecito Memorial Park and Mortuary 909-825-3024
Inland Empire Community Newspapers • June 29, 2023 • Page A5 O
c
u
b i t u a r y - T h o m a s A r
h
l e t a
PHOTO VILLEGAS RUIZ FAMILY
Notice Inviting Sealed Bids
The City of Eastvale (City) is soliciting proposals from consulting firms to provide a comprehensive evaluation of Americans w th Disabilities Act (ADA) accessibility compl ance in three areas: City polic es and practices and City buildings and pub ic rights-of-way facilities The ADA Transition Plan will provide the City of Eastvale a multi-phased roadmap to efficiently mitigate the deficiencies and achieve ADA compl ance, which w ll be done in subsequent phases This project w ll consist of conducting a self-evaluation and preparing an ADA Transit on Plan to include identified physical barriers to accessibi ity the methods to improve accessibility the estimated costs to remediating the identified barr ers and a schedule to ach eve ADA compliance Location: Eastva e Riverside County, California
Agency Name: City of Eastvale Bid Number: ENG20230613
Project Name: Eastvale ADA Se f-Evaluation and Trans tion Plan
Due Date: Thursday Ju y 13 2023, 2:00 pm
FEDERAL FUNDING
FEDERAL FUNDING CLAUSE: This project is being financed w th Community Development Block Grant funds from the U S Department of Hous ng and Urban Deve opment (24 CFR Part 570) and subject to certain Federal requirements including the Uniform A d m i n i s t r a t i v e Requirements, Cost Principles and Aud t Requirements for Federal Awards (2 CFR Part 200) Information pertaining to the Federal requ rements is on fi e with the County of Riverside Department of Housing and Workforce Solutions Q U E S T I O N N A
O f f i c e ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 • E L C H I C A N O - C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • F a x ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 0 4 0 6 Page A6 June 29, 2023 EC CC IECN
I R E REGARDING ARCHITECT OR ENGINEER: al proposals subm tted must include the attached Questionnaire (Appendix D in the RFP); the form is required by the U S Department of Hous ng and Urban Development (HUD) to col ect data that is used for statistical purposes The work to be performed under this contract is subject to the requirements of section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968 as amended 12 U S C 1701u (section 3) The purpose of section 3 is to ensure the employment and other economic opportunities generated by HUD assistance or HUD-assisted projects covered by section 3 shall to the greatest extent feasible, be directed to low- and very low-income persons particularly persons who are recipients of HUD Assistance for housing If applicable, Section 3 Business Concern Certification included in Appendix E shall be filled out and submitted with the proposal More details regarding project scope and requirements can be found in the RFP document which can be downoaded through P anetBids at the City s website at https://www eastvaleca gov/b usiness/rfp-postings Published
LIEN SALE Notice
suant
3071
3072
State
undersigned
sell
follow ng vehicles at lien sale at said address(s) at said t me(s) on: Monday, July 10 2023 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 15 FORD 1 F A 6 P 8 T H 0 F 5 4 1 3 5 7 5 7MNN449 CA To be sold by: Desert Valley Towing 14043 Pioneer Road
Valley San Bernardino County CA 92307 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage labor mater als and lien charges together w th costs of advertising and expenses of sale LienTek Solutions Inc P O Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3713824# PUBLISHED EL CHICANO 6/29/23 E-8551 LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California the undersigned will sell the follow ng vehicles at lien sale at said address(s) at said time(s) on: Wednesday Ju y 12 2023 to wit: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 11 FRHT 1 F U J G L D R 3 B S A V 8 1 0 2 XP01102 CA To be sold by: HPD Truck Repair 11205 Cedar Avenue Bloomington San Bernardino County, CA 91790 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 22 IND 56KDMABH1N3000362 To be sold by: Desert Valley Towing 5900 Mariposa Road Oak Hills San Bernardino County, CA 92344 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing storage labor materials and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale LienTek Solutions, Inc P O Box 443 Bonita CA 91908 CNS-3714824# PUBLISHED EL CHICANO 6/29/23 E-8550 Published in Colton Courier C-579 Fictitious Business Name Statement FBN20230005530 Statement f led with the County Clerk of San Bernardino 05/30/2023 The following person(s) s (are) doing business as: COLTON SALON & MEDSPA 1080 E WASHINGTON ST SUITE D COLTON CA 92324 County of Princ pa Place of Business: SAN BERNARDINO Ma ling address: 250 FRIESIAN ST NORCO CA 92860 SOUTHERN CALIFORNIA BEAUTY CONSULTANTS LLC 3333 CONCOURS ST BUILDING 4 SUITE 4202 ONTARIO CA 91764 Inc /Org /Reg No : 202356811090 State of Inc /Org /Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): L MITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on MAY 26 2023 By signing I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as rue nformat on which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformation on this sta ement becomes Pub ic Record upon f ling s/ JOHN DIMOWO MANAGING MEMBER Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end o five years from the date on which it was f led n he Office of the County C erk except as provided n Subd vision (b) of Section 17920, where it exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a reg stered owner A new f ct tious business name statement must be fi ed before the exp rat on The f l ng of th s s atement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n violat on of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/15 6/22 6/29 7/6/23 Published in Colton Courier C-580 Fictitious Business Name Statement FBN20230005099 Statement f led with the County Clerk of San Bernardino 05/17/2023 The following person(s) s (are) doing bus ness as: AGUILAR TRANSPORTATION 1855 N ALICE RIALTO CA 92376 Coun y of Princ pa Place of Business: SAN BERNARDINO JESUS AGUILAR 1855 ALICE AVE RIALTO CA 92376 This bus ness is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on JAN 01 1999 By signing I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as true nformat on which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformation on this statement becomes Pub ic Record upon f ling s/ JESUS AGUILAR OWNER Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end o five years from the date on which it was f led n he Office of the County C erk except as provided n Subd vision (b) of Section 17920 where it exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a reg stered owner A new f ct tious business name statement mus be fi ed before the exp rat on The f l ng of th s s atement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n violat on of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/15 6/22 6/29 7/6/23 Published in Colton Courier C-581 Fictitious Business Name Statement FBN20230005874 Statement f led with the County Clerk of San Bernardino 06/09/2023 The following person(s) s (are) doing business as: HYDRAULIC SHOP INC 2753 S VISTA AVE BLOOM NGTON CA 92316 County of Princ pa Place of Business: SAN BERNARDINO HYDRAULIC SHOP INC, 2753 S VISTA AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 State of Inc /Org /Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on FEB 01 2007 By signing I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as rue nformat on which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformation on this sta ement becomes Pub ic Record upon f ling s/ CHRISTOPHER KIRK PRESIDENT Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end o five years from the date on which it was f led n he Office of the County C erk except as provided n Subd vision (b) of Section 17920 where it exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new f ct tious business name statement mus be fi ed before the exp rat on The f l ng of th s s atement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n violat on of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/15 6/22 6/29 7/6/23 Published in Colton Courier C-582 Fictitious Business Name Statement FBN20230005726 Statement f led with the County Clerk of San Bernardino 06/05/2023 The following person(s) s (are) doing business as: CENADURIA LA GORDA MEXICAN RESTAURANT L L C 10654 CEDAR AVE BLOOM NGTON CA 92316 County of Princ pa Place of Business: SAN BERNARDINO CENADURIA LA GORDA MEXICAN RESTAURANT L L C 11616 ROBIN DR, FONTANA, CA 92337 Inc /Org /Reg No : 202024710848 State of Inc /Org /Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): L MITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on NOV 05 2020 By signing I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as rue nformat on which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformation on this sta ement becomes Pub ic Record upon f ling s/ MARIA PARRA PRESIDENT Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end o five years from the date on which it was f led n he Office of the County C erk except as provided n Subd vision (b) of Section 17920 where it exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new f ct tious business name statement mus be fi ed before the exp rat on The f l ng of th s s atement does not of tse f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n violat on of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/15 6/22 6/29 7/6/23 Published in Colton Courier C-583 Fictitious Business Name Statement FBN20230005527 Statement f led with the County Clerk of San Bernardino 05/30/2023 The following person(s) s (are) doing business as: CK CARNICERIA DEL VALLE #8 CARNICERIA DEL VALLE #8 1562 ORANGE STREET REDLANDS CA 92374 County of Princ pa Place of Business: SAN BERNARDINO CK CARNICERIA DEL VALLE #8 1562 ORANGE STREET REDLANDS CA 92374 Inc /Org /Reg No : 5719681 State of Inc /Org /Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on MAY 15, 2023 By signing, I declare that al informat on n this statement s true and correct A registrant who declares as rue nformat on which he or she knows to be false is guilty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformation on this sta ement becomes Pub ic Record upon f ling s/ CINDY AYALA CEO Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictitious name statement generally expires at the end o five years from the date on wh ch t was fi ed in the Off ce of the County Clerk except as prov ded in Subdivis on (b) of Sect on 17920, where t expires 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 other han a change in the res dence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be f led before the expiration The fi ing o his statement does not of itself author ze the use in this state of a f ct tious bus ness name in violation o he r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Published 6 15 6/22 6/29 7/6/23 Published in Colton Courier C-578 Fictitious Business Name Statement FBN20230005354 Statement f led with he Coun y C erk of San Bernardino 05/23/2023 The fol ow ng person(s) s (are) doing bus ness as: MOSQUITO SQUAD OF RANCHO CUCAMONGA 1877 PALOMINO AVE UPLAND CA 91784 County of Princ pal Place of Bus ness: SAN BERNARDINO GALVATRON LLC 1877 PALOMINO AVE UPLAND CA 91784 This bus ness is conducted by (a/an): LIMITED LIAB LITY COMPANY Reg strant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on JAN 06 2023 By s gning I declare that a l informat on in this statement is true and correct A reg s ran who dec ares as true nformation which he or she knows to be false is gui ty of a cr me (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformat on on this statement becomes Publ c Record upon il ng s/ EDUARDO ABRAHAM GALVAN MANAGING MEMBER Not ce- In accordance wi h subdivision (a) of Section 17920 a f ct tious name s atement genera ly expires at the end o five years rom the date on wh ch i was fi ed in the Office of the County C erk except as provided n Subdivision (b) of Sect on 17920 where it expires 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuan to Sect on 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new fictit ous business name statement must be fi ed before the exp ration The fi ing of th s statemen does not of tse f author ze the use in this state of a f ct tious bus ness name n violat on of the rights of another under federa state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/8 6/15 6/22 6/29/23 Published in Colton Courier C-591 Fictitious Business Name Statement FBN20230006289 Statement fi ed w th the County C erk of San Bernardino 06/22/2023 The fo owing person(s) is (are) doing bus ness as: CVS/PHARMACY #17893 1670 E 4TH STREET SUITE D ONTARIO CA 91764 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO Mai ing address: ONE CVS DRIVE, WOONSOCKET RI 02895 GARFIELD BEACH CVS L L C 1 CVS DRIVE WOONSOCKET RI 02895 Inc /Org /Reg No : 20043210237 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registran commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on JUN 07 2023 By sign ng I dec are that all nformation in th s s atement is true and correct A reg strant who dec ares as true information wh ch he or she knows to be fa se, s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ MELANIE K ST ANGELO SECRETARY No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which t was fi ed in the Off ce of the County Clerk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920, where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the res dence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be f led before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use in this s ate of a f ct tious bus ness name in vio ation of he r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq , Business and Profess ons Code) Publ shed 6/29 7/6 7/13 7/20/23 Published in Colton Courier C-592 Fictitious Business Name Statement FBN20230005723 Statement fi ed w th the County C erk of San Bernardino 06/05/2023 The fo owing person(s) is (are) do ng bus ness as: G-D AUTO REPAIR AND CYLINDER HEAD 560 W 1ST ST UNIT 1, RIALTO, CA 92376 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO VILANOVA ENTERPRISES INC 560 W 1ST ST UNIT 1 RIALTO CA 92376 Inc /Org /Reg No : 4119787 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced o transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on JUN 13 2018 By sign ng I dec are that all nformation in th s s atement is true and correct A reg strant who dec ares as true information, wh ch he or she knows to be fa se s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ JOSELITO VILANOVA GRANAD NO CEO No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920, a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which t was fi ed in the Off ce o the County Clerk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Section 17913 other than a change n the res dence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be f led before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a f ct tious bus ness name in vio ation of he r ghts of another under federa , state, or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 6/29 7/6 7/13 7/20/23 Published in Colton Courier C-593 Fictitious Business Name Statement FBN20230006219 Statement fi ed w th the County C erk of San Bernard no 06/21/2023 The fo owing person(s) is (are) doing business as: HIGH TECH MACHINE SHOP, 16666 SMOKE TREE ST UNIT A-1 HESPERIA CA 92345 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO # o Employees: 0 AREVALOS ENTERPRISES INC 16666 SMOKE TREE ST UNIT A-1 HESPERIA CA 92345 Inc /Org /Reg No : 5772585 State of Inc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced o transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on NOT APPLICABLE By sign ng I dec are that all nformation in th s s atement is true and correct A reg strant who dec ares as true information wh ch he or she knows to be fa se s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ GABRIEL AREVALO C E O No ice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctt ous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from the date on which t was fi ed in the Off ce o the County Clerk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant o Section 17913 other than a change n the res dence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be iled before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this state of a ic itious business name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 6/29 7/6 7/13 7/20/23 Published in Colton Courier C-594 F ctitious Business Name Statement FBN20230006365 Statement fi ed w th the County C erk o San Bernardino 06/23/2023 The fo owing person(s) is (are) do ng business as DM CONSTRUCTION EQUIPMENT SERVCES 501 OAK ST COLTON CA 92324 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: SAN BERNARDINO # of Employees: 0 DAVID G MAGANA 501 OAK ST COLTON CA 92324 Th s business s conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registran commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on DEC 05 1994 By sign ng, I dec are that al nformation n th s statement is rue and correct A reg strant who declares as true nformation which he or she knows to be fa se, s gu lty o a crime (B&P Code 17913) am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ DAVID G MAGANA, OWNER Notice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from he date on which t was fi ed in the Off ce of the County Clerk except as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statemen pursuant o Section 17913 other than a change n the res dence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be iled before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use n this s ate of a ic itious business name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 6/29 7/6 7/13 7/20/23 Published in Colton Courier C-562 F ctitious Business Name Statement FBN20230004722 Statement fi ed w th the County C erk of San Bernardino 05/08/2023 The fo owing person(s) is (are) do ng business as: ORLEANS SNO-BALLS 1050 WEST LAKES DRIVE SUITE 225 WEST COVNA, CA 91790 County of Pr ncipal P ace of Bus ness: LOS ANGELES # of Employees: 2 ORLEANS SNOWBALL LLC 1050 WEST LAKES DRIVE SUITE 225 WEST COVINA CA 91790 nc /Org /Reg No : 202355611873 State of Inc /Org /Reg : AZ Th s business s conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registran commenced to transact bus ness under the fictit ous busness name or names l sted above on APR 14 2023 By sign ng I dec are that al nformation n th s statement is rue and correct A reg strant who declares as true nformation which he or she knows to be fa se s gu lty of a crime (B&P Code 17913) am a so aware that al informat on on th s statement becomes Publ c Record upon fi ing s/ LISA M BUCKLAND MANAGING MEMBER Notice- In accordance w th subd vsion (a) of Section 17920 a f ctous name statement genera ly exp res at the end of f ve years from he date on which t was fi ed in the Off ce of the County Clerk, except, as prov ded in Subdivision (b) of Sect on 17920 where it exp res 40 days after any change n the facts set forth n the statemen pursuant o Section 17913 other than a change n the res dence address of a registered owner A new fictit ous bus ness name statement must be iled before the expiration The fi ing of this statement does not of itself authorize the use in this s ate of a ic itious bus ness name in vio ation of the r ghts of another under federa state or common law (see Sect on 14411 Et Seq Business and Profess ons Code) Publ shed 5/25 6/1 6/8 6/15/23 Correct on: 6/29,7/6,7/13,7/20/23 Inland Empire Community Newspapers We are now online! Check us out for all your community news. Visit us on the web at: www.iecn.com PUBLISH YOUR FBN ONLY $45! e-Mail your form to: iecnlegals @gmail.com Mail to: P.O. Box 110 Colton, CA 92324 Or call (909) 381-9898 for more info
El Chicano June 22 29 2023 E-8549
is hereby given pur-
to sections
and
of the Civil Code of the
of California the
will
the
Apple
and late charges thereon, as provided n the note(s) advances under the terms of the Deed of Trust nterest thereon fees charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the in tial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below The amount may be greater on the day of sale BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE Trustor(s): LANA D BEALS A WIDOW Recorded:
can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auct on If you are an el gible bidder " you may be able to purchase the property if you exceed the ast and highest bid placed at the trustee auction There are three steps to exercising this right of purchase
s ble for paying off all iens senor to the lien be ng auctioned off before you can receive c ear title to the property You are encouraged to investigate the existence priority and size of outstanding iens that may exist on this property by contacting the county recorder s off ce or a title nsurance company either of which may charge you a fee for this information If you consult either of these resources you should be aware that the same ender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on th s notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civi Code The law requires that nformation about trustee sale postponements be made available to you and to the public as a courtesy to those not present at the sale If you wish to learn whether your sale date has been postponed and if applicable the rescheduled time and date for the sale of this property you may call 916-939-0772 for informat on regarding the trustee s sale or visit this internet website h t t p : / / w w w q u a i t y l o a n c o m , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-22-946481-BF
Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the schedu ed sale may not immediate y be ref ected in the telephone information or on the nternet website The best way to verify postponement nformation is to attend the scheduled sale NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase th s property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the
buyer " you
First 48 hours after the date of the trustee sa e you can ca l 916-939-0772 or visit this internet website h t t p : / / w w w q u a l i t y l o a n c o m , using the file number assigned to this forec osure by the Trustee: CA-22-946481-BF to f nd the date on which the trustee s sa e was held the amount of the ast and highest bid and the address of the trustee Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee s sale Third you must subm t a bid so that the trustee rece ves it no more than 45 days after the trustee s sale If you think you may qualify as an "eligible tenant buyer or eligible bidder, you should cons der contacting an attorney or approprate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase NOTICE TO PROSPECTIVE OWNEROCCUPANT: Any prospective owner-occupant as defined in Section 2924m of the Cal forn a Civil Code who is the last and highest bidder at the trustee s sa e shall provide the required affidavit or declaration of eligib lity to the auctioneer at the trustee s sa e or shall have it delivered to QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION by 5 p m on the next business day following the trustee s sale at the address set forth in the below signature block The undersigned Trustee disclaims any liabi ity for any incorrectness of the property address or other common designation if any shown herein If no street address or other common designation s shown directions to the ocation of the property may be obtained by sending a written request to the beneficary with n 10 days of the date of f rst publication of this Notice of Sale If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey t t e the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee This sha be the Purchaser s sole and exclusive remedy The purchaser sha l have no further recourse aga nst the Trustor the Trustee the Beneficiary the Benef ciary s Agent or the Benefic ary s Attorney If you have previously been discharged through bankruptcy you may have been released of personal liabil ty for this loan in which case this letter s intended to exercise the note
O f f i c e ( 9 0 9 ) 3 8 1 - 9 8 9 8 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • F a x ( 9 0 9 ) 3 8 4 - 0 4 0 6 CC IECN June 29, 2023 Page A7 NOTICE OF TRUSTEE S SALE TS No CA-22-946481BF Order No : 220583047-CAVOI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/27/2004 UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU YOU SHOULD CONTACT A LAWYER A public auction sale to the highest b dder for cash cashier s check drawn on a state or national bank check drawn by state or federal credt union, or a check drawn by a state or federa savings and oan association or savings association or savings bank specified in Section 5102 to the F nancia Code and authorized to do business in this state will be held by duly appointed trustee The sale wi l be made, but w thout covenant or warranty expressed or mplied regarding title possession or encumbrances to pay the remain ng princ pa sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with nterest
12/29/2004
2004-0958156 of Off cial Records n the office of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of Sale: 7/17/2023 at 1:00PM Place of Sale: At the main (south) entrance to the City of Chino Civic Center located at 13220 Centra Ave , Chino, CA 91710 Amount of unpaid balance and other charges: $89,340 02 The purported property address is: 1842 CORDOVA AVE COLTON CA 92324 Assessor's Parcel No : 0275-291-21-0-000 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien you should understand that there are risks nvo ved in bidding at a trustee auction You wi l be b dd ng on a lien not on the property itself Plac ng the highest bid at a trustee auct on does not automatical y entitle you to free and c ear ownersh p of the property You should also be aware that the l en being auctioned off may be a junior ien If you are the highest bidder at the auction you are or may be respon-
as Instrument No
California
gible
Civil Code If you are an "el
tenant
right's against the real property on y Date: QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION 2763 Camino Del Rio S San Diego CA 92108 619-6457711 For NON SALE informat on only Sale Line: 916-9390772 Or Login to: h t t p : / / w w w q u a l i t y l o a n c o m Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION TS No : CA-22-946481-BF IDSPub #0186375 Published Colton Courier 6/22/2023 6/29/2023 7/6/2023 C-584 Published in Colton Cour er C-586 Fictitious Business Name Statement FBN20230005947 Statement fi ed with the County Clerk of San Bernardino 06/12/2023 The fo lowing person(s) is (are) doing business as: SPARKLE & SHINE 700 E REDLANDS BLVD STE U-190 REDLANDS CA 92373 County of Pr nc pa P ace of Business: SAN BERNARDINO BETTER LIVING COLLECTIVE LLC 700 E REDLANDS BLVD STE U-190 REDLANDS CA 92373 Inc /Org /Reg No : 202355017945 State of Inc /Org /Reg : CALIFORNIA Th s business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictit ous busness name or names isted above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that al nformat on n this statement s true and correc A reg strant who declares as true information which he or she knows to be false is gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am also aware that a l in ormation on his statement becomes Pub ic Record upon f l ng s/ ELSA H SAIN MANAGER Notice- In accordance with subdivis on (a) of Sect on 17920 a fictit ous name statement general y exp res at the end of five years from the da e on which it was f led n the Office of the Coun y Clerk, except, as prov ded n Subdiv s on (b) of Section 17920 where it exp res 40 days after any change in the facts set forth n the statement pursuant o Sect on 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new fictit ous business name statement must be fi ed before the exp ration The fi ing of th s statemen does not of tse f author ze the use in this state of a f ct tious bus ness name n violat on of the rights of another under federal state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/22 6/29 7/6 7/13/23 Published in Colton Courier C-587 Fictitious Business Name Statement FBN20230005970 Statement f led with he Coun y Clerk of San Bernardino 06/13/2023 The fol ow ng person(s) s (are) do ng bus ness as: TRANSCONTINENTAL PACKAG NG, 5601 SANTA ANA STREET ONTARIO CA 91761 County of Princ pal Place of Bus ness: SAN BERNARDINO Ma ling address: 8700 W BRYN MAWR AVE SUITE 1000N CHICAGO IL 60631 TRANSCONT NENTAL ONTARIO INC 8700 W BRYN MAWR AVE SUITE 1000N CHICAGO IL 60631 Inc /Org /Reg No : 2541499 State of Inc /Org /Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): CORPORATION Reg strant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on MAY 01 2018 By s gning I declare that a l informat on in this statement is true and correct A reg s ran who dec ares as true nformation which he or she knows to be false is gui ty of a cr me (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformat on on this statemen becomes Publ c Record upon il ng s/ CHRISTINE DESAULNIERS SECRETARY Not ce- In accordance wi h subdivision (a) of Section 17920, a f ct tious name s atement genera ly expires at the end o five years rom the date on wh ch i was fi ed in the Office of the County C erk except as provided n Subdivision (b) of Sect on 17920 where it expires 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuan to Sect on 17913 other than a change n the residence address of a reg stered owner A new fictit ous business name statement must be fi ed before the exp ration The fi ing of th s statemen does not of tse f author ze the use in this state of a f ct tious bus ness name n violat on of the rights of another under federal state or common aw (see Sect on 14411 Et Seq Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/22 6/29 7/6 7/13/23 Published in Colton Courier C-588 Fictitious Business Name Statement FBN20230005994 Statement f led with he Coun y Clerk of San Bernardino 06/13/2023 The fol ow ng person(s) s (are) doing bus ness as: VELKINGS TRANSPORT 14436 MOON VALLEY ST VICTORVILLE CA 92394 County of Princ pal Place of Bus ness: SAN BERNARDINO VALENTIN REYES SOTELO 14436 MOON VALLEY ST VICTORVILLE CA 92394 This bus ness is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Reg strant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on JUN 01, 2023 By s gning, I declare that a l informat on in this statement s true and correct A reg s ran who dec ares as true nformation which he or she knows to be false is gui ty of a cr me (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformat on on this statemen becomes Publ c Record upon il ng s/ VALENTIN REYES SOTELO SOLE PROPRIETOR Not ce- In accordance wi h subdivision (a) of Section 17920 a f ct tious name s atement genera ly expires at the end o five years rom the date on wh ch i was fi ed in the Office of the County C erk, excep , as provided n Subdivision (b) of Sect on 17920 where it expires 40 days after any change n the facts set forth n the statement pursuant to Sect on 17913 other than a change in the residence address of a reg stered owner A new fictit ous business name statement must be fi ed before the exp ration The fi ing of th s statemen does not of tse f author ze the use in this state of a f ct tious bus ness name n violat on of the rights of another under federal, state, or common aw (see Sect on 14411 Et Seq , Bus ness and Professions Code) Pub ished 6/22 6/29 7/6 7/13/23 Published in Colton Courier C-589 Fictitious Business Name Statement FBN20230005980 Statement f led with he Coun y Clerk of San Bernardino 06/13/2023 The fol ow ng person(s) s (are) doing bus ness as DUMMIESTRAFFICSCHOOL COM IPAYL E S S T R A F F I C S C H O O L C O M , BARATOESCUELADETRAFICO C OM 3DOLLARSQUICKTRAFF CS C H O O L C O M CAOPERATOR COM TURBOTRAFFICSCHOOL COM 524 N MOUNTAIN VIEW AVE SAN BERNARDINO CA 92401 County of Princ pal Place of Bus ness: SAN BERNARDINO Ma ing address: 9903 SANTA MONICA BLVD 736 BEVERLY HILLS CA 90212 # of Employees: 1 INTERNET EDUCATIONAL SERVICES INC 4032 WILSHIRE BLVD SUITE 100, LOS ANGELES, CA 90010 Inc /Org /Reg No : 5045757 State of Inc /Org /Reg : CA This bus ness is conducted by (a/an): CORPORATION Reg strant commenced to transact business under the f ct tious business name or names isted above on JUN 12 2023 By s gning I declare that a l informat on in this statement s true and correct A reg s ran who dec ares as true nformation which he or she knows to be false is gui ty of a cr me (B&P Code 17913) I am also aware that a l nformation on this statemen becomes Public Record upon f l ng s/ LAWRENCE MORERA PRESIDENT Notice- In accordance with subd vs on (a) of Sect on 17920 a fictit ous name statement general y exp res at the end of f ve years from he date on which it was f led n the Of ice of the County Clerk except as prov ded n Subd v s on (b) of Section 17920 where t exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the res dence address o a registered owner A new f ct tious busness name statement must be f led before he expirat on The f l ng of this statement does no of i se f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n vio ation of the r ghts of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Business and Professions Code) Publ shed 6/22 6/29 7/6 7/13/23 Published in Co ton Courier C-590 Fictitious Bus ness Name Statement FBN20230004990 Statement fi ed with the County Clerk of San Bernardino 05/15/2023 The o lowing person(s) is (are) doing business as: BENZOBROWS 190 W H STREET SUITE 104 COLTON CA 92324 Coun y of Pr nc pa P ace of Business: SAN BERNARDINO Ma ling address: 1041 LUGO LANE COLTON CA 92324 # of Employees 2 BENZOBROWS LLC 190 W H STREET SUITE 104 COLTON CA 92324 State o nc /Org /Reg : CA Th s business s conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact bus ness under he fictit ous busness name or names isted above on NOT APPLICABLE By signing I declare that al nformat on n his statement s true and correct A reg strant who declares as true information which he or she knows to be alse s gu lty of a crime (B&P Code 17913) I am a so aware that al information on this statement becomes Pub ic Record upon f l ng s/ MERCEDES LYNN RAMOS CEO Notice- In accordance with subd vs on (a) of Sect on 17920 a fictit ous name statement general y exp res at the end of f ve years from he date on which it was f led n the Of ice of the County Clerk except as prov ded n Subd v s on (b) of Section 17920 where t exp res 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the res dence address o a registered owner A new f ct tious busness name statement must be f led before he expirat on The f l ng of this statement does no of i se f authorize the use n th s state of a fictit ous business name n vio ation of the r ghts of another under federal state or common law (see Section 14411 Et Seq Business and Professions Code) Publ shed 6/22 6/29 7/6 7/13/23 Petitioner or Attorney: Lorena Ramirez, 25724 Edgemont Dr, San Bernardino CA 92404 Superior Court of Ca ifornia County of San Bernardino 247 W Third St San Bernardino, CA 92415, San Bernardino District – Civil Divis on PETITION OF: LORENA RAMIREZ FOR CHANGE OF NAME AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2307404 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: LORENA RAMIREZ has fi ed a petition with th s court for a decree changing names as follows: Present name: LORENA RAMIREZ to Proposed name: LORENA ORNELAS THE COURT ORDERS that all persons nterested in this matter appear before this court at the hear ng indicated below to show cause if any why the petition for change of name should not be granted Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the object on at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted If no wr tten ob ection s timely filed the court may grant the petition w thout a hear ng NOTICE OF HEARING Date: 07/26/23 Time: 8:30 am Dept: S24 The address of the court is: same as noted above (To appear remotely check n advance of the hearing for informat on about how to do so on the court s website To find your court s website go to w w w c o u r t s c a g o v / f i n d - m ycourt htm ) A copy of this Order to Show Cause must be published at least once each week for four success ve weeks before the date set for hearing on the petition in a newspaper of general circulation printed in this county: COLTON COURIER Dated: BRIAN S MCCARVILLE Judge of the Superior Court Published Colton Courier 6/22 6/29 7/6 7/13/23 C-585 Inland Empire Community Newspapers Visit us online at www.iecn.com for all your community news! Publish your FBN for only $45! e-Mail your filing to: iecnlegals @gmail.com or mail your filed form to: P.O. Box 110 Colton, CA 92324 Call (909) 381-9898 for more information
holders
➤ !"#$%&'#"'()#*$+*,#-.$
!,/&')#-&#(&#-$*0$!12**34$
!"#$%&$'$()*++),$(-.$/+*.-*01.2,$34$$567#8$ 95"5:$;;;<=66;$ >+?@1)+A$BBB&@?C@@&D#6&C-&E@
➤ 5*&$%"1"$5'6
8)F$G1@)*1C)$(EH+*I1@2*$J$(-.$/+*.-*01.2$32E.)K$ 95"5:$=;L<78!8$
➤ 7)30')($8%)339$:&;"##$ '@)-)+$MN-..1.O$4P2*.+K$
QENN+*)2.,$R+S-..,$(CF-+T+*$U$G2S1.1CD$RRM$ 6=7$%&$4**2BF+-0$4I+&,$$ (-.$/+*.-*01.2,$34$$567"#$
➤ <-&'$=$<-&' 3+*VW+0$ME?N1C$4CC2E.)-.)@ #8#7$(&$XGY$()*++),$(-.$/+*.-*01.2,$34$567";$ MF2.+A$95"5:$;;5<"6;;$
➤ >3*')"$?"1)"4$@"'')4*#
(-.$/+*.-*01.2$32SSE.1)K$32NN+O+$G1@)*1C)$$
/2-*0$2T$Z*E@)++@$[+S?+*$
'S-1NA$ON2F-**1@2.\S+&C2S$$
➤ A'6$!-&/2"#)&$@*,4-*#
3F-1*,$(-.$/+*.-*01.2$32SSE.1)K$32NN+O+$G1@)*1C)$
/2-*0$2T$Z*E@)++@$
>+?@1)+A$$BBB&0*@)+HF-.1+F2E@)2.&C2S$
➤ A'6$B##&$C)')1&3$
]1C+$3F-1*,$(-.$/+*.-*01.2$32SSE.1)K$32NN+O+$
G1@)*1C),$/2-*0$2T$Z*E@)++@$
'^+CEVI+$G1*+C)2*,$(-.$/+*.-*01.2$(KSHF2.K$
>+?@1)+A$BBB&@-.?+*.-*01.2@KSHF2.K&2*O$
➤ 5*4&/2$D6$7)33)";4
3N+*D,$(-.$/+*.-*01.2$32SSE.1)K$32NN+O+$G1@)*1C)$$
/2-*0$2T$Z*E@)++@$S+S?+*$
'S-1NA$$1.T2\_2@+HF*B1NN1-S@&C2S$
➤ 5";&4$D";*4$
3-N1T2*.1-$()-)+$4@@+S?NK,$78)F$G1@)*1C)$
Website: https.//a45.asmdc.org/
➤ E3*)4&$>F;&G$D&.&4
3-N1T2*.1-$()-)+$4@@+S?NK$[-_2*1)K$R+-0+*,$$ 8")F$G1@)*1C)$
="#$'&$]-.0+*?1N)$>-K,$(E1)+$7""$$
(-.$/+*.-*01.2,$34$567";$
MF2.+A$95"5:$=;#<7#""$
>+?@1)+A$FPH@A``-8"&-@S0C&2*O`$
➤ D*4)3)1)&$H12*"$%*I2$
3-N1T2*.1-$()-)+$(+.-)2*,$6=*0$(+.-)+$G1@)*1C)$$ #L8;$a*-.O+$Z*++$R-.+,$(E1)+$/,$$ b+0N-.0@,$34$$56=L7$
MF2.+A$95"5:$==8<"6L#$
>+?@1)+A$$$FPH@A``2CF2-<?2OF&C@@*C&E@`$
Page A8 • June 29, 2023 • Inland Empire Community Newspapers
