*Colton Courier 10/12/23

COLTON COURIER We ekly

October 12, 202 3

Vol 151, N O. 3 9

C o l t o n U n i t e s t o C o n q u e r C a n c e r : I n s p i r i n g D a y o f U n i t y, Remembrance, & Fundraising at CureChella -themed Relay for Life

iecn.com

A

PHOTO DENISE BERVER

A Colton family walking for and celebrating the life of Jenny Martinez, who passed away July 4, 2020 while battling kidney cancer.

SBPD ICAC Task Force Arrests Redlands Man in Child Pornography Case Pg. 3

By Manny Sandoval

sea of hope illuminated Colton High School's football field on Saturday, October 7, as community members, cancer survivors, caregivers, and supporters convened for the Relay for Life of Colton/Grand Terrace, uniting to celebrate life, commemorate the departed, and fundraise with fervent commitment towards defeating cancer.

Sporting the spirited theme "CureChella," the event, organized by the American Cancer Society (ACS), stretched from 9 A.M. to 9 P.M., embodying a collective resolve to obliterate cancer in a celebratory yet deeply touching atmosphere.

San Bernardino’s Route 66 Elevates Local Car Scene and Community Engagement on October 7 Pg. 5

I nland San Bernardino Empir e Community Resident Alon Edwards Newspaper s

Competes on CBS's Of fice: (909) 381-9898 "Let's Make A Deal”

E dito rial: iecn 1@mac.co m Adver tising: sales@ iecn.com

Pg. 8

Inland Empire Community Newspape rs Of fice: (909) 381-9898 Edit or ial : iecn1 @ma c.com Adver ti si ng: iecn1 @ma c.com Legals : iecnl egal s@gm ail .com

The poignant opening ceremony set the stage, segueing into a heartening Survivor Lap, where individuals who've vanquished the ailment circled the track, symbolizing

C

PHOTO DENISE BERVER

Colton Police Department walking with the community to raise funds and awareness for the American Cancer Society on October 7th, 2023.

their triumph and inspiring those still embroiled in the battle.

Simultaneously, the Survivors' Tent became a sanctuary for survivors and caregivers, offering meals and a restful space throughout the day, acknowledging their fortitude and perseverance against the disease.

A special section, Adrienne's Kids Camp HOPE, unfolded a palette of activities for children, including t-shirt and bracelet making, arts and crafts, face painting, and tug-of-war, ensuring the youngest participants were engaged and entertained while also imbibing the spirit of support and solidarity.

Vibrant booths, hosted by various teams, peppered the venue, where attendees purchased items, participated in raffles, and contributed towards this year's fundraising

goal. Themed laps and myriad food vendors offered both sustenance for the body and spirit, while live music underscored the uplifting and resistant ambiance of the day.

An emotional zenith was achieved during the Luminaria Ceremony, where the track was softly illuminated by decorated luminary bags, commemorating those who've succumbed to cancer and honoring survivors and warriors still battling it. Tears mingled with smiles as memories were cherished and shared amidst the soft flicker of the lights.

The event was also an educational outpost, with booths proffering vital information on cancer prevention, treatment, and lifestyle adaptations to mitigate risk factors, advancing the ACS's vision to culminate cancer for everyone.

Relay for Life cont. next pg.

Bloomington Latina Led Brokera ge Announces Affiliation with Centur y 21 Brand

Community News

entury 21 Real Estate LLC., a global industry leader and the most recognized name in real estate*, has added Bloomington-based Synergia Realty to its growing number of California firms.

Established in 2006, the firm is led by broker/owner, Sandy Hernandez, a second-generation real estate professional. As the daughter of an entrepreneurial Latino woman, she first saw the world of real estate as an opportunity to be close and work alongside her mom.

However, she quickly realized it also happened to be her natural calling. In her years since becoming a real estate professional, Hernandez was featured in VoyageLA magazine in November 2019, and is currently ranked among the National Association of Hispanic Real Estate Professional’s top 25 agents in 2023.

During her journey to business ownership, Hernandez also

worked as a former store manager while pursuing her degree in criminal justice from California State University San Bernardino. After leaving this position, she started in real estate behind the reception desk before quickly landing a role as a mortgage loan processor and eventually becoming the head of a successful 30-agent brokerage.

Now doing business as CENTURY 21 Synergia Realty, Hernandez and her team of relentless affiliated sales professionals will have access to the CENTURY 21® brand’s world-class technology and marketing, lead generation, agent learning and coaching, and innovative productivity platform to help better serve and deliver the highest quality of service to buyers, sellers and investors.

The firm is locally known for its expertise in assisting firsttime buyers and working with sellers and investors in disBrokerage cont. next pg.

PHOTO CENTURY 21 SYNERgIa REalTY

Broker/Owner Sandy Hernandez is a second generation real estate professional operating out of Bloomington.

Page A2 • October 12, 2023 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier

Relay for Life

The Relay for Life is a beacon of hope, unity, and resistance in a world where cancer invariably touches lives.

The CureChella-themed event

not only celebrated survivors and memorialized the departed but fortified the collective resolve of the Colton and Grand Terrace communities to witness a future where cancer is vanquished, once and for all.

Colton’s Life More Abundantly Ministries Celebrates 15 Years with a Special Women’s Based Service Program

L

By Manny Sandoval

ife More Abundantly Ministries in Christ Jesus INC is set to honor women in a special way at their 15-year celebration event on Saturday, October 14th, from 4:30 PM to 6:30 PM at 1400 E Cooley Dr, Suite #205.

The event, themed "Honoring Women After God's Heart," is designed to cater to women seeking spiritual growth, while also extending a warm welcome to men and the broader community.

The service program, coordinated by Evangelist LaShurl Young, will feature a skit and various activities aimed at fostering spiritual development among women from all walks of life, including single parents, troubled teens, and the homeless.

The ministry, known for its daily prayer offerings and various counseling services, will provide source information and resources during the event, ensuring attendees have access to vital support in their spiritual journeys.

LaShurl Young, who has been pivotal in organizing and coordinating the women’s program, shared her thoughts: "We are here to create an atmosphere that is inviting and non-judgmental, where everyone seeking spiritual growth with God is welcome. Our focus, while

broad, has a special place for women, understanding the unique pressures they often face, such as single parenting and various life challenges."

Life More Abundantly Ministries has been a beacon of support in the community, offering not only spiritual guidance but also tangible help in the form of clothing and food distribution to the homeless.

Their services extend to family counseling, women’s and spiritual counseling, and they have been particularly attentive to the needs of single mothers under pressure and battered women.

In partnership with organizations that assist women experiencing abuse, the ministry provides a safe space where women can connect with others on a one-to-one basis, finding not only spiritual solace but also practical resources and counseling to navigate through life’s challenges.

The upcoming event is open to all, with a special emphasis on providing a nurturing and supportive environment for women looking to deepen their relationship with God and find a supportive community that understands and addresses their unique needs and challenges.

For more information about the event and the services offered by Life More Abundantly Ministries in Christ Jesus INC, call (909)733-7090.

Brokerage

tressed property sales. The brokerage is also well-connected to the local Hispanic communities of San Bernardino and Riverside Counties as multiple members of the firm are bilingual and are of Hispanic heritage.

Synergia’s company philosophy is “customer service over dollars.” The firm’s sole focus is on assisting local residents in their pursuit of the American Dream through not only exceptional buying and selling services but also through education. CENTURY 21 Synergia Realty is also committed to serving the community through charitable acts such as sponsoring a Fontanabased youth baseball program and making regular donations to the San Bernardino homeless shelters.

“We look at ourselves as a one-stop-shop for anyone interested in homeownership,” said Hernandez. “We’re more than just a brokerage – we’re a resource. We’ve navigated some of the worst crises in real estate history and we want to share the industry knowledge that we’ve gained along the way to anyone who may need it.”

Hernandez already has her sights set on the business expansion with the backing of the CENTURY 21® brand. She plans to use the CENTURY 21 network and the brand’s name recognition to foster the company growth within the first year of affiliation. Specifically, Sandy has

plans for expansion into the High and Low Deserts of California, in addition to recruiting more agents to affiliate with her firm.

“At the end of the day, we’re a hometown company with deep local roots,” said Hernandez.

“Maintaining our community ties is paramount and something that the CENTURY 21 brand fully understands. The resources the brand provides not only allow us to better serve our existing clients, but it also provides the opportunity to broaden our reach to the communities we’ve always wanted to serve but haven’t previously been able to.”

“The CENTURY 21 brand prides itself as being a global network with a local focus,” said Mike Miedler, president and CEO of Century 21 Real Estate LLC. “By collaborating with proud multicultural professionals such as Sandy, we can truly reinforce that stance. Sandy has been able to provide service and education to the diverse communities of Southern California for over 15 years and for that reason she and her team are an important addition to the CENTURY 21 network.”

Hernandez and her team are looking for relentless sales professionals to join their growing real estate company and invite area residents seeking a new professional opportunity, or real estate agents looking for a new home, to visit them at 17691 Valley Blvd. Suite E in Bloomington, CA 92316.

Colton City Council Recognizes Water Professionals Week with Proclamation

I

By (Dr G) Dr Luis S. González, community writer

n a gathering on Oct. 3, the Colton City Council extended its gratitude toward local water professionals by dedicating the ensuing week as Water Professionals Appreciation Week, showcasing a proclamation to Jessica Sutorus, the Environmental Conservation Supervisor, and Brian Dickinson, the Director of Public Works, Water and Wastewater.

This gesture by the City underscores these professionals’ crucial role in maintaining a steady supply of potable water and proficient wastewater services for the Colton residents. Dickinson praised the team’s ceaseless efforts: “These certified individuals tirelessly ensure our water systems function optimally round-the-clock.”

The discourse during the proclamation shed light on water being the community’s linchpin. It emphasized that without a reliable water source, every economic sector within Colton, from industrial to retail, alongside its residents, would face substantial hurdles in flourishing or expanding.

The City’s adherence to some of California’s strictest water quality benchmarks is a testament

to the expertise and commitment of the water and wastewater personnel. Their efforts have ensured compliance with standards and driven sustainability initiatives.

Sutorus highlighted, “Our sustainable practices and water conservation measures allowed us to save around 3,600 acre-feet of water this year, showcasing our relentless pursuit for efficiency.”

She further shared an inspiring narrative of how Cecilia Griego, a staff member, instilled a sense of sustainability among Colton High School students. This initiative culminated in the forming of a club that recently clinched accolades in a regional solar boat race. “This marked our inaugural participation,” Sutorus added, underlining the community engagement in water conservation.

The acknowledgment during Water Professionals Appreciation Week reflects a well-earned recognition, considering the department’s high caliber of service and notable achievements in water quality, conservation, and reliability.

To culminate, the City Council was honored to earmark the week starting Oct. 3 as a tribute to the water professionals. They also expressed profound thanks for their indispensable service in daily rendering outstanding water and wastewater services to the Colton community.

Your ad here:

Call (909) 381-9898 for more information on advertising.

PHOTO DR. G

Brian Dickinson, Director of Public Works, Water and Wastewater; Dr.G, Council Member; Jessica Sutorus, Environmental Conservation Supervisor.

Inland Empire Community Newspapers • October 12, 2023 • Page A3

O

Crime & Public Safety

Community News

Fatal Hit & Run Traf fic Collision on South River side Avenue

n Saturday, October 7, 2023, at approximately 7:05 p.m. officers responded to the area of 2400 South Riverside Avenue, for an unknown injury traffic collision involving a vehicle and a bicyclist. Officers arrived on scene at approximately 7:08 p.m. and discovered the involved vehicle had fled. Rialto Fire Department personnel arrived minutes later and administered life-saving measures to the bicyclist, who was pronounced deceased at 7:17 p.m.

The Rialto Police Department’s Major Accident Investi-

gation Team (MAIT) responded and conducted a preliminary investigation. Initial information indicated the suspect was driving southbound in the #2 lane of Riverside Avenue approaching Santa Ana Avenue. The bicyclist was southbound in the middle of the #2 lane approaching Santa Ana Avenue. The suspect vehicle collided into the rear of the bicyclist and then fled.

Following the traffic collision the Rialto Police Department Major Accident Investigation Team conducted extensive follow up, leading to the recovery of the suspect vehicle, a white 2008 Hyundai Elantra, in the city of Bloomington. The suspect vehicle contained evidence

Child Por nography Crackdown: SBPD ICAC Task Force Ar r ests Redlands Resident in K ey Investigation

D

By Manny Sandoval

etectives from the San Bernardino Police Department's Internet Crimes Against Children (ICAC) Task Force and Specialized Crimes Unit executed a residential search warrant on October 3, 2023, in a significant operation against child pornography in the City of Redlands.

The suspect, identified as 62-year-old Steven Frasher of Redlands, was arrested following a cyber tip that indicated his involvement in downloading, possessing, and disseminating illicit child pornography images online. The images were reportedly saved within an internet storage account and numerous images of Child Sexual Abuse Material (CSAM) were found on his electronic devices.

D

etectives from the San Bernardino Police Department's Internet Crimes Against Children (ICAC) Task Force and Specialized Crimes Unit executed a residential search warrant on October 3, 2023, in a significant operation against child pornography in the City of Redlands.

The suspect, identified as 62-year-old Steven Frasher of Redlands, was arrested following a cyber tip that indicated his involvement in downloading, possessing, and disseminating illicit child pornography images online. The images were reportedly saved within an internet storage account and numerous images of Child Sexual Abuse Material (CSAM) were found on his electronic devices.

The ongoing investigation will include a forensic examination of Frasher's elec-

Anyone who may have information about this incident or knows the whereabouts of Santos Lopez-Rosales is urged to contact Traffic Sergeant Dan Smith at (909) 6446025. Witnesses can also anonymously report information through WeTip at (800) 782-7463, reference case #932311435.

Suspect Ar rested for Possession of Child Sexual Abuse Material

P

Community News

The ongoing investigation will include olice arrested a 23-year-old Reda forensic examination of Frasher's eleclands man for possession of more tronic devices. He has been booked into than 5,000 images depicting child a local jail facility and is currently await- sexual abuse. ing a court appearance.

Rylan Meier was arrested Friday, Oct. The ICAC program, of which the San 6, at his home in the 100 block of South Bernardino Police Department is a mem- Center Street. ber, is part of a national network of 61 coordinated task forces, involving over The investigation by RPD’s Internet 4,500 federal, state, and local law en- Crimes Against Children unit began in forcement and prosecutorial agencies. September after investigators received a These task forces, including the Los An- tip from the National Center for Missing geles Regional ICAC Task Force, proac- and Exploited Children that an adult male tively and reactively engage in had been communicating with an underinvestigations aimed at arresting and age girl on social media in efforts to have prosecuting individuals involved in child a sexual encounter with her. abuse and exploitation on the Internet.

On Friday RPD’s Investigations Bureau The San Bernardino Police Department and Multiple Enforcement Team served encourages anyone with information re- a search warrant on Meier’s residence lated to this incident to contact Detective and located electronic images of child Walton of the Internet Crimes Against sexual abuse stored in the suspect’s online accounts.

Child Por nography Crackdown: SBPD ICAC Task Force Ar r ests Redlands Resident in K ey Investigation

By Manny Sandoval

that corroborated its involvement in the fatal hit and run collision. The driver of the vehicle was identified as 46year-old Santos Lopez-Rosales of San Bernardino. LopezRosales has not been located and a felony warrant has been issued for his arrest.

tronic devices. He has been booked into a local jail facility and is currently awaiting a court appearance.

The ICAC program, of which the San Bernardino Police Department is a member, is part of a national network of 61 coordinated task forces, involving over 4,500 federal, state, and local law enforcement and prosecutorial agencies.

These task forces, including the Los Angeles Regional ICAC Task Force, proactively and reactively engage in investigations aimed at arresting and prosecuting individuals involved in child abuse and exploitation on the Internet.

The San Bernardino Police Department encourages anyone with information related to this incident to contact Detective Walton of the Internet Crimes Against Children Task Force at (909) 384-5644 or via email at walton_cl@sbcity.org.

Submit press releases, news tips, letters to the editor etc. to iecn1@mac.com

For legal advertisements

email iecnlegals@gmail.com

The investigation is ongoing. Anyone with information related to this investigation is encouraged to contact Investigator Dale Peters at dpeters@redlandspolice.org or by phone at (909) 798-7681.

Anyone with information regarding crime or suspicious activity is asked to contact Redlands Police Dispatch at (909) 798-7681 ext. 1.

Certain non-emergency crimes may also be reported online using the Redlands Police Department’s CopLogic reporting system at www.cityofredlands.org/report-crime.

Suspicious activity and tips can be reported using the City of Redlands 311 mobile app available for Android, iPhones, and iPads.

Disaster Loan Outreach Center in Angelus Oaks Opens Tuesday, October 3, Closes Friday, October 13th

D

Community News

isaster loans up to $500,000 are available to homeowners to repair or replace damaged or destroyed real estate.

Homeowners and renters are eligible for up to $100,000 to repair or replace damaged or destroyed personal property, including personal vehicles.

Businesses of all sizes and private nonprofit organizations may borrow up to $2 million to repair or replace damaged or destroyed real estate, machinery and equipment, inventory and other business assets.

SBA can also lend additional funds to businesses and homeowners to help with the cost of improvements to protect, prevent or minimize the same type of disaster damage from occurring in the future.

For small businesses, small agricultural cooperatives, small businesses engaged in aquaculture and most private nonprofit organizations of any size, SBA offers Economic Injury Disaster Loans to help meet working capital needs caused by the disaster.

Economic injury assistance is available regardless of whether the business suffered any property damage.

Interest rates can be as low as 4 percent for businesses, 2.375 percent for private nonprofit organizations and 2.5 percent for homeowners and renters with terms up to 30 years.

Loan amounts and terms are set by SBA and are based on each applicant’s financial condition. There is no cost to apply.

Interest does not begin to accrue until 12 months from the date of the first disaster loan disbursement. SBA disaster loan repayment begins 12 months from the date of the first disbursement.

Applicants may apply online, receive additional disaster assistance information and download applications at https://disasterloanassistance.sba.gov/.

Applicants may also call SBA’s Customer Service Center at (800) 659-2955 or email disastercustomerservice@sba.gov for more information on SBA disaster assistance.

For people who are deaf, hard of hearing, or have a speech disability, please dial 7-1-1 to access telecommunications relay services.

Completed applications should be mailed to U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.

The deadline to apply for property damage is Nov. 21, 2023.

The deadline to apply for economic injury is June 24, 2024.

Page A4 • October 12, 2023 • Inland Empire Community Newspapers

Local Sch ools, Colleges, & Univer sities

Fontana Unified High School Majorette Team, First in Inland Empire, Makes Historic Debut

T

PHOTO FUSD The Summit High School Majorette Team pose with principal Renee Castanon before their debut performance on Sept. 15.

Community News

he excitement rose to a fever pitch as the Summit High School Majorettes stood to deliver their first dance routine backing the Summit High marching band during the Summit-Carter football game on Sept. 15, with students, parents and staff roaring their approval as they watched an inspired performance of hip hop, jazz and modern dance in a debut that made history.

The 27-student SkyHawk team is the first Majorette team in Fontana Unified history and the first organized high school team in the Inland Empire.

“Majorettes is a platform at Summit for young girls to express themselves and to provide a safe place for them to feel comfortable and be their true self,” Summit Majorette Team Captain Sha’Niyah Chambers said. “It’s a bittersweet moment to see our vision for a Majorette team come to life, but knowing we have made history as

the first Majorette team in the Inland Empire is something we are very proud of.”

During the 2022-23 school year, Summit High biology teacher Dr. Sabina Glover was approached by Class of 2023 graduate Carmelita Spencer, who was looking for more options on campus for dancers to express themselves. Glover, who was born and raised in Georgia, recommended the girls start a Majorette club, and embrace dancing traditions that are hugely popular in the South and have been made famous by pioneering performers at Historically Black Colleges and Universities (HBCU).

“I’m a Southern girl, I was a Majorette before I even started kindergarten,” Glover said. “We are creating a sisterhood for these young ladies. It has already transformed the lives of many of the families involved, and has really helped students find a platform for their creative gifts. I am so grateful for our parents, who are so excited to see this. They are doing everything they can to make it successful.”

PHOTO FUSD Summit High School senior Grace Ese leads a dance routine during the debut performance of the school’s first Majorette team during a football game on Sept. 15, showcasing the talents of the 27member team as they performed an inspired mix of hip hop, jazz and modern dance.

Though the club was a success, its future beyond the school year was in doubt. After parents of returning Majorettes held a meeting with Summit Principal Renee Castanon and Director of Multi-Tiered System of Supports Ayesha Brooks, just prior to the 2023-24 school year, the Summit Majorette team was born, with Glover as its coach. Summit High music director James Sharp immediately welcomed the team as the newest members of the SkyHawk marching band.

“I am incredibly proud of the Majorettes for their unwavering commitment and passion,” Castanon said. “Their dedication is truly commendable, and it’s the driving force behind the team’s success. May their journey be filled with success, growth and unforgettable moments. Their hard work deserves all the applause, and we’re here to support them every step of the way.”

For Summit parent Kenya Gray, the Majorette team has proven to be a blessing for her daughter, sophomore Kalani Gray, who

struggled to find her identity at school until she joined the Majorettes. As a member of Summit’s first Majorette team, Kelani is part of a tight-knit group of dancers that have direction and support, as well as opportunities to explore academic and career pathways.

“Kalani came to Summit from a different school district and her first year was hard.

I urged her to keep trying, to find a club or activity that resonated with her,” Gray said. “Kalani loves to dance, and she has really found herself through the Majorettes. She has so much more confidence now and has met many new friends. I’m so proud of her.”

As the newest members of the Summit High marching band, the Majorettes will accompany the band to all its performances, including football games, competitions and seasonal shows. Upcoming performances include the Western Band Association’s inaugural marching band competition at SoFi Stadium on Oct. 23.

OD

*

2FWREHU

-HZHOV RI &RPSDVVLRQ 8QLWHG LQ &RPPXQLW\ $FWLRQ ĆÚėäőʼn ĩʼnő α̟̣̞ äÁÚĂ #ĩŖÙěä Ņää Ùű DĆěőĩĢ gĢőÁŅĆĩ ĆŅłĩŅő

&$36%& RUJ

ȎȎȎ vŲƙƭľ ÝŃŦĞǔóƙė ǍĞŦƵĞ ŦƭóƙŃŲɋ ! ȕȍȓȒȐ

! ¦± ! Ńơ ó ȑȌȍɢĐɣɢȏɣ ŦŲŦƖƙŲĶŃƭ ŲƙķóŦŃǞóƭŃŲŦ ɮ 1UvɏȕȑɮȎȏȓȒȔȔȎ

&$36%& RUJ JDOD

Inland Empire Community Newspapers • October 12, 2023 • Page A5

Local Events

San Bernardino’s Route 66 Elevates the Local Car Scene, Community Engagement, and Public Safety on October 7

PHOTO MANNY SANDOVAL

A family of four making their way down N D Street, viewing all the vintage vehicles in downtown San Bernardino.

PHOTO MANNY SANDOVAL

SBPD’s new off highway vehcile, a CAN AM Maverick XRS, secured by a grant from Supervisor Joe Baca, Jr., will be used to patrol riverbeds, washes, and flood control.

PHOTO MANNY SANDOVAL

San Bernardino Police Department on-site at Route 66 from 9 AM to 9 PM.

PHOTO MANNY SANDOVAL

A modified vehicle with hydrolics cruising down N D Street on October 7, 2023.

Discover Highland Run Gets the Community Moving in 5K/10K Benefitting Local Small Businesses and Girls on the Run - Riverside County on October 7

PHOTO MANNY SANDOVAL

A runner on his second lap of the 10K alongside Greenspot Road in East Highland, around 8:45 AM on Saturday, October 7th.

PHOTO MANNY SANDOVAL

A participant and her pup seconds after the horn blew at the start of their 5K walk.

PHOTO MANNY SANDOVAL

Highland Mayor Pro Tem Penny Lilburn and Highland Area Chamber of Commerce President Jane Bouch at the event.

Page A6 • October 12, 2023 • CC • IECN

Published in Colton Courier C-691 Fictitious Business Name Statement FBN20230009108 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: ASCENT PLUMBING INC, 33111 YUCAIPA BLVD, YUCAIPA, CA 92399 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ASCENT PLUMBING INC, 33111 YUCAIPA BLVD, YUCAIPA, CA 92399 Inc./Org./Reg. No.: C4679462 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 08/07/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ TRAVIS MCCARTHY, CEO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-692 Fictitious Business Name Statement FBN20230009095 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: ASDELINAS AGUAS FRESCAS, 1066 N GARDENA AVE, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MARLENE GONZALEZ, 1066 N GARDENA AVE, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 06/21/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARLENE GONZALEZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-693 Fictitious Business Name Statement FBN20230009090 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: BRUBQ, 1804 SOFFEL AVE, MENTONE, CA 92359 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BRUCE RUDDEROW, 1804 SOFFEL AVE, MENTONE, CA 92359 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/10/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRUCE RUDDEROW, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-694 Fictitious Business Name Statement FBN20230009084 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: CENTER RADIATOR, 14688 FOOTHILL BLV, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JUAN M MUNETON, 15749 MALLORY DR, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/20/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ JUAN M MUNETON, OWNER

Office (909) 381-9898

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-695 Fictitious Business Name Statement FBN20230009142 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: FC ENTERPRISES, 5509 STONEHENGE AVE, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: PO BOX 402447, HESPERIA, CA 92340 LANA C FREIBERG, 5509 STONEHENGE AVE, HESPERIA, CA 92345 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 07/02/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LANA C FREIBERG, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-696 Fictitious Business Name Statement FBN20230009158 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/08/2023 The following person(s) is (are) doing business as: FLYNN PLUMBING CO., 19503 RED FEATHER RD, APPLE VALLEY, CA 92307 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO KENNETH L FLYNN, 19503 RED FEATHER RD, APPLE VALLEY, CA 92307 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/17/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KENNETH L FLYNN, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-697 Fictitious Business Name Statement FBN20230009131 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: HOPE SOAPS AND BODY CARE, 1500 SHAY RD, BIG BEAR CITY, CA 92314 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO KRISTEN N WEGENER, 1500 SHAY RD, BIG BEAR CITY, CA 92314 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 05/03/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ KRISTEN N WEGENER, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-698 Fictitious Business Name Statement FBN20230009139 Statement filed with the County

Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MACC CLOTHING, 15591 N PEAK LN, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO MACC ENTERPRISE LLC, 7211 HAVEN AVE. STE E-532, ALTA LOMA, CA 91701 Inc./Org./Reg. No.: 201908710336 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): LIMITED LIABILITY COMPANY Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 04/19/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DONTE MCQUEEN, PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-699 Fictitious Business Name Statement FBN20230009155 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/08/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MOLLIES KOUNTRY KITCHEN, 16727 BEAR VALLEY RD STE 120, HESPERIA, CA 92345 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO LUIS F PEREZ, 11316 TAMARISK AVE, HESPERIA, CA 92345 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 06/08/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LUIS F PEREZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-700 Fictitious Business Name Statement FBN20230009175 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/08/2023 The following person(s) is (are) doing business as: NAILGAZMS, 5395 ARROW HWY, MONTCLAIR, CA 91763 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BRITTNEY A CHIN, 7 COUNTRY WOOD DR, POMONA, CA 91766 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 07/12/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRITTNEY A CHIN, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-701 Fictitious Business Name Statement FBN20230009150 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: PRAYER TIME TREASURES, 10417 WINTERGREEN RD., PINON HILLS, CA 92372 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: PO BOX 720244, PINON HILLS, CA 92372 LINDA L DAILEY, 10417 WINTERGREEN RD., PINON HILLS, CA 92372 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 05/17/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LINDA L DAILEY, OWNER Notice- In accordance with subdivi-

sion (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-702 Fictitious Business Name Statement FBN20230009191 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/11/2023 The following person(s) is (are) doing business as: WEST COAST FIRE INC., 7016 EAST AVE., RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO WEST COAST FIRE INC., 7016 EAST AVE., RANCHO CUCAMONGA, CA 91739 Inc./Org./Reg. No.: C4094177 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/12/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MARK DEURA, PRESIDENT Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-703 Fictitious Business Name Statement FBN20230009103 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: AV IRON WORKS DESIGNS, 1421 E NOCTA ST APT C, ONTARIO, CA 91764 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO VERONICA ALVARADO, 1421 E NOCTA ST APT C, ONTARIO, CA 91764 ARTURO ALVARADO VAZQUEZ, 1421 E NOCTA ST APT C, ONTARIO, CA 91764 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 09/05/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ VERONICA ALVARADO, GENERAL PARTNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-704 Fictitious Business Name Statement FBN20230009083 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: CHRISTY’S DONUTS, 26471 BASELINE ST, HIGHLAND, CA 92346 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO YORN TOUTH, 26552 PACIFIC ST, HIGHLAND, CA 92346 CHAMROEN TANG, 26030 BASELINE ST #77, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 06/19/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ YORN TOUTH, GENERAL PARTNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-705 Fictitious Business Name Statement FBN20230009133 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/07/2023 The following person(s) is (are) doing business as: LOMA LINDA CLEANING, 10797 LORO VERDE AVE, LOMA LINDA, CA 92354 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO PEDRO C GARCIA GALVAN, 10797 LORO VERDE AVE, LOMA LINDA, CA 92354 LILIANA MEZA, 10797 LORO VERDE AVE, LOMA LINDA, CA 92354 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/22/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ PEDRO C GARCIA GALVAN, COOWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-706 Fictitious Business Name Statement FBN20230009198 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/11/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MARCO POLO TIRES, 5490 W MISSION BLVD STE C, ONTARIO, CA 91762 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO CARLOS FLORES, 2434 LYNDALE AVE, POMONA, CA 91768 ESTELA FLORES, 2434 LYNDALE AVE, POMONA, CA 91768 CARLOS FLORES, 2434 LYNDALE AVE, POMONA, CA 91768 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 03/30/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CARLOS FLORES, GENERAL PARTNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

NOTICE OF LIEN SALE PURSUANT TO CIVIL CODE §798.56a AND COMMERCIAL CODE §§ 7209 AND 7210

To: Carlos A. Rodriguez, Sandra Barrera, Edith L Thornton; 2751 Reche Canyon Rd., Sp 185, Colton, CA 92324.

YOU ARE HEREBY NOTIFIED that Reche Canyon Mobile Estates claims a lien against the mobilehome described below in the sum of $16,729.95. This sum represents the storage value of the site where the mobilehome has been stored from 07/01/22 – 09/22/23, plus costs incurred in removing or storing the mobilehome, and other amounts recoverable under CA Civil Code §798.56a. The daily storage rate is $29.17; additional amounts will accrue for utilities, storage, attorney’s fees, publication fees and other expenses before the date of sale.

Manufacturer: FLEETWOOD Tradename: FESTIVAL Model: UNKNOWN Year of Manufacture: 1970 Decal or License No.: AAS5324 Serial No(s).: S0401XX / S0401XXU Insignia: A417496 / A417495

Location: 2751 Reche Canyon Rd., Space 185, Colton, CA 92324, San Bernardino County.

YOU ARE FURTHER NOTIFIED that the mobilehome will be sold at 10:00 a.m. on October 30, 2023 at the Park Office, 2751 Reche Canyon Rd, Colton, CA 92324. The warehouseman’s lien sale is for the mobilehome only; it does not include the right to keep the mobilehome on-site or any rights to the space. The warehouseman’s lien cannot be used to transfer nor does it transfer the leasehold interest in the land.

The property owner reserves the right to require removal of mobilehome from the park upon conclusion of the lien sale. To inquire about the sale, call the Chana Law Firm at (714) 6804080 Published Colton Courier 10/12/23, 10/19/23 C-714

Inland Empire Community Newspapers

We are now online!

Check us out for all your community news.

Visit us on the web at: www.iecn.com

PUBLISH YOUR FBN ONLY $45! e-Mail your form to: iecnlegals @gmail.com Mail to:

P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Or call (909) 381-9898 for more info

Office (909) 381-9898 Notice of Public Sale Notice is hereby given pursuant to California Civil Code Section 798.78 and California Commercial Code Sections 7209 and 7210 that the following described property will be sold by Hometown Grand Royal Estates, L.L.C. dba Grand Royal Estates (Warehouseman) at public auction to the highest bidder for cash, in lawful money of the United States, or a cashier's check payable to Hometown Grand Royal Estates, L.L.C. dba Grand Royal Estates, payable at time of sale, on Thursday, October 26, 2023 at 10:00 a.m., at the following location: 22111 Newport Ave., Park Office, Grand Terrace, Ca 92313. Said sale is to be held without covenant or warranty as to possession, financing, encumbrances, or otherwise on an "as is," "where is" basis.

Upon sale, the mobile home must be removed from the Premises. The property which will be sold is described as follows: Manufacturer: 00 Kirkwood Trade Name: Kirkwood Year: 1972 H.C.D. Decal No: AAB7752 Serial No.: S16351U, S16351X The current location of the subject property is: 22111 Newport Ave., Space 150, Colton, Ca 92324 aka Grand Terrace, Ca 92313.The public auction will be made to satisfy the lien for of the abovestorage described property that was deposited by The Estate of Kenneth L. Harmon aka Ken Harmon/ Kenneth L. Harmon aka Ken Harmon, The Estate of Dorothy Mae Harmon aka Dorothy Harmon/ Dorothy Mae Harmon aka Dorothy Harmon, Conseco Finance and Corp, with Servicing Hometown Grand Royal Estates, L.L.C. dba Grand Royal Estates. The total amount due on this property, including estimated costs, expenses and advances as of the date of the public sale, is $48,744.38. The auction will be made for the purpose of satisfying the lien on the property, together with the cost of the sale. Dated: October 5, 2023 HART KIENLE PENTECOST By: Ryan D. Jones, Esq. Authorized Agent for Grand Royal Hometown Estates, L.L.C. dba Grand Royal Estates Contact: Julie Rosario (714) 432-8700 (IFS# 32397) Published Colton Courier 10/05/23, 10/12/23 C-710

Published in Colton Courier C-711 Fictitious Business Name Statement FBN20230009325 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/13/2023 The following person(s) is (are) doing business as: ALL ABOUT SMILE DENTAL GROUP, 12604 CENTRAL AVENUE, CHINO, CA 91710 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO SHEIDA TABARI, DDS, INC., 12604 CENTRAL AVENUE, CHINO, CA 91710 Inc./Org./Reg. No.: 4716643 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on OCT 03, 2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ SHEIDA TABARI, CEO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/5,10/12,10/19,10/26/23

Published in Colton Courier C-712 Fictitious Business Name Statement FBN20230009468 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/18/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MATRIX PRINT, 12031 SUTTER AVENUE, YUCAIPA, CA 92399 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 34428 YUCAIPA BLVD., STE E #239, YUCAIPA, CA 92399 # of Employees: 0 TINA L CLARK, 12031 SUTTER AVENUE, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ TINA L CLARK, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date

•COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/5,10/12,10/19,10/26/23

Published in Colton Courier C-713 Fictitious Business Name Statement FBN20230009827 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/27/2023 The following person(s) is (are) doing business as: VINYL GLOW WINDOWS & DOORS, 14572 NEVADA CT, FONTANA, CA 92336 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 1 SOFIA HERRERA, 14572 NEVADA CT, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on AUG 01, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ SOFIA HERRERA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 10/5,10/12,10/19,10/26/23

Published in Colton Courier C-689 Fictitious Business Name Statement FBN20230009194 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/11/2023 The following person(s) is (are) doing business as: JH HOME COLLECTION, 2081 N PARK AVE, RIALTO, CA 92377 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO JANIRA HERNANDEZ, 2081 N PARK AVE, RIALTO, CA 92377 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on MAR 04, 2022 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ JANIRA HERNANDEZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Code).

Published Professions 9/21,9/28,10/5,10/12/23

Published in Colton Courier C-690 Fictitious Business Name Statement FBN20230008577 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 08/24/2023 The following person(s) is (are) doing business as: THE TRANSPORTER COURIER COMPANY, 12031 SUTTER AVENUE, YUCAIPA, CA 92399 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 0 TINA L CLARK, 12031 SUTTER AVENUE, YUCAIPA, CA 92399 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ TINA L CLARK, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/21,9/28,10/5,10/12/23

Published in Colton Courier C-715 Fictitious Business Name Statement FBN20230010008 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/02/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MARISCOS LA SINALOENSE, 3607 N LUGO AVE, SAN BERNARDINO, CA 92404 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ARGELIA LEYVA AHUMADA, 3607 N LUGO AVE, SAN BERNARDINO, CA 92404 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on SEP 25, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true

CC • IECN • October 12, 2023 • Page A7

information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ ARGELIA LEYVA AHUMADA, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Code).

Published Professions 10/12,10/19,10/26,11/5/23

Published in Colton Courier C-716 Fictitious Business Name Statement FBN20230009597 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/21/2023 The following person(s) is (are) doing business as: JUST BAKED, 570 ARCHIBALD COURT, WEST COLTON, CA 92324 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 0 DENISE T GUERRERO, 570 WEST ARCHIBALD COURT, COLTON, CA 92324 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on SEP 15, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ DENISE T GUERRERO Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 10/12,10/19,10/26,11/5/23

Published in Colton Courier C-717 Abandonment of Fictitious Business Name Statement FBN20230009996 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/02/2023 County of Current Filing: SAN BERNARDINO Date of Current Filing: 02/19/2021 File No.: FBN20210001655 The following person(s) is (are) doing business as: GOOD CHINA STAR, 58080 29 PALMS HIGHWAY, SUITE F, YUCCA VALLEY, CA 92284 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO BORIN RATHNAYAKE, 58080 29 PALMS HIGHWAY, SUITE F, YUCCA VALLEY, CA 92284 RADY CHOR, 13289 RUNNING DEER ROAD, MORENO VALLEY, CA 92553 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ BORIN RATHNAYAKE, GENERAL PARTNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 10/12,10/19,10/26,11/5/23

Published in Colton Courier C-718 Fictitious Business Name Statement FBN20230009841 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/27/2023 The following person(s) is (are) doing business as: MGM TAXES & ACCOUNTING SERVICES, 8898 SEWELL AVE, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DAVID M MELCHIORIS, 8898 SEWELL AVE, FONTANA, CA 92335 MONICA B GARCIA, 8898 SEWELL AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on JAN 02, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MONICA B. GARCIA Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 10/12,10/19,10/26,11/5/23

Published in Colton Courier C-719 Fictitious Business Name Statement FBN20230010114 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 10/04/2023

The following person(s) is (are) doing business as: CHERRY HILL HIDEAWAY, 1019 E SAINT ANDREWS ST, ONTARIO, CA 91761 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO DIANA HERNANDEZ, 1019 E SAINT ANDREWS ST, ONTARIO, CA 91761 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ DIANA HERNANDEZ, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 10/12,10/19,10/26,11/5/23

Published in Colton Courier C-707 Fictitious Business Name Statement FBN20230009165 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/08/2023 The following person(s) is (are) doing business as: ROSA TORRES CIEANING, 1942 SHORTER ST, SAN BERNARDINO, CA 92407 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO ROSA TORRES, 1942 SHORTER ST, SAN BERNARDINO, CA 92407 CRUZ TORRES, 1942 SHORTER ST, SAN BERNARDINO, CA 92407 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 10/11/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ROSA TORRES, CO-OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-708 Fictitious Business Name Statement FBN20230009226 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/11/2023 The following person(s) is (are) doing business as: UP UP AND AWAY KIDS CONSIGNMENT, 430 W CROMWELL ST, RIALTO, CA 92376 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO Mailing address: 127 E PENN ST, SAN DIMAS, CA 91773 VICKI M MACIAS, 430 W CROMWELL ST, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on SEP 02, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ VICKI M. MACIAS, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Published in Colton Courier C-709 Fictitious Business Name Statement FBN20230009295 Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 09/13/2023 The following person(s) is (are) doing business as: IE PAVERS AND TURF, 17543 CERES AVE, FONTANA, CA 92335 County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO # of Employees: 1 MIGUEL MACIAS MERCADO, 17543 CERES AVE, FONTANA, CA 92335 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL Registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on SEP 12, 2023 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. /s/ MIGUEL MACIAS MERCADO, OWNER Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Published 9/28,10/5,10/12,10/19/23

Inland Empire Community Newspapers Visit us online at www.iecn.com

for all your community news!

Publish your FBN for only $45! e-Mail your filing to: iecnlegals @gmail.com or mail your filed form to: P.O. Box 110 Colton, CA 92324

Call (909) 381-9898 for more information

Page A8 • October 12, 2023 • Inland Empire Community Newspapers

San Bernardino Resident Alon Edwards Shines on CBS's "Let's Make A Deal"

T

PHOTO CBS

Alon Edwards dressed as an alien on CBS’s widely popular television show “Let’s Make a Deal.”

By Manny Sandoval

he spotlight shone on San Bernardino’s very own Alon Edwards this past Tuesday, October 10, as she took to the stage on CBS’s classic game show, “Let’s Make A Deal.”

Hosted by the engaging Wayne Brady, the show brought forth a blend of whimsy and nerve-wracking decisionmaking that thrilled viewers nationwide.

Adorned in a vibrant costume, Edwards became part of the colorful spectacle, a hallmark of the show. With each offer from Brady, she showcased a blend of strategy and spontaneity, embodying the playful ethos of the show.

The reboot of the iconic game show invites contestants to either keep a prize or trade it for the chance of nabbing some-

thing of higher value. Edwards navigated through these enticing deals with a mix of courage and cheer, representing the spirited community of San Bernardino on a grand stage.

CBS’s “Let’s Make A Deal” continues to be a beloved part of daytime television, bringing everyday individuals into the limelight where they test their luck and decision-making prowess.

Edwards’ lively appearance on the show not only provided wholesome entertainment but also gave the local community a moment of pride as one of their own dazzled under the national spotlight.

“Let’s Make A Deal” airs on weekdays, keeping the tradition of fun and exciting viewer engagement alive on CBS.

Imaginarium, an Interactive Light Experience for All-Ages, Debuts at Ontario Mills

I

PHOTO IMAGINARIUM

Starting at $18, tickets are on-sale now for the limited-time event which runs from Friday, Sept. 22 through Sunday, Nov. 5

Community News

maginarium, a family-friendly interactive light experience showcasing a wondrous display of more than 5 million gleaming lights, is coming to Ontario Mills, located at 1 Mills Circle, for a limited-time engagement from Friday, Sept. 22, - Sunday, Nov. 5.

Tickets are available now at imaginarium360.com.

Visually-stunning displays span 10 immersive experience zones, each filled with radiant roses, enchanting forests and storybook creatures.

A vibrant world of mystery, imagination and adventure, Imaginarium invites guests to wind their way through illuminated attraction zones filled with too many stunning photo opps to count.

The experience is further enhanced by three daily performances presented by the astounding talents of Cirque Legacy.

Imaginarium will be presented from 6:30 p.m. to 10 p.m. Tuesday through Thursday and from 6:30 p.m. to 11 p.m.

Friday through Sunday.

Visit IECN.com for more info.

Follow us on Facebook, Twitter & Instagram @IECommunityNews Email all press inquiries to editor@iecn.com