El Chicano 09 05 19 by IECN

EL CHICANo Weekly

Vol 57, NO. 37

Septem ber 05, 201 9

Miss Grand United States visits SB High, inspires Miss Cardinal contestants

www.iecn.com Gloria’s Cor ner Pg. 3

Emily Irene, Miss Grand United States, visited with Miss Cardinal contestants on August 21.

GRID opens door s for women in solar Pg. 5

By Hazael Calleros

mily Irene, a model who was born in Victorville and raised in Rancho

Cucamonga, has been part of the pageantry industry since the age of five where she mainly participated in community pageants. Pursuing her dream to win a

national title, she moved to Nevada. After 18 years of pageantry participation, she was recently crowned Miss Grand United States.

PHOTO

HAZAEL CALLEROS

Despite her success, she remains in touch with communiPageant, cont. on next pg.

Akom a Uni ty Center, MAC Fo undati on i nves t in beautifying San Ber nardino’s westside

Free dental clinic scheduled Pg. 7

INSIDE Gloria’s Corner

Words To Think About 5

Community News

Opinion

Legal Notices

koma Unity Center to receive $140,000 grant from More Attractive Communities (MAC) Foundation towards the beautification of Anne Shirrells Park on the Westside of San Bernardino. Akoma Unity Center (Akoma) is located in the heart of the westside in Anne Shirrells Park. The Beautification of Anne Shirrells Park aims to inspire and recharge

H OW TO R E AC H US

Inland Empir e Co mmunity Newspaper s Of fice: (909) 381- 9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: ie cn1@ mac .com Adve r tising: sales@ iec n.c om

the community’s spirit, while boosting the financial resilience of this neighborhood —giving residents a sense of pride and ownership. This project is made possible largely due to the support of MAC Foundation whose mission is to support San Bernardino’s underserved communities by creating curb appeal to physical local businesses, organizations, parks and recreation facilities. Akoma is seeking additional sup-

port from the City of San Bernardino and other stakeholders to contribute to the Beautification Project. Improvement plans include: refurbishing the basketball court, improving landscaping and irrigation of the Anne Shirrells Garden, creating a Zen Garden inside the gated area of Akoma Unity Center, along with a new volleyball and tether ball court. Each space serves a purpose for the youth and families of the

westside of San Bernardino and those who visit Akoma Unity Center. In addition, MAC is sponsoring the painting of a vibrant mural on the building facing California St. Akoma has partnered with a home-grown muralist to create a welcoming art scape that encompasses the culture and values of this neighborhood. “Murals have been noted to be Akoma, cont. on next pg.

Page A2 • September 05, 2019 • Inland Empire Community Newspapers • El Chicano

Pageant ties and will represent the United States in Venezuela this October as she competes for the title of Miss Grand International were she hopes to promote ending war and violence. On August 21st, she visited the Miss Cardinal contestants who are vying to win the honor of representing San Bernardino High School in our community. Irene urged the contestants to “stay confident.” She also shared how she was labeled as “different” in school and bullied to the point that she wanted to commit suicide. This experience led her to join the Dove Self-Esteem project, a project that teaches people how to be confident with themselves.

Irene also encouraged the girls to embrace this opportunity and realize that it is important for them to continue to care for others and to always lend that helping hand. As for the future winners, she urged to be a positive influence, and be a voice to those who don't have one. She ended with a brief statement that the Miss Cardinal Pageant is unlike other pageants because of the family-like environment and the amazing qualities they learn and will use for the rest of their lives. After her presentation she interacted with some of the contestants and answered some questions before taking a group picture.

Akoma

School district ensures no student goes hungr y

an Bernardino City Unified School District is pleased to offer a free, nutritious breakfast and lunch to every student every school day for the 2019–2020 school year. Multiple studies have shown that when children experience hunger, it can have serious and lasting impacts on their physical and intellectual growth. According to Feeding America, children from homes that lack consistent access to food are more likely to develop language, motor skill, and behavioral impairments. The federal government estab-

lished the National School Lunch Program in 1946 to provide students with a nutritious lunch to increase their potential to do well in school. The meal program has expanded over the years to provide more free- and reduced-price meals, including breakfast, to socioeconomically disadvantaged students. For many years, SBCUSD has provided free meals to students who qualified for free or reducedprice meals. Generally, students’ families had to apply and prove that they qualified under income guidelines. This year all students at every SBCUSD kindergarten–

12th-grade campus are eligible to receive free breakfast and free lunch. “We are so proud to be able to offer this to our students and their families,” said Nutrition Services Director Adriane Robles. “We know that the majority of our students are socioeconomically disadvantaged, and their families may struggle on a daily basis with hunger. By providing two free meals each school day to all students, we not only help support students’ physical and academic development, we relieve some of the financial and emotional stress these families are under.”

extremely impactful in bridging communities and creating pride. We at Akoma Unity Center are extremely grateful to the MAC Foundation and all philanthropic organizations who will find it deep in their generous hearts to give to this worthy community project. As Executive Director of Akoma Unity Center, it is my heartfelt mission to bring about change and improvements to the very much marginalized westside of San Bernardino. It takes strong leadership, insight, and understanding of community development in order to forge revitalization within a community where people feel no hope. Akoma Unity Center welcomes all community collaborations with this Beautification project” says Executive Director Kimberly Calvin. Akoma has previously received support from CA ReLeaf through the 2019 Arbor Week Grant which assisted with planting the Shirrells Garden bountiful orchard of fruit trees.

North Park Elementary students enjoy lunch.

PHOTO SBCUSD

Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to iecn1@mac.com.

Inland Empire Community Newspapers •September 05, 2019 • Page A3

Exhibits, Workshops, Classes: September 9 to October 5 - Arts Connection and the Arts Council of San Bernardino County presents Self and Place: Refinding San Bernardino County at the Clara & Allen Gresham Art Gallery at San Bernardino Valley College. The Art Connection is seeking through word, image, sound and object what life looks, sounds, and feels like across San Bernardino County. Submissions may be made online or in person. There is no fee to participate. Submission deadline online is August 26 and in person, September 7. For information visit www.artconnectionnetwork.org. Now to September 21 - a Youth Choir at the Garcia Center for the Arts, 536 West 11 Street, San Bernardino, will begin rehearsals for children 8 - 12 at 10:00 a.m. Children are welcomed to express themselves through music. For information call (909) 888-6400. Festivals/Farmers Markets: Friday, Saturday, Sunday, September 20, 21, & 22 - the City of Riverside presents Carnaval Musical at Fairmount Park, 2601 Fairmount Blvd. In celebration of Hispanic culture. This free event includes live music, carnival rides, food vendors, a Ballet Folklorico Competition, community performances, a Michelada competition, beer & wine garden. Tickets available at www.eventbrite.com. Tuesdays - the Loma Linda Farmers Market & Artisan Faire is held from 4:00 to 8:00 p.m. at 25541 Barton Road (behind City Hall). This event features fresh produce, vegan food, music, local vendors, and artisans. Saturdays - We are the Change presents SB Food Fest from 6:00 to 11:00 p.m. at Court Street Square, 349 N. E Street, San Bernardino. This family and kid friendly weekly event features a variety of food and merchandise vendors plus a Kids Zone and entertainment. For vendor, volunteer, entertainer, and sponsorship information visit sbfoodfest.com or call Luis Ojeda at (562) 572-9676. Save the Date: Sunday, September 8 - the Civil Rights Institute of Inland Southern California presents Men of Motown from 5:00 to 10:00 p.m. at the Fox Performing Arts Center, 3801 Mission Inn Ave., Riverside. This fundraising event goal is raise funds to build out the Institute’s facilities and to endow operations so it can protect civil rights for all and memorialize the region’s civil rights history. For tickets visit https://crimenofmotown.eventbrite. com. Sunday, September 8 - a Free Family Health Clinic will be held from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. at Indian Springs High School, 650 N. Del Rosa, San Bernardino. Service

is on a first-come, first-served basis arrive by 8:00 a.m. and includes general medical, dental, acupuncture and pharmaceuti- Saturday, September 14 - Kiwacals. For information call (909) nis of Cooley Ranch presents 383-1360. Bunco for Scholarships from 2:00 to 6:00 p.m. at the Knights of September 11 (9-11) - Respect- Columbus Hall, 740 N. Pennsylvafully Honoring and Remember- nia Ave., Colton. All proceeds from this fundraiser benefit the organizaing tion’s scholarship fund. Registration Thursday, September 12 - is at 2:00 p.m. followed by a Bunco iHelpIE is Celebrating Hispanic demonstration with game at 3:15. Heritage Month with “El Grito” Raffles and no host bar available for Senior Celebration from 2:00 to attendees along with light snack. 5:00 p.m. at the Grace Vargas Sen- For registration information call ior Center, 1411 S. Riverside Ave. Debbie Budde (909) 835-7039. Rialto. Seniors and friends will cel- Deadline to RSVP is September 4. ebrate Mexican Independence Day and Latino cultures with music, Saturday, September 14 - Lake dancing and more. For ticket, ven- Gregory Regional Park presents dor and sponsorship information New vs. Old Car Show from 11:00 call/text Maricela Ferguson (909) a.m. to 4:00 p.m. at Lake Gregory 717-2083 or email Regional Park, 24171 Lake Drive, Crestline. This free family friendly ihelpseniors@gmail.com. event features music, food trucks, Friday, September 13 - the San vendors, beer garden and DJ. To Bernardino Black Culture Founda- enter a car in the show, there is a tion presents 2019 Black Rose, Hu- $30 registration fee which includes manitarian and Community a t-shirt. Judging will be in ten catService Awards from 6:00 to 9:00 egories. p.m. at the National Orange Show Event Center (NOS), 690 S. Arrow- Saturday, September 14 - the head Ave. This event will honor in- San Bernardino Symphony opens dividuals and groups that have gone its 2019-2020 season with Carmina above and beyond normal commu- Burana at 7:30 p.m. at the Californity, volunteer, and civil service. nia Theatre for the Performing Arts, Honorees include: Lucretia Dowdy, 562 W. 4th Street. The Sean Hardge, David Okowko, Shostakovich - Festive Overture Women United, Keisha Handy, Rob and Orff’s Carmina Burana are the Mason, and Pastor Gerald Thomp- featured program selections. This son. For ticket information call: Opening Night with new Maestro, Anthony Parnther, will include fea(909) 991-6422. tured artists Holly Sedillo, soprano; Saturday, September 14 - the Darryl Taylor, counter-tenor; Colton Area Museum, as part of its Zachary Gordon, baritone; and the month lecture series, presents a His- Los Robles Master Chorale under panic Heritage Talk: Dr. Refugio the direction of Lesley Leighton. Rochin, founding director of the For tickets call (909) 381-5388 or www.sanbernardinosymSmithsonian Center for Latino Ini- visit tiatives in Washington D.C., at 2:30 phony.org. p.m. at the Gonzales Community Center, 670 North Colton Ave. Saturday, September 14 - ManRochin, a Colton native, was desig- sion Memories presents Magical nated as one of America’s top 100 Tea Party: A Spoonful of Sugar Influential Hispanic by Hispanic from 4:00 to 6:00 p.m. at Martha Business Magazine. Retired Profes- Green’s restaurant, 107 E. Citrus sor Emeritus of Chicano Studies Ave., Redlands. This tea party benand Agricultural Economics from efits Mansion Memories, a nonthe University of California, he is a profit that helps families in the former director of the Society for midst of illness, loss or hardship. the Advancement of Chicano and This storybook themed event feaNative Americans and former asso- tures tea, goodies, and fun for all ciate director for the National His- ages. For ticket information visit panic Foundation for the The Arts MansionMemories.org. in Washington D.C. For information on this free event call the Museum Sunday, September 15 - CaliforState University, San (909) 824-8814, or Dr.Tom Rivera nia Bernardino will hold its Annual (909) 214-0515. Mexican Independence Day CelSaturday, September 14 - the ebration from 5:00 to 9:00 p.m. in University of California, Irvine the Patio of the Meeting Center School of Medicine and Assembly- Area. This free admission event feamember Eloise Gomez Reyes pres- tures cultural performances, music ent Mental Health Conference: and a variety of Mexican foods for Mental Health Beyond the sale. Complimentary parking in Lot Stigma from 9:00 a.m. to 2:00 p.m, D. at Molina Health Care, 550 E. Hospitality Lane. This conference in- Wednesday, September 18 - the cludes speaker, workshops and a Women Of Dignity Health present panel of community leaders. For in- “Woman Of the Year Luncheon formation contact Maha Rizvi (909) Honoring Kim Carter, founder of 381-3238 or “Time for Change Foundation” from 11:30 a.m. to 1:00 p.m. at the maha.rizvi@asm.ca.gov. Rezek Center located on the St. Saturday, September 14 - Pure Bernardine Medical Center Campus Land Foundation and San with parking entrance on Highland Bernardino City USD will have a Ave. to RSVP call (909) 881-4516 email maureen.DuttonMobile Food Pantry Distribution or from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. at Pa- Daniels@DignityHealth.org. cific High School, 1020 Pacific Street. Participants are reminded to Wednesday, September 18 - the bring their own shopping carts or San Bernardino Community Colpull wagon, distribution is one 40- lege will hold an Employment & pound portion per family. On site Resource Fair from 9:00 a.m. to registration starts promptly at 10:00 2:00 p.m. at the Allied Technology a.m. and food and supplies distribu- Training Center (ATTC), 114 S. Del tion ends at 12:00 (noon). Volun- Rosa Drive. The local State Parole teers for this event are asked to Office of San Bernardino with or-

ganizations of mutual purpose will provide information on employment and training opportunities. For information call Anthony Marquez at (909) 806-3516 x2052, anthony.marquez@cdcc.ca.gov or Eddie Rubio at (909) 382-4096, erubio@sbccd.edu or Lauer Evans at (909) 806-35@6 x2272, laura.evNs@cdcc.ca.gov. Thursday, September 19 - the San Bernardino County Superintendent of Schools presents State of Education: Inspiring Innovation from 3:30 to 5:00 p.m. at the California Theatre of the Performing Arts, 562 W. 4th St., San Bernardino. To register visit: https://sbcss.k12oms.org/168188. Saturday, September 21 - the Inland Empire Future Leaders presents its 1st Annual Dinner Gala from 6:00 to 11:00 p.m. at the Mitla Cafe Banquet Hall, 602 N. Mt. Ver-

non Ave. This event features dinner, live band, DJ and dancing, silent auction and raffles. For sponsorship and ticket information visit iefl.org/gala. Favorite Quote: “There are not more than five musical notes, yet the combination of these five gives rise to more melodies than can ever be heard. There are not more than five primary colors, yet in combination they produce more hues than can ever been seen. There are not more than five Cardinal tastes, yet combinations of them yield more flavors than can ever be tasted.” - Sun Tzu, The Art Of War To submit an event or information for Gloria's Corner please email: gloharrison@me.com. Deadline is 12 p.m. each Friday.

Submit story ideas, photos of anniversaries, birthdays, youth sports, etc. to iecn1@mac.com.

Page A4 â&#x20AC;˘ September 05, 2019 â&#x20AC;˘ Inland Empire Community Newspapers

OPINION&LETTERS

Views expr essed in Opinion & Letter s do not necessarily ref lect the views of IECN

COMMUNITY COMMENTARY You can email letters to editor@iecn.com. Please include your name and city of residence. Anonymous letters will not be printed. GRID Alter natives â&#x20AC;&#x201D; Making clean, renewable energ y technolog y and job training accessible to communities wor ldwide By Natasha Ferguson GRID Marketing Communications

Specialist

magine a world where everyone can live free from pollutants. This goal is part of Californiaâ&#x20AC;&#x2122;s State Legislators recent bill for California to generate 100 percent of its electricity from carbon-free sources by 2045. While many states are setting renewable energy goals, in December of 2018, California became the first in the nation to mandate that new homes be solarized beginning in 2020. GRID Alternatives is making great strides as part of the solution to clean, renewable energy technology. GRID was founded in 2001 during the California Energy crisis by two engineering professionals, Ericka Mackie and Tim Sears. Their vision was to make renewable energy technology and job training accessible to underserved communities worldwide. GRID is now a national leader in providing these valuable resources and creating a pathway to solar jobs to under-resourced communities and communities of color around the globe. GRID was selected by the CPUC to serve as the statewide program manager for its Single-family Affordable Solar Homes (SASH) incentive program in 2008, prompting an expansion in California. Mackie and Searsâ&#x20AC;&#x2122; vision has now become a reality through GRIDâ&#x20AC;&#x2122;s people-first model, which helps put money back into familiesâ&#x20AC;&#x2122; pockets, reduces the energy cost burden for housing providers, and jumpstarts solar careers. GRID has nine affiliate offices serving all of California, Colorado, Washington D.C., Virginia, Maryland and Delaware. Also, an international program serving Nicaragua, Nepal and Mexico. GRID provides the system design and engineering, obtains building permits, procures equipment, prepares and submits rebates and utility interconnection paperwork, and provides an industry-standard 10year labor warranty and 20-year equipment warranty. Solar installations are led by trained GRID staff, who provide oversight and training to volunteers and job trainees. The outreach team is responsible for engaging and educating the homeowners regarding energy efficiency and helps streamline the process from application to installation. These services are possible through support that GRID receives from government agencies, state and local incentives, private foundations, corporate sponsors and individual donors. GRID Alternatives Inland Empire (GRID IE) an affiliate of GRID Al-

ternatives, was established in 2011 and serves Riverside and San Bernardino counties. Since its inception, GRID IE has installed solar for over 1,700 families and helped households and housing providers save $56 million in lifetime electricity costs, while training over 2,600 people. GRID IE has grown exponentially over these last eight years, from its modest beginning of a few staff, to now over 30 including interns and a SolarCorps fellowship (AmeriCorps) program. Renewable energy can drive economic growth and environmental benefits in communities most impacted by underemployment, pollution and climate change. GRID focuses its efforts on communities that have been disproportionately impacted by high- energy costs and pollution. The southern region sees exceptionally hot temperatures even in the triple digits for some cities, which is burdensome to families in disadvantaged communities due to increased electrical usage in summer months. The average family can expect to save between 50 to 75 percent on their electricity bills once they receive their no cost solar system. GRID Alternatives partners with affordable housing organizations, job training groups, government agencies, municipalities, utilities and local communities to make solar a win for everyone. GRID has an array of unique programs through its Workforce and Volunteer team that provides hands-on job training and creates a path to solar jobs. These programs include: - Women in Solar â&#x20AC;&#x201C;a national Women in Solar Initiative to encourage more women to pursue a career in the solar industry and support them in their professional endeavors. - Tribal Program â&#x20AC;&#x201C; The Tribal Program focuses on offering tribal communities access to renewable energy and education about the solar industry. - Solar Futures - provides both classroom and hands-on solar education to K-14 students, with a focus on high school juniors and seniors. Energy for all is a GRID program that helps people on a limited or fixed income qualify for solar power on their homes at no cost. This program gives homeowners access to energy savings, clean energy and job training opportunities. Individuals interested in seeing if they qualify can visit www.gridsolar.org. In addition, if you would like to apply for GRIDâ&#x20AC;&#x2122;s free job training, visit www.gridalternatives.org/get-training.

Ignorance of the Electoral College could destroy it Rep. Alexandria Ocasio-Cortez recently fed a video to Instagram of her driving through an uninhabited rural area sarcastically saying â&#x20AC;&#x153;many votes â&#x20AC;Ś are out there,â&#x20AC;? mocking the Electoral College. Such ignorance could destroy it and our republic.

becoming very tyrannical, the Founders created a republic instead, thus we pledge allegiance to â&#x20AC;&#x153;the republic for which it stands.â&#x20AC;? A lynch mob is a democracy; everyone voting to hang the accused except the one proposed to be hung.

Those in this camp prefer the popular vote but without the College a close race would make the election far less settled and result in massive civil unrest perhaps even civil war. The Electoral College legitimizes the outcome.

There is no language in the Constitution authorizing a popular vote for the president because the people tend to vote for leaders promising the most for their vote, but the Constitution is designed to give nothing to anyone except the opportunity to maximize their talent in an environment of freedom from excessive government. The moment government takes from one and gives to another, recipient voters henceforth expect something for their vote and politicians have shown they can be purchased. President Obama offered free cell phones to entice voters and Bernie Sanders free college. It becomes a â&#x20AC;&#x153;blood sportâ&#x20AC;? as to which candidate can give the most â&#x20AC;&#x153;goodies,â&#x20AC;? out of the public treasury, to get elected. â&#x20AC;&#x153;Gift givingâ&#x20AC;? should not be in the equation.

In the 2016 presidential election Trump won 304 electoral votes to Clintons 227, but Clinton bested Trump with 1 1/2 million more popular votes out of 125,505,086 castâ&#x20AC;&#x201D;a little over one percent. Imagine, under a popular vote, the endless recounts, accusations of voter fraud to be investigated, and the time to determine the outcome legitimizing the winnerâ&#x20AC;&#x201D;if that were even possible. As volatile and emotional as the reaction to the Trump victory was, who can guarantee that the losing side would not revolt. One might argue that in a democracy everyone should have an equal vote and a simple majority should be what counts. But the Founding Fathers did not create a democracy. They universally opposed it because it failed in Athens and Rome and hoped that descendants would never turn what they created into such. The word democracy is not in any of our original governing documentsâ&#x20AC;&#x201D; the word republic is. Benjamin Franklin referred to democracy as two wolves and a lamb voting on what they would have for lunch; the well armed lamb contesting the vote. Realizing that the majority is not always right and, as such, could trample the rights of the minority

The Founding Fathers left the election of the president to the states through their population. The vote system they created, referred to as the Electoral College, spread the vote geographically by states, and favored the informed over the less informed. Everyone knew that a popular vote could be won by a few populated states, (today as few as ten, some say four), and that rural states or sections would never see the candidate nor would an appeal be made to their interests. To equalize the population advantage and encourage candidates to make a larger geographical appeal, the College gave population-deprived states disproportionately at least three votes. Although candidates could still ignore the rural states, the College made it decidedly less

%QOOGTEGPVGT 9 5CP $GTPCTFKPQ %CNKHQTPKC

*19 61 4'#%* 75 1HĆ&#x201A;EG 2JQPG

%WUVQOGT 5GTXKEG *QWTU

Â&#x153;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E; Â&#x2021; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`>Ă&#x17E; #/ 2/

).14+# /#%+#5 *#44+510 2WDNKUJGT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Â&#x2122;] ÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/#4;,1; &70%#0 /CPCIKPI 'FKVQT

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x2021;] i`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

%1//70+6; %#.'0&#4

24'55 4'.'#5' ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

).14+# /#%+#5 *#44+510 %QOOWPKV[ %CNGPFCT

9'$ &+52.#; #&8'46+5+0) /+%*#'. 5')74# 5CNGU #UUQEKCVG

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤ÂŁ] Ă&#x192;>Â?iĂ&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

iÂ?Â? Â&#x2021; Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x2C6;xĂ&#x17D;Â°Ă&#x2021;Ă¤Ă¤Ă&#x17D;

.')#. #&8'46+5+0) &'0+5' $'48'4 .GICN #FU

Ă?Ă&#x152;Â° Ă&#x201C;Ă¤Ă¤] Â?i}>Â?Ă&#x192;JÂ&#x2C6;iVÂ&#x2DC;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

}Â?Â&#x153;Ă&#x192;V>Â?iÂ&#x2DC;`>Ă&#x20AC;J}Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

/Â&#x153; Â&#x2026;>Ă&#x203A;i Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; vi>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â˝Ă&#x192; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC; iÂ&#x201C;>Â&#x2C6;Â? Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;> Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153; Â&#x2021; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;i] `>Ă&#x152;i] Â?Â&#x153;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;] >Â&#x2DC;` > Ă&#x192;Â&#x201C;>Â?Â? Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x17E; Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x2026;i iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â°

2 1 $QZ %QNVQP %#

/Â&#x153; Ă&#x20AC;iÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; >Â&#x2DC; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x20AC;] V>Â?Â? Â&#x2122;Ă¤Â&#x2122;Â°Ă&#x17D;nÂŁÂ°Â&#x2122;nÂ&#x2122;n

tempting to do so. As described in the Constitution, states select a number of voters for president equal to the number of members of Congress (both House and Senate) they have. These individuals, selected by the state legislatures presumably for their integrity, experience, success, and wisdom, are presumably less emotionally driven and less susceptible to the emergence of a popular tyrant or someone constitutionally risky. Remember, Adolph Hitler was elected. Presumably this would have been thwarted had Germany a functioning electoral college to mitigate the emotion or ignorance of the masses. Under a democracy a dangerous individual, knowingly hostile to the concepts of a republic, could occupy this position to destroy it. The citizens chosen to be Electoral College voters do so in their separate state capitols usually in late November and that vote is sent to, and read by, the vice president of the United States before a combined session of both Houses of Congress usually the first week in December. Normally there is little coverage of the â&#x20AC;&#x153;realâ&#x20AC;? election of the president and this, usually negative. This process is certainly not without its problems, but when the ill informed have the same vote strength, or higher (because they are the majority), as the well informed, the Electoral College offsets this by placing the weight of government in favor of reason and experience over emotion. It remains the best system in the world. I realize that in a day when we have high-speed communication it is easy to assume that, as a result, we have high-speed knowledge and experience as well. As a college professor in the subject area, I emphatically argue otherwise. Nothing replaces the benefits of reason and experience and these donâ&#x20AC;&#x2122;t come high speed. So the states elected Trump by 34 Electoral College votes more than the 270 needed and Clinton 43 underâ&#x20AC;&#x201D;a clear, clean, decisive vote for both winner and loser. Only the ill-informed would change to a system that guarantees confusion and chaos. Dr. Harold W. Pease is a syndicated columnist and an expert on the United States Constitution. He has dedicated his career to studying the writings of the Founding Fathers and applying that knowledge to current events. He taught history and political science from this perspective for over 30 years at Taft College.

Inland Empire Community Newspapers • September 05, 2019 • Page A5

Nonprofit GRID Alter natives Inland Empir e opens door s f or women in solar Installs solar system on home of a San Bernardino family

PHOTOS

VOICE NEWS

The Catalan Family in San Bernardino received a solar system on their home courtesy of GRID IE last month. GRID Alternatives is a nonprofit solar installer that makes renewable energy technology and job training accessible to underserved communities. Community News

RID Alternatives is the nation’s largest community-based nonprofit solar installer that makes renewable energy technology and job training accessible to underserved communities. To date, GRID Alternatives Inland Empire (GRID IE) has had a significant impact in the inland region with over 1,700 families who have benefited from GRID’s programs and over 2,700 people that have received handson job training. Last month, GRID IE installed a 2.7 kW solar system on the home of a San Bernardino family. The Catalan family recently purchased their home through Neighborhood

Partnership Housing Services (NPHS). They can expect to save up to 75 percent on their electric bill thanks to GRID. Each GRID Alternatives installation provides invaluable handson job training for volunteers and job trainees seeking work in the solar industry. This installation was a special ‘Women’s install’, which is part of a national women’s initiative that encourages women to gain experience in this growing industry. Today is National Women’s Equality Day, and women are underrepresented in today’s solar industry, particularly in installation and construction positions. According to The Solar Foundation’s U.S. Solar Industry Diversity Study 2019, women make up only 26 percent

of the solar workforce, compared to 46 percent of the total U.S. workforce, and there is 26 percent gender wage gap, with men more likely to earn higher wages than women at all levels. GRID IE’s recent San Bernardino solar installation was led by an all women construction team, including volunteers who came even as far as Florida to participate. One volunteer, Diane Louie, has accumulated over 1,500 volunteer hours with GRID and is the one of GRID’s first volunteers since the organizations’ inception. To learn more about GRID visit gridalternatives.org or call 951272-GRID (4743).

CSUSB listed among the top 50 online MBA programs nationwide

al State San Bernardino has been listed among the top 50 online MBA programs across the nation, according to College Consensus, a new college review aggregator. College Consensus listed CSUSB at No. 15 for its 50 Best Online MBA Programs for 2019 ranking. CSUSB is the only California State University to make the list.

“We are honored to be recognized for our online MBA program,” said Lawrence Rose, dean of the AACSB-accredited Jack H.

Brown College of Business and Public Administration. “We strive to provide our students with a superior education while offering them the flexibility they need.”

According to College Consensus, the organization evaluated more than 550 distance MBA programs and analyzed tuition costs, fully online capability, and GMAT/GRE requirements. It also considered the reputation of the MBA program from a consensus of the top MBA ranking systems today to find the programs at the top of the heap.

The online MBA program at CSUSB consists of 48 units and can be obtained in as few as 18 months.

“With no GMAT score requirement, average affordability, and 100% of the entire course accessible online, the convenience and high flexibility of this degree path allows professionals to earn it while balancing work and other life responsibilities,” the College Consensus website says about CSUSB’s program. CSUSB’s online MBA program also requires an MBA Business

Community input sought for Redlands

Boot Camp module after the first quarter, which focuses on areas such as accounting, marketing and management. Students also choose two out of nine elective courses incruitment firm of Ralph Anderson cluding managing human re& Associates. sources and global marketing strategies, and complete capstone The deadline to complete the sur- course Culminating Business vey is Sept. 23, 2019. Analysis Project.

City Manager recr uitment

he City of Redlands has begun recruitment for a new City Manager, responsible for carrying out the policy goals of the City Council and for the day-to-day administration of the City. As part of the process, the City is seeking input from the community through a survey. Community input will be considered by the City Council in selecting candi-

dates to interview and during the selection process. The survey is available online on the City’s website at www.cityofredlands.org/survey. Hard copies will also be available at the A.K. Smiley Public Library, the City’s two community centers at 111 W. Lugonia Ave. and 21 Grant St. and at all City offices open to the public. Printed copies should be completed and mailed to the re-

Responses are anonymous and staff from Ralph Anderson & Associates will review, analyze and summarize the responses for presentation to the City Council.

“(The Master of Business Administration) is consistently seen as the most easily identifiable business education credential for professionals from around the world,” the College Consensus website reads. “But just as a busi-

ness has evolved to meet the needs of a culture wanting the best investment for the future, the highest ease, and everything at the click of a button, so this degree has evolved into today’s online MBA.” To view the whole list of the 50 Best Online MBA Programs for 2019, visit the College Consensus website. To learn more about CSUSB’s online MBA program, visit the Master of Business Administration Online webpage.

Page A6 • September 05, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

Words to Think About: The impor tance of words; Constitution, churches in jeopardy

G. W. Abersold, Ph.D.

ords are my stock in trade. From an early age I became aware of the importance of words. My Dad introduced me to the local library and even bought me books to read. I became adept at reading serious books and fiction. I even had a book on the Bible for children. Early on I became aware that “Words Have Consequences.” They describe character, attitudes and beliefs. Recently a very good friend and I became engaged in an intense conversation. His view was that words are not as important as deeds. Words are not as important as actions-what a person does. Lying is not as important as what a person does. My contention is that some words are both. For instance, “lying is a deed.” Love is a word but also an action. In fact, there are many words that have double meanings. It is called “double entendre.” I have a penchant for certain words. For instance: hyperbole,

plethora; paucity, metaphor, embellish, penchant, elephant metamorphism, diabetic, creativity, travel, destination, absolute.

ning in Methodism. Their leaders were anti-slavery and certainly lead the nation against booze in the first century.

I like their meaning and their sound. Plus hundreds more stimulate me.

On the positive side Methodists have been at the forefront of secular education.

Words not only have meaning, they can also change in the way they are pronounced. Sarcastic, angry, whispered, yelled. The way the word is said can determine its meaning.

What would the Lutherans have done without Martin Luther? He was the Father of Protestantism when he withdrew from the Catholic Church.

For instance in many Hispanic countries the word agua changes from meaning “water.” The reason is simple. For instance, in many cities, the apartments do not have sewers or sink. They discard dirty water of all kinds, out the window, to the street. If a companion sees it, he yells AGUA, meaning STOP. Immediately. Words are the basis for the plethora of Christian denominations. An analysis of a few will clarify my thoughts. Catholics have allegiance for purgatory, the confessional, the seven sacraments, the establishment of the Vatican. They must bow at the shrine of Augustine. He initiated most of the above beliefs. Methodists look to John and Charles Wesley for their beliefs. Their evangelism stems from the Wesleyan theology. Methodism has a significant place in my heritage. I’ve pastored several of their churches. The Social Gospel has its begin-

Presbyterians are indebted to John Knox for their denomination. Starting from Scotland, they have swept around the world. They also have been the motivation for foreign missionary endeavors. Words were essential for all the above denominations. Other groups like the Seventh Day Adventists the Mormons. The Jehovah Witness, the Nazarenes, etc. all have had strong founders with words that clarified their beliefs. Southern Baptists are not only the largest denomination, but the most isolated in their beliefs. They very strongly believe in immersion baptism but affirm their uniqueness as Christians. A humorous story will describe them A man died and was ushered into heaven. Immediately Saint Peter gave him a tour of heaven. When they reached a large room, Peter whispered for his companion to be silent. Because Peter said, “They are Baptists and they think they are the only ones in heaven.”

The two basic organizations that have dominated our world in the last 3,000 years are Religion and Governments. Believe it or not, they have survived because of “words,” mostly by way of the printed page. I have a basic purpose in those last paragraphs. Religion and Democracy are both at a crossroads. Both are on the verge of decay and destruction. Since I retired in 1997, Stella and I have visited 23 different churches. We have attended ten different denominations and two Catholic. Obviously, more than once at several churches. After questioning we were informed that the attendance was down. Five of them averaged around 25 people in attendance. One was about 15 in attendance the day we were in attendance. Five of the churches were singing to a band, and standing for thirty minutes. All but three were very friendly and urged us to return. The sermons were varied. Two condemned other churches; four explained their denominations; one emphasized the LGBT;

four read their sermons. The ministers in 3 of the churches were female. Our country was founded on the written word, The Constitution. It has lasted more than 240 years. It has been a model for countries around the world. I’m afraid that its future is in jeopardy. Politicians have mocked it and violated its words. The will of the citizenry is ignored. The standard of a Republic is meaningless. The destiny of churches is also in danger. The Gospel of Jesus is seldom heard. The opinions of the clergy is dominate. No wonder the attendance is down. Interesting Preaching seems to be a lost art. In one church, the Minister talked for 30 minutes about his wife being pregnant. It was his Sermon of the day. What a pity. Historians have compared the U.S.A. for many years with the Roman Empire, but unless we citizens don’t change it, our nation will follow the destiny of the Roman Empire. Amen. Selah. So be it.

T housands of Roadr unner s head to Crafton Hills College for star t of 2019-20 school year

new school year at Crafton Hills College kicked off Monday, August 15, with site officials welcoming close to 6,500 students to campus. The day marked new beginnings for many Roadrunners. But for those working behind-the-scenes,

the start of the Fall 2019 semester signified Crafton’s community outreach efforts are paying off. “With those efforts, we continue to promote a college-going culture in our community, and this is resulting in more students choosing Crafton Hills College,” said Michelle Riggs, CHC’s new di-

rector of institutional advancement. “We are excited to welcome all of our new and returning students to campus.” There are several reasons why students choose Crafton over neighboring institutions, such as low tuition costs and smaller classroom sizes. But the addition

of 15 new programs were enticing to many looking to fill jobs in the tech-based industries such as cyber security specialists and digital animation. That’s just the beginning. Crafton is expected to welcome additional Roadrunners to the

“flock” in October when shortterm classes start. And for students still on the fence about starting a new class or two, there’s still time to register, Riggs said. For a look at campus life at Crafton or to browse studies available, go to www.craftonhills.edu.

Inland Empire Community Newspapers • September 05, 2019 • Page A7

Free dental clinic scheduled Sept. 27-28 at NOS Loma Linda University Children’s Hospital launches Red Nose Docs program with grand celebration

PHOTO CDA

Free dental procedures i.e. fillings, extractions, cleanings, limited dentures will be provided for free during the dental event at the National Orange Show.

he California Dental Association and CDA are hosting a two-day CDA Cares dental clinic to provide free oral health care to approximately 1,900 people. Dentists and dental professionals will provide fillings, extractions, cleanings, limited

dentures and partial dentures, root canals on front teeth, oral health education and assistance finding ongoing care. Patients are seen on a first-come, first-served basis Friday and Saturday, Sept. 27 and 28 (doors open at 5:30 a.m.) at the National Orange Show Events

Center, 689 South E. Street, San Bernardino, CA 92408. No ID required, free parking. For more information, patients can call 877-516-8854 or visit cdafoundation.org/cda-cares/sanbernardino.

Mental Health Spotlight

How to manage the fear of loneliness in your life By Stan Popovich

any people deal with the fear of living alone. Loneliness can make someone feel depressed and unhappy so its important to not let being alone be a factor in your life. Here is a list of techniques that a person can use so that the fear of being alone doesn’t become a major issue in their lives. 1. The first step is to find an activity that you enjoy and where you can meet a lot of people. For instance, joining a group activity such as a volleyball group, women’s club, or making crafts can be a great way to meet people. Doing something that you like to do will make you happy and will increase your chances of making friends. 2. Spending time with animals can be a great source of companionship. Whether you have a dog or you go to your local shelter, spending time with an animal or

pet can help us to feel better. Animals can be of good company to all of us whether we are alone or not. 3. Helping others through community service can be of some help. There are many people out there who could benefit from your time and talents. Helping others can give you a source of pride and accomplishment and also can lead to friendships. 4. It isn’t fun being alone, but sometimes there are worse things. For instance, imagine that you are married or stuck in a relationship that you can’t get out of and also

makes you miserable. Not only do you have to live with this person, it would be difficult to get out of the relationship because of various financial or personal reasons. As a result, you are stuck living with someone that you can’t stand and makes you depressed every single day of your life. With this viewpoint, being alone doesn’t sound that bad. 5. Spending time with God can help. Spending time with God and asking God for help in your time of loneliness can be of great comfort. You never know how God will work in your life. Including God in your every day living can help reduce your loneliness. Talk to a priest or minister if you are unsure on what to do. 6. The important thing is to do something constructive. Sitting around and doing nothing will not make things any better whether it is dealing with the fear of being alone or something else. Take it one day at a time and stay committed in trying to solve your problem.

oma Linda University Children’s Hospital celebrated the launch of the Red Nose Docs program and its recent partnership with Healthy Humor Inc. (HH) and Moose Toys on Tuesday, August 27th, a partnership that provides yet another tool to help patients in their healing process. Healthy Humor is a national nonprofit arts organization which, through their Red Nose Docs, uses the magic of theater and circus skills to reintroduce play as a welcome distraction for pediatric patients. Australian toy company, Moose Toys, partnered with HH to bring healthcare clowning to Children’s Hospital, and the Red Nose Docs will be rounding on various units twice a week to visit patients. The celebration brought a welcome distraction for both inpatients and outpatients at the hospital with refreshments and

various activities led by the Red Nose Docs, including juggling, plate spinning, tricks and crafts. Belinda Gruebner, executive vice president of global marketing for Moose Toys, said the partnership between organizations would continue reaching the heart of Moose’s mission. “Our goal at the end of the day is to make kids ‘Superhappy’ — the work our Red Nose Docs do here and in other hospitals is incredible,” Gruebner said. Deborah Kaufmann, HH’s cofounder and director of training and education, said she’s excited to see the program in action at Children’s Hospital. “We are so thankful to everyone on the staff who has welcomed us here,” Kaufmann said. “We hope to be caring for, laughing with and comforting children here at Loma Linda University Children’s Hospitalfor a long time.”

BUSINESS & SERVICES

Your ad here $325 for 13 weeks (3”x2”) Call (909) 381-9898 or email sales@iecn.com for more details

Page A8 • September 05, 2019 • Inland Empire Community Newspapers

San Ber nardino Symphony to open 91st Season September 14 whelming effect, Orff’s masterpiece combines classical Greek tragedy and Italian Baroque musical theatre to create what the composer described as a “scenic cantata.” Based on 24 poems from the medieval collection Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images"), it was written between 1935 and 1936 for soloists, choruses and orchestra, it was originally conceived as a choreographed stage work.

PHOTO

TOM PEASE

Maestro Anthony Parnther will conduct the inaugural concert of the San Bernardino Symphony Orchestra’s 91st season on September 14, 2019 at the California Theatre.

he San Bernardino Symphony Orchestra will open their 91st performance season September 14 under the baton of Maestro Anthony Parnther. The award-winning Maestro made his debut appearance with the San Bernardino Symphony in October 2017 to conduct Tchaikovsky’s Fourth Symphony as the first of ten conductor candidates. The resulting performance evoked the most rousing and lengthy standing ovation heard in

the California Theatre in years with Parnther remaining an audience favorite throughout the search process. Now, with the Maestro firmly under contract, the Symphony’s opening concert portends to eclipse previous records with one of the most challenging pieces of music in the neoclassical repertoire, Carl Orff’s soaring and dramatic Carmina Burana. Described as 'total theatre' where music, words and movement work together in producing an over-

Performing the challenging vocals will be soprano Holly Sedillos, counter tenor Darryl Taylor, and baritone Zachary Gordin. The superb Los Robles Master Chorale directed by Lesley Leighton will lend more than 60 voices to the production. “The Symphony’s Artist Planning Committee scheduled this opening concert in anticipation of a ‘grand welcome’ to the new music director,” shared Symphony Board President Dean McVay. “Carmina Burana is not an easy piece to pull off, with a huge choir, orchestra, and soloists, and to hand it to our new conductor as his first piece in is a lot to ask, and yet Anthony has embraced this piece wholeheartedly, fearlessly, and will show the

Reading Rally field trip scheduled Sept. 10 at Cal State SB

n Sept. 10, the San Bernardino County Superintendent of Schools will hold a reading rally field trip for approximately 2,300 prekindergartners to third-graders on the campus of California State University, San Bernardino. The reading rally, which will feature students from 18 schools in eight San Bernardino County school districts, takes place from 8:30 a.m. to 1 p.m. on Sept. 10. The event is in support of San

Bernardino County’s Vision2Read Initiative, which looks to promote early literacy and support all children from cradle to career. As part of the Vision2Read Initiative and Footsteps2Brilliance early literacy program, there is a reading challenge for children now taking place to have more than 5 million words read this summer. Since the kickoff to the Footsteps2Brilliance reading program began in 2017, more than 117 million words have been read with more than 389,000 books by

county early readers. To enroll children into the free Footsteps2Brilliance program, go to www.myf2b.com/register/SanBernardinoCounty

Southern California musical community a hint of great things to come under his leadership. What a glorious new beginning for the San Bernardino Symphony!” Also on the playbill is Dmitri Shostakovich’s Festive Overture. Written in 1947, this lively work was notably performed at the 1980 Summer Olympics in Moscow and at the 2009 Nobel Peace Prize Concert. It was written in just three days at the behest of the conductor of the Bolshoi Theatre to open a concert marking the 37th anniversary of the Soviet Revolution. In addition, a new piece of music has been prepared to welcome Maestro Parnther and will be premiered at this concert. Arise, for Orchestra and Choir was composed by Michael Barry with lyrics by Katherine Liner as a gift to the San Bernardino Symphony and to the community. “This inaugural concert is all about recognizing the great community we perform for and imagining possibilities,” said Maestro Parnther. “This concert will touch on many frequencies: Together we acknowledge San will Bernardino’s past, celebrate the present, and reach, hand in hand, for a harmonious future for our great city and orchestra.” The September 14 concert is the first of six major performances

scheduled for the Symphony’s upcoming season. November 16 will see a holiday concert featuring Tony and Grammy award-winning vocalist Jennifer Holliday and renowned cellist Lynn Harrell. January 18, 2020 brings American Legacy: A Tribute to Martin Luther King, Jr. featuring soprano Lettrice Lawrence, bassbaritone Bradley Baker, and tenor Jacob Lusk, along with the powerful sounds of the Selah Gospel Choir. February 22, the Symphony will perform Cirque de la Symphonie bringing awe-inspiring acrobatics choreographed to Classical music to the stage alongside orchestral musicians. A March 15 matinee will highlight works by Tchaikovsky, Mozart, and Grieg, including a solo performance of Mozart’s Bassoon Concerto by Maestro Parnther. The season will close May 2 with From Stage to Screen a tribute to the golden age of Hollywood with movie scores from Bernard Hermann and a tribute to Judy Garland by Emmy-nominated vocalist Angela Ingersoll. Concert tickets are currently on sale and may be purchased at www.sanbernardinosymphony.org or by calling (909) 381-5388. Students and active military tickets are just $15. General admission tickets are $30, $45, $55, and $65. Season tickets are also available and offer substantial savings.

San Ber nardino Valley College instr uctor wins Best Indie Featur e at LA Film Awards

The reading rally field trip on Sept 10 at Cal State San Bernardino is located at 5500 University Parkway in San Bernardino. For more information about the reading rally, call the County Schools’ Student Events at 909.386.2775.

alik Stalbert, a computer science and information technology professor at SBVC, is also an actor, producer, director, martial arts and tennis instructor, and entrepreneur, where he runs a tech business and is building a gaming company. "In one way or another, I have been teaching most of my life," said Stalbert. "Teaching and movie making is about the same PHOTO SBCSS things - to transfer information." The field trip for pre-kindergarten - 3rd grade students from 18 elementary schools within the Stalbert has acted in several telcounty is an effort to promote literacy among early readers in support of the county’s Vision2Read evision shows and movies and reInitiative.

cently starred in and produced the film "Derelict," an action-filled drama about a mysterious entity stealing human souls in Los Angeles. In May, "Derelict" won Best Indie Feature at the Los Angeles Film Awards. While the movie had a modest budget and crew, Stalbert and team "created something that beat out other films that did have large budgets and known actors." "With our teamwork and drive, we made our own way," Stalbert added.

EC • IECN • September 5, 2019 • Page A9

Office (909) 381-9898 NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District (“DISTRICT”) invites sealed bids for Bid No. F19-07 San Gorgonio HS – (2) Automotive Lift Replacements SUBMITTAL OF BIDS: All bids shall be made on the Bid Forms furnished by the District. Bid Forms, together with all required attachments to the Bid Forms, shall be delivered to the DISTRICT in a sealed envelope with a copy of the completed required bid cover sheet affixed to the outside of the envelope and placed in the Bid Box in the Lobby of the San Bernardino City Unified District SMART School Building located at 793 North E Street, San Bernardino, CA 92410. The Bids are due at 2:00pm on Wednesday, September 25, 2019 . Bid forms received by the stipulated times will be promptly opened in public and read aloud immediately after sealed envelopes are collected at the time, date, and location stated above in the SMART BUILDING – LAB I. Bid Forms or Attachments thereto received after the stipulated time will be rejected and returned to Bidders unopened. Each Bid shall be accompanied by a cashier's check made payable to the San Bernardino City Unified School District, or a satisfactory bid bond in favor of the DISTRICT, executed by the Bidder as principal and a California admitted surety company as Surety, in an amount not less than ten percent (10%) of the Base Bid submitted by the Bidder. BID AND CONTRACT DOCUMENTS: The full notice inviting Bids, Bid documents and contract documents may be viewed and ordered through Crisp Imaging PlanWell Service online by clicking on ‘PUBLIC PLANROOM' at after www.crispimg.com Thursday, September 05, 2019. There is a refundable deposit of fifty dollars ($50.00) for each set of drawings and specifications, upon payment by cashier’s or company check made payable to San Bernardino City Unified School District. Prospective Bidders may secure up to two bid sets . Eligible deposits will be refunded upon return of said documents to Crisp Imaging in good acceptable condition within five (5) business days after bids are opened. Bidders in need of more than two sets of bid documents may purchase at their own cost based on Crisp Imaging’s current rates at that time. Crisp Imaging 3180 Pullman Street Costa Mesa, CA 92626 Phone: (866) 632-8329 Public Plan Room: www.crispimg.com Bid documents will be available at Crisp Imaging for viewing after Thursday, September 05, 2019. Bid documents will also be available at the following public plan rooms: F.W. Dodge McGraw-Hill, Inc. Public Plan Room; www.construction.com 4300 Beltway Place Suite 180 Arlington TX 76081 Diana Boyles Dodge document we@mhfl.com Phone: 1-800393-6343 Fax: 1-877-8367711 The Blue Book Building & Construction Network Public Plan Room: www.thebluebook.com 800 E. Main St. P.O. Box 500 Jefferson Valley, NY 10535 TJ Downey tdowney@thebluebook.com Phone: (800) 431-2584 Ext. 3177 Fax: (914) 243-4936 CMD GROUP Public Plan Room: www.cmdgroup.com 30 Technology Pkwy S, Ste 100 Norcross, GA 30092 Michael Lunan mike.lunan@cmdgroup.com Architectural Source Relations Specialist Reed Construction Data (770) 209-3414 REQUESTS FOR BID INFORMATION, CLARIFICATIONS, and ADDENDA: Questions in writing (only) may be directed to the District’s Architect Representative, Mr. Scott Griffith via email at sgriffith@sgharch.com. The deadline to submit Requests for Bid Information (“RFBI”) is 4:00pm on Tuesday, September 17, 2019 . All Responses to Requests for Bid Information, clarifications and/or addenda will be issued no later than Friday, September 20, 2019 and will be issued to plan holders or registered plan reviewers only. Such responses will be posted at Crisp Imaging public plan room website at www.crispimg.com. Digital copies are considered an accepted form of Addenda delivery method. PROJECT DELIVERY METHOD AND

REQUIRED LICENSES: The work under this bid will be performed via single prime contract and all bidders to be considered responsive shall hold the following license(s): General Contractor or Limited Specialty / Machinery and Pumps B or C61 / D21 PREVAILING WAGE: Department of Industrial Relations (DIR) compliance, Effective January 1, 2015: No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project (submitted on or after March 1, 2015) unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project (awarded on or after April 1, 2015) unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. PREQUALIFICATION OF BIDDERS: NOT APPLICABLE As a condition of submitting a bid for this Project, and in accordance with California Public Contract Code section 20111.6, prospective bidders are required to submit to the District a completed set of prequalification documents on forms provided by the District. These documents will be the basis for determining which bidders are qualified to bid on this Project. Bids will not be accepted if a Contractor has not been prequalified where prequalification is required. Prequalification documents are available from the San Bernardino City Unified School District Website at http://sbcusdfacilities.com/wpcontent/uploads/2018/10/Preq ualification-Application-Sept.4-2018.pdf and at Facilities Planning & Development Department, located at 956 West 9 th Street, San Bernardino, CA 92411. Prequalification documents must be submitted to the Facilities Planning & Development Department no later than N/A. Contractors will be notified by e-mail, telephone, for by mail of their prequalification rating within a reasonable period of time after submission of their prequalification documents, but not less than five business days prior to the bid opening date. SCOPE OF WORK: The Scope of Work includes but is not limited to: the removal of (2) existing automotive lifts and the installation of (2) new replacement automotive lifts with associated electrical and concrete work. BUSINESS ENTERPRISE (DVBE) PARTICIPATION GOAL AND REQUIREMENTS: Bidders must adhere to the District’s Disabled Veteran Business Enterprise (DVBE) participation goal, prevailing wages and labor compliance program, and license requirements; information regarding prevailing wage rates is available at http://www.pd.dgs.ca.gov/smb u s / d e f a u l t . h t m , http://search.cadvbe.org/dvbe s/search and http://www.bidsync.com/DPXB isCASB. PRE-BID CONFERENCES AND JOB WALKS A non-mandatory pre-bid conference and job walk will be held at the site on Friday, September 13, 2019 at 9:30 AM. SITE : San Gorgonio High School (Meet at the Administration Office) ADDRESS: 2299 Pacific Street, San Bernardino, CA 92404 IMPORTANT DATES: First Publication THURSDAY, SEPTEMBER 05, 2019 Second Publication THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2019 Pre Bid Conference and Job Walk FRIDAY, SEPTEMBER 13, 2019 AT 9:30AM RFI Due TUESDAY SEPTEMBER 17, 2019 AT 4:00PM PRE-QUALIFICATIONS DUE NOT APPLICABLE Addendum Due FRIDAY, SEPTEMBER 20, 2019 Bid Opening WEDNESDAY, SEPTEMBER 25, 2019 AT 2:00PM Bid Posting on Facilities Website THURSDAY, SEPTEMBER 26, 2019 Tentative Board Meeting TUESDAY, NOVEMBER 5, 2019 NOA Issued (Tentative) WEDNESDAY, NOVEMBER 6, 2019 END of NOTICE INVITING BID CNS-3289862# PUBLISHED EL CHICANO 9/5, 9/12/19 E-8044

• EL CHICANO LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406 NOTICE CALLING FOR BIDS Bid No. 19-03 Pool Boiler Installation for Cajon &San Gorgonio High School NOTICE IS HEREBY GIVENthat the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting sealed Bids in response to Bid No. 18-06, Pool Boiler Installation for Cajon & San Gorgonio High School. Bids maybe received up to but not later than September 17, 2019 at 11:00 a.m. at the Lobby Area, Bid Box, San Bernardino City Unified School District, 793 N. E Street, San Bernardino, CA 92410. Bidders who are desirous of securing a copy of the Bid documents may do so by download from the District's website a t : http://sbcusd.com/district_offic es/business_services_division/Purchasing/bids_and_r_f _ps/ . Bid responses must conform and be responsive in accordance with the Bid Documents posted on the District’s website and on file for examination at the District’s Purchasing Department,793 North E Street, San Bernardino, CA 92410. Each sealed Bid package must be accompanied by a Bid Bond, cashier’s check or certified check payable to the District in the amount of ten (10) percent of the cost, a payment bond in the amount of one hundred (100) percent of proposed cost and a 100% Performance and Payment Bond within fifteen (15) calendar days after notification by the District, naming the District as beneficiary. All Bonds must be issued by a California Admitted Surety authorized to do business in the State of California. Bidder shall possess a California Contractor’s C4, Boiler, Hot Water Heating and Steam Fitting Contractor’s license. Subcontractors must possess the appropriate licenses for each specialty subcontracted. This work is subject to prevailing wages. As of April 1, 2015, no contractor or subcontractor may bid or work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations. Proof of DIR registration and compliance is required to be submitted with all bids. http://www.dir.ca.gov/PublicW orks/PublicWorksSB854.html. Contract award is contingent upon availability of funds. Local, Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond. The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire Bid, and to waive any irregularities or informalities in the Bid document(s). The District may award any, all, or none of this Bid By: Monica DiMasi-Valadez, Buyer CNS-3286656# PUBLISHED EL CHICANO 9/5/19 E-8042

LIEN SALE Notice is hereby given pursuant to sections 503 of the Harbors and Navigation Code, the undersigned will sell at lien sale the following vessel(s) / Trailer(s) at said address(s) at said time(s) on: Thursday, September 19, 2019 to wit: YEAR MAKE HULL / VIN LICENSE STATE __ TYPE __ 02 POLARIS PLE15823A202 5570PY CA BOAT To be sold by: Barstow Automotive & Towing, 1741 W Main Street, Barstow, San Bernardino County, CA 92311 (10:00 AM) Said sale is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing, storage, labor, materials and lien charges, together with costs of advertising, and expenses of sale. LienTek Solutions, Inc. P.O. Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3290050# PUBLISHED EL CHICANO 9/5/19 E-8043

Petitioner or Attorney: Crystal Palomera Superior Court of California, County of San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415 PETITION OF: Crystal Palomera FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV DS 1924547 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: a. Kimberlie Jemima Palomera b. Natalie Rosalinda Palomera to Proposed name: a. Kimberlie Jemima Vicente b. Natalie Rosalinda Vicente THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 9/30/19, Time: 8:30 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: El Chicano Newspaper Dated: AUG 19 2019 MICHAEL A. SACHS Judge of the Superior Court Published El Chicano 8/29,9/5,9/12,9/19/19 E-8037

NOTICE OF PUBLIC MEETING OF THE SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT RELATIVE TO THE ADOPTION OF A RESOLUTION RELATING TO THE K-12 TEXTBOOK AND INSTRUCTIONAL MATERIALS INCENTIVE PROGRAM FOR 2018-2019 EDUCATION CODE SECTION 60252 Please be advised the Board of Education (“Board”) of the San Bernardino City Unified School District (“District”) at its regular meeting to be held on September 17, 2019, will make a determination through a resolution, as to whether each pupil in the District has or will have prior to the end of the fiscal year, sufficient textbooks or instructional materials or both, and; these materials in each subject are consistent with the content and cycles of the curriculum framework adopted by the state board. This Public Hearing is held to enable additional input by parents, teachers, members of the community, and bargaining unit leaders in order to comply with [EC Section 60119(a)(1)(B)]. California Education Code Section 60119-a specifies that the governing boards of school districts are subject to the requirements of Education Code Section 60119 in order to receive funds for Pupil Textbook and Instructional Materials Incentive program (Education Code Section 60252), and/or funds for instructional materials from any state source in a fiscal year in which the Superintendent of Public Instruction determines that the base revenue limit per average daily attendance (ADA for each school district will increase by at least 1 percent from the prior fiscal year). Section 60119-a-1-A requires that the governing boards of school districts hold a public hearing to encourage participation by parents, teachers, members of the community interested in the affairs of the school district and bargaining unit leaders, and make a determination through a resolution as to whether each pupil in each school in the district has or will have, prior to the end of the fiscal year, sufficient textbooks and/or instructional materials in each subject that are consistent with the content and cycles of the curriculum framework adopted by the

state board. The adoption of designated textbooks for each course Districtwide is an essential part of the development of an articulated, sequential, and a standardized curriculum in each subject. The San Bernardino City Unified School District has an ongoing procedure whereby textbooks are continually reviewed and updated by committees that are representative of the school community. Books are reviewed for content and their match with District and state frameworks. The September 17, 2019, meeting of the District will begin at 5:30 p.m., or as soon thereafter as possible, Indian Springs High School, located at 650 N. Del Rosa Dr., San Bernardino, California 92410. These matters will be considered at such time as this agenda item is considered by the Board of the District. Questions and/or comments should be directed to Dr. Kennon Mitchell, Assistant Superintendent of Educational Services (909) 473-2086. San Bernardino City Unified School District PUBLISHED EL CHICANO SEPTEMBER 5, 2019 E-8041 NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m. on September 13th, 2019, for PREPARED_FOOD DELIVERY & CATERING, under Bid No. NSB 2019/20-4. Bid documents required for bidding may be secured at the above department. Please call Nutrition Services Purchasing Office at 909/881-8008 for more information. Bid/addendum posts: http://sbcusdnutritionservices.org. The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon. SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Nutrition Services Department, Latoya Smith, Buyer CNS-3286068# PUBLISHED EL CHICANO 8/29, 9/5/19 E-8035 NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received at SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT Bid Box located at the District's Smart Building, 793 North E Street, San Bernardino, CA 92410, on or before September 13, 2019 at 11:00 A.M. for: Bid No. 19-04, HVAC Supplies, Parts and Materials Bid forms on which the bid must be presented, specifications, terms, conditions, and instructions required for bidding may be secured via downloaded from the District website at: http://sbcusd.com/bidpostings. Bids will be received at the BID BOX, SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, 793 North E Street, San Bernardino, California, 92410, and shall be opened at the above stated time and place. All bids must be clearly marked on the outside of the envelope with the bidder’s company name and the Bid Number 19-04. It is the bidder’s sole responsibility to ensure that their bid is received in the bid box on time. No bidder may withdraw their bid for a period of sixty (60) days after the date set for the opening of bids. The District may award any, all, or none of this bid. Purchase is contingent upon availability of funds. Local and minority bidders are specifically encouraged to submit bids. Bid Opening: September 13, 2019 By: Monica DiMasi-Valadez, Buyer, Purchasing Services (909) 381-1212 San Bernardino City Unified School District, San Bernardino, CA CNS-3286666# PUBLISHED EL CHICANO 9/5/19 E-8045

Petitioner or Attorney: Paul Eugene Salgado, 4613 Doheny Ct., Chino, CA 91710 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino Branch, 247 W. 3rd St, San Bernardino, CA 92415 PETITION OF: Paul Eugene Salgado, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIVDS 1925429 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Paul Eugene Salgado has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Paul Eugene Salgado to Proposed name: Eugene Paul Pico THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 10/08/19, Time: 8:30 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in El Chicano this county: Newspaper Dated: AUG 27 2019 LYNN M. PONCIN Judge of the Superior Court Published El Chicano 9/5,9/12,9/19,9/26/19 E-8040

Petitioner or Attorney: Luis Felipe Checo, 25555 Lane Street, Loma Linda, CA 92354 Superior Court of California, County of San Bernardino, San Bernardino Branch, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 PETITION OF: Luis Felipe Checo, FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIVDS 1925285 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Luis Felipe Checo has filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Luis Felipe Checo to Proposed name: Lou Felipe Checo THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 10/08/19, Time: 8:30 am Dept: S17 The address of the court is: same as noted above A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: El Chicano Newspaper Dated: AUG 27 2019 LYNN M. PONCIN Judge of the Superior Court Published El Chicano 9/5,9/12,9/19,9/26/19 E-8039

Publish your Fictitious Business Name Statement for only $40! Fee includes 4-week publication and filing of proof with county at the end of publication.

Call Inland Empire Community Newspapers at: (909) 381-9898 or E-Mail your FBN form (with your phone number) to:

iecnlegals@ hotmail.com

Page A10 • September 5, 2019 • CC • IECN

Office (909) 381-9898 Published in Colton Courier C-8410 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009505 The following person(s) is (are) doing business as: ALUCIK, 6254 AVILA RD, YUCCA VALLEY, CA 92284 DANIEL J DAVIS, 6254 AVILA RD, YUCCA VALLEY, CA 92284 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/01/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DANIEL J DAVIS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/12/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8411 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009509 The following person(s) is (are) doing business as: CHINO MINI STORAGE, 13555 RAMONA AVE, CHINO, CA 91710 IDYLLIC PROPERTIES, INC., 2724 SPALDING DRIVE, LAS VEGAS, NV 89134 Inc./Org./Reg. No.: C0870724 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/02/1978 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ SANDRA SMILANICH Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/12/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8412 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009571 The following person(s) is (are) doing business as: MOUNTAIN MAN WOOD PRODUCTS AND SERVICES, MOUNTIAN MAN, 39643 PROSPECT DR, FOREST FALLS, CA 92339 DONALD J KEMLAGE, 39643 PROSPECT DR, FOREST FALLS, CA 92339 DONNA C KEMLAGE, 39643 PROSPECT DR, FOREST FALLS, CA 92339 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/17/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ DONALD J KEMLAGE Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8413 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009573 The following person(s) is (are) doing business as: PHO T&T VIETNAMESE RESTAURANT, 7750 PALM AVE STE J #0, HIGHLAND, CA 92346 RONALD V PHAN, 7531 DEL ROSA AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 BRYAN PHAN, 7531 DEL ROSA AVE, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to trans-

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

act business under the fictitious business name or names listed above in 08/25/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RONALD V PHAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8414 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009546 The following person(s) is (are) doing business as: DOUBLE DOWN LSA TRANSPORTATION, 4941 EDMONTON ST, FONTANA, CA 92336 LAUREN M ARAUJO, 4941 EDMONTON STREET, FONTANA, CA 92336 DAVID A ARAUJO, 4941 EDMONTON STREET, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): COPARTNERS The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/04/2014 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LAUREN M ARAUJO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8415 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009549 The following person(s) is (are) doing business as: ELEGANT FLOORS, 19649 KAURI AVE, RIALTO, CA 92377 WILMER D CARTER, 19649 KAURI AVE, RIALTO, CA 92377 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 8-8-14 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ WILMER D CARTER Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8416 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009577 The following person(s) is (are) doing business as: INLAND PULMONARY MEDICAL GROUP, 9655 MONTE VISTA AVE STE 402, MONTCLAIR, CA 91763 FRANK J.Y. HSU, M.D., A PROFESSIONAL CORPORATION, 9655 MONTE VISTA AVENUE, MONTCLAIR, CA 91763 Inc./Org./Reg. No.: C0956341 State of Inc./Org./Reg.: CA GENE S. HONG, M.D., INC., 794 VIA ESPIRITO SANTOS, CLAREMONT, CA 91711 Inc./Org./Reg. No.: C2097970 State of Inc./Org./Reg.: CA ELBERT CHANG M.D. INC., 1131 COOKE AVENUE, CLAREMONT, CA 91711 Inc./Org./Reg. No.: C2696652 State of Inc./Org./Reg.: CA NICOLAAS GROBLER, JR., M.D., INC, 7833 SIERRA VISTA STREET, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: C3275795 State of Inc./Org./Reg.: CA SHAHRAM KHORRAMI, 3219 SILVER MAPLE DRIVE, YORBA LINDA, CA 92886 RICK SIRIRATSIVAWONG, 9043 SYCAMORE AVE, #203, MONT-

CLAIR, CA 91763 JOSE SANTIAGO, 2772 ARBOR LANE, ONTARIO, CA 91761 ATIF QADEER, 4469 TORREY PINES DR., CHINO HILLS, CA 91709 ALI SALEM, 10655 WILSHIRE BLVD, APT #405, LOS ANGELES, CA 90024 This business is conducted by (a/an): GENERAL PARTNERSHIP The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 7-1-1998 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ FRANK J. Y. HSU Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8417 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009574 The following person(s) is (are) doing business as: UPLAND STORKING, INC., 1452 SEA RIDGE DR., NEWPORT BEACH, CA 92660 UPLAND STOR-KING, INC., 1452 SEA RIDGE DRIVE, NEWPORT BEACH, CA 92660 Inc./Org./Reg. No.: C1780238 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 03/31/1993 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BERNIE P. SVALSTAD Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8418 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009575 The following person(s) is (are) doing business as: UPLAND STOR KING PROPERTY, INC., 135 S CAMPUS AVE, UPLAND, CA 91786 UPLAND STOR KING PROPERTY, INC., 1452 HIGH BLUFF DRIVE, NEWPORT BEACH, CA 92660 Inc./Org./Reg. No.: C3592515 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/07/2013 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BERNIE P. SVALSTAD Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8419 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009576 The following person(s) is (are) doing business as: LAS JOYAS INC., 14153 PLUMAS CT, FONTANA, CA 92337 LAS JOYAS INC., 14153 PLUMAS CT, FONTANA, CA 92336 Inc./Org./Reg. No.: C4103822 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 01/12/2018 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she

knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANA V. ELIAS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8420 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009589 The following person(s) is (are) doing business as: ENGRAVE’N EMBROIDER THINGS, 8188 ROCHESTER AVE STE A, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 ENGRAVE’N THINGS, INC., 8188 ROCHESTER AVE STE A, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: C2443061 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 10-1-1997 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ MICHELINE KESHISHIAN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/13/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8421 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009372 The following person(s) is (are) doing business as: LOVELY PRANA, 215 W. VALENCIA ST., RIALTO, CA 92376 Mailing address: PO BOX 177, CUCAMONGA, CA RANCHO 91739 ELIZABETH LEMUS, 215 W. VALENCIA ST., RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ELIZABETH LEMUS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/08/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8422 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009851 The following person(s) is (are) doing business as: RICOS TACO ANTHONY, 825 W. HIGHLAND AVE, SAN BERNARDINO, CA 92405 EMERITO A. GARCIA-MELGAR, 1459 W. 16TH ST., SAN BERNARDINO, CA 92411 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EMERITO A. GARCIA-MELGAR Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/19/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change

in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8423 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009852 The following person(s) is (are) doing business as: KING ROBERTO TRUCKING, 276 E. OLIVE ST, SAN BERNARDINO, CA 92410 RICKESIA E. BERRIEN, 276 E. OLIVE ST, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RICKESIA E. BERRIEN Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/19/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8424 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009909 The following person(s) is (are) doing business as: CASTANEDA SERVICES, 1350 N LUGO, SAN BERNARDINO, CA 92404 GINA CASTANEDA, 1350 N LUGO, SAN BERNARDINO, CA 92404 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 1/03/2016 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ GINA CASTANEDA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/20/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8425 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0010063 The following person(s) is (are) doing business as: THE KABOB SHOPPE, 14961 BLUE LAKE CT, FONTANA, CA 92336 CHRISTIAN D ELLIS, 14961 BLUE LAKE CT, FONTANA, CA 92336 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ CHRISTIAN ELLIS Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/22/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8426 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009951 The following person(s) is (are) doing business as: TWIN CLIP BARBER SHOP, 11710 CEDAR AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 Mailing address: 10567 LINDEN AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 RENE J CARRETO, 10567 LINDEN AVE, BLOOMINGTON, CA 92316 This business is conducted by

(a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ RENE J CARRETO Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/21/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8427 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0010139 The following person(s) is (are) doing business as: CCL TREE SERVICE, 142 S MACY ST, SAN BERNARDINO, CA 92410 LUIS BENITEZ, 142 S MACY ST, SAN BERNARDINO, CA 92410 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in 08/18/2019 By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ LUIS BENITEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/26/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8428 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0010075 The following person(s) is (are) doing business as: NAYARITSPORTSWEAR, 415 W VALLEY BLVD SUIT #15, COLTON, CA 92324 Mailing address: 251 E RAMONA DR, RIALTO, CA 92376 ANDREA E MELLA, 251 E RAMONA DR, RIALTO, CA 92376 JORGE L MOLINA, 251 E RAMONA DR, RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): MARRIED COUPLE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ ANDREA E MELLA Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/23/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8429 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009228 The following person(s) is (are) doing business as: ZAGE APPAREL, 1559 N. ACACIA AVE., RIALTO, CA 92376-3656 Mailing address: 1559 N. ACACIA AVE., RIALTO, CA 92376-3656 AARIELLA K HOUSTON, 1559 N. ACACIA AVE., RIALTO, CA 92376 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ AARIELLA K HOUSTON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/06/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at

the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/29,9/5,9/12,9/19/19 Published in Colton Courier C-8396 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009248 The following person(s) is (are) doing business as: NASON PAINTING AND CONSTUCTION CONSULTING, 7048 RHONE AVE, HIGHLAND, CA 92346 BRYON D NASON, 7048 RHONE AVE, HIGHLAND, CA 92346 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ BRYON D NASON Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/07/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/15,8/22,8/29,9/5/19 Published in Colton Courier C-8397 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0008519 The following person(s) is (are) doing business as: 111 HEALTH CARE, 8665 BASELINE ROAD, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 YU HUA HSIEH, 8665 BASELINE ROAD, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 This business is conducted by (a/an): INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in NOT APPLICABLE By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ YU HUA HSIEH Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 7/19/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/15,8/22,8/29,9/5/19 Published in Colton Courier C-8398 Fictitious Business Name Statement FBN No. 2019-0009083 The following person(s) is (are) doing business as: DIRECT FREIGHT SERVICES, 8203 MONTARA AVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 DIRECT FREIGHT ENTERPRISES, INC, 8203 MONTARA AVE, RANCHO CUCAMONGA, CA 91730 Inc./Org./Reg. No.: 4266763 State of Inc./Org./Reg.: CA This business is conducted by (a/an): CORPORATION The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above in N/A By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/ EDGAR MARTINEZ Statement filed with the County Clerk of San Bernardino 8/02/2019 Notice- In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the Office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code). Published 8/15,8/22,8/29,9/5/19

CC • IECN • September 5, 2019 • Page A11

Office (909) 381-9898 Loan No.: Title Order No.: Trustee’s Sale No.: 19-100189 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS ONLY APPLICABLE TO NOTICE(S) MAILED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED June 27, 2016. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 27, 2019 at 1:00 p.m., C&H TRUST DEED SERVICE, as duly appointed or substituted Trustee, under the certain Deed of Trust executed by HARRIS DEVELOPMENT, LLC, A LIMITED LIABILITY COMPANY as Trustor, to secure obligations in favor of SECURED INCOME GROUP, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as Beneficiary, recorded on 07/06/2016, as Instrument No. 2016- 0266934, of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, California. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER for cash, or cashier's check, (payable at the time of sale in lawful money of the United States by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a state or federal credit union, or a state or federal savings and loan association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to business in this state) (TRUSTEE REQUESTS THAT CASHIER’S CHECKS BE MADE PAYABLE TO “C&H DEED SERVICE” TRUST DIRECTLY) NEAR THE FRONT STEPS LEADING TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER LOCATED AT 13220 CENTRAL AVE., CHINO, CALIFORNIA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in and to the following described real property situated in the aforesaid County and State, to wit: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST. The street address or other common designation of the above-described property is purported to be: THE PROPERTY BEING SOLD IS VACANT LAND CONTAINING NO COMMON DESCRIPTION OR ADDRESS. THE LEGAL LOT DESCRIPTION IS LOT 4 IN BLOCK B OF CIRIA TRACT, IN THE CITY OF COLTON, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER MAP RECORDED IN BOOK 24, PAGE 19 OF MAPS, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY. APN 0163-191-38 THE SALE IS BEING CONDUCTED AT THE REQUEST OF THE ABOVE DESIGNATED BENEFICIARY(IES) WHO MAY BE CONTACTED THROUGH C&H TRUST DEED SERVICE AT THE ABOVE REFERENCED ADDRESS. DIRECTIONS TO THE SUBJECT PROPERTY MAY BE OBTAINED PURSUANT TO A WRITTEN REQUEST SUBMITTED TO C&H TRUST DEED SERVICE WITHIN 10 DAYS FROM THE FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and/or other common designation, if any, shown hereinabove. Said sale will be made, but" without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to wit: Said property is being sold for the express purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee's Sale is estimated to be $21,736.18. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned Trustee, or predecessor Trustee, has caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

• COLTON COURIER LEGAL ADVERTISING • Fax (909) 384-0406

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (949) 860-9155 for regarding the information trustee's sale or visit www.chtrustdeed.com for information regarding the trustee's sale using the file number assigned to this case, which is 19-100189. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. PLEASE TAKE NOTICE THAT if the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. Further, if the foreclosure sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid and shall have no further recourse or remedy against the Mortgagor, Mortgagee, or Trustee herein. If you have previously been discharged in bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this notice is intended to exercise the note holders rights against the real property only. As required by law, you are notified that a negative credit reporting may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligation. FOR TRUSTEE’S SALE DATES, BIDS AND POSTPONEMENT INFORMATION, PLEASE CALL (949) 860-9155 OR VISIT www.chtrustdeed.com FOR ANY OTHER INQUIRIES, INCLUDING LITIGATION OR BANKRUPTCY MATTERS, PLEASE CALL (949) 305-8901 OR FAX (949) 305-8406 Dated: August 27, 2019 C&H Trust Deed Service, as Successor Trustee By: Coby Halavais, Trustee Sale Officer (IFS# 17038 Published Colton Courier 09/05/19, 09/12/19, 09/19/19) C-8435 Loan No.: Title Order No.: Trustee’s Sale No.: 19-100188 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS ONLY APPLICABLE TO NOTICE(S) MAILED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED June 27, 2016. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On SEPTEMBER 27, 2019 at 1:00 p.m., C&H TRUST DEED SERVICE, as duly appointed or substituted Trustee, under the certain Deed of Trust executed by HARRIS DEVELOPMENT, LLC, A LIMITED LIABILITY COMPANY as Trustor, to secure obligations in favor of SECURED INCOME GROUP, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as Beneficiary, recorded on 7/6/2016, as Instrument No. 2016- 0266944, in of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, California. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER for cash, or cashier's check, (payable at the time of sale in lawful money of the United States by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a state or federal credit union, or a state or federal savings and loan association, or savings bank specified in section

5102 of the Financial Code and authorized to business in this state) (TRUSTEE REQUESTS THAT CASHIER’S CHECKS BE MADE PAYABLE TO “C&H TRUST DEED SERVICE” DIRECTLY) NEAR THE FRONT STEPS LEADING TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER LOCATED AT 13220 CENTRAL AVE., CHINO, CALIFORNIA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in and to the following described real property situated in the aforesaid County and State, to wit: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST. The street address or other common designation of the above-described property is purported to be: 616 LAUREL LANE, COLTON CALIFORNIA 92324. APN 0163-19135. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and/or other common designation, if any, shown hereinabove. Said sale will be made, but" without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to wit: Said property is being sold for the express purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee's Sale is estimated to be $21,736.18. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned Trustee, or predecessor Trustee, has caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (949) 860-9155 for information regarding the trustee's sale or visit www.chtrustdeed.com for information regarding the trustee's sale using the file number assigned to this case, which is 19-100188. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. PLEASE TAKE NOTICE THAT if the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. Further, if the foreclosure sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid and shall have no further recourse or remedy against the Mortgagor, Mortgagee, or Trustee herein. If you have previously been discharged in bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case

this notice is intended to exercise the note holders rights against the real property only. As required by law, you are notified that a negative credit reporting may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligation. FOR TRUSTEE’S SALE DATES, BIDS AND POSTPONEMENT INFORMATION, PLEASE CALL (949) 860-9155 OR VISIT www.chtrustdeed.com FOR ANY OTHER INQUIRIES, INCLUDING LITIGATION OR BANKRUPTCY MATTERS, PLEASE CALL (949) 305-8901 OR FAX (949) 305-8406 Dated: 8/27/2019 C&H Trust Deed Service, as Successor Trustee By: Coby Halavais, Trustee Sale Officer (IFS# 17037 Published Colton Courier 09/05/19, 09/12/19, 09/19/19) C-8434 Loan No.: Title Order No.: Trustee’s Sale No.: 19-100187 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS ONLY APPLICABLE TO NOTICE(S) MAILED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED June 27, 2016. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU CONTACT A SHOULD LAWYER. On September 27, 2019 at 1:00 p.m., C&H TRUST DEED SERVICE, as duly appointed or substituted Trustee, under the certain Deed of Trust executed by HARRIS DEVELOPMENT, LLC, A LIMITED LIABILITY COMPANY as Trustor, to secure obligations in favor of SECURED INCOME GROUP, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as Beneficiary, recorded on 07/07/2016, as Instrument No. 2016- 0267983, of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, California. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER for cash, or cashier's check, (payable at the time of sale in lawful money of the United States by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a state or federal credit union, or a state or federal savings and loan association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to business in this state) (TRUSTEE REQUESTS THAT CASHIER’S CHECKS BE MADE PAYABLE TO “C&H DEED SERVICE” TRUST DIRECTLY) NEAR THE FRONT STEPS LEADING TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER LOCATED AT 13220 CENTRAL AVE., CHINO, CALIFORNIA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in and to the following described real property situated in the aforesaid County and State, to wit: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST. The street address or other common designation of the above-described property is purported to be: 624 LAUREL LANE, COLTON, CALIFORNIA 92324. APN 0163-19137. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and/or other common designation, if any, shown hereinabove. Said sale will be made, but" without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to wit: Said property is being sold for the express purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee's Sale is estimated to be $21,736.18. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned Trustee, or predecessor Trustee, has caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a

trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (949) 860-9155 for information regarding the trustee's sale or visit www.chtrustdeed.com for information regarding the trustee's sale using the file number assigned to this case, which is 19-100187. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. PLEASE TAKE NOTICE THAT if the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. Further, if the foreclosure sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid and shall have no further recourse or remedy against the Mortgagor, Mortgagee, or Trustee herein. If you have previously been discharged in bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this notice is intended to exercise the note holders rights against the real property only. As required by law, you are notified that a negative credit reporting may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligation. FOR TRUSTEE’S SALE DATES, BIDS AND POSTPONEMENT INFORMATION, PLEASE CALL (949) 860-9155 OR VISIT www.chtrustdeed.com FOR ANY OTHER INQUIRIES, INCLUDING LITIGATION OR BANKRUPTCY MATTERS, PLEASE CALL (949) 305-8901 OR FAX (949) 305-8406 Dated: August 27,2019 C&H Trust Deed Service, as Successor Trustee By: Coby Halavais, Trustee Sale Officer (IFS# 17036 Published Colton Courier 9/5/19, 09/12/19, 09/19/19) C-8433 Loan No.: Title Order No.: Trustee’s Sale No.: 19-100190 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS ONLY APPLICABLE TO NOTICE(S) MAILED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED June 27, 2016. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 27, 2019 at 1:00 p.m., C&H TRUST DEED SERVICE, as duly appointed or substituted Trustee, under the certain Deed of Trust executed by HARRIS DEVELOPMENT, LLC, A LIMITED LIABILITY COMPANY as Trustor, to secure obligations in favor of SECURED INCOME GROUP, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as Beneficiary, recorded on 07/06/2016, as Instrument No. 2016-0266954, in of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, California. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER for cash, or cashier's check, (payable at the time of sale in lawful money of the United States by cash, a cashier's check drawn by a state or national bank, a state or federal credit union, or a state or federal savings and loan association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and

authorized to business in this state) (TRUSTEE REQUESTS THAT CASHIER’S CHECKS BE MADE PAYABLE TO “C&H TRUST DEED SERVICE” DIRECTLY) NEAR THE FRONT STEPS LEADING TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER LOCATED AT 13220 CENTRAL AVE., CHINO, CALIFORNIA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in and to the following described real property situated in the aforesaid County and State, to wit: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST. The street address or other common designation of the above-described property is purported to be: THE PROPERTY BEING SOLD IS VACANT LAND CONTAINING NO COMMON DESCRIPTION OR ADDRESS. THE LEGAL LOT DESCRIPTION IS LOT 2 IN BLOCK B OF CIRIA TRACT, IN THE CITY OF COLTON, COUNTY OF SAN BERNARDINO, STATE OF CALIFORNIA, AS PER MAP RECORDED IN BOOK 24, PAGE 19 OF MAPS, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY APN 0163-191-36. THE SALE IS BEING CONDUCTED AT THE REQUEST OF THE ABOVE DESIGNATED BENEFICIARY(IES) WHO MAY BE CONTACTED THROUGH C&H TRUST DEED SERVICE AT THE ABOVE REFERENCED ADDRESS. DIRECTIONS TO THE SUBJECT PROPERTY MAY BE OBTAINED PURSUANT TO A WRITTEN REQUEST SUBMITTED TO C&H TRUST DEED SERVICE WITHIN 10 DAYS FROM THE FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and/or other common designation, if any, shown hereinabove. Said sale will be made, but" without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to wit: Said property is being sold for the express purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee's Sale is estimated to be $21,736.18. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned Trustee, or predecessor Trustee, has caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (949) 860-9155 for information regarding the sale or visit trustee's www.chtrustdeed.com for information regarding the trustee's sale using the file number assigned to this case, which is 19-100190. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. PLEASE TAKE NOTICE THAT if the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. Further, if the foreclosure sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid and shall have no further recourse or remedy against the Mortgagor, Mortgagee, or Trustee herein. If you have previously been discharged in bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this notice is intended to exercise the note holders rights against the real property only. As required by law, you are notified that a negative credit reporting may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligation. FOR TRUSTEE’S SALE DATES, BIDS AND POSTPONEMENT INFORMATION, PLEASE CALL (949) 860-9155 OR VISIT www.chtrustdeed.com FOR ANY OTHER INQUIRIES, INCLUDING LITIGATION OR BANKRUPTCY MATTERS, PLEASE CALL (949) 305-8901 OR FAX (949) 305-8406 Dated: August 27, 2019 C&H Trust Deed Service, as Successor Trustee By: Coby Halavais, Trustee Sale Officer (IFS# 17039 Published Colton Courier 09/05/19, 09/12/19, 09/19/19) C-8432

Publish your Fictitious Business Name Statement for only $40! Fee includes 4-week publication and filing of proof with county at the end of publication (per County of S.B. requirements).

Call Inland Empire Community Newspapers at:

(909) 381-9898

o -

Page A12 • September 05, 2019 • Inland Empire Community Newspapers