Proposta di Immagine Coordinata e Packaging per
Podere Pompone e Pola COMPUTER GRAPHIC 1 MODULO ILLUSTRATOR
RICERCHE & ISPIRAZIONI
PAROLE CHIAVE
NATURA
TERRA
TRADIZIONE
PITTOGRAMMI Le parole chiave stanno alla base della creazione dei pittogrammi: essi infattiv sono elemento naturale ben idenla ripetizione della lettera “C� un tratto che ricorda la terdei vitigni.
PALETTE COLORI
#ffffff
FONT
Didot Regular
$ (5 8 5:" 8 55
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ! " # $ % & # ' () * + , - * . / 0 1 2 3 4 1 . / 0 / 0 1 5 6 78 ' ()* 56 7 8 9 ! " # 56 7 8 9 ! "
LOGO Il logo è il risultato di un processo minimale di sintesi tra
getto.
C+P+
-
ETICHETTE
POMPONE Il Chianti D.O.C.G. è il cavallo di battaglia dell’azienda. Per posizionarlo quindi in una fascia alta del mercato è stato scelto di usare un gial-
#ffffff
POLA Per sottolineare la grande territorialità del vino è stato attribuito al Pola il pittogramma che rappresenta il territorio di Gambassi Terme. Il colore che è stato considerato il più #ffffff
GEYSER Il Geyser è il vino più corposo un nome tale da esprimere non dimenticando la presenza di un elemento peculiare presente nelle terre dell’azienda Per lo stesso motivo è stato che familiare all’azienda.
#ffffff
VIN SANTO Il pittogramma del Vin Santo è stato creato tenendo conto del suo caratteristico procedimento di produzione. Il colore considerato piÚ vicino
#ffffff
OLIO Per l’Olio Extra Vergine d’Oliva è stato invece scelto un colore facilmente associaovvero sia il verde.v
#ffffff
Esame Computer Graphic - Ied Firenze - a/a 2013-14 12-03-14 Anna Della Ciana
LOGO PAROLE CHIAVE :
DUALISMO
Agriturismo
CAMBIO DI PROSPETTIVA : I DUE PODERI VISTI DALL’ALTO
Famiglia
IL SIMBOLO è FORMATO DA SEI TRIANGOLI, OVVERO I CINQUE COMPONENTI DELLA FAMIGLIA CIONI E TUTTI COLORO CHE LAVORANO ALL’INTERNO DELL’AGRITURISMO (parte della grande famiglia dell’agriturismo stesso).
PROVE del LOGO:
Pompone pol a
POMPONE
COLORI UTILIZZATI:
POLA
BIANCO C=0% NERO M=0% Y=0% K=0%
FONT utilizzati:
C=0% M=0% Y=0% K=100%
“ITC Anna std” ANNA DELLA CIANA
LOGO ESEMPI:
Pompone pol a
NEL SIMBOLO DEL LOGO E’PRESENTE UNA PARTICOLARITA’: I TRIANGOLI INDICATI RISULTERANNO “BUCATI”, COSI’ DA RIPORTARE IL COLORE DI QUALSIASI DOCUMENTO O ETICHETTA IN CUI APPARE.
ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE ISPIRAZIONI :
PAROLE CHIAVE : NATURA
CARATTERE
Gli animali sono il simbolo indiscusso della natura. Ogni animale riflette la personaltà del prodotto su cui è posto. ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE
Pompone
ETICHETTA
Pompone DOC G
1째 VERSIONE 2째 VERSIONE
RETRO
PALETTE COLORI principali
C = 34% M = 99% Y = 94% K = 52%
vino CHIANTI 13,5% alc.
C = 41% M = 31% Y = 31% K = 10% ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE
Pola
ETICHETTA
12,5% alc
Pola
1째 VERSIONE 2째 VERSIONE
RETRO
PALETTE COLORI principali
C = 25% M = 37% Y = 63% K = 13%
C = 43% M = 54% Y = 71% K = 51% ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE
Dominus
ETICHETTA
1째 VERSIONE
2째 VERSIONE
RETRO
PALETTE COLORI principali
C = 39% M = 98% Y = 64% K = 64% 14% alc.
Dominus IGT
C = 38% M = 53% Y = 91% K = 44% ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE
Olio
ETICHETTA
1° VERSIONE
RETRO RETRO
PALETTE COLORI principali
C = 28% M = 27% Y = 84% K = 10%
Olio
extravergine d ‘oliva
C = 49% M = 55% Y = 80% K = 57% ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE
Vin Santo
ETICHETTA
vol 17,5%
1째 VERSIONE
RETRO
PALETTE COLORI principali
C = 58% M = 60% Y = 80% K = 73%
Vin Santo 75 cL e
C = 30% M = 63% Y = 87% K = 28% ANNA DELLA CIANA
BAG IN BOX
IMMAGINE COORDINATA Il colore del triangolo del logo e dei rettangoli sotto di esso (nella parte anteriore) sarà il colore del vino che si trova all’interno della bag in box.
BIGLIETTO DA VISITA
SHOPPING BAG
Il triangolo è “bucato” per far vedere gli acquisti dall’esterno.
Con la possibilità di cambiare l’animale per ogni biglietto. ANNA DELLA CIANA
ETICHETTE
ANNA DELLA CIANA
Esame Computer Graphic Ied Firenze - Corso di Comunicazione Pubblicitaria a/a 2013-14 12-03-14 Anna Della Ciana
LOGO
cavaliere
est 1917
anno
est 1917 C: 9% M: 8% Y: 16% K: 0%
C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%
Est è l’abbreviazione di “Estabilished” ovvero “fondato”. L’introduzione di questo elemento contribuisce a conferire al logo uno stile retrò. OMPON
E
OMPON
E
P
Valorizzazione della tradizione, richiamo all’antico stemma araldico. Identificazione dell ‘immagine di Pompone con il simbolo del cavaliere come simbolo di valore e importanza.
Grafica del logo inserita all’interno di di un cerchio per ricordare un vecchio timbro in stile retrò.
E
P O N M O
timbro
P
Simbolo centrale formato dall’unione di due “P” che rimandano ai due casolari Pompone e Pola.
P
2 “p”
est 1917
KEYWORDS
TRADIZIONE
MODERNITA`
Riferimenti al Medioevo, allo stemma araldico e ai metodi di produzione tradizionali.
Schematizzazione e sintetizzazione dei siboli.
RETRO`
Stile grafico accattivante e audace tramite l’utilizzo di tipici elementi retrò.
ISPIRAZIONI
Modernità
Modernità
Retrò
Retrò Tradizione
CLARA REALI RESTYLING GRAFICO AZIENDA AGRICOLA POMPONE E POLA
Computer graphic
IED firenze
12/03/14
PALETTE COLORI e font
C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%
C: 9% M: 8% Y: 16% K: 0%
basic title font Myriad Pro
C: 34% M: 97% Y: 74% K: 45%
C: 9% M: 34% Y: 99% K: 0%
titoli informazioni
C: 70% M: 41% Y: 80% K: 45%
POMPONE POMOPONE Chianti Denominazione di Origine Controllata e Garantita.
Vino chianti d.o.c.g. 2013 Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
C: 34% M: 97% Y: 74% K: 45% C: 9% M: 8% Y: 16% K: 0%
Nasce nei vigneti sulle colline della Val d’Elsa alla quota di 250m circa. La forte pendenza, l’esposizione a sud, verso il sole, ed il terreno calcareo e pietroso permettono di ottenere un vino robusto ma armonioso ed equilibrato. Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
e 0,75l
13,5% vol.
CAVALIERE P
E
Per sottolineare e conferire maggiore importanza e prestigio al prodotto di punta dell’azienda.
OMPON est 1917
Il Chianti DOCG Pompone nasce nei vigneti dell’azienda, sulle colline della Val d’Elsa alla quota di 250m circa. La forte pendenza, l’esposizione a sud, verso il sole, ed il terreno calcareo e pietroso permettono di ottenere un vino robusto ma armonioso ed equilibrato. I vitigni sono quelli delle varietà tradizionali del Chianti:
Sangiovese 75% Cannaiolo 9% Trebbiano 7% Malvasia Rossa 4% Colorino 3% Malvasia Bianca 2%
La coltivazione viene effettuta senza l’impiego di diserbanti e la raccolta avviene a mano fra la fine di Settembre e l’inizio di Ottobre. Il vino presenta un colore rubino intenso ed è ben equilibrato. Questo vino si apprezza al meglio abbinato con piatti a base di carni rosse, maiale, arrosti o selvaggina. e 0,75l
13,5 vol.
pola
Pola
VINO ROSSO 2013
Nasce nei vigneti sulle colline della Val d’Elsa alla quota di 250m circa. La forte pendenza, l’esposizione a sud, verso il sole, ed il terreno calcareo e pietroso permettono di ottenere un vino robusto ma armonioso ed equilibrato.
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
C: 9% M: 8% Y: 16% K: 0% C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
e 0,75l
12,5 vol.
Foglia di vite P
OMPON
E
Sottolinea la differenza con Potente, e lo caratterizza come un vino piu leggero.
est 1917
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI) Non disperdere nell’ambiente.
e 0,75l
12,5 vol.
potente
Potente
VINO ROSSO 2013
Nasce nei vigneti sulle colline della Val d’Elsa alla quota di 250m circa. La forte pendenza, l’esposizione a sud, verso il sole, ed il terreno calcareo e pietroso permettono di ottenere un vino robusto ma armonioso ed equilibrato.
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
C: 9% M: 34% Y: 99% K: 0% C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
e 0,75l
14 vol.
Ruota trattore P
OMPON
E
Lo caratterizza come un vino più forte rispetto agli altri, forte come il rumore dei trattori nei campi. Inoltre si collega anche con il nome Potente in quanto il trattore è definito come potenza mobile.
est 1917
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI) Non disperdere nell’ambiente.
e 0,75l
14 vol.
Immagine coordinata
vin santo Vin Santo del Chianti
DEL CHIanti 2013 Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
C: 0% M: 0% Y: 0% K: 100%
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
e 0,75l
C: 9% M: 8% Y: 16% K: 0%
17,5% vol.
Croce araldica gigliata P
E
Rimanda alla tradizione ma anche al territorio sottolineandone l ‘importanza.
OMPON est 1917
Imbottigliato all’origine da Azienda Agricola Pompone e Pola di Paolo Cioni Gambassi Terme (FI)
e 0,75l
17,5 vol.
olio Olio Extra Vergine di Oliva Pompone Olio di categoria superiore ottenuto esclusivamente dalle olive e solo mediante procedimenti meccanici. Olio non filtrato soggetto ad eventuali depositi. Si consiglia di mantenere al riparo da fonti di calore. Richiudere la confezione dopo l’uso.
Olio estratto in Italia da olive coltivate in Italia
C: 9% M: 8% Y: 16% K: 0% C: 70% M: 41% Y: 80% K: 35%
Confezionato in sede presso
Podere POMPONE e POLA Gambassi terme (FI) www.pompone.net da olive frante presso
Frantoio Cooperativo Valdelsano San Gimignano (SI) e 0,75l
Non disperdere nell’ambiente.
OLIVA P
E
Simbolo realizzato dalla composizione di tre cerchi che rappresentano le tre varietà di olive con cui l’olio è prodotto.
OMPON est 1917
Olio Extra Vergine di Oliva prodotto in zona Chianti fra San Gimignano e Certaldo esclusivamente con olive di produzione aziendale con olivi di razza frantoiana leccino e moraiola. Di intenso profumo, mantiene le caratteristiche di aroma e gusto ben oltre l’anno.
Si raccomanda di non esporre a temperature minori di 5°C. Conservare al riparo dalla luce. Dal colore intenso, con prevalenza di verde cupo chiarifica verso il colore verde citrino dopo la primavera. e 0,75l
grafiche
Bag in box
Contenitore per alimenti a lunga conservazione
P
E
E
OMPON
OMPON
P
Maneggiare con cura proteggere dallefonti di calore
Confezionato il Da consumare entro il
est 1917
est 1917
Azienda agricola
Azienda agricola
Pompone e pola
Pompone e pola
di elisabetta cioni gambassi terme firenze
di elisabetta cioni gambassi terme firenze
PRODOTTO IN ITALIA
10 LITRI
est 1917
P
P
P O M O N
E
E
P O M O N
est 1917
Davide Eschini Azienda Agricola Pompone & Pola Esame Graphic Design- Illustrator
Restyling Logo
Pompone & Pola
Ho eseguito il restyling del logo creandone uno completamente nuovo che possa dare una e la stilizzazione degli elementi danno modernit al logo, ma allo stesso tempo si ha una sensazione di richiamo al passato grazie al simbolo dei due casolari e alla coccarda dove
Etichette vini Ho voluto creare un etichetta moderna e di design, che racchiudesse in s i valori che rappre-
2014
Pompone
Denominazione di origine controllata Imbottigliato da: azienda agricola pompone e pola Firenze-Italia
Chianti DOCG 0,75l
vol%13
Il vino pompone
il vino pi
importante
dal color amaranto e dalla forte presenza
2014
Lancia
Denominazione di origine controllata Imbottigliato da: azienda agricola pompone e pola Firenze-Italia
0,75l
vol%14
Ho rinominato il vino Pola da 14 gradi con Ho scelto questo nome perch
riporta ad
scelto per questa etichetta sono scuri e molto forti che rappresentano la presenza
2014
Merlo
Denominazione di origine controllata Imbottigliato da: azienda agricola pompone e pola Firenze-Italia
0,75l
vol%12,5
Ho rinominato il vino Pola da 12 gradi con scelto questo nome perch
riporta ad un
2014
Vin Santo Denominazione di origine controllata Imbottigliato da: azienda agricola pompone e pola Firenze-Italia
0,75l
vol%17
da colori arancioni, con sfumature tendenti al giallo, che riportano al colore di questo casolare Pompone, vi un campanile che rappresenta il campanile di Gambassi
2014
Olio
Denominazione di origine controllata Imbottigliato da: azienda agricola pompone e pola Firenze-Italia
0,75l
verde nelle sue sfumature, inserendo il sim-
Biglietto da visita Pompo
Pom p
one
&
Pompone & Pola
la
ne & Po
Pola
Azienda Agricola Pompone e Pola
Pom p
one
Via S.Anna, 17 - loc Pompone - Gambassi Terme (FI) Tel e fax 0039 055 245930 e-mail: info@pompone.net
&
Pola
Pen Drive Gadget Vino
Pompone & Pola
BAG IN BOX
Pompone & Pola
Pom
pon
e&
Pola
Via S.Anna, 17 - loc Pompone Gambassi Terme (FI) Tel e fax 0039 055 245930 e-mail: info@pompone.net
Pompone
Proprietario Dell’azienda Paolo Cioni
Bag in Box
Merlo
Lancia
Imbottigliato da: azienda agricola pompone e pola Firenze-Italia
Vin Santo
Denominazione di origine controllata
Azienda Agricola Pompone e Pola
GRAZIE
Davide Eschini
Azienda Agricola Pompone & Pola Esame Graphic Design- Illustrator
Azienda Agicoturistica Podere di Pompone e Pola
RESTYLING BRAND di Francesco Lucherini
12.03.2014
Indice di lavoro Studio del logo esistente Ispirazione e design da altre etichette Sviluppo del nuovo logo e del nome Font, colori e carta Composizione etichetta Tutte le etichette I prodotti Mock Up Dettagli bottiglie Mock Up Il box e i suoi vini Branding Identity e Installazioni
.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9
.10 e oltre
!AG"1
Tradizione Azienda Agricola P OM PONE e POLA di Paolo Cioni
Medieval (vedi pag 3) Elementi richiesti:
STUDIO DEL LOGO ESTISTENTE
Vintage Ribbons
!AG"2
ISPIRAZIONE E DESIGN DA ALTRE ETICHETTE
!AG"#
Skyline merlo
Rocca
Pompone
Rocca
Medieval
o! oรถ !&!cco
#OM#ON$ &ROCC%
Pompone & Rocca
o! oรถ !&!cco
#OM#ON$ &ROCC%
Pompone & Rocca
SVILUPPO DEL NUOVO NOME DEL VINO COMUNE E DEL LOGO
!AG"F
Tavolozza con
Kelmskott
Carta utilizzata
ABCDEFGH YJKLMN OPQRS TUVWXZ abcdefghy jklmnopqr stuvwxz 1234567890
colori tipicamente vintage
ETICHETTA DATATA CHIANTI Per far percepire al consumatore che alle spalle c’è una lunga storia di esperienza
FONT, COLORI, CARTA
MaFH JU AB$DEFGHYJKLMN $!%&'"()*+ XZ ab#@M!MP,P! FT U JTUFOUFz w.z 12#F/07120
Dal sapore forte, ma equilibrato, Ottimo per accompagnare carni, selvaggina e formaggi stagionati.
demmia 2005 n e V V
V
I
N
O
mpone o P
O N
Chiant i
mpone o P Chiant i
I
DO C
DO C
G
E' un vino corposo, Dal sapore forte, ma equilibrato, Ottimo per accompagnare carni, selvaggina e formaggi stagionati.
demmia 2005 Ven
G
E' un vino corposo, Dal sapore forte, ma equilibrato, Ottimo per accompagnare carni, selvaggina e formaggi stagionati.
Azienda Agricola P OM PONE e POLA di Paolo Cioni
75#ml
!",5 %VOL.
Azienda Agricola P OM PONE e POLA di Paolo Cioni
75#ml
!",5 %VOL. Terme - Firenze - Italia Gambassi
demmia 2005 Ven
Terme - Firenze - Italia Gambassi
COMPOSIZIONE ETICHETTA Azienda Agricola P OM PONE e POLA di Paolo Cioni
!AG"/
!AG"0
V
O
L
I
N
O V
Rocca C O M
I O
pone Pomextr av er
gi
ne
U
N
I
N
O V
E
DO C
O
C O M
U
G
N
E
ROSSO intenso
E' un vino corposo, Dal sapore forte, ma equilibrato, Ottimo per accompagnare carni, selvaggina e formaggi stagionati.
ROSSO delicato
N
Rocca
mpone o P Chiant i
I
O ANT NS I V
pone Pom La G ran d
e
Bot e t
"o#$ö $
demmia 2005 Ven
demmia 2005 Ven
demmia 2005 Ven
‰öo"o&&o $ö öoö $ C'$$ö &$ &ö$ S$ö G$$ $gö $ö o $ C$ö&$#"o
!y#$%#&'(&)&($*y%#&y $#y#%&)+%(&)&(,-./+'&'&&'(#)&(,--0 &%&(/'&)+)(/') *'#)()(/'&%
$sc#$s$ö $$ $ö &$ coö o#$ö$ "$##$ö$$ö "$.
ö $$ö &$ö so öoö$$ oö $ $ö &$$ö $ #$ c$ö$&&$ö$s&$c'$ "$$öo$ $ $ g$s&o ö $ö o#&ö$ #$ö ö o.
75!ml
Azienda Agricola P OM PONE e POLA di Paolo Cioni
75$ml
Azienda Agricola P OM PONE e POLA
Azienda Agricola P OM PONE e POLA
di Elisabetta Cioni
di Paolo Cioni
!",5 %VO#.
i Terme - Firenze - Italia Gambass
75#ml
!",5 %VOL.
Terme - Firenze - Italia Gambassi
750 ml
20-ml
14 %VOL.
i Terme - Firenze - Italia Gambass
TUTTE LE ETICHETTE
Terme 1 Firenze 1 Italia Gambassi
.2304 VO56
!AG"7
TUTTE LE ETICHETTE MOCK UP
!AG"1
TUTTE LE ETICHETTE DETTAGLI MOCK UP
!AG"2
Box da 6 vini 3 bianci e 3 rossi
Vino Rosso Pompone e Rocca Vino Bianco Pompone e Rocca
IL BOX E I SUOI DUE VINI
!AG"10
LOGO COMPLETO APPLICATO
BRANDING IDENTITY E INSTALLAZIONI
SITO INTERNET
BRANDING IDENTITY E INSTALLAZIONI
!AG"11
SCHEDE TECNICHE DEI VINI
BRANDING IDENTITY E INSTALLAZIONI
!AG"12
Pompone e pola rebranding
Gabriele Maffoni
indice 1
logo a b c
ispirazioni concept&keywords logo
3
etichette a b c d
2
corporate identity a b c
biglietto da visita carta intestata sito
e f g
concept pompone dodici quattordici vin santo olio bag in box
logo - ispirazioni
P
er fare il restyling del logo mi sono ispirato sia a quello attuale che a marchi di grandi aziende del settore (come Ferrari e Eataly), ma anche a loghi di aziende pi첫 piccole che si distinguevano per il loro carattere essenziale e semplice da memorizzare
logo - concept&keywords
L
eggendo il brief ho provato a sintetizzare in poche parole chiave ciò che, secondo me, era l’azienda. Sicuramente la terra è un fattore importante, così come la tradizione del vino. Tuttavia si trova una ricerca di innovazione. Ultimo, ma non ultimo, c’è anche la necessità di mantenere l’identità dell’aziena Pompone e Pola.
terra
vino
innovazione
tradizione
(si può comunicare con il tratto)
pompone & pola
logo - finale 1
2
3
T
utte le bozze che poi ho creato sono partite dall’idea di unire i cinque elementi precedentemente citati. Come si può notare, c’è uno sviluppo nel tratto e nella grafica. Sia per la pontenzialità comunicativa che per la versatilità sui vari supporti, ho deciso alla fine di lavorare sul logo n°3.
logo - finale
lo scudo, che vuole ricordare sia il vecchio logo che l’azienda in sè.
“P”
pompone e pola.
il vino, nel bicchiere, ma anche la terra.
amaranto La font scelta vuole rispettare il lato tradizionale dell’azienda, ma con un tocco di innovazione con l’uso della scritta tutta in minuscolo.
Mrs. Eaves OT AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMm NnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 1234567890
25 100 100 28 148 25 20
per rispettare la precedente corporate identity
giallo-oro 0 17 93 0 255 210 3
per accentuare la percezione della tradizione
logo - finale
pompone
L
e versioni in bianco e nero sono facilmente riconoscibili e non perdono l’identità nè la visibilità. Ad esempio sul legno la linea essenziale fa sì che non si perda niente della sua forza.
pompone
corporate - biglietto da visita
P
er quanto riguarda il biglietto da visita, ho ipotizzato due proposte. La prima è molto classica: verticale con il logo sul fronte e sul retro i dati del possessore.
corporate- biglietto da visita
L
Cioni Paolo Direttore amministrativo
tel: 012 3456789 fax: 012 3456789 cel: 987 6543210 mail: cionipaolo@pompone.net pompone
pompone
astuccio pompone
fronte
via Roma, 1 - Gambassi Terme (Fi)
retro
a seconda proposta, invece, è piÚ creativa e volta a coinvolgere emotivamente (e giocosamente) chi ha il biglietto da visita. Questo, infatti, si presenta come una semplice bottiglia. Tirando la parte rossa, pian piano la bottiglia comincerà a svuotarsi, rivelando anche il biglietto da visita con tutti i dati.
corporate - carta intestata
L
a carta intestata, al pari di tutti gli obiettivi prefissi precedentemente, vuole rispettare tutta l’idea di innovazione e tradizione insieme. Sarà quindi molto essenziale, lasciando ampio spazio a ciò che viene scritto.
corporate - sito home
pompone
history
agriturismo
shop
colori menu:
contact
active: hover: clicked:
pompone e pola tradizione e innovazione
pompone
home
history
agriturismo
shop
(white)
contact
pompone
pompone e pola
pompone e pola
tradizione e innovazione
tradizione e innovazione
home
pompone
history
agriturismo
shop
contact
shop pompone
quattordici
vin santo pompone
home
history
agriturismo
shop
colori sfondo:
buy
home:
dodici
olio
pagine:
bag in box
contact
shop
pompone
pompone
pompone quattordici
vin santo
olio
dodici
olio
quattordici
vin santo
dodici
bag in box
bag in box
I
l sito internet è uno strumento essenziale per la visibilità, nel mondo attuale. Chi non ha il sito non è nessuno. Tuttavia è necessario anche che si adatti a tutti i possibili devices da cui è visto, per fornire una migliore esperienza all’utente. Per questo ho pensato ad un sito responsivo, che metta in evidenza i prodotti e lo spirito aziendale e che, in caso di vendita online, sia semplice per essere utilizzato.
etichette - concept
U
n’immagine coordinata di un’azienda comprende tutto quanto, non soltanto i biglietti da visita e il sito. Il packaging dei prodotti, soprattutto nel caso degli alimenti, è una componente essenziale per dare un’idea unica dell’azienda. Le etichette dell’azienda, quindi, sono pensate proprio per rispettare la coerenza del concept fino a qui seguito. Con le medesime parole chiave del logo, ho individuato alcuni simboli (ripresi dal vecchio logo e da altri ambiti) che distinguessero i vari prodotti.
la mano la ruota del carro la mazza la cascata di olio l’elmo
etichette - pompone
pompone Chianti D.O.C.G.
imbottigliato all’origine da:
pompone e pola di Paolo Cioni
Gambassi Terme (Fi) - Italia
13,5% 750ml
I
l vino pompone è il vino principale dell’azienda. Per questo ho deciso di assegnarli la mano: è simbolo di decisione e forza, ma anche di saper mantenere l’equilibrio in modo saldo. Come tutte i prodotti dell’azienda, il vino pompone avrà, oltre al tappo amaranto, anche l’etichetta trasparente su entrambi i lati, con la scritta bianca e il simbolo del vino sul fronte, mentre sul retro solo i dati essenziali. Ciò che lo contraddistinguerà sarà la presenza del cartellino, il quale in copertina presenterà il solo logo del vino in rilievo e dentro i dati generali.
etichette - pompone
P
er la riserva ho pensato ad un packaging differenziato di poco. La bottiglia, infatti, dovrà essere messa all’interno di una cassettina di legno numerata, per dare maggiormente l’idea di esclusività del prodotto.
etichette - dodici
dodici imbottigliato all’origine da:
pompone e pola di Paolo Cioni
Gambassi Terme (Fi) - Italia
Chianti 12,5% 750ml
C
‘era necessità di un nuovo nome per il vino “pola”. Per il naming ho cercato un nome che fosse semplice, memorizzabile e leggermente fuori dagli schemi. Dal momento che i due vini hanno gradazioni diverse, ho pensato di chiamarli proprio come la loro gradazione: dodici e quattordici. I simboli, di conseguenza, presentenranno il primo una sola mazza, e il secondo due mazze, per sottolinearle la maggiore gradazione alcolica rispetto a quell’altro.
etichette - quattordici
P
er il vino “quattordici”, “dodici” e il vin santo, non è previsto alcun libretto esplicativo, proprio per accentuare la differenza tra il chianti DOCG e gli altri vini.
quattordici imbottigliato all’origine da:
pompone e pola di Paolo Cioni
Gambassi Terme (Fi) - Italia
Chianti 14% 750ml
etichette - vin santo
I
vin santo
imbottigliato all’origine da:
pompone e pola di Paolo Cioni
Gambassi Terme (Fi) - Italia
l vin santo ha come simbolo l’elmo. Questo perchè, per la tradizione, il vin santo (pregiato) nel medioevo veniva usato per celebrare le messe in occasioni speciali, come la vittoria ad una battaglia oppure un matrimonio tra persone importanti. Nelle altre occasioni, invece, si utilizzava un comune vino passito. Il vin santo sarà distinto anche dal tappo, colorato di nero invece che di amaranto come gli altri vini.
etichette - olio
A
l pari degli altri prodotti, l’olio ha un’etichetta trasparente. Il logo dell’azienda invece che sul tappo dovrà essere nel retro, per metterlo meglio in evidenza. Ho scelto di fare questo simbolo perchè volevo dare l’idea fisica della densità dell’olio, come se lo stessi toccando.
olio extravergine di oliva
pompone
etichette - bag in box
P
er il bag in box era necessario pensare ad un supporto che permettesse di essere adattabile sia al vino bianco che a quello rosso. Per questo ho ideato un bag in box unico per entrambi che si distinguesse per la presenza di una ruota adesiva rossa o bianca.
vino da tavola
vino da tavola
Il bag in box dovrebbe avere una forma cubica ed essere completamente nero, in modo da mettere in risalto maggiormente tutto quanto.
Gabriele Maffoni