Regalos corporativos navide単os
Vive, siente y solidarízate con las organizaciones de la Economía Popular y Solidaria (EPS) de cada rincón del Ecuador, que ahora pueden palpar sus anhelos de crecer junto a sus familias, gracias a un impulso que ha dignificado las condiciones laborales y de vida de estos emprendimientos.
Cuando regales estos artículos elaborados por emprendimientos de la Economía Popular y Solidaria, apoyarás al desarrollo económico de más de 700 familias ecuatorianas
Te presentamos la oportunidad de acceder a productos de calidad hechos por manos ecuatorianas en la Rueda de Negocios “Somos tus Manos Ecuador”, donde podrás comprar directamente todos tus regalos corporativos para navidad en un solo lugar a precios competitivos y demostrando la importancia que da tu empresa a la responsabilidad social corporativa. Te invitamos a ser parte de esta iniciativa, donde estarán más de 700 familias representadas por sus organizaciones que basan su economía en principios de solidaridad, reciprocidad y asociatividad. Este catálogo navideño es una muestra de lo que podrás encontrar en la Rueda de Negocios. Ven y adquiere productos de la EPS.
Ec. Raúl Zurita Arthos DIRECTOR GENERAL INSTITUTO NACIONAL DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA
ESMERALDAS
CARCHI
SUCUMBÍOS
PICHINCHA STO. DOMINGO NAPO
MANABÍ
ORELLANA
COTOPAXI TUNGURAHUA LOS RÍOS BOLÍVAR
GUAYAS
PASTAZA
CHIMBORAZO
STA. ELENA
CAÑAR
AZUAY
EL ORO
LOJA
MORONA SANTIAGO
10, 28 21 14, 16
CARCHI COTOPAXI
15
EL ORO
31
ESMERALDAS
22, 24, 40, 41 ZAMORA CHINCHIPE
AZUAY
7, 43 12, 34 6, 8, 23, 25, 26, 29, 30, 33, 35, 36, 37, 38, 42 13, 19, 20, 14 32
IMBABURA LOJA MANABÍ PICHINCHA
STA. ELENA TUNGURAHUA
Producto realizado por el Instituto Nacional de Economía, Popular y Solidaria
contenido
IMBABURA
Quito - Pichincha AMI & ARTE Con la compra de estas artesanías apoyas el trabajo de una persona con discapacidad que realiza sus diseños fusionando la dulzura de los granos y la canela en finos acabados en madera y cerámica.
TRICICLO
USD 7,00 Material Cartón, goma, silicón y especerías Color Canela con adornos de varios colores
BAÚL
USD 5,00 Material Cartón, goma, silicón y especerías Color Canela con adornos de varios colores
6
Patricia Arend Rojas 02 273 0336 099 643 2146 patriciaarend@live.com
Airo - Loja APROCAIRO Disfruta del mejor café orgánico lojano y apoya el desarrollo económico de las familias de 120 emprendedores.
CAFÉ TOSTADO Y MOLIDO
USD 7,50
Material Café tostado y molido Contenido 250 gr
Efrén Jiménez 07 230 3344 O99 461 5984
7
Quito - Pichincha ARTCRISTAL Estas artesanías convierten el cristal en verdaderas obras artísticas. Con tu compra apoyas el trabajo de 5 familias quiteñas.
ÁRBOL DE LA VIDA
USD 15,00 Material Pírex (borosilicato) transparente y de color (cristal duro) Color Transparente, verde, rojo, blanco, tomate, entre otros
NACIMIENTO
USD 10,00 Material Pírex (borosilicato) transparente y de color (cristal duro) Color Transparente, verde, rojo, blanco, tomate, entre otros
8
Paulina Rodriguez 02 258 1012 098 320 7091 paulipao007@gmail.com
Quito - Pichincha ARTCRISTAL Estas artesanías convierten el cristal en verdaderas obras artísticas. Con tu compra apoyas el trabajo de 5 familias quiteñas.
CARRITO
USD 25,00 Material Pírex (borosilicato) transparente y de color (cristal duro) Color Transparente, verde, rojo, blanco, tomate, entre otros
JUEGO DE VASOS
USD 1O,00 Material Pírex (borosilicato) transparente y de color (cristal duro) Color Transparente, verde, rojo, blanco, tomate, entre otros
Paulina Rodriguez 02 258 1012 098 320 7091 paulipao007@gmail.com
9
Chordeleg - Azuay ASOCIACIĂ“N CHORDELEG Cada una de estas piezas demuestran la identidad artesanal y cultural de Chordeleg. Con tu compra apoyas el trabajo de 48 familias de artesanos.
CAJA DECORATIVA Set de 3 piezas
USD 8,00 Material Paja toquilla Color Varios colores
CAJA CON SERVILLETEROS Y PORTA VASOS
USD 7,50 Material Paja toquilla Color Varios colores
10
07 222 3317 cach.org@hotmail.com
Chordeleg - Azuay ASOCIACIĂ“N CHORDELEG Cada una de estas piezas demuestran la identidad artesanal y cultural de Chordeleg. Con tu compra apoyas el trabajo de 48 familias de artesanos.
CORONA
USD 3,50 Material Paja toquilla Color Varios colores
NACIMIENTO GRANDE
USD 6,00 Material Paja toquilla Color Varios colores
07 222 3317 cach.org@hotmail.com
11
Chone - Manabí ASOCIACIÓN DE ARTESANÍAS CHONERITAS Esta tarjeta de material reciclado fue elaborada por manos de 29 mujeres emprendedores que luchan por cambiar el rol de la mujer en la sociedad y que se preocupan por el cuidado del medio ambiente desde 1990.
TARJETAS NAVIDEÑAS
USD 2,25 Material Papel reciclado Color Varios colores
AGENDA NAVIDEÑA
USD 15,00 CALENDARIO
USD 1,25 Material Papel reciclado Color Varios colores
12
Clara Quijije 05 302 8479 099 725 4017 asoart_choneritas@hotmail.com
Santa Elena - Santa Elena ASOCIACIÓN DE ARTESANOS ARTES CERRO GRANDE Artesanía elaborada en tagua con un empaque en material reciclado de balsa. Con su compra apoya el trabajo de 15 familias de Santa Elena.
NACIMIENTO
USD 16,40 Material Tagua Color Color natural, blanco y beige
ÁNGEL
USD 5,50 Material Tagua Color Natural, blanco y beige
Hólger Apolinario 04 303 4921 098 515 7546 artescerrogrande@hotmail.com
13
Pujilí - Cotopaxi ASOCIACIÓN DE MAESTROS INTERPROFESIONALES DEL CANTÓN PUJILÍ Con las manos de 17 alfareros se trabaja este producto de calidad, beneficiando a familias del cantón de Pujilí Provincia de Cotopaxi.
CUADROS EN ALTO RELIEVE
USD 7,00
Material Barro, barbatina cerámica Color Verde, matizado con brocha
14
Víctor Hugo Chicaiza 03 272 4919 098 410 6332 tuttos.artesanias@gmail.com
Machala - El Oro ASOCIACIÓN DE MUJERES AGROARTESANALES - AMA Al adquirir esta artesanía elaborada a mano en fibra de banano, apoyas a las familias de 30 mujeres emprendedoras de El Oro.
SOMBREROS DE MUJERES
USD 20,00 Material Fibra natural de plátano Color Varios colores y diseños
CARTERA
USD 25,00
BILLETERA
USD 3,50 Material Fibra natural de plátano Color Varios colores y diseños
Felicia Mendieta 099 280 3369
15
Comuna San Pablo - Santa Elena ASOCIACIÓN DE PRODUCTORAS Y COMERCIALIZADORAS DE ARTESANÍAS MUJERES CAMBIA Esta artesanía está elaborada con papel reciclado. Con tu compra apoyas el sustento de las familias de 18 mujeres de Santa Elena que son parte de MUJERES CAMBIA.
ADORNOS NAVIDEÑOS
USD 4,00
Material Papel de revistas y folletos, goma, piola, barniz marcadores Color Colores primarios y pasteles
ADORNOS NAVIDEÑOS
USD 4,00
Material Papel de revistas y folletos, goma, piola, barniz marcadores Color Colores primarios y pasteles
16
Gina Borbor Bacilio 098 525 0514 ginaeliz_1974-12@hotmail.com
Comuna San Pablo - Santa Elena ASOCIACIÓN DE PRODUCTORAS Y COMERCIALIZADORAS DE ARTESANÍAS MUJERES CAMBIA Esta artesanía está elaborada con papel reciclado. Con tu compra apoyas el sustento de las familias de 18 mujeres de Santa Elena que son parte de MUJERES CAMBIA.
ADORNOS NAVIDEÑOS
USD 4,00
Material Papel de revistas y folletos, goma, piola, barniz marcadores Color Colores primarios y pasteles
ADORNOS NAVIDEÑOS
USD 4,00
Material Papel de revistas y folletos, goma, piola, barniz marcadores Color Colores primarios y pasteles
Gina Borbor Bacilio 098 525 0514 ginaeliz_1974-12@hotmail.com
17
Pujilí - Cotopaxi ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES ARTESANALES DE VICTORIA Esta artesanía de barro es elaborada a mano. Con su compra apoyas el rescate de la cultura ancestral de Pujilí además ayudas a 126 familias dedicadas a este arte.
PUEBLOS EN MINIATURA PARA NACIMIENTOS
USD 15,00
Material Barro Color Matizados
18
Jorge Olmos 098 471 7191
Santa Elena ASOCIACIÓN EL PARAÍSO DE LAS ARTESANÍAS Desde la parroquia Manglar Alto, provincia de Santa Elena, 29 mujeres elaboran estas encantadoras artesanías en paja toquilla.
JOYEROS EN COLORES NAVIDEÑOS
USD 2,50
Material Paja toquilla natural y tinturada Color Tonos navideños: verde, rojo y natural combinados
Selenita Pozo 098 822 7038 selenita_pozo@hotmail.com
19
Santa Elena ASOCIACIÓN HERENCIA CULTURAL Ancestralmente se elaboraban estas artesanías en base a madera y fibra de abacá. Con esta compra apoyas al recate de la cultura de Santa Elena.
NACIMIENTO COMPLETO
USD 12,00
Material Fibra de abacá, tallo de paján de plátano, pegamento y cartón prensado Color Natural
JUEGO DE NACIMIENTO COLGANTE
USD 7,00
Material Fibra de abacá, tallo de paján de plátano, pegamento y cartón prensado Color Natural
20
Domingo Yagual 098 822 7038 domingoyagual15@outlook.com
Mira - Carchi ASOCIACIÓN MANOS PRODUCTIVAS Con la compra de esta deliciosa bebida tradicional del Cantón Mira en la provincia del Carchi usted está apoyando el trabajo de 12 familias de artesanos de esta comunidad.
TARDÓN MIREÑO
USD 16,00 Material Jugo de naranja, azúcar y alcohol etílico Contenido 750 cc
Ángel Isaac Ruiz Mina 06 228 0624 098 938 4123 angelmicroem@yahoo.es
21
Atuntaqui - Imbabura ASOCIACIÓN RED TURISMO RURAL ATUNTAQUI Este producto forma parte de un proyecto que busca promocionar la ciudad de Atuntaqui y además genera fuentes de empleo a 15 familias productoras.
ROSTRO PAPA NOEL
USD 3,50 Material Fieltro y tela Color Varios colores
ÁNGEL CON BASE DE MADERA
USD 4,00 Material Fieltro y tela Color Varios colores
22
Carmen Solano 06 253 0391 098 251 7814 carmensol03@hotmail.com
Atuntaqui - Imbabura ASOCIACIร N RED TURISMO RURAL ATUNTAQUI Este producto forma parte de un proyecto que busca promocionar la ciudad de Atuntaqui y ademรกs genera fuentes de empleo a 15 familias productoras.
BOMBILLOS DE CABUYA
USD 3,00 Material Cabuya Color Varios colores
PAPA NOEL COLGANTE
USD 3,50 Material Fieltro y tela Color Varios colores
Carmen Solano 06 253 0391 098 251 7814 carmensol03@hotmail.com
23
Quito - Pichincha ASOCIACIÓN SENDEROS DE ESPERANZA - ASOSENZA El cariño y esfuerzo de 12 emprendedores se plasma en madera para tener como resultado cada uno de nuestros productos. Con tu compra apoyas nuestro trabajo.
PORTA ESFERO Y CLIPS
USD 6,80
Material Madera MDF de 3mm, imanes y laca Color Texturizado cerezo
LLAVERO IMANTADO
USD 8,50
Material Madera MDF de 3mm, imanes y laca Color Texturizado cerezo
24
Amparito Almagro 02 252 2507 099 546 7660 amparitobj@hotmail.com
Ibarra - Imbabura ASOPROPAC Mas que chocolate, una delicia artesanal. Por cada producto que adquieres, apoyas a 10 familias de Imbabura.
CHOCOMASMELOS DE CAJA CUADRADA
USD 3,00
Material Chocolate blanco, semillas de zambo, almendras, avellanas, masmelos, lecitina y saborizantes
CHOCOLATE FIGURAS NAVIDEÑAS
USD 4,00
Material Chocolate blanco, semillas de zambo, almendras, avellanas, masmelos, lecitina y saborizantes
Mónica Patricia Jiménez Viana 098 742 4241 asofrucac@hotmail.com
25
Quito - Pichincha D’ CEDRO 9 familias artesanas utilizan técnicas antiguas de pintura y tallado para la elaboración de esculturas en madera. Con tu compra apoyas el rescate de esta tradición.
ÁRBOL DE LA VIDA
USD 7,00
Material Madera MDF, acrílico, pátina y laca Color Vino, azul, ogre y blanco hueso
TRICICLO
USD 12,00 Material Madera MDF, acrílico, pátina y laca Color Vino, azul, ogre y blanco hueso
26
Mónica Salazar 02 259 9646 099 865 2666 monicadecedro@gmail.com
Quito - Pichincha FLOR DE MAÍZ Como emprendedoras tomamos de la tierra los ingredientes ideales para elaborar productos nutritivos y deliciosos. Con tu compra apoyas nuestro trabajo.
COMBO VINAGRE +SAL DE HIERBAS+MIEL
USD 15,00
Material Productos 100% naturales: frutas, hierbas aromáticas, sal marina, cereales y miel de abeja Color Naranja, cafè, verde (en matices)
MERMELADAS PEQUEÑAS
USD 8,50
Material Productos 100% naturales: frutas, hierbas aromáticas, sal marina, cereales y miel de abeja Color Naranja, cafè, verde (en matices)
María Alejandra Larrea 02 333 3004 099 990 7222 flordemaiz.breaks@gmail.com
27
Cuenca - Azuay GRANSOL Con la compra de esta canasta navideña estas apoyando el trabajo de 200 familias cuencanas. Además ya eres parte del consumo responsable de productos de la EPS.
CANASTAS NAVIDEÑAS DESDE HASTA
USD 25,00 USD 120,00
Productos entregados por productores ecuatorianos de la EPS
28
Diana Rodas 07 417 7337 ext 222 o 210 098 057 3396 / 099 314 4732
Quito - Pichincha GRUPO UKUMARY Con esta adquisición apoyas al trabajo de 8 familias quiteñas que elaboran artesanías con balsa.
COBERTOR AGENDA DE BALSA TAPA PERSONALIZADA
USD 7,50 Material Madera, polvo de mármol, pinturas acrílicas y óleos Color Varios colores
Xavier Flores 02 264 5381 099 892 1422 xavierfloresv@hotmail.com
29
Quito - Pichincha KUNE GAMES Somos 3 familias emprendedoras que trabajamos en la elaboración de juegos didácticos en diseños tradicionales ecuatorianos. Con tu compra apoyas nuestro trabajo.
JUEGOS EN TAGUA
USD 10,00 Material Semillas de tagua Color Varios Colores
JUEGO DE 40
USD 3,50 Material Papel y tintes naturales Color Colores surtidos
30
María Mercedes León 02 600 8838 098 465 5086 mml@kunegames.com
Esmeraldas - Esmeraldas LOURDES PRADO 8 Familias de la provincia de Esmeraldas elaboran estas artesanĂas en base a filigrana, fito-colage rescatando el verdadero significado de un detalle hecho a mano.
TARJETA EXPLOSIVA
USD 5,00
Material Cartulina magesti y perlada, papel tornasol y pegamento Color Varios colores
Lourdes Prado 06 272 1752 099 210 6072 pracalur@hotmail.com
31
Ambato - Tungurahua MAKIRURAYKUNA Makiruraykuna es una palabra quichua que significa "Hecho a Mano", sus artesanías son tejidas por mujeres de Tungurahua, en base a cáscara de naranja, limón y mandarina.
NACIMIENTOS
USD 5,00 Material Cáscaras de naranja Color Propios de la cáscara
ANGELITOS
USD 4,50 Material Cáscaras de naranja Color Propios de la cáscara
32
Inés López 03 258 5004 099 020 0931 inesdelcarmen95@yahoo.com
Quito - Pichincha OVEJIARTE Somos un emprendimiento familiar que refleja nuestro arduo trabajo artesanal en tarjetas bordadas a mano. Con tu compra apoyas nuestro trabajo.
TARJETAS BORDADAS EN HILO
USD 2,30
Material Cartulina de hilo, hilos de seda y metalizados, y agujas de pelo Colores Varios colores
Hiralda Narvรกez 02 313 3423 098 766 3887 narjis.narvaez@hotmail.com
33
San Gabriel - Manabí PRODUARTE Con la compra de esta artesanía elaborada con zapán (Hoja de plátano) estas apoyando el empleo de 34 emprendedores que pertenecen a la Comunidad San Gabriel, Parroquia Río Chico en Portoviejo.
NACIMIENTO GRANDE
USD 15,00
Material Zapan, goma, barniz, madera MDF o pleibo y material reciclable Color Natural del zapan
NACIMIENTO PEQUEÑO
USD 10,00
Material Zapan, goma, barniz, madera MDF o pleibo y material reciclable Color Natural del zapan
34
Amelia Valdez Zambrano 098 882 0584 asommpimpiguasi@hotmail.com
Quito - Pichincha PRODUCTOS ECOLÓGICOS ZAPIRY Con la adquisición de este producto apoyas el trabajo de tres familias quiteñas que se preocupan por el cuidado del medio ambiente utilizando componentes de origen vegetal.
CANASTA CON JABONES COSMÉTICOS
USD 12,00
Material Glicerina, aceites, extractos, fragancias y colorantes naturales Color Verde, rojo, dorado y plateado
María Daniela Espinoza 02 600 8658 099 811 1175 mgde_87@hotmail.com
35
Conocoto - Pichincha RAMIE FIBRAS NATURALES Con la compra de esta artesanía en base a fibras naturales de abacá, ramio y plátano apoyas el trabajo de 6 familias de la comunidad.
BOMBILLOS CON FLORES PRESERVADAS
USD 8,00
Material Fibras de abacá, ramio, plátano, lana de oveja y/o alpaca, flores preservadas Color A elección del cliente
MUÑECAS TARJETERAS
USD 8,00
Material Fibras de abacá, ramio, plátano, lana de oveja y/o alpaca, flores preservadas Color A elección del cliente
36
Leonor Alegría González 02 207 5500 098 405 7079 vinipastor@yahoo.com
Quito - Pichincha SELVA DE COLORES TALLER ARTESANAL Nuestro trabajo está inspirado en la naturaleza, dando un sello de identidad cultural a nuestros diseños en cerámica. Con tu compra apoyas nuestro trabajo.
TEQUILERO
USD 5,00 Material Cerámica, porcelana y pigmentos de colores Color Trabajo toda la gama de colores, colores intensos
Samir Mauricio Valencia Vélez 02 241 2186 099 282 7172 selvatallerartesanal@gmail.com
37
Quito - Pichincha SOFÍA CARRASCO Nuestros productos combinan el exquisito chocolate ecuatoriano con la originalidad de nuestros artesanos.
CASA DE CHOCOLATE
USD 6,00
Material Chocolate orgánico fino de aroma o chocolate blanco Color Metalizado cobre, oro envejecido
CAJAS CON BOMBONES SURTIDOS
USD 5,00
Material Chocolate orgánico fino de aroma o chocolate blanco Color Metalizado cobre, oro envejecido y rojo con verde
38
Sofía Carrasco 02 252 3477 099 756 6118 sofiacarrasco2002@yahoo.com
Quito - Pichincha SOFÍA CARRASCO Nuestros productos combinan el exquisito chocolate ecuatoriano con la originalidad de nuestros artesanos.
PAPA NOEL CON BASE
USD 5,50
Material Chocolate orgánico fino de aroma o chocolate blanco Color Metalizado cobre, oro envejecido
CAJA CON 4 CUP CAKES RELLENOS Y PINTA
USD 6,00
Material Chocolate orgánico fino de aroma o chocolate blanco Color Metalizado cobre, oro envejecido y rojo con verde
Sofía Carrasco 02 252 3477 099 756 6118 sofiacarrasco2002@yahoo.com
39
Cotacachi - Imbabura TALLERES DEL GRAN VALLE Este artículo es impulsado por una comunidad de mujeres que utilizan la FIBRA DE LUFA como materia prima para sus artesanías, apoyando así a la conservación del medio ambiente.
NACIMIENTO DE LUFA-VOLCÁN
USD 10,00
Material Lufa, fibras naturales Color Naturales de acuerdo a la fibra utilizada, matices con colores variados
NACIMIENTO VOLCÁN PEQUEÑO
USD 5,00
Material Lufa, fibras naturales Color Naturales de acuerdo a la fibra utilizada, matices con colores variados
40
Carmen Rodríguez 06 305 1151 mandusol2006@yahoo.com
Ibarra - Imbabura TAURIQUI Con cada artesanía que obtienes apoyas la economía de 10 familias de San Antonio de Ibarra.
NACIMIENTO CLÁSICO
USD 220,00 Material Madera Color Varios Colores
NACIMIENTO MAÍZ
USD 18,00 Material Madera Color Varios Colores
Carlos Ibujes 06 255 1337 099 446 5218 artemodernovenegas@yahoo.es
41
Quito - Pichincha TINKU JUEGOS Con la compra de este producto apoyas a 3 familias quiteñas que elaboran juegos de mesa, didácticos y entretenidos para promover la integración de las familias ecuatorianas.
JUEGO DE MESA
USD 17,50 Material Acrílico con cortado láser y diseño de figura cóndor grabado con técnica láser, llamados PARECUs; cartulina couché; cajas tipo craft; funda plástica transparente Color Full color tiro, retiro unicolor (naranja)
42
José Vásquez 02 602 0176 098 226 4012 jvasquez@tinkujuegos.com
Vilcabamba - Loja VINOS Y LICORES DEL SUR Al comprar una botella de vino y licor elaborado a base de frutas, apoyas el trabajo de los agricultores de Vilcabamba.
LICOR DULCE DE MARACUYA
USD 10,00 Material Envasado en envase de vidrio Contenido 750 cc Color Transparente
VINO DE MORA
USD 10,00 Material Envasado en envase de vidrio Contenido 750 cc Color Color Ambar
Aldo Reyes 07 257 9260 098 897 0023
43