Sata

Catalog - Catรกlogo 2010

Best Alternative To Your Professional Choice La Mejor Alternativa Para El Profesional

TOOL CHEST CAJA DE HERRAMIENTAS

95106 6 DRAWER TOOL CHEST CAJA DE HERRAMIENTAS DE 6 GAVETAS

95154 TOOL CHEST CAJA PARA HERRAMIENTAS

H

W

L

PART No.

SIZE INCH

WIDTH MM DEPTH MM HEIGHT MM

G.W. (Kg)

PARTE No.

TAMAÑO PLG ANCHO MM FONDO MM ALTO MM

95102

17”

428

177

189

1

4.3

95103

20”

508

218

243

1

6.0

UÊ >ÃÞÊ Ûi]ÊvÕ Ê`À>ÜiÀÊiÝÌi Ì ÊL> ÊLi>À }ÊÃ `iÃÊ Ê> Ê`À>ÜiÀÃÊÉÊ ?V Ê`iÊ Ê ÛiÀ]Ê >ÃÊ}>ÛiÌ>ÃÊÃ> i ÊV « iÌ> i Ìi]ÊÀ `> i Ì ÃÊi Ê ÃÊÀ i iÃÊ`iÊÌ `>ÃÊ Ê >ÃÊ}>ÛiÌ>ÃÊÊ UÊ7 Ì Ê«À ÌiVÌ ÛiÊ`À>ÜiÀÊ iÀÊ ÊiÛiÀÞÊ`À>ÜiÀ°ÊÊ UÊ ÌiÀ > Ê V }Ê iÞÊÃÞÃÌi ÊÉÊ- ÃÌi >Ê`iÊL µÕi Ê ÌiÀ ÊV Ê >Ûi°ÊÊ UÊ Õ Õ ÊiÝÌÀÕÃ Ê`À>ÜiÀÊ > ` iÊÜ Ì ÊV>À`L >À`Ê> `Ê*6 ÊÃÌÀ «ÊÌ Ê ÃÌÊÊ Ê V Ìi ÌÃÊ vÊ`À>ÜiÀÊÉÊ > >Êi ÊiÝÌÀÕÃ Ê`iÊ> Õ ]ÊV ÊV>ÀÌ ÊÞÊ*6 Ê«>À>ÊÊ Ê ÃÌ>ÀÊV Ìi ` Ê`i ÊV> °

95104A

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

660

305

380

G.W. (Kg) 1

28.4

UÊ >ÃÞÊ Ûi]ÊvÕ Ê`À>ÜiÀÊiÝÌi Ì ÊL> ÊLi>À }ÊÃ `iÃÊ Ê> Ê`À>ÜiÀÃÊÉÊ ?V Ê`iÊ Ê ÛiÀ]Ê >ÃÊ}>ÛiÌ>ÃÊÃ> i ÊV « iÌ> i Ìi]ÊÀ `> i Ì ÃÊi Ê ÃÊÀ i iÃÊ`iÊÌ `>ÃÊ Ê >ÃÊ}>ÛiÌ>ÃÊÊ UÊ7 Ì Ê«À ÌiVÌ ÛiÊ`À>ÜiÀÊ iÀÊ ÊiÛiÀÞÊ`À>ÜiÀ°ÊÊ UÊ ÌiÀ > Ê V }Ê iÞÊÃÞÃÌi ÊÉÊ- ÃÌi >Ê`iÊL µÕi Ê ÌiÀ ÊV Ê >Ûi°ÊÊ UÊ Õ Õ ÊiÝÌÀÕÃ Ê`À>ÜiÀÊ > ` iÊÜ Ì ÊV>À`L >À`Ê> `Ê*6 ÊÃÌÀ «ÊÌ Ê ÃÌÊÊ Ê V Ìi ÌÃÊ vÊ`À>ÜiÀÊÉÊ > >Êi ÊiÝÌÀÕÃ Ê`iÊ> Õ ]ÊV ÊV>ÀÌ ÊÞÊ*6 Ê«>À>ÊÊ Ê ÃÌ>ÀÊV Ìi ` Ê`i ÊV> °ÊÊ UÊ i>ÛÞÊ`ÕÌÞÊÃ `iÊ > ` iÊÉÊ > >Ê >ÌiÀ> Ê`iÊÌÀ>L> Ê«iÃ>` °

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

510

218

220

G.W. (Kg) 100

6.3

TB205A TOOL CHEST GABINETE PARA HERRAMIENTAS

95151 TOOL CHEST CAJA PARA HERRAMIENTAS

5 TOOL CHEST 5 CAJAS DE HERRAMIENTAS

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

484

154

165

G.W. (Kg)

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

668

316

386

G.W. (Kg) 100 27.8

TB209A TOOL BOX CAJA PARA HERRAMIENTAS

100 2.6

95152 TOOL CHEST CAJA PARA HERRAMIENTA

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

430

200

200

G.W.(Kg) 1

8.8

95105 3 DRAWER TOOL CHEST CAJA DE HERRAMIENTAS DE 3 GAVETAS

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

410

154

95

G.W. (Kg) 100 1.6

95153 TOOL CHEST CAJA PARA HERRAMIENTA

SIZE INCH

WIDTH MM DEPTH MM HEIGHT MM

TAMAÑO PLG ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

14”

315

265

670

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

668

316

386

G.W. (Kg) 100 25.0

TB209B TOOL BOX CAJA PARA HERRAMIENTAS

G.W.(Kg) 1

2.5

UÊ >ÃÞÊ Ûi]ÊvÕ Ê`À>ÜiÀÊiÝÌi Ì ÊL> ÊLi>À }Êà `iÃÊ Ê> Ê`À>ÜiÀÃÊÉÊ ?V Ê`iÊ Ê ÛiÀ]Ê >ÃÊ}>ÛiÌ>ÃÊÃ> i ÊV « iÌ> i Ìi]ÊÀ `> i Ì ÃÊi Ê ÃÊÀ i iÃÊ`iÊÌ `>ÃÊ Ê >ÃÊ}>ÛiÌ>ðÊÊ UÊ7 Ì Ê«À ÌiVÌ ÛiÊ`À>ÜiÀÊ iÀÊ ÊiÛiÀÞÊ`À>ÜiÀ°Ê UÊ ÌiÀ > Ê V }Ê iÞÊÃÞÃÌi ÊÉÊ- ÃÌi >Ê ÌiÀ Ê`iÊL µÕi °

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

520

218

300

G.W. (Kg) 100 10.5

WIDTH MM

DEPTH MM

HEIGHT MM

ANCHO MM

FONDO MM

ALTO MM

688

458

735

G.W. (Kg) 100 52.5

13

09091 SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE DADOS (MÉTRICO)

09148 SOCKET SET (S.A.E.) JUEGO DE DADOS (S.A.E.)

Quick Release System Sistema de Desacople Rápido

Quick Release Extension Extensión de Desacople Rápido

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

15PC.

1

14.7

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

50PC.

3

19.2

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ£{ £ {» À°È«Ì°Ê iÌÀ VÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ jÌÀ V ÃÊΰx]Ê{]Ê{°x]Êx]Êx°x]ÊÈ]ÊÇ]Ên]Ê ]ÊÊ Ê £ä]Ê££]Ê£Ó]Ê£Î]Ê£{ UÊn £É{» À°È«Ì°Ê iÌÀ VÊ ii«Ê- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ jÌÀ V ÃÊ >À} ÃÊÈ]ÊÇ]Ên]Ê ]Ê£ä]ÊÊ Ê ££]Ê£Ó]ʣΠUʣΠ£ÉÓ» À°È«Ì°Ê iÌÀ VÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ jÌÀ V ÃÊ£{]Ê£x]Ê£È]Ê£Ç]Ê£n]Ê£ ]ÊÓä]ÊÓ£]ÊÊ Ê ÓÓ]ÊÓ{]ÊÓÇ]ÊÎä]ÊÎÓ Ê UÊx £ÉÓ» À°È«Ì°Ê iÌÀ VÊ ii«Ê- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ jÌÀ V ÃÊ >À} ÃÊ£{]Ê£x]Ê£È]Ê£Ç]ÊÊ Ê £ UÊ£ä VViÃà À iÃÊÉÊ VVià À ÃÊ Ê £É{»]Ê£ÉÓ» À°+Õ V ,i i>ÃiÊ,>ÌV iÌÊÉÊ,>ÌV iÌÊ`iÊ iÃ>V « iÊ,?« ` Ê Ê £É{» À°7 LL iÊ ÝÌi Ã Ê >ÀÃÊÉÊ ÝÌi Ã Ê Õ> Ê{»]Ê£ä»Ê Ê Ê £É{» À°- ` }Ê/ >ÀÊÉÊ > } Ê ià â> ÌiÊi ʺ/»Ê Ê Ê £É{»]Ê£ÉÓ» À°1 ÛiÀÃ> Ê ÌÃÊÉÊ1 Ê1 ÛiÀÃ> Ê Ê £É{» À°-« iÀÊ > ` iÊÉÊ > } Ê iÀL µÕ Ê Ê £ÉÓ» À°- ` }Ê/ >ÀÊÉÊ > } Ê ià â> ÌiÊi ʺ/»Ê Ê £ÉÓ» À°"vvÃiÌÊ > ` iÊÉÊ > } Êi Ê

UÊ£ä £Ó«Ì°Ê-° ° °Ê- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ-° ° °Ê£»]Ê£ £Én»]Ê£ £É{»]Ê£ xɣȻ]Ê£ ÎÉn»]ÊÊ Ê £ £ÉÓ»]Ê£ xÉn»]Ê£ ÎÉ{»]Ê£ ÇÉn»]ÊÓ»ÊÊ UÊx VViÃà À iÃÊÉÊ VVià À ÃÊ Ê +Õ V ,i i>ÃiÊ,>ÌV iÌÊÉÊ,>ÌV iÌÊ`iÊ iÃ>V « iÊ,?« ` Ê Ê - ` }Ê/ >ÀÊÉÊ > } Ê ià â> ÌiÊi ʺ/»Ê Ê Ê ÝÌi Ã Ê >ÀÃÊÉÊ ÝÌi à Ê{»]Ên»Ê Ê 1 ÛiÀÃ> Ê ÌÊÉÊ1 Ê1 ÛiÀÃ>

DR. 6PT SOCKET DADO 6 PUNTAS

D2

D1

D2

L

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

50045

09015 SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE DADOS (MÉTRICO)

500

4.5MM

6PT. SOCKET (S.A.E.) DADO DE 6 PTAS (S.A.E.)

D2 D2

D1 L

Quick Release Extension Extensión de Desacople Rápido

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

15PC.

1

14.7

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ£ä £Ó«Ì°Ê iÌÀ VÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ jÌÀ V ÃÊÎä]ÊÎÓ]ÊÎ{]ÊÎÈ]ÊÎn]Ê{£]Ê{È]Êxä]Êxx]ÊÊ Ê Èä ÊÊ UÊx VViÃà À iÃÊÉÊ VVià À ÃÊ Ê +Õ V ,i i>ÃiÊ,>ÌV iÌÊÉÊ,>ÌV iÌÊ`iÊ iÃ>V « iÊ,?« ` Ê Ê - ` }Ê/ >ÀÊÉÊ > } Ê ià â> ÌiÊi ʺ/»Ê Ê Ê ÝÌi Ã Ê >ÀÃÊÉÊ ÝÌi à Ê{»]Ên»Ê Ê 1 ÛiÀÃ> Ê ÌÊÉÊ1 Ê1 ÛiÀÃ>

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

D1 D2 L MM MM MM

G.W. Kg

11101

5/32”

11.8

6.9

24.5 12

144

2.5

11102

3/16”

11.8

7.8

24.5 12 144

2.5

11103

7/32”

11.8

8.5

24.5 12 144

2.6

11104

1/4”

11.8

9.5

24.5 12 144

2.6

11105

9/32”

11.8 10.7 24.5 12 144

2.6

11106

5/16”

11.8 11.8 24.5 12 144

2.6

11107

11/32”

12.5 12.5 24.5 12 144

3.9

11108

3/8”

13.8 13.8 24.5 12 144

4.0

11109

7/16”

15.7 15.7 24.5

6

144

4.4

11110

1/2”

17.3 17.3 24.5

6 144

5.2

ANSI B107.1 / iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V ið ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê iÀÀ> i Ì>ÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

21

6PT. DEEP SOCKET (S.A.E.) DADO LARGO DE 6 PTAS (S.A.E.)

QUICK-RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

6PT. DEEP SOCKET (METRIC) DADO LARGO DE 6 PTAS (MÉTRICO)

D2

D2 D1 L

PART No. PARTE No. MM

D2

D1

D2 L

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

D1 D2 L MM MM MM

G.W. Kg

11201

3/16”

11.9

7.9

49.0 12 144 3.8

11202

7/32”

11.9

8.9

49.0 12 144 4.0

11203

1/4”

11.9

9.9

49.0 12 144 4.4

11204

9/32”

11.9 11.0 49.0 12 144 4.2

11205

5/16”

11.9 11.9 49.0 12 144 4.0

11206

11/32”

13.1 13.1 49.0

6 144 5.4

11207

3/8”

14.6 14.6 49.0

6 144 7.2

11208

7/16”

15.9 15.9 49.0

6 144 9.0

11209

1/2”

17.9 17.9 49.0

6 144 9.8

D1 MM

D2 MM

L MM

G.W.Kg

11401

4

11.9

6.7

49.0

12 144 3.6

11402

5

11.9

8.0

49.0

12 144 3.8

11403

6

11.9

9.2

49.0

12 144 4.0

11404

7

11.9

10.8

49.0

12 144 4.4

11405

8

11.9

11.9

49.0

12 144 4.4

11406

9

13.1

13.1

49.0

6

144 5.2

11407

10

14.6

14.6

49.0

6

144 6.6

11408

11

15.9

15.9

49.0

6

144 8.0

11409

12

16.9

16.9

49.0

6

144 8.6

11410

13

17.9

17.9

49.0

6

144 9.2

ANSI B107.5M

DIN 3124

/ iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V ið ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê iÀÀ> i Ì>ÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

QUICK-RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

PART No. PARTE No.

L MM

11902

130

G.W.Kg 4

P11902 - D-Head spare parts Juego de repuesto ANSI B107.10M

48

7.4

200

DIN 3122

->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊvi>ÌÕÀiÊ>ÊV Ûi i ÌÊà } iÊ > `Ê` ÀiVÌ ÊV > }iÊÃÜ ÌV °Ê ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ->Ì>ÊV> L > Ê`iÊ` ÀiVV ]ÊV Ûi i Ìi i Ìi]ÊV ÊÕ >Ê Ã >Ê > ° ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ`iÃ>V « iÊÀ?« ` Ê `iÊ- / Ê«Õi`i Êv?V i ÌiÊ LiÀ>ÀÊi Ê`>` Ê V Õà Êi ÊV ` V iÃÊ ÀiÃL> Ã>ð

WOBBLE EXTENSION BAR EXTENSIÓN DUAL

ANSI B107.1 / iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V ið ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê iÀÀ> i Ì>ÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

6PT. SOCKET (METRIC) DADOS (MÉTRICOS) PART No. PARTE No.

L MM

11900

130

G.W.Kg 4

P11900 - D-Head spare parts Juego de repuesto

48

A

7.5

D2

L

200

ANSI B107.10M DIN 3122 D2 D2

D1 L

PART No. PARTE No. MM

D1 MM

D2 MM

L MM

G.W.Kg

11301

3.5

11.8

6.1

24.5

12 144 2.5

11302

4

11.8

6.7

24.5

12 144 2.5

11303

4.5

11.8

7.3

24.5

12 144 2.5

11304

5

11.8

8.0

24.5

12 144 2.5

11305

5.5

11.8

8.6

24.5

12 144 2.5

11306

6

11.8

9.2

24.5

12 144 2.6

11307

7

11.8

10.7

24.5

12 144 2.6

11308

8

11.8

11.8

24.5

12 144 2.6

11309

9

13.1

13.1

24.5

12 144 3.2

11310

10

14.3

14.3

24.5

12 144 3.4

11311

11

15.8

15.8

24.5

6

144 4.6

11312

12

16.8

16.8

24.5

6

144 4.8

11313

13

17.9

17.9

24.5

6

144 5.4

11314

14

19.5

19.5

24.5

6

144 6.2

ANSI B107.5M

DIN 3124

/ iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V ið ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê«Õi`i ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊ Õ V>Êi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

22

->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ`iÃ>V « iÊÀ?« ` Ê `iÊ- / Ê«Õi`i Êv?V i ÌiÊ LiÀ>ÀÊi Ê`>` Ê V Õà Êi ÊV ` V iÃÊ ÀiÃL> Ã>ð

QUICK-RELEASE RATCHET (ROUND HEAD) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA REDONDA)

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

A MM

G.W.Kg

11903

2”

50

6.37 12 144 4.2

11904

4”

100

6.37

12 144 8.4

UÊ1 µÕiÊ ià } Êv ÀÊ Õ> Ê Õ `>Ì ÊÉÊ Ãi ÊÖ V Ê«>À>ÊvÕ V > i Ì Ê`Õ> °ÊÊ UÊ ÀÊÜ LL iÊ Õ VÌ ÊÉÊ*>À>Ê>« V>V Ê> }Õ >À°ÊÊ UÊ*ÕÃ Ê Êv ÀÊ-Ì> `>À`Ê ÝÌi Ã Ê >ÀÊÉÊ «Õ iÊV « iÌ> i ÌiÊ«>À>ÊÕÃ>ÀÊV ÊÊ Ê iÝÌi à ÊiÃÌ> `>À°

ANSI B107.10M

DIN 3123

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °Ê

FLEX HANDLE MANGO ARTICULADO

PART No. PARTE No.

L MM

11901

130

P11901 - D-Head spare parts Juego de repuesto

G.W.Kg 4

48

7.5

200

ANSI B107.10M DIN 3122 ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ`iÃ>V « iÊÀ?« ` Ê `iÊ- / Ê«Õi`i Êv?V i ÌiÊ LiÀ>ÀÊi Ê`>` Ê V Õà Êi ÊV ` V iÃÊ ÀiÃL> Ã>ð

PART No. PARTE No.

11909 ANSI B107.10M

L MM 140 DIN 3122

G.W.Kg 6

48

6.4

SLIDING T-BAR MANGO DESLIZANTE EN “T”

ADAPTER ADAPTADOR

6PT. DEEP SOCKET (S.A.E) DADO LARGO DE 6 PTAS (S.A.E.)

PART No. SHANK INCH DRIVER INCH PARTE No. ZANCO PULG

PART No.

L MM

PARTE No.

11910

G.W.Kg

100

ANSI B107.10M

6

144 9.1

DIN 3122

SPINNER HANDLE DESTORNILLADOR PARA DADOS

11914

G.W.Kg

D2

MANDO PULG

1/4”

1/4”

D2

D1 L

12 144 3.5

ANSI B107.10M > `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊÊ VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Õ V>Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ « Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

11920 MAGNETIC QUICK RELEASE BIT-HOLDER DADO PARA PUNTAS DE DESACOPLE RÁPIDO DE 1/4

12 288

FLEX ADAPTER ADAPTADOR FLEXIBLE

PART No. SIZE INCH

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM

D1

D2

L MM

G.W (Kg)

12201

3/8”

16.8

13.8

63.5

6

144 8.8

12202

7/16”

16.8

16.0

63.5

6

144 9.0

12203

1/2”

17.8

17.8

63.5

6

144 10.0

12204

9/16”

19.8

19.8

63.5

6

144 12.6

12205

5/8”

22.0

22.0

63.5

6

144 15.6

12206

11/16”

23.8

23.8

63.5

6

144 19.6

12207

3/4”

25.8

25.8

63.5

6

144 20.8

12208

13/16”

27.8

27.8

63.5

4

96 17.2

12209

7/8”

29.8

29.8

63.5

4

96 19.6

ANSI B107.1 PART No.

L MM

PARTE No.

11911

150

ANSI B107.10M

> `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊÊ VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Õ V>Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ « Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

G.W.Kg 6

48

6.1

DIN 3122

6PT. SOCKET (METRIC) DADO DE 6 PTAS. (MÉTRICO)

UNIVERSAL JOINT UNIÓN UNIVERSAL

PART No. PARTE No.

L MM

11922

15O

G.W.Kg 6

96

8.6

UÊ iÝÊà >vÌÊv ÀÊi>ÃÞÊ>VViÃÃÊÉÊ iÊyiÝ L iÊ«>À>Ê>VVià Êv?V °

6PT. SOCKET (S.A.E) DADO DE 6 PTAS. (S.A.E)

D1

D2 D2 L

PART No.

DRIVER INCH

PARTE No.

MANDO PULG

L MM

11912

1/4”

34.9

ANSI B107.10M

DIN 3123

PART No. SIZE INCH

G.W.Kg 12 144 5.5

D2 D2

D1

L

> `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Õ V>Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ « Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PART No. SIZE INCH

D1 D2 L PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM

ADAPTER ADAPTADOR

PART No.

F INCH

M INCH

PARTE No.

X PULG

M PULG

1/4”

3/8”

11913 ANSI B107.10M

G.W.Kg 12 144 3.5

DIN 3123

> `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Õ V>Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ « Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

G.W (Kg)

12101

1/4”

17.2

10.0

25.0

6

144 3.8

12102

5/16”

17.2

11.7

25.0

6

144 3.8

12103

3/8”

17.2

13.8

25.0

6

144 4.0

12104

7/16”

17.2

16.0

25.0

6

144 4.4

12105

1/2”

17.2

17.9

25.0

6

144 4.8

12106

9/16”

19.7

19.7

25.0

6

144 4.8

12107

5/8”

22.2

22.2

25.0

6

144 7.0

12108

11/16”

23.9

23.9

25.0

6

144 8.6

12109

3/4”

25.9

25.9

25.0

6

144 10.0

12110

13/16”

27.9

27.9

28.0

4

96

8.8

12111

7/8”

29.7

29.7

28.0

4

96

9.4

ANSI B107.1 > `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊÊ VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Õ V>Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ « Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM

L MM

12301

6

17.0

9.3

25.0

6

144 3.8

12302

7

17.0

10.8

25.0

6

144 4.0

12303

8

17.0

12.0

25.0

6

144 3.8

12304

9

17.0

12.9

25.0

6

144 4.2

12305

10

17.0

14.5

25.0

6

144 4.2

12306

11

17.0

15.8

25.0

6

144 4.2

12307

12

17.0

17.0

25.0

6

144 4.4

12308

13

18.3

18.3

25.0

6

144 5.4

12309

14

19.5

19.5

25.0

6

144 5.2

12310

15

20.8

20.8

25.0

6

144 6.2

12311

16

22.0

22.0

25.0

6

144 6.8

12312

17

23.3

23.3

25.0

6

144 7.8

12313

18

23.8

24.3

25.0

6

144 7.4

12314

19

25.5

25.5

28.0

6

144 8.2

12315

20

27.0

27.0

28.0

4

96

7.2

12316

21

25.0

27.9

28.0

4

96

7.4

12317

22

26.0

29.5

31.5

4

96

8.8

12318

24

26.0

31.9

31.5

4

96

9.0

ANSI B107.5M

D1

D2

G.W (Kg)

DIN 3124

/ iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊ ÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

23

12400-11 6PT DEEP SOCKET SET (METRIC) JUEGO DADOS LARGOS 6 PUNTAS MÉTRICO

12700-12 STAR SOCKET SET JUEGO DE DADOS ESTRELLA

Socket Features Características de los Dados

CONTENT CONTENIDO

12PC.

500

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN CONTENT CONTENIDO

11PC.

500

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ£Ó{ä£Ê ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ên UÊ£Ó{äÓÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê Ê UÊ£Ó{äÎÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£ä UÊ£Ó{ä{Ê ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê££ UÊ£Ó{äxÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£Ó UÊ£Ó{äÈÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£Î UÊ£Ó{äÇÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£{ UÊ£Ó{änÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£x UÊ£Ó{£äÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£Ç UÊ£Ó{££Ê ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£n UÊ£Ó{£ÓÊ ÊÎÉn» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` ÊÎÉn»Ê£

UÊ£ÓÇä£Ê ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê { UÊ£ÓÇäÓÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê xÊ UÊ£ÓÇäÎÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê È UÊ£ÓÇä{Ê ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê Ç UÊ£ÓÇäxÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê n UÊ£ÓÇäÈÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê £ä UÊ£ÓÇäÇÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê ££ UÊ£ÓÇänÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê £Ó UÊ£ÓÇä Ê ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê £{ UÊ£ÓÇ£äÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê £È UÊ£ÓÇ££Ê ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê £n UÊ£ÓÇ£ÓÊ ÊÎÉn» À°-Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` ÊÎÉn»Ê Óä

MM

S.A.E.

Diferente marcación para los dados S.A.E., dos rayas que para los métricos, moleteados. Para distinguirlos facilmente.

6PT. STAR SOCKET DADO TORXS® HEMBRA DE 6 PTAS.

6PT. DEEP SOCKET (METRIC) DADO LARGO DE 6 PTAS. (MÉTRICO) D2

D2

D1

L

D2 D2

D1 L

PART No.

SIZE MM

D1 D2 L PARTE No. TAMAÑO MM MM MM MM 12401

G.W (Kg)

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

D1 D2 L MM MM MM

E4

17.0

7.0

26.0

6

144 4.6

12702

E5

17.0

8.0

26.0

6

144 3.8

12703

E6

17.0

8.0

26.0

6

144 4.4

12704

E7

17.0

9.0

26.0

6

144 4.6

12705

E8

17.0

10.5

26.0

6

144 4.6

12706

E10

17.0

13.0

26.0

6

144 4.8

12707

E11

17.0

14.0

26.0

6

144 4.8

12708

E12

17.0

15.0

26.0

6

144 4.6

12709

E14

18.3

18.3

28.5

6

144 4.8

12710

E16

18.3

18.3

28.5

6

144 6.4

12711

E18

19.5

19.5

28.5

6

144 6.8

12712

E20

22.0

22.0

30.5

6

144 9.2

16.8

12.0

63.5

6

144 8.0

12402

9

16.8

12.9

63.5

6

144 8.2

12403

10

16.8

16.8

63.5

6

144 9.2

12404

11

16.8

16.8

63.5

6

144 8.8

12405

12

16.8

16.8

63.5

6

144 8.8

12406

13

18.3

18.3

63.5

6

144 12.0

12407

14

19.5

19.5

63.5

6

144 12.8

12408

15

20.8

20.8

63.5

6

144 14.2

12409

16

22.0

22.0

63.5

6

144 15.6

12410

17

23.8

23.8

63.5

6

144 19.0

12411

18

23.8

23.8

63.5

6

144 18.8

PART No.

12412

19

25.5

25.5

63.5

6

144 21.5

PARTE No.

L MM

12413

20

27.8

27.8

63.5

4

96 17.4

12900

200

12414

21

27.8

27.8

63.5

4

96 16.8

12415

22

29.5

29.5

63.5

4

96 19.8

P12900 - D-Head spare parts Juego de repuesto

DIN 3124

/ iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊ ÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Õ V>Ê`iLiÀ > ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

G.W (Kg)

12701

8

ANSI B107.5M

24

PART No.

/ iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊ ÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

QUICK-RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

ANSI B107.10M

G.W.Kg 4

48

14.5

100

DIN 3122

->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ->Ì>ÊÌ i i Ê >Ê V>«>V `>`Ê`iÊ>V « >ÀÊÞÊiÞiVÌ>ÀÊ`>` ÃÊ>Ö Êi ÊV ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

Dados de esquinas redondeadas para evitar deslizamientos y accidentes. Permiten también trabajar con dados con esquinas ligeramente redondeadas.

QUICK-RELEASE RATCHET (ROUND HEAD) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA REDONDA)

LOCKING EXTENSION BAR EXTENSIÓN CON BLOQUEO

ADAPTER REDUCTOR

A

PART No. PARTE No.

L MM

12901

200

G.W (Kg) 4

P12901 - D-Head spare parts Juego de repuesto

48 15.8 100

ANSI B107.10M DIN3122 UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ->Ì>ÊÌ i i Ê >ÊÊ Ê V>«>V `>`Ê`iÊ>V « >ÀÊÞÊiÞiVÌ>ÀÊ`>` ÃÊ>Ö Êi ÊV ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

QUICK-RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

PART No.

L

F INCH

M INCH

12913

3/8”

1/4”

6

96

3.6

12914

3/8”

1/2”

6

96

6.4

PARTE No.

PART No.

L INCH

PARTE No.

L PULG

A MM

12906

3”

9.55

6

48

4.2

12907

6”

9.55

6

48

7.6

12908

10”

9.55

6

48 11.9

ANSI B107.10M

G.W (Kg)

DIN 3123

UÊ Ê ÀiÊ`À ««i`Êà V iÌÃ]ÊiÝÌi à ÃÊ ÀÊÕ ÛiÀÃ> Ê ÌÃ]Ê" iÊ > `Ê ÊÊ Ê > `ÊµÕ V ÊÀi i>ÃiÊ vvÊÉÊ ÊÌi `À?Ê >ÃÊ`>` ÃÊV> ` ÃÊ ÊiÝÌi à iÃÊ Ê Ê >V « iÃÊÕ ÛiÀÃ> iÃ°Ê ÊÕ >Êà >Ê > Ê«Õi`iÊ`iÃ>V « >À ÃÊÊ Ê Ê À?« `> i Ìi° " iÊ > `Ê Ê> `ÊµÕ V ÊÀi i>ÃiÊ vv°ÊÉÊ*>À>Ê>Ãi}ÕÀ>ÀÊ Ê`iÃ>V « >ÀÊV Ê Õ >Êà >Ê > °

ANSI B107.10M

G.W (Kg)

M PULG

DIN 3123

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

SPARK PLUG SOCKET DADOS PARA BUJIAS

FLEX HANDLE MANGO ARTICULADO

PART No. PARTE No.

L MM

12902

200

G.W (Kg) 4

P12902 - D-Head spare parts Juego de repuesto ANSI B107.10M

48 13.8 PART No.

100

DIN 3122

UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊvi>ÌÕÀiÃÊ>ÊV Ûi i ÌÊà } iÊ > `Ê` ÀiVÌ ÊV > }iÊÊ Ê ÃÜ ÌV ÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ->Ì>Ê«ÀiÃi Ì> ÊÕ >ÊV>À>VÌiÀ ÃÌ V>ÊV Ûi i ÌiÊÊ Ê `iÊV> L Ê`iÊ` ÀiVV ÊV ÊÕ >Êà >Ê > ° UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊV Ê`iÃ>V « iÊÊ Ê À?« ` Ê`iÊ->Ì>ÊÌ i i Ê >ÊV>«>V `>`Ê`iÊ>V « >ÀÊÞÊiÞiVÌ>ÀÊ`>` ÃÊ>Ö Êi ÊÊ Ê V ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

PARTE No.

L MM

12909

265

ANSI B107.10M

6

PART No.

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

G.W (Kg)

12915

16MM

6

72

G.W (Kg)

12916

21MM

6

72 12.5

12919

5/8”

6

72

48 13.6

12920

13/16”

6

72 12.5

DIN 3122

7.9 7.9

ANSI B107.34M / iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

SLIDING T-BAR MANGO DESLIZANTE “T”

BIT COUPLER ADAPTADOR PARA PUNTAS

WOBBLE EXTENSION BAR EXTENSIÓN ANGULAR PART No.

L MM

PARTE No.

12910

G.W (Kg)

200

ANSI B107.10M

6

48

8.0

DIN 3122

A

BENT FLEXIBLE RATCHET RATCHET DE CABEZA ARTICULADA

L

PART No.

L INCH

PARTE No.

L PULG

A MM

12903

3”

9.55

6

48

4.0

12904

6”

9.55

6

48

7.7

12905

10”

9.55

6

48 12.1

ANSI B107.10M

G.W (Kg)

DIN 3123

UÊ ÀÊÜ LL iÊ Õ VÌ ÊÉÊ*>À>Ê>« V>V iÃÊ> }Õ >Àið UÊ*ÕÃ Ê Êv ÀÊ-Ì> `>À`Ê ÝÌi Ã Ê >ÀÊÉÊ «Õ iÊ«>À>ÊÕÃ>ÀÃiÊV ÊiÝÌi à ÊÊ Ê iÃÌ> `>À° / iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

PART No. SHANK INCH

DRIVE INCH

PARTE No.

ZANCO PULG

MANDO PULG

1/4”

3/8”

12917 ANSI B107.10M PART No.

L MM

PARTE No.

12911

G.W (Kg)

275

ANSI B107.10M

4

48 20.6

DIN 3122

G.W (Kg) 6

144 6.4

DIN 3123

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

FLEX SHAFT ADAPTADOR FLEXIBLE

UNIVERSAL JOINT JUNTA UNIVERSAL

PART No.

DRIVER INCH

PARTE No.

MANDO PLG

L MM

12912

3/8”

55.6

ANSI B107.10M

DIN 3123

G.W (Kg) 6

96

8.2

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PART No. PARTE No.

L MM

12922

200

G.W (Kg) 6

96 14.4

iÝÊà >vÌÊv ÀÊi>ÃÞÊ>VViÃÃÊÉÊ ÝÌi à ÊyiÝ L iÊ«>À>Ê>VVià Êv>V °

25

3-WAY ADAPTER ADAPTADOR DE 3 POSICIONES

6PT. SOCKET (S.A.E.) DADO DE 6 PUNTAS (S.A.E)

D2

6PT. SOCKET (METRIC) DADO DE 6 PTAS (MÉTRICO)

D2

D1

L

PART No. PARTE No.

12930 ANSI B107.10M

F INCH

M INCH

3/8”

1/2”

G.W (Kg) 6

144 15.4

DIN 3123

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

12960 QUICK RELEASE STUBBY RATCHET RATCHET CORTO

PART No. SIZE INCH

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM

D1

D2

L MM

G.W (Kg)

13101

5/16”

22.2

12.5

37.8

6

72

4.5

13102

3/8”

22.2

14.5

37.8

6

72

4.3

13103

7/16”

22.2

17.5

37.8

6

72

4.8

13104

1/2”

22.2

18.6

37.8

6

72

4.9

13105

9/16”

22.2

20.6

37.8

6

72

5.0

13106

5/8”

22.2

22.2

37.8

6

72

5.3

13107

11/16”

24.2

24.2

37.8

6

72

6.5

13108

3/4”

25.9

25.9

37.8

6

72

6.6

13109

13/16”

27.9

27.9

37.8

4

48

5.4

13110

7/8”

29.9

29.9

37.8

4

48

6.4

13111 13112 13113 13114 13115

15/16” 1” 1-1/16” 1-1/8” 1-1/4”

31.9 33.9 35.9 37.9 41.9

31.9 33.9 35.9 37.9 41.9

37.8 40.0 40.0 42.0 42.0

4 4 4 4 2

48 7.0 48 8.2 48 9.2 48 10.5 24 6.8

D2

D2

D1

L

ANSI B107.1 L MM

G.W (Kg)

115 ANSI B107.10M

6

48

6.3

DIN 3122

UÊ->Ì>AÃÊÀ>ÌV iÌÃÊvi>ÌÕÀiÊ>ÊV Ûi i ÌÊà } iÊ > `Ê` ÀiVÌ ÊV > }iÊÃÜ ÌV °ÊÊ Ê ÉÊ ÃÊ,>ÌV iÌÃÊ- / Ê«iÀ Ìi Êv>V i ÌiÊV> L >ÀÊ >Ê` ÀiVV ÊV ÊÕ >ÊÊ Ê > ° UÊ->Ì>AÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì Ã°ÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ- / Ê« Ãii Ê >ÊÊ Ê V>«>V `>`Ê`iÊ`iÃ>V « iÊÞÊ>V « iÊÀ?« ` Ê>Õ Êi ÊV ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ `iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

6PT. DEEP SOCKET (S.A.E.) DADO LARGO 6 PTAS (S.A.E.)

SPEED HANDLE MANGO BERBIQUI

D1

D2 D2 L

PART No. SIZE INCH

D1 D2 L PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM PART No.

L INCH

PARTE No.

L PULG

17000 ANSI B107.10M

16” DIN 3122

6

G.W (Kg)

13201

3/8”

22.0

14.5

77.0

6

72

7.3

G.W (Kg)

13202

7/16”

22.0

17.0

77.0

6

72

8.3

13203

1/2”

22.0

18.6

77.0

6

72

8.2

12 15.4

13204

9/16”

22.0

20.6

77.0

6

72

8.7

13205

5/8”

22.0

22.0

77.0

6

72

8.3

13206

11/16”

23.8

23.8

77.0

6

72 10.2

13207

3/4”

25.8

25.8

77.0

6

72 11.9

13208

13/16”

27.8

27.8

77.0

4

48

13209

7/8”

29.8

29.8

77.0

4

48 11.2

13210

15/16”

31.8

31.8

77.0

4

48 12.7

13211 1” 13212 1/1/16” 13213 1-1/18” 13214 1-1/4” ANSI B107.1

33.8 35.8 37.8 41.8

33.8 35.8 37.8 41.8

77.0 77.0 77.0 77.0

4 4 4 2

48 13.9 48 16.4 48 18.2 24 9.3

9.6

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ `iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

26

PART No.

PARTE No. TAMAÑO MM MM MM

SIZE MM

D1

D2

L MM

G.W (Kg)

13319

8

22.2

13.3

37.8

6

72

4.4

13320

9

22.2

14.3

37.8

6

72

4.4

13301

10

22.2

15.3

37.8

6

72

4.6

13302

11

22.2

16.5

37.8

6

72

4.5

13303

12

22.2

17.8

37.8

6

72

4.6

13304

13

22.2

19.0

37.8

6

72

4.7

13305

14

22.2

20.3

37.8

6

72

4.7

13306

15

22.2

21.4

37.8

6

72

5.1

13307

16

22.2

22.2

37.8

6

72

4.9

13308

17

23.9

23.9

37.8

6

72

5.9

13309 13310 13311 13312 13313

18 19 20 21 22

24.9 25.9 27.8 27.9 29.9

24.9 25.9 27.8 27.9 29.9

37.8 37.8 37.8 37.8 40.0

6 6 4 4 4

72 72 48 48 48

6.4 5.9 4.5 4.2 5.5

13314

23

31.9

30.9

40.0

4

48

5.5

13315 13316 13317 13318 ANSI B107.5M

24 27 30 32

31.9 35.9 39.9 41.9 DIN 3124

31.9 35.9 39.9 41.9

40.0 43.0 43.0 43.0

4 4 2 2

48 48 24 24

5.5 7.6 5.2 5.9

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ>VVià À ÃÊ«>À>Ê`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ `iÊ« Ìi V >Ê Ê`iÊ «>VÌ °

6PT. SOCKET (METRIC) DADO DE 6 PTAS (MÉTRICO)

PART No. PARTE No.

13322

4

48

13323

4

48

13324

4

48

13326

4

48

13400-12 6PT DEEP SOCKET SET (METRIC) JUEGO DADOS LARGOS 6 PUNTAS MÉTRICOS

12PT. SOCKET (S.A.E.) DADO DE 12 PTAS (S.A.E.)

D2

13700-08 E-STAR SOCKET SET JUEGO DADOS ESTRELLA

D2

D1

L

PART No. SIZE INCH

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM

L MM

13501

5/16”

22.2

12.5

37.8

6

72

4.3

13502

3/8”

22.2

14.5

37.8

6

72

4.3

13503

7/16”

22.2

17.5

37.8

6

72

4.6

CONTENIDO

13504

1/2”

22.2

18.6

37.8

6

72

4.4

CONTENT

12PC.

13505

9/16”

22.2

20.6

37.8

6

72

4.4

CONTENIDO

13506

5/8”

22.2

22.2

37.8

6

72

4.7

8PC.

13507

11/16”

24.2

24.2

37.8

6

72

5.3

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

13508

3/4”

25.9

25.9

37.8

6

72

5.9

13509

13/16”

27.9

27.9

37.8

4

48

4.9

13510

7/8”

29.9

29.9

37.8

4

48

5.7

15/16” 1” 1-1/16” 1-1/8” 1-1/4”

31.9 33.9 35.9 37.9 41.9

31.9 33.9 35.9 37.9 41.9

37.8 40.0 40.0 42.0 42.0

4 4 4 4 2

48 48 48 48 24

6.3 7.7 8.4 9.3 6.1

CONTENT 500

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ£Î{ä£Ê Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£Éӻʣä UÊ£Î{äÓÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£Éӻʣ£ Ê UÊ£Î{äÎÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê£Ó UÊ£Î{ä{Ê Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£ÉӻʣΠUÊ£Î{äxÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£Éӻʣ{ UÊ£Î{äÈÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£Éӻʣx UÊ£Î{änÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê£Ç UÊ£Î{ä Ê Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£Éӻʣn UÊ£Î{£äÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£Éӻʣ UÊ£Î{£ÓÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÓ£ UÊ£Î{£ÎÊ Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÓÓ UÊ£Î{£{Ê Ê£ÉÓ» ,°È«ÌÊ ii«Ê- V iÌÊÉÊ >` Ê >À} Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÓ{

13511 13512 13513 13514 13515 ANSI B107.1

D1

D2

G.W (Kg)

500

UÊ£ÎÇä£Ê Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê £ä UÊ£ÎÇäÓÊ Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê £ÓÊ UÊ£ÎÇäÎÊ Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê £{ UÊ£ÎÇä{Ê Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê £È UÊ£ÎÇäxÊ Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê £n UÊ£ÎÇäÈÊ Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê Óä UÊ£ÎÇäÇÊ Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê ÓÓ UÊ£ÎÇänÊ Ê£ÉÓ» ,° -Ì>ÀÊ- V iÌÊÉÊ >` Ê ÃÌÀi >Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê Ó{

E-TORX® SOCKET DADOS E-TORX®

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` Êi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

6PT. DEEP SOCKET (METRIC) DADO LARGO DE 6 PTAS. (MÉTRICO)

12PT. SOCKET (METRIC) DADO DE 12 PTAS. (MÉTRICO) D2

D2

D1

L

D2 D2

D2

D1 L

D1 D2 L PARTE No. TAMAÑO MM MM MM MM PART No.

PARTE No. TAMAÑO MM MM MM

L MM

15.3

77.0

13401

SIZE MM 10

D1 22.0

D2

G.W (Kg) 6

72

7.6

13402

11

22.0

16.5

77.0

6

72

8.0

13403

12

22.0

17.8

77.0

6

72

8.3

13404

13

22.0

19.0

77.0

6

72

8.6

13405

14

22.0

20.3

77.0

6

72

8.9

13406

15

22.0

21.4

77.0

6

72

9.3

13407

16

22.0

22.0

77.0

6

72

9.3

13408

17

23.8

23.8

77.0

6

72 10.6

13409

18

24.8

24.8

77.0

6

72 13.1

13410

19

25.8

25.8

77.0

6

72 12.4

13411 13412 13413 13414 13415

20 21 22 24 27

27.8 27.8 29.8 31.8 35.8

27.8 27.8 29.8 31.8 35.8

77.0 77.0 77.0 77.0 77.0

4 4 4 4 4

48 48 48 48 48

10.1 9.3 11.8 12.8 16.1

13416

30

39.8

39.8

77.0

2

24

9.4

41.8 32 13417 ANSI B107.5M DIN 3124

41.8

77.0

2

24 10.2

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

SIZE MM

TAMAÑO

D1 D2 L MM MM MM

G.W (Kg)

E10

13.0

22.0

38.0

6

72

4.0

13702

E12

15.0

22.0

38.0

6

72

4.2

13703

E14

17.0

22.0

38.0

6

72

4.7

G.W (Kg)

13704

E16

19.0

22.0

38.0

6

72

5.4

13705

E18

21.0

23.8

38.0

6

72

5.1

L

PART No.

SIZE

PARTE No.

13701

D1

D2

PART No.

13619

8

22.2

13.3

37.8

6

72

4.1

13706

E20

23.5

25.8

38.0

4

48

4.0

13620

9

22.2

14.3

37.8

6

72

4.3

13707

E22

25.8

25.8

38.0

4

48

4.8

13601

10

22.2

15.3

37.8

6

72

4.2

13708

E24

27.8

27.8

40.0

4

48

5.8

13602

11

22.2

16.5

37.8

6

72

4.2

13603

12

22.2

17.8

37.8

6

72

4.2

13604

13

22.2

19.0

37.8

6

72

4.4

13605

14

22.2

20.3

37.8

6

72

4.6

13606

15

22.2

21.4

37.8

6

72

5.0

13607

16

22.2

21.5

37.8

6

72

4.7

13608

17

23.9

22.7

37.8

6

72

5.6

13609 13610 13611 13612 13613

18 19 20 21 22

24.9 25.9 27.8 27.9 29.9

22.7 24.0 24.0 24.0 26.0

37.8 37.8 37.8 37.8 37.8

6 6 4 4 4

72 72 48 48 48

6.0 5.3 4.2 4.0 5.0

13614 13615 13616 13617 13618

23 24 27 30 32

31.9 31.9 35.9 39.9 41.9

26.0 26.0 28.0 31.0 33.0

37.8 37.8 40.0 42.0 42.0

4 4 4 2 2

48 48 48 24 24

4.9 4.9 7.0 4.6 5.1

ANSI B107.5M

DIN 3124

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊ ÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

/ iÃiÊà V iÌÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊ ÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

QUICK RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

PART No. PARTE No.

L MM

13900

250

P13900 - D-Head spare parts Juego de repuesto ANSI B107.10M

G.W (Kg) 4

24 12.4 100

DIN 3122

UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÃÊ`iÊ->Ì>Ê`iÊ`iÃ>V « iÊÊ Ê À?« ` ÊÌ i i Ê >ÊV>«>V `>`Ê`iÊ LiÀ>ÀÊÞÊ>V « >ÀÊ ÃÊ`>` ÃÊ>Õ Êi ÊÊ Ê Ê V ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

27

QUICK RELEASE RATCHET (ROUND HEAD) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA REDONDA)

WOBBLE EXTENSION BAR EXTENSIÓN DUAL

UNIVERSAL JOINT UNIÓN UNIVERSAL

A

PART No. PARTE No.

L MM

13901

250

G.W (Kg) 4

P13901 - D-Head spare parts Juego de repuesto ANSI B107.10M

24 14.4 100

DIN 3122

UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÃÊ`iÊ->Ì>Ê`iÊ`iÃ>V « iÊÊ Ê À?« ` ÊÌ i i Ê >ÊV>«>V `>`Ê`iÊ LiÀ>ÀÊÞÊ>V « >ÀÊ ÃÊ`>` ÃÊ>Õ Êi ÊÊ Ê Ê V ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

QUICK RELEASE RATCHET (PUSH TYPE) KNURLED HANDLE RATCHET DE DESACOPLE RAPIDO MANGO MOLETEADO

PART No. PARTE No.

13901N ANSI B107.10M

L MM 250

L

PART No.

L INCH

PARTE No.

L PULG

A MM

13904

5”

12.7

4

48 11.6

13905

10”

12.7

4

24 12.5

ANSI B107.10M

DIN 3123

G.W (Kg)

UÊ ÀÊÜ LL iÊ Õ VÌ ÊÉÊ*>À>Ê>« V>V iÃÊ> }Õ >ÀiÃ°Ê UÊ*ÕÃ Ê Êv ÀÊ-Ì> `>À`Ê ÝÌi Ã Ê >ÀÊÉÊ «Õ iÊ«>À>ÊÕÃ>ÀÃiÊV ÊiÝÌi à ÊÊ Ê iÃÌ> `>À°

PART No.

DRIVER INCH

PARTE No.

MANDO PULG

L MM

13912

1/2”

70.6

ANSI B107.10M

DIN 3123

G.W (Kg) 4

48

7.9

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

ADAPTER ADAPTADOR

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

LOCKING EXTENSION BAR EXTENSIÓN CON BLOQUEO

G.W (Kg) 4

24 14.4

DIN 3122

UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÃÊ`iÊ->Ì>Ê`iÊ`iÃ>V « iÊÊ Ê À?« ` ÊÌ i i Ê >ÊV>«>V `>`Ê`iÊ LiÀ>ÀÊÞÊ>V « >ÀÊ ÃÊ`>` ÃÊ>Õ Êi ÊÊ Ê Ê V ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

QUICK RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

A

L

PART No.

L INCH

PARTE No.

L PULG

A MM

3”

12.7

4

48 10.5

13907

5”

12.7

4

48 12.3

13908

10”

12.7

4

24 12.5

ANSI B107.10M

DIN 3123

13906

G.W (Kg)

PART No.

F INCH

M INCH

PARTE No.

F PULG

M PULG

13913

1/2”

3/8”

4

48

7.5

13950

1/2”

3/4”

4

48

3.5

ANSI B107.10M

G.W (Kg)

DIN 3123

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

BIT COUPLER ADAPTADOR PARA PUNTAS

UÊ Ê ÀiÊ`À ««i`Êà V iÌÃ]ÊiÝÌi à ÃÊ ÀÊÕ ÛiÀÃ> Ê ÌÃ]Ê" iÊ > `Ê ÊÊ Ê > `ÊµÕ V ÊÀi i>ÃiÊ vvÊÉÊ ÊÌi `À?Ê >ÃÊ`>` ÃÊV> ` ÃÊ ÊiÝÌi à iÃÊ Ê Ê >V « iÃÊÕ ÛiÀÃ> iÃ°Ê ÊÕ >Êà >Ê > Ê«Õi`iÊ`iÃ>V « >À ÃÊÊ Ê Ê À?« `> i Ìi° / iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PART No. PARTE No.

L MM

13902

250

P13902 - D-Head spare parts Juego de repuesto ANSI B107.10M

G.W (Kg) 4

FLEX HANDLE MANGO ARTICULADO

PART No.

SHANK INCH

DRIVE INCH

PARTE No.

ZANCO PULG

DRIVE PULG

5/16”

1/2”

24 14.4

13914

100

ANSI B107.10M

DIN 3122

UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊvi>ÌÕÀiÊ>ÊV Ûi i ÌÊà } iÊ > `Ê` ÀiVÌ ÊV > }iÊÃÜ ÌV ÊÊ Ê ÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ->Ì>ÊÌ i i Ê >ÊVÕ> `>`Ê`iÊ« `iÀÊV> L >ÀÊ >Ê` ÀiVV ÊÊ Ê V ÊÕ >Êà >Ê > ° UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÃÊ`iÊ->Ì>Ê`iÊ`iÃ>V « iÊÊ Ê À?« ` ÊÌ i i Ê >ÊV>«>V `>`Ê`iÊ LiÀ>ÀÊÞÊ>V « >ÀÊ ÃÊ`>` ÃÊ>Õ Êi ÊÊ Ê Ê V ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

PART No. PARTE No.

L MM

13909

250

4

24 14.3

13911

375

4

24 28.5

432

4

24 25.5

13951 ANSI B107.10M

G.W (Kg)

G.W (Kg) 6

72

7.7

DIN 3123

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

SPARK PLUG SOCKET DADO PARA BUJIAS

DIN 3122

SLIDING T-BAR MANGO DESLIZANTE EN “T”

PART No. PARTE No.

13910 ANSI B107.10M

28

L MM 250 DIN 3122

G.W (Kg) 4

24 11.3

PART No.

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

13915

16MM

4

48 6.2

13916

21MM

4

48 9.2

13917

5/8”

4

48 6.2

13918

13/16”

4

48 9.2

G.W. (Kg)

ANSI B107.34M / iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

12PT SOCKET (METRIC) DADO DE 12 PTAS. (MÉTRICO)

2

SPEED HANDLE MANGO BERBIQUI

1

OFFSET HANDLE MANGO “L”

L MM

PART No. PARTE No.

G.W (Kg)

260

13919 ANSI B107.10M

4

24 11.1

DIN 3122

3-WAY ADAPTER ADAPTADOR DE 3 POSICIONES

PART No.

PARTE No.

F PULG

M PULG

1/2”

3/8”

13930 ANSI B107.10M

4

72

33.0

29.2

50.0

10

80 17.8

33.0

31.2

50.0

10

80 17.8

16604

22

36.0

32.2

50.0

10

80 17.8

12 15.0

16605

23

36.0

33.2

50.0

10

80 17.8

16606

24

36.0

34.2

51.0

10

80 17.8

16607

25

36.0

35.0

52.0

10

80 17.8

16608

26

37.0

36.0

52.0

10

80 17.8

16609

27

38.0

36.0

52.0

10

80 17.8

G.W (Kg)

16610

28

39.0

36.0

52.0

8

80 19.5

16611

29

40.0

38.0

54.0

8

80 19.3

7.7

16612 16613 16614 16615 16616

30 32 33 34 35

42.0 44.0 46.0 47.0 48.0

38.0 38.0 38.0 38.0 42.0

56.0 56.0 56.0 56.0 58.0

8 6 6 6 6

80 60 60 60 60

21.3 17.3 19.6 19.6 22.7

16617 16618 16619 16620 16622 16623 16624

36 38 41 46 50 55 60

50.0 52.0 56.0 62.0 68.0 74.0 80.0

42.0 45.0 45.0 47.0 48.0 48.0 48.0

58.0 60.0 64.0 68.0 72.0 76.0 78.0

6 4 4 4 2 2 2

60 32 32 32 24 16 16

24.1 14.9 16.8 21.0 18.8 14.8 16.5

PARTE No.

L PULG

16”

6

DIN 3122

2

QUICK RELEASE STUBBY RATCHET RATCHET CORTO DE DESBLOQUEO RÁPIDO

1

PART No. SIZE INCH

D1 D2 L PARTE No. TAMAÑO PULG MM MM MM

PARTE No.

13960 ANSI B107.10M

140

G.W (Kg) 6

G.W (Kg)

21

DIN 3123

L MM

L MM

19

/ iÃiÊ > `Êà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê«Õi`i ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PART No.

D2

16603

12PT SOCKET (S.A.E.) DADO DE 12 PTAS. (S.A.E.) M INCH

D1

16602 L INCH

ANSI B107.10M

F INCH

SIZE MM

G.W (Kg)

PART No. 17001

PART No.

PARTE No. TAMAÑO MM MM MM

36 15.6

DIN 3122

UÊ->Ì>AÃÊÀ>ÌV iÌÃÊvi>ÌÕÀiÊ>ÊV Ûi i ÌÊà } iÊ > `Ê` ÀiVÌ ÊV > }iÊÃÜ ÌV °ÊÊ Ê ÉÊ ÃÊ,>ÌV iÌÃÊ- / Ê«iÀ Ìi Êv>V i ÌiÊV> L >ÀÊ >Ê` ÀiVV ÊV ÊÕ >ÊÊ Ê > ° UÊ->Ì>AÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì Ã°ÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ- / Ê« Ãii Ê >ÊÊ Ê V>«>V `>`Ê`iÊ`iÃ>V « iÊÞÊ>V « iÊÀ?« ` Ê>Õ Êi ÊV ` V iÃÊÀiÃL> Ã>ð

G.W (Kg)

ANSI B107.5M

DIN 3124

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

16501

3/4”

29.2

33.0

50.0

10

80 17.8

16502

13/16”

31.2

33.0

50.0

10

80 17.8

16503

7/8”

32.2

36.0

50.0

10

80 17.8

16504

15/16”

43.2

36.0

51.0

10

80 17.8

16505

1”

37.0

36.0

52.0

10

80 17.8

16506

1-1/16”

38.0

36.0

52.0

10

80 17.8

16507

1-1/8”

40.0

38.0

52.0

8

80 20.2

16508

1-3/16”

42.0

38.0

54.0

8

80 21.8

16509

1-1/4”

44.0

38.0

56.0

6

60 17.8

16510

1-5/16”

46.0

38.0

56.0

6

60 20.8

16511 16512 16513 16514 16515

1-3/8” 1-7/16” 1-1/2” 1-5/8” 1-11/16”

48.0 50.0 52.0 54.0 56.0

42.0 42.0 45.0 45.0 45.0

58.0 58.0 60.0 62.0 64.0

6 6 4 4 4

60 60 32 32 32

22.6 25.0 15.4 18.4 19.4

16516 16517 16518 16519

1-3/4” 1-13/16” 1-7/8” 2”

58.0 60.0 62.0 64.0

45.0 48.0 48.0 48.0

65.0 66.0 68.0 70.0

4 4 2 2

32 32 24 24

20.4 21.8 18.5 19.7

16520

1-9/16”

68.0

48.0

72.0

4

32 16.8

16521

2-1/16”

70.0

48.0

72.0

2

18 16.4

16522

2-1/8”

72.0

48.0

74.0

2

16 15.6

ANSI B107.10M

16523

2-1/4”

76.0

48.0

76.0

2

16 16.6

UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÊvi>ÌÕÀiÊ>ÊV Ûi i ÌÊà } iÊ > `Ê` ÀiVÌ ÊV > }iÊÃÜ ÌV ÊÉÊÊ Ê ÃÊÀ>ÌV iÌÃÊ`iÊ- / Ê« Ãii ÊÕ >ÊVÕ> `>`ÊV Ûi i ÌiÊ`iÊ« `iÀÊV> L >ÀÊÊ Ê >Ê` ÀiVV ÊV Êà ÊÕ >Ê > ° UÊ->Ì>½ÃÊÀ>ÌV iÌÊ >ÛiÊµÕ V Ài i>ÃiÊV>«>L ÌÞÊÌ Êi>à ÞÊi iVÌÊ> Êi }>}i`ÊÊ Ê Ã V iÌÊiÛi ÊÕ `iÀÊà ««iÀÞÊV ` Ì ÃÊÉÊ ÃÊÀ>ÌV iÌÊ`iÊ- / Ê« Ãii ÊÊ Ê >ÊVÕ> `>`Ê`iÊ« `iÀÊ>V « >ÀÊÞÊ`iÃ>V « >ÀÊ ÃÊ`>` ÃÊ>Ö Êi ÊV ` V iÃÊÊ Ê ÀiÃL> Ã>ð

ANSI B107.5M

DIN 3124

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

QUICK-RELEASE RATCHET (TEAR DROP) RATCHET DE DESACOPLE RÁPIDO (CABEZA DE PERA)

PART No. PARTE No.

L MM

16901

510

P16901 - D-Head spare parts Juego de repuesto

G.W (Kg) 1

8

20.1

200

DIN 3122

29

EXTENSION BAR EXTENSIÓN

ADAPTER ADAPTADOR

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PLG

L MM

G.W (Kg)

16902

4”

100

6

48 19.9

16903

8”

200

3

24 17.8

16908

16904

16”

400

12 17.8

ANSI B107.10M

ANSI B107.10M

DIN 3123

/ iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ>ÃÊV «>ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PHILLIPS BIT SOCKET DADO PUNTA PHILLIPS

PART No.

DRIVE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PLG

3/4”F x 1/2”M

6

PART No.

PHILLIPS

PARTE No.

PHILLIPS

L MM

G.W (Kg)

G.W (Kg)

21301

#1

37.0

12 144 3.0

21302

#2

37.0

12 144 3.2

90 16.9

21303

#3

37.0

12 144 3.2

DIN 3122

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

OFFSET HANDLE MANGO “L”

POZI-DRIVE BIT SOCKET DADO PUNTA POZI-DRIVE

SLIDING T-BAR MANGO DESLIZANTE “T”

PART No. PARTE No.

16919 ANSI B107.10M

PART No. PARTE No.

L MM

G.W (Kg)

450

12 17.6

16905 ANSI B107.10M

L MM

G.W (Kg)

380

24 19.5

DIN 3122

TORX BIT SOCKET DADO PUNTA TORX®

PART No.

PARTE No.

L MM

16906

475

ANSI B107.10M

G.W (Kg) 9

17.5

DIN 3122

UNIVERSAL JOINT JUNTA UNIVERSAL

POZI

L MM

21401

#1

37.0

12 144 3.0

21402

#2

37.0

12 144 3.2

21403

#3

37.0

12 144 3.2

G.W (Kg)

SLOTTED BIT SOCKET DADO PUNTA PLANA

TORX®

L MM

21101

T-8

37.0

12 144 3.0

21102

T-10

37.0

12 144 3.0

21103

T-15

37.0

12 144 3.0

21104

T-20

37.0

12 144 3.2

21105

T-25

37.0

12 144 3.2

21106

T-30

37.0

12 144 3.2

21107

T-40

37.0

12 144 3.2

21108

T-27

37.0

12 144 3.2

PARTE No.

PART No.

POZI

PARTE No.

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>Ê Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ `iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

DIN 3122

FLEX HANDLE MANGO ARTICULADO

PART No.

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PART No.

SLOTTED

PARTE No.

PUNTA PLANA

L MM

21501

4.0MM

37.0

12 144 3.2

21502

5.5MM

37.0

12 144 3.2

21503

6.5MM

37.0

12 144 3.2

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

22100-11 TORX® BIT SOCKET SET JUEGO DADOS PUNTA TORX®

HEX BIT SOCKET DADO PUNTA HEXAGONAL

CONTENT CONTENIDO

11PC. PART No.

HEX

L MM

21201

3MM

37.0

12 144 3.0

21202

4MM

37.0

12 144 3.2

21203

5MM

37.0

12 144 3.2

21204

6MM

37.0

12 144 3.4

21205

8MM

37.0

12 144 3.6

PARTE No.

PART No.

DRIVE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PLG

16907

3/4”

G.W (Kg) 3

24 14.9

ANSI B107.10M DIN 3123 / iÃiÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

30

HEX

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

500

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊÓÓ£ä£Ê ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ £ä UÊÓÓ£äÓÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ £xÊ UÊÓÓ£äÎÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ Óä UÊÓÓ£ä{Ê ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ Óx UÊÓÓ£äxÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ ÓÇ UÊÓÓ£äÈÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ Îä UÊÓÓ£äÇÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ {ä UÊÓÓ£änÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ {x UÊÓÓ£ä Ê ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ xä UÊÓÓ££äÊ ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ xx UÊÓÓ£££Ê ÊÎÉn» ,° ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` ÊÎÉn»Ê/ Èä

POZI-DRIVE BIT SOCKET DADO PUNTA POZI-DRIVE

TORX® BIT SOCKET DADO PUNTA TORX®

PART No.

09051 BIT SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE DADOS (MÉTRICO)

TORX®

L MM

22101

T-10

50.0

6

144 6.4

22102

T-15

50.0

6

144 6.2

22103

T-20

50.0

6

144 6.4

22104

T-25

50.0

6

144 6.4

PART No.

POZI POZI

L MM

PARTE No.

G.W (Kg)

G.W (Kg)

22105

T-27

50.0

6

144 6.4

PARTE No.

22106

T-30

50.0

6

144 6.4

22401

#1

50.0

6

144 6.4

22107

T-40

50.0

6

144 6.6

22402

#2

50.0

6

144 6.6

22108

T-45

50.0

6

144 7.0

22403

#3

50.0

6

144 6.4

22109

T-50

50.0

6

144 7.4

22110

T-55

50.0

6

144 8.0

22111

T-60

50.0

6

144 8.2

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

SLOTTED BIT SOCKET DADO PUNTA PLANA

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

18PC.

5

7.6

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊÈ £É{» À°Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ*Õ Ì>Ê- ÌÌi`Ê{]Êx°x]ÊÈ°x ÊÊ* «ÃÊ £]ÊÊ Ê Ó]Ê ÎÊÊ UÊÈ £ÉÓ» À°Êxä Ê-« iÊ ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ*Õ Ì>Ê-« iÊ x]Ê È]Ê n]ÊÊ Ê £ä]Ê £Ó]Ê £{ÊÊ UÊÈÊ Ê£ÉÓ» À°Ê£ää Ê-« iÊ ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ*Õ Ì>Ê-« iÊ x]Ê È]Ê n]ÊÊ Ê £ä]Ê £Ó]Ê £{

09052 TORX® BIT SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE DADOS PUNTA TORX (MÉTRICO)

HEX BIT SOCKET (METRIC) DADO PUNTA HEXAGONAL (MÉTRICO)

PART No.

HEX

PARTE No.

HEX

L MM

PART No.

SLOTTED

22201

3MM

50.0

6

144 6.2

PARTE No.

SLOTTED

L MM

22202

4MM

50.0

6

144 6.4

22501

5.5MM

50.0

6

144 6.4

22203

5MM

50.0

6

144 6.4

22502

6.5MM

50.0

6

144 6.4

22204

6MM

50.0

6

144 6.4

22503

8.0MM

50.0

6

144 6.8

22205

7MM

50.0

6

144 6.8

22206

8MM

50.0

6

144 7.6

22207

10MM

50.0

6

144 8.4

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊV Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

TORX® BIT SOCKET (WITH CENTRE HOLE) DADO PUNTA TORX® (CON AGUJERO CENTRAL)

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

18PC.

5

7.6

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊÈ £É{» À°Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ*Õ Ì>Ê/ Àݮʣä]Ê£x]ÊÓä]ÊÓx]ÊÎä]Ê{äÊÊ UÊÈ £ÉÓ» À°Êxä Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®ÊÎä]Ê{ä]Ê{x]Êxä]Êxx]ÊÈäÊÊ UÊÈ £ÉÓ» À°Ê£ää Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®ÊÎä]Ê{ä]Ê{x]Êxä]Êxx]ÊÈä

09053 HEX BIT SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE DADOS PUNTA HEXAGONAL (MÉTRICO)

PHILLIPS BIT SOCKET DADO PUNTA PHILLIS

PART No. PART No.

TORX®

L MM

22601

T-45

50.0

6

144 6.4

CONTENT

22602

T-50

50.0

6

144 6.4

CONTENIDO

144 6.4

22603

T-55

50.0

6

144 7.2

18PC.

144 6.6

22604

T-60

50.0

6

144 8.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

PHILLIPS

L MM

22301

#1

50.0

6

144 6.4

22302

#2

50.0

6

22303

#3

50.0

6

PARTE No.

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÃÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

PARTE No.

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

G.W.(Kg) 5

7.6

UÊÈ £É{» À°Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊÎ]Ê{]Êx]ÊÈ]ÊÇ]Ên ÊÊ UÊÈ £ÉÓ» À°Êxä Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Êxä Ê iÝÊx]ÊÈ]ÊÇ]Ên]Ê£ä]Ê£Ó ÊÊ UÊÈÊ Ê£ÉÓ» À°Ê£ää Ê ÌÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê£ää Ê iÝÊx]ÊÈ]ÊÇ]Ên]Ê£ä]Ê£Ó

31

09055 BIT SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE COPAS (MÉTRICO)

HEX BIT SOCKET (METRIC) DADO PUNTA HEXAGONAL (MÉTRICA)

50L TORX® BIT SOCKET DADOS PUNTA TORX®

PART No.

HEX

L MM

24201

4MM

50.0

6

72

5.5

24202

5MM

50.0

6

72

5.7

24203

6MM

50.0

6

72

6.0

24204

7MM

50.0

6

72

6.3

24205

8MM

50.0

6

72

6.3

24206

10MM

50.0

6

72

6.8

24207

12MM

50.0

6

72

9.0

24208

14MM

50.0

6

72

9.4

24209

17MM

50.0

6

72 10.1

PARTE No.

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

12PC.

5

7.6

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊÓ È«Ì°Êxä Ê ÌÊ- V iÌÃÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>ÃÊ iÝ>} > iÃÊ£Ó]棂 ÊÊ UÊ£ È«Ì°ÊÇä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>ÃÊ iÝ>} > iÃÊÈ ÊÊ UÊ£ È«Ì°Ê£ää Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê iÝ>} > ÊÇ Ê UÊ£ È«Ì°Ê£Óä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê iÝ>} > Ên Ê UÊÓ È«Ì°Ê£{ä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê iÝ>} > ÊÈ]Ê£ä Ê UÊ£ È«Ì°Ê£nä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê iÝ>} > Êx Ê UÊ£ È«Ì°ÊÓxä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê iÝ>} > ÊÈ Ê UÊ£ £Ó«Ì°Ê£ää Ê ÌÊ- V iÌÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê n UÊ£ £Ó«Ì°Ê£Óä Ê ÌÊ- V iÌÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê £ä UÊ£ £Ó«Ì°Ê£{ä Ê ÌÊ- V iÌÊÉÊ «>ÃÊV Ê*Õ Ì>Ê £Ó

HEX BIT SOCKET (S.A.E.) DADO PUNTA HEXAGONAL (S.A.E.)

PART No.

HEX

L MM

22701

1/8”

50

6

144 6.2

22702

5/32”

50

6

144 6.4

22703

3/16”

50

6

144 6.4

22704

7/32”

50

6

144 6.4

22705

1/4”

50

6

144 6.8

22706

5/16”

50

6

144 7.6

22707

3/8”

50

6

144 8.4

PARTE No.

G.W (Kg)

PART No.

TORX®

L MM

24101

T-20

50.0

6

72

5.5

24102

T-25

50.0

6

72

5.5

24103

T-27

50.0

6

72

5.8

24104

T-30

50.0

6

72

5.7

24105

T-40

50.0

6

72

6.0

24106

T-45

50.0

6

72

6.4

24107

T-50

50.0

6

72

6.4

24108

T-55

50.0

6

72

6.7

24109

T-60

50.0

6

72

8.7

PARTE No.

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

24200-09 HEX BIT SOCKET SET JUEGO DADOS PUNTA HEXAGONAL

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>Ê Ê`iLi ÊÃiÀÊÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ `iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

HEX EXTRA LONG BIT SOCKET DADO PUNTA HEXAGONAL EXTRALARGA

PART No.

HEX

PARTE No.

L MM

G.W (Kg)

24301

6.0MM

70

6

72

6.5

24302

8.0MM

120

6

72

8.0

24303

6.0MM

250

6

72 12.0

24304

5.0MM

180

6

72

9.5

24305

6.0MM

140

6

72

8.3

24306

10.0MM

140

6

72 10.8

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊ`iÊ«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

24100-09 TORX® BIT SOCKET SET HEX BIT SOCKET (S.A.E.) DADO PUNTA HEXAGONAL (S.A.E)

JUEGO DADOS PUNTA TORX®

CONTENT CONTENIDO

500

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

500

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

UÊÓ{£ä£Ê Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÓä UÊÓ{£äÓÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÓxÊ UÊÓ{£äÎÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÓÇ UÊÓ{£ä{Ê Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÎä UÊÓ{£äxÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê{ä UÊÓ{£äÈÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»Ê{x UÊÓ{£äÇÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»Êxä UÊÓ{£änÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»Êxx UÊÓ{£ä Ê Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ/ ÀÝ®ÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê/ ÀÝ®Ê > ` Ê£ÉÓ»ÊÈä ®

9PC.

®

HEX

L MM

24401

1/4”

50.0

6

72

6.3

24402

5/16”

50.0

6

72

6.3

24403

3/8”

50.0

6

72

6.8

24404

7/16”

50.0

6

72

8.0

24405

1/2”

50.0

6

72

9.0

24406

9/16”

50.0

6

72

9.4

24407

5/8”

50.0

6

72 10.1

PARTE No.

CONTENIDO

9PC.

32

PART No.

CONTENT

UÊÓ{Óä£Ê Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉÓ»Ê{ UÊÓ{ÓäÓÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉÓ»Êx Ê UÊÓ{ÓäÎÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉÓ»ÊÈ UÊÓ{Óä{Ê Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉÓ»ÊÇ UÊÓ{ÓäxÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉÓ»Ên UÊÓ{ÓäÈÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£Éӻʣä UÊÓ{ÓäÇÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉÓ»Ê£Ó UÊÓ{ÓänÊ Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£Éӻʣ{ UÊÓ{Óä Ê Ê£ÉÓ» ,°xä Ê ÌÊ- V iÌÊ iÝÊÉÊ >` ÃÊ*Õ Ì>Ê iÝÊ > ` Ê£ÉӻʣÇ

G.W (Kg)

/ iÃiÊL ÌÃÊà V iÌÃÊ>VViÃà À iÃÊÃ Õ `Ê iÛiÀÊLiÊÕÃi`Ê Ê« ÜiÀÊ`À ÛiÊ ÀÊ «>VÌÊÜÀi V iÃÊÉÊ ÃÌ ÃÊ`>` ÃÊV Ê«Õ Ì>ÊÞÊ>VVià À ÃÊ Ê`iLi ÊÃiÀÊ ÕÃ>` ÃÊi Ê >ÛiÃÊ`iÊ« Ìi V >Ê Ê «>VÌ °

REVERSIBLE (S.A.E.) CABEZA REVERSIBLE (S.A.E.)

COMBINATION (S.A.E.) COMBINACIÓN (S.A.E.)

SOCKET ADAPTER W/QUICK RELEASE (METRIC) ADAPTADOR PARA DADOS CON DESACOPLE RÁPIDO

A B

L

A L

Converts RATCHETING wrench into a ratchet. Convierte la llave CON TRINQUETE en un ratchet.

PART No.

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

L MM

A MM

43101

5/16”

140

16.0

6

48

2.5

43102

3/8”

159

19.0

6

48

3.4

43103

7/16”

165

20.6

6

48

3.9

PART No.

SIZE

43104

1/2”

178

23.6

6

48

4.7

PARTE No.

TAMAÑO

L MM

A MM

43105

9/16”

190

25.9

6

48

5.8

46671

5/16”

140

16.9

6

36

2.3

43106

5/8”

208

28.7

6

48

6.8

46672

11/32”

149

17.5

6

36

2.7

43107

11/16”

225

30.5

6

48

7.9

46673

3/8”

159

19.8

6

36

3.0

43108

3/4”

248

34.0

6

48 10.0

46674

7/16”

165

21.6

6

36

4.1

43109

13/16”

291

39.0

4

36 14.0

46675

1/2”

178

24.6

6

36

4.5

43110

7/8”

333

45.5

4

36 14.0

46676

9/16”

190

26.3

6

36

5.4

43111

15/16”

333

45.5

4

24 13.0

46677

5/8”

208

30.1

6

36

7.2

43112

1”

333

45.5

4

24 13.2

46678

11/16”

225

31.8

6

36

8.2

43113

1-1/16”

359

49.0

4

16 11.8

46679

3/4”

248

34.0

6

36

9.5

43114

1-1/8”

402

54.0

2

16 12.3

46680

13/16”

291

39.0

6

36 15.3

43115

1-1/4”

425

58.0

2

16 18.3

46681

7/8”

291

39.0

6

36 15.3

46682

15/16”

333

45.5

6

24 14.2

46683

1”

333

45.5

6

24 14.2

G.W. Kg

COMBINATION (METRIC) COMBINADA (MÉTRICA)

G.W. Kg

PART No.

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

L A MM MM

B MM

G.W. Kg

46654

1/4”DRx10mm 20.3

22.0

9.9

10 40

2.1

46655

3/8”DR.x13mm 24.3

26.6

12.9 10 40

2.7

46656

1/2”DR.x19mm 29.3

34.5

18.9 10 40

3.8

COMBINATION (S.A.E.) COMBINADA (S.A.E.) MIRROR

REVERSIBLE (METRIC) REVERSIBLE (MÉTRICO) 15° D1

D2 L

A

15°

L

PART No.

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

L MM

A MM

8mm

140

16.0

6

48

2.5

43202

9mm

149

17.5

6

48

2.7

L D1 D2 MM BOX END OPEN END PARTE No. TAMAÑO D1 D2 PL CORONA BOCA

43203

10mm

159

19.0

6

48

3.3

40101

1/4”

125.9

10.7

13.5

6 48 1.8

43204

11mm

165

20.6

6

48

3.7

40102

5/16”

138.6

13.9

16.7

6 48 2.1

43205

12mm

171

21.7

6

48

4.3

40103

3/8”

151.3

15.3

20.9

6 48 3.1

43206

13mm

178

23.6

6

48

4.6

PART No.

SIZE

40104

7/16”

165.5

17.7

23.0

6 48 3.1

43207

14mm

190

25.9

6

48

6.3

PARTE No.

G.W. Kg

40105

1/2”

178.2

20.1

27.2

6 48 4.4

43208

15mm

199

27.2

6

48

6.2

43209

16mm

208

28.7

6

48

43210

17mm

225

30.5

6

43211

18mm

236

31.5

43212

19mm

248

43213

21mm

43214

43201

44

G.W. Kg

PART No.

SIZE INCH

G.W. Kg

TAMAÑO

L MM

A MM

46601

8mm

140

16.9

6

36

1.7

40106

9/16”

190.9

21.5

29.3

6 48 5.1

7.2

46602

9mm

149

17.5

6

36

1.9

40107

5/8”

208.6

24.5

33.4

6 48 6.4

48

8.6

46603

10mm

159

19.8

6

36

2.2

40108

11/16” 225.8

26.7

35.5

6 48 6.2

6

48

9.6

46604

11mm

165

21.6

6

36

2.9

40109

248.0

28.5

39.7

6 48 10.0

34.0

6

48 11.0

46605

12mm

171

23.0

6

36

3.3

40110

13/16” 270.3

30.6

43.9

4 24 6.7

291

39.0

4

36 14.0

46606

13mm

178

24.6

6

36

3.7

40111

292.5

32.3

46.0

4 24 7.0

22mm

291

39.0

4

36 14.0

46607

14mm

190

26.3

6

36

4.4

40112

15/16” 314.7

34.1

50.1

4 24 9.0

43215

24mm

333

45.5

4

24 13.0

46608

15mm

199

28.4

6

36

5.1

40113

334.1

36.0

52.2

4 24 11.0

43216

25mm

333

45.5

4

24 13.2

46609

16mm

208

30.1

6

36

6.0

40114

1-1/16” 359.2

38.8

56.4

4 24 12.3

43217

27mm

359

49.0

4

16 11.8

46610

17mm

225

31.8

6

36

7.0

40115

1-1/8” 402.5

42.8

62.7

2 12 9.1

43218

30mm

402

54.0

2

16 15.1

46611

18mm

236

33.2

6

36

7.9

40116

1-1/4” 430.2

46.0

65.6

2 12 11.8

43219

32mm

425

58.0

2

16 18.3

46612

19mm

248

34.0

6

36

8.8

ANSI B107.6

3/4” 7/8” 1”

COMBINATION (METRIC) COMBINADA (MÉTRICA)

COMBINATION WRENCH LLAVE COMBINADA

COMBINATION (METRIC) COMBINADA (MÉTRICA) SATIN

MIRROR

SATIN

15° D1

D2 L 15° D1

D2

15° L

15° D1

D2 15°

PART No.

SIZE INCH

40101A

1/4”

125.9

10.7

13.5

6 48 1.8

40102A

5/16”

138.6

13.9

16.7

6 48 2.1

40103A

3/8”

151.3

15.3

20.9

6 48 3.1

40104A

7/16”

165.5

17.7

23.0

6 48 3.1

40105A

1/2”

178.2

20.1

27.2

6 48 4.4

40106A

9/16”

190.9

21.5

29.3

6 48 5.1

40107A

5/8”

208.6

24.5

33.4

6 48 6.4

11/16” 225.8

26.7

35.5

6 48 6.2

248.0

28.5

39.7

6 48 10.0

13/16” 270.3

30.6

43.9

4 24 6.7

292.5

32.3

46.0

4 24 7.0

15/16” 314.7

34.1

50.1

4 24 9.0

334.1

36.0

52.2

4 24 11.0

40114A

1-1/16” 359.2

38.8

56.4

4 24 12.3

40115A

1-1/8” 402.5

42.8

62.7

2 12 9.1

40116A

1-1/4” 430.2

46.0

65.6

2 12 11.8

G.W. Kg

L D1 D2 MM BOX END OPEN END PARTE No. TAMAÑO D1 D2 PL CORONA BOCA

40108A 40109A 40110A 40111A 40112A

3/4” 7/8”

40113A

1”

ANSI B107.6

JUMBO COMBINATION (S.A.E.) SAND BLAST FINISHED COMBINADAS JUMBO (S.A.E.) SATINADAS

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

G.W. Kg

D1 MM

D2 MM

127.4 10.7

13.5

6 48 2.1

127.4 133.8 140.1 149.6

13.5 14.6 16.7 18.8

6 6 6 6

40233

5.5

40201 40202 40203 40204

6 7 8 9

40205

10

159.2 15.3

20.9

6 48 3.0

40206

11

165.5 17.7

23.0

6 48 3.3

40207

12

171.9 18.8

25.1

6 48 3.7

40208

13

178.2 20.1

27.2

6 48 4.3

40209

14

190.9 21.5

29.3

6 48 4.9

40210

15

199.8 23.1

31.3

6 48 6.2

40211

16

208.6 24.3

33.4

6 48 6.8

40212

17

225.8 26.7

35.5

6 48 7.4

40213

18

236.9 27.2

37.6

6 48 8.6

40214

19

248.0 28.5

39.7

4 24 9.5

40215

20

264.7 29.7

41.8

4 24 6.8

40216

21

270.3 30.6

43.9

4 24 6.4

40217

22

292.5 32.3

46.0

4 24 8.0

40218

23

303.6 33.3

48.1

4 24 9.0

40219

24

314.7 34.1

50.1

4 24 9.1

40220

25

334.1 36.0

52.2

4 24 10.2

40235

26

359.2 36.1

56.4

2 12 13.1

40221

27

359.2 38.8

56.4

2 12 14.0

40236

28

402.5 40.6

62.7

6 48 16.3

40237

29

402.5 40.6

62.7

4 24 18.3

40222

30

425.8 46.0

66.9

4 24 9.2

40223

32

425.8 46.0

66.9

4 24 10.6

ANSI B107.9M

10.7 11.9 13.9 15.0

48 48 48 48

DIN 3113

15° D1 L

15°

15° D1

D2

15°

2.0 2.0 2.2 2.6

JUMBO COMBINATION (METRIC) SAND BLAST FINISHED COMBINADA JUMBO SATINADA (MÉTRICA)

D2

L

L

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

D1 MM

G.W. Kg

D2 MM

40233A

5.5

127.4 10.7

13.5

6 48 2.1

40201A

6

127.4 10.7

13.5

6 48 2.0

40202A

7

133.8 11.9

14.6

6 48 2.0

40203A

8

140.1 13.9

16.7

6 48 2.2

40204A

9

149.6 15.0

18.8

6 48 2.6

40205A

10

159.2 15.3

20.9

6 48 3.0

40206A

11

165.5 17.7

23.0

6 48 3.3

40207A

12

171.9 18.8

25.1

6 48 3.7

40208A

13

178.2 20.1

27.2

6 48 4.3

40209A

14

190.9 21.5

29.3

6 48 4.9

40210A

15

199.8 23.1

31.3

6 48 6.2

40211A

16

208.6 24.3

33.4

6 48 6.8

40212A

17

225.8 26.7

35.5

6 48 7.4

40213A

18

236.9 27.2

37.6

6 48 8.6

40214A

19

248.0 28.5

39.7

6 48 9.5

40215A

20

264.7 29.7

41.8

4 24 6.8

40216A

21

270.3 30.6

43.9

4 24 6.4

40217A

22

292.5 32.3

46.0

4 24 8.0

40218A

23

303.6 33.3

48.1

4 24 9.0

40219A

24

314.7 34.1

50.1

4 24 9.1

40220A

25

334.1 36.0

52.2

4 24 10.2

40235A

26

359.2 36.1

56.4

2 12 13.1

40221A

27

359.2 38.8

56.4

2 12 14.0

40236A

28

402.5 40.6

62.7

6 48 16.3

40237A

29

402.5 40.6

62.7

4 24 18.3

40222A

30

425.8 46.0

66.9

4 24 9.2

40223A

32

425.8 46.0

66.9

4 24 10.6

ANSI B107.9M

DIN 3113

15°

PART No.

SIZE INCH

G.W. Kg

L D1 D2 MM BOX END OPEN END D1 D2 PARTE No. TAMAÑO PL CORONA BOCA

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

D1 MM

G.W. Kg

D2 MM

40241

34

475.0 48.0

68.0

2 10 11.0

40117

1-5/16”

475

48

68

2 10 11.0

40242

35

475.0 48.0

68.0

2 10 10.5

40118

1-3/8”

475

48

68

2 10 10.5

40243

36

500.0 55.0

77.0

2

6

9.6

38

500.0 55.0

77.0

2

6

9.0

JUMBO WRENCH LLAVE JUMBO COMBINADA

40119

1-7/16”

500

55

77

2

6

9.6

40244

40120

1-1/2”

500

55

77

2

6

9.0

40245

41

580.0 60.0

84.0

2

4

8.8

40121

1-5/8”

580

60

84

2

4

8.8

40246

42

580.0 60.0

84.0

2

4

8.4

PART No.

SIZE MM

46

600.0 64.0

90.0

2

4

9.7

PARTE No.

TAMAÑO MM

G.W. Kg

40122

1-3/4”

580

60

84

2

4

8.4

40248

40123

1-7/8”

600

64

90

2

4

9.7

40249

48

650.0 72.0

97.0

2

2

6.5

40251

55

2

7.5

2”

650

72

97

2

2

6.5

40250

50

650.0 72.0

97.0

2

2

6.4

40252

60

2

9.5

40124 DIN 3113

DIN 3113

DIN 3113

45

09305 TORX® SET JUEGO PUNTA TORX®

09306old

SCREWDRIVER SET JUEGO DE DESTORNILLADORES

CONTENT CONTENIDO

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

8PC.

5

7.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ/",8® - T-8x75mm, T-10x100mm, T-15x100mm, T-20x100mm, T-25x100mm, T-27x100mm, T-30x100mm, T-40x100mm

8PC.

300

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ* *-Ê £ÝÇx ]Ê ÓÝÎn ]Ê ÓÝ£ää ]Ê ÓÝ£xä SLOTTED 5mmx75mm, 6mmx38mm, 6mmx100mm, 6mmx150mm

09341

GEARDRIVER SET JUEGO GEARDRIVER (TRINQUETE)

09305old SCREWDRIVER SET JUEGO DE DESTORNILLADORES

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

24PC.

8

16.5

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN £Ê Ê/ > ` iÊ,>ÌV iÌ }Ê-VÀiÜ`À ÛiÀÊÉÊ iÃÌ À >` ÀÊ`iÊ/À µÕiÌi £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê > ` Ê£É{¸Ý£É{¸Ê`iÊȸ £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê iÝÊ ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê iÝ L iÊ > ` Ê£É{¸Ý£É{¸Ê`iÊȸ ÓäÊ Ê ÌÃÊÉÊ*Õ Ì>à £Ê Ê£É{» À°Ê ÌÊ `>«ÌiÀÊÉÊ `>«Ì>` ÀÊ > ` Ê£É{¸Ê

CONTENT CONTENIDO

8PC.

300

ÌÃÊ>ÀiÊ ÌÊV ÛiÀi`ÊÕ `iÀÊ vi/ iÊ7>ÀÀ> ÌÞÊÉÊ >ÃÊ«Õ Ì>ÃÊ ÊiÃÌ? Ê VÕL iÀÌ>ÃÊi Ê >Ê}>À> Ì >Ê`iÊ« ÀÊÛ `>.

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ/",8® - T-8x75mm, T-10x100mm, T-15x100mm, T-20x100mm, T-25x100mm, T-27x100mm, T-30x100mm, T-40x100mm

09342

09306 SET JUEGO

GEARDRIVER SET JUEGO GEARDRIVER (TRINQUETE)

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

25PC.

8

9.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

8PC.

5

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ* *-Ê £ÝÇx ]Ê ÓÝÎn ]Ê ÓÝ£ää ]Ê ÓÝ£xä SLOTTED 5mmx75mm, 6mmx38mm, 6mmx100mm, 6mmx150mm

7.2

£Ê Ê-ÌÕLLÞÊ,>ÌV iÌ }Ê-VÀiÜ`À ÛiÀÊÉÊ iÃÌ À >` ÀÊ ÀÌ Ê`iÊ/À µÕiÌi £ Ê >} iÌ VÊ ÌÊ `iÀÊÉÊ `>«Ì>` ÀÊ`iÊ*Õ Ì>Ê >} jÌ V>Ê`iÊ3-1/2” £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê > ` Ê£É{¸ÊÝÊ£É{¸ `i 3-1/2” £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê iÝÊ ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê iÝ L iÊ > ` Ê`iÊ£É{¸ÊÝÊ£É{¸ 6” ÓäÊ Ê ÌÃÊÉÊ*Õ Ì>à £Ê Ê£É{» À°Ê ÌÊ `>«ÌiÀÊÉÊ `>«Ì>` ÀÊ`iÊ*Õ Ì>ÃÊ > ` Ê`iÊ£É{¸ ÌÃÊ>ÀiÊ ÌÊV ÛiÀi`ÊÕ `iÀÊ vi/ iÊ7>ÀÀ> ÌÞÊÉÊ >ÃÊ«Õ Ì>ÃÊ ÊiÃÌ? Ê VÕL iÀÌ>ÃÊi Ê >Ê}>À> Ì >Ê`iÊ« ÀÊÛ `>.

59

09343

GEARDRIVER SET JUEGO GEARDRIVER (TRINQUETE)

GO THROUGH PHILLIPS PASANTE PUNTA PHILLIPS

SLOTTED PUNTA PLANA

L B

L

A

A

B

CONTENT

G.W.(Kg)

CONTENIDO

26PC.

6

6.9

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN £Ê Ê-Ì> `>À`Ê,>ÌV iÌ }Ê-VÀiÜ`À ÛiÀÊÉÊ iÃÌ À >` ÀÊ`iÊ/À µÕiÌi £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê > ` Ê£É{¸Ý£É{¸Ê`i 3-1/2” £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê > ` Ê£É{¸Ý£É{¸Ê`i 6” £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê > ` Ê£É{¸Ý£É{¸Ê`i 10” £ Ê£É{»Ý£É{» À°Ê iÝÊ ÝÌi à ÊÉÊ ÝÌi Ã Ê iÝ L iÊ`iÊ > ` Ê`i 6” ÓäÊ Ê ÌÃÊÉÊ*Õ Ì>à £Ê Ê£É{» À°Ê ÌÊ `>«ÌiÀÊÉÊ `>«Ì>` ÀÊ > ` Ê£É{¸

PART No. SLOTTED PARTE No.

L MM

A B MM MM

G.W. (Kg)

61703

#2x100mm

221

35.5

6.0

12 240 27.0

PART No. SLOTTED

61705

#2x150mm

271

35.5

6.0

12 240 27.0

PARTE No.

61706

#3x150mm

272

39.0

8.0

6

120 22.5

62202

3.2x75mm

72 19.0

62203

72 23.0

62204

61707

#3x200mm

322

39.0

8.0

6

61708

#3x250mm

372

39.0

8.0

6

ANSI B107.15

DIN 5264

TORX TORX® ®

ÌÃÊ>ÀiÊ ÌÊV ÛiÀi`ÊÕ `iÀÊ viÌ iÊ7>ÀÀ> ÌÞÊÉÊ >ÃÊ«Õ Ì>ÃÊ ÊiÃÌ? Ê VÕL iÀÌ>ÃÊi Ê >Ê}>À> Ì >Ê`iÊ« ÀÊÛ `>.

64201 MAGNETIZER MAGNETIZADOR Para magnetizar destornilladores opuntas

L A

B

L MM

A B MM MM

150.0

23.5

3.2

12 600 18.5

3.2x100mm 175.0

23.5

3.2

12 600 20.0

3.2x150mm 225.0

23.5

3.2

12 576 11.0

62205

3.2x200mm 275.0

23.5

3.2

12 480 24.0

62207

5.0x75mm

165.0

26.0

5.0

12 300 26.4

62208

5.0x100mm 190.0

26.0

5.0

12 300 23.0

62209

5.0x150mm 240.0

26.0

5.0

12 240 20.1

62210

5.0x200mm 290.0

26.0

5.0

12 240 21.9

62211

6.0x38mm

98.0

35.5

6.0

12 360 25.0

62212

6.0x100mm 203.0

34.0

6.0

12 216 22.4

62213

6.0x150mm 253.0

34.0

6.0

12 192 22.3

62214

6.0x200mm 303.0

34.0

6.0

12 180 22.5

62215

6.0x250mm 353.0

34.0

6.0

12 144 19.7

62216

8.0x150mm 265.0

35.5

8.0

12 120 20.3

62217

8.0x200mm 315.0

35.5

8.0

12

ANSI B107.15 Para desmagnetizar destornilladores o puntas

PART No.

SIZE

PARTE No.

TAMAÑO

L MM

A B MM MM

T8x75mm

G.W. (Kg)

165.0

23.5

4.0

12 600 20.0

61101

T10x150mm 190.0

23.5

5.0

12 300 22.5

61102

T15x100mm 190.0

23.5

5.0

12 300 22.5

61103

T20x100mm 190.0

23.5

5.0

12 300 23.0

61104

T25x100mm 203.0

34.0

6.0

12 216 22.5

61105

T27x100mm 203.0

34.0

6.0

12 216 22.5

61106

T30x100mm 203.0

34.0

6.0

12 216 22.5

61107

T40x100mm 203.0

34.0

7.0

12 144 17.8

61108

ANSI B107.15

G.W. (Kg)

96 17.0

DIN 5265

PHILLIPS PUNTA PHILLIPS

L

DIN 5264

A

B

NUT DRIVER DESTORNILLADOR DE TUERCA GO THROUGH SLOTTED PASANTE PUNTA PLANA PART No. SLOTTED PARTE No.

L A

B L A

B

PART No. SLOTTED PARTE No.

A B MM MM

G.W. (Kg)

SIZE

PARTE No.

61501

G.W. (Kg)

A B MM MM

G.W. (Kg)

62302

#0x#75mm

150.0

23.5

3.2

12 600 18.5

62303

#0x#100mm 175.0

23.5

3.2

12 600 20.0

62304

#0x#150mm 225.0

23.5

3.2

12 576 11.0

62305

#0x#200mm 275.0

23.5

3.2

12 480 24.0

62307

#1x#75mm

165.0

26.0

5.0

12 300 21.2

62308

#1x#100mm 190.0

26.0

5.0

12 300 22.8

62309

#1x#150mm 245.0

26.0

5.0

12 240 20.1

TAMAÑO

L MM

A B MM MM

5x75mm

178.0

34.0

8.4

12 144 11.6

62310

#1x#200mm 290.0

26.0

5.0

12 240 21.9

61502

6x75mm

178.0

34.0

10.4

12 144 13.5

62311

#2x#38mm

98.0

35.5

6.0

12 360 25.0

61503

7x75mm

178.0

34.0

10.4

12 144 13.3

62312

#2x#100mm 203.0

34.0

6.0

12 216 22.4

#2x#150mm 253.0

34.0

6.0

12 192 22.3

61603

6.0x100mm

221

35.5

6.0

12 240 27.0

61504

8x75mm

178.0

34.0

12.0

12 144 13.5

62313

61605

6.0x150mm

271

35.5

6.0

12 240 27.0

61505

9x75mm

178.0

34.0

12.5

12 144 13.6

62314

#2x#200mm 303.0

34.0

6.0

12 180 22.5

61606

8.0x150mm

272

39.0

8.0

6

120 22.5

61506

10x75mm

190.0

34.0

14.0

12 144 17.7

62315

#2x#250mm 353.0

34.0

6.0

12 144 19.7

61607

8.0x200mm

322

39.0

8.0

6

72 19.0

61507

11x75mm

190.0

34.0

16.0

12 144 18.7

62316

#3x#150mm 265.0

35.5

8.0

12 120 20.3

12 144 18.5

62317

#3x#200mm 315.0

35.5

8.0

12

61608

8.0x250mm

ANSI B107.15

60

L MM

PART No.

L MM

372

DIN 5264

39.0

8.0

6

72 23.0

61508

12x75mm

ANSI B107.15

190.0

DIN 5264

34.0

16.0

ANSI B107.15

DIN 5262

96 17.0

600301 SLOTTED SCREWDRIVER DESTORNILLADOR DE PALA

FLAT SCREWDRIVER (ROUND SHANK) DESTORNILLADOR PLANO (ZANCO REDONDO)

SLOTTED SCREWDRIVERS DESTORNILLADOR DE PALA

PART No. PARTE No.

62223

480

62224

480

62225

480

FLAT SCREWDRIVER (SQUARE SHANK) DESTORNILLADOR PLANO (ZANCO CUADRADO) PART No. SLOTTED FLAT

L MM

A MM

B MM

6X38MM

98.0

39.0

6.0

ANSI B107.15

G.W. (Kg) 300

20.76

DIN 5265

TORX® SCREWDRIVERS DESTORNILLADOR TORX®

PART No. SLOTTED

L A B MM MM MM

600302

5x75MM

167.0 32.3 5.0

600303

6x100MM

600304

8x150MM

600305

9.5x200MM

600306

3.2x75MM

PARTE No.

G.W. (Kg)

PARTE No.

62243

480

300

26.40

62244

480

205.0 35.5 6.0

300

31.12

62245

480

264.0 39.0 8.0

300

50.85

315.0 38.4 9.5

300

52.85

145.0 23.8 3.2

300

9.24

600307

3.2x150MM

225.0 23.8 3.2

300

11.49

600308

5.0x150MM

242.0 32.3 5.0

300

25.13

600309

5.0x200MM

292.0 32.0 5.0

300

27.38

600310

6.0x150MM

254.0 35.5 6.0

300

34.87

600311

6.0x200MM

303.0 35.5 6.0

300

37.51

600312

6.0x250MM

354.0 35.5 6.0

300

40.9

600313

8.0x200MM

314.0 39.0 8.0

300

56.75

62323 PHILLIPS SCREWDRIVER DESTORNILLADOR PHILLIPS

480

09602

IMPACT SCREWDRIVER SET JUEGO DE DESTORNILLADOR DE GOLPE

ANSI B107.15 DIN 5265

GO THROUGHT SLOTTED DE PALA PASANTE

TORX®

PART No. PARTE No.

L MM

A B MM MM

G.W. (Kg)

600101

T-10x100MM

192.00 32.0

5.0 300 22.50

600102

T-15x100MM

192.0

32.0

5.0 300 22.50

600103

T-20x100MM

192.0

32.0

5.0 300 22.98

600104

T-25x100MM

204.0

35.0

6.0 300 30.88

600105

T-27x100MM

204.0

35.8

6.0 300 30.88

600106

T-30x100MM

204.0

35.8

6.0 300 30.88

600107

T-40x100MM

204.0

35.6

7.0 300 35.55

600108

T-8x75MM

145.0

24.6

4.0 300 9.99

ANSI B107.15

PHILLIPS SCREWDRIVERS DESTORNILLADOR PHILLIPS

CONTENT CONTENIDO

PART No.

SLOTTED

PARTE No.

A B MM MM

G.W. (Kg)

600603

6x100MM

35.5 6.0

300 33.75

600605

6x150MM

35.5 6.0

300 33.75

600606

8x150MM

39

8.0

300 56.25

600607

8x200MM

39

8.0

300 79.16

39

8.0

300 95.83

600608

8x250MM ANSI B107.15 DIN 5264

7PC.

09603

GO THROUGH PHILLIPS PHILLIPS PASANTE

L MM

A MM

600201

#1x75MM

166.0

32.3

5.0 300 21.24

600202

#2x100MM

204.0

35.5

6.0 300 25.09

600204

#0x75MM

145.0

23.7

3.0 300 18.48

PART No.

600205

#1x100MM

192.0

32.3

5.0 300 22.80

PARTE No.

600206

#1x200MM

297.0

32.3

5.0 300 21.90

600703

#2x100MM

35.5

600207

#2x150MM

254.0

35.5

6.0 300 28.14

600705

#2x150MM

36.5

600208

#2x200MM

305.0

35.5

6.0 300 22.74

600706

#3x150MM

39

600209

#2x250MM

353.0

35.5

6.0 300 24.59

600707

#3x200MM

39

600210

#3x150MM

264.0

39.0

8.0 300 20.70

600708

#3x250MM

39

PARTE No.

ANSI B107.15 DIN 5262

B MM

IMPACT SCREWDRIVER SET JUEGO DESTORNILLADOR DE GOLPE

L

PHILLIPS

PART No.

1 12

UÊ «>VÌÊ-VÀiÜ`À ÛiÀÊÉÊ iÃÌ À >` ÀÊ`iÊ «>VÌ UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÇä ÊÊÊ- ÌÌi`ÊÉÊ* > > 8mm UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ- ÌÌi`ÊÉÊ* > > 8mm UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ- ÌÌi`ÊÉÊ* > > 10mm UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÇä ÊÊÊ* «ÃÊ Ó UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ* «ÃÊ Ó UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ* «ÃÊ Î

G.W. (Kg)

B

A CONTENT PH

ANSI B107.15 DIN 5262

A MM

G.W. (Kg)

CONTENIDO

6.0

300

33.75

6.0

300

33.75

8.0

300

56.25

8.0

300

79.00

8.0

300

84.00

UÊ «>VÌÊ-VÀiÜ`À ÛiÀÊÉÊ iÃÌ À >` ÀÊ`iÊ «>VÌ UÊ `>«ÌiÀÊÉÊ `>«Ì>` À UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÇä ÊÊÊ- ÌÌi`ÊÉÊ* > > 8mm UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ- ÌÌi`ÊÉÊ* > > 8mm UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ- ÌÌi`ÊÉÊ* > > 10mm UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÇä ÊÊÊ* «ÃÊ Ó UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ* «ÃÊ Ó UÊn Ê ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÝÊÎä ÊÊÊ* «ÃÊ Î

B MM

8PC.

1 12

61

H

70332 INSULATED LINESMAN (1000V) 70333 ALICATE DE ELECTRICISTA AISLADO (1000V)

Pliers

67 L

Long Nose Pliers Pinzas Value Mango PVC Miniature Minipinzas Slip Joint Pliers

67

Energy

a

Value

68-69 69

Groove Joint Alicate Articulado Snap Ring Pliers Pinzas para Retenes Locking Pliers Alicate de Presión

b

67-68

Alicate de Combinación

69 69-70 70-71

70131 INSULATED LONG NOSE 70132 ALICATE PUNTA LARGA AISLADO

T

SIZE INCH

SIZE INCH

L MM

T MM

a MM

b MM

G.W. (Kg)

a c

TAMAÑO PL

L MM

7”

175

G.W. (Kg) 6

60 21.0

7”

182

12

28

60

6

72 25.5

UÊ-«iV > ÞÊ`ià } Êv ÀÊÃÕ«iÀ ÀÊ >L ÀÊÃ>Û }ÊÉÊ Ã«iV > i ÌiÊ` Ãi >` ÃÊ«>À>ÊÊ Ê > ÀÀ>ÀÊÌÀ>L> ° UÊ ÕL iÊVÕÌÌ }Ê« ÜiÀÊÉÊ L iÊ« Ìi V >Ê> ÊV ÀÌi°

8”

205

12

28

60

6

60 28.9

ANSI B107.11M

TAMAÑO PL

UÊ->viÊÜ À }Ê Ê } Û Ì>}iÊ>Ài>ÃÊÉÊ-i}ÕÀ ÃÊ«>À>ÊÌÀ>L> >ÀÊi Ê?Ài>ÃÊ`iÊÊ Ê > Ì ÊÛ Ì> i° UÊ1«ÊÌ Ê£äää6Ê> ÌiÀ >Ì }ÊVÕÀÀi ÌÊÉÊ >ÃÌ>Ê£äääÊÛ Ì ÃÊ`iÊV ÀÀ i ÌiÊ> ÌiÀ >°

ANSI B107.20M

DIN 5244

DIN 5238

ENERGY SAVING TYPE-LONG NOSE ALICATE PUNTA LARGA MANGO ERGONÓMICO

ENERGY SAVING TYPE-LINESMAN ALICATE DE ELECTRICISTA MANGO ERGONÓMICO

L

b

T

TAMAÑO PL

L T a b c MM MM MM MM MM

6”

166

10

18

59

2.5

6

72 15.9

G.W. (Kg)

8”

209

12

23

59

3.5

6

72 21.9

UÊ->viÊÜ À }Ê Ê } Û Ì>}iÊ>Ài>ÃÊÉÊ-i}ÕÀ ÃÊ«>À>ÊÌÀ>L> >ÀÊi Ê?Ài>ÃÊ`iÊÊ Ê > Ì ÊÛ Ì> i° UÊ1«ÊÌ Ê£äää6Ê> ÌiÀ >Ì }ÊVÕÀÀi ÌÊÉÊ >ÃÌ>Ê£äääÊÛ Ì ÃÊ`iÊV ÀÀ i ÌiÊ> ÌiÀ >°

ANSI B107.13M

ALICATE CORTE DIAGONAL MANGO ERGONÓMICO

Alicates

Insulated Pliers Alicates Aislados

SIZE INCH

72302 ENERGY SAVING TYPE-DIAGONAL CUTTING

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

G.W. (Kg)

72201

6”

150

6

60 20.0

72202

7”

175

6

60 24.0

72203

8”

200

6

48 25.5

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

G.W. (Kg)

72401

6”

150

6

96 23.0

72402

8”

200

6

60 19.5

UÊ-«iV > ÞÊ`ià } Êv ÀÊÃÕ«iÀ ÀÊ >L ÀÊÃ>Û }ÊÉÊ Ã«iV > i ÌiÊ` Ãi >` ÃÊ«>À>ÊÊ Ê > ÀÀ>ÀÊÌÀ>L> ° UÊ ÕL iÊVÕÌÌ }Ê« ÜiÀÊÉÊ L iÊ« Ìi V >Ê> ÊV ÀÌi°

ANSI B107.13M

DIN 5236

LONG NOSE ALICATE PUNTA LARGA

UÊ-«iV > ÞÊ`ià } Êv ÀÊÃÕ«iÀ ÀÊ >L ÀÊÃ>Û }ÊÉÊ Ã«iV > i ÌiÊ` Ãi >` ÃÊ«>À>ÊÊ Ê > ÀÀ>ÀÊÌÀ>L> ° UÊ ÕL iÊVÕÌÌ }Ê« ÜiÀÊÉÊ L iÊ« Ìi V >Ê> ÊV ÀÌi°

ANSI B107.20M

DIN 5244

DIN 5236

72301 ENERGY SAVING TYPE-DIAGONAL CUTTING ALICATE CORTE DIAGONAL MANGO EGONÓMICO

70232 INSULATED DIAGONAL 70233 ALICATE CORTE DIAGONAL AISLADO

L L

a c

b

b

a

T T

SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

T a MM MM

b MM

6”

160

10

19

62

7”

180

12.5

30

58

G.W. (Kg)

SIZE INCH

6

72 20.1

TAMAÑO PL

L MM

6

72 23.1

6”

150

G.W. (Kg) 6

96 23.0

PART No. SIZE INCH

L

T

a

b

c

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM MM MM

G.W. (Kg)

UÊ->viÊÜ À }Ê Ê } Û Ì>}iÊ>Ài>ÃÊÉÊ-i}ÕÀ ÃÊ«>À>ÊÌÀ>L> >ÀÊi Ê?Ài>ÃÊ`iÊÊ Ê > Ì ÊÛ Ì> i° UÊ1«ÊÌ Ê£äää6Ê> ÌiÀ >Ì }ÊVÕÀÀi ÌÊÉÊ >ÃÌ>Ê£äääÊÛ Ì ÃÊ`iÊV ÀÀ i ÌiÊ> ÌiÀ >°

UÊ-«iV > ÞÊ`ià } Êv ÀÊÃÕ«iÀ ÀÊ >L ÀÊÃ>Û }ÊÉÊ Ã«iV > i ÌiÊ` Ãi >` ÃÊ«>À>ÊÊ Ê > ÀÀ>ÀÊÌÀ>L> ° UÊ ÕL iÊVÕÌÌ }Ê« ÜiÀÊÉÊ L iÊ« Ìi V >Ê> ÊV ÀÌi°

70101

6”

159 10.5 19 52 2.5 6

72 14.8

70102

8”

207 11

72 21.3

ANSI B107.11M DIN 5238

ANSI B107.11M

ANSI B107.13M

DIN 5238

22 52 3.5 6

DIN 5236

67

DIAGONAL ALICATE CORTE DIAGONAL

70611 MINIATURE LINESMAN ALICATE ELECTRICISTA MINIATURA

72701 MULTIPURPOSE DIAGONAL CUTTING ALICATE DE CORTE MULTIPROPÓSITO

L e

L e b

a

a

b

T

T SIZE INCH PART No. SIZE INCH

L

T

a

b

e

G.W. (Kg)

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM MM MM

70201

5”

130 10 18.5 52 17 6

72 11.4

70202

6”

160 11.5 19.5 52 19 6

72 15.9

70203

7”

180 13.5 32.5 55 19.5 6

72 25.1

ANSI B107.11M

TAMAÑO PL

L MM

6”

175

G.W. (Kg) 6

96

22

PLASTIC CUTTING CORTADOR DE PLÁSTICO

SIZE INCH TAMAÑO PL

L T a b e MM MM MM MM MM

4”

110

8.5

15.5 49.5 24.5

G.W. (Kg) 6

120 13.3

ANSI B107.20M

DIN 5238

70612 MINIATURE LONG NOSE MINIATURA PUNTA LARGA

LINESMAN ALICATE DE ELECTRICISTA

L

L a

b

T

PART No. SIZE INCH

L T a b PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM MM

G.W. (Kg)

70301

6”

160 11.5 24

52

6

72 17.0

70302

7”

180

25

53

6

60 18.5

70303

8”

200 13.5 28

54

6

48 21.7

ANSI B107.20M

13

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

G.W. (Kg)

L MM

73101

5”

125

12 72 13.0

73102

6”

150

12 72 17.0

73103

7”

175

12 72 18.0 SIZE INCH

ANSI B107.11M

DIN 5244

72601 MULTIPURPOSE LONG NOSE ALICATE PUNTA LARGA MULTIPROPÓSITO

L(MM)

G.W. (Kg)

PARTE No. TAMAÑO PLG

72501 SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

6”

150

ANSI B107.13M

68

DIN 5236

G.W. (Kg) 6

96 23.0

b

TAMAÑO PL

L T a b c MM MM MM MM MM

5”

140

ANSI B107.13M

WIRE & CABLE CUTTING CORTADOR DE CABLE Y ALAMBRE

SIZE INCH

a

T

UÊ ÀÊVÕÌÌ }Ê« >ÃÌ VÉ6 Þ ÊV >Ìi`ÊV>L iÊÉÊ*>À>Ê«i >ÀÊi ÊÀiVÕLÀ i Ì ÊÊ Ê « ?ÃÌ V ÉÛ Ê`iÊ ÃÊV>L ið UÊ ÌÊv ÀÊÕÃiÊ ÊVÕÌÌ }Ê iÌ> Ê >ÌiÀ > ÊÉÊ ÊÕÃ>ÀÊ«>À>ÊV ÀÌ>ÀÊ iÌ> °

PART No.

e

6”

150

6

72 17.0

72502

8”

200

6

36 15.0

72503

10”

250

6

36 17.0

UÊ ÀÊVÕÌÌ }ÊÛ Þ ÊV >Ìi`Ê ÀÊV ««iÀÊV>L iÃÊÉÊ*>À>ÊV ÀÌ>ÀÊV>L iÊ`iÊV LÀiÊ ÊV ÊÊ Ê ÀiVÕLÀ i Ì Ê`iÊÛ °

7.5

11.5 51.5

40

G.W. (Kg) 6

120 12.7

70613 MINIATURE BENT NOSE ALICATE MINIATURA CURVO

09251 SNAP RING SET JUEGO PARA ANILLOS DE RETENCIÓN

70616 MINIATURE END NIPPERS ALICATE MINIATURA CORTE FRONTAL

L

e

L e

a

a

b

b

CONTENT

T

5PC.

SIZE INCH

L T a b e TAMAÑO PL MM MM MM MM MM 5”

G.W.(Kg)

CONTENIDO

T

120

7.5

11.5 51.5

20

G.W. (Kg) 6

120 11.5

SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

T MM

a MM

e MM

4”

105

13.5

15.5

14.3

ANSI B107.13M

ANSI B107.11M

70614 MINIATURE FLAT NOSE MINIATURA PUNTA PLANA

SLIP JOINT ALICATE DE COMBINACIÓN

G.W. (Kg) 6

120 12.5

6

48 15.1

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ* iÀÊ `ÞÊÉÊ ÕiÀ« Ê`i Ê V>ÌiÊ­ än£ä® UÊ£°x/ «]Ê-ÌÀ> } ÌÊÉÊ*Õ Ì>Ê£°xÊ,iVÌ>Ê­ än££® UÊÓ°ä/ «]Ê-ÌÀ> } ÌÊÉÊ*Õ Ì>ÊÓ°äÊ,iVÌ>Ê­ än£Ó® UÊ{xä/ «ÊÉÊ*Õ Ì>Ê­ än£Î® UÊ ää/ «ÊÉÊ*Õ Ì>Ê­ än£{®

72001 SNAP RING-EXTERNAL OPEN STRAIGHT ALICATE RECTO PARA ANILLOS DE RETENCIÓN

L a L

b

e a

b

T

SIZE INCH

T

PART No. SIZE INCH SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

T MM

a MM

e MM

5”

125

8

11.5

30.5

G.W. (Kg) 6

120 14.1

L T a b PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM MM 70511

6”

70512

8”

G.W. (Kg)

160

10

41

52

6

72 17.3

200

10

45

54

6

72 21.7

ANSI B107.13M

ANSI B107.23M

70615 MINIATURE DIAGONAL MINIATURA CORTE DIAGONAL

GROOVE JOINT ALICATE ARTICULADO DE EXTENSIÓN

DIN 5231

TAMAÑO PL

L MM

CAPACIDAD

7”

175

10-40

G.W. (Kg)

CAPACITY 6

72 13.0

UÊ >`iÊ vÊ> ÞÊÃÌii ÊÜ Ì Ê i>Ì }ÊÌÀi>Ì i ÌÊÉÊ iV Ê`iÊ>ViÀ Ê> i>` ÊV ÊÊ Ê ÌÀ>Ì> i Ì ÊÌjÀ V ° UÊ >V Êw à ÊÃÕÀv>ViÊ«ÀiÛi ÌÃÊÀÕÃÌÞÊÉÊ-Õ«iÀwV iÊ i}À>Ê«ÀiÛ i iÊ >Ê Ý `>V °

72002 SNAP RING-EXTERNAL OPEN CURVED ANILLOS DE RETENCIÓN EXTERNOS

L a b

L

e

T

b

a

PART No. SIZE INCH

SIZE INCH

L

T

a

b

G.W. (Kg)

PARTE No. TAMAÑO PL MM MM MM MM

T

TAMAÑO PL

L MM

T MM

a MM

e MM

4”

108

7

11

14

ANSI B107.11M

G.W. (Kg) 6

120 12.5

70411

8”

200 10.5 56

47

6

72 20.9

70412

10”

250 9.5

42

52

6

48 22.4

70413

12”

300 13.0 75

73

4

36 21.2

70414

16”

400 15.0 90

95

3

12 16.0

ANSI B107.23M

DIN 5231

SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

CAPACIDAD

CAPACITY

7”

175

10-40

G.W. (Kg) 6

72 13.0

UÊ >`iÊ vÊ> ÞÊÃÌii ÊÜ Ì Ê i>Ì }ÊÌÀi>Ì i ÌÊÉÊ iV Ê`iÊ>ViÀ Ê> i>` ÊV ÊÊ Ê ÌÀ>Ì> i Ì ÊÌjÀ V ° UÊ >V Êw à ÊÃÕÀv>ViÊ«ÀiÛi ÌÃÊÀÕÃÌÞÊÉÊ-Õ«iÀwV iÊ i}À>Ê«ÀiÛ i iÊ >Ê Ý `>V °

69

72004 SNAP RING-INTERNAL CLOSE STRAIGHT ALICATE RECTO PARA ANILLOS DE PRESIÓN INTERNOS

SNAP RING-EXTERNAL CLOSE ALICATE RECTO PARA ANILLOS DE RETENCIÓN INTERNOS

LONG NOSE LOCKING PLIERS W/CUTTING EDGE ALICATE DE PRESIÓN PUNTA LARGA CON CORTE

L

a

SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

CAPACIDAD

CAPACITY

7”

175

12-65

G.W. (Kg) 6

72 13.0

UÊ >`iÊ vÊ> ÞÊÃÌii ÊÜ Ì Ê i>Ì }ÊÌÀi>Ì i ÌÊÉÊ iV Ê`iÊ>ViÀ Ê> i>` ÊV ÊÊ Ê ÌÀ>Ì> i Ì ÊÌjÀ V ° UÊ >V Êw à ÊÃÕÀv>ViÊ«ÀiÛi ÌÃÊÀÕÃÌÞÊÉÊ-Õ«iÀwV iÊ i}À>Ê«ÀiÛ i iÊ >Ê Ý `>V °

72005 SNAP RING-INTERNAL CLOSE CURVED PINZA CURVA PARA ANILLOS DE RETENCIÓN INTERNOS

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

72031

5”

125

0.7

6

36 5.0

72032

7”

175

1.8

6

36 8.0

72033

9”

225

2.3

6

36 12.0

72034

13”

325

3.0

6

36 22.0

a MM

G.W. (Kg)

UÊ >`iÊ vÊ> ÞÊÃÌii ÊÜ Ì Ê i>Ì }ÊÌÀi>Ì i ÌÊÉÊ iV Êi Ê> i>V ÊV ÊÊ Ê ÌÀ>Ì> i Ì ÊÌjÀ V ° UÊ >V Êw à ÊÃÕÀv>ViÊ«ÀiÛi ÌÃÊÀÕÃÌÞÊÉÊ-Õ«iÀwV iÊ i}À>Ê«ÀiÛ i iÊ >Ê Ý `>V ° UÊ , 6Ê À Ê6> >` °

DIN5254

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

a MM

71301

6”

169

43

6

72 16.5

71302

9”

225

57

6

36 15.9

G.W. (Kg)

WELDING CLAMP LOCKING PLIERS ALICATE DE PRESIÓN PARA SOLDADOR

CURVED JAW LOCKING PLIERS W/CUTTING EDGE ALICATE DE PRESIÓN CURVO CON CORTE

L

L a

a T

SIZE INCH TAMAÑO PL

L MM

CAPACITY CAPACIDAD

7”

175

10-40

6

G.W. (Kg) 72 13.0

UÊ >`iÊ vÊ> ÞÊÃÌii ÊÜ Ì Ê i>Ì }ÊÌÀi>Ì i ÌÊÉÊ iV Ê`iÊ>ViÀ Ê> i>` ÊV ÊÊ Ê ÌÀ>Ì> i Ì ÊÌjÀ V ° UÊ >V Êw à ÊÃÕÀv>ViÊ«ÀiÛi ÌÃÊÀÕÃÌÞÊÉÊ-Õ«iÀwV iÊ i}À>Ê«ÀiÛ i iÊ >Ê Ý `>V °

SNAP RING-EXTERNAL OPEN ALICATE PARA ANILLOS DE RETENCIÓN EXTERNOS

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

71101

5”

144

42

6

72 15.2

71102

7”

186

56

6

72 28.1

71103

10”

222

66

6

36 20.8

a MM

G.W. (Kg)

Federal GGG-W-00649

STRAIGHT JAW LOCKING PLIERS W/CUTTING EDGE ALICATE DE PRESIÓN RECTO CON CORTE

PART No. SIZE INCH PARTE No. TAMAÑO PL

L MM

71401

229

9”

T a MM MM 75

56

G.W. (Kg) 6

36 23.0

METAL SHEET CLAMP LOCKING PLIERS ALICATE DE PRESIÓN PARA LAMINA

L

L a

70

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

a MM

72011

5”

125

0.7

6

36 5.0

72012

7”

175

1.8

6

36 8.0

72013

9”

225

2.3

6

36 12.0

72014

13”

325

3.0

6

36 22.0

a

G.W. (Kg)

T

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

a MM

71202

7”

185

61.5

6

72 29.4

PART No. SIZE INCH

71203

10”

224

69.0

6

36 21.6

PARTE No. TAMAÑO PL

L MM

T a MM MM

71501

232

70.5

UÊ >`iÊ vÊ> ÞÊÃÌii ÊÜ Ì Ê i>Ì }ÊÌÀi>Ì i ÌÊÉÊ iV Êi Ê> i>V ÊV ÊÊ Ê ÌÀ>Ì> i Ì ÊÌjÀ V ° UÊ >V Êw à ÊÃÕÀv>ViÊ«ÀiÛi ÌÃÊÀÕÃÌÞÊÉÊ-Õ«iÀwV iÊ i}À>Ê«ÀiÛ i iÊ >Ê Ý `>V ° UÊ , 6Ê À Ê6> >` °

DIN5254

Federal GGG-W-00649

G.W. (Kg)

8”

74

G.W. (Kg) 6

48 24.4

J

Striking Tool Herramientas de Golpe

Pin Punch Set Juego de Punzones y Botadores

76

Ball Pein De Bola Claw-Fib Glass De Uñas Fibra de Vidrio Engineers-Wood Handle Ingeniero-Mango Madera Finishing-Wood Handle De Terminación Mango Madera Rubber Head Dead Blow De Golpe Muerto Cabeza de Caucho 09161 PUNCH SET JUEGO PUNZONES Y CINCELES

77 77 77 77 77 PIN PUNCH BOTADOR

a

09163 COLD CHISEL SET JUEGO DE CINCELES

L

PART No. SIZE MM

b

L

PARTE No. TAMAÑO MM MM

CONTENT CONTENIDO

5PC

20

a MM

b MM

G.W. (Kg)

90771

2

150

2

9.5

10

200 12.0

90772

3

150

3

9.5

10

200 12.0

90773

4

150

4

9.5

10

200 25.8

G.W. (Kg)

90774

5

150

5

9.5

10

200 13.0

90775

6

150

6

12

10

120 12.5

40 15.0

90776

8

150

8

12

10

120 13.5

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

CONTENT

1- Center Punches / Centro Punto (90751) 1- Drift Punches / Punzón (90752) 1- Drift Pin / Botador (90753) 1- Cape Chisels / Cincel de Punta (90754) 1- Flat Chisels / Cincel Plano (90755)

CONTENIDO

Flat Chisels / Cincel Plano 20mm, 22mm, 25mm

09162 PIN PUNCH SET JUEGO DE BOTADORES

09164 PUNCH SET JUEGO PUNZONES Y CINCELES

3PC

G.W. (Kg) 4

8 17.0

COLD CHISEL CINCEL

a

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

L

b

PART No. SIZE MM

L a b PARTE No. TAMAÑO MM (MM) (MM) (MM)

G.W. (Kg)

90784

20

200

20

16

6

48

17.0

90785

22

250

22

20

6

24

16.5

90786

25

300

25

22

4

16

16.0

L

a

b

COLD CHISEL CINCEL

CONTENT

G.W. (Kg)

CONTENIDO

13PC CONTENT

G.W. (Kg)

CONTENIDO

6PC DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN 2mm, 3mm 4mm, 5mm, 6mm, 8mm

76

6

24 16.5

4

8 11.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN 2- Center Punches / Centro Punto 4mm, 5mm 1- Drift Punches / Punzón 3mm 6- Pin Punches / Botadores 2mm, 3mm, 4mm, 5mm, 6mm, 8mm 1- Cape Chisels / Cincel de Punta 5mm 3- Flat Chisels / Cincel Plano 12mm, 15mm, 18mm

PART No. SIZE MM

G.W. (Kg)

PARTE No. TAMAÑO MM (MM) (MM) (MM)

90782

15

150

15

12

10

120 16.0

90783

18

175

18

14

10

180 17.0

BALL PEIN-FIB GLASS MARTILLO DE BOLA MANGO FIBRA DE VIDRIO

ENGINEERS - WOOD HANDLE MARTILLO DE INGENIERO MANGO DE MADERA

RUBBER HEAD DEAD BLOW MARTILLO DE GOLPE SECO

A

L PART No.

SIZE (OZ)

PARTE No.

TAMAÑO (OZ)

L MM

92302

16

335

2

12 10.2

92303

24

390

2

12 14.1

92304

32

390

2

12 16.3

G.W. (Kg)

L

L

PART No.

CLAW-FIB GLASS MARTILLO DE UÑAS MANGO FIBRA DE VIDRIO

PART No.

SIZE (OZ)

PARTE No.

G.W. (Kg)

PART No.

SIZE (OZ)

PARTE No.

TAMAÑO (OZ)

L MM

92306

16

330

2

12 10.6

92307

24

390

2

12 13.5

SIZE Wgt(g) TAMAÑO Wgt(g)

L MM

A MM

G.W. (Kg)

TAMAÑO (OZ)

92901

400

260

35

6

48

18.0

92401

200

285

4

24

7.6

92902

520

286

45

6

36

20.5

92402

300

300

4

24 11.6

92903

1050

350

55

4

24

26.5

92403

400

320

2

12

7.4

92904

1500

370

65

4

16

24.0

92404

500

320

2

12

8.7

92405

800

350

2

12 13.8

92406

1000

360

2

12 15.7

UÊ-Þ Ì iÌ VÊÀÕLLiÀÊ vÊ } Ê> `Ê «>VÌÊÀià ÃÌ> ViÊÉÊCaucho sintético de alta resistencia al impacto. UÊ >ÃÌÊÃÌii Ê vÊÕ ÌÊ >ÌiÀ > ÊÜ Ì ÊiÝVi i ÌÊ >À` iÃÃÊ> `Ê «>VÌ >Là ÀL } / 1 `>`ÊV Ê>ViÀ ÊvÕ ` ` ÊÞÊ >ÌiÀ > ʵÕiÊ>Là ÀLiÊi Ê «>VÌ °

FINISHING - WOOD HANDLE MARTILLO DE TERMINACIÓN

L

PARTE No.

L MM

SOFT PLASTIC HAMMER HEAD TAPAS EN PLÁSTICO SUAVE

G.W. (Kg)

A

BALL PEIN-WOOD HANDLE MARTILLO DE BOLA - MANGO MADERA

L

PART No.

SIZE Wgt(g) PARTE No. TAMAÑO Wgt(g) 92501 L

PART No.

SIZE (OZ)

PARTE No.

TAMAÑO (OZ)

L MM

92351

16

336

6

36 22.5

92352

24

356

4

24 26.7

92353

32

376

4

24 30.7

G.W. (Kg)

160

OVERALL L LARGO L

A MM

260

22

G.W. (Kg) 6

60

8.7

8.8

92502

162

300

28

6

36

92503

308

320

35

6

36

13.2

92504

454

320

45

6

24

13.4

92505

778

385

60

4

16

16.0

* >ÃÌ VÊ > iÀÊ i>`Ê ÃÊ ÌÊV ÛiÀi`ÊÕ `iÀÊ viÌ iÊ7>ÀÀ> ÌÞÊ/ El martillo V ÊV>Liâ>Ê`iÊ« ?ÃÌ V Ê ÊiÃÌ>ÊVÕL iÀÌ Ê« ÀÊ >Ê}>À> Ì >Ê`iÊ« ÀÊÛ `>°

PART No.

OUTSIDE DIAMETER(mm)

PARTE No.

DÍAMETRO EXTERNO(mm)

G.W. (Kg)

92521

22

48

288

92522

28

48

288 11.5

92523

35

24

192 10.0

92524

45

24

96

9.2

92525

60

24

72

11.5

8.3

HARD PLASTIC HAMMER HEAD TAPAS EN PLÁSTICO DURO

CLAW-WOOD HANDLE MARTILLO DE UÑAS

L

PART No.

SIZE (OZ)

PARTE No.

TAMAÑO (OZ)

L MM

92361

13

308

6

92362

16

330

6

92363

20

330

6

PART No.

OUTSIDE DIAMETER(mm)

PARTE No.

DÍAMETRO EXTERNO(mm)

G.W. (Kg)

92531

22

48

288

92532

28

48

288 11.5

36 22.1

92533

35

24

192 10.0

36 26.9

92534

45

24

96

9.2

24 20.1

92535

60

24

72

11.5

G.W. (Kg)

8.3

77

Measuring Tool Herramientas de Medici贸n

Measuring tapes Cintas de Medici贸n

Feeler Gauges Calibradores de Hojas

Ruler Reglas

Calipers Calibradores

Micrometer Micr贸metros

K

Measuring Tool

09402 FEELER GAUGES SET CALIBRADOR ACODADO DE HOJAS

STAINLESS STEEL STRAIGHTEDGE REGLA EN ACERO INOXIDABLE

Herramientas de Medición

Measuring tapes Cintas de Medición

79

Feeler Gauges Calibradores de Hojas Ruler Reglas Calipers Calibradores Micrometer Micrómetros

79 79 80-81 81

CONTENT

G.W. (Kg)

CONTENIDO

16PC

12

60 13.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

TAPE MEASURES CINTA DE MEDICIÓN (FLEXÓMETROS)

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

91401 91402

150 300

500 400

ALUMINIUM HANDLE ANGLE SQUARE ESCUADRA DE ALUMINIO

0.05mm, 0.10mm, 0,15mm, 0.20mm, 0.25mm, 0.30mm, 0.35mm, 0.40mm, 0.50mm, 0.55mm, 0.60mm, 0.70mm, 0.75mm, 0.80mm, 0.90mm, 1.00mm Blade Length / Largo de la hoja: 4"

Conform to DIN2275 & JIS B 7524-1992 standard Conforme a estandar DIN2275 & JIS B 7524-1992

09405 FEELER GAUGES SET CALIBRADOR DE HOJAS

PART No.

SIZE M

PARTE No.

TAMAÑO M

G.W. Kg

91301 91302

2 3

5 5

30 30

3.7 4.5

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

91303

5

5

30

6.4

91411 91412

200 300

120 60

TAPE MEASURES CINTA DE MEDICIÓN (FLEXÓMETROS) CONTENT

G.W. (Kg)

CONTENIDO

23PC

12 144 18.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN 0.02mm, 0.03mm, 0.04mm, 0.05mm, 0.10mm, 0,15mm, 0.20mm, 0.25mm, 0.30mm, 0.35mm, 0.40mm, .45mm, 0.50mm, 0.55mm, 0.60mm, 0.65mm, 0.70mm, 0.75mm, 0.80mm, 0.85mm, 0.90mm, 0.95mm, 1.00mm Blade Length / Largo de la hoja: 4"

PART No.

SIZE M

PARTE No.

TAMAÑO M

G.W. Kg

L (MM)

91321 91322

3.5 5

16 19

12 12

72 12.0 72 17.8

91323

7.5

25

12

48 18.0

Conform to DIN2275 & JIS B 7524-1992 standard Conforme a estandar DIN2275 & JIS B 7524-1992

09407 FEELER GAUGES SET CALIBRADOR DE HOJAS

09401 FEELER GAUGES SET CALIBRADOR DE HOJAS

CONTENT

G.W. (Kg)

CONTENIDO

CONTENT

G.W. (Kg)

CONTENIDO

14PC

12

96 15.4

32PC

12 144 22.0

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

0.05mm, 0.10mm, 0,15mm, 0.20mm, 0.25mm, 0.30mm, 0.40mm, 0.50mm, 0.60mm, 0.70mm, 0.80mm, 0.90mm, 1.00mm

0.02mm, 0.03mm, 0.04mm, 0.05mm, 0.06mm, 0.07mm, 0.08mm, 0.09mm, 0.10mm, 0.13mm, 0,15mm, 0.18mm, 0.20mm, 0.23mm, 0.25mm, 0.28mm, 0.30mm, 0.33mm, 0.38mm, 0.40mm, .45mm, 0.50mm, 0.55mm, 0.60mm, 0.63mm, 0.65mm, 0.70mm, 0.75mm, 0.80mm, 0.85mm, 0.90mm, 1.00mm

Blade Length / Largo de la Hoja: 3"

Blade Length / Largo de la hoja: 4"

Conform to DIN2275 & JIS B 7524-1992 standard Conforme a estandar DIN2275 & JIS B 7524-1992

Conform to DIN2275 & JIS B 7524-1992 standard Conforme a estandar DIN2275 & JIS B 7524-1992

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

79

DIGITAL DISPLAY DISPLAY DIGITAL

ON/OFF SCALE ZERO SETTING

ENCENDIDO Y APAGADO ESCALA PUESTA EN CERO

91501 VERNIER CALIPER CALIBRADOR VERNIER

91502 VERNIER CALIPER CALIBRADOR VERNIER

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

0-150

0.02

0.03

36

91511 DIGITAL CALIPER CALIBRADOR DIGITAL

0-200

0.02

0.03

96

91512 DIGITAL CALIPER CALIBRADOR DIGITAL

0-300

0.02

0.03

RESOLUTION MM PRECISION MM

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

0.01

0.03

36

0-200

0.01

24

91521 DIAL CALIPER CALIBRADOR DE CARÁTULA

RANGE MM 0-150

80

91503 VERNIER CALIPER CALIBRADOR VERNIER

0.03

36

0-150

0.02

0.03

36

91522 DIAL CALIPER CALIBRADOR DE CARÁTULA

91531 OUTSIDE MICROMETER MICRÓMETRO

RANGE MM

RESOLUTION MM PRECISION MM

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

MEDICIONES

0-200

PRECISIÓN MM

0.02

0.03

36

91532 OUTSIDE MICROMETER MICRÓMETRO

0-25

0.01

0.004

91533 OUTSIDE MICROMETER MICRÓMETRO

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGE MM

RESOLUTION MM

PRECISION MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

RANGO MM

RESOLUCIÓN MM

PRECISIÓN MM

25-50

0.01

36

0.004

36

50-75

0.01

0.005

36

81

Other Hand Tool Otras Herramientas Manuales

Bench Vise Prensa de Banco

Mini Files Mini Limas

Pipe Wrench Llave de Tubo

Pullers Extractores

Extractors Extractores

Mini Deburring Miniescareador

Magnetic Handle Mango MagnĂŠtico

L

Other Hand Tool

PIPE WRENCH LLAVE DE TUBO

97305 MINI TUBING CUTTER MINI CORTADOR DE TUBING

Otras Herramientas Manuales

Pipe Wrench Llave de tubo Bench Vise Prensa de Banco C-Clamp Prensas en C Tubbing Cutter Cortador de Tubing Tubing Flaring Abocinador Chain Wrench Llave de Cadena Mini Files Mini Limas Needle Files Limas Aguja Pullers Extractores Extractors Extractores Mini Deburring Miniescareador Magnetic Handle Mango Magnético Bi-metal Hole Saw Sierra Copa Bimetálica Spirit Level Niveles Riveters Remachadoras

83

86 86 86 86

PIPE WRENCH LLAVE DE TUBO

G.W. Kg

L(MM)

PART No.

83 83 83 84 84 84 84-85 85 85-86 86

SIZE INCH PARTE No. TAMAÑO PLG

70802 70803

8” 10”

190.0 240.8

6 6

72 36

30.0 30.2

70804 70805 70806 70807

12” 14” 18” 24”

270.0 320.0 410.0

6 6 2

24 24 12

550.0

0

6

26.7 34.5 29.8 25.5

810.0

0

4

1050.5

0

2

70808 36” 70809 48” Federal. GGG-W-651D

33.3 29.0

G.W. Kg

SIZE INCH

PARTE No. TAMAÑO PLG

70841 70842

4” 5”

1 1

6 6

18.0 22.0

70843 70845

6” 8”

1 1

6 6

29.0 40.0

A - HOOK JAW C - NUT

PART No.

SIZE INCH PARTE No. TAMAÑO PLG

12 120 16.0

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

G.W. (Kg)

90433

3”

4

24

17

90434

4”

4

16

17

90435

6”

2

8

14

90436

8”

1

8

17

G.W. Kg

L(MM)

70812 70813

8” 10”

200 250

6 6

72 30 36 30.2

PART No.

SIZE MM

70814 70815 70816

12” 14” 18”

300 350 450

6 6 2

24 26.7 24 34.5 12 29.8

PARTE No.

TAMAÑO MM

97301

3-28

97302

3-32

70817

24”

600

0

6

25.5

70818

36”

900

0

4

33.3

70819

48”

1200

0

2

29.0

G.W. (Kg)

CONTENT

SIZE MM

5

60 20.0

CONTENIDO

TAMAÑO MM

4

60 18.0

2PC

3.0x18

UÊ ÀÊV ««iÀ]ÊLÀ>ÃÃÊ ÀÊ> Õ Õ ÊÌÕL }Ê> `ÊÌ Ü> ÊV `Õ ÌÊÉÊ*>À>ÊÌÕLiÀ >ÊÊ Ê `iÊV LÀi]ÊLÀ ViÊÞÊ> Õ ÊÞÊÌÕL Ê`iÊ«>Ài`Ê`i }>`>°

SIZE MM SIZE MM

G.W. (Kg)

TAMAÑO MM

2

24 17.0

UÊ ÀÊV ««iÀ]ÊLÀ>ÃÃÊ ÀÊ> Õ Õ ÊÌÕL }Ê> `ÊÌ Ü> ÊV `Õ ÌÊÉÊ*>À>ÊÌÕLiÀ >ÊÊ Ê `iÊV LÀi]ÊLÀ ViÊÞÊ> Õ ÊÞÊ«>À>ÊÌÕLiÀ >Ê`iÊ«>Ài`Ê`i }>`>Ê°

G.W. (Kg)

TAMAÑO MM

3-42

G.W. (Kg) 12 240 4.0

UÊ-«>ÀiÊL >`iÊv ÀÊ ÇÎä£Ê> `Ê ÇÎäÓÊÌÕL }ÊVÕÌÌiÀÊÉÊ ÕV >ÃÊ`iÊÀi«ÕiÃÌ ÊÊ Ê «>À>ÊV ÀÌ>ÌÕL ÃÊÊ ÇÎä£ÊÞÊ ÇÎäÓ°

97312 SPARE BLADE CUCHILLAS DE REPUESTO

97304 PVC TUBING CUTTER CORTATUBOS PARA PVC

97303 TUBING CUTTER CORTADOR DE TUBING

6-64

3-16

UÊ ÀÊVÕÌÌ }ÊV «iÀ]Ê> Õ Õ ]ÊLÀ>ÃÃÊ> `ÊÌ ÊÜ> ÊÌÕL }ÊÉÊ*>À>ÊV ÀÌ>ÀÊÊ Ê ÌÕLiÀ >Ê`iÊV LÀi]ÊLÀ ViÊÞÊ> Õ ÊÞÊÌÕLiÀ >Ê`iÊ«>Ài`Ê`i }>`>° UÊ >À}iÊ LÊv ÀÊ}Ài>ÌiÀÊÌ ÀµÕiÊÉÊ*iÀ >Ê}À> `iÊ«>À>Ê >Þ ÀÊÌ ÀµÕi°

97311 SPARE BLADE CUCHILLAS DE REPUESTO

TUBING CUTTER CORTADOR DE TUBING

B - HEEL JAW

G.W. (Kg)

C-CLAMP PRENSA EN C

HEAVY SQUARE STEELBENCH VISE PRENSA DE BANCO TRABAJO PESADO

PART No.

SIZE MM TAMAÑO MM

3

48 16.6

UÊ iÌ> ÊV ÃÌÀÕVÌ Êv ÀÊ}Ài>ÌiÀÊ`ÕÀ>L ÌÞÊÉÊ ÃÌÀÕVV ÊÌ Ì> i ÌiÊi ÊÊ Ê iÌ> Ê«>À>Ê >Þ ÀÊ`ÕÀ>V ° UÊ > ` iÊ V ÃÊv ÀÊÃ>viÌÞÊÉÊ Ê > } ÊÃiÊL µÕi>Ê« ÀÊÃi}ÕÀ `>`°

CONTENT

SIZE MM

CONTENIDO

TAMAÑO MM

2PC

6.2x18 6.2x22

G.W. (Kg) 12 240 5.0

UÊ-«>ÀiÊL >`iÊv ÀÊ ÇÎäÎÊÌÕL }ÊVÕÌÌiÀÊÉÊ ÕV >Ê`iÊÀi«ÕiÃÌ Ê«>À>ÊV ÀÌ>ÌÕL ÊÊ Ê ÇÎäΰ

83

62503 AUTO VOLTAGE TESTER

97821 LONG RAM JACK-PORTABLE HYDRAULIC EQUIPMENT

HYDRAULIC BOTTLE JACK GATO TIPO BOTELLA

COMPROBADOR DE VOLTAJE

CAPACITY

EQUIPO HIDRÁULICO PORTATIL

G.W. (Kg)

CAPACIDAD

10 40 4.8

6V-12V-24V

62504 AUTO VOLTAGE TESTER COMPROBADOR DE VOLTAJE

MAXI LOAD

PARTE No.

CARGA MÁXIMA

G.W. (Kg)

97801

2T

1

6 13.4

97802

5T

1

4 21.4

UÊ ÊÃÌii ÊV ÃÌÀÕVÌ °Ê ià } i`Êv ÀÊÕÃiÊ Ê>ÕÌ Ì Ûi]ÊÊ Ê Ê `ÕÃÌÀ > ]ÊV ÃÌÀÕVÌ Ê ÀÊ>}À VÕ ÌÕÀ> Ê LÃÊv ÀÊ vÌ }]Ê«Õà }]ÊLi ` }ÊÊ Ê > `ÊÃÌÀ> } Ìi }°Ê ` ÕÃÌ>L iÊÌ «ÊÃVÀiÜ°Ê iÜiÀÊÜ À }Ê«>ÀÌÃ]ÊiÝÌÀi i ÞÊÊ Ê Ã Ì ÊLi>À }ÊÃÕÀv>Vi]Ê> `ÊV ÃiÊÌ iÀ> ViÃÊi ÃÕÀiÊÌÀ ÕL i vÀiiÊÃiÀÛ ViÊÊ Ê > `Ê }Ê vi°Ê-VÀiÜÊ>` ÕÃÌ>L iÊ«>`Ê >V ÃÊV> ÊLiÊÕÃiÊ ÊÛiÀÌ V> Ê> `ÊÊ Ê À â> Ì> Ê« Ã Ì Ã°ÊÉÊ ÃÌÀÕ ` Êi ÌiÀ> i ÌiÊi Ê>ViÀ °Ê Ãi >` Ê«>À>ÊÊ Ê ÃiÀÊÕÃ>` Êi Ê>« V>V Ê>ÕÌ ÌÀ â]Ê `ÕÃÌÀ > ]ÊV ÃÌÀÕVV ]Ê>}À VÕ ÌÕÀ>]ÊÊ Ê «>À>Ê iÛ> Ì>ÀÊV>À}>ÃÊi «Õ >À]Ê` L >ÀÊÞÊi `iÀiâ>À°Ê/>«>ÊV ÊÌ À ÊÊ Ê > ÕÃÌ>L i°Ê* V>ÃÊ«>ÀÌiÃÊ Û iÃÊ-Õ«iÀwV iÊ`iÊ« ÃÌ ]ÊV « iÌ> i ÌiÊÊ Ê Ã>ÊÞÊÌ iÀ>V >ÃÊ ÕÞÊ«ÀiV Ã>ÃÊ«>À>Ê}>À> Ì â>ÀÊÕ ÊÌÀ>L> Êà ʫÀ L i >ÃÊ`iÊÊ Ê ÃiÀÛ V ÊÞÊ >À}>ÊÛ `>°Ê*Õi`iÊÃiÀÊÕÌ â>` Êi Ê« à V ÊÛiÀÌ V> ÊÕÊ À â Ì> °Ê

CAPACITY CAPACIDAD

6 144

6V-12V

PART No.

97521 ELECTRICAL WIRE STRIPPER AND CRIMPER PELACABLE Y PRENSATERMINAL

MAXI LOAD

G.W. (Kg)

CARGA MÁXIMA

4T

1

1 20.0

UÊ >ÃÞÊÌ Ê > Ì> ]Êi>ÃÞÊÌ ÊV i> ÊÀi ÌiÊV ÌÀ Ê >V ÃÊ`i ÛiÀÊ« ÜiÀÊÜ iÀiÊÊ Ê Þ ÕÊ ii`Ê Ì]ÊiëiV > ÞÊ Ê >À`ÊÌ ÊÀi>V Ê« >ViÃÊ Ê>ÕÌ Ì ÛiÊvÀ> iÃÊ> `ÊÊ Ê L ` iðÊ/ iÞÊ V Õ`iÊ«Õ «]ÊÀ> ]Ê> `ÊV iVÌ }Ê ÃiÊÜ Ì ÊµÕ V ÊV Õ« iÀÊÊ Ê v ÀÊv>ÃÌÊi>ÃÞÊ`iÌ>V i ÌÊÉÊ ?V Ê > Ìi i Ì ]Êv?V Ê`iÊ « >À°Ê ÌÀ ÊÊ Ê Ài Ì Ê«>À>Êi ÌÀi}>ÀÊ >Ê« Ìi V >Ê` `iÊÃiÊ iVià Ì>]ÊiëiV > i ÌiÊi ÊÊ Ê Ã Ì ÃÊ`iÊ` wV Ê>VVià Êi ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊ`iÊV>ÀÀ Ã°Ê V ÕÞiÊL L>]ÊV `À ]ÊÊ Ê > }ÕiÀ>ÊV Ê>V « iÊÀ?« ` °Ê

ROTATING HANDLE HYDRAULIC FLOOR JACK GATO HIDRÁULICO DE PISO CON MANGO GIRATORIO

LENGTH INCH LARGO INCH

8”

10 80

ÇÊ Ê£ÊÃÌÀ ««iÀÊ> `ÊVÀ «iÀÊÉÊÇÊi ʣʫi >V>L iÊÞÊ«Ài Ã>ÌiÀ > ° UÊ > «iÀÊÉÊ*Ài Ã> UÊ À «iÀÊv ÀÊ ÃÕ >Ìi`Ê/iÀ > ÃÊÉÊ*Ài Ã>ÌiÀ > Ê«>À>Ê iVÌ ÀiÃÊ Ã >` à UÊ7 ÀiÊ-ÌÀ ««iÀÊ­Ü Ài\Êä°Çx È ®ÊÉÊ*i >V>L iÊ­ >L i\Êä°Çx È ® UÊ À «iÀÊv ÀÊ ÃÕ >Ìi`Ê/iÀ > ÃÊÉÊ*Ài Ã>ÌiÀ > Ê«>À>Ê iVÌ ÀiÃÊ ÊÊ Ê Ã >` à UÊ7 ÀiÊ ÕÌÌiÀÊ­7 Ài\ÊÇ n ®ÊÉÊ ÀÌ>V>L iÊ­ >L i\Ç n ® UÊ À «iÀÊv ÀÊ Ì ÀÊ/iÀ > ÃÊÉÊ*Ài Ã>ÌiÀ > Ê*>À>Ê/iÀ > iÃÊ`iÊ Ì À UÊ ÕÌÌiÀÊv ÀÊ-VÀiÜÊ­ Ó°ÈÊ Ê x®ÊÉÊ ÀÌ>` ÀÊ«>À>Ê/ À ÃÊ­ Ó°ÈÊ Ê x®

97831 SCISSORS JACK GATO TIPO TIJERA

MAXI LOAD

G.W. (Kg)

CARGA MÁXIMA

1.5T

1

10 42.0

UÊ vÌ }ÊÀ> }iÊÉÊ,> } Ê`iÊ> ÌÕÀ>Ê x Îxä UÊ-Õ«« i`ÊV « iÌiÊÜ Ì ÊVÀ> }Ê > ` iÊÉÊ-Õ ÃÌÀ>` ÊV Ê«> > V>Ê«>À>ÊÊ Ê } À °

PART No.

MAXI LOAD

PARTE No.

CARGA MÁXIMA

G.W. (Kg)

97811

2T

1

1 12.1

97812

3T

1

1 15.5

UÊ ià } i`Êv ÀÊÕÃiÊ Ê i>ÛÞÊ`ÕÌÞÊÌÀÕV ]Ê i>ÛÞÊV ÃÌÀÕVÌ Ê> `Ê>}À VÕ ÌÕÀ> ÊÊ Ê iµÕ « i ÌÊ > Ìi > ViÊ}>À>}iÃ°Ê À i`ÊÀ> Ê> `Ê`ÕÃÌÊÃi> ÃÊ Êy ÀÊ >V ÊÊ Ê «ÀiÛi ÌÊ Þ`À>Õ VÊV Ì> >Ì ÊÉÊ Ãi >` Ê«>À>ÊÃiÀÊÕÃ>` Êi ÊÌ> iÀiÃÊ`iÊÊ Ê V> iÃÊ`iÊÌÀ>L> Ê«iÃ>` ]ÊV ÃÌÀÕVV ÊÞÊiµÕ « Ê>}À V >°Ê* ÃÌ ÊÊ Ê VÀ >` ÊÞÊÀiÌi iÃÊ«>À>Ê« Û Ê«ÀiÛ i i Ê >ÊV Ì> >V Ê`i Ê>Vi Ìi° UÊ->viÌÞÊLÞ «>ÃÃÊ> `Ê ÛiÀ >`ÊÃÞÃÌi ÃÊ«À ÌiVÌÊ Þ`À>Õ VÊL V °Ê `` Ì > ÊÊ Ê v ÌÊ«i`> Ê«Õ « }Ê«À Û `iÃÊv>ÃÌÊÃ>`` iÊÀ> à }ÊÌ ÊÌ iÊ >`°Ê-«À }ÊÊ Ê >`i`ʸ/¸Ê > ` iÊ Êy ÀÊ >V ÊV> ÊLiÊ>VÌ Û>Ìi`ÊÌ Ê ÜiÀÊ >`Ê Ê> ÞÊÊ Ê > ` iÊ« Ã Ì ÊLÞÊ«Õ }Ê> `ÊÀ Ì>Ì }Ê ÌÊV V Ü ÃiÊ£É{ÊÌÕÀ °Ê } ÊV>ÀL ÊÊ Ê ÃÌii ÊV >Ãà ÃÊ«À Û `iÃÊ >Ý Õ ÊÃÌÀi }Ì Ê Ê>Ê } ÌÜi } ÌÊy ÀÊ >V Ê`ià } ÊÊ Ê ÉÊ ÞÊ«>ÃÃÊ`iÊÃi}ÕÀ `>`ÊÞÊ«À ÌiVV Ê`iÊà LÀiV>À}>ÊiÛ Ì>ʵÕiÊÃiÊL µÕiiÊÊ Ê `À?Õ V> i Ìi°Ê Ê > } Êi Ê/ÊV ÊÀià ÀÌiÊ`iÊÌi à ʫÕi`iÊ} À>À >ÊÊ Ê £É{Ê`iÊÛÕi Ì>Êi Êi ÊÃi Ì ` Ê`iÊ >ÃÊ > iV >ÃÊ`i ÊÀi ÊL> >ÀÊ >ÊV>À}>Êi ÊÊ Ê VÕ> µÕ iÀÊ« à V °Ê >à ÃÊ`iÊ>ViÀ Ê> ÊV>ÀL Ê«À « ÀV >Ê ?Ý >ÊÊ Ê Àià ÃÌi V >ÊÞÊ«iÃ Ê Û > Êi ÊiÃÌiÊ` Ãi Ê`iÊ}>Ì Ê`iÊ« à °

97

Air Tool Herramientas Neumรกticas

Impact Wrench LLaves de Impacto

Air Drill Destornilladores Neumรกticos

Angle Sander Pulidoras Neumรกticas

Impact Sockets Dados de Impacto

O

01312 AIR SCREWDRIVER DESTORNILLADOR NEUMÁTICO

Herramientas Neumáticas

Impact Wrench LLaves de Impacto Air Drill Destornilladores Neumáticos

Angle Sander Pulidoras Neumáticas Impact Sockets Dados de Impacto 01113A

01115 IMPACT WRENCH LLAVE DE IMPACTO

Air Tool

99 99-100 100 6

100-102

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V ÊnäääÀ« UÊ >ÝÊ/ ÀµÕiÊÉÊ/ ÀµÕiÊ ?Ý ÊÈ£ä ° UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Êä°£Óä ÎÉ UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ/ ÀµÕiÊ,> }iÊÉÊ,> } Ê`iÊ/ ÀµÕiÊÎ{ {xä ° UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià ÊÓ°ÈÎ } UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`Ê£nx

IMPACT WRENCH LLAVE DE IMPACTO

20 DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V ÊÇäääÀ« UÊ >ÝÊ/ ÀµÕiÊÉÊ/ ÀµÕiÊ ?Ý ÊÓn°x xä°Ó ° Ê­Ó£ ÎÇ L® UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊÎ È°Î }ÉV Ê­{Ó°n ä«Ã ® UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià Êä°n }Ê­£°È£ L® UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`ÊÓä

01122 IMPACT WRENCH LLAVE DE IMPACTO

01142 AIR DRILL TALADRO NEUMÁTICO

8 DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V ÊÈnääÀ« UÊ >ÝÊ/ ÀµÕiÊÉÊ/ ÀµÕiÊ ?Ý Ê{ÓxvÌ LÊxÇÈ ° UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊ ä*- ÊÈ°Î ÉV UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` ÊΰxVv Êä°ä É UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{»Ê*/Ê£ä UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià Êx°Ón LÊÓ°{ }

01114 IMPACT WRENCH LLAVE DE IMPACTO

6 DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê{nääÀ« UÊ >ÝÊ/ ÀµÕiÊÉÊ/ ÀµÕiÊ ?Ý ÊÇ{ävÌ LÊ£ääÎ ° UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊ ä*- ÊÈ°Î }ÉV UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` ÊÇ°xVv Êä°Ó£Ó É UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{»Ê*/Ê£ä UÊ7i } ÌÊÉÊ*iÃ Ê ° LÊ{°x }

01131 IMPACT WRENCH

6 DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê£ÈääÀ« UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Êä°££Î ÎÉ UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ ÕV ÊÉÊ > `À ÊÎÉn»Ê UÊ* ÜiÀÊ"ÕÌ«ÕÌÊÉÊ* Ìi V >Ê`iÊ-> `>Êä°xä 7 UÊ7i } ÌÊÉÊ*iÃ Ê ° LÊ£°£Ó } UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`Ê£ÈÎ

LLAVE DE IMPACTO

8

1

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V ÊÈxääÀ« UÊ >ÝÊ/ ÀµÕiÊÉÊ/ ÀµÕiÊ ?Ý ÊÈ£ä ° UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊÈ°Î }ÉV UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` ÊxVv UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{»Ê*/ UÊ7i }Ì ÊÉÊ*ià ÊÓ°n } UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`Ê£nä

UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê{äääÀ« UÊ >ÝÊ/ ÀµÕiÊÉÊ/ ÀµÕiÊ ?Ý ÊÓ£x } UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊÈ n }ÉV UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Ê£ÓVv UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£ÉÓ»Ê UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià ʣ{°x } UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`ÊÈÎ

99

01532 ANGLE SANDER

01143 R AIR DRILL

09009 IMPACT SOCKET SET (METRIC) JUEGO DE DADOS DE IMPACTO (MÉTRICO)

PULIDORA NEUMÁTICA

TALADRO NEUMÁTICO

10

CONTENT

10

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê£nääÀ« UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊÈ°Î }ÉV Ê­ ä«Ã ® UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Ê Vv UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ ÕV ÊÉÊ > `À ÊÎÉn»Ê UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià ʣ°£ }Ê­Ó°{Ó L® UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`ÊÓäÎ

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

12PC

UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê££äääÀ« UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊÈ°Î }ÉV Ê­ ä«Ã ® UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Ê{Vv UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ7 ii ÊÉÊ ÃV Ê£ää UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià ʣ°n }ʭΰäÇ L® UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`ÊÓÓx

12 26.4

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN £äÊ ÊÈ«ÌÊ-° ° °Ê iÌÀ VÊ- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ`iÊ «>VÌ ÊÈÊ«Ì>ÃÊ£ä]Ê££]Ê£Î]Ê£{]Ê£Ç]Ê£ ]ÊÊ Ê Ó£]ÊÓÓ]ÊÓÎ]ÊÓ{ £Ê Ê «>VÌÊ1 ÛiÀÃ> Ê ÌÊÉÊ1 Ê1 ÛiÀÃ> Ê`iÊ «>VÌ Ê £ Ê «>VÌÊ ÝÌi Ã Ê >ÀÊÉÊ ÝÌi à Ê`iÊ «>VÌ Êx»

34714 ADAPTER ADAPTADOR

01502 AIR DIE GRINDER ESMERILADORA NEUMÁTICA

G.W. (Kg)

CONTENIDO

01533 ANGLE SANDER PULIDORA NEUMÁTICA

SIZE INCH TAMAÑO PL

3/8”x1/4”(MxF)

20 300

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

32902 IMPACT UNIVERSAL JOINT UNIÓN UNIVERSAL DE IMPACTO

25 DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V ÊÓäääääÀ« UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Êä°Î ä ÎÉ UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ ÕV ÊÉÊ > `À Ê£É{»Ê UÊ* ÜiÀÊ"ÕÌ«ÕÌÊÉÊ* Ìi V >Ê`iÊ-> `>Êä°Óx 7 UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià Êä°{x } UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`Ê£ÓÇ

UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê££äääÀ« UÊ ÀÊ*ÀiÃÃÕÀiÊÉÊ*Àià Ê`iÊ ÀiÊÈ°Î }ÉV Ê­ ä«Ã ® UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Ê{Vv UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ7 ii ÊÉÊ ÃV Ê£Óx UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià ʣ°n }ʭΰäÇ L® UÊ i }Ì ÊÉÊ } ÌÕ`ÊÓÓx

PULIDORA ORBITAL

8 DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN UÊ ÀiiÊ-«ii`ÊÉÊ6i V `>`Êi Ê6>V Ê£ÓäääÀ« UÊ ÀÊ iÌÊÉÊ iÝ Ê`iÊ ÌÀ>`>Ê£É{» UÊ ÛiÀ>}iÊ ÃÕ «Ì ÊÉÊ ÃÕ Ê*À i` Êä°{Îä­ ÎÉ ® UÊ7 ii ÊÉÊ ÃV Ê£xä UÊ* ÜiÀÊ"ÕÌ«ÕÌÊÉÊ* Ìi V >Ê`iÊ-> `>Êä°Óä 7 UÊ,* Ê£Óäää UÊ7i } ÌÊÉÊ*ià Êä°nÇ }

SIZE INCH

LMM

G.W. (Kg)

TAMAÑO PLG

3/8”

6

52

72

6.0

ANSI B107.2

6PT. IMPACT SOCKET (S.A.E.) DADO DE IMPACTO (S.A.E)

09008 IMPACT SOCKET SET (S.A.E.) JUEGO DE DADOS DE IMPACTO (S.A.E.)

01551 ORBITAL SANDER

100

10

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PLG

L MM

33101

7/16”

38

6

72

6.6

33102

1/2”

38

6

72

7.4

33103

9/16”

38

6

72

7.5

33104

5/8”

38

6

72

7.3

G.W. (Kg)

33105

11/16”

38

6

72

9.4

33106

3/4”

41

4

48

8.0

12 27.5

33107

13/16”

41

4

48

9.2

DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

33108

7/8”

41

4

48 10.3

£äÊ ÊÈ«ÌÊ-° ° °Ê- V iÌÃÊÉÊ >` ÃÊ-° ° °Ê`iÊÈÊ«Ì>ðÊÇɣȻ]Ê£ÉÓ»]Ê É£È»]ÊxÉn»]ÊÊ Ê ££É£È»]ÊÎÉ{»]Ê£ÎɣȻ]ÊÇÉn»]Ê£xɣȻ]Ê£» £Ê Ê «>VÌÊ1 ÛiÀÃ> Ê ÌÊÉÊ1 Ê1 ÛiÀÃ> Ê`iÊ «>VÌ Ê £Ê Ê «>VÌÊ ÝÌi Ã Ê >ÀÊÉÊ ÝÌi à Ê`iÊ «>VÌ Êx»

33109

15/16”

41

4

48 11.3

33110

1”

41

4

48 12.4

CONTENT CONTENIDO

12PC

ANSI B107.2

G.W (Kg)

6PT. IMPACT DEEP SOCKET (METRIC) DADO DE IMPACTO LARGO DE 6 PTAS. (MÉTRICO)

34715 ADAPTER ADAPTADOR

6PT DEEP IMPACT SOCKET (METRIC) DADO DE IMPACTO LARGO 6 PTAS. (MÉTRICO)

SIZE INCH

PART No.

SIZE MM

TAMAÑO PL

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

34403

10

78

6

72 13.3

34404

11

78

6

72 13.8

34405

12

78

6

72 13.4

34406

13

78

6

72 13.2

34407

14

78

6

72 13.2

34408

15

78

6

72 12.7

34409

16

78

6

72 11.7

34410

17

78

6

72 14.4

34411

18

78

6

72 17.2

34412

19

78

4

48 12.0

34414

21

78

4

48 12.6

34415

22

78

4

48 14.4

34417

24

78

4

48 16.3

34419

26

78

4

48 16.8

34420

27

78

4

48 17.8

34422

29

78

2

24

34423

30

78

2

24 10.8

34425

32

78

2

24 11.1

1/2”x3/8”(MxF)

20 240

PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

34101

7

63

6

72

7.6

34102

8

63

6

72

7.7

34103

9

63

6

72

7.6

34104

10

63

6

72

7.6

34105

11

63

6

72

7.3

34106

12

63

6

72

7.5

34107

13

63

6

72

8.9

34108

14

63

6

72

9.4

34109

15

63

6

72

9.4

PART No.

SIZE INCH

9.6

PARTE No.

TAMAÑO PLG

L MM

G.W (Kg)

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

IMPACT EXTENSION BAR EXTENSIÓN DE IMPACTO

G.W (Kg)

34110

16

63

6

72

34111

17

63

6

72 12.7

33911

3”

75

6

48

34112

18

63

6

72 13.3

33901

5”

125

6

48 11.7

34113

19

63

6

72 14.3

ANSI B107.2

8.5

ANSI B107.2 DIN 3129

33902 IMPACT UNIVERSAL JOINT UNIÓN UNIVERSAL DE IMPACTO

6PT. IMPACT SOCKET (METRIC) DADO DE IMPACTO 6 PTAS. (MÉTRICO)

G.W (Kg)

9.9

ANSI B107.2 DIN 3129

EXTENSION BAR EXTENSIÓN DE IMPACTO

TAMAÑO PLG

L MM

1/2”

65

SIZE INCH

G.W. (Kg) 6 48

7.9

ANSI B107.2 PART No.

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

34201

6

38

6

144 6.0

34202

7

38

6

144 6.0

34203

8

38

6

144 6.0

34204

9

38

6

144 6.0

34205

10

38

6

144 6.0

34206

11

38

6

144 6.0

34207

12

38

6

144 6.0

34208

13

38

6

144 6.2

34209

14

38

6

144 7.4

34210

15

38

6

144 9.4

34211

16

38

6

144 11.2

34212

17

38

6

34213

18

38

34214

19

38

G.W (Kg)

SIZE MM

PARTE No.

TAMAÑO MM

L MM

34303

10

38

6

72

7.3

34304

11

38

6

72

7.4

144 12.2

34305

12

38

6

72

7.5

6

144 13.4

34306

13

38

6

72

7.4

6

144 14.2

34307

14

38

6

72

7.5

34308

15

38

6

72

7.3

34309

16

38

6

72

7.2

34310

17

38

6

72

7.8

34311

18

41

4

48

8.1

34312

19

41

4

48

8.3

34314

21

41

4

48

8.8

34315

22

41

4

48 10.0

34316

23

41

4

48

9.8

34317

24

41

4

48

4.6

34320

27

41

4

48

8.4

72

34322

29

41

2

24

EXTENSION BAR EXTENSIÓN DE IMPACTO

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

34703

5”

125

6

90

34704

6”

150

6

90

34705

10”

250

6

60

34706

12”

300

6

60

ADAPTER ADAPTADOR PART No.

ANSI B107.2 DIN 3129

PART No.

6PT IMPACT SOCKET (METRIC) DADO DE IMPACTO 6 PTAS.(MÉTRICO)

G.W (Kg)

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

34716

3/8”x1/2”(MxF)

34717

3/4”x1/2”(MxF)

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

32901

3”

4.7

SIZE MM

34701

3”

75

12 180

34323

30

41

2

24

5.2

TAMAÑO MM

34702

6”

150

6

34325

32

41

2

24

5.7

1/2”x1/2”(MxF)

ANSI B107.2

90

ANSI B107.2 DIN 3129

12

72

ANSI B107.2 DIN 3129

34719 UNIVERSAL JOINT UNIÓN UNIVERSAL DE IMPACTO

L MM 75

6

20 300

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

6

90

ANSI B107.2

101

REGULAR IMPACT SOCKET (METRIC) DADO DE IMPACTO (MÉTRICO)

PART No.

PART No.

L

PARTE No. MM

34505

17

EXTENSION BAR EXTENSIÓN DE IMPACTO

L

PARTE No. MM

6 72

34527

39

IMPACT SOCKET DADO DE IMPACTO

PART No.

SIZE INCH

PARTE No.

TAMAÑO PL

L MM

34707

3-1/2”

75-12.5

4

24

PART No.

34708

4”

100

3

18

PARTE No.

17

6

36

34806

PARTE No.

MM

6 36

34709

6”

150

2

12

34805

18

6

36

34710

7”

175

2

12

34807

19

6

36

34808

20

6

36 36

34506

18

6 72

34528

40

6 36

34507

19

6 72

34529

41

6 36

34711

8”

200

1

12

34809

21

6

36

34810

22

6

34508

20

6 72

34530

42

1 36

34712

10”

250

1

10

34811

23

6

36

34812

24

6

36

34813

25

6

36

34814

26

6

36

34815

27

6

36

34816

28

6

36

34817

29

6

36

34818

30

6

36

34819

31

6

36

34820

32

6

36

1 18

34821

33

6

36

34822

34

6

36

35

4

24

34824

36

4

24

34509

21

6 72

34531

43

1 36

34510

22

6 72

34532

44

1 36

34511

23

6 72

34533

45

1 36

34512

24

6 72

34534

46

1 18

34513

25

6 72

34535

47

ANSI B107.2

34718 ADAPTER ADAPTADOR

34514

26

6 72

34536

48

1 18

34823

34515

27

6 72

34537

49

1 18

34825

37

4

24

34826

38

4

24

34516

28

6 72

34538

50

1 18

34827

39

4

24

34828

40

4

24

1 18

34829

41

4

24

34830

42

4

24

34831

43

4

16

34832

44

4

16

34833

45

4

16

34834

46

4

16

34835

47

4

16

34836

48

4

16

1 18

34837

49

4

16

34838

50

4

16

34839

51

2

12

34840

52

2

12

34841

53

2

12

34842

54

2

12 12

34517

29

6 72

34540

52

SIZE INCH

34518

30

6 72

34542

54

1 18

34519

31

6 72

34543

55

1 18

1/2”x3/4”(MxF)

34520

32

6 36

34544

56

1 18

Cromo-Molibdeno CR-Mo. ANSI B107.2

34521

33

6 36

34545

57

TAMAÑO PL

10

60

DIN 3129

34522

34

6 36

34546

58

1 18

34523

35

6 36

34547

59

1 18

34524

36

6 36

34548

60

1 18

34843

55

2

12

34844

56

2

1 18

34845

57

2

12

34846

58

1

8

59

1

8

34848

60

1

8

34525 34526

37 38

6 36 6 36

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

34549

63

34720 UNIVERSAL JOINT UNIÓN UNIVERSAL

34550

65

1 18

34847

34551

67

1 12

34849

63

1

8

34850

65

1

8

34851

67

1

8

34852

68

1

8

34853

69

1

8

ANSI B107.2 DIN 3129

SIZE INCH TAMAÑO PL

3/4”x3/4”(MxF)

DEEP IMPACT SOCKET DADO DE IMPACTO PROFUNDO

6

90

Cromo-Molibdeno CR-Mo. ANSI B107.2

PART No.

PART No.

L

PARTE No. MM

34605

17

32

34622

34

ANSI B107.2

DIN 3129

SIZE INCH

L

TAMAÑO PL

PARTE No. MM

1

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

DEEP IMPACT DADO DE IMPACTO

34721 ADAPTER ADAPTADOR

1

32

1”x3/4”(MxF) Cromo-Molibdeno CR-Mo.

10 ANSI B107.2

60

DIN 3129

PART No. PARTE No.

PART No. MM

PARTE No.

MM

34606

18

1

32

34623

35

1

18

34607

19

1

32

34624

36

1

18

34905

17

1

30

34906

18

1

30

34608

20

1

32

34625

37

1

18

34907

19

1

30

34908

20

1

30

34609

21

1

32

34626

38

1

18

34909

21

1

30

34910

22

1

30

23

1

30

34912

24

1

30

34610

22

1

32

34628

40

1

18

34911

34611

23

1

32

34629

41

1

18

34913

25

1

30

34914

26

1

30

34612

24

1

32

34630

42

1

18

34915

27

1

30

34916

28

1

30

34613

25

1

32

34631

43

1

18

34917

29

1

30

34918

30

1

30

31

1

30

34920

32

1

30

34614

26

1

32

34632

44

1

18

34919

34615

27

1

32

34633

45

1

18

34921

33

1

30

34922

34

1

30

34616

28

1

32

34634

46

1

18

34923

35

1

24

34924

36

1

24

18

34925

37

1

24

34926

38

1

24

40

1

24

34929

41

1

24

34617

102

PART No. MM

29

1

32

34635

47

1

34618

30

1

32

34636

48

1

18

34928

34619

31

1

32

34637

49

1

18

34930

42

1

24

34931

43

1

24

34620

32

1

32

34638

50

1

18

34934

46

1

6

34937

49

1

6

34621 55 34640 33 1 33 1 18 Cromo-Molibdeno CR-Mo. ANSI B107.2 DIN 3129

34938

50

1

6

34940

55

1

6

Cromo-Molibdeno CR-Mo.

ANSI B107.2

DIN 3129

Personal Protective Equipment Equipo de Protecci贸n Personal

Dust Respirator Mascarilla para Polvo

Half Mask Respirator Respirador de Media M谩scara

Catridge Cartuchos

P

Personal Protective Equipmet Equipo de Protección Personal

Half Mask Respirator

FH0502 3# CARTRIDGE-AGAINST ORGANIC VAPORS CARTUCHO PARA VAPORES ORGÁNICOS

104

Respirador de Media Máscara

Dust Respirator Mascarilla para Polvo Catridge Cartuchos

104 104

FH0401 DUST RESPIRATOR MASCARILLA PARA POLVO

6

6

36

6

36

FH0501 HALF-MASK RESPIRATOR RESPIRADOR DE MEDIA MÁSCARA

104

Chuck Mandriles

Light Duty Industrial Liviano Industrial

Multicraft

Chuck Keys Llaves para Mandril

Q

Chuck Mandriles

Light Duty Industrial Liviano Industrial

106