máj 2017
TIP Pro magazín
Dávka inšpirácie a tipov pre stolárov, remeselníkov a kutilov
Tvorte a vyrábajte efektívne a zakaždým trochu inak
5
Brúsenie s istotou vďaka inovovanej brúske JET
16
Rozšírenie predajnej plochy strojov JET v Žiline
21
Výroba rybinového spoja ako základ...
NOVINKA
Konštrukčné a technické oddelenie spoločnosti JET sa stále venuje vylepšovaniu strojov a reaguje na požiadavky stolárov po celom svete...
Je nám potešením, že vám môžeme predstaviť novú predajnú plochu so strojmi JET, a to v predajni v Žiline. Na konci minulého roka sme sa dohodli...
Pre veľa stolárov a remeselníkov je výroba ručného rybinového spoja vrcholom drevárskej kariéry. Pritom sa to učia už v prvom ročníku strednej školy...
2
Úvod
Vážení firemní zákazníci a kutilovia, dlho sme premýšľali s čím zaujímavým z odboru drevoobrábania by sme sa s vami mohli podeliť. Dnešný svet marketingu, špeciálne v Slovenskej republike, sa sústredí iba na dve heslá: zľava alebo najnižšia cena. Zo všetkých letákov, ktorých máme každý týždeň plné schránky, na nás vyskakujú neuveriteľné ceny a zaručene najnižšie ponuky. Všetci však vieme ako sa taká zaručene najväčšie zľava robí. Je to predsa len hra s číslami... A preto sa pýtame, ide vždy všetkým iba o najväčšiu zľavu bez ohľadu na kvalitu, použiteľnosť a nové riešenia? My si myslíme, že nie. Chceme vám prinášať hlavne zaujímavé riešenia, nové postupy, informácie o novinkách a iný
pohľad na prácu s drevom. Našu snahu môžete teraz posúdiť sami. V ruke držíte prvé číslo nášho nového magazínu TIPro, čiže „tipy profesionálom“. Na nasledujúcich stránkach prinášame množstvo inšpiratívnych rád a postupov, napríklad ako vyrobiť „slepý skrutkovaný spoj“, alebo informáciu o inovovaných brúskach JET, ktoré sa dostanú na trh v druhej polovici tohto roka. Prajem vám príjemné čítanie a teším sa na vaše recenzie.
Ivo Mlej
Obsah 3 7 10 14 19 24
Novinky Tipy Odporúčame Predstavujeme Ako na to Akciová ponuka
riaditeľ spoločnosti
Vybavenie pre vaše projekty Spojenie skriniek IGM FKP656 Vŕtací prípravok FKP656-set
Frézovanie pracovnej dosky CMT 7E Horná fréza 2400 W CMT7E
Spoj pracovnej dosky
IGM FK650 Šablóna pre spoj kuchynských dosiek FK650
Ofrézovanie ABS hrán
IGM PD80 Ohraňovacia-orezávacia fréza 142-PD80
Olepenie korpusov ABS hranou IGM DR500 Ručná olepovačka s nanášaním lepidla 142-DR500
www.igm.sk/dokument/vybavenie-pre-vase-projekty
tel.
Novinky
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
Sprevádzkovanie EET
Na začiatku roka sme sa na zavedenie EET pozerali s obavami. Hlavne po tom, čo médiá informovali o jeho prvej vlne v českých reštauráciách. Práve preto sme pristúpili k príprave už na konci januára a mali sme mesiac na registráciu a úpravu tlačových formulárov. Vďaka tomu, že už veľa rokov používame kvalitný podnikový a informačný systém, všetko prebehlo bez väčších problémov. Do updatu systému dodávateľ zahrnul potrebný modul. Naše IT a technické oddelenie, pod vedením Marcela Rolinca, si muselo poradiť už len s úpravou a vzhľadom účteniek. Zvládli to skvele. Odosielanie hlásenia teraz prebieha úplne automaticky, bez zásahu pracovníkov.
Svetoznáma značka najkvalitnejších nástrojov pre drevoobrábanie založená v roku 1962 v Taliansku. Stopkové frézy sú charakteristické perfektne naostrenými tvrdokovovými reznými hranami, širokou ponukou a oranžovým teflónovým povrchom, ktorý je chránený patentom. Na bezpečné skladovanie sa balia do priehľadných plastových škatuliek. Ideálne nástroje pre profesionálne použitie v stolárskych dielňach aj priemyselných prevádzkach.
Pri osobnom odbere a platbe kartou alebo platbe v hotovosti sme v našich predajniach nezaznamenali žiadne oneskorenie alebo „čakanie na účtenku“. U nás nebudete čakať zbytočne.
Rýchla objednávka Nechcete strácať čas pri vytváraní novej objednávky? Máme pre vás riešenie...
Po prihlásení do e-shopu máte dve možnosti ako vykonať rýchlu objednávku. 1. Kliknite na ikonu nákupného košíka a následne na tlačidlo Načítať objednávku zo súboru.
V e-shope www.igm.sk je možné vytvárať takzvané „rýchle objednávky“. Tento spôsob zadania objednávky je vhodný pre užívateľov, ktorí objednávajú viac položiek naraz, alebo pre opakované objednávky. Stačí len vytvoriť jednoduchý XLS súbor. V stĺpci A musí byť uvedený kód tovaru a v stĺpci B počet kusov. Stĺpce musia byť bez hlavičky, tzn. že údaje budú začínať v bunke A1.
2. Zvoľte Môj profil a doklady vo svojom profile a vyberte možnosť Import objednávky z XLS súboru.
Pokračujte kliknutím na tlačidlo Odoslať. Potom sa vám zobrazí výsledok spracovania a položky máte v košíku. Ak potrebujete do košíka vložiť ďalšiu položku, môžete ju jednoducho pridať priamo v prvom kroku nákupného košíka zadaním kódu a počtu kusov a následným kliknutím na tlačidlo Kúpiť.
Teraz stačí stlačiť tlačidlo Prehľadávať a vybrať XLS súbor s pripravenou objednávkou.
V prípade, že budete potrebovať pomoc s vytvorením prvej rýchle objednávky, kontaktujte našu technickú podporu.
3
4
Novinky
Osvedčený spojovací systém “slepý skrutkovaný spoj“ CMT Čelná zvierka
IGM Spojovací prípravok Pocket
CMT Sada skrutiek 500 ks pre Pocket-Pro
14,16 € s DPH C99950506
8,64 € s DPH 125-868549
14,52 € s DPH C990101X500
11,80 €
7,20 €
Spojovací prípravok Pocket
CMT Spojovací prípravok Pocket-Pro
113,16 € s DPH 102-PH/JIG
88,56 € s DPH CPPJ-002
94,30 €
73,80 €
Výroba slepých spojov je neuveriteľne jednoduchá vďaka správnemu prípravku.
Potom sme nastavili hĺbku vŕtania pomocou mince vloženej medzi plochu a špičku vrtáka.
Slepý skrutkovaný spoj je desaťročiami preverený spôsob spojenia dreva, najčastejšie stolnej dosky s lubmi a nohami. Ak nemáte znalosti starých stolárov, ako tento spoj vyrobiť, odporúčame vám zaobstarať si prípravok na slepé skrutkované spoje. Navŕtať presný nepriechodný otvor odhadom a pod uhlom 20 ° nie je práve najľahšia úloha.
Keď sú otvory vyvŕtané, môžu sa dielce zoskrutkovať.
Systémom slepých spojov vytvoríte veľmi rýchlo a ľahko pevný rám, kostru alebo pomocou obyčajných skrutiek spojíte veľké dosky v celistvú plochu.
12,10 €
Pocket zvierka 9,5 mm, pre rám šírky 19 mm
18,00 € 21,60 € s DPH 128-531529
Kvalitne zakryté otvory pôsobia ako ozdoba výrobku.
Spojenie slepými skrutkovanými spojmi si rozhodne zaslúži viac uznania. Je rýchle, presné a silné. Vďaka našim prípravkom zvládne spájať drevo už naozaj každý.
“Pre presnosť pri skrutkovaní odporúčame zovrieť obrobok pomocou čelnej zvierky alebo Pocket zvierky.“ Pre kvalitné stiahnutie sme použili sťahovaciu zvierku Pocket. Po zoskrutkovaní dvoch materiálov týmto spojom, ich môžete ľahko a kedykoľvek znovu rozdeliť. Pokiaľ naopak požadujete spoj pevnejší, môžete použiť lepidlo alebo kombináciu s ďalším spojovacím prvkom.
Tieto spoje sú ideálne na konštrukcie, rámy a podobné práce. Pre lepší výsledok, môžete vyvŕtané otvory po zoskrutkovaní zakryť drevenými kolíkmi, zarezať pílkou a obrúsiť.
Na ukážku práce so spojovacím prípravkom CMT vyrobíme jednoduchý T spoj. Z preglejky sme odrezali pásky a presne ich zarezali pokosovou pílou JET. Ceruzkou sme zakreslili linku pre zarovnanie spoja.
CMT Spojovací prípravok Pocket-Pro
tel.
Novinky
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
Brúsenie s istotou vďaka inovovanej brúske JET Konštrukčné a technické oddelenie spoločnosti JET sa stále venuje vylepšovaniu strojov a reaguje na požiadavky stolárov po celom svete. Teraz sa zameralo na vylepšenie valcovej brúsky, ktorú vybavilo novými ovládacími prvkami, rozšírilo brúsnou kapacitu a uľahčilo nastavenie rovinnosti pásu posuvu. Zmenu spoznáte hlavne pri práci so strojom.
Efektivita
• Inovovaný kryt valca s progresívnym odsávaním • Stupnica pre presné nastavenie výšky valca
NOVINKA
Presnosť
• Dynamicky vyvážený hliníkový valec • Inovované svorky pre rýchle upnutie brúsneho pásu • Inovovaný systém pre napnutie pásu
Inovatívne nastavenie roviny stola voči brúsnemu valcu bez použitia kľúčov a náradia
Odolnosť
Výkon
• Spevnený oceľový podávací pás • Nová liatinová základňa stola • Veľkosť stola 508 x 940 mm
• Bezpečnostný systém SandSmartTM • Plynulá regulácia posuvu • Nový vodiaci systém pásu posuvu
Kód: 121-JWDS-1836
Parametre • Typ: 121-JWDS-1632 • Príkon / Výkon (230 V): 1,9 / 1,1 kW • Max. šírka dielca: 406 (812) mm • Hmotnosť: 71 kg • Typ: JWDS-1836 • Príkon / Výkon (230 V): 2 / 1,2 kW • Max. šírka dielca: 457 (914) mm • Hmotnosť: 75 kg • Typ: JWDS-1632 a JWDS-1836 • Odporučené použitie: Remeselník • Otáčky: 1 725 ot min. • Priemer valca: 127 mm • Rýchlosť posuvu: 0-3 m/min. • Hrúbka dielca min. / max.: 0,8 / 75 mm • Min. dĺžka dielca: 60 mm • Šírka brúsneho pásu: 75 mm • Oscilácia: Nie • Odsávanie: 100 mm • Dĺžka x šírka x výška: 1 007 x 910 x 1 269 mm
Dostupnosť:
september 2017
• Technológia Sandsmart™ priebežne kontroluje zaťaženie stroja a automaticky upravuje rýchlosť pásu.
• Rovinnosť pásu jednoducho upravíte otočením kolesa na bočnej strane stroja a to bez použitia náradia.
• Systém naklonenia stola je navyše vybavený dorazom pre rýchly návrat do pôvodnej polohy.
• Odsávací kryt vytvára odsávací kanál, ktorý kopíruje tvar valca a smeruje tak triesky a prach priamo do odsávania.
Popis Predstavujeme úplne novo navrhnutú valcovú brúsku JET JWDS. Silný motor ponúka viac než dosť výkonu na zvládnutie akéhokoľvek brúsenia. Inovatívny systém nastavenia rovinnosti stola voči brúsnemu valcu umožňuje jednoduchú úpravu sklonu podľa typu brúsenia a požiadavky na finálny výsledok. Naklonenie stola jednoducho nastavíte pootočením kola. Regulácia pre plynulú zmenu rýchlosti posuvu umožňuje zvolenie optimálnej rýchlosti, vďaka ktorej dosiahnete ideálny výsledok. Technológia Sandsmart™ priebežne monitoruje zaťaženie stroja a zabraňuje tak preťaženiu motora. Presná konštrukcia odsávacieho krytu, ktorá kopíruje tvar valca, zefektívňuje odsávanie a zabraňuje pilinám a prachu dostať sa späť medzi obrobok a valec. JET JWDS Valcová brúska je všetko, čo potrebujete pre bezstarostné vybrúsenie povrchu.
5
6
Novinky
Nová verzia sústruhov JET JWL-1640 • Všestrannosť stroja je zaručená presným vretenníkom s hladkým chodom. • Rozšírené uloženie vretena obsahuje dvojité vretenové ložiská. • Vylepšený systém uzamknutia pinoly v koníku obsahuje odolný kľúč zabraňujúci otočeniu. • Koník je vybavený trapézovým závitom pre hladký a presný chod. • Nový systém zamykania vretenníka je prístupný z prednej strany stroja. • Podpierka je upínaná klinovým systémom, ktorý zabezpečuje pevnú fixáciu. • Elektronická regulácia otáčok. • 36 pozícií indexácie.
Popis Nový sústruh JWL-1640VS s variabilne nastaviteľnou rýchlosťou sa vyznačuje špičkovými funkciami, ktoré ho výrazne odlišujú od ostatných strojov v rovnakej kategórii. Sústruh je vybavený posuvným a o 360 ° otočným vretenníkom. Otáčky je možné regulovať pomocou elektronickej regulácie rýchlosti v rozmedzí 40-3200 ot./min. Nový systém uzamykania vretenníka je umiestnený z prednej strany a pri povoľovaní vretena ho netreba držať.
NOVINKA
Parametre • Typ: JWL-1640EVS • Odporučené použitie: Profesionálna výroba • Príkon / Výkon (230 V): 2,0 / 1,1 kW • Otáčky: 40-1 200, 100-3 200 ot /min. • Max. točný priemer nad lôžkom: 419 mm • Osová vzdialenosť: 990 mm • Závit vretena: M33 x 3,5 • Kužeľ vretenníka / koníka: MK2 / MK2 • Otvor vretenníka / koníka: 9 / 9 mm • Zdvih koníka: 109 mm • Dĺžka x šírka x výška: 1 854 x 508 x 1 334 mm • Hmotnosť: 200 kg
Kód: 121-JWL-1640EVS Dostupnosť:
jún 2017
Príslušenstvo pre vaše sústruhy Sada skľučovadlo G3 80 mm pre sústruh na drevo
25,4 x 8 tpi
Sada skľučovadlo SN2 100 mm pre sústruh na drevo
Upínacie čeľuste nylonové pre Upínacie čeľuste rybinové pre skľučovadlo G3 a SN2 – 120 mm skľučovadlo G3 a SN2 - 100mm
M33 x 3,5 mm
147,20 €
136,70 €
22,20 €
60,70 €
Závit 25,4 x 8 tpi zaistí dokonalé centrovanie. Typ G3 je odľahčený pre malé sústruhy do točného priemeru až 360 mm. Samocentrovacie skľučovadlo so štyrmi čeľusťami. Odolné telo z pevnostnej poniklovanej ocele. Väčšia presnosť, skvelé centrovanie a minimalizácia vibrácií.
Závit M33 x 3,5 zaistí dokonalé centrovanie. Pre sústruhy o točnom priemere až 508 mm. Samocentrovacie skľučovadlo so štyrmi čeľusťami. Odolné telo z pevnostnej poniklovanej ocele. Väčšia presnosť, skvelé centrovanie a minimalizácia vibrácií. Indexovanie po 15 °.
Mäkčené upínacie čeľuste sa skladajú zo štyroch veľmi kvalitných nylonových častí. Môžu sa jednoducho upravovať na požadovaný tvar pomocou jednoduchých sústružníckych nástrojov. To pomáha vytvoriť projekt podľa vašej jedinečnej predstavy.
Čeľuste môžu upínať vo vytvorenom zahĺbení v materiáli alebo zovrieť a upevniť spodné osadenie misiek. Sú ideálne pre uchytenie tanierov či misiek o priemere 300 až 350 mm. Čeľuste ponúkajú kapacitu uchytenia pri zovretí v priemere od 117 do 97 mm.
176,64 € s DPH 145-717780
164,04 € s DPH 145-717784
26,64 € s DPH 145-101200
72,84 € s DPH 145-101195
tel.
Tipy
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
Nákup v e-shope – rýchla a bezpečná platba kartou Stále obľúbenejším spôsobom úhrady v e-shopoch sa stáva platba kartou. Na druhej strane ale zostáva veľa zákazníkov, ktorí kartou na internete nikdy neplatili a majú z toho obavy. Pritom sa nie je čoho obávať. Platba kartou je nielen rýchla a pohodlná, ale aj veľmi bezpečná. „Čo je potrebné pre platbu kartou v e-shope?“ Najprv je nutné zistiť, či má vaša platobná karta aktivované platby na internete. Túto informáciu dostanete vo svojej banke, napr. prostredníctvom zákazníckej linky alebo v internetovom bankovníctve, kde zároveň môžete aktivovať a tiež nastaviť maximálny limit platby. E-shop www.igm.sk akceptuje najrozšírenejšie platobné karty VISA a MasterCard, ktoré dnes používa drvivá väčšina bankových inštitúcií.
Pýtate sa: „Ako to celé u nás v e-shope prebieha?“ Tu máte návod na platbu kartou krok po kroku: • V košíku v kolónke Spôsob dopravy a úhrady zvolíte možnosť On-line platobnou kartou VISA, MasterCard. • Dokončíte objednávku, z e-shopu ste presmerovaný na špeciálnu zabezpečenú stránku, kde vykonáte okamžitú platbu kartou zadaním čísla karty, dátumu exspirácie a kontrolného trojmiestneho kódu z rubu karty. • Platba je spracovaná v priebehu niekoľkých sekúnd a my tak môžeme hneď spracovať a odoslať vašu objednávku. Najvyššia možná rýchlosť a bez ďalších poplatkov, na rozdiel napríklad od platby na dobierku.
Dokonale vybrúsené profilové lišty Veľa zákazníkov používa na nerovné povrchy alebo profilové lišty brúsne huby. V dnešnej modernej dobe sa dajú na tieto lišty alebo medzi lakovaním využiť nové IGM elastické bloky, ktoré sú oveľa šetrnejšie a účinnejšie. Hlavnou výhodou elastických brúsnych blokov je ich celistvá štruktúra, prispôsobivosť povrchu, široké využitie naprieč materiálmi. Vďaka tomu, že nejde o povrchovú vrstvu brúsneho materiálu, ale celistvý blok, môžete si ho vyprofilovať podľa lišty alebo vyrezať z neho požadovaný tvar.
Príklady použitia
Pri zakúpení 10 ks extra zľava 10 %
Polyuretánové spojivo s brúsnym zrnom uľahčuje, urýchľuje a zefektívňuje celý proces povrchovej úpravy. Elasticita brúsnych blokov umožňuje dobrusovať aj nerovné a neľahko prístupné miesta, akými sú rohy, profily a rádiusy.
IGM Elastická brúsna huba • Rozmery: 20 x 50 x 80 mm • Hrubosti: extra jemná, stredne jemná a stredná
4,40 €
5,28 € s DPH 143-0465080 Stredná 143-0905080 Stredne jemná 143-1505080 Extra jemná
• Drevodielňa brúsenie, hladenie a leštenie dreva, zložitých profilov • Kovodielňa brúsenie kovov, leštenie, čistenie, odihlovanie • Autolakovňa odstraňovanie starých farieb a lakov, leštenie • Priemysel čistenie kontaktov, brúsenie, dokončovacie práce • Domácnosť čištění vany, usazenin na sporáku • Záhrada odstránenie hrdze pred náterom • Šport odstránenie hrdze na korčuliach, ostrenie hrán lyží, čistenie skĺznice lyží
7
8
Tipy
Ako pripojiť k jednému odsávaniu viac strojov? Pri práci s drevom vznikajú hobliny, triesky alebo prach, ktoré je potrebné odsávať. Inak by ste cez odpad nevideli na obrábaný materiál. V profesionálnej alebo domácej dielni sa na tieto účely používajú odsávača pilín, ktoré môžu mať jeden alebo dve vyústenia pre hadicu s priemerom 100 mm. Čo robiť, ak potrebujete pripojiť k odsávaniu viac strojov a nechce sa vám stále prepojovať hadice? V tomto článku vám poradíme ako si jednoduchým spôsobom vytvoriť vlastný rozvod odsávania. Najprv si prejdite počet strojov a typ odpadu, ktorý budete odsávať (piliny z hobľovania, rezanie, jemný prach alebo kombinácia všetkého) a tiež veľkosť prípojky. Tá by mala mať v ideálnom prípade priemer 100 mm.
Ako na vytvorenie rozvodu • Snažte sa držať hadice v rovnej polohe. Pre dodržanie roviny používajte drôtené korytá alebo si koryto vytvorte z dvoch lát.
• Odsávač umiestnite v dielni tak, aby rozvod bol čo najkratší. Dlhšie vedenie prináša nechcené straty.
• Na miesta, kde nepotrebujete flexibilitu hadice, natiahnite hadicu na maximálnu dĺžku a zaistite, aby nedochádzalo k pohybu.
• Odbočky z rozvodu k strojom by mali byť pripojené pod uhlom max. 45 °.
121-DC-1100
121-JCDC-15
Ktorý odsávač si z ponuky vybrať? Pri použití štandardného 100mm systému je minimálna požiadavka na prúd vzduchu 1100 m3/h. Pre tento
Vetvenie pripojte zhora alebo z boku v uhle max. 45 ° v smere prúdenia vzduchu. • Do rozvodu nainštalujte hradidlo pre efektivitu a vyváženosť systému. Hliníkové hradidlo sú vhodnejšie, pretože izolujú jednotlivé stroje a zaistia efektívne prúdenie vzduchu. Hradidlá by mali byť inštalované smerom nadol. • Zabráňte úniku vzduchu z rozvodu. Systém, z ktorého vzduch uniká, nefunguje na maximum. Všetky prechody prelepte lepiacou páskou a použite sťahovacie pásky. • Hadice s kovovým drôtom prepojte medzi sebou a pripojte ku kovovej časti odsávača. Prepojením drôtov zaistíte uzemnenie proti statickej elektrine, ktorá vzniká pri odsávaní jemného prachu. účel vám bude stačiť odsávač DC-1100 alebo cyklónová jednotka JCDC-15, ktorá je vybavená mikrofiltračným
nástavcom pre extra jemný prach. Pri vytvorení rozvodu treba pamätať na kvalitné utesnenie jednotlivých častí systému, aby nedochádzalo k stratám a odsávanie fungovalo v celej dĺžke rozvodu. Takto zostavený rozvod si môže urobiť vo svojej dielni každý, pomocou pár komponentov a vďaka vlastnej šikovnosti. Väčšie rozvody odsávania je lepšie si nechať urobiť profesionálnou firmou.
Rozvod odsávania vám pomôže usporiadať priestor v dielni, nebude prekážať a zabezpečí čistotu pri práci.
tel.
Tipy
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
JET Koleno 90° pre odsávaciu hadicu 100 mm
8,60 €
10,32 € s DPH 121-JW1017
JET Odbočka 45° pre odsávaciu hadicu 100 mm
8,60 €
Hadica odsávacia priehľadná pre 100 mm hrdlo
OD
10,32 € s DPH 121-JW1015
9
24,20 €
29,04 € s DPH FHP-100025
JET DC-1900 Odsávač pilín a prachu
Hadicová spona, D100-122 mm, 9 mm šírka
726,00 €
8,00 €
871,20 € s DPH 121-DC-1900A
9,60 € s DPH FHS-102122
JET Jednotka pre automatický štart 400 V
203,40 € 244,08 € s DPH 121-10000340
JET Odsávacia koncovka na podlahy pre hadicu 100 mm
JET Hradidlo s Alu priehradkou pre hadicu 100 mm
JET Montážne a uzemňovacia sada 12 m
11,40 € s DPH 121-JW1003
15,48 € s DPH 121-JW1142
28,68 € s DPH 121-JW1053
9,50 €
12,90 €
23,90 €
Váš tovar je u nás ako v bavlnke Dodanie tovaru prostredníctvom dopravnej spoločnosti si u nás volí viac ako 90 % zákazníkov. Veríme, že aj vďaka našej starostlivosti, ktorú venujeme práve zabaleniu tovaru.
Ak zistíte poškodenie až pri rozbaľovaní, stav predmetu vyfoťte a hneď nás kontaktujte telefonicky v call centre, kde vám poradíme, ako ďalej postupovať.
Prepravcovia denne prevezú a doručia tisíce balíkov, preto sa s nimi pri manipulácii veľmi nemaznajú. Dlhoročná skúsenosť nás naučila, že čo neošetríme pri balení, môže po ceste zle dopadnúť. Napriek tomu vám pri preberaní balíka od prepravca odporúčame si balík starostlivo prezrieť, prípadné poškodenie hneď nahlásiť vodiči a
spísať zápis. Prevzatím zásielky totiž potvrdzujete, že ste ju prevzali bez zjavných škôd. Ak je balík zjavne
My sa stretávame iba s malým množstvom týchto prípadov, a to vďaka tomu, že je pre nás dôležité zabalenie vášho tovaru.
„Zabalenie balíka u nás prebieha s maximálnou starostlivosťou, aby bol váš tovar ako v bavlnke.“ poškodený, môžete ho prevziať s výhradou (nutné uviesť vodičovi do prepravného listu) alebo ho môžete odmietnuť a k nám príde späť. Keď balík z dôvodu poškodenia odmietnete, dajte nám hneď vedieť.
Tovar balíme poriadne, nie jednoducho...
10
Odporúčame
S cyklónovou odsávacou jednotkou JET som významne ušetril Túto vetu sme od spokojného pána Michka počuli ako jednu z prvých. Preto sme sa ho rozhodli navštíviť v jeho dielni, aby sme mohli sprostredkovať jeho skúsenosť s cyklónovou jednotkou JET JCDC-3 aj vám.
Vďaka referenciám v zahraničí, kde sú cyklónové jednotky bežne používané, mu do oka padla cyklónová jednotka JET JCDC-3. Bol to krok do neznáma, ale ten sa mu naozaj vyplatil.
Pán Michek nás privítal vo svojej dielni, kde sa zaoberá reštaurovaním organov. V dvoch dielenských prevádzkach, na základe štátom danej licencie, reštauruje historické organy. Viac sa o pánovi Michkovi a jeho práci môžete dozvedieť z článku Potulky Vysočinou. V jednej z prevádzok potreboval zmeniť kultúru odsávania a zároveň tú dosluhovali mobilné viacvrecové odsávače.
Potreboval urobiť centrálny rozvod po dielni, ktorá má 100 m2, a odsávať piliny a prach z ôsmich strojov. Posledný stroj v rozvode je od odsávacieho cyklónu vzdialený 28 m. Jednou z jeho požiadaviek bolo nevypúšťať vyčistený vzduch z dielne von. Pán Michek teda hľadal výkonnú odsávaciu jednotku s dokonalou filtráciou a kvalitným výkonom.
Vďaka konštrukcii cyklónu – posunutie turbíny v cyklóne za prvý stupeň separácie odpadu - dochádza k nasávaniu odpadu do cyklónu miesto nám známeho systému vháňania odpadu do odsávača. Tento systém je značne účinnejší, výkonnejší a takmer bez strát výkonu. Účinnosť prvého stupňa separácie odpadu je takmer 100% a do druhej fázy filtrácie, kde je mikrofiltračný nástavec, sa dostáva iba tzv. prachový úder. Vďaka tomu sa mikrofiltračný nástavec takmer nezanáša. Ako perličku svojho centrálneho odsávania pán Michek nechal zabudovať odpadový barel rovno do pivnice, kam už nemusí odpad nosiť po schodoch.
Za konkurenčnú jednotku s rovnakým výkonom by zaplatil dvojnásobnú cenu. Vďaka cyklónu JET ušetril neuveriteľných 30 % z celej hodnoty centrálneho odsávania.
tel.
Odporúčame
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
11
Pán Michek do svojej dielne už zakúpil tieto stroje:
JET JOSS-S Oscilačná valčeková brúska 121-JOSS-SM
JET 22-44 OSC Oscilačná JET 719A Dlabačka valcová brúska ostrohranná 121-2244M
121-719A-M
Odporučenie pána Michka: „Je neuveriteľné, aké je odsávanie výkonné a funkčné aj pre posledný stroj v rade. Aj keď je cyklónová jednotka v dielni, je hluk znesiteľný. Vďaka diaľkovému ovládaču môžeme odsávanie spustiť od akéhokoľvek stroja v dielni. Musím uznať, že cyklónová jednotka je výborná. Moje rozhodnutie zakúpiť cyklónovú jednotku JET bolo jednoznačne správne a môžem ju pre daný účel odporučiť.“ Dalibor Michek Puklice (Kraj Vysočina, CZ) E-mai: dalibor.michek@volny.cz
Rozširujeme ponuku cyklónových NOVINKA jednotiek JET • Dvojstupňová separácia odpadu poskytuje väčšiu účinnosť ako
Diaľkový ovládač
porovnateľné odsávače.
• Väčšie nečistoty sú zachytené do odpadového suda, čo je približne 94 % odpadu.
• Jemné prachové častice sa filtrujú cez mikrofiltračný nástavec, ktorý zachytáva aj tie najmenšie čiastočky až do 1 mikrónu.
• 114litrová odpadová nádoba je opatrená pákami pre rýchle utesnenie a kolieskami pre prevoz na vyprázdnenie.
Ste pripravení zaobstarať výkonnejší odsávač pilín a prachu? Cyklónová odsávacia jednotka od JET prináša výkon, na ktorý čakáte. Vďaka výkonnému systému hornej turbíny v odlučovacej časti cyklónu, diaľkovému ovládaniu na rádiové frekvencie a veľké zbernej nádobe je tento odsávač prachu pripravený ponúknuť novú úroveň odsávania. Kód: 121-JCDC-20M Dostupnosť:
jún 2017
JET JCDC 3 Cyklónová odsávacia jednotka 121-JCDC-30T
12
Odporúčame
Výroba kolíkových spojov na nábytkovom dielci krok za krokom
Pre spojenie nábytkových dielcov na kolíkmi je dobré poznať základy postupov výroby, mať správny prípravok a chuť pustiť sa do práce. Potrebné nástroje: Kolíkovací prípravok FKP, AKU skrutkovač alebo vŕtačka, vŕtacie puzdro, vrták s priemerom 8 mm, kolíky s priemerom 8 mm a lepidlo.
IGM Fachmann M990 Spojovací kolík bukový - 8 x 35 mm cca. 850 ks
4,20 €
5,04 € s DPH M990-01082
IGM FKP656 Vŕtací prípravok sada 656 mm + ZADARMO 100 ks kolíkov 8 x 35 mm
136,40 € 163,68 € s DPH FKP656-set
K práci budete tiež potrebovať: Nábytkové dielce alebo celý korpus skrinky, imbusový kľúč a ceruzku.
Krok č. 1: Na dielcoch, ktoré budete spájať, si najprv ceruzkou vyznačte prednú hranu. Ceruzkou si nakreslite značku, ktorá smeruje k prednej hrane. Značku kreslíme na vnútornú plochu dielca.
Krok č. 2: Do upínacieho puzdra upnite kolíkovací vrták. Upnutie a zaistenie sa vykonáva dvomi červíkmi na konci vretena. Vrták má na stopke vybrúsenú plôšku, ktorá funguje ako dosadacia plocha týchto červíkov. Pre správne upevnenie vrtáka zaskrutkujte oba červíky.
Krok č. 3: Najprv vyvŕtame otvory pre kolíky do plochy. Upnite prípravok na dielec. Pre správne upnutie je potrebné dodržať tieto kroky: predná hrana dielca sa musí dotýkať dorazu prípravku a diery šablóny, ktoré slúžia pre vŕtanie otvorov do plochy, musia byť na vnútornej strane dielca. Pozor na správne zarovnanie šablóny na celej dĺžke dielca.
Krok č. 4: Teraz nastavte hĺbku vŕtania na vŕtacom puzdre. Vložte krúžok pre rýchlu zmenu hĺbky pod kryt pružiny. Vsaďte vŕtacie puzdro do vŕtacieho prípravku a zíďte vrtákom na dielec. Hĺbku vŕtania nastavíte dorazovým krúžkom na hriadeli vŕtacieho puzdra. Imbusovým kľúčom povoľte červíka dorazového krúžku. Krúžkom zíďte na požadovanú úroveň a červík znovu dotiahnete. Vŕtanú hĺbku vymeriava dorazový krúžok a kryt pružiny. Pre jednoduché nastavenie hĺbky sú na hriadeli vretena vytvorené drážky v rozmedzí 5 mm. Na dielci hrúbky 18 mm budeme nastavovať hĺbku vŕtania 15 mm, t.j. tri rysky na hriadeli puzdra.
Krok č. 5: Vŕtacie puzdro upnite do vŕtačky a vyvŕtajte otvory do plochy. Otvory nie je potrebné vŕtať všetky vedľa seba. Vyvŕtajte dva prvé otvory pri prednej hrane a potom vŕtajte otvory cez dve diery v šablóne. Tým vznikne rozteč 96 mm medzi kolíkmi. Posledný kolík musí byť čo najbližšie zadnej hrane, aj keď nebude zachovaná rozteč 96 mm. Po vyvŕtaní otvorov do plochy odskrutkujte prípravok z dielca. Pokiaľ vŕtate celý korpus, pokračujte zrkadlovo na druhej strane dielca.
IGM Vŕtacie vreteno pre vŕtacie prípravky FKP656 a FKP900
25,50 € 30,60 € s DPH FKP101
Krok č. 6: Pred vŕtaním druhej strany spoja, vyberte krúžok pre rýchlu zmenu vŕtania, ktorý je pod krytom ložiska. Tým sa zmení vŕtaná hĺbka na 22 mm.
IGM Fachmann Digitálne uhlové pravítko - 500 mm
Titebond Original Lepidlo na drevo D2 – 237 ml
31,20 € s DPH FDU-003050
3,36 € s DPH 123-5063
26,00 €
2,80 €
tel.
Odporúčame
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
13
vyvŕtaných otvorov v hrane. Pred vložením namažte otvor lepidlom. Po zavädnutí lepidla vyskúšajte spoj alebo dielec zosadiť nasucho a presvedčte sa, že je výsledok v poriadku.
Krok č. 7: Prípravok upnite na druhý dielec tak, aby upínacie pätky smerovali do stredu korpusu a predná hrana dielca bola zarazená o doraz šablóny. Vŕtajte otvory do hrany v rovnakých rozstupoch ako otvory do plochy. Pre lepší odvod triesok odporúčame hĺbku vŕtať na dvakrát. Po vyvŕtaní otvorov do hrany odskrutkujte prípravok z dielca. Pokiaľ vŕtate celý korpus, pokračujte zrkadlovo na druhej strane dielca.
Krok č. 8: Teraz môžete zasadiť kolíky do
Krok č. 9: Ak je všetko v poriadku, naneste lepidlo aj do otvorov v ploche. Zložte spoj alebo korpus a stiahnite zvierkou. Pri zosadzovaní dbajte na značenie prednej hrany a vnútornej plochy. Všetky hrany musia byť v jednom smere a všetky vnútorné hrany musia smerovať do stredu. Po zaschnutí lepidla máte vyrobený kolíkový spoj na hrane alebo prvý nábytkový korpus. Kolíkovanie môžete využiť pri práci s laminom, drevom alebo preglejkou. Výhodou kolíkových spojov je, že sú presné a pevné.
IGM FKP900 Vŕtacia šablóna sada 900 mm + ZADARMO 100 ks kolíkov 8 x 35 mm
118,30 € 141,96 € s DPH FKP900-set
Prípravky a stroje vám predvedieme „naživo“ Častou otázkou zákazníkov je možnosť referencie od iného klienta, ktorý stroj nejakú dobu používa. Zároveň sa pýtajú na možnosť otestovania strojov. Týmto zákazníkom sa hovorí „referenčné miesto“. To sa využíva prevažne u strojov státisícovej hodnoty. Takému zákazníkovi sa poníži nákupná cena rádovo o niekoľko percent. Vzhľadom k celkovej cene stroja potom významne
Predajné centrum Tuchoměřice V Kněžívce 201 252 67 Tuchoměřice Tel.: 022/0839 030 Prevádzková doba: po–pia 7.30–17.00
ušetrí, a preto sa mu oplatí, aby fungoval ako referenčné miesto. Ak stroj stojí okolo päťdesiat tisíc, ako je tomu u strojov JET, nie je pre nikoho zaujímavé stať sa referenčným miestom. Je pre nás dôležité, aby ste mali možnosť vybraný stroj si vyskúšať, a to aj na vlastnom materiáli, ktorý dobre poznáte. Preto máme najpredávanejšie stroje v predajných centrách vystavené a pripravené k starostlivému odskúšaniu a prevereniu všetkého, čo potrebujete.
Chcete sa osobne presvedčiť o ponúkaných produktoch a vyskúšať si prácu so strojom? Navštívte nás v jednom z našich predajných centier, kde sú vybrané stroje pripravené práve pre vás.
Predajné centrum Brno-Modřice Brněnská 1066 664 42 Brno-Modřice Tel.: 022/0839 030 Prevádzková doba: po–pia 7.30–17.00
14
Predstavujeme
Snažíme sa prinášať reálne informácie
a recenzie skúseností od našich zákazníkov a užívateľov strojov JET.
Od roku 2016 je verejná remeselné dielňa HOBBYLAB v Brne vybavená drevoobrábacími strojmi JET.
Jednou z najzaujímavejších reportáží je tá z firmy LASER dekor, kde brúska JET 2244OSC pracuje každý deň už od roku 2013.
Vo firme TON, zaoberajúca sa výrobou vyhlásených ohýbaných stoličiek, sa osvedčili dávkovače IGM a na niektoré špeciálne operácie tú používajú lepidlo Titebond.
V roku 2014 si firma Podlahy Bohemia zakúpila kefovaciu brúsku JET JBS-22 na predpokladaných 500 m2 mesačne. Brúsku majú dodnes a mesačne s ňou vykefujú 1 000 m2 tvrdých podláh.
Ručná frézka a frézovací stolík patria k sebe Upnutím ručnej frézky do frézovacieho stolíka vytvoríte náhradu spodnej frézky. Nástroj vytŕča z otvoru v stole a do rezu vediete materiál. Veľkou výhodou tohto spôsobu obrábania je uľahčenie frézovania a presnosť, ktorú môžete dosiahnuť. V kutilských videách na internete je možné vidieť stovky rôznych možností, ako si pomôcť, keď stolík nemáte. Každý trochu skúsený remeselník ale vie, že bez kvalitného frézovacieho stolíka a ručnej frézky je práca náročná, nepresná a kvalita výrobku neistá. Preto máme širokú ponuku frézovacích stolíkov, ktoré sú ideálne pre remeselníkov, kutilov, ale aj profesionálov. Odporúčame vám frézovacie stolíky CMT a JET, do ktorých jednoducho upnete hornú frézku CMT, pre ktorú je druhým pracovným domovom práve frézovací stolík. CMT Frézovací stolík
296,00 € 355,20 € s DPH C99911000
CMT 7E Horná fréza 2 400 W
260,00 € 312,00 € s DPH CMT7E
tel.
Predstavujeme
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
Odporúčame:
Kvalitný frézovací stolík by mal mať jednoduché a praktické ovládacie prvky: jednoduché nastavenie frézovacieho pravítka, presné vodiace drážky pre pohyb dopredu a dozadu, jednoducho nastaviteľné lišty pravítka a dostatočne veľké odsávacie vyústenia. Najväčšou výhodou spojenie frézky CMT a stolíka je možnosť nastavenia výšky frézovanie z vrchnej strany stola. S touto frézkou nespoznáte náročnosť nastavovania výšky z vnútorného priestoru stolíka.
nastavenie voči pracovnej ploche. Perfektne rovná plocha zabezpečuje kvalitný výsledok. Ľahké upnutie a uvoľnenie nástroja nad stolom vám ponúkne horná frézka CMT, a to vďaka svojmu neuveriteľnému zdvihu. Ovládacou kľukou pohodlne vytočíte vreteno nad úroveň plochy stola. Pri vytočení do maximálnej úrovne dôjde k aretácii vretien. Vďaka tomu vám na uvoľňovanie stačí len jedna ruka, v ktorej budete držať kľúč. Tento komfort iná frézka neposkytuje.
15
CMT Industrio Frézovací stolík
587,90 € 705,48 € s DPH
Bezpečné frézovanie zabezpečuje prítlačný C99950001 hrebeň a uhlovacie pravítko. Oba sa ukladajú do T drážok v stole alebo v pravítku (platí pre prítlačný hrebeň). Ak potrebujete frézovať menšie lišty, je možné súbežne použiť viac prítlačných hrebeňov.
Stupnica na kraji a na ploche pracovnej dosky uľahčujú nastavenie frézovanej hĺbky alebo uberania materiálu. Pre správnu funkciu stupnice treba vycentrovať hornú frézku voči stredovému otvoru a týmto meradlám.
Vyberte si z našej ponuky frézovacích stolíkov a posuňte svoju dielňu na vyššiu úroveň.
Redukčné krúžky u stredového otvoru slúžia ako bezpečnostný prvok, aby dielec nevpadol do frézovacieho stolčeka alebo, aby nástroj nezafrézoval do pracovnej dosky. Vonkajší redukčný krúžok je osadený červíkom pre výškové
Kto vyskúšal výhody práce na frézovacom stolíku, dá nám iste za pravdu, že týmto spôsobom zvládne oveľa viac operácií. Hoci je pravda, že niektoré typy frézovania nie je možné urobiť inak než držať frézku v ruke a kopírovať pomocou ložiska, krúžku alebo pravítka.
JET JRT-2 Frézovací stolík s liatinovým stolom
180,20 € 216,24 € s DPH 121-JRT-2M
16
Predstavujeme
Rozšírenie predajnej plochy strojov JET v Žiline Umiestnenie a veľkosť predajne
V súčasnosti firma pôsobí v Žiline na rozlohe viac ako 1 500 m2 predajnej plochy - na ulici P. O. Hviezdoslava o rozlohe viac ako 1 200 m2 a na ulici Kamenná o rozlohe 300 m2 - s celkovým počtom 17 kmeňových pracovníkov. Firma získala od Národného informačného strediska SR Certifikát o zodpovednosti a stabilite na trhu a Certifikát dôveryhodná firma za roky 2015 a 2016, ktoré vyhodnotilo Centrum výskumu názorov zákazníkov.
Je nám potešením, že vám môžeme predstaviť novú predajnú plochu so strojmi JET, a to v predajni v Žiline. Na konci minulého roka sme sa dohodli s firmou TABAČIK - PRIEMTO s. r. o. na rozšírení spolupráce.
Teraz vám predstavíme firmu TABAČIK - PRIEMTO s. r. o. a tovar z nášho sortimentu, ktorý môžete priamo v predajni vidieť a zakúpiť.
História firmy
Firma vznikla v roku 1992 v Žiline na Národnej ulici so zameraním na železiarsky a priemyselný tovar. Postupne sa rozrastala a kúpila v roku 1999 prvý objekt na Národnej 15, kde je sídlo firmy aj v súčasnej dobe. Po roku 2005 firma kúpila druhý objekt na Ulici P. O. Hviezdoslava, v ktorom má k dispozícii viac ako 1200 m2 predajnej plochy.
Vystavenie tovaru v predajni
Veríme, že si u nášho odborného predajcu v Žiline vyberiete potrebný tovar z našej širokej ponuky. Nákup vo firme TABAČIK - PRIEMTO s. r. o. môžeme odporučiť. Vedenie firmy ponúka zákazníkom dobrý tovar a kvalitné služby.
V súčasnej dobe firma pracuje s cca 18 000 položkami priemyselného tovaru a ročne zobchoduje cca 25 000 položiek vrátane sezónneho tovaru a špeciálnych položiek.
Ešte pred koncom roka firma zakúpila stroje JET na sklad a vystavila ich vo svojej predajni.
Pozvanie k nákupu Predajne TABAČIK – PRIEMTO: • P. O. Hviezdoslava , Žilina, tel. 041/5620 344 • Kamenná 3 (OC IDEA), Žilina, tel. 041/5624 501 e-mail: priemto@priemto.sk web: www.priemto.sk
tel.
Predstavujeme
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
17
Výstavy v roku 2016 - Nitra a Praha V minulom roku sme mali možnosť zúčastniť sa dvoch výstav v našom odbore. Najprv sa konala výstava v Nitre na Slovensku s názvom LIGNUMEXPO Nitra. Potom, za necelý mesiac sa konala výstava PRAGOLIGNA 2016 v pražských Holešoviciach. Na oboch výstavách nás navštívili noví i známi zákazníci, s ktorými sme sa znova a radi videli. Niektorí hľadali riešenie výroby, iní vybavenie pre svoju výrobu. Zároveň sa významne rozširuje skupina remeselníkov, kutilov a fanúšikov dreva. Tomu nahrávajú aj verejné remeselné dielne, ktoré postupne vznikajú v celej republike. Poslednou dobou chodí na výstavy menej ľudí, než tomu bývalo skôr, ale vďaka tomu všetci návštevníci odišli s maximálnym množstvom
informácií. Z širokého vystavovaného sortimentu bol záujem hlavne o stroje JET, ktoré si mohli zákazníci vyskúšať a sami sa presvedčiť o ich kvalite a možnostiach. Klientov pri výbere stroja zaujala dvojročná záruka, a to aj pri kúpe do firmy. Takúto záruku u inej značky na trhu nedostanú.
Veľký záujem bol tiež o dvojvalcovú brúsku JET. Vďaka masívnosti stroja, cenovej dostupnosti a záruke dva roky je dvojvalcová brúska lepším riešením než stará širokopásová brúska. Ku všetkým strojom je potreba odsávanie. Novými cyklónovým odsávacími jednotkami JET sme zaujali zákazníkov nielen z drevárskeho priemyslu.
Cyklónové odsávacie a filtračné jednotky poskytujú perfektné odsatie, praktické ovládanie a skutočnú čistotu vzduchu. Nesmieme zabudnúť na širokú ponuku nástrojov CMT. Stopkové frézy CMT sa stali neoddeliteľnou súčasťou ponuky našej firmy a zákazníci si ich vďaka tradičnej kvalite obľúbili.
Zo širokého vystavovaného sortimentu bol záujem hlavne o stroje JET.
Pozvánka na výstavu
Skutočným hitom sa stala zrovnávacia a hrúbkovacia frézka so žiletkovým valcom, a o jej kvalite, tichosti a čistote 2 515,00 € opracovania sa zákazníci 3 018,00 € s DPH 121-JPT-310HH-T mohli sami presvedčiť.
Už teraz si rezervujte čas na najvýznamnejšiu výstavu, ktorá sa koná raz za dva roky na brnianskom výstavisku. Medzinárodný veľtrh WOOD-TEC Termín konania: 31. 10. - 3. 11. 2017
3 441,00 € 4 129,20 € s DPH 121-JPT-410HH-T
Tešíme sa na vás. Predajný tím IGM nástroje a stroje.
18
Predstavujeme
Konštrukcie a vývojové oddelenie v Tuchoměřiciach Často sa zdá, že jednoduchý výrobok, ako je napríklad stopková fréza alebo cinkovací prípravok, je ľahké navrhnúť a vyrobiť. Opak je však pravdou. Aby sme vyrobili kvalitný a inovatívny nástroj, strávime veľa hodín jeho návrhom a konštrukciou.
Napríklad žiletkové stopkové frézy sú prvé nástroje, ktoré sme začali vyvíjať a vyrábať pred viac ako desiatimi rokmi. Všetko začalo jasnou predstavou a potenciálom ju realizovať. My máme oboje. Naše technické oddelenie využíva to najlepšie z oboch svetov - výpočtovú techniku
a mnohoročné praktické skúsenosti. Vďaka tomu môžeme navrhovať každý nástroj tak, že plní bezchybne svoju funkciu. Ručíme tiež za jeho dlhú trvanlivosť. Pri konštrukcii používame najmodernejšie programy pre 3D konštruovanie, vďaka ktorým môžeme napríklad simulovať zaťaženie nástroja pri reze a zistiť tak jeho slabé miesta. Dôraz je vždy kladený na kvalitu a dlhú životnosť týchto nástrojov.
sú vlastnosti, ktorými sa naše výrobky odlišujú od konkurencie. Vlastný
Výkon finálneho nástroja závisí v prvej rade na voľbe správneho materiálu, ktorý bude dostatočne odolný a zároveň dobre obrobiteľný. Preto používame na výrobu tiel našich žiletkových fréz výhradne ušľachtilú oceľ, ktorá zaručuje ich veľkú pevnosť a húževnatosť.
vývoj, dizajn a konštrukcia žiletkových fréz, prípravkov i ďalších produktov pod značkou IGM, ktoré zaisťuje technické oddelenie spoločnosti IGM v Tuchoměřiciach, sú tak zárukou tradície, kvality a inovácií.
HM žiletky, čiže tvrdokovové žiletky, ktorými osadzujeme naše žiletkové frézy, nakupujeme výhradne u európskych renomovaných výrobcov, ako je nemecká Tigra alebo luxemburský Ceratizit. Presné rezy, minimum vibrácií a dlhá životnosť, to
Nástroje, ktoré sme pre vás so starostlivosťou vytvorili Drážkovacia žiletková fréza – D8 x 20 L60 S = 8 HM
45,10 € 54,12 € s DPH F041-08081
IGM F043 Orezávacia žiletková fréza s 2 ložiskami – D19 x 50 2B19 L110 S = 12 HM
51,20 € 61,44 € s DPH F043-19621
IGM F044 Drážkovacia fréza so zavŕtavacou žiletkou – D16 x 28,3 L81 S = 8 HM
IGM F043 Orezávacia žiletková fréza s 2 ložiskami – D19 x 30 L90 S = 8 HM
64,44 € s DPH F044-16381
53,04 € s DPH F043-19481
53,70 €
44,20 €
IGM F045 Drážkovacia žiletková fréza s ložiskom – D16 x 35 B16 L80 S = 8 HM
IGM F046 Uhlová žiletková fréza – 45° D29 x 12 L52 S = 8 HM
66,60 € s DPH F045-16481
37,92 € s DPH F046-45081
55,50 €
IGM F049 Falcovacia žiletková fréza – H9,5 D34,9 x 12 L55 S = 8 HM
47,40 € 56,88 € s DPH F049-35581
31,60 €
IGM F042 Uhlová žiletková fréza – 45° D29 x 8 L60 S = 8 HM
37,70 € 45,24 € s DPH F042-45081
tel.
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
Ako na to
19
Výroba obrazových rámov krok za krokom Pre jednoduchú výrobu rámu stačí len trocha skúseností s drevom a správne nástroje.
Krok č. 4: Pre narysovanie pokosových rezov použite uholník, tieto rysky musia vychádzať od predošlých značiek smerom von. Nezabudnite sa uistiť, že smery uhla sedia na každom rohu!
Potrebné nástroje: Pokosová píla, lepidlo na drevo, uholník, sťahovacia zvierka na rámy, zošívacie sponky (alebo sponky v tvare V), zošívačka. Na prácu budete potrebovať: Obrazové lišty, zadná dosku obrazu, ceruzku, podperné drevené bloky. Krok č. 5: Použite pokosovú pílu pevne pripevnenú k pracovnému stolu (pre skracovanie sme vybrali pílu Nobex Champion) a nastavte uhol na 45 °. Vložte vopred pripravenú podperu do falcu v lište, zarežte prvý roh profilom hore.
Krok č. 1: Vyrobte si drevený podperný klátik v presnej výške podľa vnútorného falca obrazovej lišty. Klátik bude podopierať drevo pri rezaní a zabráni pohybu lišty.
Krok č. 6: Jednu dĺžku zarežte dlhšiu a jednu kratšiu. Vďaka tomu budete môcť jednoduchšie porovnať a upraviť drobné nezrovnalosti. Potom zarežte zvyšok. Nakoniec sa presvedčte, že protiľahlé strany rámu sú rovnako dlhé.
Krok č. 2: Zmerajte obraz, ktorý chcete rámovať, vrátane zadnej dosky a vnútorného rámovania. Zdvojte šírku lišty a trochu pridajte navyše, následne všetky štyri strany nahrubo zarežte. Toto hrubé zarezanie vám zjednoduší prácu a manipuláciu s materiálom. Krok č. 3: Začnite hornou časťou rámu. Obráťte si tento kúsok nahor nohami, zmerajte šírku falcu pre obraz a údaj si zapíšte. Zmerajte zadnú dosku obrazu a z dĺžky odčítajte dvakrát falc pre obraz (takto zistíte vnútorný priestor rámu). Namerané hodnoty si napíšte na kúsok papiera. Všetky rezy veďte zo stredu rámu von, aby ste udržali čisté vnútorné rohy. Na lištách si naznačte, kde bude začínať rez. Toto opakujte pri zvyšných častiach rámu.
Krok č. 7: Vyrovnajte rohy rámu. Použite rámovú zvierku (ideálna zvierka pre väčšie rámy je z rady Profi Line; pre malé rámy je vhodná zvierka z rady Basic), vložte držiaky na každý roh rámu. Pred utesnením sa uistite, že sú rohy zrovnané a pokosy sedia, ako majú. TIP - pokiaľ sú rohy nerovné, namiesto pohybu s drevom radšej trochu pohýbte zvierkou, aby si drevo v rohoch lepšie sadlo.
20
Ako na to Krok č. 9: Po stiahnutí rámu zvierkou ho opatrne otočte, aby ste spoj mohli zabezpečiť sponkou. Pred nastrelením sponky je potrebné preveriť, či nie je príliš dlhá. Pokiaľ máte V sponky na rámy, môžete ich aplikovať za pomoci kovového nástroja a vtlačiť ich do rámu. Ak je rám z tvrdého dreva, napríklad dubového, môžete pri umiestnení sponky do rámu použiť aj kladivko.
Krok č. 8: Po teste zostavenia rámu odstráňte zvierku. Teraz aplikujte tenkú vrstvu lepidla Titebond II na obe spájané plochy, zarovnajte rohy a vložte do sťahovacej zvierky, znovu upevnite rohové zvierky a stiahnite rám. Pri uťahovaní naviňte lano späť smerom ku zvierke pre väčšiu pevnosť na ploche.
Krok č. 10: Po vytvrdnutí lepidla odstráňte zvierku. Teraz môžete vziať rám ku sklenárovi. Prácu zakončite upevnením zadnej dosky na telo rámu, zarežte podľa potreby a upevnite pomocou rámovacích plieškov alebo líšt. Rámovacie pliešky sú drobné trojuholníčky, ktoré sa umiestňujú zozadu rámu a zaisťujú sklo k zadnej doske.
Rám nechajte vo zvierke aspoň dve hodiny. Pre dosiahnutie úplnej pevnosti spoja je potrebné rám nechať ležať 24 hodín.
Ďalšie prípravky pre rámovanie nájdete v kategórii Zvierky a montážne pomôcky.
Champion Ručná pokosová píla
146,90 €
Titebond II Premium Lepidlo na drevo D3 - 946 ml
176,28 € s DPH 127-80805SB
8,10 €
9,72 € s DPH 123-5005
Sťahovacia zvierka na rámy 4dielna 650 cm, oceľová páska 2 cm
61,50 € 73,80 € s DPH 135-24003
Sponka typ 53, 5 000 ks - 11,3 x 8 mm
4,80 €
5,76 € s DPH 125-101722
Heavy Duty Sponkovačka kovová 6-14 + 800 ks sponiek 8 mm
Brúsny blok so suchým zipsom, 3ks brúsnych diskov
15,48 € s DPH 125-868555
10,20 € s DPH 125-100002
12,90 €
8,50 €
tel.
Ako na to
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
21
Výroba rybinového spoja ako základ stolárskej zručnosti Pre veľa stolárov a remeselníkov je výroba ručného rybinového spoja vrcholom drevárskej kariéry. Pritom sa to učia už v prvom ročníku strednej školy. Keď si spomeniem na svoj prvý rybinový spoj, nemôžem hovoriť o žiadnom výstavnom kúsku. Skôr sa jednalo o kvalitne vytmelený spoj. Potom ich človek vyreže pár, ktoré dobre sedia a vyzerajú reprezentatívne, a začne si myslieť, že dosiahol najvyššieho možného úspechu vo tvorbe rybinových spojov. Je pravda, že rybiny sú náročné na výrobu, z vlastných výsledkov. Stačí sa pozrieť na to, sa vyrábajú drevené výrobky tisíckrát Tesársky pokosník, rameno 180 mm
9,80 €
11,76 € s DPH 125-427651
IGM M976 Drevená palička tesárska
6,30 €
7,56 € s DPH M976-01001
ale stačí si ich párkrát vyskúšať a aj relatívny nováčik sa bude tešiť čo vyrábajú stolári v Japonsku, a začneme chápať, že za hranicami zložitejšie, než je rybinový spoj.
Titebond II Premium Lepidlo na drevo D3 - 237 ml
3,30 €
3,96 € s DPH 123-5003
IGM Rysovadlo dvojité, dve rysovacie ramená so stupnicou
5,60 €
6,72 € s DPH M972-01001
Octo Uhlové pravítko - 200 mm
IGM Fachmann M970 hoblík KLOPKAŘ
Silky Woodboy Dozuki Ručná skladacia píla
19,56 € s DPH 127-OC-200
17,76 € s DPH M970-03045
83,04 € s DPH 117-KSI638424
16,30 €
14,80 €
69,20 €
Rysovací nôž
Oceľové meradlo 300 mm
5,76 € s DPH 125-427567
2,52 € s DPH 125-MT66
4,80 €
V ďalších odsekoch sa pozrieme na postup výroby rybinového spoja. Rybiny používame na spojenie dvoch kusov dreva na výšku. Krása tohto spoja spočíva v jeho pevnosti a odolnosti voči mechanickému zaťaženiu v ťahu jedným smerom, čo ho robí ideálnym pre výrobu šuplíkov.
2,10 €
V druhom kroku narysujeme dva rybinové čapy na hranu dosky. Čapy sú časti dreva medzi rybinami. Všeobecným pravidlom je, že čapy začínajú od kraja polovicu hrúbky dreva plus 1 mm navyše, takže tieto dve bodky sú asi 7 mm od kraja. Prvým krokom je vytvorenie linky rysovadlom označujúci hĺbku rybinového spoje. Rysovaná linka by mala byť o menší kúsok ďalej od kraja, ako je hrúbka dreva, čo umožní malý presah pri následnom zostavovaní spoja.
Predpokladom pre presnú prácu je správne pripravené drevo. Každý dielec by mal byť rovno ohobľovaný, s hranou do pravého uhla a konce presne skrátené.
Tieto dve bodky, označujúce rohy čapov, sú pripravené na zakreslenie sklonu 8 ° na každej strane. Ja chcem vytvoriť dve rybiny, to znamená, že dielec musím rozdeliť presne v polovici a zakresliť priestor medzi rybinami.
22
Ako na to
Všeobecne býva rybina zhruba po 25 mm po celej šírke dosky. Toto pravidlo nie je zákon, popravde je len na vás a na vašom úsudku, koľko rybín vytvoríte. Naše drevo je široké 66 mm.
V poslednom kroku rysovania urobíme rovné čiary na hranu pomocou uholníka. Na plochu prerysujeme pomocou uholníka čiary so sklonom 8 °. Dajte pozor na presné prerysovanie. Časti, ktoré pôjdu preč, si označíme.
Pokiaľ po vysekávaní zostali nedorobky, môžete ich vyčistiť malým ostrým nožíkom. Zalamovací nôž funguje celkom dobre, avšak je príliž krehký a má tendenciu sa lámať. Tiež sa dá použiť úzke dláto.
Teraz je potrebné vytvorené čapy prekresliť na hranu druhého dielca. Upnite dielec na výšku hoblíka a potom ho použite na podloženie. Dielec so spojom položte na hranu a na hoblík. Tenkú ceruzkou alebo rysovacím nožom prekreslite čapy.
Po vyznačení rybín prichádza čas na ich vyrezanie. Presnosť je pri rezaní zásadná, režte na pol rysky a rez ukončite tesne nad linkou značiacu hĺbku rybiny. Ak narazíte na problémy, nacvičte si rezy na kúsku nepoužitého dreva.
Prekreslené rybiny na hranu dielca pretiahnite zvislou ryskou na plochu dielce až ku vyznačeniu hĺbky spoja. Tým sme si preniesli rybinu a pripravili sa na vyrezávanie.
Po vyrezaní čapov je čas na vyčistenie priestoru medzi čapy a odrezanie ich kraja. Na vyčistenie použijeme veľmi ostré dláto a paličku, prípadné nedostatky dočistíme orezaním. Vyčistenie je možné tiež lupienkovou pílou, pričom si nechajte 1 mm alebo menej, tento zvyšok potom opatrne odstránite dlátom.
Teraz sa môžeme pustiť do vyrezávania rybín. Presnosť je pri rezaní zásadná, režte na pol rysky a rez ukončite tesne nad linkou značiacu hĺbku rybiny. Pre presnejšie rezanie uhla si môžete prerysovať zvislé vodiace čiary aj na zadnú stranu dielca.
Po vyrezaní rybín je potrebné vyčistiť priestor medzi rybinami. Na to použijeme ostré dláto a paličku.
Po zarovnaní rybín vyrovnajte spoj dohromady kladivkom. Spoj by mal sedieť bez použitia nadbytočnej sily. Vytyčovacie linky budú viditeľné, dajú sa však zahladiť obrúsením. Drobné presahy odstránite ostrým hoblíkom alebo obrúsením. Teraz už viete, ako ručne vyrobiť rybinový spoj. Pri výrobe škatuľky s rybinovým spojom sa pokračuje rovnako. Ak máte chuť získať väčšiu istotu pri výrobe spoja, treba ho vyrábať pravidelne.
Ak nemáte čas a chuť sa zaoberať sa ručnou výrobou rybinového spoja, môžete využiť cinkovací prípravok FD600 alebo menší FD300.
IGM Cinkovacie prípravky FD300 – 305 mm
100,70 € 120,84 € s DPH FD300
FD600 – 610 mm
176,70 € 212,04 € s DPH FD600
tel.
Ako na to
022/0839 030 www.igm.sk
e-shop:
23
Využívajte e-shop na maximum Nákupy cez e-shop dnes využíva takmer každý. Samozrejme, veď nakupovanie na internete šetrí čas, peniaze, navyše je veľmi pohodlné s možnosťou porovnania a podobne. Nie všetci vedia pri výbere a nákupe tovaru využiť e-shop naplno.
Tu je niekoľko jednoduchých tipov, ktoré vám pomôžu s nákupom v e-shope www.igm.sk: Strážny pes – tovar nie je na sklade? Aktivujte si strážneho psa kliknutím na tlačidlo a pri naskladnení tovaru vás budeme e-mailom informovať.
Riadkové zobrazenie – u niektorého typu tovaru je vhodnejšie a prehľadnejšie riadkové zobrazenie produktov. Toto zobrazenie je vhodné najmä pri položkách, ktoré majú viac variantov. Výhodou je tiež zobrazenie viac informácií oproti klasickému zobrazeniu.
Vyhľadávanie a našepkávač – pokiaľ neviete v ktorej kategórii je vami hľadaný produkt zaradený a nechcete sa zdĺhavo preklikávať celým menu, použite vyhľadávanie. Jednoducho zadajte do vyhľadávacieho poľa slovo, ktoré najviac vystihuje požadovaný produkt a nechajte si napovedať. Našeptávač vám zobrazí nájdené produkty.
Napíšte nám správu – pokiaľ potrebujete poradiť, nie je nič jednoduchšie ako nám napísať rýchly odkaz.
Modernizujte lacno aj staršie stroje Nastavovanie kolmosti kotúča alebo naklonenie stola bývalo často zdĺhavé. Použitie klasického uholníka je nekomfortné a nepresné. Magnetický uhlomer FDU-001 sa ľahko upne na kotúč, pás alebo liatinový stôl a behom pár sekúnd je všetko nastavené. Hlavnou výhodou výrobku je možnosť použitia na ľubovoľnom stroji, ľubovoľnom mieste, ale aj jeho veľkosť, vďaka ktorej ho môžete mať stále pri sebe. Vďaka praktickému a šikovnému digitálnemu uhlomeru s magnetickým upínaním môžete rýchlo a za minimálne náklady nastavovať uhol rezania pri ľubovoľnom stroji, ako sú napríklad kotúčové píly, pokosové píly alebo pásové píly.
IGM Fachmann Digitálny uhlomer ± 180 °, rozlíšenie na 0,1 °
30,80 € 36,96 € s DPH FDU-001
IGM Fachmann Digitálny hĺbkomer
20,00 €
IGM Fachmann Digitálna vodováha 400 mm
24,00 € s DPH MDH-001
22,60 € IGM Fachmann Digitálny uhlomer s ramenom 0 °-220 °, rozlíšenie na 0,05 °
33,00 € 39,60 € s DPH FDU-002
27,12 € s DPH MDV-002
24
Akciová ponuka
IGM Olepovací a orezávací stôl so zásobníkom pre DR500, BR300
AKCIA
Tento stôl je určený pre upnutie IGM ručných olepovačiek hrán typu BR300 a DR500. To je veľmi užitočné pri olepovaní menších dielov, ako sú čelá zásuviek, dosky stolov alebo korpusy nábytku. Tiež umožňuje olepovať veľmi tenké alebo zakrivené dielce s oveľa lepším citom než pri ručnom olepovaní či tam, kde je vákuové upnutie problematické.
AKCIA
IGM DR500 Ručná olepovačka s nanášaním lepidla
Svetovo prvá olepovačka s dobíjacou AKU batériou pre bezkáblovú prevádzku. IGM olepovačky novej generácie majú mnoho jedinečných a patentovaných prvkov, ktoré nikde inde nenájdete. Nová revolučná rada inovovaných olepovačiek IGM na tavné lepidlo je určená k rýchlemu olepovaniu 0,4-3 mm ABS, PVC, lamino nábytkových hrán alebo dyhy na rovné alebo tvarované dielce hrúbky 10-65 mm.
Úplnú ponuku akcií nájdete v minikatalógu „Vybavenie pre Váš dokonalý výsledok...“ CMT Multifunkčná oscilačná píla
1 555,20 € s DPH 142-DR500
IGM Dlabačka univerzálna
AKCIA
66,70 €
192,60 €
80,04 € s DPH CMT11
Ideálny pomocník pri brúsení, delení, strhnutí koberca, vyrezaní otvoru, rezaní dreva alebo plastov, zarezávaní trubiek, rezaní klincov.
CMT CHROME Pílový kotúč na lamino, DTD a MDF
231,12 € s DPH MJS104K
Lamelovacia frézka Fachmann je presná a príjemná na ovládanie. Rukoväť je pripevnená na pravítku, takže pevne držíte stroj s pravítkom na dielci a druhou rukou posúvate frézku po vodidlách do rezu.
AKCIA
CMT Kotúč pre zásmolky
1 296,00 € 1 555,20 € s DPH 144-VD16-T
AKCIA
D300 Z96 HM
70,80 € 84,96 € s DPH C24000404
AKCIA
D100 x 22 x 8, R30 mm, Z4
63,10 €
Univerzálna dlabačka je určená pre výrobu oválnych dlab pomocou valcových dlabacích vrtákov. Presné a pevné upnutie týchto vrtákov zaisťuje univerzálne skľučovadlo do priemeru až 16 mm.
Telo je osadené 4 tvrdokovovými zubami, ktoré garantujú dlhú životnosť. Určené pre lamelovacie frézky.
75,72 € s DPH C28169612M
CMT CHROME Predrezový kotúč dvojdielny
CMT PGC Pravítko s rýchloupínacím systémom
AKCIA
33,50 € 40,20 € s DPH CPGC-36
AKCIA
internetový obchod:
1 296,00 €
IGM MJS104K Lamelovacia frézka
AKCIA
D120 Z12+12 HM
441,00 €
529,20 € s DPH 142-ST95A
44,50 €
Pravítka sú určené pre presné rezanie okružnou pílou, frézovanie pozdĺž pravítka alebo na rysovanie.
53,40 € s DPH C28972024H
www.igm.sk
e-mailová adresa:
predaj@igm.sk
Ceny sú uvedené bez DPH a s DPH a sú platné do vypredania zásob, najdlhšie však do 31. 8. 2017.
zákaznícka linka:
022/0839 030
Zmena cien vyhradená. Ceny sú bez prepravného, uvedené v € bez DPH a s 20% DPH pre predaj v Slovenskej republike, pokiaľ nie je uvedené inak. Ponuka tovaru je určená pre priemysel, obchod, živnosti a remeslá. Zmeny v zmysle technického vývoja, dizajnu, ako aj chyby obsahu a cien sú vyhradené. Fotky a obrázky sú ilustračné a môžu sa líšiť od skutočného vyhotovenia. IGM nástroje a stroje s.r.o., V Kněžívce 201, Tuchoměřice, 252 67, Praha-západ, IČ pre DPH SK4120050792, Česká republika.
Obj. kód: F000-90201-SK