ESPECTÁCULOS Hoy se cumplen dos años de la muerte de Luis Alberto Spinetta, el poeta del rock nacional. La eterna despedida al Flaco. Pág. 8 SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014 Año 116 | Nº 39894 | Precio $ 3,00 | www.launion.com.ar |
Diario La Unión
Incluye suples @LaUnionDiario | Mujer y Cultura
SANTA MARTA, BUDGE, LLAVALLOL Y PARQUE BARÓN, LOS MÁS AFECTADOS
Lomas: con 300 agentes y 50 camiones asisten a los vecinos tras el diluvio
BUENOS AIRES
Hubo un muerto y 2.000 evacuados por las lluvias Una joven falleció al cruzar un arroyo en Brown, mientras que en La Matanza 800 vecinos abandonaron sus casas. En Lanús cayeron tres rayos, y en Capital hubo cortes de luz, calles anegadas y servicios interrumpidos. Pág. 3
NACIONALES
Los súper chinos hacen un boicot contra las subas Hasta el martes, 1.121 comercios no les comprarán a los frigoríficos, a raíz de los aumentos. Pág. 6
B NACIONAL
El temporal que azotó Buenos Aires en Lomas fue histórico: en apenas 40 minutos cayeron 80 milímetros, que saturaron los desagües e inundaron calles. El Municipio montó un operativo de limpieza, y dispuso en el Eva Perón un centro para los vecinos que debieron evacuarse. Págs. 2-3
Agónico empate en el Beranger En el reinicio del torneo, Temperley sufrió ante Deportivo Merlo, pero igualó 3-3 sobre el final del partido. Pág. 12
Triunfazo de Los Andes Fue 2-0 frente a Morón de visitante y se acercó a los puestos de arriba. Pág. 12
Banfield busca seguir puntero Desde las 17, el equipo de Almeyda recibe a Almirante Brown. Erviti estará en el banco de suplentes. Pág. 11
2
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
Lo que dejó el temporal SANTA MARTA, ALBERTINA, BUDGE, LLAVALLOL, PARQUE BARÓN Y TEMPERLEY, LOS MÁS AFECTADOS
Lomas: el diluvio fue histórico, saturó desagües y anegó calles Para asistir a los vecinos, desagotar el agua y levantar ramas, el Municipio montó un operativo con 300 agentes y 50 camiones, y un centro de evacuados en el Eva Perón.
E
l temporal que azotó Lomas dejó muchos barrios inundados y calles cerradas. Sólo entre la madrugada y las 15, cayeron 105 milímetros de agua, 80 de ellos en apenas 40 minutos. Para asistir a los damnificados, y contribuir a desagotar el agua de la lluvia, el Municipio desplegó un operativo que contó con 50 camiones y más de 300 agentes, entre personal de seguri-
dad, de las delegaciones y de Defensa Civil. Hasta el cierre de esta edición, los evacuados eran asistidos en el Parque Eva Perón, de Molina Arrotea y Las Lilas. Las lluvias fueron tan intensas que superaron las marcas que proyectaba el Servicio Meteorológico: el diluvio provocó la saturación de los desagües de varias calles. En respuesta a las fuertes precipitaciones, las cuadrillas del Municipio se distribuyeron en a los distintos lugaar res, para limpiar as y desobstruir las os alcantarillas y los sumideros. o, En ese sentido, las delegacioness más afectadass por las lluviass fueron Santa
Marta, Albertina, Budge, Llavallol (Norte y Sur), Parque Barón y Temperley (Este y Oeste), es decir, algunas de las zonas linderas al Arroyo Galíndez y al Arroyo del Rey. En la esquina de Quesada y la colectora de Camino Negro, en Budge, el agua superó el medio metro. “Desde que hicieron el asfalto, es la primera vez que se inunda la calle. A mí no me pasó nada en mi casa, pero tengo vecinos que perdieron cosas de valor”, resaltó Jóse Roberto, mientras intentaba caminar sin mojarse,
con dos jóvenes más. A su vez, en Parque Barón, los vecinos del barrio Independencia sufrieron serias complicaciones: los vecinos debieron soportar crecidas de agua de 40 centímetros en las calles Newton y Campana. En tanto, Martín recorrió los barrios para interiorizareis de las situación y necesidades de la gente. “En momentos de tanta preocupación de muchos lomenses, el Municipio pone su equipo a disposición. Para eso, las cuaest drillas están trabajan trabajando para responder co con la mayor
celeridad posible a cada necesidad”, aseguró. Desde Defensa Civil explicaron que uno de los motivos centrales de las inundaciones fue que llovió sin parar durante mucho tiempo en Lomas y en Brown, y esa situación generó que toda el agua desembocara con mucha rapidez en el Arroyo del Rey. Aquellas personas que deseen tengan las calles de sus domicilios anegadas por agua u obstruida por ramas pueden llamar a la línea gratuita 103 para informarlo.
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
3
Lo que dejó el temporal QUILMES, LUJÁN Y LA MATANZA, LOS MÁS AFECTADOS
Testimonios
Néstor Ferreyra
Sandra PérezOstelia
“Llovió todo el día hasta las 5 de la tarde sin parar. El agua subió al menos casi 15 centímetros.”
“Al mediodía la zona de Itatí y Homero era un río. Por suerte con el correr de las horas empezó a bajar.”
EN PLENA TORMENTA
A LA MAÑANA, COLOMBRES Y CAMINO NEGRO ESTUVO ANEGADO.
EN CARLOS TEJEDOR EL AGUA TARDÓ EN BAJAR UNOS 20 MINUTOS. EL JUNCAL Y JOAQUÍN V. GONZÁLEZ, EL AGUA CUBRIÓ LAS VEREDAS. EL ARROYO GALÍNDEZ NO DIO ABASTO.
RECONDO FUE UNA DE LAS CALLES MÁS AFECTADAS POR LA CRECIDA DEL ARROYO DEL REY.
La lluvia intensa castigó a 28 municipios: hubo una muerte y 2.000 evacuados
U
n fuerte temporal con actividad eléctricaa y nabundante caídaa de agua c a u só un muerto y uala evacuación de unas personas 2.000 -800 de La Matanza- en 28 municipios bonaerenses, mientras que en la Ciudad se garon anegaron calles, hubo 1 3 0 s e máforos fuera unde funmiencionamieni lílíneas to y varias de subte afectadas. La víctima fatal se ó en registró Rafael Calzada, Ale mirante Brown, donde una joven dee os 23 años rrasfue arrastrada por la corriente del arroyo Las
Piedras cuando intentaba cruzarlo y arreciaba la tormenta. El cadáver ffue desccubierto por unos vvecinos que llaq maron n a loss bomberos de Adrogué. Otra co-rriente n anatural qu quee crecció más d de cuatro metros fue el Río Luján, en lla ciudad del el mismo nom mbre. nombre. 6 Ahí 60 ciudadanos tu-vieron que ser a evacuados al queda quedar sus viv ienviendas aisl a d a s . “Tenemos 6 evacua60 dos dos, y numeros merosas calles ane d anegadas”, detalló el coordinador de Protec-
ción y Defensa a la Comunidad, Javier Sosa. Una situación similar sucedió en Berisso, donde cien vecinos debieron abandonar sus casas por la tormenta, y en La Matanza, Florencio Varela y Qu Quilmes,, con cientos de evac evacuados. Y en el límite entre LLanús y Tres de Febrero cayero cayeron tres rayos, que destruyeron viviendas, pero sin víctimas personales. Durante la mañana y las pri primer a s horas d e l a tarde, el tempo temporal ó la inprovocó terrupción de los servicios de trenes, subtes y colectivos, y miles de personas quedaron varadas. Colegiales, Palermo y Recoleta fueron los barrios más afectados de Capital.
4
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
De vecino a vecino
Lomas etiquetados
El retrato de la gente
Franco Villacco comparte su pasión: transmitir los partidos de Talleres de Remedios de Escalada. Acá, desde el campo de juego, frente a la hinchada.
Fabián Saldivia y su novia Vale ria disfrutaron otro encuentro y quisieron inm ortalizarlo con una romántica foto.
pasó unos Carolina Lemos las en días hermosos junto a st Co la playas de ja. a Micaela, su hi
Alejandro Horv ath y Fabiana Lanzetta compa rtieron un abrazo. Con un a sonrisa, siguen repartiend o alegría.
Missing Children
En Primera Persona Saúl Horacio Sine, 51 años Desde Valladolid, España Lomas para mí es todo, es mi vida y la de mi familia desde que nací hasta los 40 años que me fui (hoy tengo 51). Nací en el Gandulfo y gran parte de mi infancia la pasé jugando en la plaza de Lomas. Re-
SMS LUCIANA TA LU TABORDA Estudiante, 21 años, Lomas
D
No me importa la lluvia, no me va a frenar… ¡porque es viernes! JUAN POSSE Estudiante, 20 años, Banfield
D
Digo yo, ¿no va a parar nunca más de llover, no? Es demasiado. CATALINA RAMÍREZ Ama de casa, 51 años, Banfield
D
Feliz con la llegada de Rocío, mi primera nietita. ¡Qué lindo es ser abuela!
Para mandar mensajes o fotografías escribir a launionvecinos@gmail.com
cuerdo la calesita cuando estaba al lado de la Municipalidad, antes de que la llevaran a la esquina de M. Castro y Portela. Tengo tanta nostalgia por volver a caminarlas, siempre están presentes en mí.
Adoptame!
Gaucho/ 3 años jaroszczuk21@gmail.com
Gaucho es otro perrito que está en adopción. Por eso, necesita una segunda oportunidad. Es un perro joven y guardián que fue abandonado en Banfield. Se comporta muy bien y es muy cariñoso con todos.
Me lo dijo Tweets de los un pajarito vecinos de Lomas @AnaFeaaa Ya fue, me cambio y voy a lomitas a pasear con fede y gamarra
@francocejas1 Mañana el sur está de fiesta, juega el más grande! #Banfield
AMIRA CISNEROS
Amira desapareció de su hogar el 20 de febrero de 2013. Vive en Laferrere y al momento de su desaparición tenía 15 años. Para aportar datos que sirvan para dar con su paradero, llamar al 0800-3335500 o escribir a info@missingchildren.org.ar.
CAMPAÑA SOLIDARIA
Piden alimentos, ropa y juguetes El objetivo es recolectar para los comedores con más necesidades.
E
l grupo “Ayuda a ayudar” se encuentra en la búsqueda de donaciones para llevar adelante una campaña de acción social solidaria. La idea propuesta por Viviana Navas, una de las fundadoras, es recolectar
alimentos, ropa y juguetes para distribuirlos en comedores con necesidades insatisfechas de la zona. Para cooperar, pueden contactarse con Viviana por Facebook (Viviana Navas) o llamar al 15-3444-1536.
SABADO 8 DE E FEBRERO DE 2014
5
Sociedad TIENE ANTECEDENTES POR ROBO Y ABUSO
Doble asesinato: el ADN del detenido dio positivo
TECNOTICIAS Llega Facebook Paper
El patrón genético del mecánico de 53 años coincide con el detectado en las escenas de los dos crímenes de Junín.
E
l ADN del mecánico que fue detenido sospechado de haber asesinado a dos mujeres en Junín coincide con el detectado en la escena de ambos crímenes. Se trata de Rubén Recalde, un ex convicto de 53 años que tiene numerosos antecedentes penales por robos y abusos sexuales desde 1980. La Justicia llegó a él luego de saber que el 17 de enero estuvo caminando cerca del local de una de las comerciantes estran-
guladas. Además, fue clave la testimonial espontánea de una mujer que s sufrió un ataque similar al
que padecieron las dos víctimas, aunque en su caso logró escapar. De acuerdo a los peritos, el patrón genético del
acusado -que fue detenido el jueves en su casacoincide en “un 99%” con el analizado en los c comercios de Paola T Tomé (38) y Sandra C (43). Colo La primera fue asesinada en enero y la seg gunda, el 12 de agosto d 2012. de La técnica de estrang gulamiento es la misma en ambos casos, ya que el asesino utilizó un palo -en un hecho fue de una escoba y en el otro, un secador- para hacer un torniquete sobre el cuello.
EN MENDOZA CHOQUE FRONTAL Un micro de pasajeros y un camión de patente brasileña que circulaba de contramano a 120 kilómetros por hora chocaron de frente en una ruta de Mendoza: al menos 19 personas murieron y hubo gran cantidad de heridos.
PAREDES VIVAS
Ignacio Merlo* Facebook no se conforma y va más allá. A los servicios que fue incorporando en el último tiempo, ahora le sumará Paper, un lector de noticias que pretende posicionarse entre los favoritos. La aplicación llegó recientemente a iOs (el sistema operativo móvil de Apple) dentro de los Estados Unidos y se espera que esté disponible a la brevedad para
Android en el resto del planeta. La idea de la firma de Mark Zückerberg es volver a copar el lugar que dejó vacante Google Reader. Además, pretende captar al público que no le resulta entretenida la red social tal como se la conoce en la actualidad. La última semana, Facebook cumplió 10 años desde su creación, que revolucionó la manera de comunicarse. * Periodista
El dato de la semana Apple abrirá la primera Apple Store en Latinoamérica. Será en Río de Janeiro, Brasil, y falta poco: el 15 de este mes.
6
¡AL MARGEN!
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
!
Reabren la causa contra Menem por la venta del predio de la Rural.
Nacionales EN LA CIUDAD, GRAN BUENOS AIRES Y ROSARIO
“SON POSICIONES EXTREMAS”
Los súper chinos realizan un Dura respuesta al boicot contra los aumentos Senado de EE.UU Hasta el martes, no les comprarán a los frigoríficos por las El Gobierno salió a rechazar en bloque subas de los últimos días. Participan unos 1.121 comercios. las críticas vertidas contra el país.
L
os supermercados chinos comenzaron un boicot a los frigoríficos hasta el martes, por los aumentos desmedidos registrados en los últimos días en los precios de la carne. La medida de fuerza, que busca empujar una baja de los precios remarcados, registró por el momento una adhesión de 1.121 comercios y autoservicios de Capital, Gran Buenos Aires y Rosario, aunque no se descarta que en los próximos días se sumen más entidades. Miguel Ángel Calvete, titular de la Federación de Supermercados y Asociaciones chinas de la República Argentina, aclaró que por ahora sólo “se trata de las carnicerías administradas por propietarios chinos y no de aquellas que funcionan subalqui-
E CARNE. Los precios subieron hasta un 30%.
Un día sin compras Un sinfín de consumidores decidieron ayer no comprar en supermercados, para hacer valer sus derechos ante los indiscriminados aumentos de precios de los últimos días. El boicot
ladas dentro de los locales”. En ese sentido, desde la entidad, invitaron a todas las carnicerías y puntos que comercialicen carne a no comprar: “Hay una transferencia del au-
se sintió fuerte en algunas cadenas que vendieron hasta un 40% menos. Asociaciones de Defensa al Consumidor y entidades comerciales apoyaron la medida.
mento del dólar a los productos en góndola en un mismo porcentaje cuando los insumos no son iguales; ésta práctica es inconcebible para el bolsillo del consumidor”.
l Gobierno nacional expresó un fuerte rechazo a los cuestionamientos de algunos miembros de la comisión de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense que con pocos fundamentos pronosticaron una “crisis” para Argentina y hablaron de una “dirección antidemocrática” dentro del país durante el debate del pliego del nuevo embajador de Washintong Noah Mamet. En bloque y bajo un mismo discurso, funcionarios del Ejecutivo y legisladores calificaron estas opiniones como “posiciones extremas” y “no representativas” del parlamento de EE.UU. En tanto, dirigentes opositores se sumaron al repudio contra la “insolencia” de los legisladores republicanos, miembros
del Tea Party. “Pareciera ser que ellos son jueces del resto de los países”, señaló el senador del FpV, Aníbal Fernández. “Dicen cosas muy duras. Son señores que se arrogan derechos que no tienen e insultan a los argentinos”, agregó. El canciller Héctor Timerman apuntó que las opiniones de los senadores Marco Rubio y Bob Menéndez: “Califican de por sí a quienes emiten esa opinión; comparar a la Argentina con Corea del Norte es un dislate”. A su vez el presidente de Diputados, Julián Domínguez, consideró que es “inaceptable tamaña falta de respeto”. Para el diputado de la UCR, Ricardo Alfonsín, “es indignante escuchar exabruptos impropios de este estilo”.
TRAS EL INCENDIO QUE CAUSÓ LA MUERTE DE 9 BOMBEROS
Investigan a Iron Mountain
L
a Comisión Nacional de Valores investigará a la firma Iron Mountain, dueña del galpón que ardió el martes en Barracas, para verificar si las empresas que contaban con sus servicios tenían documentación en el
depósito al momento del incendio. Sucede que alrededor de la tragedia que terminó con la vida de 9 personas sobrevuelan muchas dudas, incluso la de un incendio intencional. Por eso, según contó el jefe de Gabinete, Jorge
Capitanich, la Presidenta instruyó a la CNV a verificar los últimos movimientos de la empresa estadounidense. “Es muy importante, porque empresas petroleras, cerea- toria en estos depósitos”. de de alguna de estas emleras y bancos tenían la El Gobierno investiga pa- presas en operaciones de documentación respalda- ralelamente si hubo frau- exportación.
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
7
8
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
Espectáculos
¡Uh!
!
Luis Ventura puso en duda el rating de Avenida Brasil.
QUERÍAMOS TANTO AL FLACO
DIA
FARANDULAN
La eterna despedida del poeta del rock nacional
Mirtha afila los cubiertos
Hoy se cumplen dos años de la muerte del gran Luis Alberto Spinetta. Repaso por la historia de un referente del género.
“A
hora me siento un poco solo.” La frase salió de la boca del mismísimo Charly García, cuando la noticia de la muerte de Luis Alberto Spinetta enmudeció a todos. Hoy se cumplen dos años de la despedida d e l Flac o , que el 8 de febre-
ro de 2012 dejó de luchar contra un cáncer de pulmón para transformarse en una leyenda. El mundo de la música todavía lo recuerda. Lo recuerdan sus hijos Catarina, Dante, Valentino y Vera; lo
recuerdan sus amigos; lo recuerdan sus fanáticos. No es para menos. Spinetta fue (es) un referente. Fundador de Almendra en 1967, editó su álbum debut homónimo dos años después, con el himno “Muchacha ojos de papel”. Después llegaron Pescado Rabioso (con quienes editó Artaud, elegido como el Mejor Álbum del Rock Nacional por Rolling Stone en
2007), Invisible y Spinetta Jade. En 1985 inició su travesía como solista, cultivando una impecable carrera que incluyó la formación de Los Socios del Desierto. En 2009,Vélez fue escenario de un show mítico en el que rememoró sus pasos. El 23 de enero de 2012 el Flaco cumplió 62 años. Días después, su muerte dejó un gran vacío. Hoy, su legado forma parte de la historia.
Parece que Mirtha empezó a afilar los cubiertos. Con el pase a El Trece confirmado, la Chiqui ya piensa en sus próximos invitados. “El domingo 9 de marzo empezamos. A la semana siguiente hago sábado y domingo. Me gustaría Tinelli”, lanzó. Tampoco se olvidó de Adrián Suar, el director de Programación del canal. “También me gustaría tenerlo”, dijo. Una vuelta recargada.
SABADO 8 DE E FEBRERO DE 2014
Espectáculos Karina, siempre Karina
¿Estrella estrellada?
Una vez más, Karina Olga deleitó a sus seguidores de Twitter con unas fotos súper sexys semidesnuda en el balcón de su casa, mientras se divertía con su amigo, el estilista Kennys Palacios. La muchachada, agradecida…
No pierde la costumbre… Miley Cyrus volvió a desnudarse, esta vez para la revista “Vogue” de Alemania. La provocadora muchachita imitó a Marilyn Monroe con su look y se sacó fotos sin corpiño, en una producción para Testino.
Luisa Kuliok no hablará más con los medios. Así se supo luego de un comunicado que envió la producción de la obra “Familia de mujeres” donde informa que la actriz no dará más notas porque se siente “acosada por la prensa”. Nazarena Vélez, su mediática productora, estalló de furia: “Las estrellas están en el cielo. Me cansó un poquito. El que no quiera hablar, que no hable”. Y hasta dio un consejito a los periodistas: “No le hagan más una put… nota a Luisa”. ¡Extraña dama!
9
10
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
!
¡MARCHA ATRÁS!
SABADO 8 DE E FEBRERO DE 2014
11
Al final, Tinelli no se hará cargo de Fútbol para todos.
Deportes
BOCA
SE REANUDA LA B NACIONAL
El Taladro quiere seguir navegando en la punta
Bianchi se pone como candidato
El líder del torneo recibe a Almirante Brown. Walter Erviti, el flamante refuerzo, esperaría en el banco de suplentes.
A pesar del flojo verano, el Virrey piensa que tienen plantel para ser campeones.
A
rranca la segunda rueda de la B Nacional, y el puntero Banfield recibirá desde las 17 a Almirante Brown. El equipo conducido por Matías Almeyda sacudió el mercado de pases repatriando a Walter Erviti desde México. El ex Atlante, que concentrará junto a un grupo de 21 jugadores, estaría desde el banco esperando por su chance de volver a pisar el césped del Lencho Sola. El Pelado le ratificó la confianza a Nicolás Bertolo y con la vuelta de Andrés Chávez -tras la operación- el que perdió terreno fue Santiago Salcedo, que viene con la pólvora mojada.
DE VUELTA. Andrés Chávez buscará más gritos.
LOS EQUIPOS Banfield Enrique Bologna Gustavo Toledo N. Bianchi Arce Fabián Noguera Nahuel Yeri Nicolás Domingo
Alte. Brown Nicolás Tagliafico Juan Cazares Ricardo Noir Andrés Chávez Nicolás Bertolo DT|M. Almeyda
Ezequiel Cacace Iván Centurión Emanuel Olivera Sebastián Ibars Ezequiel Garré Diego Nadaya
S. Meza Sánchez Gastón Giménez Francisco Grahl J. Pablo Pereyra Tobías Figueroa DT|Héctor Rivoira
COMIENZO: 17 | CANCHA: Banfield | ÁRBITRO: Mauro Giannini
RIVER
Ramón no definió quién reemplazará a Carbonero
C
arlos Carbonero lo dejó entrenar normalquedó desafecta- mente durante la semana, do de la lista de concentrados de River, de Ramón Díaz suspendió la cara al partido de mañana conferencia de prensa que ante Gimnasia. El volante iba a brindar en Ezeiza tras el entrenamiento. no se recuperó a tiempo de una sinovitis en la rodilla izquierda, que no y se perderá el debut ante
el Lobo. Para su reemplazo, Ramón maneja dos alternativas. Una opción es que entre Juan Carlos Menseguez y la otra es que Gabriel Mercado se adelante al mediocampo e ingrese el juvenil Emanuel Mammana a la defensa.
BIANCHI. Su Boca será protagonista del Final.
P
ese al acalorado veranito de Boca por los flojos resultados, Carlos Bianchi sostiene que su equipo está para ser protagonista del Torneo Final. “Tenemos que ser candidatos, seguro. Contamos con un plantel
interesante para pretender estar entre los mejores. River, por su parte, también es candidato”, sostuvo. Pero el Virrey admitió que para lograrlo “hay que jugar mejor. Siempre tenemos la obligación de salir campeones”.
12
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
Deportes EN EL BERANGER
FUE 2-0 EN EL OESTE
Los Andes triunfó El Cele no pudo con Merlo, frente a Morón pero se llevó un empate
L
os Andes dio la sorpresa en el Oeste, venció por 2-0 a Deportivo Morón y achicó la diferencia sobre el líder Atlanta. En la primera parte, el local fue superior, pero le faltó precisión. En el arranque del complemento, el Gallo arrancó mejor parado, pero Los Andes pegó primero. Armó la
jugada Rose, Blanco habilitó a Zeballos y el volante fusiló a Migliardi con un zurdazo para el 1-0. Como respuesta, Barbieri tuvo el empate, aunque Gagliardo le ahogó el grito. Y cuando parecía que el local estaba cerca de la igualdad, Pajón ejecutó un exquisito tiro libre al ángulo derecho de Migliardi, para poner el 2-0.
Aunque el local sufrió desajustes defensivos y casi lo pierde, Minadevino puso el 3-3 sobre el final del partido.
LOS EQUIPOS Temperley 1- Crivelli 4- Ramos 2- Cucco 6- Aguirre 3- Quinonez 10- Brandan 5- Gianunzio 8- Unyicio 11- Di Lorenzo 7- Jara 9- Herrera DT| Aníbal Biggeri
LOS EQUIPOS Dep. Morón Alejandro Migliardi Ariel Otermin Ariel Berón Emiliano Mayola Mariano Barbieri Esteban González Dante Zuñiga Matías Orihuela Gerardo Martínez Damián Akerman Pablo Vacaria DT| Mario Grana
0 5 5 5 5 4 4 5 4 4 4 3
Los Andes Maximiliano Gagliardo Emmanuel Martínez Daniel Franco Juan Segovia Mauro Pajón Luis Zeballos Fernando Lorefice Martín Rose Ricardo Vera Alejandro Noriega Oswaldo Blanco DT| Felipe De La Riva
2 7 5 5 6 7 7 5 5 4 6 5
Goles en el ST: 4’ Luis Zeballos (LA), 22’ Mauro Pajón (LA). Amonestados: Barbieri (DM), Berón (DM), Lorefice (LA), Pajón, Rose (LA), Gagliardo (LA), Franco (LA). Árbitro: Lucas Di Bastiano. Cancha: Dep. Merlo.
Dep. Merlo
E
n una noche a puro grito, Temperley sufrió sus errores pero salvó el primer punto del año al empatar 3-3 con Merlo sobre el final del partido. El arranque no fue el mejor para el Cele. A los 3 minutos Rodríguez remató desde afuera del área y abrió el marcador. El Gasolero reaccionó rápido y consiguió el empate gracias al penal convertido por Herrera. En el complemento, el Celeste salió con todo. Brandan aprovechó una
1- Llinas 4- Lago 2- Casini 6- Ferro 3- Floris 11- M Bustos 5- Biglia 8- C. Bustos 7- Bataras 10- Rodriguez 9- Pasquale DT| Marcelo Straccia
5 4 5 5 4 7 5 6 5 5 8
3 7 5 6 5 4 5 6 5 6 8 6
mala salida de la defensa, robó la pelota y asistió a Herrera, que con preciso disparo anotó su segundo tanto de la noche. Sin embargo, Rodríguez otra vez sacó ventaja de una desatención de la defensa local y convirtió Goles en el PT: 3’ Pablo Rodríguez (DM), 12’ Carlos Herrera -pel 2-2 con un golazo. Y a (T); Goles en el ST: 24’ C. Herrera los 41m llegó otro golpe (T), 33’ P. Rodríguez (DM), 41’ Carlos Bataras (DM), 45’ Minadepara el Cele cuando Bata- vino (T). Amonestados: Ramos, Brandan y Unyicio (T) y ras conectó de cabeza un Aguirre, Bataras (DM). centro de Batallini para Árbitro: Eduardo Gutiérrez. Cancha: Termperley. poner el 3 a 2. Pero cuando el final parecía escrito, Gutiérrez le gol para darle el primer dio otro penal al local y punto del año al Cele. Un Minadevino lo cambió por empate que se festejó.
TORNEO FINAL BATACAZO DE OLIMPO EN BAHÍA San Lorenzo arrancó con el pie izquierdo el Torneo Final al perder 2-0 con Olimpo en Bahía Blanca. Miralles y Furios marcaron para el local. En tanto, Silva le dio el triunfo a Estudiantes
3
sobre Arsenal, en La Plata. Mientras que Vélez empató 0-0 con Tigre en Liniers. Hoy sigue la primera fecha: Argentinos- Godoy Cruz (18.30), Rafaela- All Boys (19.30) y Racing- Colón (20.30).
SABADO 8 DE E FEBRERO DE 2014
13
Clasificados
Clasificados ÂżQuerĂŠs publicar tu aviso? Llamanos al 4243-0239, de lunes a viernes, de 9 a 18, y sĂĄbados, de 9 a 13.
INDICE DE RUBROS 1 - Quehaceres DomĂŠsticos - Pedidos 2 - Quehaceres DomĂŠsticos - Ofrecidos 3 - Ventas Varias 4 - Compras Varias 5 - Negocios, Industrias, etc. - Ventas 6 - Negocios, Industrias, etc. - Compras 7 - Alquileres en General - Ofrecidos 8 - Alquileres en General - Pedidos 9 - Casas y Terrenos - Ventas 10 - Casas y Terrenos - Compras 11 - Autos - Pick-Ups - Ventas 12 - Autos - Pick-Ups - Compras 13 - Camiones Colectivos etc. - Ventas 14 - Camiones Colectivos etc. - Compras
Fondo comercio parrilla restaurante marisquerĂa. Maipu 200 %anÂżeld. (scucKo oIertas tomo YeKĂculo parte paJo. - 2 0484. 00 4 2
Fondo &omercio 5estaurante ]ona &entro /omas. - 4 . 00 4 8
15 - Repuestos Automotores - Ventas 16 - Repuestos Automotores - Compras 17 - Oficios Varios Pedidos 18 - Oficios Varios Ofrecidos 19 - Motos y Motonetas Ventas 20 - Motos y Motonetas Compras 21 - InstrucciĂłn - Ofrecidos 21 - Bis - Cursos en general 22 - InstrucciĂłn - Pedidos 23 - Turismo, Casas, Chalets, etc. - Ofrecidos 24 - Turismo, Casas, Chalets, etc. - Pedidos 25 - Transferencias - Permutas 26 - Personal atenciĂłn niĂąos, ancianos, enfermos - Pedidos
Falcon 8 titular *1C 979 muy bueno .000 Llavallol. 42 0 . 00 4
%ora 08 trendline e[celente titular vtv tomarĂa menor valor. 4 -004 . 00 4
Abuela comparte casa y servicios con otra abuela. Consulte abuelacompartecasa#Jmail .com 00 4 04
Alquilo depto. tipo casa persona sola muMer Kombre. 7emperley. 42 0- .
+oy compro utilitarios autos 2000 a 20 planes rodando paJo contado en el acto. -48 . 00 4
00 4 0
%anÂżeld departamento 2 ambientes Irente estaciyn 2800. ,nmobiliaria. - 4- . 00 4 0
Fiorito Jalpyn 0[ m sobre pavimento cerca avenidas. - . 00 4 20
Fiorito Kabitaciyn primer piso sin menores ni visitas 0. 4 - 0 . 00 4
+abitaciyn con baxo sexor mayor de 0 axos. 42 4-2208. 00 4 2
H
ALQUILO OFICINAS
3iso completo e[celente ubicaciyn centro Lomas 2 0 m2 sectores muy conIortables muy buena iluminaciyn natural. 7el - 8 -48 .
00 4 8
Se alquila carnicerĂa. Santa Fe Lomas. Supermercado Oriente.
00 4 0
Lan~s Florida 200 remato monoambiente 20 mts2. Anticipo u s .000. 7otal u s 8.000. Iacilidades permutas. - 02 . 00 4
3i]]ero con e[periencia =ona 7emperley +orario Cortado. 42 8-0 00 4 00
Aparador mesista y maquinista para maquina poste con e[periencia. 4202- 84 . 00 4 02
27 - AtenciĂłn niĂąos, ancianos, enfermos Ofrecidos 28 - VehĂculos, Fletes, Transportes - Pedidos 29 - VehĂculos, Fletes, Transportes - Ofrecidos 30 - Hipotecas, Dinero, Prendas, etc. - Ofrecidos 31 - Hipotecas, Dinero, Prendas, etc. - Pedidos 32 - Socios, Inversores, etc. - Pedidos 33 - Socios, Inversores, etc. - Ofrecidos 34 - Pensiones, Hoteles, Pedidos 35 - Pensiones, Hoteles, Ofrecidos 36 - Para la Mujer y el Hogar 37 - Profesionales - Pedidos 38 - Profesionales - Ofrecidos 39 - ExtravĂos
,mportante (mpresa Seleccionara C+OF(5(S '( 5(3A57O CKyIeres con e[periencia en maneMo de camiyn cKasis para reparto. Con estudios secundarios completos. 5eJistro de conducir y de carJas Jenerales viJente. 5esida =ona Lomas de =amora Cap. Fed. Sur. Los interesados deberin enviar C9 y pretensiones a adm-20 #li ve.com.ar 00 4 2
1ecesito cKica con Janas de trabaMar en mercado. 3resentarse todos los dĂas 8 a en -.9 *on]ile] 00 %ur]aco mercado (l Abuelo. 00 4 0
1ocKera Jeriitrica con e[periencia ~nicamente - 2 . 5emiserĂa ]ona %anÂżeld toma auto ambos turnos. Llamar 4288- 88 4248- .
00 4
5epositor Âżambrera con e[periencia. Santa Fe Lomas Super Oriente. 00 4 0
7alleres de costura bolsos y carteras con e[periencia en miquina industrial. 42 -2 4.
00 4 48
CKoIer para traslado cKicos discapacitados lunes a viernes sueldo .000. (nviar C9 transporteespecialdepersonas #Kotmail.com.
AlbaxilerĂa pintura plomerĂa tecKo raIacciyn baxo cocina. 4 - 0 - 80-48 4208- 240.
00 4
'elivery con moto reIerencia comprobables conocimiento ]ona %anÂżeld. 4202-4 0 .
00 4 4
Se oIrece sexora responsable para cuidar enIermos nixos ancianos. - 4 - . 00 0
00 4
(M3L(A'O 5(CLAM( S8S '(5(C+OS '(S3,'OS75A%A-O 1O 5(*,S75A'O. - 4 4- 84 A%O*A'O. 00 4
H MA5'(L Centro Colyn y %s. As. 'epartamento 2 2 ambientes personas. 'irec7.9. microondas. Febrero Mar]o 424 - 4 - 4 8- 0 .
00 4 22
Mardel duexo centro Av Luro 2 00 ambiente. 42 8-28 2.
00 4 4
Mardel playa Serena Alquilo casa personas. 42 4-2 8- 24 - - 20 .
00 424
Santa 7eresita departamentos cuadra y media mar. 42 80 2 -44 - 00. 00 4 0
Mpdica co para reali]ar e[imenes IĂsicos escuelas clubes de Lunes a 9iernes .000 por dĂa. - 4 4- 0 . 00 4 0
Fiambrero con e[periencia y reIerencia. A]ara %anÂżeld. 4202- 4202-4 2.
00 4 0
*A1( ',1(5O (;75A Actividad independiente Korarios Àe[ibles. - 20-080 Lunes a 'ominJos a 2 Ks.
Mar de AMy departamento tipo casa Irente mar 4 o personas cocKera. 20 -2 - 2 84 0.
ASOC,AC,O1 35O7(C7O5A '( A1,MAL(S SA1 F5A1C,SCO '( AS,S '( LOMAS '( =AMO5A. S~mate a la campaxa necesitamos tu colaboraciyn con donaciones de alimentos medicamentos. Cupo completos de animales ~nicamente damos adopciones de animales. ZZ.reIuJideanimales.com.ar 00 22
CacKorritos de 4 dĂas en adopciyn responsable macKo y Kembra serin tamaxo cKico a mediano. Son muy bonitos y estin desparasitados. -2 8 2 . CacKorro meses en adopciyn responsable seri tamaxo mediano oreMas peludas cola cortita atiJrado. (sti desparacitado. -2 -8 2 . 00 4
00 4 8
Se oIrece sexor p reparto volanttes con reIerencias. 4242 . 00 4 84
Se oIrece sexor para tareas Jenerales. 02224- 0-44 2 2 0 24 . Se oIrece sexor solo cuidado de campo mantenimiento. 48 -8 4. 00 4 8
Se oIrece sexor tareas de mantenimiento en KoJar. - 2 2. Se oIrece sexora con KiMo p cuidado de casas o cuidado de enIermos. - 48 -0 0 -2044-80 . 00 4
Se oIrece sexora cuidado de sexora mayor por la nocKe con retiro y reIerencias. 4 04-8 - 4 -4 2. 1elly. 00 0
Se oIrece sexora cuidado personas mayores Âżn de emana. 42 - 4. 00 4 0
Se oIrece sexora cuidado de abuelos 42 - .
00 4
Se oIrece sexora cuidado de abuelos 42 2- .
00 4 2
Se oIrece sexora cuidado de abuelos con reIerencias. 42 -2 . 00 4
Se oIrece sexora cuidado de abuelos. 42 8- 4 - 2 . 00 4 4
00 4 8
00 4
00 4
Se oIrece sexor p ayudante de cocinero u operario. - .
00 4 80
00 4 4
LĂa proIesora de contabilidad dicta clases particulares. 42 828 2.
(ncontrp perra cru]a oveMera color canela pelo corto oreMas Jrandes en Lomas de =amora +. <riJoyen y oliden. (s muy carixosa calma obediente inteliJente y Juardiana. %usco a su duexo o alJuien que desee adoptarla. Cualquier noticia aJrade]co llamar al - 2 .
00 4 82
00 4 8
CKoIer para reparto comida con reIerencias. +ipolito <riJoyen 2.00 7urdera.
00 4
39 - Bis Animales DomĂŠsticos Servicios Veterinarios, Alimentos, etc. 40 - Hallazgos 41 - Construcciones 42 - Empleados y Operarios - Ofrecidos 43 - Avisos Personales 44 - Personas Buscadas 45 - Camping, Pesca, NĂĄutica 46 - Varios 47 - Hogar Ancianos - Pedidos 48 - Hogar Ancianos - Ofrecidos 49 - GuarderĂas - Pedidos 50 - GuarderĂas - Ofrecidos 51 - Rodados en general - Ventas 52 - Rodados en general - Compras 53 - Edictos 54 - Avisos al Comercio
00 4
Se oIrece sexor cadeterĂa limpie]a tareas Jenerales. 22- 8 - 0 8- 0 .
00 244
Se oIrece sexora cuidado de enIermos con muy buena reIerencia. 4282- - 2 4 . 00 4
14
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
Clasificados Se ofrece señora cuidado de abuelos, niños por hora, reponsable. 15-3851-5430. 0011134176
Se ofrece señora cuidado de abuelos y enfermos. 42828973. 0011134177
Se ofrece señora cuidado de abuelos pacientes, domicilio, c/ retiro. 4282-2820. 0011134178
Se ofrece señora empleada doméstica, con referencias. 153772-1072/ 0222-4423709. 0011132460
Se ofrece señora mucama geriátrico. 11-3310-3636. 0011134190
Se ofrece señorita para secretaria, volantera. 11-3858-2278.
0011134197
Se ofrece ayudante parrillero, con experiencia. 11-5020-7668. 0011134196
Se ofrece chica para vendedora en local o cuidado de ancianos. 11-2160-9662. 0011134206
Se ofrece chica para cuidado de niños, limpieza, atención negocio. 11-4036-6209. 0011134680
Se ofrece chica para limpieza, atencion negocio. 4299-6180. 0011134681
Se ofrece chofer c/ regist. profesional. 4235-1409/ 15-30581898. 0011132052
Se ofrece chofer de camión o reparto, con registros CNRT. 15-4093-2446. 0011134195
Se ofrece chofer jubilado con auto días hábiles 15-50034090/ 4283-5031. 0011134549
Se ofrece cuidado personas mayores o niños. 02224426942. 0011134322
Se ofrece empleada administrativa, tareas generales, part time. 11-3649-8284. 0011134689
Se ofrece empleada doméstica, niñera, empleada, zoan Lomas. 4282-0169. 0011134101
Se ofrece empleado con conoc. de electricidad. 15-5000-1507.
0011133115
Se ofrece estudiante egresada en ciencias económicas con exp. tareas administrativas o contables. 15-5347-2429. 0011133600
Se ofrece joven para reparto de volante con referencia. 42427639/ 011-3817-6990 0011133450
Se ofrece joven para ayudante de limpieza, seguridad, bachero, tareas generales. 15-40501226. 0011133566
Se ofrece joven para tareas generales, limpieza, seguridad, etc. 15-6168-8837/ 15-69975780. 0011133579
Se ofrece joven para carga y descarga, tareas generales. 4243-9305 0011133592
Se ofrece joven para cuidados de niños y señoras grandes. 11-6745-5460. 0011133650
Se ofrece joven para tareas generales, mantenimiento, pintura etc. 11-6745-5460. 0011133651
Se ofrece joven para sereno, vigilador, maestranza, limpieza. 15-6983-1942. 0011134007
Se ofrece joven para ayudante de limpieza y tareas generales. 02224-426-942. 0011134227
Se ofrece joven para tareas generales, matenimiento, limpieza. 2076-7074. 0011134536
Se ofrece joven para operario, mantenimiento, limpieza. 152176-7788. 0011134537
Se ofrece jubilado con camioneta, Cady, (reparto, etc..). 42022307/ 15-4436-1388. 0011134431
Se ofrece jubilado registo prof., chofer, tramites, atención al publico. 5083-1711. 0011131963
Se ofrece jubilado solo casero, sereno, vigilancia. 15-50618144. 0011134295
Se ofrece matrimonio para caseros. 15-3311-2019. 0011131715
Se ofrece matrimonio trabajo textil en domicilio. 11-26424703
0011134192
Se ofrece mozo para eventos con experiencia. 011-36192253. 0011132441
Se ofrece mozo, operario, mantenimiento, cadete. 4268-7292/ 15-3049-6399. 0011132504
Se ofrece joven con registro profesional y lic. CNRT. Logistica. 15-2444-1559. 0011133376
Se ofrece joven con registro profesional y lic. CNRT. Logística 15-6288-9785. 0011133715
Se ofrece joven operario de producción, con registro, tareas generales. 15-4969-5321/ 49762842.
Se ofrece pareja sin hijos para cuidar casas. 15-3257-2951. 0011133574
Se ofrece pizzero con experiencia. 4288-0217. 0011133114
Se ofrece repositor, ayundate de cocina, tareas varias. 115852-5053. 0011134372
0011133480
Se ofrece señor 60 años sereno, cobranzas. 15-6404-9804.
Se ofrece joven p/ tareas en supermercado, repositor o cajero. 15-3026-4943.
Se ofrece señor para ayudante reparto, tareas varias, limpieza. 2003-0133.
Se ofrece joven para reparto de volante. 4242-7639/ 011-64139504.
Se ofrece señor para chofer con registro, o tareas generales 3999-0527/ 15-3657-2952.
0011131755
0011132846
0011134191
0011133082
0011133745
Se ofrece señor para tramites en general y cobranzas. 155866-9102. 0011134425
Se ofrece señora para cuidado de abuelos y niños.4392-0096/ 15-5845-4320. 0011134157
Se ofrece señor para ayudante reparto, tareas varias, limpieza, operario. 2003-0133.
Se ofrece señora para cuidado mana. 15-4293-7774..
Se ofrece señor para vigilancia o tareas generales 3999-0527/ 15-3657-2952.
Se ofrece señora para cuidado de personas y limpieza,experiencia, con retiro. 15-56577085.
0011134670
0011134673
Se ofrece señor pensionado 52 años, tareas generales. 155561-3040. 0011133568
Se ofrece señora cuidado de personas, limpieza por hora. 15-4165-0522. 0011133562
0011134158
0011134160
Se ofrece señora para cuidado de ancianos con experiencia. 3974-7492. 0011134161
Se ofrece señora para cuidado de abuelas. 4231-1772/ 152651-8928. 0011134162
Se ofrece señora cuidado de abuelos, enfermos o ayudante cocina. 4264-1090/ 15-61927016.
Se ofrece señora para cuidado de abuelos/las con retiro. 4282-2820.
Se ofrece señora empleada doméstica con retiro, zona Monte Grande, Guillón. 15-4969-5321/ 4976-2842.
Se ofrece señora para servicios domesticos, cuidado abuelos y niños. 4397-1248/ 15-58173415.
Se ofrece señora italiana p/ atención abuelo/ abuelas, niños, en mi casa o domicilio se cocinar. 4294-4683.
Se ofrece señora para cuidar personas mayores. 15-49604632.
0011134194
0011133481
0011132490
Se ofrece señora italiana p/ cuidado abuelo/ abuelas, niños, en mi casa o domicilio se cocinar. 4294-4683.
0011134163
0011134166
0011134193
Se ofrece señora para limpieza y cuidado de ancianos por hora. 4397-0003. 0011134202
Se ofrece señora para limpieza
Se ofrece señorita c/ est. secunadario e ingles, 15-4050-1226.
0011133567
Se ofrece señorita para tareas de volanteo, promoción y atención al cliente en negocio. 153512-5787/ 4389-2282. 0011132481
Se ofrece señorita para acompañar señora mayor. Analia., 15-5821-1870. 0011133377
Se ofrece señorita para limpieza y cuidado niños, abuelos por hora. 4238-9376. 0011133734
Se ofrece señorita para cuidado personas mayores . 4397-0262. 0011134152
Se ofrece señorita para limpieza o cuidado chicos. 11-35015863. 0011134251
Se ofrece señorita para vendedora, recepcionista, atención al comercio. 11-5852-5053. 0011134371
Se ofrece señorita, cuidado de abuelos, tareas comercio. 3980-6002, 11-3678-8827. 0011132337
Se ofrece Sereno en obras, construcción, garaje. 42369358. 0011134224
Señor 64 años se ofrece para vigilancia, seguridad, tramites generales. 15-6178-6881. 0011134544
0011134411
Se ofrece señora limpieza doméstica, cuidado de abuelos. 4197-9790/ 4236-3165. 0011134324
Se ofrece señora p/ cuidado de abuelos por hora. 4272-4953/ 11-6934-2768. 0011132465
6832-7063.
0011134252
Se ofrece señora para empleada domestica. 11-6614-9074.
Gracias San Expedito por la gracia concedida. M. R.
Se ofrece señora para empleada doméstica, con referencias. 4238-4614/ 15-2177-2787.
Morena relación informal. 153859-1760. Zona Lomas, 9/ 20 hs.
0011134317
0011134418
Se ofrece señora p/ cuidar sra, tareas domesticas c/ referencias, recomendaciones. 49774792.
Se ofrece señora para cuidado de ancianos, sabados domingos feriados. 11-3013-2472.
0011132665
0011134482
Se ofrece señora p/cuidado abuelos, chicos, limp. casa. 4283-2927/ 4283-4381.
Se ofrece señora para cuidado de ancianos o niños con retiro o por hora. 15-2237-0308.
0011134167
0011134547
Se ofrece señora para limpieza casa de familia. 15-5703-4561.
Se ofrece señora para cuidado de personas mayores. 42980689.
0011132830
Se ofrece señora para niñera con est. secundario completo, referencias. 4260-2578. 0011133043
Se ofrece señora para cuidado de personas mayores y niños. 4260-6181. 0011133077
Se ofrece señora para cuidado de enfermos o personas mayores, buenas referencias. 20062569, 15-6686-3486. 0011133088
Se ofrece señora para administrativa, comercio, tramites generales, experiencia. 42829868. 0011133109
Se ofrece señora para costura, experiencia. 4219-2068.
0011134550
Se ofrece señora para cuidar personas mayores. 4298-4757/ 11-3306-9112. Turno noche. 0011134648
Se ofrece señora por hora con retiro, buenas referencias. 4264-3274. 0011134226
Se ofrece señora sandwichera y limpieza. 15-3917-3978.
0011132222
Se ofrece señora tareas domésticas, niñera con título maestra jardinera. 4281-2008
0011133282
Se ofrece señora, cuidado de abuelos, niños y tareas domésticas, con experiencia y referen-
0011133113
0011134153
Se ofrece señora para venta telefónica 4298-6164/ 15-66287375.
Se ofrece señora, empleada en línea de producción, amplia experiencia. 11-3649-8284.
0011133234
Se ofrece señora para cuidado de enfermos y cocina zona Lonchamps hasta A. Korn. 02224432495. 0011133383
0011133931
Se ofrece señora, empleada domestica con o sin retiro, abuelos en clínicas u hospitales. 153118-5324. 0011134365
0011134652
0011134723
Geriátrico familiar habilitado, médico, enfermera, arancel $ 3.000. 15-6193-9219. 0011134699
El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 1 Secretaría Unica del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, cita y emplaza por treinta días a los herederos y acreedores de MARIA TERESA CASCARDO DE CASCARDO, ANTONIO CASCARDO Y LUIS ANTONIO CASCARDO. Lomas de Zamora, 20 de Diciembre de 2013. Leandra Diaz Kelly aux let. 0011134711
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
15
16
La Contra STAFF LA UNIÓN PROPIETARIO: Diario La Unión S.A.
AÑO 116 - N° 39635 Edición de 24 páginas
DIRECTOR: Lic. N. Adrián Ruétalo Soria EDITORA RESPONSABLE: Carolina Puppo
!
¡AL MARGEN!
SABADO 8 DE FEBRERO DE 2014
Registro de la propiedad intelectual: 5137857
Todas las noticias de Lomas, en www.launion.com.ar
www.launion.com.ar Imprenta propia sita en Loria 475 Lomas de Zamora Provincia de Buenos Aires Tel: 4243-1800
Las notas firmadas no necesariamente reflejan la opinión de la dirección de este diario.