9012 & 9013 Snow Dollies Eng & Fr Instructions

Page 1

SNOWMOBILE DOLLIES PART # 9012/9013 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9012 - PARTS LIST Qty

Description

2

Round V-Plates

1

Round Rear Plate

13

Heavy Duty 2” Wheels

4

Rubber Pads

13 EA

Nuts/Washers

9012 - May not be exactly as shown

9013 - PARTS LIST Qty

9013 - May not be exactly as shown

     

Description

2

Square V-Plates

1

Round Rear Plate

13

Heavy Duty 2” Wheels

4

Rubber Pads

13 EA

Nuts/Washers

2

Tie-Down Straps

Please check that all pieces are accounted for before assembling the dollies Remove the nut and washer from each wheel Slide the stems of the wheels through the holes in the plates Install the washers and nuts onto the wheel stems and tighten For 9013 dollies – install the straps through the side holes Your dollies are ready to use! IGNITION PRODUCTS WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO PERSONAL PROPERTY DUE TO INCORRECT ASSEMBLY OR USE. For more information contact Ignition Products @ (905) 683-3785


CHARIOTS POUR MOTONEIGE PIÈCE # 9012/9013 INSTRUCTIONS DE MONTAGE 9012 - LISTE DES PIÈCES Qté

Description

2

Plaques en V rondes

1

Plaque arrière ronde

13

Roues ultra robustes de 2’’

4

Tampon de caoutchouc

13 CH

Écrous/ Rondelles

9012 - Peut être différent de l’image

9013 - LISTE DES PIÈCES Qté

9013 - Peut être différent de l’image

Description

2

Plaques en V carrées

1

Plaque arrière ronde

13

Roues ultra robustes de 2’’

4

Tampon de caoutchouc

13 CH

Écrous/ Rondelles

2

Sangles d’arrimage

 Vérifiez que toutes les pièces soit présentes avant de commencer l’assemblage des chariots  Enlevez l’écrou et la rondelle de chaque roue  Glissez la tige des roues à travers les trous dans les plaques  Installez les rondelles et les écrous sur les tiges des roues et serrez  Pour les chariots 9013- installez les sangles à travers les trous de côté  Vos chariots sont maintenant prêts à utiliser IGNITION PRODUCTS N’EST RESPONSABLE DES BLESSURES PERSONNELLES OU DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ CAUSÉS PAR UN MONTAGE OU UNE UTILISATION INADÉQUATE. Pour plus d’information, contactez Ignition Products @ (905) 683-3785


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.