A102
A105 A103
A212 A320 A211 A318 A210 A316 A209 A208 A207 A206 A205
A312 A306 A304
A427
A518
A415 A101
A411 A413
A512
A303
A631
A630
A534
A632
A625 A708 A623 A707
A523
A820
A824
A711
A826 A825
A818 A816 A812 A811 A814
A419
A315
A627
A525
A622
A621
A620
A619 A706
A618 A515 A616 A513 A614 A511 A612 A509 A610 A507 A608 A606 A505 A503 A604
A617 A615 A705
A808 A806
A613 A609 A704
A804
A521
A421
A416
A201 A202 A301 A302
A522
A527
A712
A813 A815 A817 A819 A821 A823
A428
A629
A710 A709
A429
A321 A422 A319 A418 A317
A533
A337
A524
A502 A501
A519 A517
A607 A703 A605 A702
A810 A809
A802 A800 A801
A701
A601
IT
E
O
О FF ФИ IC С E IT •u E pp • 2 er эт flo аж or
A203
A204
A314
A430
A529 A628
A807
A109 A107
A213 A322
A323
A431 A526
A805
A104
A106
A108
A110
A216 A325 A215 A324 A214
A329
A432
A803
A113
A218
A111
i
A331
A603
A117 A220
A112 A114 A116
A115
A219 A328 A326 A217
A531
A335 A434
A602
A118 A120
A121
A221 A330
A532
A401
A334
A122
A336
A225
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
ТЕМАТИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ / EXHIBITION SECTION ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ГЕРМАНИИ GERMAN GROUP
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН КАНАДЫ CANADIAN GROUP
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ИТАЛИИ ITALIAN GROUP
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН КИТАЯ CHINESE GROUP
12
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 12
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:34
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 1 ABACUS КЛАПАНЫ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛТД ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER GMBH & CO. KG ARTEMIS KAUTSCHUK- UND KUNSTSTOFF-TECHNIK GMBH AVICOMP CONTROLS BLOHM + VOSS OIL TOOLS BOPP & REUTHER BORSIG COMPRESSOR PARTS GMBH BORSIG MEMBRANE TECHNOLOGY GMBH BORSIG ZM COMPRESSION GMBH CANADIAN MAT SYSTEMS INC CANRIG DRILLING TECHNOLOGY LTD CETKO – CAPITAL EQUIPMENT AND TRADING CORPORATION CHENGDU BODE PETROLEUM EQUIPMENT MANUFACTURING CO., LTD DALIAN SUN SEALS LIMITED DATACAN SERVICES CORP. DELTA ENGINEERING SRL DFXK-НЕФТЕМАШ, ООО DVG AUTOMATION SPA EFCO MASCHINENBAU GMBH F.T.C. S.R.L. FBM HUDSON ITALIANA SPA HAIHUA INDUSTRY GROUP HEBEI GN SOLIDS CONTROL CO., LTD HEINZMANN GMBH & CO. KG HILONG GROUP OF COMPANIES HIMA HYDUKE ENERGY SERVICES INC. J.D. NEUHAUS GMBH & CO. KG JFE STEEL CORPORATION JIANGSU SAIFU PETROL-MACHINERY CO., LTD JIANHU HAOHUI ELECTRICITY PETROCHEMICAL MACHINERY CO., LTD. KLAUS UNION GMBH & CO.KG KLÖPPER-THERM GMBH & CO. KG LURGI GMBH - AIR LIQUIDE GLOBAL E&C SOLUTIONS MRU GMBH NDGS GMBH PACKERS PLUS ENERGY SERVICES INC. QINGDAO GREEN CHEMICALS CO.,LTD QINGDAO HNA OILFIELD EQUIPMENT MANUFACTURING CO.,LTD REMBE GMBH SAFETY+CONTROL RMT VALVOMECCANICA SAGTA ENGINEERING LTD SCHNIEWINDT GMBH & CO. KG SGS VOSTOK LTD . SHANGHAI SK PETROLEUM EQUIPMENT CO., LTD SICK AG ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО SPX BOLTING SYSTEMS STAMPERIA CARCANO GIUSEPPE SPA TEJI VALVE GROUP CO.,LTD. TENARIS GLOBAL SERVICE SA TIANJIN AOKAI OIL TOOLS CO.,LTD. TIEHU PETROLEUM MACHINERY CO.,LTD OF RENQIU CITY UNICO DEUTSCHLAND GMBH VULCANIC GMBH WEC WEIDMÜLLER WES GMBH ZHEDONG HIGH AND MIDDLE PRESSURE VALVE CO.,LTD ZHEJIANG AOXIANG AUTO-CONTROL TECHNOLOGY CO., LTD ZHEJIANG NUMBER ONE VALVE CO., LTD. ZHEJIANG PRECISION INSTRUMENT CO.,LTD ZHENGZHOU SAPWELLS PETROLEUM MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. ZHUZHOU SEED CEMENTED CARBIDE TECHNOLOGY CO., LTD.
A419 A613 A608 A615 A622 A507 A513 A511 A513 A204 A522 A326
АВЕВА, ООО АКВАТЕК, НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, ООО АКМАШ-ХОЛДИНГ, ООО АСА, ООО АТОМКОНВЕРС, ООО БАРАТ КЕРАМИКС ГМБХ БАРТЕК РУС, OOO БАУЭР МАШИНЕН ГМБХ БЕННИНГ ПАУЭР ЭЛЕКТРОНИКС, ООО БЕНТО ГРУПП МИНЕРАЛС, ООО БЕНТОНИТ, ОАО БЕРТХОЛЬД ТИКНОЛОДЖИС КОМПАНИЯ БИТТЕХНИКА, ООО A814 БОНО ЭНЕРДЖИА С.П.А A821 БОРНЕМАНН ГМБХ A203 БРАТСКИЙ ЗАВОД МОБИЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ, ООО A320 БУРИЛЬНЫЕ ТРУБЫ, ООО A331 БУРИНТЕХ НПП, ООО A316 БУРСЕРВИС НПП, ОАО A519 БУРТЕХНОЛОГИИ ПСК ООО A211 ВАПОР, ЗАО A213 ВЕЛТЭК ОЙЛФИЛД СЕРВИСЕС (РУС) A525 ВЕПУКО ПАНКЕ ГМБХ A816 ВИП ЗАЛ (ПАВИЛЬОН 1, ЭТАЖ 2, ВХОД СО СТОРОНЫ БАШНИ А) A610 ВНИИОЭНГ, ОАО A818 ВОЛГАБУРМАШ A609 ВРЕМЯ КОЛТЮБИНГА, ООО A208 ВТ ЭНЕРГО A701 ГЕОНИК, НПФ, ООО A603 ДЕЛОЙТ A632 ДЖЕЙ ЭЛ ЭС КЕМИКАЛ, ООО/ SINOSTEEL MAANSHAN INSTITUTE A630 ДЮРАГ РУС, ООО A606 ЕЛАБУЖСКИЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД, A612 ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, ОАО A524 ЗАВОД ЕМКОСТНОГО И РЕЗЕРВУАРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ЗАО A810 ЗАРУБЕЖНЕФТЬ, ОАО A802 ЗВЕЗДА-ЭНЕРГЕТИКА, ОАО A209 ЗЕНИТ ОКБ, ЗАО A811 ЗИРАКС, ООО A813 ЗЭРС ГК A521 ИЖЕВСКИЙ РАДИОЗАВОД, ОАО, ДООО "ИРЗ ТЭК" A322 ИЖЕВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД "КУПОЛ" ОАО A826 ИЗМЕРОН ЗАВОД НПФ A618 ИНЖЕНЕРНАЯ ПРАКТИКА ЖУРНАЛ A421 ИНТЕРТЕК-ХЕСС ГМБХ A812 ИНФОРМАЦИЯ A706 КАЗАНСКОЕ МОТОРОСТРОИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ A210 ОБЪЕДИНЕНИЕ, ОАО A318 КАЛЯЗИНСКИЙ, МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД, ОАО A823 КАТЕРПИЛЛАР ЕВРАЗИЯ, ООО A518 КОЛЛЕР МАШИНЕН- УНД АНЛАГЕНБАУ A824 КОМПЕНЗ, ООО A532 КОНТЭКС, НПП, ООО A619 КУПЕР ИНДАСТРИЗ РАША, ООО A614 ЛАЙСТРИТЦ ПУМПЕН ГМБХ A304 МАККОЙ КОРПОРАЦИЯ A621 МАНТРАК ВОСТОК A215 МИРА МЦФ, ООО A534 МОДУЛЬНЕФТЕГАЗКОМПЛЕКТ, ЗАО НТК A820 МОТОВИЛИХИНСКИЕ ЗАВОДЫ ТОРГОВЫЙ ДОМ, ЗАО A825 НГТ, ЗАО A819 НЕОЛАНТ, ЗАО НЕФТЕБУР ОАО A108 НЕФТЕГАЗМАШ ЗАВОД, ОАО A533 НЕФТЕГАЗОВАЯ ВЕРТИКАЛЬ, ЖУРНАЛ
A625 A107 A225 A319 A109 A808 A704 A607 A703 A104 A102 A702 A432 A212 A509 A413 A202 A428 A431 A434 A711 A115 A617 A904 A312 A324 A112 A303 A221 A120 A803 A321 A629 A807 A523 A427 A103 A627 A628 A328 A337 A335 A502 A515 A325 A527 A334 A303 A505 A422 A712 A705 A604 A205 A303 A800 A201 A317 A329 A708 A430 A301 A218
НЕФТЬ И ГАЗ ЕВРАЗИЯ MEDIA & MARKETING SOLUTIONS НКМЗ-ГРУПП, ООО (ООО «ТД «НКМЗ») НТЭ, OOO НТЭС НПО, ООО ОБЪЕДИНЕННАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ ОЗНА КОМПАНИЯ ИНИЦИАТИВА, ООО ОЗОН, ФИРМА, ООО ОСМЕТАЛЛ ГМБХ ОФИС ITE (ПАВИЛЬОН 1, ЭТАЖ 2, ВХОД СО СТОРОНЫ БАШНИ А) ПАКЕР СЕРВИС ПАКЕР ТУЛЗ ПЕНТА-91, ООО ПЕТЕРБУРГСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД, ЗАО ПКТБА, ЗАО ПРОМКОМПЛЕКТРЕЗЕРВ, ЗАО ПРОМКОМПЛЕКТСЕРВИС, ЗАО ПРОММАШСЕРВИС, ЗАО ПРОММЕТ, ПКФ, ЗАО ПСМ, ООО ("ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИЛОВЫЕ МАШИНЫ") РЕАМ-РТИ, ООО РЕЗЕЦ МИНЬЦЗЯН РОЗЕ СИСТЕМТЕХНИК ГМБХ РОСТЭКТЕХНОЛОГИИ НПП, ООО РОСФИН РУСГАЗИНЖИНИРИНГ, ГРУППА КОМПАНИЙ, ЗАО РЭДЛИНГЕР ПРИМУС ЛАЙН ГМБХ САХАЛИН МАШИНЕРИ СЕТАЛЬ ООО СИБШАХТОСТРОЙ, ОБЪЕДИНЕННАЯ КОМПАНИЯ, ООО СИНЕРГИЯ-ЛИДЕР, ООО СЛСИ-ДЖИ ЭЙЧ, ООО СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРЕДПРИЯТИЕ, ЗАО СПЕЦПОЛИМЕР НПО, ООО СПРАНГ ИНСТАНТ СТРАКЧЕРС СФЕРА. НЕФТЬ И ГАЗ ТВЕРДОСПЛАВ, ОАО ТЕНКО ЗАВОД МЕТАЛЛОТЕНТОВЫХ КОНСТРУКЦИЙ, ООО ТЕРРИТОРИЯ НЕФТЕГАЗ ТЯЖПРЕССМАШ, ОАО УДОЛ СП, ЗАО УНИГРИНД ГМБХ & КО.КГ УРАЛМАШ НГО ХОЛДИНГ УРАЛНЕФТЕМАШ, ООО УРАЛТРАНССТРОЙ ЗАВОД МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ(ООО "УРАЛТРАНССТРОЙ") УФАНЕФТЕГАЗМАШ, ООО ФЕДЕРАЛЬНОЕ МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ И ТЕХНОЛОГИИ ФЕНИКС ДЖЕОФИЗИКС ЛТД ФЛОТЕНК, ЗАО ФЛОТТВЕГ СЕ ФРАМИР ИНЖИНИРИНГ ХАЙМИНЖУНЬ ШЭНЬЧЖЭНЬСКАЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ, ООО ХИМПАРТНЕРЫ, ЗАО ХУММЕЛЬ ООО Ц&Я ТЕКНОЛОЖДИС ГМБХ (ЦИММЕРМАНН & ЯНЗЕН) ЦЕППЕЛИН ПАУЭР СИСТЕМС ШРАММ ШЭНБОЛАЙ-КЛАПАН, ООО ЭККЕЛЬ ЭКСПЕРТНЕФТЕГАЗ, ООО ЭЛМЕСС-ТЕРМОСИСТЕМТЕХНИК ЭНЕРГОБУРСЕРВИС, ООО ЮНИВИС, НПП
A101 A707 A217 A111 A415 A323 Ф306 A616 A904 A220 A117 A113 A218 A219 A411 A121 A122 A216 A416 A110 A817 A620 A623 A302 A512 A809 A303 A336 A114 A105 A315 A531 A102 A207 A501 A214 A118 A401 A330 A526 A605 A429 A418 A106 A801 A503 A206 A116 A517 A314 A815 A710 A804 A806 A303 A326 A631 A326 A529 A612 A805 A709
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
СЛСИ-ДЖИ ЭЙЧ, ООО A315 Ли Шобин HAIHUA INDUSTRY GROUP A525 ПРОМКОМПЛЕКТРЕЗЕРВ, ЗАО A411 A A A A A
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 13
13
15.06.2013 15:13:34
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
PAVILION 1 ABACUS VALVES INTERNATIONAL LTD. AKMASH-HOLDING,LTD AQUATECH, NPO, LTD ARI-ARMATUREN ALBERT RICHTER GMBH & CO. KG ARTEMIS KAUTSCHUK- UND KUNSTSTOFF-TECHNIK GMBH ASA ATOMKONVERS LLC AVEVA LLC AVICOMP CONTROLS BARAT CERAMICS GMBH BARTEC GMBH BAUER MASCHINEN GMBH BENNING POWER ELECTRONICS BENTO GROUP MINERALS BENTONIT BERTHOLD TECHNOLOGIES GMBH & CO KG BITTEKHNIKA, LLC BLOHM + VOSS OIL TOOLS GMBH BONO ENERGIA S.P.A. BOPP & REUTHER SICHERHEITS- UND REGELARMATUREN GMBH BORNEMANN GMBH BORSIG COMPRESSOR PARTS GMBH BORSIG MEMBRANE TECHNOLOGY GMBH BORSIG ZM COMPRESSION GMBH BRATSK FACTORY OF MOBILE CONSTRUCTIONS BURINTEKH BURSERVICE, SPE BURTECHNOLOGII PSK LTD CANADIAN MAT SYSTEMS INC. CANRIG DRILLING TECHNOLOGY LTD CATERPILLAR EURASIA, LLC CETAL LLC CETCO – CAPITAL EQUIPMENT AND TRADING CORPORATION CHEMPARNERS CJSC CHENGDU BODE PETROLEUM EQUIPMENT MANUFACTURING CO., LTD CHENGDU MINJIANG PRECISION CUTTING TOOL CO., LTD COILED TUBING TIMES, LLC COOPER INDUSTREIS RUSSIA DALIAN SUN SEALS LIMITED DATACAN SERVICES CORP. DELOITTE DELTA ENGINEERING SRL DRILL PIPES LTD DURAG RUS DVG AUTOMATION SPA ECKEL INTERNATIONAL INC. EFCO MASCHINENBAU GMBH ELAZ, PA, OJSC ELMESS-THERMOSYSTEMTECHNIK GMBH&CO. KG ENERGOBURSERVICE EXPERTNEFTEGAZ F.T.C. S.R.L. FBM HUDSON ITALIANA SPA FLOTENK FLOTTWEG SE FRAMIR ENGENEERING GEONIK, SPF, LLC GERMANY, FEDERAL MINISTRY OF ECONOMICS AND TECHNOLOGY HAIHUA INDUSTRY GROUP HEBEI GN SOLIDS CONTROL CO., LTD HEINZMANN GMBH & CO. KG HILONG GROUP OF COMPANIES HIMA PAUL HILDEBRANDT GMBH + COKG
A419 A225 A107 A613 A608 A319 A109 A625 A615 A808 A704 A607 A703 A104 A102 A702 A432 A622 A212 A507 A509 A513 A511 A513 A413 A428 A431 A434 A204 A522 A303 A336 A326 A710 A814 A817 A112 A705 A821 A203 A120 A320 A202 A321 A316 A326 A519 A629 A612 A805 A529 A211 A213 A116 A517 A314 A221 A503 A525 A816 A610 A818 A609
HUMMEL A804 HYDUKE ENERGY SERVICES INC. A208 INFORMATION A325 INTERTEC-HESS GMBH A515 ITE OFFICE (ПАВИЛЬОН 1, ЭТАЖ 2, ВХОД СО СТОРОНЫ БАШНИ А) A904 IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT KUPOL, JSC A337 IZHEVSKIY RADIOZAVOD, IRZ TEK DOOO A328 IZMERON A335 J.D. NEUHAUS GMBH & CO. KG A701 JFE STEEL CORPORATION A603 JIANGSU SAIFU PETROL-MACHINERY CO., LTD A632 JIANHU HAOHUI ELECTRICITY PETROCHEMICAL MACHINERY CO., LTD. A630 JLS-CHEMICAL TRADE HOUSE / SINOSTEEL MAANSHAN INSTITUTE-CH A803 JOINT INDUSTRIAL INITIATIVE, LLC A415 KALYAZINSKY, MEKHANICHESKIY ZAVOD A334 KAZAN MOTOR PRODUCTION ASSOCIATION, JSC A527 KLAUS UNION GMBH & CO.KG A606 KLÖPPER-THERM GMBH & CO. KG A612 KOLLER MASCHINEN- UND ANLAGENBAU A505 KOMPENZ A422 KONTEX, NРP, LLC A712 LEISTRITZ PUMPEN GMBH A604 LURGI GMBH - AIR LIQUIDE GLOBAL E&C SOLUTIONS A524 MANTRAC VOSTOK A303 MCCOY DRILLING & COMPLETIONS A205 MIRA A800 MODULNEFTEGASCOMPLECT, CJSC STC A201 MOTOVILIKHINSKIYE ZAVODY TRADE HOUSE A317 MRU GMBH A810 NDGS GMBH A802 NEFTEBUR OJSC A430 NEFTEGAZMASH PLANT A301 NEOLANT A708 NGT, JSC A329 NKMZ-GROUP A707 NTE COMPANY A217 NTES NPO LLC A111 OIL & GAS VERTICAL JOURNAL A218 OIL&GAS EURASIA MEDIA & MARKETING SOLUTIONS A101 OILFIELD ENGINEERING JOURNAL A502 OSMETALL STEEL SOLUTIONS GMBH A616 OZNA COMPANY A323 OZON COMPANY A306 PACKER SERVICE A220 PACKER TOOLS A117 PACKERS PLUS ENERGY SERVICES INC. A209 PENTA-91 A113 PETERBURG MACHINE-BUILDING PLANT A218 PHOENIX GEOPHYSICS LTD A206 PKTBA,JSC A219 PROMKOMPLEKTREZERV A411 PROMKOMPLEKTSERVICE A121 PROMMASHSERVIS A122 PROMMET PKF A216 PSM LTD A416 QINGDAO GREEN CHEMICALS CO.,LTD A811 QINGDAO HNA OILFIELD EQUIPMENT MANUFACTURING CO.,LTD A813 RÄDLINGER PRIMUS LINE GMBH A809 REAM-RTI, LLC A110 REMBE GMBH SAFETY+CONTROL A521 RMT VALVOMECCANICA A322 ROSE SYSTEMTECHNIK GMBH A620 ROSFIN A302
ROSTEKTEKHNOLOGII NPP, LLC A623 RUSGAZENGINEERING GROUP OF COMPANIES, CJSC A512 SAGTA ENGINEERING LTD. A826 SAKHALIN MACHINERY A303 SANBORA VALVE CO., LTD. A631 SCHNIEWINDT GMBH & CO. KG A618 SCHRAMM A326 SGS VOSTOK LTD. A421 SHANGHAI SK PETROLEUM EQUIPMENT CO., LTD A812 SHENZHEN HAIMINGRUN INDUSTRIAL CO., LTD. A815 SIBSHAHTOSTROY, INCORPORATED COMPANY A114 SICK AG REPRESENTATIVE OFFICE A706 SINERGIA-LIDER, OOO A105 SLC-JH PLC A315 SPECIAL TECHNOLOGIES, ENTERPRISE, JSC A531 SPETSPOLYMER NPO A102 SPHERE. OIL & GAS A501 SPRUNG INSTANT STRUCTURES A207 SPX BOLTING SYSTEMS A210 STAMPERIA CARCANO GIUSEPPE SPA A318 TEJI VALVE GROUP CO.,LTD. A823 TENARIS GLOBAL SERVICE SA A518 TENKO ZMTK LLC A118 TERRITORIYA NEFTEGAS A401 TIANJIN AOKAI OIL TOOLS CO.,LTD. A824 TIANJIN DFXK PETROLEUM MASHINERY CO, LTD A331 TIEHU PETROLEUM MACHINERY CO.,LTD OF RENQIU CITY A532 TVERDOSPLAV A214 TYAZHPRESSMASH, OJSC A330 UDOL, JVC A526 UFANEFTEGAZMASH A801 UNICO DEUTSCHLAND GMBH A619 UNIGRIND GMBH & CO. KG A605 UNIVIS NPP A709 URALMASH OIL&GAS EQUIPMENT HOLDING A429 URALNEFTEMASH A418 URALTRANSSTROY FACTORY OF METALL CONSTRUCTIONS (LLC “URALTRANSSTROY”) A106 VAPOR, CJSC A711 VIP LOUNGE (ПАВИЛЬОН 1, ЭТАЖ 2, ВХОД СО СТОРОНЫ БАШНИ А) A904 VNIIOENG A312 VOLGABURMASH A324 VT ENERGO A303 VULCANIC GMBH A614 WEC A304 WEIDMÜLLER A621 WELLTEC OILFIELD SERVICES (RUS) LLC. A115 WEPUKO PAHNKE GMBH A617 WES GMBH A215 Z&J TECHNOLOGIES GMBH A806 ZARUBEZHNEFT JSC A523 ZENIT OKB CJSC A103 ZEPPELIN POWER SYSTEMS A303 ZERO CJSC A807 ZERS A628 ZHEDONG HIGH AND MIDDLE PRESSURE VALVE CO.,LTD A534 ZHEJIANG AOXIANG AUTO-CONTROL TECHNOLOGY CO., LTD A820 ZHEJIANG NUMBER ONE VALVE CO., LTD. A825 ZHEJIANG PRECISION INSTRUMENT CO.,LTD A819 ZHENGZHOU SAPWELLS PETROLEUM MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. A108 ZHUZHOU SEED CEMENTED CARBIDE TECHNOLOGY CO., LTD. A533 ZIRAX LIMITED A627 ZVEZDA-ENERGETIKA OJSC A427
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
14
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 14
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:34
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
B520 B522
B304
B306
ВХОД ENTRANCE
B210
B208
B108
B108a
B106a
B203 B205
B313
B207
B311
B110
B130
B128
B113
B436
ВХОД ENTRANCE
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 16
B327
B117
ГЕОЛОГИЯ И ГЕОФИЗИКА GEOLOGY & GEOPHYSICS
16
B325
B126
ТЕМАТИЧЕСКИЕ РАЗДЕЛЫ / EXHIBITION SECTIONS
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ГЕРМАНИИ GERMAN GROUP
B323
B319
B112 B115
B101 B103 B105
B317
B315
B114
B209
B324
B312
B303
B206
B204
B316
B116
B106
B102
B104
B201
B202
B301
B430
B411
B308 B310
B432
B426
B416
B409
B405
B403
B410
B438
B428
B424
B418
B440
В ПАВИЛЬОН 2 · ЗАЛ 2 TO PAVILION 2 · HALL 2
B406
B212
B302 B401
ВХОД ENTRANCE
B404
B412
B527 B529
B132 B134 B136
B408
B414
B124
B515
B122
B501
B517 B519
B321
B510
B525
B523
B118 B120
B503
B516
B218
B502
B504
B514
B216
B506
B512
B214
B508
B524
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ФИНЛЯНДИИ FINNISH GROUP
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:35
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 2 ЗАЛ 1 21-Й МИРОВОЙ НЕФТЯНОЙ КОНГРЕСС AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE ARCTECH HELSINKI SHIPYARD INC. ARIEL INTERNATIONAL CORPORATION ATB NORDENHAM GMBH ATB SCHORCH GMBH ATB SEVER D.O.O. ENVIROBURNERS OY EXTERRAN FAIRFIELDNODAL FLUID SYSTEMS INC. GE OIL & GAS LUFKIN INDUSTRIES, INC. MARITIME SURVEY & SERVICES SDN BHD OCONTO GROUP, THE PENTAIR THERMAL MANAGEMENT BELGIUM NV (РАНЕЕ TYCO THERMAL CONTROLS) PETROLVALVES GB LTD RG PETRO-MACHINERY (GROUP) CO., LTD ROGTEC SEAL FOR LIFE INDUSTRIES, PART OF THE BERRY PLASTICS ENGINEERED MATERIALS DIVISION SERCEL TENDEKA TIW CORPORATION VEGA INSTRUMENTS LTD. WÄRTSILÄ АВТОГРАФ, ЗАО АКЕР АРКТИК ТЕКНОЛОДЖИ АЛТАЙГЕОМАШ ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО АМПЛИТУДА НТЦ, ООО АО АРВЕЛИН ИНТЕРНЭШНЛ АРМССЕРВИС ООО АССОЦИАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ НЕФТЕГАЗОПРОМЫСЛОВОГО И БУРОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ, НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ БАШНЕФТЕГЕОФИЗИКА БТК ГРУПП, ОАО БУРНЕФТЬ, ООО ВНИИБТ - БУРОВОЙ ИНСТРУМЕНТ, ООО
B316 B114 B315 B430 B412 B412 B412 B321 B130 B205 B112 B325 B126 B210 B128 B517 B428 B404 B438 B408 B301 B112 B112 B410 B124 B218 B313 B308 B202 B319 B516 B504 B409 B416 B105 B310
ВНИИГИС НПП ОАО ГАЗМОТОРСЕРВИС, ООО ГАЗПРОМ БУРЕНИЕ, ООО ГЕНЕРАЦИЯ, ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА ГЕОСПЕЙС ТЕХНОЛОДЖИС ЕВРАЗИЯ, ООО ГЕОСТАР СТК, ООО ГЕОСТРИМ СЕРВИСИЗ ГРУП, ООО ГЛОБАЛ МАРИН ДИЗАЙН ООО ГЛОБАЛ ОФФШОР СЕРВЕЙ, ООО ДАТУМ ГРУПП, ООО ДЖОН КРЕЙН РУС, ООО ЕВРО-АЗИАТСКОЕ ГЕОФИЗИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО, МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗАВОД БУРОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ ИНЖГЕО НИПИ, ЗАО ИНТЕРТЕК ИНТРОВИЖН РЕСЕРЧ ЭНД ДЕВЕЛОПМЕНТ, ООО КИБЕРШЕЛЬФ КБ ООО КОККОЛА ЛЦЦ КОЛОМЕНСКИЙ ЗАВОД, ОАО КОМБИТ КОРНЕРСТОУН КОРТЕКС СЕРВИСЕЗ, ЗАО КПА УНИКОН АО КУНГУР ГРУППА КОМПАНИЙ ЛАМОР КОРПОРЭЙШН АБ МЕТСО АВТОМАТИЗАЦИЯ, ЗАО МИРРИКО ГРУППА КОМПАНИЙ МРК-ИНЖИНИРИНГ, ООО НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ НЕФТИ И ГАЗА ИМЕНИ И М. ГУБКИНА НЕФТЕГАЗИНЖИНИРИНГ НПП, ООО НЕФТЬ И КАПИТАЛ НОВИНКА СЗАО ОЙЛ ЛИНК, ООО ПЕРМСКАЯ КОМПАНИЯ НЕФТЯНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ, ЗАО ПКФ-ГАЗНЕФТЕМАШ, ООО ПОЗИТРОН, ООО ПОЛЁТ-ХРОНОС ЧАСОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО
B203 B113 B304 B115 B405 B101 B207 B214 B108 B104 B116 B103 B102 B106 B529 B312 B201 B120 B522 B311 B132 B112 B122 B506 B317 B323 B523 B130 B212 B501 B136 B216 B520 B510 B524 B117 B436
ПРАКТИКА B108A ПСЕ ИНЖИНИРИНГ СЕРВИС, ООО B503 ПСИ ООО B432 РГМ-НЕФТЬ-ГАЗ-СЕРВИС B302 РЕСУРСЫ И ТЕХНОЛОГИИ, ООО B106A РИНАКО БСК ООО B404 РОССИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ МИРОВОГО НЕФТЯНОГО СОВЕТА, НП B316 РУССКАЯ ФРАКТУРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, ООО B401 РУСХУН-ХУА, ООО B424 РУ-ЭНЕРДЖИ ГРУПП, ОАО B414 САБСИ СЕРВЕЙ СОЛЮШЕНС, ООО B214 САХАЛИН ЭНЕРДЖИ ИНВЕСТМЕНТ КОМПАНИ ЛТД B515 СИБГЕОФИЗПРИБОР, НПК, ООО B206 СИСОФТ, ЗАО (CSOFT) B209 СКБ СЕЙСМИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ, ОАО B208 СОЕДИНИТЕЛЬ, ЗАО B204 СТЕП ОЙЛТУЛЗ, ООО B514 СТОКГОЛЬМ ПРЕСИЖН ТУЛЗ АБ, ООО, ФИЛИАЛ B306 ТАМ ИНТЕРНЭШНЛ B327 ТАМТРОН СИСТЕМС B118 ТАТНЕФТЬ ОАО B411 ТЕХЭКСПЕРТ, ИНФОРМАЦИОННАЯ СЕТЬ B110 ТМК ТД, ЗАО B324 ТНГ-ГРУПП, ООО B403 УРАЛТЕХНОСТРОЙ КОРПОРАЦИЯ, ООО B426 УРАЛТРУБМАШ, ОАО B508 ФУНДАМЕНТСТРОЙАРКОС НПО, ООО B502 ХИМСЕРВИСИНЖИНИРИНГ, МПК, ООО B440 ХЭЧУАН ГМК B203 ЦОЛЛЕРН АНТРИБСТЕХНИК ООО B512 ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ, ООО (“ЭЛЕКТРОПРОМ”ООО) B527 ЭЛКАМ, ООО B134 ЭМ-АЙ ДРИЛЛИНГ ФЛУИДЗ Ю.К. ЛИМИТЕД (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), МОСКОВСКИЙ ФИЛИАЛ B303 ЭМКО УИТОН B519 ЭНЕРФЛЕКС-ЭС, ООО B525
PAVILION 2 HALL 1 21ST WORLD PETROLEUM CONGRESS AKER ARCTIC TECHNOLOGY INC ALTAIGEOMASH AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE AMPLITUDA STC LTD ARCTECH HELSINKI SHIPYARD INC. ARIEL INTERNATIONAL CORPORATION ARMSSERVICE ARVELIN INTERNATIONAL OY ASSOCIATION OF ENTERPRISES OF OIL&GAS-FIELD AND DRILLING EQUIPMENT, NON-COMMERCIAL COMPANY ATB NORDENHAM GMBH ATB SCHORCH GMBH ATB SEVER D.O.O. AUTOGRAPH BASHNEFTEGEOFIZIKA BTC GROUP BURNEFT LTD CHEMSERVICEENGINEERING, MFC, LLC COMBIT AB CORETECS SERVICES JSC CORNERSTONE CSOFT CYBERSHELF DATUM GROUP EAGO ELECTROTECHNICAL INDUSTRIAL COMPANY LTD (ELECTROPROM LTD) ELKAM LLC EMCO WHEATON GMBH ENERFLEX-ES LLC. ENVIROBURNERS OY EXTERRAN FAIRFIELDNODAL FLUID SYSTEMS INC. FUNDAMENTSTROYARKOS RPA, LTD GASMOTORSERVICE LLC GAZNEFTEMASH, MCC, LLC GAZPROM BURENIYE, LLC ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 17
B316 B313 B308 B114 B202 B315 B430 B516 B319 B504 B412 B412 B412 B218 B409 B416 B105 B440 B311 B112 B132 B209 B201 B104 B103 B527 B134 B519 B525 B321 B130 B205 B112 B502 B113 B524 B304
GE OIL & GAS GENERATION INDUSTRIAL GROUP GEOSPACE TECHNOLOGIES EURASIA GEOSTAR STC, LTD GEOSTREAM SERVICES GROUP, LLC GLOBAL MARINE DESIGN LLC GLOBAL OFFSHORE SURVEY LLC HONG KONG UNITE CREATION INTERNATIONAL CO.,LTD. HONGHUA GROUP INJGEO SRIDS, CJSC INTERTEK INTROVISION RESEARCH AND DEVELOPMENT LLC JOHN CRANE RUS, LLC KOKKOLA LCC OY KOLOMENSKY ZAVOD PJSC KPA UNICON OY KUNGUR GROUP OF COMPANIES LAMOR CORPORATION LUFKIN INDUSTRIES, INC. MARITIME SURVEY & SERVICES SDN BHD METSO AUTOMATION M-I DRILLING FLUIDS U.K. LIMITED, MOSCOW BRANCH OF COMPANY MIRRICO GROUP OF COPANIES MRK-ENGINEERING LTD NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY- GUBKIN STATE UNIVERSITY OF OIL AND GAS NEFT I KAPITAL NEFTEGAZENGINEERING RPE NOVINKA CJSC OCONTO GROUP, THE OIL LINK LTD PENTAIR THERMAL MANAGEMENT BELGIUM NV (FORMERLY TYCO THERMAL CONTROLS) PERM OIL MACHINE ENGINEERING COMPANY, CJSC PETROLVALVES GB LTD POLET-CHRONOS WATCH MANUFACTURE POZITRON PRAKTIKA
B325 B115 B405 B101 B207 B214 B108 B203 B424 B106 B529 B312 B116 B120 B522 B122 B506 B317 B126 B210 B323 B303 B523 B130 B212 B136 B501 B216 B128 B520 B517 B510 B428 B436 B117 B108A
PSE ENGINEERING SERVICES LLC B503 PSI B432 RESOURCES & TECHNOLOGIES, LLC B106A RG PETRO-MACHINERY (GROUP) CO., LTD B404 RGM-NEFT-GAZ-SERVIS B302 RINAKO DSC B404 ROGTEC B438 RU-ENERGY GROUP B414 RUSSIAN FRACTURING COMPANY LTD. B401 RUSSIAN NATIONAL COMMITTEE OF WORLD PETROLEUM COUNCIL B316 SAKHALIN ENERGY INVESTMENT COMPANY LTD B515 SEAL FOR LIFE INDUSTRIES, PART OF THE BERRY PLASTICS ENGINEERED MATERIALS DIVISION B408 SERCEL B301 SIBGEOFIZPRIBOR, LLC B206 SOEDINITEL, JSC B204 SPECIAL DESIGN BUREAU FOR SEISMIC INSTRUMENTATION B208 STEP OILTOOLS, LLC B514 STOCKHOLM PRECISION TOOLS AB, BRANCH OFFICE IN MOSCOW, RUSSIAN FEDERATION B306 SUBSEA SURVEY SOLUTIONS LLC B214 TAM INTERNATIONAL B327 TAMTRON SYSTEMS OY B118 TATNEFT, JSC B411 TECHEXPERT, INFORMATION NETWORK B110 TENDEKA B112 TIW CORPORATION B112 TMK TRADE HOUSE B324 TNG-GROUP LLC B403 URALTECHNOSTROY CORPORATION LLC B426 URALTRUBMASH, JSC B508 VEGA INSTRUMENTS LTD. B410 VNIIBT - DRILLING TOOLS LTD B310 VNIIGIS B203 WÄRTSILÄ B124 ZBO DRILL INDUSTRIES, INC B102 ZOLLERN ANTRIEBSTECHNIK B512
17
15.06.2013 15:13:35
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
C416 C420 C422 C422a C424 C410 C412
C414 C425
C304
C314
C328 C324
C318 C320
C323
C321 C202
C204
Генеральный спонсор / General Sponsor
C102
C208
C206
C205
C203
C114 C122
C112
C120
C116 C118
C105 C103 C101
C201
C326
C302
C306
C322
C316
C207
C124
В ПАВИЛЬОН 2 · ЗАЛ 3 TO PAVILION 2 · HALL 3
C409
C415 C421
C411 C413
C209
C126
C210
C211
C128 C130
C138 C140
C407
C308 C310 C312
C403
В ПАВИЛЬОН 2 · ЗАЛ 1 TO PAVILION 2 · HALL 1
C402 C404 C406
C408
C426
C136 C134
C107
C117
C119
C123
C121 ВХОД ENTRANCE
ТЕМАТИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ / EXHIBITION SECTION ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН НОРВЕГИИ NORWEGIAN GROUP
20
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 20
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН США USA GROUP
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:36
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 2 ЗАЛ 2 AKER SOLUTIONS C314 ARCTIC EUROPE C312 AXON ENERGY PRODUCTS C122 CASTOLIN EUTECTIC - OLITEC DIVISION C310 CONTITECH РАББЕР ИНДУСТРИАЛ KFT. C402 DIRECTORATE GENERAL OF OIL AND GAS INDONESIA C140 GENERI S.R.O. C118 HOWDEN - ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ КОМПРЕССОРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ C128 IFP TRAINING C424 JEREH GROUP C306 KONGSBERG MARITIME C308 OIL & GAS JOURNAL RUSSIA C410 RSI C424 SAFE S.P.A. C422A SOLAR TURBINES C120 SSS GEARS C130 STEWART & STEVENSON C321 SWAGELOK РОССИЯ C210 THERMOFLOW C422 UPETROM GROUP C413 WEATHERFORD C205 АМЕРИКАНСКИЙ ЗАВЕРШЕНИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ИНК C426 АР ЭНД БИ ИНДАСТРИЭЛ СУППЛАЙ КОМПАНИ C322 АТОМЭНЕРГОМАШ, ОАО C415 БЕНТЕК ДРИЛЛИНГ ЭНД ОЙЛФИЛД СИСТЕМС C318 БОБРУЙСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД (ГРУППА ГМС) C201 ВЕДОМОСТИ C138 ВЕЛАН ГМБХ C416 ВОЛЖСКИЙ ДИЗЕЛЬ ИМЕНИ МАМИНЫХ, ОАО C119 ГАЗОИЛ ПРЕСС, ИЗДАТЕЛЬСТВО C103
ГАЗПРОМ НЕФТЬ, ОАО ГАЗПРОМ, ОАО ГАЗПРОММАШ ЗАВОД, ООО ГАЗПРОМНЕФТЬ-СНАБЖЕНИЕ, ООО ГЕО ТРЕНД КОРПОРЭЙШН, ФИЛИАЛ КОРПОРАЦИИ В Г.МОСКВЕ ГЕРДА НПП, ООО ГИПРОТЮМЕННЕФТЕГАЗ, ОАО (ГРУППА ГМС) ГМС НАСОСЫ, ОАО (ГРУППА ГМС) ГМС НЕФТЕМАШ, ОАО (ГРУППА ГМС) ГРУППА ГМС, ОАО ДЕСМИ РО-КЛИН ДЖИДИПИ, ООО ДЛА, ИНК. ДРИЛЛМЕК ЗАВОД ПРОМЫШЛЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ООО ЗАВОД СТЕКЛОПЛАСТИКОВЫХ ТРУБ НПП, ООО ЗАКУПКИ НЕФТЕГАЗОВОГО КОМПЛЕКСА ИМПЭКС ЭЛЕКТРО, ООО ИННОВЕЙШН НОРВЕЙ (ТОРГОВЫЙ ОТДЕЛ ПОСОЛЬСТВА КОРОЛЕВСТВА НОРВЕГИЯ В РФ) ИНТЕГРАЦИЯ НС КАЗАНЬКОМПРЕССОРМАШ, ОАО (ГРУППА ГМС) КАМЕРОН РОССИЯ КОНФИНД, ООО КСР-КЮБЛЕР РУС, ООО МУЛЬТИПАЙП, ЗАО НАСОСЭНЕРГОМАШ СУМСКИЙ ЗАВОД, АО (ГРУППА ГМС) НАФТАМАТИКА ООО НАЦИОНАЛЬНАЯ БУРОВАЯ КОМПАНИЯ ООО НГ-ЭНЕРГО, ЗАО НЕФТЕГАЗ.РУ
C202 C204 C114 C105 C322 C107 C201 C201 C201 C201 C404 C121 C322 C208 C328 C117 C134 C124
GIPROTYUMENNEFTEGAZ (PART OF HMS GROUP) HMS GROUP HMS NEFTEMASH (PART OF HMS GROUP) HMS PUMPS (PART OF HMS GROUP) HOERBIGER LTD HOWDEN COMPRESSOR DIVISION IFP TRAINING SA IMPEX ELECTRO LTD INNOVATION NORWAY C/O TRADE DEPARTMENT OF ROYAL NORWEGIAN EMBASSY IN RF INTEGRACIA NS JEREH GROUP KAZANCOMPRESSORMASH JSC (HMS GROUP) KONGSBERG MARITIME KSR KUEBLER RUS LLC MULTI-PIPE NAFTAMATIKA S.R.O. NASOSENERGOMASH SUMY (PART OF HMS GROUP) NATIONAL DRILLING COMPANY LLC NATIONAL OILWELL VARCO NEFTEGAZ COMPLEXES NEFTEGAZ.RU NEWTECH SERVICES NG-ENERGO JSC NIZNEVATORSKREMSERVICE (PART OF HMS GROUP) NORREXIM OIL & GAS JOURNAL RUSSIA OIL AND GAS INDUSTRY SUPPLY CHAIN OIL AND GAS SYSTEMS PAKER SCIENCE AND PRODUCTION FIRM , OKTYABRSKY PALL EURASIA LLC
C201 C201 C201 C201 C206 C128 C424 C124
C316 C138 C201 C324 C406 C116 C407 C201 C118 C322 C302 C101
НЕФТЕГАЗОВЫЕ КОМПЛЕКСЫ НЕФТЕГАЗОВЫЕ СИСТЕМЫ НИЖНЕВАРТОВСКРЕМСЕРВИС, ЗАО (ГРУППА ГМС) НОРЕКСИМ НЬЮТЕК СЕРВИСЕЗ НЭШЭНЛ ОЙЛВЕЛЛ ВАРКО ПАКЕР НПФ, Г. ОКТЯБРЬСКИЙ, ООО ПАЛЛ ЕВРАЗИЯ, ООО ПЕЛОТОН ПЕНОПЛЭКС СПБ, ООО ПСМ АО, ФИЛИАЛ РИМЕРА ГРУППА КОМПАНИЙ РУСЭНЕРДЖИ АГЕНТСТВО РЭП ХОЛДИНГ ЗАО СИБНЕФТЕАВТОМАТИКА ИПФ, ОАО (ГРУППА ГМС) СИБНЕФТЕМАШ, ОАО (ГРУППА ГМС) СИВАЛЛС СОЮЗ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ НЕФТЕГАЗОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ СПЕ РИГКО, ИНК. СУМСКОЕ НПО ИМ.М.В.ФРУНЗЕ, ПАО ТЕККНОУ ЗАО ТЕРМА, ООО ТЕСКО КОРПОРЕЙШН ТЕХИМПОРТ, ЗАО ХЁРБИГЕР, ООО ЧЕБОКСАРСКАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИКА И АВТОМАТИКА ЭНЕРГОМАШ, ЗАО ЭПАК-СЕРВИС, ЗАО ЭПКО
C414 C203 C201 C421 C409 C211 C207 C412 C411 C326 C420 C209 C408 C102 C201 C201 C322 C134 C322 C304 C323 C403 C112 C116 C206 C425 C126 C320 C322
PAVILION 2 HALL 2 AKER SOLUTIONS AMERICAN COMPLETION TOOLS INC. ARCTIC EUROPE ASSOCIATION OF OIL AND GAS EQUIPMENT PRODUCERS ATOMENERGOMASH OJSC AXON ENERGY PRODUCTS BENTEC DRILLING AND OILFIELD SYSTEMS BOBRUISK MACHINE BUILDING PLANT (PART OF HMS GROUP) CAMERON RUSSIA LTD CASTOLIN EUTECTIC -OILTEC DIVISION CHEBOKSARSKAYA ELEKTROTEKHNIKA I AVTOMATIKA CONFIND SRL CONTITECH RUBBER INDUSTRIAL KFT. DESMI DIRECTORATE GENERAL OF OIL AND GAS INDONESIA DLA, INC. DRILLMEC ENERGOMASH CJSC EPAC-SERVICE CJSC EPCO FIBERGLASS PIPE PLANT SCIENTIFIC INDUSTRIAL ENTERPRISE, LTD GASOIL PRESS PH GAZPROM GAZPROM NEFT, JSC GAZPROMMASH, PLANT, LLC GAZPROMNEFT-SNABZHENIE, LLC GDP LLC GENERI S.R.O. GEO TREND CORPORATION, MOSCOW BRANCH GERDA
C314 C426 C312 C134 C415 C122 C318 C201 C324 C310 C425 C406 C402 C404 C140 C322 C208 C126 C320 C322 C117 C103 C204 C202 C114 C105 C121 C118 C322 C107
C316 C138 C306 C201 C308 C116 C407 C118 C201 C322 C211 C414 C101 C409 C302 C201 C421 C410 C134 C203 C207 C412
PCM SA, BRANCH PELOTON PENOPLEХ SPB PLANT OF INDUSTRIAL EQUIPMENT, LTD R & B INDUSTRIAL SUPPLY COMPANY REP HOLDING RIMERA GROUP RSI RUSENERGY SAFE S.P.A. SIBNEFTEAVTOMATIKA (PART OF HMS GROUP) SIBNEFTEMASH (PART OF HMS GROUP) SIVALLS, INC SOLAR TURBINES SPE RIGCO, INC. SSS GEARS STEWART & STEVENSON SUMY FRUNZE NPO PJSC SWAGELOK RUSSIA TECHIMPORT TEKKNOW TERMA TESCO CORPORATION THERMOFLOW UPETROM GROUP VEDOMOSTI VELAN GMBH VOLGO DIESEL - MAMINS, OJSC WEATHERFORD
C420 C411 C326 C328 C322 C102 C209 C424 C408 C422A C201 C201 C322 C120 C322 C130 C321 C304 C210 C116 C323 C403 C112 C422 C413 C138 C416 C119 C205
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 21
21
15.06.2013 15:13:36
D316 D318
D328 D334
D350
D310 D312
D204
D105
D101
D201 D102
D110 D108
D104 D106
D203 D112
D309
D325
D311 D212
D210
D214
D209 D211
D213 D215
D217
D120
D122 D124
D126 D128
D114
D118
D117
D119
D121 D123 D125 ВХОД ENTRANCE
АВТОМАТИЗАЦИЯ И КИП AUTOMATION & MEASURING TECHNOLOGIES
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ГЕРМАНИИ GERMAN GROUP
D132 D130
ТЕМАТИЧЕСКИЕ РАЗДЕЛЫ / EXHIBITION SECTIONS
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 22
D219
D116
D107
22
D216 D218
D221
D202
D134
В ПАВИЛЬОН 2 · ЗАЛ 2 TO PAVILION 2 · HALL 2
D330 D332
D348
D306 D308
D322 D314 D320
D437
D222
D302
D304
D417
D421
D433 D427 D429 D435 D326 D336
D136 D138 D140
D402
D413 D415
D423 D425
D340
D401
D419
D338
D404
D418 D424
D334a
D407 D411
D414 D416
D326a
D406 D408
D412
D439 D441 D443 D445 D447
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ИТАЛИИ ITALIAN GROUP
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:36
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 2 ЗАЛ 3 AIT ANALYZERS AMERICAN BUSINESS SERVICES LLC ARCA REGLER GMBH ARTES VALVE & SERVICE GMBH ATMOS INTERNATIONAL B-SAFETY GMBH COMPRESSOR CONTROLS CORPORATION F W MURPHY GOLDEN MOUNTAIN ENTERPRISE CO., LTD. HAM-LET RUSSIA HONEYWELL GAS DETECTION HY-LOK CORPORATION KROHNE LANDOCEAN ENERGY SERVICES LMC-COUPLINGS MACOGA S.A. PFF GROUP PIETRO FIORENTINI RAMCRO S.P.A. RESATO INTERNATIONAL B.V TE.MA. SRL TUBACEX,S.A. UPSTREAM НЕФТЬ & ГАЗ ГАЗЕТА АББ ООО АВИАГАЗЦЕНТР, ООО АДЛ АЙДРОДЖЕТ АЙПИСИ2Ю, ООО АКОМ ООО АЛЬБАТРОС, ЗАО АРГОСИ ГК
D439 D101 D417 D417 D326A D336 D210 D221 D322 D106 D204 D201 D423 D433 D326 D218 D216 D104 D330 D320 D332 D218 D334 D213 D338 D214 D328 D348 D123 D413 D306
АРТВИК, ИНК. Б+Р ПРОМЫШЛЕННАЯ АВТОМАТИЗАЦИЯ, ООО БЛИЖНИЙ ВОСТОК КАБЕЛИ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ КО (MESC) БУРЕВЕСТНИК НПП ВИКА МЕРА, ЗАО ВИРА РЕАЛТАЙМ НПА, ООО ВНИИР, ОАО ИНСИСТ АВТОМАТИКА, ООО ИОКОГАВА ЭЛЕКТРИК СНГ, ООО ИСТЭНЕРГОГРУПП, ООО КИП И АВТОМАТИКА KSR SWISS КРОСС ТЕХНОЛОГИИ, ООО ЛЕОНИ КЕРПЕН ГМБХ МАГНЕТРОЛ МАНОТЕРМ ПРИБОР МВМ ГМБХ МОБИЛИС МС СЕРВИС, ООО МТУ ФРИДРИХСХАФЕН НЕОЛАБ ООО НЕОХРОМ ООО НЕФТЕСЕРВИСПРИБОР НПП НТА-ПРОМ, ООО ПАНАСОНИК РУС, ООО ПАРКЕР ХАННИФИН, ООО ПЕРГАМ- ИНЖИНИРИНГ, ОАО ПЕРМСПЕЦНЕФТЕМАШ, ООО ПЕТРОТЕХ АНАЛИТИКАЛ ПИ ЭМ АЙ СИСТЕМС ООО ПЛКСИСТЕМЫ
D311 D415
D213 D123 D214 D439 D413 D101 D417 D306 D417 D311 D326A D338 D415 D136 D336 D122 D210 D350 D437 D126 D222 D140 D112 D121 D114 D221 D322 D105 D106 D204 D204
HY-LOK CORPORATION IDROJET INSIST AVTOMATIKA LLC IPC2U JUMO GMBH & CO. KG KIP & AUTOMATICA & KSR SWISS KROHNE KROSS TECHNOLOGY, JSC LANDOCEAN ENERGY SERVICES LEONI KERPEN GMBH LMC-COUPLINGS NV MACOGA S.A. MAGNETROL INTERNATIONAL MANOTHERM PRIBOR MIDDLE EAST SPECIALIZED CABLES CO. (MESC) MOBILIS MS SERVICE LLC MTU FRIEDRICHSHAFEN GMBH MWM GMBH NEFTESERVICEPRIBOR RPE NEOCHROM NEOLAB NTA-PROM PANASONIC RUSSIA LTD PARKER HANNIFIN LLC PERGAM COMPANY PERMSPETSNEFTEMASH LLC PETROTECH ANALYTICAL PFF GROUP PHOENIX CONTACT RUS PIETRO FIORENTINI
D201 D328 D120 D348 D310 D108 D423 D416 D433 D425 D326 D218 D102 D419 D119 D130 D309 D421 D427 D211 D134 D308 D107 D130 D316 D118 D124 D302 D216 D304 D104
D119 D136 D203 D209 D128 D120 D202 D350 D108 D416 D425 D102 D419 D427 D130 D309 D421 D308 D134 D211 D107 D130 D316 D118 D124 D302 D325 D418
ПРОСОФТ ПРОСОФТ-СИСТЕМЫ, ООО РИТТАЛ РМГ РЕГЕЛ + МЕССТЕХНИК ГМБХ САМСОН АГ СБМ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР, ООО СЕНСОР НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ , ООО СИ АЙ С -КОНТРОЛС ЗАО СИНТЕК, ООО СИСТЕМА-СЕРВИС НПФ, ЗАО СИСТЕМНЫЙ ИНТЕГРАТОР, ООО СОКТРЕЙД-КО, ООО ТЕХНОЛОГИИ ПИР, ООО ТУРБУЛЕНТНОСТЬ-ДОН, НПО, ООО ТУРК РУС ТЭК-ТЕХ, ООО УМЕБ ФЕНИКС КОНТАКТ РУС, OOO ХАКЕЛЬ РОС, ЗАО ХОНЕВЕЛЛ ШНЕЙДЕР ЭЛЕКТРИК, ЗАО ЭКРА, НПП, ООО ЭЛКОМ+, ООО ЭЛМЕТРО-ИНЖИНИРИНГ, ООО ЭМИС, ЗАО ЭНДРЕСС+ХАУЗЕР ООО ЭНЕРГОАВТОМАТИКА, ООО ЭНЕРГОЛАБ, ГРУППА КОМПАНИЙ, ЗАО ЮМО ГМБХ & КО. КГ
D412 D411 D116 D204 D312 D340 D132 D122 D407 D217 D215 D318 D424 D212 D117 D314 D435 D304 D105 D204 D219 D437 D126 D222 D140 D112 D121 D114 D310
PLCSYSTEMS PMI SYSTEMS PROSOFT PROSOFT-SYSTEMS, LTD. RAMCRO S.P.A. RESERATO INTERNATIONAL B.V. RITTAL COMPANY RMG REGEL + MESSTECHNIK GMBH SAMSON AG SBM SERVICE CENTER SCHNEIDER ELECTRIC SENSOR LLC SINTEK SOCTRADE LLC SYSTEM INTEGRATOR LLC SYSTEM-SERVICE RPC TE.MA. SRL TECHNOLOGY PIR, JSC TEK-TECH TUBACEX,S.A. TURBULENTNOST-DON SPA TURCK RUS UMEB UPSTREAM OIL & GAS NEWSPAPER VIRA REALTIME NPA LTD VNIIR OJSC WIKA ALEXANDER WIEGAND SE & CO. KG, REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIA YOKOGAWA ELECTRIC CIS
D418 D325 D412 D411 D330 D320 D116 D204 D312 D340 D219 D132 D407 D318 D215 D217 D332 D424 D314 D218 D212 D117 D435 D334 D209 D128
PAVILION 2 HALL 3 ABB ACOM LLC ADL AIT ANALYZERS ALBATROS CJSC AMERICAN BUSINESS SERVICES LLC ARCA REGLER GMBH ARGOSY TECHNOLOGIES LTD. ARTES VALVE & SERVICE GMBH ARTVIK, INC. ATMOS INTERNATIONAL AVIGAZTSENTR B&R INDUSTRIAL AUTOMATION BOUREVESTNIK INC B-SAFETY GMBH CIS-CONTROLS COMPRESSOR CONTROLS CORPORATION EASTENERGOGROUP, LLC EKRA, LTD. ELCOMPLUS, LLC ELMETRO-ENGINEERING EMIS GROUP OF INDUSTRIAL KOMPANIES ENDRESS+HAUSER ENERGOAVTOMATIKA, LTD ENERGOLAB F W MURPHY GOLDEN MOUNTAIN ENTERPRISE CO., LTD. HAKEL ROS HAM-LET RUSSIA HONEYWELL HONEYWELL GAS DETECTION
D203 D202
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 23
23
15.06.2013 15:13:36
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
В ПАВИЛЬОН 2 • ЗАЛ 1 TO PAVILION 2 • HALL 1 G302 G304
G306
G310 G312
G308
G316 G318 G320
G314
G322
G324
G326
G301 G303
G305
G315
G307
G323
G319 G321
G317
G202
G325
G201
G101
G102
G206
G203 G104
G208
G210
G207
G205 G106
G212
G209
G108
G214
G213
G211
G114
G112
В ПАВИЛЬОН 8 • ЗАЛ 2 TO PAVILION 8 • HALL 2
ВХОД ENTRANCE
G204
G118 G121
G103
G109
G111
G113
G115 G117
G119
В ПАВИЛЬОН 1 TO PAVILION 1
ТЕМАТИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ / EXHIBITION SECTION ПЕРЕРАБОТКА НЕФТИ И ГАЗА • НЕФТЕХИМИЯ, ГАЗОХИМИЯ REFINING AND PROCESSING • PETROCHEMISTRY AND GAS CHEMISTRY
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ГЕРМАНИИ GERMAN GROUP
24
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 24
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:36
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 8 ЗАЛ 1 ANDRITZ BELZONA POLYMERICS LTD. CPI CВЕНТА АГ DRESSER-RAND ELLIOTT GROUP ENSIVAL MORET BELGIUM S.A. FELIX TECHNOLOGY HEAT HOLDING ITT CORPORATION L&T MULTIMETALS PERONI POMPE SPA RED MOUNTAIN ENERGY RHI AG SAUDI ARAMCO SUNDYNE VALVITALIA ZEOCHEM AG АЗС-ЭКСПО, ООО АЙСБЕРГ
G111 G321 G103 G118 G210 G113 G203 G319 G102 G315 G101 G317 G203 G209 G202 G301 G325 G206 G316 G117 G204
АЛЬФА ЛАВАЛЬ ПОТОК ОАО АТМ СТИЛ, ООО БЛМ СИНЕРЖИ БОРХИММАШ ОАО БУЛЬМАНН РУС, ООО ВАЛЬТЕР ТОСТО СПА ВАН ЛЕУВЕН ТЮБС ВИРАЖ, ООО ВНИПИНЕФТЬ, ОАО ВОЛГОГРАДНЕФТЕМАШ, ОАО ГЕА ВЕСТФАЛИЯ СЕПАРАТОР СИ АЙ ЭС ГЕА МАШИМПЭКС ГЕА ПРОЦЕССНЫЙ ИНЖИНИРИНГ, ООО ГЛАЗОВСКИЙ ЗАВОД ХИММАШ, ООО ДС КОНТРОЛЗ ЗЕНИТ-ХИММАШ, ООО ИЖОРСКИЕ ЗАВОДЫ, ОАО ИНКОМСИСТЕМ, НАУЧНО-ИНЖЕНЕРНЫЙ ЦЕНТР КАМЫШИНСКИЙ ОПЫТНЫЙ ЗАВОД, ООО КОЛТЕК ИНТЕРНЕШНЛ, ООО ЛАЙЕР, ООО
G208 G304 G308 G314 G104 G106 G310 G109 G316 G205 G211 G211 G211 G307 G114 G207 G307 G108 G324 G121 G303
ЛГ АВТОМАТИКА ПНФ, ООО МАН ДИЗЕЛЬ И ТУРБО РУС, ООО МВИФ ОДЖИ ИНЖИНИРИНГ ЗАО ОМЗ ОАО ООО “К.Т.Р. ИНЖИНИРИНГ” РЕОТЕК, ООО САЛАВАТСКИЙ КАТАЛИЗАТОРНЫЙ ЗАВОД, ООО СПЕКТРОН НПО ООО ТЕХНОХИМ ИНЖИНИРИНГОВЫЙ ЦЕНТР, ЗАО ТРАНТЕР СНГ ООО ТРЭМ ИНЖИНИРИНГ, ЗАО УКЗ, ОАО УКРСЛОТ, ООО УРАЛХИММАШ ФАМЕТ А.O. ФЕРРУМ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ ЗАВОД, ООО ФИЛЬТЕРС ФУНКЕ РУС, ООО ХАРЬКОВМАШ, ООО
G213 G201 G322 G206 G307 G112 G119 G312 G326 G101 G212 G214 G115 G302 G307 G318 G320 G323 G306 G305
G111 G204 G208 G304 G117 G321 G308 G314 G104 G103 G210 G114 G113 G203 G318 G319 G320 G323 G306 G211 G211
GEA WESTFALIA SEPARATOR CIS LTD. GLAZOVSKY ZAVOD KHIMMASH LLC HEAT HOLDING INCOMSYSTEM, RESEARCH-ENGINEERING CENTER ITT CORPORATION IZHORSKIYE ZAVODY, JSC K.T.R. ENGINEERING KAMYSHINSKIY PILOT PLANT, LTD KHARKOVMASH KOLTECH INTERNATIONAL, LLC L&T LAYHER LLC LG AVTOMATICA MAN DIESEL & TURBO RUSSIA LTD. MULTIMETALS MV&F OGE ENGINEERING OMZ, OJSC PERONI POMPE SPA RED MOUNTAIN ENERGY REOTEK LLC
G211 G307 G102 G108 G315 G307 G112 G324 G305 G121 G101 G303 G213 G201 G317 G322 G206 G307 G203 G209 G119
RHI AG SALAVAT CATALYST PLANT SAUDI ARAMCO SPECTRON LTD. SUNDYNE SVENTA AG TECHNOHIM ENGINEERING CENTRE TRANTER CIS LLC TREM ENGINEERING UKRSLOT UKZ, JSC URALHIMMASH VALVITALIA VAN LEEUWEN TUBES VIRAGE, LLC VNIPINEFT VOLGOGRADNEFTEMASH JSC WALTER TOSTO SPA ZENIT-HIMMASH LLC ZEOCHEM AG
G202 G312 G301 G326 G325 G118 G101 G212 G214 G302 G115 G307 G206 G310 G109 G316 G205 G106 G207 G316
PAVILION 8 HALL 1 ANDRITZ AISBERG LTD ALFA LAVAL POTOK ATM STEEL LTD. AZS-EXPO BELZONA POLYMERICS LTD. BLM SYNERGIE BORKHIMMASH, OJSC BUHLMANN RUS CPI DRESSER-RAND DS CONTROLS ELLIOTT GROUP ENSIVAL MORET BELGIUM S.A. FAMET S.A. FELIX TECHNOLOGY FERRUM FACTORY FILTERS S.R.L. FUNKE RUS GEA MASHIMPEKS GEA PROCESS ENGINEERING
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 25
25
15.06.2013 15:13:36
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
H302
В ПАВИЛЬОН 2 • ЗАЛ 2 TO PAVILION 2 • HALL 2 H304 H306 H308
H310
H303 H303a H305 H301
В ПАВИЛЬОН 8 • ЗАЛ 1 TO PAVILION 8 • HALL 1
H202
H312
H314
H316 H318
H307
H204
H315
H320
H322
H326
H317 H319 H321 H323 H325 H327
H212 H212a H214 H216 H218
H206
H324
В ПАВИЛЬОН 8 • ЗАЛ 3 TO PAVILION 8 • HALL 3
В ПАВИЛЬОН 2 • ЗАЛ 1 TO PAVILION 2 • HALL 1
H220
H224
H222
H223
H201 H203
H108
H205
H110
H207
H112
H209
H211
H114 H116 H118 H118a
H213
H120
H215 H215a
H122
H217
H124
H126
H128 H133
H101 H103
H105 H107
H109
H111
H113
H115
H121 H123
H125 H127
H129
H131
В ПАВИЛЬОН 1 TO PAVILION 1
В ПАВИЛЬОН 1 TO PAVILION 1
ТЕМАТИЧЕСКИЕ РАЗДЕЛЫ / EXHIBITION SECTIONS ПРОМЫШЛЕННАЯ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ И ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ • ОХРАНА ТРУДА INDUSTRIAL, ENVIRONMENTAL, FIRE AND LABOUR SAFETY
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ИТАЛИИ ITALIAN GROUP
26
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 26
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ФРАНЦИИ FRENCH GROUP
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:36
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 8 ЗАЛ 2
TO PAVILION 8 HALL 3
2
BEA TECHNOLOGIES CENTRAX LTD DIALIGHT EUROPE LTD FAURE HERMAN FLIR COMMERCIAL SYSTEMS FLUKE CORPORATION FLUORSEALS SPA GASTECH INTERNATIONAL FZCO GENERON IGS GEP-AFTP INDRA S.R.L. MARELLI MOTORI SPA MECCANICA GERVASONI SRL MODEC NIDEC ASI SPA PEZZOL SAINT-GOBAIN FOAMS-TAPES SAINT-GOBAIN PERFORMANCE PLASTICS, SEALS GROUP THE SNIFFERS NV/SA АДМИР ЕВРАЗИЯ АТП СИСТЕМА АТЭКС-ЭЛЕКТРО, ООО БЕЗОПАСНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ЗАО БРИЗ, ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО БЮРО ВЕРИТАС РУСЬ, ЗАО ВЕЗА, ООО
H312 H315 H324 H319 H222 H101 H212A H124 H116 H323 H212 H216 H307 H320 H214 H318 H321 H321 H316 H110 H323 H120 H215A H303A H325 H304
ВЭЛАН ТД, ООО ГОРЭКС-СВЕТОТЕХНИКА ГЭОТАР-МЕДИЦИНСКИЕ УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ ДИЭМ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА, ЗАО ДРЕГЕР, ООО ЗАРНИЦА-М, ООО ИТАЛТЕКНИК, ООО КАЛАНЧА ГК КАММИНЗ ИНК КАМСКИЙ КАБЕЛЬ, ООО КАМЫШИНСКИЙ ЗАВОД СЛЕСАРНО-МОНТАЖНОГО ИСНТРУМЕНТА, ООО КОМПРЕССОР ГАЗ, ООО КОНВИНС, ЗАО КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ ЗАВОД ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ООО КРОНУС БИЗНЕС СЕРВИС, ООО НОВОСИБИРСКИЙ ЗАВОД ХИМКОНЦЕНТРАТОВ, ОАО ОДЕЖДА ДЛЯ РАБОТЫ ОЛЛ СЕЙФИТИ, ООО ОЛЬДАМ НПК, ООО ОМС ПИТЕР ГАЗ, ООО Р.ШТАЛЬ, ООО СДМО ИНДАСТРИЗ СИ АЙ ЭС АВТОМАТИЗАЦИЯ
H110 H114 H120 H323 H312 H303A H325 H315 H109 H205 H121
FABRIKANT.RU FAURE HERMAN FEAM FLIR COMMERCIAL SYSTEMS FLUKE FLUORSEALS SPA FUMAGALLI VALVES GASTECH INTERNATIONAL FZCO GENERON IGS GEOTAR - SOLUTIONS FOR MEDICAL EDUCATION GEP-AFTP GOREX INDRA S.R.L. ITALTECHNIC KALANCHA LLC KAMSKIY KABEL, LCC KAMYSHIN HAND TOOLS PLANT KONVINS MARELLI MOTORI SPA MECCANICA GERVASONI SRL MODEC NIDEC ASI SPA NOVOSIBIRSK CHEMICAL CONCENTRATES PLANT INC., JSC OLDHAM NPC OLL SAFETY LTD OMC
H203 H122 H301 H123 H206 H113 H126 H103 H204 H112 H125 H121 H215 H213 H220 H131 H114 H207 H201 H107 H115 H217 H322 H109
СКАЙУЭЙВ СКФ - С2М СМД КОМПАНИЯ СОВПЛИМ, ЗАО СПЕЦПОЖИНЖИНИРИНГ ЗАО СПКБ ТЕХНО СТАНКОТЕХНИКА, ОАО Т8, ООО ТАЙРИКУ ТРЕЙДИНГ КО., ЛТД. ТЕКСТАЙМ ТЕКСТИЛЬ М, ООО ТЕЛТА, ПЕРМСКИЙ ТЕЛЕФОННЫЙ ЗАВОД, ОАО ТЕХНОПРОГРЕСС ТЕХНОПРОМ, ООО УНКОМТЕХ ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО ФАБРИКАНТ.РУ ФЕАМ ФУМАГАЛЛИ ЭКОСЕРВИС-НЕФТЕГАЗ ЭКСПРЕСС-ЭКО, ООО ЭЛЕКТРОНСТАНДАРТ-ПРИБОР, ЗАО ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ. ПЕРЕДАЧА И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЭНЕРГОЛАБ, ГРУППА КОМПАНИЙ ЭНЕРГОСЕРВЕР, ЗАО ЭТАЛОН НПК ЗАО ЭТИРЕКС-КРОМАЛОКС
H326 H327 H129 H205 H310 H118 H108 H127 H223 H302 H211 H202 H303 H118A H111 H133 H218 H314 H209 H224 H128 H105 H305 H308 H306 H317
PETER GAZ LLC PEZZOL R.STAHL GMBH SAFE TECHNOLOGIES INDUSTRIAL GROUP SAINT-GOBAIN FOAMS-TAPES SAINT-GOBAIN PERFORMANCE PLASTICS, SEALS GROUP SDM COMPANY SDMO INDUSTRIES SKF - S2M SKYWAVE SPETZPOZHENGINEERING JSK SPKB TECHNO STANKOTECHNIKA T8 TAIRIKU TRADING CO., LTD. TECHNOPROM TELTA, PERM TELEPHONE PLANT TEXTIL M LLC TEXTIME TEСHNOPROGRESS THE SNIFFERS UNCOMTECH TRADING HOUSE VELAN TD LTD VEZA ZARNICA-M
H115 H318 H217 H215A H321 H321 H129 H322 H327 H326 H310 H118 H108 H127 H223 H118A H202 H211 H302 H303 H316 H111 H203 H304 H113
PAVILION 8 HALL 2 ADMIR EURASIA AGENCY WORKING CLOTHES ATEKS-ELECTRO LTD ATP SYSTEM BEA TECHNOLOGIES S.P.A BRIZ CENTR BUREAU VERITAS RUS CENTRAX LTD CIS-AUTOMATION CJSC «SOVPLYM» COMPRESSOR GAZ, LIMITED LIABILITY COMPANY CORTEM–GORELTEX, EXPLOSION-PROOF EQUIPMENT MANUFACTURER CO LTD CRONUS BUSINESS SERVICE LLC CUMMINS INC DIALIGHT EUROPE LTD DIEM, SCIENTIFIC PRODUCTION FIRM, CJSC DRÄGER LLC ECOSERVICE-NEFTEGAZ ELECTRIC POWER. TRANSMISSION AND DISTRIBUTION ELECTRONSTANDART-PRIBOR JSC ENERGOLAB, GC ENERGOSERVER, CJSC ETALON SPC CJSC ETIREX-CHROMALOX EXPRESS-ECO
H213 H220 H204 H324 H123 H206 H209 H105 H128 H305 H308 H306 H317 H224
H133 H319 H218 H222 H101 H212A H314 H124 H116 H301 H323 H122 H212 H126 H103 H112 H125 H215 H216 H307 H320 H214 H131 H201 H207 H107
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 27
27
15.06.2013 15:13:37
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
В ПАВИЛЬОН 2 • ЗАЛ 2 TO PAVILION 2 • HALL 2 K302
K304
K306 K308 K314 K312 K316 K318 K332 K334
K227 K228 K230
K326
K138 K309
K315
K321
K323 K325 K327
K214
K216
K218
K142
K204
K202
В ПАВИЛЬОН 8 • ЗАЛ 2 TO PAVILION 8 • HALL 2
K311
K206
K201
K203 K106
K108
K208
K112
K211
K207
K205 K110
K212
K114
K116
K118
K213
K120
K126
K144
K215 K128
K132
K219
K221
K134
K101 K107
K111 K115 K117 K119 K123 K125 K127
K129
K133
K135
K137
В ПАВИЛЬОН 1 TO PAVILION 1
ТЕМАТИЧЕСКИЕ РАЗДЕЛЫ / EXHIBITION SECTIONS АВТОМАТИЗАЦИЯ И КИП AUTOMATION & MEASURING TECHNOLOGIES
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН КИТАЯ CHINESE GROUP
28
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 28
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ОАЭ UAE GROUP
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:37
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН 8 ЗАЛ 3 DALIAN YULIN ELECTRIC MOTOR CO., LTD DINGXIANG COUNTY,VERNON FLANGE CO.,LTD DUBAI CABLES COMPANY (DUCAB) EAE ELEKTRIK A.S. GANGES INTERNATIONAL FZC PROGNOST SYSTEMS GMBH SPECIALIZED OILFIELD PRODUCTS LLC TENTEC TOPNEFTEGAZ TRINITY HOLDINGS АТОС С.П.А. ВЛАДИМИРОБЛГАЗ ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ АВТОМАТИКИ ИМ. Н.Л.ДУХОВА (ФГУП “ВНИИА”) ВЫМПЕЛ ТК, ООО ГАЗОВЫЕ СИСТЕМЫ, ОАО ГАЗПРОМ АВТОМАТИЗАЦИЯ ОАО ГУАН-ЛУ ТОО ДАВА КОНСАЛТИНГ ДАВКАР, ООО ЗОНА ОТДЫХА ИННОВАЦИОННЫЙ БИЗНЕС-ИНКУБАТОР ГБУ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ ИНТАРИ, ООО ИНТЕРА, ООО
K302 K326 K218 K118 K325 K201 K323 K134 K312 K321 K304 K206 K114 K203 K219 K204 K227 K111 K306 K311 K115 K314 K221
КАБЕЛЬНЫЙ АЛЬЯНС ХОЛДИНГ, ООО КЕЛИ, КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ КРИОТЕРМ КУЙБЫШЕВТЕЛЕКОМ-МЕТРОЛОГИЯ, НПП ЛИН СКАН МАРЖЕН, ООО НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ ИМ. Ю. Е. СЕДАКОВА (ФГУП “ФНПЦ НИИИС ИМ. Ю. Е. СЕДАКОВА”) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ОБЩЕГО МАШИНОСТРОЕНИЯ, ОАО (ОАО «НИПОМ») НЕФТЕАВТОМАТИКА, ОАО ПРЕЗИДЕНТ-НЕВА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР, ООО ПРОВАЙН ПРОМСЕРВИС, ЗАО РОССИЙСКИЙ ЦЕНТР ПРОИЗВОДСТВА МАКЕТОВ И МОДЕЛЕЙ РОССКАТ ОАО РОСЭНЕРГОУЧЕТ, OOO РУССКИЕ СТАНДАРТЫ МАШИНОСТРОЕНИЯ, ООО СКК/ФАРИАЛЬ, ТК, ООО СЛАНТ, ООО, ИЗДАТЕЛЬСТВО СПЕЦКАБЕЛЬ, НПП СТРОМНЕФТЕМАШ, ООО ТЕХНЕКОН, ТД, ООО ТЕХНОДИЗЕЛЬ, ООО
K128 K228 K107 K205 K327 K101 K116 K214 K207 K215 K129 K119 K135 K108 K144 K213 K106 K308 K110 K132 K202 K120
УРАЛЬСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД, ОАО ХУНДУ, ООО ЧЕЛЯБИНСКИЙ ЗАВОД МОБИЛЬНЫХ ЭНЕРГОУСТАНОВОК И КОНСТРУКЦИЙ ЧЭАЗ, ЗАО ШАРДЖА ОКСИДЖЕН КОМПАНИ ЭКСПОЗИЦИЯ НЕФТЬ ГАЗ ЭКСПОКАБЕЛЬ ОАО ЭКСПОМАРКЕТ ЭКТ, ООО ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ, НПП, ЗАО ЭЛЕКТРОТЕХ, НПП, ООО ЭЛЬГАЗ, ООО ЭМИКОН, ЗАО ЭНГЕЛЬССКОЕ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ СИГНАЛ ООО ЭНЕРГОГАЗПРИБОР ЭНЕРГОДИАГНОСТИКА, ООО ЭНЕРПРЕД ТД, ЗАО ЭНЕРПРОМ-РВД, ЗАО ЭРИС ГРУППА КОМПАНИЙ ЮГ-ЭНЕРГО
K126 K230 K142 K211 K216 K334 K112 K318 K125 K309 K332 K117 K315 K138 K208 K123 K133 K316 K212 K127
PAVILION 8 HALL 3 ALL-RUSSIA RESEARCH INSTITUTE OF AUTOMATICS (VNIIA) ATOS CABLE ALLIANCE HOLDING, LTD CHEAZ, СJSC CHELYABINSK PLANT OF MOBILE POWER FACILITIES AND CONSTRUCTIONS DALIAN YULIN ELECTRIC MOTOR CO., LTD DAVA CONSULTING DAVKAR DINGXIANG COUNTY,VERNON FLANGE CO.,LTD DUBAI CABLES COMPANY (DUCAB) EAE ELEKTRIK A.S. ECT ELECTRONIC INFORMATION SYSTEMS ELECTROTECH, RESEARCH AND PRODUCTION ENTERPRISE ELGAS, LTD EMICON, JSC ENERGODIAGNOSTIKA LLC ENERGOGAZPRIBOR ENERPRED COMPANY ENERPROM-RVD ENGELS INSTRUMENT ENGINEERING ASSOCIATION SIGNAL, LTD ERIS GROUP OF COMPANIES EXPOKABEL JSC
K114 K304 K128 K211 K142 K302 K111 K306 K326 K218 K118 K125 K309 K332 K117 K315 K123 K208 K133 K316 K138 K212 K112
EXPOMARKET EXPOSITION OIL GAS GANGES INTERNATIONAL FZC GAS SYSTEMS OJSC GAZPROM AVTOMATIZATSIYA JSC INNOVATIVE BUSINESS INCUBATOR, STATE BUDGETARY INSTITUTION OF CHELYABINSK REGION INTARI LTD. INTERA KARAMAY GUANGLU CO. LTD. KARAMAY HONGDU CO., LTD KRYOTHERM KUIBISHEVTELECOM-METROLOGY LIN SCAN MARGEN LLC MEASURING RESEARCH INSTITUTE NAMED AFTER YU. YE. SEDAKOV (FSUE «FRPC NIIIS NAMED AFTER YU.YE. SEDAKOV») NEFTEAVTOMATIKA, JSC PRESIDENT-NEVA POWER CENTER LTD PROGNOST SYSTEMS GMBH PROMSERVIS CJSC PROWINE RELAXATION ZONE ROSENERGOUCHET
K318 K334 K325 K219 K204 K115 K314 K221 K227 K230 K107 K205 K327 K101 K116 K207 K215 K201 K119 K129 K311 K144
ROSSKAT RUSSIAN CENTER OF MODELS & MAQUETTES MANUFACTURING RUSTMASH SCC-FARIAL, LTD TC SCIENTIFIC-RESEARCH INSTITUTE OF GENERAL MACHINEBUILDING (JSC «NIPOM») SHARJAH OXYGEN COMPANY SLANT LTD., PUBLISHING HOUSE SOUTH-POWER SPECIALIZED OILFIELD PRODUCTS LLC SPETSKABEL, LTD. STROMNEFTEMASH LLC TECHNEKON LTD. TECHNODIZEL LLC TENTEC TOPNEFTEGAZ TRINITY HOLDINGS URALS PIPE WORKS JSC VLADIMIROBLGAZ VYMPEL SPA XINJIANG KELI NEW TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD
K108 K135 K213 K106 K214 K216 K308 K127 K323 K110 K132 K202 K120 K134 K312 K321 K126 K206 K203 K228
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 29
29
15.06.2013 15:13:37
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
F401
F101
F103
F104
F303
F106
F105
F404 F302 F403
F305
F107 F108 F109 F110
F111
F402
F406
F408
F304 F306
F410
F501
F502
F601
F503
F602
F701 F702
F113 F411 F114
F116 F200
F202
F118 F201 F203 F120 F205
F308
F413
F412
F505
F504 F605
F416
F509
F506
F510 F512
F415 F204
F706
F705
F608
F708
F418
F310
F703
F604
F607
F511
F314
F122
F609
F514
F611
F516
F613
F804 F806 F810 F812
F125
F208 F124
F207
F127
F210
F320 F322
F324
F126
F519
F420
F520
F423
F214
F814
F518
F419
F321
F212
F129
F417
F615
F824 F826
F422
F820
F818
F318 F319
F821
F206
F816
F830 F832 F834
F522
F425
F836 F827
F131
F843
F130 F215
F132 F134
F862
F424
F216
F845 F847 F849 F850
F217
F136
F524
F621
F219
F138 F139
F143 F145 F145/1 F147 F149
F151
F140 F221
F220
F327
F144
F526
F868
F872 F876 F874
F532
F426
F330
F880 F625
F525
F427
F223
F864 F866
F870
F326
F142
F857 F851 Press Lounge
F329 F146
F148
F222
F225
F331
F333
F227
F332
F334
F429
F431
F534
F627
F535
F428
F536 F430 F539
F537
F538
F629
Media Village
F141
F841
F523
F860
F631
F153 F155
F229 Internet Cafe
F341 F340 F433 F435
F436
F540
F541
F542
F639
ТЕМАТИЧЕСКИЕ РАЗДЕЛЫ / EXHIBITION SECTIONS ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS TRANSPORTATION AND STORAGE
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
ДОБЫЧА НЕФТИ И ГАЗА OIL & GAS EXPLORATION AND PRODUCTION
СПОНСОР РАЗДЕЛА SECTION SPONSOR
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН КИТАЯ CHINESE GROUP НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН США USA GROUP НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАВИЛЬОН ЧЕХИИ CZECH GROUP
30
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 30
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:37
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ПАВИЛЬОН ФОРУМ AGILITY F541 AL FAJR OIL & GAS DIRECTORY MIDDLE EAST F880 ALLIED INTERNATIONAL S.R.L. F319 ALLOY & STAINLESS FASTENERS F514 APPLIED PHYSICS SYSTEMS F613 ARFLU,S.A. F208 AXSON FRANCE SAS - COATINGS F435 BAOSHIDA HOLDING GROUP CO., LTD F155 BEIJING FISHERMETER INSTRUMENT CO.,LTD F820 CANGZHOU HUABEI PETROLEUM FEIDA DRILLING & PRODUCTION EQUIPMENT CO., LTD. F806 CIMC ENRIC HOLDINGS LIMITED F146 ČKD ARMATURY A.S. F422 COLUMBIA INDUSTRIES F514 DEZHOU LONGKE PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD. F870 DREHMO F503 ENERGY.НЕФТЬ & ГАЗ F880 FANGZHENG VALVE GROUP CO., LTD F120 FESSOVALVES (ЗАО “МТ-ГРУПП”) F540 GULFOILANDGAS.COM F880 HANGZHOU STEAM TURBINE CO., LTD. F141 HARDBANDING SOLUTIONS EUROPE LLC F516 HEBEI RENIRE OIL PIPELINE EQUIPMENT CO.,LTD F225 HEILONGJIANG NORTH SHUANGJIA DRILLING TOOLS CO., LTD. F818 JIANGSU JINSHI MACHINERY GROUP CO., LTD F130 JIANGSU RONTECH PETROLEUM TECHNOLOGY INCORPORATED COMPANY F129 JIANGYIN DONGCHEN PETROLEUM DRILLING EQUIPMENT CO., LTD. F215 JIANGYIN METAL TUBE MAKING FACTORY F862 JING BO PETROLEUM MACHINERY CO.,LTD F145 JINYI TECHNOLOGICAL CO., LTD F143 KAIRUITE VALVE CO.,LTD F219 KANGBEI PETROLEUM ENGINEERING&EQUIPMENT CO.,LTD F874 KARAMAY AOZE INDUSTRY & TRADE F860 KLT CARBIDE CO.,LTD F821 KOSEL INDUSTRIES SDN BHD F706 LEOBERSDORFER MASCHINENFABRIK GMBH & CO.KG F206 LIAONING YUTONG PETROCHEMICAL MACHINERY CO., LTD F116 LIXIN VALVE GROUP CO.,LTD. F153 MAXIMATOR GMBH F436 NANTONG INDUSTRIAL PRODUCTS CO, LTD. F125 NANTONG JINNIU MACHINERY MANUFACTURE CO. F814 NDT RUSSIA - НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА В ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ВЫСТАВКА F416 NDT SYSTEMS & SERVICES F501 O.M.Р. F857 OIL AND GAS JOB SEARCH F341 PEČKY ASDM S.R.O. F422 PETROLEUM ЖУРНАЛ, ТОО F880 POLICSKE STROJIRNY A.S. F334 QINGHAI HORNER CHEMICAL CO., LTD. F145/1 RATIONAL ENTERPRISE MANAGEMENT F880 ROCKWOOL F826 RONGSHENG MACHINERY MANUFACTURE LTD. F518 SHANDONG KERUI PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD. F220 SHANDONG LUHAI PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD F205 SHANDONG MINGZHU PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD. F139 SHANGHAI COWELL MACHINERY CO.,LTD. F203 SHANGHAI YUEYUECHAO INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD F217 SHANXI HUANJIE PETROLEUM DRILLING TOOLS CO., LTD F876 SHANXI KING METAL CASTING & FORGING CO.,LTD F812 SHENGLI OIL FIELD FREET PETROLEUM EQUIPMENT CO., LTD F804 SHENZHEN FLUID SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD F136 SICHUAN CHUANSHI CHRIDA DIAMOND BIT CO., LTD F200 SULLAIR F609 TIANJIN LILIN PETROLEUM MACHINERY CO., LTD. F327 TIANJIN SELTE PETROLEUM DRILLING TOOLS CO.,LTD F227 TRIUMPH INTERNATIONAL F512 TY VALVE ITALY SRL F524 UGUR SELULOZ KIMYA F602 UNI TUBE LTD F122 VOLAT - ОАО “МИНСКИЙ ЗАВОД КОЛЁСНЫХ ТЯГАЧЕЙ” F505 WENZHOU CARILO VALVE CO.,LTD F864 WENZHOU LEFA INDUSTRIAL CO., LTD. F816 WENZHOU ZHENGTE VALVE CO., LTD F868 YANGQUAN TINCHANG CERAMIC PROPPANT CO.,LTD. F866 YOKE INDUSTRIAL CORP. F433 ZHANGJIAGANG CHEMICAL MACHINERY CO.,LTD F138 ZHEJIANG BANGWEI VALVE CO.,LTD. F151 ZHEJIANG JIALONG MECHANICAL EQUIPMENT CO., LTD F134 ZHEJIANG ZHENGQIU VALVE CO.,LTD F201 АВИАТАР, ЗАО F535 ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 31
АЗХМ ТД, ООО АПА-КАНДТ ГМБХ АРЗАМАССКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД ИМЕНИ П.И. ПЛАНДИНА, ОАО АРМАСЕЛЛЬ, ООО АРМАТУРОСТРОЕНИЕ АРМСТРОЙЭКСПОРТ, ООО АСДМ ТД БВК, ООО БЕМЕР РУС, ООО БОШ РЕКСРОТ БПЦ ИНЖИНИРИНГ, ООО ВЕГ СНГ, ООО ВИТЦЕНМАНН-РУССИЯ, СП, ООО ВНИИЭМ КОРПОРАЦИЯ, ОАО ВОРОНЕЖСКИЙ МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД – ФИЛИАЛ ФГУП ГКНПЦ ИМ. М.В.ХРУНИЧЕВА ВСЕ КРАСКИ, ООО ВСМПО-АВИСМА КОРПОРАЦИЯ, ОАО ГАЗНЕФТЕТОРГ.РУ ГАКС-АРМСЕРВИС, ООО ГИДРОГРУПП, ООО ГИДРОДИНАМИКА, ЗАО ГИДРОМОС ГОБАН СТИЛ ООО ГУСАР ГУСЕВСКИЙ АРМАТУРНЫЙ ЗАВОД, ООО ДЕЛОВОЙ СОЮЗ 2000, ООО ДЕПАРТАМЕНТ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТРАНСПОРТА ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ ДИЗЕЛЬ ГРУППА КОМПАНИЙ ДИЗЕЛЬМОТОР ИНДАСТРИ, ООО ЖУРНАЛ ГАЗНЕФТЕПРОМ ЗАВОД НЕФТЕГАЗОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ООО ЗАВОД ПО ИЗОЛЯЦИИ ТРУБ, ООО ЗЕЛЕНОДОЛЬСКИЙ ЗАВОД ИМЕНИ А.М. ГОРЬКОГО, ОАО ЗОРЯ-МАШПРОЕКТ, НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ КОМПЛЕКС ГАЗОТУРБОСТРОЕНИЯ ИМС ГРУППА КОМПАНИЙ ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ И ТЕХНОЛОГИИ, ООО ИНТЕРНЕТ-КАФЕ КВО-АРМ, ООО КЕЛИ КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ КИТАЙ VIGOR НЕФТЯНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ КИТАЙСКИЙ ШЭНЬЯНСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ «НЭНСИН» КОМИТЕКС, ОАО КОМПЛЕКТ, ООО КОНАР, ЗАО КОНТИ КЕМИКАЛ КОМПАНИ КРАСНЫЙ ЯР, ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ, ООО КРОПОТКИНСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД, ОАО К-ФЛЕКС, ООО ЛАНВЭЙ, ШИЦЗЯЧЖУАНСКАЯ КОМПАНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ БУРОВОГО ИНСТРУМЕНТА ЛИТИЙ-ЭЛЕМЕНТ, ОАО Л-СТАРТ, ООО МАРШАЛ ТД, ООО МАШСТАЛЬ ЛИТЕЙНО-МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД , ООО МЕДИА-БИЗНЕС ИЗДАТЕЛЬСТВО, ООО МКТ-АСДМ НПФ, ООО МОРОЗОВСКИЙ ХИМИЧЕСКИЙ ЗАВОД ТД, ООО МОСКОВСКИЙ ТРУБОЗАГОТОВИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ, ОАО МОТОР СИЧ, АО МУЛЬТИ-ВИНГ НЕГАС, ЗАО НЕФТЕГАЗ INTERNATIONAL ЖУРНАЛ НЕФТЕГАЗДИАГНОСТИКА ПСО, ООО НЕФТЕГАЗОПРОМЫСЛОВЫЙ ИНЖИНИРИНГ НЕФТЕГАЗСТРОЙ СРО НП НЕФТЕТАНК, ООО НЕФТЕХ, ЗАО НЕФТЬ. ГАЗ. НОВАЦИИ, РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА, ООО НЕФТЯНОЕ ХОЗЯЙСТВО ЖУРНАЛ НЬЮВЕЙ ВЭЛВ (СУЧЖОУ) КО., ЛТД. ОБЪЕДИНЕННАЯ ДВИГАТЕЛЕСТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ, УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ, ОАО ОБЪЕДИНЕННАЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, ЗАО ОЗГТ, ООО ОЛЬ ГУТЕРМУТ ООО ОПРА ТУРБИНС ПАМП ЮНИОН ПЕКИНСКАЯ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ «ЛЮХЭ ВЭЙЕ» АО ПЕНЗКОМПРЕССОРМАШ, ОАО
F605 F436 F137 F108 F880 F411 F422 F428 F202 F534 F520 F114 F607 F101 F841 F111 F418 F410 F504 F105 F834 F423 F810 F525 F334 F841 F329 F308 F849 F625 F604 F412 F330 F427 F701 F229 F832 F144 F140 F147 F305 F615 F426 F326 F538 F113 F536 F148 F509 F627 F431 F333 F880 F422 F824 F425 F204 F321 F629 F880 F406 F880 F430 F631 F107 F880 F880 F417
ПЕРМСНАБСБЫТ ППМТС, ЗАО ПОЛЕТ ПКФ, ООО ПОЛИМЕКС-МОСТОСТАЛЬ ВОСТОК, ООО ПОЛИТЕХНИКА, НПФ, ООО ПРЕСС-ЗАЛ ПРЕССМАШ КБ ПРИВОДЫ АУМА, ООО ПРИЗМИАН ГРУП РОССИЯ ПРОФЕССИЯ ЦЕНТР ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ, ООО ПРОФКОМПЛЕКС РАЙДЕР СКОТТ ПЕТРОЛЕУМ КОНСАЛТАНТС РАСТР НИИПТ, ОАО РЕГУЛИРУЮЩИЕ СИСТЕМЫ, ТД, ООО РЕКОМ ЗАВОД ДЕТАЛЕЙ ТРУБОПРОВОДОВ,ООО РЕСУРСЫ И ТЕХНОЛОГИИ ТПК, ООО РКТМ ХОЛДИНГ РОСНЕФТЕГАЗСНАБ, ООО РОССИЙСКИЙ СОЮЗ НЕФТЕГАЗОСТРОИТЕЛЕЙ, НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ РОТОРК РУС, OOO РТМТ OOO РУСТ ГРУППА КОМПАНИЙ САМАРАВОЛГОМАШ, ООО САНЬЦЗЯН УХАНЬСКАЯ ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНАЯ КОМПАНИЯ СВ-ТЕХ, ООО СДС-МАШ ХК, ОАО СИБПРОМКОМПЛЕКТ, ЗАО СОЛИДАР, ООО ТАУРУС ЭНЕРДЖИ, ООО ТЕКНОИМПЭКС ИНЖИНИРИНГ (СК) ЛИМИТЕД, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ТЕКНОС ТЕСТРОН, ЗАО ТЕХНО ЭКСПРЕСС, ЗАО ТЕХНОВЕЛЛ, ООО ТЕХНОПРОЕКТ, ООО, НПП ТЕХСИСТЕМА НПП, ООО ТЕХСОВЕТ ЖУРНАЛ ТОРГОВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО США ТРАНСМАТИК, ООО ТРАНСНЕФТЬ АК, ОАО ТРУБОПРОВОДНЫЕ СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ, ЗАО ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ТУБЕС ИНТЕРНЕШНЛ ООО ТУРБОЭНЕРГИЯ И СЕРВИС, ООО УСТЬ-КАМЕНОГОРСКИЙ АРМАТУРНЫЙ ЗАВОД (УКАЗ) ФЕСТО-РФ, ООО ФЭЙЛУН ЖУЙТО, ООО ПО ПРОИЗВОДСТВУ ДОЛОТ ХАЙСИНЬ НЕФТЕМАШ ООО ХАФИ ИНЖИНИРИНГ ЭНД КОНСАЛТИНГ ГБМХ. ХИМСЕРВИС, ЗАО ХОТПАЙП, OOO ЦДУ ТЭК, ГП ЦЗЯНСУ ЧАНГЧЖОУ СТИЛ ТЬЮБ ЛИМИД КО. ЦИФРОВЫЕ РЕГУЛЯТОРЫ НПО, ООО ЧЕХТРЕЙД ЧЖОН ЮАНЬ ЖУЙШИДА Г. ПУЯНА, ЗАО ПО ИЗГОТОВЛЕНИЮ НЕФТЕОБОРУДОВАНИЯ ЧУНЦИН ЮНЬДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ ЛТД ШАНХАЙ SAFBON ВОДА СЛУЖБЫ CO; LTD ЭБИ ЗАО ЭКСПЕРТ. ОБОРУДОВАНИЕ ЭКСТРОЛ, ГРУППА КОМПАНИЙ ЭЛЕКТРОХИМПРИБОР, КОМБИНАТ, ФГУП ЭЛЕСИ, ЗАО ЭНЕРГОМАШ (БЕЛГОРОД) - БЗЭМ, ЗАО ЭНЕРГОМАШКОМПЛЕКТ ЭНЕРГОРЕСУРС, ООО ЭНЕРГОСПЕЦТЕХНИКА, МНПО, ЗАО
F705 F401 F608 F830 F851 F104 F324 F314 F880 F847 F510 F509 F413 F601 F702 F403 F306 F430 F519 F523 F526 F331 F223 F708 F303 F537 F703 F419 F522 F207 F506 F404 F304 F429 F843 F880 F611 F308 F424 F126 F880 F340 F419 F216 F502 F221 F142 F318 F332 F639 F880 F127 F124 F214 F131 F118 F149 F827 F880 F621 F109 F415 F310 F222 F408 F110
F511 F420 F836 F302 F542 F532 F132 F103
31
15.06.2013 15:13:37
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
FORUM PAVILION AGILITY AL FAJR OIL & GAS DIRECTORY MIDDLE EAST ALEXSEEVKA CHIMMASH ALLIED INTERNATIONAL S.R.L. ALLOY & STAINLESS FASTENERS APA-KANDT GMBH APPLIED PHYSICS SYSTEMS ARFLU, S.A. ARMACELL LLC ARMSTROIEXPORT LTD ARZAMASSKY PRIBOROSTROITELNY ZAVOD IMENI PLANDINA, OJSC ASDM TH AVIATAR, CJSC AXSON FRANCE SAS - COATINGS BAOSHIDA HOLDING GROUP CO., LTD BEIJING FISHERMETER INSTRUMENT CO.,LTD BEIJING LIUHE GREATNESS TECHNOLOGY CO., LTD. BOEHMER RUS LLC BOSCH REXROTH BPC ENGINEERING, LLC BUSINESS UNION 2000 BVK LLC CANGZHOU HUABEI PETROLEUM FEIDA DRILLING & PRODUCTION EQUIPMENT CO., LTD. CDU FEC CHEMSERVICE, JSC CHINA VIGOR DRILLING OIL TOOLS AND EQUIPMENT CO.,LTD CHONGQING YUNDA TECHNOLOGY CO.,LTD CIMC ENRIC HOLDINGS LIMITED ČKD ARMATURY A.S. COLUMBIA INDUSTRIES CONTI CHEMICAL COMPANY CONTROLLING SYSTEMS TRADE HOUSE LLC CZECH TRADE PROMOTION AGENCY / CZECHTRADE DEPARTMENT OF INDUSTRY AND TRANSPORT OF THE VORONEZH REGION DEZHOU LONGKE PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD. DIESELMOTOR INDUSTRY LLC DIGITAL REGULATORS RESEARCH AND PRODUCTION ASSOCIATION, LLC DIZEL GROUP OF COMPANIES DONGYING HAIXIN PETROLEUM EQUIPMENT CO., LTD DREHMO EBI СJSC ELECTROHIMPRIBOR, INTEGRATED PLANT, FSUE ELESY ENERGOMASH (BELGOROD) - BZEM ENERGOMASHCOMPLEKT ENERGORESURS LLC ENERGOSPETSTEKHNICA ENERGY. OIL@GAS EXPERT.EQUIPMENT EXTROL, GROUP OF COMPANY FANGZHENG VALVE GROUP CO., LTD FEILONG RETOP ROCK BIT MANUFACTURE CO. FESSOVALVES (CJSC “MT-GROUP”) FESTO-RF GAKS-ARMSERVIS RESEARCH AND PRODUCTION ASSOCIATION, LLC GAZNEFTEPROM GAZNEFTETORG.RU GIDROGROUP, LLC GIDROMOS GULFOILANDGAS.COM GUSAR GUSEVSKIY ARMATURNIY ZAVOD GYDRODYNAMICA, JSC HAFI ENGINEERING & CONSULTING GMBH. HANGZHOU STEAM TURBINE CO., LTD. HARDBANDING SOLUTIONS EUROPE LLC HEBEI RENIRE OIL PIPELINE EQUIPMENT CO.,LTD HEILONGJIANG NORTH SHUANGJIA DRILLING TOOLS CO., LTD. IMS GROUP INTERNET-CAFÉ IST, INDUSTRIAL SOLUTIONS AND TECHNOLOGIES JIANGSU CHANG BAO STEEL TUBE LIMITED CO. JIANGSU JINSHI MACHINERY GROUP CO., LTD JIANGSU RONTECH PETROLEUM TECHNOLOGY INCORPORATED COMPANY JIANGYIN DONGCHEN PETROLEUM DRILLING EQUIPMENT CO., LTD. JIANGYIN METAL TUBE MAKING FACTORY JING BO PETROLEUM MACHINERY CO.,LTD
32
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 32
F541 F880 F605 F319 F514 F436 F613 F208 F108 F411 F137 F422 F535 F435 F155 F820 F132 F202 F534 F520 F334 F428 F806 F880 F332 F140 F118 F146 F422 F514 F326 F413 F214 F841 F870 F308 F124 F329 F142 F503 F827 F109 F415 F310 F222 F408 F110 F880 F880 F621 F120 F221 F540 F502 F504 F849 F410 F105 F423 F880 F525 F834 F318 F141 F516 F225 F818 F427 F229 F701 F127 F130 F129 F215 F862 F145
JINYI TECHNOLOGICAL CO., LTD F143 KAIRUITE VALVE CO.,LTD F219 KANGBEI PETROLEUM ENGINEERING& EQUIPMENT CO., LTD F874 KARAMAY AOZE INDUSTRY & TRADE CO.,LTD. F860 K-FLEX LLC F536 KLT CARBIDE CO.,LTD F821 KOMITEX JSC F305 KOMPLEKT LTD. F615 KONAR CJSC F426 KOSEL INDUSTRIES SDN BHD F706 KRASNY YAR INDUSTRIAL ENTERPRISE, LIITED COMPANY F538 KROPOTKINSKY MACHINE-BUILDING PLANT F113 KVO-ARM F832 LEOBERSDORFER MASCHINENFABRIK GMBH & CO.KG F206 LIAONING YUTONG PETROCHEMICAL MACHINERYAND INSTRUMENT CO., LTD F116 LITHIUM - ELEMENT F509 LIXIN VALVE GROUP CO.,LTD. F153 LSTART LTD F627 MARSHAL TD, LTD F431 MASHSLEEL FOUNDRY-MECHANICAL PLANT LLC F333 MAXIMATOR GMBH F436 MEDIA-BUSINESS PRESS, LTD. F880 MKT-ASDM F422 MOROZOVSKY CHEMICAL PLANT TRADING HOUSE, LLC F824 MOSCOW PIPE COATING PLANT OJSC F425 MOTOR SICH, JSC F204 MULTI-WING F321 NANTONG INDUSTRIAL PRODUCTS CO, LTD. F125 NANTONG JINNIU MACHINERY MANUFACTURE CO. F814 NDT SYSTEMS & SERVICES F501 NEFT. GAZ. NOVACII. EDITORIAL OFFICE OF THE MAGAZINE F880 NEFTECH F107 NEFTEGASDIAGNOSTIKA F406 NEFTEGAZ INTERNATIONAL MAGAZINE F880 NEFTEGAZSTROY (CONSTRUCTION OF OIL & GAS FACILITIES), SELF-REGULATION ORGANIZATION NONPROFIT PARTNERSHIP F430 NEFTETANK F631 NEGAS F629 NEWAY VALVE (SUZHOU) CO., LTD. F417 NON-DESTRUCTIVE TESTING AND TECHNICAL DIAGNOSTICS EXHIBITION F416 O.M.R. F857 OHL GUTERMUTH LLC F302 OIL & GAS FIELD ENGINEERING F880 OIL AND GAS EQUIPMENT FACTORY, LLC F625 OIL AND GAS JOB SEARCH F341 OIL INDUSTRY JOURNAL F880 OPRA TURBINES F542 OZGT F836 PEČKY ASDM S.R.O. F422 PENZCOMPRESSORMASH, JSC F103 PERMSNABSBYT PPMTS, CJSC F705 PETROLEUM JOURNAL LTD F880 PIPE ISOLATION PLANT F604 PIPELINE SYSTEMS & TECHNOLOGIES F126 PIPELINE TRANSPORT: THEORY AND PRACTICE, RESEARCH AND TECHNOLOGY MAGAZINE F880 POLICSKE STROJIRNY A.S. F334 POLIMEX-MOSTOSTAL WOSTOK LCC F608 POLITECHNIKA F830 POLYOT MANUFACTURING & TRADING CO. LTD F401 PRESS LOUNGE F851 PRESSMASH KB F104 PRIWODY AUMA F324 PROFCOMPLEX F847 PROFESSIJA EDUCATION PROGRAM CENTER F880 PRYSMIAN GROUP RUSSIA F314 PU YANG ZHONG YUAN RESTAR PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD F131 PUMP UNION F532 QINGHAI HORNER CHEMICAL CO., LTD. F145/1 RASTR F509 RATIONAL ENTERPRISE MANAGEMENT F880 RECOM PLANT OF TUBULE’S DETAILS F601 RESOURCES AND TECHNOLOGIES LLC F702 RKTM HOLDING F403 ROCKWOOL F826 RONGSHENG MACHINERY MANUFACTURE LTD. F518 ROOST F526 ROSNEFTEGAZ, LTD F306 ROTORK RUS LLC F519 RTMT LLC F523 RUSSIAN OIL AND GAS CONTRACTORS UNION (ROGCU) F430
RYDER SCOTT PETROLEUM CONSULTANTS SAMARAVOLGOMASH LTD SDS-MASH, HOLDING COMPANY SHANDONG KERUI PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD. SHANDONG LUHAI PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD SHANDONG MINGZHU PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD. SHANGHAI COWELL MACHINERY CO.,LTD. SHANGHAI SAFBON WATER SERVICE CO.; LTD SHANGHAI YUEYUECHAO INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD SHANXI HUANJIE PETROLEUM DRILLING TOOLS CO., LTD SHANXI KING METAL CASTING & FORGING CO.,LTD SHENGLI OIL FIELD FREET PETROLEUM EQUIPMENT CO., LTD SHENYANG NENGXING TECHNOLOGY OF CHINA SHENZHEN FLUID SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD SHIJIAZHUANG LONGWAY PETROLEUM DRILL TOOLS CO.,LTD SIBPROMKOMPLEKT SICHUAN CHUANSHI CHRIDA DIAMOND BIT CO., LTD SOLIDAR LTD. SULLAIR SV-TECH LTD. TAURUS ENERGY, LLC TECHNO EXPRESS CJSC TECHNOIMPEX ENGINEERING (UK) LIMITED TECHNOPROEKT TECHNOWELL LLC TECHSISTEMA TECHSOVET THE INDUSTRIAL MAGAZINE TEKNOS TESTRON TIANJIN LILIN PETROLEUM MACHINERY CO., LTD TIANJIN SELTE PETROLEUM DRILLING TOOLS CO.,LTD TRANSMATIC LLC TRANSNEFT JSC TRIUMPH INTERNATIONAL TUBES INTERNATIONAL LTD TURBOENERGY & SERVICE TY VALVE ITALY SRL U.S. COMMERCIAL SERVICE UGUR SELULOZ KIMYA UNI TUBE LTD UNITED ENGINE CORPORATION UNITED METALLURGICAL COMPANY, JSC UST-KAMENOGORSK VALVE PLANT (UKAZ) VALVE INDUSTRY MAGAZINE VNIIEM CORPORATION JSC VOLAT - MINSK WHEEL TRACTOR PLANT, JSC VORONEZH MECHANICAL PLANT VSE KRASKI LLC VSMPO-AVISMA WEG ELECTRIC CIS WENZHOU CARILO VALVE CO.,LTD WENZHOU LEFA INDUSTRIAL CO., LTD. WENZHOU ZHENGTE VALVE CO., LTD WITZENMANN RUSSIA WUHAN SANJIANG IMP.&EXP.CO.,LTD XINJIANG KELI NEW TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD XOTPIPE LLC YANGQUAN TIANCHANG CERAMIC PROPPANT CO.,LTD. YOKE INDUSTRIAL CORP. ZELENODOLSK PLANT NAMED AFTER A.M. GORKY, JSC ZHANGJIAGANG CHEMICAL MACHINERY CO.,LTD ZHEJIANG BANGWEI VALVE CO.,LTD. ZHEJIANG GUOBANG STEEL CO.,LTD ZHEJIANG JIALONG MECHANICAL EQUIPMENT CO., LTD ZHEJIANG ZHENGQIU VALVE CO.,LTD ZORYA-MASHPROEKT GAS TURBINE RESEARCH & PRODUCTION COMPLEX
F510 F331 F303 F220 F205 F139 F203 F149 F217 F876 F812 F804 F147 F136 F148 F537 F200 F703 F609 F708 F419 F404 F522 F429 F304 F843 F880 F207 F506 F327 F227 F308 F424 F512 F340 F419 F524 F611 F602 F122 F511 F420 F216 F880 F101 F505 F841 F111 F418 F114 F864 F816 F868 F607 F223 F144 F639 F866 F433 F412 F138 F151 F810 F134 F201 F330
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:37
12-я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «НЕФТЬ И ГАЗ»/MIOGE 2013
E307
E121
E306
E120
E406
E119 E118 E305
E117
E116
E115 E304
E114 E113
E405
E404
E402
34
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 34
E104
E102
E101
E109 E108 E107
E103
E111
E106
E112
E105
E301 E110
E401
E100
ПУТЕВОДИТЕЛЬ
15.06.2013 15:13:38
12th MOSCOW INTERNATIONAL OIL & GAS EXHIBITION / MIOGE 2013
ОТКРЫТЫЕ ПЛОЩАДКИ HAIHUA INDUSTRY GROUP INMESOL БАКС НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ФИРМА БВК, ООО ВЕПРЬ И КО,ТОРГОВЫЙ ДОМ,ООО ВИРА РЕАЛТАЙМ НПА, ООО ВОЛОГОДСКИЙ ЗАВОД СТРОИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ И ДОРОЖНЫХ МАШИН, ОАО ГИСПРИБОР-М, ЗАО ГРАСИС ЗАО ИНТРА ТУЛ ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ, ООО
E118 E113 E101 E117 E121 E104 E105 E102 E112 E304
ИТС, НПФ, ЗАО КОМПАНИЯ ДИЗЕЛЬ, ООО КОНТЕЙНЕКС РУC, ООО КУРГАНХИММАШ МЕГАВАН, ООО НЕФТЕГАЗМАШ ЗАВОД, ОАО НЭШЭНЛ ОЙЛВЕЛЛ ВАРКО ПЕРГАМ- ИНЖИНИРИНГ, ОАО ПЕТРОВАЙЗЕР, ООО ПНЕВМОТЕХНИКА, ООО ПОЖСНАБ, ООО
E305 E109 E307 E405 E120 E106 E406 E114 E107 E116 E111
РАРИТЭК, ООО РОЛТ ИНЖИНИРИНГ САВА СЕРВИС СЕРВИСРЕММАШ, ООО СПЕКТР МНПО, ООО ТЕГАС ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА ТЕХМАШ ООО ТЕХНИКА В ДВИЖЕНИИ, ООО ТПСР, ООО УРАЛ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД, ОАО ЭЛЕКТРОГАЗ, ДОАО, ОАО “ГАЗПРОМ”
E100 E306 E110 E115 E404 E301 E401 E103 E119 E108 E402
E118 E101 E117 E109 E307 E402 E102 E112 E113 E304 E305
KURGANKHIMMASH MEGAVAN, LLC NATIONAL OILWELL VARCO NEFTEGAZMASH PLANT PERGAM COMPANY PETROVISER PNEVMOTECHNIKA LTD POZHSNAB LTD RARITEK ROLT ENGINEERING SAVA SERVIS
E405 E120 E406 E106 E114 E107 E116 E111 E100 E306 E110
SERVISREMMASCH SPEKTRUM MSIA LLC TECHMACH LTD. TECHNICAL SOLUTIONS TEGAS INDUSTRIAL GROUP TPS RUSSIA URAL AUTOMOBILE WORKS OJSC VEPR &CO, TRADE HOUSE,LTD VIRA REALTIME NPA LTD VOLOGDA BUILDING DESIGNS AND ROAD MACHINES FACTORY, JSC
E115 E404 E401 E103 E301 E119 E108 E121 E104
OUTDOOR SPACE HAIHUA INDUSTRY GROUP BACS STF BVK LLC COMPANY DIESEL LTD CONTAINEX RUS ELEKTROGAZ DJSC, GAZPROM, JSC GISPRIBOR-M JSC GRASYS CJSC INMESOL INTRATOOL HOLDING COMPANY, LLC ITS RESEARCH & PRODUCTION COMPANY, CJSC
E105
ДЛЯ ЗАМЕТОК / NOTES
ROUTE PLANNER
MIOGE RoutePlanner 2013.indd 35
35
15.06.2013 15:13:38