Leder – Anita Ihle Steen, ordfører Ringsaker kommune

Nå står sommeren for døra, og jeg håper du vil tilbringe mange av feriedagene på hytta i vår region. Her er det muligheter både for ro og avkobling sammen med familie og venner og for aktive feriedager fylt av gode opplevelser. Vi er glade for at du har valgt å realisere hyttedrømmen her, og vi viser gjerne fram kvalitetene ved vår region.

Mange søker seg hit på grunn av det flotte naturlandskapet, med vidder og topper så langt øyet kan se, og det er fantastiske turmuligheter her. Samtidig er det stadig flere som oppdager hvor variert, bredt og godt tilbudet er for ulike opplevelser. Med utgangspunkt i hytta kan du enkelt besøke koselige småbyer, levende bygder, kulturliv, matopplevelser og et rikt aktivitetstilbud. Bruk litt tid i sommer på å gjøre deg kjent med hele regionen. Legg ut på små dagsturer og fyll ferien med opplevelser.

Det finnes mange flotte museer og gallerier i regionen, flere svømmebasseng og badeland og mange byer og tettsteder med gode handelstilbud og hyggelige kafeer og restauranter. For de som ønsker fart og spenning er det muligheter for eksempel for klatring, sykling, bob og rafting. For barnefamilier finnes et utall muligheter og aktiviteter i hele regionen. I Brumunddal anbefales et besøk i Mjøsparken. Her er et variert tilbud av aktiviteter, alt fra minigolf til skatepark, sansehage, bademuligheter og serveringssteder. I løpet av sommeren åpnes det også et eget areal for hunder, der våre firbente venner kan boltre seg sammen med sine eiere. På Prøysenhuset er det mange arrangementer hele sommeren gjennom.

På Sjusjøen skjer det stadig utvikling som kommer hyttefolket til gode. Det blir gradvis flere butikker, serveringssteder, aktivitetstilbud og møteplasser, som i sum øker kvaliteten ved hytteområdene våre og vil bidra til at flere lever hyttedrømmen sin nettopp her, også i årene fremover. Jeg er glad for at hyttefolket også søker ned til bygdene og byene våre, reiser rundt og blir kjent med nærområdet.

Summen av flotte fjell- og friluftslivsterreng, snøsikre vintre, stabile somre og mange gode opplevelsestilbud i nærområdet gjør regionen vår attraktiv for hyttelivet. Nå er sommeren her, og alt ligger til rette for gode opplevelser med familie og venner. Jeg håper dere får gode sommerdager på hytta og i våre nærområder.

ORDFØRER ANITA IHLE STEEN Foto: Kristina Krogvold, Ringsaker kommune

Ha en riktig god sommer og hjertelig velkommen!

Hjertelig hilsen Anita Ihle Steen, Ordfører Ringsaker kommune

n ANNONSE? FORSLAG TIL SAKER?

2 Leder – Anita Ihle Steen, ordfører Ringsaker kommune 3 Hytteeier – Johan Kofstad med hytte på Værskei 5 TurBirken – Nyhet med lave skuldre 7 Lillehammer kunstmuseum – Ny fjær i hatten

8 Det skjer i Lillehammer 10 Det skjer i Øyer

14 Arrangement – Oversikt

16 Det skjer i Ringsaker 18 Det skjer i Gausdal

20 DNT Lillehammer – Innbydende turområder lokker oss ut 22 Downhill – Ikke bare for pyser

23 Fotokonkurranse

25 Hunderfossen – I fyr og flamme 26 Peer Gynt – En nytelse for alle sanser 26 Ny og bedre bredbåndstilgang – I Hafjell og på Skeikampen

27 Barnesiden

Aktuelle og nyttige telefonnummer og nettadresser

Lillehammer kommune, servicetorget: 61 05 05 00 servicetorget@lillehammer.kommune.no www.lillehammer.kommune.no Øyer kommune, servicetorget: 61 26 81 00 postmottak@oyer.kommune.no – www.oyer.kommune.no Gausdal kommune, servicetorget: 61 22 44 00 servicetorget@gausdal.kommune.no – www.gausdal.kommune.no Ringsaker kommune, servicesenteret: 62 33 50 00 servicesenteret@ringsaker.kommune.no www.ringsaker.kommune.no Visit Lillehammer* 61 28 98 00 info@lillehammer.com – www.lillehammer.com *Visit Lillehammer dekker områdene Lillehammer, Nordseter, Sjusjøen og Øyer med Hafjell og Hunderfossen, Gausdal, samt Ringebu og Frons-kommunene Visit Skeikampen, 926 97 757 marked@visitskeikampen.no – www.visitskeikampen.no Hafjell, 61 27 47 00 – info@hafjell.no – www.hafjell.no Nordseter, 994 37 000 booking@nordseter.no – www.nordseter.no Sjusjøen, post@visitsjusjoen.no – www.visitsjusjoen.no Politi (der du er): 02800 • Legevakt: 116 117

VED NØDSTILFELLER BENYTTES NØDNUMMER Brann 110 – Politi 112 – Ambulanse 113

n PRODUKSJON OG UTGIVER

Utgiver, produksjon og annonsesalg: Norsk Turistutvikling AS Fåberggt. 153 B, 2615 Lillehammer. post@ntu-as.no - www.ntu-as.no Design, annonsesalg og produksjon: IGT as, Gausdalsvegen 1579, 2651 Østre Gausdal - www.igt.no Forsidefoto: Hege Johansen, Skeikampen Trykk: Merkur Grafisk. Opplag: 10 000. Utgave: Nr. 35 Samarbeidspartnere: Regionrådet for Lillehammer-regionen (Øyer, Gausdal og Lillehammer) og Ringsaker kommune

SVANEMERKET