The Product Book System
View Pure Multiplicity
Light First Social innovation through lighting
Socially engaged iGuzzini è una comunità internazionale al servizio dell’architettura e dello sviluppo della cultura della luce, per una società ed vita migliore. È un centro di eccellenza, per lo studio della luce nelle sue diverse forme; produce sistemi di illuminazione in collaborazione con i migliori lighting designer, architetti, progettisti, università e centri di ricerca in tutto il mondo. Ambiente rispettato, benessere biologico, economie sostenibili: sono questi i fattori sui quali agire, su scala mondiale, per uno sviluppo positivo della società. La luce è prima di tutto per le persone, il nostro impegno è di promuovere un uso responsabile dell’energia presso le organizzazioni pubbliche, presso i grandi protagonisti dell’architettura, dell’industria e del commercio, a supporto dei sindaci delle città, per un reale miglioramento del benessere e della vita.
Main Features
View Opti Beam Lens
View Opti Linear
04 08 12 14
22 24 26
28 30 32
16
1
Lighting innovation Innovazione sociale significa rispondere alle necessità emergenti attraverso nuove forme di collaborazione, in rete, attraverso network aperti, realizzando idee sostenibili ed identificando nuovi strumenti. La luce cambia le cose, è al centro dei mutamenti sociali, è l’espressione di una nuova energia vitale che attraversa le città, che costruisce le architetture, che crea benessere nelle persone. La luce parla della natura agli uomini, svela mondi e relazioni, comunità e meccanismi. iGuzzini lavora per migliorare, con la luce, il rapporto tra l’uomo e l’ambiente, attraverso la ricerca, l’industria, la tecnologia e la conoscenza.
Pure Multeplicity Overview Modulazione di luce L’effetto perfetto View Opti Linear L’effetto perfetto View Opti Beam lens
View Opti Beam Lens Tutto in uno Luce di qualità
View Opti Linear Obiettivo grandangolo Eccellenza verticale
View Main Features
“È abbastanza unico avere una gamma completa di prodotti in una sola famiglia: l’ottica è fantastica con un’ emissione di luce molto pulita, senza double-ring. Abbiamo anche lavorato a lungo per la definizione di un design minimale, a basso impatto estetico.” Stephen Philips, Associate Product Designer, Arup. Pure Multiplicity. La purezza dell’effetto e della forma si unisce alla molteplicità di distribuzioni possibili. Dalla collaborazione con Arup è nata una famiglia di proiettori dal design morbido e declinato in tre forme geometriche, con altissime prestazioni
2
ottiche ed energetiche. View mette in luce la Qualità: effetti puliti, senza double-ring o multishadow. Alto confort visivo e massima consistenza cromatica con step di MacAdam <2. Tante soluzioni in un unico codice.
3
View Pure Multiplicity.
In collaborazione con Arup abbiamo messo a punto la collezione di proiettori View, con nuove ottiche e distribuzioni. La Opti Beam lens, innovazione patentata, unisce prestazioni fotometriche a qualità emissiva esclusiva: il fascio è netto, pulito, senza effetto double-ring, con un confort visivo senza uguali. Fino a sei distribuzioni di serie, dalla super spot alla medium, flood, wide flood, wall washer, ovale, ottenibili ed intercambiabili con le Opti Beam Refractors, anch’esse patentate. Accessori ottici aggiuntivi per adattare l’emissione luminosa View Opti Beam Lens
alle precise richieste progettuali. L’ottica Wall Washer ha una distribuzione verticale eccellente, dal basso verso l’alto, con la massima uniformità luminosa, senza effetti di orlatura. La tecnologia Opti Linear consente una distribuzione super flood straordinaria, oltre all’ottima distribuzione wall washer, riunendo entrambe efficacia prestazionale ed efficienza energetica. Tre dimensioni nella versione rettangolare e due dimensioni per le versioni quadrate e circolari. Pure multiplicity, molteplicità di qualità. Pag. 22
www.iguzzini.com/it/view-opti-beam-lens-quadrato www.iguzzini.com/it/view-opti-beam-lens-rotondo 4
View Main Features
A partire dalla forma rettangolare con tecnologia Opti Linear, View evolve nelle sue varianti geometriche ed ottiche, diventando quadrato e cerchio con tecnologia Opti Beam. Luce esatta per ogni esigenza. View Opti Linear
Pag. 34
www.iguzzini.com/it/view-opti-linear 5
View Main Features
Culture. La luce è esatta, pulita, dona vita allâ&#x20AC;&#x2122;opera. View valorizza cromie e dettagli restituendo alla vista ogni sfumatura di bellezza.
Grimm Welt Kassel, Germania Progetto architettonico: Kadawittfeldarchitektur Progetto illuminotecnico: Lichtvision, Berlino Foto: Hans-Georg Esch 6
Retail. Regia in luce. View si trasforma rimanendo lo stesso. Ottiche intercambiabili per adattarsi allo spazio ed alle mutevoli esigenze.
Rimowa flagship store Parigi, Francia Cliente: Rimowa Progetto architettonico e illuminotecnico: Atelier OĂŻ Foto: Roland Halbe 7
Overview View Opti Beam Lens
Installazione a binario
Temperatura colore - CRI 3000K - CRI > 90 4000K - CRI > 80 Grado di protezione IP IP20 Durata LED ≥ 50000h L80 B10 Step MacAdam < 2 Controllo DALI Elettronico dimmerabile Push Dimm
126 mm
156 mm
Orientabilità Inclinazione di 90° sul piano orizzontale; rotazione di 360° attorno l’asse verticale con relativo blocco meccanico del puntamento. Blocco meccanico rispetto all'asse verticale
03
SS a 8°
SS a 5°
M a 14°
M a 16°
F a 26°
F a 28°
WF a 46°
WF a 46°
WW
WW
Filtro Soft Lens
O **
O **
Rifrattore per distribuzione ellittica
E ***
E ***
Accessori interni Opti Beam Refractors (Flood-Medium-Wide
Flood Oval-Wall Washer)
Accessori Esterni
Anello porta accessori *
Schermo cilindrico a 45° *
Frangiluce nido d’ape
126 mm Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema
* Anello porta accessori o schermo cilindrico a 45° sono necessari per l’istallazione di accessori esterni e consentono di installare fino a due accessori piani.
8
156 mm 1900 18 1575 21,3
** L’effetto oval si ottiene mediante la sostituzione dell’opti beam refractor presente nel codice prodotto acquistato con l’Opti beam refractor oval.
Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema *** L’effetto ellittico si ottiene mediante l’aggiunta del rifrattore esterno per la distribuzione ellittica.
2800 25 2290 29
Pag. 22-27
ø 126 mm
ø 156 mm
SS a 8°
SS a 4°
M a 14°
M a 16°
F a 26°
F a 28°
WF a 46°
WF a 48°
WW
WW
O **
O **
E ***
E ***
ø 126 mm Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema I valori si riferiscono alla versione 3000K.
ø 156 mm 1900 18 1575 21,3
Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema
2800 25 2290 29
www.iguzzini.com/it/view-opti-beam-lens-quadrato www.iguzzini.com/it/view-opti-beam-lens-rotondo 9
View Design iGuzzini/Arup
View Opti Linear
Installazione a binario
Temperatura colore - CRI 3000K - CRI > 80 3000K - CRI > 90 4000K - CRI > 80 Grado di protezione IP IP20 Durata LED ≥ 50000h L80 B10 Step MacAdam < 2 Controllo DALI Elettronico
130x110x46 mm
170x126x52 mm
Orientabilità Inclinazione di 90° sul piano orizzontale; rotazione di 360° attorno l’asse verticale con relativo blocco meccanico del puntamento. 03
Accessori Schermo antiabbagliamento
SF 82°/104°
SF 80°/106°
WW
WW
Schermo asimmetrico
Basetta a plafone
Basetta ad incasso
Rinforzo per adattatore installazione a parete *
Carter per adattatore IP40 130x110x46 mm Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema *Per i criteri di installazione consultare il foglio istruzioni.
10
170x126x52 mm 1500 17 1350 19,6
I valori si riferiscono alla versione 3000K I dati sono riferiti rispettivamente al flusso della sorgente e al flusso di sistema.
Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema
3000 33 2400 38,6
Installazione a parete
210x146x61 mm
170x124x58 mm
SF 80°/106°
Ceiling Washer
Pag. 28-33
210x144x167 mm
Ceiling Washer
WW
210x146x61 mm Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema
170x124x58 mm 3000 43 2700 48,1
Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema
210x144x167 mm 3000 33 2400 38,6
Flusso luminoso di sorgente (Lm) W di sorgente Flusso luminoso di sistema (Lm) W di sistema
3600 43 2800 48,1
www.iguzzini.com/it/view-opti-linear 11
Modulazione di luce Per ogni esigenza, la migliore soluzione.
L’architettura si compone spesso di spazi modulari, con geometrie variabili ed esigenze puntuali. Con View la luce si adatta ad ogni altezza, ad ogni distanza, per illuminare gli oggetti senza restrizioni. Molteplicità di ottiche con tecnologie e potenze diverse trasformano la flessibilità in efficacia, per offrire la migliore luce possibile in base all’utilizzo, dove qualità cromatica e benessere visivo sono una costante. Il design di View sviluppa la semplicità geometrica,
declinando la forma dal quadrato al cerchio fino al rettangolo, in una armonia compositiva caratterizzata dalle stesse proporzioni e caratteristiche estetiche, per favorire la migliore integrazione architettonica. Installazione anche verticale ed applique. Con View è possibile illuminare spazi diversi all’interno dello stesso ambiente con lo stesso apparecchio. Pulizia formale e prestazione puntuale.
3
2
5 4 4
View Opti Beam Lens
12
1
2
3
4
5
6
7
Super Spot
Medium
Flood
Wide Flood
Ovale
Elliptical
Wall Washer
View Main Features
Abbiamo tradotto il trasformismo in luce: View si adatta ad ogni spazio, offrendo luce esatta, precisa e confortevole per qualunque esigenza.
2 1
1
1
1 10
10
8
8
8
1
1
1
6
4 2
7
7
9
9
View Opti Linear 8
9
10
Super Flood
Wall Washer
Ceiling Washer 13
View Opti Linear L’effetto perfetto.
La distribuzione è a fascio largo con una distribuzione super flood che supera i 80° di apertura mentre la Wall Washer produce una luce asimmetrica, morbida ed uniforme sull'intera superficie verticale della parete.
Wall washer Altezza istallazione: 2,7 m Distanza dalla parete: 1 m Interdistanza prodotti: 1,5 m
14
View Main Features
Super Flood
15
View Opti beam Lens L’effetto perfetto.
Modulazione di luce, da 5° a 46°, da Wall Washer ad ellitica. View è tutto in uno, dove ciascuno è straordinario. Luce disegnata, esatta, e precisa.
Super Spot
16
Medium
Flood
17
Wide Flood
17
View Main Features
Oval
18
Elliptical
18
Wall Washer Altezza istallazione: 2,7 m Distanza dalla parete: 1m Interdistanza prodotti: 1m
19
View Main Features
Long Museum West Bund, Shanghai, Cina Progetto architettonico: Atelier Deshaus Foto by Yeastudio 20
21
ø 126 mm
22
58 mm
ø 156 mm
72 mm
126 mm
58 mm
156 mm
72 mm
View Opti Beam Lens
Lenti e rifrattori studiati ed ottimizzati per generare la precisione nella molteplicitĂ .
23
Tutto in uno Costruzione dell’effetto perfetto.
Molteplicità ottica, benessere visivo, flessibilità distributiva. La Opti Beam Lens Super Spot è ultra compatta e confortevole, grazie alla combinazione contemporanea di due lenti concentriche e spill ring interno, e produce angoli estremamente concentrati (a partire da 5°). La Opti Beam Lens permette di realizzare anche distribuzioni medium-flood-wide flood, wall washer e ovale sostituendo le rispettive Opti Beam Refractors intercambiabili.
Con un anello porta accessori o visiera, è possibile montare altri accessori ottici, fino a due contemporaneamente, come la Soft Lens, il rifrattore per distribuzione ellittica o il wall washer fino a raggiungere 8 distribuzioni alternative sullo stesso prodotto. Infine è possibile inserire lo schermo honeycomb per aumentare il confort visivo generale. Il tutto senza utensili. View mette a punto l’effetto perfetto adattandolo alle condizioni mutevoli dello spazio.
Accessori interni
Super Spot
Opti Beam Refractor Spot/Medium 24
Opti Beam Refractor Flood
Opti Beam Refractor Wide Flood
Opti Beam Refractor Wall Washer
Opti Beam Refractor Oval
View Opti Beam Lens
La professionalità di un proiettore si misura anche dalla sua flessibilità. Oltre a sette distribuzioni possibili, anche intercambiabili con lo stesso codice. * Anello porta accessori e schermo cilindrico a 45° consentono di installare fino a due accessori piani. Accessori esterni
Anello porta accessori *
Schermo cilindrico a 45° *
Frangiluce nido d’ape
Ottica Super Spot + Rifrattore per distribuzione ellittica
Anello porta accessori *
Schermo cilindrico a 45° *
Frangiluce nido d’ape
Ottica medium + Rifrattore per distribuzione ellittica
Ottica flood + Rifrattore per distribuzione ellittica
Ottica Wide Flood + Rifrattore per distribuzione ellittica
Filtro Soft Lens 25
Luce di qualità L’impercettibile visibile agli occhi.
La costruzione della precisione è un processo continuo. Alla qualità ottica aggiungiamo anche quella della sorgente emissiva. View impiega Led con Step di MacAdam <2, caratterizzati da una deviazione di temperatura colore assolutamente trascurabile ed impercettibile, assicurando una consistenza cromatica nel tempo e nell’impianto. La qualità della luce significa anche qualità di tutti i componenti. View è dotato di un driver Dali ad alte
performance che consente la dimmerazione 1-100% del flusso luminoso, in maniera continua, seguendo una scala logaritmica che corrisponde esattamente alla curva visiva dell’occhio umano, senza oscillazioni. Inoltre è possibile gestire la dimmerazione direttamente su ciascun apparecchio attraverso un dispositivo Push-dim. L’integrazione del driver nel binario assicura infine pulizia estetica ed ottimizzazione dell’interdistanza, a partire da 300mm.
Consistenza cromatica Tanto più le ellissi di MacAdam, inscritte nel diagramma cromatico CIE 1931, sono ristrette tanto minore è la deviazione tra la temperatura colore correlata e la temperatura colore di riferimento. Lo Step di MacAdam <2 assicura una deviazione assolutamente trascurabile.
7 Step 4 Step 2 Step 3200K
iGuzzini Step MacAdam <2
26
Altra Azienda Step MacAdam <6
2700K
1%
Push dimming Eâ&#x20AC;&#x2122; possibile gestire la dimmerazione 1-100% del flusso luminoso, direttamente su ciascun apparecchio.
20%
50%
80%
100%
min. 300 mm
Attitude Boutique Gstaad, Svizzera Progetto architettonico: STUDIOFORMA Associated Architects Foto: Mark Drotsky Architekturfotografie 27
130 mm
28
51 mm
170 mm
58 mm
210 mm
67 mm
170 mm
210 mm
View Opti Beam Linear
Ottica lineare sviluppata per aprire il fascio e creare pareti di luce, verticali e orizzontali.
29
Obiettivo grandangolo Massima apertura ed omogeneità.
La forma segue la funzione; la disposizione dei led in un array lineare indirizza i raggi emessi in un riflettore compatto ma caratterizzato da valori di riflettanza del 97% sull’intero spettro luminoso, grazie allo strato di argento puro depositatovi in alto vuoto. Il cono di distribuzione raggiunge pertanto prestazioni eccezionali con un’apertura di oltre 100° ed un livello di uniformità altissimo.
Non solo, la combinazione di materiali come alluminio, deposito di Argento, selezione accurata del Led, conformazione dell’ottica, corrente e gestione termica generano la migliore efficienza. Questo aumenta il L.O.R. (light output ratio) dell’apparecchio e massimizza il risparmio di energia. Compattezza lineare ad alta professionalità.
Opti Linear Super Flood La forma segue la funzione: l’ottica super flood ha una distribuzione con un cono di apertura di oltre 80° con perfetta uniformità luminosa.
150
450
150
600
600
300
300
150
Accessori
Schermo asimmetrico
30
2 prodotti (N996) Distanza dalla parete: 1m Interdistanza: 1,9 m
Schermo antiabbagliamento
450
150
View Opti Beam Linear
HAJP shop Deinze Foto: Valerie Clarysse 31
Eccellenza verticale Massima uniformità a lunga interdistanza.
Il proiettore impiega la tecnologia Opti Linear con un riflettore in alluminio superpuro anodizzato per duplicare la dimensione della luce ed illuminare le superfici verticali con una eccellente uniformità. Una palpebra luminosa altamente riflettente e compatta che segue la forma lineare del LED, garantendo l’utilizzo di un basso consumo di energia e l’ottenimento di superfici luminose uniformi. L’ottica Wall
Washer offre la massima uniformità di illuminamento con interdistanze degli apparecchi fino a tre metri. View può essere installato anche a parete con flusso diretto verso l’alto per creare una luce ancora più confortevole nell’ambiente, con distribuzione asimmetrica. View Optilinear è la soluzione ideale per illuminare grandi spazi, ottimizzando uniformità ed efficienza.
Ottica Wall Washer Uno schermo aggiuntivo indirizza la luce esattamente ai bordi superiore ed inferiore della parete per una illuminazione verticale totale ed uniforme.
80
160
160
120
120
80
Accessori
80
4 prodotti (P028) Distanza dalla parete: 1 m Interdistanza: 1,5 m
Schermo asimmetrico
Ottiche Wall Washer Interdistanze l (m) X max (m)
32
h (m)
130 mm
1
1
2,7
170 mm
1
1,3
2,7
210 mm
1
1,5
2,7
X
X
X
X
½X
l
h
View Opti Beam Linear
Museum of Fine Arts Lione, Francia Progetto illuminotecnico: GCCE Gilles Chatard Conseil Ã&#x2030;clairage Foto: Didier Boy De La Tour 33
View Opti Beam Lens 01
04
bianco
nero
ottica
codice
colore
WW
Q330
04-47
WW
Q335
04-47
Q320
04-47
126 mm W
lm
ottica
codice
W
colore
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI 10W
1050
8°
Q326
04-47
18W
18W
2400
14°
Q327
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
18W
2400
26°
Q328
04-47
18W
18W
2400
46°
Q329
04-47
8°
Q331
04-47
18W
1900
14°
Q332
04-47
18W
1900
26°
Q333
04-47
18W
1900
46°
Q334
04-47
1900 2400
WW
3000K - CRI 90 - Push Dim 126
750
163
163
126 58
18W
10W
2400
4000K - CRI 80 - Push Dim
3000K - CRI 90 - DALI
126
lm
LED
LED
126
18W
1900
WW
Q325
04-47
W
lm
ottica
codice
colore
WW
Q350
04-47
WW
Q355
04-47
Q340
04-47
Q345
04-47
58
4000K - CRI 80 - Push Dim 10W
1050
8°
Q316
04-47
18W
2400
14°
Q317
04-47
18W
2400
26°
Q318
04-47
18W
2400
46°
Q319
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim 10W
750
8°
Q321
04-47
18W
1900
14°
Q322
04-47
18W
1900
26°
Q323
04-47
18W
1900
46°
Q324
04-47
W
lm
ottica
codice
colore
156 mm
LED
LED
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
1150
4°
Q346
04-47
25W
25W
3500
16°
Q347
04-47
3000K - CRI 90 - DALII
25W
3500
28°
Q348
04-47
18W
25W
3500
46°
Q349
04-47
72
Q351
04-47
25W
2800
16°
Q352
04-47
25W
2800
28°
Q353
04-47
25W
2800
46°
Q354
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim 1150
4°
Q336
04-47
25W
3500
16°
Q337
04-47
25W
3500
28°
Q338
04-47
25W
3500
46°
Q339
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim
34
18W
156
12W
12W
800
4°
Q341
04-47
25W
2800
16°
Q342
04-47
25W
2800
28°
Q343
04-47
25W
2800
46°
Q344
04-47
3500
WW
3000K - CRI 90 - Push Dim 156
4°
194
156
194
156
18W
800
2800
4000K - CRI 80 - Push Dim
3000K - CRI 90 - DALI 12W
3500
72
2800
WW
View Opti Beam Lens 01
04
bianco
nero
ottica
codice
colore
WW
Q290
04-47
WW
Q295
04-47
Q280
04-47
ø 126 mm W
lm
ottica
codice
W
colore
4000K - CRI 80 - DALI
4000K - CRI 80 - DALI 10W
1050
8°
Q286
04-47
18W
18W
2400
14°
Q287
04-47
3000K - CRI 90 - DALI
18W
2400
26°
Q288
04-47
18W
18W
2400
46°
Q289
04-47
750
8°
Q291
04-47
18W
1900
14°
Q292
04-47
18W
1900
26°
Q293
04-47
18W
1900
46°
Q294
04-47
1900 2400
WW
3000K - CRI 90 - Push Dim
164
164
58
18W
10W
2400
4000K - CRI 80 - Push Dim
3000K - CRI 90 - DALI
Ø126
lm
LED
LED
Ø126
18W
1900
WW
Q285
04-47
W
lm
ottica
codice
colore
WW
Q310
04-47
WW
Q315
04-47
Q300
04-47
Q305
04-47
58
4000K - CRI 80 - Push Dim 10W
1050
8°
Q276
04-47
18W
2400
14°
Q277
04-47
18W
2400
26°
Q278
04-47
18W
2400
46°
Q279
04-47
4000K - CRI 80 - Push Dim 10W
750
8°
Q281
04-47
18W
1900
14°
Q282
04-47
18W
1900
26°
Q283
04-47
18W
1900
46°
Q284
04-47
W
lm
ottica
codice
colore
ø 156 mm
LED
LED
4000K - CRI - DALI
4000K - CRI 80 - DALI
12W
1150
4°
Q306
04-47
25W
25W
3500
16°
Q307
04-47
3000K - CRI 90 - DALII
25W
3500
28°
Q308
04-47
18W
25W
3500
46°
Q309
04-47
72
4°
Q311
04-47
25W
2800
16°
Q312
04-47
25W
2800
28°
Q313
04-47
25W
2800
46°
Q314
04-47
18W
Ø156
4000K - CRI 80 - Push Dim 12W
1150
4°
Q296
04-47
25W
3500
16°
Q297
04-47
25W
3500
28°
Q298
04-47
25W
3500
46°
Q299
04-47
3500
WW
3000K - CRI 90 - Push Dim 194
194
Ø156
18W
800
2800
4000K - CRI 80 - Push Dim
3000K - CRI 90 - DALI 12W
3500
2800
WW
72
4000K - CRI 80 - Push Dim 12W
800
4°
Q301
04-47
25W
2800
16°
Q302
04-47
25W
2800
28°
Q303
04-47
25W
2800
46°
Q304
04-47
I dati si riferiscono al flusso luminoso della sorgente. I valori del sistema sono disponibili su iguzzini.com/codice. Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
35
View Opti Beam Lens
126
accessori
126
156
156
codice
colore
codice
colore
Rifrattore per distribuzione ellittica
MY34
24
MY35
Frangiluce nido dâ&#x20AC;&#x2122;ape
MZ20
04
MZ21
Filtro Soft Lens
MZ24
24
MZ25
Anello porta accessori *
MZ18
04
MZ19
Schermo cilindrico a 45° *
MZ16
04
MZ17
Medium
MZ26
24
MZ31
24
Flood
MZ27
24
MZ32
24
Wide Flood
MZ28
24
MZ33
24
Oval
MZ29
24
MZ34
24
Wall washer
MZ30
24
MZ35
24
Opti Beam refractor
* Per i criteri di installazione consultare il foglio istruzioni
36
View Opti Beam Linear
130x110x46 mm lm
ottica
codice
W
colore
LED 14W
1500
17W
04-47
82°/104° N983
04-47
29W
1500
33W
82°/104° N984
04-47
46
1500
82°/104° P636
04-47
33W
colore
29W
1300
52
170
3000K - CRI 80 - DALI 17W
3000
80°/106° N994
04-47
2500
80°/106° N995
04-47
82°/104° P637
3000K - CRI 90 - DALI 17W 1300 82°/104° P638
80°/106° N996
04-47
3000
80°/106° P639
04-47
80°/106° P640
04-47
3000K - CRI 80 - DALI 33W
04-47
2500
4000K - CRI 80 - DALI
126
1300
163
110
147
codice
3000K - CRI 90
4000K - CRI 80 - DALI 17W
ottica
3000K - CRI 80
3000K - CRI 90 17W
lm
4000K - CRI 80 82°/104° P128
3000K - CRI 80
3000
3000K - CRI 90 - DALI 04-47
210x146x61 mm
33W
2500
80°/106° P641
04-47
W
lm
ottica
codice
colore
WW
P007
04-47
WW
P008
04-47
WW
P009
04-47
WW
P645
04-47
WW
P646
04-47
WW
P647
04-47
130x110x46 mm W
lm
ottica
codice
colore
LED
LED
4000K - CRI 80 43W
4000
4000K - CRI 80 80°/106° P000
14W
04-47
3000K - CRI 80 43W
3600
80°/106° P002
04-47
80°/106° P003
04-47
80°/106° P642
04-47
17W
146
4000K - CRI 80 - DALI 43W 61
4000
3000K - CRI 80 - DALI 43W
3600 3000
17W
130
1300
4000K - CRI 80 - DALI 46
14W
1500
3000K - CRI 80 - DALI 80°/106° P643
04-47
80°/106° P644
04-47
3000K - CRI 90 - DALI 43W
1500
3000K - CRI 90
110
3000
147
43W
1500
3000K - CRI 80
3000K - CRI 90
183
nero
LED
4000K - CRI 80
210
04
bianco
170x126x52 mm W
130
01
17W
1500
3000K - CRI 90 - DALI 17W
1300
I dati si riferiscono al flusso luminoso della sorgente. I valori del sistema sono disponibili su iguzzini.com/codice. Le informazioni tecniche possono variare con l’avanzamento della tecnologia. Consultare iguzzini.com per un aggiornamento continuo.
37
View Opti Beam Linear
170x126x52 mm lm
ottica
codice
W
colore
LED 29W
3000
33W
P019
04-47
WW
P021
04-47
43W
3000
43W
2500
WW
P022
04-47
WW
P648
04-47
52
3000
43W 183
126
4000K - CRI 80 - DALI 29W
210
3000K - CRI 80 - DALI 33W
ottica
codice
colore
3000
4000
WW
P026
04-47
3600
WW
P027
04-47
WW
P028
04-47
WW
P651
04-47
WW
P652
04-47
3000K - CRI 90
WW
3000K - CRI 90 - DALI 33W 2500 WW
P649
3000
4000K - CRI 80 - DALI
146
33W
lm
3000K - CRI 80
3000K - CRI 90 163
bianco
4000K - CRI 80 WW
3000K - CRI 80
43W 61
4000
3000K - CRI 80 - DALI 43W
04-47
3600
3000K - CRI 90 - DALI P650
04-47
170x124x58 mm
43W
3000
WW
P653
04-47
W
lm
ottica
codice
colore
WW
N992
47
WW
N993
47
WW
P013
47
WW
P014
47
210x144x167 mm W
lm
ottica
codice
colore
LED
LED
4000K - CRI 80 29W
3000
4000K - CRI 80 WW
N988
43W
47
3000K - CRI 80 33W
3000
WW
N989
47
WW
N990
47
WW
N991
47
43W
3000K - CRI 80 - DALI 29W
3000
3600
4000K - CRI 80 - DALI 43W
178 67
58
47
170
3000
47
29W
4000
3000K - CRI 80
4000K - CRI 80 - DALI 158
38
01
nero
LED
4000K - CRI 80
124
04
bianco
210x146x61 mm W
170
01
144
210
4000
3000K - CRI 80 - DALI 43W
3600
View Opti Beam Linear
130
accessori proiettore
170
210
codice
colore
codice
colore
codice
colore
Schermo asimmetrico
MXV9
04
MXW0
04
MXW0
04
Basetta a plafone
MXZ2
01-04
MXZ2
01-04
MXZ2
01-04
Basetta ad incasso
MXZ3
01-04
MXZ3
01-04
MXZ3
01-04
Rinforzo per adattatore instalalzione a parete*
X208
01-04
X208
01-04
X208
01-04
Carter per adattatore IP40
MXZ5
01-04
MXZ5
01-04
MXZ5
01-04
Foro per installazione 108 mm Foro per installazione 108 mm
* Anello porta accessori e schermo cilindrico a 45° consentono di installare fino a due accessori piani.
39
Condizioni di vendita
Condizioni Generali
di volta in volta, in relazione alle caratteristiche del luogo; dovendosi altresì tenere conto delle disposizioni vigenti. Per le modalità di installazione, fare esclusivo riferimento alle condizioni descritte nel foglio istruzione contenuto nell’imballo del prodotto e/o disponibile nel sito www.iguzzini.com. I dati e le informazioni qui riportati hanno carattere indicativo e non vincolante. La iGuzzini si riserva il diritto di cancellare, modificare e/o rettificare i dati e le informazioni qui contenute, a seconda dell’evoluzione normativa e/o tecnica e/o tecnologica. La iGuzzini, in ogni caso, farà il possibile per fare in modo che tutti i dati e le informazioni qui contenute siano corrette ed aggiornate alla data di stampa del catalogo, andando esente da responsabilità ogni qual volta che,
nonostante i controlli effettuati, si verifichino inesattezze e/o errori dovuti a mutamento della normativa e/o della tecnologia, all’utilizzo di softwares diversi da quelli utilizzati dalla iGuzzini e/o a cause non soggette al controllo della iGuzzini.
Al fine di garantire la funzionalità e la sicurezza sono state stabilite da parte di enti pubblici delle norme specifiche, che cautelano l’utilizzatore finale da rischi. La iGuzzini illuminazione perseguendo una politica di qualità e sicurezza costruisce i propri prodotti nel rispetto di tali norme. I componenti non elettrificati dei sistemi, (carter, giunti, ecc.) non essendo assimilabili ad apparecchi di illuminazione, non rientrano
nella normativa, su cui si basa la certificazione degli Istituti del marchio di qualità. Tuttavia per tutti i componenti dei sistemi certificati è stata verificata la compatibilità e la sicurezza di utilizzo degli Istituti stessi. Gli apparecchi della collezione iGuzzini sono progettati in conformità alle normative europee EN 60598-1 e particolari, pertanto soddisfano tali requisiti tra cui le temperature massime ammesse considerando come
temperatura ambiente 25° C. Per paesi o ambiti applicativi con riferimenti termici o microclimatici differenti da quelli previsti (es: piscine, ambienti a rischio di esplosione, etc…) vi invitiamo a contattare l’azienda. Per una corretta installazione degli apparecchi consultare sempre il foglio istruzioni in dotazione sul prodotto.
Garanzia
Informazioni
Note
La iGuzzini garantisce che i suoi prodotti sono esenti da vizi di fabbricazione e/o di materiale, in caso d’uso conforme alla destinazione, per un periodo di cinque anni dalla data della fattura, previa registrazione on line sul sito www.iguzzini.com ed accettazione di specifiche condizioni. La iGuzzini riconosce in ogni caso la garanzia di legge.
Per richieste di informazioni, segnalazioni e necessità di assistenza, contattare la società di riferimento per la propria area geografica di appartenenza, i cui dati sono riportati su www. iguzzini.com.
Per il marchio ENEC dei singoli codici attenersi all’area download del catalogo online products.iguzzini.it
La iGuzzini si riserva il diritto di sopprimere in qualsiasi momento e senza preavviso, eventuali prodotti dalla collezione, e ferme restando le caratteristiche essenziali dei modelli descritti, di apportare modifiche tecniche, fotometriche oltre che di parti, dettagli o finiture che ritenga convenienti a scopo di miglioramento o per esigenza di carattere costruttivo e commerciale. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente, anche se venduta franco domicilio. Qualsiasi esportazione delle merci acquistate deve essere precedentemente autorizzata per iscritto dalla iGuzzini. Le composizioni palo + prodotti presentate a catalogo sono indicative, con riferimento in particolare alla verifica della stabilità alla spinta del vento che va eseguita ed adeguata,
Per informazioni ed aggiornamenti sulla compatibilità delle sorgenti luminose disponibili per gli apparecchi presenti in questo stampato, si consiglia di consultare i fogli istruzioni accessibili dall’area download del catalogo elettronico www.iguzzini.com Le presenti condizioni sono valide a partire dal 01.01.2017
Marchi di sicurezza
Elaborazioni fotografiche pag. 2-3-6-7-20-21-27-31-33
Per la rete commerciale consultare il sito www.iguzzini.com
40
Credits Progetto grafico, impaginazione xycomm – Milano Stampa Chinchio Industria Grafica - Rubano PD Foto still life StudioBuschi.com
View Pure Multiplicity iguzzini.com/view
9.8232.000.0