PORADNIK PREZENTOWY UPOMINKI DLA CAŁEJ RODZINY
ALEJA BIELANY
2
PORADNIK PREZENTOWY
ALEJA BIELANY
SPIS TREŚCI 4 Aleja dla rodzin 6-11 POMYSŁ NA PREZENT DLA NIEJ 6 Rozważna i romantyczna 8 W stylu glamour 10 Małe radości pani domu 12-17 P OMYSŁ NA PREZENT DLA NIEGO 12 Atrybuty dżentelmena 14 Sport to zdrowie 16 Z miłości do gadżetów
C&A
18-23 P OMYSŁ NA PREZENT DLA DZIECKA 18 Pierwsza gwiazdka
RODZINNYCH ŚWIĄT Zbliżają się magiczne święta Bożego Narodzenia. To prawdziwie rodzinny czas – czas miłości i życzliwości, który niesie ze sobą przyjemność spotkań z najbliższymi i niepowtarzalną okazję, by obdarować ich czymś naprawdę wyjątkowym. Emocje związane z wyczekiwaniem na wymarzony prezent nie dotyczą tylko najmłodszych!
Zdjęcia: shutterstock, materiały prasowe
Świąteczny, pełen blasku i ciepła nastrój opanował także Aleję Bielany. Mamy nadzieję, że „Poradnik prezentowy” Alei Bielany stanie się dla Państwa inspiracją podczas poszukiwania upominków dla ukochanych osób. Znajdziecie w nim wiele pomysłów na wyjątkowe podarki dla wszystkich członków rodziny. Ten stylowy przewodnik pomoże Wam także dobrać bożonarodzeniowe dekoracje, które wprowadzą pozytywny i ciepły nastrój w Państwa domach i sprawią, że te święta na długo pozostaną w Waszej pamięci. Wspólnie przygotujmy wyjątkowe święta! Życzymy Państwu rodzinnych i pełnych miłości świąt! Administracja Centrum Handlowego Aleja Bielany
PORADNIK PREZENTOWY
20 W krainie bajek 22 Mały majsterkowicz 24-29 POMYSŁ NA PREZENT DLA NASTOLATKÓW 24 Bądź jak Rihanna 25 Bądź jak Bieber 26 M etamorfoza z charakterem 28 Strefa gracza 29 Strefa urody 30-33 POMYSŁ NA PREZENT DLA RODZINY 30 R odzinne inspiracje 32 W szyscy jesteśmy mikołajami 34-39 POMYSŁ NA PREZENT DLA DOMU 34 Trendy 36 Święta w twoim domu 38 Wyjątkowa uczta 40 A LEJA SPOTKAŃ I ZAKUPÓW 42 Mapa centrum 3
ALEJA ALEJA DLA BIELANY RODZIN
#RODZINAWCENTRUM
Zakupy z niemowlakiem czy pełnymi energii przedszkolakami? Poszukiwanie dżinsów dla wybrednego nastolatka, a może zakupy we dwoje połączone z kinem lub wypad z siostrą na fitness i aromatyczną kawę? U nas każda rodzina jest w centrum. Nieważne czy idziecie na zakupy, chcecie zjeść coś smacznego, obejrzeć fajny film, czy zadbać o zdrowie i urodę. W Alei Bielany każda rodzina znajdzie to, czego poszukuje. Doskonale rozumiemy, że każdy ma inne potrzeby, dlatego w Alei Bielany znalazło się aż 200 najemców z różnorodnych branż – można u nas urządzić mieszkanie, ubrać się w markowych sklepach, wybrać sprzęt elektroniczny, kosmetyki, biżuterię, dodatki czy produkty spożywcze. Aleja Bielany to także miejsce dla osób lubiących kino, fitness czy dobrą kuchnię. Wiemy, że zakupy to nie wszystko, dlatego też dbamy o to, co im towarzyszy, mając na względzie szczególnie wizyty rodzin z dziećmi. To dla nich przygotowaliśmy aż cztery bezpłatne place zabaw, w tym Aleję Juniora, w której można zostawić najmłodszych na czas zakupów pod opieką animatorów. Z myślą o rodzicach z niemowlętami urządziliśmy trzy przytulne pokoje do przewijania i karmienia. W każdym z nich znajdują się przewijak, fotele dla mam karmiących, spora umywal4
ka, mikrofalówka oraz telewizor z bajkami. Rodzice z małymi dziećmi mogą wybrać się także na specjalny seans w kinie Helios, z przyciszonym dźwiękiem i delikatnym światłem. Mamy nadzieję, że wszystkie te udogodnienia umilą Wam czas spędzony na poszukiwaniach świątecznych prezentów dla najbliższych.
PORADNIK PREZENTOWY
ALEJA ALEJA DLA BIELANY RODZIN
TO TYLKO KWADRANS 15 minut – tyle ile zajmuje poranne golenie, zmywanie naczyń czy choćby odkurzanie. Czy nie fajniej byłoby w tym czasie zapewnić wesołą zabawę dzieciom albo wypić kawę i poplotkować z przyjaciółkami? Nic prostszego! Droga do Alei trwa tylko 15 minut. U nas żmudną codzienną rutynę zastąpisz przyjemnością! Dojazd do Alei Bielany jest szybki i komfortowy. Z Krzyków zajmuje zaledwie 10 minut, a klienci z Fabrycznej docierają do nas w około 15 minut. Większość naszych klientów przyjeżdża samochodem. To właśnie z myślą o nich przygotowaliśmy największy we Wrocławiu bezpłatny parking na ponad 4700 aut. W tym jedyny we Wrocławiu bezpłatny parking pod-
ziemny mogący pomieścić aż 1000 pojazdów. W specjalnych strefach znajdują się poszerzone miejsca dla rodzin z dziećmi oraz dla niepełnosprawnych. Dla niezmotoryzowanych przygotowaliśmy specjalny autobus linii ALEJA BIELANY, którym można szybko dojechać zarówno do naszego centrum, jak i sklepu IKEA. Posiadacze karty IKEA Family przejazd powrotny mają gratis! Wystarczy okazać kartę oraz bilet przejazdu do Alei. Miłośnicy jednośladów natomiast bezpiecznie dotrą do nas ścieżką rowerową. Szczegóły dotyczące dojazdu, w tym także rozkład autobusu linii ALEJA BIELANY, można znaleźć na stronie www.alejabielany.pl.
PORADNIK PREZENTOWY
5
PREZENTY DLA NIEJ
Cień do powiek Clinique {Sephora} 75 zł
Bielizna {New Yorker} 59,95 zł
Perfumy Miss Dior {Sephora} od 295 zł
ROZWAŻNA I ROMANTYCZNA Luksusowe drobiazgi w odcieniach pudrowego różu będą idealnym prezentem dla niepoprawnych marzycielek. Delikatne koronki, subtelne aromaty perfum oraz lekka złota biżuteria najlepiej odzwierciedlą styl każdej romantycznej duszy. Kolczyki {Briju} 1790 zł
Zegarek Elixa {Apart} 520 zł
Buty {H&M} 129,90 zł
6
Książka {Księgarnie Świat Książki} 31,50 zł PORADNIK PREZENTOWY
Bielizna {Intimissimi} góra 149,90 zł, dół 59,90 zł
PREZENTY DLA NIEJ
Bransoletka {Yes} 349 zł
Naszyjnik {W.Kruk} 179 zł
APART
A DOBR CENA
Sukienka {Mohito} 159,99 zł
Naszyjnik {H&M} 79,90 zł
Bluzka {C&A} 79,90 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Torebka {Mohito} 49,99 zł
7
PREZENTY DLA NIEJ
Książka {Empik} 54,90 zł Zegarek Citizen {SWISS} 520 zł
Bransoletki {Schubert} od 1635 zł
„Każda z nas, bez względu na to, czy akurat idzie do pracy, spędza weekend z rodziną, czy odwiedza przyjaciół, chce czuć się piękna”. W Alei Bielany wszystkie klientki znajdą dla siebie sklepy znanych marek z odzieżą, obuwiem, kosmetykami czy biżuterią. Wszystko wyjątkowej jakości i w dobrej cenie.
Sukienka {Mohito} 219,99 zł
Perfumy Marc Jacobs {Sephora} 259 zł
Książka {Matras} 39,90 zł
8
Torebka {CCC} 79,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Pomadka Max Factor {Hebe} 44,95 zł
PREZENTY DLA NIEJ
A DOBR CENA
Bluzka {H&M} 149,90 zł
Bransoletka {Essenza di Stile} 89 zł
W STYLU GLAMOUR
W.KRUK
Wyraziste i ekskluzywne dodatki są domeną fashionistek. Lubią one eksperymentować z kolorem, fakturą i odważnymi połączeniami. Swoją naturę podkreślają akcesoriami z charakterem, perfumami o orientalno-kwiatowej nucie i szminką w kolorze soczystej czerwieni.
Kolczyki {W.Kruk} 219 zł
Cienie do powiek Burberry {Sephora} od 235 zł
Tusz do rzęs Bourjois {Rossmann} 44,99 zł PORADNIK PREZENTOWY
Buty {Gino Rossi} 599,90 zł
9
PREZENTY DLA NIEJ
Ekspres do kawy BOSCH Tassimo {RTV Euro AGD} o szczegóły pytaj naszego doradcę
DUKA
Zestaw patelni Gerlach {Neonet} 179,99 zł
Depilator Philips {RTV Euro AGD} o szczegóły pytaj naszego doradcę 10
Książka {Empik} 39,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Generator pary Philips {Neonet} 1149 zł
PREZENTY DLA NIEJ
A DOBR CENA
Poszewka {Eurofirany} 32,40 zł
Komplet kubków {Home&You} 59 zł
Książka {Księgarnie Świat Książki} 39,90 zł
MAŁE RADOŚCI PANI DOMU
Robot planetarny Zelmer {Neonet} 679 zł
Fartuch {IKEA} 49 zł
Na co dzień troskliwa opiekunka domowego ogniska i miłośniczka praktycznych rozwiązań. Współczesna pani domu umiejętnie wybiera swoich pomocników, na których może liczyć podczas codziennych zajęć. Podaruj jej odrobinę luksusu i szczyptę wytchnienia nie tylko od święta!
Buty Emu {Intershoe} 549 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Dzbanek z podgrzewaczem {IKEA} 59,99 zł 11
PREZENTY DLA NIEGO
Notatnik {TK Maxx} 22,99 zł
A DOBR CENA
Spinki do mankietów {W.Kruk} 349 zł
Szalik {Ewtex} 65 zł
Pióro Parker {Empik} 169 zł
ATRYBUTY DŻENTELMENA
Szelki {Lavard} 59,90 zł
Ponadczasowa elegancja zawsze jest na topie. Wysokiej jakości tkaniny, stylowa biżuteria, dobra literatura i ekskluzywne dodatki trafią w wyrafinowany gust dżentelmena. Pamiętaj, tu nie ma miejsca na kompromis, wszystko musi być z górnej półki. Książka {Empik} 49,90 zł
Perfumy Givenchy {Sephora} od 319 zł 12
Marynarka {New Yorker} 219 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Golarka Philips {RTV Euro AGD} o szczegóły pytaj naszego doradcę
PREZENTY DLA NIEGO
Zestaw poszetek {TK Maxx} 54,99 zł
Zegarek Lacoste {Time Trend} 749 zł
Pasek {Ochnik} 159,90 zł
Koszula {Vistula} 249 zł
Koszula {Wólczanka} 279,90 zł
VISTULA
Rękawiczki {Ochnik} 179,90 zł
Okulary Ray-Ban {Soczewki24} 650 zł PORADNIK PREZENTOWY
Torba skórzana {Mazzini} 315 zł 13
PREZENTY DLA NIEGO
A DOBR CENA
SPORT TO ZDROWIE
Buty Salomon {Martes Sport} 269,99 zł
Prezent dla fana sportu powinien inspirować i zachęcać do dalszej pracy nad zdrowym ciałem i umysłem. Spraw radość miłośnikowi aktywnego spędzania czasu i podaruj gadżety, które uczynią trening przyjemną formą relaksu w dobrym stylu.
Karta podarunkowa Smartwatch Samsung {Fitness Gear Fit2 {Saturn Connect} Academy} 779 zł
14
Torba sportowa Nike {Meta} 169,99 zł
Rakieta tenisowa Wilson {SportsDirect.com} 149 zł
Odżywka {Pafoscan Sport} 219,90 zł
Piłka Wilson {Martes Sport} 59,99 zł PORADNIK PREZENTOWY
H&M
Książka {Empik} od 39,99 zł
PREZENTY DLA NIEGO
A DOBR CENA
Scyzoryk {Mister Minit} 239 zł Dron {LpElektronik} 299 zł Etui dla iPhone 7 {iSpot} 99 zł
Z MIŁOŚCI DO GADŻETÓW
Kamera sportowa MarQuant {Jula} 229 zł
Laptop Apple MacBook Air {Saturn Connect} od 3799 zł 16
Wybór idealnego prezentu dla gadżeciarza może być trudny. Półki sklepowe uginają się pod ciężarem najnowszych rozwiązań technologicznych, a producenci prześcigają się w ulepszaniu swoich elektronicznych arcydzieł. Poza upominkiem gwarantującym dobrą zabawę postaw na praktyczny sprzęt sprawdzonych marek.
Latarka {Militaria.pl} 89,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Aparat Fujifilm Instax Mini 70 {X-Kom} 439 zł
PREZENTY DLA NIEGO
Zdalnie sterowany helikopter {Jula} 69,99 zł
A DOBR CENA
Ładowarka indukcyjna {Samsung} 164,90 zł
C&A
Elektryczna deskorolka {Saturn Connect} 1399 zł
Książka {Matras} 169,90 zł
Lornetka {Militaria.pl} 449 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Torba {Medicine} 149,90 zł
17
PREZENTY DLA DZIECKA
PIERWSZA GWIAZDKA
H&M
Uśmiech najmłodszego członka rodziny jest cenniejszy niż złoto. Maluchy uwielbiają pluszowe przytulanki i kolorowe zabawki, które wpływają na jego rozwój, zmysły, a także kształtują gust. Pierwsza zabawka często jest tą najważniejszą!
W Alei Bielany rozumiemy, że zakupy z dzieckiem to wymagające zadanie. Dlatego chcemy wam pomóc, oferując liczne udogodnienia dla rodzin: wygodne i poszerzone miejsca parkingowe, trzy pokoje dla rodziców z małymi dziećmi i aż cztery place zabaw, w tym wyjątkową Aleję Juniora. Myślimy o tych, którzy dla was są najważniejsi. Bo rodzina jest w centrum!
Pałąk z zabawkami Smiki {Smyk} 79,99 zł 18
Robot Bebo Fisher Price {Smyk} 299 zł
PORADNIK PREZENTOWY
PREZENTY DLA DZIECKA
Bluza {C&A} 34,90 zł
H&M
Bidon Skip Hop {Smyk} 29,99 zł/szt.
A DOBR CENA
Kombinezon {Reserved} 99,99 zł
Śpiochy {H&M} 69,90 zł Pluszowy miś {Smyk} 19,99 zł
Sweter {H&M} 99,90 zł
Gryzak {Smyk} 49,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Buty {Zdrowa Stópka} 139 zł
19
PREZENTY DLA DZIECKA
Buty {Deichmann} 49 zł Bluza {C&A} 34,90 zł Zabawka Furby {Empik} 372 zł
W KRAINIE BAJEK Święta to magiczny czas, w którym spełniają się najskrytsze marzenia małej księżniczki. Wyjątkowe upominki przeniosą ją do zaczarowanego świata baśni, gdzie czekają na nią ukochane bohaterki znane z książek i szklanego ekranu oraz iście książęce akcesoria.
RESERVED
Korona {Reserved} 14,99 zł
Lalka {Smyk} 139,99 zł
20
Skarpetki {Calzedonia} 20 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Plecak {C&A} 59,90 zł
PREZENTY DLA DZIECKA
A DOBR CENA
Skrzydła wróżki {Reserved} 19,99 zł
DUKA
Domek dla lalek {Smyk} 199,99 zł
Sukienka {H&M} 59,90 zł
Zawieszka {Apart} 99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Torba {KappAhl} 54,99 zł
21
PREZENTY DLA DZIECKA
Wiertarka {Smyk} 29,99 zł
Bluza {H&M} 59,90 zł Plecak {H&M} 49,90 zł
A DOBR CENA Buty {Zdrowa Stópka} 229,90 zł
Kolejka drewniana {IKEA} 39,99 zł
MAŁY MAJSTERKOWICZ Choć nie sięga brodą ponad stół, to jest już budowniczym, mechanikiem czy kapitanem morskich wypraw. Zadbaj, by dziecięce zabawy stały się pomysłem na przyszłość, i spraw dziecku radość prezentem pobudzającym kreatywność i wyobraźnię.
Stolik z narzędziami {Smyk} od 169,99 zł
22
PORADNIK PREZENTOWY
PREZENTY DLA DZIECKA
A DOBR CENA
Zabawka {Smyk} 79,90 zł
Klocki drewniane {Smyk} od 79,99 zł
Zdalnie sterowana koparka {Jula} 179 zł
KAPPAHL
Skrzynka z narzędziami {Smyk} 39,99 zł
Lego Star Wars {Smyk} 119,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Kostium {H&M} 99,90 zł
23
PREZENTY DLA NASTOLATKÓW
Koszula {House} 118,99 zł
BĄDŹ JAK RIHANNA Choć już dawno nie wierzy w starszego pana z brodą, to z pewnością marzy o gustownych prezentach i modnych dodatkach w stylu pop art. Miks form i kolorów rodem z teledysków Rihanny jest dobrze znany każdej podążającej za trendami nastolatce.
A DOBR CENA
Portfel {Carry} 7,99 zł
Torba {H&M} 39,90 zł
Kolczyki {Apart} 179 zł Perfumy Moschino {Rossmann} 129,99 zł
RESERVED
Buty {CCC} 129,99 zł
Zawieszka {Yes} 209 zł
24
Bluza {Sinsay} 49,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Zegarek Kenzo {SWISS} 390 zł
PREZENTY DLA NASTOLATKÓW
Zegarek {Diverse} 89,99 zł
Czapka {House} 24,99 zł
Plecak {Cropp} 99,99 zł
Kurtka {Cropp} 159,99 zł
DOBR A CENA
RESERVED
Buty Adidas Superstar {Meta} 269,99 zł
BĄDŹ JAK BIEBER
Bluza {Medicine} od 69,90 zł
Ten styl warto naśladować. Wrodzony luz i zamiłowanie do wygody przejawiają się w doskonałej znajomości aktualnych trendów nie tylko w modzie. Nasz bohater wybiera najmodniejsze dodatki i jest fanem gadżetów.
Słuchawki Panasonic {Saturn Connect} 79,90 zł
Płyta {Empik} od 44,90 zł
PORADNIK PREZENTOWY
25
PREZENTY DLA NASTOLATKÓW
Kiedy twoja pociecha staje się nastolatkiem, potrzeba zmian jest oczywista. Wspólnie więc stwórzcie przestrzeń sprzyjającą rozwijaniu pasji, poszukajcie rozwiązań, które podkreślą indywidualność nastolatka i będą wspierały jego zainteresowania.
KOMFORT
METAMORFOZA Z CHARAKTEREM
1
ARTE
2
4
3
26
PORADNIK PREZENTOWY
PREZENTY DLA NASTOLATKÓW
6
5
7
IKEA
8
9
IKEA
10
1. Żyrandol {JYSK} 119 zł 2. Taca miedziana ze świecami {Novelle} 159 zł 3. Ramka na zdjęcia {Home&You} 99 zł 4. Narzuta {Home&You} 199 zł 5. Świeca {IKEA} 310 zł 6. Wieszak na biżuterię {Home&You} 59 zł 7. Lustro {IKEA} 149 zł 8. Łóżko rozkładane {IKEA} 999 zł 9. Poszewka {Belbazaar} 69 zł 10. Poduszka {JYSK} 49,95 zł 11. Komoda {IKEA} 399 zł 12. Farba tablicowa {Jeger} 64,90 zł
11
12
PORADNIK PREZENTOWY
27
PREZENTY DLA NASTOLATKÓW
STREFA GRACZA Nowoczesne gry zachwycają jakością grafiki i dźwięku. W tym temacie wybór jest ogromny i każdy znajdzie coś dla siebie. Miłośnicy gier z pewnością docenią także praktyczne akcesoria i technologiczne gadżety, które pozwolą im w pełni cieszyć się dynamiczną akcją.
Kierownica Thrustmaster Sony PlayStation {Sony Centre} 729 zł
A DOBR CENA
SONY
Pad Sony {Saturn Connect} 239 zł
Konsola do gier PlayStation 4 {Sony Centre} 1499 zł 28
Słuchawki Sony {Saturn Connect} 699 zł PORADNIK PREZENTOWY
Gra {Empik} od 169,99 zł
Nintendo 3DS XL {X-Kom} 874 zł
PREZENTY DLA NASTOLATKÓW
Zestaw kremów do rąk {Sephora} 49 zł Brokat w płynie {H&M} 29,90 zł
Zestaw kosmetyków {Organique} 199,60 zł
A DOBR CENA
Cienie do powiek Lovely {Rossmann} 31,99 zł
Lakier do paznokci L’Oréal {Rossmann} 24,99 zł
STREFA URODY
Tusz do rzęs L’Oreal {Hebe} 49,99 zł
SINSAY
Do codziennej pielęgnacji wystarczą pachnące kosmetyki do ciała. Młoda cera nie wymaga mocnych kolorów. Z kolei subtelny makijaż doda nastoletniej twarzy blasku i świeżości, dlatego oczy warto podkreślić połyskującymi i jasnymi kolorami, które podkreślą naturalne piękno spojrzenia.
Perfumy Hugo Boss {Super-Pharm} 224,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
29
PREZENTY DLA RODZINY
Zegarek {Reserved} 79,99 zł
Woda toaletowa La Rive {Rossmann} 16,99 zł
Portfel {Reserved} 59,99 zł
RODZINNE INSPIRACJE Tradycyjnie, jak co roku, lubimy sprawiać sobie nawzajem świąteczne upominki. Ile osób, tyle pomysłów! Prezentów warto jednak poszukać nieco wcześniej, by mieć więcej czasu na bożonarodzeniowe wypieki i nucenie kolęd.
Patyczki zapachowe {English Home} 17,45 zł
A DOBR CENA Zestaw do pielęgnacji obuwia {ECCO} od 99,90 zł 30
PORADNIK PREZENTOWY
Gra planszowa {Empik} 74,99 zł
PREZENTY DLA RODZINY
Świeca zapachowa {English Home} 19,95 zł
OCHNIK
Koszula {Pawo} 155,60 zł
Buty {H&M} 59,90 zł
Skarpetki {C&A} 29,90 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Poszetka {Vistula} 79 zł
Zestaw prezentowy Słodkie Święta {Czas na Herbatę} 105 zł 31
PREZENTY DLA RODZINY
WSZYSCY JESTEŚMY MIKOŁAJAMI Prezenty dla przyjaciół nie muszą być drogie. Czasem wystarczy poświęcić trochę czasu, by sprawić ogromną radość niezobowiązującym, a ciekawym upominkiem. Bliskie naszym sercom osoby z pewnością docenią ten wysiłek.
Zestaw lakierów {Sephora} 85 zł
A DOBR CENA
Płyta CD {Księgarnie Świat Książki} 42,99 zł
Świeca zapachowa {à Tab} 75 zł
Zestaw mucha i poszetka {H&M} 49,90 zł
Ramka na zdjęcia {IKEA} od 9,99 zł 32
Zestaw kosmetyków {Hebe} 54,99 zł
Etui na telefon {Telakces.com} 39 zł PORADNIK PREZENTOWY
Figurka {Novelle} 59 zł
PREZENTY DLA RODZINY
OCHNIK
Zestaw Cashmere Ritual {Organique} 127,60 zł
Książka {Empik} 69 zł
Zestaw do fondue {Tescoma} 119 zł
Perfumy Guerlain {Super-Pharm} 249,99 zł
Świeca zapachowa {Organique} 109 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Książka {Empik} 49,90 zł
Apple iPad Air 2t {X-Kom} 329 zł 33
PREZENTY DLA DOMU
TRENDY DLA DOMU
KRATKA, BŁYSK I NATURALNE MATERIAŁY – AKTUALNE TRENDY W URZĄDZANIU WNĘTRZ DAJĄ SZEROKI WACHLARZ MOŻLIWOŚCI. KAŻDY ZNAJDZIE COŚ DLA SIEBIE I STWORZY PRZESTRZEŃ DOSTOSOWANĄ DO SWOICH POTRZEB I STYLU ŻYCIA.
1
2
Wygląd współczesnego domu odzwierciedla styl życia właścicieli i przeznaczenie poszczególnych pomieszczeń, rytm dnia, pracę zawodową, a także nawyki i przyzwyczajenia domowników. Dzisiaj osobę urządzającą dom charakteryzują mobilność, świadome dokonywanie wyborów i spojrzenie na siebie przez pryzmat nie tylko otaczającego środowiska, ale także zmiennych warunków życia. Salon, czyli miejsce dla całej rodziny Jest wizytówką właścicieli mieszkania – tak najczęściej definiują go producenci mebli, ale konsumenci dopiero od kilku sezonów doceniają jego rolę w codziennym życiu. Dla Polaków od lat najistotniejszy był wystrój kuchni i łazienki, a salon, zwany także przestrzenią dzienną, był ostatni na liście wyposażenia. Dzisiaj, często połączony z kuchnią, zyskał kilka dodatkowych
34
funkcji. To nie tylko miejsce do przyjmowania gości, ale przede wszystkim domowe centrum rozrywki i relaksu. W polskich warunkach to także często sypialnia, biblioteka oraz okazjonalnie przestrzeń do pracy. Zagranicą salon jest po prostu salonem, więc tam producenci stawiają na meble bez funkcji spania. Niezmiennie jednak sofa czy kanapa to centralny punkt salonu. Musi być nie tylko komfortowa, ale także wpisana w całą aranżację wnętrza. Nie bez znaczenia są jej wielkość, obicie oraz styl. To ostatnie szczególnie interesuje dizajnerów, którzy meble wypoczynkowe projektują z dużym wyczuciem zgodnie z potrzebami mieszkaniowymi użytkowników. Z Północy Moda na meble w stylu skandynawskim niezmiennie trwa. To ona spowodowała,
PORADNIK PREZENTOWY
PREZENTY DLA DOMU
4
ITALMEBLE
5
3
VINOTTI
6
że projektanci mebli odwołują się do znakomitych tradycji duńskiego dizajnu, ale także skupiają się na rozmiarach i kształtach mebli. Sofy mają zgrabną formę „slim”, meble – proste bryły, pozbawione zdobień, w oszczędnej kolorystyce. Styl skandynawski jest szczególnie polecany do niewielkich mieszkań, w których chcemy osiągnąć efekt przytulnej i komfortowej przestrzeni. Nasi północni sąsiedzi są mistrzami dobierania dodatków inspirowanych naturą, motywami zwierzęcymi, kolorami ziemi. W ich domach znajdziemy mnóstwo świec, sentymentalnych bibelotów, które sprawiają, że dom w stylu skandynawskim kojarzy się z przyjemnym rodzinnym życiem.
Glam i elegancja w domu Choć styl skandynawski ma się świetnie, coraz częściej w trendbookach pojawiają się rozwiązania dla miłośników koloru i błysku. Po kilku latach do łask wracają połyskliwe materiały i dodatki oraz wyraziste wzory. Zaczęło się od mody na miedź, która wprowadziła kolor do wnętrz w stylu nowoczesnym. Efekt błysku ujawni się także na meblach. Najmodniejsze połączenie? Mebel vintage w mocnym, wyrazistym kolorze fuksji, czerwieni, oranżu. W modzie są eklektyczne miksy, który łączą retro z atmosferą buduaru. Te szalone połączenia są dla odważnych, ale trendwatcherzy nie zapomnieli o miłośnikach bardziej powściągliwej stylistyki wnętrz. Na nich w sklepach czekają dobrze znane wzory. Wśród nich kratka kojarzona z eleganckim stylem angielskim. Wzór w zgaszonych kolorach pojawia się na meblach wypoczynkowych – fotelach typu uszak, narożnikach. Must have? Poduszki! Im więcej, tym lepiej. Ozdobią pomieszczenie, sprawią, że nabierze przytulnego charakteru. PORADNIK PREZENTOWY
1. Fotel Venus {Italmeble} od 2130 zł 2. Lampa {Jula} 249 zł 3. Manekin {Novelle} 1274 zł 4. Stolik Six {Italmeble} od 1997 zł 5. Farba {Flügger} 99,51 zł 6. Kosz na drewno {Jula} 249 zł
35
PREZENTY DLA DOMU
ŚWIĘTA W TWOIM DOMU
VINOTTI
Boże Narodzenie tuż-tuż. Proste dekoracje pomogą wyczarować we wnętrzach wyjątkowy nastrój. Aby w twoim mieszkaniu zapanowała świąteczna atmosfera, postaw na gustowne stroiki, stylowe lampiony i świeczniki. Pamiętaj też o miękkich tkaninach, dzięki którym wnętrza staną się przytulne i ciepłe.
1
LIVINGROOM
2
W Alei Bielany jest dostępna kompleksowa oferta wyposażenia wnętrz. W 40 salonach znajdziecie meble do każdego pomieszczenia, podłogi, farby, artykuły remontowe, dywany i wykładziny oraz oświetlenie. Salony znajdują się po obu stronach drogi krajowej (DK 35). 3 36
PORADNIK PREZENTOWY
PREZENTY DLA DOMU
4
5
LIVINGROOM
6
7
LIVINGROOM
1. Świeca {Lofhome} 105 zł 2. Potpourri w pucharze {IKEA} 19,99 zł 3. Fotel Traviata {Kler} o cenę pytaj w salonie 4. K rzesło Capri {Novelle} od 1310 zł 5. Krzesło Gaia {Novelle} od 1350 zł 6. Stolik Cyrcus {Italmeble} od 2497 zł 7. Figurka {Lofhome} 79 zł 8. Preparat do pielęgnacji podłóg {Bel-Pol} 41,82 zł 9. P reparat do pielęgnacji podłóg {Bel-Pol} 88,56 zł
8
9 PORADNIK PREZENTOWY
37
PREZENTY DLA DOMU
WYJĄTKOWA UCZTA Zaproś gości do świątecznego stołu. Eleganckie akcesoria w odcieniach srebra, bieli i złota dodadzą magii uroczystym chwilom. Zastawa ze srebrnym zdobieniem pięknie komponuje się z eleganckimi świecznikami, które ustawione obok talerzy podkreślą ciepłą i nastrojową atmosferę świąt.
Figurka {TK Maxx} 44,99 zł
Ozdobny wianek {TK Maxx} 39,99 zł
DUKA
Kieliszek {à Tab} 39 zł
Zastawa świąteczna {Home&You} od 21 zł/szt.
Forma do pieczenia {DUKA} 49,99 zł
Misa {Home&You} 69 zł
38
Serwetki {à Tab} 9,50 zł
PORADNIK PREZENTOWY
Patera {Eurofirany} 63 zł
PREZENTY DLA DOMU
A DOBR CENA
HOME&YOU
Kieliszek {TK Maxx} 39,99 zł
Dzwonek {TK Maxx} 79,99 zł
Bałwan szklany {DUKA} 79,99 zł
IKEA
Ręcznik kuchenny {IKEA} 15,99 zł
Zestaw naczyń {à Tab} 75 zł
Co roku z niecierpliwością wyczekujemy tych najbardziej magicznych świąt w roku. Przygotowania do nich zaczynamy już na początku grudnia – pieczemy pierniki na choinkę, zastanawiamy się nad wyborem prezentów, dekorujemy wnętrza. W tym czasie dokładamy wszelkich starań, by umocnić łączące nas więzi i spędzić czas w rodzinnej atmosferze. W dzień wigilii Bożego Narodzenia radość, ciepło i magiczną atmosferę czuć na każdym kroku. Najmłodsi wyglądają pierwszej gwiazdki, na stole czeka dodatkowe nakrycie, a w tle słychać radosne kolędowanie.
Świeca {DUKA} 29,99 zł
Świeca {IKEA} 14,99 zł
Ręcznik {IKEA} 12,99 zł
PORADNIK PREZENTOWY
39
ALEJA SPOTKAŃ I ZAKUPÓW
WITAJ W ALEI SPOTKAŃ Naprawdę istnieje tylko jedna radość: obcowania z ludźmi. Antoine de Saint-Exupéry
Chcemy, aby wasz wolny czas obfitował w dobrą zabawę i niezapomniane wrażenia. Doceniamy, że jesteście z nami, gdy wybieracie pierwsze buciki dla dziecka, decydujecie o prezencie walentynkowym dla swoich ukochanych czy urządzacie nowe mieszkanie. Wiemy, jak ważne są dla was spotkania biznesowe. Życzymy wam, by każde było owocne i kończyło się podpisaniem lukratywnego kontraktu. Aleja Bielany powstała z myślą o was i waszych rodzinach. Codziennie staramy się, by czas, który spędzacie w naszym centrum, upłynął ciekawie i komfortowo. Od wyjątkowych wydarzeń, które odbywają się w Alei, przez liczne udogodnienia, po kompleksową ofertę zakupową. Tu rodzina jest w centrum!
#rodzinawcentrum 40
PORADNIK PREZENTOWY
ALEJA SPOTKAŃ I ZAKUPÓW
Grycan
Costa Coffee
To miejsce z wieloletnimi tradycjami, w którym można spełnić niemal wszystkie deserowe marzenia. Pyszna kawa i aromatyczny piernik umilą chwile przerwy w poszukiwaniu świątecznych podarków.
WIP
To tętniąca życiem kawiarnia, w której znajdziesz legendarną kawę prosto z serca Londynu. Klimatyczne wnętrza sprawiają, że kawiarnie COSTA COFFEE to idealne miejsca do „zatrzymania się na chwilę” przy filiżance pysznej kawy!
Pyszne lody i gofry z bitą śmietaną i dodatkami czekają w lodziarni WIP. Pozwól sobie na chwile przyjemności!
By the Way Coffee Cukiernia Sowa
DOŁĄCZ DO NAS W ALEI SPOTKAŃ – CZEKA NA CIEBIE 20 KAWIARNI I RESTAURACJI
Prawdziwa paleta smakołyków czeka w Cukierniach Sowa. Świąteczne torty, czekoladowe serca, bożonarodzeniowe babki i pierniki będą słodkim uzupełnieniem świątecznych spotkań z najbliższymi.
Zatrzymaj się na chwilę, usiądź wygodnie i rozkoszuj się pyszną gorącą czekoladą, aromatycznymi herbatami zimowymi i doskonałymi przekąskami, które umilą chwilę przerwy podczas świątecznych zakupów.
PORADNIK PREZENTOWY
41
MAPA CENTRUM
12
1 1 6 1 5 13 4
17
18
19
45
11
20
21
22
4 48 46 7
24 25 26
51
41 40 9
23
49
38 37 36
8
27 28
53 55
29
54
5
30
32
4 2
Godziny pracy Alei Bielany w grudniu:
1
2
24.12 25–26.12 31.12 1 i 6.01
1
65
64 63 6 60 1
62 59
13 3
95 9394 9 92 90 1 89 88 87 58 57
13 6
96
86
66 67
97 98
85
56
68
99
55
Kino Helios – otwarte zgodnie z repertuarem kina 69
70
10 0 10 10 1 2 10 3
84
83 54
82
53
52
71 72 73 10 4 1 05
74
10 6 10 7 10 8 81 80 109 79
75 76 77 78
51
13 4
50 13 5
22
19
13 2
21
24 25 49
20
17 16 15
13 1 13 0
12 9
13 7 12 8
23 47
27 28
29 30
46
10 12 6
12 5
12 4
12 3
31 32 33 34 44 35 43 42 36 9 40 39 6 8 7
45
12
41
12 7
10.00–14.00 nieczynne 10.00–16.00 nieczynne
5
37
4
38
3
12 2 12 1 12 0 11 9 11 8 11 7
11 6 11 5
11 4 11 3
11 2 11 1 11 0
AGD, RTV I TELEFONIA KOMÓRKOWA 7 23 24 25 26 36 38 39 49 53 64 68 102 128
2 110 123 124
T-Mobile NC+ Neonet Play Sony Centre Plus GSM LP Elektronik Orange X-Kom iSpot Samsung Saturn Connect Telakces RTV Euro AGD
OBI Jula Jeger Flügger Farby
HIPERMARKET 3 TESCO
96 Apart 107 W.Kruk
KAWIARNIE I RESTAURACJ 12 12 13 14 15 16 17 18 19 32 45 48 61 79 90 133 134 136 137
Dom Lodów Barton Burger King Thai Express Sevi Kebab Dalla Cucina Sushi Fresh Express Kuchnia Marché KFC Pizza Il Basilico Prawdziwe Lody Cukiernia M. Witczak Grycan Cukiernia Sowa Starbucks Pizza Hut McDonald’s Burger King
BIELIZNA 41 42 43 84
Calzedonia Clodi Intimissimi La Vantil
1 21 24 37
IKEA DUKA Dla Spania Soul Kitchen
AKCESORIA 20 24 40 49 59 91
Briju Yes Time Trend Schubert SWISS Spark
41 45 73 78 89 111 112 113 114 115 116 118 119 120 121 121 122 123 123 123 125 127 129 130
Tescoma Lofhome English home Home&You à Tab Jysk Mebel Rust Belbazaar Bel-Pol Arte Komfort Atlas Livingroom Vinotti Kler Halupczok Sleep Planet JMB Design Komandor Wooden House Italmeble Concept Decoration Novelle
Monnari Ewtex Leonardo C&A H&M Carry TK Maxx GATE Medicine Sinsay Mohito Reserved Wólczanka Lavard Diverse Woman Big Star Essenza di Stile Ochnik PAWO Pretty Girl Diverse Man Quiosque Vistula Bytom
ROZRYWKA
MODA 5 10 11 20 22 23 27 28 29 30 44
46 46 47 55 58 62 65 70 74 75 76 77 80 81 82 83 93 97 101 103 104 106 108 109
KiK Orsay H&M TK Maxx NEW YORKER Kappahl Szachownica Cropp House Reserved Wrangler Lee
4 19 21 36 37 132
Chillout Aleja Juniora Co+working Zabawowy Plac Budowy Loopy’s World
SPORT I HOBBY 1 Fitness Academy 9 Bergson 25 Militaria.pl
28 51 54 63 67 87 99
Meta Sports Direct 4F Martes Sport Leopardus Pafoscan Sport Sports Direct
I ZABAWKI 8 Smyk 47 Zdrowa Stópka 57 Smyk
ZDROWIE I URODA, DROGERIE I APTEKI 4 8 15 27 34 50 54 69 86 92 94
Super Pharm Vision Express Sephora Salon Ekspert L’Oreal Natur House Rossmann Soczewki24 Bellux Hebe Twoje Soczewki Organique
6 9 17 29 30 32 35 38
TUI Fryzjerek My Travel Pralnia 5àSec Mister Minit Poczta Polska PKO Bank Polski Kantor Dorex
40 66 85 100 135
La Barber Kantor Dorex Bank Millennium Itaka Lukoil
OBUWIE I TORBY 10 12 47 51 52 56 95 98 105
Intershoe intershoe Zdrowa Stópka Deichmann CCC Wojas Mazzini ECCO Gino Rossi
MULTIMEDIA 5 33 60 71 72 88
Empik In Medio In Medio Kolporter Matras
INNE 16 E-Smoking World 31 53
Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, w razie publikacji zastrzega sobie prawo do ich skracania. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny. Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie. Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.
42
PORADNIK PREZENTOWY
44
PORADNIK PREZENTOWY