Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 15.02 Pagina 1
Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 6 - N. 7 - Luglio 2014 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09
MAGAZINE
Luglio 2014 /FLASH NEWS
/ENOGASTRONOMIA
NOTIZIE DAL TERRITORIO
CIAK SI CUCINA
/ITINERARI
SPECIALE SAGRE E FESTE D’ESTATE
LE TAPPE PIU’ GUSTOSE SELEZIONATE PER TE /FOCUS ON
/EVENTI&SPETTACOLI
GLI APPUNTAMENTI DA NON PERDERE FASHION&STYLE
VISTO IN PASSERELLA
VACANZE D’ESTATE
ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 2
Foto di: viphoto.it
[ p.2 ]
/ilCuriosoMagazine
Il Carita Morena è un meraviglioso chiosco che troverete a Santa Severa a poco più di 50 metri dal mare, immerso nel verdeggiante piazzale Garda in Località Grottini. Qui potrete trovare un oasi di freschezza a tutte le ore del giorno, a partire dalla mattina alla pausa pranzo fino a notte fonda. Per trascorrere le vostre serate tra relax e divertimento e deliziare il vostro palato con tante specialità di frutta fresca scegliendo nell'ampio menù o ancora, risvegliare i vostri sensi con il mondo dell'esotico, rilassandovi nel mentre sotto un cielo stellato magari sorseggiando un cocktail!!! E per chi vuole essere preso per la gola... tante crepes assortite!!!
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 3
[ p.3 ]
Foto di: viphoto.it
/CaritaMorena
COLAZIONE - PRANZO FRESCO - APERITIVO - DRINK & FRUIT - FRUTTA A KM 0 SIAMO A SANTA SEVERA - PIAZZALE GARDA - LOCALITÁ GROTTINI INFO E PRENOTAZIONI CATERING: CELL. 340.87.23.889
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 4
Dove siamo
M A G A Z I N E
Trevignano Manziana
Civitavecchia
ilCurioso Magazine, è Santa Marinella distribuito in tanti territori: Santa Severa Ladispoli, Cerveteri, Torrimpietra, Aranova Fregene, Bracciano, Manziana, Trevignano Romano, Anguillara Sabazia ed infine Santa Severa, Santa Marinella e Civitavecchia.
Bracciano
Anguillara Cerveteri Marina di Cerveteri Ladispoli
Torrimpietra Palidoro
ilCurioso è sempre sfogliabile online su www.ilcuriosonews.it
Aranova
Passoscuro Maccarese Fregene
Civitavecchia n. 21/09
MAGAZIN E
il Tribunale di
n. 21/09 Civitavecchia
NE MAGAZI
/ITINERARI
Attiva - Reg. presso
Attiva - Reg. presso
il Tribunale di
SAGRE E FESTE PAESANE
- Anno 6 - N.
Giugno 2014
il posto più bello dove mostrarsi
/FLASH NEWS
NOTIZIE DAL MIA TERRITO SI CUC RIOINA CIAK /ENOGASTRONO
/ITIN TAPPI E LEERAR
/ENOGASTRONO
MIA CIAK SI CUCINA CON STEFANO CRIALESI LE TAPPE PIU’ GUSTOSE SELEZIONATE PER TE
PIU’
TOSE SAGREGUS E FES E NATTE PAESEL SANEZIO E PER TE
SPECIALHION E &STYLE METE/FAS VERVIST DI O IN
PASSERELLA
Per la tua pubblicità
Cell. 393.95.155.19 info@ilcuriosonews.it
/EVENTI&SPETTACO
GLI APPUNTAMELI DA NON PERDERNTI E
/FOCUS ON
IMMERSI NATURA
LE UN POSTO AL SO
/FOCUS ON
Mensile indipen dente - distribu zione gratuita
ione gratuita ente - distribuz Mensile indipend
Anno 6 - N. 5
- Maggio 2014
6 - Giugno 2014
- Edito dall’Ass.
Cult. In Terra
- Edito dall’Ass . Cult. In Terra
METE VERDI
M A G A Z I N E
Mag. 2014
FASHION&STYLE
VIST PROTEGGERE O IN ZA DA BELLEZPAS SERELLA ITALIA: LA GRANDE
A e TENDENZE LI COOL - MOD EVENTI e LOCA USTAZIONI ITINERARI e DEG ITINERARI e DEG USTAZIONI
www.ilcuriosonews.it - Seguici sulla Pagina: ilCurioso Magazine
- EVENTI e LOC ALI COOL - MOD A e TENDENZE
/backstage di questo numero
HANNO COLLABORATO ALLE FOTO DI QUESTO NUMERO:
[ Art Direction ] ilCurioso Rivista [ fotografia ] Eleonora D’Urbano eleonora.durbano@gmail.com [ location] Stab. Balneare Columbia Ladispoli - Lungomare Regina Elena
[ modella ] Natalia Spada (Concorso Volto di Copertina 4)
[ hairstyle ] Maria Grazia e Roberta Ricci & Capricci - Ladispoli (RM) Via Firenze 52
[ make-up ] Manuela Fantozzi Centro Estetico BodySun Ladispoli (RM) - Via Roma 81 [ fashion ] Carillon abbigliamento donna - Ladispoli - Via Fiume 86 A
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 5
Domenica Pomeriggio con musica dal vivo
Spiaggia - Ristorante - Bar
CAMPO DI MARE (MARINA DI CERVETERI) - LUNGOMARE DEI NAVIGATORI ETRUSCHI - CELL. 339.26. 63.253 - SIXBEACH@LIVE.IT ZANZIBAR • SIX • BLACK SAND
SIX BEACH HOUSE • BLACK SAND
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 6
/Attualità QUANDO LA STORIA SI FONDE CON LA NATURA: IL PARCO NATURALISTICO ARCHEOLOGICO DI VULCI Tra le meraviglie che il Lazio può contare di avere, non si può non menzionare il Parco Naturalistico Archeologico di Vulci, il luogo dove storia e natura si fondono in un connubio paradisiaco. Vulci, antica città etrusca distrutta dai romani il 280 a.c. per poi essere ricostruita dagli stessi, diviene uno scenario imperdibile dei nostri giorni. Il visitatore non ha che l’imbarazzo della scelta grazie ai percorsi proposti dal parco (breve, completo o natura) che percorrono il pianoro della città etrusca, la valle del fiume Fiora, per arrivare, infine, al bellissimo Lago Pellicone. Il rapporto storia-natura si rivive anche nelle zone estese che costeggiano i sentieri, dove si trovano vacche
F lash news
maremmane e cavalli allo stato brado, e dalla presenza della Tomba di François, la Tomba delle Iscrizioni ed il Tumulo della Cuccumella, situati nella Necropoli Orientale. E infine, a pochi passi dalla biglietteria, si trova il Museo Archeologico del Castello della Badia e l’omonimo ponte. Per i più temerari c’è la possibilità di affrontare percorsi in mountain-bike, a cavallo o intraprendere Archeotrekking, verosimilmente un percorso di trekking della durata di sette ore. Insomma, una gita appropriata per tutti: ai bambini, grazie ai laboratori didattici organizzati; agli avventurieri, grazie ai suddetti percorsi; ai romantici, grazie la possibilità saltuaria di ingressi notturni. Il Parco di Vulci è ubicato nei pressi Montalto di Castro (VT) ed il costo è di 8,00 €, ma ci sono possibilità di riduzioni. Per maggiori informazioni sul parco, sugli eventi in programmazione e sulle visite guidate, si può fare riferimento al seguente sito internet www.vulci.it A cura di Federica Di Domenico
la Bottega de
l’Allevatore Fettine scelte di Vitello
10,90 € / kg
Hamburger di Vitello
8,90 € / kg
Spiedini di Maiale
7,90 € / kg
Verdura di stagione
1,50 € / kg
Vieni a fare la spesa in campagna! I NOSTRI ANIMALI SONO ALIMENTATI NATURALMENTE SENZA MANGIMI INDUSTRIALI
CARNI BOVINE DI PRODUZIONE AZIENDALE • LAVORAZIONI SUINE ARTIGIANALI • POLLI RUSPANTI E UOVA FRESCHE • FRUTTA E VERDURA NATURALE DI STAGIONE • PRODOTTI CONTADINI DEL TERRITORIO
Ladispoli (RM) - Incrocio Via Aurelia, km 35 - Via dei Monteroni, 14 - Tel. 393.95.155.19 ORARIO AL PUBBLICO: Venerdi e Sabato 9.00-13.00 / 16.00-20.00 - Domenica 9.30-13.00
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 7
Orti in
affitto LADISPOLI
NOVITÁ
Facile Economico Pratico
Acquista la nostra verdura Ordina direttamente la verdura che vuoi (es: cassetta di 6 kg di verdura mista naturale a 10 € ) Consegna a domicilio su richiesta
Tutti le nostre verdure sono coltivate in modo naturale senza pesticidi e concimi chimici. Tutti gli orti sono innafiati con acqua proveniente da pozzo privato.
Adotta un orto
Coltiva un orto
Lo coltiviamo noi per te. Tu raccogli quando e quanto vuoi da 2 € al giorno
Affitta e coltiva un tuo orto naturale a poco più di 1 € al giorno
Per info: 393.95.155.19 Ladispoli (RM) - Incrocio Via Aurelia, km 35 - Via dei Monteroni, 14
Orti In Affitto Ladispoli - ortiaffittoladispoli.blogspot.it
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 8
/Attualità ITALIAN SURF EXPO 2014. L'attesissima stagione estiva è ormai giunta e il mese di luglio porta nel litorale laziale un'ondata di Surf culture, lifestyle e divertimento tutto a costo zero, nella mitica location della spiaggia di Santa Severa, ai piedi del meraviglioso Castello. Onde, vento e sole accompagneranno le attività in spiaggia delle varie scuole di surf, che ogni anno coinvolgono migliaia di neofiti, giovani e non, che muovono i loro primi passi sulla tavola. La manifestazione, sponsorizzata da grandissimi brand quali O'neill, It's Miller Time, Jeep, Red Bull e RDS, si terrà nei giorni 25, 26 e 27 luglio e quest'anno la programmazione è a dir poco strepitosa. Venerdì 25 luglio, a partire dalle 9:30 verrà inaugurato il villaggio SURF EXPO, in concomitanza con l'apertura dei vari stand espositivi e la presentazione degli sponsor, alle ore 10:00 invece, riapre i battenti la grande scuola RIP CURL SCHOOL of SURF presented by BIC! Tre giorni di corsi intensivi e gratuiti (prenotazioni online sul sito www.italiasurfexpo.it) con le migliori attrezzature e i grandi campioni a disposizione per tutti gli aspiranti surfisti, un'area perfettamente attrezzata per soddisfare la voglia di imparare il surfing con il massimo divertimento in piena sicurezza. Presente anche quest'anno il Bikini Fashion Show, che nei giorni 25 e 26 luglio vedrà sfilare bellissime modelle tra girandole di luci, gadget e live dj set in costume da bagno, dove le migliori marche, propongono le ultime collezioni summer 2014. Altro appuntamento da non perdere, è il SURF NIGHT BEACH PARTY in programmazione tre serate tutte da seguire, un happening irrinunciabile per godersi l'estate in una location e in un
F lash news
contesto unici, venerdì dalle ore 23:30 ROCK'N'RIDE dj set, sabato 26 dalle 23:30 Dimensione Suono Roma beach party e domenica 27, dalle ore 23:00 Schiuma Party più Miss maglietta bagnata. Il SURF EXPO accoglie ogni anno quasi 30000 visitatori da ogni parte d'Italia e quest'anno per la prima volta, ospiterà una tappa del circuito mondiale World CHALLANGER SERIES di Stand Up Paddle, il circuito Waterman League con la partecipazione dei migliori atleti al mondo, tre date che racchiudono un'occasione unica, che si ripete solo una volta l'anno, info e news su www.italiasurfexpo.it. Dalila Pica
A OSTIA È IN ARRIVO “PIZZA IN TOUR” Dal 28 giugno fino al 20 luglio di quest'anno per circa un mese torna a farci compagnia l'ottava edizione dell'evento dedicato alla pizza napoletana cotta a forno a legna. È già allestito infatti il meraviglioso villaggio enogastronomico ed espositivo che comprende un area di circa 55000mq e che ospiterà PizzaTour, ovvero la più grande manifestazione del litorale romano dedicata alla pizza appunto. E' lei infatti il fulcro della manifestazione e sarà possibile gustarla non solo nella sua versione più classica ma in tantissime declinazioni e tutte sfornate dai mastri pizzaioli italiani più quotati e sempre cotte in forni a legna. Tra le numerose proposte troverete anche il panuozzo di gragnano e ovviamente non potranno mancare alcune delizie napoletane tra cui i dolci come il babbà e le sfogliatelle. Se siete amanti della Pizza insomma non potrete perdere l’appuntamento romano dedicato a questa specialità che conta 300.000 persone tra quelle che hanno partecipato lo scorso anno, con picchi tra sabato, domenica e lunedi che hanno sfiorato i 25mila visitatori. Il programma promette anche la presenza di ospiti e artisti di fama nazionale e come sempre l'ingresso è gratuito. Info: www.pizzaintour.it - 06/56037168-9 cell. 338/3963644. Ampio parcheggio in Via della Martinica,199 presso il “Parco Pallotta” (Ostia).
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 9
Sono aperte le iscrizioni alla Scuola
nei seguenti indirizzi
®
Centro Studi
ARCADIA
La scuola a misura di alunno
• Scuola Media Inferiore Classe I, II e III • Liceo delle Scienze Umane • Liceo Scientifico - Linguistico - Classico • Dirigente di Comunità Infantile (ex Magistrale) • Ist. Tecn. Inf. Finanza e Marketing (ex Ragioneria) • Ist. Tecn. per il Territorio e l’Ambiente (ex Geometra) • Recupero anni scolastici
Corsi di recupero in tutte le materie • Lezioni private individuali e collettive per Elementari, Medie, Superiori e Università • Corsi di Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Arabo • Patente Europea e Corsi d’Informatica • Modellistica e confezione Più di 25 anni di attività
Centro Studi Arcadia - Circolo Acli (aperto ai soci) Orario Continuato Via della Fenice 5 - Ladispoli (RM) - Tel. 06.99.47.592 - Cell. 342.32.52.455 info@arcadiacentrostudi.it - www.arcadiacentrostudi.it - Centro Studi Arcadia
LaFenice un rilassante tuffo in piscina
La piscina vi propone: Corsi di Nuoto per Bambini e Adulti - Lezioni di Nuoto Singole - Nuoto Libero - Acqua Gym - Massaggi Rilassanti Piscina La Fenice / Circolo Acli Arcadia - Via della Fenice 11 - Tel. 06.99.47.592
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 10
/Attualità VITERBO - AL VIA LA PROGRAMMAZIONE DELL’ARENA DEL CINEMA DEL TUSCIA FILM FEST A CAFFEINA. Sono state definite le date dei festival estivi del Tuscia Film Fest, giunto nel 2014 alla sua undicesima edizione. A Viterbo la rassegna - che conferma anche quest'anno la collaborazione con Caffeina Cultura (all'interno del festival letterario sarà allestita l'arena del Tuscia Film Fest) - tornerà ad avere una collocazione autonoma da giovedì 10 a mercoledì 16 luglio nella splendida cornice di Piazza San Lorenzo. Per la prima volta il Tuscia Film Festival approda, quindi, nella piazza simbolo di Viterbo, sede del Palazzo Papale. La manifestazione quest'anno ha già avuto inizio a giugno
F lash news
dal 27 giugno al 6 luglio infatti, – in via San Pellegrino, presso l’Istituto Magistrale “Santa Rosa” di Viterbo, dove è stata proposta una selezione del meglio del cinema internazionale dell’ultima stagione. Proprio venerdì 27 giugno la rassegna è stata inaugurata da Dallas Buyers Club, il commovente film diretto da Jean-Marc Vallée, Premio Oscar 2014 come miglior attore per Matthew McConaughey. L’undicesima edizione del Tuscia Film Fest continuerà quindi dal 10 al 16 luglio 2014 nello splendido scenario di piazza San Lorenzo a Viterbo. E come sempre ci regalerà momenti, appuntamenti, dibattiti e incontri che andranno ad arricchire le proiezioni, un occasione per il pubblico della manifestazione che potrà anche confrontarsi con i protagonisti del cinema italiano. Per tutte le info è disponibile il sito http://www.tusciafilmfest.com/
www.villabianchieventi.it
Via Montecarlo, 9b - Ladispoli (RM) Via Papa Giulio II, 15 - Civitavecchia (RM) Via Salvo D’Acquisto snc - Tolfa (RM)
La location ideale per matrimoni e cerimonie in un contesto panoramico da sogno MATRIMONI - CERIMONIE - EVENTI - FESTE PRIVATE SALA INTERNA - GIARDINO CON PISCINA - ANGOLO BAR
Cerveteri (RM) - Via della Tomba, 12 Tel. 338.16.60.850 / 338.75.47.063
P
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 11
point
PARRUCCHIERI
ESTETICA
RICA
POINT
Offerta valida in entrambi i centri PARRUCCHIERI ESTETICA RICOSTRUZIONE MOLECOLARE
30 €
con acido ialuronico e Keratina (compresa piega e piastra)
Vieni a trovarci! Offerta valida fino al 31 luglio 2014
IN VIA CERETANA 47 (CERVETERI) IN VIA ODESCALCHI 71 (LADISPOLI)
Perfetta subito! Shampoo + Maschera+ Taglio + Colore + Piega a soli... PARRUCCHIERI ESTETICA LADISPOLI - VIA ODESCALCHI 71 TEL. 06.455.59.902 - APERTO TUTTI I GIORNI ORARIO NO STOP SENZA APPUNTAMENTO CERVETERI - VIA CERETANA 47 WWW.PARRUCCHIERIESTETICA.IT
COLORE: 10 € COLORE SENZA AMMONIACA: 15 € TAGLIO DONNA: 10 € TAGLIO UOMO: 10 € PIEGA: 10 € COLPI DI SOLE: 35 € TIRAGGIO DA 40 €
Apri un negozio con noi! Non accontentarti dello stipendio fisso... Ti stiamo cercando!
30€
PERMANENTE: 25 € SHATUSH: 45 €
NAILS POINT SEMIPERMANENTE: 20 € RISCOSTRUZIONE: 50 € RITOCCO: 30 €
?
Contatta: easybeautyamaranto@virgilio.it SCARICA L’APP GRATUITA MC MAB PER ESSERE AGGIORNATO SULLE NOSTRE OFFERTE
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 12
/Attualità
F lash news
L'ATLETICO LADISPOLI CAMBIA CASA
“ANCH’IO SONO LA PROTEZIONE CIVILE”: APERTE LE ISCRIZIONI AL CAMPO SCUOLA GRATUITO
Dopo due splendide stagioni, concluse con due promozioni consecutive, la squadra di mister SIlvestri il prossimo anno non giocherà più al Marescotti. La società rende noto attraverso un comunicato che L'Atletico Ladispoli disputerà le proprie partite in casa al Lombardi di San Nicola. Inoltre, il ds Ciampa fa sapere che sarà aperta la sezione giovanile per far crescere i propri talenti sin dai primi anni. Per quanto riguarda l'inizio ufficiale della stagione, i bianco rossi inizieranno il 7 luglio con la presentazione dei nuovi acquisti. Nel frattempo, la società si è dedicata a mantenere saldo il gruppo grazie ai rinnovi contrattuali di Leccesi, Valente, Tirabassi e Chiocca. La dirigenza, oltre a confermare il gruppo delle due storiche promozioni, amplierà la rosa grazie a 3/4 acquisti promessi ai tifosi per migliorare la squadra e renderla competitiva per il campionato di prima categoria. Francesco Granata
Torna, dopo il successo dello scorso anno, il progetto “Anch’io sono la Protezione Civile”, coordinato dal Gruppo Comunale della Protezione Civile di Cerveteri, un campo scuola avventuroso ed istruttivo per 22 ragazzi e ragazze residenti a Cerveteri. L’iniziativa, gratuita, si terrà dal 14 al18 luglio presso l’area verde dell’Istituto Enrico Mattei e si pone l’obiettivo di far conoscere ai ragazzi i principi e le attività dei volontari della Protezione Civile. Un esperienza formativa immersi nella natura ed in completa sicurezza, costantemente seguiti da personale esperto e competente che prevede tante attività in programma, la convivenza ed il pernottamento in tenda e offre ai partecipanti una panoramica completa delle capacità e dei compiti di un volontario della Protezione Civile come lo studio della cartografia, l’orienteering, l’educazione stradale, l’antincendio boschivo, le tecniche di primo soccorso e molto altro. Info: Protezione Civile di Cerveteri 06.99.41.107.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 13
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 14
[ p.14 ]
F lash news
/Attualità TORNA “LADISPOLI VINTAGE” Dal 18 al 20 luglio, in piazza Roberto Rossellini, torna la quarta edizione della manifestazione dedicata alla cultura popolare retrò con un programma sempre più ricco e originale. Dopo il successo degli anni precedenti, “Ladispoli Vintage” torna ad animare il litorale laziale con i suoi appuntamenti musicali, artistici ed espositivi, tutti dedicati alla cultura popolare del vintage. A soddisfare gli appassionati di vintage più esigenti, arriveranno espositori da tutte le Regioni d’Italia, grazie alla consueta collaborazione con la Fiera del vintage di Forlì, la più grande fiera vintage italiana. Un passato mitico che potrà essere rivissuto, attraverso l’oggettistica, ma anche reinventato, grazie ai lavori di recupero e di riuso degli articoli retrò. Ancora una volta sarà Miss Lalla Hop a condurre la manifestazione, dj e icona vintage romana,
grande appassionata di swing e di tutta la musica anni '40 e '50. E ancora ci sarà Miss Scarlett Martini, una delle performer Burlesque Italiana più conosciuta e amata al mondo. Si riconferma la presenza dei “The Vazzanikki”, considerato uno dei gruppi rockabilly più originali del momento e le “LadyVette” . A suon di Rock’n Roll approdano anche i “B.B & The Red Cats” ed i “The Swing Pistols”. Non mancheranno le tanto attese Acconciature Retrò, curate da Lady Lily SweetFeet, e da Barber Shop di Ladispoli e la sfilata di Vespe d’epoca in collaborazione con “il Gruppo Amatoriale Vespa Ladispoli”. Evento organizzato dall’Associazione Smile, Officina19 e patrocinato dall'Assessorato al turismo del Comune di Ladispoli (Ass. Federico Ascani) e dall'Assessorato alla cultura( Ass.Francesca di Girolamo).
NUOVO
Quattro Passi bed and Breakfast - 00055 Ladispoli (Roma) – Via del Campo Sportivo, 7 - Tel. 331.8734267 - www.bebquattropassi.com
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 15
La VACANZA in un GIORNO MINICROCIERA GIGLIO E GIANNUTRI dal 15 giugno al 15 settembre 2014
MAXIC R MONT OCIERA: ELB ECRIS TO GIG A LIO 6 LUGL IO 3 AGO STO 7 SETT .
Prenotati subito!
Prenotazione Obbligatoria Travel Bus Eventi by Hermitage Travel - Via Aurelia 317/D Santa Marinella (RM) - Tel. 0766/27.450 - 0766/513149 335.57.21.646 - 366.27.98.406
www.travelbuseventi.it
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 16
/Attualità UN' ESTATE CON “GLI AMICI DI FLAVIA” «Quando perdi una parte della tua vita a guidare le tue scelte è un unico imperativo: non può finire tutto qui!». Forza e amore nelle parole di Silvia Massera fondatrice, insieme al marito Igor Montefiore, dell'Associazione “Gli amici di Flavia” O.N.L.U.S. nata il 7 agosto 2012 in occasione del quarto anniversario della morte della loro piccola “leonessa”, al fine di aiutare i bambini dei reparti oncoematologici, con particolare attenzione al reparto del Bambin Gesù di Roma. Grazie all'impegno dei volontari, al sostegno dei medici e ai fondi accumulati durante gli eventi invernali, nei mesi estivi “Gli amici di Flavia” organizzano gratuitamente un soggiorno settimanale al mare con
F lash news
pensione completa, nella località di Santa Marinella, ai piccoli “combattenti” e alle loro famiglie, con lo scopo di abbandonare per un attimo la battente monotonia dei cicli ospedalieri ed affrontare quel divertente caos che è la vita. Inclusi nel programma: maneggio, “Parco Acquatico Acquafelix” e barca a vela. Sette giorni all'insegna della serenità garantiscono alla famiglia, spesso costretta a separarsi, di rivivere insieme la gioia perchè anche i bambini speciali possono conoscere il divertimento. Semplici parole riacquistano valore: amore viene offerto a chi ne ha bisogno e con la stessa intensità viene restituito; famiglia diventa un gruppo allargato di solidarietà; sorriso si trasforma in vittoria. Alla domanda: «Cosa vorresti che la gente imparasse?» Silvia risponde: «Ad acquisire la consapevolezza che il dolore è una realtà che deve essere affrontata. Far finta che non esista solo perchè non se ne ha direttamente esperienza è già una sconfitta». Per avere maggiori informazioni si rimanda al sito: www.gliamicidiflaviaonlus.org. Martina Giansanti
TI ASPETTIAMO NEL NEGOZIO WIND LADISPOLI - VIA F.
MORETTI 13/15 (PIAZZA DEI CADUTI) -T. 06.99.222.186 - 06.99.223.252 - ZUILLO@ZUILLO.IT - FACEBOOK: WINDLADISPOLI
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 17
Un team di professionisti al servizio del tuo giorno più importante...
e una selezione di raffinati servizi su misura per il tuo matrimonio Scegli la nostra esclusiva “Wedding Box” In abbinamento alle più incantevoli location avrai a disposizione un team esperto ed affidabile che curerà nei dettagli la tua cerimonia. La Wedding Box comprende: - Decorazione tavoli ospiti e sposi - Tableau de Mariage completo - Stampa menù personalizzati - Confettata De Luxe
- Servizio fotografico professionale - Intrattenimento Musicale (escluso SIAE) - Auto da cerimonia con conducente - Animazione per piccoli ospiti
Nel nostro team: Animatori per bimbi - Musicisti e Cantanti - Fotografi - Noleggio auto Wedding Event realizza: Allestimenti, Bomboniere, Rito Civile, Tableau, Confettate, Partecipazioni, Decorazioni d’effetto per la chiesa e per le abitazioni degli sposi, serenate speciali e tanto altro.
Show Room - Via Fratelli Soprani, 73 - Cerveteri - T. 06/9940928 - 328.3139823 mail: weddingevent.info@gmail.com - Su Facebook Wedding Event
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 18
Foto: Eleonora D’Urbano Modella: Natalia Spada Fashion: Carillon (Ladispoli) Trucco: Manuela Fantozzi (Estetica BodySun - Ladispoli) Hairstyle: Ricci e Capricci (Ladispoli) Location: Stab. Columbia (Ladispoli)
Speciale Sagre d’Estate Luglio ‘14 4/5/6 LUGLIO 2014 - SAGRA DEL FIORE DI ZUCCA CANALE MONTERANO (RM) Una kermesse dedicata al celebre e gustoso fiore, quello di zucca, sotto forma di ricette locali che spaziano dall'antipasto al dolce. Ovviamente impastellato e fritto alla romana, ma perché no, anche ripieno di nutella! Info: 377.15.80.564
DALL'8 AL 13 LUGLIO 2014 LUDIKA 1243 - VITERBO Nobildonne e semplici dame, principi e mendicanti, uomini in arme ed inquisitori, “mastri” artigiani e saltimbanchi accoglieranno il pubblico nella suggestiva atmosfera del XIII secolo con giochi di piazza, spettacoli teatrali, schermaglie tra contendenti, sfilate ed altre attività. Sarà possibile assaporare gli antichi sapori nella locanda all’aperto con ricette tipiche del 1200, apprendere le arti del giullare e i mestieri artigianali ma soprattutto, si potrà partecipare in prima persona all’evento principale della manifestazione: la battaglia campale tra l’esercito guelfo alla difesa della città e l’esercito ghibellino agli ordini di Federico II.
DAL 4 AL 6 LUGLIO 2014 - I MERCATINI DEL 600 BASSANO ROMANO (VT) Il borgo del centro della Bassa Tuscia diventa una sorta di museo vivente in cui gustare uno spaccato di vita seicentesca. Una giornata di festa-mercato così come si svolgeva nel XVII secolo. Personaggi in costume d’epoca, attrazioni culturali e folcloristiche (teatro di strada, carnevale seicentesco, mostre e concerti di musica barocca), locande dove si possono degustare piatti della cucina tipica locale. Info: Tel. 0761.636919 Tel. 0761.634001
DAL 11 AL 13 LUGLIO 2014 TOLFA (RM) - SAGRA DELLA BISTECCA TOLFETANA Solo bistecche biologiche provenienti dai bovini allevati in loco allo stato brado e cotte rigorosamente alla brace, accompagnate da piatti tipici come l’acquacotta e la mentucciata, preparati dalle mani delle nonne native. Ci delizieranno anche con dolci, miele e tartufi di zona. http://www.comuneditolfa.it
DAL 03/07/2014 AL 13/07/2014 2^ SAGRA DEGLI GNOCCHI - BOMARZO (VT) Si potranno gustare piatti tipici del posto e principalmente gli gnocchi, fatti a mano e conditi con vari sughi e vari tipi di carni alla brace. Così si festeggia il prodotto principe di queste terre, la patata.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 19
/attualità
d a n on pe rd e re!
/sagre e feste paesane 11/12/13 LUGLIO 2014 - SAGRA DER CIGNALE CANALE MONTERANO (ROMA) A Canale Monterano 3 giorni all’insegna del buon gusto con piatti a base di carne di cinghiale. Spettacoli, Stand, mercato e moltissimi eventi a far da cornice alla manifestazione. Piatti alternativi a chi non piace la carne di cinghiale. Info: 3476272315 DAL 11 AL 13 LUGLIO - SAGRA DEGLI ANTICHI SAPORI E DELL'ACQUACOTTA - ALLUMIERE (RM) La Sagra più tradizionale del paese. Qui oltre allo stand gastronomico al coperto, potete trovare il mercatino dell'artigianato. Potrete gustare i piatti tipici del paese accompagnati da buon vino! SABATO 12 LUGLIO - SAGRA DELLE STRACCIOSE - NEROLA (RM) In onore della tipica fettuccina impastata con uova, acqua e farina e condita con sugo di pomodoro fresco e basilico. Inoltre potrete gustare bruschette con olio DOP nerolese, CORATELLA D’AGNELLO, carne alla brace e buon vino casareccio! 18/20 LUGLIO 2014 - SAGRA DELLA PECORA FABRICA DI ROMA (VT) Gnocchi al castrato, pecora alla callara, arrosticini, pecora alla brace, dolci a base di ricotta. Se nella vostra vita ancora non avete avuto l'occasione di assaggiare le prelibatezze a base di carne di pecora, questa è l'occasione giusta perché a Fabrica sono dei veri specialisti nel proporre questo piatto così prelibato e sempre più raro! DAL 19 AL 21 LUGLIO SAGRA DEGLI STROZZAPRETI - SORIANO NEL CIMINO (VT) La tipica pasta fatta con acqua e farina riproposta in tutte le ricette tipiche, coincide con la prima edizione del festival “Risonando de Andrè”, dedicato alla memoria dello scomparso artista genovese e che avrà come madrina d’eccezione la bellissima Dori Ghezzi. 25/26/27 LUGLIO 2014 FESTIVAL DELLA BIRRA E SAGRA DELLA BRUSCHETTA ALLUMIERE Merita sempre una visita la mitica sagra della bruschetta e della birra
di Allumiere. Che per l'edizione 2014 promette decisamente bene: 10.000 Lt di birra rigorosamente alla spina, stand gastronomico da oltre 1.000 posti a sedere con oltre 30 tipi di bruschette, carne alla brace e prodotti tipici dei Monti della Tolfa. Quest'anno a movimentare la piazza ci saranno come sempre rinomati ospiti come Brusco, Radici nel Cemento, Maleducazione Alcolica. Ad attenderci, fiumi di birra, un area ristorante super attrezzata ed efficientissima e spettacoli unici. Per prenotazioni e info: 389.4290433/ 345.6306824/ 329.7100234 DAL 25 AL 27/07/2014 - VIII° SAGRA DELLA PATACCA E DELLA PASSERINA - SERRONE (FR) Torna l’appuntamento più atteso e discusso in Ciociaria. Doppi sensi, ambiguità ma soprattutto tante risate, buon cibo e ottimo vino in una manifestazione che ormai è sempre più importante nel panorama nazionale delle sagre enogastronomiche. Non lasciatevi ingannare dal significato popolare dei termini: Patacca e Passerina sono specialità enogastronomiche serronesi, perciò accendete l’appetito! La patacca è una tagliatella fatta con acqua e farina, piatto antichissimo ma soprattutto delizioso, la passerina, invece, è un vino bianco secco, ottimo per accompagnare i tradizionali piatti ciociari in compagnia di vecchi e nuovi amici. 1/2/3 AGOSTO 2014 - IX EDIZIONE DI TOLFARTE Il Festival Internazionale delle Arti di Strada ci aspetta tra giocolieri, artigiani, musicisti, pittori, acrobati, maghi, improvvisatori, scultori e artisti di ogni genere provenienti da ogni parte del mondo per un week end dedicato all'arte in ogni sua veste. Info: www.tolfarte.it DAL 2 AL 4 AGOSTO - GAVIGNANO (RM) - SAGRA DEI MACARUNI GAVIGNANESI Ad attendervi con il loro inconfondibile gusto e profumo ci saranno i celebri macaruni del ridente borgo laziale. Questa specialità locale è composta da sottilissimi fili di pasta fatta in casa, prodotta dalle inconfondibili mani delle massaie del borgo, in onore del patrono del paese S. Rocco.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 20
CiaksiCucina Speciale
con l’Executive Chef Stefano Crialesi
Questo mese con Ciak si Cucina e il vostro Chef Stefano Crialesi lo trascorriamo nella nostra cucina insieme agli Orti in affitto! Di che si tratta? Di una simpatica idea delle mie amiche di sempre che nella in loro azienda agricola di famiglia hanno ideato questo originale progetto. Qui potete scegliere di affittare un orto tutto vostro da coltivare in prima persona oppure di avere a domicilio le cassette della LADISPOLI verdura che dal vostro orto in affitto arriveranno direttamente a casa vostra! Ma potrete anche venire a fare la spesa direttamente in campagna dove potrete trovare la macelleria aziendale con carni di propria produzione, le lavorazioni suine artigianali, i polli ruspanti e ovviamente tutte le verdure. Un progetto che ha come obiettivo la possibilità e il piacere di riscoprire il contatto con la natura ma ancora di più con il nostro benessere e la nostra salute. Perché l'esperienza mi insegna (e ancora di più quella in cucina!) che non c'è nulla di più importante di ciò che mangiamo per preservare la nostra salute e il nostro benessere e il gusto!
Orti
affitto
di Natalino e Massimiliano Civero
Pescato Locale - Arrivi Giornalieri Ladispoli (RM) - Via Duca degli Abruzzi, 99 Tel. 06.99.221.854 - Chiuso il Lunedi
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.37 Pagina 21
[ p.21 ]
Sapere da dove arriva un prodotto, toccarlo e vederlo crescere, sapere che non subisce trattamenti con pesticidi, che è irrigato con acqua pura, e che è frutto dell'amore per la terra è già moltissimo. Così questo mese ho voluto fare un esperienza che consiglio a tutti e l'ho chiamata “l'orto colto e mangiato”!!! Direttamente nel nostro orto in affitto a raccogliere i prodotti e poi subito in padella! È stata un esperienza unica, che consiglio a tutti! Sapori oramai dimenticati e tanto divertimento! Provare per credere!
Polpettine al profumo di limone in corona di riso e zucchine in fiore Per le polpettine: 250 gr macinato di manzo della Macelleria l’Allevatore, 2 uova, pane, latte, sale, scorzette di limone fresco non trattato, aglio, prezzemolo, 1 pizzico di pepe. Per il resto: riso vialone nano 150gr, vino bianco di buona qualità, zucchine fresche, fiori di zucchine freschi, 1 scalogno, basilico. Procedimento: amalgamate tutti gli ingredienti per le polpette avendo cura di ammollare precedentemente il pane con il latte e strizzarlo bene prima di mescolarlo al resto. Formate delle palline e cuocetele in una padella antiaderente con olio extravergine di oliva. Sfumate con succo di limone e aggiungere un bicchierino di brodo per terminare la cottura. Per la corona di riso procedete tostando il riso con lo scalogno e sfumando con il vino bianco. Aggiungete la dadolata di zucchine che avrete preparato prima e i petali del fiore di Zucchina. Toglietelo al dente e lavoratelo mettendolo in un coppa pasta e formando schiacciandolo con le mani una corona. A questo punto aggiungete le polpettine al suo interno, decorate con basilico, le scorzette di limone, qualche petalo di fiore di zucca! Buon appetito! P.S. Vi ricordo che oltre gli Orti in Affitto presso l'azienda troverete anche “La Bottega dell’Allevatore” una macelleria aziendale con ampia scelta di carni di produzione propria e tante specialità fatte in campagna!! Per info: 3939515519
la Bottega de
l’Allevatore CARNI BOVINE DI PRODUZIONE AZIENDALE • LAVORAZIONI SUINE ARTIGIANALI • POLLI RUSPANTI E UOVA FRESCHE • FRUTTA E VERDURA DI STAGIONE • PRODOTTI CONTADINI DEL TERRITORIO LAZIALE Ladispoli (RM) - Incrocio Via Aurelia, km 35 - Via dei Monteroni, 14 - Tel. 393.95.155.19 ORARIO AL PUBBLICO: Venerdi e Sabato 9.00-13.00 / 16.00-20.00 - Domenica 9.30-13.00
le tappe più gustose selezionate per te!
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 22
La Tavernetta pizzeria - trattoria
È la tipica trattoria. La cucina è tradizionale e la gestione è familiare e affidata al giovane figlio del proprietario. Qui potrete trovare rare leccornie come il carpaccio di porcini (locali), i porcini arrosto, ma anche tutti i primi fatti in casa dagli gnocchi alle fettuccine fino alla carne che eccelle con l'arrosto ai porcini e il coniglio alla cacciatora. Egregia la pizza a lunga lievitazione che il proprietario impasta ancora a mano secondo tradizione. Da provare.
Piazza S. Egidio, 22 (Montevirginio) Tel. 338.39.06.073 / 328.76.34.770 www.trattorialatavernetta.eu Accostamenti creativi uniti alla tradizione con la pasta fatta in casa e le ricette mediterranee con una vena di cucina siciliana. Tra le novità i menù degustazione, i pranzi veloci e i menù per celiaci. L'azzurro del mare offre un panorama unico per un viaggio sull'onda del buongusto che non delude.
Aperitivo in Riva al Mare (SIA A PRANZO CHE A CENA)
15€ a pers.
In Primo Piano
Una nuova concezione di ristorante, un moderno locale bianco affacciato sul mare che propone sapori della cucina civitavecchiese di pesce e della vicina toscana per la carne. A Civitavecchia è la novità dell’anno, aperto da colazione fino a notte. Qui, bartender professionisti curano creativi aperitivi e cocktail per serate rilassanti con sottofondo di musica lounge. Troverete anche coppe di gelato artigianale, frutta fresca, dolci fatti dal cuoco e tanta gastronomia. Prenotate le vostre feste o riunioni private.
Civitavecchia (RM) Via Aurelia Sud 6 T. 0766.380.017 www.sensationwhite.it facebook sensation white civitavecchia
Tris di Crudi e Bollicine oppure Assaggini di Mare e Calice di Bollicine o Vino Fermo
Ladispoli (RM) - Lungomare R. Elena, 84 tel. 06.99.22.19.17 - www.frontemare.eu
P
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 23
[ p.23 ]
LaGrottaAzzurra RISTORANTE
Affacciato sul lago nel centro di Trevignano, vi aspetta con un menù che fa onore alla sua terra. Un’attenta selezione di prodotti tipici della Tuscia e del lago, le paste fatte in casa, le verdure biologiche e le marmellate e i dolci fatti in casa, i vini del territorio. Splendide le sale, di cui una con camino e il giardino botanico. Il tutto direttamente affacciato sul lago.
Piazza V. Emanuele III, 18 Trevignano Romano Tel./fax 06.99.99.420 CHIUSO IL MARTEDÌ
Buona birra, buon cibo, e ogni venerdì tanta buona musica live. Questo è Barone birra che ci aspetta a Cerveteri con il suo nuovo locale aperto fino a tarda notte. Da provare ovviamente le birre Ceres alla spina ma anche la selezione di birre artigianali. In quanto al resto, il loro punto forte sono i maxi panini tra cui spicca quello con hamburger da 230gr!! Da ricordare che qui si possono seguire tutti gli eventi sportivi in diretta. Da provare!
Cerveteri (RM) - Zona Coop Via Paolo Borsellino 10/12 TEL. 06.99.51.423
Nuovo locale, nuovo staff, ma stessa passione. Dalla spiaggia alla cucina da scoprire le specialità della loro osteria di mare o la pizza del proprio forno a legna. Venerdì musica dal vivo e DJ set fino a notte inoltrata, sabato e domenica super aperitivo con happy hour musicale. I locali sono fatti di persone, qui è tutta bella gente. Da seguire anche su Facebook
Tarquinia (VT) - Località Sant'Agostino (ex Tsunami) Tel. 0766.843017 Cell. 339.8087632
Offre la propria ospitalità presso un vecchio cascinale all'interno della Tenuta dei Marchesi Lepri. Il posto è immerso nel bosco e meraviglioso e oltre una tappa per mangiare è possibile usufruire del servizio di trekking, attività naturalistiche e archeologiche. La cucina è tipica del posto a base di cinghiale, tartufi, lumache, funghi porcini, ecc.
Simone e Luca, volendo diversificare la cucina del territorio propongono piatti originali non dimenticando la tradizione della tavola Italiana. Il menù infatti è veramente una riscoperta dei nostri piatti più tipici rivisitati in chiave creativa e golosa. Spiccano il baccala in pastella al rosmarino con salsa al peperone, i paccheri gragnano con scampetti pistacchi e fiori di zucchina oppure il risotto al nero di seppia con burrata menta e pomodorini.
Tolfa km 15,600 della Strada Provinciale 3A (ex Braccianese Claudia)-3474428450/ 3487429027
Via lungomare della saluto 187, Fiumicino (RM) Tel. 06 65025617 - Cell: 335 7555527
P
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 24
P E R T R A S F O R M A R E O G N I G I O R N O D E L L' A N N O I N U N G I O R N O D I F E S TA
ANIMAZIONE PER OGNI EVENTO · ALLESTIMENTI SCENICI BALLOON ARTIST · SPETTACOLI PIROTECNICI · GONFIABILI MASCOTTE · ZUCCHERO FILATO E POPCORN · GADGETS
NOLEGGIO E VENDITA COSTUMI DI CARNEVALE · MAKE-UP ARTIST CANNONI SPARA-CORIANDOLI · MACCHINARI SCENICI · CATERING LUDOBUS · LANTERNE DEI DESIDERI · TUTTO PER IL PARTY · NOLEGGIO RISCI•
NASCITE · BATTESIMI · COMUNIONI · CRESIME · MATRIMONI · FESTE A TEMA
CONFEZIONIAMO I VOSTRI REGALI NEI PALLONCINI
00055 LADISPOLI (RM) - VIA PALO LAZIALE 24 TEL. 06.99.46.883 - CELL. 329.97.36.984 - Pianeta Feste pianetafeste@live.it - mattianimation@live.it
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 25
seguici su facebook
Presenta
SCATTA INCI OPE RAZ ION E “SE LFIE MA NIA ” & V
icaaloo nee llaa ie sui nostri Risci o’ e ppuu bblic Selfie tt a iil tuo Se Scatt ioo! gio gi omaa g gio! gii omag no eggi i i noleg F t e Vinc t Feste i neta ok dii Pia ce ook i a fa cebo pagin LADISPOLI - VIA PALO LAZIALE 24 - TEL. 06.99.46.883 - 329.97.36.984 - pianetafeste@live.it - mattianimation@live.it
i nostri sponsor
ABBIGLIAMENTO DONNA
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 26
[ p.26 ]
Eventi& localiCOOL Luglio 2014 Foto: Eleonora D’Urbano Modella: Natalia Spada Fashion: Carillon (Ladispoli) Trucco: Manuela Fantozzi (Estetica BodySun - Ladispoli) Hairstyle: Ricci e Capricci (Ladispoli) Location: Stab. Columbia (Ladispoli)
BeBop a Lula tornano i favolosi mercoledì e sabato dance con l'immancabile Dj Miki Johnson e Kimbo!! In una location unica, lontana dal centro abitato, circondata dal verde e con un ampio parcheggio gratuito il BE BOP A LULA è lo stabilimento balneare dove trascorrere in completo relax le vostre vacanze. Per i buongustai, oltre ad un fornitissimo bar, il ristorante offre innumerevoli specialità di pesce e gastronomia fredda da degustare in suggestive terrazze sul mare. Inoltre la sera, oltre al ristorante è possibile gustare anche un’ottima pizza a lunga lievitazione. E come da tradizione ormai ultra ventennale il BE BOP A LULA dopo la mezzanotte si trasforma nel locale più movimentato della cittadina balneare, serate dance revival e commerciale con i migliori dj del litorale. Gli appuntamenti sono tutti i mercoledì con la musica di Miki Johnson DJ e l’animazione di Kimbo e il sabato con tutti i più grandi successi del passato e del presente.
STABILIMENTO - COCKTAIL BAR - RISTORANTE - PIZZERIA LADISPOLI - LUNGOMARE MARINA DI PALO INFO E PRENOTAZIONI 069911257 - 3355259155 NUOVO INGRESSO IN VIA DEI DELFINI 9/b SEGUICI ANCHE SU FACEBOOK: BeBop a Lula Beach
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 27
GRAN BAR N AZIONALE il bar di Ladispoli da oltre un Secolo... si rinnova!
Pranzo Completo
10€ Happy Hour e finger food
5€
(primo, secondo e contorno, acqua, caffè)
Con le nostre Coppe Gelato, Granite e Centrifughe
Pasticceria Artigianale
Cocktail Bar fino a tarda notte
GRAN BAR NAZIONALE - CAFFETTERIA - GELATERIA - WINE BAR - SALA SLOT H 24 LADISPOLI (RM) - PIAZZA DELLA VITTORIA 19 - TEL: 06.83.603.716 - 06 99.222.174
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 28
Al Six Beach continua l'estate 2014. Un luogo privilegiato e unico per godersi il sole e la spiaggia, il relax, il divertimento ma anche le serate più trendy che lo staff del Six Beach ogni anno ci regala. La spiaggia, lo stabilimento e l'area aperitivo con il lounge bar, gli orientaleggianti baldacchini, gli indimenticabili tramonti e le serate tra dj set. La Summer Edition 2014, ha uno stile rinnovato e con tante novità che potrete scoprire solo visitando il Six!
Ristorante
Ogni sera, tranne il lunedì, sono aperte le porte del ristorante Six con gustare il pesce e gli ortaggi a km 0 e la vasta selezione di crudi e crostacei. Il tutto dedicato a chi ama il mare e i sapore mediterranei, per godersi delle meravigliose giornate di sole fra i sapori, i profumi e lo stile inconfondibili del Six Beach! Da provare anche a pranzo per un pausa relax veloce ma gustosa.
Party e Cerimonie sulla Spiaggia
Per chi ha sempre desiderato sposarsi in riva al mare, con l’atmosfera suggestiva di un tramonto, a piedi nudi nellasabbia, in una cornice romantica, elegante e che regali il fascino dei profumi e colori del mare, il Six Beach è pronto ad accogliervi in una location ideale.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.38 Pagina 29
SPIAGGIA • RISTORANTE • BAR
Spiaggia - Ristorante - Bar
WindSurf School
Per tutti gli amanti del windsurf il Six Beach offre la scuola di windsurf, Stand Up Paddle, Surf da onda e noleggio canoa, coordinata dall'esperienza del qualificato istruttore Niccolò Violati. Da non dimenticare il nuovo servizio di rimessaggio per surf da onda e windsurf con spogliatoi, docce calde, box personali completato dall'ampio spazio dedicato al montaggio e risciacquo delle attrezzature. Disponibile anche il servizio di Webcam Meteo per essere sempre aggiornati sulle condizioni meteo marine.
A CHI ACQUISTA GLI OCCHIALI DA SOLE ITALIA INDEPENTENT LIMITED EDITION SIX 1 MESE DI LETTINO OMAGGIO! CAMPO DI MARE - CERVETERI (RM) LUNGOMARE DEI NAVIGATORI ETRUSCHI CELL. 339.26. 63.253 - FB: SIX BEACH HOUSE
Mini club con area attrezzata per bambini
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 30
[ p.30 ]
Eventi& localiCOOL Luglio 2014 Foto: Eleonora D’Urbano Modella: Natalia Spada Fashion: Carillon (Ladispoli) Trucco: Manuela Fantozzi (Estetica BodySun - Ladispoli) Hairstyle: Ricci e Capricci (Ladispoli) Location: Stab. Columbia (Ladispoli)
Quali saranno le novità da non perdere nei prossimi mesi? Ecco gli eventi dedicati alle vostre serate: dalla musica all'arte, dal teatro ai concerti, dal vostro Cocktail bar preferito alle degustazioni... Tutto, ma proprio tutto è pronto per animare le vostre serate!!! Buon divertimento! LUNEDI’
14 LUGLIO
SAB.
19 LUGLIO
DOM.
20 LUGLIO
LUNEDI’
21 LUGLIO
FRANCO BATTIATO E LA FILARMONICA FORO ITALICO (ROMA)
VENERDI’
18 LUGLIO
PINO DANIELE AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (ROMA)
GIORGIA - AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (ROMA) Il tour segue la pubblicazione del nuovo acclamatissimo album, “Senza Paura”. L'album è ai vertici della classifica ufficiale di vendite ed è già stato certificato disco di platino.
ALESSANDRO MANNARINO - FORO ITALICO - IL CENTRALE LIVE (ROMA) A tre anni di distanza dall’ultimo album e dopo il clamoroso successo di pubblico degli ultimi tour, il 13 maggio Alessandro Mannarino torna sulle scene con “AL MONTE”, l’atteso terzo disco di inediti.
ELIO E LE STORIE TESE IN CONCERTO FORO ITALICO (ROMA)
MARTEDI’
22 LUGLIO
CAPAREZZA IPPODROMO CAPANNELLE ROCK IN ROMA (ROMA)
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 31
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 32
[ p.32 ]
/Eventi&localiCOOL CONCERTI & SPETTACOLI
GIOVEDI’
24 LUGLIO
LUNEDI’
28 LUGLIO
LUNEDI’
28
IPPODROMO CAPANNELLE
AFTERHOUR ROCK IN ROMA IPPODROMO DELLE CAPANNELLE
TIROMANCINO EUTROPIA FESTIVAL - CITTÀ DELL'ALTRA ECONOMIA (ROMA)
SABATO
26 LUGLIO
LUNEDI’
28 LUGLIO
GIOVEDI’
31 LUGLIO
GIGI D'ALESSIO FORO ITALICO (ROMA)
LOREDANA BERTE' AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (ROMA)
ROBERTO VECCHIONI AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (ROMA)
Foto per gentile concessione di Viphoto.it
LUGLIO
PLACEBO ROCK IN ROMA 2014
AFFITTO LETTINI E OMBRELLONI - COCKTAIL BAR APERITIVI IN RIVA AL MARE - SERATE CON MUSICA LIVE Ladispoli (RM) - Via Santa severa snc - Cell. 347.04.56.401
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 33
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 34
[ p.34 ]
/Eventi&localiCOOL CIVITAVECCHIA
Club Action, rendez-vuos tra dj per un evento da non perdere È la promozione musicale di tredici dj di Civitavecchia, Santa Marinella e Tarquinia, che si dedicano alla musica elettronica minimal e techno. Musiche eleganti e irriverenti allo stesso tempo, che vengono “sparate” dalle casse della consolle del Club Action due sabati al mese in seconda serata, fino alle prime ore del mattino (12-26 luglio, 9-30 agosto), a due passi dalla riva del mare civitavecchiese presso il locale “Sand” con ingresso gratuito. Oltre alla bella cornice, ogni rendez-vous prevede un alternarsi sempre diverso dell’appuntamento musicale precedente, dove “giocano” con cdj, mixer, midi controller, sinth e computer, tredici giovani e giovanissimi ragazzi, che nelle prime date di giungo hanno richiamato una notevole quantità di pubblico, al quale hanno proposto le più innovative selezioni europee del momento. Radio Libre, Fajitas dj set, Stefano De Fazi Jr, Pruno, Dummy System, BlueMagic, Figara Bros, Dummy System, Videodrome, Stefano Martino e Alpaca Loco, sono tutti questi i nomi dei componenti: nella serata del 13 giugno Stefano De Fazi Jr, esibendosi, ha mixato e selezionato musica tramite Live di Ableton; il 28 giugno il gruppo elettro-rocksperimentale Videodrome, oltre ad utilizzare la chitarra di Rob, la tastiera e la voce del cantante Renz, si sono circondati di sinth computer e midi controller. E infine i Figara Bros che nel mese di luglio presenteranno il loro Ep. Il messaggio dietro questa collaborazione, che vuole appunto richiamare quello della class action, prevede sì un’azione collettiva, ma nell'impegno per la diffusione della musica contemporanea, cercando di impreziosire il panorama musicale e incuriosendo l'ascoltatore medio. Il Club Action è su Facebook (www.facebook.com/clubactioncv/info) e sul sito web Soundcloud (www.soundcloud.com/club-action) dove verranno caricati i mix degli artisti, mentre sul canale Youtube di Skip Intro, media-partner dell'iniziativa, troverete i video delle serate. Di Martina De Angelis
skip intro
Skip Intro è un programma radiofonico e televisivo nato a Civitavecchia, che si prefigge di dare voce e spazio ai fermenti creativi urbani del litorale laziale. Il programma va in onda il martedì alle 20 su TRC (111 dtg), e il mercoledì alle 21 su Idea Radio (idearadio.net 98.5fm). Skip Intro è su Facebook, Youtube, Instagram, Spreaker e Mixcloud. Conducono Quentin e Nancy ma la protagonista è la vostra musica.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 35
/letturedelmese Speciale “sotto l’ombrellone”
“Siddharta” di Hermann Hesse “Poema indiano”, romanzo per anime alla ricerca, mai paghe, pronte a voltare le spalle alle illusorie forme dell’Assoluto tramandate dai padri per cercarlo al di dentro, nel proprio Sé, in quello che nella lingua dei Brahmini è l’Atman, il soffio vitale. Siamo nell’India del VI secolo a.C., Siddharta, adorato e diligente figlio di un Brahmino, capisce che tutta la saggezza infusa in lui, fin dalla nascita, dai sapienti maestri non avrebbe mai potuto saziarlo. Abbandona la casa paterna, vive in comunione con degli asceti girovaghi, ascolta e apprende la dottrina di vari maestri, alla ricerca di una verità che lo appaghi del tutto. Ma lo sente, Siddharta, che la verità non è là fuori, non è un dono che può essere consegnato da una mano all’altra come un frutto già colto. Lo avverte che l’essenza non sta nella “breve pausa al tormento di essere Io”. E così, il suo cammino lo condurrà proprio all’accettazione più profonda di quel tormento, del bene e del male che vi è in lui, in ognuno, nel Tutto. Attraverso mancate rivelazioni, incontri, amore, errori e dolore, il cerchio sarà completo e Siddharta troverà Siddharta, sulla quieta riva di un fiume. Hermann Hesse, premio Nobel per la letteratura (1946), utilizzando un linguaggio epico e semplice insieme, ci lascia un romanzo meditativo, memorandum per gli inquieti.
“Sulla strada” di Jack Kerouac A Jack Kerouac sono bastati sette anni e tre settimane per regalare un manifesto letterario alla Beat Generation, “un gruppo di bambini all’angolo della strada che parlano della fine del mondo” secondo Jack. Sette anni da girovago, in compagnia dei suoi amici, tra i quali figure di spicco del mondo Beat come Allen Ginsberg e William S.Borroughs, per vivere “la strada” tra euforia e depressione. Un fuoco improvviso di tre settimane per consumare su carta quanto accumulato. “Sulla strada” parla di un viaggio dal ritmo febbrile, fatto di entusiasmi, di eccessi e di vuoto. Sal (pseudonimo di Kerouac) percorre gli States in lungo e in largo, da una costa all’altra, si lascia condurre dalle uniche persone che per lui esistono davvero, quelle che “bruciano, bruciano, bruciano, come favolosi fuochi d’artificio”. La voglia matta di andare, la delusione dell’arrivo, l’impossibilità di restare nello stesso luogo sono le costanti di uno sguardo, quello dei “pazzi del tutto e subito”, che ha appena il tempo di sfiorare i significati, senza mai coglierli. Per Sal e Dean (pseudonimo di Neal Cassidy) la sete di vita è troppo bruciante. Musica jazz, alcool, sesso e benzedrina non bastano. La gola resta arsa dal sole delle grandi distese del West, il bicchiere si riempie e si svuota, mentre il vuoto si allarga dentro. Kerouac lo sapeva bene. “Emptiness they saw all around them”. Ma intanto comunicava un disagio tutto americano, l’alienazione del sottoproletariato e l’orrore per la guerra. Il vuoto personale, diventava universale. Ed è proprio questo dire più del voluto che conferisce al romanzo di Kerouac quella sincerità, che secondo Hemingway, collega di penna e di bottiglia, è segno inconfondibile della grandezza letteraria. Fabio Paparella
Luli Fama
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 36
/fashion&style visto in passerella
Beachwear Edition a cura di Azzurra Patriarca
In perfetta armonia con le proposte daywear, anche il sopra del bikini si fa crop e ricorda un micro top morbido e svolazzante (spesso romantico, ironico e malizioso grazie alle ruches, più selvaggio se caratterizzato da frange); ma per chi non vuole rinunciare alla femme fatale che è in lei può sfoggiare un corsetto in lycra abbinato agli slip. Altra tendenza che il beachwear ha preso in prestito dal prêt-à-porter è il vedo-non vedo reso con trasparenze e reti, non solo sulla pancia per giocare con l’ombelico, ma anche sui top che si arricchiscono di maniche lunghe. E ancora, il mood sporty: forme sportive e contenitive per slip o panties, top incrociati e interi caratterizzati da contrasti di colore netti e stampe numeriche stile casacche di football.
Beach Bunny
Wildofox
Diamo un’occhiata alle proposte delle passerelle che ci portano ad individuare i look preferiti dai brand che hanno sfilato alla Mercedes-Benz Fashion Week Swim di Miami e alla São Paulo Fashion Week. L’importante è sapere che, lasciando scoperta per più del 70% la pelle del corpo, il costume saprà mettere in bella mostra le vostre forme conferendo il giusto glamour e un tocco sexy.
Agua De Coco
Maji
Niente è emozionante come entrare in camerino per provare un nuovo costume... pensare di sfoggiarlo in spiaggia ci rende piene di aspettative e di sogni per la stagione più bella dell’anno che ci si profila davanti. Per l’estate 2014 ci sono molte opzioni nuove e davvero entusiasmanti. Per esempio, potreste decidervi ad abbandonare la comfort zone del tradizionale bikini e provare i modelli a vita alta o i costumi interi così femminili.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 37
/fashion&style Minimale Animale
Neon
[ p.37 ]
La classica fascia rimane uno dei trend, semplice o intrecciata, ma anche un po’ rivisitata: strutturata e caratterizzata al centro da un rigido spacco che garantisce un sensuale effetto push-up (finalmente senza penalizzare i decolleté più abbondanti); come alternativa si può optare per un top monospalla, che si arricchisce di ricami, tagli laser e applicazioni di cristalli.
Aquarella
Nicolita
Wildofox
Aqua Bendita
Il costume più sexy, anche se non è semplice da indossare, è senza dubbio il wrap-around: il top si annoda doppiamente e arriva a sottolineare il punto vita. Questo modello si affianca, quanto a sensualità, alle mise d’ispirazione retrò: la culotte a vita alta e i maxi-top che strizzano l’occhio agli anni ’50 evidenziando le curve; proprio come i
costumi interi: perfetti per coprire una pancia non troppo tonica, essendo molto eleganti e raffinati, possono rappresentare una perfetta arma di seduzione, i cut-out tra tutti. Intramontabile lo stile marinaretta caratterizzato da rosso-blu-bianco con ancore e funi come dettagli. Le stampe sono classiche: soprattutto tropical e floreali, ma anche animalier; e poi largo a pois, righe e quadri vichy.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 38
Foto: Eleonora D’Urbano Modella: Natalia Spada Fashion: Carillon (Ladispoli) Trucco: Manuela Fantozzi (Estetica BodySun - Ladispoli) Hairstyle: Ricci e Capricci (Ladispoli) Location: Stab. Columbia (Ladispoli)
Shopping Guide
Foto di: viphoto.it
/Fashion&Style
Sconto sulla nuova collezione e presentando 10% Ritagliando questo coupon in cassa
Abbigliamento Donna e Intimo Ladispoli (RM) - Via Flavia 63
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 15.00 Pagina 39
NOVITA’ ESTATE 2014 SONO ARRIVATI I NUOVI OCCHIALI DA SOLE FIRMATI DITA VON TEESE VIENI A PROVARLI!
OTTICAGRILLI VIALE ITALIA 137 TEL. 06.99.11.152 LADISPOLI LARGO TUSCOLO,1 TEL. 06.99.04.740 CERENOVA OTTICAGRILLI.COM SEGUICI SU
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 40
[ p.40 ]
/Beauty Tutorial
hot &u r la g mo
SUMMER BEAUTY: Viso e corpo in prima linea con l'aiuto degli ultrasuoni! A cura di Valentina Crisci - Il Mondo delle Donne Gli ultrasuoni sono onde di pressione acustica che a precise frequenze ed intensità penetrano nel tessuto adiposo. Gli effetti sono molteplici e vanno dall'aumento della circolazione locale all'iperemia locale fino alla rottura della membrana delle cellule adipose generando un massaggio profondo sul pannicolo adiposo. Attraverso questo i trattamenti mediante ultrasuoni sono in grado di agire a diversi livelli ed apportare efficaci e visibili miglioramenti a diversi problemi estetici ed è per questi che sono utilizzati per trattare: • cellulite; • liposcultura (modellamento silhouette); • dimagrimento localizzato (riduzione adiposità localizzate), • tonificazione e rassodamento; • riattivazione circolazione locale e drenaggio fluidi stagnanti;
• trattamenti anti age e di ringiovanimento cutaneo; • veicolazione principi attivi modellanti, anti age, contro gli inestetismi della cellulite, ecc.
PER IL CORPO In particolare questo tipo di intervento estetico è in grado di garantire degli ottimi risultati dal punto di vista del dimagrimento, a fronte di trattamenti rapidi, pratici ed indolori. Grazie all'utilizzo di macchinari di ultima generazione oggi l'estetista è in grado di indirizzare verso la zona che si intende trattare delle onde in grado di scatenare dei naturali processi fisici che disintegrano le cellule adipose. Questo intervento estetico viene infatti effettuato nel caso in cui sul fisico della persona siano presenti degli antestetici accumuli di grasso su determinate parti del corpo; nell'uomo, ad esempio, questi accumuli si verificano in genere sulla zona addominale, mentre nelle donne principalmente sulle gambe e sui fianchi. Sebbene,
Centro Estetico Offerte di luglio • VISO: 3 ULTRASUONI + 2 TRATTAMENTI OSSIGENANTI 150 EURO (ANZICHÉ 225) • CORPO: 5 ULTRASUONI LOCALIZZATI 150 EURO (ANZICHÉ 225)
Manicure, Pedicure, Depilazione Donna/Uomo, Pulizia Viso, Trattamenti Viso/Corpo, Pressoterapia, Massaggi, Ultrasuoni Viso/Corpo Personalizzati, Vendita prodotti, Trucco Giorno/Sera/Sposa. Su richiesta: Gel/Copertura - Allungamento Ricostruzione - Smalto Semi Permanente Trucco Semipermanente Aperto dal lunedi al sabato: 9.00 - 19.00
Il Mondo delle Donne di Valentina Crisci - Ladispoli (RM) - Via Flavia 65 - Tel. 06.99.46.811
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 41
/beauty_tutorial
[ p.41 ]
come detto, sia disponibile solo da alcuni anni, sono già tantissime le persone che vi si sono sottoposte riscontrando dei pregevoli risultati. C'è inoltre da considerare che si tratta di un intervento non invasivo e privo di controindicazioni, il quale consente dunque di evitare trattamenti più complessi ed anche più pericolosi, come ad esempio la liposuzione, ovvero la rimozione chirurgica dell'adipe in eccesso. I trattamenti estetici con ultrasuoni per dimagrire sono delle ottime cure anticellulite, e si articolano in genere in più sedute ma garantiscono nel tempo ottimi risultati.
PER IL VISO Gli effetti appunto si orientano mirando l'azione sul viso e cambiando manipolo. Questo stesso manipolo serve a focalizzare calore ad una profondità stabilita sotto la pelle per ottenere un risultato. La capacità di questa energia è quella di stimolare la crescita di nuovo
collagene. Questo si traduce in un graduale miglioramento della vostra pelle, un “lifting” e un rassodamento naturali che avvengono nel tempo. I programmi indirizzati al viso permettono di ottenere così pelle levigata, luminosa, distesa e turgida perché il massaggio della macchina coinvolge il derma e stimola appunto la circolazione favorendo la produzione di collage e elastina ed apportando ossigeno ai tessuti. Con un solo trattamento inizia il processo rigenerativo, ma l’effetto completo si vedrà gradualmente nel corso di due o tre mesi attraverso questo straordinario macchinario che finalmente ci consente un trattamento non invasivo per rassodare e ringiovanire la nostra pelle!
del Dr. Umberto Piotto
Linea Capelli Monoii de Tahiti: Maschera doposole, Siero ristrutturante, Shampoo doposole, Impacco d’olio protettivo. Linea Solare l’Erbolario: Olio solare, Spraysole all’argan, Doposole “Soleombra”, Crema “Fluidosole” con azione anti-tempo
fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 - T. 06.99.43.281 - www.erboristeriainsole.it
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 42
/Beauty&Co. Summer MakeUp Dalle più importanti passerelle del fashion system internazionale non prendiamo spunto solo per gli abiti: anche i beauty look sono assolutamente da considerare! Andiamo a vedere quello che hanno realizzato i grandi make-up artist per i couturiers. La parola d’ordine sembra essere Minimal Glam: un make up all’insegna della naturalezza, incarnato omogeneo e punti luce a sottolineare sguardo e zigomi, labbra nude e ombretti beige, pesca o bianchi perlati ma sempre molto sfumati. Dolce & Gabbana concedono un blush rosato sulle gote per scaldare l’incarnato, Gucci punta sugli occhi con i colori caldi sfumati per donare magnetismo allo sguardo. Balenciaga opta per una donna acqua e sapone e Balmain non potrebbe essere più nature di così e Valentino si assicura un effetto porcellanato. Spesso a dare carattere al look ci pensa la bocca: labbra rosso fuoco, molto sensuali, a contrasto con il make up semplice, magari reso da una linea di eyeliner bianco; labbra che non passano inosservate quelle volute da Dsquared2 a Milano di un arancione intenso per un look un po’ più aggressivo; più romantiche quelle colorate di un rosa pastello mat. Ma i rossetti vitaminici, fucsia compreso, li abbiamo trovati anche da Fendi, da John Richmond e da DKNY. Ma non sempre è il caso di lasciare gli occhi in secondo piano: Blugirl si concentra su un effetto cat eye, rigorosamente nero, molto sensuale, perfetto anche in contrasto su tinte pastello e stampe fiorate;
anche Versace sceglie un eyeliner bold nero che definisce i contorni, così come Yves Saiunt Laurent. E se Giorgio Armani opta per un importante smokey eye giocato sui toni del verde e blu fumo, Christian Dior propone uno sguardo oro sostenuto da sopracciglia dorate. Sì proprio le sopracciglia spesso fanno la differenza e Louis Vuitton le ha marcate con una matita nera. Per chi non sa rinunciare al colore, sono molte le possibilità di sbizzarrirsi: oltre alle varie sfumature di blu (Marc Jacobs docet, che sia una linea o all-over), ai verdi, al radiant orchid, l’oro e le nuances neutre del beige e pesca, Chanel prepara un arcobaleno da stendere sulle palpebre, un trucco pop e geometrico dal gusto anni ’80. Le unghie sono laccate di bianco; ma rimangono anche rosso fuoco, per look da vere pin up, nero intenso, per anime ribelli ma non troppo e rosa naturale o grigio chiaro per un look nude; tanti pastello, sopra tutti l’acqua marina, ma anche blu. E poi non si può lasciar cadere il suggerimento più importante: addio unghie squadrate... tornano le unghie a mandorla! Lunghe e affusolate, di forma ovale e leggermente appuntita all’estremità: un ritorno alla femminilità sexy degli anni ’50. A cura di Azzurra Patriarca
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 43
PROVA L’EPILAZIONE A LUCE PULSATA PER PELLI ABBRONZATE. SCEGLI LA TECNOLOGIA SUNSHINE DI SETA.
www.setabeauty.com civitavecchia@setabeauty.com
Civitavecchia (Roma) - 00053 Via Sottoportici del Consolato 2 Telefono: 0766 672301
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 44
[ p.44 ]
/home&Co. UN NEGOZIO TUTTO NUOVO Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti. Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.
INTERNO2: architettura, architettura d’interni, allestimento nuovi negozi, ristrutturazione, riqualificazione, consulenza estetiche, assistenza prematrimoniale interno2fc@gmail.com
Parte 2 – Layout e spazio di vendita Rinnovare il punto vendita vuol dire esporre con chiarezza il prodotto e rendere comprensibile l’offerta merceologica facendo sentire a proprio agio il cliente. Il compito del designer è di essere aggiornato riuscendo a comprendere con anticipo le evoluzioni e tendenze future. Infatti il designer o architetto specializzato in questo settore, riveste un ruolo di figura interdisciplinare con conoscenza di marketing, sociologia, per poter definire forme, materiali, colori per progettare l’ambiente dove dovrà spettacolarizzare i consumi, comunicare i simboli del brand con un forte risvolto emotivo. Anzitutto definiamo che cosa si intende per LAYOUT. Layout è un termine di lingua inglese che ha diversi significati. Va inteso come sostantivizzazione del verbo lay out, letteralmente: "stendere", "spiegare", "disporre". In questo ambito (ossia nel disegno tecnico) indica la rappresentazione o disposizione di un ambiente. Il layout deve garantire una facilità do movimento dei clienti e commessi, una buona illuminazione favorirà una gradevole visione dei prodotti, guidando l’attenzione verso i punti focali del negozio. Prima di iniziare a progettare lo spazio espositivo, l’architetto dovrà conoscere al meglio i prodotti che dovranno essere venduti. Il committente, dal canto suo dovrà trasferire un brie dettagliato con indicate le esigenze. Questo per facilitare il progettista a trovare le soluzioni adeguate e per far si che esso possa interpretare adeguatamente gli spazi in funzione del cliente ideale che frequenterà il negozio. Il passo successivo sarà quello di conoscere la necessità di acquisto della clientela. Il consumatore prima consuma gli spazi e i servizi, poi, una volta acquisita tranquillità e
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 45
/home&co.
[ p.45 ]
sicurezza, si dedica all’acquisto. È per questo che nel negozio devono esserci temperatura e umidità piacevole, luce coinvolgente, spazi espositivi adeguati al prodotto e allo stesso tempo chiari. Perché progettare un layout non significa solo progettare una disposizione interna, bensì l’ambiente nella sua interezza. Se il coinvolgimento riuscirà a soddisfare i bisogni del consumatore, esso si sentirà di appartenere al luogo stesso e sarà capace di comprendere i prodotti.
USO DEL COLORE
GLI SPAZI
INSEGNA
Gli spazi possono essere divisi utilizzando strutture leggere ma fisse o anche con scaffali, banchi, etc. In questo modo i singoli spazi otterranno una propria identità. In base alla grandezza del negozio i singoli spazi espositivi verranno destinati a prodotti specifici dando priorità al prodotto più venduto, o di tendenza. Ciò significa che gli spazi migliori per visibilità, spazio espositivo, percezione da parte del cliente, verranno destinati a quei prodotti che qualificano il negozio, brand, o sui quali si vuole puntare in quanto novità che possano fare la differenza dalla concorrenza. Il primario obiettivo del percorso rimane quello di rendere visibile la merce esposta e stimolare l’impulso verso l’acquisto. I percorsi e interna la circolazione devono infatti permettere un’ottima accessibilità ai prodotti. In negozi di dimensioni piuttosto grandi indispensabile è l’utilizzo di cartelli esplicativi.
L’insegna deve essere ben posizionata e ben leggibile (sia da vicino che da lontano). Essa, insieme al layout determina l’immagine complessiva del negozio e richiamerà il pubblico di riferimento. È il primo strumento di comunicazione, immediato e diretto. Essa deve essere ben posizionata, con caratteri né troppo sottili né troppo elaborati, così pure ne troppo vicini né troppo lontani tra loro. Gli studi sul campo visivo indicano che le scritte e i simboli l’occhio le percepisce con un angolo tra i 40°/60°. Al di fuori di questo angolo la percezione è distorta.
L’uso del colore aiuta nella identificazione e personalizzazione del negozio. Così come in altre situazioni bisogna prestare attenzione ai colori vivaci, in quanto essi possono influenzare in modo negativo con prodotti colorati. Meglio utilizzare colori neutri che consentono la migliore visibilità del prodotto. Al contrario i colori vivaci possono essere usati per caratterizzare alcuni spazi (pareti di fondo, punti focali, loghi).
L’INGRESSO Ha un ruolo importantissimo: accoglie il cliente e pertanto deve essere spazioso, deve consentire al cliente di soffermarsi ad osservare il negozio prima di iniziare lo shopping. Durante questa fase di sosta il cliente vive uno stato di emozione (primo impatto) durante il quale cerca di orientarsi cercando dei riferimenti.
MANUTENZIONE IMPIANTI TERMICI - CONDIZIONAMENTO
MITECO SRL - LADISPOLI - TEL. 06.99.11.477 - CELL. 346.52.06.244
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 46
/oroscopodiluglio a cura di Urania - anna.urania@tiscali.it Proviene da una formazione scientifico-umanistica. Studiosa di storia delle religioni e di simbolismo, dal '84 insegna astrologia, collaborando con riviste di settore. La sua ricerca è sulla magia del Femminile in astrologia, attraverso le posizioni di Luna, Venere e Luna nera. (www.astromagia.it)
Ariete
Toro
Gemelli
21 marzo - 20 aprile
21 aprile - 21 maggio
22 maggio - 20 giugno
Il successo arriva e ti mette nella posizione che stavi cercando, quella per cui hai lottato duramente; nonostante ciò non riesci a festeggiare, ti senti svuotato! E’ normale con Marte in opposizione che ti toglie energia. Audacia ed intraprendenza ti fanno vincente in amore, soprattutto con gemelli e leone.
Le amicizie e le persone importanti intorno a te, ti stanno aiutando a realizzare un sogno importante. Non ti preoccupare delle malelingue e degli invidiosi, presto raggiungerai la tua meta. Inquietudine in amore, voglia di trasgressione!? Scegli il partner giusto: leone e /o capricorno.
Leone
Cancro
23 luglio - 23 agosto
21 giugno - 22 luglio
La Venere ti rende leggero e frizzante. Il mese di luglio è il momento giusto per prenderti una pausa dal lavoro e dagli impegni, per ricaricarti e dedicarti a te stesso e al tuo benessere. Saranno favoriti i viaggi. Ad inizio mese arriverà una notizia importante. E’ amore con ariete e cancro!!
Vergine 24 agosto - 24 sett.
E’arrivato il momento di chiudere delle questioni legali o dei contratti, per potertene andare in vacanza più leggero! Luglio ti vede protagonista: al centro sia di critiche che di complimentitu resta impassibile! Intesa con gemelli e bilancia.
Con Venere, Mercurio e Marte alleati puoi realizzare nuove idee e con l’arrivo di Giove dal 17 puoi conquistare un progetto e/o un contratto che ti apre la strada per i prossimi 12 anni. Tra luglio ed agosto incontri, amici, viaggi e amori fortunati con ariete, toro, bilancia e capricorno!
Finalmente arrivano le soddisfazioni e puoi raccogliere i frutti del tuo lavoro: arrivano i soldi! Verso fine mese qualche novità renderà stimolante la tua vita sia professionale che affettiva. Dolci calde serate estive Ottima intesa con capricorno e aquario.
Bilancia
Scorpione
Sagittario
23 sett. - 22 ottobre
24 ottobre - 22 nov.
23 nov. - 22 dicembre
L'ultimo passaggio di Marte nel tuo cielo ha il sapore di un grande cambiamento. Marte che dal dicembre scorso ti ha visto impegnato con nuove decisioni o semplicemente ti ha “suggerito” strade che non pensavi fosse possibile percorrere. Ora puoi cominciare a vedere i risultati, sicuramente in campo pratico ed economico.
L'ingresso di Marte, alla fine del mese, di certo non passerà inosservato; per te che risenti ancora del transito di saturno. E se un ciclo di 29 anni si chiude Marte ti da l'energia per darne vita ad un altro. La “ruota gira” e porta novità, con Venere che stuzzica il cuore ed addolcisce la vita...un grande amore in arrivo?
Capricorno 22 dic. - 20 gennaio
Ancora un mese difficile, sopratutto per chi è nato nell'ultima decade del segno. Impegni familiari richiedono la tua presenza ed è molto importante la decisione che sei chiamato a prendere, non sottovalutarla. Ti soccorre Venere, ma solo l'ultima parte del mese. Si tratta solo di agire ed aprire il cuore al futuro che ha in serbo la felicità.
Non prenderti troppo sul serio! Tempo di vacanze e tempo di leggerezza, voglia di divertirsi e di fare magari nuove conquiste. Hai l'aiuto di Marte per osare e di venere per attrarre proprio la persona che ti piace. Luglio è speciale per dare un tocco di avventura alla tua vita. Viaggi anche piccoli ma riuscitissimi.
Acquario
Pesci
21 gen. - 19 febbraio
20 febbraio - 20 marzo
Puoi ancora giocare, questo mese ti regala amore e avventure. I nuovo progetti sono favoriti, potrebbero portare un cambiamento positivo nel lavoro e negli affari. Hai la visione aperta verso il futuro e non importa quanto questo possa apparire fuori dalle solite “regole”, puoi farcela!
INFISSI P O RT E TENDE LADISPOLI (RM) - VIA R. MARGHERITA, 20 TEL. 06.99.22.13.88 - 338.68.24.650 WWW.AZ-SYSTEM.IT - INFO@AZ-SYSTEM.IT
Un mese pieno di felicità, hai tutto quello che serve per vivere il quotidiano con piena soddisfazione. Sia in famiglia che nelle relazioni con gli amici e sopratutto con la persona che ami. Un grande sogno si sta realizzando e anche se è meno “perfetto” come la fantasia te lo ha dipinto rimarrà importante per tutti gli anni a venire.
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 47
G R U P P O
I M M O B I L I A R E
Annunci Immobiliari € 179.000
€ 169.000
LADISPOLI CENTRALE - VIA ANCONA € 179.000 - RIF LA1418 - ACE G VISTA MARE 4° PIANO APPARTAMENTO OTTIMAMENTE ESPOSTO DI AMPIA METRATURA OTTIME CONDIZIONI INGRESSO SALONE 2 CAMERE DA LETTO MATRIMONIALI CUCINA ABITABILE SERVIZIO BALCONE ANGOLARE TERMO AUTONOMO POSTO AUTO SCOPERTO
€ 95.000
LADISPOLI - LUNGOMARE DI PALO € 169.000 - RIF LA1409 - APE G IN RESIDENCE MAURELLA APPARTAMENTO 2° PIANO MQ 70 VISTA MARE INGRESSO SALONE CAMERA MATR. AMPIA CUCINA SERVIZIO RIPOSTIGLIO POSSIBILITA’ RICAVARE ALTRA CAMERA BALCONE ABITABILE TERMOAUTONOMO CONDOMINIO CON PORTIERE PISCINA E TENNIS
€ 199.000
LADISPOLI - CENTRALE € 95.000 TRATT. - APE G - RIF L2213 ADIACENTE MARE LUMINOSO VISTA MARE APPARTAMENTO 2° PIANO INGRESSO CUCINA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE DA RISTRUTTURARE MQ 55 CIRCA CON POSTO AUTO IN GARAGE CONDOMINIALE
€ 92.000
LADISPOLI - VIALE ITALIA € 199.000 - CL.G - RIF LA1401 PIANO ALTO ADIACENTE STAZIONE RISTRUTTURATO VISTA MARE E MONTI MQ 90 SALONE DISIMPEGNO 2 CAMERE CUCINA ABITABILE DOPPIO SERVIZIO BALCONE POSTO AUTO CANTINA
€ 179.000
LADISPOLI - CENTRALE € 92.000 TRATT. - APE G - RIF L1810 USO INVESTIMENTO OTTIMA POSIZIONE ADIACENTE CENTRO E MARE APPARTAMENTO IN PICCOLA PALAZZINA SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA 2 CAMERE DOPPI SERVIZI TERMO AUTONOMO.
LADISPOLI - CENTRALE - VIA LAZIO € 179.000 - RIF L1313 - ACE G IN PALAZZINA DI RECENTE COSTRUZIONE APPARTAMENTO 2° PIANO LUMINOSO VISTA MARE OTTIMAMENTE ESPOSTO SOGGIORNO CUCINA A VISTA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE + BOX AUTO MQ 15 CIRCA
€ 149.000
LADISPOLI - DOMITILLA € 149.000 - ACE G - RIF L2113 VIA CAVOUR RECENTE COSTRUZIONE PICCOLA PALAZZINA APPARTAMENTO PIANO TERRA INGRESSO INDIPENDENTE OTTIME CONDIZIONI INGRESSO SOGGIORNO CON CUCINA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE PICCOLA CORTE ESTERNA A GIARDINO TERMOAUTONOMO BOX AUTO MQ 17
TRATT. RIS.
LADISPOLI - DOMITILLA - RIF LA1425 VIA MANZONI VILLA QUATTRO LIVELLI OTTIMA ESPOSIZIONE SALONE CON CUCINA 3 CAMERE DOPPIO SERVIZIO MANSARDA BALCONE SALA HOBBY PATIO INDIPENDENTE GIARDINO CARRABILE ANGOLARE TERMO AUTONOMO
AFFITTI ESTIVI
SPECIALE CASE VACANZA SI AFFITTANO APPARTAMENTI MESI ESTIVI: GIUGNO - LUGLIO AGOSTO E SETTEMBRE VISTA MARE ADIACENTE MARE DA 4 A 6 POSTI LETTO INFORMAZIONI IN UFFICIO
COMPRAVENDITE RESIDENZIALI E COMMERCIALI (MERCATO LIBERO & ASTE GIUDIZIARIE) • ACQUISTO CON FORMULA RENT TO BUY • AFFITTI RESIDENZIALI COMMERCIALI E TURISTICI • GESTIONI IMMOBILIARI • AMMINISTRAZIONE CONDOMINIALI • SERVIZI TECNICI E LEGALI • COLLABORAZIONE CON STUDI NOTARILI • STIPULE IN SEDE • PRESENTAZIONE AD ISTITUTI DI CREDITO PER RICHIESTE MUTUI O PRESTITI PERSONALI
Giuseppe: 393.96.06.794 - Carlo: 392.05.44.011 Ladispoli (RM) - Via Filippo Moretti 3 (Piazza dei Caduti) - www.ilgruppoimmobiliare.it
Curioso_luglio14_final_Curioso 30/06/14 14.39 Pagina 48
B&B estetica
Scuola ProfeSSionale eStetiSta Riconosciuta dalla Regione Lazio
Apre le iscrizioni per i Corsi Autorizzati
Qualifica Professionale ESTETISTA
Specializzazione Professionale ESTETISTA
Truccatore Cinema Teatro e TV
(biennio di 1800 ore)
(III anno di 900 ore)
(500 ore)
Ricostruzione delle Unghie
Tatuaggio e Piercing
(200 ore)
(90 ore)
Alla fine del corso formativo professionale verrà rilasciato il relativo Diploma per l’esercizio dell’attività di Estetista e Impresa, Onicotecnico, Tatuatore, Truccatore, ai sensi della legge 12/78 n. 845, necessari per lo svolgimento di ciascuna professione.
CLASSI A NUMERO CHIUSO - INSEGNANTI QUALIFICATI ESAMI REGIONALI IN SEDE Per informazioni ed iscrizioni CIVITAVECCHIA - via A. Montanucci n. 13 - Tel.: 0766.546912 Cell.: 349.6883620 - info@scuoladiesteticabeb.com www.scuoladiesteticabeb.com ScuolaEsteticaBbScuolaProfessionaleRiconosciuta