forstyle_zima_2010-2011 by Ildar aaaa

HE'£ HABEPHOE) B MMPE MTPbI EOAEE EECTOAKOBOH MA3APTHOH) gEM HACTOAbHbIH (})YTEOA

12 I BOAHbIH n MOAHbIH KaTep Aquariva AnA 6blCTpoili e3Abi

14 I CeKpeT 4'oKyca JlIl1 MII1TlI1pOBaHH blili TlI1 pa>K Vacheron Constan t in, aBa HrapAHble peL\enTbl III KpacHblili Ferrari, HO He aBTO

16 I HOBbIH IIOBOPOT KonneKL\II1A nYTeBOAII1Teneili

18 I 3KCIIOHaT ,iJ,1I13ailiHepCKII1i1i BenOTpe Ha>Kep

20 I MOH CeMbH n Apyrne HOBbie HblO-iliopKCKlI1e pOMa Hbl

22 I Bn60II AAAaxa

Vi CnaMCKlI1e MOTII1Bbl B COBpeMeHHOM A>Ka3e

24 I PaHO HAD II03AHO AneKceili Tapxa HoB 06 on03Aa HlI1 AX KaK HOBOili 60ne3HlI1

IS BnUUlemCJl 8 A1060u UHmepbep Kyoa Ay1iUle) 1ieM cmapOMOOHblU zpaifJUH

Forbes Style 5

CO,lJ,ep>KaHV18

311MA 2010- 2011

HanpaBJleHLtlA 27 I 3HMHHe MapmpyTbI n poryn KIII no MlllnaHY, noe3AKIII no fpy3 111111 , apT-RpMa pKa B MailiaM III , KaTa Hllle B ,lJ,on oM IIITax

35 I BHAbI Ha )I<JITeAbCTBO HOBbie OTenlll, cneL\npeAnO>Ke HIIIR 111 HOBOCTIII nYTe w eCTBllliIi

ClQ)I(eTbl

38 I KaK B OTBB3aACB Baneplllili n aHIOWKIIIH 0 nlO6BIII K ropaM

40 I HaBOCTpHTb AbI)l<Jl HOBblili nbl>KHblili ce30H: aKTyan bHaR 3Kllln lllpOBKa 111 MeCTa AnR OTAbi xa

50 I OTeAb KaK ~eAb IIOe3AKH 10 roCTIIIH III l\, KOTop bl e 3acny>KIII BalOT OTAen bHoro

OTTOAh<l>A IIOCTOJIHHO OTBAEKAlOT HAMEKAMJ1 HAIICOBYIO 11 COKOAMHYIO OXOTY

n Y Te w e~TB IIIR

60 I AAB Ce6Bj AlO6HMoro CeM b caM blX YAa'-lH bIX III Aeili MY>KCKIIIX nOAapKOB

68 I lIcTopHB Creorpa(jmeil 5111 3HeCMeHbi 0 ny'-lw lllx noe3AKax

70 I Memo, IIO)KaAyHcTa KOnneKL\IIIR peCTopat opa A HApeR ,lJ,ennoca

6 Forbes Style

CO)J,8 P>Ka H \11 8

3MM A 2010-2011

fashion 74 1Em;e TeIlA.ee MOAH blJli iapAepo6 Ha cJlyyaJli MRiKOJli 3111Mbl

84 I10pTpeT X03.S1HHa 1

CYMKII1, peMHII1, w apcPbl, yaCbl 111 APYill1e Ba)l(Hble aKceccyapbl

88 I lIAeM.Sl MOAOAoe BOJlbHaR II1HTepnpeTa L\II1R KJlaCCll1yeCKoro KOCTIOMa

92 Shopping 1

94 Patek Philippe C 8e1iHbLM KaAeHOapeM

8 Forbes Style

Cepbill1 Chopard, yaCbl Cartier, TYcPJlIl1 FERU, pYYKa Pa rker, KypTKa Bogner Fire + Ice

96 reHpH <ilOPA 1

o TOM, yero He Kynll1 Tb 3a AeHbill1

3AECb MO)KHO HAHTI1 BCE - OT CAO)KHbIX KYAYAPOB CPEAI1 CKAA AO KOM<POPTHbIX AECHbIXTPACC

.oeTaJlll1

12 Forbes Style

31ilMA 2010- 201 1

BOAHbIH I H MOAHbIH aTep

Aquanva

pblM ,D,OM

Riva

npOeKT,

KOTO-

MO,D,bl GUC_C i B TaH,D,eMe

CY,D,OCTpO~TenbHO~

pew~n

OTMeT~Tb

KOMnaH~e~

Ha,D,B~ralOLL\~~CA

90-neTH~~ 106~ne~. CYLL\eCTBYIOLL\aA nOKa B e,D,~HCTBeHHOM 3K3eMnnApe nO,D,Ka 6Y,D,eT BocnpO~3BO,D,~TbCA

cnew~anbHoMy

3a-

Ka3y. HeCMOTpA Ha CBOIO C~MBOn~yecKylO ponb, Aquariva -

He ,D,~3a~HepCKaA ~rpyw足

Ka, a cepbe3Hbl~ CKOpOCTHO~ TpaHcno pT .

33-cj:JYTOBOIO

KaTepa

C cj:J~pMeHHbIM~

B3rnAA 1113HYTplil CmUAb Aquariva IMazopoa"","

KpaC HbIM~ ~ 3eneHblM~ nono caM~ no 60-

UAQKOHU~H"'U:AaKUpo8aHHoe

KaM ,D,Ba 380-c~nbHblx ,D,B~raTenA, n03BO-

KpaCHOe iJept80, 6eMis KmICQ U mtKCmlUb, C8tpKIlIOIIfUil:epOM. HUKaKUt KJIWIaUfUe iJemaA.u

nAIOLL\~X eMY pa310HATbCA ,D,O

He OmBAtIi:)'JfI IC4U1111If~"

60PTY H a~,D,eTCA MeCTO ,D,nA BOCbM~ nI06~足

Y3n8 . Ha

Tene~ 6bICTPO~ e3,D,bl, HO, ecn~ nOKa>KeTCA

TeCHOBaTO HaBepxy, MO>KHO CA Ha

,D,~BaHbl

nepeMecT~Tb-

B KaIOTY.

<I Kamep AQUARIVA, WWW.GUCCI.COM

Forbes Style 13

3lilMA 2010- 2011

MODERN IST CUISINE

,HeHHO-KpaCHaR KaMepa H40 Ferrari Limited Edition, Bblnyw,eHHaR

B KOMlyeCTBe 499 3K3eMnnRpoB, -

AeTIllw,e Te ~ Hono'lIIlII III A1II3alll-

Ha wBeAcKolll KOMnaHlII1II Hasselblad III IIITanbRHcKolll Ferrari . Hanlll-

Yille Ha Kopnyce w,IIITa C ,apLJ,YIOw,elll nowaAblO, KOHe'-lHO, BAOXHOBnReT, HO III TeXHIII'-IeCKllle B03MO>KHOCTIII KaMepbl cooTBeTcTBYIOT POCKOWHOIII o6ono'-lKe. BCR ceplllR H40, npe,D,CTaBneHHaR Hasse lblad lOA Ha 3aA, 6blna nplll3HaHa npopblBOM B Millpe LJ,W:j:JPOBbIX KaMep 6nalOAapR AIliHaMlllyeCKoMY Alllana30HY

40, pa3pe weHillIO MaTp lIILJ,bl 60 Mn, HOBOIII CIllCTeMe aBTocj:JoKyca III APy,lIIM IIIHHOBaLJ,IIIRM. Ha «IOHOYHOIII » MOAenlll K TOMY >Ke 6YAeT YCTaHoBneHa npo,paMMa Phocus Quick, n03BonRIOw,aR nonyyaTb yeTKllle CHIIIMKIII, He CHIII>KaR CKOPOCTIII ABIII>KeHIllR.

o BKYCHOV. 11

o KaMepa H4D FERRARI LIMITED EDITION

aBaHrapAHOM II.Jl,mb -

mOJl1.oe

60Jl,bWe

"l./.eM.

Modernist

Cuisine

npocmo c6op1iu-x: pe-

1j,enmoe. Aemopbi (oaU1i U3 1iUX, Hama1i MupeoJl,a, npeJICae

"l./.eM.

YMe-x:C.Jl,

ebico1wii. -x:yx1ieii., 6b/.J/, aupe-x:mopoJl1. no meX1iOJl,02U.Jl,J11. Microsoft) noa-x:penUJl,u npoeepe1i1iy1O OnbLm1ibI..M. nymeJl1. npa-x:mU'Lec-x:y1O u1i(/j0pJl1.a1j,U1O Cepbe31ibLJl1.U meopemu'Lec-X:UJI1.UebL"KJI,aa-x:aM.U. M1ia"l./.e U 6bLmb 1ie JI1.0MO : 1ia'Wmb oceaueamb aea1iZUpa1iY1O -X:yX1i1O, ma-X:JlCe U3eecm1iy1O -x:a1C JI1.0Jl,e1CYJl,.Jl,p1ia.Jl" 1iee03J11.0JIC1iO

6e3 31ia1iU.Jl, OC1ioe coomeemcmey1OUfux pa3a€Jl,Oe 6UOJl,02UU U (/jU3U-X:U.

o WWW.MODERNISTCUISINE.COM

14 Forbes Style

3l1MA 2010-2011

ll-.IlumpoBbLu a03amop aJl.J! "H.anUmlWB OvobaT caeJl.a"H. U3 'KepaMU'KU, "U.M.eem npU.R.m"H.bLe 06me'Kae.MbLe rjjOPMbL U BnUULemC.R. B .Il106ou U"H.mepbep 'Kyoa .IlY'LULe, 'Le.M cmapOMOa"H.bLU zparjju"H. U.IlU "H.eY"K.Jt1OJlCUU n.IlaCmU'KOBbLU 'KY.Ilep. JIpu JlCeJl.a"H.UU cBepxy MOJIC"H.O ycma"H.OBUmb eute OaU"H. cocya, c rjjU.llbmpOM, U mozaa Ovoba1' npeBpamUmC.R. B nocmo.R."H."H.bLU ucmo'L"H.U'K 'LucmOU BOabL. B03MOJIC"H.bL U ae'KOpamUB"H.bLe Bapua1.fUU: "H.anp"U.M.ep, cme'KJl.J!"H."H.a.R. nOaCmaB'Ka BMecmo aepeB.R."H."H.OU U.IlU 'Lep"H.a.R. 2.Ila3ypb BMecmo 6eJwu. Ho oco6e"H."H.o npou3BOOUm e.llU ZOpa.R.mC.R. 3'KO.llOZU'L"H.OCmb1O azpezama: O"H. "H.e "H.YJICaaemc.R. B 3.1le'Kmp03"H.epZUU, Cae.lla"H. U3 "H.amypa.llb"H.bLX MamepUa.IlOB, U aaJICe 'KaCCembL a.ll.R. rjjU.llbmpa

r, [

ucnO.llb3Y1OmC.R. B0306"H.OM.R.eMbLe.

CD A03amop OVOBAR, WWW.AQUAOVO.COM

BeqHble u;eHHOCTH CaMble npl-1MeyaTeJlbHble MOAeJlI-1 MaHycpaKTypa Vacheron Constantin BblnYCKaeT OrpaHl-1yeHHblM Tl-1pa>KOM B nJlaTI-1He. nOCJleAHl-1e YJlbTpaCJlO>KHble KaJll-16pbl Collection Excellence Platine (JlI-1HI-1R Patrimony Traditionnelle) nORBI-1JlI-1Cb B MocKBe K HOBOMY rOAY. Calibre 2755 (Ha cpOTO) COyeTaeT Typ61-1l11oH, MI-1HYTHbl1l1 peneTl-1p C 6ecwYMHbiM perYJlRTOpOM 60R 1-1 BeYHbl1l1 KaJleHAapb, Tpe6YIOll\1-1111 c6poca AaTbl pa3 B 400 JleT. Ell\e eCTb Chronograph Perpetua l Calendar 1-1 Calibre 2253 C aCTpOHOMI-1yeCKI-1MI-1 YCJlO>KHeHI-1RMI-1: BeYHblM KaJleHAapeM, I-1HAI-1KaTOpOM BpeMeHI-1 BOCXOAa 1-1 3aKaTa, ypaBHeHl-1eM BpeMeHI-1. nOCJleAHRR MOAeJlb np0l-13BOAI-1TCR C yyeTOM KOOPAI-1HaT BJlaAeJlbL\a.

C) VACHERON CONSTANTIN, PATRIMONY TRADITIONNELLE CALIBRE 2755

Forbes Style 15

311MA 2010- 2011

I HOBbIH nOBOpOT

KOJl Jl eK L\L-1L-1 n YTeBO,[lL-1TeJleVi Louis Vuitton HeCKOJl bKO ,[IeCRTKOB KHL-1r: pa3YMeeTCR, B o6R3aTeJlbHOM n OpR,[IKe n pe,[l-

CTaBJleHbl rJlaBHble TypL-1CTL-1yeCKL-1e IOpO,[la EBponbl L-1 AMepL-1KL-1, HO Ka>K,[IbIVi 10,[1 CepL-1R 06HOBJlReTCR, BKJllOyaR L-1 He3ae3>KeHHble HanpaBJleHL-1R. l,[Ie OCTaHOBL-1TbCR B OKccpop,[le? KaKoVi L-13 peCTopaHoB nopTo-LJepBo JlYYWL-1V1?

KaK nonaCTb B caMblVi MO,[lHblVi KJly6 5eVlpYTa? LJeM L-1HTepeCeH 6eJlbrL-1V1CKL-1V1 rOpO,[lOK HOKK-Jle-3YT? OTBeT MO>KeT 3aL-1HTepeCOBaTb He TOJlbKO BJla,[leJlbL\eB YeMO,[laHOB L-1 CYMOK co 3HaMeHL-1TOVI MOHorpaMMOVI.

o DymeBooumeAU LOUIS VUIlTON I

Vlrpa

B Ky6L1KL1

JIY'lW,UU nOaapo1C pe6e'H.1CY -

mom,

a 1ComopOM

BmaU'H.e Me"l.ma1Om Ca.MU poaume.Jtu. HOBblu U'H.mep'H.em-MaZa3U'H.

Hobbyhorse

cne1,fuMu3upy -

emc.R. 'H.a pa3BuBa1OUfux uzpyw,1Cax, 1Comopble 'H.e Cmbla'H.O nOaapumb 'H.e mOJl.b1CO aem.R..M, '11.0 U Ca.MOMy ce6e. Cpeau ({nOaap1CoB noa e.Jt1CY" - w,Beu1,fapC1Cue U 'H.eMe1,f1Cue naMbl, UmMb.R.'H.C1CUe me.ampbl MapUO'H.em01C, .R.nO'H.C1CUe COBbl U 1Combl, g'Jpa'H.1,fy3c 1Cue 1Cocm1OMbl JlCUBOm'H.blX, BOJl.w,e6'H.ble OJICUBa1OUfue 1C'H.U:JIC1CU am Jl.Y"l.W,UX aemc1CUX xyaOJIC'H.U1COB EBponbl u M'H.OZOe apyzoe. Ka'lecmBo 6e3ynpe"l.'H.oe, '11.0 U 1,fe'H.bl coomBemcmBY1OUfue.

C) Da3AMOSAIK, HOBBYHORSE.RU

16 Forbes Style

3 JiIMA 2010- 2011

3KCIIOHaT

6blYHO B81l1b CHayana IIIcnonb3Y8TCR, a nOTOM nona.n,aeT B MY3elii. C BenOTpeHa)KepOM Ciclotte no-

nYYlllnOCb Hao6opoT: B npownOM ro.n,y ero nepBbl1ii KOHL\enT no.n, Ha3BaHilleM Cicl?, pa3pa6oTaHHbilii

JlyKOIii CKbennaTIII, BblCTaBllin MlllnaHcKlll1ii MY3elii .n,1II3aIiiHa, Tenepb )Ke ycoBepweHcTBoBaHHbl1ii

BapiliaHT IOTOB K p03HIIIYHbiM npo.n,a)KaM. Ciclotte OTnlllYHO BblnonHReT 06blYHbie cj:JYHKL\1II1II BenOTpeHa)Kepa. Ecnlll nonYYIIITCR pa306paTbcR B nplIIHL\lIInaX pa60Tbi 3nlllL\IIIKnolll.n,Holii CIliCTeMbl, KOTopaR YClllnlliBaeT conpo-

TIliBneHllle ne.n,anelii 6naro.n,apR c03.n,aBaeMoMY nplll Bpa1l18HIIIIII MarHIliTHOMY nOnlO, 6y.n,eT 0 yeM paCCKa3aTb rOCTRM, o6paTIIIBwiliM BHIIIMaHllle Ha HOBbl1ii npe.n,MeT .n,oMawHelii o6cTaHoBKIli. Ho

.n,nR noe3.n,KIII HaBCTpeyy

3.n,OPOBOMY o6pa3y )K1II3HIII 3HaTb no.n,po6HOCTIll Heo6R3aTenbHo: Bbl6panlll O.n,IIIH 1113 12 YPoBHelii HarpY3KIII npili. nOMOll1l11 ceHcopHoro 3KpaHa, B3RniliCb 3a «PO)KKIII» pynR -

o BeAompola1/Cep CICLOTIE, WWW.CICLOTIE.COM 18 Forbes Style

III Bnepe.n, !

Patravi TravelTec - XpOHOrpacp, CepTflcpv1l.1!o1pOBaHHbl~ XpOHOMeTp, BpeM51 TpeX yaCOBblX n051COB OAHOBpeMeHHO. 5narOAap51 3anaTeHTOBaHHOMY MOHonywepy, paCnOnmKeHHOMY Ha OTMeTKe 10 YaCOB, MO>KHO npocTo iii YAo6HO Bbl61i1paTb HanpaBneHlile ABIiI>KeHIiI51 - Ha 3anaA IiInlil Ha BOCTOK - fl nepeKnlOyaTb yaCOBble n051ca. Pa3pa6oTaHHbl~ An51 3TOro MexaHIiI3M flHTerplilpoBaH B BblcoKoTexHOnOrflYHbl~ Kopnyc iii BflAeH yepe3 Cnel.\liIanbHOe OKOWKO 60KOBO~ yaCTIiI. nOKa3blBalOll1!o1~

www.carl-f-bucherer.com

,--"'J

('\.-.! CARL F. BUCHERER onEPDKMl BPEM51

MOCKBa: tanOIl~1 'CASSAFORTE' TU 'Cm8P2' H08blfi ~p62r, 36 9. (4951690-74-70, -r aneoe, l\KTep', T8epCKJ~. 15 2. 33T,~, 1495\ 931-53-94 OY1"' 'SUBlICi[' rYM KpacHa, lin. 3, 1495 1955-88-99 ca,alibl 'VENDOME路. TU 'none nilS3,', H08;IHCKlI~: 6-p, 8, (495) 662-67-20. TU 'CMoneHcKill< nacc3~' CMO,18HcKaH "n, 3/5. 14951 93/-81-35 CaHKT-nerep6ypr: C;VIOH 'Stalus', n~re~;blu np-l, 27.1812) 327-25-00; cano' 'S'd'US'. 50%u;o~ np.nc 60, !8121232-3978

KHV1rV1

SI1MA 2010-2011

An3aBHPrEP

MOB ceMbB H

A rHe

HOBble aMepUKaHCKue pOMaHbl 0 HOBblX aMepUKaHCKUX CeMbJlX.

Ma.iilKn KaHH~HreM IIAOTbflKPOBb

., 3m13a6eT CTpaYT OAflBIUI KflTTEPflA)I( TKpbIBaH TaKora aBTopa,

KaK 3m13a5eT CTpaYT,

OCTaeTCH TOJIbKO ,n;MBMTbCH, qTO He SHaJI ee paHbIlle:

e 30~ Xennep

e AlKOHaTaH Tponnep

IIPABAOAlOB.QbI

AAAbIIIE )l(flBflTE CAMfI

06 aklepUKaHCKUX

McmopuJI mpex nOKOAeHLIU

POMaH

OdHOU ceM bU, B Komopou

Ae6blX l.lflmeAA eKmyaAax,

Bce nOUIAO He maK C eaklOZO

flat lueaflflbUI JICUBYUjeU

CeII·leLlfiOZO pOMaflQ, IlPWI10M

Ha'laMl. CeII'leiiHbUI npOBaA

8 HblO-MopKe aflZAu'tafiKOLI.

'Imo fla'IUHaemCJI Ofl

/10 KafiflUfizeMY fleU 36eJICefl:

(!)aflamUK-lOpu cm U ezo

« TIana yMep» . M 3Becmue

KaJlCdbUI 'l eAOBeK fl emaClIl-

p aJBaJIUBalOUja,qCJI CeklbJl:

o CA-lepl1lU l1ampuapxa

AUB no-cBoeMy, "POXOdJl no

Cblfl-HapKOAtaH, dO'lb-uydauc-

ypaBfloBewu6aem 6ypHbie

PedKULI Gty"atJ GHelWIOZO

co GlOB

l1ymu KpYUleHIIJi LlAAI03UII,

II1Ka . . . Xe.,IAep oco60 edKO

C06bl/1"lUJI JICLlJH U ([>OKCMaflOB :

3mo KpyweHLle CUAbHee,

UJdeBaemCJI flad flblO-UOPK-

6bI6alOl11/'/"la KUe CeklbU, zde

Kozda cmaflOBI.lmCJI COBMec-

CKOU UHm eNl eKmYaAbflOU

« Mbl » -

mflblM. H eyda',a Jlce eaMoii

AtaHepOLI YBAeKa lllbC.,q 60pb-

U IlpO'IU e pOdCmBeHHlIKU

6pal1lbJl, cecmpbl

KHUZU B mOM, '11"/'1 0, 'Im06bl

60LI udell. Boufla, KOmOpaJi

dOKa3amb 3my MbICAb,

CntaH06Wl1 CJ1 eUje 60Jtee JlpOC-

6eCeAbJi. YlM eHHo maKoe ce-

fie II1pe60BaAocb 7 00- cmpa-

111f10LI, eGIl16edeIll C.,q 6 paMKax

MeLICIl/60 0llUCbl6aem 6 CBoeu

HU'IHOZO pOA/aHa.

C06CI1lBeHHOtl CeII lbLl.

KflUze /l,JlcofiamaH Tpollll ep.

a y Hee Mem,n;y TeM Mope pOMaHOB,

HeCKOH'laell1b1ll u cnW'lflUK

qmrypMpOBaBIllMX B CBoe BpeMH B crrMCKax 5eCTCeJIJIepOB New York

me MCTOPI1H OJIMBI1M Ha-

Times, M ITYJIMTl.\epOBCKaH rrpeMMH

H aCTOHr.u;aH

2009 ro,n;a

qMHaeTCH C Toro MOMeHTa, Kor,n;a OHa

cBoei1 repOI1He aBTOp TaK M He ,n;aeT,

pM,n;m » H e CTaJIa ,n;JIH 50JIbIllMHCTBa

OCTae TCH o,n;H a . ITo CyTM 3TO MCTOPMH

OHa He rr03BOJIHeT ei1 M mMTb.

qMTaTeJIei1 CTpaYT ClOprrpM30M. «OJIM-

CTapeHMH meHr.u;MHbJ. E e qmHaJIbHOrO

3TO qaCTMqHO c e Mei1Hbli1 pOMaH: 3JIM-

BMH KMTTepM,n;m» -

o,n;MHOqeCTBa . TyT yme CTaHOBMTCH

3a5eT CTpaYT y,n;aeTCH HapMcoBaTb

sa pOMaH «OJIMBMH KMTTe -

3TO BeJIMKOJIerr-

OT HOIlleHMH C ,n;eTbMI1. XOTH YMepeTb

HaH KHMra, 5esyrrpeqHO BbICTpoeHHaH

rrOHHTHO, rrOq eMY 05pa3 OJIMBMM ,

c e M e i1HYlO MCTOPMlO, rrpaKTMqeCKM He

MCTOPI1H meHr.u;MHbI, K KOTOPOi1 ,n;aJIeKO

HaqaTbli1 IllMpOKMMM pa3MbITbIMM

rrOKa 3 bIBaH OTHOIlleHMH B caMoi1 c e -

He Kam,n;bli1 qMTaTeJIb MomeT rrOqyBc-

Ma3KaMM , HaCTOJIbKO He3aBepIlleH ,

Mbe. TeM H e MeHee M r e Hpl1, KOTOPbli1

He,n;opMcOBaH. ITOTOMY qTO aBTOpy

rrOJIHee Bce ro rrOHBJIHe TCH B rrepBoi1

pOMaHa OJIMBMH rrOKa-3aHa B OCHOBHOM

M He HymeH 5bIJI KTO-TO KOHKpeTHbli1.

rJIaB e, a ,n;aJIbIlle CTaHOBMTCH JIMIllb Te-

B MCTOPMHX ,n;pyr= JIlO,n;ei1. M 3BeCTHO,

<POKYC

TOM, qTO

HblO B rrOB e CTBOBaHMI1 MHor,n;a COBce M

qTO 3TO H eMOJIo,n;aH, rpY3HaH, Kor,n;a-TO

BOBce M H e BamHO, CMMrraTMqHa JIM

o ,n;pyr Mx JIlO,n;HX, M OJIMBMH, KOTopaH

KpaCMBaH 5bIBIllaH yqMTeJIbHMl.\a Ma-

qMTaTeJIlO repOMHH pOMaHa. CHa-

50JIbIllYlO qaCTb pOMaHa rrpOBo,n;MT

TeMaTMKM, HerrpepeKaeMO qeCTHaH M

qaJIa ee KaK 5bI HeT , rrOCKOJIbKY OHa

B MyqMTeJIbHOM o,n;MHOqeCTBe , -

OCTpaH Ha H 3 bIK, M BeCb ropo,n;OK TOJIb-

rrpMCYTCTBy eT TOJIbKO OTpameHMeM

Bce

KO M cy,n;aqMT 0 TOM, KaK CrrpaBJIHeTCH

B rJIa3aX ,n;pyrMx JIlO,n;ei1.

C Hei1 ee MMJIHra Mym -

CHOBa HeT , rrOTOMY qTO MH,n;MBM,n;yaJIb-

OrrJIOTOM M crraceHMeM, He rrpeBpar.u;a-

Hble qepTbI pa3MbIBalOTCH B CTape-

HCb B rrbITKY COBMecTHoi1 mM3HM. KaK

TBOBaTb CMMrraTMlO.

B rrepBoi1 qaCTM

paCCKa30M

o rrpOBMHl.\MaJIbHOM arrTeKape r eHpl1,

me OKa3bIBaeTCH B

3aTeM ee

3TO

me MMeHHO Te aMepMKaHCKMe

CTapMqKM, ,n;JIH Koro ceMbH e r.u;e 5bIJIa

HeBMHHO BJI105MBIlleMCH B CBOlO rro-

HMM, a TaM yme Bce o,n;MHaKOBO: 50JIb-

rrOCBHr.u;eHMe 3TMM ceMei1HbIM rra paM

MOr.u;HMl.\Y, M OTKpbI BaeTCH pOMaH.

Hble HorM, 5 eCCOHHMl.\a, HerrpOCTble

rrpOIllJIOrO M qMTaeTCH 3Ta KHMra .

20 Forbes Style

MY3blKa

SI1MA 2010- 2011

AAeKceii MYHHIIOB

DlI60II AAAaxa BAU51HUe, UCAaMa Ha COBpeMeHHblU OJKa3 CmaHOBUmC51 BCe 3aMemHee.

BporreiIJ:cKID1: M)'JIbTl1KyJIbTypa-

rrOHBIilJII1Cb B IIlTaTax el.l..\e B 1950-e (cpe,!111

JII13M, J"ll1T, HaC AHI'eJIa MepKeJIb,

HI1X 6bIJII1 ApT B JIeiIJ:Klil, AxMa,!1.n:JKaMaJI Iil,

TepITl1T Kpax. «I1POCTO )KJ1Tb 60K

rro HeKOTOpbIM ,!1aHHbIM, .n:mOH KOJITpeiIJ:H),

o 60K» yme HeBOSMomHO, rpaHTbI

a B 1 990-e M)'CYJIbMaHlilHOM CTaJI 3acJIY-

pa3,!1aBaJIl1Cb He TaM 11 He TeM, 11, B03Mom-

meHHbIiIJ: CPPI1,!1JKa30BbriIJ: TPOM60HJ1CT B a,!1a-

HO, B 6y,!1yrn;eM OT HbIHeUlHeiIJ: rr0JIl1Tl1K11

,!1a JIeo CMI1T. Cpe,!111 He,!1aBHI1X pa60T JIeo

MI1pHOro cocyrn;ecTBOBaHJ1H KyJIbTYP

CMI1Ta -

OCTaRYTCH TOJIbKO O,!1l1HOKlile rraMHTHI1KI1

CTpaHeHIillO yqeHJ1H I1popoKa 11 sByqal.l..\aH rrplil 3TOM KaK aJIb60MbI MaiIJ:JI3a .n:3BI1Ca

BbICTaBOK, caiIJ:TbI C I1CTeKlIII1M CPOKOM

HaqaJIa 1970-x. ,n:pyroiIJ:, 60JIee TlilITJ1qHbriIJ:

rO,!1HOCTI1, rrOCBHI.l\eHHbIe MapOKKaHCKOM)'

repoiIJ: «IilCJIaMCKOro ,!1JKa3a » -

I1CKYCTBY B I1apl1me, 11 Heo6bl'IHbIe cYBeHJ1 -

IOccecp, BbmyCKHI1K TYHMccKoro 6oro-

pbI -

KOMITaKT-,!1I1CKI1 C HOBbIM I1CJIaMCKI1M

,!1ma30M. li1MeHHo B fepMaHl1l1 6bIJIa BrrepBbIe

.n:xacpep

CJIOBCKOro J"ll1JrnII.J;a, KOTOPbriIJ: rrepeexaJI

•

B BeRY Iil Terrepb BbmycKaeT rrJIaCTlilHK11 C

ASNEY

eBporreiIJ:cKI1M11 ,!1maSMeHaMIil.

5epn~HCK~~ AlKa3-KBapTeT C cjJpaH-

C~TaeTCH, qTO ,!1masy eCTb qTO rrOSaI1MC-

CCPOPMYJIl1pOBaHa HOBaTopCKaH TeOpI1H, COrJIaCHO KOTOPOiIJ: y aMepl1KaHCKOrO ,!1masa

TBOBaTb y I1CJIaMcKoiIJ: KyJIbTypbI -I1CKYC-

M)'CYJIbMaHCKl1e KOPHJ1- B ero reHeSI1Ce

CTBO rraYSbI, TIilIl.lIilHbI, ,!10JIroiIJ: HaCbIl.l..\eHHoiIJ:

peIl.lalOl.l..\yro pOJIb CbIrpaJIl1 qepHOKOml1e

IilMITpOBIilSal..\J1l1. 3arrlilclil 3TIil 06bl'IHO

pa6bI 1il3 IilCJIaMCKI1X CTpaH 3arra,!1HoiIJ:

rrOHBJIIDOTCH rrplil rrOMepmKe paSHbIX

Acppl1Kl1, a I1CTOKl1 ero BOCXO,!1HT K MaB-

eBporreiIJ:cKI1X KyJIbTYPHbIX IilHCTI1TYl..\I1i1:,

plilTaHcKoiIJ: li1crraHl1l1. TeoplilH 3Ta rrOKa

11, eCJII1 cplilHaHClilpOBaHJ1e He rrpepBeTCH,

OCTaeTCH MaprlilHaJIbHoiIJ:, XOTH ee aBTOp

B 6Y,!1yrn;eM, B03MomHO, ,!1JKa3 Ha~yT rrpe-

BrrOJIHe YBamaeMbriIJ: aHTpOrrOJIOr Iil M)'-

B 3TOM >KaHpe

Tabligh , rrOCBHI.l\eHHaH pacrrpo-

rrOTepTbIe KaTaJIOrl1 HeMel..\KO- Typel..\KI1X

CnywaTb

Cyminology

l.\Y3CK~M n~aH~CTOM, HeMel.\K~M

6ac~cToM, 6apa6aHU1~KoM-~HAYCOM ~ ~paHcKo~ BOKan~CTKO~. nOTpAcalOU1e~

KpaCOTbl KOMn03~l.\~~ Ha cjJapc~ B Ayxe CKaHA~HaBCKoro ne~6na ECM. OcjJ~l.\~anbHble nocnbl HeMel.\KO~ KynbTYpbl 3a py6elKoM - ~x cnoHc~pyeT «reTe-~HCT~TYT ».

rrO,!1aBaTb B Me,!1peCe I1lilrpaTb rrplil MeqeTHX

3bIKOBe,!1. O,!1HaKO meJIalOl.l..\I1X ,!10Ka3aTb ee

Ha rrpaKTl1Ke C Kam,!1bIM r0,!10M Bce 60JIbIl.le,

M)'JIbTI1KyJIbTypaJIIil3Ma, XOTH 11 He caMbIM

3TO 11 6Y,!1eT TopmeCTBOM rrOJIl1Tl1K1il

I1epBbIe ,!1maSMeHbI, rrplilHHBlIII1e I1CJIaM,

rrpe,!1CKa3yeMbIM.

•

Dhafer Youssef

ABU NAVAS RHAPSODY IOccecjJ Hayan neTb B ~cnaMCKO~ B 5 neT, n03lKe 3apa6aTblBan, np~3blBaA K Mon~TBe c M~Ha peTa TyH~ccKoro ropoAa Te6ynb6a, Bblyy~nCA ~rpaTb Ha YAe, a B 19 neT nepe6pancA B BeHY - ~ Tenepb ~rpaeT ~ noeT B conpOBOlKAeH~~ KaMepHoro AlKa30Boro COCTaBa. TpaA~l.\~~

•

Wadada Leo Smith

TABLIGH

Y Hac cnOBO

«Ta6n~x» ~3BeCTHO

6naroAapA OAHO~MeHHoMy naK~C TaHCKOMY AlKaaMaTY, 3a np~HaAnelK HOCTb K KOTOPOMY B Pocc~~ calKalOT. B HblO-t;jopKe lKe npeMbepa Tabligh COCTOAnaCb Ha MaHx3TTeHe, np~ nOAAeplKKe CDoHAa KynbTypHblX ~H~ l.\~aT~B naMAT~ lKepTB TepaKTa 9/11.

22 Forbes Style

penJlVlKa

311MA 2010-2011

AAeKceii: TAPXAHOB, «KOMMEPCAHT1:»,

r080p.51m, ttmO On03aaHUe - pOa ayme8HozO Heayza U tteA08eK, He YMelOUJUU nOAb308ambC.51 8peMeHeM, aOAJlCeH omnpa8A.51mbC.51 np.51MUKOM K 8patty.

PaHO lIIJllll n03.QHO OM 3HaKoMbIM rrpOXO,l:\I1T B CaMOJIeT

rrOMMeTe, Ha 'lbeM cTopoHe MOpaJIbHaH rroMepmKa. Crre-

He paHbllIe, 'leM ,l:\JIH Hero rrepco-

l.\l1aJIbHble caMTbI rrpe,l:\JIaralOT aJll161111 OTMa3KI1, KOTopble

HaJIbHO 06'bHBJIHIOT last call. Kor,l:\a

He O'leHb 113MeHl1JIl1Cb CO BpeMeH «IIomapa BO cpJll1reJIe,

B TpeTI1M pa3 Ha BeCb asporropT

I1JII1 IIo,l:\Bl1ra BO JIb,l:\ax » 113 «,I(e HI1CKI1HbIX paCCKa30B ».

rrp03By'lI1T ero cpaMI1JII1H, OH Ha-

'h06bI Orra3,l:\bIBalOl.l.\l1e He BOJIHOBaJll1Cb 3pH (KaK rrl1caJII1

'lI1HaeT ,l:\OCTOMHoe rrpO,ll;Bl1meHl1e

Ha meJIe3HO,l:\OpOmHbIX rrJIaKaTaX, «'ITO ,l:\JIH Bac BamHee

Ha rrOCa,l:\Ky. 3aTo OH HI1 MI1HyTbI

He CTOI1T B O'lepe,l:\HX rrep e,l:\ CTOMKOM, 11 aBl1al.\110HHble

ml13Hb 11Jll1 C3KOHOMJIeHHaH Ml1HYTa ?»), rrCI1XOJIorl1 COBe-

TyJOT 11M MY'lI1TbCH yrpbI3eHI1HMl1 COBeCTI1 He paHbllIe, 'leM

,l:\eByllIKI1 pa,l:\YIOTCH ero rrOHBJIeHl11O TaK, KaK 6Y,l:\TO OH

ort03,l:\aHl1e COBepIlII1JIOCb. Bac m,l:\yT B ,l:\eBHTb, HO, eCJII1 6e3

He 3JIOCTHOe Orr03,l:\aJIOBO , a rro KpaMHeM Mepe JIeoHap,l:\O

rrHTI1 ,l:\eBHTb BbI el.l.\e H e BbIllIJll1113 ,l:\OMa, He CTOI1T 6y,l:\I1Tb

,l:\11 Kanpl1o. EMY He Ha,l:\O TOJIKaTbCH B CaJIOHe, ero Be,l:\YT

B ce6e 'lyaCTBO BI1HbI -

rrpHMO K ero MeCTY I1JII1 crrelliHO camalOT Ha JIY'lllIee,

Ho 3TI1 COBeTbI paCC'lI1TaHbI Ha Tex, Koro COBeCTb el.l.\e

Be,l:\b BbI el.l.\e HI1Ky,l:\a He Orr03,l:\aJII1.

OCbmaH 6JIaroi\apHocTHMI1 3a TO, 'ITO OH Bo06l.l.\e HBI1JICH.

rpbI3eT, KTO Orra3,l:\bIBaeT 6eCC03HaTeJIbHO 11 KOMY el.l.\e

TaKl1 e rrO'leCTI1 Bbma,l:\alOT TOJIbKO Ha ,l:\OJIIO JIIO,l:\eM He3a-

MoryT rroHa,l:\0611TbCH OrrpaB,l:\aHI1H. JI me Me'lTalO BJII1Tb-

ypH,l:\HbIX, HerrYHKTyaJIbHblx.

CH B pH,l:\bI 6e3,l:\YMHO Orra3,l:\bIBalOl.l.\I1X rr06 e,l:\I1TeJIeM.

Kor,l:\a H ,l:\OrOBapl1BalOCb C HI1M 0 BCTpe'le 11 rrpollIy B BI1,l:\e

Bp0,l:\e 3HaMeHl1TOrO ,l:\l1pl1mepa, KOTOPbIM, 6bI BaeT, rrOHB -

I1CKJIIO'leHI1H rrpl1MTI1 BOBpeMH, OH 06bI'lHO pearl1pyeT

JIHeTCH rrepe,l:\ opKeCTpOM 'lepe3 'lac rrOCJIe 06'bHBJIeHHOrO

KaK rrorr, KOToporo rrpl13bIBalOT COBepllIl1Tb HaMa3. « JI He

Ha'laJIa. IIPI1BbI'lHa CI1Tyal.\I1H, KOr,l:\a BbI BXO,l:\I1Te B

JIOmycb paHbllIe Tpexl» -

3aJI KaK pa3 rrepe,l:\ TeM, KaK ero CaMOJIeT 113 JIoH,l:\OHa

CJIe,l:\yeT OTBeT, 113 KOToporo

BbIXO,ll;I1T e,l:\I1HCTBeHHO: «He BCTaHY paHbllIe ,l:\BeHa,l:\l.\a-

Ca,l:\I1TCH B IIYJIKOBO. Bc e 3HaIOT, 'ITO TaK 11 6Y,l:\eT, Bce

TI1 » . JI CMOTPIO Ha Hero C BOCToprOM 11 3aBI1CTblO. IIoTOMY

rrOJIHbI rrO'lTe HI1H 11 TeprreHI1H 11 HI1KTO HI1KOr,l:\a H e BCTaJI

'ITO caM H 06bI'lHO rrpl1xomy BOBpeMH, xyme Toro, 3apa -

11 He BbIllIeJI 113 3aJIa 11 TeM 60JIee 113-3a rrlOrrl1Tpa. TaK

Hee. ECJII1 BbI ,l:\YMaeTe, 'ITO H KOKeTHI1'lalO 11 Ha caMOM

C,l:\eJIaJIa TOJIbKO MOH ,l:\06paH 3HaKOMaH, KOTOPYIO XOTeJII1

,l:\eJIe CBOI1M 3Tl1M ,l:\ypal.\KI1M Ka'leCTBOM ropmYCb, BbI

B3HTb K Ma3cTpo aCCI1CTeHTKoM. 3TO rrp0I13011IJIO KaK pa 3

01lI116aeTeCb . rJIyrraH rrpl1BbI'lKa TOJIbKO MelliaeT, rrOTOMY

rrOTOMY, 'ITO MOH 3HaKOMaH 6bIJIa cyrrepaccl1CTeHTKOM 11

'ITO He C'leCTb 0611,l:\, KOTopble H HaHollIY oKpymalOl.l.\I1M,

OTToro cpaHTaCTI1'leCKI1 rryHKTyaJIbHbIM 'leJIOBeKOM. OHa

a Be,l:\b cpe,l:\11 HI1X He 'lyml1e MHe JIIO,l:\I1.

rrpom,l:\aJIa CBoero rrOTeHl.\l1aJIbHOrO 60cca 'lac, a rrOTOM

rOBOpHT, 'ITO Orr03,l:\aHl1e -

pO,l:\ ,l:\YIIIeBHoro He,l:\yra 11 'le -

YBOJII1JIa ero 3a Orr03,l:\aHl1e. IIpocTo BCTaJIa 11 y lliJIa, KaK

JIOBeK, He YMelOl.l.\I1M rrOJIb30BaTbCH BpeMeHeM, ,l:\OJImeH

6bI eM rrOTOM HI1 06'bHCHHJII1, KTO OH 11 KTO OHa .

OTrrpaBJIHTbCH rrpHMI1KOM K Bpa'ly. JI me C'lI1TalO , 'ITO

IIpl1 li1. B. CTaJII1He camaJII1 3a Orr03,l:\aHI1H Ha pa60TY,

10. B . AH,l:\pOrrOBe JIIO,l:\eM JIOBI1JII1 B

B rrcI1XJI e'le6HI1l.\e MeCTO I1MeHHO TeM, Koro rrpI1BO,l:\I1T

rrpl1

B HPOCTb MI1HYTHaH 3a,l:\epmKa. BbI me rrOHI1MaeTe, KTO

Ha yJII1l.\e, HO MHororo JII1 caTparrbI roc6e30rraCHOCTl1

pa60'lee BpeMH

3,l:\eCb KTO. JIIO,l:\I1, KOTopble Cep,l:\HTCH Ha Tex, KTO K HI1M

,l:\OCTl1rJII1 B CMbI CJIe HaCam,l:\eHI1H rrYHKTyaJIbHOCTI1?

Orra3,l:\bIBaeT, rrpocTo rJIyrrl.\bI, KOTopbl e H e MoryT rrpOCTI1Tb

H eMHororo , eCJII1 Cy,l:\I1Tb rro BOCrrl1TaHHI1KY COBeTcKOM

ce6e CBoeM rJIyrroCTI1, KaK rrOrraBllIl1MCH Ha 6JIecp KapTo-

ceKpeTHOM CJIym6bI B. B. IIyTI1HY. Halli 3KC-rrpe311,l:\eHT

'lHbIM I1rpOK -

He CYMeJI pa3ra,l:\aTb rrapTHepa, BOT 11 CI1,l:\11

11 ,l:\eMCTBYIOl.l.\I1M rrp eMbep- MI1HI1CTP 3HaMeHI1T CBOI1-

Terrepb 6e3 ,l:\eHer. OHI1 HBHO 60HTCH, 'ITO I1MI1 rrpeHe6pera-

MI1 MacllITa6HbIMl1 3a,l:\epmKaMI1. ' IeJIOBeK, KOTOPbIM

lOT, 'ITO Ha HI1X rrJIIOIOT, 'ITO I1X HI1 B rpOIli H e CTaBHT. JKaJI-

Orra3,l:\bIBaeT K aHrJII1MCKOM KOpOJIeBe, -

Kl1e cYl.l.\eCTBa. To JII1 ,l:\eJIO IlII1KapHbIM, BbICrraBllIl1MCH

06pa3el.\ ,l:\JIH rrO,l:\pamaHI1H. li1HTepecHO TOJIbKO, rrl111I eT

Halli rJIaBHbIM

Orra3,l:\bIBalOl.l.\I1M, KOTOPbIM rrpI1XO,l:\I1T, KOr,l:\a CMomeT I1JII1

JII1 OH 06'bHCHI1TeJIbHbl e ( << Pa3rOpeJICH rromap , 11 H ero

3aXO'leT, a He rro 3Tl1M BallIl1M ,l:\ypal.\KI1M 'laCaM.

3aJII1BaJI » , «IIoMoraJI Tl1rpy 3acHYTb», «KaJII1Ha » CJIOMa-

ECJII1 BbI Ha6epeTe CJIOBO « orr03,l:\aHl1e » B rrOI1CKOBl1Ke, BbI

JIaCb rro ,l:\opore » ), 11 eCJII1 ,l:\a, TO KOMy.

~---------

-------------------------------------------------~---- -------------------------------------------------------~

24 Forbes Style

ForbesWoman

He rrporrycTHTe cJIe}l;ylO~HH BblrrycK B rrp.o}l;a)l(e C25 c}leBpaJIH 2011 rO}l;a*

3 MMA 2010-2 011

Han aBlleHlI1R MItlJlAH ! iPY31tlR ! MAVIAMItl ! CItlHiAnyp ! 5AHiKOK! CTPAC5YPi ! ,lJ,OJlOMItlTbl

Forbes Style 27

HanpaSfleHV1F1

0 _ _ __

La Scala - cepi)lje U zOAocMUAaHa. c...OICUHZ o6J13am e.uH

rAE >IO'lTb CARLTON BAGLIONI

Via Senato, 5 TaiilHbliil BXOA c Via delia Spiga,8. Tell . +39 02 36 6619 60 www.baglionihotels.com

KOHA.,TEPCKAfI COVA

Via Montenapoleone, 8 Tell. +39 02 76 00 55 99 www.pasticceriacova.com

nOKVnK.,: ANTONIOLI

Via P. Paoli, 1 Tell . +39 0236566494 www.antonioli.eu

rAE nOECTb AL PONT DE FERR

Ripa di Porta Ticinese, 55 Tell . +39 02 89 40 62 77

» M

He HpaBlilTCR npOBOA~Tb Ha'ianO RHBapR B M~na

He. nY>K~ Ha nYCToi1 nno~a

~ np06e>KaB no A~arOHan~

ra3eTY, R npeoAoneBalO ce6R ~ BbIXO>KY ~3 rOCT~H~lIbl Ha

A~ nepeA .QYOMO 3aTRHYTbi

Cn~ry (Via Spiga). Bo06~e

neHKoi1 nbAa, wn~n~ rpo-

Y Carlton Baglioni eCTb BXO-

MaAHoro c060pa nponaAalOT B H~3K~X 06naKax; e~e AeHb,

Abl

BblXOAbl Ha ABe

yn~lIbl

CeHaTO ~ Cn~ra.

a cj)OHap~ Y>Ke 3a>K>KeHbl.

,Q>t<eHTnbMeHbl B Bep6nlO>Kb-

nlOAei1 Mano. 3cj)~onbl, KaK 06bl'lHO, ToprYIOT 30HT~

lIeHTpanbHblM nOAbe3AOM,

CKana. 3axapoBa, KaK YKa3~ HO B nporpaMMe TeaTpa, «B

nanbTO nonb3YlOTCR

KaM~;30HT~K~,BnpO'leM,

n~6~Ten~ nOllenOBaTbCR

oTnycKe no

He cnacalOT OT TyMaHa.

C B~Tp~HaM~ -

6eHKa», ~ TaHlIeBaTb 6YAeT

Mara3~Hbl BT~xapR nOATOp-

KPblnbIlOM. R He ~306pa>KalO Kpai1HIOIO 3aHRTOCTb, MOi1

APyraR, HO TO>Ke Hawa.

nyTb - B KBapTan MOAbl, CHa'lana Ha Cn~ry (TaM n106~MaR

nOAAalOT ylOTy cTapblM

rOBblBalOT co CK~AKOi1, XOTR AO 7 RHBapR, ocj)~II~anbHOro AHR Ha'lana paCnpOAa>K,

e~e

3aAH~M

pO>KAeH~1O

6blCTPO TeMHeeT, cj)oHap~

yn~'lIaM, R 6peAY, CTapaRCb He nonaCTb nOA Koneca

1113 HOMepa Ha 3aBTpaK

06YBb Premiata ~ KaweM~p Brunello Cucinelli), nOTOM no

He XO'leTCR.

CaHT-AHApea AO yrna C MOH-

aBToM06~nei1:

TeHanoneOHe -

nponaAalOT Bce

HeCKonbKO CYTOK. BbIXOA~Tb

CnerKa CTapOMoAHbli1 AeKOp Carlton Baglioni OAOMawH~BaeT

Bbl3blBaeT

KOMHaTY

np~cTyn neH~.

Bbm~B 'lai1H~K

3eneHoro 'lalO

Ha nepBylO

B TyMaHe 3ByK~.

B xonne Carlton Baglioni

KOHA~TepcKylO Cova ~ B

Tenno ~ AbIMHO, KaK 6YATO HeAaBHo Bce 3aKa3an~ ce6e

Lorenzi, B cK06RHoe lIapCTBO; a TaM - KYAa nOHeceT: Ha 6pepy, B n~HaKoTeKy ~n~ M~MO T~'l~HCK~X BOPOT Ha

B Antonioli (TaM ~

AO 7-ro 'l~cna AaAYT CK~AKY) ~ 06eAaTb B AI Pont de Ferr K MaT~acy. nOcneAH~i1 pa3 apreHT~Hell npeB30wen ce6R:

TapTap

nOKo~nCR

KaMeHHoro OKyHR Ha TOHKOi1, KaK

.\IOlIlTENAPO!.EOSt

BM~r CTaBW~X 6ecwYMHb1M~

PIOMO'IKY B aHT~KBapHylO

KaHanbl -

pe-

Ha ny>t<ax y .QYOMO, KopKe nbAa; KOpKy HaAO 6bln0 pa3-

no «TapTapy TapTapapbl» KOpK~. Carlton -

HaR

B nnlOweBOM 6ape KOTOPOi1 MO>KHO

Kyp~Tb, ~

weCT~AeCRTble (BpoAe Mad Man): HeMblcn~MO 3neraH-

THbie A>KeHTnbMeHbl B KOCTIOMax, CW~TbIX y nopTHblX, ~ Bbl3blBalO~e

AaMbl B Mexax

cnerKa

«nOAKonT~naCb» .

Hen03BO-

HblHe POCKOWb nepeHoc~T Te6R B K~HO npo

n~TenbHaR

npOBan~naCb

«TapTap TapTapapbl» npo-

eA~HCTBeH

M~naHCKaR rOCT~H~lIa,

6~Tb B~nKoi1, 'lT06bl pbl6a

B Kny6bl AblMa

pa36~n~ B~nKaM~ neARHble

KypRT

3neraHTHbie >KeM'lyrax

~ Bbm~BaIOT,

cnOBHO

Ha ABope He TpeTbe TbICR'le-

3Ban R 3TOT onyc MaT~aca.

neT~e, a BpeMeHa La Dolce

B KOHlIe 06eAa x03Ri1Ka

Vita.

np~HOC~T 'lero-H~6YAb

np~RTenbH~lIa -

KpenKoro. KaK 6e3 Hero,

B Mexax

Ha yn~lIe-TO npOM03rno.

B 6ape.

nO-RHBapCK~

TO>Ke

>KeM'lyrax -

Y>Ke

R ~AY HaBepx,

BT~C

K~BaIOCb B CMOK~Hr (B M~

06eA C B~HOM ~ plOMKa Vecchia Romagna HanocneAOK corpeBalOT

~ np~AalOT

naHe nOnO>KeHO ~306pa>KaTb ' n~aH~CTa ~n~ MeTPAoTenR), Ha'l~~alO Tycj)n~. KTO 6YAeT

c~n. HaAo npOAep>KaTbCR

3T~M Be'lepOM OAeTToi1-0A~

AO Be'lepa -

n~ei1, R TaK ~ He pa3Y3Han.

np~RTenbH~lIe

6bln0 06e~aHo HypeeBcKoe «ne6eA~Hoe 03epO» B

B 06~eM, He Ba>KHO .• Feuu aJlII1 M 0 3E IPABJ1'fYC

IIacmopaAbHble neiblV/CU

8rpY3UUHa /CIV/COOM lUazy

I fPY3]!UI I

COKPOBlilLUA KOnXlIIAbl OCCMH M fpy3MH cpaKTW,reCKM HaXO,o;HTCH B COCTOHHMM XOJIO,o;HOM BOMHbI.

Ho 3TO He rrOBO,o; OTKa3aTbCH OT rrYTerneCTBMM rro pH,o;y rOpHLJMX MaprnpyTOB B 3TOM 3aKaBKa3CKOM pecrry6JIMKe.

B -

caMOM

T5lilJIJIIClil

yme

Y,lIOBOJIbCTBlile

rrpOCTO rYJIJITb rro YJIJIIl..\aM: rrpOMTlilCb rro

ycameHHOMY

lilCrrOJIJIIHCKlilMlil

rrJIaTaHaMlil

rrpocrreKTY illOTa PYCTaBeJIlil, CBepHYTb B

Bep,l\lil -

l..\epKOBb

XI BeKa, B 20 KM OT T eJIaBlil.

ITo ,lIopore Ha 3arra,ll, B A,lImaplillO, MomHO rrocMoTpeTb rOplil, YrrJIlilCl..\lilXe JI3bI'IeCKlilM ropo,ll,

,lIpeBHlilM

BbICe'IeHHbIM B

ropax ,

naYTlilHY rrepeYJIKOB lil OKa3aTbCJI B cep,lll..\e

CKaJIbHbIM rOpO,ll-KperrOcTb Bap,ll3lillO , KO -

CTaporo ropO,lla. UBeT T5lilJIJIIClil -

3TO I..\BeT

TOPbIM ,lIOCTpalilBaJIa , 3aBepIllaJI ,lIeJIO OTl..\a,

COCTapeHHoro

«rrOJIOBlil -

'Ipe3BbI'IaMHO rrO'IlilTaeMaJI rpY3lilHaMlil I..\a-

I..\a »

rrapKeTa,

KOToporo

Kam,llaJI

lilCTepTa

rrO-CBoeMY

lil

TeM

YHlilKaJIbHa. EP0,lllilTb rro rrepeYJIKaM C rrOKO-

plill..\a TaMa pa. El.I..\e B rra pe 'IaCOB e3,l1bI -

O,llHa lil3 rrepBbIX

ClilBllIJIlMlilCJI ,lIOMaMlil, rJIa3eTb Ha 5aJIKOHbI C

COBeTCKlilX 05cepBaToplilM -

3aMbICJIOBaTbIM 'IyrYHHbIM JIlilTbeM, YBlilTble

KaJI:

BMHOrpa,llHOM JI030M, Ha CTa PlilKOB, lilrpalOl.I..\lilX

BbICOKaJI rrp03pa'IHOCTb He5a lil a5COJIIOTHaJI,

BO ,lIBOpaX B Hap,llbI lil IllaXMaTbI lilJIlil rrpOCTO

3aBopamlilBalOl.I..\aJI TlilIlllilHa. Cpe,lllil ,lIepeBb-

rrOTJIrMBalOl.I..\lilX

eB-BeJIlilKaHOB KyrrOJIa , KOTOPbIMlil HaKpbITbI

BMHO,

MomHO

5eCKOHe'IHO

1650 M

(KaK lil 3arrpel.l..\eHHbrn B POCClilli! «EopmoMli! » )

rrO'ITlil rrOJITOpa MeTpa) KamYTCJI ,lIeCaHTOM

B HeOrpaHlil'IeHHbIX KOJIM'IeCTBaX rrpaKTlil'IeC -

MHOrrJIaHeTHbIX Kopa5JIeM.

TeJIeCKOrrOB (caMbIM50JIbIllOM ,lIlilaMeTpoM

ITPMMOPCKlilM E aTYMlil Kam,llOe JIeTO nepe-

CTOJI Ta peJIKaMlil C POCCbIIIJIMlil ,lIbIMJIl.I..\lilXCJI

mMBaeT HarrJIbIB TYPlilCTOB -

XlilHKaJIM, -

COCe,llHeM ApMeHlilli!. 113 3eMJIJII TYT lil TaM pac-

TY,lIa BaM lil Ha,llO, He CH05CTByM-

Te B ,lIOpOrlilX p eCTopaHax. ITpo,llOJImaJI Bli!HHYIO TeMY -

0 _ _ __

A5acTYMaHc -

Ha,ll ypoBHeM MOPJI, JICHble HO'Ilil,

,lIOJIro. KCTaTlil, 0 BMHe. Ero BCer,lla HaJIblOT

Klil B JII050M rOpO,llCKOM Kacpe, rrJIOTHO YCTaBMB

lfep/C08bAAa8epou - oOHa to ope8HetilUUX 8 rpy3UU

B TOM 'IlilCJIe lil3

TYT 3,l1aHMJI OTeJIeM CPYTyplilCTlil'IeCKlilX CpOpM.

AoporA PeikaMV1 S7 V1 3 AO MoAeAoBO, 3 AHA B HeAeniO n oe3AaMV1 V1 aBTOTpaHcnopTOM V13 5aKY V1 EpeBa Ha OT 9805 py6Jleiii B~3A -$30

rAE

>K~Tb

T6V1JlV1CV1 TBILISI MARRIOTT HOTEL

OT $265 www.marriott.com

HerrpeMeHHO

MeCTHble mlilTeJIJII rrorOBaplilBalOT, 'ITO TOpro-

Ha,110 BbI5paTbCJI B AJIa3aHCKyIO ,lIOJIJllHY, rrorr-

Bbrn rropT y5epYT lil3 ropO,lla, 'IT05bI pa3BMBaTb

SHERATON BATUMI

p050BaTb JIerKOe, 50meCTBeHHoe U MHaH,lIaJIJII

ero lilCKJIIO'IlilTeJIbHO KaK MOPCKOM KypOpT. Ho

(5YTbIJIKaMli! ero 3,l1eCb HMKTO He IIbeT lil He

rrOKa MomHO Ha5JI1O,lIaTb 3aXO,llJll.l..\li!e B rropT

OT$190 www.starwoodhotels.com

rroKyrraeT: CaMaJI MaJIaJI eMKOCTb -

,l\BYX=T-

Kopa5JIJ11, rrOTJIrMBaJI BMHO B KaKOM- HM5y,l\b lil3

pOBbrn rpacpMH) lil rrOe3,l\lilTb no ,lIpeBHHM I..\ep-

MHoro'IlilCJIeHHbIX peCTopaHOB Ha HOBOM Illlil-

KBJIM. ITopamaeT Bo05pameHMe xpaM AJIa -

POKOM Ha5epemHOM. •

5aTYM V1

IIAfKca ll iJp CII30HOB

Forbes Style 29

HanpaB1l8HV1R

31!!MA 2010- 2011

I MAI1AMI1 I

KPACKlI1l11 nECOK

" B

rre pBbIX 'U1CJIaX ,l\eKa6p R 3eJIb

M ai1:aMM- B w I »

M ai1:aMM p a3rap JIeTa M rrMK

OTrrpbICK

rrp eCTM:>KH oi1:

apT -Ce30H a . 3,l\eCb rrpOXO,l\MT

llIBei1:IJ;a p cKoi1:

R pMa p KM

« ApT -Ba3eJIb ».

« A pT-Ba r aJIepMC -

T bI , XY,l\O:>KHMKM M KOJIJIeKIJ;MOH epbI CJIeTaIOTCR co BCer O MMp a. H o B OT JIM'lMe OT ,l\OBOJIbH O cTp o r oi1:

e Bpo rrei1:cKoi1: R p MapK M B M ai1:aMM TOp:>KeCTByeT JIer KOe H aCTpOeHMe B Ce,l\03BOJIeHH OCTM M K ypa:>Ka. T OM Y rrpM'lMHOi1: H aCblru;eHH aR KYJIbT y p HaR rrpOrp aMMa, COrrYTCT BYIOru;aR RpMapKe. M CKYCCTBO rrOBCIO,l\Y XBa TbI B a eT

:viMeHHo JII06HT

JIo66M

B rOCT MH MIJ;aX, CB06o,l\Hble CTeHbI Ha YJIMIJ;aX, cKaMei1:KM B rra p KaX

):IOcTyrrHocTb

I!!CKYCCTBa

«A pT- Ea3eJIb Ma:i1:aMM- EM'l».

H e Ha):lO 6bITb MHca:i1:):IepOM

Contemporary Art 1983 -1 991 from t h e

u;eHMTeJIeM

:vi BC,e me B Ma:i1:aMI!! rrpMJIeTaIOT He TOJIbKO

TBOBaTb ce6H COrrpM'laCTHbIM 3TOMY MMpy.

HerrOCpe):lCTBeHHO

,UocTaTO'lHO 3HaTb OCHOBHbl e opMeHTMpbI,

pama. Kam):lYIO HO'lb B OTeJIHX Ralei g h ,

'lTo6bI OKa3aTbCH B rrOTOKe C06bITM:i1:. TaK,

Standard, Shore Cl ub rrpOXO):lHT IIIYMHble

HerrOCpe):lCTBeHHo «ApT-Ea3eJIb Ma:i1:aMM-

Be'lepMHKM C HerrpeMeHHbIMM TOrr- MO):le-

He CTOJIbKO 3a MCKYCCTBOM, CKOJIbKO 3a

aTMOC<pepo:i1:

Ky-

E M'l» rrpOXO):lMT B KOHBeHIIIH- u;eHTpe, r):le

JIHMM, 3HaMeHI!!TOCTHMM, POK- MY3bIKaH-

rrpe):lCTaBJIeHO 60JIee 250 raJIepe:i1:, -

TaMM

6bI 060:i1:TM B

MX,

HymeH He O):lMH ):IeHb.

3TO me BpeMH pa60TaIOT HpMap-

KM- CaTeJIJIMTbI:

HaM60JIee 3aMeTHbIX

CTOMT y rroMHHyTb P ulse Art Fair, Scope M

oco6eHHo

Alliance),

N ada

(New

Art .Deal ers

KOTopaH rrpOXO):lMT B OTeJIe

D eau v ille B each Resort, -

Be3):1ecyru;MMM TYCOBru;MKaMI!!, KO-

TOPbIX HMKTO He rrpMrJIaIIIaJI, HO

OHM

TyT

KaK TyT C 60KaJIOM IIIaMrraHCKoro. T.J: To6bI OKa3aTbCH Ha cyape MJIM CBeTCKOM paYTe, ):IOCTaTO'lHO rrpOCTO rrOCeJIMTbCH B OTeJIe

AAPECA MIAMI BEACH CONVENTION CENTER www.artbaselmiamibeach .

HOBaH

Be'lepYlHKa.

A MomHO rro:i1:TYl OT o6paTHoro: c6eraTb OT IIIyMYlXYl Ha rrJIHm, r):le o6H3aTeJIbHO Ka-

r o XY):lOmHMKa.

KO:i1:-HYl6Y):lb xY):lOmHMK YCTpaYlBaeT Me-

O):lHaKO HpMapKM, B CMJIY orpoMHoro KO-

):IMTaU;MIO- rrep<P0pMaHc. Ha <poHe MaIIIM-

MCKyccTBa,

HepMM apT- pbIHKa CO'leTaHMe MCKyccTBa

Mor yT ):lame y cTo:i1:Kor o apT- JII06MTeJIH

BbI3BaTb pH6b B rJIa3ax. Tor):la Ha):lO MCKaTb

MaHTM'lHbIM M, HecoMHeHHo, YMecTHbIM. •

crraceHMH Ha rrp0):lYMaHHblx , rapMOHM'lHbIX

Kalll.q KH60BCKAJI

Bbl CTaBKax B <poH):Iax 'laCTHbl X KOJIJIeKU;M:i1: D e l a Cru z Collecti on Contemp orary Art Space

Rubell Family Collection . B rrep-

BOM rroKamYT pa60TbI CIOppeaJIMCTOB, BO BTOPOM -

BblCTaBKM H ow Soon i s Now

30 Forbes Style

rAE >I01Tb RALEIGH www.raleighhotel.com THE STANDARD MIAMI BEACH www.standardhotels. com/miami

CTaeK: Kam):lbI:i1: 'lac -

3):1eCb Kam-

rrpe):lCTaBJIeHHOrO

0 _ _ __

CJIe):lYlTb 3a MMrpaU;YlHMYl pa3pHmeHl-IbIX

):IaH raJIepeH rrpe):lCTaBJIHeT pa60lfbI O):lHO-

JIM'leCTBa

pa3YMeeTCR, rrJIR:>KM.

Collec tion of J ason Rubel !.

COBp eMeHHoro I!!CKYCCTBa, 'lTo6bI rrO'lyBc -

'lTO-

OH O 3a -

rreCKa rrOKameTCH HaMBHbIM, CJIerKa po-

com NADA www.newartdealers.org/ m iami12010 RUB ELL FAMILY COLLECTION www.rfc.museum

HanpaSneHI!1R

0--__ rAE >t<MTb

THE ST. REGIS SINGAPORE,

29 Tanglin Road, Sing apore 247911 Ten. +65 65 06 68 88

www.starwoodhotels.com www.stregis.com nOKynKM: ION ORCHARD

2 Orc hard Turn, Singa pore 238801 Ten. +65 62 38 8228

nOBblX KneTOK. KpynHe~w~e Kn~H~K~ - Mount Elizabeth ~ Gleneagles. KCTaT~, 3KOHOM~R Ha ne'leH~~ AOCT~raeT 40% no cpaBHeH~1O C LleHaM~ CWA ~ repMaH~~ . nnox~x oTene~ B C~Hranype HeT. Ho '1T06bl 0603peBaTb ropoA ~ 60TaH~'1eCK~e caAbl, ny'lwe nocen~TbCR B St. Regis Singapore, KOTOPbl~

MHp monorOAHKa ~Hranyp -

He TonbKO «nepeBanO'lHbl~ nyHKT»

nYT~ cneAOBaH~R aB~a

pe~COB

B IOro-BoCTO'lHYIO 31-0 CTpaHHO '1~CTbl~ ropoA, rAe 3a 6poweHHYlO 6YMalKKY nonaraeTCR wTpaljl B 500 MeCTHblX AonnapoB, a lKBa'lKa npoAaeTcR TonbKO B anTeKe no peLlenTy Bpa'la. 3Aecb He06blKHoBeHHo BKyCHaR eAa ~ IjlYAKOPTbl AaAYT Ijlopy MHor~M eBpone~cK~M pecTopaHaM. A e~e OTCIOAa cnOlKHO BbITa~~Tb wonoron~Ka . B03MOlKHO, OT'IaCT~ n03ToMY AnR pOCC~~CK~X TpaH3~THbIX naccalK~poB ycTaHOBneH 6e3B~30Bbl~ Bbe3A Ha 96 '1aCOB. He TepRR BpeMeH~, CTO~T cpa3y oTnpaB~TbcR Ha yn~LlY Op'lapA-poYA, Ha3BaH~e KOTOpO~ OTCblnaeT K pOCW~M 3AeCb KorAa-TO nnaHTaLl~RM nepLla ~ MYCKaTHoro opexa. CeroAHR OH~ npeBpaT~n~Cb B HeCKOH'IaeMble PRAbl MHor03TalKHbiX ToprOBblX LleHTpOB ~ Mara3~HOB. 'h06bl 060~T~ ~x Bce, nOTpe6yeTcR A3~1O .

'1eCK~M pa~oHoM

He MeHbwe HeAen~. Ho B OTn~'1~e OT EBponbl Mara3~Hbl OTKpblTbl elKeAHeBHO C 10 YTpa AO 9-10 Be'lepa, B nocneAHlO1O nRTH~LlY KalKAoro MeCRLla MHor~e pa60TalOT AO nonyHo'l~. UeHbl Ha 6peHAoBbie Be~~ cpaBH~Mbl C M~naHoM ~ nap~lKeM, a HOBbie KonneKLI~~ nORBnRIOTCR AalKe paHbwe, '1eM B EBpone: n~LleH3~OHHble TOBapbl, npO~3BeAeHHble B A3~~, pacnpeAenRIOTCR no KOHe'lHbIM CTpaHaM '1epe3 C~Hranyp . rnaBHble r~nepMapKeTbl C 6YT~KaM~ M~pOBbIX 6peHAoB - Paragon, Takashimaya ~ HOBe~w~~ ION Orchard, noXOlK~~

B03BblwaeTcR HaA

npeCT~lKHblM A~nnOMaT~

Ha TBopeH~e raYA~ .

3a C~HranypoM 3aKpen~naCb ·cnaBa «a3~aTCKo~ WBe~Lla P~~» He B nocneAHlO1O o'lepeAb ~3-3a BblCOKOro ypOBHR MeA~LI~Hbl. ElKerOAHO 3AeCb 6blBalOT OKono 400 000 ~HOC TpaHHblx naLl~eHTOB . Oco6blM cnpocoM nonb3YlOTcR cneLl~an~cTbl no OHKonor~~, KapA~onor~~,He~pox~pyp r~~ ~ TpaHcnnaHTaLl~~

CTBO-

PRAOM C

peCTopaHaM~ ~ 6YT~KaM~

Op'lapA-poYA. OTenb OTKpblT napy neT Ha3aA, ~ HaA H~M cepbe3HO nopa60Tan~ ~HlKe Hepbl ~ A~3a~Hepbl . nOM~MO YT~n~TapHO~ pOCKOW~ BpoAe Me6en~ OT Fendi ~ 060eB ~3 K~Ta~cKoro wenKa OTenb MOlKeT nOXBaCTaTbCR Be'lHbIM~ LleHHocTRM~ : eMY np~HaAne lK~ T OAHa ~3 ny'lw~x B A3~~ '1aCTHbIX KonneKLI~~ COBpeMeHHoro ~CKyccTBa . Pa60Tbi XyaHa M~po, Cllp3HKa rep~, CllepHaHAO 60Tepo BbICTaBneHbl B OTKPblTOM AOCTyne. B 6ape nOM~MO HenpeB30~ AeHHo~ Bloody Mary B MeHIO

www.ionorchard.com TAKASHIMAYA

391 Orchard Road, Si nga pore 238872 Ten. +65 67 38 11 11

www.takashimaya-sin .com PARAGON

290 Orcha rd Road, Sin gapore 238859

paragon.sg MEAM'-'MHA MOUNT ELIZABETH HOSPITAL

Ten. +65 67 37 26 66 www.parkwayhealth.com

06HapYlK~BaeTcR rpaljl~Ka n~Kacco

Ha CTeHax, a B npeCblOTe B~C~T LlBeTHaR n~Torpaljl~R MapKa Warana . OTAOXHYTb TenOM ~ AYWO~ OT 06~n~R Bne'laTneH~~ MOlKHO B OAHOM ~3 Tpex pecTopaHoB (B TOM '1~cne 3~AeHTCKOM

BbICOKO~ KaHTOHCKO~ KYXH~) ~ B cna-LleHTpe Remede, YlKe OTMe'leHHOM npeCT~lKHbIM~ nYTeBOA~TenRM~ . •

OKcu ll a 6 y rPHM EHKO

ITo oaHH blM azeHmcm8a E llromonitor, COMaCHo onpOCaM, CIlHzanyp npe8301Ue.A matwe zopooa, lcaIC Ay6au, Ky/UaAYMnyp,lIIaHxau, Il 8bllUe.A Ha nep80e Atecmo cpeoll aJllamcICux ZOP0008, np" 8AeICame.AbHbIX

OAJI mypucmu~ecICozo LUonUHza

Forbes Style 31

HanpaBJl8HI!1A

3VlMA 2010- 2011

cepTIII!jlIllKaToM, AalOU(IIIM npaBO Ha BblB03 npeAMeTa

AHmuKBapHble uuepeu BaHZKOKa - OIl1AU~HbIU nOBoiJ iJMI omiJeAbHOZO nymelUecmBUSl

CTaplIIHbl 1113 CTpaHbl. TYT lKe MOlKHO O!jlOPMIIITb AOCTaBKY KYPbepCK0l1 .cnYlK6011- He nOTaU(IIIWb lKe nonOBIIIlIY C C06011 B 61113HeC-Knacc? BAonb ynlllllbi ClllnOM, BeAyU(elli OT peKIII B KBapTan pa3BpaTa naTnOHr, cocpeAOTO'leHbl Men Kille ranepelll, ToprylOU(lIIe He60nbWIIIMIII CTaTYAMIII 6YAA III OTKonOTblMill ronOBaMIII (KaMeHHbIMIII, AepeBAHHblMIII III 6POH30BblMill), CTapblMIII reorpa!jllll'lecKIIIMIII KapTaMIII, rpaBlOpaMIII, naHHO. KaK npaBllln9, BeU(1II He cnlllWKOM CTapble -

KOHell

XIX - nepBaA XX BeKa, - HO

nonOBIIIHa

III

PIIICK YHecTIII nOAAenKY «nOA CTapIIIHY» He TaK BenlllK.

0---AoporA PerynRpHble

pe~cbl

THAI AIRWAYS (www.thaiair. com, OT 25000 py6.)

rAE >KL1Tb OTenb FOUR SEASONS (www.fourseasons.com. OT $225) - npeKpacHbl ~ o6pa3<WlK Ta~cKoro AeKOpa: paCnlilCHble wenKOBble nOTonKIoI, CTaplolHHble cKynbnTYpbl, TIoiKOBaR Me6enb, npYAbl C rloiraHTCKIoIMlol MeyeHOCl.\aMVI. nnlOc 6e3ynpeYHbl~ cepBloic OT FOUR SEASONS

nOKynKL1 B ToproBoM l.\eHTpe RIVER CITY COMPLEX (23 Trok Rongnamkhaeng , Si Phaya Pier,Vota Road, +66 (02) 237 0077) HeCKonbKO :na>Ke~ OTAaHO nOA aHTIoIKBapHble 101 xYAO>KeCTBeHHble ranepelol

AHTHKBapnaT B ~aJII1{OKe

ranepel1 HaBeBaeT CKYKY, oTnpaBnAlliTeCb Ha PblHOK

nA 60nbwIIIHcTBa nYTe-

He 0603Ha'leHbl Hili KaM60A-

lfaTY'IaK (pa60TaeT no

weCTBeHHIIIKOB BOAlK

lKa, Hili 6l11pMa, 3aTO 60nb-

BbIXOAHbIM). 3Aecb B TOn'lee

B IOro-BoCTO'lHYIO A311110

WYIO '1aCTb Mlllpa 3aHIIIMaeT

6a3apa MOlKHO PblTbCA B

Ha'lIllHaeTCA C 6aHrKoKa III

6pIIITaHCKaA IIIMnepIIIA. n03-

CYHAYKax co CTaplIIHHblMIII

3aKaH'IIIIBaeTCA 3,tIeCb lKe.

ApaBIIITenbHble OTKpblTKIII

KHlllraMIII, KonaTbCA B KOP3111-

nporynKa no KoponeBcKoMY

n03anpownor,0 BeKa. CTono-

Hax C nOKpblTblMIII naTIIIHOlli

ABOPIlY, MaccalK, ylKlIIH Ha

I!Ible nplll60pbl, nepO'lIllHHble

MeAHblMIII U(eKonAaMIII,

Kpblwe He60cKpe6a C BIIIAOM

HOlKlII, YKpaweHIIIA. 3TO 1113

ABepHblMIII PY'IKaMIII III KyplII-

Ha nblnalOU(lIIl1 orHAMIII ropoA

Toro, 'ITO MOlKHO YHeCTIII B

TenbHblMIII TPy6KaMIII, npllllle-

pYKax. 113 KPynHora6aplIIT-

HIIIBaTbCA K naTYHHblM '1ep-

AIIITCA 3HaKOMCTBO C ropoAoM.

Horo -

HlllnbHlIIlIaM III MpaMopHblM

MelK TeM eCTb Macca nOBOAOB

6YAAbl, raHeWIII III WIIIBbl

3aAeplKaTbcA B 6aHrKoKe Ha

(nonaAalOTCA 3K3eMnnApbl

KIIITalliCKOrO !jlap!jlopa, BbeT-

HeCKonbKO AHelli. HanplIIMep,

1113 6111PMbi III KaM60AlKlII,

HaMCKIIIM naKlllpOBaHHblM

IIIccneAoBaTb MeCTHble

AaTlllpyeMble

ranepelll III pblHKIII B nOIllCKax

CYHAYKIII III nelKaHKIII, nOK-

K 3TOMY '1aU(e Bcero CBO-

rlllraHTCKllle CTaTYIII

XII

BeKOM),

nenenbHlIIlIaM,cepBlII3aM

wKaTynKaM. 11 onATb lKe 6eCKOHe'lHble PAAbl 6YAA,

aHTIIIKBapHblx BeU(lIIl1.

pblTble IIICKYCHOlli pe3b6011

MHoropYKIIIX WIIIB III cnOHoro-

60nbwIIIHcTBO ranepel1,

III IIIHKPYCTlllpOBaHHble

nOBblX raHew -

ToprYIOU(lIIx aHTIIIKBaplllaToM,

cnOHOBOlli KOCTblO . MOlKHO

OAHO Ha'lIllHaHllle He 06xo-

cocpeAOTO'leHbl B pa110He

AalKe KynlllTb CTaplIIHHble

AIIITCA 6e3 6narocnoBeHIIIA

peKIII BOKpyr OTenA The

nonbi 1113 TIIIKOBoro AepeBa .

60roB . •

Oriental, KOTOPbll1 caM no

nOKynKa nOATBeplKAaeTCA

reHHa01l11 MYTACOB

ce6e YlKe nO'lTIII KaK MY3el1 -

B CTapel1Welli rocTIIIHlIIlIe

ropoAa OCTaHaBnlllBanlllCb COMepceT M03M III rp3M rplIIH. B HenocpeAcTBeHHOlli 6nlll30cTIII -

ToprOBbll1

lIeHTp River City Complex, 60nbwaA '1aCTb KOToporo OTAaHa nOA aHTIIIKBapHble ranepelll . ECTb Bce . CTapIIIHHble KapTbl, Ha KOTOPblX eU(e

32 Forbes Style

A ecnlll nblnbHaA aTMoc!jlepa

B A3111111 Hili

)KapeHble KaUlmaHb. OCO6eHHo BKYCHb. npOXAaOHblM B".epoM Ha p0:JICOeCmBeHCKouRpMapKe

I CTPACEYPr I

PbIHO'-lHbIE UEHHOCTIII

HaMeHYlTbIM pOJK~eCTBeHCKYlM 6a3ap B CTpac6ypre -

0 _ _ __

8TO TpYl COTHYl JIa -

BOK, yrHe3~YlBIllYlXCJ! BbIBO~KOM IJ;BeTHblX CblpOeJKeK B Kparrqa TOM TeHYl ro TYlqeCKOrO co6opa Ha rrJIOw;a~Yl BPOJIbYl, BYlHTaJKHOrO BYl~a KaTOK Ha IllaTo

Yl rpeHa~epCKaJ! eJIKa Ha KJIe6ep HerrO~aJIeKy.

AoporA KaK A06paTbcA LUFTHANSA, OT 13 615 py6. (c nepecaAKO~ BO <!>paHK¢ypTe)

rAE )1(l.1Tb E~e 3TO oBe~eCTBJIeHHblM OTBe T Ha Bonpoc, 3a'leM nOCpe,LIM 3MMbl exaTb B CTblJIblM

HymHo n3H-,LI'3nMC -

pmaHOM KeKC C rpe -

'lMlllHbIM Me,LIOM M npRHOCTRMM, <PPYKTOBblM

3JIb3aC, KOTOPblM- B OTJIM'lMe OT COJIeHOM

xJIe6 XYTu;eJIb6pOT C R6JIOKaMM , <pMHMKaMM ,

EpeTaHM ,

npo-

a6pMKocaMM M CJIMBaMM, aHMCOBoe ne'leHbe

TaK M

lllnpMHrepJIe M MM6MpHoe 6pe,LIJIe. BTopoe:

He HaY'lMJICR ce6R npO,LIaBaTb Ha CTOPOHY·

nOBTopMTb ,LIOMa H e nOJIY'lMTCR BBM,LIy OT-

KOn'leHOM

EyprYH,LIMM

MaCJIeHHoro <ppaHU;Y3cKoro lOra -

Boo6~e

CYTCTBMR B HalllMX lllMpOTax ,LIMKOM Ma,LIa-

,LIOmKHa npOXO,LIMTb no 'laCTM u;eHHeMlllero

raCKapCKOM BaHMJIM, BOJIHMCT blX OT CJIa,LIKOM

aHTMKBapMaTa , yJIY1'lalO~erO EBPOny B 6ac-

KYXOHHOM BJIamHOCTM

HOCJIOBHOM nO'ITYl 'ITO npOlllJIOM -

XVII

CTpac6yprcKaR

6a3apHaR

CHe,LIb

C nMBOM

nOBapeHHblX

KHMr

BeKa M CTapblX , 3 aKaJIeHHbIX ,LIeCR-

BMHHOM KpenOCTM, nJIOTHblM, KaK PTYTb, MO-

TMJIeTMRMM Or;HR p e3HblX <pOPM , 3aBe~aH

JIOKOM, nCOBOM OXOTOM M 6eJIblMM rpM6aMM C

HblX npa6a6YlllKoJ!i.

rOJIOBY nopoceHKa. CnMCOK aHaxpOHM3MOB

3TO npMHRTO CYPOBeMlllMMM 3JIb3aCCKMMM

M Tpe Tbe : 3anMBaTb Bce

ma-

HaCTOMKaMM, OT KOTOPblX me~Y,LIOK C nep-

peHHble Ha OTKPbl TOM orHe MJIM CBape HHbIe

Boro rJIOTKa HanOJIHReTCR paCKaJIeHHbIMM

npO,LIOJImalOT

nOCJIe,LIHMe

KalllTaHbl,

B LE CHUT, OTen e 3HAeML-IYeCKoro 3nb3aCCKoro lKa Hpa " ra CTpOHOML-IyeCKO~ roCTL-IHL-Il.\bl», B 6YKneTe KOTOPO~ nepBblM 3acnYlKeHHO YKa3aH Ten e¢o H ee peCTopaHa. OT $120, hote·strasbourg.fr

B caxapHOM CMpone , M3R~HeMlllMe ,LIOMalll-

rp03,L1bRMM pR6MHbl M RrO,LIaMM OCTpOJIMCTa.

HMe COCMCKM, B cpaBHeHMM C KOTOPblMM 6 e p-

Be3TM ,LIOMOM 3 TY « nJIaMeHelO~YlO rOTMKY "

JIMHCKMe 6paTBlOpCTbl BbIrJIR,LIRT HeOTecaH-

6eCnOJIe3HO -

HbIMM KY3eHaMM M3 rJIY6MHKM, M 3JIb3aCCKaR

'leHHble M3 BO,LIbl 3KBaTOpMaJIbHble KOpaJI-

TepReT CMbICJI , KaK M3BJIe-

pOm,LIeCTBeHCKaR Bbme'lKa. IIpo Hee HymHo

JIbI -

3HaTb TpM Be~M. IIepBoe: pa3 06paTbCR C

ropJIO BceMM ceMblO ee pa3HOBM,LIHOCTRMM.

nepBoro pa3a He Y,LIaCTCR , HO nonpo60BaTb

•

U;Be T, HO Ha MeCTax XO'leTCR Tep3aTb

KceHIIJI

rOilOBAHOBA

Forbes Style 33

HanpasneHV1R

31i1MA 20 10-2011

0 _ _ __ AoporA MO)l(HO np~IleTaTb B M~ IlaH (300 KM OT .aOIlOM~Tl. BeHe4~1O (160 KMl. BepoHY (210 KM) ~Il~ V1HC6pYK (120 KM). AB~KoMnaH~~

liMeHHO 6 AaAOA«mna.:o~ HaxoiiumCJI mpacca TapiieHuCCUAIil iiAuHoii 6 6/eM

Alitalia, Austrian Airlines, «A3po<jlnoT» rocn1H~UA

CONTINENTAL SELVA GARDENA YIOTHblj;1 OTeIlb B 10 M~ HYTax OT 4eHTpa , B AB YX w a r ax OT nOAbeMH~K O B ~ Tpa cc ~ c B~AOM Ha )I(~B O n~ C Hb l e CKaIlbl.

www.hotelcontinental.org

AAPECA COMICI -

r o pH aA X ~)I(~Ha

~ p ecTOpaH Ha Bepx Hej;1

TO'lKe nOAbeMH~KOB BaIlb r apAe Hbl (2232 M) . 3Aec b, n ycTb 3TO ~ CTpaHHo AIlA ropH o r o KYPopTa, AeIlalOT BKycHej;1wylO pbl6y, 3a KOTOPOj;1 np~e3)1(a lOT Aa)l(e

fOPHOAbDKHaH KapyceAb B AOAOMHTax U

eTBepTbl11 AeHb Ha Ky-

IO>KHbll1 Tillponb (OQ>lIIlIlIIanbHO

popTe Banb rapAeHa, a

aBTOHOMHaR npOBIIIHlIlliR

eCTb IIITanbRHCKaR. TeM

60nbllaHo-AnbTO AAIIIA>Ke), III

'ITO B ce30H 3AeCb npOIIICXOAIliT

HOBblX Tpacc, nQe3AKa Ha neA-

MeCTHble >KIIITenlll C rOPAOCTblO

Macca C06b1TIIII1 : MY3blKanbHbie

HIilK III HeCKonbKO 3KCKYPCIIII1.

BaM CKa>KYT: Mbl He IIITanb-

Q>eCTIllBanlll, cnopTIIIBHble

Bce Aeno B TOM, 'ITO pal10H

RHlIbl, He aBCTpllll1l1bl, Mbl

copeBHOBaHIIIR(3Tanb1Ky6Ka

Dolomiti Superski -

naAIIIHbl. B Millpe IIIX He

B nnaHax Bce

e~e

AeCRTKIll

caMaR

60nee

ropOAKax caMaR 'ITO Hili Ha

60nee

Millpa no ropHblM nbl>KaM III

60nbwaR 30Ha KaTaHIIIR

25 000, 3TO

B Mlllpe, OHa 06beAIIIHReT

'1I11CneHHbIX HapOAOB rpynnbl

HanplllMep 3HaMeHillTaR «Map-

peTopOMaHlIeB, OHIII rOBopRT

'1enOHra», copeBHOBaHIIIR no

KlllnoMeTpoB Tpacc (KopTIllHa

Ha naAIIIHCKOM R3blKe III O'leHb

6I11aTnOHY, a neTOM -

A'AMnellllo, AnbTa 6aAllla,

TpeneTHO OTHOCRTCR K CBOIliM

1113 3TanOB BenorOHKIII «,[\>KIllPO A'liITanIllR»).

KYPOPTOB III

60nee

TbICR'I1il

OAIliH 1113 HeMHoro-

cHoy60PAY, nbl>KHble roHKIII,

OAIliH

Banb Alii <i>acca, KpoHnnall).

KOpHRM . E~e naAIIIHbl rOPART-

,QonoMIIITbl IIIHorAa Ha3blBalOT

CR CBOel1 KYXHel1, III B nlO60M

Ho IIICTOPIIIR, KynbTYpa, eAa

p~A ~ p eCTopaH MecTHo j;1

P030BblMill ropaMIll 3a TOT

peCTopaHe-wane B ropax BaM

KyX H~ B CeIlbBe rapAeHa.

He06bl'lHbll1l1BeT, KOTOPblM

npeAnO>KaT ny'lwille III IIIMeHHO

K OCHOBHOMY 6nlOAY -

ANNASTUBEN

OKpaWIllBaeT conHlIe ropHble

MeCTHble 6nlOAa -

TaHIllIO.

3 Be3Aa M~wIleH ~ ~ 3 bIC Ka HH a A T~poIlbc Ka A eAa.

CKnOHbl Ha 3aKaTe III paCCBe-

C AIII'IblO, wneK, AecepT,

Te. liI 3TO KpaCIIIBel1Wllle 1113

nOXO>K1II11 Ha WTpYAenb, HO

1200

www.annastuben.it TUBLADEL

anbnllll1CKIIIX r~p. HaXOARTCR

C MaKOM, a TaK>Ke «WnplIIll»

Superski III

OHIII Ha TepplllToplll1ll liITanllllll,

n03TOMY nnaH KaTaHIIIR 6YAeT

)I( ~TeIl~ BeHe4~~ .

MEDEL- Ily 'lwaA

n~44e

CeMej;1Hblj;1 pecTOpaH B ropoAKe OpT~3e~ .

www.tubladel.com www.dolomitisuperski.com

1919

C cepeAIIIHbl

Ka-

AeKa6pR

AO KOHlIa MapTa OTKpblTbl

OpaH>KeBbll1, KaK conHlIe Ha

KM Tpacc 30Hbl Dolomiti

450 nOAbeMHIIIKOB.

3aKaTe, KOKTel1nb C npoceKKO

aKTIIIBHbIM. 3TO III 3HaMeHillTbie

ABcTpo-BeHrpIllR. Ho 3TO He

III BepMYTOM «AnepOnb».

Tpaccbl OnlllMnllll1CKIIIX IIIrp III

liITanlllR III He ABCTpIllR. 3TO

Ho 60nbwe Bcero naAIIIHbl

Ky6Ka Millpa . Kapycenb (Sella

XBaCTalOT TeM, 'ITO B ropOAKe

ronda) -

60nbllaHO HaXOAIliTCR MY3el1

rOBOI1 MapwpyT no pa3HbiM

CHe>KHOrO '1enOBeKa OTlIlII,

nbl>KHblM KypopTaM, KOTopble

rOAa 3AeCb 6blna

'KOTOPOMY OKono

34 Forbes Style

paBlIIonlll

3TO Bce nplIIRTHbl11 rapHlllp

5000 neT.

3aMKHYTbll1 Kpy-

06beAIIIHeHbi ceTblO nOAbeM-

4-5

6bln Hal1AeH B 3TIIIX ropax. 3a

HIilKOB. 3a

npaBO Ha3blBaTb ero CBOIliM

CAenaTb nOnHbl11 Kpyr, Hili pa3y

'1aCOB MO>KHO

60PlOTCR HeCKonbKO CTpaH,

He cnYCTIIIBWIIICb no OAHOI1I11

aBCTpllll1CKaR AonlllHa OTlITanb

TOI1 >Ke Tpacce. lleAHIilK Map-

HOCIllT IIIMeHHO ero IIIMR, HO

MonaAa -

YBIllAeTb MYMIllIO ApeBHero

Ha3BaHilleM CKpblBaeTCR caMaR

nOA 3TIIIM cnaAKIllM

OXOTHIilKa MO>KHO nlllWb B

BblCOKaR ropa perlllOHa, KO-

IO>KHOM Tillpone.

TOPYIO Ha3blBalOT KopOneBOI1

(3342

OT Toro, 'ITO 3TOT perlllOH

,QonoMIliT

KaTaHIIIR HaXOAIliTCR B oc06011

OTKpblBalOTcR caMble 3aXBa-

KynbTYpHOI1 cpeAe, OAHIII

Tb l BalO~lIIe

nnlOCbl. 3Aecb AOCTaTO'lHO

BepWIIIHbl III Ha'lIllHaIOTCR 6YAO-

M). OTclOAa

BIIIAbl Ha CHe>KHble

HeMellKOI1 TO'lHOCTIII, aKKypaT-

pa>Ka~lIIe

HOCTIII III nYHKTYanbHocTIII, a 3a

APY>Ken106111e III BKYCHYIO eAY

CHOBa nOAHRTb 60Kan C opaH-

KPOBb Tpaccbl.

nocne cnycKa

caMoe BpeMR

OTBe'laIOT IIITanbRHCKllle reHbl .

>KeBO-np03pa'lHbIM KOKTel1neM

ATMOCQ>epa B KYPOPTHblX

«WnplIIll». • O" oza n ABAOBA

HanpaBneHV1F1

3MMA 2010-201 1

BHAbIHa )I{HTeAbCTBO OTKPbIT BI1HHbII1 OTEAb KAACCAAlOKC THE YEATMAN OTeJIb Yeatman paCrrOJIOJKMJICH B qeHTpe rropTyraJIbCKOro roPO.l1a IIopTY, Ha B03BblIIIeHHOCTM, B KpaCIIIBOM IIICTOpllI'IeCKOM pai10He BIIIJIa-HoBa-.l1e-fai1H, Ha IOJKHOM 6ep er y p eKM .IJ:oypo.

K YCJIy r aM rocTei1 B OTeJIe .l1Ba

rraHopaMHbIX 6accei1Ha. O.l1I1IH 3aKpbITbli1 M CBH3aH HarrpHMylO co crra - q eHTpoM, a BTOpOi1- OTKPbITbli1 -

pacrrOJIOJKeH rrpHMO y OTeJIH III rr03BOJIHeT JI106oBaTb-

CH rroTpHCa lOIl\IIIM BIII.l10M IIopTy. Ho r JIaBHaH rrpllIMaHKa .l1JIH rocTei1- crra-qeHTp Caudalie, B MeHIO KOToporo JIe'Ie6HO-03.l10pOBIIITeJIbHble rrporpaMMbI BIIIHoTeparrMIII. www.the-yeatman-hotel.com

oTenei'l oTKpoeT B POCC~U1 Me>KJIYHapoAHbli'l rOCnlHI1'1Hbli'l onepaTop Rezidor Hotel Group nOA 6peHAaMI1 Park Inn 11 Radisson.

CllrI lIIA.\hHhIF 11PF , \ . \O)~EHII>1

FOUR SEASONS DAMASQUE B OTene eeT~ Four Seasons B AaMaeKe. eTOn~l.\e C~P~~. HOBoe enel.\npeAflo)KeH~e: np~ 6pOH~ pOBaH~~

rpex HoyeC1 B nOAapoK npeAflaralOT ell1e OAHY nnlOe KOM nn~ MeH T-c lOpnp~ 3 OT OTenA. Ao 30 ~ IOHA 201 1 rOAa. www.fourseasons.com

XOPOWO 3a6blTOe HOBOe floue oByxAemHeii peKoHempyKI!1I11 BHOBb omKpblm MaBp lIKllii eKllii omeAb TrO ll allx Biehes Resort & Spa. 3 mo OOUH 113 nepBblX OmeAea zoemllHII'IHOii eemu Beaehcombel: ABa zooa Ha3ao omeAb 6blA eHeeeH. B empOllmeAbemBO KOMnAeKea uHBeemllpoBaAII 60Aee € 100MAH. OH noempoeH

3aHoBo Ha npe"cHeM Meeme Ha eeBepo-3anaoHoM n06epeJICbe MaBp lIKIIJI, y KPOMKU OBYXKIIAOMempoBozo 6eAozo n ee'laHOZO nAJlJlca. B paC/lOpJlJlCeH1I1I KAIIeHmOB 333 eblO'/11a II BIIAAbl, 106 6aeeeaHOB (BKAIO'taJl 'laemHble), IIleemb peemopaHoB, ena-l!eHmp Ciarins. www. beachcomber-hotels.com

AHPM WEHO B KEHMM

THE ST. REGIS SINGAPORE B OAHOM ~3 nyYw~x oTeneC1 C ~Hra nypa The St. Regis Singapore BeeM roCTAM B n ep~ OA npa3AH~KoB o6eeneyeHbi 6eennaTHble 3aBTpaK~ ~ BeyepH~ C1 yaC1 e ~M6~PHbIM~ enaAoeTAM~. Ao 9 AHBapA 2011 rOAa. www.starwoodhotels.com/ stregis

OTAblX B KeHl1i'1cKoM OTene Lion in the Sun Resort 11 ThalaSPA Henri Chenot - eAI1HCTBeHHaA B Ml1pe B03MO>KHOCTb COBMeCTI1Tb cna-npOl~eAYPbl no MeTOAI1Ke AOKTopa WeHo, npOBOAI1Mble C I1CnOnb30BaHI1eM MOPCKOi'l BOAbl, 11 POCKOWHbli'l TpOnl1'1eCKI1i'1 3arap. Cne411anbHO AnA rOCTei'l AOKTOP C03Aan nporpaMMy «nmoc conH4e - MI1HyC Kl1nOrpaMMbl» . www.lioninthesun.net

Forbes Style 35

penIl/llKa

3MMA 2010-2011

BaAepHH IIAHIOIIIKHH

5I nOH51A) ttmo A106A1O 20pbl)

HO 6010Cb 8blcombl

U ttmo MHe 3HattUmeAbHO 60AbUle Hpa8UmC51 examb Ha nOO'beMHUKe 88epx) tteM Ha AblJ!Cax 8HU3.

KaK A OTBA3aJlCA OM OTel.\ --:- 1Il3 rrepBblx B COBeTcKoM

LIeT KaTaTbCH, HO HerrpeMe HHO KaTaeTCH Terrepb BCHKIIlM

COlO3e rOpHOJIbDKH!IlKOB. li13 Tex

rOCY,[IapCTBeHHbIM LIIIlHOBHIIlK, BKJIIOLIaH IIlH<paPKTHIIlKOB,

cYMaCIlle,[lIII!llX JIIO,[IeM, KOTopbl e rrpo-

,[IMa6eTIIlKOB III aCTeHIIlKOB.

Kpa,[lbIBaJIIIlCb rro HOLIaM Ha OBOIl.\Hble

3TaKoe rrOJIomeH!lle rOpHOJIblmHbIX MOIllX ,[IeJI COCJIymMJIO

6a3bI, pa3JIaMbIBaJIIIl TaM orpOMHble

MHe, O,[lHaKO, ,[I06pylO cJIym6y. B OTJI!IlLIlIle OT ,[IpyrlllX

,[Iy60Bble 60'iKM, rrpe,[lHa3HaLIaBIII!IleCH

rOpHOJIblmHIIlKOB H HIIlKOr,[la He MeLITaJI IIlMeTb KaKlIle 6bI TO

,[IJIH 3aCOJIKM orYPl.\OB, OCTaBJIHJI!Il

HM 6bIJIO 60TIIlHKIIl IIlJIIIl JIblmlll III HIIlKOr,[la He IIlMeJI H1Il60TIIl-

orYPl.\bI BaJIHTbCH Ha rrOJIY, a ,[IOCKM BOpOBaJI!ll, LIT06bI c,[Ie -

HOK, Hill JIblm. B OTl.\OBCKOM KOMrraHlIl1ll BCer,[la HaXO,[lIllJICH

JIaTb 1Il3 H!IlX COBepIlleHHO HerrOBOpOTJI!IlBble ropHble JIbDKM.

KTO - HIIl6Y,[Ib, KTO Mor CCY,[IIIlTb MHe Ha rrapy He,[leJIb JIblmlll

3TIIl JIbDKIIl rraxJI!Il COJIeHbIM!Il orYPl.\aMIIl. OH!ll 6bIJI!Il THmeJIbI,

«II oJIbcrropT» 1Il60T!IlHKIIl « BoTac ». A rrOTOM Bce ,[IPY3bH

KaK ,[IeTCKlIle BocrrOMIIlHaHIIlH CIIlPOTbI. OHIIl rrplIlMaTbIBaJI!llCb

CTaJIIIl e3,[1I1lTb B AJIbrrbI, III H C Y,[IOBOJIbCTBMeM 06HapymlllJI,

HaMepTBO K HoraM KomaHbIMIIl peMHHM!Il. M emeJIIIl LIeJIOBeK

LITO TaM CYIl.\eCTByJOT rrplllJIIIlLIHbl e JIbl mHble rrpOKaTbI III MHe

rra,[laJI Ha TaKIIlX JIblmaX, C'be3maH rro COBepIlleHHO B TY

He Ha,[lO TaIl.\IIlTb C C060M THmeJIOBeCHbIM

rropy He 060PY,[IOBaHHbIM CKJIOHaM "C[ereTa, TO rrepeJIolVi HorM

HO 3HalO, LITO JIbl mlll Y,[I06Hee 6paTb HarrpOKaT III HIIlKOr,[la Hill

IIlHB~HTapb. H TOLI -

rroJIYLIaJICH HerrpeMeHHo MHomecTBeHHbIM, BIIlHTOBbIM III

O,[lHOM ceKYH,[IbI He CJIe,[lyeT ,[IYMa Tb 06 IIlX rroKyrrKe.

OCKOJIbLIaTbIM. MeHH OTel.\ rrOCTaBIIlJI Ha JIblmlll B rrHTb JIeT.

MOH 6bI BOJIH , H pacrrpoCTpaHIIlJI 6bI 3TOT rrplllHl.\lIlrr III Ha

3aTaIl.\IIlJI He rrOMHIO ym Ha KaKYIO KaBKa3CKyJO ropy , rroc-

Bce OCTaJIbHoe. IIpe,[lcTaBbTe, HaCKOJIbKO JIerLIe 6bIJIO 6bI

TaBIIlJI Ha BepIll!llHe III crrpOCIIlJI : «BO!llIllbCH? » «HeT » , -

mlllTb, eCJIIIl 6bI 3KOHOMIIlLIeCKIIl OrrpaB,[IaHHO, rrCIIlXOJIorlll -

OT-

BeLIaJI H , XOTH 60HJICH CMepTeJIbHO. «Hy TOr,[la rroe3maM »,

LIeCKIIl rrplllHHTO III rrpaKTIIlLI ecKIIl y,[l06HO 6bIJIO 6bI 6paTb

HarrpoKaT Bce BeIl.\lIl. ECJIIIl 6bI H Mor, H e3,[1I1lJI 6bI Ha rrpo-

YJIbI6HYJICH OTel.\ III T!IlXOHbKO rrO,[lTOJIKHYJI MeHH C ropbI

BHIIl3 . .H rroexaJI TaK 6bICTPO, LITO BeTep CBIIlCTeJI Y MeHH B

KaTHOM aBTOM06I1lJIe, HOCIIlJI 6bI rrpoKaTHYIO o,[lem,[lY, mlllJI

ywax III CJIe3bI 1Il3 rJIa3 TeKJI!Il MHe rro BIIlCKaM B ywlll, 1Il60

6bI B C'beMHOM KBapTlIlpe.

rOpHOJIblmHblx OLIKOB TOr,[la eIl.\e He rrplll,[lYMaJI!ll. CeKYH,[I

IIpaKTIIlLIecKM, KpoMe JIblm, 3TOT rrpoKaTHbIM rrplllHl.\lIlrr MHe

LIepe3 Tplll,[ll.\aTb OTel.\ ,[IOrHaJI MeHH Ill, e,[lYLJ:1Il PH,[IOM, crrpo-

Y,[IaJIo.cb pacrrpocTpaHIIlTb rrOKa TOJIbKO Ha pa60TY. K CO -

CIIlJI : « A KaK TbI 6Y,[IeIllb OCTaHaBJIIIlBaTbCH, TbI rro,[lYMaJI? »

pOKa rO,[laM H ,[I06I1lJICH HaKOHel.\ BOm,[leJIeHHOrO <PPMJIaHCa

.H OTpllll.\a TeJIbHO rrOMOTaJI rOJIOBoM. OT 3Toro ,[IBlIlmeHIIlH

(TO eCTb caM ce6H Kam,[lbIM pa3 c,[IalO HarrpOKaT pa60TO,[la-

H cOBepIlleHHo rrOTepHJI paBHoBeclIle III HaBepHHKa 6bI yrraJI

TeJIIO). ¢pIllJIaHC rr03BOJIHeT MHe ,[IeJIaTb TOJIbKO TO, B LIeM

HacMepTb, eCJIIIl 6bI OTel.\ He rrO,[lXBaTIIlJI MeHH JIOBKO 3a

H BlIlmy CMbICJI, a Toro, B LIeM H CMbI CJIa He BlIlmy, H e ,[IeJIaTb .

IllIllBOPOT III He rrO,[lHHJI Ha,[l 3eMJIelO, KaK KOTeHKa. B clO 3TY

.H BlIlmy

rrp0l.\e,[lYPY OTel.\ rrpo,[leJIaJI pa,[llll TOro , LIT06bI H rrOHHJI,

rrO,[lHIIlMaTbCH He crreIlla Ha KpeCeJIbHOM rrO,[l'beMHIIlKe,

CMbICJI B TOM, LIT06bI 60K 0 60K C ,[I06pbI M ,[IpyroM

HaCKOJIbKO BamHO YLJ:IIlTbCH rrpaBIIlJIbHOM TeXHIIlKe KaTaHIIlH

rrOKaLIIIlBaHCb Ha,[l 3aHeceHHbIMIIl CHerOM BepIllIllHaMIIl

rro MeTO,[le JKaH-KJIo,[la KIIlJIJIIIl , KHlIlmKa KOTOPOro 6bIJIa B

,[IepeBbeB rro,[l HpKIIlM COJIHl.\eM. A eCJIIIl rrO,[l'beMHIIlK

TO BpeMH Y Moero OTl.\a HaCTOJIbHOM. Ho H rrOHHJI ,[Ipyroe.

3acTorropMTcH, orrycTIIlTb Ha,[l KpeCJIOM CTeKJIHHHbIM

.H rrOHHJI, LITO MHe COBepIlleHHO He HpaBMTCH e3,[1I1lTb 6bICTpO . .H rrOHHJI, LITO eCJIM III rrOJIYLIalO Y,[IOBOJIbC TBlIl e

KOJIrraK III pa3roBaplllBaTb rrpo LITO-HM6Y,[lb ,[IYIllecrraclIl-

Ha ropHbIX JIblmaX, TO rrOJIYLIalO ero He OT CKOPOCTIIl, a OT

TeJIbHoe. «IIoLIeMY, KaK TbI ,[IYMaeIllb, -

rOBoplllT ,[Ipyr,

C 60JIbIlllllHCTBOM meHIl.\IIlH H BCTpeLIaJICH TOJIbKO rro OTBeLIalO H. -

Y MeHH

KOHTPOJIH Ha,[l CKOpOCTblO. EIl.\e H rrOHHJI, LITO MHe 3HaLIIIl-

O,[lHOMY pa3y? » « H e 3HalO, -

TeJIbHO 60JIbIlle HpaBIIlTCH exaTb Ha rrO,[l'beMHIIlKe BBepx ,

,[IpyraH rrp06JIeMa. MHe CTOIllT TOJIbKO B3HTb ,[IeByIllKy 3a

LIeM Ha JIblmaX BHIIl3. M HaKOHel.\, H HaBCer,[la YHCHIIlJI ce6e,

PYKY , TaK 3TO Ha BCIO mIll3Hb. » «,1l;a-a - a l -

LITO OLIeHb JII06JIIO ropbI, HO OLIeHb 60lOCb BbICOTbI.

rOBoplllT ,[Ipyr.

,1l;eJIa - a - a! »

MHbIMIIl CJIOBaMIIl, H HIIlKOr,[la He XOTeJI KaTaTbCH Ha ropHbIX

« ,1l;eJIa - a - a! » -

JIblmaX, HO BCer,[la KaTaJICH, rrOJIaralO , TaK me, KaK He XO -

6e3,[1HoM.

COrJIaIllalOCb H. M KpeCJIO KaLIaeTCH Ha,[l

~-----------------------------------------------------------~-----------------------------------------------------------~

38 Forbes Style

FORBES STYLE rOTOB K HOBOMY 3VlMHEMY CE30HY: 3KVlnVlPOBKA nOA06PAHA, rPACDVlK nOE3.QOK PACnVlCAH, CnOPTVlBHA5J CDOPMA OTnVlLJHA5J. TEKCT: BnAAHMHP 6APA6AHOB, BAnEPHIll nAHIOWKHH, onbrA nABnOBA, POMAH TlOnRKOB, onbrA RKOBHHA

, ,, ,, ,, , ,, ,, , :, ,, ,,, ,

------------------------------------------------------------- -- --------------------------- -- - -------------------------- - - -- -----------

llbl>KV1

------------------------- ________________________________ ___________________________________________________ _________ ~?!?~~_~ty!~~J ___ _

+npEAMET~1

3KlfOlfPOBKA PeBOmOl..\~OHHa51 KaMepa p,n51 CbeMOK B ropax, nepBble B M~pe OYK~ CGPS, Hap,e)KHble WneMbl, 60T~HK~ ~ p,pyr~e HOB~HK~ ce30Ha 2010/2011 OT Forbes Style. TEKCT: BnAA~M~p 6APA6AHOB (WWW.THESNOW.RU) 1. llbl>K~ Icelantic l1blltOl aMepHKaHCKO" IjlHPMbt Icelantic AenatoTCR BPY'IHYto B KonopaAo, Ha ljla6pHKe co 3BY'IHbIM Ha3BaHHeM Never Summer Industries. 3HaMeHHTbl Icelantic ellle H rpaljlHKO" hand·made.

4. WneM Poc

7. nep'taTK~ Poc

Y wBeACKO" IjlHPMbt POC MHO· >KeCTBO HarpaA 3a 6e30nac· HOCTb. Ho WBe4HR 3HaMeHHTa H AH3a"HoM . n03TOMY B Mara· 3HHax POC rna3a pa36eratoTCR OT pa3Ho06pa3HR 4BeTOB H 1jl0pM.

Ellie OAHa AH3a"HepCKaR H cnopTHBHaR YAa'la OT wBeA· CKO" KOMnaHHH Poc.

C> WWW.ICELANTICBOARDS.

C> WWW2.POCSPORTS.COM

COM

5. EiOT~HK~ Full Tilt

2,3. llbl>K~ Boheme B peAKHX cnY'IaRX CTpaCTb K npHKnto'leHHRM H cB060Ae cOCYllIecTByeT C KOHcepBa· TH3MOM. 3TO npHMeHHMO H K nbl>KaM: 6blBaeT, 'ITO Aywa cnopTCMeHa TRHeTCR K npeAMeTaM PY'IHO" pa60Tbl H3 HaTypanbHblX MaTepHanOB. B AepeBYWKe l1YM6HH, 'ITO BO IjlpaH4Y3CKHX Anbnax, C 1998 rOAa C03AatoT nbl>KH H CHOy60PAbl Boheme. l1to6ble MaTepHanbl, KpOMe AepeBa, C'IHTatoTCR AypHblM TOHOM, Bce AenaeTCR Bpy'lHyto H CTO· HT Aoporo. '-ITO eCTeCTBeHHO: 3a Ka'leCTBO H npHHaAne>KHOCTb K 60reMe npHXOAHTCR nnaTHTb.

C> WWW.BOHEME.FR

B 1970·e rOAbl OCHOBaTenb KOMnaHHH 3PHK rHC pa3pa6a· TblBan cKaljlaHAPbl AnR HACA. A cerOAHR Full Tilt - 3TO BbICO· KOTeXHOnOrH'IHble H KOMIjlOp· THble ropHOnbl>KHble 60THHKH. Eionee Toro, Ha cerOAHRWHH" AeHb HHKTO He AenaeT AH3a"H 60THHOK nY'Iwe, '1eM FT.

C> WWW.FULLTILTBOOTS.COM 6. llbl>K~ Armada

OCHOBHO" npHH4Hn Armada npHcnywHBaTbcR H C03AaBaTb. npHcnywHBaTbcR K cnopTCMeHaM H C03AaBaTb TO, 'ITO HM Hy>KHO. COBnaAenb4eM H nH40M KOMnaHHH RBnReTCR TaHHep Xonn, KOTOPbl" 12 pa3 6btn n06eAHTeneM X-Games. Ycnexy cnoc06cTBoBan H TBOp'le.cKH" nOAXOA: Armada npHrnawaeT HHTepeCHblX XYA0>KHHKOB AnR oljlopMneHHR Ka>KAO" MOAenH.

C> WWW.ARMADASKIS.COM

42 Forbes Style

C> WWW2.POCSPORTS.COM 8.

KaMepa GoPro HD Hero 3Ta KOMnaKTHaR HD·KaMepa npOH3Bena peBOntollHto B BHAeo. CO'leTaHHe HeBbICOKO" 4eHbl, WHPOKHX B03MO>KHOCTe" (ee MO>KHO 3aKpenHTb Ha '1eM yroAHo - OT ropHblx nbl>K AO caMO· neTa) H BblCOKoro Ka'leCTBa H306pa>KeHHR (AO 1920x1080 nHKCene") Aa>Ke cljlopMHpOBa· no HOBbl" ~aHp IjlHnbMoB «OT nepBoro nH4a». Bce KaMepbl KOMnneKTytoTcR Ha60pOM KpenneHH" B 3aBHCHMOCTH OT MOAHIjlHKa4HH (AnR MOTO, nbl>K H cepIjlHHra), HMetoT BOA03aIllHTHbl" Kopnyc " wHpoKoyronbHbl" 06beKTHB C yrnoM 3peHHR 170°.

C> WWW.GOPROCAMERA.COM 9. KYPTKa Armada MonoAaR aMepHKaHcKaR KOMnaHHR 3a 5 neT CYMena CTaTb KynbTOBO" B ropHOnbl>KHOM MHpe H C03AaTb YHHKanbHbl" 6peHA, KOTOPbl" cerOAHR RBnReTCR CHMBonOM CB060A· Horo KaTaHHR .

C> WWW.ARMADASKIS.COM

10. WTaHbl Norrona B 1929 roAY HOpBe>KCKH" nYTewecTBeHHHK 110preH 110preHceH Ha'lan AenaTb AnR ce6R npocTble H YA06Hble BeIllH, '1T06bl Bbl>KHBaTb B CypOBblX ceBepHblX 3eMnRX. CnycTR 4 nOKoneHHR ero no· TOMOK, TO>Ke 110preH 110preH· ceH BnaAeeT OAHO" H3 caMblX H3BeCTHblX KOMnaHH" no npOH3BOACTBY CHapR>KeHHR AnR aKTHBHoro OTAblxa.

C> WWW.NORRONA.COM 11. O'tK~ Transcend O'IKH OCHallleHbl BCTpoeHHblM GPS·MoAyneM H MHHH·AHcn· neeM, Ha KOTOPbl" BblBOAHTCR MHO>KeCTBO nOKa3aTene": CKOPOCTb ABH>KeHHR, TeMneparypa B03Ayxa, KooPAHHaTbl cnopTCMeHa, TeKYlllaR BblCOTa HaA ypoBHeM MOPR, AnHHa AHCTaH4HH, KOnH'IeCTBO cnycKOB. ECTb ceKYHAOMep H '1aCbl. llaHHble MO>KHO 3arpY3HTb Ha KOMnbtoTep H nOCTpOHTb Kapry npO"AeHHOro MapwpYTa Ha Google Maps. nonHoro 3apRAa BCTpOeHHO" 6aTapeH AOn>KHO XBaTaTb Ha 8 '1aCOB pa60Tbl.

C> WWW.ZEALOPTICS.COM/ TRANSCEND

Jlbl>KlIl

Forbes Style 43

.rwTaCIA Wsellll...\aplt1R

WWW.GSTAAD.CH ,IV1H M3

CaMbIX rrpeCTMmHbIX KYPOPTOB

IIIBeMu;apMM , ycrreIIlHo KOHKypMPYlOru;MM C CaHKT- MopMu;eM B 60Pb6e 3a

peCrreKTa6eJIbHbIX

COCTORTeJIbHbIX

rOCTeM. ClOAa eAYT Te, 'Ibe rrOJIOmeHMe 06R3bI -

BaeT BbI6MpaTb TOJIbKO JIY'IIIlee, HO KTO He XO'IeT BO BpeMR OTAbi xa rrOCTORHHO 6bITb Ha BMAY. KorAa-TO 3AeCb MomHO 6bIJIO 3arrpOCTO 0I<a3aTb CR

Ha OAHOM rrOA'beMHMKe C 3JIM3a6eT T eMJIOp,

PM'IapAOM BepTOHOM MJIM POAmepOM MYPOM, CeM'IaC MeJIbKalOT JIMu;a, 3HaKOMbie rro COBpeMeHHbIM rJIRHu;eBbIM mypHaJIaM

rrorrYJIRpHblM

cpMJIbMaM. B OTJIM'IMe OT CaHKT- MopMu;a 3AeCb u;apMT crrOIWMHaR, pOMaHTM'IHaR aTMoccpepa HaCTORru;eM aJIbrrMMCKOM Aep eBHM, B KOTOPOM Aame POCKOIIlHble OTeJIM BpoAe Palac e H otel G staad He BblrJIRART M3JIMIIleCTBOM. 3AeCb MeHbIIle cyeTbI M rracpoca, XOPOIIlMM IIlorrMHr, 06MJIMe pecTopaHOB, Ka3MHo, rrpeKpacHbl e BMAbl

Macca

B03MomHocTeM AJIR crroKoMHoro Aocyra rrOCJIe MJIM

BMeCTO KaTaHMR. Bce 3TO AeJIaeT KYPOPT

BeCbMa rrpMBJIeKaTeJIbHbIM AJIR rrepBOKJIaCCHOro ceMeMHoro oTAblxa. 30Ha KaTaHMR BKJIlO'IaeT .

250 KM Tpacc B IIleCTM caMOCTORTeJIbHbIX, He CBR3aHHbiX MemAY C060M rrOA'beMHMKaMM paMOHax, rrepeABMraTbcR MemAY KOTOPbIMM MomHO TOJIbKO Ha ski-bus. Bce OHM, BKJIlO'IaR JIeAHMK Glacier

3000 B JIe ,n:bR6JIepe, rroAoMAYT cKopee

HOBM'IKaM M JIlO6MTeJIRM, HemeJIM 3KcrrepTaM. Ho MMeHHO HOBM'IKM M JIlO6MTeJIM ou;eHRT 6ypmya3HYlO

CKPOMHYlO aTMoccpepy 3Toro

IIlBeMu;apcKoro KypopTa.

44 Forbes Style

HE npOnVCTIIITb:

• B rWTaaAe 1'1 coceAHl'lx KypOpTHblX nocenKax 60nee COTHI'I OTnl'l'lHbIX peCTopa-

HOB. Tpl'IHaALlaTb 1'13 HI'IX OTMe'leHbl raCTpOHOMI'I'leCKI'IM rl'lAOM GaultMiliau. TonbKO B 2009 rOAY 13 we41-noBaPOB KypopTa nony'll'lnl'l BblCOKl'le OT3blBbi GaultMillau, Ha6paB B cyMMe peKoPAHbl~ 191 6ann. OAHO~ 1'13 ny'lWI'IX B rWTaaAe C'lI'lTaeTCR OPI'Irl'lHanbHaR KyXHR peCTopaHa

Chesery (www.chesery.ch) B OAHOI'IMeHHOM Ka31'1HO (18 6annoB GM). • COnl'lAHaR ny6nl'lKa rWTaaAa m061'1T npOBOAI'ITb BpeMR B Ka31'1HO Chesery, a MOnOAe>Kb npeAnO'lI'lTaeT CTl'lnbHble na6bl Ritz 1'1 Pubbles. OTnl'l'lHOe MeCTO AnR OTAbixa nocne KaTaHI'IR - 4leweHe6enbHbl~ GreenGo Club B Palace Hotel Gstaad (www.palace.ch).

CaHKT-MoPM~

KypweBenb

<D pa HL(V1Fl

Jl bl>Kl!1

<DpaHL(V1Fl

WWW.COURCHEVEL.COM YPIlIeBeJIeM Ha CaMOM ,lleJIe qeTblpe, OHJIl

paCnOJIOJKeHbl ,llPYT Ha,ll ,llpyroM, JIl BCe, 0 qeM

Bbl nO,llYMaJIJIl, OTHOCJIlTCR TOJIbKO K BepXHeMy -

HOMep

1550, 1650 -

1850. OCTaJIbHbl e

TPJII

-1 300,

3TO TJlIXJlIe aJIbnJlIMCKJIle ,llepeBYIlIKJII,

r,lle JKJlI3Hb 3aMJIlpaeT nOCJIe BOCbMJII Beqepa.

Y JlIX

WWW.STMORITZ.CH

COce,lla cBepxy B 3TO BpeMR Bce TOJIbKO HaqJlIHaeTCR. 3HaMeHJlITble PycCKJIle ce30Hbl, c06J1lpaIOll\JIle Ha

COBKY, JIl nyraIOll\JIle pa3MaxoM BeqepJlIHKJIl B KJIy6ax Les Caves JIl L a Grange ,llaBHO CTaJIJII JIereH,llaMJII, JIl

eMTe , nOJKaJIYMCTa, n060JIbIlIe BO,llbl,

« 3J1lMHeM Py6JIeBKe» BCIO POCCJIlMCKYIO cBeTcKYIO TY -

Mbl OqeHb BbICOKO», -

3TJIlM npe,llyn-

peJK,lleHJIleM BCTp eqaIOT rocTeM B OTe -

JIe Badru tt's Pal ace, JIl npe,llynpeJK-

3Ta Tpa,llJlIL\JIlR He npepBaJIaCb ,llaJKe nOCJIe npoJllc-

,lleHJIle He HanpaCHoe, JIl60 rOpO,llOK CaH KT - MopJllL\

IlIeCTBJIlR C MJIlXaJlIJIOM lIpoxopoBbl M .

BOBce He KaJKeTCR rOp H OJIbl JKHbl M KypOPTOM.

LITO HeY,llJllBJIlTeJIbHO : 3TOMY MeCTY CJIOJKHO HaMTJIl

Ce30H 3,lleCb HaqJllHaeTCR B n epB blX q JllCJIax ,lleKa -

aJIbTepHaTJIlBy.li1,lleJIO He TOJIbKO B n RTJIl3Be3,llHOM

6PR, OTeJIb 6YKBaJIbHO HanJlIqKaH roPHOJIblJKHOM

CepBJIlCe, HO JIl B KaTaHJIlJII KaTerOpJllJll JIIOKC, KOTopoe

JIlH<ppaCTpYKTYPOM: o rp OMH b l M n pOKaT JIblJK ,llJIR

npe,llOCTaBJIRIOT T pJll .I(OJIJlIHbL TOJIbKO «,llOMaIlIHJIlM»

,lleTeM JIl B3pOCJIbIX, c06CTBeHHble JIlHCTPYKTOPbl,

perJllOH KypIlIeBeJIR -

3TO

150 KM Tpacc Bcex ypOB -

HeM CJIOJKHOCTJIl, a eCJIJIl co6paTb Bce, qTO MOJKHO 06KaTaTb no e,llJllHoMY CKJIl-naccy Troi s Vallees 3a

6 ,llHeM),

(€235

TO BbIM,llYT nOpaJKaIOll\JIle Boo6paJKeHJIle

aBT06yc, ,llOCTaBJIRIOll\JIlM K nO,ll'beMHJIlKY, JIJIl<pT, ,llOCTaBJIRIOll\JlIM K aBT06ycy . .. Ho HJIl CHapYJKJIl OTeJIR, HJII JIl3HyTPJll HJIlqerO 3Toro· He BJIl,llHO. lIo YJIJIl o;aM CaHKT- MoPJllo;a OTqerO- TO He 6P0,llRT,

600 KM. HaqJllHaIOll\JIle JII npJlleXaBIlIJIle 3a KOMnaHJIlIO

rpeMR 60TJIlHKaMJIl , 6eCKOHeqHble JIbIJKH JIlKJIl, KaKO -

TYCOBll\JlIKJIl 06blqHO TOn qYTCR B paMoHe KypIlIeBeJIR

Bbl e 6P0,llRT ,llaJKe no YJIJIlL\aM KypIlIeBeJIR. l Io

1650, r,lle CKJIOHbl rJIa,llKJIle, IlIJIlpOKJIle JIl nOJIorJlle,

YJIJIlo;aM CaHKT- MopJllL\a npor YJIJIlBaIOTCR, nOrJIR-

TaK qTO C'bexa Tb no HJlIM, He TepRR npe3eHTa6eJIb-

,llblBaR Ha BJIlTPJllHbl, ,llaMbl B Mexax JIl,llJKeHTJIbMe -

Horo BJIl,lla, MOJKHO ,llaJKe Ha JIblJKaX co CTpa3aMJIl

Hbl B naJIbTO: nepBble C MOP K IlIJlIPCKJIlMJIl Tepbepa -

Swarovski. ATe, KTO npJllexaJI B KYPIlIeBeJIb nOKa-

MJIl, BTopble -

TaTbCR nO- HacToRtu,eMY, OCBaJllBaIOT ,lleMCTBJIlTeJIbHO

BHYTPJll OTeJIR TOJKe HJIlKaK HeJIb 3R nOH RTb, qTO

C JIlpJIaH,llCKJlIMJII BOJIKO,llaBaMJIl.

KpYTble KYJIyapbl C BepIlIJIlHbl COJIJIlP, JKeCTKJIle

Bce HOMepa HaCeJIeHbl JIbIJKHJlIKaMJIl. Pa3Be qTO K

qepHble Tpaccbl Ha BJIl3eJIb JIl JI03 JIl OTJIJIlqHble L\e -

3aBTpaKY Koe - KTO BbIXO,llJllT B KOM6J1lHe30He. Ho

JIJlIHHble nOJIR ,llJIR BHeTpaccoBblX cnycKoB.

nOCJIe nOJIY,llHR -

pecneKTa6eJIbHaR, He3aMeTHO

06HOBJIeHHaR rOCTJIlHJIlL\a C nO,llJIJIlHHbIMJIl peHec -

HE npOnYCTlIITb:

o OAHO "3 nOCneAH"X " caMblX np"RTHbIX np"o6peTeH"" KypopTa - OTenb Le Strato (www.hotelstrato. com), np"HaAnelKal1.l"" ceMbe BnaAenbl.l8 Rossignol. B TpaA"~"OHHOM CB"AY wane 06HapYlK"BaIOTCR A"3a"HepCK"e "HTepbepbl B M"H"Man"CTCKOM CT"ne " OTn"'fHbl" cna-~eHTp. A Ha OA"H "3 YlK"HOB CTO"T3a6pOH"pOBaTb

caHCHblMJIl nOJIOTHaMJIl Ha CTeHax, Hecn e IlIHble

M"WneHOBCK"" Le Bateau Ivre (www.pommedepin. com/bateau_ivre/uk), KOTOPbl" npeAnaraeT TBOP'fecK" nepeocMblcneHHYIO CaBO"CKYIO KYXHIO. B npO'fTeH"" MeCTHoro we<jla )l(aH-nbepa )l(aKo6a OHa TepReT TRlKenoBecHYIO np03a"'fHOCTb: AalKe 6aHanbHbl" paKneTT npeBpal1.l8eTCR B HaCTORI1.I"" Aen"KaTec.

pa3roBopbl C BJIl,llOM Ha 03epo, 6eCIlIYMH ble o<pJIlO;JIlaHTbL CaHKT-MopJllL\Y B o;eJIOM JIl,llOMJIlHJlIpYIOll\eMY Ha,ll rOpO,llOM B adrutt's P a l ace B qaCTH OCTJIl Y,llaeTCR JIl36eJKaTb e,llBa YJIOBJlIMOr O ,llyxa CnOpTJIlBHOM pa3,lleBaJIKJIl, KOTOP blM H eJll3MeHHO npJllcYTcTByeT B JII060M rOpHOJIbl JKHOM OTeJIe JIl B JII060M c n a - OTeJIe. Cna B OTeJIe BHYIlIJIlTeJIbH b I M, .HO OTqerO- TO HJlIKTO He pa3rYJIJlIBaeT n o KO p Jll,llOp aM B XaJIaTax . .I(eTeM B OTeJIe nOJIHO, HO OTqerO- TO ,lleTJIl H e raJI,llRT HJII B O,llHOM JIl3 CeMJIl rOCTJIlH JIlqH blX p eCTOp aHOB. MOJKeT 6blTb, ,lleJIO B TOM, qTO 3TO ,llOP OroM OTeJIb?

Forbes Style 45

• KypMaiop l!1Tam1R

WWW.COURMAYEUR.COM

0,[lHOmIi!R rOpbI MOH5JIaH, caMo:i1 BbICOKO:i1

B EBpOrre, JIemli!T rOpO,[lOK KypMa:i1op -

ca -

MbIJ!J: CTapbIJ!J: Ii!TaJIbRHCKIi!J!J: rOpHOJIblmHbIJ!J:

KYPOpT.

E~e B 1850 ro,[lY 3,[1eCb 5bIJIa

OCHOBaHa aCCOIJ;li!aIJ;Ii!R ropHblx rli!,[IOB, KOTopaR 3aHli!MaJIaCb aJIbIIli!Hli!3MOM Ii! rOpHbIMIi! rrOXO,[laMIi!.

A yme B XVII BeKe CIO,[Ia e3,[1Ii!JIIi! KypMaJ!J:op -

«Ha BO,[lbI » .

MeCTO pecrreKTa5eJIbHoe. Ha cTapbIX

YJIocrKax TOJIKalOTCR HOBeHbKli!e Porsch e, CTpOrli!e 5a5YlliKIi! B 5pli!JIJIIi!aHTOBbIX cepbrax BbITYJIli!BalOT MaJIeHbKIi!X c05a creK B MeXOBblX lliy5Kax, a MeCTO B JI!050M pecTopaHe HYmHo 5POHIi!pOBaTb 3a ,[IBa ,[(HR. IIo,[l05HaR KapTIi!Ha MomeT HarryraTb JII051i!TeJIR aKTIi!BHOrO OT,[IbIXa, O,[lHaKO He CTOIi!T rryraTbcR paHbllie BpeMeHIi!. 3TO me MTaJIIi!R. -

KYPMaJ!J:ope

,[IeJ!J:CTBIi!TeJIbHO KpaCIi!BOe Ii! Ii!HTepeCHoe

KaTaHli!e. 3,[1eCb MomHO HaJ!J:TIi! Bce, OT CJIOmHbIX KYJIYapOB cpe,[lli! CKaJI,[IO KOMCPOPTHbIX JIeCHbIX Tpacc. JIIO,[Ie:i1 Ha CKJIOHaX HeMHoro, «5pIi!JIJIli!aHTOBble» 5a5YlliKIi! rrpe,[lrrocrli!TalOT OT,[IbIXaTb BHIi!3y. Pa3H005pa31i!e MapllipYTOB Ii! rrOCTORHHaR CMeHa ,[IeKOpaIJ;li!J!J: He ,[Ia,[lyT CKycraTb HeCKOJIbKO ,[IHeJ!J: rrO,[lpR,[I. OcreHb yIOTHO, TIi!XO, HMKTO He MelliaeT. MHOr,[la rro BecrepaM 3,[1eCb rrpOXO,[lRT 3HaMeHIi!Tble «crrycKIi! C cpaKeJIaMIi! » , B KOTOPbIX ycraCTBYIOT COTHIi! creJIOBeK. 3aBOpamli!BalO~ee 3peJIIi!~e. T eM, KOMY rrOKameTCR MaJIO, CKIi!-rraCC KypMa:i1opa rr03BOJIReT rrOKaTaTbCR B HeCKOJIbKIi!X COCe,[lHIi!X perli!OHax.

eCJIIi! Ii! 3Tora He,[lOCTaTocrHo, TO

30 MIi!-

HYT Ha aBT05yce crepe3 TYHHeJIb rro,[l MOH5JIaHOM -

Ii! BbI OKameTeCb BO ¢paHIJ;Ii!Ii!, B CB~eHHOM

,[IJIR Bcex JII05Ii!TeJIeJ!J: rap MeCTe -

46 Forbes Style

IIIaMoHli!.

HE npOnVCTiI1Tb:

B nonY'Iace e3Abl OT KYPMaliiopa, B npe-CaH-A~Abe, B peKoHCTpy~ pOBaHHoM Oco6HRKe pacnOnO>KeH cna-LleHTp c rOpR'I~M~ ~CTO'lH~KaM~. TepManbHble BOAbl (HecKonbKo 6acceliiHoB Ha OTKPblTOM B03Ayxe c Tennolii BOAOIii ~ r~APoMacca>KeM) - OTn~'1HaR B03MO>KHOCTb OTAOXHYTb ~ OTMOKHYTb B Tenne nocne rOpR'IerO AHR Ha CKnOHax. www.termedipre.it

flb l>KlIl

•

Banb TOpaHC

ACneH CWA

<DpaHLI,VlR

WWW.VALTHORENS.COM

WWW.ASPENSNOWMASS.COM .

pOMHoro (600 KM Tpacc) perYlOHa, Ky.n;a KpoMe BaJIb

T opaHca BXO.n;HT MepYl6eJIb YI KypIIIeBeJIb. BaJIb To-

MeCTHble mYlTeJIYI HaYLIYlJIYlCb Yl3BJIeKaTb .n;paro-

paHC pacrrOJIOmeH Ha caMOM BepXHeM «3Tame » -

qeHHbIM MeTaJIJI

aJIb TOpaHC -

CaMbIM BbICOKOrOpHbIM

YlMrraTIilLIHbIM BIilKTOpYlaHCKYlM ropo.n;oK

KypOpT EBpOrrbI YI CaMbIM MOJIO.n;OM BO

rro.n; TpeyrOJIbHOM BepIIIYlHOM IIYlpaMYI.n;

cppaHqY3CKYlX AJIbrrax. Ero LIaCTO Ha3bIBaIOT «KpblIIIeM» 3HaMeHYlTbIX Tpex .n;OJIYlH -

or-

BepIIIYlHbI CYlM-.n;e-KapoH (3200 M) B HCHyro rroro.n;y

IIYlK HeKor.n;a 6bIJI JIarepeM cTapaTeJIeM,

.n;06bIBaBIIIYlx cepe6po B ropax KOJIopa.n;o.

Py.n;HYlKYI K HaqaJIY rrpOIIIJIOrO BeKa YlCCHKJIYI, HO

Yl3

MeCTHblX CKJIOHOB, He 3aKa -

rrbIBaHCb B HYlX, a rrpOCTO rrpOKJIa.n;bIBaH rro HYIM

OTKpbIBaeTcH rroTpHCalOll\aH rraHopaMa Bcero perYlo-

OTJIlilqHble crrYCKYI. Cero.n;HH AcrreH -

Ha. IIoMYlMO rapaHTYlpOBaHHOro CHera C KOHl.\a HOH6-

Yl3

pH rro MaM, 60JIbIIIOe rrpeYlMYIIIeCTBO BaJIb TopaHca

31ilMHHH

ero B03paCT. COBpeMeHHaH pa3BJIeKaTeJIbHaH,

3TO

O.n;YlH

JIyqIIIYlX rOpHOJIblmHbIX KypOpTOB Mlilpa IIITa6-KBapTYlpa fOJIJIYlBy.n;a . B aIII

coce.n;

rro rro.n;beMHIilKY, CHHB JIblmHYlO MaCKY, 3arrpOCTO

CrrOpTYlBHaH YI rOCTYlHYlLIHaH Y1HcppaCTpyKTypa BrrOJI-

MomeT OKa3aTbCH 3Be3.n;oM MYIPOBOM BeJIYlLIYlHbI.

He COOTBeTCTBYlOT OmYl.n;aHYlHM OCHOBHOM rry6JIIilKYI

AcrreH He 3pH TaK rrorrYJIHpeH, 3.n;eCb e.n;Ba JIYI He

KypopTa -

MOJIo.n;emYl, KOTopaH rrpYle3maeT B BaJIb

caMaH 60JIbIIIaH 30Ha KaTaHIilH B CIIIA -

qeTblpe

TopaHC xopoIIIeHbKO rrOBeCeJIYlTbCH YI OT.n;OXHYTb.

.n;OJIYlHbI

IIpYl3TOM HapH.n;y C He.n;opOrYlMYI arrapTaMeHTaMIil,

Tpacc , Ha KOTopble .n;eMcTByeT e.n;YlHbIM CKIil-rracc

MO.n;HbIMIil6apaMIilIil HOLIHbIMYI KJIY6aMYl3.n;eCb eCTb

($260 3a

YI pecrreKTa6eJIbHbl e OTeJIYI Bpo.n;e Fitz Roy, YI rac-

B 06ll\eM CJIOmHOCTYI 60JIee 200 KM

5 .n;HeM). HOBMLIKaM rrOHpaBHTCH YlOTHble

crrOKOMHble TpaccbI .n;OJIYlIibI EaTTepMIilJIK, a

TPOHOMYlLIeCKYle pecTopaHbI C MYlIIIJIeHOBCKYlMIil 3Be3-

pa3yxa61ilcTble BOCTOqHble CKJIOHbI 60JIbIIIe rro-

.n;aMYI (L'Oxalys), Iil MHoroe .n;pyroe -

.n;OM.n;yT JI1061ilTeJIHM CKaKaTb rro 6yrpaM -

.n;JIH

rocTeM,

3.n;eCb

HacTpoeHHblx Ha 60JIee pa3MepeHHbIM OT.n;bIX. Ha

.n;ame rrpoxo.n;YlT 3KCTpYlM-cpecTIilBaJIb ESPN

KypopTe Haxo.n;YlTCH O.n;YlH Yl3 KpyrrHeMIIIYlX B AJIbrraX

Winter X Games. JIblmHYlKaM cpe.n;Hero ypOBHH

cHoyrrapKoB Yl3

Snowpark Val Thorens, COCTOHll\YlM

rrHTYI 30H, pacrrOJIOmeH Ha 06ll\eM rrJIOll\a.n;YI OKOJIO

CTOYIT «rrpOrrYlCaTbCH » B pacrrOJIOmeHHOM qYTl,. B cTopoHe CHoYMacce, caMOM 60JIbIIIOM perliloHe

70 000 KB. M. K rrapKaM .n;JIH HOBI!lL[KOB, JIlO6Y1TeJIeM Iil

KaTaHIilH. TpaccbI 3.n;eCb Bcex qBeToB pa.n;yrYl, HO

rrpocpYl YI 800 - MeTpoBoM Tpacce 60p.n;epKpocca B 3TOM

60JIbIIIaH IilX qaCTb -

ro.n;y .n;06aBIilTcH Jump Air -

YTOMIilTeJIbHble

KYlKep C orpoMHoM Ha-

.n;YBHOM rro.n;YUIKoM Ha rrpYl3eMJIeHYIYI

.n;JIH

oTpa60TKYI

TplOKOB. www.snowparkvalthorens.com

crroKoMHble YI He CJIYlIIIKOM

CYlHlile.

H y a rrpocpYl oqeHHT rro

.n;o-

CTOIilHCTBY XaMJIeH.n;c Iil MaYHTIilH C KPYT060KYlMIil CKJIOHaMYI

3HaqYlTeJIbHbIM rreperra.n;oM BbICOT.

B IIOCJIe.n;HeM 30He HeT HYI O.n;HOM 3eJIeHOM TpaccbI,

HE npOnVCn'lTb: . , CaMbl~ 60nbwo~ HO'lHO~ Kny6 ropHOnbl>KHO~ EBponbl Malaysia - 3TO ~enbl~ reKTap y60~HO~ My3b1Kl1 l1 Ae30pl1eHTl1pylO~l1X

KOKTe~ne~ . Tpl1 6apa l1 cne~l1anbHaR cTo~Ka short-drinks, ABe VIP30Hbl. Place Caron 15, Val Thorens, 22:00-4:00, www.lemalaysia.com ., PecTopaH l'Oxalys

caMbl~ BblcoKoropHbl~

a 60JIbillaH qaCTb crrycKoB rrpOMapKYlpOBaHa Ml1WneHOBCKl1~

pecTopaH B Anbnax. Ero we<jl >KaH ClOnbnl1C - caMbl~ MonoAo~ 06naAaTenb AByX 3Be3A Ml1wneHa l1 BOCnl1TaHHl1K 3HaMeHl1TOrO MapKa Be~pa. l-13blcKaHHbl~ pecTopaH

nOA ero ynpaBneHl1eM onpeAeneHHo 3acnY>Kl1BaeT BHl1MaHl1R. V>Kl1H OT €55, AerycTa~l10HHOe MeHIO - €120. www. restaurant-Ioxalys.fr

qepHbIMIil pOM6aMIil -

black - d i amond, BblCillaH

KaTerOpYlH CJIOmHOCTYI y aMepYlKaHqeB.

HE npOnVCTl-1Tb: . , PecTopaH Krabloonik Restaurant (www. krabloonik.com) - He Y>Kl1H, a ~enoe npl1KnIO'IeHl1e, KOTopoe Ha'll1HaeTCR C e3Abl Ha C06a'lbl1X ynpR>KKaX, a 3aKaH'Il1BaeTCR rpaHAl103HO~ OXOTHl1'1be~ Tpane30~ y o'lara.

B nporpaMMe Be'lepa - BceB03MO>KHaR Al1'1b OT Kapl16y AO 6l130Ha. KpoMe Toro, B AcneHe npeAnaralOT 3KCKypCl1l1 no MeCTaM >Kl1TenbCTBa 3HaMeHl1TOCTe~ : paH'IO

rOnAl1 XOYH, Bl1nne ,Q>KeKa Hl1KOnCOHa, AOMY AHTOHl10 6aHAepaca.

Forbes Style 47

MOHTe-P03a V1Tam-1R

WWW.MONTEROSA-SKI.COM

TOT OrpOMHbIM MaCCMB Ha rpaHMl-\e :V1TaJIMM M IIIBeMIwpMM -

e~Ba JIM He JIY'llllee Mec-

TO B AJIbrraX ~JI.H BHeTpaCCOBoro KaTaHM.H. TaKMe Ha3BaHM.H, KaK

AM.HC

(IIIaMrrOJIIOK),

rpeCCOHeM M AJIaHb.H BaJICeCM.H, MaJIO qTO rOBOp.HT

MaCCOBOMY TYPMCTY. 3TO COKpOBlilll.\e MTaJIb.HHl\bI KaK 6Y~TO 6eperYT ~JI.H ce6.H, M COKpOBeHHble 3HaHM.H

rrepe~aIOTC.H

TOJIbKO rrOCB.HII-\eHHbIM.

IIoCJIe o6'be~eHM.H Tpex ):IOJIMH rrO):l'beMHMKaMM MOHTe- P03a CTaJIa O):lHMM M3 CaMbIX MHTepeCHbIX perMOHOB KaTaHM.H B AJIbrrax ~JI.H cepbe3HbIX JIbDKHW<OB. 3~eCb He MeHee

200 KM Tpacc M eII-\e 60JIbIIIe

BHeTpaccoBbIX MapIIIpyroB. BOJIbIIIMe BbICOTbI, Ha):le:IKHbrn CHe:lKHbrn rroKpoB M ):IJIMHHbrn ce30H, OrpOMHble B03MO:IKHOCTM ):IJI.H cpPMpat1:):la M pe):\Koe B AJIbrrax pa3BJIeqeHMe B B~e XeJIM- CKM -

BOT

3a qeM CIO):Ia e~ rrO):lyCTaBIIIMe OT B ep6be, JI.H rpaBa MJIM CaHKT- AHTOHa rrpocpM. BrreqaTJI.HIOII-\MM rreM3a:IK, 3aTepRHHble cpe~ MoryqMX qeTblpexTbICJIqHMKOB ):IepeBeHbKM M CTapMHHble ~peBHMX

~OMa

M l.-\epKBM

repMaHl\eB- BaJIbl.-\epOB, MY:lKCKa.H BaJIb):lO-

CTaHCKa.H KyxH.H, rrpeKpaCHble BMHa M cpaHTaCTJ1qeCKoe KaTaHMe perMOHa.

rJIaBHble ):IOCTOrrpMMeqaTeJIbHOCTM

M HMKTO He :lKaJIYeTC.H Ha MX He):lOCTaTOK.

HE npOnVCn1Tb:

C> Xenl1-CKl1: OAl1H 3a6poc 11 cnycK C anbnl1l1CKl1M rl1AOM nmoc npOTl1BOnaBl1HHOe CHapR>KeHl1e -

€240 C '1enOBeKa. www.guidemonterosa.com

C> Kynl1Tb Ha naMRTb ronoBoKpY>Kl1TenbHYIO naHopaMY MOHTe-Po3bl MO>KHO B Mara311He MecTHOl1 3HaMeHl1TOCTl1 - «I!oTorpa«l!a-anbnl1Hl1CTa AaBl1Aa KaMl1cacKl1. www.davidecamisasca.com

48 Forbes Style

+rynbMapr

Xo KKa MAO RnOH L-1 R

VlH,L:\L-1 R

WWW.GULMARG.ORG

Jlbl>KV1

yJIbMapr -

WWW.JAPAN-GUIDE.COM

O.n:IiIH 1i13 CaMbIX

BbICOKOrOp~bIX

rOpHOJIbDKHbIX KypOpTOB Mlilpa iii CaMblJil KpyrrHbIM KypOpT B r IilMaJIaRX. 051i1JIlile CHera iii cpaHTaCTWleCKlile B03MOmHOCTIiI

BHeTpaCCOBOrO KaTaHIiIRC.n:eJIaJIIiI ero qeHTpoM

OKKati:,n;o -

caMbill ceBepHbill 1i13 'IeTblpex

rJIaBHbIX OCTPOBOB HrroHJ![J![, M reorpacpM-

'IeCKOe rrOJIomeHMe .n:eJIaeT era CBoero po.n:a MeTeOpOJIOrJ!['IeCKJiIM CPPMKOM M3- 3a aHO-

MaJIbHO 50JIbIIIOrO KOJIJ!['IeCTBa OCa,llKOB.

rrpliITRmeHIiIR CPplilpaM.n:epOB. C BepXHeM cTaHqlil1il

MOl.I.\Hble XOJIo.n:Hble IIITOPMbI, 3apom.n:alOl.I.\MeCR

rro.n:'beMHIiIKa MomHO YBIiI.n:eTb pe.n:Koe 3peJIIiIl.I.\e

.n:aJIeKO B ApKTMKe, CJIe.n:yroT 'Iepe3 CM5MPb M CTaJIKM-

ropy H aHrarrap5aT, O.n:IiIH 1i13

14 BOCbMIiITbI-

CR'IHIiIKOB HaIIIeM ITJIaHeTbI. Y ee rro.n:HomIilR, KaK

BalOTCR C TerrJIbIM iii BJIamHhIM B03.n:yxOM Ha.n: 'TMxJiIM OKeaHOM. Kam.n:yro 3MMY OHM B3pbIBalOTCR, CJIOBHO

MeJIKlile corrKIiI, pa35pocaHbI ropbI, KOTopble BblIIIe

50M5a, Ha.n: XOKKaM.n:o, rrOKpbIBaR OCTPOB MeTpaMM

MHorlilX aJIbrrlilMCKlilx BepIIIIiIH. 3TO JIeTHIiIM KypOpT,

JIer'IaMIIIerO M cyxoro CHera. 11 KaK pa3 B 3TOT MO-

a 31i1Ma BocrrpliIHIiIMaeTcR MeCTHbIMIiI KaK cypoBaR Helil35emHocTb. Ho Te

2-2,5 MeCRIJ;a,

~or.n:a M.n:eT

MeHT Ty.n:a OTrrpaBJIRlOTCR KOMIIaHJ![J![ MCKyweHHbIX JIblmHMKOB M cHoy50p.n:MCTOB. ,UJIR HMX 3TO MeKKa,

CHer, MarHMTOM rrpliITRrMBalOT JIlO5MTeJIeM CBo5o.n:-

CBRl.I.\eHHOe MeCTO. ClO.n:a YXO.n:RT rypMaHbI M Me'ITaTe-

Horo KaTaHMR. r OH.n:OJIa, KOTopaR rro.n:HMMaeTcR

JIJiI.

Ha BepIIIMHy, -

CHerOM, KOTOPbill Ha3bIBalOT champagne powder, 3a

caMaR Bbl coKoropHaR B Mlilpe, ee

BepxHRR cTaHq MR Haxo.n:MTcR Ha BblCOTe

4000 M

YXO.n:RT 3a TMIIIMHOM M CBo5o.n:OM. 3a pe,ll'IaMIIIJiIM

OC050M BOCTO'IHOM 3K30TMKOM B· 5eJIbIX TOHax.

Ha.n: ypoBHeM MOpR.

TeM , KTO rrepBbIM pa3 c051i1paeTCR oTrrpaBMTbcR

O'IeHb BamHO rrOMHMTb, 'ITO .n:aJIeKO He Bce OTeJIM

Ha XOKKaM.n:o, B Ka'IeCTBe 5a3bI JIY'IIIIe BbI5paTb

B r YJIbMapre MMelOT OTOrrJIeHMe iii rOpR'IylO BO.n:y,

ropo.n: Carrrropo, OT KOToporo MomHO .n:05paTbcR.n:o

rr03TOMY, eCJIM BbI OTrrpaBJIReTeCb ClO.n:a B rrepBbIM

rrRTM KypOpTOB (Kiroro, Sapporo T eine, Sapporo

pa3, CTOMT rroceTIiITb http://gulmarg.ru M He 3a-

Kokusai, Niseko iii Rusutsu) . OH 3HaMeHIiIT He TOJIb-

1972 ro.n:a,

5bITb CrraJIbHbIM MeIIIOK M TerrJIYlO o.n:em.n:y.

KO JIereH.n:apHoM 31i1MHeM OJIIiIMrrMa.n:oM

,Uo5paTbCR.n:o r YJIbMapra MomHO M3 liIpMHarapa

r.n:e c50pHaR CCCP 3aHRJIa «YBepeHHoe rrepBoe

Ha .n:mMrrax, rro 3K30TIiI'IeCKOM .n:opore, KOTopaR

MeCTO», HO M KaK KypOpT C MHomeCTBOM rOpR'IMX

JIy'IIIIe JIlO50ro «MIiIJIJIIiIOHep a M3 TpYl.I.\o5 » rrOKa-

MCTO'IHIiIKOB.

meT peaJIbHOCTb MH.n:MMCKOM rJIy5MHKM. JIy'IIIIee BpeMR -

C cepe.n:MHbI RHBapR.n:o cepe.n:M-

HbI cpeBp aJIR.

HE npOnYCTIIITb: B Hl1CeKO 11 oKpecTHocTRX MHoro pa3nl1'fHblX l1CTO'fHl1KOB (l1X Ha3blBalOT 3Aecb Onsen), HO ecnl1 HeT >KenaHl1R 3aHl1MaTbCR nOl1CKaMl1, MOlKHO nOCenl1TbCR

HE npOnYCTlIITb:

B OTene Hilton, y KOToporo eCTb co6cTBeHHble.

C> KaWMl1p, B KOTO-

B TOM 'fl1cne Benl1KOrO

POM pacnOnO>KeH rynbMapr, - 3TO

wenKOBoro nYTIo.. Wpl1Harap - oco6oe

6blBwee KHR>KeCTBO

MeCTO, OH pacnOnO>KeH

+ XenM-CKM

B rl1ManaRX, KOTopoe

Ha 03epe Aan, 11 ynl1-

AO Cl1X nop OCTaeTCR

4bl ero HanOMl1HalOT

R6nOKOM pa3Aopa

BeHe4111O. no n peAaHl1RM, B Wpl1Harape

CaMbLe Kpacu6bLe ZOPbL, "H.emp0"H.ymbLe cnycKu U "l{.UCmbLU C"H.ez 6 mex zopax, "H.a KomopbLX "H.e cmpoJ/.m noQ"beM"H.UKU. Me"l{.ma aJl.J/. "H.acmoJ/.~ezo pauaepa. IIpuKoc"H.ymbcJ/. K "H.eu MOJIC"H.O "H.a "H.eKOmO pbLX ZOP"H.OJl.bLJIC"H.bLX Kypopmax E6ponbL (xomJ/. 60 CPpa"H.11UU U A"H.aoppe XeJ/.U -CKU 3anpe~e"H.bL 3aKO "H.OM) UJ/.U 6 POCCUU, "H.anpUMep 6 Kpac"H.ou IIoJl.J/."H.e UJ/.U "H.a KaM"l{.amKe . KpoMe mozo, Ka"H.aaa - OaU"H. U3 U36eCm"H.eUwux peZUO"H.06 XeJ/.U - CKU. A Jl.emOM 3a C"H.eZOM cmoum Jl.ememb 6 H06Y1O 3eJ/.a"H.aU1O, zae 60KpyZ ZOpbL KYKa pacnOJl.OJICe"H.bL caMbLe KpaCU6bLe Mecma aJl.J/. XeJ/.U - U aaJICe a6ua- CKU.

Me>KAY lo1HAl'Ielil 11 naKl1CTaHOM.CTOn114a l1HAl1li1CKOIiI 'faCTl1

pacnOnO>KeHa MOrl1na

KaWMl1pa, WTaTa

OT Hero

,[bKaMMY 11 KaWMl1p,

AnR l1HAYl1CTOB ne-

ApeBHl'Ili1 ropOA

Wpl1Harap, KOTOPbl1il

Xpl1CTa, a HenOAaneKY CBR~eHHaR

~epa AMapHaT, rAe

6YAAa «noBeAan CBO-

6bln nepeKpeCTKOM

elil cynpyre napBaTl1

KapaBaHHblX nYTelil,

o Ta~He Ml1p03AaHl1R».

www1 .hilton.com

Forbes Style 49

AOCbe

OTEnb KAK UEnb nOE3aKlii FORBES STYLE BbIEPAJ\ 10 l1HTEPECHbIX OTEAEI1, KA)I(AbII1 113 KOTOPbIX - Y)KE AOCTATOqHbII1 TIOBOA AM TIOAHOUEHHOrO TIYTElIlECTB 115I. KceHIDI rOAOBAHOBA

50 Forbes Style

Forbes Style 51

12 1

13 1

Alila Villas Uluwatu

King Pacific Lodge

BAAll, HHAOHE3illI I10JlyocmpOBY BY'Kum

, KAHAAA

ecmb 'limo C'Ka3amb 1W meMY ceprjja U XPaMOB,

I1JlaBY'LUU iJ'KOJlOOJIC U3 COC'libL, 'Keopa U nuxmbL,

npeBpamUBtuUX 1OJIC'liy1O OKO'lie'llWCmb BMU B CaMoe 'liaMOJle'li'lioe

npUtuBapmOBa'li'libLU 'K OO'liOMY U3 OU'liautuux

30eCb Jl106J1,m uzpamb CBaOb6bL, 'li0, eOBa 3aBJI,'liym cBaoe6'1ibLe Be'li'KU, 6ezym BZ.!ly6b ocmpOBa nOOMbtue om npO'KOn'Le'li-

6epeZOB Bpuma'lic'KOU KOJlYM6uu, -

'libLX 'KpeBemO'li'libLM 'liaOOM KymbL U Hyca 1I.ya. Alila, .MJlaOtuUJl, OO'l'Ka

6auonu'K npo ceBep'liy1O npupooy, npU'LeM Bce

Mecmo 11'1i00'lie3UU.

a3UamC'KUX A lila H otels

& Resorts, B03MOJIC'li0, Bep'liem 6MUUC'KOMY

iJmo 'KU1-LO -

meamp, zoe B peJICUMe 'lio'li-cmon nO'Ka3bLBa1Om

PJl,ObL nepBbLe. 113 iJmozo JlCe rjjUJlbMa 'lia mapeJl'KU

10Zy cmamyc Mecma CUJlbL. BWlJLbL A li la Uluwatu 1-Le Jlb'liym, 1-L0 om-

eJICeO'lieB'liO nonaoaem 'liep'liaJl, mpeC'Ka U JlOCOCb,

mM'KUBa1OmCJI, om C'KMbL, npu'lieM poocmBo ux

myoa JlCe, B CUJI,1OUfUU 'liO'li'liOU rjjJl100peC"lfe'li"lfueu

co C'KMOU 6eccnop1-L0:

'KpbLtuU BbI.JWJlCe'libL BYJl'Ka'liU'liec'Kou nopooou U, KaJICemCJI" Bb/.JtU3a'libL

'Kaop, MOJIC'liO Yn.!lbLmb 'li0'lib1O 'lia 'KaJl,'Ke .

00 CBepX'beCmeCmBe'li'liOU Z.!laq'Kocmu 'liympJl,'libLM OCmpOB'libLM OZ'lieM.

o KlNGPACIFICLODGE.COMj OT $4724 3A TPH AIDl

O'li Be30e - B CMeJlOCmU,

KaK Ao6paTbCR 1113 MOCKBbl B BaHKYBep pe ~coM

Komopou MeCm'libLU tuerjj UCnOJlb3yem

nepe"lf CaM6M B 'KOJlU'lieCmBe, npuBbL'moM JlUtub 6MUU"lfaM, U B 3'1iaMe 'liUm bLX 6Y'Kumc'Kux 3a'KamaX, cocmaB./lJl,1OUfux

50% 'liacJleouJI, Flickr.

o ALILAHOTELS.COM/ ULUWATUj OT $ 1190 KaK Ao6paTbCR Pe~ coM Singapore Air c nepe ca AKo~ B C ~ Hr a nyp e ,

OT 36 043 py6ne~ rAe >KMTb Ha B~nn e 409 Ha caMOM Bbl COKOM YTece

52 Forbes Style

Briti sh Airway s (OT 11 695 py6ne~) , ~ 3 BaHKYBepa B 5enn a-5enna 4apTe pOM Pac ific Coastal Airlines, OT $121, Aan ee Ha r~APonnaHe Kin g Pacific Lodg e (B X OA~T B CTO~MOCTb npO )l( ~BaH~A)

rAe >KMTb Bce 17 HOM epoB nonY4alOT CBOIO MaTeMaT~4 eCK ~ BblBepeHHYIO AonlO np e KpacHo~ rnyw~

AOCbe

14 1 Lizard Island Resort ABCTPAAlUI Ocmpoe JIu3apa, 1W1<: nJtaey'W.R. 6uocma1itfu.R., cmoum noc peau zycmeuwezo 1iacmo.R. JlCU31iU, npeaCmaBJte1i1iOU ifJop .M.a.M.U cnetfuifJu"teC1<:U.M.U, ec.au 1ie 31<:CnepU.M.e1imMb1ibL.M.U: 3aeCb, 1ia Ca.M.O.M. ceeepe BO.abWOZO Bapbep1iOZO puifJa, cma 1ioeumcJl, .R.C1iO, 'Lm O npupOae npucyUj-e "tyecmeo 1O.M.Opa. EaU1iCmee1i1ibLU 1ia ocmpoee OmMb o6ecne'Lueaem aocmyn 1<: .ay"tWU.M. aaue - cauma.M. e .M.upe, e1<:A1O"ta.R. 31ia.M.e1iUmbLU Koa - Xoy.a. Te.M., 1<:mo npeanO'LUmaem ifJop.M.am semi- dry, npea.aoJICam C1iOP1<:AU1iZ, .aoa1<:Y c npo3pa"t1ibLM. a1iO.M. UAU eepm.n.Jl,ey1O aJIC01i1<:Y c 601<:a.M.u e 1<:0paAAOebLX tfapanu1iax.

G LIZARDISLAND.COM.AU; OT $3374 3 A ABA AM KaK Ao6paTbcR 1113 MOCKBbl B KepHc pe~ c oM Cathay Pacific Airways (CTbI KoBKa B rOH KoHre, OT 31 803 py6Jl e ~) , 1-13 KepH ca Ha OCTPOB nl-1 3a pA "IapTepHblM p e ~coM Hinterl and Avi ati o n,

OKOJlO $200

rAe

HUtTb

B OAHOM 1-13 Anchor Bay Suite: co6cTBeHHaA TpO-

nl-1H Ka Ha nJlA>K 1-1 BepaHAa C npOC OJl e HHO~ BeTpaM I-1 Ta xTo ~

16 1 Amanpuri TAHAAHA AmanpUT1: 1ia ITxYKem e - nep Bb!U ome.ttb AeZenaap1iou cemu AmanTesoTts u, KaK aY.MalOm .M1iOZue, AY'lmuu. C 1988 zoaa ITxyKem

o63aBe.ttcJ/, 3a.J!b!CU1ia.MU

no 'tacmu npUpOa1ib!X Kpacom, 1iO npu6aB'U./I, B mo.M, '!mo KacaemcJ/, ITo

Kpacom pyKomBOp1ib!X.

coceacmBY C 1iU.MU AmanpuTi

.Meptj,aem, 1iO 1ie CAenum. A .MeCm1ib!U cna - COBCe.M apyzaJ/, ucmopUJ/,. ITepe'!e1ib npotj,eayp 1ianO.MU1iaem .Me1ilO B na1ia3UamCKO.M pecmopa1ie no .MOae 1ia'!a.J!a 1iyAeBb!x. B Aman Spa KaK - mo O'le1ib xumpo nOAUBalOm menAb!.MU mpaBJ/,1ib!.MU .MaCAaMU, pa3.MU1ialOm napaAU30Ba1i1ib!e ZOpOaCKU.M cmOA61iJ/,KO.M .Mb!mtj,b!

U npumo.M

Y.MyapJ/,lOmcJ/, pa60mamb 1iaa BamU.MU '!U, aoma U npo'lU.Mu npa1ia eaU1iOBpe.Me1i1io. Mb!cAb, 'lmo Bb! coaepJICume maK .M1iOZO a1iepzemU'!eCKUX cy6cma1itj,uu, npuJ/,m1io Uj.eKO'!em CaMOA106ue.

o AMANRESORTS.COM; OT $850 KaK Ao6paTbCR P e~COM Qatar Air co CTb IKOBKO~ B ,[\oxe, OT 27 385 py6ne~

rAe

>KMTb nY'iwL-1e BL-1Abl AHAa MaHCKoro MOpA 3ape3e pBL-1pOB aHbl 3a BL-1nnaML-1103 L-1 105

15 1 (I PARROTCAY.COMO.BZ;

COMO Shambhala at Parrot Cay

OT$696

TEPKC 11 KAH:KOC

He maz, a mpoii:/ioe Ca.ll:bmo B cmopo1iY

KaK Ao6paTbCR

Ba1i'U./l,b1ib!X na.J!o'!eK U 6aM-

6YKOBb!X tj,U1iOBOK, Bb!aaBae.MOU .M1iOZU.MU cna 3a npaB'U./I,b1iylO acmemuKY UOZOBCKOZO pempuma. cPomozpa/fiupoBamb 1ia Kapu6cKO.M ocmpoBe ITap pom-Kau 3anpeUj.e1io: KapmO'!KU ce.tte6pumu B n03e capa1i'lu o6AazalOm CJ/,

mmpa/fio.M. Ho 1iOP.Ma.J!b1iO.MY '!e.ttoBeKY nem ae.tta ao '!yJICux aca1i -

CBOU.MU 6b! pa306pambcJ/,. A pa36upambcJ/, 1iaao: B COMO Shambhala

\113 MOCKBbl

Ha OCTPOB npOBL-1AeHCL-1aneC pe~coM British Airways (nepecaAKa B nOHAoHe, OT 42000 py6ne~), Aanbwe Ha Ka Tepe COMO (non'iaca, 6ecnnaTHo) rAe )IU1Tb Ha BL-1nne Dhyani

ll1u/fi/fi.Ma1ia, nayap - uozou POa1iU Mu. CnucoK 6eCK01ie'!e1i, KaK C.Mb!CAb!

House: oTAenbHbl~ naBL-1nbOH AnA ~orL-1 L-1 'iaCTHbl~ nnA)I( - MO)l(HO )l(L-1Tb XOTb roA, He

.Ma1impb! IIO.M .Manu naa.Me xy.M1! - U C'lema 1ia 'leKayme .

BCTpeTL-1B HL-1 AYWL-1

3a1iU.MalOmcJ/, npOaBU1iymb!.MU npaKmUKaMu. B mo.M '!UCAe uozou 8puKa

Forbes Style 55

17 1 Remota IIATAfOHlUl, qMAM Ec.//,u flamazo'ltuJl, - Ca.MNU 'lte1WMMep'leC1<:UU npOe1<:m

'lte6ec -

'ltOZO CiU3aU'ltep C1<:ozo 61OPO, R emota - caMblu apmxayc'ltblu 60 6ceu fl amazo'ltuu . H pa6UmCJl, 6aM amom 1<:poM.//,ex u.//,U

'//'a60pamop'ltou 'Ita np06ep1<:y

c06peMe'lt'ltblU

'Item, 'ItO cmO.//,b Ma'ltUa1<:UJI,b'ltO noc.//,eCi06amMb'ltOU pa60mbl, ucc'//'eCiy1O~eu

e~e 'lte

MoCiep'ltU3M XXI 6e1<:a,

CCia6UJ1,U. JI.U1<:ue naMnaCC1we mpa6bl

6 caCiy, yceJl,'It'ltble '!.U.//,UUC1<:UMU Cipe6'1tOCmJl,MU MY3eu'ltOzo 3'1ta'le'ltUJl" zuza'ltmC1<:ue 3UJ1,U6'1tblMU mo

J/Ca6pbl 6e'ltmU.//,Jl,lfUO'lt'ltblX

acg'JUJI,bm06blMU

.//,yzaMu,

waxm 'ltaCi

Cmbl.//,blU 6a3UJ1,bm

npU6emCm6e'lt'ltOZO 1<:06pU1<:a y 1<:p06amU - Remota

6Mec -

'lte

npo

Y10m U menAom y, a npo c06peMe'lt'ltOe UC1<:yccm60, 1<:Om OpOMY, 1<:a1<: U36eCm'lt0, c.//,eCiyem

6Nm b

mpyCi'ltoCiocm yn'ltblM .

. . REMOTA.eL j OT $1980 3A TPM AWl

KaK Ao6paTbcR vb MOCKBbl B 5y3Hoc-A~pec p e ~coM Iberia

(c nepecagKo~ B Magpl-1ge, OT 41 405 py6n e ~), 1-1 3 5y3Hoc-A~p e c a B KanacjJaTe pe~coM LAN (OT $140), 1-1 3 Kana<\laTe B nyapTo-HaTanec Ha MI-1HI-1-WaTTne Remota rAe >KMTb Kyga CMOTPAT rna3a - Ha 6YXTY no cnegHe~ Hage)f(gbl I-1nl-1 B HanpaBneHl-11-1 nl-1KOB Toppec-genb-naI-1He

56 Forbes Style

.QOCb8

18 1 We Care Spa KAAM<I>OPHIDI, CIllA 3i'Jecb ma1CcucmbL lia npoUfaliue oa'/Om 6U3umliY'/O 1CapmO'-l1CY, npeo Jl,azaSL 6 JI,'/06oe 6peMSL OliSL U liO'-lU OC'Lacm.n,U6umb 6ac 1COlimpa6aliOlibL.l11 za.M6ypzepo.M. C06J1,a3li 603liU1Cliem: z.n,a6lioe npa6u.n,o oem01Cca no cucmeMe We Care - liU1Ca1COU m6epoou nuUfu nA'/OC cma1Cali JlCU01COcmU

1CaJlCObLe nOJl,'-laca, 6yOb mo .MUliepa.n,1Ca c Jl,U.MOliO.M, xumpbLu mpa6SLliOU om6ap u.n,u C01C cMboepest. 3a6yoeme - lianO.M1istm U 3a py1Cy om6eoym lia 1CyXli'/O. K 1COli"llty nep60u lieoMu 60Jl,bw,ulicm6o nepeJICU6aem '-lmo -mo 6pooe mpuna, '-lmo OJl,S/, a.MepU1Ca"f/.C1COu. nycmbL1iU, zycmo

3acMeliliou nOCJI,e006amMst.MU KacmalieobL U zepost.Mu Jl,JlCOliliU ,l{enna U3 «Cli06 APU30libL)), 6 o6UfeM-mO, lie li06ocmb. EUfe U.MeliliO 30ecb lia'LUliaew,b nOliU.Mamb, 'Lmo ma1Coe npeoonpeoMeliliocmb. IIpeoonpe-

oMeliliocmb - amo 1Cozoa mO'L1iO 3liaew,b, 'Lmo m60u oelib 3a1COli'LumcSL 1COJl,OliOmepanueu. 11 'Lmo 360liumb ma1Ccucmy lie Cmaliew,b . . . WECARESPA.COM; OT $200

KaK Ao6paTbcR lib MOCKBbl B nOC-AHA)I(enec peiilcoM Delta (CTbIKoBKa

B ATnaHTe, OT 25 000 py6neiill, 1-13 nOC-AHA)I(eneca Ha TaKCI-1 (ABa C ~eT BepTblO ~aca -

n03BOHI-1Te B American Cab 1-1 nOnpOCI-1Te npl-1CnaTb 3a

BaMI-1 <I>paH~ecKO , KOTopbliil B031-1T Knl-1eHTOB We Care Spa 3a nOnL.\eHbl) rAe >KMTb Ha 3anaAHoiil cTopoHe -

BOCTOK C nRTI-1 yTpa Xnell.\eT

B nl-1l..\o RAepHblM nycTblHHblM COnHl..\eM

19 1

110 1

Marques de Riscal

Sandibe Safari Lodge

PMOXA, MCIIAHIDI

BOTCBAHA

Ca.MbLU U3aeCm1ibLU nocJI,e My3eJt ry zze1ixaiiMa uc-

j{Mbma 01Caaa1iZO - ca.M.aJ£ 60Jl,bULaJ£ pe'maJ£ aMbma nAa1iembL,

na1iC1CUU npoe1Cm apxume1Cmopa <Pp31i1Ca repu yz-

1ie U.M.e'lOutaJ£ cm01Ca a .M.upoaoU O1CeaK Ha npa1CmU1Ce 3mo 03 -

1ie3aUJl,CJ£ .M.emllJLJtU'LeC1COU P030U a 3Me1iOU nemAutj.e .

1ia'wem, 'l.mo .M.ecm1iaJ£ npupOaa,'1CyapJ£aaJ£ U Jl,OC1iJ£utaJ£CJ£ om

Puoxu. OmMb npu cmapeuweu aU1iOaMb1ie pezuo-

c06Cmae1i1ibLX CUJl" pacnoJl,azaem OmAU'I.'H.bL.M.U om Jl,U1iJ/,Jl,OZO 1Ce-

1ia, OC1iaute1i1ibLU aU1i1ib/..M. cna U aU1i1ib/..M. pecmopa-

1iUUC1COZO zep6apuJ£ C01CPOaUuta.MU . B Sandibe Safm'i Lodge 31ia1Om

1iO.M., pa60maem a pe:JlCU.Me cocyaa, C006uta1OuteZOCJ£

ace ca.M.otj.aembL 1ianepe'Lem U npu cJI,y'we n01CaJICym ux aaM 'Lepe3

C 1ieUCCJ£,/We.M.OU

yaMu'LUmMb1iOe cme1C.Jl,o : npunUCa1i1ibLe 1C Jl,azep'lO npOaOa'H.U1CU

pUOXa1iC1COU 60'L1COU: menpa1iUJl,bO

ae1i1iO U 1i0ut1iO nocmynaem a OpZa1iU3.M. U aaJICe Jl,ac-

06J1,aaa1Om 1ieCJI,bLXa1i1ibL.M., 1Ca1C zoaopJ£m a 3mux 1CpaJ£X, .M.OaJICO no

1Caem a3MJ£a omcaema.MU 1Cpoaaaou nopmbepbL.

'wcmu nOUC1Ca Ca.M.bLX Ce1Cpem1ibLX mpon, 3aaOaeu, UCmO'l.1iU1COa,

o STARWOODHOTELS.COM; OT €350 KaK Ao6paTbCR PeillcoM Iberia AO DI-1nb6ao C nepe-

caAKoill B MaAPI-1Ae, OT 14 560 py6neill rAe >IO'lTb B HOMepax C 101-ro no 104-iII, 112-M, 114-M I-1nl-1 115-M C BI-1AOM Ha AOnI-1HY, ecnl-1 XOyeTCA )f(I-1Tb B OCHOBHOM 3AaHI-1I-1. B 116-M, 117-M I-1nl-1 118-M, B cnacPnl-1rene -

ecnl-1 Ml-1nee KOHCTPYKTI-1BI-13M repl-1 .

nacm6uut U Jl,eJIC6uut.

o ANDBEYONDAFRICA.COM; OT $430 KaK Ao6paTbCR 1113 MOCKBbl B KacaHe peillcoM British Airways (c nepecaAKaMI-1 B nOHAOHe. 1-1 lIIoxaHHec6ypre, OT 48 195 py6neill), 1-13 KacaHe B ljl-1Ta6e MeCTHblMI-1 aBl-1anl-1HI-1AMI-1 (oKono $70). rAe >KI1Tb B KOTTeA)f(e NQ8 Ha KpalO narepA, PAAOM C I-1CTOYHI-1KOM

HOYHOill nOl-1nKoill neonapAOB

Forbes Style 59

311MA 2010-2011

H08blU ZOO - 3mO n0800 n0380AUmb ce6e caMble HenpaKmw-tHble) a ommozo eU1e 60Aee npU.>lmHble nooapKu

60 Forbes Style

nOAapKLtl

31!lMA 20 10-2 011

ABTOM06HAb

Lotus Evora S

TpY,QHO npe,QCTaB~Tb ce6e 60nee 3ro~cTwmylO MaW~HY, yeM Lotus Evora . It! He ~3-3a OTCYTCTB~A MeCTa B canOHe, XOTb ero ~ HeMHoro, -

np~ lKenaH~~

Ha 3a,QH~X C~,QeHbAX MOlKHO pa3MeCT~Tb ,QBYX ,QeTeJi! ~ p~3eHW足

HaYl..\epa. It! He ~3-3a POCKOWHoro KOlKaHoro canOHa, KO~M BonpeK~ cBoeJi! cnapTaHcKoJi! Tpa,Q~I..\~~ OCHaCT~na 3TY MO,Qenb qmpMa Lotus. npOCTO B 3TOM aBToMo6~ne Bce 3aTOyeHO no,Q TO , YTo6bl BO,Q~Tenb nonyY~n MaKBCA 3prOHOM~Ka canOHa, ~ HOBaA aBTOMaT~yeCKaA Kopo6Ka, ~ 345 n. c. MOTopa np~

C~MYM Y,QOBonbCTB~A: ~

cynepnerKoM Bece -

Bce 3aCTaBnAeT Bac BlKaTbCA B C~,QeHbe,

yTon~Tb

ne,Qanb aKcenepaTOp'l B non

~ cn~TbCA

C aBToMo6~neM B e,Q~HOM nopblBe.

Forbes Style 61

3MMA 2010-2011

qacbIMB&F HM4 Thunderbolt 60nbW~HCTBO HOBblX HapY'lHblX 'laCOB -

MOAepH~3~pOBaHHble KOn~~ CTapblX, KnaCC~'leC

K~X. 06bl'lHO OH~ npOCTO nOKa3blBalOT BpeMA.

Y HM4 Thunderbolt eCTb ABe CTpenK~ ~ ~HA~ KaTOp 3anaca xOAa , ~ OH~ TOlKe nOKa3brBalOT BpeMA. Ho 3TO Heo6bl'lHbie 'laCbl. B Ha3BaH~~ MOAen~ coeA~HAIOTCA cnOBa «'laCOBaA MaW~Ha Ng4» ~ ~MA aMep~KaHCKoro wTypMoB~Ka6oM6apA~poBLll~Ka Thunderbolt. HecnY'la~HO B AeTCTBe rnaBa KOMnaH~~ MB&F MaKc~M~ n~aH 610ccep co6~pan MOAen~ caMoneTOB. Kopnyc HM4 HanOM~HaeT ABe T~TaHOBble caMOneTHble TYp6~Hbl, coeA~HeHHble AByMA naHenAM~ ~3 canqmpoBoro CTeKna, 6narOAapA 'leMY B~AHa pa60Ta MexaH~3Ma. Ha OAHOM KOHl..\e KalKAO~ TYp6~Hbl pacnonOlKeHbl 1..\~cj:>ep6naTbl, Ha APyroM - 3aBOAHbie ronOBK~. BepT~KanbHoe nonOlKeH~e 1..\~cj:>ep6naTOB Ha 3anRCTbe AenaeT HM4 ~AeanbHO~ cnYTH~l..\e~ n~nOTa ~n~ roHLll~Ka .

62 Forbes Style

3J1[MA 2010-2011

_1\1111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII/~ ~

it:

,~ @ HaCTOAbHbIH <pYT6oA Teckell Collection

_=---

HeT, HasepHoe, s Ml<1pe I<1rpbl 6011ee 6eCTollKosoj;1 1<1 a3apTHoj;1, 'leM HaCTOllbHblj;1 cPYT6011. Al<13a j;1Hepbl Adriano Design CYMelll<1 npeSpaTI<1Tb ero s nOAllI<1HHblj;1 apT-06beKT. CTeHbl np03pa'lHOrO Kopnyca CAellaHbl 1<13 xpycTallR, cPl<1rYPKI<1 cPYT6011I<1CTOS - 1<13 nOlll<1pOSaHHoro allIOMI<1HI<1R . nllaHI<1PYeTCR HeCKOllbKO MOAl<1cPI<1KaL\l<1j;1 - Green Teckell C AepeSRHHblMI<1 pY'lKaMI<1, Coffee Teckell 6YAeT nOKpblT np03pa'lHoj;1 KPbIWKOj;1, Ha KOTOPOj;1 MO>KHO 6YAeT OCTaSllRTb nocYAY, a Mini-Teckell (Ha cPOTO) 6YAeT cosceM KPOXOTHblM - scero Ha Tpl<1 nOlleSblX I<1rpoKa.

:==:;; ::::::;;;:..-:: ~

=-= ~

~I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I1I I I I I I I I I il l l l l l l l l l\ Forbes Style 63

3MMA 2010 -2 011

"~;

AaMTIOBbIH YCHAHTeAb B

6YKSanbHOM CMblCne WTYYHbl~ TOSap -

FI(

3TOT YClilmnenb CYLlJ,eCTsyeT nOKa S eAIiIHC-

TSeHHOM 3K3eMnnApe (hand made). Ero C03AaTenb aYAliloAliI3a~Hep AneKcaHAP TapliIM 3aAanCA l\enblO CKOHCTpYlilposaTb naMnosbl~ YClilnlilTenb

XXI

seKa, OnlilpalOLlJ,IiI~CA Ha

TpaAIiIL\liI1iI 1940-1960- x rOAOs, HO nplil 3TOM IiIcnonb3YIOLlJ,IiI~ asaHrapAHble TeXHonorlillil,

paCCYIiITaHHbl~ Ha oco6eHHOCTIiI cospeMeHHO~ aKYCTIiIKIiI , IiICTOYHIiIKOS ClilrHana, 3neKTpliIyeCKO~ ceTIiI .

pe3ynbTaTe OT xapaKTep Hbl x AnA naMnOSbl X annapaTOS SAnOCTIiI , HeAO-

CTaTKa 6aca iii 3HepreTIiIKIiI He OCTanOCb iii c neAa -

IiIcnblTblsanCA COSMeCTHO C l\enblM

PAAOM aKycTliIyeCKIiIX CIiICTeM npeMIiIYM-cerMeHTa , nopo~ AO CTO~ HO oTblrpblsaA OYKIiI Y annapaTos IiIMeHIiITblX 6peHAos CXOAHO~ l\eHOSO~ KaTeropliIliI. AIiI3a ~H SblnonHeH CTY-

Alile~ Ii1PIiIHbl CTporaHOso~ -

HaWIiIMIiI 6blSWIiIMIiI COOTeyeCTseI;tHIiIKaMIiI , >KIiISYLlJ,IiIMIiI iii

pa60TalOLlJ,IiIMIiI S CWA. AeMOH CTpa l\IiIA : ca nOH AV Cafe ,

64 Forbes Style

www.avcafe.ru

nOp'apK~

3J11MA 2010 -2011

TeAeCKOII

Meade

LX2 0 OACF OnTIiI<jeCKaR

cxeMa

TeneCKona

Meade

LX200ACF 12" UHTC He yCTynlilT TeneCKOnaM npocPeCCIiIOHanbHoi1 06cepBaTopliIliI. CaMble Ka<jeCTBeHHble B Mlilpe TeneCKonbl, BKnlO<jaR KOCMIiI<jeCKIili1 TeneCKon «Xa66n», nOCTpoeHbl no TaKoi1 cxeMe, KOTopaR IiICnonb3yeTcR

iii

B Meade LX200ACF, -

PIiI<j1il

- KpeTbeHa . A nOIilCK 3Be3AHbiX o6beKToB o6ner<jaeTcR aBToMaTIiI<jecKoi1 clilcTeMoi1 iii 6a30i1 AaHHblX Autostar II. 50nbwaR 06HOBnReMaR 6a3a aCTpoHoMIiI<jecKlilx 06b-

eKTOB

nOMO>KeT

coplileHTlilpoBaTbcR

HO<jHOM He6e. BCTpoeHHbie AaT<jIilKIiI ropliI30HTa, MarHIiITHoro CKnOHeHIiIR

iii

CIilCTeMa

CnYTHIiIKoBoi1 oplileHTal..\liI1iI (GPS) npeAenbHO ynpOll.(alOT npeABapliITenbHYIO HaCTpoi1Ky TeneCKona. V1 MO>KHO npOBOAIiITb 6e306na<jHble HO<jIil , pa3rnRAbiBaR KpaTepbl nYHbl, BynKaHbl Ha cnYTHIiIKax IOnlilTepa

iii

AanbHlile ranaKTIiIKIiI.

Forbes Style 65

3l1MA 2010- 2011

'I~p fa30BbIM rplIAb B

1952

Weber Q

roAY AlKOPAlK Cn1BeH ML-1pHO lKapL-1ll MACO BO ABope CBoero AOMa B VlllllL-1HOlilce, KorAa

6ap6eKIO BAPyr 3aropellocb. nOTYWL-1B nOlKap L-1 3MOL\L-1L-1, OH peWL-1ll ycoBepweHcTBoBaTb KOHCTPYKL\L-11O rpL-1llelil L-1 6ap6eKIO HOBbl1il ra 30Bbilil rpL-1llb Weber

TaK L-1 nOABL-1llCA np0L-13BOAL-1Tellb 3HaMeHL-1TbIX rpL-1llelil Weber.

MOlKHO L-1CnOllb30BaTb KaK B03lle AOMa , TaK L-1 Ha npL-1pOAe.

OH HarpeBaeTCA 3a nATb ML-1HYT L-1 n03BOllAeT rOTOBL-1Tb npOAYKTbl 60llbworo pa3Mepa. BHYTpL-1 KpbIWKL-1 ra30Boro rpL-1llA Weber C03AaH CneL\L-1allbHbllil OTBOAHOIiI KaHall 'AllA KOHAeHcaTa, KOTOPbl1il 06pa3yeTcA BO BpeMA npL-1rOTOBlleHL-1A nL-1UJ,L-1 . '-IyrYHHaA peweTKa rpL-1llA, nOKpblTaA ¢ap¢opoBoliI 3MallblO, L-1CKll104aeT npL-1rOpaHL-1e nL-1UJ,L-1.

66 Forbes Style

no.o.apKlt1

31i1MA 2010- 2011

qeMoAaH Londoner Luggage npocnaBneHHaA 6pIHaHCKaA MapKa Asprey, C4~TalO~aACA 4yTb n~ He rnaBHblM nOCTaB~~KoM npeAMeTOB pOCKOW~ - OT CTonOBoro cepe6pa AO OXOTH~4b~X pYlKelii, - 06beA~H~na yc~n~A C APyrolii He MeHee npocnaBneHHolii cP~pMolii - Globe-Trotter, C 1897 rOAa cnblBy~elii BalKHblM Cne l..\OM no 4aCT~ 4eMOAaHOB ~ caKBoAlKelii. B pe3ynbTaTe Ha CBeT nOAB~足 n aCb KonneKI..\~A Londoner Luggage ~3 nAT~ npeAMeTOB - OT 6onbworo 4eMOAaHa AnA TpaHcaTnaHT~4eCKoro Kpy~3a AO CyMK~ -y~K3HAepa . '-leMOAaHbl CAenaHbl Bpy4HylO B AHrn~~ ~3 KOlK~ KnaCC~4ecKoro AnA Asprey cP~oneTOBoro I..\BeTa . PY4K~ ~3 KpOKOA~na ~ cP~pMeHHble cepe6pAHbie 3aMK~ - CAaBaTb TaKolii 4eMOAaH B 6aralK, no CyT~ , npecTynneH~e.

Forbes Style 67

Jllt1LJHbllt1 OnblT

311MA 2010- 2011

I1CTOPHH Creorpa<j>Heil

HI1MI1 Ka pTocpeJIbHbIMI1 rrOH'lI1KaMl1». IIpl1'leM u;eHbI B «rYH,lIeJIe» He BblIIIe, 'leM B Cpe,llHeM MOCKOBCKOM peCTOpal;!e,

L[emblpe 6U3HeCMeHa paCCK.a3bl6alOm 0 AyttLUUX nOe3dK.aX 6 npOLUedLUeM 20dy.

a Ka'leCTBO OTMeHHoe.

E~e B EY,llarre IIITe MHe 3arrOMHI1JICR B OCTO'lHbrn BOK3aJI B u;eHTpe ropo,lla (rrocTpoeH B

BbIIIl1Tb Ha OTKPbITOi1: Teppace 60KaJI

AAeKceH KOpOBHH.

npe3uJeHm OTrr EaHlw

1884 ro,lly), Ty,lla rrpl1XO,llRT

rrOe3,l1a 113 POCCI1I1. O'leHb KpaCI1BOe

p030Boro Bl1Ha 11 3aKYCI1Tb 3 HaMeHl1TbrM

3,l1aHl1e, ero Ha3bIBalOT rraMRTHI1KOM 30-

III1PO:IKHbrM l Ha OCTpOBe Maprl1T Ha-

JIOTOi1: 3rrOXI1 6pl1TaHcKoi1: l1H:lKeHepl1l1.

XO,llRTCR ,lIBe rOCTl1HI1I.\bI, COe,lll1HeHHble

M OMMAyqIIIMM

IIYTEIIIECTBlIEM 2010 rOAA CTAAAIIOE3AKAB BYAAIIEiliT.

Me:lK.l\Y c060i1: rrepexO,llOM: Grand Hotel

AAeKcaHAp TypKOT.

11 Thermal Hotel. 3,l1eCb pacrrOJIaraeTCR

6U3HeCMeH (PYKOBoJumeAb KpynHozo IT-npoeKma)

TePMaJIbHbrn KOMIIJIeKC C qy,lleCHbrMM KyrraJIbHRMI1. HaIIIa CeMbR OCTaHOBI1JIaCb B 0,llH0i1: 113 3TI1X rOCTI1HI1I.\, MbI

.IJ:JIR Hal160JIee rrOJIHoro rrpe,llCTaBJIeHl1R

rrJIaBaJIl1 B TepMaJIbHoi1: BO,lle 11 JIemaJIl1

o ropO,lle R 6bI rropeKOMeH,lIOBaJI Tpl1

B COJIRHbIX rre~epax. CeaHC ,lIJII1TCR

a,llpeca -

IIJIo~a,llb Vorosmarty ter C

MMHyT; JIe:IKa Ha KpOBaTI1, YKYTaHHbrn

3 11 IIAPOI1 HAIIlI1X HbIOMMOM~C)I(EHOM

Kacpe 11 Mara3l1HaMl1, roCTl1Hli!QY Grand

B MHorO'll1CJIeHHble rrJIe,llbI, ,lIbIIIIl1IIIb

Hotel Margitsziget C TepMaJIbHbIMl1

u;eJIe6HbrM B03,l1yXOM C rrapaMl1 COJIl1

KyrraJIbHRMI1I1 racTpoHOMWleCKID1

rro,ll cOrrpOBO:IK,lIeHl1e MY3bIKl1 -

pecTopaH Gundel. Vorosmarty ter

rrTI1I.J;,

HaXO,lll1TCR HerrO,llaJIeKY OT 3HaMeHl1-

rp03bl. . . KOHe'lHO, R Bce rrpocrraJI -

TOi1: rreIIIeXO,llHoi1: Vaci utca , PR,llOM C

,lIO:IK,lIb 11 rp03y MHe paCCKa3aJIa rrOTOM

CTOJIl1u;a "C[I1JI11 CaHTbRro, rrO-MoeMY,

rOCTl1HI1I.\ei1: Kempinski. Ha IIJIo~a,ll11

:lKeHa.

He O'leHb I1HTepeCHbrn,,lIa 11 KYJIl1HapHO

KpyrJIbrn ro,ll 'ITO- TO rrpOI1CXO,l\l1T. IIepe,ll PO:IK,lIeCTBOM 3,l1eCb pacrrOJIaraeTCR RpMapKa C Tpa,lll1I.\110HHbIMI1 CYBeH11paMl1I1

Tpa~OHHbrMM

:IKe 3a-

MOPKCKHXAPY3EMYAAAOCh

rreHl1e

IIIYM MOPR, ,lIO:lK,l\R 11 JIeTHei1: rrpo

Y:lKl1HaJIl1 MbI B O,llHOM 113 CaMbIX 113BeCTHbIX peCTopaHOB EY,llarreIIITa Gundel, OCHOBaHHOM B pecTopaHa -

1894 ro,lly. Y

«'leTblpe BI1JIO'lKl1 » OT

OC~CTBI1ThAABH03AAY

MAHHOE: IIOEXATh B qJ1A{1, QTO HA3hIBAETCJI, AI1KAPEM.

He3aTei1:JII1Bbrn ropo,ll: 3HaMeHl1Tbrn lomo a la pobre B :lKI13H11 OKa3aJICR 6aHaJIbHbIM, XOTR 11 HerrJIOXl1M, rOBR:lKb11M cTei1:KoM C mapeHoi1: KapToIIIKoi1: 11

KyCKaMl1I1 HaIIl1TKaMl1- rJIl1HTBei1:HoM

113,l1aHl1R Michelin, 'ITO, HaCKOJIbKO

11 COCI1CKaMI1. Ha IIacxy -

R rrOHI1MalO, HeMaJIO. BOT HeCKOJIbKO

eCJII1 6 He Pisco -

6JIlO,lI: «E e,llpo KOCYJII1 C MaKOBbrM

HaIIl1TOK Tl1IIa 'la'll1. E~e MbI Bce,

Ha rrJIo~a,lll1, 6JI11:IKe K aHrJIID1CKOMY

cyq)JIe rro,ll KaIIITaHOBbIM COYCOM C

KOHe'lHO, :IK,lIaJIl1 OT 'lI1JIID1CKOi1: KyxHl1

rrOCOJIbCTBY, 'laCTO I1rpalOT MY3bIKaHTbI,

KOHbRKOM » , «rYJIRIII 113 MRca Ka6aHa,

OCTPOTbI, HO a60pl1reHbI Hac paCCTpOI1-

3,l1eCb:IKe HaXO,lll1TCR CTapl1HHOe Kacpe

rrpl1rOTOBJIeHHbli1: C BI1HOM «rYH,lIeJI

JII1: Ha3BaHl1e CTpaHbI He I1MeeT HI1'lero

Gerbaud's -

MepJIO» , C JIeCHbrMM rpl16aMl1I1,l10MaIII-

TaKaR :IKe

RpMapKa, HO e~e 60JIee pa3MaIIIl1CTaR.

3,l1eCb HerrpeMeHHO Ha,110

rJIa3YHbei1:. EbIJIO 6bI COBceM CKY'lHO, 'l11JIID1CKID1 KperrKID1

06~ero C rrepu;eM ( «'lI1JI11» Ha aU;TeKCKOM R3bIKe 03Ha'laeT «KpaCHbrn» ). EepeM

B CaHTbRrO MaIIIl1HY 11 e,lleM B JIa-CepeHY -

MI1JIbli1: ropo,ll C eBporrei1:cKoi1:

apXI1TeKTypoi1:, KpaCl1BbrMM rrapKaMl1I1

29 u;epKBRMI1 Ha 6epery Tl1Xoro OKeaHa. IIoToM e,lleM B ,lIoJIl1HY 3JIbKI1 -

l1MeHHO

ee BI1HOrpa,llHl1KI1 ,lIalOT cbIpbe ,lIJIR BO,llK11 Pisco. TaM KaKaR-TO KOCMWlecKaR Tl1IIII1Ha, HeBepoRTHble 3Be3,l1bI HO'lblO -

B 06~eM, rrOJIHoe o~eHl1e

,lIpyroi1: IIJIaHeTbI... 3aTeM CJIe,llyeM Ha a pXl1IIeJIar "C[I1JI03 -

y,l\l1BI1TeJIbHOe

MeCTO. rJIaBHbrji: pO,ll 3aHRTID1 MeCTHbIX :lKI1TeJIei1: -

c60p BO,llOpOCJIei1:, 113 KOTO -

pbIX ,lIeJIalOT arap-arap, 'ITO 6bI 3TO HI1 3Ha'll1JIO. IIJIR:IK, Ha ,lIeCRTKI1 KI1JIOMeT-

68 Forbes Style

JlV1LJHblV1 OnblT

3MMA 2010- 2011

pOB rrOKPbITbrn KopWIHeBO-3eJIeHbIMJ1

Ka'IeCTBOM. Oc06eHHo XOPOllIO e3~Tb .

JIeHTaMM BO~OpOCJIeM, rro HeMY 6yi1BOJI

B IIIBeMllap1110 oceHblO: OHa rrpOCTO He-

TRHeT TeJIe:IKKY, C60pIW1KM MOPCKOM

BepORTHO KpaCO'IHa B 3TO BpeMR

TpaBbI

KI1~aIOT

ee rry<IKaMM BffYTpb ... •

ro~a .

B IIIBeMl.\apl1l1, HaBepHoe, HeT MeCTa,

B lllKOJIaX 3~eCb Bcero rro Tpl1- 'IeTbIpe

r~e 6bI He OIl.\YII.\aJICR 3arrax KOpOB.

Y'IeHl1Ka, Ha

150 000 'IeJIOBeK- 200 l.\epKBeM, rro 30 ~HeM rro~pR~ ~eT

MHorl1e era He rrepeHOCRT, a MHe, Ha-

~Om.rlb, 11 CaMbrn BbICOKMM B cTpaHe rrpo-

11 HarrOMMHaeT

l.\eHT caMoy6l1McTB.

150 000 cKY'IalOII.\I1X

:lKl1TeJIeM rrpOrrOpl.\110HaJIbHO pa36aBJIeHbI MOPCKI1MM JIbBaMM, ~eJIbcpl1HaMM

060POT, HpaBI1TCR -

~eTcTBe

OH MeHR YMI1JIReT

~HI1, rrpOBe~eHHble

~a'Ie ...

lib pecTopaHoB B II;lOpl1Xe

Mory

OTMeTI1Tb Casa Aurelio. BJIa~eJIel.\ ero

40 JIeT Ha 3a~

11 HeBepORTHO KpaCl1BbIMJ1 rrTl1I.\aMM.

rrpl1exaJI B II;lOpl1X 60JIee

EbIJII1 B 'IMJII1MCKOM 3arrOBe~e Torres

113 li1crraHl1I1 11 rrpaKTl1'IeCKI1 BCIO CBOIO

del Paine -

:lKI13Hb rrOCBRTI1JI pa60Te B O~HOM 11

mraHTCKoe rrpocTpaHcTBo

C a6COJIlOTHO H e3eMHbIMI1 rreM3amaMM

TOM :IKe MeCTe -

11 06I1TaTeJIRMM. 3KOJIOrl1'IecKMM OTeJIb

rrOCTORHCTBa pecTOpaTopa. 0CPI1I.\I1-

Altiplanico Bb~OJI6JIeH B rape 11 rrocTpo-

aHTbI, KCTaTI1, TO:IKe pa60TalOT B Casa

eH TOJIbKO 113

rrpl1po~IX

MaTepl1aJIOB:

~epeBa, Tycpa, OBe'Ibl1X lllKyp. CJIOBOM, OT LJI1JI11 OCTaeTCR TaKOM KaJIeM~OCKorr Brre'IaTJIeHl1M, 'ITO Tpy~O I1X yrrOPMO'IMTb 11 paCCKa3aTb 0

rroe3~Ke

11 CepBI1C TaM COBepllIeHHO 6e3yrrpe'I-

MHOIO peCTopaHe ee HaY'II1JII1Cb

TeJIRTI1HY: B yrroMRffYTOM ~eJIaTb

rrpOCTO 6e3yKOpI13HeHHO. (Ha~eIOCb, 'ITO OTKPbITbIM B II;lOpl1Xe Goodman CTaHeT ell.\e

O~HI1M

MeCTOM, KOTopoe

6y~eT 113BeCTHO 6JIarO~apR 6e3yrrpe'IHOMY rrpl1fOTOBJIeHl1lO cTetiKa.)

llIOKOJIa~

11 BceB03MO:IKHble

AMAJI MHTEPECHMI MYAMBMTEAbHMI ITOE3AKA YMEIDI EbIAA3MMOM 2010 rOM. B TOT MOMeHT R exaJI OT~IXaTb, 11 Ha~o 6blJIO rrpoe3:IKaTb 'Iepe3 EJII1:IKHI1M B OCTOK, a I1MeHHO 'Iepe3 li13paI1JIb.

~ecepTbI

2010 ro~a R

exaJI Ha MallIl1-

He rro 113BeCTHOM 113pal1JIbCKOM rrycTbIHe HereB, KOTOPaR, KCTaTI1 rOBopR, 3aHMMaeT OKOJIO

'II1TalO «lIapK XaMRT » : H eCMOTpR Ha

li13paI1JIR. CTORJIa rJIy60KaR HO'Ib, 11,

TO, 'ITO OH rrOCTpoeH B COBpeMeHHOM

KaK cetf'Iac rroMHlO, 6blJIO O'IeHb TI1XO 11

CTI1JIe, OH XOPOllIO Brrl1CbIBaeTCR B

6e3JIlO~0.li1 B~yr -

apXI1TeKTYPY II;lOpI1Xa , a r~e-TO 11

HeB~eJI!-3Be3~I6Y~TocrrycTI1JI11cb

~OrrOJIHReT

C He6a 11 6blJIl1 O'IeHb 6JI113KO, ~o HI1X

ee.

II;IOPI1X O'IeHb pa~yeT C TO'IKI1 3peHl1R 06I1.\eCTBeHHoro TpaHcrropTa -

R Mor

60% BceM Teppl1TOpl1l1

R TaKora HMKor~a

CJIOBHO MO:IKHO ~OTpOHyTbCR PyKOM.

.H B M3YMJIeHMl1 oCTaHOBI1JICR, BbIKJIIO'II1JI cpapbI 11 Bb=eJI 113 MallIl1HbI.

MeCTHOM TpaMBae. BrrpO'IeM, JII06JIIO

Y MeHR B03H11KJIO Brre'IaTJIeHl1e, 'ITO R

ryJIRTb rrelllKOM rro CTapOM 'IaCTI1 ro -

HaXO:IKYCb B KOCMoce... 3T0 6blJI O'IeHb

po~a -

HereB

Ha ero OCHOBe. li13 OTeJIeM rrpe~rro

B 3TOM y6e~I1TbCR, rrpOKaTl1BllII1Cb Ha

HE BblIlAAO Cl.JACTbE HE TOAbKO I1YTEIIIECTBOBATb ITO CTPAHEAAbITMMCKMXAYfOB - illBEMIJ;APMM, - HO M COBMECTMTb ITOE3AKY C OTKPbITMEM CTEMKXAYCA GOODMAN B IJ;IOPMXE.

nYCTblHA

B RHBape

EII.\e 060:IKalO HeBepoRTHo BKYCHbIM

WBEl1IUAPLilR, UIOPMX

, Lil3PALilnb,

3HaMeHl1TOe llIBeMllapCKOe CPOH~IO MHe He HpaBI1TCR, 3aTO O'IeHb JII06JI1O

ma, JIY'lllle rroexaTb 11 rrOCMOTpeTb.

«APIII1KOM»

«EBPOCETb »

Hbrn. ECJII1 raBOpl1Tb 0 MecTHoM KyxHe,

MOJIO~YK!

ZAa6a XOA()Wlza

npe3uoeHm lCOMnaHUU

30 JIeT,

Aurelio HI1 MHora HI1 MaJIO -

KpaTKO: :na CTpaHa HI1 Ha 'ITO He rroxo-

MHxaHA 3eAbMaH,

AAeKcaHAp MaAJlC,

YHl1KaJIbHbIM rrpl1Mep

HeT 60JIbllIerO HaCJIa:IK~eHl1R,

CTpaHHbrn OrrTl1'IeCKMM 3cpcpeKT. KaK

'IeM Be'IepOM rr06pO~I1Tb y II;IOPI1XC-

rrOTOM BbIRCHI1JIOCb, Bce rrpocTpaHcTBo

Koro 03epa. MHe, KOHe'IHO, ~OBeJIOCb

rryCTbIHl1 H ereB TaKoe BOJIllIe6HOe,

rr006I1.\aTbCR 11 C MeCTHbIM HaCeJIeHl1eM.

3ara~0'IHOe 11 He06bI'IHOe. li1 B 3TOM rryc-

Y llIBeMllapl.\eB eCTb CBOI1 OTJII1'II1-

TbIHe rro HO'IaM CBeTRT CaMble RpKl1e

TeJIbHble oc06eHHOCTI1: OHl1 Tpy~ocrro

3Be3~I. B TOT MOMeHT, rrOMHl1TCR, y

C06HbI, KaK HeMl.\bI, KpeaTI1BHbI, KaK

MeHR 6blJIl1 pa3Hble MbICJII1 0 Be'IHOM ...

I1TaJIbRHI.\bI, 11 TOJIepaHTHbI, KaK 11 R.

3TO 6bIJIO rrOTpRCalOII.\e rrpeKpacHo. II03TOMY Ta rroe3~Ka CTaJIa MOI1M ca-

IIIBeMl.\apl1R, KaK 3HalOT MHOrl1e, O'IeHb

EII.\e MHe O'IeHb rrOHpaBI1JI11Cb 'IaCT-

~oporaR CTpaHa, HO 3TO TOT CaMbrn cJIY-

Hble KapTI1HHble raJIepel1- B II;lOpl1Xe,

MbIM CI1JIbHbIM Brre'IaTJIeHl1eM 3a BeCb

'laM, Kor~a l.\eHa a6COJIlOTHO orrpaB~aHa

a TaK:lKe B CTOJIl1'IHOM ropo~e EepHe.

ro~. •

AUAUJI

CKOnMHL{EBA

Forbes Style 69

'" repo~

KOnneKLJ,VlFl

nymCutccn16UC 60 6PCMCflU

~crA PECTOPATOP AHAPEI1 AEAAOC PACKPbIA ITEPEA FORBES STYLE KOAAEm110HHb1I1 . AAb£OM AOPEBOAlOU110HHb1X PECTOPAHHb1X MEHIO 11 ITP113HAAC5I) LITO XOTEA £b1 )KI1Tb COBCEM B APYfYlO 3ITOXY TeKCT: Ha",c>K",a rrOMEPAHl\EBA <!>OTO: AAeKceii MOP030B

Forbes Style 71

'oJ

repo~

KOJlJl8KLJ,lIIR

___:::::;::;:::::::;iiii""

Aope60MO~U

KI1. ITo CJIOBaM BJIa~eJIbqa ayKql10HHOrO

OHHble MeHlO npOUJ6eiJeHue uCKyccm6a U ucmopu'IecKuii papumem,xomJl Ha pIJIHKe OHU 6ocmpe606aHIJI ZopaJiJo MeHbwe KapmuH UAU iJaJ/Ce ~IOHem

~OMa «3HaK'b» , KOJIJIeKql10Hepa 11 3KcrrepTa

MJIbM

rOpRHOBa, B POCCl1l1 3TO

He TaK pa3BI1TO, MeRlO -

Y3KO crreql1a -

ID13l1pOBaHHaR TeMal1 Bcepbe3 YBJIeKalOTCR l1Ml1 He 50JIbllIe ~eCRTI1 'IeJIOBeK.

ROJIJIeKql1!O ,n;eJIJIOca rOpRHOB oqeHl1BaeT KaK

113 CaMbIX 3Ha'!l1TeJIbHbIX

B POCCl1l1. Ha xy~omeCTBeHHyIO qeHHOCTb 11 PbIHO'lHyIO CTOl1MOCTb BJIl1ReT MHoro cpaKTopOB -

KOJIJIeKql10Hep rro mI13Hl1: 050malO

C05I1paTb » , -

roBOPI1T 0 ce5e peCTOpa-

CeMbe

,n;eJIJIOCa KOJIJIeKqI10HI1PO-

Bblpe3Kl1 113

MbI yme rrOTepRJII1 -

BCe-TaKI1

JIeT

051qerrl1Ta c~eJIaID1 CBoe ~eJIo. MeHR

TOp AH,lWeJ1: ,n;eJIJIOc.

BaJII1 aHTI1KBapl1aT 11

~05aBJIReT: «R COmaJIeHl1lO, 3Ty ml13Hb

~paroqeHHOCTI1,

~OpeBOJIlOqI10HHbIX

ra3eT.

aBTopCTBO (MeRlO

pl1COBaJI ~ame EI1ID15l1H 11 ~pyrl1e 113BeCTHbl e

xy~omHl1KI1),

Ka'IeCTBO

rre-

'Ia TI1, KOJIl1'!eCTBO PI1CYHKOB, ,lJ;l13aJ1:H 11

c~e

TeMaTl1Ka. ITo CJIOBaM rOpRHOBa, B cpe~e

JIaJI Kacpe «ITYUIKI1H'b » , 11 R Bc er~a OT-

KOJIJIeKql10HepOB oco5eHHO BOCTpe50Ba-

Be'IaJI, 'ITO rJIaBHaR qeJIb -

Ha BoeHHaR TeMaTl1Ka (MeRlO rrOJIKOBbIX

TbICR'lY pa3 CrrpallIl1BaJII1, 3a'IeM R

rrOKa3aTb,

caM 5Y~YllIl1M peCTopaTOp, xy~om

'ITO B HallIeJ1: CTpaHe MomeT CYllIeCTBO-

05e~OB)

HI1K 11 rrepeBOA'll1K Ha'IaJI C rrO'ITOBbIX

BaTb 'ITO- TO KpOMe 051qerrI1Ta. BOT 3Ta

:O:e Ha TaKl1X 3K3eMITJIRpOB Ha POCCl1MC-

MapOK, rrpl1'IeM OC05bIJ1: yrrop ~eJIaJI Ha

KOJIJIeKql1R -

MapKI1 CTpaH-KOJIOHl1J1:.

TBepm~eHl1e » .

TOT aJIb50M C MapKaMI1 yme ~aBHO

'IeCKI1 3a

~B e

XVIII

aHTI1-

~Ba

TOMY

rro~

l1MITepaTOpCKl1e

MeHlO cpaKTI1-

CTOJIeTI1R -

C Ha'IaJIa

BeKa ~o peBOJIlOql1l1. « RoHe'IHO,

Tparre3bI.

KOM pbIHKe MomeT ~OXO~I1Tb ~o a B cpe~eM Bapbl1pyeTcR OT

aJIb50Me co5paHbI

rro~apeH CbIHY, a y ,n;eJIJIOca OCTaJIOCb «B3pOCJIble » KOJIJIeKql111 -

HarJIR~HOe

$3000. ITpaB~a,

$5000, $1000 ~o

,n;eJIJIoc caMoe

~oporoe

MeRlO B KOJIJIeKql1l1 rrpl105peJI 3a 113TO 5bIJIO

15 JIeT Ha3a~, a

$1000,

cpe~HRR CTO-

KBapHble KHl1r11 rro KyJII1Hapl111 11 pec-

R C05l1palO TOJIbKO ~OpeBOJI!Oql10HHble

I1MOCTb rroKyrIKl1 COCTaBJIRJIa

TopaHHble MeHlO. ITo MHeHl1lO ,n;eJIJIOca ,

MeHlO -

rrOCJIe OHl1 rrOTepRJII1 CMbICJI.

«PaHbllIe HeCID1 caMl1, a ceJ1:'lac qeHbI

B ecb rrpOllIJIbIJ1: BeK MbI 3Kcrr.rrya Tl1pO -

BblPOCID111 3a pa50TaMl1 HYmHo roHRTb -

e~a

11 ee Orrl1CaHl1e -

3TO He TOJIbKO

rropTpeT 3rrOXI1, HO 11 crroco5 rr03Ha -

BaID1 TO, 'ITO 5bIJIO rrpl1~YMaHO B

HI1R Ml1pa. «3TO KapTI1HKa 113 ~pyrOJ1:

11 caMOM Ha'IaJIe

mI13HI1 I » -

~yKTl1BHOe 5bIJIO BpeMR 1» -

rOBOpl1T peCTopaTOp, OT-

KpbIBaR TOJICTbIJ1: aJIb50M C aKKypaTHo HaKJIeeHHbIMI1

~OpeBOJIlOqI10HHbIMI1

XIX

BeKa. O'IeHb rrpoC'II1TaeT

pecTopaTop. Cepbe3Hble

$30-100.

CR, rro3ToMY R He TaK aKTl1BHO rrorroJIHRlO

KOJIJIeKql1!O» , -

rOBOpl1T OH.

,n;eJIJIOC Ha '!l1HaJI CBOlO KOJIJIeKql1!O He pa,lJ;l1 I1CKYCCTBa, a C BrrOJIHe rrparMa -

KOJIJIeKql10HepbI

MeRlO

Tl1'!HOJ1: qeJIblO -

BOCCTaHOBI1Tb accop-

MeHlO (ero OH crreql1aJIbHO rrpl1HeC 113

Tome l1HTepeCyIOTCR. Ha Mem~apo~

TI1MeHT PYCCKOJ1: KyxHl111 ee peqerrTypy

~OMa). EOJIee COTHI1 -

OT POCKOIlIHbIX

HbIX ayKql10HaX, Harrpl1Mep Sotheby's,

~JIR HOBoro peCTopaHa. 3a 'IeTblpe ro~a

11 5aHKeTHbIX, «rro CJIY'lalO», ~O rrOB -

qeHa rro~o5HbIX JIOTOB MomeT ~OXO~I1Tb

~O OTKpbITI1R Kacpe «ITYIlIKl1H'b» , B

ce~HeBHbIX

EepemHO

~o $30 000, oco5eHHo eCID1 3TO PY'lHaR

ro~, Tor~a e1qe Ha'!l1HalO1ql1M pecTo-

paCrrpaBJIRR CTpaHl1qbI, OH C rpycTblO

pa50Ta, a He Tl1ITOrpacpCKl1e OTrre'IaT-

paTop AH~eJ1: ,n;eJIJIoc 3a~aJICR 0 co-

peCTopaHHbIX..

72 Forbes Style

1994

KOnneKLJ,V1Fl

B KOHu;e KOHU;OB III COTKaHa KapTIIIHKa Ka¢e «IIYWKIIIH'b» . C06cTBeHHo, III caMO «rryIllKIIIHCKoe» MeHIO , C,lIeJIaHHOe B BIII,lIe ra3 e TbI, ' •. HIU>J

,r.

"'I'KI",.,,,A 111'1''''',

('IXn[lIUHt

'1'~Hlt\lH"

)I"

BapllIaU;IIIH Ha TeMbI III3 KOJI-

JIeKU;IIIIII. Bce Tpo¢ellI .IJ:eJIJIoc BPYLIHyro

11.11','1110 1'-'10 ~;J'""'"

HaKJIellIBaJI B aJIb60M: B HeM eCTb MeHIO,

!':OWI<'J,[K.

C "'\l'~,)K):IL "10 \lrt.'1"" I. ~1"!lI'II''''

O¢OpMJIeHHble KaK rrpllIrJIaIlleHlIIe

li.1!! ') lUI It t,,,,"~II~"

Cu 11"111."

" "'~It![IoI.

CBeTCKoe

It:w''r.,,.,, .•·,,!,·,.,,

"J.,)"tJd"IKlmllll'. 'ilUlin lIu"I,ur,.J:1I.:<. li"II'I.''''1oI

III.

MeporrpllIHTlIIe,

III

ra3eTHble

Bblpe3KIII 0 rrpOIlle,llIll!lIX 6aJIax III rrpllI-

'1,'/ltull.,,,.

eMax C OrrllICaHMeM Tparre3bI. «Ji13 rro-

'''I')m-U.

[,,,+.

,lI06HbIX 3aMeTOK MomHO rroLIeprrHYTb ropa3,l10 60JIbIlle, LIeM ,lIame B KHIIImKax rro IIICTOpllIlII. 3TO me aYTeHTIIILIHbIM cpe3 TOM Cpe,llbI » , 3,l1aHill1 Crre~aJIbHOM JIa60paTOpID1, KO-

rOBopllIT .IJ:eJIJIOc.

BpeMH OT BpeMeHM MeHIO OT,lIaIOTCH Ha

TOpaH 6bI 3aHJllMaJIaCb IIICCJIe,llOBaHMHMIi!

peCTaBpau;!IIIO. Ce:i1:LIac y peCTaBpaTopOB

III « peCTaBpa~eM »

HaXO,llIlITCH CaMbrn mo6!1IMbrn 3K3eMIIJIHp

peu;errTOB PYCCKOM

KyxHIII. HaLIaJI C TeOpeT!IIL{eCKOM LIaCT!II: CTaJI 3aKyrraTb papllITeTHble KyJI!lIHapHble KH!III'III. «Be,llb BCe, LITO MbI TOr,lla 3HaJI!II, -

3TO COBeTCRaH «KH!III'a 0 BKYCHOM

III 3,l10POBOM II!IIIIJ;e», -

BCrrOM!IIHaeT OH.

Terrepb B «IIymK!lIHe » OrpOMHaH 611I6JI!1IOTeRa, III .IJ:eJIJIOC CL{!IITaeT, LITO TaKoro KOJI!lILIeCTBa

,lIOpeBomo~oHHbIX

KyJI!lIHap -

HbIX KH!III', RaK Y H!IIX, He T H!III',lIe, rrOTOMY LITO OHM «He maJIeJI!II ,lIeHer». B KHMmHOM

III3 KOJIJIeKIJ;ID1 -

«MbI )J(11BEM MEAKO 11 EYP)KYA3HO no CPABHEHl1lO C TOM 3nOXOJ{ fAE EbIAO MHOfO BbICllil1X npOJIBAEHl1M BOBCEM»

OII!lIcaHMe 06e,lla ,lIaM-

CKOro 06ru;eCTBa B mo6BIII -

XIX

BeKe. IIp!IILI!IIHa

p e ,llKaH, rro MHeH!lIIO .IJ:eJIJIoca,

rapMOHMH Mem,lly TeKCTOM III RaPT!lIHKOM. C rO,llaMIII KpllITepllI1II oT60pa MeHHJIIIICb: CHaLIaJIa .IJ:eJIJIoc 06paru;aJI BHMMaHIIIe Ha rrepeLIeHb 6JIIO,lI, a T e rre pb -

Ha o¢op-

MJIeHIIIe. BOJIbIllaH LIaCTb .KOJIJIeKU;III11I -

POCcIIIMcKIIIe 06pa3U;bI, XOTH eCTb III

IIIHOCTpaHHble, B OCHOBHOM ¢paHIJ;y3c-

2001 rO,lly.IJ:eJIJIoc rro,ll PYKOBO,llC-

KOJIJIeKIJ;ID1 peCTopaTopa eCTb HaCTOH-

KIlle. B

~emeMLIYm!lIHbI. Harrp!IIMep, peu;err-

TBOM rrpo¢eCCIIIOHaJIbHbIX IIICKYCCTBO-

TYPHbrn LIeTbrpexTOMH!IIK

XVIII

BeRa,

Be,llOB III3,l1aJI KH!lIry papllITeTHblx MeHIO

KOTOPbrn, rro CJIOBaM .IJ:eJIJIoca, 060IlleJI-

III3 cBoeM KOJIJIeKU;IIIIII, III OHa cpa3 y CTaJIa

CH B «BeCbMa KpyrJIeHbKyro cYMMY». CIT06bI c06paTb 3Ty COKPOBIIIru;HIIIU;y, rrpllIIllJIOCb rrpoBecTIII ,lIoJIryro III KporroT-

TOB, IIIX BJIa,lleJIbU;bI caMIII rrpe,llJIaraJI!II rrOCMOTpeTb eru;e III MeHIO » , .IJ:eJIJIOc.

JIIIIByro pa60TY. A ,lIJIH HaLIaJIa C03,l1aTb

«Kor,lla H YSIlI,lIeJI rrepBble MeHIO, TO rrOHHJI, LITO H BJII06I1IJICH.

KIIIHYS !lIHcpopMaU;IIIIO 0 cKyrrKe KH!IIr rro

KOM-TO

KyJI!lIHap1lI1II rro BceM 3HaKOMbI.M aHTIII-

MOCKBbI,

«C e rO,llHH MbI mllIBeM OLIeHb 6ypmya3HO III MeJIKO rro CpaBHeH!lIIO C TOM 3rro-

HaCTOHru;yIO «are.H TypHyro ceTb », pac-

KBapaM

611I6JIIIIOrpa¢IIILIeCKOM pe,llKOCTbIO.

rOBopllIT

BOJIIlle6HbIM

yBIII,lIeJI Ka -

KyCOK

mIlI3HM »,

BcrrOMIIIHae T peCTopaTOp. Ji1 HaLIIIIHa -

XOM, r,lle 6bIJI!II 6aJIbI, rrpllIeMbI, r,lle 6bIJIO MHoro BbICIll!IIX rrpOHBJIeHMM BO BceM -

H e TOJIbKO B e ,lle , HO III B apX!IITeKTy-

pe, KyJIbType, ,lIame B LIeJIOBeLIeCKIIIX

CaHKT-IIeTep6ypra

eT paCCKa3bIBaTb, KaK OH IlleCTIIIJIe THMM

OTHOIlleHMfiX.

III,lIameT6I1IJIIIIcIII, r,lle, KCTaTIII, OKa3aJIOCb

pe6eHKOM JII0611IJI ryJIHTb CO CBoeM 6a-

ru;eHMeM, KOr,lla CTaJI III3YLIaTb IIICTOPIlIIO

,lIOCTaTOLIHO MHOro

u;eHHbIX

rrpOII!lITaJICH 3TIIIM oru;y-

III3,l1aH!lI:i1:.

6YWKOM rro u;eHTpy MOCKBbI III 3aXO,llIlITb

IIICKYCCTB» ,

BMecTe C KHIIIraMIII CTaJIIII rrpllIHoclIITb III

B pa3Hble Kacpe, KOTOPbIX ,lIaBHO yme He

OH rrp1lI3HaeTCH, 'ITO HbIHeIllHee BpeMH

MeHIO. K TOMY BpeMeHM y .IJ:eJIJIoca yme

cyru;eCTByeT. 3TO 6bIJI U;eJIbrn pllITyaJI :

6bIJIO HeCKOJIbKO 3K3eMrrJIHpOB, IIIX OH

ero 6a6YIllKa mllIJIa BocrrOMIIIHaHIIIHMIII

TeJIOCb mllITb, III MeHIO, KaK KapT!lIHK1II

paccym,llaeT

.IJ:eJIJIOc.

COBceM He Ta 3rroxa, r,lle 6bI eMY XO-

6paJI ,lIJIH pecTopaHa. IIp!lIL{eM rrepBble

o ,lIOpeBOJIIOU;IIIOHHOM BpeMeHIII -

,lI0

rrpOIllJIOrO,

MeHIO .IJ:eJIJIoc KyrrllIJI B IIapllIme: TOr,lla

KOHu;a CBO!IIX ,lIHeM OHa He rrp!IIH!lIMaJIa

BpeMeHM, -

aYTeHT!lILIHble

KH!III'III

Toro

B03MomHOCTb CbI.MIIITIIIpO-

TaM 6bIJI JIYLIIlle pa3BIII~ aHTIIIKBapHbIM

COBeTCKyro BJIaCTb III rrpeKpaCHO rrOM -

BaTb MaIll!IIHY Bpe MeHM III rrepeHeCTIIICb

PbIHOK. «Ha,llo rrOHMMaTb, LITO MeHIO -

HIIIJIa CTapyro POCCIIIIO. « A H rrpocTo CTaJI

3TO IIICTOPIlIH ,lIJIH 611I6JIIIIocp1lIJIa , rrOTOMY

C06!1IpaTb 3TOT MIIIP, -

B 3rroxy PeHe ccaHca IIIJIIII EKaTep!lIHbI

LITO 3TO Tome rreLIaTHoe III3,l1aHIIIe. Kor,lla

eT .IJ:eJIJIoc. -

H rrp!IIXO,llIlIJI rroKyrraTb KHMrllI peu;err-

OLIeHb rrOJIe3eH. Be,llb III3 3T!IIX 06pa30B

paccKa3bIBa -

K TOMY me OH OKa3aJICH

«H

COBepIlleHHyro

3rroxy.

Harrp!IIMep,

II.

mIlIBY, rrOCTOHHHO OrJIH,lIbIBaHCb Ha-

3a,ll, B Te BpeMeHa », -

rrpllI3HaeTcH OH.

Forbes Style 73

KocmWM

GIORGIO ARMAN/

Copol/lea} nAamolC LARDINI

FaAcmy" ERMENEG/J,.DO ZEGNA LJac., LONG/NES MASTER COLLECTION RETROGRADE

80 Forbes Style

Forbes Style 81

31!!MA 20 10-20 11

nOPTPET X03J1I1HA KaK KOPOASl uzpaem C8Uma) maK 06AUK 8HUMameAb1-lOZ0 K ceve MymtfUHbl 8occo30a1Om aKceccyapbl. ITo HUM tfUmalOmC51 8KYCbl U npucmpacmU51) MaHepbl U xapaKmep.

CJ)OTO: AMI1TPI1I1 )!(YPABAEB cnmb: KOHCTAHTI1H '-lYBAlllEB ACCJ,1CTEHT: EBfEHI1JI MOCKOBCKAJ!

84 Forbes Style

CTVlJlb

3MMA 2010-20 11

311ErAHTHOCTb nOp m¢eAb PRADA

Forbes Style 85

311M A 2010-20 11

AKTYA11bHOCTb CyMlca LOUIS VUIlTON wap<j> RALPH LAUREN peMeH. PRADA nep,amKU ERMENEGILDO ZEGNA 'taCbl RICHARD MiLLE, RMOIO,

ICopnyc

[13

mummw

lfaCbl GLASHUTTE, SPORT

EVOLUTION LMPAG .eANORAMADATUM, 1(,Opny", U3 cmaAU

86 Forbes Style

3 1!1MA 2010-2011

HAAE>KHOCTb eyMlw S.T. DUPONT nepltatnKU RALPH LAUREN

mycfwl JOHN bOBB tfaCbI CARTIER, BALLON BLUE

DE CARTIER, Kopllye U3 P03080Z0 30Aoma 'CaChE

PATEK PHlLIPPE,

COMPLICATIONS, Kopllye U3 P0308020 JOAOma

Forbes Style 87

311MA 2010-2011

88 Forbes Style

CTlt1Jlb

3 MM A 2010-2011

llieM5l MOAOAoe B HeOpaX MYJlCCKOU KAaCCUKU Ha3peBa1Om nepeMeHbl: OHa nOBopati uBaemC51 AUztOM K nOKOAeHUIO mpU0ztamUAemHUX. OKcaHa BYI'P HMEHKO

TO TOJIhKO KameTCR, 'ITO MYm-

rrpep;CTaBJIeHbI Tpl1 Mop;e M

CKOM KOCTIOM rrO'ITI1 He M e HR-

TKaHl1 -

eTCR. H OBbIe Cl1JI)'3TbI, TKaHl1,

C IIIeJIKOM, MeJIaHmeBaH IIIe pCTb C Ka-

BbllOJIHHlOTCR

paC!..\BeTKl1 11 p;eTa.ID1 TeM 60-

IIIe MI1pOM. MapKa paCC'Il1TaHa Ha 60-

rrOIIIl1B =p;maKa Sartorio 3aHl1MaeT 1 0

JIee 3aMeTHbI, 'IeM MeHee l1X rrp!llHRTO

JIee MOJIOp;y!O ayp;I1TOpl1!O, 'Ie M Brioni,

'IaCOB (BMe c T o 20 P;JIH Kiton), BeI.l.\l1 rro -

Oml1p;aTb

li13MeHeHl1R

11 OTJIl1'IaeTCH TeM, 'ITO Bce KOCTlOMbI

JIY'IalOTcR Bp;Boe p;eIIIeBJIe, HO He xyme.

0Hl1' BbI3 p eBalOT

C=TbI BP Y'IHJ'!O, C Ml1Hl1MaJIhHbIM KO -

3p;ecb

BH)'TPI1 KOMIIaHl1M, C'Il1TalO~CR orr-

JIl1'IeCTBOM IIIBOB.

TPyKU;= MOp;e JIe M, aKTyaJIhHble P;JIH

JIOTOM Tpap;l1Il;I1M.

I Ipl1BJIe'IeHl1eM

KJIaCCl1KI1.

rrpl1Xop;RT He 113BHe -

YM6epTO

AHp;meJIOHl1

IIl1)J;maKOB.

aHrOpCKaH IIIepCTb, IIIe pCTb

MOJIOP;bIX

K.ID1eHTOB

KaK pa3 !IlHp;ycTpl1aJIhHOe rrp0I13BOP;CTBO, rp;e .ID1IIIb HeKoTopble orrepal..\ID1 BpJ"-lHYlO.

I1CCJIe p;YlOTcH

IIOCKOJIhKY

TKaHl1

KOHC-

MOJIO,1l;bIX JIlOp;e M.

B03rJIaBJIJIJI

3aHHT 11 Kiton, HO 3p;eCb rrpe 06pa30Ba-

B 3TOM ce30He Kiton rrpep;CTaBI1JI HO-

Brioni p;o 2007 rop;a, HO B rrpOIllJIOM roAY

Hl1H BeAYTcR BHyTpl1 caMOM KOMIIaHl1l1

Bbm rrpoeKT -

C03p;aJI c06cTBeHHbm 6peH,ll; Uman. H a-

11 p;pyrl1M crroc060M. B

l\l1lO CI.P A BHyTpl1 cBoe M OCHOBHOM .ID1-

3BaHl1e -

3p;aHa OTp;eJIhHaH .ID1Hl1H Sartori o. 3TO

a66peBl1aTypa l1MeHl111 cpa-

2002 roAY co-

KarrcYJIhHYlO KOJIJIe K-

Hl1l1. OHa Ha 3BaHa rro rre pBbIM 6yKBaM

Ml1JIID1, HO eI.l.\e 11 aJIJIlO3l1H Ha CJIOBO

I1MeHl11.:[l1pO IIaOHe, OCHOBaTeJIR 6peH-

«human»: AHp;meJIOHl1 3aHBJIHeT, 'ITO

p;a, 11 COBrrap;aeT C rrepBbIM Ha3BaHl1eM

0pl1eHTl1pyeTcH Ha 'IeJIOBe'IeCKOe TeJIO.

KOMrraHl1l1. 3TO BeI.l.\I1 P;JIR JIlOp;eM,.OCTpO

OH 3aHOBO rrepeCMOTpeJI acrreKTbI rrpo-

'-!YBCTBYlOI.I.\I1X MOP;y. Cl1JIY3TbI OTBe'Ia-

113BOp;CTBa MYmCKOM op;emp;bI 11 rrpl1IIIe JI K BbIBOAY, 'ITO KJIlO'IeBbIM MOMeHTOM HBJIHlOTCH

MepKI1,

06eCrre'Il1BalOI.I.\l1e

rrpaBI1JIhHYlO rrOca)J;Ky roToBoro KOCTlO Ma. O,1l;HaKO rrpOMb=eHHble JIeKaJIa He MeHH.ID1Cb p;eCRTI1JIeT= 11 He COOTHOCl1.ID1Cb C COBpeMeHHbIMl1 p;eMorpacpl1'IeCKl1Ml1 p;aHHbIMl1.

KAlOL[EBbIM MOMEHTOM JIBA5IlOTCJI MEPKYt OEECIIEL[l1BAlOIl(l1E IIPABMAbHYlO IIO CAAKY

lOT rrOCJIep;Hl1M TpeHp;aM, a I1MeHHO!llHT e p e c y K 1960-M rop;aM. IIpl1TaJIeHHbIe IIl1)J;maKI1 B KJIeTKY CO cKpyrJIeHHbIMI1 rrOJIO'IKaMl1 BbITJIJI)J;HT TaK, KaK 6YP;TO 113BJIe'Ie HbI

113

p;ep;yIIIK11Hor o

IIIKa-

cpa, HO OKa3a.ID1Cb a6COJIlOTHO HOBbIMl1 11 p;ame 60JIe e MO,1l;HbIMl1, 'IeM COBpeM e HHble. rJIaBa MapKI1 AHT0Hl10 p;el1

IIo 3aKa3Y AHp;meJIOHl1 6bI.ID1 CHHTbI

MaTTel1C rrop;TBepmp;aeT :

MepKI1 C 3500 MYm'I!llH B MI1JIaHe, IIa-

KOJIJIeKU;1111 MbI 3aKa3aJIl1 Ha a Hr.ID1M-

«,1J;JIH 3TOM

pl1me 11 JIoHp;oHe. B pe3YJIhTaTe C03p;a-

CKl1X cpa6pl1KaX TKaHl1 rro 06pa3u;aM

Ha TpeXMe pHaH MOp;eJIh MYmcKoM CPI1-

1 960- x roP;OB (Torp;a JIJ"IlIII1MI'I rrp0l13 -

rypbI 11 YCTaHOBJIeHO Bcero 5 pa3MepoB

BOp;I1TeJIHMl1 6bIJIM aHrJIl1'IaHe) 11 rrOB-

op;em,1l;bI. Kam,1l;bm pa3Mep paCC'Il1TbI-

TOpl1.ID1 MOp;e.ID1, KOTopble BbmycKaJIa

BaeTCH He TOJIhKO rro =p!IlHe rpyp;l1, Ta-

HaIIIa KOMIIaHl1H B TO BpeMH. r JIaBHOe

116ep;ep, HO 11 rro cpopMe PyK 11 rrJIe'I

OT.ID1'Il1e 3TOM KOJIJIe KI..\ID1 OT OCHOBHOM

11 rro MHOmeCTBY APyrl1X rrapaMeTpOB.

OCHOBHbIMl1 rrp~aMl1 06"bHBJIeHbI

I1CrrOJIh3 YlOTCR BbICOKl1e TeXH OJIOr=,

MOp;e .ID1 11 MaTe pl1aJIhI. B TKaHHX He

Cl1JI)'3T, rrporropl..\ID1l1 C~ !..\BeT.

0Hl1 Ha OI.l.\~ TaKl1e me, KaK B 1 96 0-e

III1p;maKI1 CKpoeHbI TaK, 'ITO He pacrra-

r Op;bI. JI=b rr03ToMY BeI.l.\l1 CI.P A CTO-

X1IIBalOTCH -

HT HeMHoro p;eIIIeBJIe. B OCTaJIhHOM OHI1

l1X p;ame He HymHo 3a-

CTerl1BaTb Ha rryrOBl1Il;y. AHp;meJIOHl1

C=TbI

rro

roBOPI1T, 'ITO ceKpeT B OTCyTCTBl111 IIIBa

K i ton -

rrOJIHOCTblO BPY'IHYlO»' B KOJI-

rropTHOBCKI1M

rrpaBI1JIaM

OT KapMaHa Ha rrOHce K Hl13Y =p;ma-

JIeKI..\ID1 rrpep;CTaBJIeHbI KOCTlOMbI, co-

Ka. JIaU;KaHbI rrJIOTHO rrpl1JIeralOT APyr

PO'IKI1, rraJIhTO C Y3KOM .ID1Hl1eM IIJIe'Ia 11

K p;pyry, pYKaBa cymalOTcH K JIOKTHM

=POKI1Ml1 JIaU;KaHaMl1, a TaKme rrpl1-

(OCTOpOmHe e,

Me'IaTe JIbHble KaIIIeMl1pOBbIe raJICTyKl1

BJIap;eJIhU;bI

KpyrrHhIX

'IaCOB 11 3arrOHOK). B HOBOM KOJIJIeKI..\ID1

C He06pa60TaHHbIM KpaeM.

Forbes Style 89

CTV1Jlb

3MMA 2010- 2011

o IDHpIffie M)0KCKI1X 6plOK BAaOeAe4 6ymUlwB U OC1-WBameAb 6peHoa PERU ([>epymouH 3a1(UPOB OeAUmC.51 ceKpemaMu nponop4uu B o(Jemoe UpaccKa3blBaem 0 mUnW-tHblX oUlu6Kax.

opTHble crroco6Hb I CKOpp eKTJ1pOBaTb POCT AJIJ1HOM rrJ1A:lKaKa J1JIM pacrrOJIO:IKeHJ1eM rryrOBJ1l\. K JIaCCWle CKaH AJIJ1H a -

p ac -

CTOHH J1e OT Bbl cTyrralOIl\er o rr03BOHKa B OCH OBaHJ1J1 Ule M AO

rrOJIa, rr OAeJIeHH Oe rrOrrOJIaM. OTTaJIKMBaHCb OT SToro rrp aBMJIa,

rp aMOTHb IM rropTH OM H axOAJ1T AJIH Ka:IKAoro J1H AJ1BJ1AyaJIbH Oe p eUleHMe . H arrp J1Mep, H eBbICOKJ1M 'IeJIOBeK C KOPOTKJ1MJ1 HOr aMJ1 6YAeT Ka3aTbCH B b IIlle, eCJIJ1 YKOPOTM T b ero rr MA:lKaK H a caHTMMeTp J1JIJ1 ABa. B b I COKOMY IIOMAeT 06bI'IHaH AJI J1Ha. LJ TO KacaeTCH rr y r OBJ1l\ , KopeH aCTbI M JIIOAHM Ka TerOpJ1'IeCKJ1 He peKoMeHAyeTcH rr OJIH OCTb lO 3aCTerJ1Ba Tb T p exrryroBJ1'IH b I M rr J1A:lKaK -

STO AeJIaeT J1X « KBaApaTH b I MJ1 » . Cer OAH H Boo6Il\e

T p exrryrOBJ1'IHbI M rrJ1A:lKaK rr p J1H HTO H OCJ1Tb KaK AByxrryroBM'IH bIM. B e p x H HH J1 H J1:IKH HH rry r OBJ1l\b I H e J1Crr OJIb 3YIOTCH -

TOJIbKO c peAHHH.

LJeM 60JIbilie OTKpbIBaeTCH py6a UlKa C raJICTYK OM, TeM 60JIbUle BbITHrJ1BaeTCH CJ1JIYST. JIJ1l\O, UleH J1 r p YAb o6p a3ylOT eAJ1HYIO JIJ1H MIO , STOT scpcpeKT MoryT YCJ1JIJ1Tb Y3KJ1e JIal\KaH b I. <PJ1r ypa Ka:IKeTCH 60JIee CrrOpTJ1BH OM J1 MOJIO:IKaBoM.

MHor~EPOCC~~CK~E MY>KlI~Hbl

Y6E>KAEHbl,

'ITO PYKaBa m'A>KaKa AOn>KHbl 6blTb An~HHbIM~, a 6p1OK~ el14e ~ W~pOK~M~. Ho '1enOBeK, oAeTbl1ll nOA06H'b IM 06pa30M, BblrnRA~T npOB~H4~anbHO.

MY>KCKaR MOAa MeHReTCR MeAneHHO, HO He

CTO~T

MeCTe. 3a nocneAH~e AeCRTb neT PYKaB KOCTIOMa CTan 3aMeTHO KOpO'le. Ecn~ paHbwe peKOMeHAOBanaCb

An~Ha

OCHOBaH~R 60nbworo nanb4a

np~ onYl14eHHOIil BH~3 PYKe, TO

3TAIlOH KOCTIOMA «HA BbIXO,LJ,» - 5EJlAR PY5AW KA, O,LJ,HOTOHHbIViiAIlCTYK VI TE MHO-CEPbIVi VlJlVl TE M HOCVl HVl VI KOCTIO M . HA MOVI B3iJl R,LJ" JlYYWE CEPbIVl: OH COBEP WEHH O HEVITPAIl bHbIVl, OW Vl5V1TbCR HEB03MO>KHO. 3TO OC0 5EHHO BA>K HO, KO i ,LJ.A PR,LJ,OM >KEHUJ,VlHA B BE YEPHE M nJlATbE. VlMEHH O K HEVI 5Y,LJ,YT npVl KOBAHbl B3iJlR,LJ,bl , HE CJlE,LJ,YET OTBJlEKATb OT HEE BHVl MAHVlE.

HE 'ITO

CTO~T BEP~Tb, >K~BOT

MO>KHO cnpRTaTb nOA

n~A>KaKOM Ha pa3Mep 60nbwe, a

KopoTK~e Hor~ KOMneHc~poBaTb

An~HHbIM~ 6pIOKaM~ . Ha060pOT, ecn~ 6p1OK~ '1YTb KOpO'le 06bl'lHoro ~ TY<t>n~ nonHOCTblO B~AHbl, POCT B

3p~TenbHO yBen~'1~BaeTCR.

60nee y3K~X 6pIOKax Hor~

Ka>KyYCR pOBHee -

3TY

X~TpOCTb

CTO~T ~cnonb30BaTb. MaH>KeTbl Ha 6pIOKax KOCTIOMa np~AalOT BceMY 06n~KY 3aKOH'IeHHOCTb, KaK MaH-

>KeTbl COpO'lK~. 6p1OK~ 6e3 MaH>KeT ~AYT

nlOARM HeBblCOKoro pOCTa.

cerOAHR npaB~na APyr~e. np~ corHYTOIll B nOKTe PYKe PYKaB n~A>KaKa AOXOA~T

3anRCTbR

Hero Bbl-

~ ~3-nOA

rnRAblBaeT MaH>KeT

KOCTO'lK~

COP0'lK~.

Bo-nepBbIX, 3TO YA06HO. BoBTOPbIX, '1eM 60m;tue OTKpbITa K~CTb,

TeM

B~3yanbHo An~HHee

nanb4bl PYK.

90 Forbes Style

Ee3KpI1Ka 11 CAep)I(aHHO RpKYIO yaCTb O,lJ,e>K,lJ,bl Ha,lJ,O YeM-TO «yc nOKOIl1Tb ». Hanp l 1 Mep, K APKOMY KOCTIOMy nO,lJ,06paTb O,lJ,H OTOHHYIO Py6aWKY 111 r anCTYK 111 Hao6opOT. YaCTaA OW II1 6Ka - nOnOCKII1 Ha Bcex ,lJ,eTanAX aHcaM6n A cpa3Y. K KOCTIOMY B nonOCKY nyy w e Ha,D,eTb O,D,H OTO HHYIO py6a WKY . Ecnll1 3a rn AHYTb B rap,D,epo6 MlI1naHcKoro ap l 1 cTOKpaTa, TaM OKa>KeTCA 100 cepblx KOCTIO MOB: cBeTno-cepblx, Cpe,D,He-Cep bl x, TeM Ho-cepbl x, co cBeTno-cepoili nonocKOiIi. ELl\e 6Y,D,eT 30 6enblx py6aweK, 30 TeM Ho-rony6 bl x 111 30 cBeTno-r ony6blx. O,D,HOTOHHble r anCTYKII1. VI Bce!

I: 311MA 2010-2011

I1TaAb>IHU;bI rOBOp>IT 0 PYCCKMX:

HEKPAC~BbIX mO,QEII1 HET. Ka>KAbllii KpaCIIIB no-cBoeMy.

«OHili BCerAa B HOBOM . YenOBeK npiIIXOAiliT Ha neperoBopbl B HOBOM KOCTIOMe, C HOBblM nOpTcpeneM, PY'-IKO~ ill TenecpOHOM. Yepe3 Tpill MeCAlJ,a BCTpe'-laeMCA OnATb BCe HOBOe. ELl\e '-Iepe3 Tpill - Ta >Ke iIICTOpiliA . VI Mbl He nOHiliMaeM, KTO OH». n o iIIX MHeHilllO, ecnill Y '-IenOBeKa CTapbl~ Ao6pOTHbl~ nopTcpenb, Aoporille, HO HoweHble BeLl\iII, 3TO rOBopiliT 0 TOM, '-ITO ero 60raTCTBO npillwno He B'-Iepa, '-ITO Y Hero eCTb on biT, 3Ha'-lillT, MO>KHO eMY AOBepATb ill iIIMeTb C HiliM Aeno.

HIIIKTO He MO>KeT YKa3b1BaTb, KaKIIIM AOn>KeH 6blTb POCT IIInlII WlIIplllHa nne'l, KaKaA <jllllrypa CTaHAapTHaA, a KaKaA -

HeT.

lienOBeK AOn>KeH 6blTb caMIIIM c0601ii, 111, ecnlll OH XO'leT XopOWO BblrnAAeTb, OAe>KAa MO>KeT 111 AOn>KHa Ha HeM XopOWO CIII-

'4·B3P;iii,

AeTb. fllOAIII nplllBblKnlll K CTepeoBO BceM cm1WKOM CTa-

paIOTCA. HenpeOAonlllMoe >KenaHlIIe BblrnAAeTb «KOMlIInb<jlO» IIITanbAHlIbl Ha3blBalOT 3a6aBHbiM cnOBOM «<jlpy-<jlpy». 3TO, B OTnIll'lllle OT BpO>KAeHHOrO BKyca 111 He6pe>KHOIii 3neraHTHocTIII, BKyC nplll06peTeHHbllii, KorAa Bce TaK npaBlIInbHO, 'lTO He K 'leMY nplIIApaTbCA . Ho KOe-'lTO MO>KeT 6blTb 111 He no npaBlIInaM. OAe>KAa -

Bcero nlllWb OAe>KAa,

3TO He rnaBHoe B >K1II3HIII.

KOPOTKVlE HOCKVI no,o, KOCTIOM B EBPO nE B0051J.(E HE HA,o,EBAIOT - TOJlb KO IOJlbCDbl. O,o,HAKO Y HAC 3TA TEH,o,EHL(VlR npVI>KVlBAETCR C TPY,o,OM. JlOIVlKA EBPOnElI1L(EB npOCTA: IOJlbCDbl Vl35ABJlRIOT CVI,o,RIJ.(EIO MY>KYVlHY OT CJlYYAlI1HOll1 B03MO>KHOCTVI HEJlOBKO OIOJlVlTb HOlY.

TlIInaM, HO HeT npaBlIIna, KOTopoe nOAXOAIIIT BceM! CpeAIII weCTIII MlIInnlllapAOB 'lenOBeK Ha 3eMne He HaliiAeTCA Aa>Ke AByX C OAIIIHaKOBblMIII OTne'laTKaMIII nanblleB. AnA nlO60ro CYU4eCTBYIOT ero IIIHAIIIBIIIAyanbHble nponoPllllllll. TaKlIIe 3aAa'llll pewaeT rpaMOTHbllii nOWIIIB KOCTIOMa Ha 3aKa3.

~~,

3Ji1enaJrliliJrlblLif ~]~9PTan Ha CKOnKOBCKOM wocce CAaH B3KcnnyaTal..\l!1K) .,.

661-71-71

-'~

WWW)ili1Sfi-ls~ • ",7" .J-;,~,~,

11 11R"...."··m. : ,

'1 •

F"pynnbl

ncp

shopping

3MMA 2010 - 2011

BOUCHERON + MB&F

JwlryMachine IIapadOKWAbHoe compydHu'lecm80 AezaidapHOZO 106eAUPHOZO dOMa U a6aHzapdHoii 'laC060a MapKU nOLUAO Ha nOAb3Y 060UM: Boucheron cmaA c08peMeHHee, MB&F - 6ALlJIce K J/CU3HU. AemuUje YHaCAed06aAO 'Iepmbt 060ux podumeJlea - « 'laC080a NtalULlHbl NQ3 » U 108eAupHOa C08bl (nOd6ecKU U 'ta CO 6). OdUH ZAa3 nOKa3bl8aem 'laCbt, deHb U HO'tb, 6mopOa - MUHymbl. P03060e 30Aomo, mUI1WH, P0306bla K6aplj, py6eAAumbl, 6pUAAuaHmbl, Wn¢UPbl.

---~~~-~- =-~~ ~-~~~ -

---

-:--- -=-..--:::..."'::=-':-

=..:I·'9J;I·1

Animal World Collection, cepbrH «)KHpacpbI»

B zod 150-AemWl KOMYtaHUJI 6bll1ycKaem zpaHdu03HylO KOAAeKljUIO haute joaillerie U3 150 J/CU60mHbIX. IIoCAe KOAbe Cpbl6aMu, 6pacA ema C capduHaMu, nod6ecKu C 06e3bJlHaMU U KOAbija C 6eAbiM Med6edeM npuulAa o'tepedb cepez C J/cupa¢aMu. 30Aomo, KOHbJl'IHble, J/ceAmbl.e U 6eAbie 6puAAuaHmbl, can¢uPbl, mypMaJluHbl.

o .tJijWM':r"g C> 1ilImI Precieuses Rose P03a, AI06uMbia Ij8et1'lOK KpucmuaHa Auopa, npucymcm6yem npaKmU'leCKU 60 6cex 108eAUpHblX KOAAeKljUJlX MapKU. Precieuses Rose - CaMaJl dopozaJl AUHUJI Dior !oailierie, 8J011O'laIOUjaJl cepbzu U KOAblja. 3mo CAOJ/CHble Be'l epmle 6eUjU, c03daHHbie 6 ¢UpMeHHOa nblUtHOa cmUAucmUKe BUKmyap de KacmeAAaH.

92 Forbes Style

Amazone Blueberries 3ma LU8e1lljapcKaJl KOMIWHUJI cneljUaAu3upyemcJI Ha MexaHU'leCKUX 108eAUpHblX 'Iawx KAacca AIOKC U 6bll1ycKaem ux 3a zod 6cezo HeCKOAbKO comeH. « ToAy6uKa » - YHUKaAbHb:a 3K3eMnAJlp. EeAoe 30.1101'1'10, 6puJuuaHmbl, zOAy6ble can¢upbl-Ka60IuOHbl, OHUKC. U.U¢pOBOa « npbIZalOlljUa » YKa3ameAb 'laCOB U MUHym - 06pa3elj CAOJ/CHOii ¢yHKljUU, C06peMeHHOa U npaKmU'IHOa.

is f! jl

shopping

3JilMA 2010- 2011

BROOKS BROTHERS Black Fleece

AMcpuKaH.CKUa 6peHd, 3HaMeHLII11bla KocmlOMaMU U copO'IKaMu, 6bll1ycmuA nap¢IOM, n0C6J1L4eHHblii odHouMeHHoii KOAAeK4uu odeJICdbl. Mj'ICCKOa apoMam, 3AczaHmHbla, KaK cLLlumbni Ha 3aKa3 I1UdJleaK, - ,J/110 Llumpyc U cl1eLluu, l1aAucaHdp, l1a'IYAu U 8cmu8cp. )KeHcKLlLi - 'lyscm8eHHoc co'lemaHue LleHHblx nopod depe6a, AadaHa, AUMOHa U JICaCMUHa.

•

O I:iIXH¢'j;' Fire + Ice

B .Mj'ICCIWa KOAAeKLIUU Fire + Ice UHH08aLlUOHHbLe MamepuaAbl U ¢YHK4uoHaAbHocmb CO'lemalOmCJI C JlpKOCmblO U CMe.-lOcmblO 46em06 (zoAy60ii, 3eAeHbni, cepe6pucm bla). 3mo He 11pocmo odeJlcda dAJI ZOpHblX AblJlC, HO UModHaJi 8eL4b 8 3UMHeM zapdep06e 'leA06eKa, 'IY6cm6YIOL4ezo ce6J1 MOAOdbIM.

0 "3;4 1'9;1 Santos 100 Skeleton L[acbl 6e3 Llu¢ep6Aama 8blZAJldJlm O'leHb 3¢¢eKmHo. CKeAerYloH omKpbl6aem 83ZAJldy ux 6HympeHHIOIO Kpacomy U, 6e3ycA08HO, npu6AcKaem K 6AadcAbLlY 6HUAWHue oKpj'lcalOulux. lvIacmepa Cartier « omCCKAU 8CCAULLlHee», KaK MUKeAaHdJICCAO nocmynaA C MpaMopoM, U npc8pamuAu ¢upMeHHble pUMcKue LIU¢Pbl 6 Mocmbi MexaHU3Ma. L[acbl U MUHymbl, co6CI116eHHbni KaAu6p, Kopnyc U3 I1aAAaduJI.

STEPHEN WEBSTER

Seven Deadly Sins H06aJl np060Ka4uOHHaJi KOAAeK4uJI KOKmeiiAbHblX KOAe4 « CeMb cMepmHblx zpex08 » : . zopdocmb, Jlcad Hocmb, 3a6ucmb (Ha ¢omo), zHe6, noxomb, 06JlCOpCm60 U AeHb. [J0POKU npedcma6AeHbl3K30mu'leCKuMu dpazOLleHHblklLl KaMHJlMU, maK 'Imo CI11bldumbCJI UAU zopdumbCJI - 8bl6upamb KAUeHmy. KOAAeKLIUJI ozpaHU'leHHa: ceMb Ha60p06 U3 ceMU KOAeLI docmYI1HbL mOAbKO 6 MOCKBe 3mO Li 3UMOii.

Olimlll EopccmKa - He60AbLUaJl Mj'ICCKaJl cyMKa (om U/11. borsa - CYMKa) dAJI dOKYMeHmos, deHez, /CA1O'lea, meAe¢OHa U KpedumHblX KapmO'leK. [JOCAe J990-x 8 npUAU'IHOM 06LLlecm6e OHa nOd6epuaCb ocmpaKu3My. MOlcdy meM s caMoa 110 ce6e 'lJopccmKC HCI11 HU'lezo I1pedocydumeAbHOZO, '11110 nOdm6cpduA Dior, 6bll1ycmu8 LL3J1LLIHbtii 3K3CMI1AJlP U3 meAJI'lbea KOJIC/.l.

Forbes Style 93

shopping

3MMA 2010-2011

o' it" M,*f Premier Black Edition fJoAHocmblo ', epHa51 nepbe8a51 PY"Ka: cmpozo U C08PeA-teHHO. fJepo C zpa8 up06KOii coeAaHo U3 30Ao ma U 110KPbll1'l0 peoKo 6cmpe',aIOUjUMC51 6,WZOPOOHbIM MemaAAOM pymeHLleA-1. y KOpnyca U3 108eAUPHOii AamYHu rI10JlCe He06b1'IHOe nOKpblrl1Ue: CI1Aa6 HUKeA51 U IWAAaOU51 uMumupyem ¢aKmypy Mal11060LI KepaMu',ecKoii 1106epxHocmu.

PATEK PHILIPPE

o I tlJ§nln ;liJI B POCCUU n0516LlAUCb YKpa LUeHU51 oamcKoii 108eA upHou MapKLI, U38eCl'I1flOCmb Komopoii I1puHecAu 6pacAembi co CMeHHblMU no06ecKaMu. EpacAeJJlbl COC/1'la6A51lOmC51 KaJlCOOU 6AaOeAULjeLll.tHOU8uoyaAbHo U oalOm 603MOJICHOCIIlb I1pO,Q6Umb ¢aHn1a3UJo. Cepbzu U KOAb Lja mOJlceMOJICHO KOM6uHUp06al1lb U HOCLImb no HecKoAbKY wmyK cpa3y. NIamepuaAbl - cepe6po U 30Aomo, KaMHU, JICeM'IYz, 3MaAb, MypaflcKoe C111eKAO.

Ref. 5159

7"-

Be'IHblii IWAeHoapb CpempozpaoHoii cmpeAKoLI oambl U LjeHlIlpa,lbHoii ceKYHoHO!1 cmpeAKoii, H08a51 UH/11epnpenlaLjU51 AeZeHOapHbix « o¢ULjepCKux» 'laC08. AeHb HeoeAu, MeC51Lj U zoo 8UCOKOCH02O !jUKAa « np bIZalOm» 8 anepmypax. B HUJICHeU 'Iacmu - UHOUKamop ¢a3 ilyHbl. P03080e 30Aomo, a8ntOMal'I1U'leCKuii MexaHU3M, ouaMemp Kopnyca 38 MM.

fIO'leMY uHozoa 5l'leUKU KPOKOOUAO60tl KOJICU He 'lelllKue U 6bll1YKAble, KaK 8 3ntoii nape 06Y8U (Ha ¢omo), a CZAaJlceHHble? 3mo 3Ha'lum, 'im o KOJ/Ce8eHH UK paCm51HYA KJCOK, "II/06bl npooamb ezo oopOJlce: 3a c'lem nOll1epu peAbe¢a y8eAU'1U8aemC51 I1AOU-jaOb. AA51 MapK!l Feru 3aKJnaemC51 l'HO,lb KO 8bloeAa HHa51, HO He /'1008 epZHyma51 paCI1l51u/8aHUIO KOJ/Ca, coxpaHU8LUa51 60zanICm60 npupooHoii ¢aKntYPbl.

94 Forbes Style

---

~,'

~ .

-:-

PHILIPS SAEeo

Xelsis HD8946 J1HH06aLjUOHHa51.MooeAb Ko¢eMaWUHbl paCI103Haem nOAb308ameA51 no Oml7e'lall1KJ I1aAb4a. HacmpoiiKu npozpaMMupYlOmC51 C nOMOUjblO uHmyumu6Hozo ceHcopH02O MerllO, zoe C030ael1lC51npO¢UAb OA51 KaJlCOOZO 'IAefta ceMbU. fIpu JICeA aHUU A106uMblLl pe4e/'1111 AeZKO 110MeH51l11b Ha opY2Oii. MaUILIHa AIOJICem zom06umb Oe651l11b pmflblX 6U008 Ko¢e OA51 wecrnu '1e-106eK. HYJICHO HaJlcal11b 6cezo AUWb OOHY KHOI1KY.

nereH,o,a

311MA 2010-2011

«AeHbZU aMI MeHS! HUtteZO He 3Hattam. 51 MOZY Kynumb Bee, ttmo 3aXOtty. Ho XOtty S! mozo, ttmo He KynuUlb 3a oeHbZU» .. - .. ...,-------_ .. I ;

;

1926

orAa

Ma~eHbKoe

HIill\ rro Vogue

o6e

qepHOe

rr~aTbe

CBe~o

CTOPOHbI AT~aHTIilKIil,

rrp03Ba~ ero

C YMa MOA-

aMeplilKaHCKIilM

« rr~aTbeM <POPAa » . .ll:BoMHaR

Iil Ml1HIilMa~bHYIO 3apa6oTHYlO rr~aTy, HO He CKPbIBa~ rrpe3peHl1R K rrpocpCOlO3aM. 3aHl1Ma~CR 6~arOTBopIilTe~bHOCTblO l1

ca~ aHTlilceMIilTCKlile rraMcp~eTbI. rrpORBIil~ ce6R reHlila~bHbIM

mypHa~IilCTCKaR HaxoAKa , Bo- rrepBblx , plilcpMOBa~aCb

pal\l10Ha~1il3aTopOM, HO Beplil~ B peIilHKapHal\lillO. PaCCKa3bI-

C acpopIil3MOM aBTOM061il~bHOrO MarHaTa: «MaIIIIilHa MomeT

BaIOT, oAHamAbI ceKpeTapb crrpoclil~ y <POPAa, rrOqeMY OH TaK

6bITb ~106oro l\BeTa, eC~1il 3TO qepHbIM ». A

CKPOMHO oAeBaeTcR Ha pa60qeM MecTe, Ha qTO rro~yqlil~ OTBeT:

BO-BTOPbIX, rro-

rry~RpHocTb rr~aTbR 1\OKO IlIaHe~b Mor~a cpaBHIilTbcR pa3Be

«1\ qeMY POCKOIIIHble KOCTIOMbI, eC~1il MeHR TyT Bce 3HaIOT? »

qTO C aBTOM061il~RMIil yrrpRMoro ypomeHl\a MlilqlilraHa. feH-

LJ:epe3 HeKOTopoe BpeMR , HaxoARcb C <POPAOM B 3arpaHIilqHOM

plil <POPA pOAIil~CR B 1863-M, Ha ABa rOAa rrepemlil~ BTOPYIO

rrYTeIIIecTBIilIil, ceKpeTapb

Ml1pOBylO BOMHY l1 BOIIIe~ B l1CTOPl11O KaK C03AaTe~b rrepBoro

6bI Terrepb He rrpl10AeTbCR. «1\ qeMY POCKOIIIHble KOCTIOMbI,

rrOBTOpl1~

Borrpoc, AecKaTb, rrOqeMY

AocTyrrHoro aBTOM06l1~R CIlIA (B C~OBe afforda ble TaK l1 C~bI

eC~l1 MeHR TyT He 3HaeT HIilKTO? » -

IIIl1TCR ero cpaMIil~IilR). CbIH l1p~aHACKoro cpepMepa, CTaBIIIl1M

BaTOp. CaMbIM B~l1RTe~bHbIM aBTorrpOMbIIII~eHHIilK

MIil~~l1apAepOM , MeHbIIIe'Bcero 3a6oTl1~CR 0 TOM, qTo6bI KOMy-

OH BceM mlil3HblO AeMOHCTpl1pOBa~, qTO BamHeMIIIIilM l13 IilC -

Hl16YAh HpaBIilTbCR. OH BBe~ Ha CBOl1X 3aBOAax BbIXOAHble

KyCCTB

96 Forbes Style

A~R

Hac

RB~ReTCR

OTBeTIil~ aCKeTl1qHbIM HO-

YMeHl1e rHyTb CBOIO

~1ilHl11O.

BeKa,