Galletto 1202 del 18 aprile by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

01202

ISSN 2037-4380

9 772037 438002

BORGO SAN LORENZO

Nessun rischio meningite: la rassegna dei cori si farà

FAENTINA

Il treno del Mugello fa l’inchino a quello dei turisti

SERENA PINZANI A PAG.3

BARBERINO

Alle porte un’edizione del “Maggio” davvero speciale

MASSIMO ROSSI A PAG. 4

BOXE

Valdisieve batte Mugello

A PAG. 9

A PAG. 17

Petrona: impianto biomasse,

il sindaco di Borgo chiede chiarezza Sindaco e Presidente del Consiglio hanno scritto al Presidente dell’Unione Ignesti: “E’necessario un maggiore approfondimento” Massimo Rossi Sulla questione dell’impianto a biomasse previsto in località Petrona, il Comune di Borgo San Lorenzo chiede chiarezza. Per avere notizie certe sul progetto e le ricadute sul territoro, il sindaco Paolo Omoboni e il presidente del Consiglio Comunale, Gabriele Timpanelli, lo scorso 10 aprile hanno scritto a Federico Ignesti, presidente dell’Unione montana dei Comuni del Mugello. Nella loro lettera sottolineano come il Comune di Borgo non risulti essere direttamente compe-

BORGO SAN LORENZO

tente in termini amministrativi, ma che comunque, vista l’importanza dell’intervento e la ricaduta su tutto il territorio del Mugello, “sia necessario un maggior approfondimento tecnico-informativo anche in relazione alle richiesta pervenute da gruppi consiliari e cittadini, singoli e associati”. Parole importanti. L’Amministrazione borghigiana ritiene che la sede opportuna di confronto sia l’Unione dei Comuni, “essendo questo un investimento che coinvolge e deve coinvolgere i cittadini di tutto il territorio”, ma la... SEGUE A PAG. 2

BORGO SAN LORENZO

“O la Pianvallico SpA cambia pelle, Asilo “senza aria” oppure il Comune cederà le proprie quote” la segnalazione dei genitori O la Pianvallico SpA cambia pelle entro l’anno, oppure il Comune di Borgo cederà le proprie quote. Questo emerge dalla lettura del Piano operativo di razionalizzazione delle società partecipate, approvato da sindaco Omoboni con Decreto n.21 e trasmesso alla competente sezione regionale di controllo della Corte dei conti. Vi si legge testualmente: “Si ritiene di procedere alla cessazione della quota di partecipazione posseduta nella society Pianvallico s.p.a. in quanto attualmente non svolge attività nei confronti del Comune di Borgo San Lorenzo, salvo nuovi sviluppi che dovranno comunque manifestarsi entro breve termine dalla comunicazione della presente decisione”. Già nella scheda 6 della Relazione Tecnica si era letto: “Attualmente e da anni il Comune non ha contratti in corso con la società. La Pianvallico SpA non ha interventi in corso su aree del territorio comunale. Si ritiene che tale società attualmente non sia indispensabile per il perseguimento delle ﬁnalità istituzionali dell’Ente, salvo nuovi sviluppi che dovranno... MASSIMO ROSSI SEGUE A PAG. 2

“E’ una situazione in stallo ormai da due anni, vorremmo ancora una volta chiedere al Sindaco di intervenire”. A parlare è una mamma di Borgo San Lorenzo che come molte altre è preoccupata per situazione dell’asilo di Via Curial. Un asilo bellissimo, che ospita circa quaranta bambini. Immobile nuovo, dotato di ogni comfort e realizzato secondo le ultime linee di edilizia biosostenibile. Solo che ci sono alcuni problemi che si potrebbero risolvere con semplici accorgimenti. “Nell’ala denominata Gelso – ci spiega la mamma le ﬁnestre non possono essere aperte per garantire il normale e salutare ricambio dell’aria;questo perché in fase di costruzione qualche geometra molto “vispo”, mi sia consentito il termine, non ha considerato che il luogo dove sarebbero state immesse comprendeva bambini molto piccoli e quindi non sono a norma perché le piccole dita dei bambini potrebbero rimanere schiacciate dalla loro apertura”. Problemi anche in giardino: “Il giardino presente nel resede – prosegue la mamma - che ospita anche... SERENA PINZANI SEGUE A PAG. 5

Marradi: “Scusi vado bene per la via Teutonica?” L’Associazione Strada del Marrone organizza, per il 18 aprile nel teatro degli Animosi, un convegno storico scientiﬁco dal titolo: “”Scusi dov’è la via Teutonica?” La via Faentina: itinerario alternativo della via Teutonica e veicolo di diffusione del castagno. SERENA PINZANI A PAG. 4

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Una parola è poca, due sono troppe

Succede anche nel civilissimo Mugello: atti vandalici ai danni dei locali dell’ex ristorante Villa Vip in Viale Kennedy a Borgo San Lorenzo, già da tempo ricettacolo di malintenzionati e vandali

Invia le tue foto curiose per la rubrica “LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - IN

PRIMO PIANO

SEGUE DALLA PRIMA

“O la Pianvallico SpA cambia pelle, oppure il Comune cederà le proprie quote” ... comunque manifestarsi entro breve termine”. Ma qual è la condizione messa dal Comune di Borgo per non lasciare la Pianvallico? Quali sviluppi dovrebbero

manifestarsi al più presto per impedire la cessione delle quote? La risposta arriva nel capitolo denominato Esisto della Ricognizione. Anche qui la so-

SEGUE DALLA PRIMA

IPetrona: impianto biomasse, il sindaco di Borgo chiede chiarezza

... richiesta messa in campo da Omoboni e Timpanelli ha una duplice valenza, rivestendo Ignesti anche il ruolo di sindaco di Scarperia e San Piero. La palla è nel suo campo. Si attende la disponibilità, e la data, per un’iniziativa pubblica a carattere di zona che veda partecipare tutti i soggetti interessati, in grado di offrire una corretta informazione a tutti i cittadini e alle Amministrazioni di fatto coinvolte.

cietà presieduta dall’ex sindaco di Scarperia Marchi viene definita “non necessaria alla finalità istituzionale dell’ente”, ma si precisa che “prima di procedere alla cessione delle azioni di proprietà si tratta di verificare il ruolo che la società potrebbe rivestire nel prossimo futuro, anche in vista dei bandi UE 2014-2020 nell’ambito dello sviluppo del territorio mugellano, allargando la propria operatività ad aree comunali

o ad ambiti d’interesse per il nostro Comune”. Ricordo ai lettori che il capitale sociale interamente pubblico della Pianvallico è di 200.000 euro e che la quota del Comune di Borgo San Lorenzo è del 7,5 % pari a 15.000 euro. Gli altri soci sono il Comune di ScarperiaSan Piero (35 % pari a euro 70.000) e l’Unione montana dei Comuni del Mugello col 57,5% pari a 115.000 euro. Non è quindi tanto il valore della dismissione di quote da parte del

Comune di Borgo che crea scalpore, quanto il valore simbolico dell’operazione. La cosiddetta Legge di stabilità 2015 prevede che i sindaci e gli altri organi di vertice delle amministrazioni, “in relazione ai rispettivi ambiti di competenza”, definiscano e approvino, entro il 31 marzo 2015, un Piano operativo di razionalizzazione delle società e delle partecipazioni, le modalità e i tempi di attuazione, l’esposizione in dettaglio

dei risparmi da conseguire”. Il sindaco Omoboni ha presentato il Piano nei tempi indicati. L’obiettivo ultimo della Legge è “avviare un processo di razionalizzazione delle società e delle partecipazioni, dirette e indirette, che permetta di conseguirne una riduzione entro il 31 dicembre 2015. Per questo, o Pianvallico Spa cambia pelle entro tale data, o il Comune di Borgo non ne farà più parte.

re, sin dal 2013, non ha partecipato al bando di evidenza pubblica (andato deserto) per l’assegnazione degli stessi? PERCHE’ l’Amministrazione del Comune di Scarperia, prima, e quella di Scarperia e S. Piero, dopo, ha tollerato il mancato rispetto, da parte della Pianvallico S.p.A. degli obblighi previsti per l’attuazione del P.I.P di Petrona (mancata sospensione della procedura concorsuale in attesa di decisione da parte della Giunta comunale e ribasso del prezzo previsto nel bando)? PERCHE’ gli abitanti di Scarperia e S. Piero non sono stati opportunamente informati della volontà di realizzare una centrale a biomasse? PERCHE’ l’Unione Montana dei Comuni del Mugello ha “prestato” 1.000.000 di euro, destinati alla mitigazione dei danni ambientali derivanti dalla Variante di Valico, alla Pianvallico S.p.A. per consentirgli di realizzare le opere di urbanizzazione primaria nel sito di Petrona, quando quest’ultima avrebbe dovuto realizzarle in autonomia economica? PERCHE’ Lei, la giunta e la sua maggioranza, avete riﬁutato di discute-

re in Consiglio Comunale i rilievi, nei confronti della Pianvallico S.p.A., sulla procedura amministrativa relativa al bando ad evidenza pubblica riguardante il P.I.P. di Petrona, nonostante questo fosse la naturale conseguenza di scelte effettuate dalla Giunta e Consiglio Comunale? PERCHE’ quando Le vengono poste domande in merito alla realizzazione della centrale a biomasse, invece di dare risposte esaustive, va in collera e minaccia di procedere per vie legali? Come vede, sig. Sindaco i “perché” miei e dei cittadini di Scarperia e S. Piero senza risposte sono ancora tanti. Ritengo che abbiamo il diritto di ricevere, e che Lei ha il dovere di dare, risposte esaustive ai quesiti appena posti. Sicuramente non potremo certo accontentarci di risposte del genere “noi abbiamo vinto le lezioni e facciamo come vogliamo”, come si è soliti dire in situazioni del genere, anche perché tra chi è contrario alla realizzazione della centrale, e non sono pochi, vi sono anche suoi elettori a cui non credo sia sufﬁciente dire “4586 volte grazie”.

Massimo Rossi

OPINIONI A CONFRONTO

Il Sindaco di Scarperia e il “gioco dei perché” Dagli autori del dado. info, in merito alla centrale a biomasse di Petrona, a seguito delle due giornate informative del 10 e dell 11 aprile a Borgo San Lorenzo e Scarperia, riceviamo e pubblichiamo questa lettera al Sindaco Ignesti Egregio Sig. Sindaco, certo conoscerà il “gioco dei perché”, è quel gioco con il quale il bambino inizia a chiedere il perché di una cosa, e poi il perché del perché, e cosi via, si arriva a domande imbarazzanti alle quali, anche se è possibile, è difﬁcile dare una risposta. Con la crescita, il “gioco dei perché” si trasforma nella necessità di dare e ricevere risposte per tutto quello che la vita ci pone ogni giorno sulla nostra strada. Molte risposte le riceviamo dalla ricerca, dagli studi e dalle informazioni che riusciamo ad acquisire in modo autonomo perché in noi è sempre viva la “curiosità” del bambino. Per altre, per comprendere delle decisioni che spesso condizionano la nostra vita, abbiamo la necessità di ricevere risposte da chi queste decisioni le ha prese per tutti noi, senza premunirsi di chiedere se eravamo d’accordo, per il

solo fatto che occupa un posto di potere. Sicuramente, sig. Sindaco, avrà compreso che sto parlando della decisione riguardante la realizzazione della Centrale Termoelettrica a Biomasse in località Petrona – La Torre. Decisione che ha avuto un iter procedurale che ha destato non pochi dubbi e perplessità e, per questo, sin dal primo momento ha suscitato in me un sentimento di contrarietà che ha alimentato molti “perché”. Con estrema sincerità devo ammettere che, sino al momento in cui sono venuto a conoscenza di tale decisione, di questo tipo di impianto conoscevo poco e nulla. La curiosità del bambino, per fortuna ancora viva in me, ha permesso in poco tempo di acquisire informazioni e conoscenze che soddisfano il “perché” sono contrario ad impianti di questo tipo. Informazioni e conoscenze comuni a molti abitanti di Scarperia e S. Piero e del Mugello che si sono riuniti in uno spontaneo comitato del NO alla Centrale a biomasse di Petrona. Il comitato ha già posto in essere diverse iniziative per manifestare il proprio dissenso e trasferire le informazioni

e conoscenze acquisite a chi ancora non le possiede. Infatti, tra queste iniziative spiccano le due riunioni informative, tenutesi nei giorni 10 e 11 aprile a Borgo S. Lorenzo e Scarperia, in cui esperti in materia hanno spiegato il perché no alla centrale a biomasse in generale ed in particolare a Petrona. Al termine dei due eventi, il mio amico fraterno Simone Peruzzi ha chiuso il suo intervento con un PERCHE’ che racchiude tutti i perché a cui ancora, nonostante continue sollecitazioni, non sono state date risposte! E proprio partendo da quel “perché” Le voglio proporre un gioco. Il “gioco dei perché”, nella speranza che i miei, i nostri, “perché” non siano così imbarazzanti, come quelli dei bambini, per cui diventa difﬁcile rispondere. Cominciamo: PERCHE’ ritiene che Scarperia e S. Piero e il Mugello hanno bisogno di una “industria insalubre di prima classe”, come la Centrale termoelettrica a biomasse che si vuole realizzare a Petrona? PERCHE’ il rappresentante del Comune di Scarperia e S. Piero, presente alla Con-

ferenza dei Servizi della Provincia di Firenze, ha dato parere favorevole alla realizzazione dell’impianto quando nella medesima conferenza sono emerse tante e tali criticità che avrebbero consigliato un parere contrario? PERCHE’, al ﬁne di tutelare il territorio mugellano e i propri abitanti, non è stata richiesta una seria valutazione di impatto ambientale (VIA) relativamente al sito in cui si vuole realizzare la centrale? PERCHE’ si vuole realizzare un impianto economicamente insostenibile, come ampiamente dimostrato dall’amico Gianni Frilli sia sulle pagine del “Il Filo.net” che nelle riunioni informative? PERCHE’ sostenere che questa operazione avrà un’importante ricaduta occupazionale quando, invece, si parla di soli quattro posti di lavoro? PERCHE’ la RENOVO, società autorizzata a realizzare l’impianto, pur sostenendo una “ﬁliera corta” non ha prodotto il previsto e dettagliato piano di approvvigionamento delle “biomasse”? PERCHE’ la RENOVO, che ha mostrato tanto interesse ai lotti del P.I.P. di Petrona – La Tor-

PROFESSIONISTI MUGELLANI AL VOSTRO SERVIZIO

www.ildado.info

IN PRIMO PIANO - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto BORGO SAN LORENZO

Dopo l’appello preoccupato di un genitore

Nessun rischio meningite: la rassegna dei cori si farà Serena Pinzani “Allo stato attuale non risulta che ci sia alcun rischio aggiuntivo rispetto

a quello normale del comune vivere e relazionarsi con gli atri esseri umani che possa derivare da una partecipazione ad

una manifestazione teatrale ad Empoli. D’altronde nello stresso comprensorio non è stata neanche presa in considerazione

Expo2015: dal Mugello lo chef Luigi Incrocci

Ad Expo 2015 anche il Mugello e la sua tradizione gastronomica saranno presenti. È notizia di questi giorni che a rappresentare la nostra zona alla grande kermesse milanese sarà lo chef Luigi Incrocci, che da anni ormai si è guadagnato un ruolo e un’ottima fama nell’alta cucina italiana. Luigi sarà attivo come ambasciatore del Mugello nella settimana che va dal 18 al 24 maggio quando la produzione agroalimentare e artigianale del nostro territorio avrà il suo ampio spazio espositivo (circa 300 metri quadrati) entro il complesso dedicato alla Regione Toscana presso i “Chiostri dell’Umanitaria”, a pochi passi dal Duomo. La superﬁcie attrezzata concessa agli espositori mugellani comprende anche un’ampia cucina da dedicare allo showcooking, ed è lì che nelle giornate del 21 e del 24 maggio Luigi Incrocci si esibirà preparando in diretta alcuni fra i piatti migliori che caratterizzano la tradizione agroalimentare e culinaria del Mugello. Giuseppe Marrani

l’ipotesi di sospendere l’attività teatrale o cinematograﬁca, sportiva etc in quanto non se ne intravede nessun motivo dal punto di vista medico – scientifico” E’ la risposta ufficiale e definitiva che arriva dal dirigente del servizio di igiene e sanità pubblica della Asl del Mugello all’indomani della lettera che un genitore mugellano ha scritto preoccupato per la partecipazione dei bambini della scuola prima ria alla Rassegna dei Cori prevista ad Empoli il 23 aprile. “Purtroppo, è cronaca odierna, un altro caso di meningite scoperto nella zona è riportato da tutti i quotidiani” Commenta Carlo Bedeschi, il genitore che aveva scritto alla Direzione Didattica di Borgo. “Rimane quindi altissima, e posso assicurare non solo mia la preoccupazione e perplessità quale eletto nelle istituzioni come consigliere dell’Unione dei Comuni del Mugello; come genitore non autorizzerò la par-

tecipazione dei miei figli alla manifestazione così come programmata, sperando ancora una volta in un rinvio o spostamento di luogo. Spero sinceramente di non dover leggere ancora nei prossimi giorni di ulteriori casi emersi nell’ Empolese, ancora meno di eventuali contagi che dovessero essere diffusi all’interno di una manifestazione canora organizzata per gli alunni

delle scuole. Le decisioni prese con il semplice buonsenso, talvolta, premiano più delle “rassicurazioni” diffuse dagli organi preposti. “Sebbene nei mesi scorsi si siano veriﬁcati alcuni casi di meningite, di cui alcuni ad Empoli, - fanno sapere dall’ASL - i contatti dei casi sono stati tutti sottoposti a proﬁlassi per interrompere la catena di trasmissione.”

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - AMBIENTE,

PALAZZUOLO SUL SENIO Ottimi risultati nella lotta al “Cinipide del castagno”

“L’analisi dei dati forniti dall’entomologo Aldo Pollini ha permesso di constatare come la fase di insediamento dell’insetto utile Torymus sinensis (vespa cinese) sia stata raggiunta con successo in tutti i siti esaminati. Le alte percentuali di parassitizzazione di alcuni siti indicano che la popolazione dell’insetto è in attiva espansione”. Questo il commento di Anna Quacchia, di Green Wood service sulla campagna di lotta biologica effettuata sui castagni dell’Appenino Tosco-romagnolo in questi anni. “I dati sono in linea con quanto ci si aspettava - prosegue la Quacchia - e si può quindi affermare, con ragionevole certezza, che entro 2/3 anni la popolazione del Cinipide sarà controllata dal Torymus sinesi”. Risultati importanti che portano ad affermare come “non è necessario effettuare nuovi rilasci dell’insetto ricordando che, sebbene il numero di galle presenti possa ancora apparire elevato, queste sono in buona parte occupate da Torymus sinensis e che quindi ulteriori introduzioni andrebbero ad alimentare in modo infinitesimale la sostanziosa popolazione già presente”. Grande soddisfazione per i risultati viene sottolineata dal sindaco di Palazzuolo Cristian Menghetti. “Sono certo che l’impegno profuso sarà ripagato da un più rapido ritorno alle produzioni per i castanicoltori nella valle del Senio, rispetto ad altri territori meno attivi sotto il profilo della lotta biologica. Non bisogna comunque abbassare la guardia - prosegue il primo cittadino - poiché i cambiamenti climatici in atto e lo sviluppo di nuove patologie del castagno possono mettere in difficoltà il nostro sistema. Per questo continuerò a lavorare in stretto contatto con i castanicoltori, al fine di tutelare il nostro prodotto anche con l’utilizzo di nuove tecnologie e nuove forme di impianto sperimentali”. Positivo anche il commento del presidente dei castanicoltori locali, Giuseppe Pifferi. “I dati raccolti sul posto sono stati trasmessi ad Anna Quacchia per ricevere un ulteriore parere da parte di una esperta del settore. La risposta è stata molto soddisfacente perché siamo in linea con quanto ci eravamo prefissati. La nostra azione non si ferma qui. Con il supporto dei tecnici stiamo testando diversi trattamenti biologici per contrastare i danni causati da altri insetti nocivi ed individuare le migliori strade da seguire”.

TOSCANA IN CAMMINO VERSO EXPO Il Viaggio Artusiano è passato dal Mugello

Un vecchio adagio recitava: “Chi va piano va sano e va lontano” è così, lentamente, ma con passo deciso che Vetrina Toscana intraprende il percorso che la porterà a Expo. Il Viaggio Artusiano è un avvicinamento a tappe verso Milano che porta con sé i sapori e i profumi della Toscana. La scelta di fare un cammino a piedi nasce dall’esigenza di promuovere uno stile di vita che rappresenti la Toscana: un mezzo di locomozione antico, il camminare, che permette di riacquisire i tempi naturali di spostamento, di prestare attenzione ai luoghi attraversati, facendo conoscere i prodotti agroalimentari della regione. L’iniziativa promossa da Vetrina Toscana, il progetto di Regione e Unioncamere Toscana che promuove ristoranti e botteghe che utilizzano prodotti tipici, in collaborazione con Confesercenti Toscana, prevede dieci tappe che coinvolgono ogni volta una provincia diversa, per promuovere l’intero territorio toscano. Cuochi, giornalisti, semplici appassionati capitanati da Leonardo Romanelli, ideatore del progetto, si danno il cambio in una vera e propria staffetta con tappe che arriveranno a percorrere ﬁno a 44 km al giorno. Sarà possibile aggregarsi, anche solo per una tappa o per un percorso più lungo e partecipare alle cene, previa prenotazione. La pausa pranzo sarà alla maniera antica, con il pranzo a sacco a base di specialità toscane e poi, una volta raggiunta la meta, le fatiche verranno ricompensate da una cena che celebra le pietanze tipiche, cucinate dal cuoco del ristorante ospitante e da un ristoratore di Vetrina Toscana che presenterà i piatti e i prodotti tipici della nostra regione. Ogni tappa sarà dedicata ad un prodotto tipico che andrà a riempire il paniere agroalimentare toscano che approderà a Milano, in vista dell’ esposizione universale. Giunti a Milano, dopo aver attraversato 3 regioni, i “camminatori Artusiani” consegneranno il paniere dei prodotti nell’ambito di una conferenza stampa che si terrà il 21 aprile alle ore 12 a Milano presso la sede del Touring Club Italia in cui verrà presentato il programma completo delle iniziative promosse da Vetrina Toscana all’Expo. In Mugello la prima tappa ha toccato Galliano, il ristorante “La Casa di Caccia” con la cucina di Mirella molto apprezzata dai camminatori e dagli accompagnatori: in tavola antipasti toscani, tortelli di patate, taglierini al cinghiale, capriolo e cinghiale e bistecca alla ﬁorentina.

TERRITORIO

FERROVIA FAENTINA

Il treno del Mugello fa l’inchino a quello dei turisti inglesi Massimo Rossi Lunedì scorso i treni della Faentina hanno avuto un inchino in più da compiere. Oltre a far passare avanti i Frecciarossa hanno chinato la testa anche ad un treno d’epoca organizzato dal tour operator britannico The Railway Touring. Portava turisti inglesi da Rimini a Firenze Campo di Marte, passando per Faenza. Risultato: cinque forti ritardi, anche di 40 minuti, in rapida successione. Sul gruppo fb Mugello Attaccati al Treno le irritate testimonianze si sprecano. Scrive Silvia: “Sono una vittima dei ritardi di oggi e vi giuro che sapere che il ritardo è stato per il treno storico incrociato a Ronta, con tutti sorridenti sopra affacciati, mi pare davvero una gran presa in gira. E diciamola tutta: i turisti non hanno fretta”. Racconta Filippo: “Mia moglie stava aspettando il treno, ha visto il ritardo superiore a 20 minuti (nessuno si permetta di confutare) a San Piero, ed ho dovuto portargli l’automobile per andare a Firenze, naturalmente dopo obliterato il biglietto del treno”. Posta in diretta Claudio alle 17,33: È passato ora da Firenze san Marco Vecchio sul binario 2 che va

per Campo Marte e stiamo aspettando che arrivi quello delle 17,20 in chiaro ritardo. Almeno farli aspettare a Fiesole i turisti no eh?”. Le “Cronache della Faentina” ci regalano un Maurizio Izzo da incorniciare. Titolo: L’eterno inchino. “Non bastava l’alta velocità e la fermata strategica a San Marco Vecchio ora ci si ferma anche per far passare i treni dei facoltosi turisti inglesi. I pendolari, su questo gruppo, hanno detto quello che c’era da dire esprimendo più che la rabbia la rassegnazione per il modo in cui un servizio di pubblica utilità come il trasporto regionale viene gestito. La stessa rassegnazione che hanno provato i pendolari che nell’ultimo mese hanno preso quello delle 6.30 per Campo di Marte trovando ogni mattina un treno, un vecchio ALN ovviamente, senza riscaldamento. Forse in Piazza Stazione o a Novoli non lo sanno ma quassù nel Mugello ancora a quell’ora la temperatura si aggira intorno ai meno 5! La stessa rassegnazione di quando il tabellone a SMN annuncia il treno all’ultimo momento e costringe tutti a una disperata corsa verso l’immancabile binario 17. La stessa rassegnazio-

ne di chi prende il treno la domenica e si trova a condividere l’imbarazzo di un sovraffollamento da terzo mondo con turisti (questi non milionari) e viaggiatori occasionali. Ma questa volta i responsabili della simpatica scampagnata che ha portato i facoltosi inglesi a spasso per la Toscana una cosa potrebbero farla: chiedere scusa ai pendolari. Le scuse vanno bene anche in ritardo”. Il Comitato Pendolari, raccolte le segnalazioni, ha scritto una lettera di protesta alla Regione e a Trenitalia. Si legge nella nota: “Per il futuro? Evitiamo di penalizzare ulteriormente gli utenti di una linea già fragile e problematica. Di fatto si è scelto di dare la precedenza al convoglio dei turisti inglesi lasciano al palo pendolari e passeggeri. I ritardi accumulati già in par-

tenza hanno costretto molti utenti, dotati di abbonamento o biglietto già obliterato, a ricorrere all’uso di mezzi privati per giungere a destinazione”. Il Comitato chiede di sapere se chi ha autorizzato tale iniziativa abbia analizzato gli effetti che questa avrebbe avuto sulla linea, e, nel caso, perché si è scelto di fermare i treni ordinari invece di quello speciale, commentando: “Forse gli stessi 15 minuti per i vacanzieri non sarebbero stati un problema!”. Chiedendo inﬁne a Regione e Trenitalia se sono previste ulteriori iniziative e con quali modalità, il Comitato Mugello Attaccati al Treno “manifesta tutta la sua contrarietà a manifestazioni che, soprattutto nelle giornate lavorative, penalizzano inevitabilmente una linea già fragile e problematica”.

MARRADI – UN CONVEGNO DELL’ASSOCIAZIONE STRADA DEL MARRONE

“Scusi vado bene per la via Teutonica?” L’Associazione Strada del Marrone organizza, per il 18 aprile nel teatro degli Animosi, un convegno storico scientiﬁco dal titolo: “”Scusi dov’è la via Teutonica?” La via Faentina: itinerario alternativo della via Teutonica e veicolo di diffusione del castagno. Nel corso dell’incontro si parlerà della Via Teutonica, un percorso medievale per i pellegrini dal nord Europa verso Roma, che si snodava su quella che era una

importante via romana di comunicazione attraverso l’Appennino: la via Faentina. Partendo da questo percorso, è stato ipotizzato che le quattro varietà di Marrone presenti in Italia: il marrone dell’Appennino Tosco-Romagnolo; il marrone della val di Susa, detto “di San Giorio”; il marrone “di Trento”; il marrone “di Viterbo” nell’area della Tuscia tra il lago di Vico e Nemi; molto simili ma così distanti fra loro, possano avere in comune i percorsi

Borgo: grandi soddisfazioni per la scuola media “Giovanni della Casa”

La 3C della Scuola media “Giovanni della Casa” di Borgo conquista l’Expo grazie alla vittoria del concorso Cibarte riportata da un’alunna, Francesca Sarti primo premio di questo concorso legato alla grande esposizione. Francesca ha presentato un progetto di pancake a forma di Cupola del Brunelleschi, dal titolo “Capricci ﬁorentini”. Quinta classiﬁcata nazionale anche la 1B con Giulia Bandini; grazie al suo lavoro la 1B parteciperà a scuola ad uno speciale workshop in materia.

della via Francigena e della via Teutonica, itinerari che collimano perfettamente con la presenza di questi particolari prodotti della montagna. L’incontro in realtà non è che una piccola parte di un più ampio progetto portato avanti dall’associazione strada del Marrone. “Il nostro lavoro – spiegano dall’associazione - si ripromette di riscoprire il percorso di una delle vie Romee su quella che era una importante via romana di comunicazione attraverso l’Appennino, la via Faentina, quale pretesto per la scoperta di un territorio su cui cresce il Marrone del Mugello IGP. Ed è dalla considerazione che in Italia abbiamo altre tre varietà molto simili ( il marrone della val di Susa, il marrone detto “di San Giorio”; nel Trentino il marrone “di Trento”; inﬁne nell’area della Tuscia tra il lago di Vico e Nemi il marrone detto “di Viterbo” ) per indagare le pos-

sibili relazioni tra queste zone del territorio nazionale così distanti fra loro, ma aventi in comune il passaggio dei pellegrini attraverso i percorsi della via Francigena o delle viee Romee. L’ipotesi che vorremmo sviluppare è quindi il legame fra le varietà di marroni con le principali vie di pellegrinaggio medievali: San Giorio è un santo conosciuto quasi esclusivamente in val di Susa, da dove passava uno dei rami della via Francigena, il Trentino era attraversato dalla via Teutonica (la Romweg dei tedeschi) e Marradi e il Mugello erano attraversati dalla via Faentina, uno dei percorsi con cui la via Teutonica giungeva in Toscana. Il lago di Vico e Nemi inﬁne vedevano diverse opzioni di ricongiungimento tra la via Francigena (a ovest) e la via Teutonica (a est) per convogliare i pellegrini provenienti dal nord verso Roma, la meta del viaggio”.

SCUOLA, SANITA’ E SOCIALE - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto

BORGO SAN LORENZO

Un’iniziativa di Punto Famiglia, Villaggio San Francesco, Misericordia e Caritas

“Spesa sospesa”, una mano a chi è in difficoltà Massimo Rossi

Veramente una gran bella idea quella che le associazioni Punto Famiglia, Villaggio San Francesco, Misericordia e Caritas hanno messo in piedi per cercare di contribuire a fronteggiare il disagio delle famiglie borghigiane in difﬁcoltà. L’iniziativa, presentata mercoledì 14 aprile presso la sala consiliare di Borgo San Lorenzo alla presenza del sindaco Omoboni, dell’assessore Bonanni e della dirigente comunale Pini, porta il nome di “Spesa Sospesa”, e, sulla falsariga del famoso caffè pagato a Napoli, si basa sulla proposta, rivolta al cittadino che fa acquisti in un negozio, di “lasciare” un piccolo contributo che concorrerà al raggiungimento della somma necessaria per fornire una borsa della spesa o altro a chi ne ha concreto bisogno. Presenti, oltre ai rappresentanti delle associazioni proponenti, anche Brunelleschi di Confesercenti, Bruschi della Cooperativa San Lorenzo, Colzi del Conad e Roselli dell’omonima Farmacia.Capisaldi del progetto sono la facilità di raccolta, la ripetitività dell’offerta, la collaborazione tra negozianti e associazio-

ni. In pratica, grazie ad una rete di commercianti e farmacie locali (Pam, Farmacia Roselli, Farmacia Monti e gli aderenti a Confesercenti hanno già dato l’assenso mentre Conad, Coop, Di Più e Farmacia Comunale devono solo formalizzare la loro partecipazione), dopo un’opportuna ed efﬁcace pubblicizzazione dell’iniziativa, all’interno degli esercizi verranno collocati appositi raccoglitori. Dentro questi, ogni cliente avrà la possibilità di mettere al termine della spesa un’offerta in denaro, di qualsiasi entità. Periodicamente il contenitore verrà svuotato, e con i fondi raccolti si provvederà ad acquistare, presso quell’esercizio, i generi necessari. Paolo Luckolic, in rappresentanza di Punto Famiglia, ha centrato il suo intervento, sull’importanza di “rivolgersi al territorio, a questo territorio, in assoluta trasparenza”, perché, spiega, “si saprà quante persone sono state aiutate, in che cosa si è concretizzato l’aiuto”, concludendo poi: “Vogliamo rivolgerci non solo ai commercianti ma a tutta la comunità di Borgo San Lorenzo”. Sull’importanza di “fare rete”, e della “collaborazione di tutti” si è soffermata

anche Labardi in rappresentanza della Misericordia. Degl’Innocenti, da parte del Villaggio San Francesco, ha spiegato anche così il valore dell’iniziativa: “Mi piace pensare che chi ha un negozio pensi cosa ha da poter mettere a disposizione di chi ha bisogno. Non è l’elemosina faccio in chiesa, ne’ i soldi che mando in beneficienza alle varie associazioni, è qualcosa faccio e penso per la gente del posto, per la gente di Borgo”.Entrando nello specifico, Pini ha spiegato il meccanismo con il quale si individueranno i bisognosi, con particolare attenzione al monitoraggio dell’utilizzo della donazione, anche al fine di evitare che ci siano famiglie che ricevono più interventi e altre che invece rimangono fuori da tutto. Quindi i beneficiari della “Spesa Sospesa” saranno sì le famiglie che già utilizzano i servizi di “banco alimentare”, per altro effettuato proprio da alcune delle associazioni proponenti e che continuerà parallelamente, ma non solo: nuove famiglie verranno individuate in collaborazione con i Servizi Sociali del Comune di Borgo in gestione associata presso la Società della Salute del Mugello, attra-

verso forme concordate che tutelino la privacy dei richiedenti. Periodicamente un resoconto dell’attività sarà diffuso attraverso i media, per aggiornare l’andamento della raccolta e la sua redistribuzione. Secondo l’assessore ai servizi alla persona di Borgo San Lorenzo si tratta di una “positiva iniziativa al quale collaborano insieme più associazioni ed esercenti, che potranno ulteriormente crescere, andando ad aumentare quella rete che può rispondere in modo concreto alle problematiche sociali”. Ilaria Bonanni ricorda anche che questa “è la prima iniziativa del genere sul nostro territorio per la quale c’è solo da auspicare una partecipazione attiva della comunità borghigiana”.Così ha concluso l’incontro il sindaco Omoboni: “Mi piace ed è importantissimo che la rete del volontariato si raccordi con la rete del commercio. E’ motivo di orgoglio. Ringrazio i promotori dell’iniziativa e coloro che hanno per primi risposto positivamente all’invito. E’ un bel segnale di merito e di metodo, anche per superare gli steccati ideologici. Un segnale che potrà aprire strade nuove e importanti per il futuro”.

SEGUE DALLA PRIMA - BORGO SAN LORENZO

Asilo “senza aria”la segnalazione dei genitori

...due giocattoli in legno, non può essere utilizzato perchè non è stata prevista la divisione, tramite semplice recinzione metallica, tra l’accesso carrabile ai mezzi di servizio che portano generi alimentari per la mensa e la parte a verde. Il

giardino posto sul retro risulta anch’esso inutilizzabile perché le insegnanti riferiscono che alcuni tombini sono pericolosi.” I genitori hanno fatto presente più volte la situazione sia agli ufﬁci comunali che al perso-

nale dipendete che lavora nell’asilo, come segnalazioni individuali che tramite gli organi di rappresentanza e la Consulta. “Nel frattempo è arrivata la primavera ed i nostri piccoli non possono godere di questa bella arietta fresca; ma

il nostro stipendio ﬁnisce comunque per metà, io pago circa 480 euro/ mese, nelle casse dell’amministrazione comunale...” Conclude amareggiata la mamma. A chi di dovere la risposta. S.Pinzani

BORGO SAN LORENZO

La Pro Loco di Borgo San Lorenzo ha un nuovo consiglio che presto eleggerà anche un nuovo presidente. Il nuovo consiglio è formato da due vecchie conoscenze, Leonardo Banchi e Andrea Guidotti, ma anche da tanti volti nuovi: Alessio Capecchi, Luca Del Tempora, Niccolò Grifoni, Stefano Pelosi, Euro Santilli e il giovane Cosimo Rangoni ai quali si andrà ad aggiungere il rappresentante del Comune. Soddisfatto il presidente uscente, Leonardo Romagnoli, che ha reso noto il record di iscritti raggiunto dall’associazione borghigiana, ben cento. “Per la Proloco è quasi un record – ha dichiarato Romagnoli alla redazione de “Il Filo”- Non eravamo mai arrivati a questo

Nuovo consiglio per la Pro Loco

numero, se non agli inizi, in cui aderivano tutti per tanti motivi. Anche questo lo ritengo un buon segnale, se ovviamente tutto questo poi

si trasforma in lavoro. Spesso aderire è facile, lavorare e fare iniziative è molto più difﬁcile. E’ sempre stato il problema della Proloco. Per

Istituto comprensivo Scarperia e San Piero: grande successo per l’incontro con Samuel Modiano

questo noi eravamo molto informali, un consiglio di amministrazione aperto a chiunque avesse cose da dire o da fare.”

L’istituto comprensivo di Scarperia San Piero a Sieve ha realizzato con le classi terze della scuola secondaria di primo grado un percorso sulla memoria del ‘900 intitolato “Esploratori di memoria” che si è dipanato per tutto l’anno scolastico attraverso incontri con testimoni, autori, esperti, raccolta e catalogazione di documenti originali, visite guidate e uscite di istruzione sui luoghi della 1 e 2 guerra mondiale, visione di ﬁlm e documentari,produzione di un video e la partecipazione a due concorsi. Lunedì 13 Aprile le classi terze della Scuola Secondaria di primo grado di Scarperia e San Piero hanno incontrato uno degli ultimi sopravvissuti di Auschwitz-Birkenau, Samuel Modiano. Modiano ha parlato della sua esperienza narrata anche nel libro “Per questo ho vissuto”

LONDA Cena di solidarietà per sostenere il gemellaggio con Brzeszcze

Una cena per sostenere il gemellaggio dei ragazzi londesi con una scuola polacca. Si svolgerà sabato prossimo, 18 aprile, a partire dalle 20 al Circolo Arci di Londa la cena di solidarietà dal titolo “Forever Friends”. L’iniziativa servirà per raccogliere fondi per il progetto decisamente più internazionale portato avanti dall’Istituto Comprensivo Desiderio da Settignano e dall’Amministrazione comunale, che prevede per i ragazzi della scuola secondaria di primo grado di Londa il gemellaggio con la scuola polacca di Brzeszcze. Il gemellaggio dura ormai da 10 anni e la raccolta fondi serve per accogliere in modo adeguato il gruppo di ragazzi che arriva a maggio. L’incontro ogni anno tra gli studenti di queste due comunità ha sicuramente contribuito alla crescita e allo sviluppo di una cultura europea tra tutti i cittadini e, in particolare, nelle giovani generazioni. Per far si che tutto questo possa proseguire sarà importante la partecipazione della cittadinanza alla cena, per prenotazioni si può contattare il numero 0558351676.

SDS MUGELLO Due incontri sull’affidamento familiare

“Famiglia è accoglienza”, perché “Accogliere è fare famiglia”. Con questo messaggio, e invito, la Società della Salute del Mugello insieme ai Comuni di Dicomano e Vicchio, al Forum toscano per i diritti della famiglia e l’Azienda Sanitaria di Firenze-Salute mentale infanzia Mugello promuove due incontri di sensibilizzazione all’affidamento familiare. Il primo è fissato per sabato 18 aprile alle 15,30 presso i locali ex Macelli di Dicomano e sarà introdotto dallo spettacolo “Parole e Musica” con Carlina Torta e Giacomo Downie mentre l’altro si terrà sabato 9 maggio alle 11 al Teatro Giotto di Vicchio ed inizierà con lo spettacolo “Miracolosamente non ho smesso di sognare” a cura del Progetto Indaco-Teatro con l’Altro. Dopo gli spettacoli, responsabili del Centro Affidi Zona Mugello e del Forum sull’affidamento familiare illustreranno e spiegheranno come è regolato l’istituto dell’affido familiare e come si diventa affidatari di minori, nonché le altre esperienze e forme di solidarietà e di accoglienza di bambini, adolescenti e loro famiglie. Interverranno rappresentanti dei Comuni e della Società della Salute Mugello.L’affidamento familiare è volto alla tutela e al sostegno di bambini che vivono in famiglie in difficoltà, che hanno bisogno nel momento delicato della crescita di trovare un appoggio sicuro. Se una famiglia, per difficoltà temporanea, non è in grado di corrispondere alle esigenze di crescita, educative e affettive del proprio figlio, è possibile offrire al bambino un’accoglienza all’interno di un nucleo familiare che garantisca un aiuto idoneo alle sue esigenze: i bambini o i ragazzi sono affidati a famiglie o persone capaci di assicurare loro il sostentamento, l’educazione, l’istruzione e l’affetto di cui hanno bisogno, ma mantengono comunque rapporti con la famiglia d’origine. Il progetto di affido (residenziale oppure diurno/part-time) è stabilito sulle esigenze e i bisogni del minore, con una durata massima per legge di 24 mesi (eventualmente rinnovabile sempre in base alle sue necessità). Costituito da operatori dei servizi sociali e infanzia-adolescenza territoriali, il Centro Affidi Mugello ha sede presso il Distretto socio-sanitario di Vicchio ed è stato inaugurato nel 2011. La struttura, insieme ai servizi territoriali, si occupa in particolare di valutare, selezionare, formare le persone, sia famiglie che singoli, che si rendono disponibili ad accogliere e prendersi cura di un minore, e quindi sostenerle, anche con un aiuto economico, lungo tutto il percorso di affido, fino alla conclusione.

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - SCUOLA,

SERVIZIO CIVILE IN MUGELLO Per le “Faccedabiblio” una settimana in più

I giovani mugellani che pensano di avere “Faccedabiblio” hanno ancora qualche giorno per dimostrarlo. E’ stata infatti prorogata al 23 aprile la scadenza per presentare domanda al progetto di servizio civile volontario “#Faccedabiblio. Servizi e strumenti delle biblioteche del Mugello per gli adolescenti” curato dall’Unione montana dei Comuni del Mugello, che è rivolto a 19 ragazzi e ragazze in età compresa tra i 18 e i 28 anni. Il servizio civile ha una durata di 12 mesi, per 30 ore settimanali, e si svolgerà nelle 9 biblioteche del Mugello oltre che all’Ufficio Cultura e Istruzione dell’Unione dei Comuni. Per partecipare occorre presentare domanda sull’apposito modello da consegnare all’Ufficio Protocollo dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello (via Togliatti 45, Borgo San Lorenzo) oppure per raccomandata A/R o via Pec (ucmugello@postacert.toscana.it) entro giovedì 23 aprile alle ore 14. Bando e moduli sono scaricabili dal sito www.uc-mugello. fi.it. Per informazioni generali si può consultare inoltre i siti www.serviziocivile.gov.it e www.regione.toscana.it/cittadini/ welfare/servizio-civile. Per informazioni telefoniche: da lunedì a venerdì, 8,30-12, tel. 055.84527200; per informazioni via mail: segreteria.serviziocivile@uc-mugello.fi.it; per informazioni dirette presso l’Ufficio Formazione dell’Unione dei Comuni: lunedì e mercoledì 9-13, 055.84527173.

BORGO SAN LORENZO Giotto Ulivi: si riunisce la Consulta dei genitori

La Consulta dei Genitori del liceo Giotto Ulivi ha convocato un incontro con tutti i genitori al ﬁne di discutere su alcuni argomenti relativi alla scuola. L’incontro è previsto per mercoledì 29 Aprile alle ore 18.30 presso l’I.I.S. Giotto Ulivi. Tutti i genitori sono invitati Tutti i genitori sono invitati a partecipare alla Consulta dei genitori in cui saranno discussi i temi: rinnovo cariche della consulta, contributo volontario: dove vanno a ﬁnire i soldi, 5 per mille alla scuola, resoconto attività della psicologa, rete delle consulte del Mugello, varie ed eventuali.

BARBERINO Una sala intitolata a Sandro Pertini

L’Amministrazione comunale di Barberino di Mugello, in occasione della ricorrenza del 70° Anniversario della Liberazione, intende ricordare e celebrare la ﬁgura di Sandro Pertini, antifascista e partigiano prima, poi Presidente della Repubblica dal 1978 al 1985, il più amato e popolare tra gli italiani, di cui quest’anno ricorre il 25° anniversario di morte, avvenuta il 24 febbraio 1990. Alla memoria di Sandro Pertini, autorevole rappresentante della vita sociale, politica ed istituzionale, sarà quindi intitolata, sabato 25 aprile alle ore 10.00, alla presenza della cittadinanza, la sala destinata alle riunioni del Consiglio Comunale di Barberino di Mugello, posta al primo piano di Via della Repubblica 3. A precedere, un altro importante momento commemorativo sarà l’inaugurazione della Mostra documentaria “Quell’uomo, chiamato Pertini”, che si terrà Giovedì 23 aprile alle ore 21.00 alle Salette comunali, sede dell’esposizione. Sarà presente il Gruppo teatrale Le Gatte da Pelare con la lettura di alcuni scritti di Sandro Pertini. La mostra sarà visitabile venerdì 24 aprile dalle ore 16.00 alle ore 18.30, sabato 25 aprile al mattino, e il pomeriggio dalle ore 16.30 alle ore 19.00 e domenica 26 sempre dalle ore 16.30 alle ore 19.00. La giornata del 25 aprile sarà scandita dalle annuali commemorazioni del 70° Anniversario della Liberazione: alle ore 9.00 ritrovo dei partecipanti davanti al Municipio e deposizione di una corona al Monumento ai Caduti di tutte le guerre con il saluto delle autorità presenti. Quindi alle ore 10.00 la cerimonia di intitolazione della Sala consiliare a Sandro Pertini e l’esibizione della Filarmonica G. Verdi. Per concludere alle ore 11.00 con la Santa Messa.

SCARPERIA E SAN PIERO Staffetta della Memoria

Lunedì 27 aprile farà tappa a Scarperia la Staffetta della Memoria, tradizionale iniziativa in bici che, ogni anno, dal 25 aprile al primo maggio, ripercorre i luoghi della Linea Gotica, per promuovere la memoria dei fatti che hanno portato alla nascita della Costituzione italiana e per rendere omaggio ai valori che sono alla base della Costituzione stessa. Il programma della manifestazione, organizzata da Costess New Media, gruppo di lavoro di CO.ST. ESS., Cooperativa Sociale di Jesi, e dall’Associazione ‘Fuori dalle vie maestre’, con la collaborazione della Proloco di Scarperia, ed il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, prevede alle ore 21.30, presso il Palazzo dei Vicari, un incontro con il pubblico del gruppo della Staffetta della Memoria, nel corso del quale l’associazione ‘Letteratura rinnovabile’, che quest’anno segue la stessa, proporrà un dialogo tra gli scrittori Simona Baldanzi e Marco Vichi e il pubblico. Ulteriori informazioni su www.inbicic lettasullalineagotica.it.

SANITA’, SOCIALE

BORGO SAN LORENZO

Un’iniziativa del Consiglio regionale toscano

Il “Giotto Ulivi” al “Primo incontro con la scienza”

Un’ottima esperienza di contatto tra studenti, ricercatori e autori di libri Lunedì 13 aprile 2015 la classe 4E, indirizzo linguistico, dell’I.I.S. “Giotto Ulivi” di Borgo San Lorenzo ha partecipato, con il docente di Scienze naturali Luigi Cenerelli, alla mattinata conclusiva di “Primo incontro con la scienza” - VII edizione, iniziativa del Consiglio della Regione Toscana finalizzata a promuovere la lettura di opere di divulgazione scientifica nelle scuole secondarie di II grado, che si inserisce all’interno di Pianeta Galileo 2014 ed è realizzata in collaborazione con le Università di Firenze, Pisa e Siena e con l’Ufficio Scolastico Regionale per la Toscana - MIUR. L’iniziativa, nell’offrire un’occasione di contatto fra studenti, ricercatori ed autori di libri, intende sostenere la motivazione a coltivare interessi scien-

tiﬁci e avere anche una funzione di orientamento verso gli studi in ambito scientiﬁco. La classe 4E ha lavorato sul testo divulgativo “Verde brillante” di Stefano Mancuso ed Alessandra Viola ed. Giunti che tratta il tema della sensibilità ed intelligenza del mondo vegetale. Nel testo vengono sfatati stereotipi e luoghi comuni sulle piante mettendo in evidenza alcune delle loro insospettabili facoltà: si tratta di esseri viventi per nulla inferiori agli altri, dotati di molti sensi più dell’uomo, dormono, hanno un carattere, comunicano fra loro e con gli animali, adottano strategie per la sopravvivenza, hanno una vita sociale. Le piante sono capaci di scegliere, apprendere e ricordare, sono anche in grado di misurare la gravità. La loro intelligenza,

negata per secoli in osservanza dei dogmi aristotelici, è oggi affermata sulle basi di una seria sperimentazione scientiﬁca e non può più essere messa in dubbio. La classe 4E durante l’incontro, a cui erano presenti gli autori del libro, ha mostrato e commentato una serie di vignette, realizzate grazie al talento graﬁco dell’alunna Francesca Giovannini, che trattano alcuni interes-

santi temi esposti nel testo (confronto tra antropocentrismo e biocentrismo, mimetismo nei ﬁori delle orchidee, cooperazione fra piante carnivore e formiche). Si è trattato di un’ottima esperienza che andrà sicuramente ripetuta nei prossimi anni grazie anche al fatto che l’iniziativa “Primo incontro con la scienza” è stata recentemente prevista per legge dalla Regione Toscana.

BORGO – UNA INIZIATIVA DEL CIRCOLO DIDATTICO

Che belle le giornate della lettura! Nicola Di Renzone

Avvicinare i bambini alla bellezza e alle magie della lettura. Al fascino senza tempo di una storia, di un intreccio , ma anche di uno spettacolo o di una lettura animata. E premiare i loro lavori, svolti sotto la guida delle maestre della scuola primaria, con il concorso letterario ‘Storia di Storie’. Sono le ﬁnalità delle ‘Giornate della lettura’, che si concludono sabato 18 aprile presso la Direzione Didattica di Borgo San Lorenzo (scuola Dante Alighieri, via Leonardo da Vinci). Iniziate il venerdì con l’inau-

gurazione alla presenza del sindaco, Paolo Omoboni, dell’assessore alla Cultura, Cristina Becchi, della Dirigente Scolastica, Laura Quadalti, e della vicaria, Ernestina Di Donato. E sabato 15 il programma della kermesse (molto ricco) prevede seminari, incontri con autori, letture animate e l’attesa premiazione del concorso ‘Storia di Storie’. Ma vediamo il programma della giornata nel dettaglio. Si inizia alle 15 con il seminario ‘Ti faccio un bel regalo… Ti leggo una storia”. Ossia la lettura fatta dall’adulto ai bambini (Aula del Collegio. Tenuto dalla

professoressa Alga Giacomelli potrà fornire interessanti spunti ai genitori presenti). Sempre alle 15 ma in aula di musica incontro con l’autrice Adriana Materassi, e nel corridoio del secondo piano incontro di lettura animata ‘Polenta Fritta’ tratta da ‘Venti storie più una’ di Gianni Rodari (entrambi gli appuntamenti si ripetono poi alle 16). Molto interessante, alle 16:30, la lettura musicata ‘La storia delle note’ di Remo Vinciguerra (a cura della scuola di musica Sound. Poi l’incontro con l’autore Cesare Marrani (ore 17 in biblioteca) e

alle 18 l’attesa premiazione del concorso letterario (cui hanno partecipato i bambini delle scuole primarie) “Storia di storie”. Per il venerdì, lo ricordiamo, era invece in programma lo spettacolo “La spada nella roccia” (a cura della Compagnia delle Formiche), letture musicate, laboratorio di illustrazione delle storie, letture animate e l’incontro con la scrittrice (e caporedattore del Galletto) Serena Pinzani. Vi faremo sapere, in prossimo articolo, gli esiti del concorso letterario, con dettagli e curiosità sui lavori dei bambini.

Dicomano: grande successo per l’iniziativa in favore del Meyer

Grande successo per “Children for Children”, l’iniziativa organizzata dal Comitato del Carnevale di Dicomano, Cont-tatto-hair, l’Accademia Canina, Junior Photoplanet e Comune di Dicomano domenica 12 Aprile. Una giornata di vero volontariato, dedicata ai bambini per sostenere il progetto pet therapy dell’Ospedale Meyer che ha animato tutto il rione Forese per l’intera giornata

Lettere e Lettori

CONCORSO FOTOGRAFICO: “100 metri”

IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG. 7

San Piero e quelle multe in zona Stazione

A San Piero, zona Stazione, sono ricomparse le multe il giorno di pulizia. La cosa strana è che sono state fatte solo da un lato della piazza, senza capire la logica secondo la quale lì sì e di fronte nella piazza no. Ma, a parte questo, mi chiedo: la strada che rasenta la ferrovia a chi appartiene? E chi la deve mantenere? Non è chiaro ormai da tempo se il Comune o RFI. Lo spazzaneve comunale

non arriva nella piazzetta della stazione; ora la spazzatrice si, ma in parte. La segnaletica orizzontale, apparsa da poco, arriva solo ad un certo punto: dove questa scompare, sparisce anche un minimo di illuminazione pubblica, lasciando gli automobilisti a guidare ad intuito, in una strada frequentatissima. Lettera firmata

Un grazie di cuore dalla famiglia di Mario Calzolai

I genitori di Mario Calzo-

lai, la moglie Laura e i ﬁgli desiderano fortemente ringraziare tutti coloro che, con la loro partecipazione alla partita di calcio in ricordo di Mario, svoltasi a Sagginale lo scorso maggio 2014, hanno permesso l’acquisto di un venoscopio. Questo apparecchio è già in dotazione nel reparto oncologico dell’ospedale di Borgo San Lorenzo. Si ringraziano in modo particolare tutti gli amici di Mario che si ono tanto impegnati per la buona riuscita della festa e tutti

i partecipanti, A.S.D. Sagginale per l’ospitalità e il buon cibo, i commercianti di Borgo San Lorenzo (e non solo) per il prezioso aiuto e il Comune di Borgo San Lorenzo. Un ringraziamento particolare va al Circolo Arci Il Cistio che con un ottimo pranzo ci ha dato un forte contributo alla donazione. Il prossimo 16 maggio a Sagginale contiamo ancora su di covi e vi aspettiamo numerosi! Ci saranno grosse novità! Ancora grazie a tutti!

Domenica 12 Aprile è scaduto il termine per la realizzazione delle fotografie. dal 13 al 26 Aprile sarà possibile inviare le fotografie realizzate, fino ad un massimo di 5, al seguente indirizzo mail: centometri@paolomenchettifotografo.it; Le foto dovranno essere in JPEG e avere una dimensione massima di 4 MB; Entro il 3 Maggio sarà eseguito il caricamento delle foto sulla pagina: www.paolomenchettifotografo.it; le votazioni saranno aperte e libere: chiunque potrà vedere le fotografie e votarle, dal 4 Maggio al 29 Maggio 2015; proclamazione vincitore: sabato 30 Maggio; il 1° premio è gentilmente offerto dal negozio online “TUTTOFOTO.COM” di Campi Bisenzio, e consisterà in n.2 partecipazioni al workshop di RICCARDO STOCCHI (ritratto - book - glamour) che si terrà nella attrezzatissima sala di posa di TUTTOFOTO. Sono previsti altri due premi, i quali verranno comunicati successivamente.

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Famiglia Calzolai

BARBERINO – UN GRANDE POETA

Ivo Guasti, “Finché dura il tempo” Sabato 11 Aprile, nel palazzo Pretorio di Barberino Mugello, si è svolta la presentazione del nuovo libro di Ivo Guasti, “Finché dura il tempo”, scritto per mano di Alessandro Borsotti. Con i due autori, al tavolo, Fulvio Giovannelli, Assessore alla Cultura, Claudio Carpini, storico, e Paolo Cocchi, relatore della presentazione, ascoltata ed applaudita da un numerosissimo e attento pubblico. Non un libro di poesie, stavolta, ma

un “libro di ricordi”, come gli stessi autori scrivono già nelle prime pagine: “I ricordi sono i freni dei nostri sogni, il richiamo della coscienza, le coordinate del nostro posto tra gli altri e nel mondo. Quantunque siano labili e confusi, sono l’unica traccia della nostra vita”. E di ricordi in questo libro ve ne sono davvero molti; a partire dalla casa dove Ivo Guasti è nato, proseguendo per le descrizioni dei familiari, degli ami-

ci, dei luoghi, degli incontri e degli avvenimenti che si dipanano con scrupolosa precisione, e che forniscono non solo una cornice generale, ma descrivono una parte signiﬁcativa dell’intero quadro. Ma chi pensasse a questo libro come ad un resoconto ragioneristico di memorie personali e familiari, commetterebbe un errore: c’è molto di più. A mio parere c’è un intero mondo che non esiste più, e che non riguarda solo Barberino di

Mugello, ma l’intera società italiana negli anni dal dopoguerra ai giorni nostri. Nella sua bellissima presentazione, Paolo Cocchi descrive con palpitante intensità questa precisa sensazione, quando sceglie come focus sul quale concentrare la sua attenzione, quello della politica, ed in particolare la politica del PCI, che pervade trasversalmente tutto il libro. Ma, anche qui, occorre prestare molta attenzione, perché non c’è nulla di nostalgico nella politica descritta in questo libro, e Cocchi lo dice chiaramente. Piuttosto c’è, e si sente forte perché gli autori stessi lo dicono con altrettanta chiarezza, il riconoscimento (postumo e pertanto con quel tanto di distacco temporale che può aver afﬁevolito certe visioni ideologicamente emotive) ad un’epoca dove la politica veniva vissuta come un’esaltazione della propria vita, un arricchimento dell’anima, una missione da compiere non da soli, ma insieme a tanti altri, per migliorare la vita di tutti. Ivo, insieme a Sandro, dice infatti: “Eravamo fermamente convinti, come famiglia, come compagni, come amici, di portare con il nostro impegno culturale e politico un contributo, al progresso e allo sviluppo della società. Il nostro lavoro aveva obbiettivi e scopi ben precisi, era tutt’uno con le nostre vite”. C’era, in quell’epoca, la precisa consapevolezza, unita ad una incrollabile fede, di sentirsi parte di un meccanismo enorme e capillare, votato al raggiungimento di un mondo migliore. Riporto ciò che dice Cocchi: “ Ma l’aria non era affatto opprimente. L’impressione era di respirare e non di soffocare”. Il senso del limite, che pure era ben presente a coloro che facevano politica, non tarpava le loro

ali, inibendone le possibilità, ma piuttosto permetteva di costruirsi una personalità più forte, forgiata negli incontri ad ogni livello, nelle piazze come nelle “fumose stanze”: solo quando ci si sentiva pronti, si prendeva la parola e si organizzavano i pensieri. Il periodo, più o meno lungo, nel quale “si stava zitti” non era percepito come un’esclusione, ma come una formazione, politica e culturale. E’ per questo che il libro di Ivo Guasti, per mano di Sandro Borsotti, mi è apparso ﬁn dal primo momento come un prosieguo naturale di un altro testo essenziale per Barberino, quel saggio del 1985, edito da Vallecchi, che ha per titolo: “Storia sociale di un paese. Barberino di Mugello”; dove, in chiave sociologica e storica, viene descritto il paese dalla ﬁne dell’ottocento all’avvento del fascismo. Il libro di Ivo non ha la stessa valenza storica, né vuole averla, ma va comunque a raccontarci un periodo successivo, descrivendolo in una chiave più umana e meno distaccata, così tipica dei resoconti storici. Chi vorrà leggere “Finché dura il tempo”, potrà ritrovare quella società di allora, che non era esclusiva solo di Barberino, ma che era tipica di quel momento peculiare dell’Italia, così protesa verso un futuro migliore, non solo materiale, ma anche (e forse soprattutto) culturale. Ed è per questo che il libro di Ivo Guasti non è nostalgico, non guarda al passato con acredine verso il presente; Ivo e Sandro non se ne stanno con il dito moralizzatore alzato ad indicare le bassezze della politica odierna paragonandole con quella di allora. Soprattutto non ne fanno una questione personale.

Piuttosto possono offrire ai giovani di oggi, a coloro che hanno da tempo preso il loro posto nelle amministrazioni e nei partiti ( o a quello che rimane dei secondi) una visione diversa, tale da suscitare una riflessione più ampia, un approfondimento di una complessità della nostra attuale società, la quale deriva, nel bene e nel male, proprio da quei “bei tempi” che oggi possono erroneamente apparire come persi in un vuoto indistinto e pertanto senza importanza per il loro lavoro. Come dice Recalcati, se vuoi liberarti del peso del padre, devi servirtene. Non riconoscere il debito simbolico che ci vincola all’Altro, ci lega per sempre al padre, anche se nella forma del rifiuto rabbioso. E qui si può annidare il rischio di sbagliare valutazioni e soluzioni per il futuro. Nelle ultime pagine trovo scritto:” E’ indubitabile che una vera classe dirigente nasce sì da qualità e acquisizioni individuali, ma si sviluppa in un quadro sociale civilmente e culturalmente elevato, che trae sostentamento dal complesso di uomini e istituzioni, non soltanto dalle capacità individuali”.Come dire che è dalla società tutta intera che provengono le energie migliori, non da leader autoreferenziali e mediatizzati. Anche questa è una visione che si può rifiutare in toto, o scegliere di approfondire; ma esiste e credo sarebbe bene valutarla con animo aperto. Quindi grazie ad Ivo Guasti e Alessandro Borsotti, amici cari, due Ulisse contemporanei che parlano ai Telemaco che abbiano la sensibilità, la curiosità, il rispetto per aspettarli ancora. Magari per fare poi scelte diverse. Paolo Menchetti

DICOMANO: CONFERENZA SUI CABREI

Sabato 18 aprile 2015 alle ore 17 presso la Sala del Consiglio Comunale di Dicomano conferenza del Dottor Paolo Chiappe in occasione della chiusura della mostra “ Piante e cabrei del Mugello e della Val di Sieve “.

Societa ocieta’ e cultura IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG. 8

ARTE MUGELLANA

I Chini tra modernismo e Oriente

La manifattura borghigiana a Salsomaggiore Il 15 marzo scorso la sede del Museo della Manifattura Chini , la villa Pecori Giraldi di Borgo San Lorenzo, ha ospitato un evento che ha riacceso l’attenzione sull’opera e l’attività dei Chini cercando di illustrare la qualità di una esperienza artistica che è riuscita a superare gli ambiti locali per collocarsi a pieno titolo nel panorama internazionale della grande stagione della cultura e dell’arte Liberty. Infatti, insieme alla ristampa del volume “I Chini a Borgo San Lorenzo. Storia e produzione di una Manifattura mugellana” (Edizioninoferini.it) è stata presentata una selezione di immagini fotograﬁche realizzate dal fotografo Francesco Noferini, di una delle più spettacolari realizzazioni decorative di Galileo Chini, lo Stabilimento termale di Salsomaggiore (Terme Berzieri) in cui si miscelano suggestioni di diretta provenienza orientale con elementi di un aggiornato modernismo e virtuosismi tecnici e coloristici. La combinazione dei due momenti si è rivelata di particolare interesse facendo intravedere una serie di nuovi

o rinnovati percorsi di conoscenza della variegata esperienza dei Chini e della loro impresa familiare, ed inoltre ha aperto la strada a proficui collegamenti con persone e luoghi interessati dalla presenza di reperti, operazioni progettuali e decorative direttamente riferibili a Galileo Chini e i suoi fratelli. Con felice tempismo il 10 aprile proprio nei fastosi saloni delle Terme Berzieri di Salsomaggiore si è svolto un significativo incontro di studio sulla produzione vetraria dei Chini con particolare attenzione per le qualità tecniche e sperimentali messe in atto per ottenere la vasta gamma di colorazioni impiegata proprio in vetrate, soffitti, plafonds dello stesso complesso termale. La versatilità dell’esperienza dei Chini si colloca con un’aura di significativa novità nell’ambito di quella breve ed entusiasmante stagione modernista che trova il suo coronamento nelle pionieristiche sperimentazioni di formule di artigianato d’arte fondate sulla sapienza manuale e la intelligente capacità di confrontarsi con le tendenze artisti-

BORGO SAN LORENZO Fiorinfiera nel Borgo fiorito

Borgo San Lorenzo si prepara a veder fiorire il suo centro storico. E’ tutto pronto ormai per la seconda edizione di “Fiorinfiera – Nel Borgo fiorito”, la mostra mercato di piante, fiori, attrezzi per il giardino e vita all’aria aperta che dopo il successo dello scorso anno tornerà a regalare, il 18 e 19 Aprile, un’esplosione di colori ai giardini di Piazza Dante ed alle vie del centro storico. La manifestazione cresce così, grazie alla collaborazione dei commercianti del Centro Commerciale Naturale di Borgo San Lorenzo, e trasformerà in un unico week end l’intero paese in un vero e proprio grande giardino all’aperto, proponendosi così come uno degli appuntamenti più curiosi ed attraenti della Primavera, per gli amanti del florovivaismo, dell’orticoltura e del giardinaggio. Circa 40 gli espositori del settore che animeranno l’area verde dei giardini di Piazza Dante, mentre l’intero centro storico di Borgo San Lorenzo sarà abbellito da piante di ogni tipo che trasformeranno Corso Matteotti, Via Mazzini e Piazza Cavour in un percorso floreale unico, mentre anche i commercianti di Piazza Dante adegueranno i loro spazi esterni con allestimenti floreali a tema. Oltre a piante e fiori di ogni tipo ed alle attrezzature da giardino e per l’orto, quest’anno “Fiorinfiera-Nel Borgo fiorito” si propone anche come evento ricco di iniziative collaterali che daranno modo al visitatore di essere anche parte attiva nei due giorni. “Con Fiorinfiera-Nel Borgo fiorito apriamo una grande stagione di iniziative per il nostro paese – spiegano il sindaco Paolo Omoboni e l’assessore alle attività produttive e al turismo Enrico Paoli - Incentivare questo tipo di manifestazioni, attraverso sinergie e strette collaborazioni, vuol dire dare ai cittadini di Borgo e del Mugello un luogo vivo, attraente e a misura di persona, oltre che far crescere l’interesse per il nostro paese per chi viene da fuori a visitarci.”

che variegate che attraversavano i paesi europei. Sensibile ai problemi dell’arte decorativa , Galileo Chini crea tra il 1896 e il 1897 la fabbrica L’arte della ceramica con intendimenti nuovi, artistici più che artigianali, in coincidenza con l’apparire ( in Italia) dell’Art Nouveau che proclamava la sintesi delle arti allo scopo di “trasformare i nostri artisti in artigiani ed i nostri artigiani in artisti”. Proprio con l’avvento dell’Art Nouveau l’autodidattismo di Galileo Chini compie un proficuo esemplare salto qualitativo; il Liberty fu per Galileo Chini anzitutto un vero e proprio invito alla “libertà” d’espressione, un raccontare e un decorare “al di sopra” degli schemi accademici e delle consuete retoriche dell’iconografia ufficiale , e significò inoltre mettere da parte la pur lodevole “copia dal vero “ e sforzare la mente in un gioco insolito di rarefazioni e intensità lampeggianti, con la palese ambizione di arrivare a interpretare i sogni e le magie, il sublime e il fiabesco, le presenze e le lontananze. E l’apparente contraddizione tra moto e fissità, tradizione ed evasione, eleganza ed ironia si fondava sulla elasticità del segno e sulle proprietà to-

nali del colore. Una delle svolte cruciali del lavoro di Galileo Chini è il lungo soggiorno in Siam ( 191114) ; e proprio durante l’esaltante periodo trascorso ad affrescare parte della sala del trono del re del Siam a Bangkok, che Chini scopre e verifica le profondità e le lontane origini dell’Art Nouveau. E da quell’esperienza nasce il “tempio termale” di Salsomaggiore; la reminiscenza orientale di Galileo muta le torri accademiche o di spirito tardo- medievale in ondulazioni di coperture leggere e sfumate, le infinite presenze decorative della facciata, i mascheroni posti in sommità, i gruppi di danzatrici sui portali delle due torri laterali, trasformano il clima del rigore sovraccarico nella scioltezza del racconto. Sia esternamente che internamente non c’è pausa architettonica che non sia “divertita” da un motivo di decorazione; nel dialogo ininterrotto della decorazione e dell’architettura si intersecano triangoli, losanghe, cerchi, motivi di foglie, perle grandi e piccole, motivi floreali, mascheroni paurosi, leoni ruggenti e esili fanciulle danzanti. Uno splendore senz’ombra può essere il motto di questa superba sfida al senso comune, giocata sul candore dei marmi,

lo splendore delle dorature e del rame, la tavolozza chiara e smagliante delle decorazioni a stucco, in ceramica e in vetro. Ma quale confronto possibile fra splendori ed esotismi e le opere chiniane che popolano case e strade, chiese e cappelle, palazzi di antico impianto e moderni villini del Mugello? Le nuovissime robbiane, gli affreschi, le tempere e le vetrate, le piastrelle e i decori realizzati (dalle Fornaci San Lorenzo) all’ombra di Galileo rappresentano, come i sogni fantasiosi delle terme di Montecatini, le raffinate eleganze dei villini di Firenze, le colorate lucentezze delle costruzioni viareggine e infine le magiche figurazioni di Salsomaggiore, i te-

stimoni visibili di un artigianato d’arte capace di abitare il paesaggio della modernità. Il generale e comune interesse manifestato da cittadini, studiosi, appassionati, nonché artisti e designer può costituire un importante momento di valorizzazione dell’opera della manifattura Chini e delle innumerevoli testimonianze disseminate fra musei, ediﬁci pubblici e privati in varie regioni Italiane ed oltre i conﬁni d’Europa. Diviene quindi possibile attivare progetti comuni fra Amministrazioni pubbliche e istituzioni culturali : per la conoscenza e la conservazione di un patrimonio di opere di architettura ed arte ancora da scoprire. GCR

SCARPERIA E SAN PIERO – PRESENTAZIONE IN PALAZZO DEI VICARI

“Intervenite numerosi”

Piccole storie tra Casa del Popolo e Sacrestia intorno a Pontassieve Sabato 18 aprile alle ore 17,00 l’amministrazione Comunale di Scarperia/San Piero ospita nello splendido scenario della sala dei tendaggi del Palazzo dei Vicari la presentazione del libro “Intervenite numerosi! Piccole storie tra Casa del Popolo e Sacrestia intorno a Pontassieve” di Alessandro Sarti. In questo libro d’esordio Alessandro Sarti riparte dalle radici di una generazione e ci consegna ricordi che ripercorrono, oltre alla vicende personali dell’autore, una sorta di microstoria dell’Italia, della Toscana in particolare, a cavallo tra gli anni 70 e 80. Tra tradizione e folklore un intreccio coinvolgente ci racconta di quando la medicina era davvero “alternativa”, e le mamme appendevano l’ “erba della

paura” alle travi del sofﬁtto per scacciare gli incubi dei più piccoli. Quando la bicicletta ce la costruivamo con i pezzi di ricambio perché tutto doveva durare nel tempo. Quando le prime Case del Popolo riunivano l’intera cittadinanza dei borghi di campagna in feste di paese, serate di ballo, e gare alla famosa Ruota di Cecco o il gioco del Maialino alle Feste de l’Unità. Questo, in sintesi è il mondo rievocato da Alessandro Sarti in un racconto generazionale, memoria di un passato che affonda le sue radici nella Toscana dei segni magici, delle levatrici che arrivavano su una Vespa 125, delle vendemmie e delle feste della battitura. In un piccolo borgo come Montebonello la prima televisione si

andava a vedere alla Casa del Popolo e i giovani del posto consegnavano l’Unità ai compaesani prima di andare servire la Messa. Frammenti di un’educazione alla vita, di una formazione in un’Italia che, tra gli anni ‘70 e ‘80, iniziava a fare i conti con quel mito del benessere che avrebbe portato a profondi cambiamenti nel modo d’intendere le relazioni interpersonali e la stessa idea di felicità. In queste pagine l’autore ci fa rivivere, tra fanciullesca ironia e un pizzico di nostalgia, i sapori e le ricchezze di un mondo che sembra scomparso, ma che può essere una preziosa esperienza per il domani. Dopo le fortunate più di 30 partecipate presentazioni pubbliche avvenute

in tutta la toscana il libro ha ricevuto già quattro premi importanti: la Spiga d’Argento del Comune di Montespertoli, “Segnalato Giubbe Rosse”, secondo premio assoluto per la narrativa al premio Iguana a Prata Sannita(CE) e il primo premio al concorso letterario internazionale “Lilly Brogi-La Pergola Arte, segnalato Scrittore dell’anno 2014, già in seconda ristampa con oltre 3500 copie vendute. La serata sarà coordinata da Leonardo Romagnoli di Radio Mugello e vedrà gli interventi del Sindaco di Scarperia Federico Ignesti, dell’ On. Riccardo Nencini Viceministro, Assessore alla Cultura Marco Casati, e di Fiammetta Capirossi Assessore del comune di Scarperia.

SOCIETA’ E CULTURA - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto

BARBERINO

Alle porte un’edizione del “Maggio” davvero speciale

Torna nel primo fine settimana di Maggio l’atteso Palio dei Rioni di Barberino

Quando nel 2005 un gruppo di giovani barberinesi decise di ridare vita al Cantà Maggio e al Palio dei Rioni, che ormai dal 1993 non venivano più organizzati, probabilmente non immaginava quale impatto avrebbe avuto questa festa sul loro Paese. In particolar modo fu l’associazione giovanile barberinese B004 ad attivarsi, in collaborazione con Pro Loco e Comune per la rievocazione della Festa più rappresentativa del paese, costituendo di un vero e proprio comitato organizzatore. Sono passati ormai dieci anni, e questa festa si evoluta in maniera esponenziale. A loro si deve il merito di aver rispolverato questa festa, che ad oggi, è giunta alla sua XI edizione. Dallo scorso anno, inoltre, si è deciso di riprendere quelle che sono le sue origini : ovvero di organizzare la manifestazione nei giorni a cavallo del 1° Maggio. Quest’anno infatti il Canta’Maggio inizierà Giovedì 30 Aprile e si concluderà domenica 3 Maggio e, come di tradizione, l’intero Paese si colorerà dei colori dei rioni e sarà animato da giovani e non solo giovani che nel Maggio vedono le fondamenta del senso di appartenenza a Barberino. Il palio del Maggio vedrà anche quest’anno le varie squadre dei rioni sﬁdarsi in 5 giochi (tiro alla fune

maschile e femminile, corsa del martinaccio, la corsa delle botti, carretti allo sterzo) che sanciranno il vincitore di questa edizione 2015. Tutto il paese vivrà l’atmosfera del Cantà Maggio ed ogni sera eventi, aperitivi e giochi si alterneranno animando i 5 rioni. La giornata conclusiva di domenica 3 maggio vedrà poi il coinvolgimento di tutto il paese con il “mercatino del Maggio”, l’apertura straordinaria dei commercianti del centro, uno spazio dedicato alle associazioni ed esposizioni di auto e macchine agricole. La tradizione vuole che la “sveglia” ufficiale della Domenica del Canta’Maggio sia data dai Cavalieri del Lago, che coi loro cavalli aprono la giornata, passando tra i vari rioni. A seguire, non mancheranno le sfilate dei gruppi di Maggiaioli di Barberino di Mugello e Maggiaioli provenienti da otto diverse località della zona. Dopo l’ultimo gioco del palio, “ La corsa delle Botti in piana”, in tarda mattinata, ci saranno le premiazioni nel pomeriggio, e, infine, la serata conclusiva con il gruppo fiorentino “Fabrizio Frigo and the Freezers” Una manifestazione, quella del Canta’ Maggio, che ancora una volta tornerà così a rievocare la festa popolare di tradizione contadina del “Maggio”, reinterpretata e

caratterizzata dall’entusiasmo giovanile del Comitato Canta’ Maggio e vivacizzata dai giochi per l’assegnazione del Palio. Vista la grande partecipazione dell’edizione precedente, il Comitato Canta’Maggio assieme alla Consulta dei Genitori, ha deciso di promuovere, domenica 26 Aprile, un’intera giornata dedicata ai bambini che muovono i primi passi verso la tradizione popolare di Barberino, organizzando il “Maggino”. In questa giornata i bambini avranno modo di cimentarsi nei giochi del Palio “dei grandi”, di prender parte ai laboratori didattici a cura de “La Bottega delle Arti Varie” e di ascoltare gli stornelli e le storie dei Maggiaioli, primi fautori della festa. La festa da diversi anni ha avuto un riscontro anche a livello extra comunale, con visitatori provenienti dall’intero territorio pro-

vinciale. A conferma della volontà di aprire gli orizzonti del “Maggio” al di fuori dei conﬁni barberinesi, si rinnoverà anche quest’anno la collaborazione con la manifestazione di Vivilosport di Borgo San Lorenzo, dove il Canta’ Maggio già lo scorso anno partecipò per presentare la propria attività insieme alla Proloco e ai ragazzi dello Spritz. Come afferma Sara di Maio, Vice-Sindaco di Barberino di Mugello, “questo evento mette a confronto e soprattutto a lavoro insieme generazioni diverse e fa vivere il paese. E’ cosi che si impara ad amare il proprio territorio, la propria tradizione, che si impara a conoscere gli “altri” e a riconoscersi concittadini. Ed è cosi che si costruisce insieme un paese migliore. Per questo, un grazie sentito al Comitato Canta’Maggio e alla Proloco che con

SCARPERIA E SAN PIERO - NELL’AREA DELLE FESTE

Paese che vai… birra che trovi

Due ﬁne settimana interamente dedicati al mondo della birra Dopo il successo della prima edizione torna a San Piero a Sieve “Oltre la birra. Paese che vai birra che trovi”, la manifestazione dedicata al mondo della birra promossa dalla Pro Loco di San Piero a Sieve in collaborazione con SIBE Commerciale. Nei due fine settimana del 24 e 25 Aprile e del 30 Aprile, 1 e 2 Maggio 2015 presso l’Area Feste di Via Roma saranno allestiti stand dove assaggiare differenti tipologie di birra di provenienza sia italiana che europea e gustare specialità gastronomiche dei paesi di provenienza delle birre proposte. La manifestazione

si svolgerà al coperto, con apertura degli stand dalle ore 18:00 fino a tarda sera. Tante le iniziative collaterali alla manifestazione tra cui: Sabato 25 Aprile dalle ore 17:00 merenda con degustazione e a seguire musica con resident Dj Chiavetta. Venerdì 1 Maggio dalle ore 13:00 pranzo tematico con abbinamento birra da degustazione (il pranzo è a menù fisso) Per informazioni e prenotazioni sulle due iniziative: oltrelabirra@gmail. com o il numero 3317861922. Inoltre ad animare la manifestazione ci saranno concerti e dj set in tutte e cinque le serate. Questo il pro-

gramma: Venerdì 24 Aprile Ore 21:00 resident Dj Chiavetta, Ore 22:00 Suzy Q in concerto, Sabato 25 Aprile Rock sotto I’ Tendone, Ore 20:00 Rovers, Ore 21:30 American Breakfast, Ore 23:00 Germe dj, Giovedì 30 Aprile, Ore 21:00 resident Dj Chiavetta, Ore 22:00 The Di Maggio Bros, unica band italiana inserita nella lista “honorary members” nella prestigiosa Official Rockabilly Hall of Fame americana, con sede a Nashville (Tennessee). Venerdì 1 Maggio Ore 21:00 resident Dj Chiavetta, Dalle 23:00 Giacomo V Dj Set. Sabato 2 Maggio 80’ video music by djs Chiavetta &

Strobo. L’ingresso alla manifestazione è gratuito e si svolgerà anche in caso di maltempo.

tanto lavoro e tanta fatica organizzano questa festa ogni anno con rinnovato entusiasmo. Ed un ringraziamento anche a tutte le associazioni del territorio che, ognuna a suo modo, danno un contributo alla buona riuscita del-

la manifestazione. Ed inﬁne grazie anche ai barberinesi che sono l’anima del Canta’ Maggio! Speriamo quest’anno di poter ringraziare anche il sole perla sua presenza! Buon Canta’Maggio a tutti, Barberino vi aspetta!

SCARPERIA E SAN PIERO Camminare nella storia: le iniziative della biblioteca

La biblioteca di San Piero a Sieve organizza una serie di iniziative che vedono protagonisti il territorio, il paesaggio e la sua storia, attraverso presentazioni di libri e camminate. Il primo appuntamento è fissato per venerdì 17 aprile, alle ore 21.00, con la presentazione del libro di Giuliano Rodolfi ‘Il Mugello e la Sieve, storia antica e moderna di un paesaggio che scompare’. Sabato 18 aprile, alle ore 17.00, presentazione del libro di Orlando Baroncelli ‘Testimonianze e memorie della Resistenza in Toscana (1943-1945)’, introdotto dal giornalista Luca Lazzerini, con letture di brani del libro a cura dell’attrice Michela Stellabotte. Sabato 25 aprile, alle ore 9.00, passeggiata della memoria a Cardetole e alla Badia del Buonsollazzo, con la guida ambientale Maria Lucentini, con soste intervallate da letture e pensieri evocativi di una storia passata, ma non troppo lontana. Il percorso, della lunghezza di 17 Km ca, si concluderà con il ritorno al luogo di incontro, davanti alla Biblioteca, intorno alle ore 17.00. E’ previsto pranzo al sacco alla Badia del Buonsollazzo. La passeggiata successiva è programmata per domenica 10 maggio, sempre con partenza alle ore 9.00 davanti alla Biblioteca, ma questa volta in direzione del Bosco ai Frati e dell’Oasi di Gabbianello, con il geologo Giuliano Rodolfi, e la guida ambientale Maria Lucentini. Il percorso, della lunghezza di 13 Km ca, prevede una visita all’Oasi dalle ore 12.00 alle 14.00, pranzo al sacco, ed il rientro a San Piero a Sieve intorno alle 17.00. Le presentazioni dei libri avverranno in biblioteca, Via D. Trifilò, 2/b-San Piero a Sieve. Tel 055 8486791.

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - TEATRO

E MUSICA

PICCOLO TEATRO RUFINA

L’Ultimo lavoro della Gruppo del Teatro

E’ di scena “Il vedovo allegro” Saverio Nepi

Dopo la conclusione della Rassegna Rufinateatro 2015, ecco un altro imperdibile spettacolo in programma al Piccolo Teatro. Sabato 18 aprile alle ore 21.15 e domenica 19 aprile alle ore 16.30 il Gruppo del Teatro di Rufina porterà in scena la replica di un’esilarante commedia presentata al pubblico rufinese a novembre dello scorso anno. Si tratta de “Il vedovo allegro” di Moreno Burattini. Il protagonista della vicenda è Aldobrando Degli Aldobrandi, il quale gestisce a Firenze, durante gli anni Venti, l’impresa di pompe funebri di proprietà della ricca e vecchia zia Rebecca,

impegnatissima nelle battaglie dell’Associazione per la Pubblica Moralità. Aldobrando è vedovo e la zia vorrebbe vederlo di nuovo sposato: per questo gli presenta una ragazza tutta casa e chiesa che, a suo dire, farebbe la felicità del nipote. I desideri di Rebecca sono ordini per Aldobrando, che

dipende economicamente dalla zia e pertanto si ﬁnge retto e probo; in realtà, conduce una vita da libertino che il nuovo matrimonio gli impedirebbe di continuare. I trucchi da lui escogitati per sottrarsi alle nuove nozze e l’arrivo a Firenze di una ballerina milanese con cui ha una relazione, ingar-

bugliano la situazione in un crescendo di complicazioni, le quali si risolvono alla ﬁne con un colpo di scena che garantisce il lieto ﬁne a una vicenda

che sembrava irrisolvibile dopo la scoperta, da parte di Rebecca, di tutti gli altarini del nipote. Partecipate numerosi per godervi un paio d’ore di grandi

risate! Per maggiori info e per le prenotazioni dei biglietti potete contattare telefonicamente il Piccolo Teatro di Ruﬁna al numero 055/8396177.

BARBERINO – SUL PALCO DEL CORSINI IL GRUPPO IDEATO DA TIZIANA LORINI

“Meravigliosamente non ho smesso di sognare” con gli attori di I.N.D.A.C.O Massimiliano Miniati

Occasione da non perdere quella di Domenica 19 Aprile alle ore 16,30 al Teatro Corsini di Barberino con lo spettacolo “Meravigliosamente non ho smesso di sognare” Il Progetto Indaco: teatro con l’altro ha scelto come percorso di lavoro la “Fiaba” perchè rappresenta un luogo ideale che supera la realtà troppo spesso frustrante per le disabilità. “I vestiti nuovi dell’imperatore” di H. C. Andersen offre una tematica che ha consentito di esprimere varie capaci-

tà di rappresentazione a tutti i partecipanti, con molteplici tecniche di espressione: recitazione, danza, canto, etc. In scena: Roberta Bertini, Anna M. Mattioli, Meri Malagigi, Dario Graziani, Simona Panichi, Francesco Landi, Maria Goffredi, Antonio Genovieri, Serena Crescioli, Giulio Milani, Simona Caiani, Linda Landi, Francesca Salti, Barbara Zamillo, Claudio Giovannetti, Annalaura Bonini, Sam Fiesoli, Giacomo Casati, Lucilla Fagorzi, Francesco Macchi, Leonardo Macchi, Stefania Cal-

zolai, Federica Bartoloni, Stefania Frangioni, Irene Bruni, Samantha Dreoni, Roberta Bertini, Barbara Dreoni, Laura Dreoni, Anna Pandolfini , Leonardo Monducci, Thomas Poggiali, Marzia Morandi, Sonia Margheri, Luca Collaveri, Sofia Sonni, Petra Quintini, Tania Cecconi, Stefano Guidotti con la Regia Giovanna Savarese guideranno il pubblico nei risvolti più divertenti della favola di Andersen ma soprattutto guideranno il pubblico a prendere atto che sul palco non ci sono “normali o “Diversamente

abili”. Sul palco alla ﬁne ci sono solo attori, e che Attori!

Domenica 19 aprile Teatro Corsini Barberino – “Meravigliosamente non

ho smesso di sognare” Spettacolo ore 16,30 – ingresso gratuito.

BARBERINO – FINALE DI STAGIONE

Straordinari Rosario Sparno, Luca Iervolino e Antonella Romano in “La grande magia” Massimiliano Miniati La sala è ancora accesa quando gli attori l’attraversano come se fosse veramente la hall dell’Hotel Metropolitan che per intrattenere i clienti offre uno spettacolo di Magia. Cappello alla Audrey Hepburn calato a coprire mezza faccia, sale sul palco una straordinaria Antonella Romano, prima cliente dell’Hotel, poi assistente e moglie del mago. Iniazia così “La grande Magia” di Eduardo de Filippo portato in scena

dalla compagnia Le Nuvole di Napoli, lo spettacolo scelto da Catalyst per concludere il cartellone ufﬁciale della stagione di prosa 2014/15 del Teatro Corsini di Barberino Firmato da Rosario Sparno nella doppia veste di attore e regista lo spettacolo è veramente bello, divertente e completamente comprensibile grazie ad un napoletano un po’ meno “Eduardiano”. La storia di Calogero Di Spelta, uomo geloso al quale il mago Otto Marviglia ha fatto (d’accordo

con lei) sparire la moglie durante un gioco di prestigio cattura il pubblico. Sul palco incorniciato di lampadine bianche il mago e la sua assistente tentano il ritorno della donna scomparsa per incontrarsi con l’amante, peccato solo che lei abbia deciso di fuggire dalla gelosia del marito e scappare a Venezia con il nuovo amore. La situazione è divertente e magistralmente sostenuta dai soli tre attori in scena. Quando il mago improvvisa la soluzione della moglie racchiusa nella

Rosario Sparno

scatola lo spettacolo diventa geniale Luca Iervolino nella parte del mago sembra gigantesco a sovrastare Rosario Sparno che, accecato dalla gelosia e dalla paura di conoscere se stes-

Luca Iervolino

so continua a vivere con la scatola che dovrebbe contenere la moglie. Aprirla o no? È il dilemma che impera questa commedia di Eduardo che ha appassionato gli spettatori accorsi per

Antonella Romano

l’ultima rappresentazione della decima stagione teatrale gestita da Catalyst, una stagione che ha ospitato grandi nomi e grandi spettacoli, e questo, credetemi non era da meno.

ARTE E CULTURA - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto SCARPERIA

In mostra nella Vecchia Propositura

“Anime e paesaggi” del Mugello: espone Enrico Pazzagli Bruno Confortini tà e dal suo sguardo. AniSabato 25 Aprile alle 16,30 , presso la Vecchia Propositura di Scarperia, si inaugura la nuova mostra di Enrico Pazzagli, che rimarrà aperta al pubblico fino al 3 Maggio. Patrocinano l’avvenimento il Comune di Scarperia e San Piero a Sieve, la Pro loco e l’Associazione culturale “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico”. Una trentina le opere in mostra che il pittore borghigiano ha raccolto sotto il titolo di “Anima e paesaggi”, un titolo che già contiene la novità di questa esposizione. Infatti, assieme ai paesaggi, agli scorci tipici di Pazzagli, attraverso i quali da anni ci restituisce su tela, con i toni leggeri che lo contraddistinguono, il Mugello più bello, tipico e spesso nascosto, stavolta l’artista vuole incuriosirci anche con altro: cioè con i volti, le figure, i bozzetti di vita quotidiana, rubati nelle strade e nei bar del Mugello, come polaroid filtrate dalla sua sensibili-

me, appunto. Artista curioso, mai fermo, a Pazzagli piace sperimentare, andare oltre il già fatto. Lo ha già dimostrato, per fare solo un esempio, con alcune sue collaborazione ai volumi dell’amico Tebaldo Lorini. E Pazzagli anche stavolta sorprende per la sua ricerca. Che non solo si esprime nei contenuti, nei soggetti che non sono paesaggio, scorci tipici, ma anche nella tecnica usata per esprimere al meglio questa svolta: acrilico, acquerello, collage, uso di materiali diversi e diversi modi di presentare l’opera al visitatore. Una mostra quindi che si preannuncia interessante, stimolante, ben al di là della riconosciuta abilità dell’artista, che ha ormai alle spalle quasi 50 anni di mostre e riconoscimenti. In agosto, alla Badia di Moscheta, l’ultima sua mostra, sui sentieri e i luoghi più tipici del nostro Appennnino, fu un

grande successo di pubblico. Avendola visiona

ta in anteprima, credo che questa nuova esposizione

di Enrico Pazzagli, “Anime e paesaggi”, abbia tut-

te le caratteristiche per ripetere quel successo.

DALLE TERRE DI GIOTTO E DELL’ANGELICO

La “Vita in campagna” di Giuliano Paladini Chiara Elci

Il Presidente dell’Associazione artistico-culturale “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico”, Giuliano Paladini, è stato invitato, per il secondo anno consecutivo, a partecipare alla quinta edizione della Fiera “Vita in campagna” di Montichiari (Brescia) tenutasi dal 27 al 29 marzo, per apportare il suo prezioso contributo artistico attraverso i suoi dipinti. L’evento, dedicato alla piccola agricoltura e giardinaggio e che ha registrato ben 45.000 visitatori nel ﬁne settimana, ha voluto rendere omaggio alle opere di Giuliano Paladini, che da ben sei anni fanno da copertina alla rivista “Vita in campagna”, l’informatore agrario nato nei primi anni del ‘900 che raccoglie le principali nozioni sul mondo dell’agricoltura, dalle tecniche di semina e

raccolta alle leggi europee che regolano l’attività agraria. La Mostra di Paladini, formata da ben 40 dipinti, ha avuto come tema portante la campagna e le antiche tradizioni contadine. 40 opere volte a riprodurre i vecchi lavori campestri – la vendemmia, la raccolta delle olive, la sgranatura del mais, la svinatura…interamente riprodotti sulla base dei ricordi del pittore mugellano, una realtà vissuta e toccata con mano che rivive attraverso i suoi quadri, come il dipinto “Il bucato a casa mia”. In questa curatissima opera il pittore ha riprodotto il vecchio metodo di fare il bucato, radicato in tutte le famiglie contadine. Una sorta di “lavatrice del passato”, meno pratica di quelle di oggi ma efﬁciente allo stesso modo. Come si può osservare dal dipinto sono presenti oggetti tipici contadini, come la caldaina,

il bollitore per l’acqua. Nella conca, invece, veniva messo il bucato, coperto da un telo, che a sua volta, veniva riempito di cenere vagliata e poi trapassato dall’acqua bollente, gettata sopra di esso. Dal tubo posto all’estremità della conca usciva di rimando l’acqua che veniva nuovamente rimessa a bollire, per ricominciare il ciclo. Alla ﬁne del processo di lavaggio i panni venivano sciacquati o presso le fonti vicine o, come accadeva spesso, al ﬁume. Un quadro

dunque ricco del nostro passato, dove i verdi paesaggi mugellani ne fanno da cornice. Per una settimana Paladini ha dovuto sospendere i corsi tenuti al Museo Casa di Giotto per un buon motivo dal valore artistico e personale: la partecipazione all’appuntamento più “verde” dell’anno. Una soddisfazione dopo l’altra per il pittore vicchiese, reo del successo del suo corso di pittura ad olio che conta già una trentina di allievi.

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto

- TRA STORIA E CRONACA

SAN PIERO A SIEVE Quarta parte

I fratelli e le sorelle di Pietro Cipriani Lanfranco Villani normali. Riepilogando: Pietro Cipriani, quarto figlio (terzo maschio) di Antonio e Maria Caterina, ereditò tutto il capitale del padre, e il fatto conferma la morte dei fratelli maggiori o la loro abbastanza improbabile partenza dal Granducato in giovanissima età. Pietro Cipriani inoltre mantenne una amichevole corrispondenza con un fratello (il cui nome ci è sconosciuto), che per il fatto di non avere ereditato doveva esser nato dopo di lui, ma nel Libro dei Battezzati nella Pieve sampierina non v’è traccia della sua nascita. Infine Pietro Cipriani in tarda età sposò la nipote Luisa Costanza (figlia di sua sorella Vittoria), senza tener conto della legge che vietava, anche ai tempi, l’unione tra consanguinei. E lo fece col beneplacito della Chiesa cattolica, che non gli negò i Sacramenti. Tutti questi avvenimenti sono inspiegabili, solo una certa dose di fantasia puo’ renderli

Quello che scriverò in questa nota da ora in avanti è solo fantasia. E cominciamo con la nascita nello stesso giorno (28 giugno 1812) di un maschietto e di una femminuccia,. Il primo sarebbe nato da Caterina Bini moglie di Antonio Cipriani, la seconda da Vittoria Lorenzi moglie di Sebastiano Cassigoli. Ma se al Cipriani non interessava il sesso del neonato, tanto aveva già l’erede, così non era per il Cassigoli che, senza l’erede maschio, già presagiva di vedere la sua fortuna perdersi nelle tasche di un fratello più giovane. Gli affari che faceva spesso e volentieri con il Cipriani gli permisero di ottenere lo scambio di neonati, dopo aver elargito una buona mancia alle levatrici. Il 28 giugno, nel pomeriggio, fu portato al Fonte Battesimale Francesco Maria di Sebastiano del fu Niccolò Cassigoli e di Maria Vittoria del fu Michele Lorenzi sua legittima consorte, nato alle ore

11 Compare Giuseppe Diamanti di Scarperia, comare Maria Umiliana moglie di Enrico Gini. Il 30 giugno, cioè due giorni dopo, fu battezzata Maria Vittoria figlia di Antonio Cipriani e della Maria Caterina Bini s. l. c. Compare Giovanni Pieri, comare Vittoria Pini. Per il timore che un neonato lasciasse in fretta

questo mondo senza essere battezzato i parroci, aiutati da alcune pie donne, controllavano i parti. A San Piero, però, mancava il pievano don Francesco Betti, esiliato in Sardegna e i preti rimasti in quei giorni di fine giugno erano tutti presi dalla Festa del Patrono. Prima di morire Antonio Cipriani raccontò al

figlio Pietro dello scambio di neonati. Fu così che Pietro si ritrovò un fratello con cui corrispondere. Inoltre poté portare a Roma la nipote che nipote non era e sposarla senza tanta propaganda, facendo un matrimonio cosiddetto di coscienza, dopo aver spiegato ad un alto prelato sempre l’esistenza di uno scambio

di neonati, che però non poteva esser resa pubblica per le conseguenze scandalistiche; in fondo lui era un eccelso medico, un Senatore del Regno e un amico del Re. Solo il parroco di Santo Stefano in Visdomini doveva essere informato. Visto? Con un po’ di fantasia i conti tornano. (4-fine).

TRA STORIA E CRONACA - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto

SCARPERIA

Bella ciao!

Le iniziative di Arzach nel 70° anniversario della Liberazione In occasione del 70° anniversario della Liberazione, l’Associazione Culturale Arzach propone una due giorni di proposte culturali, conoscenza e riﬂessione sul signiﬁcato di questo punto fondamentale della nostra storia recente. Ormai da tre anni, l’associazione realizza nei propri spazi di Scarperia (Cinema-Teatro Garibaldi e Centro “Le Belle Idee”) delle iniziative a supporto della necessità del ricordo e della riproposta dei valori della Resistenza e della Liberazione dal fascismo. Quest’anno le due serate saranno destinate a due proposte diverse nella loro forza espressiva ma ambedue dirette a raccogliere un pubblico articolato e composito, per mezzo anche di diversi linguaggi: il documenta-

rio storico, la musica popolare, il cibo sano e di origine etica. Giovedì 23 aprile, Valdo Spini (presidente Fondazione Rosselli) e Stefano Carretti (presidente Associazione Sandro Pertini) presentano “Mi mancherari”: ricordo di Sandro Pertini, un docu-film realizzato dall’Associazione Sandro Pertini, che ripercorre la vita, le lotte e la passione del grande Presidente della Repubblica, di certo il più amato e popolare fra i rappresentanti della più alta carica dello Stato. Si tratta di un filmato particolarmente toccante, che mette in evidenza anche i lati più umani e sensibili della figura di Pertini, un personaggio complesso ma immediato nei confronti del popolo, di cui sapeva cogliere umori e stati d’ani-

mo, in un periodo storico fra i più difficili della storia recente. Venerdì 24 è protagonista la musica con la band siciliana I Pupi di Surfaro, un gruppo che si sta distinguendo negli anni con il rigore stilistico della classica band popolare insieme alla coerenza del messaggio politico di protesta contro i soprusi ed i mali eterni del sud, la mafia innanzitutto. Questo impegno ha valso ai Pupi di Surfaro il primo Premio Musica contro le Mafie nel 2013 e la segnalazione al recente Premio Tenco di Genova. Sul palco il gruppo propone pezzi musicali di forte presa, con un sound avvolgente, popolare e raffinato, insieme ai testi di lotta che non mancano mai di conquistare il pubblico. La serata al Garibaldi si in-

serisce in un tour nazionale che la band sta facendo promuovere il suo ultimo lavoro in studio. A precedere le due serate, l’Osteria de Le Belle Idee, gestita da Arzach, propone menù a base di prodotti di “Libera”, realizzati nelle

terre confiscate alle mafie ed alla malavita organizzata: un messaggio di serenità e di pace affidato al buon cibo contro l’idea negativa di un Paese corrotto e condizionato da logiche perverse. Si può prenotare allo 055/8430341

328/6268175 328/0005164 Tutta l’iniziativa è in collaborazione con LIBERA, presidio del Mugello e dalla Lega SPI-CGIL di Barberino, Firenzuola, Scarperia e San Piero.

VICCHIO

Un 25 Aprile tutto da vivere Ivan Ferraro Vicchio, e alla fondaDopo anni di lavoro, impegno ed entusiasmo dei tanti soci dell’ANPI locale, oramai possiamo dire con certezza e soddisfazione che il 25 aprile vicchiese rappresenta un appuntamento unico, un “must” per l’intero territorio mugellano e, aggiungerei, provinciale. Si tratta di una constatazione confermata ogni anno dalle numerose presenze che accorrono a Vicchio per festeggiare la Liberazione dal nazifascismo. Potremmo discutere ore e ore sul significato di tale manifestazione ma, al di là di ogni facile retorica, credo sia da sottolineare in primis che il risultato positivo di questa commemorazione, giunta al 70° anniversario, risieda nella crescente voglia di partecipazione alle varie iniziative da parte della comunità, nel semplice piacere dello “stare insieme”, sempre nella ferma consapevolezza di ciò che è accaduto molti decenni orsono. A maggior ragione anche quest’anno non saranno tradite le aspettative per un anniversario che si preannuncia carico di eventi interessanti, il che è stato possibile grazie all’impegno dell’Amministrazione comunale di

mentale collaborazione della sezione ANPI “Mario Gambi” che ha coordinato l’organizzazione insieme a tante altre associazioni del paese e della zona. Il programma del 25 Aprile vicchiese si aprirà, come da tradizione (raduno ﬁssato alle 8:00 in Piazza Giotto), con il Gruppo Escursionistico Vicchiese che organizza un’escursione alle pendici del monte Giovi, passando per il Cistio e San Quirico per poi tornare a Vicchio. (Per info sulla camminata 329/1564569). Nel corso della camminata sarà possibile visitare anche la stanza al Circolo del Cistio allestita dall’ANPI insieme al Centro Formazione e Ricerca Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana ed il Gruppo Escursionistico Vicchiese, che verrà inaugurata oggi pomeriggio, Sabato 18 Aprile, ore 16, e che diventerà un nuovo punto di riferimento per tutti coloro che dal Cistio vorranno visitare il Parco della memoria di Monte Giovi e la Scuola di Barbiana. Contemporaneamente una delegazione dell’Amministrazione, degli Alpini della sezione “Carlo Manzani” di Vicchio e dell’ANPI, parteciperà al giro commemorativo dei cippi e dei monumenti ai caduti del Co-

mune per la deposizione delle corone nei luoghi più significativi della Resistenza vicchiese. Ad ogni sosta verranno effettuate delle letture sulla resistenza e sul ricordo della guerra, a cura degli allievi della scuola di teatro “Arcoscenico” di Anna Scalabrini. Alle 12.15 i vari cortei si ritroveranno quindi in Piazza della Vittoria al monumento ai Caduti per la Commemorazione ufficiale alla presenza delle autorità e della Vicchio Folk band. Ma la novità di quest’anno è sotto il segno dello sport, con la 1° edizione “Corri Libero” (ritrovo alle ore 8 in Piazza della Vittoria), la corsa podistica ludico-motoria che porterà i podisti partecipanti ad affrontare 13 km nelle campagne vicchiesi (Per informazioni sulla corsa 3393720920). Non mancherà, a seguire (ore 13), il tradizionale “Pranzo Resistente” organizzato dall’ANPI di Vicchio insieme ai soci del Circolo ARCI “Il Tiglio” (Per info e prenotazioni 3292061884). Per il pomeriggio, le celebrazioni si sposteranno in Piazza Giotto, animata per l’occasione da numerosi stand di associazioni che hanno contribuito all’evento, tra le quali anche la delegazione fiorentina di Emergency. Inoltre, si

alterneranno sul palco, a partire dalle 16, Marc Simon, cantautore francese leader dei Corman e i BettiBarsantini, la

nuova band formata da Marco Parente e Alessandro Fiori. In caso di pioggia i concerti si svolgeranno all’interno del

Teatro “Giotto”. Per concludere in bellezza, apericena a buffet sulla terrazza del “Circolo ARCI Il Tiglio”.

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

Presenti, resenti, Passati e Futuri IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG. 15

LUTTO Marisa Panchetti

Un caro abbraccio per un’amica speciale! Bambina cara, te ne sei andata così in fretta, in pochi giorni, e non hai disturbato nessuno! In punta di piedi, sempre con una grande dignità, con la tua bontà, con la tua intelligenza speciale e tanto umana. Grazie tesoro, per la tua bella amicizia che, fin da bambine ci ha legate insieme sono sempre stata onorata per la tua amicizia vera, per la tua bontà, per quell’essere piena di umanità per tutti. Sei stata un grande esempio e la tua sofferenza la tenevi tutta per te, nascosta quasi vergognandoti di questo patire, costretta a portare la tua croce, ma sempre con una grande umanità! Sei sempre stata

speciale! Buona, intelligente madre amorosa e orgogliosa dei tuoi bellissimi figli. Hai sempre avuto un cuore di bambina, felice piena di umanità e di dolcezza. Grazie bambina della tua splendida amicizia della tua dolcezza, del tuo silenzio che era si, patire, ma lo tenevi nascosto in modo che nessuno dei tuoi cari dovesse soffrire per causa tua! Il calvario è finito! Trionfa l’amore vittorioso del Signore. Egli ti ha preso in braccio e ti ha portata nella Sua Casa piena di splendori e ti ha rivestita di luce! Prega per noi tutti angelo mio! La tua amica di sempre Giuseppina Biancalani Giorgi

TANTI, TANTI AUGURI A... Alessio Guidotti

22 aprile 1960. Tanti tanti auguri di buon compleanno da tutti i tuoi amici del mondo, dagli zii e cugini.

Lorenzo Quartani

MUGELLO

Si laurea con una tesi sull’Autodromo, vince premio UNRAE

Una tesi di laurea sull’Autodromo del Mugello ha vinto il premio destinato da UNRAE (l’Associazione delle Case automobilistiche estere) ai dieci migliori elaborati sul marketing automobilistico discussi nelle Università di tutta Italia. Il lavoro dello studente fiorentino Giacomo Caliterna (al centro delle foto degli studenti), intitolato “La Ferrari e l’Autodromo del Mugello. Interazioni tecnologiche

e di marketing con un impianto sportivo strategico”, che in sede di discussione aveva raggiunto un punteggio di 110 e lode con encomio della Commissione, oltre ad un premio in denaro, genera l’opportunità per il candidato di entrare nel mondo automotive attraverso uno stage di sei mesi presso una delle Case automobilistiche estere associate all’UNRAE. La tesi di laurea nasce dall’esperienza diretta

Una bella soddisfazione per Lorenzo Quartani che si è brillantemente laureato in psicologia. Congratulazioni Dottore! Da tutta la redazione del nostro giornale e da tutti gli amici

di un periodo di stage formativo svolto presso l’Ufficio Stampa

della società Mugello Circuit S.p.A. nell’estate 2013.

Sport IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG. 16

MARCIATORI MUGELLO

Il fascino della Mezza! Ben 25 Marciatori presenti alla Mezza Maratona Di Firenze Ferruccio Barletti nato; i 21,097 chilomeL’aggettivo “mezza“ non deve trarre in inganno, anche se utilizzato quasi sempre per definire qualcosa di non termi-

tri di una “mezza maratona” conservano un fascino del tutto particolare. Si corre infatti una gara che è il doppio di una 10 chilometri ma la

CORRILIBERO 13 km di Resistenza

Un nome più appropriato non si poteva certo trovare per questo nuovo evento podistico nel cuore del nostro Mugello. Sarà infatti il 25 Aprile che l’ANPI di Vicchio, la Proloco di Vicchio ed il Circolo 12 Marzo, daranno il via ad una corsa podistica di 13 chilometri a cui tutti gli appassionati sono invitati a partecipare. Una corsa pensata e voluta per celebrare l’anniversario della liberazione che prenderà il via da Piazza della Vittoria alle ore 9:30. Un percorso veramente bello, fatto da strade e viottole sterrate alla portata di tutti. Due i ristori lungo il percorso e la possibilità d’usufruire di docce e spogliatoi fanno della Corrilibero una prova all’altezza di tanti altri appuntamenti già consolidati. 5€ il costo d’iscrizione e per tutte le informazioni 339/3720920. E mai come questa volta correre vorrà dire libertà.

metà esatta di una Maratona. Si potrebbe sostenere che sia una prova che mette tutti d’accordo, velocisti e fondisti, i primi stimolati da un aumento dei chilometri ed i secondi stuzzicati dell’idea d’aumentare il passo visto che la distanza risulta a tutti gli effetti minore. Una distanza che piace anche ai neofiti che si trovano ad affrontare un chilometraggio che inizia a dover esser preparato con una buona meticolosità ma che non impegna come i 42 chilometri della Maratona. Una Mezza, quella che si è corsa Domenica 12 Aprile a Firenze, che ha visto ben 25 atleti della Marciatori Mugello prendere il via, baciati da uno splendido sole e senza quel fastidioso vento che aveva tartassato chi la settimana prima aveva corso la Mezza Maratona di Prato. Su i due giri del percorso fiorentino Giacomo Lacadi ha fermato il crono a 1 ora e 20 minuti, non il suo personale ma un tempo su cui molti metterebbero la firma. Dietro a lui Riccardo Bonechi che

ha corso i 21 fiorentini in surplace come preparazione ad impegni ben più gravosi. Chiude il podio dei Marciatori Giancarlo Bandini che per pochissimo non ha fermato il crono ad 1 ora e 30 minuti. Marta Doko veterana del percorso guida il podio femminile ed è suo il miglior piazzamento dei Marciatori: 11° assoluta donne! Dietro la velocissima borghigiana, Rosaria Vitale in ascesa sia per quanto riguarda i tempi che i risultati. Ottimo crono anche per la vicchiese Francesca Cipriani che chiude il podio delle Marciatrici. Passando poi ad una considerazione generale si può affermare che tutte le casacche rosse arrivate in piazza Santa Croce hanno superato brillantemente la prova, segno che i continui scambi di consigli, allenamenti più mirati e qualche corsa fatta in compagnia giovano a tutto il gruppo. Antonio Russo, Daniele Gaetano, Francesco Arinci, Andrea Castellani, Roberto Chiesi, Massimo Maiani, Duccio Bacci, Giovanni De

Luna, Marco Bai, Vincenzo Emanuele, Andrea Casali, Natascia Mantellassi, Mariagrazia Galeotti , Stefania Pieri e Claudia Carletti formano un amalgama che cresce grazie al contributo di tutti, e che si presenta compatto ad ogni appuntamento. Appuntamento quello gigliato che ha visto al gran completo anche la

“Divisione Fiorentina”; così è affettuosamente soprannominato il gruppo di podisti fiorentini “naturalizzati” Marciatori Mugello guidato da Pietro Graziani che vede tra le proprie fila Omar Cintolesi, David Turci, Francesca Cialdai e Claudio Setti, che come al solito sulle strade di casa hanno dato il 110%.

BASKET

La Mugello 88 batte Impruneta e conquista altri due punti in classifica Altra settimana di pausa dopo la prima giornata della seconda fase ad orologio e per la Mugello 88 arriva l’opportunità di reagire in seguito alla sconfitta subita in casa contro Cus. Come già ripetuto, per i mugellani non c’è la necessità di vincere per qualificarsi ai playoff, si tratta solamente di continuare a fare bene e di ottenere successi che possono aumentare il morale in vista del turno successivo, quello più impegnativo. Impruneta, d’altra parte, è la squadra che si contende il terzo posto proprio con Cus e quindi di motivazioni per vincere ne ha a sufficienza. La gara è tutt’altro che scontata. La partita si pone subito bene per i padroni di casa che si mettono davanti fin dall’inizio. Lo schema degli avversari è quello che hanno quasi sempre utilizzato tutti contro la difesa a zona mugellana: il tiro da tre. Effettivamente buona

parte delle partite disputate finora ha visto i vari avversari della Mugello 88 adottare efficacemente questo tipo di attacco. Soprattutto quando si gioca a Barberino, dove probabilmente gli avversari trovano un’atmosfera particolarmente stimolante. O magari si tratta semplicemente del beneamato “sculo” di trovarsi davanti gli avversari nelle loro giornate migliori. Questa volta, però, le cose per Impruneta non funzionano e, almeno all’inizio, i tiri da tre non vanno. Ne approfittano i mugellani che, con la tripla di Zanieri e il favoloso gioco da tre punti (canestro+fallo) di Borsotti, allungano nel parziale portandosi sul 19 a 12 finale della prima frazione. Nel secondo quarto le cose vanno ancora meglio. Si accende prima Giannetti, mettendo due punti dalla sua mattonella dalla media distanza, poi Giuliani che con una serie di buone giocate sotto

canestro rinfoltisce il bottino personale. Nella seconda metà del quarto Borsotti si esibisce in un altro gioco da tre punti mandando in estasi compagni e tifosi. Giocata da incorniciare, sia per l’ingresso in area effettuato con i tempi giusti e sia per il tiro in precario equilibrio a seguito del fallo subito. Il parziale della seconda frazione è di 18 a 8 per i padroni di casa, che sembrano in totale controllo del match. Purtroppo “vincere facile” non è stato tra i motti preferiti della Mugello 88. Nella maggior parte dei casi la squadra si è sempre divertita a complicarsi la vita anche nelle situazioni più favorevoli. Sul +17 si rientra in campo e… stop! Qualcosa non quadra. I mugellani non sembrano essere ancora usciti dagli spogliatoi. Impruneta passa alla difesa a zona e i padroni di casa ﬁniscono nel solito stato confusionale a cui ci hanno abituato quest’anno. La

palla è lenta, a tratti ferma. Il gioco diventa prevedibile e cominciano a ﬁoccare gli errori di impostazione. Gli ospiti recuperano palloni e viaggiano in contropiede. Punto dopo punto riducono lo svantaggio. Nel ﬁnale Bruno e Morandi mettono due triple pesanti ma successivamente è Borsotti a rialzare la testa mettendo a segno una tripla a sua volta. Gli ospiti comunque ribaltano il parziale del secondo quarto con un 9 a 18 che ha il sapore della resa, nonostante la Mugello 88 sia ancora davanti. Nell’ultimo quarto ansia ed agitazione scendono in campo ed i padroni di casa mettono a rischio quella che sembrava una partita già vinta. Nella parte centrale della frazione Impruneta continua a massacrare gli avversari dall’arco dei tre punti, da dove ora il pallone entra con molta più facilità. I mugellani faticano offensivamente e tentano con le giocate sin-

POL. MUGELLO 88 - BASKET IMPRUNETA 62-51 (19-12, 37-20, 46-38). POL. MUGELLO 88: Borsotti 19, Garzonotti Et. 0, Goretti 14, Giuliani 9, Zanieri 16; Garzonotti En. 0, Frascati 0, Garzonotti F. 0, Strada 0, Cardelli 0, Giannetti 4, De Seta n.e. All. Fabbri. BASKET IMPRUNETA: Fiorenzi 0, Saccoli 0, Guartini 9, Marinai 4, Bartelloni 0; Vergelli 2, Papini 2, Bruno 25, Gigli 0, Morandi 6, Gavagnin 0, Scomegna 3. All. Bocciolini. ARBITRO: Leoncini. NOTE: Fallo tecnico alla panchina (B). gole di tenere testa alla rimonta degli avversari. Si va spesso in lunetta e le buone percentuali permettono alla Mugello 88 di rimanere davanti. Nel ﬁnale esce fuori un pizzico d’orgoglio difensivo e Impruneta non sembra averne abbastanza per l’affondo decisivo. Così il parziale ﬁnisce 16 a 13 e il risultato recita un 62 a 51 che non rende l’idea del tipo di gara disputata. Una partita in cui per l’ennesima volta è venuto fuori il limite dei padroni di casa nel gestire dei vantaggi importanti, ma che ha comunque

prodotto un risultato positivo. Nonostante gli errori e le ansie di chi scendeva in campo, la voglia di provare a dare più del 100% non è mai mancata ed è forse grazie a questo impegno encomiabile che alla ﬁne Impruneta non è riuscita a rientrare pienamente in partita. Adesso la testa va ai prossimi due impegni esterni, prima contro Scandicci (18 aprile) e poi contro Affrico (28 aprile); altre due opportunità per dimostrare di meritare il secondo posto. Forza Mugello 88! Matteo De Seta

SPORT - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto

PONTASSIEVE

Un bel match con una degna cornice di pubblico

Valdisieve batte Mugello

Pinco della Boxe Valdisieve si impone su Merlini e Buonamici della Boxe Mugello Bella serata di pugilato dilettantistico venerdì scorso a Pontassieve con ottimi match e una degna cornice di pubblico. Una prima nota di merito va a due giovanissimi: Pinco, della Boxe Valdisieve, che si è imposto meritatamente ai punti sull’emiliano Merlini e Buonamici, della Boxe Mugello, che trova la sua seconda vittoria ai punti in appena due settimane, dopo la già convincente prova di Dicomano, contro l’abruzzese Farfallini. Altro incontro intensissimo ed agonisticamente avvincente è stato quello che ha visto uscire vincitore ai punti l’emiliano Delli Paoli contro il pugile della Boxe Mugello, Martino. Un verdetto contestato dal pubblico che riteneva, correttamente, più giusto un pareggio visti i valori messi sul ring. Tra i match più importanti sono da segnalare il bel match tra Palermo (Accademia Pugilistica Fiorentina) e l’umbro Pali, vinto da quest’ultimo. Si trattava di una rivincita del match vinto dall’atleta ﬁorentino a Dicoma-

FLORENCE BIKE FESTIVAL Anche il Mugello è protagonista

no. Sempre in tema di rivincite, invece, è andata male al pugile della Boxe Mugello, Brandon Cerra, che ha perso per la seconda volta con Di Filippo, della Pugilistica Pratese. Questi i risultati completi della serata: Pinco (Boxe Valdisieve) vince ai punti contro Merlini (Emilia), Andrenacci (Abruz-

zo) vince ai punti contro Franchini (Boxe Valdisieve), Romero (Boxe Valdisieve) vince ai punti contro Valerio (Abruzzo), Buti (Boxe Valdisieve) vince ai punti contro Antano (Umbria), Martelli (Boxe “Padariso” Lastra a Signa) vince ai punti contro Ciupitu (Boxe Mugello), Di Filippo (Pugilisti-

ca Pratese) vince ai punti contro Cerra (Boxe Mugello), Pali (Umbria) vince ai punti contro Palermo (Accademia Pugilistica Fiorentina), Buonamici (Boxe Mugello) vince ai punti contro Farfallini (Abruzzo), Delli Paoli (Emilia) vince ai punti contro Martino (Boxe Mugello).

La bici è protagonista assoluta al Parco delle Cascine a Firenze dal 17 al 19 aprile col “Florence Bike Festival”. E protagonista della kermesse è anche il Mugello. Con un proprio spazio, ma anche con la Granfondo Firenze De Rosa, che domenica 19 aprile porterà a correre a Firenze e sulle strade del Mugello 3.000 atleti provenienti da tutta Italia e dall’estero. Il Mugello sarà presente alle Cascine con uno spazio dell’Unione dei Comuni insieme a Uisp e l’associazione Ciclotour Mugello dedicato al Distretto cicloturistico “Mugello in bike” e al calendario degli eventi sportivi maggio-settembre 2015. E poi il territorio mugellano sarà al centro della gara ciclistica, sia nel percorso breve e a maggior ragione in quello lungo le salite e gli splendidi paesaggi collinari renderanno indimenticabile la gara sopratutto per chi non ha ancora avuto occasione di mettersi alla prova sul tracciato. Vera perla per i bikers è “Mugello in bike”, il Distretto cicloturistico che prevede per gli amanti del ciclismo percorsi brevettati attraverso tutto il territorio, itinerari sui passi dell’Appennino e salite cronometrate, con i tempi di percorrenza che vengono registrati dal ciclista su un’apposita “card” attraverso totem di rilevazione. In occasione della kermesse ﬁorentina, l’Unione dei Comuni ha realizzato la Guida “Eventi sportivi in Mugello” stampata in 7000 copie, e di queste 3000 saranno distribuite ai partecipanti alla Granfondo. In evidenza 12 appuntamenti sportivi, da maggio a settembre: Magnalonga 1 maggio; Ultra Trail Mugello 2 maggio; Triathlon sul lago di Bilancino 9 e 10 maggio; La via degli Dei in Mtb Bo-Fi 15-16-17 maggio e 1213-14 giugno; Vivilosport 22-24 maggio; Trail delle Tre Cime 2 giugno; 8° Ciclotour 14 giugno; Corrilago 14 giugno; Marron Buono Mtb 21 giugno; 1° Colla Ronda Bike 30 agosto; Enduro Race Mountain Bike 13 settembre; 42° Maratona Mugello 19 settembre.

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - SPORT

FIORENTINA HANDBALL

Primi verdetti nei campionati regionali di pallamano

PUBLIREDAZIOALE

Ripresa dei campionati di pallamano, dopo le festività pasquali, con le squadre viola tutte vincenti, ad iniziare dalla squadra Under 14 Maschile di Simone Dei che tra le mura domestiche del Gaddo Cipriani, domenica 12 Aprile, prevale senza particolari difficoltà sugli ospiti del Poggibonsi (35-23) confermando il secondo posto in classifica e sperando in qualche errore dell’Arezzo per ambire al titolo regionale. Anche l’Under 12/M impegnata a Scarperia nell’11^ Concentramento in programma, si aggiudica la vittoria nella doppia sfida contro il Poggibonsi (20-15), terza in classifica, e la Pallamano Ambra (14-8), seconda in classifica, allungando le distanze dalle dirette inseguitrici e avviandosi ai playoff con il punteggio pieno con l’obiettivo, ormai a portata di mano, della conquista del titolo regionale. Verdetto già definitivo, sebbene ancora ad una giornata dalla fine del

Campionato Under 20/M, per la squadra della coppia Ghinelli/Volterrani che vincendo in trasferta a Valfabbrica contro l’Aslab Bastia, conquista, matematicamente, il secondo posto in classifica dietro al Tavarnelle (vincitrice del torneo) dopo una gara partita non proprio bene per i viola (sotto di due reti nei primi venti minuti di gioco), ma che nel proseguo ha visto i mugellani in un progressivo crescendo, illudendo i locali di poter ripetere il successo dell’andata, sempre più in difficoltà e costretti ad un gioco falloso per limitare la pessima figura davanti al proprio pubblico (risultato finale 23-33). Infine la bella notizia dalla FIGH, della convocazione nella Rappresentativa nazionale (area Centro) dell’atleta viola Andrea Fratini (squadra U/16M) al raduno che si terrà a Rubiera nei giorni 18/19 Aprile p.v. I prossimi appuntamenti vedranno la squadra U/11

Atleti squadra U/20M a Valfabbrica

(campionato UISP) impegnata ad Arezzo nella 4^ tappa del Torneo Toscana Baby Handball Cup, domenica 19 Aprile, mentre

a Borgo SL, presso il Palazzetto dello Sport Gaddo Cipriani, saranno protagoniste sabato 25 Aprile, la squadra U/12M nel

13° Concentramento (a partire dalle ore 14:00) e Domenica 26 Aprile le compagini U/16M e U/20M saranno impe-

gnate nell’ultima gara di campionato, rispettivamente ore 11:00 contro il Prato e ore 14:00 contro il Tavarnelle.

EVENTO DA NON PERDERE

Enduropegaso 2015 Appuntamento con il Motoclub Pegaso Ed eccoci giunti,come ogni anno,al consueto appuntamento con il Motoclub Pegaso:la motocavalcata del Mugello denominata “Enduropegaso”. La solita “passeggiata” off-road per appassionati enduristi,esperti e non, attraverserà i comuni di san Piero a Sieve e Scarperia e Barberino del Mugello,per un percorso di circa 100 km quasi completamente fuoristrada Purtroppo,a seguito del forte vento che nel mese di marzo ha causato innumerevoli danni (alberi sradicati e frane), molte strade si presentavano non più accessibili e tantomeno percorribili;i soci del Motoclub si sono rimboccati le maniche ed hanno lavorato con zelo per quasi un mese ripristinando la completa viabilità e sicurezza,consentendo così, non solo lo svolgersi della manifestazione, ma anche la possibilità per tutti gli utenti di poter tornare a usufruire di tali percorsi. L’evento è aperto a tutti i motociclisti in possesso di una moto da enduro in regola con il codice della strada e voglia di fare una scampagnata domenicale immersa nel verde;e se siete motociclisti “alle prime armi” non preoccupatevi!! Il percorso prevede varianti alternative semplificate nei passaggi più ardui… Il ritrovo è domenica 19 aprile in località Cavallina,nel piazzale antistante il ristorante “Le Capannine” (dove verrà offerto il pranzo a fine manifestazione ai partecipanti).Le iscrizioni saranno aperte dalle ore 8.00 alle

ore 10.00,quota di iscrizione: € 40 per i non tesserati FMI e € 35 per i tesserati (la quota comprende:giro in motocicletta,ristoro e pranzo). Per info: 3388801957 (Francesco) mail@motoclubpegaso.it Vi aspettiamo numerosi!!! Il Motoclub Pegaso ci tiene a ringraziare:

Cafaggiolo srl, Azienda agricola La Dogana, Rstorante Le Capannine, il Credito Cooperativo del Mugello, Ghetti3 spa carrelli elevatori, Comitato Regionale Toscana FMI, Federazione Motociclistica Italiana, Corpo Forestale dello Stato (in particolar modo sig. Baldassarri),Polizia Municipale dello Stato dei comuni di Barberino di M.llo, Scarperia e San Piero, Corpo dei Carabinieri e tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione di questo evento.

SPORT - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto CALCIO

Intervista a Vitaliano Bonuccelli

L’ultima stagione del “Condor” Fabio Ferri Quella in corso sarà l’ultima stagione di Vitaliano Bonuccelli alla guida della Fortis Juventus e questo ormai non è più un mistero. L’ultima stagione biancoverde del “Condor” è però un altro capolavoro, realizzato grazie ad un allenatore cresciuto anno dopo anno. A confermarlo è stato anche l’ex Ds dello Scandicci Lorenzo Vitale, ﬁglio d’arte che vuole ripercorrere le orme del padre Giuseppe, per anni direttore generale del “Miracolo Empoli”. Negli studi di Tele Iride, durante la trasmissione sul calcio dilettantistico Zona Gol, l’ex scandiccese ha dichiarato: “Quest’anno ho visto la Fortis Juventus quattro o cinque volte e mi sono sempre divertito perchè è una squadra che sa giocare bene, in grado di mettere sotto anche squadre importanti. Ho avuto modo di vederla anche qualche settimana fa contro il Rimini e ad un certo punto se c’era una squadra a meritare la vittoria questa era la Fortis Juventus.

Domenica scorsa hanno avuto sfortuna, hanno sprecato l’impossibile e alla ﬁne hanno subito gol su di un errore difensivo, che ci può anche stare. Merito al mister che sa mettere in campo i propri uomini e perchè la squadra sa quello che deve fare” Per sostituire il mister viareggino, dalle parti dello Stadio Romanelli, è ﬁltrata la voce che vorrebbe la società biancoverde pronta ad optare per una soluzione interna, con il DS Francesco Vannini che nella prossima stagione potrebbe tornare a fare l’allenatore proprio sulla panchina della Fortis Juventus. Una soluzione che secondo Vitale potrebbe funzionare:“Francesco è un mio grande amico. Sicuramente chi viene dopo Bonuccelli raccoglie un’eredità scomoda, perchè ha fatto quattro anni stupendi alla Fortis, dove non credo abbia sbagliato un anno, a parte forse il primo, quando arrivò secondo dietro al Fiesole (Ndr Campionato d’Eccellenza 2012-

2013), in quel caso fu più bravo Calderini. A Borgo San Lorenzo poi sono innamorati di Bonuccelli, quindi chi viene dopo lui raccoglie un’eredità scomoda. Io credo che Francesco sia un ragazzo preparato, che ha fatto la gavetta nelle serie inferiori ed ha allenato anche gli Juniores del Fiesole Caldine con buoni risultati, quindi credo che abbia tutte le carte in regola per fare bene alla Fortis. Certo gli andrà dato il tempo di lavorare perchè non potrà fare in un mese quello che Bonuccelli ha fatto in quattro anni. Francesco è un ragazzo preparato, serio e con tanta passione” Con un amico come Vannini in panchina, si fa presto a fare del Fantacalcio e ad immaginare che Vitale possa dalla prossima stagione assumere il ruolo di DS della Fortis Juventus e comporre un affiatato asse tecnico con Vannini. Una soluzione che, a quanto pare, non è solo un fantasioso volo d’immaginazione, Vita-

le infatti conferma: “Ho parlato con il presidente Borselli e con Cianferoni. Loro hanno un grande entusiasmo, devo vedere se ce l’ho anche io, perchè se andassi a Borgo senza quel tipo di entusiasmo sarei per loro una palla al piede”. Vitale ha poi aggiunto: “La Fortis Juventus è l’unica squadra che mi ha cercato e che mi ha voluto e di questo sono onorato perchè è sempre una società importante a livello toscano, ma io devo capire se ho quel tipo di entusiasmo. Un entusiasmo, e lo dico agli sportivi di Borgo San Lorenzo, che permetterà alla Fortis Juventus di continuare a vivere”. L’accordo non sembra lontano e non è escluso che già dalla prossima settimana possa arrivare la fumata bianca. Nella serata di mercoledì del resto Vitale ed i dirigenti della Fortis Juventus si sono incontrati per una cena. Che la ﬁrma dell’accordo non sia stata messa sul contratto, ma in maniera molto più romantica su di un tovagliolo?

IL PAGELLONE VOTO 10 SAGGINALE Guidotti e Maenza. Due giocatori per tre gol e, sopratutto, tre punti, contro il Grassina, contro un passato da esorcizzare, quello insito nelle figure di Giovanni Tortelli e Filippo Gurioli, due grandi ex tornati sul ponte di Annibale, ma solo per vedere (quasi) definitivamente cancellati i sogni di agguantare il primo posto. La squadra di Guidi respira e, incredibilmente, sogna di evitare i playout: i 16 punti delle ultime 9 giornate, e gli scontri all’orizzonte con un Subbiano privo di concreti obiettivi e con il fanalino di coda, e già retrocesso, Pontassieve lasciano lo spazio per agguantare l’11° posto. Riaddrizzare una stagione nata sotto una luna decisamente storta ancora si può. VOTO 8 SAN GODENZO I ragazzi di Bendoni non mollano la preda. E’ questo il segnale lanciato dopo l’imponente affermazione contro la (presunta) corazzata Audace Galluzzo, una delle più grandi delusione della stagione in Prima Categoria. La vittoria numero 3 nelle ultime 5 partite ha messo con le spalle al muro San Piero a Sieve e Pelago, dirette contender per la lotta playout, visto e considerato che, nel prossimo turno, proprio la formazione guidata da Andrea Bosi ospiterà Posi e company, in un ‘death match’ dal sapore dolceamaro, visto che, presumibilmente, nessuno dei due team potrà uscire soddisfatto dall’esito del duello. VOTO 7 BORGHIGIANA Vincere e ringraziare la squadra che nel girone d’andata aveva fermato la striscia di nove risultati utili consecutivi e in quello di ritorno aveva fatto scricchiolare le possibilità di vittoria del campionato. Destino soprendente quello della Borghigiana, che svolge il suo compito con grande personalità superando 3-0 il Firenzuola ma che deve innanzitutto ringraziare il Londa, capace di fermare sullo 0-0 la Floriagafir, portando così i due top team appaiati a quota 57. La

Borghigiana ha attraversato una gamma di emozioni davvero intense in questa stagione, e negli ultimi 180 si giocherà la promozione in Prima Categoria, a meno di un eventuale spareggio che renderebbe ancor più elettrizzante questo rush finale. VOTO 5 FORTIS JUVENTUS Un voto legato all’esito rocambolesco della trasferta di Fiorenzuola d’Arda, in cui la Fortis ha raccolto talmente tante occasioni, poi fallite, da poterle esporre in un museo. Per almeno un’ora la squadra toscana ha dominato l’avversario, surclassandolo sotto il profilo atletico e qualitativo, ma, come troppo spesso successo in stagione, ha tradito nel momento di concretizzare il gioco espresso, venendo punita nel finale dal gol di Lucci. Un ‘vizio’ che troppo frequentemente la Fortis ha messo in mostra, ma che, allo stesso tempo, testimonia ancora di più lo straordinario lavoro svolto da Vitaliano Bonuccelli, distante appena quattro partite dal suo addio alla società biancoverde; del resto, il traguardo playoff, o quantomeno quello dei 50 punti, è ancora ben raggiungibile, e sarebbe la celeberrima ciliegina sulla torta sulla 4° stagione del Condor a Borgo San Lorenzo. VOTO 4 SCARPERIA Le difficoltà economiche, extra-calcistiche (i danni del maltempo sulla struttura della società gialloblu), una rosa tra le più giovani dell’intero panorama dilettantistico, e quindi facilmente preda di periodi di alti e bassi, sono un’attenuante valida, ma la situazione sta precipitando. Un girone d’andata concluso a quota 21 ha lasciato il palcoscenico ad appena 12 punti in 13 giornate, con una sola vittoria nelle ultime nove. La zona playout è, ormai, una realtà per la società del presidente Cresci, che si giocherà il proprio destino in due scontri diretti, contro Spartaco Banti Barberino e Rondinella. La terza categoria potrebbe essere una punizione fin troppo eccessiva per la storica compagine mugellana, in una stagione travagliata sotto troppi punti di vista. F.B

CALCIO A 5 E CALCIO A 11 U.I.S.P. Il Caffè ’90 mantiene la vetta della classifica

Nei tre gironi mugellani del campionato di calcio a 5 U.I.S.P. si è svolta la diciassettesima giornata della seconda fase. In Eccellenza la Pizzeria Il Calesse, che ha battuto per 6-0 La Scimmia, guida la classifica con 40 punti. Nelle altre gare del diciassettesimo turno vittorie per P.P.G. Hotspurs (4-2 sul Real Overage), Springfield United (11-4 contro L’Orologio), Apoel Scarperia (5-0 a tavolino sull’Osteria O’ Per Bacco), Audax Borgo (6-5 sul Cacio e Pere) ed Oppiati (9-1 sul Petoria). In Promozione è al comando il Campari, che ha superato per 2-1 il Real Street Team portandosi a 43 punti. Completano il quadro della diciassettesima giornata i successi di Mattagnanese “A” (8-4 sull’Audax Historica) e Longobarda (4-2 contro La Magnolia), mentre sono terminate in parità Vecchia Guardia-P.P.G. New Team (3-3) e 71D - Il Regolo-Galatasaciox (4-4). Ha riposato il Basilea. In Prima Categoria il Bivigliano, sconfiggendo per 11-3 il Milfootballclub, si è portato a 40 punti staccando di tre lunghezze il Fantevvino, battuto per 6-4 dai Red Pythons. Negli altri incontri del diciassettesimo turno vittorie per La Cantera (16-5 sull’Overage - Isotopi), Real Mugello (8-6 sul Barbiere Fausto A.C.) e Mattagnanese “B” (7-4 contro Il Triangolo). Ha riposato il Cobra Viola. Nel campionato mugellano di calcio a 11, giunto alla ventesima giornata, il Caffè ’90, che ha vinto per 5-1 sul campo dello Stradone, guida la classifica con 46 punti. Inseguono, staccate di tre punti, l’Alleanza Giovanile Dicomano, che in casa ha battuto per 1-0 il Reconquista San Piero, e lo Scarperia, che ha vinto per 3-0 a Firenzuola dopo il pareggio per 0-0 nel recupero sul campo del Sant’Agata del 9 aprile scorso. Completano il quadro la vittoria in trasferta del Sant’Agata (21 sul Londamatori) e quella in casa del Tennis Club (51 sul Giotto 2009). Ha riposato il Mugello 2001. Fabrizio Paoli

CALCIO A 5 - SERIE C/2 Si è chiusa una stagione storica per la Mattagnanese

Con l’ultima giornata della stagione regolare si sono concluse le gare ufficiali della Mattagnanese B.S.L. nel campionato 2014/2015. Venerdì 10 aprile la società mugellana è stata impegnata nella ventiseiesima giornata del Girone B della Serie C/2, che si è aggiudicata con largo anticipo conquistando una promozione in Serie C/1 storica per il calcio a 5 mugellano, che mai aveva raggiunto un simile traguardo. Al Palazzetto dello Sport “Gaddo Cipriani” di Borgo San Lorenzo la squadra allenata da Andrea Bearzi ha superato la Sportiva Staggia con il punteggio di 2-1, grazie alle reti realizzate da Alessandro Marrani e da Tommaso Quartani. La Mattagnanese si è portata a 69 punti, ottenendo il primo posto nel girone con 16 lunghezze di vantaggio nei confronti della Futsal Torrita, seconda a quota 53, e venti sul Real Calcetto Rapolano, terzo a quota 49. La stagione 2014/2015 non è stata coronata dall’affermazione nella Coppa Italia regionale di categoria, dopo la sconfitta nella semifinale della final four contro la Futsal Torrita. Per la cronaca, la manifestazione ospitata proprio dalla società del presidente Sandro Quartani è andata alla Futsal Pontedera, che lo scorso 1° aprile a Borgo San Lorenzo ha superato ai rigori il Massa. Quasi perfetto invece il cammino in campionato della Mattagnanese B.S.L., con 22 vittorie, tre pareggi (tutti fuori casa) ed una sola sconfitta (sul proprio campo); con un bilancio di 124 reti segnate e solo 54 incassate da quella che è di gran lunga la miglior difesa del torneo. I mugellani non sono mai stati battuti in trasferta e le uniche due sconfitte stagionali (un incontro di campionato e la semifinale di coppa) sono arrivate in casa. Il capocannoniere dei borghigiani è Tommaso Quartani, che ha realizzato 27 reti. Fabrizio Paoli

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG. 20

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 1-2 VANI

*** LUCO di M.llo occasione privato vende bilocale nuovo ingresso indipendente al piano terra 2 giardinetti 2 bagni garage accessibile da interno parzialmente arredato trattativa privata. Tel. 348/3836397. **** VICCHIO loc. Caselle 2,5 vani 45 mq posti vicino al bar alimentari ed alla fermata della Sita. termoautonomo e dotato anche di aria condizionata bagno finestrato cucina in muratura cotto antico parquet travi a vista ben arredato. No spese condominiali. euro 85.000. Tel. 338/7093881. 3-4 VANI

** BORGO SAN LORENZO centrale appartamento 4 vani cuicna ampio soggiorno 2 camere servizio oltre terrazza mq. 10. Da ristrutturare. Classe energetica “G” ipe 545,167. Euro: 75.000 RIF.GS1/401 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) appartamento mq. 50 ampio soggiorno con camino cucinotto camera servizio termo singolo. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 301,49 Euro: 80.000 RIF.

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO centrale appartamento mq. 50 ampia cucina camera servizio ripostiglio. Da ristrutturare. Euro: 60.000 RIF.GM1/402 BORGO SAN LORENZO centrale ampio appartamento mq. 65 cucina 2 camere servizio ripostiglio. Buono stato. Euro: 115.000 RIF.GM1/418 VICCHIO centrale piccolo condominio appartamento 4 vani mq. 85 servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre cantina. Buono stato. Euro: 120.000 RIF.GM1/396 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 90 composto da ampio soggiorno-cucina 2 camere matrimoniali servizio terrazzo termo singolo possibilità terreno mq. 300. Ottimo stato. Classe energetica “D” ipe103,3 Euro: 140.000 RIF.GM1/412 SAN PIERO A SIEVE recentemente ristrutturato grazioso appartamento mq. 85 cucina soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio 2 balconi. Ottime rifiniture. Classe energetica “F” ipe 80,6 Euro: 145.000 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 SCARPERIA luminoso ampio appartamento mq. 85 4 vani servizio ripostiglio terrazza oltre garage e cantina. medio stato. Euro: 147.000 RIF.GM1/422 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani servizio ripostiglio 2 balconi termo singolo oltre cantina posto auto. Ottimo stato. Euro: 148.000 RIF.GM1/409 VICCHIO centrale in piccolo condominio appartamento da rinnovare mq. 82 ampio soggiorno con zona cottura 2 camere doppi servizi ripostiglio. Ottime rifiniture. Classe energetica “F” ipe 86,32 Euro: 158.000 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi caratteristico appar-

GS1/403 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze appartamento da rinnovare mq. 50 soggiorno con zona cottura camera servizio ripostiglio posto auto giardino mq. 100. Euro: 90.000 RIF. GS1/389 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO pressi in complesso colonico recentemente ristrutturato caratteristico appartamento composto da soggiorno con zona cottura camera servizio termo singolo 2 posti auto garage oltre giardino mq. 100. Ottimo stato. Euro: 120.000 RIF. GS1/395 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA pressi appartamento con ingresso indipendente ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre stufa a pellet cantina mq. 20 posto auto giardino mq. 90. ottime stato. Classe energetica “F” ipe 160,3. Euro: 149.000 RIF.1/324 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN PIERO A SIEVE zona residenziale in piccolo condominio di 4 unità appartamento mq. 90 ampia cucina con camino soggiorno 2 matrimoniali servizio termo singolo terrazza mq. 25 oltre garage e cantina. Euro: 175.000 RIF.GS1/399 Tel. 0558402282-338/1105590

tamento recentemente ristrutturato ingresso indipendente soggiorno cucina 2 camere servizio termo singolo oltre terrazzo mq. 25. no condominio. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GM1/407 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani servizio ripostiglio terrazza oltre garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 386,894 Euro: 175.000 RIF.GM1/413 VICCHIO zona residenziale grazioso appartamento mq. 115 cucina soggiorno 4 camere studio doppi servizi 2 terrazze oltre cantina. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 106,5 Euro: 175.000 RIF.GM1/415 SAN PIERO A SIEVE in zona tranquilla appartamento 4 vani servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 124,593 Euro: 180.000 RIF. GM1/410 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 5 vani cucina ampio soggiorno 3 camere servizio ripostiglio oltre garage. Buono stato. Euro: 190.000 RIF.GM1/416 SAN PIERO A SIEVE ampio appartamento mq. 115 cucina abitabile soggiorno 3 camere doppi servizi ripostiglio. termo singolo terrazza mq. 90 oltre garage mq. 40. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 139.25.Euro: 214.000 RIF.GM1/408 VILLE VILLETTE TERRATETTI E COLONICHE BORGO SAN LORENZO pressi terratetto mq. 85 cucina soggiorno ampia camera servizio terrazza a tasca. mq. 15 oltre garage e cantina. Ottimo stato. Euro: 200.000 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 BORGO SAN LORENZO ottima posizione ed esposizione caratteristico terratetto cucina soggiorno con cami-

Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO zona residenziale luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458RIF. GS1/393 Euro: 195.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** 3 km da Vicchio vendesi appartamento di 4 vani mq.57 oltre garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. No condominio. APE in elaborazione. Tel. 338/1424908. *** CASA alla Selva Loc. La Traversa comune di Firenzuola vero affare vendo euro 65.000. Tel. 340/5333681. *** DICOMANO Mugello ideale per investimento centrale 3 ampi vani ing. soggiorno cucinotto 2 camere matrimoniali servizio rip. ambiente luminoso cl. energ. G 297.1 kWh/ m2. A euro 85.000. Tel. 339/6479990 *** B.S.LORENZO centrale vendo appartamento 80 mq. più garage come nuovo no agenzie- Tel. 339/1704519. *** FAVOLOSA mansarda abitabile mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. **** LIDO degli Scacchi (FE) a pochi metri dal mare vendesi appartamento così

no 2 camere doppi servizi termo singolo oltre 3 posti auto e giardino mq. 150. Ottime finiture. Euro: 240.000 RIF. GM2/99 BORGO SAN LORENZO 1 km. terratetto mq. 100 cucina soggiorno con camino 2 camere con possibilita di realizzare la terza camera servizio oltre annesso mq. 60 giardino mq. 700 con accesso carrabile.Buono stato. Classe energetica “G” ipe 272,179. Euro: 240.000 RIF.GM2/70 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 BORGO SAN LORENZO pressi caratteristico terratetto mq. 100 composto da soggiorno con camino termo ventilato cucina 3 camere 2 servizi ripostiglio oltre garage posto auto giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 245.000 RIF.GM2/91 SCARPERIA (S. Agata) in posizione collinare e panoramica in piccolo borghetto colonico fienile mq. 200 con terreno pianeggiante di circa mq. 2000 . Da ristrutturare Euro: 200.000 RIF.GM3/4 BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde porzione di colonica mq 120 composta da ampia cucina soggiorno 3 camere 2 servizi sottotetto terrazzo mq. 50 oltre giardino mq. 1000. Buono stato. Euro: 295.000 RIF.GM3/38 VICCHIO pressi posizione dominante immerso nel verde caratteristico fienile mq. 160 completamente e finemente restaurato 6 vani 4 servizi loggiato doppio impianto di riscaldamento. completa la proprieta un ampio giardino molto ben curato con piante di olivo oltre ad un terreno di ettari 2,4 con box per ricovero cavalli adatto a maneggio. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 477,86 Euro: 450.000 RIF.GM3/43

composto da soggiorno con cucinotto camera matrimoniale ripostiglio loggiato esterno con barbecue giardino privato con posto auto. Richiesta euro 80.000. Tel. 348/0594392.

** B.S.LORENZO località Piazzano vendesi appezza-

menti di terreno agricolo seminativo varie metrature. In zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Possibilità di costruire annessi agricoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. ** SCARPERIA ottima posizione facilmente accessibile splendida colonica con fienile mq. 650 facilmente divisibile in più unità abitative oltre terreno mq. 3000. Da ristrutturare. Euro: 500.000 RIF.GS3/28 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** LUCO di Mugello Loc. S.Giorgio vendesi lotto di terreno agricolo mq 1000 recintato fornito di acqua predisposizione energia elettrica con alberi da frutto posizione facilmente raggiungibile. Tel. 348/3836397. *** TERRENO agricolo di mq. 6.000 in Località Mattagnano vendesi. Tel. 328/9729040. *** PORZIONE di colonica Borgo S.Lorenzo zona collina 110 mq due piani 3 bagni 3 camere da letto camino caldaia a legna esterna veranda terreno privato circa mezzo ettaro vendesi. Astenersi perditempo. Tel. 346/6062008. **** VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 150.000. Tel. 328/3157299.

SCARPERIA pressi in ottima zona tranquilla bilocale di recente costruzione posto al primo piano e d ultimo composto da ingresso indipendente soggiorno con cucinotto camera servizio balcone oltre garage e cantina. no condominio. arredato. EURO 500 RIF.GM1/1125 SCARPERIA a due passi dal centro ampio bilocale finemente ristrutturato e arredato composto da ingresso indipendente da ampio giardino soggiorno con cucinotto luminosa camera matrimoniale servizio ripostiglio oltre garage esclusivo e cantina. no condominio. EURO 550 RIF.GM1/1100 BORGO SAN LORENZO pressi luminosissimo bilocale con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio e doppio giardino al piano terreno oltre servizio e garage al piano seminterrato. Ottime rifiniture. completamente arredato. EURO 530 RIF.GM1/1105 VICCHIO a due passi dal centro in stupenda zona panoramica ampio bilocale di recente costruzione composto da ingresso soggiorno con angolo cottura camera servizio lavanderia oltre garage privato e posto auto. Ottime rifiniture. no condominio. EURO 500 RIF. GM1/1141 SAN PIERO A SIEVE a due passi dal centro in ottima zona silenziosa e con facilita’ di parcheggio ampio e luminoso bilocale composto da soggiorno con angolo cottura ampia camera matrimoniale servizio oltre garage e giardino privato. ottime condizioni. EURO 530 RIF. GM1/1150 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale luminosissimo

3 vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno due camere oltre cucinotto e servizio finestrato. ottime finiture. EURO 530 RIF.GM1/1148 BORGO SAN LORENZO centrale in ottima zona residenziale ampio e luminoso tre vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno cucina con cucinotto camera matrimoniale ampio servizio finestrato ripostiglio garage privato cantina con posto auto oltre doppi balconi e piccolo giardino. EURO 530 RIF.GM1/1146 SCARPERIA in zona silenziosa a due passi dal centro ampio 4 vani composto da ingresso soggiorno cucina due camere balcone oltre terrazzo abitabile e ampio garage EURO 550 RIF.GM1/1145 BORGO SAN LORENZO a due passi dal centro in contesto colonico stupendo appartamento di recente ristrutturazione con ingresso indipendente da ampio giardino composto da soggiorno doppio cucina due camere ampio locale uso lavanderia servizio oltre loggiato e posto auto privato. no condominio. ottime finiture. EURO 750 RIF. GM1/1132 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione centrale ampio 4 vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno con angolo cottura ampio disimpegno zona notte due camere oltre servizio e ripostiglio. no condominio. EURO 520 RIF.GM1/1071 SCARPERIA frazione,luminoso appartamento completamente ristrutturato e ben rifinito composto da ingresso ampio soggiorno con soppalco uso camera abitabile zona pranzo con cucina e cami-

5 VANI E OLTRE

** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. *** DICOMANO Mugello ottima posizione 5 vani ing. soggiorno pranzo cucinotto 3 camere doppi servizi rip. terrazza abitabile balcone garage zona residenziale panoramico cl. energ. F 208,24 kWh/m2 anno. Euro 170.000. Tel. 339/6479990. *** B.S.LORENZO pressi viale IV novembre privato vende appartamento 5 vani 2 servizi terrazza garage classe energetica F. Tel. 347/8348082. **** SETTE Lidi Ferraresi (Lido degli Scacchi) a pochi metri dal mare vendesi appartamento di 5 vani soggiorno sala da pranzo cucinotto 2 camere matrimoniali balcone giardino privato con posto auto. Richiesta euro 150.000. Tel. 348/0594392. COLONICHE/TERRENI

FONDI/CAPANNONI

*** GARAGE di mq. 125 con servizio igienico nel centro storico di Borgo San Lorenzo vendo. Tel. 333/8035386. TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera doppia camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/ mq anno. 160.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. ** SCARPERIA zona residenziale piccolo terratetto 4 vani servizio ripostiglio balcone. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 276,9 Euro: 93.000 RIF. GS2/106 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO pressi terratetto mq 75 ampia zona giorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre stufa pellet. Ottime rifiniture. Classe energetica “G” ipe 266,4 Euro: 135.000 RIF.GS2/105 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO frazione vendesi villetta indipendente con garage giardino e annesso esterno. Possibilità di affitto con riscatto. APE Classe Energetica G Tel. 338/1424908.

no camera doppi servizi ripostiglio oltre ampio vano uso lavanderia al piano terreno. no condominio. EURO 480 RIF.GM1/1092 VICCHIO pressi stupendo appartamento di recente costruzione con ottime rifiniture interne ed esterne composto da ampio ingresso luminosissime camere ampio soggiorno con cucinotto doppi servizi doppi balconi. completa la proprieta’ garage posto auto e giardino di mq 300 circa staccato. no spese di condominio. EURO 700 RIF. GM1/1091 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale ampio e luminoso appartamento composto da ingresso soggiorno cucina tre camere e servizio. EURO 630 RIF. GM1/1142 VICCHIO a due passi dal paese in antica villa restaurata ampio e luminoso appartamento con ingresso indipendente su un unico livello composto da ampia zona giorno con cucinotto tre camere doppi servizi oltre due posti auto e ampio giardino privato. no condominio. completamente arredato. EURO 750 RIF. GM1/1115 SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi luminoso attico in ottimo stato composto da ingresso soggiorno cucina tre camere doppi servizi ripostiglio oltre doppi balconi. EURO 700 RIF.GM1/1135 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale e ben servita luminosissimo e prestigioso appartamento composto da ampio ingresso salone doppio cucina abitabile tre camere doppio ripostiglio servizio oltre doppia terrazza abitabile. EURO 630 RIF.GM1/1117

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto **** GABBIANO Scarperia - S.Piero villetta 100 mq, 5 vani più taverna, giardino angolare con loggia, pergolato, legnaia. Tre posti auto. Rifiniture di pregio, allarme, ADSL, zanzariere. EURO 235000 trattabili. ACE F. Tel. 347/8508994. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

** B.S.LORENZO centro storico cedesi attività di profumeria cartoleria giocattoli articoli da regalo 70 anni di attività. Tel. 392/2394706-0558492602 ore 14-15 e 20-21. ** CEDESI attività commerciale a Barberino di Mugello. Tel. 335/8401503. ZONA MARRADI affittasi bar ristorante pizzeria con alloggio senza avviamento a Euro 500 al mese. Tel. 329/2143330. *** NEGOZIO Cucciolo a San Piero a Sieve fondato nel 1978 cede attività di toilette e vendita articoli per cani e gatti. Tel. 0558486999 331/5397791. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

** VAGLIA presso stazione ferroviaria appartamento 80 mq. ammobiliato affittasi solo non residenti contratto semestrale rinnovabile euro 550 mese + bollette. Tel. 349/5143283 0558495523. ** S.PIERO a Sieve via Provinciale affittasi appartamento 5 vani oltre servizi mq. 120 secondo ed ultimo piano di un piccolo condominio composto da ingresso soggiorno cucina ripostiglio disimpegno due bagni tre camere e due terrazze. Molto luminoso impianto termosingolo semi-arredato. Classe energetica “G”. euro 700 mensili trattabili. Tel. 331/7762367. ** B.S.LORENZO affitto appartamento in bifamiliare 1 piano 120 mq 5 ampi vani doppi servizi ripostiglio lavanderia 2 balconi di cui uno vetrato termosingolo. Non arredato. No spese condominiali. Ampio resede privato per posteggio auto. Richiesti euro 650 mensili. Astenersi agenzie. Tel. 347/1093083 ** SAN Piero a Sieve (Mugello) recente costruzione piccola palazzina piano primo grazioso bilocale ben arredato con ampio soggiorno e angolo cottura

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib. FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Giorgi REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti

camera matrimoniale bagno balconi termosingolo. Garage mq 18. Classe energetica F (I.p.e. 111,3 kwh/m2a) euro 500 mensili. Tel. 329/2554661. ** A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi p.t. soggiorno cucina bagno p.p. tre camere e bagno nel s.s. garages. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. ** S.AGATA affittasi appartamento ammobiliato 65 Mq. Ingresso soggiorno cucina due camere due ripostigli bagno cantina 60 mq. Giardino 70 mq. Non condominio. Euro 520 mensili solo referenziati. Tel. 348/7054921. *** LUCO affittasi bilocale nuova costruzione arredato ingresso indipendente piano terra giardino davanti e dietro libero dal 1 maggio 2015. Tel. 348/3836397. *** BORGO S. Lorenzo centro affittasi piccolo appartamento completamente ristrutturato ammobiliato con posto auto compreso cancello automatizzato. Tel. 348/3512261 dopo le ore 19. *** DICOMANO Mugello affittasi 5 vani ingr.soggiorno pranzo cucinotto arredato 3 camere doppi servizi rip. terrazza abitabile balcone garage zona residenziale panoramico luminoso cl. energ. F 208,24 kWh/m2 anno. Tel. 339/6479990 *** SCARPERIA Via Sitrialli (dietro il centro commerciale) affittasi appartamento nuovo ingresso indipendente (senza condominio) piano terra composto da soggiorno con angolo cottura due camere ampio guardaroba/camera due bagni ripostigliolavanderia ampia soffitta resede tergale e garage. Termosingolo con caldaia a condensazione pannello solare-termico predisposizione aria condizionata allarme e stufa a pellet antenna digitale con parabola portone blindato basculante-sezionale motorizzato. Classe Energetica “E”. Euro/Mensile 780 trattabili. NON AMMOBILIATO. Tel. 331/7762367. *** DOVANDOLA 15 km da Forlì 45 dal mare privato affitta mansarda collinare bellissima riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre porta blindata 50 m da Castello medievale euro 350 mensili. Tel. 333/4769023. **** VICCHIO loc. Caselle 2,5 vani 45 mq termoautonomo e dotato anche di aria condizionata bagno finestrato cucina in muratura cotto antico parquet travi a vista

ben arredato. No spese condominiali. Solo referenziati in possesso di contratto di lavoro o firma a garanzia di genitori. Ottimo per single o giovane coppia. euro 390. Tel. 338/7093881. **** SAN piero a sieve via Calimara affittasi appartamento ammobiliato secondo ed ultimo piano termo singolo vani 3 euro 400 mensili più condominio. Tel. 347/3012955.

borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San

Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990

FONDI

*** B.S.LORENZO affittasi 3 stanze con terrazze piano terreno uso ufficio euro 500 mensili compreso condominio. Tel. 340/5333681. BORGO SAN LORENZO in zona centrale affittasi box uso cantina e magazzino e posti auto coperti. Tel. 348/3971644. STAGIONALI

** CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. ** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. *** TAORMINA mare affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia. Tel. 389/2525717 - 0902932216. *** SARDEGNA Villasimius privato affitta settimanalmente villettina arredata accessoriata con giardinetto e veranda 5 posti letto giugno e settembre euro 300 luglio 450 ed agosto euro 650 a settimana. Tel. 070815364 . *** SARDEGNA: privato affitta camera con bagno privato e colazione in villino con giardino a 2km dal mare di Posada Nu Tel. 348/2604052 Annalisa. **** VENEZIA centro storico adiacente giardini Biennale affittasi app 4/5 posti letto angolo cottura anche brevi periodi. Tel. 348/8715194. TERRENI

** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908. AFFITTI CERCANO **** CERCO appartamento in affitto anche in campagna possibilmente con un po’ di giardino max. 350/400 euro zona Mugello cani ammessi. Tel. 334/8759503 Sara.

Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.00 di giovedì 16 Aprile e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 17 Aprile 2015

BORGO SAN LORENZO APPARTAMENTI BILOCALI BORGO SAN LORENZO : Appartamento in zona centrale composto da: ingresso zona cottura soggiorno camera e bagno finestrato. Ristrutturato. Ape G Ipe 453 EURO 79.000 3 VANI BORGO SAN LORENZO : Appartamento di 50 mq composto da: ingresso soggiorno con angolo cottura disimpegno 2 camere letto oltre bagno finestrato terrazza e posto auto. Ristrutturato. Ape E Ipe 105,26 EURO 139.000 4 VANI BORGO SAN LORENZO : In piccolo condominio appartamento di 70 mq composto da: ingresso soggiorno con camino cucina abitabile ripostiglio 2 camere da letto oltre bagno. Ottimo stato. Ape G Ipe 218,70 EURO 129.000 BORGO SAN LORENZO : Appartamento di 90 mq composto da: ingresso cucina abitabile soggiorno ripostiglio 2 camere da letto oltre bagno finestrato terrazza e garage. Ape E Ipe 86,31 EURO 145.000 BORGO SAN LORENZO : Appartamento di 70 mq composto da: in-

gresso cucinotto soggiorno con camino 2 camere da letto bagno ﬁnestrato oltre sofﬁtta. Ottimo stato. Ape g Ipe 213,07 EURO 143.000 5 VANI E OLTRE BORGO SAN LORENZO : Appartamento di 90 mq composto da: ampia zona giorno con angolo cottura disimpegno 3 camere da letto doppi servizi oltre terrazza e cantina. Ape G Ipe 199,609 EURO 160.000 BORGO SAN LORENZO : Appartamento di nuova realizzazione 90 mq composto da: ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere da letto doppi servizi e 2 terrazze con garage e posto auto. Ape A Ipe 45 EURO 199.000 BORGO SAN LORENZO TERRATETTI E VILLE BORGO SAN LORENZO PRESSI (LUCO): fabbricato rurale di 300 mq con 1,7 ha di terreno. Facile accesso. Ape n.d. Ipe n.d. Euro 80.000 BORGO SAN LORENZO PRESSI (S.ANSANO): villa unifamiliare di 150 mq oltre garage di 70 mq e depandance di circa 70 mq. Terreno di 9 ha. Buono stato. Ape G Ipe 645.104 Euro 490.000

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - ANNUNCI

LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

*** AGRITURISMO Il Castelluccio a Barberino cerca personale di sala con un po’ di esperienza e conoscenza lingua inglese. Tel. 333/8966143. IMPIEGATI

AZIENDA commerciale operante settore logistica/imballaggi sita in Barberino di Mugello cerca urgentemente impiegata max 45 anni - gestione ordini - bolle - fatture - nozioni contabilità inglese scritto e parlato - buon uso pacchetto Office - capacità di lavorare in autonomia. Inviare C.V. a info@packinside.it *** TUA Assicurazioni di Borgo San Lorenzo assume un’ddetta alla reception. Si richiede conoscenza dei principali programmi office e utilizzo dei principali social network. Inviare curriculum a fi.borgosanlorenzo @tuaassicurazioni.it o presentarsi in agenzia in P.zza Curtatone e Montanara, 49 a Borgo San Lorenzo. OPERAI

*** ALEMAR snc cerca fresatore per macchine a controllo numerico. Richiesta programmazione ISO più CNC CAD/CAM zona lavoro Scarperia contratto a tem-

po determinato 3 mesi con possibilità di trasformazione. Tel. 0558496087. TECNICI

** ATLA COOP SCPL ricerca un ingegnere meccanico-gestionale. Richiesta conoscenza CAD3D e MRP. Sede di lavoro San Piero a Sieve (FI). Inviare curriculum a: info@atlacoop.it con riferimento ING. ALTRO

** IL Ranch Ricavo a Scarperia Cerca donna addetta alle pulizie e lavapiatti disponibilità immediata e flessibile. Tel. 338/7021090. ** RANCH Ricavo cerca addetto scuderie di cavalli. Tel. 338/7021090. *** BULLI e Pupe acconciature a Barberino cerca una parrucchiera esperta email bulli.pupe10@gmail. com Tel. 333/9384999. *** TUTOR/PROFESSORE privato per preparazione esame di maturità scuola alberghiera cerco. Tel. 339/4823481. *** SOCIO cercasi per ben avviata attività di bar/alimentari zona Mugello. È preferibile esperienza nel settore ristorazione/commercio. Automuniti. Ottime condizioni riguardo al pagamento della quota. Tel. 339/5992728. LAVORO CERCASI PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

** SIGNORA italiana seria con esperienza cerca lavoro come baby sit-

ter assistenza persone anziane pulizie. Massima serietà. Tel. 331/70303280558492047. *** SIGNORA italiana 47 enne cerca occupazione come baby sitter assistenza anziani pulizie domestiche. In possesso di attestato OSA e referenze controllabili. Si assicura max serietà Tel. 320/4204553 Maria. *** SIGNORA automunita offresi per pulizia o per stirare massima serietà. Tel. 340/6012105 (Antonella) **** DIPLOMATA con esperienza cerca lavoro per pulizie baby sitter o assistenza compagnia persone anziane autosufficienti. Mugello e dintorni. Orari flessibili. Tel. 377/2910929 Francesca. **** SIGNORA offre servizio di stiratura zona B.S.Lorenzo e Scarperia. Tel. 338/3850182. BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

** RAGAZZA 21 anni automunita e con esperienza cerca lavoro come baby sitter solo pomeriggio a Borgo San Lorenzo- Tel. 340/7505893. ** ITALIANO 45enne con esperienza cerca lavoro come accompagnatore e/o compagnia per persona anziana semiautosufficiente. Tel. 391/1613248. ** SIGNORA italiana qualificata con referenze verificabili cerca lavoro per assistenza a persona anziana semiautosufficiente. Tel. 391/1613248. ** SIGNORA automunita referenziata cerco lavoro come baby-sitter assistenza anziani pulizie domestiche oppure presso ristoran-

ti. Tel. 388/8976908. *** RAGAZZA di Borgo San Lorenzo cerca lavoro come baby sitter anche saltuariamente. Tel. 320/6025611. *** SIGNORA automunita offresi per Assistenza anziani malati anche in ospedale. Tel. 340/6012105 (Antonella). **** SIGNORA 46 anni italiana seria automunita cerca lavoro nei mesi di luglio e agosto come baby sitter o pulizie zona Barberino di Mugello Cavallina. Tel. 349/8397420. **** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani autosufficiente e pulizie domestiche tre volte la settimana tre ore zona Scarperia S.Piero e B.S.Lorenzo. Tel. 0558430565 ore pasti. **** RAGAZZA 26 anni con esperienza cerca lavoro il pomeriggio come baby Sitter dog Sitter o assistenza anziani. Tel. 334/8759503 Sara. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI

** SIGNORA cerca lavoro come cameriera cuoca lavapiatti. Tel. 393/3343820. **** CERCO lavoro come cameriere - barista urgentemente. Disponibile anche a spostamenti con vitto e alloggio (italia-estero). No multilevel-vendita. Tel. 347/1040790 Fabrizio LAVORO ALTRO

** 53 enne disoccupato con patente C piu CQC ed esperienza nel facchinaggio cerca lavoro nel settore o altro. Tel. 329/9483390. ** UOMO 44 anni cerca lavoro come lavapiatti. Tel.

ECONOMICI

PROGETTISTA MECCANICO (Rif. G04) Per Azienda metal meccanica richerchiamo un progettista meccanico con esperienza che si occuperà della gestione delle commesse. Requisiti richiesti:Laurea Magistrale in Ingegneria Meccanica; conoscenza della lingua Inglese; conoscenza dei programmi di disegno tecnico:autocad e solidworks;Proattività, capacità di problem solving e orientamento al risultato. ADDETTO ALLA PRESSOFUSIONE (Rif. G05) Per Azienda metal meccanica, la risorsa che stiamo cercando deve aver maturato esperienza specifica nella mansione e deve possedere un domicilio nei comuni del Mugello. Si offre iniziale contratto in somministrazione con possibilità di assunzione diretta. PROGETTISTA MECCANICO ESPERTO AUTOMAZIONE INDUSTRIALE (Rif. G06) Richerchiamo per Azienda del Mugelloun progettista meccanico laureato in ingegneria Meccanica con esperienza nella progettazione di macchine automatiche per il confezionamento industriale.Si offre iniziale contratto in somministrazione con possibilità di inserimento diretto.

339/2447076. *** TRENTANOVEENNE cerca lavoro come muratore pratico anche forni da pizza. Tel. 388/0974431. **** CERCO lavoro come casiere e aiuto domestico Tel. 327/9322514. **** RAGAZZA 34 anni disoccupata cerca qualsiasi tipo di lavoro. Iscritta alle liste di mobilità. Ragioniera con esperienza in tutta la contabilità generale ordinaria semplificata scritture contabili scritture d’assestamento registrazioni fatture gestione banca tecnica bancaria home banking RI.BA F24 consulenza tributaria fiscale gestione pagamenti fino ad arrivare alla chiusura del bilancio e in gestione amministrativa. Competenza nelle dichiarazioni dei redditi. Automunita con mezzo proprio patente b. Disponibilità immediata. Tel. 392/9222730. **** GIARDINIERE zona Mugello per lavoretti occasionali e per risistemazione primaverile del giardino cercasi. Tel. 331/6197533. **** CERCASI piccoli la-

vori anche pesanti e taglio legana. Se vuoi segare la cascia con me la legna è gratuita. Tel. 347/7739938 (Paolo). RIPETIZIONI ** LAUREATA offre ripetizioni/aiuto con i compiti per studenti di elementari, medie e superiori. Prezzo modico. Tel. 349/1352184. ** RAGAZZA di 22 anni diplomata si offre per ripetizioni a bambini/ragazzi di elementari e medie aiuto per tesine di maturità tutor esame di maturità baby sitter dog sitter. Tel. 333/2160225 ** RAGAZZA 21enne studentessa universitaria automunita e con esperienza impartisce ripetizioni a ragazzi di scuole medie e superiori. Disponibile anche come baby sitter e dog sitter. Tel. 331/6197533 Francesca. ** OFFRESI ripetizioni materie letterarie e scientifiche. Tel. 366/2954959, *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizio-

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto ni di matematica materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. *** ASSISTENZA compiti e/o ripetizioni di italiano lingue (inglese - francese spagnolo) matematica per studenti di scuole elementari medie e superiori. Tel. 348/9298449 Gilda. **** LAUREATO in fisica impartisce ripetizioni di fisica e matematica per studenti di scuole medie superiori e inferiori. Email: gimmi89@gmail.com. Tel. 349/5670701. **** STUDENTE universitario impartisce ripetizioni di matematica scienze e inglese a studenti delle scuole medie e superiori. Tel. 347/9106094 Damiano. **** SIGNORA offresi per aiuto compiti scuole elementari e e medie e ripetizioni scuole superiori inglese francese italiano spagnolo max serietà prezzi modici. Tel. 338/9945036. AUTO ** PRIVATO vende Kimco 300 Dountown del luglio 2010 per mancato utilizzo tagliando e revisione km 8200. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo euro 2.800. Tel. 331/6951208. ** FIAT 500 lounge colore bianco cilindrata 1200 benzina dicembre 2008 km 83000 revisionata e tagliandata con cerchi in lega e tettino panoramico. Richiesti euro 5.500 comprensivo di 4 gomme invernali nuove. Tel. 338/9617357. ** FIAT punto anno 1995 colore bianco motore e frizione rifatte nell aprile 2014 carrozzeria con alcune ammaccature vendo euro 800 trattabili Tel. 329/5347310. *** FIAT 600 young argento met 10/2000 km 80.000 hi-fi gommata perfetta ottime condizioni vendo euro 1.300. Tel. 347/6249060. *** CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg. Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5Porte Nero 133000 km 51 kW/69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag

ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/ 75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT PUNTO 1200 elx 5 porte colore argento metallizzato anno 2002 km 94.000 con clima servosterzo con funzione city vetri elettrici e chiusure con comando a distanza unico proprietario vendo euro 1.700 Tel. 346/2782521. **** FIAT Stilo 1900 diesel 16 v del 2005 km.135.000 full optional interamente tagliandata e revisionata vendo 3500 euro trattabili. Tel. 335/8392107. **** OPEL Combo ottima carrozzeria e motore utilizzata casa -ufficio unico proprietario abs diesel autoradio Km. 117.000 del 2006 5 posti 5 porte vendo 3000 euro trattabili; vedibile a S.Piero a Sieve. Tel. 331/5397791.

na ottimo stato vendo 100 euro. Tel. 338/7716057. ** BICICLETTA da donna marca Esperia pressoché nuova ottima per la città. Colore grigio metallizzato 6 rapporti completa di cavalletto portapacchi e fanali vendo 100 euro trattabili. Tel. 349/1352184. ** BICICLETTA per bambina cerchio 12 e 1/2 bianca e rosa con cestello anteriore poco usata vendo 25 euro. Tel. 339/2843125 Francesco. *** BICICLETTA City Atala misura S semi nuova usata pochissimo vendo euro 110. Tel. 334/9726013.

ACCESSORI

** CUCINA componibile in castagno comprensiva di quattro fornelli più lavello misura circa 2 metri più angoliera 90 cm vendo euro 450. Tel. 347/1176159. ** DUE letti in ottone misura standard comprensivi di rete e un materasso euro 100. Tel. 347/1176159 dopo le 19. ** CAUSA trasloco vendo

*** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. BICICLETTE ** BICICLETTA da don-

MOTO 50-125-150 CC.

** GILERA Runner 50 sp km 20000 vendesi. Tel. 338/3691705. ** BENELLI 50 del 2009 con 7500 km colore nero e verde vendo a 300 euro. Tel. 392/2401780 ore cena. OLTRE 150 CC.

*** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104. VEICOLI COMMERCIALI ** APE Car diesel con ribaltabile vendo euro 1500 trattabili. Tel. 340/5448294 ABBIGLIAMENTO *** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 4446 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ANIMALI ** GATTA femmina di circa un anno colore grigio cerca maschio per accoppiamento- Tel. 366/5495215. *** BELLISSIMI pappagallini ondulati appena svezzati di vari colori vendo a 10 euro le mutazioni classiche mentre quelle più particolari tipo viola cannella lilla pezzati recessivi perlati pezzati viola a 15 euro. Sono tutti molto docili. Tel. 339/1060808. *** DUE cuccioli di cane regalasi. Tel. 389/9930776. **** REGALO cane di 10 mesi razza bigol solo a chi è amante animali chiedo solo di poterlo vedere qualche volta. Tel. 346/6301266. **** BELLISSIMA gattina di sette mesi vaccinata e sterilizzata regalasi solo a veri amanti animali. Tel. 328/1828927. ARREDAMENTO

mobile da cucina con marmo a 80 euro 2 lettini completi di reti a 50 euro e due mobili doppi bianchi a 30 euro. Tel. 338/3608420. ** CAUSA inutilizzo vendo camera primi 900 in mogano armadio toilette cassettone 2 lettini comodini prezzo da concordare. Tel. 329/3110086. ** LETTO matrimoniale in legno completo di due comodini smontabile in 4 pezzi vendesi euro 390 trattabili. Tel. 338/1424908. *** CAMERA composta da armadio a ponte due letti singoli colore acqua marina vendesi. Tel. 333/6733293 340/5474054. *** MOBILI ed altri elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. *** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. *** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. *** CAMERETTA a ponte (l. 2.50 per 2.60 H) come nuova escluso materasso vendo euro 400. Da ritirare nei pressi di Borgo S.Lorenzo. Tel. 335/7031367. *** DIVANO di Divani e Divani by Natuzzi di vera pelle color panna 2 posti pagato euro 1.500 vendo causa inutilizzo a 250 euro trattabili. Possibile visione. Tel. 347/4868072. *** LAMPADARIO massiccio a goccia fuso 12 bracci imperioso per vero intenditore vendesi a 700 euro non trattabili. Tel. 333/4769023 **** CAUSA trasloco vendo cucina in legno di noce senza elettrodomestici buone condizioni a 500 euro trattabili. Tel. 340/9213495 Eugenio. **** CAUSA trasloco vendo tavolo in vetro per sala riunioni dimensioni 2000x1000 mm completo di 6 seggiole a 250 euro e surrond sound composta da 5 speaker ed un woofer con lettore dvd cd e radio fm in buone condizioni a 80 euro. Tel. 388/1666805 Stefania. **** TAVOLO in vetro su ruote doppio piano buone condizioni vendo euro 60. Tel. 388/1666805 Stefania. **** CUCINA bianca 2,55 m e armadio laccato viola a 1000 euro trattabili vendo a B.S.Lorenzo. Trasporto e smontaggio a carico di chi compra. Tel. 388/5833869 Elena. **** QUADRI del pittore mugellano Braccesi Henny vendesi prezzi modici. Tel. Paolo 347/7739938. **** DUE divani (uno 3 posti uno 2 posti) sfoderabili per rinnovo arredamento vendesi. Ottime condizioni (praticamente nuovi) con rivestimento in stoffa bianca ricamata e lavabile. Prezzo complessivo 200 euro trattabili. Tel. 335/8103093 Cosetta. COLLEZIONISMO ** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato

acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. ** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 329/3110086. ** NOVE lettere dal 1808 al 1813 relative alle saline di Volterra vendo. Tel. 349/5106865. *** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri nepalese con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 **** ROLEX scatole depliant pubblicità espositori da vetrina gadget vari bracciali e cinturini collezionista acquista. collezionistaomega@hotmail. com Tel. 393/5176156. FOTOGRAFIA *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023 LIBRI e VIDEO ** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. *** LIBRI usati da acquistare anche in grossi stock soprattutto di filosofia storia e letteratura no enciclopedie fumetti triller popolari. Tel. 320/2475237. **** LIBRI usati della 1 2 3 media inferiore buono stato vendesi. Tel. 347/3012955 339/1343802. MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076. ** SIGNORA di 44 anni ricerca un compagno serio affettuoso con buone intenzioni. Tel. 333/1464135. SMARRIMENTI *** SMARRITO cane jack russel risponde al nome di Jupp con collare verde zona Omomorto a Scarperia. Tel. 345/8700703. TV, COMPUTER *** TELEVISORE Seleco 22” vecchio modello regalo. Tel. 347/1238827. *** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. *** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. VARIE ** FERRO da stiro marca DS85 a 40 euro un giaccone da donna in pelle model-

lo classico taglia 46/48 a 30 euro ed un aspirapolvere Hoover 1800 senza uso sacchetto a 50 euro. Tel. 328/4331879. ** ASPIRATORE per nocciole noci castagne seminuovo vendo 400 euro; botte in vetro resina per vino litri 800 a 300 euro; botte in vetro resina per vino litri 400 prezzo a 200; arnia per api nuova 30 euro. Tel. 334/1605541. ** PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086. ** PENSILINA da esterno in PVC e PLEXIGLASS trasp.(1mtx1mt) mai usata vendo 30euro. Tel. 339/2843125 Francesco. ** CARRETTO a cuscinetti in legno 2 posti con manubrio ottime condizioni come nuovo vendo 40 euro. Tel. 339/2843125 Francesco. ** ATTREZZATURE edile usata ponteggi morsetti tubi tavoloni cristi martelli debolutori e varie attrezzature vendo. Tel. 393/3343820. ** TAPIROULANT elettronico ottime condizioni vendo 200 euro trattabili. Tel. 348/7736941. *** RICETRASMITTENTI per bambini Chicco vendesi ottimo stato. Tel. 334/9726013. *** ACQUARIO 60 litri completo di accessori ottimo stato vendesi euro 150. Tel. 334/9726013. *** 4 seggiolini per bimbi rialzo euro 10 cadauno. Tel. 334/9726013. *** CASSAFORTE da muro con combinazione elettronica marca Stark dimensioni 22 x 36 h19 nuova causa inutilizzo vendo. Tel. 334/9726013 *** CONDIZIONATORE portatile come nuovo in ottime condizioni colore bianco vendo euro 59. Tel. 328/9685104. *** MOTO d’acqua per bimbo fino a 12 kg a batteria vendo euro 55. Tel. 334/9726013. *** TERMOSTUFA a legna Demanincor 30 kw porta acqua calda ai termosifoni e ai sanitari profondità interna 40/42 cm vendo zona Vicchio a 1.500 euro trattabili. Tel. 338/7845328 dopo le 15. *** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. **** CAUSA trasloco vendo condizionatore portatile HOKKAIDO modello HMCI 103E perfettamente funzionante. Raffrescamento deumidificazione fan 150 euro trattabili. Tel. 388/1666805 Stefania. **** DUE cancelletti di colore bianco della Giordani, per la protezione dei bambini piccoli in appartamento vendo. Tel. 388/5869645. **** FALCIATRICE bcs ottimo stato con libretto vendesi. Tel. 338/6451165 dopo le 20.30. **** RUBINETTO di ottone per esterno da 1/2 pollice con parti interne pure di ottone (e non di plastica) acquisto. Se validi ne acquisto anche più di uno. Tel. 347/7657335.

SetteGiorni IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG 24

CINEMA

lu, a cura di Mauro Matteucci.

LA FAMIGLIA BELIER

FIORINFIERA

Borgo S. Lorenzo Cinema Teatro Giotto Da Sabato 18 a Domenica 19 Aprile, ore 21.30

Borgo San Lorenzo Centro storico 18 e 19 Aprile Mostra mercato del ﬂorivivaismo

L’ULTIMO

I CHINI TRA MODERNISMO ORIENTE

LUPO Borgo San Lorenzo Cinema Teatro Don Bosco Da Venerdì 10 a Lunedì 13 Aprile, ore 21.30 Domenica 12 Aprile, ore 15.00-17.3021.30

FAMIGLIA BERLIER Barberino Teatro Comunale Sabato 18 Aprile, ore 21.15 Domenica 19 Aprile, ore 21.15

WILD

Cinema Garibaldi Scarperia Sabato 18 – Domenica 19 Aprile, ore 21.30; domenica anche ore 17.30

TEATRO E MUSICA EVENTI SAGRA DEL

CINGHIALE Ronta Sabato 18 – domenica 19 – Venerdì 24 – Sabato 25 – Domenica 26 Aprile

MOSTRA

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

FOTOGRAFICA Vicchio Circolo Arci del Cistio Sabato 18 aprile, ore 16.30 Inaugurazione della sala incontri con annessa mostra fotograﬁca sulla storia della Resistenza e sulla vita di Don Milani. A seguire, presentazione del libro “Care ragazze, cari ragazzi. Da una superstite del lager di Auschwitz-Birkenau lettere ai nuovi testimoni” di Liana Mil-

Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Fino al 17 Maggio Mostra fotograﬁca di Francesco Noferini

DON MILANI NELL’OPERA ANTONIO DI PALMA

Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Fino al 17 Maggio

VILLE DI FIRENZE: LUOGHI DI LETIZIA TRA NATURA E ARTIFICIO Sono aperte in biblioteca le iscrizioni per il corso con visite guidate “Ville di Firenze: luoghi di letizia tra natura e artiﬁcio” organizzato dall’Università dell’Età Libera. Il corso si comporrà di una lezione presso la biblioteca il 22 aprile alle ore 21, e quattro visite guidate (Villa Le Maschere - 29 aprile, Villa Favard - 8 maggio, Giardino Bardini – 12 maggio, Villa Il Merlo Bianco – 16 maggio). Il corso permetterà di conoscere e visitare alcune ville assolutamente inedite, fuori dai tradizionali percorsi turistici, grazie ad aperture straordinarie.Quota di partecipazione € 35 – soci Coop € 31.

IN-LIBERTY

Un concorso artistico, per appassionati di arte, interamente dedicato all’incontro tra le ARTI, dal titolo “In-Liberty. Incontri con e tra le arti” è l’evento culturale ideato dal Gruppo Dinamo che

si realizzerà con la collaborazione della cooperativa sociale Odissea, dell’associazione DrittoeRovescio e del Comune di Borgo San Lorenzo nella Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo: sette giorni di spettacoli, letture, proiezioni, esposizioni d’arte, giochi e laboratori, da venerdì 12 giugno fino a domenica 21 giugno 2015 dal giovedì alla domenica. Il tema sul quale gli artisti saranno chiamati a lavorare è il Liberty, riflettendo sui suoi fondamenti teorici e sul suo spirito profondo, alla ricerca di quegli elementi che possano risultare ancora attuali nella nostra società e sulla base dei quali sia possibile creare un’opera originale, chiamando a partecipare tutti i linguaggi esp ressivi e tutte le tecniche di produzione: pittura, scultura, disegno, progettazione, letteratura, musica, teatro, moda, oreficeria, varie forme d’artigianato, fotografia, video, cinema. Le iscrizioni sono quindi aperte a tutti, sia agli artisti già abituati ad esibirsi in pubblico, sia agli esordienti che si avvicinano per la prima volta al mondo artistico. Sono ammessi tutti i linguaggi espressivi, con qualsiasi tecnica artistica o lavorazione artigianale. Ogni candidato dovrà presentare, entro il 10 maggio 2015, la propria opera o il proprio progetto alla commissione selezionatrice all’indirizzo email gruppodinamo@gmail.com. Gli interessati dovranno inviare foto dell’opera, poetica e breve biografia e accettare il bando del concorso attraverso la compilazione di una apposita domanda. Le opere selezionate verranno esposte a fianco delle opere degli artisti del Gruppo Dinamo. Sul sito del Comune è possibile scaricare il bando e tutti i documenti collegati.

TOMBOLA

B. S. Lorenzo Circolo ricreativo del CRS Via Basaglia Ampio spazio a disposizione, divertimento e premi. Sabato apertura ore

20.00 per la Tombola Domenica apertura ore 14.30 per la Tombola. Il tesseramento si effettua al Circolo o in sede in via D. L. Sturzo.

VISITANDO

LA TORRE Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30 Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

RADUNO 4X4

San Godenzo Granducato di Toscana Fuoristrada Club Firenze 26 Aprile Ritrovo alle 8 in piazza a San godenzo info: info@granducatoditoscana4x4.it

BALLO LISCIO ORCHESTRA FOSCO BAND Circolo Spazio 3 Borgo San Lorenzo Sabato 18 Aprile

CORSI E SEMINARI CALLIGRAFIA

Borgo San Lorenzo Saletta soci Coop Corso in 5 incontri serali di 3 ore ciascuno. a partire dal 9 aprile. Info Fulvio 3339865388.

CORSO PER ANIMATORE DI FESTE PER BAMBINI Cipì Borgo San Lorenzo Il corso è rivolto a chiunque voglia imparare le tecniche di animazione, sculture di palloncini, truccabimbi, i giochi, la baby dance ecc., il corso verà svolto da una animatrice professionista Laura Ferraris, per chiunque fosse interessato contattate 0558402294/ 3470085647/ info@libreriacipi.it

SCRIVERE L’INDICIBILE

Vicchio presso il centro “Alimenti” Via Ponte a Vicchio Quando la scrittura diventa terapeutica. Corso in 4 serate per sperimentare come la scrittura possa metterci in contatto con la nostra parte emotiva e diventare, allo

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - SETTEGIORNI

stesso tempo, un “atto terapeutico”. Un percorso per evolvere, migliorare, crescere, essere in sintonia con noi stessi partendo dalla creatività e dal nostro istinto artistico, talvolta sottovalutato! Costo singola serata 15 euro. Costo corso completo 40 euro. Date: 16-30 Marzo / 13-27 Aprile Per informazioni ed iscrizioni 3356110098 (Matteo)

REIKINSIEME

Pontavvicchio Associazione Ali Menti Ogni 1° e 3° Mercoledì del mese ore 20.45 in collaborazione con Associazione Quarzo Rosa, Firenze. L’incontro è aperto a tutti e intende offrire ai Reikisti un occasione per praticare e approfondire il Reiki insieme agli amici;le persone che ancora non lo conoscono invece avranno l’oppurtunità per sperimentarlo e passare una serata in pieno relax. Portare cuscino e copertina Conduce: Bruno Castiglione, Reiki Master. Offerta libera. Tessera socio: 10 euro valida per tutto l’anno 2015. Sono gradite prenotazioni. Per maggiori informazioni. Mariagrazia:3383718466, Soﬁa:3337079993

REIKI

Borgo San Lorenzo Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni Lunedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641

UNIVERSITÀ DELL’ETA’ LIBERA

Mugello Sono aperte le iscrizioni ai nuovi corsi, primo semestre 2015 Info: http:// udelmugello.myblog.it

CORSI D’ARTE NELLA BOTTEGA DI GIOTTO Casa Natale di Vespignano - Vicchio Sono aperte le iscrizioni ai seguenti corsi che inizieranno dal mese di Marzo: ILLUSTRAZIONE BOTANICA Tecnica disegno acquerello e acrilico, conduce il pittore Saro Caltabiano il Lunedì ore 17,30/19,30 dal 2 Marzo 2015. FORMAZIONE TEATRALE - Della bottega di Vittorio Gassman, conduce lo storico dello spettacolo Antonio Rugani il Martedì ore 21/23 oppure Giovedì ore 15/17 dal 3 Marzo 2015. PITTURA AD OLIO E ACRILICO - conduce il pittore Giuliano Paladini il Martedì ore 21/23, il Mercoledì ore 9/11 e ore 16,30/18,30

dal 3 Marzo 2015. INTAGLIO E SCULTURA - conducono gli scultori Fabrizio Maiorelli e Bruno Serpillo il Mercoledì ore 10/12, il Sabato ore 15/17 dal 4 Marzo 2015. LA FIGURA - IL RITRATTO - Tecniche di pittura rinascimentale, conduce il pittore Bruno Brunoni il Giovedì ore 10/12 oppure ore 21/23 dal 5 Marzo 2015. DISEGNO DAL VERO - conduce il pittore Mauro Baroncini il Giovedì ore 14/19 dal 5 Marzo 2015. SCRITTURA CREATIVA ED EMOTIVA - conduce lo scrittore Matteo Lucii con la collaborazione della scrittrice Serena Pinzani il Lunedì ore 17,30/19,30 oppure ore 20,30/22,30 dal 2 Marzo 2015. Ciascuna lezione ha una durata di due ore.

IMPARA GIOCANDO

Corsi per bambini da 3 mesi a 3 anni. Impara giocando stando insieme tutte le mattine e su richiesta il pomeriggio. Per info tel. 393/7279608 Claudia.

CORSI DI MUSICA

Scuole Comunali di Musica di Barberino

M.llo, Borgo S.L., Scarperia e San Piero, Vicchio Corsi ad indirizzo moderno e classico per bambini-ragazzi ed adulti. Prima lezione di prova gratuita.Iscrizioni aperte tutto l’anno. Informazioni tel. 05583310003287816084 info@scmmugello.it www. scmmugello.it

ASSOCIAZIONE SGUARDO D’AMORE

Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale.Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo.Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658

SPORT E TEMPO LIBERO TOUR DELLA POLONIA CLASSICA dall’ 11 al 17 Maggio Non solo giovani. Info: 3358017273 oppure 3336507774

LA CALABRIA

Dal 22 al 26 Aprile

Non solo giovani. Info: 3358017273 oppure 3336507774

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Rubricario IL GALLETTO - SABATO 18 APRILE 2015 - PAG. 26

PREVISIONI METEO SABATO 18 APRILE

cieli molto nuvolosi o coperti con deboli piogge, in temporanea intensificazione pomeridiana, sono previsti 13mm di pioggia. Durante la giornata di dopodomani la temperatura massima registrata sarà di 18°C, la minima di 10°C, lo zero termico si attesterà a 2550 m. I venti saranno al mattino deboli e proverranno da Sud-Sudovest, al pomeriggio deboli e proverranno da Sudovest. Nessuna allerta meteo presente.

DOMENICA 19 APRILE

nubi sparse alternate a schiarite al mattino, con tendenza a graduale attenuazione della nuvolosit? fino a cieli sereni in serata, non sono previste piogge. Durante la giornata la temperatura massima registrata sarà di 18°C, la minima di 6°C, lo zero termico si attesterà a 2650 m. I venti saranno al mattino moderati e proverranno da Nord-Nordest, al pomeriggio moderati e proverranno da Nordest. Nessuna allerta meteo presente. LUNEDI’ 20 APRILE

bel tempo con sole splendente per l’intera giornata, non sono previste piogge. Durante la giornata la temperatura massima registrata sarà di 19°C, la minima di 2°C, lo zero termico si attesterà a 3100 m. I venti saranno al mattino assenti o deboli e proverranno da direzione variabile, al pomeriggio deboli e proverranno da Sudovest. Nessuna allerta meteo presente. Previsione http://www.3bmeteo.com

A cura di Matteo Lucii

NUMERI UTILI DEL MUGELLO E VALDISIEVE - SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto

Numeri Utili del Mugello e della Valdisieve Aeroporti Firenze “A.Vespucci” Tel 055 30615 / 055 3061300 Bologna “G.Marconi” Tel. 0516473615 Pisa “G.Galilei” Tel. 050849404 Tel. 050 849400

Barberino Pubb.Ass. M. Bourtulin Via di castello,1 Tel. 055841088 Bivigliano Misericordia Via Roma 202 Tel. 055 406406 San Godenzo Croce Rossa Tel. 0558374330 Borgo S. Lorenzo Misericordia Via Giotto 34 Tel. 0558459030 Centro Radio Soccorso Via Don L. Sturzo 57 Tel. 0558458585 Dicomano Misericordia P.zza Repubblica 31 Tel. 055838084 Firenzuola Misericordia p.zza Misericordia 1 Tel. 055819752 Galliano Pubb.Ass.“M. Bourturlin” Via I maggio 21/ B Tel. 0558428289 Marradi Misericordia Via D.Campana 1 Tel. 0558042328/ 0558045163 Palazzuolo sul Senio Misericordia Piazza Strigelli 3 Tel. 0558046646

Scarperia Viale Matteotti 54 Tel. 0558468324 Vaglia Via Bolognese Tel. 055407585 Vicchio P.zza della Vittoria 4 Tel. 055843921

Pullman Servizio pubblico

SITA Informazioni Tel. 800373760 CAP Ufﬁci di Firenze Tel. 055214637 Borgo S.Lorenzo Tel. 0558494420 Autolinee Toscane Ufﬁci di Borgo Tel. 0558490505 Tel. 0558490493 Servizio Taxi Fiesoli Angiolo Cell. 333 8393380

Carabinieri

Carabinieri 112 Barberino V.le della Repubblica 50 Tel. 055841004 Borgo S. Lorenzo Piazza Curtatone e Montanara 4 Tel. 0558453900 Ronta Via Faentina 61 Tel. 0558403004 Dicomano Via V. Veneto Tel. 055838017 Firenzuola Viale Giovanni XXIII 4 Tel. 055819004 Londa Via S. D’Acquisto 3 Tel.0558351512

Pontassieve Misericordia Via V. Veneto 2/a Tel 0558316868 Centralino 0558368292 Croce Azzurra Via di Rosano 17 Tel 800001834 Centralino el. 558313765 Ruﬁna Misericordia P.zza Umberto I 42 Tel. 0558397089 San Piero a Sieve Misericordia Via Provinciale 17 Tel. 0558486613

Soccorso

Soccorso Pubblico 113 Soccorso Stradale 116 Marradi Via S. Rocco 2 Tel. 0558045004 Palazzuolo sul Senio Via Faggiola 8 Tel. e Fax 0558046007 Pontassieve V.Algeri 13 Tel. 0558304500 S. Godenzo Via del Parco 2 Tel. 0558374015 S.Piero a Sieve P.zza Colonna 6 Tel. 055848002 Scarperia Via Buozzi 5 Tel. 055846016 Vaglia V.le della Stazione 2 Tel. 055407915 Vicchio Via della Repubblica 17 Tel. 055844005

Scarperia Misericordia Via S. Martino 4 Tel. 055846055 Vaglia Misericordia Via delle Scuole 3 Tel. 055407777 Vicchio Misericordia C. del Popolo 55 Tel. 0558449980 Ospedale del Mugello V.le della Resistenza 52 Borgo S. Lorenzo Tel. 05584511 CUP Borgo S. Lorenzo aperto da lunedì a venerdì 8.00-18.30 - sabato 8.00-12.30 CUP METROPOLITANO FIRENZE Tel. 840003003

Comuni

Borgo San Lorenzo Tel. 055849661 Fax 0558456782 Dicomano Tel. 055838541 Fax 0558385423 Firenzuola Tel. 055819941 Fax 055819366 Londa Tel. 055835251 Fax 0558351163 Marradi Tel. 0558045005 Fax 0558045803 Palazzuolo S. Senio Tel. 0558046008 Fax 0558046461 Pontassieve Tel. 05583601 Fax 0558369314 Ruﬁna Tel. 055839651 Fax 0558397082 S. Godenzo Tel. 055837381 Fax 0558374118 S. Piero Tel. 055848751 Fax 055848432 Scarperia Tel. 055843161 Fax 055846509 Vaglia Tel. 055500311 Vicchio Tel. 055843921

Guardia di finanza

Guardia di Finanza 117 Tenenza Borgo San Lorenzo Tel. 0558459008 Tenenza Pontassieve Tel. 0558368005

Polizia Municipale

Corpo Forestale dello Stato 1515

Borgo S. Lorenzo Via degli argini n. 8/6 Tel./Fax 055 8457984 Barberino di M.llo v. XX Settembre 3 Tel./Fax 055 841290 Ruﬁna P.zza Umberto I 47 Tel./Fax 055 8398304 San Godenzo (Castagno d’Andrea) Via della Rota 8 Tel./Fax 055 8375088

Emergenza medica Emergenza sanitaria 118

Barberino Via Repubblica 31 Tel. 055841010 Borgo S. Lorenzo Via degli Argini Tel. 0558457086 Londa P.zza Umberto I Tel.0558351518 Marradi P.zza Scalelle 1/aTel. 0558042585 Palazzuolo sul Senio P.zza E. Alpi 1Tel. 0558046463 Pelago Via Bettini 9 Tel. 0558345009 Ruﬁna Via Piave 5 Tel. 055839651 Pontassieve Via Tanzini 31 Tel.0558368888 San Godenzo P.zza Municipio 1 Tel. 055837381 S.Piero P.zza Colonna 16 Tel. 0558487152

Treno

Stazione di Borgo San Lorenzo Tel. 8455202. I biglietti si possono trovare anche presso: Bar La Stazione Bar Corallina; Bar Zannoni Edicola Viale della Resistenza Edicola Via L. da Vinci. Uffici di Firenze/Office Ufficio informazioni nazionale (rispondono gli operatori di Fi) Tel. 147888088. Ufficio assistenza alla clientela (davanti al binario 5 Staz. di S.M.N.) Tel. 0552356120

Vigili del Fuoco

Vigili del Fuoco 115 Borgo S. Lorenzo Via dell’artigianato Loc. Rabatta Tel. 0558456666 Marradi Loc. Filetto Tel.0558044407

SABATO 18 APRILE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391