Galletto 1208 in uscita venerdì 29 maggio by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

0 1 2 0 8>

ISSN 2037-4380

9 772037 438002

ELEZIONI REGIONALI

Interviste ai candidati mugellani Ballini e Donato SERENA PINZANI A PAG. 2-3

BORGO SAN LORENZO

BARBERINO

Con l’Assessore Becchi bilancio di un anno di cultura

Mugello comics 2015: parte il conto alla rovescia

BORGO SAN LORENZO

Vivilosport, successo nonostante il maltempo

IVAN FERRARO A PAG. 12

A PAG. 18

MASSIMO ROSSI A PAG. 4

Centrale biomasse Petrona: si pronuncia l’Unione dei Comuni Il Consiglio dell’Unione montana dei Comuni del Mugello ha affrontato il problema della centrale a biomasse: chiesto un approfondimento del piano di approvvigionamento Massimo Rossi Il Consiglio dell’Unione montana dei Comuni del Mugello affronta il problema della centrale a biomasse prevista nel Comune di Scarperia-San Piero approvando all’unanimità una mozione presentata dal gruppo “Insieme per il Mugello” ed emendata dal gruppo “Centrosinistra per l’Unione del Mugello - Democratici e Socialisti”. Il documento si apre ricordando che “è stata rilasciata il 23/06/2014, con atto dirigenziale n. 2410, dalla Provincia di Firenze l’autorizzazio-

BORGO SAN LORENZO

Scuola media di sabato? Meglio di no!

A Borgo San Lorenzo il sabato mattina si va a scuola. O meglio ci vanno gli studenti della scuola secondaria di primo grado, le medie. A molti il sabato, però, pesa. Pesa ai ragazzi che, già impegnati con lo studio e le molteplici attività extrascolastiche, fanno fatica a recuperare la stanchezza della settimana; pesa ai genitori nell’organizzazione dei tempi familiari; pesa all’amministrazione comunale sul piano economico. Il tema della settimana corta era già stato affrontato ma questa volta anche il Sindaco ha scritto una lettera di richiesta di abrogazione del sabato scolastico. “Questa Amministrazione – spiega Omoboni - sta procedendo, in fase di predisposizione del bilancio 2015, ad un’attenta revisione e razionalizzazione delle modalità di gestione e di erogazione dei servizi, con l’obiettivo, non semplice e scontato, di mantenere i livelli di quelli attualmente erogati”. (….) Sul versante scolastico le utenze, il trasporto e la mensa sono voci di spesa importanti. Solo ed esclusivamente in ragione delle azioni di forte contenimento della... SERENA PINZANI SEGUE A PAG. 6

ne per un impianto a biomasse a Petrona nel Comune di Scarperia e San Piero, progetto proposto da “Renovo BioEnergy Scarperia srl”, società costituita in data 23/01/2014 e avente come socio unico “Renovo BioEnergy spa”. Più avanti si sottolinea che “la Regione Toscana in data 14/12/2012 insieme a Uncem, Anci, Upi, Cgil, Cisl, Uil, Cia, Coldiretti, Confagricoltura, Lega Cooperative e Confcooperative ha sottoscritto un protocollo d’intesa per l’attivazione della ﬁliera bosco-legno-energia”, e si aggiunge che “di fatto... SEGUE A PAG. 4

ELEZIONI REGIONALI

Istruzioni per il voto

Mai si era vista una campagna elettorale più fiacca, al punto che molti cittadini neanche sanno che domenica 31 Maggio si vota per eleggere il Consiglio e il Presidente della Giunta regionale della Toscana, tra l’altro con nuove regole, date dalla Legge R. n. 51 del 26 settembre 2014. Quindi, mai come oggi mi è parso importante proporre ai lettori le consuete istruzioni per l’uso. Iniziamo dal principio, cioè dal definire che il territorio regionale è suddiviso in circoscrizioni corrispondenti alle province, salvo che per la Provincia di Firenze, costituita da 4 circoscrizioni. Quella che ci interessa è denominata Firenze 2 e comprende i territori dei Comuni di Bagno a Ripoli, Barberino di Mugello, Barberino Val d’Elsa, Borgo San Lorenzo, Dicomano, Fiesole, Figline e Incisa Valdarno, Firenzuola, Greve in Chianti, Impruneta, Londa, Marradi, Palazzuolo sul Senio, Pelago, Pontassieve, Reggello, Rignano sull’Arno, Rufina, San Casciano in Val di Pesa, San Godenzo, Scarperia e San Piero, Tavarnelle Val di Pesa, Vaglia e Vicchio. Si vota in un’unica giornata, domenica 31 Maggio,... MASSIMO ROSSI SEGUE A PAG. 2

San Piero: i tanti progetti di “Mani di donna”

Un gruppo di donne molto laboriose si stanno dando da fare per il restauro del quadro dedicato a Sant’Antonio.

ELISABETTA BONI A PAG. 13

Grandi festeggiamenti per l’Artistica Mugello

La società borghigiana compie 25 anni e festeggia con un pieno di medaglie. A PAG. 20

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Abbandono

Fabrizio Scheggi più di un mese fa ha scritto al comune di Barberino segnalando lo stato di abbandono del prezioso Ponte sul Sorcella. Si tratta di uno dei importanti ponti medievali e ricchi di storia del Mugello ma giace in stato di grave abbandono e avrebbe bisogno di un consolidamento. Risponde qualcuno?

Invia le tue foto curiose per la rubrica “LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - POLITICA,

ENTI LOCALI

SEGUE DALLA PRIMA - ELEZIONI REGIONALI

Istruzioni per il voto ... dalle ore 7 alle ore 23. Il diritto di voto spetta alle cittadine ed ai cittadini italiani residenti in Toscana. In caso di smarrimento della tessera elettorale è possibile rivolgersi al proprio Comune di residenza per chiederne un duplicato o un attestato sostitutivo. Diamo un’occhiata alla scheda, anche grazie al facsimile che pubblichiamo qui accanto. Sarà di colore verde e conterrà all’interno di ciascun riquadro i nomi di un candidato Presidente. Sotto a questo sono riportati i simboli delle liste collegate e l’elenco delle candidate e dei candidati su cui è possibile esprimere uno o due voti di preferenza. Le elettrici e gli elettori possono: • Votare un candidato Presidente ed una lista ad esso collegata. • Votare solo per uno dei candidati Presidente. • Votare solo una lista: in tal caso il voto si intende espresso anche a favore del candidato

Presidente ad essa collegato. • Esprimere un voto disgiunto, ossia votare per un candidato Presidente ma anche per una lista ad esso non collegata, esprimendo a questo interno le preferenze per i consiglieri regionali. Presidente della Giunta regionale sarà eletto il candidato che ha ottenuto almeno il 40 per cento dei voti validi. Se questo non accade, dopo due settimane si procederà ad un turno di ballottaggio fra i due candidati più votati. Nel dettaglio, il simbolo di ciascuna lista è affiancato dall’elenco dei candidati. Le elettrici e gli elettori possono esprimere uno o due voti di preferenza, tracciando un segno sulla casella a fianco dei nomi indicati sulla scheda. Nel caso in cui l’elettrice o l’elettore esprima due voti di preferenza, i voti devono essere espressi per candidati di genere diverso, una donna e un uomo o vicever-

sa, pena l’annullamento della seconda preferenza in ordine di lista. Saranno eletti le candidate e i candidati che riporteranno il maggior numero di preferenze. Tanti i mugellani in

campo, ma non molti in grado di poter sperare in una elezione. Tra questi certamente Fiammetta Capirossi per il PD e Lorenzo Verdi per Sì Toscana a Sinistra. Un buon successo personale si pre-

vede anche per Giacomo Bagni che corre per Il Popolo Toscano e per Paolo Chiarini del Movimento Cinque Stelle. Il Collegio, come abbiamo visto all’inizio, è molto vasto e ai candidati occorrerà

necessariamente ricevere preferenze anche all’esterno del Mugello. Diversamente la missione sarà impossibile. Staremo a vedere. Buon voto a tutti.

Massimo Rossi

ELEZIONI REGIONALI - INTERVISTA AL CANDIDATO DI FIRENZUOLA

Michele Ballini, una candidatura dal basso Per il collegio Firenze 2 nella lista “Il Popolo Toscano” Serena Pinzani Chi è Michele Ballini? Ho trentacinque anni, sono nato e risiedo a Firenze. Da oltre dieci anni svolgo la professione di geometra libero professionista a Firenzuola insieme a mio padre ed a Firenze, lavorando anche in tutto il Mugello e nella provincia fiorentina. Vengo da una famiglia che mi ha tramandato i valori della grande tradizione laica riformista. Da sempre sono appassionato di musica, politica e di tematiche legate ai diritti civili, alla giustizia ed al garantismo. Lo scorso anno sono stato eletto Consigliere Comunale a Firenzuola, nonché membro dell’Unione dei Comuni del Mugello come Presidente della Commissione Ambiente e Territorio. Come nasce la sua can-

didatura? La mia candidatura nasce, come si suol dire oggi, “dal basso”: c’era la possibilità di esprimere una candidatura all’interno de “Il Popolo Toscano” per il collegio Firenze 2 e, dopo una consultazione con gli iscritti, i segretari e gli amministratori del PSI Mugello, è stato scelto il mio nome. Ho accettato con entusiasmo la candidatura, conscio delle difficoltà che ci sono in una elezione di portata Regionale in un collegio così ampio. Cosa vuol dire essere candidati in un collegio così vasto? Il Collegio Firenze 2 comprende il Mugello, la Valdisieve, il Valdarno ed il Chianti fiorentino: un territorio vasto che comporta lunghi e spesso scomodi spostamenti. L’aver scelto di unire gli sforzi con Sil-

via Colombo, giovane avvocato di Pontassieve, non solo ha alleviato le difficoltà di spostamento ed organizzative, ma si è dimostrata una scelta che per entrambi ha consentito di lavorare con una visione più vasta del territorio: quella che all’inizio è apparsa come una difficoltà per cercare di individuare tematiche e problematiche per tutti i territori del collegio, si è trasformata in una opportunità di esprimere proposte di insieme che affrontassero temi comuni: dalla viabilità al riassetto burocratico al nodo cruciale della sanità. Salute e sanità sono al centro della campagna elettorale: quale futuro prevede per l’ospedale del Mugello? Il presidio ospedaliero di Borgo San Lorenzo non è solo una risorsa da difendere, ma da potenziare: il mantenimento di una continuità sanitaria-assistenziale nelle zone montane deve andare di pari passo ad un impegno da mantenere, nei confronti della Regione, affinché questa avvii uno studio di fattibilità ed un successivo stanzia-

mento di fondi per la progettazione e la costruzione di una nuova struttura ospedaliera di eccellenza nel Mugello. Argomento all’ordine del giorno: la centrale a biomasse di Petrona, favorevole o contrario? Come Presidente della Commissione Ambiente e Territorio dell’Unione dei Comuni del Mugello ho indetto una commissione congiunta ed aperta su questo tema al quale parteciperanno ARPAT, Ibionet e tecnici dell’Unione dei Comuni: essendo stata carente l’informazione “istituzionale” al cittadino, questa può essere una interessante opportunità di studio, di recepimento di nozioni e di formulazione di domande a soggetti terzi. Se e solo se, al termine di questo ed altri incontri verranno offerte garanzie circa le emissioni della centrale, circa l’approvvigionamento della materia, delle ricadute sulla vendita di legname ed in generale sulla salute nel nostro territorio, allora potrò dirmi favorevole. Al contrario, in mancanza di garanzie certe, di impegni concordati e

di una continua, costante e trasparente comunicazione istituzionale, non potrò dirmi favorevole alla centrale a biomasse. Perché un mugellano dovrebbe votarla? Il mio lavoro professionale, la mia attività di consigliere comunale ed il mio ruolo all’interno dell’Unione dei Comuni mi hanno portato a conoscere a fondo il territorio e le sue problematiche, i suoi bisogni, ma anche le sue eccellenze. Non ho la “bacchetta magica” per risolvere tutti i problemi in un colpo solo, ma ciò che metto a disposizione dei cittadi-

ni e degli elettori mugellani è il mio impegno completo ed onesto, nell’approcciare le questioni con senso di equilibrio, di concretezza e di pragmatismo a fronte di attento studio libero da preconcetti, il tutto avendo come unico faro ed indirizzo il benessere di questa vasta comunità. La mia professione mi ha insegnato a servire il cliente anche al di là del minimo necessario, di impegnarmi al raggiungimento di un risultato, di un obiettivo. Pensando agli elettori come ad un “cliente”, voglio servirli con impegno, efficacia ed assoluta trasparenza.

POLITICA, ENTI LOCALI - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

ELEZIONI REGIONALI

Intervista alla candidata mugellana nella lista di Forza Italia

Lucia Donato, una scelta sulla persona Serena Pinzani Lucia Donato, calabrese, da 50 in Mugello, è candidata nella lista di Forza Italia per il nostro collegio. Con lei abbiamo scambiato due parole alla vigilia del voto regionale. Chi è Lucia Donato? Sono nata in Calabria, da 50 anni vivo a Borgo San Lorenzo sposata con un mugellano. Per 43 anni ho insegnato nella scuola primaria di Borgo San Lorenzo. La politica è sempre stata la mia passione ma a livello personale. Quando Berlusconi è sceso in campo mi sono rispecchiata nelle sue idee politiche e quindi l’ho seguito e lo seguirò ﬁno a quando le nostre idee combaceranno. Un percorso non certo facile nella nostra regione notoriamente rossa… Nella Toscana rossa non è facile questo percorso, ma ora è il momento di guardare alla sostanza. Siamo nel baratro assoluto. Come si è arrivati alla sua candidatura? Non me l’aspettavo, né ci pensavo. Ci siamo arrivati forse perché sanno come io lavoro in Forza Italia, se c’è qualcosa che non va io lo dico. Ho fatto politica per

le comunali e quando c’è bisogno di dare una mano la do. Quando le cose vanno bene son tutti bravi a stare sulla barca ma io sono una che da il meglio proprio nella tempesta. Credo di aver trasmesso quello che sono: una persona schietta. Le elezioni regionali sono una bella sﬁda… Io sostengo con forza Stefano Mugnai ma non perché è il candidato del mio partito. Se fosse stato presidente al posto di Rossi non lo avrei sostenuto se avesse fatto quello che ha fatto Rossi. Rossi ha affossato la Toscana, soprattutto la sanità. E a proposito di sanità, cominciamo dall’Ospedale di Borgo Rossi si è fatto già un suo progetto e lo vuole chiudere. Ma l’ospedale è efﬁciente per molti aspetti; ne ho avuto a che fare per motivi personali e devo dire che funziona. Non avere più nel Mugello un punto di riferimento importante come l’Ospedale vuol dire massacrare il cittadino. Mugnai ha sempre lavorato per mantenerlo e ha sempre lavorato per avere una sanità migliore. Stefano Mugnai è sempre stato in prima linea anche nel caso Forteto, lei cosa

ne pensa? Sono molto presa da questa vicenda. Nell’85 ho incontrato un ragazzo a scuola, non era mio allievo, ma mi raccontò la sua storia e mi conﬁdò che era stato violentato dal fratello. A quell’epoca furono chiamati assistente sociale e tribunale ed il ragazzo fu sistemato al Forteto. Allora dissi meno male, oggi dico mamma mia. Grazie anche alla nostra attenzione al caso si è riusciti a non far spostare la causa da Firenze a Genova. La Regione non sapeva? Forse che dietro a Fiesoli ci sono nomi che non possono esser tirati fuori? La centrale a biomasse di Petrona, altro tema caldo e di attualità in Mugello… Potrebbe essere anche una cosa buona ma personalmente sono per il no perché manca la materia prima. Cosa si vuol bruciare? I costi per l’approvvigionamento sarebbero onerosi, non abbiamo tutta questa legna in Mugello. L’economia mugellana non se la passa bene: le ultime notizie parlano di altri licenziamenti di un’azienda importante come la Rosss. Che si può

fare per risollevare la situazione? Quello che voleva fare il presidente Berlusconi, partito da zero arrivato a creare un’azienda sempre in attivo e che dà lavoro a tanta gente. Chi meglio di lui poteva risanare l’economia? La crisi l’hanno creata, l’hanno voluta… e quindi lo hanno mandato via. Lui è un gran economista, e aveva visto bene dicendo di uscire l’euro. A livello di economia locale la situazione non è facile; chi ha tanti anni di servizio non può andare in pensione grazie alla Fornero: allora mi spiegate come fanno i giovani ad entrare nel mondo del lavoro? Creare nuovi posti di lavoro si potrebbe, ma le piccole imprese sono massacrate dalla tassazione. E lo stesso vale per le famiglie. Perché un mugellano la dovrebbe votare? Perché prima di tutto quando guardiamo alla Regione o al Comune dobbiamo anche guardare alla persona che si candida a guidarla, chi è e come agisce. Chi c’è stato ﬁno ad ora non ha guardato al cittadino ma ai propri interessi, tutti dovrebbero essere uguali davanti alla legge; senza lavoro non c’è dignità e ci hanno tol-

to anche quella. Ci ho messo l’anima e il cuore, quello sì. Certo tutti fanno degli errori, ma io sono per il mio paese, per il Mugello. E una gran parte di problemi della

nostra zona si potrebbero risolvere. Non miro a nessuna poltrona, voglio essere libera e voglio lavorare per gli altri per tutta la nostra comunità, il posto dove vivo.

ELEZIONI REGIONALI 5 Stelle: Maurizio Gori interviene sull’Inceneritore e fa chiarezza

Maurizio Gori, dicomanese, è candidato consigliere regionale per il Movimento 5 Stelle. In questa campagna elettorale ha posto particolare attenzione alle tematiche ambientali visto che la sua attività lavorativa lo ha portato, negli ultimi 30 anni, ad occuparsi di difesa del suolo e protezione civile, ambiente, rifiuti e bonifiche. Dipendente della Città metropolitana Gori ci tiene a chiarire alcuni punti emersi, in maniera troppo superficiale e frettolosa, nell’intervista pubblicata la settimana scorsa. “Conosco bene certe dinamiche – ci spiega – nel senso che proprio il mio lavoro mi ha fatto capire quanto sia importante l’impegno nella tutela dell’ambiente. Nella filosofia del M5S ho ritrovato, fra tutte le altre idee positive, anche questa tematica, nella quale mi sento competente e formato sul campo.” “Questo mi da modo di pormi delle domande. Come mai, ad esempio, la raccolta differenziata nel Comune di Dicomano è balzata improvvisamente ai livelli di Capannori solo mettendo i cassonetti con chiave elettronica? E poi ancora l’Inceneritore: la sua costruzione è stata fortemente voluta dalle amministrazione che fanno parte di Aer. Ora stanno sbandierando con toni trionfalistici il cambio di strategia, ma solo perché si sono accorti che il piano economico finanziario non reggeva, chiedendo e ottenendo dalla regione che il frutto della loro incompetenza, cioè 3,4 milioni di euro di costi di progettazione, venissero messi in bolletta dei cittadini contravvenendo ad una Sentenza del Tar del novembre 2014. Su questo aspetto chi del Movimento verrà eletto in Regione lo dovrà tener presente. Se era un’azienda privata era già fallita.” S.Pinzani

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - POLITICA,

ENTI LOCALI

BORGO SAN LORENZO

Ad un anno dalle elezioni amministrative

Con l’Assessore Becchi bilancio di un anno di cultura Tante iniziative con budget ridotti ma con il coinvolgimento delle associazioni Massimo Rossi Le stagioni culturali borghigiane sembrano aver imboccato la strada del risveglio. Gli ultimi eventi a Villa Pecori, in particolare la prima edizione di “Mugello da Fiaba”, festival mugellano di letteratura, teatro e musica per ragazzi con la direzione artistica della dott.ssa Serena Pinzani, dove la riscoperta del Parco ha soddisfatto grandi e piccini, sono stati successi assoluti. Le manifestazioni che l’Amministrazione Comunale propone non hanno budget importanti, ma il coinvolgimento delle associazioni di cui il territorio è ricco supplisce alla mancanza di nomi di richiamo. Ecco allora già iniziata una mostra sulla Prima Guerra Mondiale che vedrà Antonio Margheri presentare il suo ultimo lavoro sul tema; poi “Notte dei Musei” e “In Liberty”, che dal 12 al 21 giugno vedrà gli artisti locali dell’Associazione Dinamo creare una settimana dedicata all’arte nelle sue varie sfaccettature con ancora una volta il Parco protagonista. Inﬁne il 25 giugno “Poesie in Villa” a cura dell’Associazione Lo Scrittoio, con letture, piccoli spettacoli teatrali e poesie. E Se Villa Pecori è assoluta protagonista non si devono comunque dimenticare gli spettacoli all’interno del centro storico e dei giardi-

ni di Piazza Dante: “Una nota per” (6-7 giugno) con i concerti organizzati da “Gli amici delle biblioteche” e un suggestivo Festival delle arti di strada che a luglio metterà in piazze, vie ed ediﬁci storici il meglio della proposta culturale delle associazioni del territorio ma non solo, trasformando il paese in un palcoscenico a cielo aperto. Mi è parso doveroso incontrare l’assessore alla cultura Cristina Becchi che tanto sta spendendosi in questo ruolo. Ed è stato piacevole intervistare una brava collega passata dall’altra parte. Siamo quasi arrivati al compimento di un anno di età del tuo assessorato. Qualche risultato si sta vedendo e a Villa Pecori si stanno riscuotendo importanti successi, con gli eventi dedicati a bambini che hanno visto una partecipazione oltre ogni aspettativa. Soddisfatta? Sono contenta di questo primo anno, anche per gli indirizzi che sto riuscendo a dare in una visione che abbraccia i prossimi quattro anni. Non ci sono più le risorse di un tempo, ma le Associazioni stanno facendo un lavoro straordinario. Pensando al successo di “Mugello da Fiaba”, per il quale ringrazio Serena Pinzani, mancava la risposta alla domanda “Borgo per chi?”. Da oggi mi piacerebbe che la risposta

BARBERINO

Valorizzare il centro storico: firmato atto di intesa

Firmato l’atto di intesa fra l’amministrazione comunale, l’associazione del centro commerciale naturale “Vivi Barberino” e le associazioni di categoria Confesercenti e Cna per la valorizzazione delle aree del centro storico di Barberino. Uno degli obiettivi dell’attuale amministrazione è stato, fin dalla campagna elettorale, quello di dare nuova vita al centro del paese. Con questa firma si avvia ufficialmente un percorso con le categorie ed i commercianti che individua azioni e progetti finalizzati ad arricchire piazza Cavour e Corso Corsini sia in termini di offerta commerciale che in termini di decoro e di vitalità. L’atto d’intesa prevede una serie di impegni da portare avanti da parte di tutti i soggetti firmatari. Il primo risultato: già da oggi sarà elimina la sosta a pagamento per permettere un accesso più semplice ed economico al centro storico, rispondendo alle esigenze dei commercianti, ma anche dei cittadini. Nei prossimi giorni l’amministrazione pubblicherà un bando con cui metterà a disposizione € 17.000,00 per investimenti per le attività commerciali con una particolare attenzione ai nuovi insediamenti. Cna e Confesercenti mettono a disposizione la loro esperienza per l’assistenza e la consulenza, elementi fondamentali in un momento storico ed economico come quello attuale. L’associazione Vivi Barberino ha lanciato nelle scorse settimane il nuovo sito istituzionale con lo scopo di promuovere le attività e gli eventi del centro commerciale naturale. Creare e promuovere sinergie locali rappresenta un punto di forza, uno stimolo per stare insieme, per vivere il territorio, per renderlo migliore, con il contributo e la partecipazione di tutti.

fosse “Borgo per i bambini”, un qualcosa di particolare, di unico, si direbbe di nicchia, che possa contraddistinguerci dai Comuni limitroﬁ. Mi preme anche sottolineare l’ottimo lavoro che sta svolgendo l’Ufﬁcio Cultura e il Re Mida: stanno mettendo anima e corpo per realizzare proposte e progetti. Hai premesso che non ci sono più le risorse di qualche anno fa. Liberiamoci subito da un dubbio: la stagione teatrale verrà confermata insieme a quella lirico-sinfonica? Certamente. L’ultima stagione teatrale era organizzata dall’assessore che mi ha preceduta, ed è andata bene, ed è un obiettivo da mantenere. La prossima sarà la mia prima stagione e vorrei riuscire a dare un’impronta. Siamo d’accordo con la Fondazione Toscana Spettacolo per cercare un po’ più di leggerezza nel cartellone. Anche la stagione lirico sinfonica sarà confermata. In campagna elettorale diverse sono state le proposte per una nuova Biblioteca, ormai troppo piccola per ospitare utenti e attività in costante crescita, ma l’idea di un centro cultu-

rale polivalente a Villa Pecori è quella che ha affascinato un po’ tutti… Per la Biblioteca si tratta principalmente di spazi da rivedere e di ampliamenti da deﬁnire. Certo, a chi non piacerebbe vedere un centro culturale polivalente a Villa Pecori? Comunque sia, qualsiasi decisione in proposito dovrà essere partecipata con tutti i cittadini. Obiettivi meno ambiziosi per una nuova scuola a Borgo. Mi pare si sia passati dall’idea di costruirne una a quella di ampliare l’esistente in Via Leonardo da Vinci, con qualche mal di pancia, più o meno anonimo, interno al PD…. Parliamoci chiaro, è come il discorso di prima. Ti pare che se arrivassero i ﬁnanziamenti mi lascerei sfuggire l’occasione di costruire una scuola nuova di zecca? Verrei ricordata per generazioni…. Dai, nessuno persona intelligente può pensare che io, la giunta, il sindaco possiamo essere contrari a questa ipotesi. Però ci vuole realismo. E rispondere ad una domanda: mentre si aspetta di fare una scuola nuova dove si mettono i ragazzi? C’è bisogno di nuovi spazi ora e

non tra due, tre o dieci anni. Bisogna dare ora le risposte. Ecco perché potremmo lavorare sull’immobile di Via Leonardo Da Vinci, possibilmente prolungando il giardino, aumentando gli spazi in altezza e migliorando la viabilità esterna. C’è una certa apprensione anche per gli indirizzi della Regione Toscana che con i “Comprensivi” comporterebbe la scomparsa dell’organizzazione scolastica così come la conosciamo oggi. Tu come la vedi? La vedo come l’approssimarsi di altre scelte difficili da fare verso un passaggio che saremo obbligati a compiere. C’è anche il rischio di perdere personale e si conta in finanze provenienti dalla Regione e dall’Unione dei Comuni. Voglio comunque rassicurare che non si chiuderanno scuole nelle frazioni. Questa è una nostra precisa volontà politica. Stiamo contrattando con la Regione che si è detta disponibile, ma in mancanza di impegni finanziari certi diventa difficile programmare. Insomma, comunque la si giri mancano sempre i soldi? Non è un ritornello a cui piace affidarmi, ma pur-

troppo è la verità. Pensa che si dura fatica a imbiancare le aule. Sono però soddisfatta del rapporto con le Consulte e i Consigli di Istituto, dove ho trovato genitori molto collaborativi. Sono convinta che con il loro aiuto ce la potremo fare. Si può pensare ad un evento di più ampio richiamo rispetto a quelli messi in campo ﬁno a ora? Ho parlato coi ragazzi della Music Valley che mi piacerebbe rimettere in piedi per organizzare una stagione musicale o un concerto di livello presso il Parco della Misericordia. Ma il problema è sempre lo stesso, i soldi non ci sono…. Vedremo. Salutiamoci con qualche ultima idea da mettere in campo Il Parco di Villa Pecori è sempre aperto il sabato e la domenica. Proporre “Pic nic nel Parco” sarebbe una brutta idea? E che ne dici di un ciclo intitolato “Aperitivi al Museo”? Vogliamo poi metterci anche qualche Lettura serale? Con l’obiettivo di…. Con l’obiettivo di riabituare la gente a frequentare e vivere il Parco. Le prossime iniziative e quelle già fatte spero possano servire anche questo.

SEGUE DALLA PRIMA

Centrale biomasse Petrona: si pronuncia l’Unione dei Comuni ... la Regione riconosce nel Paer che in Toscana ci sono le condizioni per l’inserimento di piccoli impianti ma nello stesso tempo evidenzia che ci sono problematiche da non sottovalutare”. Dopo aver puntualizzato che “territorio e paesaggio, come da linee guida regionali proprie della Toscana, rappresentano beni da tutelare”, e che “l’interesse e l’obbligo di qualsiasi amministrazione debba essere quello di dare informazione e rassicurazione alla propria cittadinanza in merito a qualsiasi modiﬁcazione che si interseca con i temi di economia, lavoro, salute, territorio”, Il Consiglio dell’Unione dei Comuni rileva che “Renovo BioEnergy spa non ha ancora presentato un piano d’approvvigionamento, ma ha citato a favore della sostenibilità della propria proposta progettuale il modello IbioNet del-

l’Università degli Studi di Firenze, i cui ideatori, tuttavia, hanno inteso specificare con una lettera inviata il 28/04/2015 a mezzo stampa che non siano mai stati contattati ‘per valutazioni o chiarimenti circa i risultati ottenibili con i modelli pianificatori presenti sul portale IbioNet, con riferimento al caso in oggetto’”. A tal riguardo, il Consiglio dell’Unione dei Comuni, ritiene necessario “a tutela dei cittadini e del territorio”, chiedere “una simulazione ufficiale da parte dell’Osservatorio IbioNet” e “comprendere bene le motivazioni per le quali Arpat, che in conferenza dei servizi ha rilevato una lunga serie di criticità nell’impianto, abbia alla fine dato la propria autorizzazione”. Importante anche il passaggio dedicato alle critiche per come la vicenda è stata avviata: “Poteva essere fatta una migliore campa-

gna d’informazione da parte delle istituzioni, in primis da quelle che hanno rilasciato le autorizzazioni (...) L’autorizzazione dell’impianto a Petrona è avvenuta nel momento del commissariato prefettizio, che non ha dato modo di una condivisione e di un controllo politico dell’operazione”. Con la mozione il Consiglio impegna il presidente Ignesti (che per l’appunto è anche sindaco di Scarperia-San Piero) e la sua giunta a “pretendere da BioEnergy Renovo spa un dettagliato piano di approvvigionamento delle biomasse in un tempo ragionevole”; “prescrivere a BioEnergy Renovo spa, in fase di autorizzazione dell’Aua un’analisi dello stato di salute dell’aria, prima dell’inizio dell’attività, come già chiesto con nota del 9 maggio 2015 dal Comune di Scarperia e San Piero, redatta da un ente ter-

zo individuato dall’Unione dei Comuni”; “ottenere dall’Osservatorio IbioNet dell’Università di Firenze, in collaborazione con la struttura tecnica dell’Unione dei Comuni, una simulazione ufficiale relativa proprio all’impianto ipotizzato a Petrona o comunque uno studio specifico che spieghi le ricadute di questo progetto”. L’Unione dei Comuni chiede infine di “dare mandato alle commissioni consiliari competenti di convocare la dirigenza di Arpat in modo che possa spiegare e fare luce sulle criticità che lei stessa ha espresso, pur dando poi l’autorizzazione”, nonché di “farsi promotori dell’organizzazione di momenti istituzionali di vero confronto con la cittadinanza, in modo da aggiornarla sulle novità emerse da qui in avanti, per dare modo di sensibilizzarla sulle scelte che vengono fatte”.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - SCUOLA,

SANITA’, SOCIALE

UNIONE COMUNI MUGELLO

Il disappunto dei consiglieri di Rifondazione

Ritorno ai Consultori familiari, la mozione non passa Serena Pinzani “Come gruppo del PRC Mugello vogliamo esprimere il nostro disappunto per come si è conclusa la votazione alla mozione per il ripristino dei Consultori Familiari nei comuni del Mugello” A parlare sono i consiglieri di Rifondazione Comunista Tatiana Bertini, Enrico Carpini, Claudia Masini all’indomani della votazione sulla mozione che proponeva il ritorno al Consultorio familiare quale “contesto di educazione sessuale, familiare, ad una maternità cosciente e responsabile e di supporto e sostegno alla genitorialità, alla donna e ai minori, evitando il freddo e distaccato contesto medicalizzante, più incentrato a curare che a prevenire, educare e sostenere.” Una mozione che partiva da considerazioni sviluppate durante gli ultimi 30 anni, spiegano i consiglieri, “periodo in cui sono stati istituiti tali centri socio-sanitari, a partire dalla Legge n. 405/75, e che, purtroppo, si sono visti perdere il loro originario carattere formativo, a causa di forti contrapposizioni

di varia natura, da quella politica-ideologica a quella socio-culturale, che ne hanno, in realtà, caratterizzato l’esistenza.” “E dire che lo spirito della mozione era tutt’altro che partigiano, tant’è vero che, presentata a il 3 Novembre dal gruppo del PRC Mugello in UMCM, era stata addirittura ritirata per ripresentarla a Febbraio condividendola anche con le consigliere dell’Unione di 5stelle e del gruppo di centrosinistra. Durante la discussione in assemblea il testo è stato emendato in modo da rafforzare questo spirito, accogliendo anche le modifiche proposte dal gruppo Insieme per il Mugello, poi però l’atteggiamento di PD e soci è cambiato. Dopo lunghe trattative interne al gruppo di maggioranza sono arrivati altri emendamenti dal gruppo del centrosinistra (incluse le consigliere cofirmatarie!): alcuni di questi potevano essere accolti, mente altri decisamente no. In particolare uno di questi ha stravolto il fine ultimo della mozione stessa, ovvero quello di ottenere uno sportel-

SCARPERIA E SAN PIERO Tappa del Tour Città dei motori

Sabato prossimo, 30 maggio, grande attesa a Scarperia e San Piero per una delle giornate di prove del Motomondiale, le cui gare saranno disputate l’indomani, presso l’Autodromo Internazionale del Mugello. Nell’occasione, i numerosi appassionati attesi potranno prendere parte a diverse iniziative di intrattenimento, organizzate con il patrocinio del Comune. Fra queste ‘Città dei Motori’, l’Associazione che riunisce i Comuni a vocazione motoristica, e fra questi Scarperia e San Piero, farà tappa in Piazza Matteotti, con la quarta tappa di ‘Velocità e Lentezza’, tour dedicato a Motori e Tipicità Made in Italy x EXPO 2015. Per l’intera giornata, a partire dalle ore 9.00, sosteranno nel parcheggio situato davanti alle Scuole di Scarperia il Truck allestito con il materiale informativo su Expo e Città dei Motori, e il Pullman Azzurro della Polizia Stradale, una vera e propria aula multimediale dedicata all’educazione stradale, con video interattivi ed un percorso per la simulazione dello stato d’ebbrezza. Un invito particolare a visitare il Pullman Azzurro, a partire dalle ore 11.00, è stato inoltrato dall’amministrazione comunale e dalla Preside agli studenti delle classi della scuola secondaria dell’istituto comprensivo di Scarperia-San Piero a Sieve, per testare l’importanza di una guida consapevole. Nel pomeriggio, intorno alle 17.00, si terrà la presentazione di ‘Scarperia e San Piero-Città dei Motori-Expo 2015’, presso il Truck di Città dei Motori, alla presenza del Sindaco, della Preside e di rappresentanti di Città dei Motori, EXPO 2015, Polizia Stradale, Autodromo del Mugello e Confesercenti. Al termine sarà offerto un rinfresco ai presenti. Nel corso della giornata, già di prima mattina, colorerà la piazza il mercatino di prodotti eno-gastronomici, artigianali e tipici locali, organizzato da Confesercenti.

lo consultoriale, anche di proiezione, aperto in tutti i comuni del Mugello. Per dimostrare l’utilità di queste strutture abbiamo anche depositato, invano, un’in-

terrogazione alla quale attendiamo risposta, per avere i dati di funzionalità dei servizi erogati prima e dopo la chiusura dei consultori nei comuni in oggetto. Per

non causare dispiacere ai piani alti si è sprecata un’occasione per rimarcare unitariamente la necessità di mantenere sul territorio i presidi che permettono di appli-

care completamente la legge 194 e non scivolare sempre più verso una sanità pubblica di secondo livello, in alcuni settori, rispetto a quella privata. Peccato.”

SEGUE DALLA PRIMA - BORGO SAN LORENZO

Scuola media di sabato? Meglio di no! .... spesa cui siamo chiamati, per questo ho posto all’attenzione del Dirigente e dei Docenti il fatto che l’articolazione settimanale dell’orario scolastico su sei giorni, in vigore a Borgo, incida sensibilmente sulla spesa generale per i servizi scolastici resi da questa Amministrazione. In particolare ci riferiamo alle spese relative al trasporto scolastico che siamo chiamati a garantire anche nel giorno di sabato, su tutto il territorio comunale, a fronte di un limitato utilizzo del servizio da parte del già esiguo numero di iscritti (26% degli iscritti totali). Non meno importante sarebbe poi il risparmio rispetto alle spese per le utenze (luce e riscaldamento) nel caso di concentrazione delle attività scolastiche su cinque giorni settimanali”. Il collegio dei docenti dell’Istituto della scuola media “Giovanni della Casa” di Borgo San Lorenzo ha preso atto di questa richiesta, si è riunito ma ha risposto in modo negativo. Risposta che ha deluso diversi genitori che si sono mossi in maniera autonoma proponendo una raccolta di ﬁrme. “Vorremmo – spiegano alcuni dei promotori della raccolta - quantomeno risollevare il dibattito, appoggiando in pieno le argomentazioni del Sindaco, ma aggiungendo anche le nostre valutazioni, di genitori e di cittadini, che ci portano a credere fermamente che la settimana corta nella scuola funzioni di più; siamo convinti che i ragazzi già abituati ad un ritmo settimanale scolastico di cin-

que giorni la settimana fin dalla scuola dell’infanzia, facciano fatica ad affrontare la mattinata del sabato sia come concentrazione che come risultato didattico finale; è risaputo che i ragazzi delle medie facciano più confusione il sabato mattina che durante gli altri giorni della settimana con risultati scadenti delle lezioni cui partecipano; siamo convinti che la frequenza scolastica distribuita sui cinque giorni (lunedì venerdì) e l’eventuale inserimento di alcune ore pomeridiane possano permettere il raggiungimento degli obiettivi didattici in maniera più efficace, in un clima più disteso e più conosciuto dagli stessi ragazzi; altri comuni limitrofi a Borgo San Lorenzo hanno già adottato questo sistema anche per la scuola media, così come la città di Firenze ovviando, evidentemente, alle questioni pratiche gestionali dell’orario, alle diverse necessità familiari nonché alla vastità ter-

ritoriale dei plessi degli istituti. Siamo consapevoli dell’importanza dei tempi tecnici necessari a modificare uno status quo così consolidato da parte dei docenti e pertanto non ci aspettiamo di certo che tale questione venga affrontata seduta stante, a fine anno scolastico, così come comprendiamo le difficoltà inerenti le domande di iscrizione già presenti per l’anno 2015/2016, compilate dalle famiglie sulla base della situazione attuale, ma non ci sembrano ostacoli insormontabili per la presa visione della nostra domanda.” I genitori che vorrebbero abolire i sabato avanzano una proposta molto semplice: “Prendendo anche in esame la problematica delle frazioni del nostro comune dove i bambini frequentano la scuola elementare seguendo l’orario della settimana corta, ci pare che l’eventuale inserimento di un’ora in più ogni mattina e due o tre pomeriggi la settimana

non alterino un equilibrio già raggiunto nelle abitudini dei bambini abituati a frequentare fino alle 16.30 nei casi di tempo prolungato, e abituati, nel caso del tempo regolare a lezioni di cinque ore al mattino per tutta la settimana, oltre a due pomeriggi; riteniamo che l’assunzione per ogni iscritto delle medie di un tempo unico, uguale per tutti, anche con i rientri, debba essere valutato perché, a nostro avviso, l’assenza di lezioni nella giornata del sabato compensi smisuratamente l’eventuale aggravio di impegno di ore di lezione distribuiti sui cinque giorni.” E già tanti genitori si sono mobilitati per raccogliere firme. I punti di raccolta sono presso la palestra Gymanasium, Bar Aristei, Gulliver in via Mazzini, cartoleria “Scuola e Ufficio” in piazza V.Veneto, Geom Berti in Via delle Fornaci 1 e presso la redazione del nostro giornale. Serena Pinzani

PROFESSIONISTI MUGELLANI AL VOSTRO SERVIZIO

SCUOLA, SANITA’, SOCIALE, ASSOCIAZIONISMO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

BORGO SAN LORENZO

Un’iniziativa promossa dal Comune su progetto della Misericordia

Quasi novanta tecnici e dirigenti formati all’uso del defibrillatore Un’iniziativa che apre la strada ad impianti e ad uno sport più sicuro. E che soprattutto permetterà di ottenere questi risultati senza gravare pesantemente sulle società. E’ quella che ha permesso ad 87 tra dirigenti e tecnici di società sportive del territorio di Borgo San Lorenzo di essere formati all’uso del deﬁbrillatore con corsi che sono stati realizzati ad un prezzo simbolico, lasciando libere risorse, magari, per acquistare deﬁbrillatori da porre negli impianti. Questa iniziativa, prima sul territorio del Mugello, patrocinata dal Comune di Borgo San Lorenzo nella persona del sindaco, si é svolta nei giorni 19, 20 e 21 maggio sotto la regia tecnico organizzativa della Misericordia di Borgo San Lorenzo, del 118 nella persona del Dirigente del Comparto Infermieristico e con la collaborazione del CRS – Centro Radio Soccorso. Ottimo risultato da parte delle Società Sportive

aderenti all’iniziativa: 16 iscritte con 88 candidati e la Guardia di Finanza con 2. I candidati che hanno ottenuto l’abilitazione all’utilizzo del DAE sono stati 85. Le lezioni teorico pratiche si sono svolte in Aula Magistrato della Misericordia e presso il Circolo del CRS con orario 18 – 23 (5 ore come previsto dal Protocollo 118 Nazionale con esame il giorno stesso) e sono state tenute da 2 Istruttori 118, 2 Istruttori Misericordia e 2 Istruttori CRS ogni sessione. “Molto positiva, spiegano il Governatore della Misericordia, Umberto Banchi, ed il Responsabile del 118, Paolo Pratesi, la diversiﬁcazione delle discipline sportive delle Società partecipanti. La percezione che abbiamo potuto rilevare stando a contatto con i candidati é senz’altro positiva e da tutti abbiamo sentito confermare l’estrema importanza della conoscenza del DAE ed il suo utilizzo sia come stru-

mento salvavita nel quotidiano ma in particolar modo in ambito sportivo. Molto é stato anche l’apprezzamento per lo sforzo fatto da parte dei Docenti essendo riusciti a trasmettere in poco tempo anche a persone non preparate a svolgere servizi d’emergenza, quelle nozioni e tecniche per riconoscere ed intervenire rapidamente in caso di necessità.” E, aggiunge Banchi, “crediamo si tratti di un esperienza da ripetere e deve essere solo il primo passo verso la completa cardioprotezione del nostro territorio. In questo la Misercordia c’è e ci sarà.” Dirigenti e tecnici fanno parte di Fortis Juventus 1909, Stm Pallacanestro, Artistica Mugello, Fiorentina Handball, Palestra Gymnasium, Tokitsu Ryu Toscana, Mugello Nuoto, Scuderia La Torre, Pallamano Mugello, Rugby Mugello, Judo Club Budokwai, Asd Sagginale, Lega Pa-Kua, Atletica Marciatori Mugello,

Loft Studio, Guardia Di Finanza. Gli attestati sono stati consegnati nello spazio CRS al Foro Boario, nel corso di una partecipata manifestazione durante il primo giorno di Vivilosport Mugello. Secondo il sindaco di Borgo San Lorenzo, che detiene anche la delega allo sport, si tratta di un momento molto importante per lo sport borghigiano e per la crescita delle società del territorio ed è per questo che l’Amministrazione, grazie alla preziosa collaborazione della Misericordia in primis e di 118 e CRS, ha da subito creduto e promosso questo progetto e continuerà a lavorare perché gli atleti, i più giovani in particolare, possano fare sport in maniera sicura e controllata. E, conclude il primo cittadino, iniziative del genere saranno ripetute per formare il maggior numero di persone possibile ad una pratica così importante.

SCARPERIA E SAN PIERO – AVIS INSIEME A MEDICI SENZA FRONTIERE Ezio Alessio Gensini Hanno portato la loro teSuccesso di pubblico e di critica per l’evento di venerdi scorso che l’Associazione GiravoltaPagina ha organizzato al Cinema Garibaldi di Scarperia e San Piero. Una serata di solidarietà denominata Sçnâ nçpâla #forza Nepal, con la direzione artistica di Daniele Guerriero. Il ricavato, che da un primo conteggio pare essere buono, sarà devoluto a Medici Senza Frontiere, con l’indicazione speciﬁca per il Nepal (oltre l’incasso della serata è possibile ancora fare, per alcuni giorni, una donazione presso gli appositi contenitori siti a “Il Regolo” a San Piero a Sieve, “Bar L’Orologio” a Borgo San Lorenzo, “Osteria Vegetariana Belle Idee” di Scarperia e alla “Bottega di Luca Parrini” a Scarperia ). La serata si è aperta con l’aperi-cena all’Osteria Vegetariana delle Belle Idee e poi si è spostata nel cinema, allestito per l’occasione in teatro, con lo spettacolo “live” magistralmente presentato da Gaetano Gennai e che ha coinvolto tanti comici e artisti in toto. E … “sorprese” in collegamento video.

stimonianza diretta Matteo Stelloni e Niccolò Lapi, che erano in Nepal proprio il 25 aprile scorso. Ma andiamo con ordine. La serata in teatro si è aperta con Michela Stellabotte che ha recitato alcuni testi di Ezio Alessio Gensini: “Armonia”, “Gnomi graduati” e “Si-s-ma”. Brani già inseriti in cd e raccolte di prestigio e già recitati in passato da moltissimi artisti. Poi è entrato in scena il presentatore Gaetano Gennai, che ha intervistato il poeta Ezio Alessio Gensini e ha introdotto Enzo Milone per un piccolo concerto di campane tibetane. Poi un susseguirsi di comici di qualità: sul palco e tra la gente in sala, il cabarettista pratese Giacomo Carolei, recente vincitore del talent “Chi è di scena”, dedicato da Rai Uno ai giovani comici italiani, nella trasmissione “Uno Mattina in famiglia” condotta da Tiberio Timperi. Ivan Periccioli, a più riprese in scena, con tre dei suoi numerosi personaggi “i’Bardelli”, “Mr Shit” e il cuoco “Alﬁo”. Andrea Tognarini e Marco Giavatto a più riprese in scena, Con intermezzi musicali a cura degli “About

#forza Nepal

Blues”.Due le associazioni ospiti della serata: Medici Senza Frontiere, alla quale sarà destinata la donazione del ricavato della serata, con particolare attenzione al “Progetto Nepal”. Era presente l’ingegnere civile Annalisa Bertusi in rappresentanza dell’associazione, che ha spiegato come funziona la stessa e in che modo vengono gestiti i progetti: “Le equipe di MSF sono in prima linea in Nepal per fornire assistenza medica di emergenza in risposta al terremoto che ha colpito il paese il 25 Aprile scorso. Vaste aree sono accessibili solo via elicottero e non hanno ancora ricevuto assistenza. La nostra priorità è raggiungere al più presto le aree isolate per valutare i bisogni e avviare subito il nostro intervento.”. L’“Avis Comunale Scarperia & San Piero a Sieve” sempre presente dove è “presente” la cultura del dono e dove le “necessità” sono prioritarie. Sul palco per un saluto il Presidente Nicola Fanfani e i consiglieri Sonia Nannucci e Luana Carletti. Sul palco anche il Vice-Presidente Ezio Alessio Gensni e il

consigliere Maceo Taroni già impegnati nella serata anche … in altra veste. Coerentemente presente, al discorso di insediamento del neoPresidente Nicola Fanfani condiviso e sottoscritto da tutti i membri del consiglio direttivo: “Oltre il messaggio di competenza inerente la donazione sangue, avrà continuità il messaggio della “cultura del dono” in toto. Valuteremo, in continuità, la collaborazione a Progetti di Solidarietà testati e diretti, senza intermediari. Siamo già al lavoro, nell’ambito della donazione sangue, per progetti ed eventi molto interessanti. Pochi in scaletta, ma di alto interesse divulgativo. Di sicuro ci troverete sempre nelle strade e nelle piazze del nostro comune in occasione di eventi, manifestazioni e quant’altro, per aiutarvi nelle donazioni e fugare ogni dubbio inerenti le stesse”. Per saperne di più sull’Avis Comunale Scarperia & San Piero a Sieve, Via G. Amendola n° 8, 50038 Scarperia e San Piero (Firenze) – email: scarperia.comunale@avis. it – 3703329255

BORGO SAN LORENZO Pro Loco: assemblea aperta a tutta la popolazione

La Pro Loco Di Borgo San Lorenzo comunica che in data 3 Giugno 2015 alle ore 3:15 in prima convocazione e alle ore 21:30 in seconda convocazione, presso la Sala Comunale Pio la Torre a Borgo San Lorenzo è convocata l”Assemblea generale dei Soci allargata a tutti coloro che vorranno partecipare. Ecco l’ordine del giorno: 1) Presentazione nuovo Consiglio 2) Approvazione nuovo “Statuto” (solo dai soci in regola con il tesseramento) 3) Approvazione Bilancio 2014 4) Presentazione Calendario Eventi 5) Richiesta disponibilità Collaborazione 6) Campagna Adesione 7) Varie ed eventuali Il nuovo Consiglio di Amministrazione ha deciso di rendere aperto e condiviso con tutti, e non solo con in soci, questo momento per aprire le porte della Pro Loco a più persone possibile. Il programma delle attività e delle collaborazioni per la seconda metà del 2015 è molto ambizioso e richiede uno sforzo comune per essere realizzato. Si invita quindi la cittadinanza a partecipare numerosa.

BORGO SAN LORENZO Al Giotto Ulivi nascono “Giovani idee d’impresa”

Si terrà sabato 30 maggio alle 11 all’auditorium dell’istituto Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo, la premiazione delle “Giovani idee d’impresa 2014-15” degli studenti di 5° G e H dell’indirizzo Amministrazione, Finanza e Marketing che hanno partecipato alla 4° edizione dell’iniziativa promossa dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello e dalla scuola superiore, con il coordinamento dell’Incubatore di Imprese di Pianvallico (di proprietà dell’Unione e gestito dalla società Pianvallico spa) ed il supporto ﬁnanziario di Banca del Mugello e Assiboni. Cinque i progetti imprenditoriali elaborati dai ragazzi, e valutati da una apposita commissione. Oltre agli studenti-“imprenditori”, prenderanno parte alla premiazione il preside dell’istituto Filippo Gelormino, il sindaco di Borgo San Lorenzo e assessore dell’Unione dei Comuni, il presidente della Pianvallico spa Alessandro Marchi. Parteciperanno anche rappresentanti di Banca del Mugello Credito Cooperativo, Conﬁndustria Firenze, CNA, Consulenti Associati-Partners Servizi srl, oltre ai docenti Tamara Baldoneschi e Michele Geroni. A coordinare il direttore dell’Incubatore d’imprese “Innovare in Mugello” Fosco Ferri.

SCARPERIA E SAN PIERO Il 2 Giugno con i diciottenni

Quella del 2 giugno è la Festa nazionale dedicata alla nostra Repubblica, nata a seguito del referendum istituzionale del 2 e 3 giugno 1946. Con questa decisione il popolo italiano, dopo il difﬁcile periodo della seconda guerra mondiale, scelse di abbandonare il sistema monarchico, optando per la forma di governo repubblicana, che festeggia il suo 69° compleanno. Una ricorrenza importante, che sta a sottolineare la scelta libera e consapevole che l’Italia fece tanti anni fa. E’ con queste considerazioni che il Sindaco di Scarperia e San Piero invita, martedì prossimo, 2 giugno 2015, alle ore 10.00, in Palazzo dei Vicari, tutti i giovani residenti nel Comune che hanno compiuto o compiranno diciotto anni nel 2015, per incontrarli, insieme agli assessori e ai consiglieri comunali, e consegnare loro una copia della Costituzione italiana. Un modo per onorare una delle più signiﬁcative solennità civili della nostra Nazione, incontrando personalmente un folto gruppo – 130 gli invitati – di rappresentanti delle giovani generazioni. Sarà anche un’occasione per informare i ragazzi stranieri della possibilità, offerta dalla L. 91 del 1992, di acquisire la cittadinanza italiana se ininterrottamente residenti in Italia dalla nascita, attraverso una semplice dichiarazione. L’amministrazione si augura la più ampia partecipazione, dei ragazzi, delle loro famiglie, e della popolazione. Al termine sarà offerto un rinfresco ai presenti.

Lettere e Lettori IL GALLETTO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - PAG. 8

Perché non siete dalla parte della gente?

Cari Assessori, caro Signor Ignesti, primo cittadino di Scarperia e San Piero, perché non siete dalla parte della gente? Perché una gremita manifestazione (compatta e riuscita nonostante il diluvio come poche se ne ricordano in Mugello a memoria d’uomo) e più di 7000 no all’impianto di Petrona non vi hanno ancora convinto ad un deciso dietrofront? In tutta Italia i vostri colleghi hanno frenato progetti analoghi sull’onda della levata di scudi della popolazione. Perché le nostre voci per voi non contano?. Perché non contano neppure i dati incontrovertibili sulla non sostenibilità imprenditoriale dell’impianto? E come mai, ancora, non ritenete di nessuna validità studi, più che decennali, sullo stretto legame tra polveri sottili e aumento della percentuale di cancro e altre tremende patologie?.Come può il Comune approvare un bio-mostro che fornirà acque di risulta piene di schifezze da smaltire chissà dove e al contempo patrocinare, assieme al Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio, la Giornata Mondiale dell’Acqua voluta per, cito dal volanti-

no, ‘imparare a rispettare e proteggere questa importante risorsa’?. Come può permettere l’inquinamento dell’aria(visto che la combustione continuativa anche dei migliori legnami genera sostanze nocive), o consentire l’inevitabile produzione di ceneri di scarto (da smaltire a loro volta anche queste non si sa dove) e al contempo promuovere politiche di sostenibilità come il progetto ‘Verso Riﬁuti Zero’?. È il momento di scegliere in quale staffa tenere il piede. Se in quella che tutela i ‘vostri’ cittadini e che acclama la volontà popolare, o in quella che preferite voi per i motivi che sapete ma che alla gente sfuggono. Voi siete al comando e vostre sono le scelte. Si può solo chiedervi:Perchè non scegliete dalla parte della gente? Solo una fra la gente

In memoria di Andrea: grazie a tutti!

Pubblichiamo la lettera di ringraziamento che ci ha inviato EMERGENCY per la donazione di euro 1.200,00 fatta in memoria di Andrea . Riteniamo giusto che questi ringraziamenti vengano resi noti e indirizzati a tutte le persone che hanno contribuito a raccogliere questa cifra. Questa offerta è stata

fatta con la certezza che era quello che Andrea avrebbe desiderato, tutti coloro che lo conoscevano sapevano della sua sensibilità verso le sofferenze che tutte le persone innocenti devono subire a causa di guerre che ancora oggi vengono combattute in molti paesi ,solo per interessi economici , e della povertà in cui versano tante persone nei paesi sottosviluppati. Andrea sarebbe felice di sapere che l’organizzazione di GINO STRADA con questi soldi possa alleviare le loro sofferenze ed aiutare le persone che hanno avuto la sola sfortuna di nascere nella “ parte sbagliata del mondo “.Grazie a tutti. La famiglia Boni

Don Poggiali ci scrive dalla Missione

Carissimi, anche in Costa d’Avorio stiamo arrivando alla ﬁne di questo anno scolastico. Benché anche noi in Africa abbiamo molto sentito le conseguenze della crisi che colpisce specialmente l’ Europa, siamo riusciti ad aiutare diverse famiglie povere a mandare a scuola i loro ﬁgli. Purtroppo sono lontani gli anni in cui aiutavamo circa 1.500 ragazzi ad andare a scuola; tuttavia, grazie a persone come voi,

quest’anno abbiamo aiutato a frequentare la scuola materna a 99 bambini; 276 a frequentare le elementari; 65 ragazzi a fare le medie; a 20 le scuole superiori ed in ﬁne ad una trentina di adulti abbiamo pagato la scuola serale di alfabetizzazione; in più una cinquantina di ragazzi che abitano lontano, hanno avuto pagato il trasporto e la mensa scolastica. Una goccia d’acqua in mezzo alle tante necessità di tante famiglie della Missione. Ma è assai meglio, che niente. Grazie a voi tutti che mi avete dato una mano! Si parla tanto della povertà dell’ Africa; al dire delle persone come Nelson Mandela, la prima povertà è a livello intellettuale; la scuola è il primo e più importante regalo che si deve fare a questi giovani. Sono contento, in questi 35 anni di vita missionaria in Africa, di aver costruito diverse scuole, di aver aiutato quasi 20.000 ragazzi ad andare a scuola e tutto questo perché delle persone come voi, mi hanno aiutato. Alcuni di questi ragazzi, ﬁgli di famiglie molto povere, oggi sono degli stimati professionisti e dei bravi tecnici che lavorano a fare crescere il loro Paese. Ancora non ho abbassato le mani; accanto alla chiesa che ho terminato nell’estrema periferia

di Bonoua, sto costruendo delle aule polivalenti, che dal mese di Ottobre spero di aprirle per i corsi serali di alfabetizzazione. Spero tanto nel vostro aiuto per il prossimo anno scolastico. Penso di essere a Borgo San Lorenzo verso la fine di Giugno e sto in Italia fino alla fine di Luglio. Amerei incontrare molti

di voi che mi date una mano. Prima di salutarvi metto qui in fondo alla pagina alcune foto dei nostri ragazzi, e della scuola che stiamo facendo accanto alla nuova chiesa. Grazie per il vostro aiuto, per la mia Missione, che mi avete dato in questi 35 anni, e spero ancora ... Don Pasquale Poggiali

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA Pane e gossippe, Storie di Beppe i’ fornaio

ERRATA CORRIGE

In merito all’articolo apparso sull’edizione del 23 maggio riguardante la presentazione presso la Biblioteca di Vicchio del libro di Rodolfo A. Neri dal titolo “Il Cranio, il cristallo e la luna piena”, è doverosa la seguente correzione: Fernando Gattini, il partigiano vicchiese soprannominato “Lupo”, è la ﬁgura che ha ispirato la storia di una parte del libro, ma NON è un protagonista degli episodi narrati, come erroneamente scritto in precedenza. Porgo le mie scuse all’autore R. A. Neri. (I.F.)

Societa ocieta’ e

cultura

IL GALLETTO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - PAG. 9

BORGO: “DALLA GUERRA, PAROLE E MUSICA”

Sabato 30 maggio alle ore 21, nella Sala del Caminetto a Villa Pecori Giraldi si svolgerà l’ evento “Dalla Guerra, parole e Musica”. Il Teatro Idea diretto da Vieri Chini leggerà alcune lettere dal fronte, attraverso le quali rivivranno con le loro parole tanti giovani che hanno perso la vita durante la guerra. Marilisa Cantini al pianoforte farà sì che la Musica struggente dei canti nati in trincea ci avvolga e contribuisca a non farci dimenticare. Ingresso ad offerta per il Progetto di Restauro dell’ Organo Stefanini

BORGO SAN LORENZO

Padre Cellana al Villaggio San Francesco

Per l’Africa Compostelaforum al completo

Paolo Marini urbana di Nairobi e la sua tini, titolare della Rosss; Padre Franco Cellana, missionario trentino della Consolata, mercoledì 20 maggio si trovava a Milano per una seduta di chemioterapia. Sabato 24 ha voluto essere al Compostela Forum presso il Villaggio S. Francesco, tra Borgo e Scaperia, dove era atteso per un evento dal titolo Cantafrica, sottotitolo “Pamoja Na Furaha”, che signiﬁca “Con gioia insieme”, organizzato dall’associazione Afrika Jipe Moyo (Africa, abbi coraggio). Padre Franco è stato special guest insieme con Paola Leoni, grande amica nonché compagna di sventura e di strenua lotta contro il tumore. Provato dalle cure dei giorni precedenti ma in possesso di una forza interiore palpabile anche a un non credente, il sacerdote non si è risparmiato nello spiegare la sua battaglia contro la bestiaccia che gli è cresciuta dentro e alla quale non ha, non vuole avere tempo per pensare. Preferisce occuparsi della situazione nella zona in cui vorrebbe tornare più presto possibile, dove opera la sua missione: la zona

periferia e la zona nomade del Samburu County del Nord del Kenya. Come già aveva fatto nella memorabile serata del 14 ottobre 2013 a Case D’Erci, ha poi illustrato le bellissime diapositive ivi scattate. Le quali stavolta forse avevano il difetto di essere troppo poche, ma hanno permesso agli spettatori di comprendere le priorità della missione, che sono e restano quelle di portare istruzione, acqua, cibo: sono i tre elementi essenziali, il resto viene dopo. “Il metodo della missione cristiana non è quello del proselitismo, ma quello della ﬁamma condivisa che riscalda l’anima”, dice Papa Francesco. Paola Leoni, dopo aver intervistato, o meglio aver chiacchierato con Padre Franco, ha voluto chiamare sul palco per una testimonianza diversi personaggi – alcuni simpaticamente a tradimento: non li aveva avvertiti! – : si sono così avvicendati, uno più emozionato dell’altro, l’Assessore alla Cultura del Comune di Borgo S. Lorenzo Cristina Becchi; Simone Bet-

l’etnografo Antonio Barletti; Fabrizio Boni, per Afrika Jipe Moyo; Umberto Banchi, Provveditore della Misericordia di Borgo; Laura D’Ambrosio, presidente del Photoclub Mugello; Aldo Gio-

vannini; e il sottoscritto. Il lavoro di volontari, trainati da Antonella Bertaccini, Presidente di Afrika Jipe Moyo, ha reso indimenticabile il buffet poi approntato per gli oltre 250 intervenuti. Ultima ma non per importan-

za l’esibizione dei Diapason Band, le cui musiche all’insegna principale ma non esclusiva degli anni ’70 (appropriato il brano d’entrata: Have you ever seen the rain, Creedence Clearwater Revival 1970) hanno trascinato il pubbli-

co e concluso alla grande l’iniziativa il cui ricavato sarà devoluto all’attività dell’associazione organizzatrice dell’evento, a proposito della quale troverete maggiori informazioni sul sito http://www.afrikajipemoyo.org.

te a Borgo San Lorenzo nell’ambito, e non poteva essere diversamente, della Fiera Agricola Mugellana. Saranno presenti l’Assessore alla cultura Cristina Becchi, l’autrice Luisa Moschilli, l’illustratrice Sara Gianassi. Un appuntamento proprio da non perdere per i piccoli lettori che potranno ascoltare dal vivo la storia

e divertirsi con l’animazione. Storytelling e animazione anche il giorno dopo, domenica 14 Giugno alle ore 17.30, presso la Fiera Agricola con una bella merenda gentilmente offerta dalla Cooperativa Agricola di Firenzuola. Tradotto anche in italiano da Nicoletta Conti, il libro è edito da Studio Ad.Es editore del giornale “il galletto”.

LIBRI MUGELLANI

Il magico mondo de “La tosatura delle pecore”

C’è una novità nel panorama dell’editoria mugellana per bambini. E’ un libro fresco di stampa, un piccolo ma delizioso volume nato dalla penna di Luisa Moschilli, una mugellana il cui accento inglese tradisce le sue origini ma che da sempre è innamorata del Mugello rurale. Proprio questa sua passione l’ha illuminata in questa idea editoriale che parte dal concetto molto semplice di spiegare ai bambini come si vive e si lavora negli allevamenti, a contatto con gli animali e come il tempo, le abitudini e la vita di tutti i giorni sia scandita soprattutto dall’alternarsi delle stagioni.

Nasce così “La tosatura delle pecore” straordinariamente illustrato da Sara Gianassi che bene ha reso il collegamento tra la campagna e la città. Cosa c’incastra la città con il nostro Mugello? Non resta che scoprilo, anzi farlo scoprire ai vostri bambini che, in un tempo di mezzi ipertecnologici, hanno sicuramente bisogno di riappropriarsi della vita semplice e genuina della campagna. L’occasione per scoprire le avventure di Nuvola, Blimpie e le altre ci sarà proprio durante la presentazione del libro sabato 13 Giugno, alle ore 17, in piazza Dan-

BORGO SAN LORENZO – AL VILLAGGIO LA BROCCHI

Una finestra su Artemisia

Un’iniziativa promossa dalla delegata alle pari opportunità Emanuela Periccioli Serena Pinzani “Parlare di violenza su donne e minori apre spaccati molteplici e complessi, la violenza oggi colpisce indipendentemente dalla classe economica e sociale, dall’età o dalla provenienza geografica. Vari sono i tipi di violenza e purtroppo troppo spesso chi la compie pensa di esercitarla per amore mentre nelle vittime si diffondono sentimenti di colpa. Consapevoli che

la responsabilità comunque è sempre e solo di chi la compie pensiamo che il fenomeno non vada sottovalutato, e che la politica abbia il compito di dare risposte ad un problema in crescita così scottante, che possa mettere a sistema azioni di componenti diverse, curare l’educazione e la prevenzione, sostenere con forza l’associazionismo che oggi è fortemente impegnato in questo settore.” Spiega Emanuela Peric-

cioli delegata alle Pari opportunità per il Comune di Borgo e ideatrice di un’iniziativa che si svolgerà venerdì 5 Giugno al Villaggio La brocchi. Ricco il programma previsto. Dalle 16 nel parco “Sottolineature musicali” a cura del Duo Perla Marina, Manofatto mercato del sapere e mercato etnico a favore di Artemisia, “Riccioli e perline” a cura di Rita Marinelli, oggetti realizzati da volontarie e altre artigiane, Laboratorio per

ragazzi, pitture e collage “La donna ieri ed oggi nelle diverse culture, Le tre età di Gustav Klimt” a cura di ReMida, alunni scuole e Scouts, Le piante ci parlano, a cura di Damanhur Firenze e poi ancora Laboratorio teatrale adulti e dei Piccoli APICULTORI con Anna Scalabrini. Nell’auditorium, tra gli appuntamenti, la presentazione e book “Alimentazione e psiche per una alimentazione consapevole” con le autrici dott.

ssa Annalisa Olivotti, nutrizionista, e dott.ssa Sonia Pestelli, psicologa, l’Apericena a cura di Unicoop Firenze ed Ethnos con servizio di sala a cura degli allievi dell’Istituto Alberghiero Chino Chini (Costo € 15 - gradita prenotazione 329 98 59 066). “Appare urgente contrastare la violenza sui minori e sulle donne – spiega ancora Periccioli - per questo abbiamo voluto la giornata dedicata “Una ﬁnestra su Artemisia” con

lo spirito di far conoscere, diffondere e sostenere questa grande Associazione che si impegna sul tema della violenza dalla ﬁne degli anni ottanta grazie all’iniziativa dell’allora Assessore alla Pubblica Istruzione del Comune di Firenze, Catia Franci, poi socia fondatrice dell’associazione e sua prima Presidente. Vi aspettiamo per una piacevole giornata da trascorrere insieme all’insegna della condivisione e partecipazione attiva.”

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - SOCIETA’

E CULTURA

SCARPERIA E SAN PIERO

In Palazzo dei Vicari la cerimonia di premiazione

I vincitori del X Concorso biennale di Poesia “Margherita Guidacci” Grande successo per il concorso organizzato dal Rotary Club Mugello Sabato 16 maggio 2015, nella splendida cornice del Palazzo dei Vicari di Scarperia, si è svolta la cerimonia di premiazione del Concorso biennale di Poesia “Margherita Guidacci”. Federico Ignesti, primo cittadino del Comune, ha fatto gli onori di casa salutando i ben 180 alunni delle classi della Scuola Primaria e Secondaria di Primo Grado dell’Istituto Comprensivo di Scarperia-San Piero a Sieve che hanno partecipato alla decima edizione del Concorso, istituito e organizzato dal Rotary Club Mugello. Il Sindaco ha poi passato la parola al Presidente del Rotary Club Mugello, Dr. Monica Manfriani, che ha sottolineato l’importanza del Premio, nato per volontà del Socio rotariano Paolo Collini, nel 1995, e della tematica di questa nuova edizione, la Luce, legata al motto annuale del Rotary International “Accendi la Luce del Rotary”. Le voci dei giurati – Cesare Marrani (presidente onorario del Concorso, ex Dirigente Scolastico), Beatrice Niccolai (poetessa), Serena Pinzani (giornalista), Renata Innocenti (docente), Maria Amore e Maria Bini (poetesse dell’Ass. Cult. “Lo Scrittoio”) - hanno acceso i riﬂettori sulle sfaccettature della tematica toccate dai numerosissimi studenti, presenti in sala: dalla Luce naturale a quella artiﬁciale, dalla Luce familiare a quella religiosa, a quella interiore, congratulandosi con i docenti che hanno lavorato con i loro studenti.

Ed eccoci entrare nel vivo della Premiazione. La rotariana Sabrina Malavolti Landi ha condotto la cerimonia chiamando ogni studente partecipante per la consegna del Diploma di partecipazione. Molti i premi speciali della critica e ben due ex-equo per i tre vincitori. Ben dieci le classi partecipanti, alle quali va il plauso di tutti i soci del Club, delle istituzioni, di Patrizia Collini (docente e consorte dell’ideatore del Concorso), dell’Assessore alla Cultura Marco Casati e della Dirigente Scolastica Fiorenza Giovannini, che si sono uniti al tavolo Istituzioni e Giuria, nel corso della premiazione. La sala del Capitano, ora Sindaco, era gremita di giovani entusiasti e orgogliosi di aver partecipato al Concorso. Dai piccoli di 8 anni ﬁno ai ragazzi più grandi di 14 anni, tutti presenti per onorare poeticamente Margherita Guidacci, una delle più importanti voci della poesia del ‘900, poetessa, docente e traduttrice di origini scarperiesi, sepolta proprio nel cimitero del Comune mugellano. La Giuria, dopo aver letto tutti i componimenti, ha attribuito ben undici premi. Due Premi speciali della Critica “Rotary Club Mugello” sono stati vinti da Elia Brigandì, della sezione I F, autore della poesia “Nella tua vita il buio a volte vedi” e ad Anna Casati, della sezione I A, con la poesia “La Luce”. Eccone le motivazioni. Del componimento di Elia, la Giuria ha afferma-

to che è una semplice ricetta per vivere in felicità e armonia; i versi rispettano le regole della rima e del ritmo; il contenuto comunica con efficacia il senso profondo della Luce interiore; la rima baciata dà un aspetto ordinato e leggibile al componimento. Per la poesia di Anna si è scritto che da essa un’anima umanamente inquieta cerca di scappare mentre una bella Luce la riporta sulla retta via; i versi rispettano le regole della forma poetica; molto suggestiva l’immagine dell’anima guidata dalla Luce e spinta alla conoscenza; apre al sorriso la notazione della chiusa. Ai due Premi speciali è seguito il podio formato da ben quattro vincitori: due i terzi classificati ex-equo Andrea Gallo, della sezione I A, con “La Luce artificiale” e Chiara Caccamo, della I F, con “Ogni sospiro è un raggio di Luce”; Dalilah Botta, della I F, con la poesia “Nella stanzetta di Ester” ha ottenuto il secondo posto e Federico Belli, sempre della sezione I F, è arrivato primo con il componimento “Se per ogni candela spenta”. Dalla Luce artificiale, alla bellezza eterna della Luce, al respiro della Luce nel suo passaggio incontrastato, all’ermetica essenza della Luce, fino alla Luce e alla Madre messe a confronto come due passioni che danno sicurezza, sono gli elementi caratterizzanti i testi dei sei Vincitori della Scuola Secondaria di Primo Grado. Per la Scuola Primaria ben cinque gli alunni premiati. Giulia Vicol si aggiudica il

Premio Speciale della Giuria per la poesia “Colui” per l’inquietudine e la suggestione di una Luce avvolta nel religioso mistero di un’entità superiore. Sui gradini del podio: Anita Chiavacci, della sezione V D, con la poesia “Il viaggio”, ex-equo con Matilde Raspanti, della V C, con la poesia “Luce”. Sul secondo gradino sale Serena Pompita, della sezione V D, con la poesia “Luce...” e, sulla vetta, sale Gemma Casamenti, sempre della sezione V D, con il componimento “Persone fatte di Luce”. Luce come sogno, Luce come amore che vince le debolezze umane, Luce interiore, Luce che contrasta con le ombre, Luce calma e serena, quasi impressionista, Luce come splendida intuizione per una corrispondenza di amorosi sensi, sono gli elementi che hanno caratterizzato la creatività e la profonda intuizione poetica dei più piccoli poeti della Scuola Primaria. Al termine della cerimonia, il Presidente del Rotary Club Mugello, Dr. Monica Manfriani, ha consegnato alla Dirigente, Prof.ssa Fiorenza Giovannini, due buoni di 300,00 Euro ciascuno per l’acquisto di materiale didattico presso la Cartolibreria “Parigi & Oltre” di Borgo San Lorenzo, abbinati ai Vincitori di ogni ordine, Scuola primaria e Secondaria di I Grado. Un plauso a tutto lo staff organizzativo del Rotary Club Mugello, a tutti gli oltre 180 studenti presenti, a tutte le maestre, i maestri, le professoresse e i professori dell’Istituto Comprensivo Scarperia-San Piero a Sieve e un arrivederci all’undicesima edizione, nel 2017, del Concorso Biennale di Poesia “Margherita Guidacci”. SCUOLA SECONDARIA di I GRADO Federico Belli 1° classiﬁcato – Scuola Secondaria di I Grado Se per ogni candela spenta ci fosse un barlume di saggezza, la mia mamma potrebbe essere una fonte di speranza. Non è più nella giovinezza, perchè di lumi ne ha spenti tanti, ma la sua luce è per me una fonte di sicurezza. Dalilah Botta 2° classiﬁcata – Scuola Secondaria di I Grado

Nella stanzetta di Ester entra tanta luce dalla ﬁnestra piccola. Chiara Caccamo 3° classiﬁcata (ex-equo) Scuola Secondaria di I Grado

Ogni sospiro è un raggio di luce eterno, che scivola nella bellezza illuminata dalle ombre. Petali sulla cenere angoli bui l’alba e un giardino di ﬁori. Andrea Gallo 3° classiﬁcato (ex-equo)

Scuola Secondaria di I Grado

La Luce artificiale Il garage da poco imbiancato ora è tutto illuminato ci sono sedie, armadi e una lanterna è proprio una bella taverna! Quattro luci fluorescenti fanno luccicare tutti gli ambienti. Era un luogo buio e scuro con la luce è più sicuro. Noi bambini non siam più terrorizzati nell’immaginarci fantasmi e mostri alati. Possiamo farci quello che ci pare dormire, mangiare e pure giocare. Che sia luce artificiale o naturale essa è pur sempre una risorsa fondamentale. Elia Brigandì Premio Speciale Critica “Rotary Club Mugello” Scuola Secondaria di I Grado Nella tua vita il buio a volte vedi, che tutto sia finito certo credi; d’incanto poi vedi una gran luce, la osservi, le vai incontro e ti seduce. Di colpo il cuore tuo si accende e a battere di nuovo lui riprende; a volte non capisci la ragione, ma tutto poi diventa un’emozione. La vita è certo bella, cari amici, solo usando il cuore si è felici. La luce anche oggi è arrivata, sarà meravigliosa la giornata! Anna Casati - Premio Speciale della Critica “Rotary Club Mugello” Scuola Secondaria di I Grado Dentro di me c’è anima mia che quando le va prende e va via. Anima forte, fiera, corag-

giosa, portata in giro da una luce misteriosa. Se ne va per il mondo felice e spensierata, chissà quella luce dove l’ha portata. La luce che in realtà l’anima mia ha spinto ad andare, era solo la voglia di poter un po’ scappare. Ma fu proprio quella luce opaca o lucida che sia, a riportar a casa sua quella monel di anima mia. SCUOLA PRIMARIA Gemma Casamenti 1° classificata Scuola Primaria Persone fatte di luce mi guardano io sorrido Serena Pompita 2° classificata Scuola Primaria Luce... Ero sul prato distesa sull’erba, mi giro e vedo la mia ombra, Guardo sul lago: vedo il sole riflesso sull’acqua. Anita Chiavacci 3° classificata (ex-equo) Scuola Primaria Il viaggio La sera arriva, il sole tramonta all’orizzonte mentre riflette sul mare acqua azzurra, ombre scure sulla spiaggia mi incammino verso l’infinito... Matilde Raspanti 3° classificata (ex-equo) Scuola Primaria Luce Il buio della sera, il silenzio della notte, il freddo dell’inverno, possono impaurirmi, ma se chiudo gli occhi e penso all’amore che ho per te, tutto s’illumina. La luce è dentro di noi E anche dentro il buio. Giulia Vicol Premio Speciale della Giuria Scuola Primaria Colui Come un uomo, all’incubo sopravvissuto, con occhi, spenti, morti, persi luce che sperava vista accendersi, così, Colui che può, che non ha doveri, osserva e scruta, l’umano nel suo mondo, e i suoi occhi, di diamante fatti, splendidi come miraggi si disperdono nell’oscurità.

TEATRO E MUSICA - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto BORGO SAN LORENZO

Teatro nell’Auditorium dell’ I.I.S. “Giotto Ulivi

“Evasi fiscali”, l’evasione sul palcoscenico Il giorno giovedì 21 maggio presso l’auditorium dell’I.I.S. “Giotto Ulivi” di Borgo San Lorenzo si è tenuto con grande successo lo spettacolo teatrale “Evasi fiscali” del Teatro di Rifredi, promosso dalla Regione Toscana e con il patrocinio del MIUR – USR Toscana. Hanno partecipato le classi 1 Agr2, 4G e 5H accompagnate dai docenti Luigi Cenerelli, Alberto Cacopardo e Michele Geroni, per un totale di quasi 80 alunni. Lo spettacolo è un blitz teatrale sul tema dell’evasione fiscale in Italia ed è stato ideato da Andrea Bruno Savelli, con la collaborazione drammaturgica di Angelo Savelli, la consulenza del tenente della Guardia di Finanza Francesco Lenti, gli attori Sergio Forconi e Andrea Bruno Savelli. Al termine dello spettacolo sono intervenuti due rappresentanti della Guardia di Finanza della Tenenza di Borgo San Lorenzo, il maresciallo Bai ed un collega, che hanno dialogato con studenti e docenti riportando la propria esperienza in Mugello dalla quale è emerso che il problema dell’evasione fiscale è purtroppo ancora piuttosto diffuso”.

Il concorso 100 metri nella fase finale

“Il concorso “100 metri” entra nella fase finale: venerdì 29 Maggio alle ore 24,00 termineranno le votazioni online. La premiazione del concorso “100 metri” avverrà domenica 31 Maggio, alle ore 11,00 alla Caffetteria del Corso a Barberino, di fronte alla Chiesa di San Silvestro. I premi sono i seguenti: 1° premio offerto dalla società TUTTOFOTO di Campi Bisenzio, consistente in due posti per il workshop sul ritratto fotografico con il Master Riccardo Stocchi, 2° premio: un buono valido per due spettacoli della stagione teatrale 2015/2016 al teatro di Barberino Mugello, offerti dalla Compagnia CATALYST di Firenze. 3° premio: un buono valido per un posto al workshop fotografico di domenica 14 Giugno di Paolo Menchetti, ed un buono valido per uno spettacolo della stagione teatrale 2015/2016 al teatro di Barberino di Mugello, offerti dalla Compagnia CATALYSTdi Firenze.

LONDA Arriva la “Festa contadina”

Domenica 7 Giugno il Comitato del Presepe Vivente di Londa organizza la Festa contadina, quinta edizione della festa che trasforma piazza della Repubblica, facendola tornare indietro negli anni al motto di “si stea meglio quando si stea peggio”. Una festa che rievoca il tempo in cui le persone erano, avevano tra loro un contatto più diretto, quando per mettersi d’accordo bastava una stretta di mano, dove si divideva tutto anche una semplice arringa in 10. Domenica 7 Giugno il Comitato vi aspetta per bere un bicchier di vino.

VICCHIO FOLK BAND

Giugno a tutta musica per la Banda di Vicchio Saverio Nepi Prosegue a pieno ritmo l’attività musicale della Vicchio Folk Band, che ha in programma un mese di giugno ﬁttissimo di impegni. Si inizierà con due processioni del Corpus Domini: la prima a Vicchio domenica 7 giugno alle ore 21 e la seconda a Luco giovedì 11 giugno sempre nello stesso orario. A seguire, sabato 13 giugno alle ore 18 servizio al Campo Sportivo di Vicchio insieme ai ragazzi delle scuole per la “Festa della Scuola”. L’appuntamento principale sarà senz’altro quello di sabato 20 giugno: il gruppo bandistico vicchiese parteciperà al 22° raduno di bande folkloristiche a La Scala, in provincia di Pisa. Il programma della giornata prevede alle ore 18 il ritrovo per i musicanti presso la stanza della banda e alle ore 18.30 la

BARBERINO

partenza in pullman da Piazza della Vittoria. Intorno alle ore 21 sﬁlata per il paese pisano, per poi raggiungere la piazza centrale dove ciascuna banda eseguirà i propri brani (circa 30 minuti per ogni banda). Inﬁne, alle ore 23.30 circa partenza per il rientro a Vicchio. Sottolineiamo, inoltre, che in tale occasione verrà offerto un

rinfresco/cena ad ogni banda. Il giorno successivo, nel pomeriggio di domenica 21 giugno la banda vicchiese allieterà musicalmente la tradizionale festa dei pittori presso la Casa di Giotto a Vespignano. Infine, l’ultimo concerto di giugno sarà mercoledì 24 alle ore 21 in occasione della festa del patrono, San Giovanni

Battista, a Vicchio. La Vicchio Folk Band sfilerà per un percorso itinerante nel centro storico per poi raggiungere Piazza Giotto, dove saranno effettuati alcuni brani sul palco insieme ai ragazzi del progetto “Sarà Banda”. La Banda invita tutti i suoi sostenitori ad assistere a queste serate di musica e divertimento!

SCARPERIA Mostra Fotografica “Il Segno dei Fiori”

Trentaquattro anni, ed ogni volta è un’emozione nuova. La scuola, i ragazzi, la gente si mescolano e fanno festa con i fiori. Fiori di ogni tipo, acquistati, anche centomila garofani, fiori colti nei boschi, rubati ai giardini e tutti assieme a realizzare un’idea in forma di disegno colorato e profumato, così profumato che anche le api si inebriano. Questa é l’Infiorata di Scarperia che, unica, non è realizzata da gruppi specializzati di esperti ma da tutta una comunità che per un giorno realizza un sogno fiorito. Tanto bella da far dire a Margherita Guidacci cui fu dedicata l’Infiorata : “Il primo Giugno 1986 resterà per me fra i più bei giorni della mia vita. Non me lo sarei mai aspettato! E’ stato qualcosa che non darei per un Nobel” (lettera 165 del carteggio Guidacci - Minarelli). Mai l’Infiorata è stata interrotta neppure quando via Roma, nel 1990, fu dissestata per il rifacimento del fognone centrale di raccolta di tutte le acque del paese. Infatti nella piazza, indenne, fu raccontata una delle gite più emozionanti che la scuola media di Scarperia aveva fatto in Camargue con un disegno che, assieme a quello dedicato a san Francesco, “fratello sole”, è ricordato fra i più belli realizzati. In quell’occasione ci fu chi disse :”hanno preso il sole e l’hanno messo in piazza”. Tutto questo, per grandi linee, vuol raccontarci la mostra, che si inaugurerà Sabato 30 Maggio nella Vecchia Propositura di Scarperia. Si tratta di pannelli creati da Fabrizio Darmanin con splendide fotografie di Carlo Vita Crupi scattate nello scorso anno che, assieme ad altre di archivio, raccontano la storia, o meglio la magnifica avventura dell’Infiorata che ormai è divenuta una tradizione radicata nel paese.Una tradizione mai scritta ed affidata alla memoria ed al racconto orale di chi l’aveva vissuta.Ora, la mostra, organizzata dall’Istituto Comprensivo di Scarperia-San Piero, e realizzata grazie all’intervento del direttore dell’autodromo, Paolo Poli, diventa un documento e quindi una testimonianza per quanti, nel futuro, vorranno conoscerne la storia.

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

- ARTE E CULTURA

A BARBERINO L’ARTE DEL FUMETTO

Mugello comics 2015: parte il conto alla rovescia! Il ricco programma della prima edizione del 6-7 giugno a Barberino. Tra le sorprese anche i “Paguri” livornesi di Don Zauker, Daniele Caluri ed Emiliano Pagani Ivan Ferraro “Mugello Comics 2015”, A meno di una settimana dal via è ﬁnalmente partito il conto alla rovescia per uno degli eventi mugellani più attesi del 2015. Si tratta di una novità assoluta quella che Barberino di Mugello sta per proporre ai tanti appassionati di comics&games: è la I edizione del “Mugello Comics”, una due giorni esplosiva, che si svolgerà sabato 6 e domenica 7 giugno. Per l’occasione Barberino si trasformerà in un vero e proprio “paese delle meraviglie” all’insegna del fumetto, dei giochi, della letteratura per l’infanzia e della digital art; il tutto grazie all’intenso e appassionato lavoro della Bottega delle Arti Varie, la “giovane” associazione culturale con sede a Barberino, che da mesi opera per dare forma a idee e competenze in ambito artistico e culturale attraverso corsi, eventi e workshop, indirizzati soprattutto ai più giovani. Ma veniamo al ricchissimo programma di questa

che si articolerà attraverso l’intero centro storico barberinese (Corso, Piazza Cavour, giardini comunali, Teatro Corsini). Si parte la mattina di sabato 6 giugno, alle ore 11.30, con il primo contest mugellano di fumettisti che metteranno a disposizione il proprio talento per disegnare sulle vetrine del Corso Corsini. Nel pomeriggio, dalle ore 16, un photosetting ed una animatissima sfilata di Cosplayers riempiranno Piazza Cavour con innumerevoli personaggi (per chi non lo sapesse il termine cosplayers è una contrazione delle parole inglesi costume e play, che descrivono l’hobby di origine nipponica e legato al mondo dei manga e delle anime, di divertirsi vestendosi come il proprio personaggio preferito). Alle ore 21.30 il via al Phoenix, come nasce il fuoco: spettacolo di fireman, mangiafuoco e giocoleria, ancora in una magica Piazza Cavour. Infine alle 22.30 si esibiranno i Cartoon Coleman,

cover band in cui la passione per i cartoni animati si incrocia con quella per la musica: il gruppo si esibirà con le sigle più note riproponendo dal vivo i maggiori successi dei Superobots/Rocking Horse (come Sampei, Candy Candy) e dei Cavalieri del Re per passare poi ad una serie di cartoni più recenti. Nel pomeriggio di domenica 7 giugno, alle ore 15.30, verranno premiati i migliori cosplayers: tre premi tra cui spade forgiate dal fabbro Leonardo Innocenti durante i due giorni di rassegna, più altri premi offerti dalla Scuola Internazionale di Comics. Alle ore 17 suoneranno invece i Powertoons, altra allegra e divertente cover band di cartoni animati. Alla stessa ora, presso il Bar Pasticceria del Corso si darà inizio al primo Torneo di Fifa 2015 per Playstation. Alle ore 21, al Teatro Corsini, i due “Paguri” Daniele Caluri e Emiliano Pagani, autori della serie Don Zauker, tuttora edita sul Vernacoliere livorne-

Palmiro, “l’idolo delle ﬁdanzate lontane” è un personaggio del creato dal fumettista Sauro Ciantini

se, daranno vita all’esilarante spettacolo Bontà a cuor leggero, una degna conclusione per stomaci forti e amanti della satira. Ma la manifestazione non si esaurisce negli appuntamenti ﬁssi: infatti la Mugello Comics riempirà interamente i due giorni con numerosi workshops e mostre di talenti dell’animazione e del disegno: dalle 10 alle 23 gli appassionati di disegno potranno ammirare i capolavori di artisti quali Sauro Ciantini, noto per la serie di Palmiro (“l’idolo delle ﬁdanzate lontane”) pubblicata sul periodico Comix; e ancora i grandi Lucio Parrillo, Massimo Gamberi, Andrea Castellani, Daniele Caluri, Alberto Pagliaro, Luca Panciroli, Denti Blu, Lucia

Mattioli, Francesco Barberi, Fabio Lai e Le Vanvere. E ancora si potranno visitare la mostra frame originali Disney curata dalla scuola Nemo e la mostra frame originali Anime Giapponesi; le video-proiezioni di cortometraggi animati al Teatro Corsini e la mostra “Il laboratorio dell’animazione” saranno invece curate da Cartobaleno, studio di animazione 2D. Naturalmente non si conteranno le fumetterie, le librerie per bambini, le iniziative di giochi in scatola e di ruolo in Piazza Cavour e Giardini comunali: tra questi le Cronache di Populon, il primo avventuroso gioco di ruolo made in Mugello a cura di Dario Landi e Giulio Niccoli con le illu-

strazioni di Matt. Da non perdere le macabre trasformazioni ad opera di Eugenio Casini con l’iniziativa Zombie make-up. Diventa un mostro!. Spazio anche per attività di tiro con l’arco grazie al Gruppo Arcieri di Barberino di Mugello. Nel corso della due giorni, colazioni, pranzi e aperitivi saranno a cura delle numerose strutture di ristorazione barberinesi, della Pro-loco e della Bottega delle Arti Varie. Finita qui? Niente affatto. Difﬁcile a credersi ma...ci sarà questo e molto altro ancora. Venite e guardate per credere! Per info: www.mugellocomics.it, Pagina Fb Mugello Comics, e-mail info@mugellocomics.it .

TRA ARTE E CULTURA - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

SAN PIERO A SIEVE

I tanti progetti di un gruppo di donne molto laboriose

“Mani di donna” per il restauro del quadro dedicato a Sant’Antonio

Elisabetta Boni come formichine, le stesInstancabili, energiche, volitive. Mirano dritte all’obiettivo le vivaci animatrici di un ormai noto comitato sanpierino ‘Mani di Donna’. Come dire: un nome, una garanzia. E di garanzie le componenti del gruppo, nato alcuni anni fa per favorire lo scambio di tecniche di ricamo e bricolage, ne hanno sempre date tante. Da un primo periodo, nel quale gli incontri avevano lo scopo di intrattenimento, si è passati dopo poco ad un percorso nel quale l’indole laboriosa di queste donne di tempra, e il loro desiderio di rendersi utili alla collettività, hanno preso il sopravvento. Non più quindi solo un passatempo, ma un impegno costante e duraturo, indirizzato alla realizzazione di ricami e oggettistica. Attraverso questi prodotti, fatti rigorosamente con le loro Mani, ed apprezzati da molti, le promotrici ricevono piccole offerte che, per loro, assumono un valore eccezionale. Proprio

se raccolgono le loro ‘briciole’ accumulandole per contribuire, via via, al rifacimento del pavimento nel ‘cortile della magnolia’ della Pieve di San Pietro, all’impianto di riscaldamento della Chiesa e, ora che è stata appena ultimata la cucina dell’oratorio, hanno già individuato il prossimo obiettivo. Nell’avvicinarsi dei festeggiamenti per il millennio della Pieve, è desiderio di tutto il paese, ed in particolare del Comitato 2012, curare il restauro delle opere d’arte sanpierine. In questo, Mani di Donna fa la propria parte affiancando il comitato capofila nell’organizzazione di pranzi a tema, molto curati nella coreografia, e nei sapori. Lo scopo è sempre quello di raccogliere i fondi necessari alle varie operazioni di recupero, sempre attentamente progettate e seguite, a cominciare dalla rifusione della Madonna di Antonio Berti, già in attesa di essere ricollocata nel suo tabernacolo del ponte sul Sieve. Ma, prima dell’arrivo dell’anno 2018, le simpa-

DALLE TERRE DI GIOTTO E DELL’ANGELICO Filippo Benci inaugura la sua mostra alla Casa di Giotto

tiche protagoniste, in pieno accordo e con l’incoraggiamento del Parroco, Don Antonio Cigna, vorrebbero mettere a segno un obiettivo tutto loro: il restauro del quadro dedicato a Sant’Antonio di Padova, che si trova nella navata di destra della Chiesa di San Pietro, incastonato in un bell’altare in pietra serena. Il quadro, infatti, necessita di un ritocco decisamente pesante da parte di mani esperte (questa volta di un restauratore), per porre rimedio a diverse fessure, probabilmente provocate dalle candele accese, un tempo molto vicine alla tela. Le

signore di Mani di Donna ringraziano quindi tutti coloro che hanno donato qualcosa per la loro - la nostra - causa, e noi ringraziamo loro, augurandole di raggiungere presto questa nuova ambiziosa meta.

L’Associazione artistico-culturale “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico” ed il Comune di Vicchio inaugurano, Domenica 31 maggio alle ore 17.00 presso il museo Casa di Giotto (Vespignano), la mostra personale del pittore Filippo Benci. L’artista, natio di Firenze, inizia a muovere i suoi primi passi fin da bambino, cominciando a sperimentare tecniche di pittura sempre nuove e diverse. Benci è infatti un autodidatta che utilizza il colore per esprimere emozioni ed esperienze di vita, rielaborando visioni e sensazioni del suo vissuto. Il suo obiettivo è quello di lanciare messaggi, sempre più attuali e coinvolgenti, riguardanti la nostra società di oggi, dove i valori sembrano perdersi e dissolversi davanti a un mondo sempre più caotico e disordinato, nella speranza di portare in luce fiduciose idee di un mondo migliore. Nella sua pittura l’uomo è assente figurativamente, ma nelle sue tele si apre uno spazio pieno di colori, segni, stratificazioni, impronte simboliche che, inevitabilmente, rimandano alle tracce del suo passato nel tempo. Per Benci l’arte è libertà e proprio attraverso le sue opere cerca di trasmettere al pubblico tutta la sua passione per questa forma creativa, regalando pezzi di passato e ricordi. Una passione che non ha smesso di brillare nel corso degli anni, e che ha portato l’artista fiorentino a partecipare a numerosi concorsi, rassegne collettive e personali, entrando a far parte anche del “Centro d’arte Modigliani” di Scandicci e dell’’Associazione “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico”. Benci, infine, è presente con la sua pagina Facebook dove è possibile visionare ed ammirare tutte le sue creazioni. La mostra sarà aperta al pubblico dal 31 maggio al 24 giugno, nei giorni di sabato e domenica, dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00. Chiara Elci

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

TRA STORIA E CRONACA - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

LA STAMPA DI ALLORA

Dalle rubriche del primo Novecento

Nel 1908 Galileo Chini era già un’autorità nel campo della ceramica e venne invitato alla grande Esposizione Torricelliana di Faenza, che commemorava il centenario della nascita di Evangelista Torricelli. Nel giorno dell’inaugurazione mentre era con le autorità negli stands del padiglione della ceramica, l’avvocato Vicini, assessore alla cultura del comune di Faenza ...

8 novembre 1908: Galileo Chini espone a Faenza

Ricerca a cura di Claudio Mercatali

Pinacoteca Comunale di Faenza Galileo Chini

Dal settimanale Il Popolo Biblioteca Manfrediana di Faenza

Auguste Rodin, testa

MUGELLO - NON È MAI TROPPO TARDI PER PARLARE DI DON MILANI

L’intervista a Cesare Mazzoni, amico carissimo del priore

Prosegue la pubblicazione di questo inedito e importante documento

Laura Passerini Pur avendo il desiderio di emigrare molte famiglie erano state trattenute dal desiderio che i ﬁglioli prendessero “il pezzo di carta”.Ritiene che fu così e quando conobbe Don Milani? Don Milani l’ho conosciuto nel ‘51 nel periodo di Calenzano. Lì mi dette nell’occhio, mi scombussolò tutte quante le categorie. Aveva un modo liberissimo di parlare e di esprimersi, del gergo proprio del prete non c’era assolutamente nulla. Mi colpì anche questa spudoratezza nell’andare diritto,di non avere

mai delle reticenze, come diceva lui scherzosamente “per la ditta”. Diceva “pane al pane”, sia che si parlasse di comunisti, o anticlericali, aveva il culto del vero, dove “vero” per lui era DIO. Qui siamo di fronte ad un credente tutto di un “blocco”; non è possibile pensare di togliere un piccolo spicchio,di fare una piccolo colonia a sè in questo insieme di uomo di vastissima cultura; bravissimo pedagogo; o tutto o niente anche perchè è il suo carattere che lo “esige”. Per lei come sacerdote, cosa è stato Don Milani? E.. per la chiesa?Una goccia o ha lasciato

un’impronta che ha avuto delle inﬂuenze successive anche in altre persone? Se uno volesse dire di vistoso, di sottolineato, nella cosidetta gerarchia, non si può dire che abbia lasciato qualcosa. Sembra che qualcuno abbia tirato un sospiro di sollievo quando è avvenuto “il lieto evento”.Chi governa ﬁsicamente la chiesa non ci ha capito nulla. Io sono convinto che se vai dal cardinal Florit e gli fai due,tre domande te ne rendi subito conto. Quindi si spiega come sono stati moltissimi i preti che si sono”morse le mani”; guarda “cosa ci si è lasciato sfuggire”,

“chi avrebbe creduto”, espressioni di questo tipo e che hanno “ rimangiato” il loro atteggiamento di “cordone sanitario” come se DON MILANI fosse un appestato, uno dal quale bisognava guardarsi “per non diffondere il morbo”. Infatti quando scrisse la famosa lettera ai preti ,non ebbe quasi nessuno dalla sua, certo fu quasi una sﬁda perchè si sapeva benissimo che qualsiasi adesione avrebbe avuto le sue conseguenze. Io la ﬁrmai; quando però arrivarono le adesioni erano una eseguità,una sciocchezza, l’adesione della massa non ci fu. Quindi a livello personale c’è

stato un interessamento anche dei giovani molto vivo e ferreo,anche fuori dell’Italia. C’è un prete spagnolo che è venuto diverse volte (appartiene all’ordine degli Scolopi) e che ha un collegio con ragazzi da recuperare;egli ha tentato di pilotare dal punto di vista pedagogico,in questo senso,la sua esperienza laggiù. Mi hanno detto che ha scritto un libro che sembra essere il più completo,il più approfondito su Don Milani. Lei come vedeva don Milani, non da prete a prete,ma da uomo ad uomo? E’ questo il fatto: il prete

come etichetta, con certe maniere e certi modi di esprimersi, sparisce in lui. Egli diceva parolacce, non a iosa, come vengono dette stupidamente oggi, ma al momento opportuno le diceva. In lui c’è una statura, una tempra, una ﬁbra, una forza di volontà di carattere e anche un bagaglio di doti naturali e culturali enorme. Proveniva da una famiglia di cervolloni; diceva che per le vacanze,quando era ragazzetto,non se ne stava a giocare a “tresette” o fare la raccolta di ﬁgurine,pigliava la bicicletta,partiva e andava in Francia,in Olanda. Solo. (continua)

Presenti, resenti, Passati e Futuri IL GALLETTO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - PAG. 16

TANTI, TANTI AUGURI A.... RICORDO Graziella Bianchini

C’è una ragione per ogni cosa. Anche alla morte c’è una ragione. E anche all’amore perduto. Se la morte ce lo porta via rimane sempre un amore. Assume una forma diversa, nient’altro. Non puoi vedere la persona, starle vicina …ma quando questi sensi si indeboliscono, un altro si rafforza: la memoria. Essa diviene tua compagna. Tu l’alimenti, tu la serbi, ci danzi assieme. La vita deve avere un termine, l’amore no. Il nostro amore per te, “nonna Lella”, non finirà mai.

Elio Andrei

Domenica 24 maggio Elio Andrei, originario di Bivigliano ha festeggiato 100 anni a Villa Le Ortensie a Covigliaio, Firenzuola. Nella foto insieme al sindaco di Vaglia Leonardo Borchi e Claudio Scarpelli, sindaco di Firenzuola. Presenti nell’occasione anche Don Luca Mazzinghi parroco di S. Romolo a Bivigliano e la Sig.ra Rina Casini che ha di recente festeggiato 101 anni.

Andrea Tagliaferri

Congratulazioni ad Andrea Tagliaferri che il 20 Aprile si è brillantemente laureato in Lettere e Filosofia discutendo una tesi con il professor Giancarlo Garfagnini e riportando un bel 106 e lode. Tantissimi auguri e complimenti dai genitori, il fratello e tutti i familiari.

SPECIALE SCUOLA CONCORSO “L’ARTE E IL TERRITORIO” - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

CONCORSO A VICCHIO

L’arte e il territorio

Continua la pubblicazione dei disegni che hanno vinto il concorso “L’arte e il territorio”, promosso dalla Cooperativa Artarte, in collaborazione con Comune di Vicchio e Museo di Arte Sacra e Religiosità Popo-

lare Beato Angelico. Tutti i bambini che hanno partecipato al concorso hanno comunque ricevuto un attestato di partecipazione come ricordo di questa prima edizione. I premi consegnati sono stati forniti da

Emma Ceseri IVC

Parigi&Oltre e, per l’occasione, è stato creato inoltre un adesivo ispirato al bassorilievo dell’Acquasantiera di San Niccolò al Rossoio, opera più antica del museo. Vieri Tagliafraschi IV A

Lorenzo Checcucci IV C

Lorenzo Sardi IV A

Sport

TENNIS A RONTA

Anche se nei giorni scorsi il tempo non è stato propriamente estivo ci siamo quasi. L’estate 2015 è pronta a sbocciare. E con le torna al campo da tennis della Pro Loco di Ronta, il corso estivo ‘full immersion’ con il Maestro Andrea Baroncelli, che si terrà quest’anno dal 15 al 30 giugno. Un appuntamento ormai classico, giunto alla quarta edizione. L’anno passato, ad esempio, furono realizzati 8 turni (a giorni alterni) per un totale di 5 ore di lezione (massimo 4 persone per ora con IL GALLETTO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - PAG. 18 2 istruttori in campo). Chi è interessato può contattare i seguenti numeri: Gianni 339 3115599, Andrea 338 3901483, pro loco 055 8403497. (N.d.R.)

BORGO SAN LORENZO

Vivilosport, una grande festa nonostante il maltempo

Una domenica di festa per dimenticare due giorni parzialmente compromessi della pioggia. Vivilosport conclude la sua

22esima edizione con un bilancio comunque positivo, grazie alle migliaia di persone che, nonostante il maltempo che ha

caratterizzato questo ﬁne settimana, hanno affollato l’area del Foro Boario. Dopo 48 ore con il naso all’insù, a scongiurare i

continui scrosci sull’area ﬁere di Borgo San Lorenzo, l’intero programma della domenica ha di fatto ospitato quasi un

centinaio di diverse iniziative ed attività proposte dalle 90 associazioni sportive e di promozione culturale presenti a questa edizione 2015 di Vivilosport Mugello. Rinviata dopo il maltempo del giorno precedente, si è confermato un successo l’appuntamento con Bimbimbici-Bicincittà che anche quest’anno ha coinvolto bambini e genitori, protagonisti della bella pedalata tra Borgo San Lorenzo e Sagginale lungo la pista eco-turistica Sieve. Stupendo il colpo d’occhio quindi nel pomeriggio con tutte le aree finalmente attive come da copione, ed una folla costante in ogni “zona eventi”, dal motocross agli spettacoli equestri, passando per il beach soccer, l’arrampicata, le arti marziali e l’animato bike park. Ottimo il bilancio anche della grande novità di questa edizione, ovvero lo spazio dedicato ai più piccoli “Mugello dei bambini”, che dopo due giorni di pioggia ha potuto mettere in mostra tutte le interessanti e coinvolgenti attività proposte ai bambini dagli 0 ai 7 anni presenti in fiera. Un angolo incantato tra sport, laboratori creativi, giochi animati e spettacoli che ha ospitato nei suoi 400 metri quadri di spazio una continua folla di piccoli entusiasti con le loro famiglie. Particolarmente apprezzata anche la presenza in fiera della delegazione ungherese del paese gemellato Varpalota, con oltre 30 rappresentanti di varie discipline sportive tra le quali il ping-pong, la ginnastica artistica ed il karate. Ed uno stand dedicato alle tipicità del paese. Nel folto programma domenicale ricordiamo inoltre le premiazioni per gli sportivi dell’anno dei Comuni di Vicchio e Borgo San Lorenzo, il 2° torneo 3vs3 di street basket, che ha dato un nuovo suggestivo angolo di sport al paese nel bello scenario di piazza del Mercato, le tante esibizioni delle palestre del territorio e dei vari gruppi di ballo nella pista eventi ma anche l’importan-

te momento di riflessione “Allenare la diversità” al quale ha partecipato l’Onorevole Laura Coccia insieme ai rappresentanti delle scuole e dei genitori del Mugello. Un’edizione dunque che si conclude con la consapevolezza di un tessuto associativo sempre più florido nell’ambito sportivo del Mugello, che solo il maltempo dei primi giorni ha in parte limitato. Un sano protagonismo che ha coinvolto anche in questa edizione migliaia di giovani del territorio, che per tre giorni hanno potuto divertirsi nel nome dello sport e di un sano stile di vita. Si è trattato di un momento importante ch sarebbe stato irripetibile per Borgo San Lorenzo, se il tempo fosse stato clemente, secondo il suo sindaco. Importante anche perché si è fatto il punto su una iniziativa importante come la sicurezza e la cardioprotezione dello sport borghigiano, con la conclusione del corso di formazione per tecnici e dirigenti, realizzato con Misericordia, CRS e 118 ed è stata l’occasione per rendere effettivo il patto di amicizia e aumentare la reciproca conoscenza con gli amici di Varpalota la cui presenza è stata significativa. Ed in questo il primo cittadino si sente di ringraziare, oltre alle società che si sono impegnate, ai campioni, anche a livello nazionale, presenti, l’assessore allo sport dell’Unione dei Comuni nonché sindaco di FIrenzuola, per la continua vicinanza e partecipazione all’evento. L’evento, voluto dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con la Vivilosport Srl e Periscopio Comunicazione, e patrocinato dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello, ha avuto anche quest’anno l’importante collaborazione della direzione didattica borghigiana. Da subito si lavorerà per la prossima edizione, con la voglia di recuperare anche il tempo “rubato” dalla pioggia, per festeggiare i 23 anni di storia.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

A! ! N I C S I P N I ’ .. A o T r E o I v R a l A SOLID ai perso il GRATIS e Se h i entrano otto!! l g i ri d f o i s o s u e t ni) INGRESSO FERIALE LUNEDI-SABATO r o i g i z n i i d n ORARIO 10-19 per te ati sulle co rm o f n i (*

OVER 14.....8,00 EURO UNDER 14.....6,00 EURO UNDER 4.....GRATIS

INGRESSO DOMENICA E FESTIVI ORARIO 10-19 OVER 14.....9,50 EURO UNDER 14.....7,50 EURO UNDER 4.....GRATIS INGRESSO POMERIDIANO DOPO LE 16.00 TUTTI.....4,00 EURO ABBONAMENTO STUDENTI FINO A 25 ANNI.....180,00 EURO SCONTATO 100,00 EURO ABBONAMENTO ESTIVO GIUGNO-LUGLIO-AGOSTO COMPRESO FESTIVI .....195,00 EURO SCONTATO 180,00 EURO ABBONAMENTO LUGLIO-AGOSTO....130,00 EURO SCONTATO 125,00 EURO ABBONAMENTO AGOSTO.....65,00 EURO

E...TANTE ALTRE NOVITA’.. comprese nel biglietto di ingresso Pilates

Yoga

baby sitting

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - SPORT

BORGO SAN LORENZO

I 25 anni dell’Artistica Mugello

Lidia Paladini Campionessa Nazionale USP Mini 3B

Nell’anno 2015 si festeggiano i 25 anni di attività sul territorio dell’Artistica Mugello. Per festeggiare questo evento il giorno 8 marzo la Società ha organizzato la seconda prova regionale UISP di Mini Prima 3 open A e B di Artistica Femminile al Palazzetto Gaddo Cipriani con più di 300 atlete partecipanti. Le nostre squadre

ed individualiste sono tutte salite sul podio dando prova di tanto coraggio e forza di volontà....quella volontà che appartiene a coloro che lavorano sodo per dare il meglio di se sempre. Nei giorni 7,8, 9 maggio si sono svolti a Padova i Campionati Nazionali UISP di ginnastica artistica femminile di Mini 3 B e Mini 4.

Giulia Martino, Martina Baroni mini 4 campionesse nazionali UISP

Le nostre campionesse regionali della squadra mista A Ripi Sara e Bassi Teresa sono incappate in alcuni errori che non hanno permesso la salita a podio. Bronzo per la squadra mista B con Anja Prosperi, Saviana Prosperi, Asia Donnini, Elena Dagnino. Campionessa nazionale UISP Leginnastiche 2015 di Mini 3 B Paladini Lidia della squadra mista Artisti-

ca Mugello-Gym Planet . Vice campionesse nazionali la squadra junior con Giorgia Bracci, Joanne Imeri, Asia Morelli. Le piccole della squadra allieve dove nel campionato regionale Martina Calzolai aveva conquistato il bronzo a parallele e corpo libero e Eleonora Lompi aveva conquistato l’argento al corpo libero; alla fase nazionale Eleonora ha vin-

Lompi Eleonora campionessa nazionale UISP al corpo libero

to l’oro al corpo libero e Noemi Mignano ha guadagnato l’oro a parallele. Le individualiste di Mini 3 B hanno conquistato Giulia Focardi l’oro a corpo libero nella categoria senior e Noemi Focardi il bronzo a parallele nella categoria junior. La squadra di Mini 4 mista con Giulia Martino e Martina Baroni si è laureata Campionessa Nazionale

UISP Le ginnastiche Padova 2015.... Questi punti di arrivo servono per creare un altro punto di partenza e con questa consapevolezza sappiamo di dover ancora continuare a lavorare tanto... Altri 22 atleti della Società saranno impegnati ai Campionati Nazionali UISP dal 29 maggio al 2 giugno …. gamba a tutti!

FIORENTINA HANDBALL

Al capolinea anche i campionati giovanili viola

La Squadra U12 M domenica 17 Maggio

Giungono alla loro conclusione anche gli ultimi due campionati giovanili Under 12 maschile (FIGH) e Under 11 mista (UISP): la squadra Under 12/M di Simone Dei purtroppo arriva ad un passo dalla conquista del titolo regionale senza riuscirvi, dopo un campionato (a 8 squadre) che li ha visti sempre protagonisti e vincenti in tutte le gare disputate (n.14), si sono presentati al girone finale con il punteggio pieno in classifica (42 punti), ma purtroppo nella gara di semi-fina-

le disputata Domenica 17 Maggio a Poggibonsi contro i locali (giunti quarti in classifica), tra l’emozione e la tensione dell’evento e non certo il favore del campo da gioco, i ragazzi viola non hanno espresso il meglio in campo come in altre occasioni; poi i ripetuti errori e anche la sfortuna (diversi i pali e le traverse), hanno portato al peggiore epilogo tanto temuto: partita persa 13-18 a favore del Poggibonsi (che arriverà seconda in classifica dopo la finale contro la Palla-

La Squadra U11M domenica 25 Maggio con il Sindaco Omoboni

mano Ambra vincente e campione regionale) per poi rimediare (come premio di consolazione) un terzo posto vincendo contro il Tavarnelle per 24-10. Domenica 24 Maggio a Borgo SL (presso il Palazzetto dello Sport Gaddo cipriani) si è conclusa anche la 1^ edizione del Campionato UISP Under 11 (maschile e femminile) Toscana Baby Handball Cup (manifestazione sportiva rientrante nel cartellone di programma del ViviLoSport) che ha visto la partecipazione

di 5 squadre (Fiorentina Handball, Tavarnelle, Firenze La Torre, Scarperia e Arezzo), in un clima di festa e puro divertimento dove a conclusione dell’evento (n.6 gare di pallamano disputate) tutti gli atleti/e, oltre 100 (interessati più a ricevere medaglia e capellino che alla classifica finale), sono stati premiati personalmente dal Sindaco di Borgo SL Paolo Omoboni con tanto, poi, di rinfresco offerto a tutti i presenti (atleti/e e loro famiglie, dirigenti, ecc.) a conclusione della giornata.

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - SPORT

DICOMANO

Una gran bella serata al Palazzetto dello sport

Boxe Mugello, che grinta sul ring! Entusiasmante serata di pugilato dilettantistico a Dicomano, quella che si è svolta sabato 23 maggio al palazzetto nell’ambito della Festa dello Sport ed organizzata dalla Boxe Mugello. Serata organizzata grazie all’indispensabile collaborazione ed al sostegno dell’amministrazione comunale di Dicomano. Alcune centinaia di spettatori hanno potuto assistere a otto incontri, di cui ben quattro di categoria Élite, che hanno visto uscire vincenti tutti e cinque i pugili di casa impegnati: il debuttante Davide Lucido (54 kg.) ha battuto ai punti con sufficiente sicurezza Di

Matteo della Boxe San Salvo, così come Buonamici (66 kg.) si è imposto nettamente, sempre ai punti, con Miut, anch’egli della Boxe San Salvo, Arefayne (56 kg.) ha avuto la meglio su un avversario molto difﬁcile come Guagnano (Boxe San Salvo) dimostrando un’eccezionale agilità e velocità di esecuzione dei colpi, il dicomanese Pipaj (81 kg.) ha vinto per squaliﬁca al terzo round nei confronti di Capuzzi (Pugilistica Guardiagrele), ma era in vantaggio ai punti in tutte e tre le riprese. Ultima, ma non per questo meno importante, la vittoria dell’atleta di punta della Boxe Mugello,

Leonardo Sarti (75 kg.), che ha battuto ai punti Centra della Boxe San Salvo in un incontro in cui il pugile di casa si era ferito all’arcata sopraccigliare nel corso della prima ripresa, ma che è riuscito a portare a casa il successo con determinazione ed autorevolezza vincendo tutte e tre le riprese. Una vittoria, quella di Sarti, che gli consente di avvicinarsi ulteriormente alla convocazione per il Guanto d’Oro in programma a Rossano Calabro nel mese di giugno. Tra gli altri incontri in programma è da segnalare l’incontro ﬁnito pari tra Buti (Boxe Valdisieve) e Nencini (Boxe Lu-

minati), al limite di peso di 91 kg., contrassegnato da tre riprese tiratissime nelle quali i due pugili non si sono assolutamente risparmiati affrontandosi con coraggio e rabbia agonistica. Pinco (Boxe Valdisieve) e D’Alessandro (Pugilistica Di Giacomo), limite di peso di 54 kg., hanno concluso pari mentre Mastromatteo (Boxing Cecina, 69 kg.) ha battuto Romero (Boxe Valdisieve) ai punti. Nel corso della serata è avvenuta anche la premiazione della società Boxe Mugello come prima società classiﬁcata in Toscana nel corso dell’anno 2014; inoltre il maestro Gabriele Sarti, in quali-

tà di tecnico della Boxe Mugello, è stato premiato da Emilio Pisani, rappresentante dei tecnici toscani della Federazione Pugilistica Toscana, per i risultati conseguiti in tutti questi anni. Questo il tabellino della serata (commissario di Riunione: Salvadori; cronometrista: Gagnarli; medico: Grillini; arbitri: Malvolti, Boscarelli, Tomasini, Vita): Categoria di peso 54 kg.: Pinco (Boxe Valdisieve) e D’Alessandro (Pugilistica Di Giacomo) incontro pari Categoria di peso 54 kg.: Lucido (Boxe Mugello) batte ai punti Di Matteo (Boxe San Salvo) Categoria di peso 66

kg.: Buonamici (Boxe Mugello) batte ai punti Miut (Boxe San Salvo) Categoria di peso 91 kg.: Buti (Boxe Valdisieve) e Nencini (Boxe Luminati) incontro pari Categoria di peso 56 kg.: Arefayne (Boxe Mugello) batte ai punti Guagnano (Boxe San Salvo) Categoria di peso 75 kg.: Sarti (Boxe Mugelo) batte ai punti Centra (Boxe San Salvo) Categoria di peso 81 kg.: Pipaj (Boxe Mugello) batte per squalifica Capuzzi (Pugilistica Guardiagrele) Categoria di peso 69 kg.: Mastromatteo (Boxing Cecina) batte ai punti Romero (Boxe Valdisieve)

BASKET - EPILOGO DI UNA STAGIONE FINITA IN ANTICIPO

Impruneta batte la Mugello 88 e vince la serie 0 a 2 Che i ragazzi della Mugello 88 non avessero la testa sgombra da pensieri lo si era capito già da un bel po’; infatti la seconda fase ad orologio aveva fatto suonare qualche campanello d’allarme. Nonostante la vittoria proprio contro Impruneta nella seconda di quelle quattro gare, il sentore di un decadimento fisico e mentale era piuttosto evidente. Eppure la qualificazione ai playoff sembrava potesse essere una buona spinta per trovare nuove energie e nuove motivazioni, per ripartire contro un avversario, Impruneta appunto, già battuto 3 volte su 3. Dopo la sconfitta di gara 1 a Barberino, doveva e poteva arrivare la risposta in casa avversaria, ma era chiaro che andare a giocare contro una delle “curve” più calde del campionato non era cosa semplice. Dieci uomini in tutto, contando anche Coach Fabbri, contro una cascata sonora di fischi e canti e tutto l’entusiasmo che questo genera in chi entra in campo sotto tale incitamento. Un contesto così sarebbe in grado di mettere in difficoltà chiunque, ma allo stesso tempo ti fa amare ancora di più questo sport, perché comprendi quanta passione e quanta grinta possa muovere una palla a spicchi “lanciata” verso un canestro. Poi c’è la partita. E i mugellani iniziano alla grande. Chiamati all’arduo compito di rimontare lo 0 a 1 della serie, gli ospiti cominciano fin dall’inizio con l’aggressività e il coraggio giusto. La difesa a uomo non lascia spazio ai padroni di casa e i vari palloni recuperati vengono trasformati in contropiedi veloci, magari non chiusi con un

canestro immediato, ma con un giro palla paziente e efficace. Questo porta alla tripla di capitan Zanieri, che lancia subito un bel messaggio ad Impruneta, che in gara 1, proprio col tiro da tre, aveva fatto sua la gara. Goretti e Zanieri ispirano l’attacco mugellano con canestri e assist per i compagni. Nel finale Gavagnin mette a segno la prima tripla dei padroni di casa, a cui subito dopo risponde Giannetti con un incredibile canestro da sotto in acrobazia e con fallo subito. Il primo parziale è di 11 a 20 e le urla di incitamento di quei dieci guerrieri cominciano a sovrastare l’ondata sonora delle tribune. Nel secondo quarto Impruneta alza il ritmo. La partita adesso si gioca a livelli di intensità molto alti, ma i mugellani resistono, contenendo la rimonta avversaria. In attacco, però, il pallone comincia a giocare butti scherzi e non ne vuole sapere di entrare nel canestro. Gli schemi saltano e le prime paure cominciano a prendere il sopravvento. Gli ospiti provano ad attaccare centralmente e ciò permette lo scarico sugli esterni; qui diventa decisivo Giuliani che mette a segno tutti i 6 punti dei suoi nel quarto. Grazie alle sue percentuali la Mugello 88 regge il colpo e si mantiene in vantaggio, sul parziale di 22 a 26. Nel terzo quarto, però, la musica cambia. Impruneta inizia subito forte con la tripla di Bartelloni e il clima all’interno della palestra è ora quasi insopportabile per i mugellani. La tensione è alle stelle e le difficoltà offensive continuano. Coach Fabbri prova a disegnare degli sche-

mi diversi, ma le percentuali al tiro continuano a rimanere molto basse. E allora ci si afﬁda ancora a Giuliani, che anche in questa frazione mette a segno 6 punti, dimostrando una grande freddezza nel tiro dalla media distanza. A differenza di gara 1, i padroni di casa non tentano quasi mai il tiro dall’arco, e prediligono il tiro piazzato da due, possibilmente dopo aver fatto girare il pallone il più possibile. E la tattica funziona. Il pallone entra, e ad ogni tiro si inﬁlza come una lama nella testa e nelle gambe dei mugellani. Il parziale dei padroni di casa diventa allora imponente e dopo essere riusciti a passare in vantaggio, continuano a massacrare la Mugello 88 con penetrazioni al ferro che adesso non vengo-

no più granché contestate. La squadra sembra cedere; il punteggio all’inizio dell’ultima frazione è sul 39 a 34, ma la differenza di 5 punti non pare facilmente recuperabile. Il boato e il frastuono del tifo casalingo continuano ad alimentare un clima di fuoco e reggere tutte le emozioni, a questo punto, risulta difficile. Nell’ultimo quarto i mugellani tentano l’assalto finale, ma la sfortuna al tiro continua impietosamente a colpire. Nel frattempo Impruneta viaggia sul velluto, trovando una difesa sempre più scoraggiata e innervosita. I padroni di casa tirano da qualsiasi posizione e in qualsiasi modo e il destino sembra aver preso definitivamente una posizione netta nella contesa. Alla fine i due capitani segnano rispet-

tivamente 7 punti (Vergelli) e 5 punti (Zanieri) a vicenda a conclusione di una serie deludente, sotto il punto di vista dei risultati, per la Mugello 88. L’avventura nei playoff si chiude al primo turno, contro la terza forza della prima fase, che ora attende la vincente fra Affrico e Cus, con Affrico in vantaggio per 1 a 0. Per adesso è troppo presto per poter fare ulteriori commenti. La squadra avrà tempo e modo per riﬂettere sul proprio cammino. Su ciò che è stato e su ciò che sarà. Per adesso non si può fare altro che ringraziare tutti i tifosi che hanno sostenuto questo gruppo, perché per chi sta in campo ricevere il sostegno di amici e parenti dalle tribune rappresenta

quel tassello in più che ti permette di arrivare a dare il 100% su ogni giocata. Quindi, non dimenticate: “Forza Mugello 88!”. BASKET IMPRUNETA POL. MUGELLO 88 5642 (11-20, 22-26, 39-34). BASKET IMPRUNETA: Bruno T. 6, Fiorenzi G. 3, Sacconi M. 3, Vergelli C. 7, Quartini L. 10; Paolini C. 7, Gigli L. 2, Morandi G. 3, Gavagnin M. 7, Scomegna L. 0, Marinai N. 5, Bartelloni D. 3. All. Bocciolini L. POL. MUGELLO 88: Garzonotti En. 0, Goretti F. 8, Giuliani L. 12, Zanieri S. 13, Giannetti L. 5; Frascati A. 2, Garzonotti F. 0, Strada S. 2, De Seta M. 0. All. Fabbri C. ARBITRO: Mori E.

NOTE: Tecnico a Zanieri S. (M).

Matteo De Seta

SPORT - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto CALCIO DILETTANTI

Audax Rufina: Andrea Ivan, il portiere che si è rimesso in gioco Francesco Benvenuti Poggibonsi, Ascoli, Siena, Foggia, Salernitana, Livorno, Fiorentina (allora Florentia Viola), Pescara, Atalanta, dal 1992 al 2008. Poi Mapello, Ibiza-Eivissa, Castelfranco Stella Rossa, FiesoleCaldine, Scandicci e ancora Fiesole, ﬁno alla stagione 2013/2014. La carriera di Andrea Ivan, portiere, ﬁorentino doc, classe 1973, parla chiaro. Il curriculum non necessita di ulteriori postille e,

a 42 anni, non deve sorprendere più di tanto vederlo ancora protagonista di splendidi interventi sui rettangoli di gioco. I palcoscenici, indubbiamente, sono diversi, il ricordo del campionato di C2 vinto con la Florentina Viola è ormai distante 12 anni, ma la voglia di rimettersi in gioco ed il richiamo del campo non sono mai svaniti. E così, da metà stagione, pur rimanendo come preparatore dei portieri delle giovanili dello Sporting Arno, l’Audax

Ruﬁna ha potuto fregiarsi della sua esperienza e della sua professionalità tra i pali e in spogliatoio. ‘’E’ stata una stagione importante e il campionato di Promozione si è rivelato una piacevole scoperta – ci ha raccontato Ivan. - ‘’A Ruﬁna ho incontrato persone fantastiche, grazie a loro ho ritrovato entusiasmo e voglia di tornare tra i pali, nel calcio giocato. La stagione poteva essere chiusa prima, ma all’ultima giornata, per fortuna, siamo riusci-

ti a vincere e a salvarci direttamente.’’ L’Audax Ruﬁna non nasconde ambizioni e voglia di crescere, e l’ex numero 1 della Florentia Viola ha le idee ben chiare su quali dovranno essere gli ingredienti per un campionato di vertice: ‘’Per una stagione vincente ci vuole, innanzitutto, programmazione e preparazione: un allenatore preparato, un gruppo con giovani vogliosi di emergere ed elementi di maggior esperienza, con una società

solida alle spalle. L’Audax ha poggiato le basi per un progetto importante, ma non deve correre il rischio di voler affrettare i tempi: salvarsi con più tranquillità la prossima stagione, ottenere i playoff e poi, magari, puntare al primo posto potrebbe essere una fotograﬁa intrigante dei prossimi tre anni.’’ La società bianconera è già al lavoro in vista di una stagione che si prospetta affascinante: il rebus panchina sembra essersi risolto,

con l’arrivo di Cristiano Signorini – ex allenatore delle Piagge – adesso si dovrà operare con cognizione per allestire una rosa competitiva in grado di portare a termine una stagione positiva. Ripartendo, chissà, dall’Angelo Biondo, soprannome dedicatogli dai tifosi del Livorno: una storia tutta toscana, un meraviglioso intreccio tra professionismo e dilettantismo da raccontare e ricordare.

MUGELLO OUTDOOR ASD

Mugellani al top sul Falterona e sul Lago d’Iseo

Trentapassi Skyrace

Un’altra domenica da grandi protagonisti per gli atleti della Mugello Outdoor ASD. Domenica 24 maggio i corridori mugellani hanno gareggiato su due fronti tra Toscana e Lombardia, visto che nella stessa giornata si è svolta la 3° edizione del Trail del Borbotto a Castagno d’Andrea e la Trentapassi Skyrace a Marone sul Lago d’Iseo. La corsa toscana si è sviluppata su due distanze: 34 e 18 km. Per quanto riguarda gli atleti della Mugello Outdoor, nella lunga distanza erano impegnati Sergio Marè, Paolo Farina, Bernardo Loli e Marco Bai, mentre sulla distanza breve erano in gara Michele Mugnai e Lavinia Pruneti. Le due gare sono state caratterizzate dalla pioggia e dal freddo, sui crinali del Falterona era addirittura presente ancora un po’ di neve.

Il maltempo ha messo a dura prova l’organizzazione, provocando un cambio di percorso per evitare di mettere in pericolo l’incolumità dei partecipanti. Sulla lunga distanza splendido risultato di Sergio Marè che ha vinto nella categoria veterani e si è piazzato al monoposto assoluto; sulla distanza breve, invece, ottimo terzo posto assoluto di Michele Mugnai e terzo posto di categoria per Lavinia Pruneti. Sempre nella scorsa domenica, a Marone sul Lago d’Iseo si è svolta la seconda tappa del circuito SkyRunning Italy Series, di cui l’Ultra Trail del Mugello fa parte. In scena due gare mozzaﬁato: un Vertical di 4km e 1200D+ sul Corno Trentapassi, gara dominata dal campione del mondo di specialità Urban Zemmer, e una SkyRace di 16 km e

2560D+. In questa corsa era presente Giovanni Zorn, atleta mugellano che nonostante la

Michele Mugnai - Trail del Borbotto

non perfetta forma ﬁsica ha dimostrato grandissime doti di discesista, rimontando ben 52 posi-

zioni dopo aver superato il Corno Trentapassi (dal 100° al 48° posto). Avanti così per gli atle-

ti della Mugello Outdoor ASD, sempre protagonisti nelle gare disputate! Saverio Nepi

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - PAG. 24

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 1-2 VANI

BORGO SAN LORENZO centrale appartamento mq. 50 ampia cucina camera servizio ripostiglio. Da ristrutturare. Euro: 60.000 RIF.GS1/402 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 * B.S.LORENZO appartamento bilocale con bagno pianoterra rialzato vendesi euro 470 trattabili. Tel. 0558459863 331/1085892. * BORGO San Lorenzo (loc. Polcanto) immerso nel verde piccolo fienile restaurato 2 vani servizio camino mq 55 oltre annesso indipendente ad uso ripostiglio di mq 25 giardino completamente recintato di mq 2800 e piazzale con posto auto cancello automatico. Buono stato. Classe energetica”g” ipe 473,206 libero privato vende. Tel. 339/5819142. 3-4 VANI

**** B.S.LORENZO zona residenziale privato vende appartamento 4 vani composto da cucina sala 2 camere ripostiglio bagno 2 balconi garage 2 cantine termosingolo a metano. Tel. 3387877931 ore pasti.

DICOMANO in piccola palazzina appartamento recentemente ristrutturato mq. 60 soggiorno con camino cucinotto 2 camere servizio 3 balconi termo singolo oltre ampia cantina mq. 20 con piccolo resede. Ottime rifiniture. Euro: 118.000 RIF. GS1/382 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina di sole 2 unità appartamento mq.110 ampio soggiorno cucina 3 camere servizio ripostiglio sottotetto mq. 15 oltre terrazza mq. 18. Da ristrutturare. Classe “G” ipe 310,88. Euro: 140.000 RIF.GS1/433 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 **** BORGO San Lorenzo centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2°piano soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 150.000. Tel. 370/3155061 tardo pomeriggio.

BORGO SAN LORENZO centrale recente costruzione appartamento 4 vani doppi servizi due balconi termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 158,40 Euro: 198.000 RIF.GS1/427 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

APPARTAMENTI 3 VANI BORGO SAN LORENZO: Appartamento di 50 mq composto da: ingresso soggiorno con angolo cottura disimpegno 2 camere letto oltre bagno finestrato terrazza e posto auto. Ristrutturato. Ape E Ipe 105,26 EURO 139.000 4 VANI BORGO SAN LORENZO: In piccolo condominio appartamento di 70 mq composto da: ingresso soggiorno con camino cucina abitabile ripostiglio 2 camere da letto oltre bagno. Ottimo stato. Ape G Ipe 218,70 EURO 119.000 BORGO SAN LORENZO: Appartamento di 90 mq composto da: ingresso cucina abitabile soggiorno ripostiglio 2 camere da letto oltre bagno finestrato terrazza e garage. Ape E Ipe 86,31 EURO 139.000 BORGO SAN LORENZO: Appartamento di 70 mq composto da: ingresso cucinotto soggiorno con camino 2 camere da letto bagno finestrato oltre soffitta. Ottimo stato. Ape g Ipe 213,07 EURO 143.000 5 VANI E OLTRE BORGO SAN LORENZO: Appartamento di 90 mq composto da: ampia zona giorno con angolo cottura disimpegno

SCARPERIA pressi appartamento con ingresso indipendente ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre stufa a pellet cantina mq. 20 posto auto giardino mq. 90. ottime stato. Classe energetica “F” ipe 160,3. Euro: 149.000 RIF.1/324 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 **** B.S.LORENZO ottima posizione vendo appartamento di 78 mq. + garage 17 mq. come nuovo trattativa privata no agenzie edificio classe E 90,05kwh/mq annuo. Tel. 339/1704519.

3 camere da letto doppi servizi oltre terrazza e cantina. Ape G Ipe 199,609 EURO 159.000 BORGO SAN LORENZO: Appartamento di nuova realizzazione 90 mq composto da: ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere da letto doppi servizi e 2 terrazze con garage e posto auto. Ape A Ipe 45 EURO 199.000 TERRATETTI E VILLE BORGO SAN LORENZO PRESSI (LUCO): fabbricato rurale di 300 mq con 1,7 ha di terreno. Facile accesso. Ape n.d. Ipe n.d. Euro 80.000 BORGO SAN LORENZO PRESSI (S.ANSANO): villa unifamiliare di 150 mq oltre garage di 70 mq e depandance di circa 70 mq. Terreno di 9 ha. Buono stato. Ape G Ipe 645.104 Euro 490.000 BORGO SAN LORENZO: appartamento di 125 mq con 3 camere da letto oltre due terrazze (una abitabile di 22 mq circa). Ottimo stato. Ape n.d. Ipe n.d. Euro 253.000 BORGO SAN LORENZO PRESSI (SENNI): terratetto di 80 mq nuova realizzazione oltre ampio garage e taverna. Giardino privato di 100 mq circa. Ape c Ipe 73,907 Euro 239.000

3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. ** S.PIERO a Sieve centro storico senza condominio vendesi due camere doppi servizi cucina grande sala vari ripostigli riscaldamento singolo. No agenzie. Tel. 335/6930011. ** BORGO San Lorenzo centro vendesi 64mq netti composto da due ampie camere cucina abitabile ampio ingresso e bagno termosingolo no spese di condominio. Ammobiliato e pronto per l’uso perfetto sia come investimento che come abitazione. Facile possibilità di ridistribuire e ricavare un’ampia zona giorno e mantenere comunque due ampie camere. euro 115.000. Tel. 331/9461519. ** VAGLIA privato vende appartamento 4 vani in paese posizione panoramica 78 mq. composto da soggiorno cucina due matrimoniali bagno finestrato ripostiglio due terrazzi garage ampio verde condominiale termosingolo basse spese condominiali ottimo stato libero da subito euro 168.000. No agenzie. Tel. 347/8468369. 5 VANI E OLTRE

no. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. * BORGO S. Lorenzo zona Cristo Re privato vende appartamento 5 vani 110 mq doppi servizi ampia terrazza con pergolato cantina. Ottime condizioni completamente ristrutturato 2006. euro 250.000 trattabili. Tel. 333/3824949. BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento anni 70 mq. 120 ampi ingressi cucina soggiorno 3 camere servizio ripostiglio balconi termo singolo. Da ristrutturare. Euro: 220.000 RIF.GS1/431 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 * B.S.LORENZO pressi viale IV novembre privato vende appartamento 5 vani 2 servizi terrazza garage classe energetica F. Tel. 347/8348082. COLONICHE/TERRENI

DICOMANO pressi 4 km. in posizione panoramica caratteristica porzione di colonica completamente indipendente 4 vani servizio camino oltre giardino mq. 800. Buono stato. Euro: 145.000 RIF. GS3/46 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

**** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buo-

****

AFFITTI VICCHIO a due passi dal centro in stupenda zona panoramica ampio bilocale di recente costruzione composto da ingresso soggiorno con angolo cottura camera servizio lavanderia oltre garage privato e posto auto. Ottime rifiniture. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1141 SCARPERIA pressi in ottima zona tranquilla bilocale di recente costruzione posto al primo piano e d ultimo composto da ingresso indipendente soggiorno con cucinotto camera servizio balcone oltre garage e cantina. no condominio. arredato. EURO 500 RIF.GM1/1125 SAN PIERO A SIEVE in zona tranquilla e silenziosa ampio e luminoso 3 vani per complessivi mq 80 composto da ingresso soggiorno-cucina due camere servizio oltre ripostiglio e balcone. EURO 550 RIF.GM1/1159 BORGO SAN LORENZO a due passi dal centro caratteristico e accogliente tre vani composto da ampio ingresso soggiorno cucina camera oltre servizio e balcone. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1157 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale luminosissimo 3 vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno due camere oltre cucinotto e servizio finestrato. ottime finiture. EURO 530 RIF.GM1/1148 BORGO SAN LORENZO centrale in ottima zona residenziale ampio e luminoso tre vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno cucina con cucinotto camera matrimoniale

ampio servizio finestrato ripostiglio garage privato cantina con posto auto oltre doppi balconi e piccolo giardino. EURO 500 RIF. GM1/1146 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione centrale ampio 4 vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno con angolo cottura ampio disimpegno zona notte due camere oltre servizio e ripostiglio. no condominio. EURO 520 RIF. GM1/1071 BORGO SAN LORENZO in ottima zona ben servita stupendo 4 vani di recentissima ristrutturazione per complessivi mq 105 oltre doppi balconi. ottime finiture. EURO 630 RIF.GM1/1168 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione centrale e silenziosa ampio e signorile quattro vani di recente ristrutturazione composto da ampia zona giorno luminosissima cucina abitabile due camere servizio oltre balcone e doppi ripostigli. ottime finiture. EURO 600 RIF.GM1/1153 SCARPERIA frazione,luminoso appartamento completamente ristrutturato e ben rifinito composto da ingresso ampio soggiorno con soppalco uso camera abitabile zona pranzo con cucina e camino camera doppi servizi ripostiglio oltre ampio vano uso lavanderia al piano terreno. no condominio. EURO 480 RIF.GM1/1092 VICCHIO pressi stupendo appartamento di recente costruzione con ottime rifiniture interne ed esterne composto da ampio ingresso luminosissime camere ampio soggiorno con cucinot-

TERRENO

agrico-

lo di 7000 mq in località Panicaglia vendo. Tel. 389/8040679.

SCARPERIA porzione di fienile completamente restaurato soggiorno - cucina 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino mq. 700 con accesso carrabile. Ottime rifiniture. Euro: 245.000 RIF.GS3/44 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 **** LUCO di Mugello Loc. S.Giorgio vendesi lotto di terreno agricolo mq 1000 recintato fornito di acqua predisposizione energia elettrica con alberi da frutto posizione facilmente raggiungibile. Tel. 348/3836397.

BORGO SAN LORENZO 6 km. caratteristico fienile mq 120 soggiorno con camino cucina abitabile 2 camere possibilità terza camera doppi servizi oltre giardino mq. 200 terreno mq. 1900. Ottime rifiniture. Euro: 265.000 RIF. GS3/41 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 * VICCHIO La Rena vendo in contesto panoramico immersa nel verde porzione di colonica libera su tre lati con 6 vani oltre terrazza cantine e terreno. Tel. 338/4688111 nel pomeriggio. ** B.S.LORENZO località Piazzano vendesi terreno agricolo seminativo circa

to doppi servizi doppi balconi. completa la proprieta’ garage posto auto e giardino di mq 300 circa staccato. no spese di condominio. EURO 700 RIF. GM1/1091 SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi luminoso attico in ottimo stato composto da ingresso soggiorno cucina tre camere doppi servizi ripostiglio oltre doppi balconi. EURO 700 RIF. GM1/1135 VICCHIO a due passi dal paese in antica villa restaurata ampio e luminoso appartamento con ingresso indipendente su un unico livello composto da ampia zona giorno con cucinotto tre camere doppi servizi oltre due posti auto e ampio giardino privato. no condominio. completamente arredato. EURO 750 RIF.GM1/1115 BORGO SAN LORENZO in ottima zona ben servita luminosissimo appartamento di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno cucina due camere studio oltre doppi servizi e ampio garage. ottime rifiniture EURO 600 RIF. GM1/1161 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale ampio e luminoso appartamento composto da ingresso soggiorno cucina tre camere e servizio. EURO 630 RIF.GM1/1142 BORGO SAN LORENZO in ottima zona centrale e ben servita luminosissimo e prestigioso appartamento composto da ampio ingresso salone doppio cucina abitabile tre camere doppio ripostiglio servizio oltre doppia terrazza abitabile. EURO 630 RIF.GM1/1117

ANNUNCI ECONOMICI - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO nelle immediate vicinanze ampio bilocale in villa con ingresso indipendente composto da soggiorno angolo cottura ripostiglio bagno camera matrimoniale oltre cantina e posto auto esclusivo e giardino condominiale ottimo stato Euro: 70.000 RIF.GM1/12 SCARPERIA centrale in piccola palazzina piano terra appartamento composto da ingresso,sogiorno angolo cottura con camino,due camere servizio oltre cantina,buono stato. classe energetica “g” ipe 358,52 Euro: 79.000 RIF. GM1/63 BORGO SAN LORENZO centrale piccolo condominio ampio appartamento 3 vani servizio ripostiglio. Da ristrutturare. Euro: 80.000 RIF.GM1/423 BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina luminoso caratteristico tre vani soggiorno cucina camera bagno oltre ampia soffitta. Buono stato.Classe energetica in elaborazione. Euro: 85.000 RIF.GM1/28 BORGO SAN LORENZO centrale appartamento mq. 65 cucina 2 camere servizio termo singolo. Buono stato. Euro: 112.000 RIF.GM1/434 BORGO SAN LORENZO centrale ampio appartamento mq. 65 cucina 2 camere servizio ripostiglio. Buono stato. Euro: 115.000 RIF.GM1/418 BORGO SAN LORENZO luminoso ampio appartamento 4 vani servizio ripostiglio termo singolo balcone oltre terrazzo mq. 60. Classe energetica “F” ipe 159,24 Euro: 135.000 RIF.GM1/411 BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palzzina di sole 2 unità appartamento mq.110 ampio soggiorno cucina 3 camere servizio ripostiglio sottotetto mq. 15 oltre terrazza mq. 18. Da ristrutturare. Classe “G” ipe 310,88.

Euro: 140.000 RIF.GM1/433 SAN PIERO A SIEVE recentemente ristrutturato grazioso appartamento mq. 85 cucina soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio 2 balconi. Ottime rifiniture. Classe energetica “F” ipe 80,6 Euro: 145.000 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 SCARPERIA luminoso ampio appartamento mq. 85 4 vani servizio ripostiglio terrazza oltre garage e cantina. medio stato. Euro: 147.000 RIF.GM1/422 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani servizio ripostiglio 2 balconi termo singolo oltre cantina posto auto. Ottimo stato. Euro: 148.000 RIF.GM1/409 VICCHIO centrale in piccolo condominio appartamento da rinnovare mq. 82 ampio soggiorno con zona cottura 2 camere doppi servizi ripostiglio. Ottime rifiniture. Classe energetica “F” ipe 86,32 Euro: 158.000 SAN PIERO A SIEVE 1 km. ampio appartamento mq. 80 ampio ingresso cucina con camino e forno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo Buono stato. Euro: 159.000 RIF. GM1/429 BORGO SAN LORENZO centrale appartamento 4 vani servizio termo singolo oltre terrazza mq. 35. Ottimo stato. Euro: 160.000 RIF.GM1/428 BARBERINO DI MUGELLO Galliano luminoso appartamento mq. 110 5 vani cucina soggiorno 3 camere 2 servizi 2 balconi oltre cantina e garage. Buono stato. Euro: 160.000 RIF.GM1/426 VICCHIO zona centrale vicino a tutti i servizi luminoso appartamento 4 vani mq. 95 cucina con camino soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo balcone ampia terrazza oltre garage. Buono stato. Euro: 165.000 RIF.GM1/432

BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi caratteristico appartamento recentemente ristrutturato ingresso indipendente soggiorno cucina 2 camere servizio termo singolo oltre terrazzo mq. 25. no condominio. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GM1/407 BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento ampio soggiorno con camino e zona cottura 2 camere 1 studio servizio termo singolo oltre loggiato mq. 17 posto auto. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GM1/425 VICCHIO zona residenziale grazioso appartamento mq. 115 cucina soggiorno 4 camere studio doppi servizi 2 terrazze oltre cantina. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 106,5 Euro: 175.000 RIF.GM1/415 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani servizio ripostiglio terrazza oltre garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 386,894 Euro: 175.000 RIF.GM1/413 DICOMANO zona residenziale splendido appartamento 5 vani 2 servizi ripostiglio terrazza mq. 10 impianto climatizzazione oltre garage. Ottime rifiniture. Classe energetica “F” ipe 208,24 Euro: 180.000 RIF.GM1/88 BORGO SAN LORENZO zona residenziale da rinnovare luminoso appartamento 4 vani servizio balcone oltre ampia soffitta pannelli solari possibilita posto auto. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 71,97 Euro: 188.000 RIF.GM1/8 VICCHIO vicinanze stazione luminoso e ampio 5 vani composto da ingresso,soggiorno ,cucina tre camere servizi ripostiglio balconi cantina oltre garage doppio buono stato. classe energetica e. ipe 128,151 Euro: 190.000 RIF.GM1/87 BORGO SAN LORENZO luminoso ap-

partamento 5 vani cucina ampio soggiorno 3 camere servizio ripostiglio oltre garage. Buono stato. Euro: 190.000 RIF.GM1/416 VICCHIO nei pressi della stazione ferroviaria in piccola palazzina luminoso appartamento mq. 110 soggiorno cucina abitabile tre camere doppi servizi tre balconi oltre garage. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 161,9 Euro: 190.000 RIF.GM1/36 BORGO SAN LORENZO centrale recente costruzione appartamento 4 vani doppi servizi due balconi termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 158,40 Euro: 198.000 RIF.GM1/427 BORGO SAN LORENZO cenrtrale caratteristico appartamento anni 70 mq. 120 ampi ingressi cucina soggiorno 3 camere servizio ripostiglio balconi termo singolo. Da ristrutturare. Euro: 220.000 RIF.GM1/431 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi ottimo appartamento mq. 120 5 vani servizio balcone termo singolo. Buono stato. Classe energetica “G”ipe 413,75 Euro: 250.000 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 3381105590 SAN PIERO A SIEVE 1 km. in trifamiliare appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno ampia cucina 2 camere servizio ripostigli lavanderia oltre loggiato giardino mq. 3000. Ottimo stato. Classe energetica “D” ipe 94,07 Euro: 258.000 RIF. GM1/430 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde terratetto mq. 75 realizzato con nuove teconologie per il risparmio energetico cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio ampio sottotetto oltre giardino mq. 200. Ottime finiture.

Euro: 180.000 RIF.GM2/111 BORGO SAN LORENZO pressi zona tranquilla facilmente accessibile terratetto recente costruzione ampio soggiorno cucinotto 2 camere 2 servizi termo singolo oltre stufa a pellet taverna mq. 20 giardino mq. 100 posti auto elegantemente arredato. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 82,35 Euro: 228.000 RIF.GM2/87 VICCHIO terratetto mq. 150 su due livelli recentemente e finemente ristruttrato ampia zona giorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi giardino esclusivo mq. 200 con gazebo mq. 20. Euro: 235.000 RIF.GM2/113 BORGO SAN LORENZO ottima posizione ed esposizione caratteristico terratetto cucina soggiorno con camino 2 camere doppi servizi termo singolo oltre 3 posti auto e giardino mq. 150. Ottime finiture. Euro: 240.000 RIF. GM2/99 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF.GM2/108 BORGO SAN LORENZO zona centrale centrale recente costruzione libera su tre lati soggiorno cucinotto in muratura 3 camere 4 servizi ampia terrazza taverna con camino e forno oltre 3 posti auto e giardino mq. 120. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe140,00 Euro: 399.000 RIF.GM2/109 BARBERINO DI MUGELLO zona residenziale splendida villetta bifamiliare libera su tre lati soggiorno sala pranzo cucinotto 3 camere doppi servizi oltre taverna mq. 80 garage mq. 50 giardino mq. 800. Ottimo stato. Euro: 470.000 RIF.GM2/107 COLONICHE

SCARPERIA (S. Agata) in posizione collinare e panoramica in piccolo borghetto colonico fienile mq. 200 con terreno pianeggiante di circa mq. 2000 . Da ristrutturare Euro: 180.000 RIF.GM3/4 BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde porzione di colonica mq 120 composta da ampia cucina soggiorno 3 camere 2 servizi sottotetto terrazzo mq. 50 oltre giardino mq. 1000. Buono stato. Euro: 295.000 RIF.GM3/38 SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq. 270 facilmente frazionabile composta da 2 cucine salone triplo 5 camere 3 servizi lavanderia oltre giardino mq. 4000. Buono stato. Euro: 395.000 RIF.GM3/49 BORGO SAN LORENZO in bella posizione porzione di colonica indipendente completamente e finemente ristrutturata composta da cucina soggiorno 4 camere tre servizi oltre parcheggio privato e giardino mq. 250. Classe Energetica “E” ipe 111,04 Euro: 435.000 RIF.GM3/40 VICCHIO pressi posizione dominante immerso nel verde caratteristico fienile mq. 160 completamente e finemente restaurato 6 vani 4 servizi loggiato doppio impianto di riscaldamento. completa la proprieta un ampio giardino molto ben curato con piante di olivo oltre ad un terreno di ettari 2,4 con box per ricovero cavalli adatto a maneggio. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 477,86 Euro: 450.000 RIF.GM3/43 BORGO SAN LORENZO pressi complesso colonico di mq. 235 composto da 3 unita abitative già ristrutturate oltre tinaia da ristrutturare piscina e parco privato. Possibilita di acquisto terreno per una superficie di 7 ettari. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF.GM3/48

Click Immobiliare di Marco Nocentini Via Pananti, 3 angolo Piazza Cavour - Borgo San Lorenzo

7 ettari zona pianeggiante. Tel. 338/9270246 ore pasti. SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq. 270 facilmente frazionabile composta da 2 cucine salone triplo 5 camere 3 servizi lavanderia oltre giardino mq. 4000. Buono stato. Euro: 395.000 RIF.GS3/49 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 *** SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq.

SCARPERIA ottima posizione facilmente accessibile splendida colonica con fienile mq. 650 facilmente divisibile in più unità abitative oltre terreno mq. 3000. Da ristrutturare. Euro: 500.000 RIF. GS3/28 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 FONDI/CAPANNONI

* GALLIANO vendo fondo o deposito magazzino poco prezzo. Tel. 329/0815174. ** GARAGE 33 mq vendo a Campomigliaio. Tel. 340/7897072. TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

SCARPERIA zona residenziale piccolo terratetto 4 vani servizio ripostiglio balcone. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 276,9 Euro: 93.000 RIF. GS2/106 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

VICCHIO pressi in bel contesto residenziale terratetto mq. 80 soggiorno cucinotto 2 camere servizio oltre giardino mq. 300. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF.GS2/101 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 **** LOCALITÀ Villore vendesi grazioso terratetto di nuova costruzione di 70 mq con giardino. Tel. 329/6594984 * VICCHIO frazione vendesi villetta indipendente con garage giardino e annesso esterno. Possibilità di affitto con riscatto. APE Classe Energetica G Tel. 338/1424908.

BORGO SAN LORENZO pressi zona tranquilla facilmente accessibile terratetto recente costruzione ampio soggiorno cucinotto 2 camere 2 servizi termo singolo oltre stufa a pellet taverna mq. 20 giardino mq. 100 posti auto elegantemente arredato. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 82,35 Euro: 228.000 RIF. GS2/87 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

BORGO SAN LORENZO zona centrale caratteristico terratetto mq 120 5 ampi vani servizio ripostigli soffitta mq. 50 cantina oltre giardino mq. 120 Classe energetica “G” ipe 269,56 Euro: 230.000 RIF.GS2/85 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 ** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipenden-

te terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera doppia camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/ mq anno. 160.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. VICCHIO terratetto mq. 150 su due livelli recentemente e finemente ristrutturato ampia zona giorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi giardino esclusivo mq. 200 con gazebo mq. 20. Euro: 235.000 RIF.GS2/113 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

BORGO SAN LORENZO pressi caratteristico terratetto mq. 100 composto da soggiorno con camino termo ventilato cucina 3 camere 2 servizi ripostiglio oltre garage posto auto giardino mq. 100. Ottime rifiniture. Euro: 245.000 RIF.GS2/91 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF. GS2/108 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 ** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera doppia camera singola rese-

de esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/ mq anno. 160.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246. SCARPERIA zona residenziale terratetto mq. 195 libero sui tre lati soggiorno cucina sala pranzo tre camere 3 servizi taverna lavanderia ampio garage oltre giardino mq. 200. Ottimo stato. Euro: 390.000 RIF. GS2/112 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590

ATTIVITA’ COMMERCIALI

cattoli articoli da regalo 70 anni di attività. Tel. 392/2394706-0558492602 ore 14-15 e 20-21. ** ATTIVITÀ di bar tabacchi alimentari in viale Giovanni XXIII a Borgo San Lorenzo cedo. Tel. 0558459016. ** EDICOLA Scarperia buon fatturato ottima posizione prezzo vantaggiosissimo cedo. Tel. 392/1553519 Marco. ** CEDO a 6000 euro urgentemente per motivi personali toilette e vendita articoli per animali arredata e accessoriata San Piero a Sieve. Tel. 0558486999 - 331/5397791.

CEDONO

AFFITTI OFFRONO

** B.S.LORENZO centro storico cedesi attività di profumeria cartoleria gio-

ABITAZIONI

**** VICCHIO quartierino di 3 stanze con giardino af-

fittasi. Tel. 0558448673. **** SAN Piero a Sieve (Mugello) ottimo stato piccola palazzina ben arredato appartamento ingresso soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale bagno due balconi termosingolo. Garage mq 18 Classe energetica F (I.p.e. 111,3 kwh/m2a) euro 500 mensili. Tel. 329/2554661. **** VAGLIA presso stazione ferroviaria appartamento 3 vani ammobiliato affittasi a euro 550 mese trattabili; annuale/ semestrale o altro a seconda delle esigenze. Tel. 349/5143283 0558495523. **** LUCO affittasi bilocale nuova costruzione arredato ingresso indipendente piano terra giardino davanti e dietro libero dal 1 maggio 2015. Tel. 348/3836397.

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - ANNUNCI completa ,impianti ed arredi e macchinari per un locale ristorante e/o gastronomia da asporto. CERCO imprenditore/trice e/o proprietario/a di immobile con il quale creare e sviluppare nuova impresa. Investimento e costi di gestione molto contenuti e mirati alle possibilità. Zone preferite Mugello (rustici con terreno per idea ad alto reddito) o prov. Firenze/Prato. Tel. Massimo 340/2215499. OPERAI

**** A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi p.t. soggiorno cucina bagno p.p. tre camere e bagno nel s.s. garages. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. **** VICCHIO affittasi appartamento non ammobiliato 80 mq al primo piano con ascensore composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali bagno ripostiglio o secondo bagno termosingolo due balconi posto auto. Classe energetica G. euro 500 mensili. Astenersi agenzie. Tel. 338/6550975. **** RONTA affittasi appartamento indipendente soggiorno camera bagno con doccia e terrazza. Tel. 342/2153252. * VICCHIO di Mugello pressi affittasi appartamento arredato 56 mq cucina abitabile camera ingresso soggiorno bagno piccolo giardino posto auto. Tel. 0558407951 329/8060987. * DOVANDOLA 15 km da Forlì 45 dal mare privato affitta mansarda collinare bellissima riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre porta blindata 50 mt da Castello medievale euro 350 mensili. Tel. 333/4769023. * S.PIERO a Sieve via Provinciale affittasi appartamento 5 vani oltre servizi mq. 120 secondo ed ultimo piano di un piccolo condominio composto da ingresso soggiorno cucina ripostiglio disimpegno due bagni tre camere e due terrazze. Molto luminoso impianto termosingolo semi-arredato. Classe energetica “G”. euro 700 mensili trattabili. Tel. 331/7762367. * SCARPERIA Via Sitrialli (dietro il centro commerciale) affittasi appartamento nuovo ingresso indipendente (senza condominio) piano terra composto da soggiorno con angolo cottura disimpegno due camere ampio guardaroba/camera due bagni ripostiglio-lavanderia ampia soffitta resede tergale e garage. Termosingolo con caldaia a condensazione pannello solare-termico predisposizione aria condizionata allarme e stufa a pellet antenna digitale con parabola portone blindato basculante-sezionale motorizzato. Classe Energetica “E”. Euro/Mensile 780 trattabili. NON AMMOBILIATO. Tel. 331/7762367. ** VAGLIA in pese affitto appartamento parzialmente arredato 78 mq. 4 vani due camere matrimoniali sala cucina bagno ripostiglio due balconi verde condominiale zona ben servita da mezzi pubblici e treno basse spese condominiali solo a persone referenziate. No agenzia. euro 600 mensili. Tel. 366/6486942.

STAGIONALI

**** CECINA mare affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. **** A Maierà caratteristico paesino in provincia di Cosenza a soli cinque km dal mare affitto terratetto per il periodo estivo per i mesi di giugno luglio agosto e settembre. A 150 euro la settimana. Tel. 0558468306 ore 20/21 Franco. * SARDEGNA Villasimius privato affitta settimanalmente villettina arredata accessoriata con giardinetto e veranda 5 posti letto giugno e settembre euro 300 luglio 450 ed agosto euro 650 a settimana. Tel. 070815364 . * TAORMINA mare affittasi appartamento arredato climatizzato a 20 metri dalla spiaggia. Tel. 389/2525717 - 0902932216. TERRENI

* AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908. FONDI

* RONTA fondo 25mq con servizi affittasi per negozio o altra destinazione. Tel. 338/3492339. AFFITTI CERCANO **** CASA in affitto non arredata con terrazzo zona Borgo 3/4 vani prezzo modico cerco. Tel. 340/4017383 Lisa. **** BILOCALE con camera e cucina pianterreno cerco zona B.S.Lorenzo S.Piero max 400 euro mensili. Tel. 339/1843023. * CERCO in affitto a B.S.Lorenzo stanza ad ingresso indipendente per uso studio di pittura. Tel. 349/8657993.

LAVORO OFFRESI

BARISTI - CUOCHI CAMERIERI

**** IL Ristorante la Limonaia a Senni - Scarperia cerca camerieri/e giovani con buona conoscenza lingua inglese automuniti e con un minimo di esperienza. Tel. 0558457616. * IL Ristorante Giro di Bacco seleziona giovani per inserimento nell’organico del personale di sala come camerieri/e inviare mail a paolane@alice.it o Tel. 328/8755976, ** SONO cuoca professionista ed organizer proprietaria di una attrezzatura

**** G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca operaio per saldare a filo e a tig. Tel. 05593930893. * OFFINA meccanica cerca operaio addetto a macchina a controllo numerico tradizionali con esperienza anche minima. Tel. 392/9190794. ** ELLETI srl azienda di Barberino di Mugello settore tessile cerca per l’inserimento nel proprio organico una persona maschile max 35 anni diplomata lavoro a turni. Tel. 0558479122 ore 10-13 Francesco. ALTRO

**** NUOVA Villa Rio a San Godenzo cerca Operatore Socio Sanitario (OSS) con esperienza inviare curriculum al fax 055-8374454 o mail nuovavillario@tin.it Tel. 0558374457. **** G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca un perito meccanico ed un addetto macchine piegatura a controllo numerico. Tel. 05593930893. **** INSEGNATE di pianoforte per lezioni private a domicilio cercasi. Tel. 339/3559633. **** SINTESI SRL con sede a Borgo San Lorenzo vendita di macchine e materiali per l’imballaggio cerca tirocinante retribuito per inserimento in ufficio tecnico-commerciale età 25 30 anni Richiesta attitudine tecnica e determinazione Inviare curriculum alla mail sintesi@sintesicom.it **** RESIDENZA sanitaria Nuova Villa Rio a San Godenzo cerca un fisioterapista laureato con minima esperienza inviare curriculum al fax 055-8374454 o per mail nuovavillario@tin. it Tel. 0558374457 **** DIXIE SAN PIERO A SIEVE cerca commessa full-time richiesta esperienza nel settore abbigliamento inviare curriculum comprensivo di fotografia all’indirizzo di posta elettronica: info@olivierofirenze.com. DONNA IN di Vicchio cerca estetista part-time con o senza esperienza. Tel. 0558448590. * BADANTE con esperienza automunita fissa con vitto e alloggio per persona allettata zona Barberino Mugello cercasi. Tel. 338/9964383 dopo le 19 o lasciare messaggio. ** CASAVACANZE vicino Vicchio cerca per estate 2015 persona che parli correttamente l’inglese per l’accoglienza ed il congedo degli ospiti settimanali nella giornata di sabato. Gli interessati devono inviare mail: iscelest@tin.it Tel. 335/382586.

LAVORO CERCASI PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

**** 45ENNE residente in vaglia cerca lavoro pulizie domestiche automunita e brava cuoca gestito con mio marito impresa di pulizie per tre anni disponibilità anche come babysitter e sono amante degli animali. Tel. 338/7796345 Barbara. **** RAGAZZA con esperienza cerca lavoro come baby sitter e lavori domestici anche fine settimana. Tel. 329/6594984 * DONNA 48 anni cerca lavoro per pulizie automunita. Tel. 320/6009892. * SIGNORA ottime referenze cerca lavoro zona Barberino-Cavallina per pulizie stirare o come badante preferibilmente part time. Tel. 380/2083889. * SIGNORA 48 anni cerca lavoro per pulizie disponibile dalle 9 alle 16 automunita. Tel. 320/6609898. * SIGNORA italiana cerca lavoro a Galliano o distorni per pulizie casa e stirare. Tel. 329/0815174. * SIGNORA italiana cerca lavoro pulizie zona S.Piero a Sieve Scarperia Borgo. Tel. 388/3849385. * DONNA seria italiana non fumatrice residente in Mugello automunita cerca impiego stirare e pulizie casa. Massima serietà. Tel. 338/2315595. * SIGNORA italiana automunita si offre per stirare presso vostro domicilio zona Barberino Borgo San Lorenzo Vicchio. Tel. 320/8813049. ** DIPLOMATA Osa e maturità turistica con esperienza cerca lavoro per pulizie baby sitter aiuto compiti o assistenza compagnia persone anziane autosufficienti. Mugello e dintorni. Orari flessibili. Tel. 377/2910929 Francesca. BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

**** SIGNORA italiana 47 enne cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani pulizie domestiche. In possesso di attestato OSA e referenze documentabili. Tel. 320/4204553 Maria. **** SIGNORA cerca occupazione come operatore socio sanitario sia in ambito domiciliare che in ospedale per assistenza a bambini anziani disabili. Tel. 349/6136428. **** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter o per assistenza anziani. Tel. 0558403096 dopo le 20. * SIGNORA referenziata cerca lavoro per assistenza anziani a ore igiene personale e della casa. Tel. 339/1315190. ** STUDENTESSA liceo classico disponibile come babysitter full o part time a bambini eccetto lattanti. Tel. 366/2954959. ** SIGNORA italiana automunita cerca lavoro come baby sitter o aiuto domestico zona Mugello, Tel. 338/9839087. ** SIGNORA italiana seria con esperienza cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani e pulizie massima serietà, Tel. 0558492047 331/7030328. CAMERIERI - CUOCHI -

BARMAN – COMMESSI

**** RISTORANTE Le Maschere cerca cameriere per la stagione estiva o contratto a chiamata per i fine settimana richiesta lingua inglese con esperienze lavorative in sala. Tel. 055841354 **** 45ENNE residente in Vaglia cerca lavoro come barista o cameriera disponibilità immediata orario 8.20/8.30 - 16.00 max perché vedova con minore di 8 anni a carico; mastico un po’ di inglese e francese esperienza ventennale nel settore caffetteria e ristorazione anche come gestore di locali disco-bar seria e appassionata del mestiere. Tel. 338/7796345 Barbara. **** 45ENNE residente a Vaglia cerca lavoro stagionale o fisso come cuoca presso bar punto pranzo o presso medio piccolo ristorante garantita serietà capacità e tanta passione nella mansione pratica cucina tipica toscana-mediterranea e anche vegetariana attenta sia alla qualità che alla presentazione che alla genuinità delle pietanze. Tel. 338/7796345 Barbara. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA

* RAGIONIERA lunga esperienza in contabilità generale fino redazione bilancio cerca lavoro part time o anche ad ore come amministrativa segretaria data entry. Massima serietà. Tel. 338/9945036. LAVORO ALTRO

**** RAGAZZO cerca qualsiasi lavoro e disposto a qualsiasi orario. Tel. 345/3528229. **** UOMO 44 anni cerca lavoro come lavapiatti. Tel. 339/2447076. * CERCO lavoro come casiere o altro Tel. 327/9322514. * TRENTANOVEENNE cerca lavoro come muratore pratico anche forni da pizza. Tel. 388/0974431. * LAVORO a Firenzuola cerco come segretaria cameriera commessa badante. Sono disposta a imparare qualsiasi mestiere. Tel. 388/5833869 Elena. * CERCO lavoro dalle 6 della mattina fino alle 14. Tel. 333/2159097. ** 36ENNE italiana cerca lavoro come badante ad ore manutenzione giardino pulizie stiro assistenza baby sitter. Automunita referenziata max serietà. Tel. 333/9993436. ** COPPIA referenziata cerca lavoro lei come badante lui come autista cura di giardini e altro. Tel. 329/6455452. ** RAGAZZA diplomata cerca qualsiasi tipo di lavoro disposta a qualsiasi orario. In possesso del requisito haccp. Tel. 333/2160225 ** RAGAZZA 26 anni esperta operaia parrucchiera cerca lavoro anche di altro tipo. Tel. 333/6989844. ** RAGAZZO 26 anni cerca lavoro come tuttofare. Tel. 327/3611041. ** 35ENNE con varie esperienza lavorative cerca lavoro disponibilità immediata no perditempo possibilmente zona Mugello. Tel. 328/9065708 348/6417850. ** DIPLOMATO agraria cer-

ECONOMICI

ca lavoro anche in aziende contratto ‘giovani sì’ accetto anche altre proposte di lavoro. Tel. 349/6807711. RIPETIZIONI **** IMPARTISCO lezioni di francese a Borgo San Lorenzo. Conversazione lettura traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio nel Mugello. Prima ora gratuita. euro 8 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. **** STUDENTESSA universitaria lingue straniere seria offresi per ripetizioni di inglese francese e tedesco come babysitter o aiuto compiti zona Barberino San Piero Borgo San Lorenzo. Tel. 328/7980434 Silvia. **** OFFRO ripetizioni d’Inglese per ragazzi di scuole medie superiori e adulti massima serietà e competenza 12 euro l’ora. Tel. 331/2570434 Riccardo. * LAUREATA in matematica impartisce ripetizioni per studenti universitari e scuole superiori. Tel. 333/1327616. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** DIPLOMATO in tecnica industria elettrica impartisce lezioni di matematica chimica fisica elettrotecnica a per studenti di scuole Elementari Medie Superiori. Prezzo modico e negoziabile. Tel. 366/5495215. ** STUDENTESSA liceo classico impartisce lezioni di italiano latino greco ed inglese. Tel. 366/2954959. AUTO **** AUTO Citroen C 3 nera Picasso 1400 benzina e gpl del 2013 accessoriata e con portapacchi vendo. Tel. 338/1624503. * HONDA CRV 4x4 ottimo stato nov.2006 gancio traino impianto gpl finiture pelle grigio abs airbag chiusura centralizzata fendinebbia alzacristalli elettrici clima sedili riscaldati tettuccio apribile autoradio sistema navigazione cerchi lega vendo euro 8.200. Tel. 333/2171129 * CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg.Lam. SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/ Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elet-

ANNUNCI ECONOMICI - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto tronico Chiusura centralizzata.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/ 69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/ 110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * VOLKSWAGEN Golf bianca 1.4 cv 160 high line benzina anno 2010 - 5 porte km 11.000 ottimo stato vendo euro 14.000 trattabili. Tel. 339/2262737 Stefano. ** CERCO macchina in re-

galo. Tel. 338/1624503. ACCESSORI * 4 pneumatici estivi marca Michelin mis 195/r14/ c adatte per furgone a 150 euro. Tel. 327/0238547. * TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. ** 4 pneumatici estivi Firestone in buono stato misura 165/70 13 vendo 70 euro. Tel. 328/6677485 Gianni. BICICLETTE **** BICICLETTA City Atala misura S semi nuova usata pochissimo vendo euro 110. Tel. 334/9726013. * RALEIGH da uomo tipo city bike ammortizzatori sella gel e porta pacchi vendesi euro 150 trattabili. Tel. 0558459863 331/1085892. * BICICLETTE vendo: 1 misura 20 da ragazzo 1 da donna 2 MTB da uomo ed 1 da donna 25 euro cadauna. Tel. 340/9613013 Renzo. CAMPEGGIO **** CAMPER 2500 diesel in ottime condizioni vendo. Tel. 339/3017444. MOTO 50-125-150 CC.

**** CERCO Vespa 50 anche da rimettere. Tel. 328/8239693. * KYMCO agility 125 anno 2009 con solo 3.000 km vendo a 700 euro. Tel. 335/7286398. ** BETA M4 perfetta supermotard per tutti anche come prima esperienza. Tenuto benissimo sempre controllato e revisionato a gennaio 2015 acquistata 29 dicembre 2010 15500km vendo ad euro 2500 per obbligato passaggio a veicolo a 4 ruote. Nel prezzo includo anche: catena nuova acquistata e mai montata (100 euro il valore) pasticche freni brembo rosse nuove (valore 50 euro) e anche il sensore per il contachilometri nuovo (50 euro). Visibile per qualsiasi prova previo accordo per mail o telefono. Tel. Niccolò 3928262789, niccolo.pini91@gmail.com ** CICLOMOTORE Piaggio Velofax anno 1996 km 24470 ancora in buone condizioni vendo euro 295 trattabili. Tel. 377/2910929 Francesca. ** KYMCO Agility 50 del 2009 omologato per 2 mo-

tore 4 tempi usato poco e in buone condizioni Km 4294 visibile a Luco di Mugello vendesi. Tel. 335/7380548 Gloria. OLTRE 150 CC.

* MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104. ** PRIVATO vende Kimco 300 Dountown del luglio 2010 per mancato utilizzo tagliando e revisione km 8200. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo euro 2.800. Tel. 331/6951208. ABBIGLIAMENTO * PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ARREDAMENTO **** CAMERETTA Ikea completa composta da piccolo armadio 2 ante ampia cassettiera mobile fasciatoio con due cassetti vendesi zona Vicchio euro 120. Tel. 370/3253627 Debora. * POLTRONA per anziani a 2 motori usata ma in condizioni discrete vendo a 50 euro. Tel. 338/1959660. * LETTO matrimoniale in legno completo di due comodini smontabile in 4 pezzi vendesi euro 390 trattabili. Tel. 338/1424908. * ARMADIO 6 ante color crema con ripiani bastoni e porta pantaloni vendesi a 100 euro buone condizioni da ritirare a Borgo S.Lorenzo. Tel. 338/8283763. * SCALA a chiocciola in legno buono stato già smontata misure larghezza 1.08 altezza 3.05 vendo euro 1000 trattabili. Tel. 348/0594392. * ARMADIO a ponte con ante color fuxia compreso di letto ad incasso con rete vendesi a 150 euro buone condizioni da ritirare a Borgo S.Lorenzo. Tel. 338/8283763. * BATIK originale fatto a mano acquistato nello sri lanka vendesi prezzo da concordare. Tel. 329/0815174. * QUADRI vari vendesi. Tel. 329/0815174. * MADIA semiristrutturata vendesi. Tel. 329/0815174. * MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104.

* FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. * LAMPADARIO massiccio a goccia fuso 12 bracci imperioso per vero intenditore vendesi a 700 euro non trattabili. Tel. 333/4769023 * LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. COLLEZIONISMO **** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. **** CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * MAGNUM Ferrari da lt 3 con cassetta 1985 + due bottiglie Grattamacco 2004 vendo euro 200. Tel. 338/1431179. * CEDO ovunque francobolli su frammento 50 monete santini riviste filateliche. Si richiede solo 10 euro in blocco di tutto. Tel. 393/4873961 Guida Renato. * COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 ** 300 Diabolix 20 maxi Diabolix edizioni speciali vendo euro 150. Tel. 338/1431179 ELETTRODOMESTICI * CAPPA aspirante come nuova cm 100x60 altezza cm 120 vendo 100 euro. Tel. 338/1431179.

il Galletto

di Radio Mugello DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib. FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Giorgi REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti

* CUCINA a gas professionale 4 fuochi come nuova misura 80x70 cm vendo euro 250. Tel. 338/1431179. FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023 LIBRI e VIDEO **** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** ENCICLOPEDIA Tuminelli 2 volumi Italia storica 1961 Italia fisica 1957 arte e civiltà nell’antica Italia il nuovissimo Melzi vendo euro 150. Tel. 338/1431179 MESSAGGI PERSONALI **** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076. MUSICA ** FISARMONICA nuova mai usata Settimio Soprani 1954 120 base vendo. Tel. 0558457121 ore pasti. TELEFONI & C. **** I-PHONE 5s grigio bianco ottime condizioni scontrino garanzia e scatola vendo 350 euro. Astenersi perditempo. Tel. 347/8900461. TV, COMPUTER * HP pavilion intel core i7 scheda grafica nvidia con 2gb dedicati ram 8gb un anno di vita garanzia per altri 3 anni schermo 17” alimentatore borsa e stampante in omaggio. Vendo a 500 euro. Tel. 334/9592754. * TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. * TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. VARIE **** RICETRASMITTENTI per bambini Chicco vendesi ottimo stato. Tel. 334/9726013. **** ACQUARIO 60 litri completo di accessori ottimo stato vendesi euro 150. Tel. 334/9726013. **** 4 seggiolini per bimbi rialzo euro 10 cadauno. Tel. borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San

334/9726013. **** CASSAFORTE da muro con combinazione elettronica marca Stark dimensioni 22 x 36 h19 nuova causa inutilizzo vendo. Tel. 334/9726013 **** MOTO d’acqua per bimbo fino a 12 kg a batteria vendo euro 55. Tel. 334/9726013. **** OFFRESI al miglior offerente un falcione da segato antico (anni ‘50) in buone condizioni. Tel. 347/7747083 Fabio. **** PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086. **** STUFA a legna pielle80 in ghisa misure 74x28x36 perfette condizioni euro 100. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * MATTONI da arredo per pareti divisori o portabottiglie vino 8 mq in totale vendo euro 200. Tel. 338/1431179. * PORTONE da esterno in legno massello con finitura centrale in ferro cm 256x121 vendo euro 200. Tel. 338/1431179. * ARATRO in ferro già trainato da buoi per arredo giardino veramente bello vendo uero 100. Tel. 338/1431179. * GAZEBO nuovo mt.6x3 pieghevole con possibile chiusura su tutto il perimetro 3 lati muniti di tettino cm.70 telaio in alluminio e copertura in tessuti impermeabile bianco. Prodotto di prima qualità interamente italiano. Tel. 0558420219. * TENDA maggiolina vendo a 450 euro trattabili. Tel. 392/6169722. * PICCOLA cucina economica a legna per casa di campagna cercasi. Tel. 329/0815174. * CONDIZIONATORE portatile come nuovo in ottime condizioni colore bianco vendo euro 59. Tel. 328/9685104. * COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. * REGALO palestra multifunzione con 50 kg di pesi completamente smontata ma senza più foglio istruzioni per rimontarla entro la fine di maggio se no butto tutto se state nel raggio di 10 km posso portarla anche io se no venite a prenderla voi a Contea-Rufina. Tel. 339/7878481 Flippo. Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4985 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.00 di giovedì 28 Maggio e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 29 Maggio 2015

SetteGiorni IL GALLETTO - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - PAG 28

CINEMA YOUTH

LA GIOVINEZZA Borgo S. Lorenzo Cinema Teatro Giotto Sabato 30 – Domenica 31 Maggio, Lunedì 1 – Martedì 2 Giugno, ore 21.30

TOMORROLAND

IL MONDO

DI DOMANI

Borgo San Lorenzo Cinema Teatro Don Bosco Da Venerdì 29 Maggio a Martedì 2 Giugno, ore 21.30

ET RESURRECTIO ”

Borgo San Lorenzo Oratorio di sant’Omobono Mercoledì 3 Giugno 2015 ore 21,15 Don Maurizio Tagliaferri, violino - Don Carlo Josè Seno, pianoforte, Beethoven: Sonata op 23 in la minore / sonata op 24 in fa maggiore “la Primavera”. Concerto-meditazione a chiusura del “Festival passaggi” organizzato da Giotto in musica con la collaborazione della Parrocchia di San Lorenzo, il contributo della Banca del Mugello e il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo.

CONCERTO DELLA S CUOLA MUSCA “A GORÀ ” Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

S CRITTURE

Borgo San Lorenzo Parrocchia di Santo Stefano a Grezzano Domenica 7 Giugno, ore 17.00

DI GUERRA

Vicchio Casa Bevenuto Cellini Domenica 31 Maggio, ore 21.15 Letture di autori che hanno raccontato il primo conflitto mondiale, a cura di Jacopo Ninni.

IL PIAVE

EVENTI “M ORS

Musiche di: Shostakovich, Schubert, Telemann, Joplin, Demillac, Mudarra, Sor, Dowland, Diabelli. Solisti: Francesca Morozzi, Francesca Nardi: flauto. Ombretta Banchi : chitarra Ensemble di Chitarre: “Agorà” e “I 6 Emme”

MORMORÒ

Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Fino al 7 Giugno. Mostra di oggettistica, documenti e testimonianze della popolazione mugellana nella Prima Guerra Mondiale. Durante l’evento, ideato dal Comitato per il Restauro dell’organo Stefanini 1695 e realizzato in collaborazione col Comune nell’ambito delle commemorazioni per il centenario della Grande Guerra, verranno proposte molte iniziative correlate alla mostra: conferenze, proiezioni cinematografiche, esibizioni teatrali, concerti.

INCONTRO VERDI

CON

DON L UIGI

Pontavvicchio Centro culturale AliMenti Martedì 2 Giugno, ore 20.30 Don Luigi Verdi è il responsabile della

fraternità di Romena. Nel 1991 ha chiesto di poter realizzare un’esperienza di fraternità. E’ cominciato così il cammino di Romena. In pochi anni la Pieve è divenuta un luogo di incontro per migliaia di viandanti in cammino verso una qualità di vita più autentica e verso un tessuto diverso di relazioni. Serata aperta a tutti offerta libera. Mariagrazia:3383718466 Soﬁa:3337079993

AMICO MUSEO

“Amico Museo” nel Sistema Museale Mugello Montagna Fiorentina è: laboratori per i bambini e attività per famiglie, escursioni, visite guidate, conferenze. Anche quest’anno l’Unione Montana dei Comuni del Mugello ha aderito alla rassegna di promozione della rete museale toscana con un programma ricco e articolato: esposizioni permanenti, laboratori didattici per grandi e piccoli, attività specifiche per famiglie e per persone con diversabilità, itinerari che mettono in luce le peculiarità dei “tesori” del territorio. 30 MAGGIO Museo della Manifattura Chini (Borgo San Lorenzo): laboratorio ‘Un arcobaleno di colori’ - per famiglie con bambini 3-10 anni e persone con diversabilità – ore 15,30 – attività compresa nel biglietto d’ingresso al museo - con prenotazione obbligatoria al 334 7954498

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - SETTEGIORNI

31 MAGGIO Antico Mulino Faini (Grezzano – Borgo San lorenzo): ingresso libero e visite guidate gratuite - adatto per bambini 3/10 anni con orario 15-19,30 Museo di Arte Sacra e Religiosità Popolare Beato Angelico (Vicchio): ingresso libero 10-13 e 15-19 Centro di Documentazione Archeologica (S. Agata – Scarperia e San Piero): ingresso libero per scoprire la nuova sala della Preistoria - dalle 16 alle 19 2 GIUGNO Museo della Vite e del Vino (Rufina): attività per famiglie ‘In volo sul Chianti Rufina’ – dalle 9,30 alle 12,30 - attività compresa nel biglietto d’ingresso al museo - con prenotazione obbligatoria al 346 4716904 Antico Mulino Faini (Grezzano – Borgo San lorenzo): ingresso libero e visite guidate gratuite - adatto per bambini 3/10 anni con orario 15-19,30 13 GIUGNO Museo del Paesaggio Storico dell’Appennino (Moscheta -Firenzuola): laboratorio ‘Ho fame di terra, ho sete di acqua’ - per famiglie e per ragazzi con diversabilità - ore 15 - attività compresa nel biglietto d’ingresso al museo - con prenotazione obbligatoria al 339 7358487 Palazzo dei Vicari (Scarperia e San Piero): convegno ‘la Via Romea’ - ore 9,00

G RAN PREMIO TIM

D ’I TALIA

Classi 125cc - Moto2 – MotoGP. Autodromo del Mugello 29 – 30 – 31 maggio

MOSTRA

MERCATO DEL

CUSTOM

ni dell’Aina (Londa). Suggestiva passeggiata nell’area del Complesso Demaniale di Rincine fino a raggiungere il lago in dell’Aina ai piedi del Monte Massicaia. Sosta per grigliata nell’area attrezzata (ognuno dovrà essere autosufficiente per la cena). Ritorno in notturna con osservazione del cielo a passi lenti nell’oscurità. Guidano l’escursione Daniele Migliorini, appassionato escursionista e divulgatore astronomico e Caterina Gori, guida escursionista ambientale. ESCURSIONE A PAGAMENTO (Euro 5 + 2 di tessera associativa). Ritrovo alle ore 17 a Rincine Domenica 7 giugno, nell’area archeologica di Frascole (Dicomano) ore 21. Ritrovo nel paese di Dicomano alle ore 18:30. Escursione a piedi verso l’area. Possibilità di trasferimento in navetta. Apericena prima dell’osservazione astronomica. ACCESSO GRATUITO Sabato 20 giugno, ore 21, passo di Croce ai Mori, fra Londa e Stia, nel versante fiorentino del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi. ACCESSO GRATUITO Sabato 4 luglio, località Eremo, fra San Godenzo e il passo del Muraglione, ore 21. ACCESSO GRATUITO Per tutti gli eventi è raccomandato abbigliamento da montagna e torcia di emergenza. Gli eventi si concludono intorno alle 23. Per informazioni e per partecipare è raccomandata prenotazione rispondendo a questo messaggio o telefonando al 328 71 839 72

TOMBOLA

B. S. L orenzo

Circolo ricreativo del

Scarperia 6- 7 Giugno Esposizione e vendita di coltelli, posateria, forbici, oggetti da taglio, ferro battuto. Info: tel. 055 8468165 - www.prolocoscarperia.it

CRS Via Basaglia Ampio spazio a disposizione, diver�mento e premi. Sabato apertura ore 20.00 per la Tombola Domenica apertura ore 14.30 per la Tombola. Il tesseramento si effettua al Circolo o in sede in via D. L. Sturzo.

XXXV

VISITANDO

COLTELLO

FIERA AGRICOLA

MUGELLANA

Borgo San Lorenzo Foro Boario Dall’11 al 14 Giugno Fiera specializzata in prodotti dell’agricoltura e dell’allevamento: esposizione di bovini, equini e ovini. Ristorazione con specialità locali.

E TNICA

Vicchio Dal 18 al 21 Giugno Artisti di strada per le vie del paese e cena a tema in Piazza Giotto

S ERATE

DI OSSERVAZIONE

ASTRONOMICA

S abato 6 giugno 2015, in località Pia-

Scarper ia

LA TORRE

(Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30 Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

CORSI E SEMINARI CAMPUS ESTIVI DI CINEMA PER BAMBINI

Borgo San Lorenzo 15-19 giugno - 22-26 giugno - 29 giugno-3 luglio - 6-10 luglio Per info e prenotazione 0558108001,

arteticatoscana@gmail.com

CORSO

PER ANIMATORE DI FESTE PER BAMBINI Cipì B orgo San Lorenzo

Il corso è rivolto a chiunque voglia imparare le tecniche di animazione, sculture di palloncini, truccabimbi, i giochi, la baby dance ecc., il corso verà svolto da una animatrice professionista Laura Ferraris, per chiunque fosse interessato contattate 0558402294/ 3470085647/ info@libreriacipi.it

S EMINARIO REIKI 1° LIVELLO

Pontavvicchio Associazione Ali Menti Sabato 30 Domenica 31 Maggio Spiegare i principi base di questa energia, imparare a riconoscerla, capire come agisce, come fare a contattarla e a canalizzarla oltre che a trasmettere le tecniche Reiki originali. Conduce: Bruno Castiglione. Prenotazione obbligatoria. Per maggiori informazioni e prenotazioni Bruno:3356235746

R EIKI

Borgo San Lorenzo Centro d’Incontro Piazza Dante Reiki – Il sistema Usui. Il gruppo si riunisce ogni Lunedì dalle ore 20.30. Info: 348/3971641

U NIVERSITÀ DELL ’ ETA ’ LIBERA

Mu gello Sono aperte le iscrizioni ai nuovi corsi, primo semestre 2015 Info: http:// udelmugello.mybl og.it

IMPARA

GIOCANDO Corsi per bambini da 3 mesi a 3 anni.

Impara giocando stando insieme tutte le mattine e su richiesta il pomeriggio. Per info tel. 393/7279608 Claudia .

CORSI

DI MUSICA

Scuole Comunali di Musica di Barberino M.llo, Borgo S.L., Scarperia e San Piero, Vicchio Corsi ad indirizzo moderno e classico per bambini-ragazzi ed adulti. Prima lezione di prova gratuita.Iscrizioni aperte tutto l’anno. Informazioni tel. 0558331000-3287816084 info@scmmugello.it www.scmmugello.it

A SSOCIAZIONE S GUARDO D ’ AMORE Borgo S. Lorenzo

Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale. Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

Rubricario IL GALLETTO - VENERDI’ 30 MAGGIO 2015 - PAG. 30

PREVISIONI METEO VENERDI’ 29 MAGGIO L’alta pressione delle Azzorre si mantiene ben salda su Toscana, Umbria e Lazio garantendo una giornata ovunque all’insegna della stabilità e con cieli in prevalenza sereni, salvo qualche modesto ed innocuo addensamento in sviluppo nelle ore più calde sui settori collinari e montuosi. Al primo mattino possibili foschie o locali nubi basse sul Nordovest della Toscana. Temperature in ulteriore lieve rialzo con massime sino a 26-27°C sul Lazio. Venti deboli occidentali con rinforzi di brezza lungo le coste, perlopiù tra Ovest e NO al largo; deboli da OSO in quota con temporanei rinforzi in Toscana. Mari poco mossi o quasi calmi. SABATO 30 MAGGIO Continuano a prevalere condizioni anticicloniche sulle regioni centrali tirreniche a garanzia di condizioni di stabilità e bel tempo prevalente. Infiltrazioni di aria leggermente più umida in quota favoriranno tuttavia il transito di velature in arrivo dal mare dal pomeriggio, nonchè qualche innocuo addensamento in sviluppo a ridosso dell’Appennino. Da segnalare al mattino la possibile presenza di qualche nube marittima nubi marittima lungo le coste toscane e laziali. Temperature senza particolari variazioni. Venti ancora occidentali generalmente deboli, in rotazione dai quadranti meridionali sui mari o da ONO sul Pontino; deboli da OSO in quota con temporanei rinforzi in Toscana. Mari poco mossi o quasi calmi. DOMENICA 31 MAGGIO L’alta pressione permette l’inserimento di un piccolo vortice depressionario sul basso Tirreno che determina il passaggio di nuvolosità alta e stratificata, più estesa sui settori laziali, in un contesto che comunque resta ovunque instabile. Maggiori spazi soleggiati permangono sulla Toscana, salvo qualche addensamento in più lungo la dorsale toscane. Temperature stazionarie o in locale aumento. Venti deboli occidentali, a prevalente regime di brezza sulle e sui mari adiacenti, salvo rinforzi da ONO sul Pontino; molto deboli in quota, da SO in Toscana. Mari poco mossi o quasi calmi. DOMENICA 31 MAGGIO L’alta pressione permette l’inserimento di un piccolo vortice depressionario sul basso Tirreno che determina il passaggio di nuvolosità alta e stratificata, più estesa sui settori laziali, in un contesto che comunque resta ovunque instabile. Maggiori spazi soleggiati permangono sulla Toscana, salvo qualche addensamento in più lungo la dorsale toscane. Temperature stazionarie o in locale aumento. Venti deboli occidentali, a prevalente regime di brezza sulle e sui mari adiacenti, salvo rinforzi da ONO sul Pontino; molto deboli in quota, da SO in Toscana. Mari poco mossi o quasi calmi. Previsione emessa Giovedì 28 Maggio. A cura da Riccardo Boninsegni

A cura di Matteo Lucii

NUMERI UTILI DEL MUGELLO E VALDISIEVE - VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto

Numeri Utili del Mugello e della Valdisieve Aeroporti Firenze “A.Vespucci” Tel 055 30615 / 055 3061300 Bologna “G.Marconi” Tel. 0516473615 Pisa “G.Galilei” Tel. 050849404 Tel. 050 849400

Carabinieri

Carabinieri 112 Barberino V.le della Repubblica 50 Tel. 055841004 Borgo S. Lorenzo Piazza Curtatone e Montanara 4 Tel. 0558453900 Ronta Via Faentina 61 Tel. 0558403004 Dicomano Via V. Veneto Tel. 055838017

Borgo S. Lorenzo Misericordia Via Giotto 34 Tel. 0558459030 Centro Radio Soccorso Via Don L. Sturzo 57 Tel. 0558458585 Dicomano Misericordia P.zza Repubblica 31 Tel. 055838084 Firenzuola Misericordia p.zza Misericordia 1 Tel. 055819752 Galliano Pubb.Ass.“M. Bourturlin” Via I maggio 21/B Tel. 0558428289 Marradi Misericordia Via D.Campana 1 Tel. 0558042328/ 0558045163 Palazzuolo sul Senio Misericordia Piazza Strigelli 3 Tel. 0558046646 Pontassieve Misericordia Via V. Veneto 2/a Tel 0558316868 Centralino 0558368292 Croce Azzurra Via di Rosano 17 Tel 800001834 Centralino el. 558313765 Rufina Misericordia P.zza Umberto I 42 Tel. 0558397089 San Piero a Sieve Misericordia Via Provinciale 17 Tel. 0558486613 Scarperia Misericordia Via S. Martino 4 Tel. 055846055 Vaglia Misericordia Via delle Scuole 3 Tel. 055407777 Vicchio Misericordia C. del Popolo 55 Tel. 0558449980 Ospedale del Mugello V.le della Resistenza 52 Borgo S. Lorenzo Tel. 05584511

Vaglia Via Bolognese Tel. 055407585 Vicchio P.zza della Vittoria 4 Tel. 055843921

Pullman Servizio pubblico SITA Informazioni Tel. 800373760 CAP Ufﬁci di Firenze Tel. 055214637 Borgo S.Lorenzo Tel. 0558494420 Autolinee Toscane Ufﬁci di Borgo Tel. 0558490505 Tel. 0558490493 Servizio Taxi Fiesoli Angiolo Cell. 333 8393380

Soccorso

Soccorso Pubblico 113 Soccorso Stradale 116 Firenzuola Viale Giovanni XXIII 4 Tel. 055819004 Londa Via S. D’Acquisto 3 Tel.0558351512 Marradi Via S. Rocco 2 Tel. 0558045004 Palazzuolo sul Senio Via Faggiola 8 Tel. e Fax 0558046007 Pontassieve V.Algeri 13 Tel. 0558304500 S. Godenzo Via del Parco 2 Tel. 0558374015 S.Piero a Sieve P.zza Colonna 6 Tel. 055848002 Scarperia Via Buozzi 5 Tel. 055846016 Vaglia V.le della Stazione 2 Tel. 055407915 Vicchio Via della Repubblica 17 Tel. 055844005

CUP Borgo S. Lorenzo aperto da lunedì a venerdì 8.00-18.30 - sabato 8.00-12.30 CUP METROPOLITANO FIRENZE Tel. 840003003

Comuni

Borgo San Lorenzo Tel. 055849661 Fax 0558456782 Dicomano Tel. 055838541 Fax 0558385423 Firenzuola Tel. 055819941 Fax 055819366 Londa Tel. 055835251 Fax 0558351163 Marradi Tel. 0558045005 Fax 0558045803 Palazzuolo S. Senio Tel. 0558046008 Fax 0558046461 Pontassieve Tel. 05583601 Fax 0558369314 Ruﬁna Tel. 055839651 Fax 0558397082 S. Godenzo Tel. 055837381 Fax 0558374118 S. Piero Tel. 055848751 Fax 055848432 Scarperia Tel. 055843161 Fax 055846509 Vaglia Tel. 055500311 Vicchio Tel. 055843921

Corpo Forestale dello Stato 1515 Borgo S. Lorenzo Via degli argini n. 8/6 Tel./ Fax 055 8457984 Barberino di M.llo v. XX Settembre 3 Tel./Fax 055 841290

Treno

Guardia di finanza

Guardia di Finanza 117 Tenenza Borgo San Lorenzo Tel. 0558459008 Tenenza Pontassieve Tel. 0558368005

Polizia Municipale

Barberino Via Repubblica 31 Tel. 055841010 Borgo S. Lorenzo Via degli Argini Tel. 0558457086 Londa P.zza Umberto I Tel.0558351518 Marradi P.zza Scalelle 1/aTel. 0558042585 Palazzuolo sul Senio P.zza E. Alpi 1Tel. 0558046463 Pelago Via Bettini 9 Tel. 0558345009 Ruﬁna Via Piave 5 Tel. 055839651 Pontassieve Via Tanzini 31 Tel.0558368888

Stazione di Borgo San Lorenzo Tel. 8455202. I biglietti si possono trovare anche presso: Bar La Stazione Bar Corallina; Bar Zannoni Edicola Viale della Resistenza Edicola Via L. da Vinci. Uffici di Firenze/Office Ufficio informazioni nazionale (rispondono gli operatori di Fi) Tel. 147888088. Ufficio assistenza alla clientela (davanti al binario 5 Staz. di S.M.N.) Tel.

0552356120

Vigili del Fuoco

Ruﬁna P.zza Umberto I 47 Tel./Fax 055 8398304 San Godenzo (Castagno d’Andrea) Via della Rota 8 Tel./Fax 055 8375088

Emergenza medica

Emergenza sanitaria 118 Barberino Pubb.Ass. M. Bourtulin Via di castello,1 Tel. 055841088 Bivigliano Misericordia Via Roma 202 Tel. 055 406406 San Godenzo Croce Rossa Tel. 0558374330

San Godenzo P.zza Municipio 1 Tel. 055837381 S.Piero P.zza Colonna 16 Tel. 0558487152 Scarperia Viale Matteotti 54 Tel. 0558468324

Vigili del Fuoco 115 Borgo S. Lorenzo Via dell’artigianato Loc. Rabatta Tel. 0558456666 Marradi Loc. Filetto Tel.0558044407

VENERDI’ 29 MAGGIO 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391