Galletto 1229 del 7 novembre by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

0 1 2 2 9>

ISSN 2037-4380

9 772037 438002

VICCHIO

“Sulla questione mensa soltanto inutili allarmismi”

PALAZZUOLO SUL SENIO Lavoretti di giardinaggio per pagare le tasse

A PAG. 3

A PAG. 5

IL PAPA A FIRENZE

L’annunciazione di Antonio Berti sull’altare

MOTOCLUB FIRENZE

La pista strizza l’occhio al fuoristrada

LANFRANCO VILLANI A PAG. 9

A PAG. 17

Ex ospedale di Luco: asta deserta, nessuno compra

La gara per la vendita è andata deserta. Per Ferruzzi (Forza Italia) “la colpa è delle amministrazioni di sinistra” ma dal comune di Borgo l’Assessore Boni garantisce la massima attenzione e lancia un’idea provocatoria Serena Pinzani L’ex monastero ed ex ospedale di Luco Mugello non interessa a nessuno. L’asta bandita dalla Regione Toscana per la vendita dell’immobile è andata deserta; il bando era stato pubblicato ad agosto e chiudeva il 9 ottobre. Dunque nemmeno un’offerta per acquistare questo immobile di pregio che versa da tanti anni in stato di degrado e abbandono; nessuno compratore si è sentito di versare alla Regione i 2 milioni e mezzo richiesti per aggiudicarsi l’ex monastero camaldolese. Ed ora che ne sarà dell’ex ospedale? “La situazione

“MUGELLO ATTACCATI AL TRENO”

Maurizio Izzo al vertice del Comitato Pendolari

Da qualche mese è avvenuto un avvicendamento al vertice del Comitato Pendolari della Faentina “Mugello Attaccati al Treno”: Maurizio Izzo è subentrato nel ruolo di portavoce a Cristina Tarchiani, che rimane comunque nel direttivo. Per ricordare le battaglie fatte e analizzare le prospettive future del Comitato, ma soprattutto della Ferrovia Faentina, ho reputato opportuno incontrare Tarchiani e Izzo per ricavare le due interviste che oggi propongo, appaiate, per lettori del Galletto. CRISTINA TARCHIANI: LA VOCE DEI PENDOLARI DAL 2012 AL 2015 Due parole introduttive sul tuo lavoro nel Comitato, un impegno che viene da lontano….. Seguo il Comitato dalla sua nascita nel 2009 e sono portavoce dal dicembre 2012. Ritengo che sia il momento di passare la mano, in quanto una... MASSIMO ROSSI SEGUE A PAG. 4

è oggettivamente difﬁcile – ci spiega l’assessore al patrimonio comunale di Borgo San Lorenzo Claudio Boni - l’ex ospedale è un immobile che oltre al costo di acquisto impone circa 8mln di euro per la complessa ristrutturazione, come ha evidenziato la stima dell’Agenzia delle Entrate che ha richiesto la Regione. Quindi un investimento enorme in una situazione economica complessa; il Mugello non è attrattivo come altre aree toscane, come si può intuire e come ho potuto capire contattando agenzie internazionali che trattano questi tipi di immobili; oltretutto c’è anche... SEGUE A PAG. 3

DICOMANO – IL COMUNE INCASSA 16.000 EURO

Lotta all’evasione: il Comune aiuto lo Stato

A Scarperia e San Piero con “Lo Scrittoio”

Due giornate di premiazioni per lo storico concorso letterario mugellano. Tutti i nomi dei ﬁnalisti. SERENA PINZANI A PAG. 9

Il galletto Magazine

La storia di Caterina petsitter per vocazione. La buona cucina di Silvia, i consigli di lettura di Matteo. DA PAG. 21 A PAG. 25

LA FOTO DELLA SETTIMANA Ditelo con… la patata

L’unico comune del Mugello ad avere ricevuto il finanziamento da parte dello Stato. E così entreranno nelle casse comunali circa 16 mila euro, tanto deve il Ministero dell’Interno al comune di Dicomano per l’aiuto dato nella lotta all’evasione. È il secondo anno consecutivo che l’amministrazione dicomanese partecipa all’iniziativa, nel 2014 l’introito fu leggermente superiore circa 20.000 euro. Il comune di Dicomano, in pratica, ha collaborato con il fisco nel combattere l’evasione fiscale e contributiva per quanto riguarda i tributi statali e per questo motivo ha avuto diritto ad una percentuale di quanto “recuperato”. Ma quello che di più interessante c’è da segnalare è che anche quest’anno il comune di Dicomano è l’unico del Mugello che ha ricevuto un “bonus” economico, mentre i comuni confinanti, della Valdisieve hanno avuto Rufina 1.066,94 euro, Pelago 3.525,91 euro e... S.P. SEGUE A PAG. 2

Cuore, amore e patatine. La curiosa patata trovata da una mugellana nel sacchetto acquistato al supermercato…

Invia le tue foto curiose per la rubrica “LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - POLITICA,

SCARPERIA E SAN PIERO Il Sindaco ringrazia il Premier Renzi per aver portato a Cuba il ricordo di Alessia Ballini

Apprese le belle righe tratte dal ‘Diario di bordo dall’America Latina’, pubblicate sui socialnetwork da Matteo Renzi, in riferimento alla sua visita a Cuba, nelle quali ricorda Alessia Ballini, il Sindaco Federico Ignesti vuole ringraziarlo pubblicamente per questa significativa citazione. “E’ stata un’emozione – commenta infatti il primo cittadino di Scarperia e San Piero – leggere questo richiamo ad Alessia, ed il fatto che a farlo sia stato proprio il Primo Ministro, nonostante i suoi tanti impegni istituzionali, mi porta a ringraziarlo a nome anche di tutta la cittadinanza, che ricorda la sua concittadina-Sindaca, prematuramente scomparsa il 2 febbaio 2011, con immutato affetto”. Alessia Ballini è stata Sindaco dell’ex Comune di San Piero a Sieve per 10 anni, dal 1999 al 2009, ed ha rivestito la carica di Assessore alla Provincia di Firenze quando Renzi ne era il Presidente. Successivamente era stata eletta Consigliere Regionale. Il suo lavoro è stato sempre quello di costruire, stando dalla parte degli ultimi. Il suo impulso è andato nella direzione di coinvolgere i giovani, e di migliorare anche per loro le strutture, prime fra tutte quelle sportive: a lei, oggi, è dedicato l’impianto sportivo di San Piero a Sieve. Lei, ancora, ha dato l’avvio e sostenuto l’Ingorgo Sonoro, una festa unica, visitata ogni volta da migliaia di persone, realizzata dai giovani, e giunta quest’anno alla sua quindicesima edizione. Ci mancano, oggi, il suo taglio sicuro ma umile, la sua capacità di ascoltare, coinvolgere e dare fiducia alle persone, qualità che sapeva indirizzare nell’impegno per la difesa dei diritti civili e, fino agli ultimi giorni, perché la cannabis fosse introdotta fra le terapie per le cure palliative. “Ma – conclude Ignesti – vogliamo ricordarla come ha fatto Renzi, con quel suo sorriso sulle labbra, e quella voglia di vivere e condividere, sicuri che un po’ di tutto questo resterà a Cuba, come in Chiapas e a San Piero a Sieve, e comunque in ogni altro luogo o persona che hanno avuto la fortuna di conoscerla”. Riportiamo per intero il “Diario di bordo dall’America latina: quarta tappa” del Primo Ministro Matteo Renzi: Cuba non è solo la fine del viaggio, la quarta tappa. È soprattutto l’inizio di una storia nuova, tutta da scrivere. Ho dialogato a lungo con Raul Castro delle opportunità e delle prospettive che si stanno aprendo in questi mesi così intensi, mesi in cui la storia da quelle parti sta facendo gli straordinari. C’è molto da fare sul turismo, sulle crociere, sulle infrastrutture, sull’agroalimentare, sull’energia, anche rinnovabile nel prossimo futuro. Come ci siamo detti al Business Forum, l’Italia è in prima linea per farlo, perché può farlo bene. Ma la tappa cubana è stata innanzitutto occasione politica e culturale. Aneddoti sull’amicizia tra i due fratelli Castro e il Che, il racconto della Baia dei Porci e della crisi dei missili visti dalla parte cubana, il rapporto con Batista e il mondo di oggi. La cena con Raul è stata di estremo interesse. E tra un ricordo e l’altro abbiamo attraversato il tema dell’impegno culturale dell’Italia per Cuba e con Cuba. Del resto anche al mattino avevo incontrato i ragazzi dell’ISA, l’istituto superiore di arte, assicurando loro l’impegno dell’Italia per intensificare cooperazione, scambi, borse di studio. Perché qualche volta una buona idea non basta, servono i mezzi. E lo dimostra la storia di un italiano, vissuto per anni a Cuba, Antonio Meucci. L’idea del telefono fu sua, nata al teatro della Pergola di Firenze e presentata al Gran teatro dell’Avana. Ma privato delle possibilità di concretizzarla, fu l’americano Bell a strappargli la paternità della geniale idea. Non basta avere buone intuizioni, bisogna poterle realizzare: questo il triste epilogo della vicenda Meucci. Al mattino presto mi sono preso un’ora per correre sul lungomare, il Malecon. Un’occasione per buttare giù la pancia (o almeno per provarci), per tenermi in forma. Ma anche per respirare l’Havana, perché correre per strade e vicoli ti fa entrare nell’anima di una città, altro che auto blindate. Ho pensato ai tanti miei amici che in questi anni mi avevano invitato a visitare Cuba e l’America Latina. Molti di loro hanno accompagnato con mail e sms, dandomi consigli, condividendo impressioni. Mentre correvo sul Malecon ho pensato a chi più di ogni altro avrebbe apprezzato questo viaggio. E che è stata con me anche se adesso non c’è più. Lei è Alessia Ballini e ancora ho in mente il suo sorriso quando – ormai sette anni fa – mi obbligò a partecipare a un convegno in Palazzo Medici sul tema dei diritti civili con Mariela Castro, che ho incontrato in un incontro con la comunità italiana a Cuba. Alessia che è stata con me in giunta in Provincia e poi consigliere regionale ha perso la sua battaglia contro il tumore qualche anno fa. Ma noi, suoi amici, la portiamo con noi. Portandola con me a Cuba – dove per anni ha provato a convincermi ad andare – è come se fosse tornata a casa. Grazie per aver seguito questo diario. Politico, ma anche personale. Hasta luego, amici.

ENTI LOCALI

SGEUE DALLA PRIMA -DICOMANO – IL COMUNE INCASSA 16.000 EURO

Lotta all’evasione: il Comune aiuto lo Stato ... Pontassieve 4.691,07 euro. Inoltre facendo il rapporto tra abitanti e contributo ricevuto, il comune di Dicomano risulta essere il primo di tutta la Provincia di Firenze, un risultato veramente degno di nota. “Anche quest’anno – afferma il Sindaco di Dicomano Stefano Passiatore - l’ottimo lavoro dell’ufﬁcio tributi porta i suoi frutti. Per il secondo anno riceviamo un contributo sostanzioso tra aver aiutato lo Stato a combattere l’evasione ﬁscale. Ogni euro recuperato, come promesso, andrà ad abbattere i tributi locali”. S.P.

CASO FORTETO IN REGIONE – IL PROGETTO PER LE VITTIME DEL FORTETO

Marras e Bambagioni (Pd): “Consiglio è unito, vogliamo andare avanti con il progetto di Artemisia” “Non possiamo e non vogliamo in nessun modo rallentare un percorso già partito. Andiamo avanti con il progetto di Artemisia. E invece di stare su polemiche che non servono a nessuno, diamo forza a questo dibattito col quale vogliamo prima di tutto sostenere le vittime e fare chiarezza sulla vicenda Forteto”, spiega Leonardo Marras, capogruppo Pd Regione Toscana, nel corso del suo intervento in in aula in occasione della risoluzione sul progetto Artemisia rivolto alle vittime del Forteto. “Finalmente non ci troviamo di fronte a una considerazione di parte: con l’approvazione della nostra risoluzione l’invito alla Giunta e ad Artemisia ad andare avanti con il progetto per le vittime del Forteto, arriva,

infatti, da tutta l’Assemblea toscana. Pertanto, non posso che ringraziare il chiarimento fatto dall’assessore Stefania Saccardi e dall’associazione Artemisia, che spiegano come tale dicitura all’interno del progetto rivolto a chi ha subito abusi, fosse dovuto soltanto a una questione temporale – continua Marras - Rivendichiamo la linearità del

nostro comportamento a partire dalla relazione ﬁnale della I Commissione d’inchiesta, dalla costituzione in giudizio come parte civile del presidente Rossi e dalla delibera per il sostegno alle vittime del Forteto proposta nel 2014 dall’assessore Saccardi, oggetto della discussione di oggi. Per noi si tratta di un capitolo che vogliamo considerare chiuso: superato dalla risoluzione odierna. Da adesso in poi lasciamo lavorare la Commissione speciale. Lasciamo che lavori perbene e con serietà, così come è successo nella precedente legislatura. Le polemiche tolgono energie e non fanno bene a nessuno” . “Siamo di fronte a un passaggio importante: il voto unanime della settimana scorsa e quello di oggi, testimoniano che sulla questione For-

teto è cambiato il clima - dichiara in aula Paolo Bambagioni, consigliere regionale Pd e presidente della Commissione sul Forteto – Nel senso che le vicende successe - “chi sono i carnefici e chi le vittime” - sono un patrimonio comune: nessun vuol difendere o far cadere eventuali responsabilità. Questo senz’altro rafforza il lavoro della II Commissione che ha intrapreso un cammino delicato e difficile. Inoltre, l’assessore Saccardi in tempi non sospetti si è assunta la responsabilità politica di mettere a punto un bando per dare assistenza alle vittime: si è messa in prima fila per dare loro un aiuto concreto. Oggi questo si realizza anche grazie al sostegno del gruppo Pd e del Consiglio tutto”.

IN PRIMO PIANO - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto VICCHIO

“Sulla questione mensa soltanto inutili allarmismi”

L’Assessore condanna una comunicazione di una riunione diffusa con numerose inesattezze

Serena Pinzani “La qualità del cibo che serviamo ai nostri ragazzi non può essere messa in discussione, spiega Carlotta Tai. Nell’ufﬁcio gare associate dell’Unione dei Comuni è stata fatta una gara per individuare i fornitori nella quale la qualità e la prossimità territoriale sono stati due dei criteri fondamentali di selezione. L’allarmismo che si è scatenato è ingiustiﬁcato. È per questo che l’amministrazione sta seriamente pensando di

querelare i responsabili, per la tutela dei nostri bambini e delle loro famiglie, che devono sapere che i loro ﬁgli sono al sicuro.” L’assessore all’istruzione e vicesindaco di Vicchio, Carlotta Tai, stronca sul nascere le polemiche intorno alla mensa scolastica. Un intervento, il suo, resosi necessario all’indomani della riunione del 29 ottobre scorso, dopo che alcuni genitori che fanno parte della Commissione mensa di Vicchio avevano diffuso una comunicazione. “E’ un’analisi semplicistica

ed incompleta – puntualizza l’assessore – nella quale, con sconcertante superﬁcialità e pressapochismo, si dà conto dell’ultima riunione della Commissione.” “Un allarmismo eccessivo e non motivato – conclude l’assessore – uniti alla non considerazione della situazione in cui si è costretti a lavorare, temporaneamente, in attesa della deﬁnitiva risistemazione della scuola.” Al centro delle polemiche ci sarebbero soprattutto i cibi freddi e troppe volte scarsi come riportato da alcuni

genitori che stanno usando i social network come cassa di risonanza. “Il Comune – si legge in una nota - oltre a rilevare la scorrettezza dell’azione, non può che sottolineare con forza le troppe inesattezze e affermazioni non veritiere riportate nella comunicazione, che hanno scatenato un generalizzato allarmismo tra i genitori delle nostre scuole. In particolare colpisce un’ingiustiﬁcata, assurda e surreale messa in discussione della qualità del cibo servito presso le nostre mense.”

LONDA

Telefonia mobile: coprire tutto il territorio

Nel 2015 a Londa il territorio comunale non è ancora coperto interamente dal servizio di telefonia mobile, per non parlare poi della connessione ad internet. Per questo motivo il consiglio comunale ha approvato all’unanimità un ordine del giorno nel quale si chiede a tutte le compagnie di telefonia “l’attivazione o il potenziamento del servizio di copertura della telefonia mobile nel territorio delle frazioni di Londa che attualmente ne sono sprovviste”. L’ordine del giorno nasce a seguito di una petizione sottoscritta dai cittadini delle frazioni di Caiano, Fornace, Rincine, Petroio, Bucigna, Sambucheta e Vierle, dove appunto, si segnale all’amministrazione comunale la mancanza di copertura di telefonia mobile ed i relativi disagi che questi cittadini devono subire, nell’epoca della connettività e dello sviluppo tecnologico. I cittadini delle sette frazioni hanno segnalato notevoli difficoltà per questa mancanza di comunicazione che, di fatto, li isola dal resto del territorio e rende difficili anche le segnalazioni di emergenza e di sicurezza. “In dette zone d’ombra – si spiega infatti nell’ordine del giorno – esistono attività economiche, culturali, sportive, ecclesiastiche che richiamano numerosi cittadini e turisti che si trovano comunque nell’impossibilità di poter comunicare con i propri parenti, amici, conoscenti”. Tutto questo senza dimenticare i casi estremi di persone che si sono smarrite nei boschi e non potendo utilizzare il cellulare non hanno potuto dare l’allarme ed allertare i soccorsi. La mancanza del servizio di telefonia mobile e della connessione internet mette ulteriormente in difficoltà quei cittadini “coraggiosi” che hanno deciso di vivere in queste bellissime zone mantenendo il presidio e la salvaguardia del territorio. Per tutti questi motivi l’amministrazione comunale si farà portavoce dei cittadini delle frazioni “scoperte”, chiedendo alle compagnie telefoniche di estendere il loro segnale a tutto il territorio londese.

SEGUE DALLA PRIMA

Ex ospedale di Luco: asta deserta, nessuno compra

un ﬁorente mercato e quindi molta concorrenza.” “Quello che posso dire – prosegue Boni - è che da subito ci siamo attivati per pubblicizzare l’immobile e abbiamo portato diversi soggetti a visionarlo; sono però trattative assai complesse e lunghe. Ad oggi i contatti sono sempre aperti e continui con questi soggetti, ma sarei poco serio a creare false speranze. L’immobile tornerà all’asta di qui a qualche mese, sperabilmente ad un prezzo inferiore; se dovesse andare deserta anche questa gli scenari sono molteplici. Io un’idea ce l’ho...” Di sicuro le polemiche, dopo la notizia dell’asta deserta, non sono mancate. Luca Ferruzzi, capogruppo di Forza Italia in consiglio comunale, sulle pagine di questo giornale il 21 dicembre scriveva: “… non vorremmo essere Cassandre di sventura, ma la eccessiva delimitazione delle possibili potenzialità di utilizzazione al solo uso turistico, previsto dalla Regione, specie nell’attuale contesto di crisi economica, non fa presagire nulla di buono:

e se nessun imprenditore, come è purtroppo possibile, fosse interessato a questo tipo di investimento “precotto” e “pre-digerito” e la gara andasse deserta che si fa? Si ricomincia da capo?” “E così è stato: la gara è andata deserta.” Commenta Ferruzzi all’indomani della notizia. “Non rimane che tristemente prendere atto che l’eccessiva frammentazione delle competenze, la mancanza di iniziativa seria, la proterva ed ottusa volontà di pilotare tutto e tutti, di dirigere dall’alto, di essere convinti di essere gli unici depositari della verità rivelata (solo a loro), il rimpallo delle responsabilità e l’inerzia delle Pubbliche Amministrazioni, il tutto amalgamato in un pastone indigeribile solo genera cattivo governo, e amarezza profonda per la nongestione della cosa pubblica che crea sprechi immani, occasioni perdute, delitti contro l’arte, la storia, la cultura ….e l’economia. E tutto questo per quale motivo? Per l’arroganza di non voler riconoscere che non siamo noi a dover dire ai pri-

vati come, quando, perché, e in che modo essi debbano spendere – anzi, buttare - i loro sudati quattrini. Dopo tutte le pazzie del passato, ecco l’ultima: cercasi imprenditore disposto a pagare 2.5 milioni di Euro per comprare l’immobile, investirne altri 2.5 per rimetterlo (per un totale di cinque), per poi solo poter afﬁttare qualche stanza (se gli va bene) e recuperare l’investimento tra 15,000 anni. Si faccia avanti l’inventore di questa barzelletta. Stavolta la colpa non morì fanciulla: è colpa delle amministrazioni di sinistra.” “Stiamo parlando con la Regione per valutare anche una possibile maggiore apertura della destinazione dell’immobile - spiega ancora l’assessore Boni - visto che la gravità della situazione strutturale impone di dare gambe e ritmo alla risoluzione del problema. Tutto questo tenendo anche di conto del ritorno che auspicabilmente vorremmo far tornare sul territiorio; ritorno che non vorremmo si limitasse a qualche anno di lavori edilizi ma che inclu-

desse una attività economica vera. Sono incastri assai complessi, da affrontare con sano realismo. Proprio per questo io sono provocatorio, perché qui il costo iniziale è solo piccola parte del problema. La mia idea è questa: regalare l’immobile a chi ha un progetto serio di sviluppo economico-sociale, anche se non credo che in questo troveremmo sponde in Regione, che l’immobile l’ha pagato. Realisticamente dobbiamo in ogni modo cercare di evitare il degrado della struttura senza per forza farci abitazioni. Personalmente poi sono abituato a lavorare a testa bassa; sapere se ci siano o meno delle colpe mi aiuta davvero poco, ma la politica è anche questo e va bene così e quindi le forze di opposizione fanno bene a portare attenzione sul problema. Non sia mai che qualcuno si interessi proprio per questo. Attenzione che da parte della nostra amministrazione non è mai fattivamente mancata, in ogni direzione possibile. L’immobile non è nostro, ma i beneﬁci lo sarebbero tutti.”

OPINIONI A CONFRONTO Ospedale del Mugello: difeso sì, ma non a spada tratta

Gentile signora Bertini, mi spiace che lei abbia frainteso quanto ho scritto e abbia considerato il mio servizio denigratorio nei confronti del nosocomio borghigiano sulla cui inopinabile valenza siamo tutti d’accordo. L’ospedale del nostro territorio va sicuramente difeso, ma non a spada tratta. Da cittadina che lo ha utilizzato o vi ha accompagnato persone che ne necessitavano, mi permetta di ribadire ciò di cui ho parlato nel mio servizio, con un nuovo caso arrivato in questi giorni in redazione. Il 17 dicembre 2014 la signora C.F. accompagna la madre ottantenne in ospedale, perché ha avuto uno scompenso cardiaco. Le due donne trascorrono ore al Pronto Soccorso poi l’anziana viene ricoverata e, infine dimessa, il 24 dicembre. La figlia, prima di uscire, fa notare al medico che la madre ha ancora le gambe gonfie, sintomo tipico di una cattiva circolazione sanguigna, ma questi minimizza assicurando che la signora può tornare a casa. Il 31 dicembre la signora C.F. è di nuovo in ospedale con la madre, lo scompenso cardiaco si è ripresentato ad appena una settimana dalle dimissioni. C.F. insiste perché la madre sia visitata da un cardiologo, non da medici non specializzati in cardiologia, ma questi non arriva. C.F.,dopo aver atteso tre giorni per essere ricevuta in direzione sanitaria, decide di scrivere alla dirigente, dr.ssa Faraoni, una mail in cui spiega l’accaduto. Il sabato seguente la donna viene ricevuta dalla Faraoni e il lunedì la madre è finalmente visitata da un cardiologo. In questa testimonianza notiamo come la signora C.F. abbia puntato i piedi, abbia scritto mail, perché la madre è una paziente anziana grave, che è spesso in ospedale, insomma non si sia data per vinta. Le sembra giusto e normale per una cittadina che paga le tasse, ottenere un servizio sanitario del genere, ove per farsi ascoltare si deve compiere l’iter di C.F.? Durante la testimonianza la signora ha più volte ribadito che l’ospedale mugellano va difeso, che ci sono reparti funzionanti, che nessuno, malgrado alcune sue esperienze negative, vuole denigrarlo, ma che bisogna comunque rilevarne le pecche, tra queste una grande superficialità nella gestione dei pazienti, sia per quanto riguarda la parte sanitaria che quella relazionale e un costante malumore del personale che, ovviamente, si ripercuote sui malati. La signora C.F. invita i dirigenti, primari e non, a recarsi più spesso nei reparti per verificare di persona come e se funzionano al meglio. Sicuramente come lei dice “la medicina non è matematica, ed ogni persona risponde alle cure in modo diverso, ma questo non vuol dire che eventuali complicazioni siano da attribuirsi a malasanità.” Purtroppo non sempre funziona come lei afferma. La medicina a volte non ricorda che, appunto, ha di fronte persone non numeri, e che sì le persone reagiscono in modo diverso, proprio perché esse stesse sono diverse e quindi che queste vanno trattate con tutte le competenze e le professionalità necessarie, con tutta l’umiltà che serve, caso per caso, per ammettere eventuali incoerenze, mancanze, errori, ignoranza, negligenze. Un paziente anziano che non ha nessuno ad imboccarlo, non può restare per giorni senza mangiare, come invece è accaduto di recente nel nostro ospedale. Si tenta almeno di assisterlo, anche se magari è lui, per primo, recalcitrante. L’accanimento terapeutico certamente no, ma il tentativo di un’assistenza minima, sì. Non crede? Il mio articolo, signora, non è pericoloso, ma necessario, perché porta a galla le falle di un sistema che va assolutamente modiﬁcato. Il campione di persone di cui ho parlato nel servizio, purtroppo, rappresenta un campione, evidente, di malasanità. Negli ospedali dove si va per essere curati è tassativo che ciò avvenga, ma se questo non accade, allora vuol dire che qualcosa non funziona. E bisogna comunicarlo, perché è doveroso, altrimenti si alimenta l’omertà di chi sa e non parla per paura di ritorsioni verso i pazienti stessi. E mi creda, trovo profondamente inutile ristrutturare o costruire ex novo un nosocomio, dove però non è ristrutturata, almeno in parte, l’area delle risorse umane. Sa qual è il mio sogno? Che l’ospedale borghigiano diventi un “nosocomio d’eccellenza”, bello e funzionale, dentro e fuori, come ce ne sono altri in Toscana. E magari ci vorrei un pizzico di umanità in più. Lo avevo scritto già anni fa. Ci credo ancora. Francesca Lippi

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - AMBIENTE

E TERRITORIO

SEGUE DALLA PRIMA - “MUGELLO ATTACCATI AL TRENO”

Maurizio Izzo al vertice del Comitato Pendolari

visione nuova aiuta a non fossilizzarsi in un percorso. Nel 2009, la situazione era preoccupante: si viaggiava su vecchi ALN che, guastandosi continuamente, provocavano ritardi e soppressioni a catena, con conseguente costante disservizio che ponevano la Faentina in testa alle peggiori linee toscane. L’uso era certamente disincentivato. Con il Direttivo composto oltre che da me anche da Melanie, Emanuele, Marco, con il Presidentissimo Paolo Omoboni, organizzammo la campagna informativa “Segnala dài” rivolta ai pendolari compagni di sventura. Trasformammo insieme la Faentina come la linea con più segnalazioni della Toscana, ponendola con forza all’attenzione della Regione che non potette più negare l’evidenza. E questa non è stata l’unica vittoria del Comitato…. Altra vittoria fu il rimborso dell’abbonamento Pegaso, ottenuto grazie al nostro intervento presso il Difensore Civico regionale. Voglio anche poi ricordare l’ottenimento dell’acquisto di nuovi treni diesel da parte della Regione Toscana, i famosi 13 treni diesel arrivati da poco, purtroppo non sulla Faentina. Comunque già allora dicemmo che erano insufﬁcienti per le linee a diesel toscane, venivano due treni e mezzo ciascuna. Da quando sono portavoce abbiamo lanciato, con gli altri del Direttivo, l’allarme sulle previsioni della Regione per la mobilità che, attraverso il proprio documento PRIIM, confermava la volontà di riqualiﬁcare la ferrovia solo da S. Piero verso la Valdisieve passando per Borgo ed ignorando la tratta via Va-

glia. Questo, oltretutto, sarebbe stato attuato usando le risorse contenute negli accordi 1995/97 per il passaggio della TAV dal Mugello, prendendo cioè risorse dai famosi 31 milioni che ci spettano e che nessun Amministratore ha mai richiesto con determinazione e costante coerenza. Facemmo una lettera aperta pubblicata da Il Galletto, che obbligò i nostri Sindaci, da sempre distratti sulla ferrovia, a prendere posizione. Fu una vittoria, e le osservazioni proposte dal Comitato e fatte proprie dall’Unione dei Comuni del Mugello, vennero accolte, fermando una scelleratezza. Rischiavamo di metterci non meno di un’ora e un quarto per arrivare in città passando dalla Valdisieve. Ma è bene dire che la media di 45 minuti che occorrono per arrivare a Firenze da Borgo San Lorenzo è comunque un’esagerazione, visti i pochi km; questo grazie agli inchini previsti in orario che facciamo a S. Marco Vecchio per lasciare la precedenza ai treni Tav. Certo, con buona pace per le esternazioni del Presidente Rossi, che vorrà tanto bene ai pendolari, ma intanto il biglietto è aumentato tre o quattro volte, come fossimo un paese che paga poche tasse e gli inchini si fanno, eccome. Anche l’arrivo dei Minuetto usati, ma comunque moderni è un successo del Comitato? Sì. Un’altra vittoria ottenuta con la costante pressione delle segnalazioni, l’attenzione sui disservizi, l’invii puntuali di comunicati stampa. Uscite documentate, non vuote parole; questo ci ha caratterizzato

come un Comitato preparato ed ha avuto il riscontro di testate attente; in primis te come pendolare su Il galletto che segue la Faentina da sempre, e ricordando La Nazione e La Repubblica. L’immissione di questi treni ha confermato la carenza di materiale diesel nel corso del Contratto di Servizio 2009/2014, sempre denunciata dal Comitato, e ha fatto dire all’Assessore regionale Ceccarelli che eravamo “la linea qualitativamente meglio servita”, ovvero con il 100% di Minuetto.

Ma è vero?

Non siamo più come nel 2009, quando il treno era una lotteria, però la risposta è no, categoricamente. Sulla carta è vero, c’è scritto “Minuetto”, ma in realtà Trenitalia garantisce i posti a sedere, quindi anche se si presentasse con una Littorina, non pagherebbe penali. Le corse verso Firenze CM, sono raramente con Minuetto e, anzi, da dopo le elezioni, gli Aln sono sempre più presenti anche nelle corse per SMN. Si sono registrati disservizi importanti. Mi sembra, come il gioco dell’oca, che si torni verso lo zero. Ho paura che nonostante i discorsi o le rassicurazioni, i Minuetto saranno messi via via sulle altre linee “calde” di protesta. Lo dissi chiaramente a Ceccarelli, nell’ultimo incontro, che non mi ﬁdo. E anche che non ci interessano le rassicurazioni: vogliamo i treni e li vogliamo puntuali, perchè si pagano tasse e abbonamenti e siamo in credito di 31 milioni. MAURIZIO IZZO: QUALE FUTURO PER LA FAENTINA? Un giorno sei apparso in

treno e hai cominciato a scrivere le “Cronache della Faentina”, cosa è successo? Siamo arrivati nel Mugello tre anni fa dopo aver girovagato per quasi tutte le colline intorno a Firenze. Abbiamo scelto il Mugello anche attratti dall’idea che il trasporto ferroviario potesse essere un alternativa all’uso dell’auto e degli autobus. Non è andata proprio come speravamo. Mia moglie ha dovuto rinunciare subito perché se uno lavora ﬁno a tardi la sera il treno per tornare a casa se lo può scordare, io ho insistito e tra ritardi e soppressioni sono comunque sempre qua. Ho trovato un servizio dalle grandi potenzialità. Quando sono costretto a scendere in auto e vedo che la coda per entrare in città comincia a cinque chilometri da Piazza della Libertà mi chiedo cosa sarebbe Firenze senza la Faentina ma mi chiedo anche perché non possiamo fare uno sforzo per convincere quelli in coda a lasciare l’auto. La Faentina nel suo piccolo è l’emblema di un Paese che non ha mai creduto nelle cose utili ma poco redditizie. Ho cominciato a raccontare i miei viaggi su una pagina Facebook (cronache dalla Faentina) ﬁno a quando Cristina e Massimo mi hanno chiesto di dare una mano al Comitato. Eccomi qua. Perché è importante il Comitato dei Pendolari della Faentina? Perché è un Comitato che serve. Lo dico agli eterni scettici, quelli che “è tutto inutile”. Purtroppo in questi ultimi anni siamo stati sempre sulla difensiva a cercare di salvare i risultati rag-

BARBERINO – IL PUNTO SUI CANTIERI APERTI

Al “lavoro” sui lavori pubblici A Barberino lavori pubblici all’opera su diversi fronti. Sono iniziati da qualche giorno i lavori di manutenzione straordinaria presso la Palestra delle Scuole Elementari in Via della Repubblica, un plesso che aveva urgenza di essere sistemato, anche alla luce della sua connotazione, ovvero quella di ospitare giovani e giovanissimi per praticare ginnastica e attività sportive in genere. I lavori, nel concreto, si occuperanno di eliminare le inﬁltrazioni di acqua e l’umidità di risalita, soprattutto nella zona del corridoio (dove si erano registrati i maggiori disagi) e degli spogliatoi, dove verrà inoltre installato un aeratore per eliminare umidità e condensa, anche

dovute alla mancanza di ﬁnestre che abbiano la possibilità di essere aperte. Queste operazioni si concluderanno entro la prima settimana di Novembre. Nel frattempo, l’Amministrazione si scusa con chi frequenta la palestra, per i disagi dovuti proprio all’effettuazione dei lavori. Entro il mese di Novembre inizierà poi un percorso di manutenzione dei ponti pedonali in legno nell’area Andolaccio sul Lago di Bilancino, che prevede la sostituzione delle parti in legno deteriorate dal tempo e non più sicure, la risistemazione di quelle ancora utilizzabili e la riverniciatura delle stesse parti. Lavori anche nella frazione di Galliano, dove a breve verrà inaugurata la nuova

viabilità per i mezzi pubblici. Grazie all’apertura di un nuovo tratto stradale che sfocia direttamente sulla Strada Provinciale, i mezzi pubblici (in particolare la SITA), non transiteranno più dal centro storico del paese, cosa che eviterà disagi e non comprometterà la sicurezza del Corso per i pedoni e gli altri veicoli. Nelle prossime settimane inizierà una campagna informativa per i cittadini di Galliano per informarli sulla nuova viabilità. Conclusi inﬁne i lavori al marciapiede ed ai due attraversamenti pedonali di Viale della Repubblica in prossimità della Scuola elementare del capoluogo. I lavori, nonostante qualche giornata di rallentamento dovuta alla stagione, sono stati conclusi

nei tempi prestabiliti. “I diversi fronti su cui siamo impegnati, commenta l’Assessore ai lavori pubblici del Comune di Barberino Antonella Martinucci, sono frutto di valutazioni e programmi dell’Amministrazione ma anche l’effetto del contributo che la cittadinanza ci ha dato durante gli incontri pubblici e le altre occasioni di confronto che abbiamo avuto. In linea generale siamo soddisfatti di come si stanno muovendo le cose; molti interventi, anche sostanziosi, sono già stati portati a termine, numerosi i cantieri aperti e tanti altri sono in procinto di partire. Lavoriamo per migliorare il decoro urbano, l’efﬁcacia e la sicurezza delle nostre strutture ed infrastrutture”.

Massimo Izzo e Cristina Tarchiani

giunti negli anni precedenti. A difendere un Minuetto, a protestare contro i ritardi e le soppressioni e più di recente, come era successo a suo tempo a Paolo Omoboni, a manifestare contro il taglio dei binari. Qualche volta ce la facciamo, altre ci danno ragione (come di recente) ma cambia poco. Ho comunque il forte sospetto che senza un azione quasi quotidiana di segnalazioni, comunicati e pressioni la Faentina andrebbe molto peggio di come va ora. Quindi…. Mai stare tranquilli, mai abbassare la guardia. E’ in corso una guerra tra poveri, e i poveri siamo ovviamente noi pendolari. Le poche risorse disponibili vengono diffuse su tutta le rete a tappare le emergenze. Oggettivamente mi ha fatto impressione sapere che su qualche linea in Toscana non abbiano mai visto un treno con meno di 40 anni di vita ma questa non è una ragione per togliere a noi i treni più moderni (che comunque ricordiamocelo

nuovi non sono). La Faentina è e resterà una linea fragile, in gran parte a binario unico, non elettriﬁcata, con una manutenzione non all’altezza. Per questo dobbiamo continuare a farci sentire. Terminiamo con lo sguardo rivolto al futuro? Insieme alla battaglia per avere oggi un posto a sedere, che paghiamo con l’abbonamento, vorrei anche che si cominciasse a guardare un po’ più in là. Non è pensabile che da qui a 10 o 20 anni lo stato del collegamento tra un area densamente popolata e ricca di attrattive turistiche come il Mugello e il capoluogo sia di questo livello. Forse non sarà nemmeno pensabile che un treno diesel entri a Santa Maria Novella con la sua nuvola nera di veleni. E allora? C’è qualcuno che ha voglia di pensare al domani? Sindaci, Regione, Ferrovie noi ci siamo. Ovviamente questo non ci distrarrà dal compito primario: Minuetto 100%! Massimo Rossi

Nasce il Gruppo Pendolari Barberinesi

Finalmente anche Barberino ha la propria organizzazione dei pendolari, è nato infatti in ottobre il “Gruppo Pendolari Barberinesi”, l’iniziativa promossa da un gruppo di viaggiatori che si sposta in autobus verso Firenze, Prato e Borgo San Lorenzo è per adesso solo virtuale, su Facebook, ma non escludiamo di costituirci in maniera ufﬁciale se ce ne sarà la voglia e la necessità. Il nostro obiettivo è quello di migliorare le condizioni del trasporto pubblico su gomma da e per Barberino, solitamente trascurato proprio per la mancanza di un comitato che se ne interessasse ed isolato per la scarsa continuità con il resto del Mugello, tradizionalmente orientato verso la ferrovia faentina. In questa fase di incertezza per l’assetto futuro del trasporto su gomma ci aspetta un duro lavoro: interlocutori precari a causa della gara appena conclusa e istituzioni locali e regionali alle prese con ben altri problemi, però, non ci spaventeranno e siamo determinati a farci sentire a tutti i livelli. Già in questi primi giorni di vita abbiamo ricevuto moltissime segnalazioni, tra le quali spiccano quelle per l’inadeguatezza degli automezzi sui quali siamo costretti a viaggiare. Nella foto, scattata ieri su un Firenze - Barberino, un esempio dei problemi con i quali quotidianamente siamo alle prese. L’appello che rivolgiamo a tutti gli utenti, ma anche a chi sugli autobus lavora, è quello di iscriversi al nostro gruppo FB e scriverci, oppure cercarci sugli autobus, siamo già molto numerosi su tutte le tratte e decisi a far valere i nostri diritti! Giovanni Papaleo

ECONOMIA E TERRITORIO - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto PALAZZUOLO SUL SENIO

Si comincia a ragionare di baratto operativo

Lavoretti di giardinaggio per pagare le tasse

Allo studio modalità di pagamento dei debiti tributari anche se non si ha denaro, in cambio di lavori utili alla comunità

Pagare le tasse anche se non si ha denaro, se per motivi non addebitabili a proprie responsabilità è stato impossibile saldare il debito tributario con l’amministrazione comunale. Questo è quanto intende fare anche il Comune di Palazzuolo sul Senio. Perché se il contribuente è chiamato ad assolvere ai propri doveri verso la comunità sul versante ﬁscale al “moroso incolpevole” viene offerta un’alternativa: svolgere lavori di pubblica utilità, dal giardinaggio nei parchi comunali alla pulizia delle scuole. Un «baratto» stipulato con il Comune nel quale si vive. Un “baratto amministrativo” che già una decina di Comuni stanno sperimentando in Italia. “Non solo manutenzione di giardini e scuole, ma anche attività professionali e prestazione di servizi presso le strutture comunali adibite alla cura delle persone: strutture sociali, educative, biblioteca - spiega Cristian Menghetti, sindaco del comune montano. Nelle prossime settima-

ne illustrerò la proposta dettagliata ai consiglieri comunali, e sono certo che troverò unanimità di fronte a questa proposta di buon senso”. A beneﬁciare di questo strumento introdotto dall’articolo 24 della legge 164/2014, detta anche “Sblocca Italia”, saranno i cosiddetti morosi incolpevoli, tutte quelle persone, lavoratori dipendenti, piccoli imprenditori, professionisti autonomi “che per svariati motivi – spiega Menghetti – si trovano nelle condizioni di non poter saldare il proprio debito con l’amministrazione comunale rispetto ad eventuali morosità sui tributi relativi alle annualità precedenti. Quando non si riescono a pagare le tasse, la ricaduta ﬁnisce su tutti gli altri, ma in questa maniera, anche chi non riesce economicamente a dare il proprio contributo, potrà rendersi utile alla comunità in cui vive e lavora”. Di conseguenza, attraverso lo strumento del “baratto amministrativo” tutto potranno “contribuire attraverso attività lavorative indivi-

duate dal Comune”. L’iter è avviato e l’obiettivo è di approvare quanto prima il regolamento in consiglio comunale. In seguito sarà pubblicato un bando al quale potranno parteci-

pare i cittadini. La speranza “è di restituire dignità a chi si trova in difﬁcoltà economiche ed è costretto a chiedere aiuto o a diventare un evasore ﬁscale non colpevole”.

Caos multe Barberino: la solidarietà di Confesercenti

Confesercenti Mugello esprime solidarietà ai commercianti di Barberino di Mugello multati in merito alla normativa sulla pubblicità dei prezzi di vendita al pubblico. Nel contesto di crisi generale e più specifica locale, i commercianti di Barberino stanno compiendo sforzi importanti per rilanciare le loro attività. Pur ribadendo l’imprescindibilità del rispetto della legge, non può non generare sconcerto la constatazione che l’abusivismo commerciale sta assumendo un ruolo sempre più importante nell’economia a fronte delle difficoltà di chi sta dentro la legalità. “Negli ultimi anni, il centro di Barberino è stato fortemente penalizzato dalla proliferazione della grande distribuzione e dalla nascita dell’outlet e necessita di uno sforzo eccezionale che – commenta Franco Frandi Presidente Confesercenti Mugello - passa attraversa un rinnovato patto tra commercianti, associazione di categoria, amministrazione e il mondo dell’associazionismo locale.” “Al fine di non disperdere il clima costruttivo che si sta costruendo da un anno a questa parte, - conclude Frandi - chiediamo all’Amministrazione Comunale un incontro per condividere un’uniforme interpretazione e fornire massima informazione agli esercenti della norma specifica.”

SCARPERIA E SAN PIERO Bando per contributi anno scolastico 2015/16

Pacchetto Scuola: E’ in pubblicazione il Bando per l’assegnazione di incentivi economici individuali per il sostegno al diritto allo studio per l’anno scolastico 2015/2016, ‘Pacchetto Scuola’. Si tratta di contributi destinati alle famiglie di bambini e ragazzi residenti nel Comune, che stiano frequentando le Scuole Primarie e Secondarie di primo e secondo grado. Per le prime si va da un minimo di euro 84,00 ad un massimo di euro 120,00, mentre per le Scuole Secondarie di primo e secondo grado vi sono importi diversificati per classi, da un minimo di ¤ 105,00 ad un massimo di euro 280,00. Per accedervi occorre compilare il modulo di domanda allegato, corredato da ISEE, Indicatore della Situazione Economica Equivalente, non superiore ad euro 15.000,00. Le stesse dovranno essere consegnate al Comune entro e non oltre il 19 dicembre 2015. Buoni Scuola: E’ stato emesso dal Comune un Avviso per l’assegnazione di Buoni Scuola finalizzati al sostegno alle famiglie per la frequenza alle scuole dell’infanzia paritarie private (3-6 anni)-Anno scolastico 2015/2016. I buoni sono finalizzati alla riduzione del costo sostenuto dalle famiglie per la frequenza della scuola dell’infanzia paritaria ‘SS. Redentore’, ed il loro importo, commisurato all’Indicatore della Situazione Economica Equivalente relativo al 2015, e vanno da euro 30,00 ad euro 100,00 mensili per ogni bambino frequentante. Le domande possono essere presentate entro il 10 novembre 2015.

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - SCUOLA,

SANITA’, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO

BORGO SAN LORENZO

Un incontro pubblico a Villa Pecori nell’ambito del progetto “Crescendo in salute”

Etichette, consumo consapevole e stili di vita Verranno resi noti i risultati dei questionari distribuiti alle famiglie Le Consulte dei genitori di Borgo San Lorenzo e San Piero a Sieve vi invitano all’incontro pubblico promosso nell’ambito del progetto “CRESCENDO IN SALUTE” che si terrà il prossimo mercoledi 11 novembre alle ore 21 a Borgo San Lorenzo presso la Villa Pecori sul

tema della lettura delle etichette e consumo consapevole . Saranno comunicati e discussi i risultati dell’indagine svoltasi nei giorni scorsi che ha visto coinvolti i genitori delle scuole interessate al progetto con un notevole successo.

Infatti oltre 800 genitori hanno risposto al questionario distribuito dando una signiﬁcativa dimostrazione dell’interesse e importanza dell’argomento. L’incontro offrirà l’occasione, grazie anche alla presenza di alcuni esperti, per discutere insieme e sa-

perne di più al fine di migliorare gli stili di vita legati all’alimentazione fin dalla infanzia e nell’ottica di un consumo equilibrato e consapevole. Analoga iniziativa è prevista a San Piero a Sieve verso la fine di novembre.

BARBERINO

Adolescenza, un ciclo di incontri per genitori ed insegnanti

Rapporti con la famiglia ed i coetanei, usi ed abusi di sostanza stupefacenti, tutti temi molto attuali al centro degli incontri Si svolgeranno ﬁno al 4 Febbraio 2016, gli incontri dedicati a genitori, insegnanti e a tutti coloro che si muovono nel mondo dei ragazzi adolescenti. Un progetto importante e strutturato, che nasce dalla volontà dell’Amministrazione Comunale di Barberino e della Consulta dei Genitori di affrontare i temi legati all’adolescenza non solo dal punto di vista delle relazioni interpersonali ma prendendo in esame anche rischi e problematiche che possono accompagnare questa fase della vita. Il tutto si realizza grazie ad un ﬁ-

nanziamento dell’ASL 10 e alle competenze messe a disposizione dal SerT di Borgo San Lorenzo e dagli operatori dell’Associazione Insieme Onlus. L’obiettivo di questo progetto è proprio quello di sensibilizzare genitori e famiglie. In questi incontri, che vedono coinvolti soggetti con competenze in materia, ci si preﬁgge di dare al mondo adulto informazioni e strumenti che aiutino a comprendere, riconoscere e affrontare disagi relazionali, pericoli e rischi legati al consumo delle sostanze maggiormente diffuse fra i ragazzi.

Il programma si snoda attraverso 5 incontri, il primo si è tenuto giovedì 5 novembre, che si terranno presso la Sala di Palazzo Pretorio in piazza Cavour, 36 a Barberino di Mugello, alle ore 21.00. Questi i temi: 19 Novembre - GENITORI VS FIGLI - Sopravvivere all’ordinaria conﬂittualità, 10 Dicembre - FAMIGLIA E GRUPPO - Dalla base sicura alla sperimentazione del mondo, 21 Gennaio - PERICOLI IN VISTA - Riconoscere il problema dell’uso/abuso di sostanze, 4 Febbraio - SOSTANZE - Effetti a breve e lungo termine

“I temi che andremo a trattare in questo ciclo di incontri, spiega l’Assessore alle politiche giovanili del Comune di Barberino Fulvio Giovannelli, sono davvero di estrema importanza ed attualità. Il nostro quotidiano è pieno di campanelli di allarme, la tossicodipendenza non fa più notizia ma è un problema reale! I nostri giovani, adolescenti vivono una socialità in cui fanno loro le regole del gioco. Le famiglie devono tornare a farsi carico di questo, devono togliere questa grande responsabilità ai giovani.

Dal Mugello la Croce dei poveri di don Milani per Papa Francesco

La Fondazione Don Lorenzo Milani ha scritto a Papa Francesco per ringraziarlo, in occasione della sua venuta a Firenze, per aver dichiarato decaduto, dopo 56 anni, il Decreto su “Esperienze Pastorali” indicando pubblicamente don Lorenzo Milani come esempio di Prete e Maestro da seguire. Come forma concreta di ringraziamento, la Fondazione Don Lorenzo Milani, dona al Santo Padre una croce lignea realizzata dall’artista mugellano Antonio Di Palma, accompagnata dalla frase di don Milani: “Abbattiamo i muri che ci impediscono di andare incontro ai poveri e additargli la Croce”. La Croce sarà esposta nel Cimitero di Barbiana dove c’è la tomba di don Lorenzo, dall’8 al 12 novembre, termine del Convegno Ecclesiale. La Fondazione DLM nella lettera a Papa Francesco, esprime la speranza che con il suo pensiero vorrà raggiungere Barbiana e simbolicamente porre un fiore sulla tomba del priore di Barbiana, servo di Dio e di nessun altro.

FIRENZE – I RAGAZZI DEL “CHINO CHINI” ALLA VIDEOCONFERENZA CON L’EX MAGISTRATO COLOMBO

“Voci del verbo furbare: io furbo, tu furbo, egli furba…” Il 30 ottobre le classi 1AMT 2CR 3AA si sono recate presso il cinema ADRIANO di Firenze per partecipare alla videoconferenza “VOCI DEL VERBO FURBARE: IO FURBO TU FURBO EGLI FURBA ….” , conversazione e

dibattito con l’ ex Magistrato Dott. Gherardo Colombo afﬁancato da Elio di Elio e le storie tese. I ragazzi si sono mostrati molto interessati a questo incontro svoltosi in diretta satellitare con circa 23000 studenti di tutte le Regioni

d’Italia. Una conversazione sui temi della corruzione e della furbizia, che orienta le nostre scelte e che trae origine da convinzioni profonde delle quali non siamo sempre consapevoli. il Dott. Colombo ha stimolato i ragaz-

zi a riﬂettere sulla opportunità di sviluppare un atteggiamento aperto obiettivo e critico che permetta di individuare, nella propria quotidianità, le radici di quei modi di pensare e di fare che si manifestano come sistemi di prevaricazione

e corruzione a danno della collettività. “Solo attraverso la conoscenza e quindi lo studio si potrà essere più liberi”, ha ribadito l’ex magistrato e continuando “Solo chi impara può scegliere”. “Solo chi sceglie è cittadino e non suddito”. Inﬁne la

conferenza viene conclusa con questo augurio ﬁnale ” che la scuola serva a fare in modo che esista e si sviluppi la democrazia”. Un plauso ai docenti Pagliuca e Sannino per aver promosso l’iniziativa ai ragazzi.

MUGELLO

Raccolta fondi “La mela di Aism”: grande successo Nei giorni 10 e 11 ottobre anche in Mugello tanti volontari sono scesi in piazza per “LA MELA DI AISM”, l’iniziativa di raccolta fondi a carattere nazionale per la ricerca a favore della sclerosi multipla. I comuni di Borgo San Lorenzo, Firenzuola, Scarperia, Dicomano, Barberino di Mugello, Vicchio, Londa e San Piero a Sieve hanno ospitato i banchini Aism “vestiti a festa” da tanti palloncini colorati. I volontari si sono impegnati anche a fornire

informazioni con l’ ausilio di materiale informativo. Il Gruppo Operativo AISM del Mugello esprime grande soddisfazione per il risultato raggiunto (330 sacchetti di mele !) , e ringrazia i numerosi volontari Aism, Misericordia, “ Associazione Nazionale Carabinieri” di Dicomano- Londa e Borgo San Lorenzo : risorse rivelatesi importanti per il lavoro svolto con tanto impegno ed entusiasmo. INSIEME SI PUO’DARE DI PIU’ E MEGLIO arric-

chendoci in una complicità solidale sempre più allargata e consapevole. A tal proposito vogliamo menzionare l’ esperienza vissuta a Vicchio di Mugello la domenica 11 ottobre proprio davanti al banchino Aism. Insieme con la palestra Oppla di Vicchio che ha animato la piazza anche con la presentazione della Zumba Chair dimostrando che persone dalle età e dalle potenzialità più diverse possono unirsi nella zumba. Si è creata atmosfera di

serenità, di gioia e di forte coesione emotiva, con un pubblico sempre più numeroso, un clima toccante tanto che alla ﬁne il tutto si è concluso con un abbraccio collettivo e anche con tante lacrime agli occhi. Per concludere il Gruppo Operativo AISM del Mugello ricorda a tulle le persone con SM i sui progetti: Progetto di Supporto psicologico Progetto AFA in acqua , nella piscina comunale di Borgo San Lorenzo.

Tutti coloro che sono interessati e che desiderano informazioni possono utilizzare i seguenti recapiti: cell.

366/583677 mail: aismﬁ. mugello@virgilio.it Il Gruppo Operativo Aism del Mugello

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto

Lettere e Lettori IL GALLETTO - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - PAG. 8

Caro estinto: morire di domenica è un lusso per pochi

Caro direttore, in conseguenza di un evento doloroso accadutomi pochi giorni fa, mi sono chiesta quanto talvolta la parola “misericordia” è usata impropriamente. Nella definizione di “misericordia” si legge che nel parlare comune misericordia è un grido di meraviglia e di dolore, essere portati ad esercitare opere di bene e di avere indole caritatevole. Ebbene oltre al mio dolore per la perdita di una persona cara, ho provato un sentimento di stupore, meraviglia e sdegno nel ricevere dalla Confraternita della Misericordia di Vicchio (di cui sono socia da sempre) la fattura per servizio funebre resomi per portare la mia familiare all’ultima dimora. Come si può notare dal-

la fattura che allego, morite all’ospedale di Borgo San Lorenzo e di domenica dà origine a spese che non sono certo dettate dall’intenzione di agevolare la comunità. Il servizio resomi è stato ineccepibile tuttavia trovo che non sia stato dettato da quei principi che si ritrovano nella parola misericordia. Lettera firmata

Sapete che…?

Sapete che un paio di mesi fa il sindaco di Forno di Zoldo (Belluno) si è rimangiato il permesso per un impianto a biomasse?! Anche quello ben pensato! Vicino a due scuole in un’area poco ventilata. Il delegato di Agri-Renovo che arriverà a portare a Petrona anche un impianto a pellet (accanto alla già autorizzata centrale), di sicuro dovrebbe esserne a conoscenza perché viene da quelle parti. E dovrebbe inoltre sapere che anche in Nord

Italia (sempre lodata per l’uso di queste tecnologie) cominciano le ‘retromarce’ sulle biomasse legnose e la conta dei danni che gli incentivi su quest’ultime hanno causato alle popolazioni che si sono trovate esposte. A Mezzano (in Trentino) per fare un esempio, le misurazioni hanno rivelato che le emissioni nocive (in particolare PM10 e Idrocarburi Policiclici Aromatici) sono prodotte per la quasi totalità dalla combustione di biomasse, mentre l’impatto fornito dalle altre fonti (traffico, industrie etc.) risulta quasi trascurabile. Che dire? Questa delle biomasse poteva essere un’idea! Prima di sapere che fa male. Prima di capire che ci sono soluzioni migliori e, di sicuro, più sane ed ecologiche. E, soprattutto, prima di realizzare che, se c’è un posto adatto (come invece dubito) per col-

locare queste ‘opere’, non è certo a ridosso di centri abitati. Ad inizio settimana anche una famosa trasmissione a risonanza nazionale, ha fatto un esaustivo riassunto sull’inutilità e la pericolosità delle cosiddette ‘energie rinnovabili’ denunciandone l’illogicità di fondo. (Ovviamente il concetto non vale per il privato che fa naturalmente fa il suo lauto, lauto, guadagno!). Non credo comunque che ci volesse la tv né che si debba essere grandi cime per arrivare alla conclusione che ubicare un impianto a combustione in un area densamente popolata sia tutt’altro che cosa buona e giusta. Parimenti farla insediare in altre zone. Già perché, anche se si individuano siti in cui vi è maggiore dispersione e minor densità abitativa(e ci scuseranno quei residenti che tanto sono pochi e si possono pure far avvelenare!), le polveri sottili viaggiano per centinaia di chilometri. Se un granello di sabbia del deserto, quella che ci colora le auto dopo gli acquazzoni estivi, misura un milione di volte di più di una particella di nanopolveri, è facile concludere quali enormi

danni compie questo invisibile killer. Non credo di dire sciocchezze neppure sostenendo che, al di là della salvaguardia del bene inestimabile della salute, incentivare e puntare su energie pulite, sarebbe anche un buon tentativo di salvarci dal surriscaldamento e dai mutamenti climatici(nubifragi, allagamenti, venti furiosi etc.) i cui danni stravolgenti sono ormai sempre più evidenti a tutti. Caro Sindaco, quando apprenderemo della sua decisione di lottare per il bene della gente? Quando leggeremo del suo ripensamento sulle biomasse?? O meglio: Leggeremo

mai del suo ripensamento?

Nessuno

(perché se non ti informano, non ti ascoltano e non ti tutelano, non esisti)

Ringraziamento

I familiari di Bani Luigi, deceduto nei giorni scorsi, intendono ringraziare l’unità di cure palliative zona Mugello, dell’Azienda Sanitaria di Firenze, diretta dai medici dott. Andrea Saccardi e dott. Maurizio Mannocci, per l’assistenza, la disponibilità e l’umanità con la quale hanno svolto il loro compito, rapportandosi con la famiglia in maniera esemplare. Un grazie di cuore da parte di tutti i familiari.

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Per le tue domande al Sindaco: chiediloaltuosindaco.galletto@timenet.it Caro Sindaco di Dicomano, sono la mamma di un aspirante calciatore che si allena nel “Foresto Pasquini”, meglio conosciuto come il campo vecchio, due volte la settimana. Per due volte la settimana, tre se la squadra gioca in casa, una parte del campo si trasferisce a casa mia e nelle case di tutti i ragazzi che si allenano in quel campo. Dove è finita l’erba? C’è solo terra che con la pioggia, notoriamente, si trasforma in fango che rimane attaccato con gioia a scarpe, indumenti, borse, figli. Le chiedo: si può far qualcosa? Si può pensare a ricoprirlo di erba sintetica? Si può provare veramente a farci crescere l’erba? Grazie per quello che potrà rispondermi. Una mamma stanca di tutta quella mota Risponde il sindaco di Dicomano, dott. Stefano Passiatore

Capisco il disagio rappresentato. Il Foresto Pasquini non è in pessime condizioni ma è in terra

(ed erba all’inizio di stagione) e quando piove come tutti i campi che non sono di erba sintetica peggiora la propria condizione (pur avendo un ottimo drenaggio). E’ un campo molto utilizzato si allenano 5 squadre per 5 giorni la settimana senza contare le partite. Il costo per un campo in erba sintetica è di circa 350.000 euro. Stiamo cercando di renderlo migliore attraverso la semina che il prossimo anno verrà fatta ma l’idea del sintetico è una cosa da tenere in considerazione anche se in ogni caso l’onere non potrà essere esclusivamente del Comune. Ricordo infine che da non molto abbiamo le nuove tribune oltre che la nuova sistemazione di tutta la rete para palloni.

Societa e cultura ‘

IL GALLETTO - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - PAG. 9

SCARPERIA E SAN PIERO

Concorso “Lo Scrittoio”: due giornate di premiazioni

Tutti i nomi dei ﬁnalisti. Sabato 7 e domenica 8 Novembre le premiazioni di tutte le sezioni Serena Pinzani “Lo Scrittoio”, lo storico concorso letterario mugellano, organizzato ogni anno dall’omonima associazione culturale mugellana si prepara a vivere il momento culminante, la premiazione di tutte le sezioni. Sabato 7 e domenica 8 novembre è prevista una due giorni di cultura, letture e, appunto, premiazioni. Si inizia il sabato alle 15.30 a Villa Adami con la premiazione del-

la sezione racconti per ragazzi che quest’anno vede una grande partecipazione delle scuole; in particolari saranno presenti i bambini delle classi quinte delle scuole primarie di Dicomano, Scarperia e San Piero che hanno lavorato sui testi ﬁnalisti decretando il loro vincitore. Per loro e per il pubblico è previsto la lettura delle cinque opere ﬁnaliste a cura di Michela Stellabotte, intervallate da giochi: presenta Giulia Finocchi. Poi merenda per tutti e

premiazione dei bambini in collaborazione con la Pro Loco di San Piero e con quella di Scarperia. Domenica 8 Novembre il Concorso si trasferirà nella prestigiosa sede di Palazzo dei Vicari a Scarperia dove, a partire dalle 15.30, si svolgerà la premiazione delle altre sezioni; presenta Giulia Finocchi leggono gli attori Matteo Timori e Michela Stellabotte con Ivo Ippoliti alla chitarra. Saranno presenti il foto-

grafo Pino Bertelli, autore della bella foto che ha ispirato le opere dell’apposita sezione, il poeta Iacopo Ninni, e il professor Marco Pinelli che hanno dato un giudizio assegnando un premio speciale all’opera prescelta. Verranno dunque premiate le sezioni “Poesia”, “Narrativa”, “Narrativa a tema”. Il pubblico presente assegnerà il premio “Giuria Popolare” offerto dal Comune. Questi i nomi dei ﬁnalisti rigorosamente in ordine

FIRENZE – LA MESSA ALLO STADIO “ARTEMIO FRANCHI”

L’annunciazione di Antonio Berti sull’altare di Papa Francesco

Lanfranco Villani geometra comunale LucarelIl prossimo martedì, e cioè il 10 novembre, Papa Francesco sarà a Firenze; e, tra l’altro, celebrerà la Santa Messa allo stadio Artemio Franchi. Ebbene, sull’altare preparato per la celebrazione farà bella mostra di se l’Annunciazione, opera in terracotta eseguita dall’Artista Antonio Berti per il Tabernacolo del ponte, a San Piero a Sieve, ma che, da qualche tempo si trova esposta in un locale della Biblioteca Comunale di Doccia (Sesto Fiorentino). L’Annunciazione, certamente la più bella e artistica opera del Berti, fu realizzata nel 1947, e sempre in quello stesso anno collocata in un tabernacolo progettato dal

li. Quel che accadde in seguito, spingendo il Berti a modiﬁcare il Tabernacolo prima e a riprendersi l’Annunciazione e sostituirla con una copia in bronzo dopo (tra l’altro già rubata due volte), l’ho scritto, anche recentemente, su queste pagine, e non starò a ripetermi. Pertanto, riportando il discorso alla celebrazione della Santa Messa del prossimo 10 novembre, ci possiamo rallegrare del fatto che un’opera dell’artista sampierino sarà vista, complici le riprese televisive, da milioni di persone, che ammireranno in particolar modo la statua della Madonna, a cui prestò il volto l’allora sedicenne modella Ivana Zivieri. L’Annunciazione di Antonio Berti (particolare)

alfabetico: Sezione Poesia Barbara Carraresi, Gennaro De Falco; Isa Innocenti, Roberto Ragazzi; Silvana Santi Montini. Sezione Narrativa a Tema Libero: Agnese Matteini, Bruno Confortini, Federico Betti; Serena Pisaneschi. Se-

zione Narrativa con Foto: Damiano Cocchi, Matteo Lucii; Sabrina Sezzani; Stefania Sidori. Sezione Narrativa per bambini: Alberto Ciampi; Andrea Anforini; Elga Codebo; Fatima Mariucci; Raffaele Guadagnin.

BORGO SAN LORENZO Amici delle Biblioteche: rinnovato il Direttivo, Guidotti confermato presidente

Si è tenuta giovedì 29 ottobre l’assemblea per il rinnovo del Direttivo degli Amici delle Biblioteche di Borgo San Lorenzo. Sono stati confermati come presidente Matteo Guidotti e vice Presidente Cosimo Rangoni, mentre tra i consiglieri abbiamo le conferme di Matilde Baldi e Tommaso Barletti, con le new entry Riccardo Ticci e Giacinta Caciotti. Confermati anche il segretario, Margherita Malesci, e il tesoriere Zahari Buffi Riprendono dunque le attività dellÀssociazione, oltre a quelle solite, cioè il garantire làpertura della Biblioteca nellòra di pausa degli operatori, attività già ripresa a settembre, mentre la collaborazione con l’associazione “Diritto e Rovescio” al Museo del Bambino di Villa Pecori non si è mai interrotta. Verranno ora rispolverati i mercatini del libro usato, che a novembre avranno luogo davanti alla Biblioteca nel fine settimana del 14-15 novembre, in occasione della Mostra-mercato del Tartufo nel centro storico di Borgo, mentre altri mercatini si terranno nel periodo natalizio. Riprendono anche i CineBiblio, già dall`11 novembre con la proiezione del film “Codice d’Onore” di Rob Reiner e con Tom Cruise e Jack Nicholson, iniziativa che poi si ripeterà ogni due settimane, fino al periodo di Natale, con altri tre film. Inoltre proprio in questi giorni avremo a disposizione il defibrillatore acquistato con il ricavato di “Una Nota per..”, e che verrà installato davanti al Comune.

SCARPERIA Giornate della Storia 2015

Anche Scarperia aderisce alle “Giornate della Storia”, di domenica 15 novembre. Per celebrare la decima edizione dell’evento, promosso dalla Federazione Italiana Giochi Storici, al Palazzo dei Vicari alle ore 15:30 si terrà un incontro speciale dedicato alla famosa “Strada del Giogo”. “Il Viaggio in altri tempi: percorsi ed equipaggiamento dal medioevo in poi”, considerazioni sulla qualità del percorso della Strada del Giogo e dei suoi manufatti architettonici; descrizione degli aspetti pratici del viaggio nelle varie epiche, dal Medioevo all’inizio del Novecento. Relatori dell’incontro: Prof.ssa Giuseppina Carla Roby & Dott.ssa Sara Piccolo Paci. Palazzo dei Vicari, Salone dei Tendaggi domenica 15 novembre ore 15:30.

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - SOCIETA’

E CULTURA

BARBERINO – BORGO SAN LORENZO VICCHIO

Una stagione con le migliori proposte del teatro ragazzi

Tre teatri per appassionare i giovanissimi

Prossimo appuntamento al Corsini l’8 novembre è di scena il Circo Teatro del Buling Massimiliano Miniati Streghe, pinguini e porcellini, bambini, acrobati e giocolieri, anatroccoli, gatti con gli stivali, burattini di legno e burattini animati, principesse, principi e fattucchiere… e ancora scatole magiche, ruote e scope volanti, marionette che parlano e cantano proprio come attori veri. Non è magia, non è un paese incantato, ma è il “Teatro dei Piccoli” la raseng adi spettacoli per ragazzi che Catalyst organizza in collaborazione con i Comuni di Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo e Vicchio. Il primo appuntamento della stagione è stato a Vicchio la scorsa domenica con le “Scacciapaura”, le favole per grandi e piccini che Catalyst ha attinto dalle Fiabe Italiane di Italo Calvino. Teatro Giotto gremito in ogni ordine di posto e applausi scroscianti hanno salutato l’inizio di questa nona grande avventura del teatro Ragazzi in Mugello.Ancora una volta

Catalyst ha confezionato per i bambini e le loro famiglie una stagione d’eccellenza con le migliore proposte del teatro ragazzi provenienti da tutta Italia… e non solo. Dopo le tre “Scacciapaura” apparse al Teatro Giotto di Vicchio, la rassegna si sposta al Corsini di Barberino dove domenica 8 novembre, sempre alle 16.30 è di scena il Circo Teatro del Buling Circus di Daniele Giangreco e Walter Sumskas con “Circus Theatre and Fun” un vortice di divertenti situazioni ripiene di tanto Circo in uno spettacolo adatto a tutti i palati, dove l’ironia e il linguaggio universale del

clown e della giocoleria avvolgeranno il pubblico di ogni età. Dopo una settimana, eccoci sempre a Barberino, domenica 15 novembre, per una favola che non ha bisogno di presentazioni, “I tre porcellini” portati in scena dalla Compagnia Giallomare di Renzo Boldrini. Da Barberino il Carrozzone incantato del Teatro dei Piccoli si sposta di nuovo a Vicchio domenica 29 novembre quando la storica Compagnia dei Pupi di Stac ci regala la storia senza tempo di “Raperonzolo” in cui si racconta di come un povero contadino per accontentare la moglie incinta rubasse dei

raperonzoli da un orto misterioso. La celebre ﬁaba, narrata con la tecnica dei burattini a vista, in pieno stile “Pupi”, alterna paura e ironia, musica e dialoghi, emozione e partecipazione del pubblico. Quinto appuntamento della rassegna a Borgo San Lorenzo all’Auditorium Giotto Ulivi che ospita domenica 6 dicembre alle 16.30 un “Pinocchio Pastrocchio” tutto da ridere, dove Mangiafuoco è il manager dei reality show, il Gatto e la Volpe due spregiudicati promotori ﬁnanziari, Lucignolo una vittima dell’ingannevole mondo della pubblicità e via dicendo. Un lavoro ispirato ol-

tre che a Collodi anche a “La rosa purpurea del Cairo” di Woody Allen per raccontare una storia dei nostri tempi attraverso un capolavoro della letteratura italiana. Ultimo appuntamento del 2015 ancora a Barberino e ancora con un grande spettacolo di Circo Teatro con la Compagnia Internazionale dei Pantakin diretti da Ted Kejser che portano al Corsini domenica 13 dicembre l’esilarante “Fragile. Duo Poetico-Comico” in cui scatole di cartone, piccole, grandi, piatte, gonﬁe, insomma di tutti i tipi, trasformano lo spazio in una ditta di spedizioni, nella sala operatoria di un ospedale, in un caleidoscopico ristorante, in un canile con cani quadrati, in un teatro, in un acquario cinese, in un circo sott’acqua e tanto altro ancora...in un crescendo mozzaﬁato di situazioni che intrecciano giocoleria, comicità, acrobatica e tanta fantasia…

Ma non finisce qui: il Teatro dei Piccoli continua nel 2016 con il pluripremiato “Paladini di Francia” dei Cantieri Teatrali Koreja di Lecce (Teatro Corsini domenica 17 gennaio ore 17.00), i grandi classici per l’infanzia come “Nel Bosco Addormentato, ovvero La Bella Addormentata” della Bottega degli Apocrifi, (Teatro Corsini domenica 14 febbraio ore 16.30) “Il Brutto Anatroccolo” del Tib Teatro di Belluno (domenica 21 febbraio ore 16.30 al Teatro Giotto di Vicchio), “La storia di una bambino e di un pinguino” del teatro Telaio di Brescia che sta incantando i principali festival italiani ed europei di teatro ragazzi, (Auditorium Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo domenica 28 febbraio ore 16.30) e infine “Il Gatto con gli Stivali” del Teatro Kismet di Bari, domenica 13 marzo ore 16.30 al Teatro Corsini.

TEATRO E MUSICA - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto

BARBERINO

Grande successo per la rassegna dedicata a Pasolini

“Comizi d’amore”, “Polli d’allevamento” e lo straordinario “la Rabbia” diretto da Rombi

Massimiliano Miniati Si è chiusa lunedì 2 novembre, nel giorno in cui tutta Italia rendeva omaggio al poeta, all’uomo Pier Paolo Pasolini, a 40 anni dalla sua crudele scomparsa, la rassegna “PerPierPaoloPasolini” curata da Catalyst Teatro Corsini in collaborazione con la Biblioteca Ernesto Balducci e l’Associazione Liberamente. L’ultima battuta di questa tre giorni si è svolta presso la Casa del Popolo di Barberino dove oltre 80 persone, si sono ritrovate per cenare insieme ascoltando letture pasoliniane curate dall’Associazione Liberamente e assistere alla proiezione di “Comizi d’Amore”. L’ennesima dimostrazione data da Barberino di attaccamento e di riconoscenza per l’opera e il pensiero di quello che è stato, forse, il più grande intellettuale del’ ‘900. Tante sono state infatti le persone che anche lo scorso venerdì hanno gremito il Teatro Corsini per l’apertura della stagione che Catalyst ha disegnato nel solco di Pasolini. Erano infatti più di 200, ancora una volta accorsi da diverse parti d’Italia, gli affezionati di Gaber e Pasolini,

riuniti al Corsini per applaudire prima Giulio Casale nei “Polli d’Allevamento” e poi Riccardo Rombi e i Catalyst che hanno regalato al pubblico la nuova produzione “La Rabbia”, creata appositamente per questa serata. Prima Casale ha cantato quella che, più che un’invettiva, è un’invocazione alla libertà, nelle storture che lo governano e nelle contraddizioni di uno “sviluppo senza progresso”, e ﬁn dall’incontro tenuto in Biblioteca prima dello spettacolo, ha rivelato una profonda, sentita conoscenza di Pasolini e Gaber. Dopo un breve intervallo, reso indimenticabile da una saporita degustazione della storica amatriciana di “Barile”, al secolo Marco Nardi, la “serata-pasolini” è proseguita con Catalyst e l’inedita video-performance di Riccardo Rombi “La Rabbia” dove le immagini, le parole e i corpi degli attori sono serviti a restituire parte della lucida visione critica di Pasolini e della sua “rabbia”. Lo spettacolo si è aperto sulle note di Orietta Berti, “Finchè la barca va” che hanno accompagnato l’ingresso di una provocante Virginia Billi, che sale su un tavolo di

legno come su un podio per declamare i versi di “Alla mia nazione”; dopo di lei un’androgina, intensa Alba Grigatti dà voce alla “Ballata delle madri” mentre a Rosario Campisi, nei panni proprio di un giudice Rombi affida la lettura dell’articolo “Perché il processo” apparso sulle pagine de Il Corriere della Sera il 28 settembre del ‘75. Quel monito ripetuto, scandito con pazienza meticolosa, con toni mai uguali da un sempre più bravo Campisi, “Gli italiani vogliono consapevolmente sapere quale sia stato il vero ruolo del Sid. Gli italiani vogliono consapevolmente sapere quale sia stato il vero ruolo della Cia. Gli italiani vogliono consapevolmente sapere fino a che punto la Mafia abbia partecipato alle decisioni del governo di Roma o collaborato con esso. Gli italiani vogliono consapevolmente sapere quale sia la realtà dei cosiddetti golpe fascisti. Gli italiani vogliono consapevolmente sapere da quali menti e in quale sede sia stato varato il progetto della «strategia della tensione» (prima anticomunista e poi antifascista, indifferentemente). Gli italiani vogliono consapevolmente sapere chi sono gli esecutori materiali e i mandanti, connazionali, delle stragi di Milano, di Brescia, di Bologna.” riecheggia nel silenzio attento, rabbioso del Corsini che in quel momento è il silenzio di un’intera Nazione che ancora dopo 40 anni non ha sciolto nessuna di quelle domande. Tocca infine a Riccardo Rombi interpretare “La

BORGO SAN LORENZO TRA TEATRO, STORIA E MUSICA

Il 7 Novembre torna la “Passeggiata nel Borgo dei Misteri”

Passeggiare nel centro storico di Borgo San Lorenzo ed essere magicamente catapultati nella cronaca nera di ﬁne ‘800. Tutto questo sarà possibile sabato 7 Novembre dalle 21,30 grazie all’iniziativa “Passeggiata nel Borgo dei Misteri”, organizzata dal Teatro Idea con la collaborazione del Semplicemente Coro, delle allieve dell’Artistica Mugello e patrocinata dal Co-

mune. Gli attori, grazie alla regia di Vieri Chini, faranno rivivere nei vicoli stretti e nelle strade storiche del centro borghigiano, i fatti di nera di ﬁne ‘800. Le storie e le cronache di morti misteriose sono liberamente tratte dal “Messaggero del Mugello” di quell’epoca. Una serata emozionante che torna dopo il successo della passata edizione e vi stupirà con nuo-

vi percorsi e nuove atmosfere. Il ritrovo per la “Passeggiata nel Borgo dei Misteri” è fissato per sabato 7 Novembre alle 21,30 nel vicolo di Sant’Omobono a Borgo San Lorenzo, è obbligatoria la prenotazione da effettuare al numero 339 60 17 119, il ricavato sarà destinato in beneﬁcenza per il restauro dell’Organo Stefanini.

Rabbia”, la poesia che dà il titolo allo spettacolo e incantare ancora una volta la platea con una voce che arriva a toccare le corde più intime, mentre sullo sfondo scorrono le immagini di Marylin “quella che non conta nulla, poverina, col suo sorriso, sei tu la prima oltre le porte del mondo abbandonato al suo destino di morte.” La chiusura è afﬁdata a un grande,

grandissimo Maurizio Veri che con il suo autentico accento romano entra sorprendendo tutti dalla platea recitando a memora “Mamma Roma addio” del poeta romano Remo Remotti, un accorato saluto a “quella Roma del Coni, del Concorso Ippico, quella Roma del Foro che portava e porta ancora il nome di Mussolini, quella Roma dim...... Mam-

ma Roma: Addio!»” Lunghi, commossi, tanti gli applausi che hanno più volte richiamato in scena gli attori quasi a non volere che il sipario calasse non solo sulla serata ma su 40 anni di “assenza” di un uomo, fragile, le cui parole, i cui pensieri riuniscono le persone che nel suo nome e nel suo ricordo si ritrovano, parlano, semplicemente pensano.

VICCHIO Teresa Mannino: Sono nata il ventitrè

Sarà la simpaticissima spalla di Raoul Bova negli spot di un gestore telefonico, Teresa Mannino ad inaugurare l’entusiasmante stagione teatrale 2015-16 del Teatro Giotto di Vicchio con il divertentissimo spettacolo “Sono nata il ventitrè”. In questo suo nuovo lavoro teatrale, l’attrice siciliana attraversa strade e temi diversi ed istintivi: l’amore, la vita, il tradimento, gli uomini e le donne, la passione per la conoscenza e per la propria terra.Teresa Mannino ha condotto su La7, il mercoledì sera, in prima serata,lo show “Se stasera sono qui” e nel 2013 l’edizione di Zelig Circus con Michele Foresta, subentrando a Claudio Bisio e Paola Cortellesi. Ha fatto parte del cast di “Altrimenti ci arrabbiamo”, lo show di Milly Carlucci su Rai 1, dove ricopriva il ruolo di giudice.Da gennaio 2015 la straordinaria comica imperversa nei teatri italiani con il suo nuovo spettacolo, Sono nata il ventitré, mentre da ottobre presenta un programma radiofonico, “Ultimo Banco” in onda su Rai Radio 2. Al cinema l’abbiamo vista in “Amore, bugie e calcetto”, regia di Luca Lucini,” La ﬁdanzata di papà”, regia di Enrico Oldoini,” Meno male che ci sei”, regia di Luis Prieto,”A Natale mi sposo”, regia di Paolo Costella, “Ex - Amici come prima!”, regia di Carlo Vanzina e sempre con Vanzina in “Buona giornata Massimiliano Miniati

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

TEATRO E MUSICA - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto

PICCOLO TEATRO RUFINA

Con Rufinateatro si va... “A piedi nudi nel parco”!

Saverio Nepi re su casa all’ottavo piano A seguire, salirà sul palco Secondo spettacolo inserito all’interno del palinsesto della Rassegna Ruﬁnateatro 2015. Sabato 7 novembre alle ore 21.15 e domenica 8 alle ore 16.30 la Compagnia Teatrale Vietato Fumare presenterà sul palco ruﬁnese “A piedi nudi nel parco”, una commedia brillante di Neil Simon. La vicenda tratta di due giovani sposini, un avvocato esordiente e la giovane moglie, spensierata e piena di iniziative, i quali si trovano alle prese con i problemi causati dal mette-

di un palazzo senza ascensore. L’armonia matrimoniale lascerà posto a spassosi battibecchi e a scontri e incontri di alta comicità che ﬁniranno per coinvolgere la suocera e il pittoresco vicino di casa, un arrampicatore di condomini e intrattenitore di prim’ordine. “A piedi nudi nel parco” è una commedia brillante sulla vita di coppia, uno spaccato divertente e mai scontato che indaga con un sorriso sull’amore, il matrimonio e su tutti gli incidenti che in questo campo possono accadere.

del Piccolo la compagnia di casa, il Gruppo del Teatro di Ruﬁna, che porterà in scena “La cena dei cretini”, una commedia brillante in due atti di Francis Veber. Le date previste per le rappresentazioni sono quattro: sabato 21, sabato 28, domenica 29 novembre e sabato 5 dicembre, sempre il sabato alle ore 21.15 e la domenica alle ore 16.30. Per info e prenotazioni è sempre attivo il numero telefonico 055/8396177. Il Gruppo Teatrale Vietato Fumare

TEATRO GIOTTO BORGO SAN LORENZO

Aperta la campagna abbonamenti per la nuova stagione teatrale

E’ aperta a tutti la campagna abbonamenti per la stagione 2015/2016 del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo. Grazie all’abbonamento sarà possibile assistere agli 8 spettacoli in cartellone a solo 90€, che scendono a 80

in caso di riduzioni e a 60 per gli studenti under 26. Quella che si aprirà il prossimo 3 Dicembre sarà una stagione ricca grazie ad un cartellone variegato e molto improntato alla commedia.

Ad inaugurare gli spettacoli 2015/2016 sarà il poliedrico Emilio Solfrizzi, protagonista di “Sarto per Signora” di Georges Feydeau. Una commedia degli equivoci fatta di scambi di identità, amori adulterini, incomprensioni e ambiguità. Il 15 Dicembre cast d’eccezione formato da Geppy Gleijeses, Marco Messeri e Marianella Bargilli per “L’uomo, la bestia e la virtù”, commedia del 1919 di Luigi Pirandello. Una pièce in cui ognuno indossa una qualche maschera per mostrarsi diverso. Gennaio si aprirà con la musica grazie a “Fortepiano”, concerto per pianoforte e teatro di figura che vedrà sul palco Leonardo Brizzi e Claudio Cinelli, e proseguirà con la comicità toscana di Alessandro Benvenuti in “Chi è di scena”, spettacolo che viene definito “imprevedibile e leggero messo in scena con ritmo e tante battute”. La seconda parte del-

VICCHIO

Al Teatro Giotto c’è “Veleno per topi” Torna a grande richiesta la commedia “Veleno per topi”. A portarla in scena la Compagnia “L’Instabile” di Dicomano che questa volta replica al Teatro Giotto di Vicchio. Sabato 14 Novembre, dunque,

chi si è perso questa esilarante commedia di Antonella Zucchini può recuperare. Risate, equivoci e doppi sensi in casa della Famiglia Lascialfari son al centro di questa commedia brillante resa anco-

ra più originale dall’interpretazione degli ottimi attori della Compagnia dicomanese. Appuntamento dunque per sabato 14 novembre ore 21. Informazioni Comune di Vicchio 0558439269.

la stagione si aprirà il 16 Febbraio con una commedia musicale ricca di scambi di persona e frenetici ritmi: “Il cappellaio matto” da Eugene Labiches con adattamento, scenograﬁa e regia di Sandro Querci. Il 3 Marzo spazio alla compagnia Opus Ballet che porterà in scena “Otello”, mentre il 23 Marzo

Valter Silis e il Teatro Sotterraneo proporranno “War now” che mette in scena un ipotetico terzo conflitto mondiale. La stagione teatrale 2015/2016 del Giotto di Borgo San Lorenzo si chiuderà il 5 Aprile con Sabina Guzzanti e il suo “Come ne venimmo fuori, proiezioni dal futuro”.

La campagna abbonamenti dedicata a tutti, con le relative promozioni e agevolazioni, resterà aperta fino al 21 Novembre. Per maggiori informazioni, o per sottoscrivere l’abbonamento è possibile rivolgersi anche alla Biblioteca Comunale in orario di apertura al pubblico.

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - ARTE,

UNA MOSTRA A RUFINA “Gli uomini, la vita, gli ordini”: la Grande Guerra

“Gli uomini, la vita, gli ordini” una mostra interamente dedicata alla Grande guerra con oggetti quotidiani, documenti e tanti ricordi di quel periodo storico. Dopo la prima iniziativa dedicata al centenario della Grande Guerra, svoltasi nel mese di maggio, più incentrata sui rufinesi che hanno vissuto in prima persona il conflitto mondiale, l’esposizione che sarà proposta da sabato 7 a domenica 15 novembre sarà legata in particolare alla quotidianità di chi la guerra l’ha vissuta ed anche di chi ne è stato spettatore. L’iniziativa è organizzata dal Comune di Rufina con la collaborazione dell’Associazione Modellismo e Storia del DLF di Pontassieve e la partecipazione del Comune di Dimaro e della Croce Rossa Italiana. L’inaugurazione della mostra è prevista per sabato alle 16 in Villa Poggio Reale, parteciperanno Mauro Pinzani Sindaco di Rufina, Daniela Galanti Assessore alla Cultura, Romedio Menghini Sindaco di Dimaro, il Colonnello Giampiero Alessandri Comandante del Centro di Mobilitazione della Croce Rossa Italiana di Firenze, Giovanni Pallanti giornalista e scrittore, Antonio Zarcone Storico Militare e il Professor Uldarico Fantelli del Centro Studi Val si Sole ed i rappresentanti dell’Associazione Modellismo e Storia DLF Pontassieve. La mostra presenterà documenti storici, plastici, modellini insieme ai classici soldatini ed altri giochi del tempo, non mancheranno le divise originali ed altri strumenti che caratterizzavano quel periodo storico. Tutto il materiale servirà per una ricostruzione fedele di questa pagina della storia. L’inaugurazione sarà anche occasione per rinsaldare il patto di amicizia tra il comune di Rufina e quello di Dimaro paese della Val Di Sole, che ha visto la guerra dalla parte del fronte austriaco, inoltre si discuterà dell’importanza della Croce Rossa in situazione di conflitto. La mostra rimarrà aperta fino a domenica 15 novembre con i seguenti orari sabato e domenica 9-12,30 e 15-19, mercoledì e venerdì 16-18 per visite fuori orari si potrà contattare l’Associazione Modellismo e Storia.

VICCHIO In ricordo della Grande Guerra

“Il ricordo dei Caduti in guerra ci stimoli ogni giorno a lavorare per la Pace”. E’ questo l’auspicio con il quale, in occasione delle celebrazioni per il Centenario della “Grande Guerra”, l’Amministrazione Comunale di Vicchio ed il Gruppo Alpini di Vicchio organizzano domenica 8 novembre una giornata di commemorazione per tutti i caduti della Prima Guerra mondiale. Il programma della giornata di commemorazione prevede alle ore 11 la celebrazione della Santa Messa nella Pieve di San Giovanni battista con la partecipazione del Coro Alpino del Mugello. Alle 12 il Corteo delle autorità e degli Alpini sﬁlerà per le vie del paese con la partecipazione della Vicchio Folk Band, giungendo al Monumento ai Caduti di Piazza della Vittoria dove saranno deposte le corone alla memoria.

STORIA E CRONACA

BARBERINO

In occasione delle giornate dedicate alla memoria della prima Guerra Mondiale

Immagini e parole intorno alla Grande Guerra Nel contesto dei giorni dedicati alla memoria della Grande Guerra, anche l’Amministrazione Comunale di Barberino di Mugello ha dedicato delle manifestazioni con la collaborazione di alcune Associazioni locali. Per fortuna alcuni volontari hanno aderito prodigandosi per dimostrare che ancora qualcuno ricorda questi episodi così importanti della nostra Storia. L’Associazione Culturale “E.S.S.E.R.E.” in collaborazione con il gruppo musicale “Martina & Friends”, domenica 25 ottobre 2015 nella sala del Centro Civico di Barberino ha dato vita al-

l’evento “Centenario della Iª Guerra Mondiale 1915/1918 – Immagini ∞ Musica ∞ Parole”. È stata una lunga ricerca per reperire scritti signiﬁcativi che trasmettono stati d’animo: paure, orrori, dolore, sofferenza, angoscia, speranze, di uomini e soprattutto ragazzi – ricordiamo i famosi “ragazzi del ’99 – coinvolti in qualcosa di grande, che forse neppure comprendevano, strappandoli alla loro normale vita di un tranquillo paese. Si sono così alternate proiezioni di immagini reperite sul luogo e conservate da familiari dei combattenti e caduti, letture di lettere e cartoline

spedite dal e al fronte, come unica consolazione per degli uomini immersi nell’orrore della guerra. E come potevamo dimenticare di leggere alcuni testi di Giuseppe Ungaretti, poeta della guerra, che ha vissuto in prima persona la Grande Guerra, rientrando in Patria, dall’America Meridionale, per arruolarsi volontario e combattere al fronte in difesa della sua Terra! Nei bui giorni trascorsi in trincea ha scritto poesie che sono come ﬂash sulla vita e purtroppo la morte di tanti uomini. Con molta maestria i componenti del gruppo musicale – Martina & Friends

– hanno eseguito brani cercati e scelti appropriati all’evento, terminando la serata con l’Inno di Mameli. Queste letture, le musiche, le immagini hanno permesso di trascorrere un pomeriggio immersi nel ricordo, alla presenza di un bel pubblico e del rappresentante dell’Amministrazione Fulvio Giovannelli, Assessore alla Cultura. Il più gratiﬁcante complimento ricevuto da alcune persone intervenute “è stato davvero un evento commovente”, ci ha ripagato dell’impegno dedicato alla manifestazione. Nikla Biagioli

SCARPERIA E SAN PIERO

Cerimonie del 7 novembre per l’Unita’ d’Italia Il 4 Novembre rappresenta per l’Italia il Giorno dell’Unità nazionale e la Giornata delle Forze Armate. Quest’anno si celebra anche il 97° anniversario della fine della Prima Guerra Mondiale, avvenuta il 4 novembre 1918. Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, insieme alle massime autorità dello Stato, ha commemorato la

ricorrenza con la deposizione di una corona sulla lapide dei Caduti al Quirinale, ed il Prefetto di Firenze, Alessio Giuffrida, ha deposto la corona di alloro al monumento ai Caduti in Piazza dell’Unità italiana. L’Amministrazione di Scarperia e San Piero celebrerà la ricorrenza sabato 7 novembre, attraverso due momenti.

Con il primo, alle ore 16.00, al Parco della Rimembranza di San Piero a Sieve si terrà l’Alzabandiera, la benedizione e la deposizione della corona di alloro e l’intervento delle autorità. Il secondo si svolgerà a Scarperia, con la deposizione alle ore 16.30 della corona al monumento ai Caduti presso il Cimitero comuna-

le, in Viale Matteotti. Protagonisti della mattinata, al fianco del Sindaco ed altri membri dell’amministrazione comunale, e dei Carabinieri delle stazioni di Scarperia e San Piero, saranno i gruppi locali Alpini e la Società Mutuo Soccorso di Campomigliaio. Sono invitate le associazioni del territorio e la cittadinanza.

TRA STORIA E CRONACA - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto

15 LA STAMPA DI ALLORA

Dagli articoli del primo Novecento

I reduci e gli invalidi della prima guerra mondiale faticarono non poco a tornare alla vita normale, dopo gli stenti e le violenze della guerra. Tutta questa gente era un ottimo serbatoio di voti e le organizzazioni dei Fasci di combattimento, che si stavano formando nel 1919, iniziarono un’opera di convincimento per cercare di ottenerne il consenso. Qui accanto c’è un articolo del Messaggero del Mugello in cui un propagandista di quello che poi diventerà il PNF (Partito Nazionale Fascista) si rivolge con enfasi ai mutilati della nostra zona invitandoli ad aderire. Ricerca di Claudio Mercatali

13 aprile 1919: i mutilati

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

Sport IL GALLETTO - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - PAG. 16

MOTOCLUB FIRENZE

La pista strizza l’occhio al fuoristrada

Grande successo per la manifestazione dedicata ai piloti in erba

La sezione Mugello del MotoClub FIRENZE, che da sempre si è distinta per l’impegno profuso nella promozione del Fuoristrada e nell’organizzazione di eventi dedicati alla promozione dell’enduro e del motocross compresa una grande attenzione ai piloti più piccoli, è riu-

scita dopo un sapiente lavoro di sensibilizzazione, ad organizzare, nel tempio del motociclismo Italiano ossia l’università della velocità dell’Autodromo del Mugello, una manifestazione non agonistica dedicata agli appassionati del fuoristrada ed ai piloti in erba.

Nel week end del 24-25 Ottobre il sodalizio toscano ha messo a disposizione di Piloti ed appassionati 4 tipologie di tracciati disegnati sulle colline in erba che solitamente costituiscono le platee per le migliaia di appassionati della velocità: Un fettucciato di circa 1.7

km molto tecnico caratterizzato da sali e scendi tipici della stessa pista toscana, un fettucciato di circa 500 metri per i piloti minicross più esperti, un fettucciato di 200 metri per i più piccoli ed inesperti ed una area scuola dedicata ai bambini incuriositi e desiderosi di prova-

re questa nuova esperienza con moto ed indumenti tecnici acquistate con il diretto contributo di tutti i ragazzi del Moto Club Firenze della sezione Mugello. Il risultato è stato che più di 300 partecipanti tra adulti e bambini hanno potuto trascorrere due giornate di grande divertimento ed aggregazione coadiuvate da condizioni meteo ideali. L’esperienza ed il successo delle due giornate ha entusiasmato sia i responsabili dell’Autodromo che gli stessi Organizzatori del Motoclub Firenze che dietro alle richieste ed alla speranza dei piloti di far diventare stabile una struttura del genere, hanno permesso che l’evento venisse ripetuto al week end successivo del 31 Ottobre-1 Novembre ed i ragazzi della sezione Mugello non si sono tirati indietro mettendo nuovamente a disposizione, ad una settimana di distanza, le loro for-

ze ed il loro entusiasmo per regalare agli appassionati un altro week end di successo e divertimento che ha richiamato altrettanti partecipanti entusiasti. Grandi ringraziamenti ed elogi vanno al presidente del Moto Club Firenze, Sig. Renato Chiarelli, al disponibile Direttore dell’autodromo del Mugello Sig. Paolo Poli che ha dimostrato interesse all’attività promozionale del settore fuoristrada promossa dal delegato fuoristrada del Motoclub Sig. Niccolo Lucherelli, al delegato del settore velocità del Motoclub Sig. Filippo Chiarelli ed a tutto lo splendido staff dei ragazzi della Sezione Mugello per lo sforzo organizzativo profuso per la realizzazione di questo sogno degli appassionati di fuoristrada che si augurano che si possa trasformare in una realtà fuoristradistica del territorio Toscano. Paolo Allegra

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - SPORT

BORGO SAN LORENZO

Ultimo ﬁne settimana di ﬁnali

X Torneo Etruria di pugilato: i risultati 21 incontri, di cui 13 finali, 4 semifinali e 4 incontri fuori torneo nel fine settimana conclusivo del X Torneo Etruria organizzato dalla Boxe Mugello: un programma densissimo che ha riservato ai numerosi spettatori uno spettacolo agonistico di alto livello. La serata di sabato ha visto svolgersi ben 12 incontri, quattro dei quali finali, quattro fuori torneo e quattro semifinali che hanno permesso ai pugili vincitori di passare alla finale del giorno dopo. Nelle quattro finali si è messo in evidenza il pugile della Boxe Mugello Delibashi che ha bissato il successo dell’anno scorso battendo Oggiano, dell’Accademia dello Sport di Livorno in un incontro duro ed equilibrato. Nelle semifinali invece Gior-

nelli, della Boxe Stiava, ha avuto la meglio in un match estremamente combattuto con Matteucci del Samurai Club e Sodini, della Boxe Val di Sieve, che nonostante un conteggio si è aggiudicato la finale al termine di tre riprese combattutissime con Baldi del CSC Firenze. Negli incontri fuori torneo sono da segnalare le tre vittorie dei pugili di casa Sarti, Arefayne e Alaimo rispettivamente contro Baldini (UPA Pittori), Gentile (UPA Pittori) e Catania (Vasco de Paoli). Nel pomeriggio di domenica, invece, si sono svolte 9 finali. Giornelli e Sodini, già messisi in luce il giorno prima in semifinale hanno dato vita ad un bell’incontro in cui ha prevalso Giornelli ma nel quale Sodini ha confermato tutte le sue qualità.

I cartellini delle due serate: Sabato 24/10: Commissario di riunione: Sig. Nencioni Cronometrista: Sig. Gagnarli Medico: Dott. Fuad Arbitri e giudici: sig.ra Malvolti sig.Franchi sig.Moscadelli sig.Tommasini Incontri per il torneo: Semifinali: - Fino a 69 kg: Zecchillo (Boxe Stiava) batte Mohammad (Vasco de Paoli) - Fino a 69 kg: Hoznas (Bonomia Boxe) batte Liddi (Boxe Padariso) - Fino a 81 kg: Giornelli (Boxe Stiava) batte Matteucci (Samurai Club) - Fino a 81 kg: Sodini (Boxe Valdisieve) batte Baldi (CSC FI) Finali: - Fino a 64 kg: Abdelli (Pugilistica Piombinese) batte Peruzzi (Boxe Padariso) - Fino a 81 kg: Spadoni (Boxe Stiava) batte Poli (Sempre Avanti Firenze) - Fino a 91 Kg: Conte (Accademia dello Sport Livorno) batte Boninsegni (Boxe Nicchi) - Fino a 64 kg: Delibashi (Boxe Mugello) batte Oggiano (Accademia dello Sport Livorno) Incontri fuori torneo: - Categoria Yunior fino a 54 kg: Alaimo (Boxe Mugello) batte Catania (Vasco de Paoli) - Categoria Elite fino a 565 kg: Arefayne (Boxe Mugello) batte Gentile (UPA Pittori) - Categoria Elite fino a 69 kg: Sarti (Boxe Mugelo) Anche il combattimento tra Piccolo, del Boxing Club Firenze, e Graziano (Boxe Ambra) ha regalato emozioni ed un elevato grado di agoni-

smo, mentre da un punto di vista tecnico il match più interessante è stato quello di Gherdovic (Pugilistica Isolotto) che si è imposto su

batte Baldini (UPA Pittori) - Categoria Elite fino a 75 kg: Velaj (UPA Pittori) batte Mustafà (Robur Scandicci) Domenica 25/10: Commissario di riunione: Sig. Nencioni Cronometrista: Sig. Gagnarli Medico: Dott.ssa Grillini Arbitri e giudici: Sig.ra Violetta Sig. Bibbiani Sig. Panichi Sig. Parrino Finali: - fino a 75 kg (1G): Kashi (Boxing Club Firenze) batte Travaglini (Boxe Stiava) - fino a 60 kg (2G): Abdalla (Boxing Club Firenze) batte Leonardo (Boxe Ambra) - fino a 64 kg (2G): Vrenna (Pugilistica Isolotto) batte De Simone (Pugilistica Carrarese) - fino a 75 kg (2G): Tovani (Carrarese) batte Vogli (Boxe Padariso) - fino a 69 kg (4G): Piccolo n(Boxing Club Firenze) batte Graziano (Boxe Ambra) - fino a 75 kg (4G): Giometti (CSC Firenze) batte Monzelesan (Pugilistica Lucchese) - fino a 81 kg (4G): Lazzerini (Pugilistica Carrarese) si aggiudica l’incontro per impossibilità a combattere dell’avversario Casamassima (Pugilistica Isolotto) - fino a 91 kg (5G): Gherdovic (Pugilistica Isolotto) batte Cinotti (Pugilistica Carrarese) - fino a 69 kg (2G): Zecchillo (Boxe Stiava) batte Hoznas (Bonomia Boxe) - fino a 81 kg (2G): Giornelli (Boxe Stiava) batte Sodini (Boxe Valdisieve) Cinotti della Pugilistica Carrarese. Si conslde così un torneo che nelle tre settimane di svolgimento ha visto alternarsi un’ot-

tantina di pugili dilettanti di categoria Senior e che ha regalato emozioni e uno spettacolo che ha onorato la nobile arte del pugilato.

PUGILATO - DAL 12 AL 15 NOVEMBRE

A Dicomano i Campionati Regionali Dilettanti gli ultimi tempi ha tenuto un buon rendimento. Nel 2015 ha conseguito risultati importanti, tanto da essere premiato in

Fabrizio Paoli gio dell’amministrazione Importante appuntamento di pugilato in terra mugellana. Da giovedì 12 a domenica 15 novembre si svolgeranno al Palazzetto dello Sport di Dicomano i Campionati Regionali Dilettanti riservati ai pugili Élite di Prima Serie. L’organizzazione è afﬁdata alla Boxe Mugello, che si è aggiudicata l’assegnazione della manifestazione, preferita alle sedi di Grosseto, Siena, Firenze e Carrara. La società di Borgo San Lorenzo può contare sull’appog-

comunale di Dicomano e dell’Assessore allo Sport David Caramelli in particolare. Si affronteranno i migliori pugili toscani, circa cinquanta, suddivisi in nove categorie: quelle al limite dei 60, 64, 69 e 75 kg. sono le più affollate, con una decina di atleti. La Boxe Mugello presenta quattro pugili: Hermon Arefayne (nei 56 kg.), Ledjo Delibashi (nei 60 kg.), Leonardo Sarti (nei 69 kg.) e Adama Camara (nei 75 kg.). Arefayne, classe 1995, ha 46 match all’attivo e ne-

occasione dell’impegno di Bergamo. Delibashi, classe ’95, ha 18 match all’attivo. E’ reduce dal successo nel Trofeo Etru-

ria di Borgo San Lorenzo, che gli ha fatto conquistare i punti necessari per passare in Prima Serie. Sarti, classe ’95, ha

disputato ﬁnora 66 match ed è tra i favoriti della manifestazione. Inﬁne Camara, classe ’93, che ha disputato 19 match.

SPORT- SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto LAGO DI BILANCINO

Domenica 15 Novembre organizzata dal Team Bike Barberino

Tutti in mountain bike, torna la “Rampilago”

Secondo appuntamento per la “Rampilago”, Domenica 15 Novembre si svolgerà nuovamente nella splendida cornice del lago di Bilancino la seconda Rampilago, la gara di Mountain Bike che lo scorso anno a riscosso un larghissimo consenso. Nuovo bellissimo percorso di 9,3km da ripetersi tre volte per un totale di 28 km circa e un dislivello complessi-

vo di 350m. caratterizzato da diverse salite e discese tutte impegnative e allunghi lungo lago da togliere il respiro. Gli organizzatori del Team Bike Barberino invitano tutti i ciclisti tesserati a cimentarsi in questa ultima sfida che per quest’anno sarà valevole oltre che per l’Mtb Cup Florence, anche per il nuovo circuito 2015 Tour del

Granducato e come prova unica del Campionato Provinciale Uisp, il cronometraggio sarà a cura di mysdam official timer in collaborazione con la UISP e verranno fornite tabelle numeriche dedicate alla manifestazione per un bel ricordo. Appuntamento quindi Domenica mattina per la partenza alle ore 9,30 ﬁno a circa le 11,00 per

la gara, a seguire il pasta party presso la Bottega di Bilancino per gli atleti e le premiazioni. Invito alla presenza anche naturalmente a curiosi ed appassionati perché vista la conformazione del tracciato articolata su più giri, c’è la possibilità di vedere un bello spettacolo e passare il resto della giornata in relax sul bacino dopo magari un buon pranzo.

PALLACANESTRO STM: notizie dai campi

UNDER 13 Esordio amaro per la squadra under 13 guidata dal duo Vonci/Chiari in quei di San Casciano. Partita sempre sotto il controllo dei padroni di casa dopo un primo quarto equilibrato, il terzo quarto è da incubo per i ragazzi mugellani che perdono la bussola nei momenti chiave della partita. Piccolo sussulto negli ultimi minuti quando però la partita era già compromessa. Al termine della partita il coach Chiari commenta così l’incontro:- oggi abbiamo giocato con un ottima squadra composta da tutti atleti nati nel 2003 che in questo momento sono più smaliziati e più pronti per giocare questo tipo di partite. La mia squadra ha giocato una partita sottotono, abbiamo commesso errori banali e non siamo mai riusciti a dare continuità nell’arco dei quaranta minuti. Peccato perchè è un periodo che ci stiamo allenando con intensità ed avevo sensazioni positive, non ci resta che rituffarci in palestra con ancora più voglia e dedizione, non dimenticandoci mai un concetto fondamentale ovvero che :” sbagliando si impara” Valbisenzio - Stm pallacanestro 58-73 Altra prestazione convincente dei nostri ragazzi che superano una formazione ostica tra le mura amiche e nel medesimo tempo spinti da un pubblico che incita sempre i propri giocatori. I primi due quarti sembrano filare via lisci ma a tre minuti dall’intervallo con la partita che sembrava ormai indirizzata i padroni di casa infilano tre canestri consecutivi che mandano completamente in bambola i giocatori di coach Borselli che hanno però il merito di chiudere comunque sul +11. Il terzo quarto vede ancora i borghigiani in difficoltà soprattutto in difesa dove concedono troppi “secondi tiri” agli avversari che rimangono aggrappati alla partita praticamente fino a cinque minuti dal termine quando una difesa nuovamente attenta permette ai nostri ragazzi di conquistare i due punti. U15 Fucecchio - Stm pallacanestro 75-63 Contrariamente alla prima di campionato stavolta i nostri ragazzi mettono in campo grinta e determinazione mettendo in difficoltà i padroni di casa e chiudendo in vantaggio i primi due quarti sul punteggio di 22-30. Al rientro dagli spogliatoi i nostri avversari mostrano i denti e riescono subito a recuperare nel punteggio per poi prendere margine. La reazione dei ragazzi di coach Borselli arriva e la partita rimane aperta fino a due minuti dal termine quando non ci sono più energie e i padroni di casa possono chiudere agevolmente l’incontro. Un bel passo in avanti rispetto alla prima partita soprattutto dal punto di vista dell’atteggiamento che fa ben sperare.

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - SPORT

DUE RUOTE

Mugello in bike, premio agli “scalatori” del distretto cicloturistico L’assessore allo Sport Scarpelli si complimenta con i ciclisti “brevettati”

Ivan Aiazzi, Stefano Benvenuti, Fabiano Capirossi, Lorenzo Capitani, Riccardo Capitani, Antonio Caravetta, Gianfranco Cecchini, Sauro Fontani, Massimo Fortini, Luigi Gambone, Paolo Paladini. Ecco i ciclisti mugellani che hanno “conquistato” il brevetto del distretto cicloturistico “Mugello in bike”, e che

saranno premiati sabato alle 11 a Borgo San Lorenzo. Insieme a loro il Team Mugellotoscanabike che si è aggiudicato il premio per le squadre (con il numero maggiore di ‘brevettati’). “Complimenti ai ciclisti che sono riusciti ad aggiudicarsi il brevetto del nostro grande, e sottolineo, affascinante distretto cicloturistico

che si estende per 214 Km e oltre 3700 metri di dislivello - afferma l’assessore allo Sport dell’Unione montana dei Comuni del Mugello Claudio Scarpelli . Percorsi impegnativi, e per questo ancor più stimolanti, che si snodano tra il rincorrersi di colline, alti cipressi e lo sfondo delle vette e dei passi, in una cor-

nice suggestiva e mozzafiato qual è il Mugello”. Realizzato dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello e gestito dalla UISP e dall’asd Ciclotour Mugello, il distretto cicloturistico prevede per gli amanti del ciclismo percorsi brevettati attraverso tutto il territorio, itinerari sui passi dell’Ap-

pennino e salite cronometrate, con i tempi di percorrenza che vengono registrati dal ciclista su un’apposita “card” attraverso totem di rilevazione. Tremila card distribuite, oltre 300 utenti registrati, migliaia di passaggi presso i vari “totem” dotati di lettore dislocati in tutto il Mugello. Questi i numeri del

distretto cicloturistico, attivo da 3 anni, che oltre ai numerosi percorsi, tutti scaricabili dal sito www.mugelloinbike.it, propone il “Brevetto dello Scalatore” e il “Brevetto del Gran Tour”, entrambi molto impegnativi e prestigiosi. Il distretto cicloturistico è anche on line: www. mugelloinbike.it

Publiredazionale

Assicurazioni verso la liberazione: una corsa a ostacoli lunga 40 anni Diciotto ottobre 2015, via il tagliando assicurativo dal cruscotto delle auto; un piccolo segno ma molto significativo, perché sta ad indicare che ormai il problema della liberalizzazione del settore assicurativo si è messo veramente in movimento e spetta adesso agli assicurati dare la spinta finale con la loro partecipazione attiva per il cambiamento. Dopo la ricostruzione post-bellica degli anni 50, lo sviluppo edilizio, l’avvento dell’era della motorizzazione per la mobilità degli umani, le assicurazioni contro i rischi di incidenti, calamità, furti, incendi ecc. hanno preso un posto talmente ampio nel contesto socio economico mondiale, da divenire obbligatorie per molti comparti, come ad esempio quello dei veicolare. Un avvento di proporzioni così mastodontiche, non poteva che creare grandi problemi e richiamare l’attenzione delle Istituzioni Governative nazionali ed internazionali per legiferare adeguate normative. L’Unione Europea dalla sua costituzione ha infatti perseguito l’obiettivo della liberalizzazione realizzando ben 3 generazioni di direttive comunitarie, atte a produrre le condizioni per la costruzione di un mercato unico delle assicurazioni ed altrettante discipline comuni. La prima di queste risale al 1973, l’ultima al 1992. In questo lungo lasso di tempo, in alcune nazioni europee come il Regno Unito prima e Francia poi, si è raggiunto lo scopo a far data

dal 1995; in Italia, la resistenza e talvolta il contrattacco della potente Lobby delle Compagnie (come ad esempio il forte aumento delle tariffe, in presenza di esplicite richieste governative di possibili applicazioni di ribassi) proprio in contemporanea con le liberalizzazioni messe in atto negli altri Paesi, ci ha fatto rimanere prigionieri del modo di distribuzione monomarca anziché di dar vita a metodi plurimarca, magari fatta da una ampia rete intermediaria, capace di offrire gli stessi prodotti in modo concorrenziale. In questi anni di contrapposizione sono venuti perfettamente in luce i pesanti difetti del sistema gestionale assicurativo in atto: *

L’impossibile applicazione di una chiara concorrenza;

L’errato sistema di risarcimento dei danni effettuato dalla parte contraria e non dalla propria assicurazione;

La nebulosa e dubbia applicazione di listini trasparenti sugli interventi di riparazioni danni.

La famosa “lenzuolata” di liberalizzazioni BERSANI datata anch’essa ormai di sette anni, ha rimesso in moto la questione, ed oggi siamo in grado di conoscere meglio il problema essendo divulgato dai mezzi moderni di comunicazione a cura di gruppi intermediari vecchi e nuovi.

Anche il Governo attuale sta portando avanti i decreti attuativi della legge Bersani, è entrata in vigore la sospensione del tagliando visivo, entro l’anno dovrebbe a�uarsi il cambiamento di intervento sui danni, con l’avvio del rimborso al proprio assicurato, e in materia di risarcimen� sono uscite altre disposizioni -Obbligo di almeno 3 preven�vi da presentare agli automobilis� -Lo�a alle frodi - Guerra ai risarcimen� gonfia� - Agevolazioni per chi installa la scatola nera a bordo del veicolo. Come tu�e le inizia�ve economiche, poli�che, sociali, culturali ecc, una volta assunte dagli organi competenti, debbono diventare patrimonio di conquista della collettività, prima per la sua realizzazione poi per il suo godimento. Per la liberalizzazione delle Assicurazioni il segreto per la sua soluzione defini�va sta nelle due paroline magiche che debbono provocare l’intervento di tu� gli assicura�: monomarca e plurimarca che più semplicemente significa: ognuno non esi� a chiedere preven�vi a diversi operatori ed a cambiare fornitore. Il Mugello con Borgo S. Lorenzo in testa è una delle località già a�rezzate alla bisogna, grazie al nuovo Centro Servizi, che con <<ABI BROKER Emporio assicura�vo>> può fornire preven�vi di 52 Compagnie Assicura�ve nazionali ed esteri, polizze con eguali garanzie a prezzi rido�, ed una assistenza dire�a per tutta la durata del rapporto.

Giordano Saccardi

interviste

letture

eventi

Io sto con gli animali

La storia di

Caterina

da regista a petsitter per vocazione Serena Pinzani

Da grande voleva far la regista. E di fatto Caterina Masseini, una bella bionda mugellana di 36 anni, ci era riuscita. Una laurea all’Accademia di cinema e poi l’attività come aiuto regista nel mondo della pubblicità. Aveva lasciato il Mugello per Firenze dove si divertiva a battere ciack per spot di livello come quelli della Gig, Giochi Preziosi, Mattel. Poi la crisi e con la crisi, ahimè, i tagli alla pubblicità. Il lavoro per registi pubblicitari comincia a scarseggiare e Caterina decide di tornare in Mugello, stanca anche della città e dei suoi ritmi. “Avevo voglia di spazi aperti, di tornare a respirare aria buona. Mi sono inventata un’attività, ho

aperto un negozio di abbigliamento vintage a Borgo.” Ci spiega con un sorriso dolcissimo. “Per un po’ le vendite sono andate bene e per due anni il negozio ha retto. Poi…” Poi di nuovo la crisi, Caterina chiude i battenti e si inventa una nuova attività. E questa volta è davvero una bella invenzione. O meglio è un’invenzione che segue la sua vocazione: l’amore per gli animali. “La mia grande passione sono sempre stati gli animali ne ho avuto di tutti i tipi” ci racconta. E chi meglio di lei, allora, poteva diventare petsitter? Caterina come nasce questa tua vocazione a fare la baby sitter per animali? Amo gli animali, ne ho avu-

rubriche ti molti: dai cavalli ai maialini d’india. Ho sempre fatto volontariato nel canile a Firenze. Ora lo faccio anche in Mugello e sono la volontaria responsabile delle adozioni per il canile Il Gufo. Quindi ti occupi di far incontrare il cane giusto al padrone giusto? Esatto: cane giusto con la persona giusta. Il canile Il Gufo, l’unico del Mugello e della Valdisieve, è stato aperto negli anni ’70, sono arrivati ad ospitare anche 300 cani. Oggi è gestito dal figlio della storica proprietaria, Ebe Dalle Fabbriche, che ha fatto molto per aprirlo e mantenerlo al massimo. Ma come fai a capire che è il cane giusto per il padrone giusto? Sono molto sensibile, amo molto gli animali al punto che ho sentito l’esigenza di approfondire il linguaggio dei cani che fino ad ora intuivo. Ora frequento un corso all’Università veterinaria di Pisa e quindi diventerò educatrice cinofila. E l’attività di petsitter? Mi piace molto, rimango sempre in contatto con le persone che adottano i cani e poi i passaparola fa il resto.

Chi si rivolge alla petsitter? La clientela è molto varia: ci sono i single che magari hanno tre gatti e si devono assentare e allora me li lasciano, le famiglie che mi afﬁdano i pesci rossi o i maialini d’india. Li porti tutti con te come in un specie di Arca di Noè? No il mio è un lavoro a domicilio ma non si tratta di dare una crocchetta e via. La petsitter coccola gli animali, instaura con loro un rapporto. Quando mi chiamano parlo molto con i padroni per capire di cosa avranno bisogno i loro animali in loro assenza. Quali animali hai custodito? Di tutto: dai cani che hanno bisogno di andare a fare un’ora di passeggiata, ai gatti, maialini d’india, pesci, cavallini, tartarughe, conigli e addirittura furetti. Momenti di difﬁcoltà? Ci sono animali che hanno bisogno di terapie… provate a dare una pasticca ad un gatto? Non è così semplice come il cane. Quindi prepari la carne macinata a casa ce la nascondi, bisogna avere pazienza e conoscere l’animale e il padrone.

a prima immagine che mi colpisce è il frontespizio. Pochi tratti, ad acquerello; due colori, il nero e l’arancio. Sopra, il titolo. Una parola, anzi un nome: Woody. Mi ricorda qualcosa. Ecco, Folon. Non male, come inizio. La seconda cosa che mi colpisce è la prima pagina. La presentazione di Woody fatta da Woody. Anche se Woody è un cane, e, di solito, i cani non parlano. E neppure scrivono, se è per questo. Però i due punti, l’uso delle virgole, i nomi senza nome. Mi ricorda qualcosa. Ecco, Saramago. Non male, come continuazione. La terza cosa che mi colpisce è lo stupore. Il mio. Mi ritrovo immerso in questa piccola storia, raccontata da un piccolo cane, sapendo già come andrà a finire. E pur sapendolo mi ritrovo a cercare in ogni pagina la ragione di questo stupore. Mi ricorda qualcosa. Ecco, il mio cane. Non male, come storia. Lo leggo in una sola volta, tutto di un fiato, rapito dal racconto fatto con gli occhi del mio, o meglio del nostro, migliore amico, che dipinge tutte le sfumature della vita con uno sguardo semplice, disincantato, leggero. Alla Folon, per intendersi. Un racconto che scivola via leggero tra le pieghe di una vita che a volte, di leggerezza, ne ha ben poca. Una vita che cambia quando meno te l’aspetti e si trasforma, senza spesso sapere perché, nel peggiore degli incubi. Alla Saramago, per intendersi. E mi sorprendo, mentre leggo, a cercare di

FEDERICO BACCOMO Woody 91 pagine Giunti Editore - 14,50 euro

LIBRERIA ::: CASA EDITRICE Piazza Dante 4/6 ::: Borgo San Lorenzo Telefono 055 8456692

Consigli di lettura capire come vede il mondo il mio migliore amico (anche il vostro, certamente): a cosa pensa, da cosa è attratto, come mi vede, che cos’è la vita per lui, e se le emozioni forti, nostra croce e delizia, sono davvero “pappa, giro fuori, giochi, nanna”. E’ sensibile, Woody, come tutti i cani, e come loro è anche divertente, ironico, commovente, sincero, puro. Con questi occhi lui guarda il mondo, il nostro mondo, come neppure noi riusciamo a vedere. Ne vede anche dei lati che è costretto a scoprire da solo: la paura, il coraggio, l’orgoglio, la fine. Ma quello che conquista, come solo ogni favola riesce a

Folon, Saramago, il mio cane. E Woody.

fare, è l’eterna fiducia nell’uomo, nel suo migliore amico, che lo rimane anche quando tutto sembra perduto. Federico Baccomo ci regala l’incontro con un personaggio che rimarrà al nostro fianco anche dopo che avremo chiuso il libro: un cane così ingenuo, disarmato, immerso in un mondo troppo complicato, spesso ingiusto, che non potremo non amare. E ricordarlo con quella sua espressione tenera e leggera come ci viene ritratto dalle illustrazioni di Alessandro Sanna, sarà come averlo, ogni tanto, al nostro fianco. Mio nome: Woody. Miei anni: quasi tre. Mia razza: basenji. Woody: sa bene perché Padrona: dice sempre quando persone: chiedono. Ma che bel cane, come si chiama? Woody. Ma che bel cane, quanti anni ha? Quasi tre. Ma che bel cane, di che razza è? Basenji. Ma che bel cane: eccomi, proprio me. Padrona: no basenji, Padrona: femmina umana. Ventidue anni. Buona, brava. Nome: Laura. Woody: da tre giorni senza padrona. Woody: da tre giorni dentro gabbia. Woody: manca Padrona, tantissimo. Si, vi credo, state già uscendo per andare da Woody.

Dell’autore e di altre belle storie di animali e di uomini. Alcuni titoli per aiutarvi a scegliere le vostre letture. FEDERICO BACCOMO Studio Illegale (2009) FEDERICO BACCOMO La gente che sta bene (2011) ANTOINE DE SAINT EXUPERY Il Piccolo Principe (1942) CHARLES DICKENS Canto di Natale (1843) LUIS SEPULVEDA Storia di un cane che insegnò ad un bambino la fedeltà (2015) MICHAIL BULGAKOV Cuore di Cane (1976) KONRAD LORENZ E l’uomo incontrò il cane (1950) DANIEL PENNAC Abbaiare stanca (1982)

RECENSIONI A CURA DI MATTEO LUCII

DALLO SCAFFALE Che musica, maestro!

Il nuovo libro di

Alessandro Sarti

è un’epopea rock tra sale da ballo e radio libere

Discoteche e sale da ballo, radio libere e Case

del Popolo: note e canzoni di qualche decennio fa sono al centro del nuovo libro di Alessandro Sarti, intitolato Che musica, maestro! (pp. 320, euro 18) uscito il 1° novembre per le edizioni Sarnus. Il volume raccoglie le testimonianze di Francesco Guccini, Franco Simone e di tanti personaggi che hanno fatto la storia della musica italiana, e si conclude con un’intervista ad Alessandro Benvenuti. Sarà presentato per la prima volta giovedì 12 novembre alle 21.00 presso il Cinema Accademia di Pontassieve (via Montanelli, 33). Alessandro Sarti è nato e vive a Pontassieve (Firenze) dove è stato a lungo assessore alla Cultura. Ha preso parte a numerose missioni umanitarie per la popolazione Saharawi nel periodo 20062008 e nel 2013 ha partecipato al Congresso Mondiale Panafricano nel Benin. Ha scritto su «Eco d’arte moderna» e curato eventi artistici in Italia, Stati Uniti, Brasile, Francia, Germania, Cina. Nel

2013 ha pubblicato, sempre con Sarnus, Intervenite numerosi! Piccole storie tra Casa del Popolo e Sacrestia intorno a Pontassieve, già ristampato nel 2014 e premiato in numerosi concorsi. Nella sua nuova fatica Sarti ricostruisce, a partire da una piccola realtà di provincia, quarant’anni della nostra storia in cui la musica è stata un eccezionale elemento di coesione, capace di veicolare valori importanti e di stimolare in ogni modo creatività, innovazione e intraprendenza. La Pontassieve della ﬁne degli anni ’50, dove si ballava in discoteche e Case del Popolo, è al centro di un mondo dove le note delle band e dei cantautori più famosi hanno cambiato il modo di divertirsi e stare insieme, rivoluzionando il linguaggio e i sogni di una generazione. A farci rivivere questa piccola epopea rock sono le voci dei protagonisti di allora, come se fossero musicisti di una di una grande orchestra, attori di un ﬁlm ambientato tra sale da ballo e radio libere la cui colonna sonora riecheggia ancora al giorno d’oggi.

Da Marradi a Ravenna “Piano B”: un giallo, una spy story Ravenna, Marradi, dove risiedono, Rimini, Faenza

e Firenze le tappe della presentazione del romanzo delle due autrici marradesi che sono attese a Prato, Montecatini, Arezzo, Reggio Emilia, Bologna e Roma per altrettante presentazioni del loro libro molto seguito dai media. Interessanti le recensioni del quotidiano l’Opinione, il giornale fondato da Camillo Cavour e diretto da Arturo Diaconale, ma altrettanto significative e lusinghiere le dichiarazioni di apprezzamento, rilasciate alla libreria Feltrinelli di Ravenna nel corso della presentazione, dal professore Nello Agusani, dirigente comunista, dal giornalista Pietro Caruso di Romagna web tv e da Stefano Mugnai capogruppo di Forza Italia in Consiglio Regionale della Toscana nel corso della Conferenza Stampa che ha voluto organizzare a Firenze. Un bel romanzo con in copertina “La mela di Jessica” opera del pittore marradese Stefano Mercatali. Finalmente un romanzo contemporaneo connotato dall’ intreccio dei ritmi social, tutto giocato sul filo invisibile delle trame digitali di email e sms, scritto col linguaggio diretto che a queste modalità relazionali appartiene. In Piano B – dove B, sta per Berlusconi – le quattro mani di Ridolfi e Botti scrivono, come fossero una, la storia del 33 e dell’agente segreto Alfonso, protagonisti che non si conoscono tra loro ma che elaborano, sulle vicende dell’attualità, un librorivelazione immateriale destinato ad essere poi rubato dalla terza immancabile spia che non ci pensa un attimo a stamparlo su carta, provocando clamore mediatico e anche il ‘crimine’ che interrompe sia il racconto che il complotto.

Silvia e la buona cucina Ricette, consigli utili e curiosità in cucina

Care le�rici e le�ori del Galle�o, il mio nome è Silvia ed ho il piacere di iniziare questa nuova rubrica di cucina nella quale Vi proporrò suggerimen� per la preparazione di pia� sempre diversi, gustosi e semplici da preparare. Viaggeremo con il gusto tra la nostra regione, le altre regioni italiane, ma andremo anche in Inghilterra e faremo anche una capa�na in Asia! Per onorare la nostra bellissima terra Toscana, ho pensato per Voi una bella minestra di farro, �pico

pia�o della tradizione lucchese, alimento sano ed o�mo per il nostro benessere ﬁsico. Al farro uniamo poi i fagioli borlo�, che conferiscono al pia�o consistenza ed un bel tocco di colore. La zuppa in generale è molto comune sulle nostre tavole, ed è una tradizione di cui andare davvero ﬁeri, un pia�o molto economico e che incontra il gusto di tu� grandi e piccini! Il tempo che occorre per prepararla non è poi così eccessivo, circa 1 ora e 30 minu�.

------- La zuppa di farro -----A cura di Silvia Chiti

INGREDIENTI PER 4 PERSONE 200 gr di farro 150 gr di fagioli borlo� co� (anche in scatola) 1 carota non troppo grossa 1 gambo di sedano 1 cipolla rossa piccolina mezzo bicchiere di salsa di pomodoro olio extra vergine di oliva sale pepe nero utensili necessari: 1 pentola grande an�aderente 1 tagliere 1 mestolo 1 coltello per tritare PREPARAZIONE Prendere il tagliere, lavare il sedano,la cipolla e la carota e tritare il tu�o ﬁnemente. Nella padella me�ere olio extra vergine di oliva ed accendere a fuoco medio, inserendo il ba�uto e salando. Girare con�nuamente e dopo 2 minu� aggiungere il passato di pomodoro ed i fagioli

borlo� e girare per far insaporire il tu�o. Aggiungere il farro e con�nuare a mescolare. Far cuocere per 5 minu� a fuoco abbastanza vivo, aggiungendo un pochina di acqua se necessario, dopodichè abbassare la fiamma, aggiungere acqua possibilmente calda a copertura di tu� gli ingredien�, e far cuocere per 60/70 minu�, assaggiando via via fino a trovare il giusto punto di co�ura. Una volta co�a, spegnere il fuoco e lasciare riposare nella pentola aggiungendo un pizzico di pepe nero. Servire ben calda in pia� fondi piu�osto capien�, magari re�angolari, inserendo nel pia�o, se piacciono, dei quadra�ni di pane tostato ed una spolverata di parmigiano. Se avete molto parmigiano gra�ugiato a disposizione, prendete una padellina an�aderente, fate scaldare un pochino il fondo e cospargerlo di parmigiano fino a formare uno strato so�le ma compa�o. Quando con la forche�a vedete che si stacca facilmente dal fondo, giratelo e tostatelo anche dall’altra parte. Poi toglietelo dal

fuoco e spezze�a telo, inserendo ques� “petali di parmigiano” nella zuppa, sen�rete che bontà. E’un pia�o molto ricco e corposo, può essere considerato anche come pia�o unico, e per chi ama il gusto e la consistenza delle patate, consiglio di provare questo pia�o aggiungendo anche qualche tocche�o di patata lessa. Abbinerei senza dubbio un buon vino rosso del chian� di medio corpo, 11/11.5 gradi. Buon appe�to!

Curiosità, dubbi e consigli sulle ricette pubblicate? Scrivete a galletto@newnet.it #silviaelabuonacucina

CINEMA SPECTRE 007 Borgo San Lorenzo Cinema Don Bosco Da Venerdì 6 a Lunedì 9 Novembre, ore 21.30; domenica anche ore 16.30 BELLI DI PAPÀ Borgo San Lorenzo Cinema Don Bosco Da venerdì 6 Novembre a domenica 8 Novembre, ore 21.30; domenica anche 17.30 LA LEGGE DEL MERCATO Scarperia Cinema Garibaldi Sabato 7, ore 21.30- Domenica 8 Novembre, ore 17.30 ore 21.30

TEATRO E MUSICA A PIEDI NUDI NEL PARCO Piccolo Teatro Ruﬁna Sabato 7 Novembre, ore 21.15 La Compagnia teatrale VIETATO FUMARE Presenta: A PIEDI NUDI NEL PARCO Commedia brillante di Neil Simon NUMERO PRIMO Barberino Teatro Corsini Sabato 7 Novembre ore 21.00 Di e con Marco Paolini VELENO PER TOPI Vicchio Teatro Giotto Sabato 14 Novembre, ore 21.00 Commedia in vernacolo a cura della Compagnia Instabile di Dicomano SONO NATA IL VENTITRÉ Vicchio Teatro Giotto Mercoledì 18 Novembre, ore 21.15 Di e con Teresa Mannino. LA CENA DEI CRETINI

Piccolo Teatro Ruﬁna Sabato 21, ore 21.15 – Sabato 28, ore 21.15 – Domenica 29 Novembre, ore 16.30 – Sabato 5 Dicembre, ore 21.15 Commedia brillante in due atti di Francis Veber, a cura del Gruppo del teatro di Ruﬁna. TEATRO IN VILLA Borgo San Lorenzo Villa Pecori 30 Novembre alle 21,00 poesia e teatro “Pessoa incontra i suoi eteronimi”, 19 Dicembre ore alle 21,00 cabaret “Karl Valentin nella Repubblica di Weimar, TingelTangel”. 26 Marzo 2016 ore 21,00 nuova produzione di sipario Aperto “Le sedie” di Eugene Ionesco. Incontri pomeridiani con conversazioni su teatro, autori e testi,

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

che si terranno la domenica alle 18. L’8 Novembre sarà protagonista Luigi Pirandello con “Epistolario a Marta Abba... per non morire “ e “I Giganti della Montagna”, il 13 Dicembre sarà la volta di Samuel Beckett con “Aspettando Godot” e “Finale di partita”, il 17 Gennaio toccherà ad Harold Pinter ed i suoi “Il Calapranzi” e “Tradimenti”, per chiudere il 21 Febbraio con l’incontro su Eugene Ionesco in preparazione proprio dello spettacolo del 26 Marzo LE VIE DELLA MUSICA Borgo San Lorenzo Aperte in biblioteca le adesioni alla stagione 2015/2016 de “Le Vie della Musica”, iniziativa promossa dall’Orchestra Regionale della Toscana. Sarà possibile assistere a sei concerti di musica classica in programma al Teatro Verdi di Firenze e usufruire di un comodo servizio pullman che da Borgo porterà direttamente davanti al teatro. Il tutto al costo di € 85. Informazioni, programmi e adesioni in biblioteca.

EVENTI BAMBINI&RAGAZZI CIRCUS THEATRE AND FUN Barberino Teatro Corsini Domenica 8 Novembre, ore 16.30 Con il Teatro del Buling Circus di Daniele Giangreco e Walter Sumskas. Un vortice di divertenti situazioni ripiene di tanto Circo in uno spettacolo adatto a tutti i palati, dove l’ironia e il linguaggio universale del clown e della giocoleria avvolgeranno il pubblico di ogni età. I TRE PORCELLINI Barberino Teatro Corsini Domenica 15 Novembre Teatro per bambini con la compagnia Giallomare di Renzo Boldrini. RAPERONZOLO Vicchio Teatro Giotto Domenica 29 Novembre, ore 16.30 Teatro dei piccoli a cura di Catalyst, Pupi di Stac. A partire da 4 anni. Da Barberino il Carrozzone incantato del Teatro dei Piccoli si sposta di nuovo a Vicchio domenica 29 novembre quando la storica Compagnia dei Pupi di Stac ci regala la storia senza tempo di “Raperonzolo” in cui si racconta di come un povero contadino per accontentare la moglie incinta rubasse dei raperonzoli da un orto misterioso. La celebre ﬁaba, narrata con la tec-

nica dei burattini a vista, in pieno stile “Pupi”, alterna paura e ironia, musica e dialoghi, emozione e partecipazione del pubblico.

EVENTI MERCANZIE IN PIAZZA

San Piero a Sieve centro storico Domenica 8 novembre MOSTRA MERCATO DEL TARTUFO

Borgo San Lorenzo Dal 13 al 15 Novembre

VISITE GUIDATE AL MUSEO DELLA MANIFATTURA CHINI Il museo della manifattura chini di borgo san lorenzo è tra i luoghi individuati dalla regione toscana, per l’edizione 2015 del prestigioso progetto “piccoli grandi musei”. Per i possessori del pass toscana ‘900 le seguenti visite guidate al museo della manifattura chini saranno gratuite, al solo costo del biglietto ridotto (1,50€): Domenica 29 novembre ore 11 Domenica 27 dicembre ore 11 Per info 055 8456230 Info@villapecori it Www.Museochini.It Non è richiesta la prenotazione Per coloro che non avessero il pass è possibile ottenerlo al momento, pagando il biglietto intero d’ingresso al museo (3,00 euro).Per informazioni su tutte le proposte dell’edizione 2015 del progetto “piccoli grandi musei” si può visitare il sito www.Toscana900.Com HOBBY SENIO 2015 Palazzuolo sul Senio Mercatino di antiquariato, hobbistica e mostra-scambio di Palazzuolo, per gli amanti del collezionismo e delle tradizioni passate, ogni seconda Domenica del mese da Giugno a Settembre VISITANDO LA TORRE Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30 Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

BALLO LISCIO SI BALLA CON… Borgo San Lorenzo Circolo Spazio 3 Sabato 7 Novembre: Giuli e la dolce vita Domenica 8 Novembre: Luca e Marina Sabato 14 Novembre: Roberto

Scaglioni Domenica 15 Novembre: Graziano Band Sabato 21 Novembre: Francesco di Napoli Domenica 22 Novembre: Mugel Liscio San Piero a Sieve Villa Adami 8 Novembre: Montuschi 15 Novembre: Man Pà 22 Novembre: Tiziano 29 Novembre: Lito e Roberta

CORSI E SEMINARI BAGNO DI GONG SUL SECONDO CHAKRA O SVADHISTHANA Pontavvicchio Associazione Ali Menti Lunedì 9 Novembre, ore 21.00 Questo centro energetico, caratterizzato dell’elemento acqua e dal colore arancione, rappresenta la nostra creatività, il movimento, la fluidità, la flessibilità, la sensualità, l’energia sessuale ed il piacere. E’ inoltre collegato ai reni, all’apparato riproduttivo, alla vescica, all’utero, alle ovaie, alla prostata, all’intestino ed alle vertebre lombari. Si consiglia di portare con sè un materassino, una coperta, un cuscino ed una bottiglia d’acqua da “informare” con le vibrazioni dei Gongs. Costo della serata 20 euro. Per maggiori informazioni e per prenotazione Mariagrazia:3383718466, Sofia:3337079993, Florence Gongs:3314659322 UN TEMPIO PER LA PACE Cammini insieme di pace Meditazione, letture, condivisione Centro d’incontro Piazza Dante, 33 Borgo San Lorenzo Domenica 15 Novembre Domenica 13 Dicembre ore 20.30 Associazione Un tempio per la pace untempioperlapacemugello@gm ail.com. tel. 3343122602 - 340 4038028 - 328 1798573 PATTINAGGIO PER ADULTI Scarperia Circolo Mcl Corsi di pattinaggio artistico a rotelle per adulti a cura della Pattinaggio Mugello 2002. il mercoledì dalle 21 alle 22.30. Prova gratuita. PATTINAGGIO A ROTELLE San Piero pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17 alle 18, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la struttura coperta del campo sportivo. per info 05584683120.

CORSO DI EDUCAZIONE CINOFILA Organizzato dall’Accademia Canina: 4 incontri teorici e 4 incontri pratici presso il Campo della Misericordia di Borgo S. Lorenzo. Gli argomenti trattati: fasi di crescita del cane, come costruire una relazione, l’importanza delle regole, come gestire il cane, comunicazione: il linguaggio del cane, socializzazione primaria e secondaria, stimolazione cognitiva e attività mentale, evitare disturbi del comportamento, primo soccorso veterinario. Per info e iscrizioni 393/4180963 – 331/8395660.

gliorare il proprio inglese grazie alla conduzione di un insegnante madrelingua inglese. Novità di questo anno il corso di disegno in collaborazione con la bottega delle arti varie (Federica Piazzetti). Pensato dai 5 anni in su il corso tratta le nozioni base del disegno attraverso lo studio dei volumi e delle forme che costruiscono tutto ciò che ci circonda. Un corso adatto a fornire tutte quelle informazioni che conferiscono al bambino la sicurezza e la conoscenza necessarie per proseguire da soli tutti i mercoledì alle 16.30. Per informazioni 0558402294 info@libreriacipi.it

CORSO BASE DI FOTORITOCCO San Piero - Photoclub Mugello Il “Corso Base” di fotoritocco, giunto ormai alla “VI Edizione”, è rivolto a tutti coloro che desiderino apprendere ed ampliare le proprie conoscenze della post-produzione digitale scoprendo la struttura, le tecniche e i dettagli per l’utilizzo di Adobe Photoshop e Camera Raw. Il corso sarà tenuto presso la nuova sede del Photo Club Mugello a San Piero a Sieve, Via Provinciale 17/b e si articolerà in 6 appuntamenti serali (dalle 21.00 alle 23.00).Il corso avrà inizio giovedì 15 Ottobre, e si snoderà secondo i seguenti appuntamenti : 4^ Lezione Data : Giovedì 5 Novembre 2015 Oggetto della lezione : “Esempi di fotoritocco” 5^ Lezione Data : Giovedì 12 Novembre 2015 Oggetto della lezione: “Flussi di lavoro con Photoshop” 6^ Lezione Data : Giovedì 19 Novembre 2015 Oggetto della lezione: “Esercitazione pratica su PC” Il corso (con numero di posti limitati) ha una quota d’iscrizione di 30 euro (20 euro per i minori di 25 anni) ed è riservato ai soci del Photo Club Mugello.Chi non fosse già socio, lo può diventare sfruttando la promozione speciale, per la quale con soli 30 euro si otterrà una tessera valevole per gli ultimi mesi del 2015 e per tutto il 2016.Le iscrizioni sono già aperte presso l’Edicola Giovanni Mei in Viale Kennedy a Borgo San Lorenzo.

PALESTRA GYMNASIUM Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica contemporanea musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale ﬁtball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, ﬂexing, circuit gym, gag, total body.

LABORATORI PER BAMBINI Borgo San Lorenzo - Libreria Cipì Alla Libreria Cipì sono ricominciati i laboratori per bambini. Corso di inglese con Matilde Colarossi ricco di giochi, canzoni letture animate e conversazioni che permetteranno al bambino di avvicinarsi o mi-

DANZE INTERNAZIONALI DI GRUPPO Scarperia - Club Funakoshi Incontro Gratuito Mercoledì 14 Ottobre dalle 20,00 alle 21,30. Per iscrizioni ed informazioni, tel 340/9008029 oppure 333/3200546. ASSOCIAZIONE SGUARDO D’AMORE Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale. Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale.Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

CORSI DI MUSICA SCUOLE COMUNALI DI MUSICA DI BARBERINO M.LLO, BORGO S.L., SCARPERIA E SAN PIERO, VICCHIO CORSI AD INDIRIZZO MODERNO E CLASSICO PER

BAMBINI-RAGAZZI ED ADULTI. Sono aperte le iscrizioni all’anno scolastico 2015/2016 delle scuole comunali. Inizio corsi 21 Settembre. Corsi di canto e strumento, corsi ad indirizzo base per i più piccoli e per principianti, indirizzo classico, rock e jazz per i più grandi e per i più avanzati.

CORSI

DI DANZA RINASCIMENTALE A

SCARPERIA

Vi aspettiamo tutti i lunedi dal 12 ottobre,presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL)ORARIO dei corsi RAGAZZI dalle ore 18 alle 19 e 15 Danze popolari dalle ore 20 alle 21 e 15Danze nobili dalle ore 21 e 30 alle 22 e 45 Per info ANGELO cell.334 5398216

SPORT E TEMPO LIBERO VERONA E MERCATINO DI NATALE Barberino Pubblica Assistenza Bouturlin Sabato 28 Novembre Visita con guida, pranzo libero, costo viaggio 30,00 euro, ingressi 10Euro. Info e prenotazioni 3357079509

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - PAG. 27

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 1-2 VANI *** SCARPERIA Bilocale di 50 mq ristrutturato oltre veranda e cantina. Ape g ipe 280.40 EURO 103.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** DICOMANO bilocale di recente costruzione con cantina e posto auto coperto. Ape C Ipe 57.673 EURO 88.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** SAN PIERO A SIEVE ampio bilocale completamente ristrutturato. Piano terra. Termosingolo e impianto aria condizionata. Ape g Ipe 263.9 EURO 68.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. **** RONTA bilocale confortato panoramico immerso nel verde bel condominio vendesi no agenzie. Tel. 335/6391441 - 347/0779611. **** B.S.LORENZO vendesi bilocale piano terra con resede e cantina classe energetica D. No agenzie. Tel. 335/6312779

3-4 VANI *** DICOMANO Appartamento di 80 mq parzialmente ristrutturato oltre ristrutturato con garage. Ape g Ipe 210.59 EURO 99.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** BORGO SAN LORENZO (Ronta) in piccola palazzina caratteristico appartamento mq. 50 soggiorno con zona cottura camera studio servizio termo singolo oltre soppalco. Buono stato. Euro: 68.000 RIF.GS1/451 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione appartamento mq. 90 soggiorno cucinotto 3 camere servizio 2 balconi oltre posto auto e cantina. Euro: 150.000 RIF.GS1/456 Tel. 0558402282-338/1105590 Cli-

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina appartamento 3 vani cucina soggiorno con camino camera servizio ripostiglio termo singolo. Medio stato. Classe energetica “G” ipe 319,40 Euro: 69.000 RIF. GM1/380 SAN PIERO A SIEVE luminoso appartamento cucina-soggiorno ampia camera servizio termo singolo. Buono stato. Classe energetica in elaborazione. Euro: 69.000 RIF. GM1/266 VICCHIO centrale piccolo condominio appartamento 4 vani mq. 90 ampio soggiorno tinello-cucina servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre cantina. Buono stato Euro: 110.000 RIF.GM1/447 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi luminoso appartamento con ampio soggiorno zona cottura due camere servizio ripostiglio oltre garage. Buono stato. Euro: 120.000 RIF.GM1/468 BORGO SAN LORENZO a 2 km. dal paese appartamento con ingresso indipendente 4 vani cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio balcone termo singolo. Buono stato. Euro: 128.000 RIF.GM1/467 SAN PIERO A SIEVE centrale grazioso appartamento soggiorno con zona cottura 2 camere servizio ripostiglio termo singolo oltre cantina posto auto e resede mq.35. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe” 118,045 Euro: 148.000 RIF. GM1/414 VICCHIO zona stazione luminoso appartamento mq. 85 cucina soggiorno 2 camere piccolo studio ripostiglio terrazza doppi servizi termo singolo oltre garage doppio. Buono stato. Euro: 150.000 RIF. GM1/455 SCARPERIA grazioso appartamento 4 vani mq. 80 cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio

ck Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Ronta) luminoso appartamento mq. 85 ampia zona giorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo. Ottimo stato. Possibilità acquisto garage. Euro: 160.000 RIF.GS1/465 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi caratteristico appartamento recentemente ristrutturato ingresso indipendente soggiorno cucina 2 camere servizio termo singolo oltre terrazzo mq. 25. no condominio. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GS1/407 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO zona residenziale luminoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato. Classe “C” ipe 69,458RIF.GS1/393 Euro: 185.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** LOC.PIAZZANO appartamento mq. 63 con giardino soggiorno con angolo cottura bagno primo piano con camera matrimoniale cameretta e bagno con velux giardino mq. 210 casotto in legno barbecue termosingolo con pannello solare posto auto privato. Tel. 340/8373354. *** BORGO SAN LORENZO appartamento al primo piano di 3 vani (70mq). Ristrutturato. Ape f Ipe 181.02 EURO 128.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** SCARPERIA Appartamento di 60 mq con 2 terrazze (una abitabile). Completamente ristrutturato. Ape g Ipe 265.88 EURO 118.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** VICCHIO loc.Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 oltre garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. Tel. 338/1424908. *** BORGO San Lorenzo appar-

ripostiglio terrazzo coperto termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 123,8 Euro: 155.000 RIF.GM1/460 BORGO SAN LORENZO centrale piccolo condominio appartamento 4 vani servizio ripostiglio balcone termo singolo. Buono stato. Euro: 160.000 RIF.GM1/464 BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. grazioso appartamento mq. 70 soggiorno con zona cottura 2 camere servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 120. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 196,34 Euro: 175.000 RIF.GM1/463 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 4 vani servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo aria condizionata oltre posto auto. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 97,594 RIF.GM1/466 Euro: 189.000 BORGO SAN LORENZO pressi recente costruzione appartamento con ingresso indipendente mq. 85 doppi servizi termo singolo terrazzo mq. 20 ampio garage cantina oltre giardino mq. 40. Ottimo stato. Euro: 190.000 RIF.GM1/462 VILLE VILLETTE TERRATETTI VICCHIO terratetto mq. 150 su due livelli recentemente e finemente ristruttrato ampia zona giorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi giardino esclusivo mq. 200 con gazebo mq. 20. Euro: 235.000 RIF.GM2/113 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF. GM2/108 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energeti-

tamento in centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2° piano: soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) euro 140.000. Tel. 370/3155061 tardo pomeriggio. *** S.PIERO a Sieve vendesi appartamento mq. 105 doppi servizi grande sala cucina due camere vari ripostigli riscaldamento singolo senza condominio. No agenzie Tel. 349/7824647. *** SCARPERIA vendesi appartamento 2° piano mq 81 composto da 4 vani più servizi ripostiglio garage cantina e terrazza panoramica. Tel. 349/1017087. *** PRIVATO VENDE appartamento Località Piazzano 3 vani mq. 52 con giardino di mq. 50. Cucina soggiorno 2 camere ripostiglio. Parzialmente arredato. Tel. 342/3755510. **** VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 349/0877489. **** DICOMANO zona residenziale vendo bello e luminoso 4 vani doppi servizi balconi ascensore ampio garage e cantinetta euro 165.000. Tel. 328/1726149. **** FAVOLOSA mansarda abitabile mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energitica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. **** RONTA privato vende appartamento luminoso e panoramico 4 vani soggiorno-cucina open space due camere ripostiglio piccolo sottotetto grande bagno e garage. No agenzie. Tel. 349/5852295. **** B.S.LORENZO località La Torre vendesi o cedesi nuda proprietà appartamento in palazzina bifamiliare libero su tre lati 95 mq. ca in-

ca “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF. GM2/108 SCARPERIA (S. Agata) terratetto mq. 220 diviso in due appartamenti completamente indipendenti rispettivamente di 4 e 5 vani cantina soffitta oltre giardino mq. 500. Classe energetica “F” ipe 218,9 Euro: 350.000 RIF.GM2/118 SCARPERIA zona residenziale terratetto mq. 195 libero sui tre lati soggiorno cucina sala pranzo tre camere 3 servizi taverna lavanderia ampio garage oltre giardino mq. 200. Ottimo stato. Euro: 390.000 RIF.GM2/112 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 3381105590 BORGO SAN LORENZO zona residenziale terratetto completamente indipendente mq.250 ampio salone con camino cucina 4 camere 3 servizi terrazze taverna garage doppio oltre giardino mq. 50. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 133,481 Euro: 490.000 RIF.GM2/116 COLONICHE BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 gia divisa in due uinita abitative rispettivamente di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600. Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 430.000 RIF.GM3/53 BORGO SAN LORENZO pressi a pochi km. dal paese immersa nel verde caratteristica colonica di mq. 260 facilmente divisibile in due unità abitative oltre fienile indipendente di mq. 60 completamente ristrutturato terreno ettari 1. Buono stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF.GM3/51 VICCHIO pressi in posizione panoramica e soleggiata facilmente accessibile caratteristica colonica mq. 370 in buono stato generale divisibile in piu unita abitative fienile di mq. 115 da ristrutturare oltre terreno mq. 3800. Euro: 450.000 RIF.GM3/60

gresso con grande soggiorno 2 camere cucina abitabile con caminetto e terrazza oltre garage adibito a taverna di 38 mq. con caminetto e 2 cantine. Giardino e resede privati affacci nel verde ottimamente collegato. Tel. 328/4423888. **** SCARPERIA centro storico posizione aperta e soleggiata vendesi trilocale primo piano con stanza deposito piano terra da ristrutturare internamente vendesi euro 60.000. Tel. 331/2967811. **** SAN PIERO A SIEVE - LOC. CARDETOLE zona silenziosa vicino al paese appartamento mq 45 posto al piano secondo composto da cucinotto soggiorno con comoda terrazza chiusa a vetri piccolo ripostiglio un’ampia camera oltre servizio e garage mq 15. Euro: 100.000. Tel. 370/3340207. * S.AGATA vendesi appartamento composto da cucina con camino 2 camere + bagno + corridoio mq 78 ripostiglio mq 15 cantina mq 54 termosingolo (no agenzia) euro 145.000 trattabile. Tel. 0558406980 - 340/7181434. * VICCHIO M.LLO vendesi appartamento in centro 80 mq composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali bagno ripostiglio posto auto due balconi termosingolo primo piano con ascensore cappotto termico sulla facciata. Classe energetica G. - prezzo euro 150.000. Astenersi agenzie Tel. 338/6550975 * BORGO San Lorenzo appartamento in centro silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2° piano: soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) vendo euro 140.000. Tel. 320.2586754 tardo pomeriggio.

**** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8

*** BORGO SAN LORENZO cen-

trale ampio terratetto 6 vani mq. 130 doppi servizi oltre vano cantina. completamente da ristrutturare. Classe energetica “F” ipe 172,2 Euro: 98.000 RIF.GS2/126 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi zona tranquilla facilmente accessibile terratetto recente costruzione ampio soggiorno cucinotto 2 camere 2 servizi termo singolo oltre stufa a pellet taverna mq. 20 giardino mq. 100 posti auto elegantemente arredato. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 82,35 Euro: 228.000 RIF.GS2/87 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde terratetto libero su tre lati cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio ampio sottotetto termo con pannelli radianti cappotto pannelli solari tetto ventilato oltre giardino mq. 1000. Ottime finiture. Classe energetica “B” Euro: 240.000 RIF.GS2/129 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO PRESSI Terratetto libero su 3 lati di 90 mq oltre giardino

BORGO SAN LORENZO centrale delizioso monolocale arredato con terrazzo abitabile. no condominio. completamente indipendente. buone rifiniture. EURO 430 RIF.GM1/1052 SIGNORIA zona centralissima ultimo piano bilocale semi arredato con vista stupenda. foto reale. EURO 570 RIF.GM1/1206 BORGO SAN LORENZO alle porte del paese in ottimo contesto appartamento completamente ristrutturato e mai abitato composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio oltre cantina e posto auto. EURO 400 RIF.GM1/1066 BORGO SAN LORENZO paese caratteristico tre vani oltre balcone coperto e ampio ripostiglio. buone condizioni. zona interessante. EURO 550 RIF.GM1/1217 BORGO SAN LORENZO in ottima zona residenziale luminosissimo appartamento composto da ampio soggiorno con cucinotto due ampie camere matrimoniali servizio doppi balconi e cantina. facilita’ di parcheggio. EURO 550 RIF. GM1/1210

BORGO SAN LORENZO ottima posizione centrale luminoso tre vani con ampio terrazzo abitabile. no condominio. buone finiture. EURO 450 RIF.GM1/1199 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi ampio e luminoso tre vani per complessivi 75 mq oltre cantina e balcone. EURO 500 RIF. GM1/1171 SAN PIERO A SIEVE pressi ampio tre vani completamente arredato composto da ingresso soggiorno con angolo cottura due camere servizio e balcone. no condominio. EURO 550 RIF. GM1/1068 BORGO SAN LORENZO frazione stupendo bilocale completamente ristrutturato e arredato. no condominio. EURO 420 RIF. GM1/1207 BORGO SAN LORENZO centrale ampio quattro vani con tre camere e doppi servizi. no condominio. EURO 650 RIF.GM1/1186 BORGO SAN LORENZO Ronta in zona collinare ben esposta stupendo appartamento in villa posto al piano terreno e composto da ampia sala affrescata cuci-

na due camere ampio servizio due posti auto e giardino privato. affittasi per periodi brevi. max sei mesi. EURO 650 RIF.GM1/1182 BORGO SAN LORENZO paese in zona silenziosa luminoso 4 vani di recente ristrutturazione oltre cantina. ottimi affacci. EURO 550 RIF.GM1/1232 SCARPERIA paese fuori dal centro storico luminoso 4 vani per complessivi 70 mq oltre terrazzino abitabile e cantina esclusiva. posti auto condominiali. EURO 480 RIF.GM1/1220 BORGO SAN LORENZO in zona comoda affittasi ampie e luminose camere matrimoniali con uso cucina salotto e servizio a comune. EURO 350 RIF.GM1/1209 SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi luminoso attico in ottimo stato composto da ingresso soggiorno cucina tre camere doppi servizi ripostiglio oltre doppi balconi. EURO 700 RIF. GM1/1135 BORGO SAN LORENZO paese luminosissimo attico di mq 140 ca oltre garage e terrazzo abitabile. EURO 650 RIF.GM1/1230

5 VANI E OLTRE

vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807.

COLONICHE/TERRENI *** SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq. 270 facilmente frazionabile composta da 2 cucine salone triplo 5 camere 3 servizi lavanderia oltre giardino mq. 4000. Buono stato. Euro: 380.000 RIF.GS3/49 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** TERRENO agricolo pressi Borgo San Lorenzo vendo. Tel. 338/7653875. **** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti.

TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto

di 300 mq circa. Ape g Ipe 326.64 EURO 138.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** VICCHIO PRESSI Ex fienile di 105 mq con 240 mq di giardino. Da ristrutturare. Ape n.r. Ipe n.r EURO 98.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** BORGO SAN LORENZO PRESSI Terratetto libero su 3 lati giardino privato e taverna. Ristrutturato. Ape g Ipe 422,75 EURO 93.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** SCARPERIA villetta di 3 vani su unico livello libera da 4 lati oltre posti auto e giardino privato. Pari del nuovo. Ape n.d. Ipe n.d. EURO 125.000 Tel. 0558496287 Tecnocasa. *** VICCHIO frazione vendesi villetta indipendente con garage giardino e annesso esterno. Possibilità di affitto con riscatto. APE Classe Energetica G. Tel. 338/1424908. *** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104. **** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera doppia camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. 150.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246.

FONDI/CAPANNONI *** BORGO SAN LORENZO in zona ad alta densità di passaggio fondo commerciale vani 2 doppio ingresso vetrina su strada. locato con rendita annua del 7,5%. Ottimo investimento. Classe energetica “G” ipe 155,39 Euro: 57.000 RIF.GS4/46 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** GARAGE di mq. 125 con servizio igienico nel centro storico di Borgo San Lorenzo vendo. Tel. 333/8035386.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO *** CAUSA pensionamento cedesi autofficina attrezzatissima attiva da oltre 25 anni. Tel. 331/2809620 - 339/2252362. *** NEGOZIO di parrucchiere a Borgo San Lorenzo per motivi familiari cedesi. Richiesta solo una buonuscita. Ottima zona di passaggio recente ristrutturazione. Per informazioni cedoattivita14@gmail.com * ATTIVITÀ di falegnameria con ottima clientela per raggiunti limiti di eta con ottima cedo. Tel. 334/5880394

IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI * ACQUISTO quadrilocale di recente costruzione a Luco di Mugello. Tel. 0558401585 ore pasti.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI *** SCARPERIA centro storico no condominio affitto appartamento composto da camera studio 2 bagni cucina e taverna 450 euro men-

Questa gattina cerca un’adozione davvero sicura e affettuosa.

sili. Tel. 340/7897072 Francesco. *** PRESSI Vicchio affitto appartamento arredato 56 mq. grande cucina grande camera soggiorno bagno ingresso e piccolo giardino indipendente. Tel. 0558407951 - 329/8060987. *** ZONA ospedale Borgo San Lorenzo affittasi bilocale. Tel. 0558458780 347/8819253. *** CAMPERISTI cerco per condividere insieme a Borgo San Lorenzo posto camper coperto in un capannone. Tel. 328/2284075. **** RONTA bilocale confortato panoramico immerso nel verde bel condominio affittasi no agenzie. Tel. 335/6391441 - 347/0779611. **** DOVANDOLA 15 km da Forlì 45 dal mare privato affitta mansarda collinare bellissima riscaldamento auto nomo 3 lucernai 2 finestre porta blindata 50 mt da Castello medievale euro 350 mensili. Tel. 333/4769023. * RONTA affittasi appartamento in villette a schiera recente costruzione 160 mq su tre livelli cucina pranzosoggiorno 2 bagni 2 camere terrazza coperta “cantina” garage lavanderia soffitta 2 posti macchina privati esterni 525 mq a verde (giardino e ortivo) con casine ricovero attrezzi. Richiesta 650 euro mensili. Tel. 338/3492339. * RONTA affittasi bilocale pianoterra indipendente 60 mq ca. terrazzo coperto arredo parziale termosingolo no condominio. Certificazione IPE. Euro 350 mensili. Richieste garanzie. Tel. 333/5642519. * S.AGATA affittasi appartamento ammobiliato 65 mq 2 camere cucina soggiorno giardino 70 mq cantina 60 mq termosingolo no condominio 450 euro mensili trattabili. Tel. 348/7054921 * RAGAZZA affitta stanza singola in centro a Borgo. 230 euro al mese. Libera subito. Tel. 329/2092703 Alessandra. * VICCHIO pressi capoluogo affittasi abitazione arredata composta da cucina soggiorno tre camere bagno e ripostiglio ingresso indipendente termo singolo giardino e parcheggio privato contratto tipo transitorio richiesti 550 euro mensili Tel. 333/4769695. * VICCHIO M.llo - affittasi ap partamento in centro non ammobiliato 80 mq composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali bagno ripo stiglio posto auto due balco ni termsingolo primo piano con ascensore cappotto termico sulla facciata. Classe energetica G. - Prezzo euro 500 mensili escluse spese di condominio - contratto 4+4. Asternersi agenzie. Tel. 338/6550975.

CAMERE *** B.S.LORENZO zona stazione affittasi stanza. Tel. 380/7541056. **** AFFITTASI stanza a Barberino a ragazze single. Tel. 338/9265820.

FONDI

Micina casalinga, di circa un anno, fu portata in un gattile e lì, piccola e di carattere particolarmente mite, è stata vittima dei soprusi degli altri gatti, sviluppando un carattere estremamente timoroso, anche se poi le basta una giornata per ambientarsi e cominciare a fare le fusa, ad avvicinarsi e a sfregare il musetto. Ora ha bisogno di un ambiente tranquillo, di tutto l’affetto che merita e soprattutto di non cambiare più casa. Può convivere con altri gatti, se non aggressivi e infatti è stata molto contenta di giocare con il mio gatto, dovendo vivere in isolamento per via dei miei cani. E’ sana ( FIV-FELV negativa ) e chi scrive è disponibile a qualunque tipo di collaborazione per la micina. Tel. 055.8428649

**** SAN Piero a Sieve affittasi locale commerciale uso ufficio 60 mq con terrazzo e bagno utenze ampio parcheggio. Richiesta 400 euro mensili. Tel. 335/496793.

TERRENI *** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO *** STANZA grande con annesso angolo cottura per mangiare il giorno di natale circa 30 persone zona Mugello cerco. Tel. 338/563834 Margherita. *** DICOMANO cercasi casa in affitto arredata. Tel. 338/1624503.

LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI * LAPI Arr.ti Srls ricerca urgentemente venditore/venditrice preferibilmente con esperienza nella vendita di mobili. Inviare curriculum completo di foto a info@mobililapi. it. BARISTI - CUOCHI – CAMERIERI *** RANCH Ricavo comune di Scarperia cerca cameriera per extra. Tel. 338/7021090. **** CUOCO/A o persona in grado di gestire in autonomia cucina ristorante per orario serale cercasi. Portare curriculum con foto a Rist.Mattagnano Loc. La Gracchia, 96 a Vicchio in orario 12-15 o dopo le 18.

IMPIEGATI * DIPENDENTE-TIROCINANTE cercasi per studio commercialista preferibilmente con esperienza e conoscenza del programma PROFIS-SISTEMI. Inviare curriculum a segret eria@naldiconsulting.it

OPERAI **** LA Fortezza spa a Scarperia ricerca un manutentore meccanico con esperienza. Tel. 0558432415.

TECNICI * LA ditta Tecnocaffe’ cerca un tecnico per la manutenzione di distributori automatici di bevande, munito di patente B massimo 30 anni ed una commessa inviare curriculum al fax 0558431373 oppure info@tecnocaffe.it * AUTOVALMUGELLO seleziona Tecnico d’officina qualificato con conoscenza basi elettriche da inserire nel proprio organico richiesta esperienza nel settore pluriennale e documentabile e domicilio in zona Mugello inviare CV a mugello1@yahoo.com

ALTRO *** STEFANIA Studio Style b.s.lorenzo cerca collaboratore/trice con specifiche mansioni tecnico stilistiche. Inviare curriculum x.stemen@gmail.com o direttamente in negozio via I maggio n. 9. Tel. 0558495289 **** BASICSOFT srl società informatica ricerca consulente telefonico per la vendita e assistenza dei propri software. Si richiede residenza nel Mugello età massima 30 anni esperienza telefonica di almeno 1 anno buona conoscenza del pacchetto office flessibilità e predisposizione alla gestione e relazione telefonica del cliente. Si prega di inviare curriculum a amministrazione @agestanet.it **** LAVOROÈUNDIRITTO ditta con sede a Cologno Monzese (MI) cerca personale da tutte le regioni d’italia per lavoro da casa di pubblicazione annunci. www.lavoroeundiritto.altervista.org o per ricevere informazioni e moduli emma. silvestri90@gmail.com **** BABYSITTER italiana o madrelingua inglese o tedesca per servizio durante ore pasti (pranzo + cena) in zona Firenzuola-Passo del Giogo cerco. Tel. 339/7020555.

LAVORO CERCASI PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** RAGAZZA italiana cerca lavoro per stirare al proprio domicilio zona Borgo San Lorenzo. Tel. 334/8236401. *** DONNA italiana non fumatrice automunita residente a Dicomano referenziata cerca impiego come stirare e pulizie. Massima serietà. Astenersi perditempo. Tel. 338/2315595. **** RAGAZZA italiana con esperienza offresi per lavori domestici zona Barberino. Tel. 338/9265820. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie e aiuto persone an-

ziane zona Borgo Ronta Panicaglia. Tel. 331/1376360. * SIGNORA 48 anni cerca lavoro come pulizie domestiche o badante automunita, Tel. 320/6009892. * SIGNORA cerca lavoro come lavoratrice domestica o come baby sitter. Tel. 0558407881.

BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI *** SIGNORA esperta cerca lavoro come badante zona Mugello. Tel. 346/6148107. *** RAGAZZA italiana 30 anni con esperienza cerca lavoro come badante fissa o a ore zona Mugello o limitrofe. Tel. 327/2849718. *** RAGAZZA 28 anni cerca lavoro come badante o compagnia anziani ad ore o fissa. Tel. 327/492705 Irene *** DONNA Italiana cerca urgentemente lavoro disponibile da subito per assistenza anziani in orario diurno per nottate ospedaliere e a domicilio tutti i giorni della settimana. Anche con vitto e alloggio. Zona Borgo San Lorenzo San Piero fino a Vaglia Panicaglia e Ronta. Tel. 345/2442030 - 0558108016. *** UOMO italiano 49 anni residente a Dicomano automunito molto serio ed affidabile proveniente dai corpi di polizia cerca impiego come assistenza e accompagno persone anziane anche non autosufficenti. Massima serietà. Tel. 339/5411594. *** RAGAZZA 25enne italiana cerca lavoro baby sitter lavapiatti aiuto domestico. Tel. 366/3992148. *** BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. *** RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter. Tel. 340/3728823. **** SIGNORA cerca lavoro come badante pulizie assistenza anziani no automunita preferibilmente a B.S.Lorenzo. Tel. 349/4951919. **** SIGNORA offresi come baby sitter o per pulizie zona Mugello. Tel. 3293683842. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. * SIGNORA italiana 47enne referenziata con esperienza e in possesso di attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani pulizie domestiche e stiratura. Max serietà. Disponibilità immediata. Tel. 320/4204553 Maria.

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI *** LAVORO in albergo come cameriera ai piani in zona Mugello o Firenze cerco. 5 anni di esperienza nel settore alberghiero massima serietà e responsabilità veloce e dinamica disponibile da febbraio clnitabr2014@outlook.it **** IL Ristorante Le Maschere a Barberino cerca cameriere o cameriera per fine settimana a chiamata avente esperienza del settore ristorazione in sala. Tel. 055841354 * 30ANNI cerco lavoro come barista o magazziniere o commesso. Tel. 339/1434395 Giuseppe. * SIGNORA 40enne con esperienza come commessa cerca lavoro part-time. Tel. 392/0774498 0558407699. * RAGAZZA italiana di 24 anni in cerca del suo primo impiego come cameriera barista addetta alle pulizie operaia genetica baby-sitter iscritta alle categorie protette legge 68/99 con percentuale dell’80%. Tel. 327/0664120 Anna.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA *** ESPERTA in contabilità cerca lavoro in zona Mugello anche per il fine settimana anche in settore diversi. Tel. 349/7631944. *** DIPLOMATA pluriennale esperienza in contabilità generale fino alla stesura di bilancio revisore conti adempimenti fiscali intra black list F24 770 liquidazione iva utilizzo remote bancking internet posta elettronica disbrigo pratiche amministrative di ogni genere cerca lavoro a ore. Francesca_tortelli@virgilio. it Tel. 335/8233222 - 0558468371 ore serali. * SIGNORA cerca lavoro come im-

piegata amministrativa segretaria data entry. Lunga esperienza amministrativa. Part time o saltuariamente. Serietà e referenze. Tel. 338/9945036.

OPERAI *** LAVORO cerco come autista pat c c q c e tessera tachigrafo o come magazziniere in possesso di pat.muletto. Tel. 347/9499314 Franco.

LAVORO ALTRO *** LAVORO come pasticcere cerco. Tel. 329/6175532. *** LAVORO come casiere zona Mugello cerco. Tel. 380/7541056. **** UOMO 44 anni cerca lavoro come lavapiatti. Tel. 339/2447076. **** SIGNORE 45 anni con esperienze di lavoro nell’ambito della sicurezza notturna nei migliori locali Notturni del Mugello cerca lavoro come Portiere/ Guardiano o Buttafuori. Tel. 329/5450065. **** 19ENNE diplomato amante animali offresi come dog sitter la mattina dal lunedi al venerdi zona Mugello e cerca lavoro part time. Tel. 340/6061378. * MASSAGGIATORE con esperienza diploma nazionale sportivo e tesserino CSEN in corso di validità 39 anni residente nel Mugello cerca collaborazioni con società sportive e/o dilettantistiche per massaggi pre-post gara stretching riscaldamento muscolare e sportivi. Tel. 328/0725409. * MURATORE esperto cerca lavoro zona Mugello. Tel. 333/1604208. * RAGAZZA 40enne cerca lavoro come babysitter estetista o commessa con esperienza. Tel. 392/0774498 - 0558407699. * MADRELINGUA inglese cerca lavoro come interprete o organizzatrice di corsi aziendali disposta a viaggiare. Tel. 340/6169661.

RIPETIZIONI *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** LAUREANDO in lettere antiche impartisce ripetizioni di latino Greco italiano storia e filosofia per le scuole superiori di tutte le materie per le scuole elementari e scuole medie. Tel. 340/7080139-0558430013. **** STUDENTESSA universitaria iscritta al corso di laurea in Logopedia impartisce ripetizioni di materie scientifiche e letterarie a bambini di scuola primaria e a ragazzi della scuole secondarie. Tel. 338/4422875 Lucrezia. **** STUDENTE universitario offre aiuto nello svolgimento dei compiti quotidiani per studenti di scuole elementari e medie. Sempre disponibile anche weekend prezzi modici. Tel. 345/2481950 Alessandro. **** IMPARTISCO ripetizioni di spagnolo e di inglese tutti i livelli. Tel. 334/6633360. * ESPERTA madrelingua impartisce lezioni di inglese. Tel. 340/6169661. * EX-INSEGNANTE di lingua inglese di San Piero a Sieve offresi per lezioni o conversazione in inglese a studenti di ogni grado. Tel. 333/3409348495.

AUTO *** KIA Carnival nera ottima vettura km 204000 automatica a 2500 euro vendo. Tel. 339/4514895. *** FIAT punto 3 serie 1.2 benzina tre porte del 2006 120.000 km

30 senza problemi di meccanica unico proprietario gommata bene tagliando effettuato a 115.000 km con qualche segno di carrozzeria vendo. Tel. 331/5625390. *** FIAT 600 S 1100 colore blu scuro metallizzato anno 2001 km 90.000 revisionata vendo euro 1.000. Tel. 331/3003972. *** CITROEN c3 picasso 1400 benzina gpl 35000 km anno 2013 vendo euro 10.000 compreso portapacchi e catene neve. Tel. 345/2127129. **** JEEP Suzuki Santana sj 410 J anno 1988 revisionata marzo 2015 cilindr. 1000 4 marce 4 posti 3 porte colore bianco buone condizioni airtop rigido di un solo pezzo smontabile gomme tassellate usurate al 50% e ulteriori 4 dischi con gomme da strada usate al 70% vendesi euro 2.850. Possibilità di pezzi di ricambio non compresi nel prezzo (cambio fari balestre paraurti cofano ammortizz. volante guarnizioni antiurto ecc. Tel. 328/2763734. **** STILO sw 19 jtd del 2004 175000 km tagliandi fatti cinghia fatta freni ammortizzatori posteriore macchina in buono stato motore carrozzeria leggeri segni da parcheggio visibile senza impegno prezzo 1400 euro trattabili. Tel. 331/1378078 Donato. **** FIAT Panda 1200 anno 2003 motore fire pneumatici buoni freni rifatti recentemente bollo pagato fino a agosto 2016 vendesi. Tel. 338/7540684. * CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat. Pow. PC-TN Carg.Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manuale E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata.www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900. Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passegge-

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - ANNUNCI ro Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900. Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/ 110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * LANCIA Y 2002 1.2cat. elefantino blu 71.000Km buone condizioni 1anno bollo pagato revisione tra 1 anno batteria nuova vendo. Tel. 339/8069955 Giuseppe.

ACCESSORI *** DUE gomme da neve Michelin mis 155/80/R13 in buone condizioni vendo a 50 euro tutte e due. Tel. 347/6826828. **** 4 gomme invernali in ottimo stato misura 155/65/R14 a 120 euro trattabil vendo. Tel. 340/4803879. **** CATENE da neve nuove mai usate per ruote di 13 - 14 15 pollici vendo a 20 euro. Tel. 347/6502140. **** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023.

AUTO E MOTO D’EPOCA * BARBERINO di Mugello vendesi moto d’epoca del 1’950. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

BICICLETTE *** CITY bike nuova mai usata tg 53 alluminio 24 rapporti marca Wilier vendo a soli euro 450 trattabili. Tel. 393/4611351.

* DUE biciclette mountainbike uomo donna entrambe usate ma in buone condizioni complete e ben funzionanti vendo euro 50 l’una. Tel. 328/8275936.

MOTO OLTRE 150 CC. *** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104.

VEICOLI COMMERCIALI **** RIMORCHIO agricolo marca Stima con libretto 30 quintali ribaltabile meccanico vendesi euro 500 tratt. Tel. 055844562 Bruno. * PIAGGIO Poker 4200cc Benzina 36000km immatricolato 2002 portata 725 kg, perfettamente funzionante 2 gomme da rivedere euro 1800, Tel. 348/5610779.

ABBIGLIAMENTO *** PELLICCIA Marmotta in buone condizioni e curata da esperta taglia 48-50 vendo Euro 250. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 100. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 100. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * VESTITI da bambina usati da 4 mesi a 6 anni (compresi giacconi invernali) invernali e estivi vendo. Tel. 3407608401 dopo le 18.

ANIMALI * CAVALLO maremmano adatto per bambini e principianti più 2 box per cavalli prezzo da concordare vendo. Tel. 338/7012778. * CUCCIOLI femmina bastardine taglia medio-piccola colore nero regalo disponibili dal 20 novembre. Tel. 331/7777817.

ARREDAMENTO *** ANTICO tappeto persiano grande misura vendo euro 300/400 trattabili. Tel. 328/3566446 ore pasti. *** ANTICO lampadario in ferro battuto non perfettamente funzionante colore bronzo con decorazioni di rose gialle e rosa in ceramica a 9 lampade altezza cm 70 diametro cm 50 vendo euro 50. Tel. 0558458891 - 349/7631944. *** DUE poltrone e due divani ottime condizioni vendo causa trasloco. Tel. 339/2892568. *** MOBILI ed elementi di arredo

vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. *** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. *** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. *** LETTINO in legno bianco di marca con rete a doghe completo di materasso usato pochissimo come nuovo vendesi euro 200 Tel. 0558403571. *** TAVOLINO estetico bianco e poltrona vendo euro 30 cadauno. Tel. 338/1624503. **** CAUSA trasferimento vendo bellissima cucina bianca laccata e marmo completa di tutti gli elettrodomestici,vera occasione prezzo da concordare. Tel. 320/3134276. **** PER cambio arredamento vendo a B.S.Lorenzo cassettone e coppia comodini color noce ottime condizioni. Euro 100 trattabili. Tel. 328/2284095 Andrea. **** CAMERETTA in buono stato colore ante gialle e libreria ciliegia così composta: armadio 2 ante cm 90x195x60 armadio 1 anta cm 60x260x60 libreria con 4 cassetti e scrivania integrata cm h. 195x l. 190. Vendo 350 euro trattabili. Tel. 339/6303645 ore cena. **** CAUSA trasferimento privato vendese tavolo allungabile 4 sedie impagliate scrivania con due cassetti tavolino porta TV e frigo REX sottopiano il tutto in ottime condizioni e a soli 160 euro. Tel. 338/2087414 Fiore. **** LETTINO a cancelli con cassetto materasso nuovo vendo euro 90 e inglesina bianca e rossa in buono stato con materasso nuovo euro 60. Visibile a Scarperia. Tel. 335/421293. **** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** DIVANO 3 posti come nuovo causa trasloco vendesi a euro 150. Tel. 327/3607277. * 4 sedie “Winny” struttura metallo color argento struttura seduta prolipropilene colore grigio scuro. Consegna diretta a Scarperia vendo euro 120. Tel. 347/8396956 ore pasti. * REGALASI letto matrimoniale anche separato. Tel. 0558403333.

COLLEZIONISMO *** REGALO francobolli cartoline schede telefoniche monete e riviste filateliche. Tel. 393/4873961 Guida Renato. *** FIGURINE calciatori squadre singole euro 2 l’una vendo. Anni 80 - 90- 2000 flash euroflash vallardi junior merlin score cartonate shooting cartonate collector cartonate mundi cromo cartonate d.s. 2000 cartonate. Tel. 0558458891 - 349/5738393. **** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero. Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 **** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato ac-

il Galletto di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it

quista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. **** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. **** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** OGGETTI vecchi come quadri bigiotteria porcellane tutto quello di cui volete liberarvi acquisto. Pagamento in contanti. Tel. 345/8047796. **** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. **** LIBRI vecchi o antichi anche in gran quantità privato acquista. Tel. 345/8047796. * CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * SORRISI e canzoni dal 27/12/1959 al 25/12/1960 n. 3 volumi vendo prezzo modico. Tel. 349/5106865 - 329/3110086.

FOTOGRAFIA **** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023

LIBRI e VIDEO *** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 200. Tel. 338/9113015. **** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. **** LIBRI antichi d’arte o di storia locale acquisto. Tel. 328/8549312. * I MAESTRI della scultura n. 10 volumi vendo prezzo da concordare. Tel. 349/5106865 329/3110086. * I MAESTRI del colore n. 20 volumi con libreria apposita in legno vendo. Tel. 349/5106865 329/3110086.

MESSAGGI PERSONALI **** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

MUSICA **** 100 dischi 33 giri del 1965 di opera liriche perfettamente conservati vendesi. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. * TASTIERA 88 tasti pesati cerco. Tel. 335/8103093 Cosetta.

TELEFONI & C. **** IPHONE 3Gs originale nero unico proprietario perfetto usato pochissimo schermo perfetto come nuovo tenuto sempre in custodia completo di scatola originale caricabatterie (auricolari no per ovvi motivi igienici) ed istruzioni. Qualsiasi prova. Richiesti 90 euro. Tel. 338/2087414 Maria.

TV, COMPUTER *** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90

COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www. sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’

ECONOMICI

euro. Tel. 328/9685104. *** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. *** TV Sony 34 pollici decoder sat e lettore dvd vendo euro 100. Tel. 347/8562487. **** BELLISSIMO televisore 34 pollici Sony Black Trinitron con tubo catodico vendo a 70 euro. Tel. 347/6502140.

VARIE *** LAVANDINO per bagno bianco in ceramica marca Cesame profondità 56 cm largh. 69 h 20 più 65 cm di colonna usato ma in ottimo vendo euro 50. Tel. 349/7631944 - 0558458891. *** VENDO anche singolarmente n. 10 vesti da damigiane a 10 euro ciascuna. Tel. 349/7631944 0558458891. *** SERRA da giardino Dortis mis 184x185 mod. 2269 mai montata vendo a 400 euro. Tel. 334/6097103. *** PASSEGGINO per bimba di 5 anni cercasi possibilmente in regalo. Tel. 338/1624503. *** POLTRONA per cabina estetica bianca vendo euro 30. Tel. 338/1624503. *** CAMPERISTI cerco per condividere insieme a Borgo San Lorenzo posto camper coperto in un capannone. Tel. 328/2284075. **** PASSEGGINO Peg Perego,un seggiolino per auto Chicco e un seggiolino per tavolo vendo. Tel. 349/5880320. **** POLTRONA in noce a 50 euro una stufa da bagno 15 euro ed una macchina da cucire da tavolo a 30 euro vendesi. Tel. 338/3608420. **** A causa di una forte allergia vendo tutti gli orecchini che ho a pochissimo. Sono in argento con pietre di vario genere. Tel. 331/7234322. **** MOTOSEGA due tempi CASTOR C-40 funzionante in buone condizioni vendo per inutilizzo euro 60. Tel. 338/2087414 Andrea. **** CB MIDLAND Mod. ALAN 48 perfetto unico proprietario per cessata attività di camperista vendo euro 85. Tel. 338/2087414 Andrea. **** CB LAFAYETTE Mod. MIAMI perfetto unico proprietario per cessata attività di camperista vendo euro 85. Tel. 338/2087414 Andrea. **** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. **** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima non ha mai sparato un colpo occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023 **** PENSILINA da esterno in PVC e PLEXIGLASS trasp.(1mtx1mt) mai usata vendo 30euro. Tel. 339/2843125 Francesco. **** CARRETTO a cuscinetti in legno 2 posti con manubrio ottime condizioni come nuovo vendo 40 euro. Tel. 339/2843125 Francesco. **** CASSETTE per olive vendo euro 3. Tel. 339/4829422. **** FUSTO per olio in acciaio con rubinetto da 200 kg vendo euro 300, Tel. 339/4829422. **** FUSTO per olio in acciaio con rubinetto da 50 kg vendo euro 30. Tel. 339/4829422. **** 2 reti antirogo 1 scala da 4 mt 1 scala da 3 mt. vendesi. Tel. 339/4829422. * SET gioco Bakugan con 10 bakugan pista lanciatore e carte magnetiche vendo euro 20. Tel. 331/2984423. * PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086. * NINTENDO DS superaccessoriato con 4 videogames vendo euro 50. Tel. 331/2984423.

Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990

Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 29 Ottobre e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 30 Ottobre 2015

NUMERI UTILI DEL MUGELLO E VALDISIEVE - SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto

Numeri Utili del Mugello e della Valdisieve Aeroporti Firenze “A.Vespucci” Tel 055 30615 / 055 3061300 Bologna “G.Marconi” Tel. 0516473615 Pisa “G.Galilei” Tel. 050849404 Tel. 050 849400

Carabinieri

Carabinieri 112 Barberino V.le della Repubblica 50 Tel. 055841004 Borgo S. Lorenzo Piazza Curtatone e Montanara 4 Tel. 0558453900 Ronta Via Faentina 61 Tel. 0558403004 Dicomano Via V. Veneto Tel. 055838017 Firenzuola Viale Giovanni XXIII 4 Tel. 055819004 Londa Via S. D’Acquisto 3 Tel.0558351512 Marradi Via S. Rocco 2 Tel. 0558045004 Palazzuolo sul Senio Via Faggiola 8 Tel. e Fax 0558046007 Pontassieve V.Algeri 13 Tel. 0558304500 S. Godenzo Via del Parco 2 Tel. 0558374015 S.Piero a Sieve P.zza Colonna 6 Tel. 055848002 Scarperia Via Buozzi 5 Tel. 055846016 Vaglia V.le della Stazione 2 Tel. 055407915 Vicchio Via della Repubblica 17 Tel. 055844005

Bivigliano Misericordia Via Roma 202 Tel. 055 406406 San Godenzo Croce Rossa Tel. 0558374330 Borgo S. Lorenzo Misericordia Via Giotto 34 Tel. 0558459030 Centro Radio Soccorso Via Don L. Sturzo 57 Tel. 0558458585 Dicomano Misericordia P.zza Repubblica 31 Tel. 055838084 Firenzuola Misericordia p.zza Misericordia 1 Tel. 055819752 Galliano Pubb.Ass.“M. Bourturlin” Via I maggio 21/B Tel. 0558428289 Marradi Misericordia Via D.Campana 1 Tel. 0558042328/ 0558045163 Palazzuolo sul Senio Misericordia Piazza Strigelli 3 Tel. 0558046646 Pontassieve Misericordia Via V. Veneto 2/a Tel 0558316868 Centralino 0558368292 Croce Azzurra Via di Rosano 17 Tel 800001834 Centralino el. 558313765 Rufina Misericordia P.zza Umberto I 42 Tel. 0558397089 San Piero a Sieve Misericordia Via Provinciale 17 Tel. 0558486613 Scarperia Misericordia Via S. Martino 4 Tel. 055846055

S.Piero P.zza Colonna 16 Tel. 0558487152 Scarperia Viale Matteotti 54 Tel. 0558468324 Vaglia Via Bolognese Tel. 055407585 Vicchio P.zza della Vittoria 4 Tel. 055843921

Pullman Servizio pubblico

SITA Informazioni Tel. 800373760 CAP Uffici di Firenze Tel. 055214637 Borgo S.Lorenzo Tel. 0558494420 Autolinee Toscane Uffici di Borgo Tel. 0558490505 Tel. 0558490493 Servizio Taxi Fiesoli Angiolo Cell. 333 8393380

Soccorso

Soccorso Pubblico 113 Soccorso Stradale 116

Vaglia Misericordia Via delle Scuole 3 Tel. 055407777 Vicchio Misericordia C. del Popolo 55 Tel. 0558449980 Ospedale del Mugello V.le della Resistenza 52 Borgo S. Lorenzo Tel. 05584511

Comuni

Borgo San Lorenzo Tel. 055849661 Fax 0558456782 Dicomano Tel. 055838541 Fax 0558385423 Firenzuola Tel. 055819941 Fax 055819366 Londa Tel. 055835251 Fax 0558351163 Marradi Tel. 0558045005 Fax 0558045803 Palazzuolo S. Senio Tel. 0558046008 Fax 0558046461 Pontassieve Tel. 05583601 Fax 0558369314 Rufina Tel. 055839651 Fax 0558397082 S. Godenzo Tel. 055837381 Fax 0558374118 S. Piero Tel. 055848751 Fax 055848432 Scarperia Tel. 055843161 Fax 055846509 Vaglia Tel. 055500311 Vicchio Tel. 055843921

CUP Borgo S. Lorenzo aperto da lunedì a venerdì 8.00-18.30 - sabato 8.00-12.30 CUP METROPOLITANO FIRENZE Tel. 840003003 Guardia di Finanza 117 Tenenza Borgo San Lorenzo Tel. 0558459008 Tenenza Pontassieve Tel. 0558368005

Stazione di Borgo San Lorenzo Tel. 8455202. I biglietti si possono trovare anche presso: Bar La Stazione Bar Corallina; Bar Zannoni Edicola Viale della Resistenza Edicola Via L. da Vinci. Uffici di Firenze/ Office Ufficio informazioni nazionale (rispondono gli operatori di Fi) Tel. 147888088. Ufficio assistenza alla clientela (davanti al binario 5 Staz. di S.M.N.) Tel. 0552356120

Corpo Forestale dello Stato 1515

Polizia Municipale

Vigili del Fuoco

Borgo S. Lorenzo Via degli argini n. 8/6 Tel./Fax 055 8457984 Barberino di M.llo v. XX Settembre 3 Tel./ Fax 055 841290 Rufina P.zza Umberto I 47 Tel./Fax 055 8398304 San Godenzo (Castagno d’Andrea) Via della Rota 8 Tel./Fax 055 8375088

Emergenza medica

Emergenza sanitaria 118 Barberino Pubb.Ass. M. Bourtulin Via di castello,1 Tel. 055841088

Treno

Guardia di finanza

Barberino Via Repubblica 31 Tel. 055841010 Borgo S. Lorenzo Via degli Argini Tel. 0558457086 Londa P.zza Umberto I Tel.0558351518 Marradi P.zza Scalelle 1/aTel. 0558042585 Palazzuolo sul Senio P.zza E. Alpi 1Tel. 0558046463 Pelago Via Bettini 9 Tel. 0558345009 Rufina Via Piave 5 Tel. 055839651 Pontassieve Via Tanzini 31 Tel.0558368888 San Godenzo P.zza Municipio 1 Tel. 055837381

Vigili del Fuoco 115 Borgo S. Lorenzo Via dell’artigianato Loc. Rabatta Tel. 0558456666 Marradi Loc. Filetto Tel.0558044407

SABATO 7 NOVEMBRE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391