Galletto 1271 del 17 settembre

ISSN 2037-4380

9 772037 438002

0 1 2 7 1>

€ 1.20 SETTIMANALE n. 1271 del 17 Settembre 2016 - galletto@newnet.it - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

MUGELLO

IL GALATEO DI MONSIGNORE

DICOMANO

MARATONA DEL MUGELLO

Scuola, la prima campanella

Per il Mugello Mediceo buona la prima

Rificolona 2016: dopo 22 anni il Forese torna a vincere

Ci siamo!

A PAG. 2

A PAG. 10

A PAG. 16

A PAG. 8

Ospedale del Mugello: Asl, ok a nuovo progetto

Un nuovo ospedale è la soluzione più idonea per risolvere i problemi di idoneità sismisca Serena Pinzani “L’Azienda Usl Toscana Centro procederà alla progettazione del nuovo Ospedale del Mugello. A noi il compito di monitorare la progettazione e le risorse da inserire nel bilancio regionale. Ma questo è un ulteriore risultato concreto di un territorio che si muove unito.” A dare l’annuncio è il sindaco di Borgo San Loren-

zo Paolo Omoboni. L’Azienda Usl Toscana Centro ha appena comunicato a lui, al presidente della Società della Salute Mugello Roberto Izzo e dal sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni, oltre che all’assessore regionale alla Salute Stefania Saccardi, che procederà alla progettazione del nuovo Ospedale del Mugello.

Ed è senza dubbio una decisione importante, nella dire-

CRS Borgo San Lorenzo

In arrivo un nuovo mezzo per le famiglie in difficoltà È stata presentata lunedì scorso la nuova collaborazione tra il Centro Radio Soccorso di Borgo San Lorenzo e l’associazione aretina “Eventi sociali” sotto gli occhi del Sindaco Omoboni.

Alla conferenza presenti anche Luca Biagiotti, direttore commerciale di “Eventi Sociali” e Giovanna Iannuzzi, presidente del CRS. È stata proprio quest’ultima ad introdurre il progetto: “Quando ci è stato proposto non abbiamo potuto far altro che accettare. Avere un altro mezzo a disposizione è fondale per il nostro servizio. In questo modo potremo aiutare tutte quelle persone e famiglie in difficoltà alle quali fino ad oggi abbiamo detto, a malincuore, di no”. “Si tratta di un nuovo Fiat Doblò – continua Iannuzzi – con tetto rialzato, munito di pedana per disabili e defibrillatore. Il progetto durerà fino al 2020, ciò significa che per quattro anni copriremo i costi del mezzo per quanto riguarda il cambio gomme estate/inverno, le varie assicurazioni, il bollo e Kasco”. Presente alla conferenza anche la referente locale di “Eventi Sociali” Stefania Zeni, che si occuperà di informare aziende locali di questo progetto per cercare di coinvolgerle e raccogliere sponsorizzazioni. “Il mezzo in arrivo – dice -servirà anche per evitare il coinvolgimento in questi servizi. Il nuovo Doblò sarà utilizzato per il trasporto di anziani, handicappati o altre persone che hanno bisogno di terapie importanti...

Segue a Pag. 2

WWW.STUDIOAUXILIUM.IT

Viale IV Novembre, 49/b 50032 ∙ Borgo San Lorenzo (FI)

zione auspicata dai sindaci del Mugello. Lo avevano evidenziato nelle conclusioni del “Documento preliminare d’indirizzo” sul presidio ospedaliero, del 29 febbraio, redatto al termine degli incontri del tavolo tecnico-politico composto da amministratori locali, rappresentanti della Direzione dell’Azienda Sanitaria e della SdS Mugello, e coordinato dallo stesso presi-

dente della SdS Roberto Izzo.

“La ricostruzione di un nuovo edificio appare infatti, a seguito delle verifiche sin qui condotte, la soluzione più idonea a risolvere il problema dell’idoneità sismica della struttura”.

Così si legge nella nota dell’Asl Toscana Centro. Che procederà “alla definizione del fabbisogno sanitario, ad una pianificazione della fasi...

Il cuore del Mugello

Ecco tutte le iniziative a favore dei terremotati

Segue a Pag. 2

La Foto della Settimana

Mugello che piace Lunedì 12 Settembre un pullman di 50 persone è venuto da Genova appositamente a visitare il Bosco ai Frati. Da marzo, dopo la presentazione del libro di Gianni Frilli, ad oggi, oltre 1300 persone hanno visitato il convento, la chiesa e il Museo del Bosco ai Frati. Per chi è interessato, continuano le visite guidate al Bosco ai Frati (prenotazioni presso la Biblioteca di San Piero a Sieve sabato 17 mattina ore 10 e sabato 24). Per chi vuole saperne di più può visitare il sito di Scarperia e Sanpiero

Invia le tue foto a pinzani.galletto@timenet.it

Tutta Italia si è mobilitata per Amatrice e le zone colpite dal terremoto. I mugellani non sono stati di certo a guardare, organizzando eventi e raccolte in tutti i comuni della zona.

Abbiamo raccolto i dati degli incassi di alcune iniziative e questi sono i risultati. Tre le cene organizzate nel Mugello.

La prima in ordine cronologico è stata quella organizzata a Dicomano: 800 partecipanti e 8005 euro raccolti. Poi la cena a Vicchio “L’Amatriciana nel cuore” con 700 partecipanti e più di 10mila euro raccolti. Infine la cena Mercato coperto”- Urban Center di Marradi. Anche in quest’occasione tutto esaurito con una somma raccolta intorno ai 5000 euro. Altra bell’iniziativa quella della “Gastronomia Luca” a Scarperia che Giovedì 25 Agosto ha proposto paste all’amatriciana per tutti, e ovviamente l’incasso...

Duccio Zambelli Segue a Pag. 3

2

Attualità

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Segue dalla prima

Ospedale del Mugello: Asl, ok a nuovo progetto ... di progettazione e realizzazione dell’intervento, ed alla individuazione di ogni azione necessaria al corretto esito dell’operazione, anche nei confronti di altri Enti/Amministrazioni eventualmente coinvolti (Comune, Rfi, ecc)”. Nella nota, inoltre, si prevede “l’avvio della progettazione dell’opera tenendo conto delle varie problematiche di carattere sanitario, architettonico, d’ingegneria e tecnologia, di urbanistica e di compatibilità ambientale”.

Nel “Documento preliminare d’indirizzo” sull’ospedale, che riportava un’analisi dettagliata degli elementi tecnici ed economici, gli amministratori locali evidenziavano la necessità di realizzare una struttura moderna e più funzionale nell’interesse primario della popolazione del Mugello: una struttura strategica, tecnicamente e tecnologicamente, in grado di risolvere in maniera appropriata, per un lungo periodo di tempo, i bisogni sanitari e sociosanitari di un territorio complesso come quello mugellano.

Soddisfazione è espressa dal presidente della Società della Salute Mugello Roberto Izzo, come dal sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni e dal presidente dell’Unione dei Comuni

del Mugello Federico Ignesti: “La realizzazione di una nuova e più moderna struttura ospedaliera è quanto auspicavamo e sollecitiamo.

La decisione dell’Azienda Sanitaria Toscana Centro è una notizia assolutamente positiva, un impegno concreto, e siamo soddisfatti”.

Intanto in Mugello si attende che l’Azienda Sanitaria dia inizio ai previsti lavori di consolidamento statico di alcune parti dell’attuale presidio.

Segue dalla prima In arrivo un nuovo mezzo per le famiglie in difficoltà

Borgo: la prima campanella

Prima campanella a Borgo San Lorenzo e in tutte le scuole del Mugello. Alle scuole medie di Borgo il saluto del sindaco Paolo Omoboni e della Preside prof. Meri Nanni. A Borgo è previsto già da lunedì 19 l’avvio dei servizi di pre-scuola e pedibus che sono di competenza Comunale. Il trasporto scolastico prenderà invece avvio con l’inizio delle lezioni, purtroppo con l’attuazione dell’orario provvisorio sono state previste uscite ravvicinate in alcuni plessi, questo potrebbe comportare attese per l’arrivo dei mezzi. Tali possibilità non si verificheranno più con l’entrata in vigore dell’orario definitivo sulla base del quale è stato costruito il servizio in considerazione anche del fatto che sarebbe dovuto essere attivato fin dai primi giorni di scuola. Per quanto riguarda la mensa scolastica, la decisione dello slittamento dell’avvio del servizio è stata presa dal Consiglio d’Istituto, che ha deliberato all’unanimità che la data di inizio del tempo pieno (anche per le classi a modulo), sia nella scuola dell’infanzia sia nella scuola primaria, venga spostata dal 19 al 26 settembre. Come riportato nella nota “nulla è imputabile all’Amministrazione Comunale che ha lavorato alacremente per la consegna dei locali scolastici e per l’organizzazione dei servizi di mensa e di trasporto”. Da un punto logistico, riguardante sia le strutture che la preparazione pasti, risulta infatti tutto pronto e attivabile fin dal primo giorno.

.... lontano da casa”. Dati più specifici ce li da il vicepresidente del CRS Elisabetta Becheri: “Negli ultimi nove mesi il numero di servizi svolti si aggira intorno ai 2240, numeri davvero importanti per noi. Il nuovo mezzo ci permetterà sicuramente di aumentare i servizi e, perché no, forse raddoppiarli”.

Duccio Zambelli

Attualità

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Segue dalla prima

Barberino

Ecco tutte le iniziative a favore dei terremotati

Il cuore dello sport, una giornata tra sport e solidarietà

... è stato devoluto poi ai terremotati. Il suo contributo lo ha dato anche il “Centro Piscine Mugello” devolvendo il 50% degli incassi delle giornate di Sabato 3 e Domenica 4

in beneficienza. Dall’evento “Mugello Mediceo”, svoltosi lo scorso week-end a Borgo San Lorenzo, arrivano altri 1300 euro, frutto del contributo per le degustazioni da

MUGELLO E IL TERREMOTO Ma le case popolari sono antisismiche A proposito dell’articolo sulla sicurezza antisismica in Mugello un lettore de Il Galletto pone una serie di domande che è anche una contestazione e una sollecitazione. L’articolo di Duccio Zambelli si conclude con un lungo elenco di edifici pubblici mugellani sui quali si sono fatti interventi e adeguamenti antisismici. Ma le case popolari – chiede il lettore – sono edifici pubblici anch’esse? Perché non se ne parla mai quando si dice tutte le cose che si fanno per mettere in sicurezza scuole, municipi, ecc? Non ci si prende cura e non si rassicura una parte cospicua della popolazione destinata a morire? Chi abita nelle CASE POPOLARI sono cittadini di serie B? Eppure nel Mugello e Alto Mugello ci sono 844 appartamenti di edilizia pubblica, molti dei quali costruiti prima del 1974 quando ancora non c’era la legge antisismica.

Nel dettaglio: a Barberino del Mugello 137, Borgo San Lorenzo 193, Dicomano 32, Firenzuola 76, Marradi 81, Palazzuolo sul Senio 13, San Godenzo 46, Scarperia e San Piero 167, Vaglia 4 e Vicchio del Mugello 95. Specie sugli edifici costruiti prima del 1974 sono stati fatti i test previsti dalla legge del 2014? Esistono dei moduli con i quali chi abita una casa popolare può descrivere le condizioni dell’appartamento e farlo sapere ai comuni o a chi per essi? Oppure - conclude il lettore – fate una “pubblicità progresso” per dire che chi sta nelle case popolari deve morire sotto le macerie e saremo tutti più pronti e informati.

A cura di P. Mercatali

parte del pubblico e dell’impegno del Consorzio Mugello Mediceo e delle aziende impegnate nella giornata.

Nei Comuni di Dicomano, Borgo San Lorenzo, Vaglia, Scarperia e San Piero sono state organizzate inoltre raccolte fondi e raccolte alimentari. Con un rapido calcolo l cifra raccolta da queste iniziative si aggira intorno ai 25mila euro. Le iniziative non sono ancora finite, con eventi che sono già organizzati e saranno organizzate in un futuro prossimo.

Riguardo all’articolo sulla sismicità in Mugello dello scorso numero, l’Ufficio Associato

di Protezione civile Mugello precisa che: non risale al 2004 l’iter per l’approvazione del piano intercomunale di Protezione civile. Nel 2004 è stato redatto e approvato il primo piano di zona. Nel 2008-2009 il piano è stato rivisto e rielaborato e a questo è seguito quello attualmente in vigore, del 2012. Quest’ultimo, sulla base delle recenti normative in materia, è in corso di aggiornamento per essere poi nuovamente approvato. E, si ribadisce, ricomprende tutti gli 8 comuni afferenti all’Unione montana Comuni del Mugello.

Duccio Zambelli

3

Domenica 18 Settembre, dalle 14 e 30, dimostrazioni e prove con le Associazioni barberinesi per una raccolta fondi a favore della Fondazione Stella Maris di Pisa. L’amministrazione comunale di Barberino di Mugello, in collaborazione con la Proloco, organizza un evento a scopo benefico che vedrà la partecipazione dell’Arma dei Carabinieri, della P.A. Bouturlin, della Misericordia, del Comitato Cantàmaggio e di tutte le associazioni sportive che hanno dato la propria adesione come la Polisportiva Mugello 88, Pallavolo Barberino, Spartaco Banti Barberino, Tennis Barberino, Gastone Nencini, Runners Barberino, Progetto Danza, Crossfit Barbarossa, Dance Academy e Lega Pakua. L’evento è finalizzato ad avviare e sostenere un progetto che prevede la realizzazione di uno spazio ludico-riabilitativo per bambini dai 3 ai 14 anni con gravi disabilità sensoriali ed intellettive, proprio nel paese di Barberino. Un progetto che sarà realizzato in collaborazione con il personale dell’Istituto “Stella Maris” di Pisa, un Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, cioè un Ospedale di Ricerca strettamente collegato all’Università di Pisa, all’Azienda Universitario-Ospedaliera Pisana ed a tutta la Regione Toscana. Un Istituto presso il quale operano clinici, ricercatori e docenti universitari di prestigio internazionale che utilizza tecnologie e metodologie avanzate per assistere i disturbi più gravi che possono colpire un essere umano nel suo periodo di crescita e di formazione. L’Istituto assiste bambini e adolescenti con le principali e più frequenti patologie del sistema nervoso e della mente. L’obiettivo è proprio quello di permettere ai loro operatori specializzati di operare presso una struttura, messa a disposizione della amministrazione comunale di barberino, per 3 giorni la settimana. “Siamo molto orgogliosi di aver partecipato all’organizzazione di questo evento, commenta l’Assessore allo sport del Comune di Barberino Aleandro Del Mazza, penso che questa sia l’ennesima dimostrazione che lo sport può andare ben oltre l’aspetto agonistico e rivestire un importante ruolo sociale.

Speriamo davvero di raccogliere una buona partecipazione e mettere così delle solide basi per questo importante progetto. Il nostro ringraziamento va, da subito, a tutte le Associazioni che saranno parte attiva di questa giornata”.

Borgo San Lorenzo Al Centro Commerciale sfilata a sei zampe Sfilata a 6 zampe sabato 17 settembre al Centro Commerciale di Borgo San Lorenzo. La manifestazione inizierà alle ore 9 con la raccolta alimentare in favore del canile “Il Gufo” di Scarperia, a seguire, dalle ore 15.30, sono previste le iscrizioni gratuite per la partecipazione alla sfilata nella quale cani di tutte le razze meticci compresi, i quali, accompagnati dai loro proprietari, dalle ore 18.00 si sfideranno all’ultima zampa, sotto lo sguardo critico di una giuria composta da bambini e rappresentanti del Centro Commerciale, che decreterà i 3 cani vincitori.

F.L.

4

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

AttualitĂ

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

5

Borgo San Lorenzo

Un fiume umano per le “Le vie del Gusto�

Apprezzata la sistemazione e le attivitĂ proposte. Da subito si lavorerĂ per il prossimo anno

Un fiume umano che si è riversato nei tre giorni, in particolare sabato e domenica, nel centro storico di Borgo San Lorenzo. A spasso in un

viaggio fatto di profumi, colori sapori nel quale, oltre a privilegiare le produzioni ed i piatti tipici del territorio, ci si è mossi attraverso tutto lo stivale. Particolarmente apprezzato l’allestimento nel centro storico borghigiano e la possibilità di tavoli e panche dove fermarsi, magari assaggiando piatti di tradizioni diverse. Un’occasione importante per valorizzare i prodotti del territorio e far conoscere le nostre aziende ed il lavoro che c’è dietro a queste specialità uniche.

E poi il paese ospite, Sauris, perla della Carnia, che è sembrato “a casa propriaâ€? e che ha stuzzicato il palato di tutti tra frico, prosciutto, gnocchi e l’ottima birra. E poi le dimostrazioni di Cuochi si nasce, la scuola di cucina di Dicomano, davvero molto seguite ed apprezzate. Sabato e domenica pomeriggio, si faceva letteralmente fatica a muoversi tra corso Matteotti e Via Mazzini. Domenica pomeriggio c’è stato anche il “fragorosoâ€? intermezzo degli SkatĂ che hanno trasformato la manifestazione in una vera e propria festa. Una manifestazione che, dunque, al quinto anno si è ritagliato un ruolo importante tra gli eventi di

settore. Positivo poi anche il legame con gli eventi organizzati da Mugello Mediceo che sono stati complementari e che hanno offerto ai visitatori cultura, spettacolo ed enogastronomia.

L’iniziativa delle Vie del Gusto, organizzata dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo, vanta diverse collaborazioni ed il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo. “Siamo molto soddisfatti del successo della manifestazione, spiega il presidente Alessio Capecchi. Un successo che ripaga l’impegno nel realizzarla, in particolare di alcuni nostri membri, e che è frutto anche di numerose collaborazioni per le quali possiamo solo ringraziare.

Tutto si è svolto regolarmente, gli espositori sono soddisfatti anche se abbiamo già visto alcuni aspetti che dovremo in futuro migliorare.

Ma le reazioni di borghigiani e visitatori sono il miglior stimolo a continuare a lavorare per il nostro paese.â€? “Sono stati giorni impegnativi per tutti coloro che hanno lavorato e contribuito per la riuscita de Le Vie del Gusto, spiega il sindaco Paolo Omoboni, ed è da loro che voglio iniziare. Sono le persone che si impegnano per

creare le iniziative che animano il centro storico, il motore fondamentale di questi eventi. A tutti loro va il grazie dell’Amministrazione.

I tre giorni della quinta edizione ci hanno regalato emozioni e novitĂ , anche grazie agli eventi inseriti nel cartellone del ‘Galateo nell’era dei Social’, hanno saputo unire il meglio delle produzioni locali con le tipicitĂ regionali italiane creando un tutt’uno che ha portato a Borgo tantissime persone. L’allegria che si è respirata tra le tante persone che sono venute a vivere la manifestazione sono il miglior incentivo per iniziare giĂ a lavorare all’evento dell’anno prossimoâ€?. “Le Vie del Gusto si sono dimostrate, continua il vicesindaco Enrico Paoli, ancora una volta un importante evento che ha valicato i confini di Borgo San Lorenzo e del Mugello. Un grande appuntamento, arricchito quest’anno anche dalla concomitanza di Mugello Mediceo. Un enorme grazie va alla Proloco per il lavoro fatto e a tutti coloro che hanno contribuito con la presenza e l’entusiasmo dalla Cia alla Coldiretti, dalla Confesercenti al CCN, senza di-

menticare i nostri uffici e il cantiere, una squadra che ha saputo lavorare per rendere Borgo San Lorenzo protagonista.� E appena finito

l’evento, e “smaltito l’impegno di questi tre giorniâ€?, per i ragazzi della Pro Loco è giĂ il momento di rimettersi all’opera.

Londa

Bella la festa della Pesca Regina

Successo per la Festa della Pesca Regina di Londa che si è conclusa, come da tradizione, sulle rive del lago di Londa ma che ha anche animato l’intero paese. Tre giorni di eventi dedicati alla comunitĂ e ai visitatori che numerosi sono arrivati a Londa per assaggiare la sua pesca tardiva e godere della salubritĂ dell’ambiente. La Pesca Regina di Londa è un frutto “ritrovatoâ€?, un prodotto antico che non sopporta il lungo trasposto e la refrigerazione, un frutto che ben si addice al percorso di vendita intrapreso dai coltivati di londesi improntato al commercio a “km zeroâ€? ma anche alla politica spostata dall’amministrazione comunale. Grande interesse anche per il convegno rivolto ai produttori a cui hanno partecipato le consigliere Regionali Serena Spinelli e Fiammetta Capirossi che hanno parlato dell’iter della proposta di legge regionale rivolta ai piccoli produttori che ogni giorno devono combattere con regolamentazioni europee che non tengono conto della struttura delle aziende agricole italiane. Molti gli eventi che si sono susseguiti nei tre giorni della festa della Pesca Regina di Londa 2016 iniziati venerdĂŹ 9 settembre con i festeggiamenti dedicati ai 240 anni dalla fonazione del comune da parte del Granduca Pietro Leopoldo nel 1776. Presente alla cerimonia il Presidente del Consiglio Regionale Eugenio Giani. Sabato 10 settembre Londa è stata animata da eventi dedicati ai piĂš piccoli improntati alla conoscenza del patrimonio alimentare e alla buona alimentazione mentre la giornata si è conclusa in piazza con la cena sotto le stelle dedicata allo sport (presentate la squadra di calcio del territorio) e alla bellezza (elezione di Miss pesca Regina di Londa. Domenica 11 una giuria di esperti ha valutato le produzioni di pesche dei singoli coltivatori per il Concorso ALBO D’ORO “Pesca d’Argentoâ€? per la Cultivar Regina di Londa che per il 2016 è stato assegnato all’ azienda agricola Piero Luigi Nencetti. Per le altre cultivar di pesche presenti al concorso la vincitrice è risultata l’azienda agricola Uliano Nozzarini.

LA RUBRICA DEGLI INFERMIERI DEDICATA AI CITTADINI Ci scrive il signor Federico da Scarperia.

"Mi ritrovo in una situazione paradossale, da una parte non vedo l'ora di riportare a casa il mio anziano babbo ricoverato in ospedale e contemporaneamente temo di non essere preparato a riceverlo a casa essendo ancora bisognoso di cure e di assistenza mirata".

Il problema sollevato dal signor Federico è abbastanza frequente quando le cure ospedaliere continuano anche a domicilio in un sistema di cure complementari che garantiscono appunto la continuità delle stesse dopo la dimissione.

La continuità delle cure a domicilio, soprattutto per patologie complesse, richiede l'intervento di infermieri di famiglia esperti nel FROOHJDPHQWR WUD RVSHGDOH H WHUULWRULR FRQ XQD ³SUHVD LQ FDULFR´ GHO SD]LHQWH FKH LQL]LD JLj GHQWUR O RVSHGDOH H FKH OR DFFRPSDJQD YHUVR le cure domiciliari in sicurezza. / DIILGDPHQWR GHOOH FXUH GRPLFLOLDUL DG LQIHUPLHUL HVSHUWL VL FROORFD QHO PRGHOOR GL GLPLVVLRQH FRVu GHWWR ³ SURWHWWR´ GRYH GL IDWWR QRQ vi dovrebbe essere discontinuità delle cure dal passaggio ospedaliero a quello domiciliare.

Nel pianificare l'assistenza domiciliare l'infermiere, unitamente con il medico curante, organizza le condizioni migliori per l'accoglienza del paziente nella sua abitazione che non deve diventare un ospedale attrezzato ma una casa adatta ad ospitarlo nella sua veste di persona ancora bisognosa di cure.

Verranno quindi valutati e preparati gli ambienti di cura, si potrĂ procedere per la fornitura di ausilii per la degenza domiciliare, quali letti speciali a noleggio, carrozzine, sollevatori.

L'infermiere di famiglia nella valutazione della idoneitĂ del contesto domiciliare si preoccuperĂ anche di valutare le persone che a vario titolo coabitano con la persona assistita e cercherĂ di costruire alleanze terapeutiche con ognuno di loro.

In questo contesto di cura domiciliare l'infermiera diventa con la famiglia un facilitatore di percorsi ad azioni da intraprendere oltre che un consulente famigliare.

Gli infermieri dello studio Auxilium grazie alle competenze acquisite nell'infermieristica di famiglia attuano piani assistenziali individuali per garantire la continuitĂ assistenziale dall'ospedale verso il domicilio.

Il paziente in dimissione viene visitato nei giorni precedenti l'uscita dall'ospedale dall'infermiere di famiglia che sulla base di dati raccolti con scale di valutazione multidimensionali è in grado di pianificare il suo rientro a casa in modalità protetta.

L'invito che ci sentiamo di rivolgere al signor Federico è di prendere contatti con il medico di famiglia e l'infermiere di famiglia affinchè la dimissione del babbo sia pianificata e il rientro a casa sereno e positivo.

WWW.STUDIOAUXILIUM.IT Viale IV Novembre, 49/b 50032 ∙ Borgo San Lorenzo (FI)

ASSISTENZA INFERMIERISTICA DOMICILIARE E OSPEDALIERA

ASSISTENZA FAMILIARE ELETTROCARDIOGRAMMA CON REFERTO IMMEDIATO, ANCHE A DOMICILIO

Presso la nostra sede Auxilium situata in Borgo San Lorenzo, in via IV Novembre, è sempre presente un infermiere esperto in infermieristica di famiglia. Rivolgetevi agli infermieri Auxilium per ricevere risposte cortesi e competenti.

Se avete storie di malattia o di guarigione, storie di vita e di coraggio da raccontare potete farlo scrivendo a: laura.binello@studioauxilium.it SarĂ mia cura rispondervi.

Dott.sa Laura Binello Studio Auxilium - Infermieri e Professionisti Sanitari Associati

Pubbliredazionale

6

Lettere e Lettori

Barberino, niente allenamenti per la bambina: è di “intralcio”

Sono la mamma di una ragazza esclusa da una attività sportiva, quale la pallavolo, poiché considerata dal “suo” allenatore: “un intralcio”. Premetto che mia figlia non ha handicap fisici o mentali (per i quali a maggior ragione non bisognerebbe fare discriminazioni), forse non è particolarmente dotata per quello sport, lo ha intrapreso perché a Barberino dove viviamo noi non ci sono molte alternative, o forse solo perché le sue amiche praticavano quello sport . Sta di fatto che all’età di 14 anni si è sentita dire da quello che insieme alla famiglia dovrebbe essere un punto di riferimento, colui il quale passando molte ore con gli adolescenti in-

terviene nelle dinamiche di crescita e di maturazione di un adolescente, che non era più gradita. Ecco io vorrei “ringraziare” questo allenatore il quale all’inizio della pubertà così delicata per i conflitti che si creano nei ragazzi, con la loro ricerca di un ruolo in questa società, con la paura di non essere accettati da chi sta loro vicino, ecco ancora grazie a questa persona che contribuisce con tutto ciò a far diventare adulto un adolescente che sempre si impegna e ricerca attraverso la corporeità e alle abilità fisiche e mentali acquisite accettazione da parte delle persone a lui/lei più significative e invece si sente rifiutato solo per la ricerca personale di gratificazione di un adulto, quali possano essere le vittorie sportive, portando avanti solo ragazzi bravi. Complimenti: Lei , allenatore di Barberino, è

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto un vero Educatore! Vorrei rivolgere un appello alle società: i ragazzi/e non sono strumenti di gratificazione personale, ma sono il futuro di un paese perché a seconda di ciò che verrà loro trasmesso potranno migliorare o peggiorare la nostra la nostra società.

I valori quali l’amicizia, l’onestà, il rispetto dell’altro sia sportivo che non, sono valori da preservare e non da accantonare perché “un intralcio”.

Questo probabilmente è solo uno sfogo di una mamma che però ha avuto il coraggio di scrivervi, poiché mia figlia non è stata l’unica alla quale è accaduta questa cosa, non so se vorrete scrivere di questo, di quanto sta accadendo nello sport, ma vi ringrazio fin da ora se solo avrete letto questa lettera.

Grazie, Susanna

Un saluto a Don Marco

La Comunità di Vicchio ha salutato Don Marco Salvadori che lascia lascia l’Unità Pastorale di Vicchio per andare come vicario parrocchiale a San Michele Arc. a Grassina.

Il saluto più commosso dai ragazzi del gruppo “Noi ci siamo” che con lui avevano seguito un lungo percorso che poi gli ha portati fino alla GMG di Cracovia La comunità di Vicchio lo ringrazia per il servizio svolto.

Giulia Benedetti

Congratulazioni alla nostra cara nipotina Giulia Benedetti che si è laureata con 110 in architettura. Con Affetto i tuoi nonni Fulvio e Ginetta.

RICORDI In ricordo di Fabio Cecchini

Caro Fabio, quanti amici oggi sono venuti a salutarti e a congedarsi da te! E quanti fiori ti hanno portato! Anche il tempo piu freddo è tuo favorito.

So che questo ti farebbe tanto piacere e allo stesso tempo non ci crederesti! Sento come la tua voce che chiede “Per me?” mentre sorridi…

La tua famiglia, i tuoi amici, i tuoi vicini di casa, i colleghi, tutti noi non possiamo credere che tu te ne sia andato. Eppure è così.

Pensiamo che tu abbia avuto una bella vita, anche se dura.

Sei sempre stato cordiale e divertente con tutti, nonostante i tuoi mal di testa e tutti i tuoi dolori. E ora l’ultima grave malattia, contro la quale purtroppo non ce l’hai fatta.

Hai amato tanto il tuo Malnome! Anche quando c’erano la neve e il ghiaccio non potevi fare a meno di stare lassù, invece che nel tuo appartamento a Vicchio. A Malnome, con i tuoi animali, il cane Buran, i gatti, e di recente i due asini che non volevi lasciare da soli.

La cosa più importante della tua vita è stata la tua mamma, Maria. La mattina presto, prima di andare a lavorare, preparavi la legna per lei, la assistevi quando era malata, andavi in paese a comprare tutto quello di cui lei aveva bisogno..

Tu a Malnome c’eri sempre, eri l’ultimo a rientrare a casa la sera. Sentivamo la tua macchina arrivare e riuscivamo a dormire sonni tranquilli: Fabio è tornato!

Anche se questo ora non succederà più, noi non ti dimenticheremo! Com’eri felice e soddisfatto per il matrimonio con tua moglie Lee! E come ti è stata vicina anche in quest’ultimo periodo, quando dovevi stare a letto... come le tue sorelle Vanna e Marusca che ti hanno voluto tanto bene.

Con tua moglie Lee hai portato il mondo internazionale nella piccola Malnome. Anche a te sarebbe piaciuto viaggiare e avresti voluto vedere tutto il mondo con i tuoi occhi! Conoscevi la geografia esattamente, ma anche le varie situazioni politiche e sociali. Ne abbiamo parlato insieme tante volte…

Tua mamma Maria mi ha raccontato che sei nato a Malnome nella baracca perché c’era il terremoto e la vostra casa 1963 era in pericolo.Tuo padre Giuliano portò la levatrice Anna a Malnome con la moto, era già buio e non c’era la corrente elettrica, ma solo una lampada a carburo.

Al momento della tua nascita questa lampada non stava bruciando e tu venisti al mondo al buio. Con i capelli scuri mossi e gli occhi neri, un bel ragazzo, fino ad oggi!

Tu, le tue sorelle Vanna e Marusca e il cugino Siro, eravate i figli di Malnome, avete trascorso dei bellissimi momenti insieme circondati da tanti animali: cavalli, asini, polli, conigli, faraone e tacchini. Avete partecipato a tutto, in particolare alla raccolta delle castagne nei boschi sopra il paese.

Quest’anno per te, caro Fabio, non ci sarà bisogno di pulire i marroni. Ti potrai rilassare.

E così ci guarderai da Lassù, tranquillo, dicendoci che finalmente stai riposando. Prima o poi, caro amico, ci rincontreremo tutti sulla tua strada!

Addio Fabio!

Tua amica e vicina Nina Nikitin

Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto a galletto@newnet.it

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

7

8

Magazine

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Dicomano

Rificolona 2016: dopo 22 anni torna a vincere il Forese!

Record di carri partecipanti alla 51esima edizione del Palio Duccio Zambelli Giovedì sera Dicomano era vestita a festa pronta per accogliere la 51esima edizione della Rificolona. Tanta è stata l’attesa, tanta anche l’ansia per le condizioni metereologiche che alla fine però si sono rivelate ottimali. Tra i rioni partecipanti tanti ritorni, come quelli di Scaffaia, di Puccica (solo con il carro piccoli) e della Stazione (con il carro dei grandi e dei piccoli). Tutto ciò ha fatto sì che questa edizione sia stata, a livello di carri in gara, la più partecipata di sempre: ben 12 carri in gara (nel 2010 si era arrivati a 11), di cui 6 partecipanti alla categoria “grandi” e 6 in quella “piccoli”. Quest’anno il tema dei carri era unico, ciò significa che ogni carro doveva riguardare uno specifico tema, ovvero i videogiochi anni 90’. L’onore della scelta quest’anno è ricaduto sul Rione Stazione, che l’8 Dicembre scorso si era aggiudicato la Caccia al Tesoro dei Rioni. Seppur i punteggi finali non lo dimostrino, quest’anno la competizione è stata molto combattuta: tutti i carri potevano ambire al Palio e fino al verdetto nessuno aveva idea di chi potesse essere il vincitore. La Pieve presentava un carro che raffigurava il famoso videogioco Zelda, con uno spettacolare movimento

che apriva e chiudeva un fiore sul quale era posta una delle tre figure presenti sul carro. Pantano e Stazione presentavano entrambi un carro di Super Mario Bros, seppur con personaggi e strutture differenti. Il carro del Forese era ispirato al gioco Crash, con un grande drago viola che dominava il carro. Il Piazzale presentava l’ambientazione del videogioco di avventura Tomb Raider, la Piazza quello di Bubble Bubble (caratterizzata da una rappresentazione della Torre Eiffel e da una ruota panoramica). Anche i 6 carri dei “piccoli” si ispiravano ai videogiochi.

Alle 9.15 (partenza ritardata a causa del maltempo) sono suonate le campane della Pieve e l’atmosfera si è illuminata: si sono accesi i carri, si sono cominciati a sentire a sentire i primi cori-sfottò e non e i partecipanti hanno fanno festa a ritmo di musica intorno al carro del proprio rione. Tante sono state le persone non partecipanti ad accompagnare i carri lungo tutto il tragitto, che li ha portati poi in Piazza della Repubblica per il verdetto finale. La giuria era stata convocata da Don Carlo (parroco di Dicomano) ed era composta da borghigia-

Il carro del Pantano 5° classificato

Il carro della Piazza 6° classificato

Il carro della Stazione Piccoli 1° classificato

Il carro della Pieve 2° classificato

Il carro del Forese 1° classificato

Il carro della Stazione 3° classificato

ni; il presidente era Don Tagliaferri. Per prime sono state premiate le rificolone singole, fatte dai o per i bambini e attaccate all’estremità di un bastone. Poi è stata la volta della premiazione dei carri della categoria “piccoli”. Hanno vinto con 202 punti i piccoli della Stazione con “Banzai Bill”, secondi a pari merito la Piazza con “Fuga dei Minion”, il Pantano con “Kirby”, Puccica con “Flipper”, il Forese con “Inserisci la moneta” e Scaffaia con “Gals Panic Baby”. Infine il verdetto più atteso, quello dei carri della categoria “grandi”. Sesta classificata la Piazza con Bubble Bubble a 160 punti (molto penalizzata dallo spegnimento del carro a circa metà del percorso).

Quinto classificato il Pantano con “Super Panta Bros” a quota 186, superato di soli 2 punti dal Piazzale con “Tomb Raider e il Piazzale Maledetto” a 188 punti. Terzo gradino del podio

per il ritorno della Stazione che con il suo “Super Mario Station Bros” sono arrivati a 191 punti.

Dopo la notizia del terzo posto, che metteva la Stazione fuori dai giochi per il Palio, tutta la piazza ha letteralmente spinto il Forese al successo sulla Pieve, scongiurando la quarta vittoria consecutiva di quest’ultima con cori di incitamento. Così è stato: Pieve con “Zelda 2016 il ritorno” seconda classificata a 208 punti e il Forese con “Forese-station” primo con 212 punti. Un risultato davvero sorprendente, se si considera il fatto che l’ultima e unica vittoria del Forese risale al 1994 (senza considerare il pari merito di tutti i rioni nel 2000).

Alla fine della premiazione tutti a festeggiare il simpatico Forese che per un anno si terrà il Palio della Rificolona. Il Palio è un quadro raffigurante la Madonna (l’8 Settembre si festeggia la Natività di Maria) che quest’anno è stato dipinto da Angela Grifoni,

Il carro del Piazzale 4° classificato artista e professoressa d’arte alla Scuola Media di Dicomano.

Oggettivamente la Rificolona è una delle feste più belle non solo del nostro territorio. Molti che l’anno scoperta per caso ne rimangono affascinati e ogni anno tornano a vederla. Appuntamento al prossimo anno quindi, segnatevi il 7 Settembre sul calendario e tenetevi liberi, perché a Dicomano c’è la Rificolona!! Vi aspettiamo!

Classifica vittorie Rificolona (dal 1969, anno di inizio della gara dei carri) Pieve 20 vittorie (5) Stazione 14 vittorie (2) Piazza 11 vittorie Pantano 4 Forese 3 Rimaggio 1 (tra parentesi le “presunte vittorie”, cioè ricostruite su testimonianze orali) Foto di Stefano Bucchia

Magazine

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

9

A Borgo San Lorenzo con Monsignor della Casa

I Nobili Balladori di Scarperia Chiara Benvenuti Il 10 e 11 settembre ha avuto luogo nel centro storico di

Borgo San Lorenzo la manifestazione per i 460 anni dalla morte di Monsignor della Casa, autore del Ga-

lateo, curata dall’associazione Mugello Mediceo.

A chiusura dell’ultimo giorno si sono esibiti i Nobili Balladori da San Barnaba di Scarperia, gruppo di danze rinascimentali, che ha allietato il pubblico con un suggestivo spettacolo, coinvolgendolo anche in una danza in cerchio, il branle, di derivazione popolare ma molto amato anche dai nobili.

Il gruppo dei Nobili Balladori nasce nel gennaio 2011 dietro la fervida volontà di alcuni componenti del gruppo storico di Scarperia per capire e interpretare i modi, le maniere e i costumi dei nobili del Rinascimento italiano, approfondito direttamente sui trattati dei più noti insegnanti di danza dell’epoca, fra cui Guglielmo Ebreo del XV secolo e Negri, Caroso e Arbeau del XVI secolo. Attenzione primaria per il gruppo, oltre allo studio delle danze d’epoca con il maestro Angelo Paolo De Lucia ed insegnanti rinomati a livello internazionale come Bruna Gondoni e Marco Bendoni, è la cura filologica per la ricerca e lo studio di tutto ciò che è di contesto con la vita di corte dei nobili cavalieri e delle nobildonne.

Durante questi 5 anni il gruppo ha partecipato a moltissimi concorsi e manifestazioni, oltre che a convegni internazionali, collaborando anche con altri gruppi storici come quello dei “Bandierai degli Uffizi” di Firenze o dei musici de “La Rossignol” di Castelleone (Cremona).

Uno degli ultimi appuntamenti è stato il 3 settembre scorso, a Pescia, dove si è svolto il concorso “La Bellezza e l’Eleganza della Donna nel Medioevo e nel Rinascimento”, che ha premiato la dama più bella ed elegante, con riferimento anche alla qualità delle stoffe e dei ricami

degli abiti, al portamento e all’attinenza al periodo, diviso in due sottogruppi: Medioevo e Rinascimento.

Quest’ultima sezione ha visto una danzatrice del gruppo, Sandra Faraoni, appartenente anche al gruppo del Palio Storico del Diotto, vincere il primo premio.

Per chi fosse interessato

ad approfondire quest’affascinante arte, si ricorda che martedì 27 settembre alle ore 21 si terrà una prova gratuita del corso per adulti principianti nella sala parrocchiale di Scarperia, accanto al circolo MCL. La prova gratuita per il corso per i giovanissimi, invece, avrà luogo lunedì 26

settembre alle 18, sempre presso la sala parrocchiale di Scarperia.

Il corso si svolge da ottobre a giugno e prevede la partecipazione degli allievi, grandi e piccoli, a cortei e spettacoli.

Per informazioni: nobiliballadori@gmail.com oppure 3345398216 (Angelo Paolo De Lucia).

10

Magazine

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Consorzio Mugello Mediceo

“Galateo ai tempi dei social” buona la prima Vittorio Sgarbi, Selvaggia Lucarelli, Autogol, Dario Cecchini tra i nomi che hanno animato un week-end all’insegna del gusto, delle buone maniere e della valorizzazione del territorio mugellano Il Galateo come filo conduttore, un territorio che si esalta per le proprie eccellenze, dai suoi personaggi illustri della storia fino ai prodotti enogastronomici frutto di un “artigianato della terra” di primo livello. E’ stato un vero successo il week-end di “Mugello Mediceo - Il Galateo nell’era dei social”, l’evento che ha segnato l’esordio per il Consorzio Mugello Mediceo e che per due giorni ha riempito il “salotto” di Piazza Castelvecchio, nel cuore del centro storico di Borgo San Lorenzo. Un viaggio nella storia e nel gusto, che ha visto la partecipazione di ospiti eccezionali come Vittorio Sgarbi e Selvaggia Lucarelli, che hanno animato il “processo in piazza” al Galateo di Monsignor Giovanni Della Casa, disquisendo insieme al Presidente dell’Accademia Italiana Galateo, Samuele Briatore, lo storico Prof. Franco Cardini, lo chef e sommelier Saverio Carmagnini e la scrittrice Laura Pranzetti Lombardini, sulle buone maniere nell’era dei social network e sull’eredità di quel Galateo scritto ormai più di 450 anni fa.

Il Processo che ha visto inoltre la partecipazione speciale del Magistrato Domenico Manzione, il quale ha guidato da giudice l’intero dibattimento, ha coinvolto una piazza Castelvecchio gremita di spettatori ai quali al termine è stato chiesto di esprimersi a loro volta sul mantenere o meno, anche al giorno d’oggi, le buone maniere descritte nel libro di Monsignor Della Casa. Molto apprezzato inoltre, soprattutto dal pubblico più giovane, il prologo ironico e divertente firmato da “Gli Autogol” che hanno riportato sul palco borghigiano tutte le loro più famose imitazioni in

particolar modo quelle legate al mondo del calcio e dello sport in genere. La Cena di Gala, organizzata dal Consorzio Mugello Mediceo nella serata di sabato e che ha visto la partecipazione anche di Vittorio Sgarbi e Selvaggia Lucarelli, ha permesso, in un clima conviviale e piacevole, non solo l’incontro tra molte delle personalità che hanno collaborato a questo progetto ma anche di riscoprire una perla vera e propria del Mugello come il Resort “Monsignor della Casa”, in località Mucciano a Borgo San Lorenzo, messo gentilmente a disposizione per l’occasione dalla famiglia Marzi. “Un ottimo inizio – lo ha commentato il Viceministro ai trasporti Riccardo Nencini, ideatore e primo promotore del Consorzio Mugello Mediceo Quando si narra la storia con un linguaggio popolare si riempiono le piazze. Ci sono tutte le condizioni per rendere il programma più robusto e per migliorare il prossimo anno. La valorizzazione di un territorio straordinario come il Mugello ha trovato l’interesse di molti. Era quello che volevamo”. Il successo della giornata inaugurale ha quindi trovato il bis nella domenica, aperta dalle lezioni di “buone maniere a tavola” promosse dall’Accademia del Galateo e dello chef e sommelier Saverio Carmagnini e conclusa nel migliore dei modi nel pomeriggio con il “Galateo mugellano”, condotto da uno straordinario Dario Cecchini, il famoso macellaio di Panzano in Chianti, che accompagnato dalla giornalista Serena Pinzani ha esaltato i prodotti enogastronomici ed artigiani del territorio mugel-

gli, presidente del Cosnorzio Mugello Mediceo - In questo la qualità degli ospiti coinvolti è senz’altro stata fondamentale. Abbiamo la consapevolezza che tante cose possano essere migliorate, ma il risultato di questa prima edizione, che è riuscita a coinvolgere fasce di

età e interessi differenti, è uno stimolo a lavorare fin da subito per il prossimo appuntamento, il Premio Le Velo, e per l’edizione 2017”. Per ogni informazione ulteriore e per il programma completo si può visitare la nuova pagina web www.mugellomediceo.it

La parola agli organizzatori A riflettori spenti due parole con Giovanni Incagli, che insieme al service editoriale “La Scriveria” di Serena Pinzani e alla Pericoscopio Comunicazione ha organizzato l’evento di Mugello Mediceo del quale il nostro giornale è stato media partner.

Come ti sembra sia andata questa prima manifestazione organizzata dal neonato consorzio Mugello Mediceo?

lano, rappresentati da 15 diverse aziende agricole ed artigiane, facendo emergere la vera eccellenza di una terra che per due giorni ha trovato una vetrina d’onore davvero eccezionale. L’occasione inoltre è stata impreziosita dalla raccolta fondi di solidarietà, prima con un’asta di tre forme di formaggio “Gran Mugello Ubaldino” del Palagiaccio e di un coltello dell’antica coltelleria Saladini, “battuti” alla cifra di 850 euro che andranno ad aiutare i progetti in Africa dell’Associazione di solidarietà missionaria Assomis. Altri 1300 euro invece, frutto del contributo per le degustazioni da parte del pubblico, e dell’impegno del Consorzio Mugello Mediceo e delle aziende impegnate nella giornata, andranno a finanziare i progetti di rico-

struzione delle zone colpite dal terremoto in centro Italia. L’intero programma si è quindi chiuso con l’esibizione dei Nobili Balladori di Castel San Barnaba, con uno spettacolo tutto dedicato alle danze rinascimentali che ha permesso di nuovo di immergersi nelle epoche di Giovanni Della Casa. Il Consorzio Mugello Mediceo si è presentato dunque con questa prima iniziativa di alto spessore, che ben si è inserita nell’obiettivo del Consorzio stesso, ovvero la valorizzazione del Mugello intesa come crescita territoriale sotto l’aspetto turistico.

“Riteniamo che questa edizione sia andata molto bene, sia dal punto di vista della proposta culturale offerta, sia per il successo di pubblico riscontrato – ha spiegato un soddisfatto Avvocato Massimo Me-

Ti posso dare un giudizio dal punto di vista dell’organizzazione ma quello che più conta è sicuramente il giudizio del pubblico.

Dal nostro punto di vista l’impegno profuso è stato davvero tanto. E’ stata una lunga cavalcata iniziata a Febbraio e proseguita fino all’11settembre. Il consorzio Mugello Mediceo si è buttato in questa avventura con tanta energia e un po’ di incoscienza, vista la mancanza di esperienza in questo settore, sfidando anche qualche diffidenza. Per quanto ci riguarda la manifestazione è stata un successo andato anche oltre le nostre previsioni, l’organizzazione ha funzionato. Se poi la vogliamo vedere dalla parte del pubblico a giudicare dall’affluenza e dai tanti bei commenti ricevuti, oltre che dalle parole di incoraggiamento per la realizzazione di una prossima edizione direi che il giudizio anche in questo caso non può che essere positivo.

Quanto costa una manifestazione del genere? Il ritorno in termini d’immagine, ma anche in termini economici è stato all’altezza?

Una manifestazione così costa molto in termini di ore lavoro, in termini di sforzo intellettuale ma anche manuale. Una manifestazione così costa molto in termini nervosi e di stress.

Per questo in una manifestazione così la ricchezza più grande sono le persone che vi si dedicano, che con spirito di sacrificio regalano ore del proprio lavoro e qualche volta del proprio sonno. Solo in ultimo arrivano i costi economici da sostenere.

Mugello Mediceo è nato per promuovere il nostro territorio e questo non lo si fa con una singola manifestazione. La nostra mission ha orizzonti di medio termine e voler misurare un risultato oggi mi parrebbe fuorviante. Possiamo dire con certezza che abbiamo iniziato bene.

Elissa Spidalieri

Da Moratti a Papa Francesco: in piazza Castelvecchio a Borgo la gag del famoso trio fanno divertire grandi e piccini

Tanti giovani (e non solo) per lo show degli Autogol Duccio Zambelli Piazza piena per il famosissimo trio comico. Tra il pubblico tanti giovani loro seguaci accorsi per un autografo o una foto. Molti si chiederanno chi sono, altri lo sapranno benissimo. Gli Autogol, come hanno raccontato loro stessi, sono nati tra i banchi di scuola e le prime parodie erano quelle dei professori.

Pian piano hanno acquistato visibilità con le prime apparizioni nei teatri della zona di Pavia con spettacoli scritti interamente da loro e il loro

primo programma radiofonico su Radio Ticino Pavia. A farli spopolare è stata però la loro pagina Facebook, che oggi conta quasi un milione e mezzo di likes. Attualmente fanno presenza fissa alla “Domenica Sportiva”, programma Rai, e a Radio 105 con l’appuntamento “105 Autogol”. La loro specialità sono le parodie sui personaggi del mondo dello sport, dal calcio al motociclismo.

Sabato insieme a loro c’era Giulio Incagli, giovane giornalista sportivo che ha introdotto e presentato il loro

spettacolo. Non hanno fatto mancare le risate al pubblico presente con le loro gag, in particolare quella di Papa Francesco, presenza speciale vista anche la coincidenza del nome di Borgo San Lorenzo con il San Lorenzo, squadra di calcio argentina di cui il Pontefice è tifosissimo. Tra uno sketch e l’altro raccontano loro stessi anche attraverso le domande del pubblico.

Una delle curiosità più richieste è stata ovviamente la loro fede calcistica. Dicono di essersi sempre dichiarati tifosi del Pavia, per non scatenare lo sciame di polemiche sui social, ma in realtà uno è di fede bianconera e gli altri due interisti.

“Non sempre facile interpretare i personaggi, complice anche la nostra squadra del cuore. Mi ricordo – dice Michele Negroni, lo juventino dei tre – quando la Juve fu eliminata in Turchia dal Galatasaray e io, che interpreto Antonio Conte, dovevo prendere in giro il “mio” allenatore per una sconfitta che ovviamente faceva male anche a me”.

“Durante le partite di calcio siamo abbastanza tranquilli, non lo siamo invece durante l’asta del fantacalcio oppure a calcetto – ammette Alessandro Iraci – Nel primo caso scatta immediatamente la scintilla appena viene nominato il “talismano” Padoin, a

calcetto invece ammetto che sono io a sentire un po’ troppo la competizione”.

“In molti si chiedono qual è il mio ruolo nel trio. – continua Rollo – È vero che la maggior parte delle imitazioni sono fatte da Michele e Alessandro ma gli sketch possono essere scritti da tutti e tre. Se Alessandro interpreta Moratti, non per forza i suoi sketch li deve scrivere lui”.

Alla domanda: “Quale pensate possa essere stato il vostro Jolly che vi ha permesso di emergere così tanto da un mondo come quello di Facebook piuttosto che You Tube?” questa è stata la loro risposta: “Siamo stati fortunati a cominciare a fare video

al momento giusto, quando ancora nessuno aveva avuto la nostra idea e quindi siamo stati i primi. Insieme a noi è cresciuta un’altra pagina, quella di “Calciatori Brutti” con la quale siamo in contatto e ci sono buoni rapporti”.

E tra Conte e Moratti, passando per il famosissimo telecronista della Moto GP Guido Meda, i tre ragazzi hanno come sempre fatto sorridere tutti. Si sono dimostrati disponibili con chi gli chiedeva una foto o un semplice autografo, dimostrazione del fatto che, nonostante la fama ormai acquisita, l’umiltà e la semplicità restano in qualunque caso le loro parole d’ordine.

Magazine

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

11

In Mostra a Cremona

L’“oriolo” brunelleschiano di Scarperia Venerdì 9 settembre è stata inaugurata a Cremona la mostra dove è esposto temporaneamente l’orologio del Brunelleschi proveniente dal Palazzo dei Vicari di Scarperia.

A rappresentare Scarperia e il suo museo custode del meccanismo erano presenti: il direttore del museo la Prof.ssa Carla Romby, rappresentanti della Proloco Lucia Lopresti e Alessandra Loli, il consigliere comunale Enrico Marchi, oltre a Francesco Noferini che ringraziamo per la preziosa documentazione fotografica.

All’interno di un padiglione del Museo del Violino è allestita l’in-

teressante mostra dedicata a Janello Torriani, poco conosciuto genio cinquecentesco che operò nell’ambito dell’orologeria, dell’astronomia e dell’idraulica al seguito dell’imperatore Carlo V e del re di Spagna Filippo II. Il percorso espositivo, dotato di grande fascino per la presenza di oggetti particolarissimi, vede il susseguirsi di grandi astrari, orologi astronomici da tavolo, orologi a tamburo e da tasca, tutti risalenti al XVI secolo, ma ad aprire la sfilata fa bella mostra di sé l’orologio da torre scarperiese progettato dal Brunelleschi, di circa un secolo più antico! Il meccanismo è presentato

come illustre esempio dell’antica arte orologiaia, che nei rari esempi quattrocenteschi di orologi da torre si esprimeva attraverso grandi meccanismi di ruote dentate e pesi, che anticipano i successivi modelli dalle dimensioni più ridotte.

L’”oriuolo” (come venivano chiamati al tempo gli orologi) di Scarperia è doppiamente rilevante, sia per quanto riguarda la sua antichità, che per la sua insigne paternità, in quanto allo stato attuale degli studi è l’unico esemplare conosciuto progettato da Brunelleschi. Documenti di archivio hanno permesso di attribuire senza dub-

bio al grande artista il meccanismo scarperiese che per secoli è stato alloggiato nella torre del palazzo.

Ci auguriamo che la mostra cremonese sia un’occasione per far conoscere il nostro orologio ad un pubblico più ampio, visto che la mostra ha una rilevanza nazionale ed europea, composto anche di studiosi… e che una volta rientrato a Scarperia in molti passino dal Palazzo dei Vicari per ammirare da vicino i suoi ingranaggi e il telaio in ferro battuto, ancora troppo poco conosciuti anche ai mugellani.

Per chi volesse visitare la mostra http://www.mostratorriani.it/

Cento anni di Spoon River con la musica di De Andrè

Il Semplicemente Coro al Circolo La Terrazza di Ronta Marilisa Cantini La versione definitiva dell’Antologia di Spoon River, l’opera più famosa dello scrittore statunitense Edgar Lee Masters vide la luce

nel 1916. Il lavoro è una raccolta di poesie ed ogni poesia racconta, in forma di epitaffio, la vita di una delle persone sepolte nel cimitero di un immaginario paesino del Midwest statunitense.

Ispirato dal testo di queste bellissime liriche, nel 1971 Fabrizio De Andrè dette vita al bellissimo album “Non all’amore né al denaro né al cielo”. Da allora i due autori sono spesso abbinati in

una sorta di completamento molto suggetivo.

E’ quello che proporra’ l’ ensemble vocale “ Semplicemente Coro, al Circolo La Terrazza di Ronta venerdì 23 settembre alle ore

21, in una serata intitolata “ Note e Musica per le Missioni”, durante la quale saranno raccolte offerte per le Missioni di Padre Eduardo in Costa d’Avorio e di Suor Vincenzina Dal-

lai in Haiti.

Alla chitarra Sauro Pasi, voci soliste Maria Rosaria Minnelli, Emilio Sbarzagli e Marinella Bonanni. Tastiera e direzione Marilisa Cantini. Vi aspettiamo numerosi.

Il XXIII Premio di pittura ex-tempore di Fontebuona

Ecco i vincitori dell’“Adriano Cecioni” Lanfranco Villani Quasi quaranta pittori, una decina in più dello scorso anno, ed un numeroso pubblico di appassionati d’arte hanno decretato il successo del XXIII Premio di pittura estemporanea intitolato all’artista ottocentesco Adriano Cecioni, organizzato dal Circolo

Arci Chiari di Luna di Fontebuona nei giorni di sabato 10 e domenica 11 settembre u.s.

La giuria composta dalla prof.

Anna Maria Addabbo, dirigente dell’Ist. Russell Newton di Scandicci; e dal prof.

Gerardo Meccia docente discipline plastiche e scultoree del Liceo Artistico di Porta Romana e Sesto Fiorentino,

Gabriele Baldi e Fabrizio Maiorelli

dal prof. Roberto Nannicini docente di tecniche di stampa d’arte; da Sebastiano Coscoe Gianni Biagi fotografi liberi ha espresso il suo giudizio stilando la graduatoria di merito: 1° Premio BRUNO NARDI di Castelfiorentino 2° Premio Mario Biagioni di Donoratico

3° Premio Chiara Onniboni di Firenze 4° Domenico Mauro di Prato 5 ° Patrizio Carlesi di Scarperia e San Piero 6° Deborah Pugi di Firenze 7° Michele De Niccolò di San Donnino 8° Rebecca Hart di Firenze 9° Fabrizio Filippi di Donoratico

In attesa della prima portata

10° Elisa Bonciani di Tavarnuzze Segnalata Roberta Bencini di Scarperia e San Piero Il pubblico presente ha espresso la propria preferenza per Fabrizio Filippi Gli Artisti partecipanti al premio hanno votato per Luca Ortino di Firenze I Premi acquisto, i Trofei e le

Coppe sono stati consegnati dal Sindaco di Vaglia Leonardo Borchi.

Per concludere, gradita l’accoglienza da parte di Gabriele Baldi e deglli altri soci del Circolo; eccellente il pranzo preparato dagli stessi soci per i pittori e amici,graditi i dolci preparati dalle famiglie di Fontebuona.

12

Magazine

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

A Scarperia e San Piero

I Concorrenti del XV Simposio di scultura “Premio Antonio Berti” Lanfranco Villani

I nominativi dei concorrenti al “Premio Antonio Berti”, che per un disguido non furono pubblicati su queste pagine la settimana scorsa, sono ora a vostra disposizione qui di seguito: Maria Teodolinda Cennamo dell’Accademia di Belle Arti di Carrara, Jessica Jelpo dell’Accademia di Belle Arti di Firenze, Fekete Levente dell’Accdemia di Belle Arti ungherese, Niccolò Bacci del Liceo Artistico di Brescia, Shu Bo dell’Accademia di Belle Arti di Carrara, Sara Morandi dell’Accademia di Belle Arti di Firenze.

Questi giovani artisti avevano presentato la loro candidatura mesi prima, subito dopo la pubblicazione del bando del concorso, insieme ad altri giovani colleghi.

Essendo solo sei i posti disponibili, se ne deduce che i partecipanti al Simposio hanno già superato una prima selezione, a loro vanto.

Il 13 settembre u.s., sotto l’esperta guida del prof. Antonio Di Tommaso, hanno iniziato a scolpire il blocco di pietra serena loro assegnatagli, lottando contro la fatica ed il tempo, entrambe

Nella foto si riconoscono Amministratori, Sponsor e Concorrenti al Premio Antonio Berti Giardino pubblico di San Piero a Sieve. Cecilia e Giovanni Berti, figli dello scultore Antonio cose di non poco conto, felici di farsi vedere all’opera dal pubblico locale e certi di essere protagonisti di una importante manifestazione artistica internazionale.

Per conoscere quanto ci tengono questi giovani a far bella figurra col pubbli-

co mugellano basta ricordare che, circa cinque anni or sono, una concorrente non era riuscita a completare il suo lavoro e se ne dispiacque molto.

Difficilmente avrebbe avuto l’occasione di partecipare ad un altro Simposio

a San Piero a Sieve mentre avrebbe voluto sentirsi legata artisticamente al paese che aveva dato i natali ad Antonio Berti. Era rimasta affascinata dalle sue opere, in particolar modo dal ritratto dell’ereditiera americana Barbara Hutton:

Giardino pubblico di San Piero a Sieve, sede dei primi Simposi. e allora che fece? Un mese dopo il giudizio della Commissione, appena libera da ogni impegno familiare e di studio, ritornò in San Piero, e nello spazio gentilmente concessoggli dal Signor Monti terminò la sua opera, che donò poi alla co-

munità sampierina a patto che fosse collocata in paese. Quest’anno, se la memoria non m’inganna, c’è un po’ più tempo a disposizione per terminare i lavori. La premiazione è fissata al tardo pomeriggio di sabato 24.

Seguirà rinfresco.

Magazine

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

13

Personaggi storici mugellani

Giovacchino Forzano, un borghigiano da “spettacolo”

14 Settembre 2016 Forzano e Puccini

Fabrizio Scheggi Nel Novembre del 1884 la famiglia del siciliano Andrea Forzano, segretario comunale di Borgo San Lorenzo, e della mugellana Elisabetta Lanini fu allietata dalla nascita di un bel maschietto: Giovacchino. Il ragazzo, volenteroso e pieno d’iniziativa, studiò a Prato e al “Michelangelo” di Firenze, ma nel frattempo si appassionò al violino più che alla facoltà di medicina che presto abbandonò. Il trasferimento a Urbino e l’iscrizione a legge non gli fecero cambiare il “vizietto” per le sue vere passioni. Mentre frequentava l’Università, iniziò così a studiare canto presso il conservatorio di Pesaro. Già da adolescente, insomma, musica e canto prevalsero sugli studi ufficiali, come accadde per il teatro musicale e lirico avvicinato a Firenze. Le sue prime prove da studente dimostrarono la precoce vena artistica del nostro e l’attitudine per il mondo dello spettacolo. Fu direttore di scena di un Trovatore a Campi Bisenzio e anche baritono nel piccolo teatro di Vicchio (la Serva padrona).

Trasferitosi a Firenze per esercitare legge, ari borda!

Lasciò il conservatorio e cominciò a fare giornalismo scrivendo romanzi d’avventura e fogli umoristici come Il vero monello e Cirano (da lui stesso fondato). Forzano era una vera forza della natura, andava dietro la propria indole e non poteva star fermo nemmeno legato. E difatti, pure durante le vacanze estive a Montecatini si occupò di pubblicazioni e coltivò la passione teatrale, scrivendo e curando, grazie a una vivace e instancabile creatività, regia e messa in scena di drammi,

liriche, commedie e libretti d’opera. Il paesino dell’Appennino dove si riposava, Lizzano Pistoiese, ricordava tanto il suo Mugello, e fu proprio in quell’ambiente genuino e nell’assoluto silenzio della sacrestia di una chiesetta in zona che Forzano trasse ispirazione per i suoi lavori. Proprio a Montecatini conobbe Leoncavallo per il quale scrisse i libretti “La reginetta delle rose”, “La candidata” e poi l’”Edipo re” (1920). Il successo fu confermato dal gradimento ricevuto da Mascagni per il quale ideò “Lodoletta” e “Il piccolo Marat“ (1921). Soprattutto, partì in quegli anni la preziosa collaborazione con Puccini con il quale ebbe un’intesa destinata in partenza a diventare successo. Per il suo Trittico (un’idea cui Puccini pensava da tempo, ma della quale Forzano rivendicò la paternità in un’intervista televisiva), il mugellano scrisse i libretti di “Suor Angelica” e “Gianni Schicchi”. Sarebbe qui noioso e didascalico ricordare tutta la produzione artistica del mugellano. Basti dire che scrisse per i maggiori operisti del tempo temi in prevalenza d’ambientazione storica, altra sua grande passione. Si dedicò con successo al teatro di prosa, fu direttore di giornali, prolifico commediografo (ben trentaquattro le sue commedie rappresentate), regista alla Scala assieme a Toscanini, direttore tra gli altri del Reale dell’Opera di Roma, San Carlo di Napoli e del Covent Garden di Londra. E un borghigiano così eclettico e curioso non poteva certo rimanere estraneo al nuovo che avanza. Ecco quindi arrivare una grande carriera cinematografica con ampi riconoscimenti, come nel

caso di Camicia nera del 1933, una delle poche opere di regime commissionata dall’Istituto Luce. Dovendo fare qui una breve sintesi critica della sua lunga attività nel modo dello spettacolo, diamo atto a Forzano di una verve allegra e spontanea e delle capacità dimostrate in vari campi che lo resero davvero un protagonista del primo Novecento.

Avvocato, editorialista, commediografo, librettista, fu soprattutto eccelso regista dai toni accurati e precursori di un nuovo stile. La sua poliedricità, a torto criticata, gli consentiva invece di curare al meglio tutti gli aspetti delle opere, attraendo lo spettatore con un ritmo semplice e al tempo stesso avvincente. I detrattori lo accusarono di trame artigianali, poco ricercate, di essere un populista dai toni zuccherosi e troppo enfatici.

Forse era anche vero, però fu additato e poi dimenticato soprattutto per l’adesione al nascente fascismo e per la “scomoda” amicizia con Mussolini. In realtà, Forzano aveva idee quasi anarchiche e poco classificabili; era soprattutto un cultore della vita e dell’arte. Vero è che il suo innato populismo e la crescente fama attirarono inevitabilmente l’attenzione del duce. Forzano diventò così suo amico, in tempi però non ancora condannati dalla storia, mettendo in scena le sue idee. A mente fredda chi può condannarlo, visto che in quell’epoca il novanta per cento degli italiani si sentiva fascista o faceva finta di esserlo? Forzano si servì comunque di quell’amicizia e dei soldi di Giovanni Agnelli, per un grande obiettivo: la realizzazione degli stabilimenti cinematografici a Tirrenia con la fondazione degli studi Pisorno (cioè Pisa e Livorno), la prima vera città italiana del cinema. Anche suo figlio Andrea diventò poi un cineasta famoso.

Con la caduta del fascismo e il mutato clima culturale, Forzano fu costretto gradualmente a rallentare l’attività. Morì a Roma il 28 ottobre del 1970. Questo il riassunto della vita e delle opere di Forzano trattata da recenti scritti che hanno celebrato, sia pur con colpevole ritardo, un grande mugellano per decenni ingiustamente dimenticato. Ai soli lettori del Galletto io voglio però oggi raccontare due semisconosciute vicende minori: nell’ordine, la vera genesi dello Schicchi e.. i beccaccini! Dovete sapere che Puccini e Forzano condividevano diverse passioni e avevano un carattere simile, bonario e allegro.

Per questo motivo coltiva-

vano un rapporto di reciproca ammirazione, e di solito collaboravano piacevolmente. Poteva però succedere che si becchettassero un po’, peraltro sempre con grande classe. Il compositore, per esempio, non era sempre convinto dai libretti proposti da Forzano per le sue liriche, e una volta se ne andò persino in Inghilterra per trovare un librettista adatto per il Trittico. Ciò indispettì molto il mugellano il quale però, punto nell’orgoglio, anziché adirarsi ebbe la giusta intuizione di proporre al maestro Gianni Schicchi.

Costui era un furbo signore del Trecento fiorentino rammentato da Dante nella Divina Commedia. In realtà, sotto c’era dell’altro.

Forzano aveva letto alcune antiche carte ritrovate a Firenze dopo la battaglia di Montaperti (1260) e riedite in quegli anni. Quei documenti stracciati rivelavano incredibilmente che Gianni Schicchi era un nobile mugellano o che, perlomeno, aveva interessi nella valle.

Come raccontato nel mio libro pubblicato quest’anno “Il Mugello nel Libro di

Montaperti”(2016), Gianni Schichi de Cavalcantis era, infatti, uno dei garanti per le forniture di grano all’esercito in guerra dovuti da due chiese mugellane (“ pro plebe Sancte Felicitatis ad Lercianum… et cum ecclesia Sancti Romoli de Bivilliano”). Se poi leggiamo bene il libretto dell’opera, non troveremo solo questo legame col Mugello, bensì la descrizione di poderi, mulini e panorami che sembrano presi a prestito dalla valle, un convento identico a quello del Bosco a’Frati, gli stessi canti del nostro Calendimaggio. Va bene, mi direte, ma che c’entrano i beccaccini? Questi uccelli erano una vera mania per Puccini che nelle acque di Torre del Lago esercitava la caccia in barca. Il compositore, che era un buongustaio, aveva persino scritto una ricetta realizzata magnificamente dalla sua cuoca Isola Nencetti Vallini. Nelle lettere

fra i due leggiamo di Forzano impaziente di ricevere gli inviti a cena di Puccini per gustarsi quella delizia, l’arrosto di beccaccini! Il compositore scriveva ancora al borghigiano nel Novembre 1924: “..io vado sempre qui davanti e poi con la barca vado a cacciare i beccaccini … Ma una volta vorrei andare qui davanti ad ascoltare una mia opera all’aperto…”.

Pochissimi giorni dopo Puccini morì, ma quelle parole rimasero scolpite nella mente di Giovacchino, il quale decise di impegnarsi in ricordo del maestro nella realizzazione di quel sogno: fu così che nacque il festival Puccini di Torre del Lago. Anche quell’evento ha dunque una matrice mugellana! Si potrebbe perciò dire, poetando, che “veri protagonisti del rapporto tra Forzano e Puccini, più che le arie dello Schicchi furono i beccaccini!”.

14

Settegiorni

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Eventi CINEMA Tommaso Scarperia Cinema Teatro Garibaldi Venerdi 16 e Sabato 17 Settembre ore 21.30 Domenica 18 ore 17.30 e 21.30

I ndependence day – R igenerazione – in 3D Borgo San Lorenzo Cinema Teatro Giotto Sabato 17, Domenica 18 e Lunedì 19 Settembre ore 21.30

Teatro C anta F irenze

U n P osto F isso I n P aradiso Piccolo Teatro Rufina Sabato 14 Ottobre ore 21,15 Domenica 15 ore 16,30 commedia comica di Corrado Visone presentatadalla Compagnia “Uomini di mondo” di Ischia Info e prenotazioni: 055 8396177

G ran V arieta ’ Piccolo Teatro Rufina Sabato 22 Ottobre ore 21,15 Musical presentato da Rodolfo Banchelli (ballerino campione mondiale di Rock and roll) che si ispira ai primi decenni del 900 con canzoni divertenti e comiche , le macchiette dell’avanspettacolo, le scenette della rivista…

Info e prenotazioni: 055 8396177

Piccolo Teatro Rufina

L a S trana C oppia Piccolo Teatro Rufina Sabato 12 e 19 Novembre ore 21,15 Domenica 20 ore 16,30 Sabato 26 ore 21,15 Commedia brillante di Neil Simon nella versione femminile di Luigi Lunari presentata dal Gruppo del Teatro di Rufina Info e prenotazioni: 055 8396177

L e S orelle M aterassi

Piccolo Teatro Rufina Sabato 8 Ottobre ore 21,15 Domenica 9 ore 16,30 Lorenzo Andreaggi presenta uno Spettacolo teatrale-musicale con l’Orchestra fiorentina di Eric Medri Info e prenotazioni: 055 8396177

N on C’ e ’ T re S enza Q uattro

Sabato 29 Ottobre ore 21,15 Domenica 30 ore 16,30 Commedia brillante in vernacolo fiorentino di Gianluigi Ciolli presentata dalla compagnia La Divina Toscana Info e prenotazioni: 055 8396177

Piccolo Teatro Rufina Mercoledi 30 Novembre ore 21,15 Festa della Toscana Commedia di Aldo Palazzeschi

F iori , A mori E I nganni Piccolo Teatro Rufina Sabato 3 Dicembre ore 21,15 Domenica 4 ore 16,30 Commedia brillante di Sabrina Barducci e Patrizia Ferretti presentata dalla compagnia Sesto Atto di Sesto Fiorentino Info e prenotazioni: 055 8396177

N uda P roprieta ’ Piccolo Teatro Rufina Domenica 11 Dicembre ore 16,00 Festa dell’anziano a Teatro Commedia brillante in vernacolo fiorentino di Ilaria Filipponi Ingresso libero Diotto Scarperia Domenia 18 Settembre 1° Trofeo di Ciclocross

U n T uffo N ella S toria Domenica 18 settembre Passo del Giogo Visita ricostruita ad un campo di battaglia della 2ª Guerra Mondiale con equipaggiamenti, tende, soldati e veicoli storici che ripercorreranno

A TUTTO PELO TOILETTE PER CANI E GATTI ANTIPARASSITARI anche nei mesi più freddi

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

RICORDATI DI PROTEGGERLI

Tel. 0558402844 – 338.1044495

Per info o preventivi: info@atuttopelo.com - P.le Curtatone e Montanara 78 - Borgo San Lorenzo

le strade della Storia nei territori del Mugello Nelle giornate di Sabato 17 e Domenica 18 con orario continuato dalle 9:30 alle 18:30, la visita può proseguire nei locali del Museo che Gotica Toscana Onlus ha allestito a Ponzalla di Scarperia, presso il proprio Centro di Documentazione e Ricerche Storiche.

Per il resto dell’anno, il museo è aperto Sabato e Domenica con orario 9:30 / 12:30 - 14:00 / 18:30 e Mercoledì e Venerdì con orario 9:00 / 13:30.

Info: www.museogotica.it

M olino F aini Grezzano, Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: tel. 055 8492580331 2111598

V isitando

la T orre Palazzo dei Vicari di Scarperia Tutte le domeniche e i festivi Tutte le domeniche e i festivi dalle ore 10 è possibile intraprendere un viaggio attraverso il Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria.

Info: tel. 055 8468165

M ostra - mercato dell ’ artigianato ,

usato e

antiquariato Dicomano 3° domenica del mese per tutto l’anno Esposizione e vendita di oggetti di artiginato, usato, antiquariato e collezionismo.

S apori e colori M ugello

del

Vicchio di Mugello 4° domenica da marzo a settembre Saranno esposte sotto il loggiato di piazza della Vittoria tutte le prelibatezze e le tipicità del territorio mugellano, con un occhio di riguardo per l’artigianato locale.

Settegiorni

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Ambientavola Palazzuolo sul Senio Weekend di fine settembre Rassegna gastronomica e ambientale nel ‘Villaggio ideale d’Italia’. Tutti i sabati di settembre ‘Andar per cantine’.

Maratona del Mugello Borgo San Lorenzo 17 Settembre

La maratona più antica d’Italia a carattere internazionale Sabato 17 settembre 2016 ORE 23.00

Gong Puja Vicchio Sabato 17 Settembre 2016 ore 23.00 Attraverso le frequenze emesse dai Gong Planetari in una sessione di notturna della durata di 7 ore,andremo a stimolare il nostro capo energetico (chakra e corpi sottili), ristabilendone, in caso di bisogno, il necessario equilibrio e la giusta armonia.

PRENOTAZIONI florencegong@libero.it 3314659322(sms, WhatsApp) Associazione Ali Menti 383718466 Presso Associazione Ali Menti Via Ponte a Vicchio 4, Vicchio (FI)

Corsi e Seminari Corsi di arte alla Casa Giotto

Presso la Casa natale di Giotto sul Colle di Vespignano.

I corsi che si svolgeranno sono: CORSO di DISEGNO e di PITTURA “Giotto bambino” a cura di Marta Manetti: per ragazzi da 6 a 10 anni da Lunedì 05-09-2016 ore 17,00-18,30.

CORSO D’ACQUERELLO con DISEGNO dal VERO a cura di Adriano Bolognesi per adulti e ragazzi da 11 anni da Lunedì 26-09-2016 ore 17,00-19,00 e 21,0023,00.

CORSO di SCRITTURA CREATIVA ed EMOTIVA a cura di Matteo Lucii e Serena Pinzani da Lunedì 26-09-2016 ore 17,30-19,30 e 20,30-22,30.

CORSO di PITTURA ad OLIO e ACRILICO a cura di Giuliano Paladini da Martedì 27-09-2016 ore 21,0023,00; Mercoledì 28-09-16 ore 9,0011,00 e 16,00-18,00.

CORSO di INTAGLIO e SCULTURA a cura di Fabrizio Maiorelli e Bruno Serpillo da Mercoledì 28-09-2016 ore 10,00-12,00; Sabato 01-10-2016 ore 15,00-17,00.

CORSO BASE e AVANZATO di TECNICA ad ARAZZO a cura di Gianna Bacci da Mercoledì 28-09-2016 ore 21,00-23,00; Giovedì 29-09-2016 ore 9,00-11.00.

CORSO di DISEGNO dal VERO a cura di Marta Morolli da Giovedì 29-092016 ore 17.00-19.00 e 21.00-23.00.

CORSO di FOTOGRAFIA BASE a cura di Valerio Valdinoci e Marco Tortoli del Gruppo Fotografico MVM di Borgo San Lorenzo da Venerdì 30-09-2016 ore 21,00-23,00.

Y oga B imbi Dal 28 Giugno tutti i martedì e giovedì Percorsi di giocoyoga, laboratori creativi, asana, approcci alla meditazione e al rilassamento – ore 17,30-18,15 ( 3-5 anni); ore 18,30-19,30 ( 6-10 anni). Il corso è rivolto ai soci ( tessera sociale 10 euro) – quota ingresso: 5 euro a incontro (corsi a numero chiuso – max 10 partecipanti per gruppo).

Palestra Gymnasium Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica, contemporanea, musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale, fitball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, flexing, circuit gym, gag, total body.

C o rsi di D a n z a R i n a s c i m e n t a le Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL). Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15, Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15, Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45. Per info: Angelo cell. 334 5398216

15

organizzerà un Corso di Avvicinamento al Vino tenuto dal suo Delegato, Roberto Ciancolini. Il corso avrà svolgimento una volta a settimana dalle ore 21,00 alle ore23,00/23,30 ad iniziare dal 17 ottobre per poi proseguire il 24/10,31/10, 7/11, 14,11.

C orsi

di M usica Giornata Open Day Sound Scuola musica San Piero Sabato 17 Settembre Dalle ore 16:00 – 19:00 presso Villa Adami Via dei Medici 10 ( II Piano) Un pomeriggio in cui la Scuola rimane aperta nel pomeriggio per darvi l’opportunità di incontrare i nostri Docenti di sempre, di presentarvi quelli che da Settembre entrano a far parte del nostro già numero staff di insegnanti e per presentare i nostri corsi di Musica e tutte le nostre attività.

Per chi lo desidera, sarà possibile fare brevi lezioni di prova gratuita per tutti gli strumenti.

C orsi S cuola

di M usica Sono aperte le iscrizioni ai corsi delle scuole comunali di musica Mugello (Barberino, Borgo San Lorenzo, Vicchio, Scarperia e San Piero): corsi di musica ad indirizzo classico e moderno con insegnanti di alto profilo. Prima

C o rso

di a v v i c i n a m e n t o al vino L’Associazione Go Wine Club Mugello,

lezione di prova gratuita. Per info: tel. 055 8331000-328 7816084, www. scmmugello.it, info@scmmugello.it

16

Sport

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Sport Maratona del Mugello

In caso di emergenza possiamo essere noi i soccorritori: ecco come Tutte le novità della Mugello Marathon 2016 Duccio Zambelli Si è svolta Martedì 13 Settembre a Borgo San Lorenzo presso l’Osteria del Galletto la conferenza stampa di presentazione della Maratona del Mugello, la più antica d’Italia, che si corre sabato 17 settembre con partenza da Borgo San Lorenzo. Ecco i passi più importanti e tutte le innovazioni presentate.

Una delle novità più importanti che caratterizzeranno questa 43esima edizione della è la chiusura delle strade lungo tutto il percorso. Come sottolineato dal Sindaco di Borgo Paolo Omoboni e poi anche da Luca Tagliaferri, direttore tecnico, questa è una novità importantissima non solo sul piano della sicurezza. Si vuole cercare infatti di far diventare la Mugello Marathon non solo un evento sportivo, ma anche culturale per cercare di coinvolgere l’intero paese e non solo la parte “sportiva”. Un invito dunque a tutti coloro che vorranno assistere o seguire la gara a spostarsi o in bici o a piedi. La maratona principale non sarà l’unica corsa dell’evento. Infatti nel-

la mattina di Sabato si svolgerà la gara dedicata ai ragazzi delle scuole medie (circa 250 partecipanti). La gara avrà luogo intorno a Piazza Dante. Nel pomeriggio poco dopo la partenza della Mugello Marathon partirà anche la Family Run che, come definita dal presidente della Mugello Marathon Gabriele Sergenti, sarà più una passeggiata di 4 km che una corsa, alla quale prenderanno parte appunto le famiglie, persone in carrozzina, persone con animali ecc. Questa corsa sponsorizzerà la mostra “SenzaAtomica”, un evento per la sensibilizzazione dei cittadini sulle armi nucleari che sarà presente a Borgo San Lorenzo dal 7 al 16 Ottobre.

“Sicuramente – ha spiegato Sargenti - abbiamo già superato il numero di iscritti dello scorso anno, sopra la soglia del 10%. Domani ufficializzeremo parte delle iscrizioni, che saranno riaperte anche Sabato mattina dalle 9.30 alle 12.30. L’unico dispiacere che abbiamo è che solo il 12% degli attuali iscritti sono donne, sinceramente speravamo in un coinvolgimento più numeroso del settore rosa.

Come nelle scorse edizioni saranno presenti tanti Top Runner che arrivano anche da Emirati Arabi Uniti, USA e anche Giappone. Questo ci rende orgogliosi, soprattutto perché non c’è stata alcuna sorta di sponsorizzazione della corsa all’estero e ciò vuol dire che stiamo crescendo. Saranno 17 le nazioni rappresentate alla maratona. Il resto degli atleti provengono da tutta Italia, dalla Valle d’Aosta alla Sicilia (17 su 20 quelle rappresentate).

Anche il Sindaco Omoboni dice di essere molto soddisfatto dell’organizzazione di questa nuova edizione. Queste in breve le sue parole: “Tutti gli alberghi della zona sono quasi pieni. È una manifestazione straordinaria per Borgo e per tutto il Mugello. La chiusura del traffico è un traguardo importante ed è stato difficile da raggiungere. Indice di ciò sono stati i 43 anni di edizioni precedenti in cui la circolazione era rimasta aperta e avevamo lottato affinché fosse chiusa. Negli ultimi anni ai grandi numeri del turismo culturale in Toscana, si sono aggiunti anche i numeri in crescita del tu-

rismo sportivo. Un segnale importante per la regione e il nostro movimento sportivo”.

Tagliaferri, campione nazionale di maratona del 1992, ha invece spiegato la gara sotto il suo aspetto più tecnico. “La Maratona del Mugello è una maratona atipica. La IAAF (Associazione Internazionale delle Federazioni di Atletica Leggera) pone limiti sempre più stretti per le gare internazionali e su questo percorso è impossibile rispettarli. Un esempio è il limite massimo di dislivello imposto che è di circa 80 metri, mentre sul nostro percorso si arriva a 147 metri. È una maratona di collina, molto particolare. Anche l’orario di partenza (14.30 n.d.r.) può dare difficoltà agli atleti per il caldo, un aggravante in più oltre al difficile percorso. Servono atleti preparati ottimamente dal punto di vista muscolare. Un percorso sul quale ovviamente non vedremo i Top Runner migliorare i propri personali, fatti magari su un percorso totalmente pianeggiante. Chi viene a correre la Maratona del Mugello sa che è così, ma sa anche che correre nelle nostre colline ha un sapore

speciale e che il Mugello rimane nel cuore”.

La gara dei ragazzi della mattina è stata dedicata a Tommaso Cavorso, ragazzino di 14 anni ucciso a Rufina (Firenze) durante un allenamento in bici investito da una macchina. Dal 2012 la Maratona del Mugello collabora con l’associazione Tommaso Cavorso che si occupa della sicurezza dei ciclisti. Presente alla conferenza il padre di Tommaso, Marco, che si dice felice per la dedica della gara a Tommaso perché anche lui l’ha corsa quando era in seconda e terza media.

“Penso che questa gara sia molto importante per il fatto che una società seria non possa esistere senza un settore giovanile. Questa è un opportunità per avvicinare i ragazzi all’atletica e alla corsa, in modo da rafforzare il vivaio delle nostre società podistiche”.

Presenti alla conferenza anche i responsabili di Misericordia e CRS che Sabato saranno presenti lungo tutti i percorsi. “Questa splendida collaborazione con la Misericordia – dice Giovanna Iannuzzi del CRS - ci permette anche quest’anno di offrire la giusta sicurezza ad un evento di queste dimensioni. Sul tracciato saranno presenti 5 ambulanze e 4 vetture munite di defibrillatore con a bordo 2 volontari per ognuna. Alle nostre postazioni potremo anche offrire agli atleti dei massaggi gratuiti. È richiesta sempre più sicurezza per eventi come questi, spero quindi che la

nostra presenza invogli qualcuno a prestare questo meraviglioso servizio che è il volontariato.”

Una grossa mano al CRS e alla Misericordia sarà data da un’app… Proprio così! Stefano Tarchi e Ilham Amahdar, fondatori della startup pratese Smanapp, hanno creato un aggiornamento davvero importante per l’omonima applicazione per smatphone. Si tratta del TASTO S.O.S., cioè un vero e proprio tasto da schiacciare in caso di emergenza sia da atleti che dal pubblico. Il segnale di emergenza arriverà ai soccorritori che, attraverso un apparecchio GPS riusciranno a capire il punto esatto del tracciato da cui è stato premuto il TASTO S.O.S. L’applicazione è gratuita e si può installare sia da Apple Store che da Google Play.

Infine l’intervento di Enrico Pazzagli, colui che nel 1974 disegnò il primo logo della Maratona del Mugello. Quest’anno sono state create da lui le medaglie commemorative che riceveranno tutti gli atleti che arriveranno al traguardo della 42km. Dopo la presentazione di quest’ultime, Enrico insieme a Gabriele Sergenti, ha consegnato ad alcuni presenti dei bozzetti raffiguranti il disegno presente sulle medaglie di quest’anno. A ricevere il regalo sono stati il Sindaco, il CRS, la Misericordia, il Galletto, Giacomo Tagliaferri e Radio Sieve, che quest’anno collabora con l’evento seguendolo in diretta.

Borgo San Lorenzo

71 volte Liberazione!

Domenica 18 settembre i migliori allievi italiani per la Coppa della Liberazione

Bruno Confortini Ci siamo, è tutto pronto per ospitare 140 giovani ciclisti della categoria allievi per la classicissima Coppa della Liberazione, organizzata dall’Anpi di Borgo San Lorenzo e dal C.C.Appenninico 1907. E avrebbero potuto essere di più, i concorrenti in gara, se il rego-

lamento non limitasse a 80 i “regionali”. Una quarantina di toscani rimarranno fuori. Ma come sempre, visto il prestigio della corsa, ci saranno i migliori. A partire dal campione d’Italia su strada e a cronometro a squadre Mattia Petrucci, della Cape - Cages V C Silvana di Verona, squadra fortissima e vincitrice con Zannoni

(2014) e Zana (2015) delle ultime due edizioni della Coppa.

A insidiare i veronesi, che sicuramente punteranno al tris di vittorie consecutive, alcune fra le migliori squadre giovanili come l’Uc Mirano, l’officina Alberti e altre. E i toscani? Non vincono dal 2013 (Biondi, della Milleluci di Pistoia), ma mai come quest’anno un atleta toscano, Giosuè Crescioli, si candida alla vittoria finale. Il gigante di Cerreto Guidi ha vinto due settimane fa - per distacco - a distanza di 11 anni dall’ultima vittoria di un atleta toscano (Diego Ulissi…) la prestigiosa Coppa Diddi e si è piazzato 4° la scorsa settimana in Trentino nella Coppa D’Oro. E’ obbligo metterlo fra i favoriti. Ha già vinto in Mugello: un Trofeo Bar Gnam per esordienti, staccando tutti in pianura. Quel giorno sembrò di un’altra categoria. Un marziano. Un buona prova - non i miracoli - ci si aspetta a Borgo dai ragazzi dell’Appenninico 1907, in particolare da Lorenzo Colferai, già 4° a Giugno nel campionato provinciale corsosi proprio sulle strade borghigiane (Trofeo Bar Italia). Un altro mugellano dal cognome nobilissimo, Tommaso Nencini della Fosco

Bessi, vincitore domenica scorsa in Valdarno e nei primi venti della classifica nazionale, è atteso con curiosità. Insomma, non mancano i motivi di interesse per una gara combattuta, che quest’anno - novità tecnica importante - avrà nel dente avvelenato della salita di Salaiole forse il suo momento decisivo. Chi avrà gambe lì, probabilmente farà sua la corsa. Come ogni anno la Coppa borghigiana si inserisce nel calendario per le celebrazioni della liberazione del paese dai nazifascisti. Fu una felice intuizione degli organizzatori - come scrive la presidente dell’Anpi di Borgo San Lorenzo, Paola Poggini - “ che le strade fino a quel momento invase da guerra, morti e disperazione, fossero percorse da un gruppo festoso di giovani destinatari e futuri custodi della memoria”.

L’appuntamento per gli sportivi è al Foro Boario, cuore della gara (punzonatura dalle 9 alle 13,30, partenza alle 14,30).

Questo il percorso: Borgo San Lorenzo-Foro Boario-Bivio Serravalle-Cappuccini-Arrabbiata-Bivio Palagio-Scarperia-Viale Matteotti-Crocioni Senni-La Tintoria-Rotonda Conad-Viale Giovanni XXIII-Ponterosso-Foro

Boario (20 km. da ripetere 3 volte); ultimo giro: Bivio Olmi-Salaiole-Cima Salaiole Gpm-Polcanto-Bivio Serravalle-CappucciniBorgoSan Lorenzo-Foro Boario

(arrivo, km.82).

La squadra allievi del C C Appenninico 1907.

Coppa Liberazione 2016 (foto R Capecchi)

Dal Mugello a Cagliari Geremia Paoli tra i campioni italiani di Vela

Un bella notizia ci arriva dalla Sardegna. Geremia Paoli, mugellano di nascita, ha vinto l’argento nel Campionato italiano di Vela svoltosi recentemente a Termoli. Nella categoria Dragoon, la Sardegna era rappresentata da Geremia Paoli e Daniele Versace, un inedito equipaggio ha magnificamente gestito le difficili condizioni trovate a Termoli e l’argento conquistato, è il risultato dell’ottimo lavoro svolto dalla squadra del Windsurfing Club Cagliari che, ricordiamo, ha anche conquistato, qualche mese fa, il titolo italiano con Alessandro Serra e Chiara Baccara.

S. Pinzani

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

17

18

Sport

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

RUNNING & Atletica Atletica Italiana

Speranze di cambiamento mi auguro che sia la persona giusta per portare quella giusta linfa che possa permettere di fare un grande salto di qualità e portare l’atletica italiana più in alto possibile. Serve ritrovare fiducia in un movimento sconcertato dall’operato di questo quadriennio con la speranza di fare meglio anche se credo che ci sarà

Luca Panichi Le Olimpiadi sono terminate e quindi è il momento di potere esprimere un giudizio sulla nostra Atletica Italiana. Partirei subito nel dire non bene, zero medaglie e poche speranze future. Penso fortemente che i bilanci non dipendono solo dalle medaglie non vinte ma di un movimento e di un sistema federale in stato di malessere. L’atletica leggera quella regina senza la corona.

Già la nostra atletica che negli anni 80 90 eravamo l’esempio per tutto il mondo. In questi

ultimi anni, troppe sono state le offese e le negligenze riservate ad Atleti, Tecnici e Dirigenti del nostro sport: meritiamo di più, soprattutto meritiamo rispetto. Non è solo una questione di risultati, ma di un rispetto dovuto alle società e la valorizzazione di un progetto tecnico, il cui lavoro è la base di tutti gli sport. E’ stato imputato al territorio e le realtà locali il fallimento di 4 anni non proprio brillantissimi dimenticando il lavoro di società e Comitati Regionali sia quello che ha portato oggi, come ieri, risultati importanti a li-

vello giovanile. Difficile parlare di passione e amore per l’atletica quando interessi personali guidati dalla politica, scalfiscono i valori dello sport. La mia passione amore per l’atletica mi permette di dire che vorrei una atletica trasparente, con quei valori che si riscoprono sul campo senza mezze misuri, educatori e grandi maestri di vita, quella pista da conservare e cullare per le nuove generazioni. Tra meno due mesi ci saranno le nuove elezioni in Fidal per eleggere il nuovo presidente. Mi auguro che sia la trasparenza di tutti,

molto da lavorare. Spesso manca quel coraggio e credibilità nel cambiare forse è un difetto italiano. Questa l’Atletica Leggera italiana è una pentola a pressione al limite della sopportazione. Una parte migliore e credibile che si vuole fare vedere ma che alla fine non esiste. Un rispetto che merita sopratutto

per tutti i tecnici praticanti e società. Vedere questa atletica sofferente mi duole il cuore e da innamorato mi sento anche tradito, ma sempre positivo che qualcosa deve e può cambiare. Chi ama l’atletica e il movimento deve assumersi le proprie responsabilità, non solo i dirigenti ma tutti gli addetti ai lavori.

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

19

20

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Annunci Economici

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI * DICOMANO vendesi secondo piano appartamento 4 stanze con ripostiglio e terrazza + garage 70 mq a 100 mt dalla Coop che dalla Stazione F.S. classe energetica G. Tel. 0558387536 ore cena 347/3840377. * BORGO SAN LORENZO (Ronta) in piccola palazzina caratteristico appartamento mq. 50 soggiorno con zona cottura camera studio servizio termo singolo oltre soppalco.

Buono stato. Euro: 68.000 RIF. GS1/451 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO centrale piccolo condominio appartamento 4 vani servizio ripostiglio balcone termo singolo. Buono stato. Euro: 160.000 RIF.GS1/464 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. grazioso appartamento mq. 70 soggiorno con zona cottura 2 camere servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 120. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 196,34 Euro: 163.000 RIF. GS1/463 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO appartamento mq.

50 soggiorno cucinotto camera servizio ripostiglio termo singolo oltre ampia terrazza. Buono stato. Classe energetica “G” ipe223,9. Euro: 75.000 RIF.GM1/533 BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento soggiorno-cucina camera servizio termo singolo oltre terrazza panoramica 40 mq. Ottimo stato. Classe “G” ipe 184,6. Euro: 110.000 RIF.GM1/511 SCARPERIA (Sant’Agata) zona tranquilla luminoso appartamento composto da ampio soggiorno con camino cucina camera servizio ripostiglio terrazza abitabile oltre garage mq. 30. Ottimo stato. Euro: 112.000 RIF. GM1/528 BORGO SAN LORENZO centrale ampio appartamento 3 vani mq. 75 soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo. Buono stato. Classe enrgetica “F” ipe 181,02. Euro: 130.000 RIF.GM1/531 SCARPERIA appartamento con ingresso indipendente mq. 100 soggiorno-cucina camera doppi servizi ampio sottotetto finestrato oltre resede esclusivo e garage mq. 44.

Euro: 148.000 RIF.GM1/525 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso grazioso appartamento mq. 70 ampia cucina 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze Ottimo stato. Euro: 155.000 RIF. GM1/529 SCARPERIA posizione tranquilla vicino a tutti i servizi in complesso residenziale realizzato con nuove tecnolgie sul risparmio energetico appartamento conmposto da soggiorno con zona cottura camera servizio termo a pannelli radianti due terrazze ampio vano sottotetto oltre garage. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro: 160.000 RIF.GM1/532 BORGO SAN LORENZO pressi in edificio di solo 3 unita appartamento mq. 85 ingresso indipendente cucina abitabile soggiorno 2 camere servizio ripostiglio termo singolo terrazza garage oltre terreno uso orto mq.

160. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 125,80. Euro: 165.000 RIF.GM1/516

zona centrale luminoso ampio 4 vani 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo balcone. Completamente ristrutturato Classe “G” ipe 148,295 RIF.GS1/438 Euro: 185.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi recente costruzione appartamento con ingresso indipendente mq. 85 doppi servizi termo singolo terrazzo mq. 20 ampio garage cantina oltre giardino mq. 40. Ottimo stato. Euro: 190.000 RIF.GS1/462 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA luminoso appartamento 4 vani cucina arredata soggiorno con camino 2 matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. Euro: 215.000 RIF.GS1/406 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq. 120 ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti.

Ottime rifiniture. Euro: 250.000 RIF.GS1/453 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO vendesi in ottima posizione ampio 4 vani composto da ingresso sala cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio terrazze p.auto e garage buono stato ambiente luminoso APE G 133,64 kWh/m2.a Euro 160.000 RIF 767 www.agen-

BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi silenzioso appartamento cucina soggiorno 2 camere servizio 2 balconi ripostiglio termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 279,78 Euro: 168.000 RIF.GM1/530 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso panoramico appartamento mq. 75 cucinotto ampio soggiorno camera doppi servizi balconi termo singolo possibilita 2 camera oltre posto auto esclusivo. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 123,38 Euro: 185.000 RIF.GM1/490 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale panoramico appartamento mq. 110 soggiorno con camino cucina tre camere doppi servizi 3 terrazze ripostiglio termo singolo oltre ampio garage e cantina. Ottimo stato. Classe energetica “F”. ipe 148,16 Euro: 255.000 RIF.GM1/513 Immagini associate: [0023-1-051342515-0513R01.jpg] VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO grazioso terratetto mq. 115 composto da soggiorno cucina tre camere ampia mansarda con terrazza doppi servizi soffitta mq 20 oltre garage e piccolo giardino. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 192,23 RIF.GM2/140 Euro: 295.000 BORGO SAN LORENZO in bifamiliare terratetto mq. 210 complessivi libero su tre lati 6 vani cucina soggiorno studio e servizio al piano terra rialzato 3 camere due servizi al piano primo oltre terrazze taverna mq. 70 e giardino mq.

400. Classe energetica “G” ipe 175,00. Euro: 360.000 RIF.GM2/134 VICCHIO 2 km. villetta bifamiliare libera su tre lati composta da soggiorno cucina 4 camere 2 servizi ampia taverna lavanderia garage cantina oltre giardino mq. 400. Buono stato. Euro: 399.000 RIF.GM2/136 SCARPERIA terratetto composto da laboratorio artiginale di mq. 175 con servizi ed uffici oltre ad appartamento di mq. 130 doppi servizi terrazza mq. 40 sotto tetto mq. 42 giardino e parcheggio esclusivo. Buono stato. Euro: 430.000 RIF.GM2/137 SCARPERIA signorile terratetto libero su tre lati

ziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. * BORGO San Lorenzo Mugello vendesi in palazzo storico nel centro del paese graziosissimo ampio 3 mq 70 circa vani ingresso ampia cucina abitabile soggiorno (camera) grande camera matrimoniale possibilità 2° camera servizio ripostiglio ambiente caratteristico travi a vista luminosissimo piccola palazzina APE G 145,29 kWh/m2.a Euro 115.000 rif 608 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. * BORGO San Lorenzo pressi Panicaglia vendesi in piccola palazzina ampio 4 vani con ingresso indipendente composto da ingresso cucina abitabile sala 2 camere matrimoniali servizio e ripostiglio terrazze oltre a terreno/orto staccato di proprietà esclusiva e garage, le parti condominiali sono state completamente ristrutturate. classe energetica E 125,80 euro 165.000/00 rif 753 www.

agenziaimm obiliaregio-

vannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. * APPARTAMENTO mansardato mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E. 45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000. Tel. 333/4769023. * RONTA privato vende bellissimo appartamento luminoso e panoramico 4 vani più gran-

mq. 220 realizzato con nuove teconologie sul risparmio energetico composto da soggiorno cucina 4 camere tre servizi ampio sotto tetto finestrato termo singolo a pannelli radianti pannellei solari taverna cantina oltre giardino mq. 1200.

Iva agevolata e detrazioni fiscali fino ed euro 48000. Ottime finiture. Classe energetica “A1” ipe 42,22 Euro: 470.000 RIF.GM2/138 BORGO SAN LORENZO pressi in ottima posizione facilmente accessibile splendida villetta completamente indipendente.mq. 250 piscina loggiato attrezzato oltre parco e giardino di mq. 5000. Ottime finiture. Euro: 500.000 RIF. GM2/130 COLONICHE BORGO SAN LORENZO in bella posizione porzione di colonica indipendente completamente e finemente ristrutturata composta da cucina soggiorno 4 camere tre servizi oltre parcheggio privato e giardino mq. 250. Classe Energetica “E” ipe 111,04 Euro: 395.000 RIF.GM3/40 VICCHIO pressi in posizione panoramica e soleggiata facilmente accessibile caratteristica colonica mq. 370 in buono stato generale divisibile in piu unita abitative fienile di mq. 115 da ristrutturare oltre terreno mq. 3800. Classe “G” ipe 372,93. Euro: 400.000 RIF.GM3/60 Immagini associate: [0023-3-0060422940060R01.jpg] SAN PIERO A SIEVE a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici piu’ belli del mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq.

370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilita di doppio volume. completa la proprieta’ un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilita’ di frazionamento in piu’ unita’ abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 485.000 RIF.GM3/64 VICCHIO pressi in bella posizione caratteristica colonica mq. 300 gia divisa in due unita abitative rispettivamente di 7 e 5 vani oltre alle rispettive cantine. Completano la proprieta un annesso di mq. 50 e terreno 7,5 ettari. Ottimo stato. Adatto per Bed & Breakfast. Euro: 620.000 RIF.GM3/63

21

14.00 - 18.00

de bagno mq.90 living open space con garage mq.13. Tel. 349/5852295 Marco. * VICCHIO loc.Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. Prezzo 89000 euro. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. * VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro trattabili.

Tel. 349/0877489. ** VERO affare vendesi a San Piero a Sieve Scarperia appartamento mq 105 sala due camere cucina doppi servizi soffitta ripostiglio riscaldamento singolo senza condominio vista panoramica scale private servizio bus e treni ogni 20 minuti.. Tel. 349/7824647.

5 VANI E OLTRE * BARBERINO M.llo appartamento 5 vani più garage buono stato zona tranquilla vendesi prezzo trattabile. Tel. 377/5484300.

COLONICHE/TERRENI * VICCHIO loc Casole vendesi caratteristica porzione di colonica completamente ristrutturata mq 60 con giardino orto garage e posto auto Euro 155.000. Tel. 0558300213 -

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa ampia e luminosa camera matrimoniale con uso cucina e servizio a comune. canone comprensivo di utenze. EURO 350 RIF. GM1/1327 BORGO SAN LORENZO frazione luminosissimo bilocale di recente ristrutturazione con ingresso indipendente ampio balcone oltre caminetto. no condominio. EURO 450 RIF. GM1/1376 BORGO SAN LORENZO accogliente bilocale ristrutturato con ingresso indipendente di mq ca 50 oltre terrazzino abitabile. canone comprensivo di spese condominiali. EURO 510 RIF. GM1/1393 SCARPERIA centrale caratteristico bilocale oltre studio,ristrutturato e arredato con terrazzino abitabile. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1379 BORGO SAN LORENZO nei pressi delle scuole comodo e accogliente bilocale ristrutturato e arredato. canone comprensivo di condominio. EURO 500 RIF. GM1/1368

BORGO SAN LORENZO -pressi giardini ampio 3 vani completamente ristrutturato cucina abitabile sala camera poss.tà 2° camera rip. terrazze ambiente climatizzato ottima esposizione luminosissimo cl energ in corso Euro 155.000/00 rif 766 - ampio 4 vani sala cucina 2 camere wc terrazze p.auto e garage buono stato ambiente luminoso APE G 133,64 kWh/m2.a Euro 160.000 RIF 767 - a due passi dal centro ottimo stato ampio 3 vani mq 64 p 1° ed ultimo ing soggiorno cottura terrazza 2 camere wc con finestra soffitta luminoso ottime rifiniture facile parcheggio APE C 47,079 kWh/ m2.a Euro 113.000/00 rif 704 - ottimo ampio 4 vani ing soggiorno cucina 2 camere matrimoniali wc rip/lav terrazze cantina p. auto coperto buono stato APE G 244,4 kWh/m2.a Euro 130.000 rif 745 - PRESSI nel verde in bifamiliare 4 vani

328/3157299. * TERRENO in via Faentina località I Ponti 12.000 mq vendesi. Tel. 3332241370 FONDI/CAPANNONI * BORGO SAN LORENZO in zona ad alta densità di passaggio fondo commerciale vani 2 doppio ingresso vetrina su strada. Classe energetica “G” ipe 155,39. Euro: 48.000 RIF.GS4/46 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.

TERRATETTO/VILLE/VILLETTE

SCARPERIA ottima zona silenziosa alle porte del centro ampio bilocale con lavanderia e posto auto con accesso privato da resede.

Possibilita’ completamente arredato. no condominio.

EURO 450 RIF.GM1/1338 BORGO SAN LORENZO paese interessante bilocale con ingresso indipendente composto da ampia zona giorno con angolo cottura camera matrimoniale ampio bagno finestrato oltre resede privato e posto auto. no condominio.

EURO 450 RIF.GM1/1336 BORGO SAN LORENZO a 1 km dal paese facilmente raggiungibile caratteristico appartamento di mq 70 ca oltre posto auto. arredato. EURO 500 RIF.GM1/1401 SCARPERIA paese in palazzina d’epoca ampio 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere oltre servizio.

EURO 450 RIF.GM1/1283 VICCHIO paese panoramicissimo quattro vani con doppi balconi e posto auto coperto. recentemente rinfrescato. ottima posizione. EURO 600 RIF.GM1/1380 BORGO SAN LORENZO centrale in zona caratteristi-

ing. ind.te ampio soggiorno cottura 2 camere matrimoniali wc balconi ottimo stato cl. energ. F 183,67 kWh/m2.a Euro 130.000 rif 392 - graziosissimo 3 vani cucina soggiorno ( o 2° camera) camera matrimoniale wc tutto in ottimo stato parti condominiali ristrutturate ambiente luminoso possibilità di corte privata APE in corso Euro 105.000 rif 729 -vicino a tutti i servizi bellissimo ed ampio 4 vani mq 85 circa soggiorno con terrazza abitabile cucina con veranda 2 camere 2 wc entrambi rip. garage luminosissimo piccolo condominio ottimo stato APE F Euro 200.000 rif 743 VICCHIO - ampio 4 vani in ottima posizione vicina a tutti i servizi ampio 4 vani p T ing. sala cucina abitabile rip. 2 camere wc terrazza palazzina completamente ristr.ta APE G 503,30 kWh/m2.a Euro 110.000.

Rif. 716

* BORGO San Lorenzo pressi nel verde a pochi km dal paese vendesi bellissimo villino terratetto mq 130 circa con possibilità di ampliamento salone wc garage p1° cucina sala pranzo wc terrazze mq 80 p 2° 2 camere e wc poss.tà 3° camera giardino mq 1700 circa p. auto rifiniture di lusso ambiente prestigioso divisibile APE in corso euro 350.000 rif 759 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. * BORGO S LORENZO appena fuori paese in zona comoda vendesi villetta terratetto di 250 mq totali. ing. ind.te in

ca e silenziosa accogliente 4 vani disposto su due livelli per complessivi mq 65 ca. arredato. EURO 480 RIF. GM1/1389 BORGO SAN LORENZO a pochi minuti dal paese accogliente quattro vani al piano terreno ben distribuito con giardino privato e ingresso indipendente. no condominio. arredato. anche per brevi periodi. EURO 500 RIF. GM1/1395 SAN PIERO A SIEVE ottima zona ben servita luminosissimo 4 vani oltre doppi balconi. EURO 640 RIF.GM1/1374 BORGO SAN LORENZO zona residenziale e silenziosa ampio 5 vani con doppi balconi e posto auto privato. no condominio. EURO 600 RIF. GM1/1369 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi luminoso e panoramico appartamento con 3 camere matrimoniali e doppi servizi per complessivi mq 110 ca. arredato. EURO 680 RIF.GM1/1386 SCARPERIA in zona silenziosa a due passi dal centro ampio e luminoso 5 vani oltre doppi servizi balcone e garage. EURO 550 RIF.GM1/1373

22

Annunci Economici

salone triplo cucina abitabile con balcone camera bagno al piano 1° 3 camere 2 bagni oltre balconi . al p. seminterrato circa 80 mq divisi tra 2 cantine grande garage e wc completa la proprietà un giardino di circa 80 mq APE G 316,9 kWh/m2.a rif VRG124 www.

agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. * LOC. Grezzano vendesi terratetto ingresso indipendente 65 mq su 2 livelli cucina zona giorno 2 camere bagno e soffitta.Terreno agricolo olivi e annessi agricoli euro 145.000. Tel. 328/6735776 0558492561. * VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 215000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. * PRIVATO vende zona Gattaia villetta 4 vani con garage giardino 250 mq. tutto recintato altri 200 mq. con box 5x2,5.

Si agenzie interessate. Tel. 0558407834. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104.

IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI ** PRIVATO cerca zona B.S.Lorenzo per acquisto appartamento ca 70 mq. al piano terra con resede ed eventuale garage in piccolo condominio. Tel. 339/7984127 pomeriggio/ sera.

AFFITTI OFFRONO

*

ABITAZIONI

SAN PIERO A SIEVE affittasi di recente costruzione ottimo 3 vani ing soggiorno cottura 2 camere servizio ampie terrazze garage completamente arredato richieste ottime referenze cl energ. F 123,54 kWh/ m2.a Euro 600/00 mensili rif 765 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. * BORGO San Lorenzo in Mugello affittasi in piccola palazzina graziosissimo ristrutturato 3 vani mq 57 circa cucina abitabile soggiorno ( o 2° camera) grande camera matrimoniale possibilità 2° camera servizio ottimo stato non arredato richieste ottime referenze contratto residenziale APE in corso Euro 500/00 mensili rif 761 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. * BORGO S. LORENZO Mugello affittasi zona ospedale ottimo ampio 4 vani ing soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio rip terrazze cantina posto auto arredato richieste ottime referenze cl. energ.

G EPI 244,4 kWh/m2.a Euro 450/00 mensili rif 764 www.

agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. * B.S.LORENZO Viale Pecori Giraldi affittasi appartamento piano 1º composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere ripostiglio 2 bagni wc finestrati terrazzo esclusivo mq. 90 riscaldamento centralizzato dotato di termoregolatore con misuratore effettivo del calore classe energetica F. Tel. 055/8459414 - 347/9603877. * A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera anche per brevi periodi soggiorno cucina bagno con doccia tre camere e bagno con vasca garages e due giardini. Totalmente arredata ed attrezzata. Tel. 320/8433001. ** B.S.LORENZO centro affittasi appartamento ammobiliato ottimo stato composto da cucina soggiorno 2 camere richiesti euro 500. Tel. 333/8709516. ** RONTA bivani angolo cottura lavatrice condominio di pregio prezzo interessante affittasi. Tel. 335/6391441. *** SCARPERIA affittasi appartamento 100 mq. composto da ingresso con lungo corridoio grande sala cucina ripostiglio due camere da letto bagno balcone a girotorno appartamento e ripostiglio sul balcone. Tel. 347/6438682. *** VICCHIO a 1 Km dal centro affittasi appartamento al piano primo di fabbricato completamente ristrutturato ingresso indipendente termo singolo a metano interamente arredato composto da ampio ingresso soggiorno cucina tre camere due bagni due ripostigli parcheggio esclusivo per due posti auto.

Tel. 333/4769695.

FONDI e UFFICI * BORGO SAN LORENZO centrale in zona di passaggio e di facile parcheggio affittasi fondo mq.

28 con sporto su strada.

Euro: 250 RIF.GS4/53 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO affittasi in zona ad alta densita’ di passaggio fondo commerciale vani 2 doppio ingresso vetrina su strada. Classe energetica “G” ipe 155,39. Euro: 350 RIF. GS4/52 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.

STAGIONALI * SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. *** VENEZIA affittasi appartamento adiacente Biennale difronte scuola Morosini a 15 minuti dalla mostra del cinama. Tel. 348/8715194.

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI * M&M Mangia Mugello cerca per prossima apertura di attività di ricezione turistica in Mugello Aiutocuoco con presenza e capacità di servizio al tavolo. Scrivere CV con foto e RIF. ACuoco14/9 a mettiunpostoatavola@ gmail.com. Per necessità lasciare un messaggio al 055 8428598 * M&M Mangia Mugello cerca per prossima apertura di attività di ricezione turistica in Mugello Generico di Cucina Scrivere CV con foto e RIF. Generico14/9 a mettiunpostoatavola@gmail.com . Per necessità lasciare un messaggio al 055 8428598. * M&M Mangia Mugello cerca per prossima apertura di attività di ricezione turistica in Mugello Cuoco con capacità di presentazione “Gourmet” Scrivere CV con foto e RIF. Cuoco14/9 a mettiunpostoatavola@gmail. com . Per necessità lasciare un messaggio al 055 8428598. * M&M Mangia Mugello cerca per prossima apertura di attività di ricezione turistica in Mugello Cameriere o “Convivier” con bella presenza Scrivere CV con foto e RIF. Convivier14/9 a mettiunpostoatavola@gmail.com.

Per necessità lasciare un messaggio al 055 8428598.

IMPIEGATI ** AZIENDA di Borgo san Lorenzo ricerca contabile amministrativo con esperienza per mansioni di responsabile amministrativo e capacità di svolgere le mansioni in autonomia. Richiesta licenza di scuola secondaria superiore utilizzo computer e programmi di contabilità. Per candidature inviare una mail a: bonanni@bbvpartners.it. Astenersi perditempo.

OPERAI * DITTA Mengoni srl di San Piero a Sieve cerca un saldatore con conoscenza disegno tecnico e capacità nella realizzazione di carpenteria meccanica di precisione ed un piegatore con esperienza con disponibilità immediata.

Tel. 0558431115 ore ufficio.

TECNICI * STUDIO Giachi a Borgo San Lorenzo cerca geometra o perito tirocinante. Tel. 0558457725.

ALTRO

TERRENI

* AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO * FONDO o magazzino di 50mq in affitto per due mesi causa trasloco cerco. Tel. 338/1305507 Barbara. * SIGNORA 56 anni cerca camera con uso bagno in affitto massimo 200 euro al mese. Tel. 338/3506847. ** MONOLOCALE o casa a Dicomano in affitto cerco.

Tel. 345/2127129. ** CAUSA di trasferimento lavorativo cerco immobile in affitto a Firenze nei dintorni di Novoli o zona Le Cure. Disponibilità massima 500 euro ottime referenze! scrivere a Paolo: pm671@live. it Tel.

Stiamo cercando per il nostro staff di FESTAEFESTA una professionista del balloon party e allestimenti per eventi di ogni genere con spiccata capacità imprenditoriali nel settore (Weddings merchandising).

Garantiamo affiancamento incentivi su eventi fisso da concordare......

ASTENERSI PERDITEMPO... accettiamo solo proposte di professionisti!

Vi preghiamo contattare i nostri uffici allo 055 8496083. * BASICSOFT srl società informatica ricerca consulente telefonico da per la vendita e assistenza dei propri software. Si richiede residenza nel Mugello età massima

30 anni esperienza telefonica buona conoscenza del pacchetto office flessibilità e predisposizione alla gestione e relazione telefonica del cliente. Si prega di inviare curriculum a amministrazione@agestanet.it Tel. 0558487203. * PARRUCCHIERE in Borgo San Lorenzo cerca socio/ collaboratore in possesso di qualifica professionale per la gestione di avviata attività di barbiere. Notevoli possibilità di guadagno e accrescimento professionale. Per maggiori informazioni. Tel. 392/9813919. * LA ditta Pietra cerca due ragazze apprendiste per lavori di assemblaggio Tel. 338/3273578. * GIEFFE SISTEMI S.R.L. Borgo San Lorenzo - TORNITORE CNC Seleziona personale esperto come tornitore CNC per lavorazione metalli con esperienza minima 5 anni programmazione bordo macchina lettura disegno tecnico strumenti di misurazione e produzione con torni CNC. Inviare curriculum vitae a info@gieffesistemi.it.

CO.ME.SCA srl realtà produttiva di proprietà G.D (Coesia Group) che produce ed assembla gruppi meccanici e macchine complete con sede a Scarperia (Firenze) cerca per la propria sede addetti esperti di macchine utensili (torni, frese, alesatrici) da inserire nel reparto lavorazioni meccaniche. Si prega di contattare il seguente nr. di telefono per l’invio del Curriculum Vitae: 0558436001 0558436015.

** CERCO collaboratori o soci con spazi per estetica massaggi parrucchiere e mercatini. Tel. 340/6958013. ** BABY sitter esperta referenziata zona Scarperia massima serietà cercasi.

Tel. 339/6310214. *** IMPRENDITORI o persone per nuovo progetto nel Mugello e limitrofi cerco.

Tel. 328/4629500 ore 10-12 e 16-18. *** ISTRUTTORI-ISTRUTTRICI fitness e PILATES cerco per nuovo progetto nelle palestre. Chiamare dalle 10 alle 12 o dalle 14 alle 18.

Tel. 328/4629500.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA referenziata madrelingua spagnola cerca lavoro come baby sitter o assistenza anziani con esperienza. Tel. 331/9811820. * SIGNORA italiana 50 anni con esperienza cerca lavoro per assistenza anziani zona Borgo San Lorenzo. Tel. 328/0954393. * SIGNORA 53 anni dello Srilanka con 5 anni di esperienza documentabili e con regolare permesso di soggiorno cerca lavoro come badante. Tel. 380/1366272. * RAGAZZA 25enne italiana cerca lavoro come baby sitter lavapiatti aiuto domestico. Tel. 366/3992148. * SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. ** SIGNORA diplomata di Borgo san lorenzo cerca lavoro come baby sitter o per assistenza anziani. Tel. 349/4951919. ** BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel.

329/3859490. ** SIGNORA diplomata residente in B.S.Lorenzo cerca lavoro come pulizie baby sitter o assistenza anziani autosufficienti buona esperienza nei settori. Tel. 340/8909144 - 055844452. ** RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter aiuto cuoca estetica pulizie badante ecc. zona Mugello e Firenze. Tel. 340/3728823. ** RAGAZZA giovane cerca lavoro per stirare o altro zona Mugello. Tel. 329/2411840. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter esperienza con bimbi piccoli da 7mesi in su;. oppure come pulizie domestiche Max serietà zona San Piero Borgo San Lorenzo. Tel. 333/1718004. ** SIGNORA cerca lavoro come assistente anziani domiciliare baby sitter pulizie esperienza nel settore. Tel. 334/7449683. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter aiuto compito zona B.S.Lorenzo Vicchio San Piero. Serietà ed esperienza. Tel. 338/9945036.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * LAVORO come lavapiatti cerco. Tel. 339/2447076. ** BARISTA esperto referenziato in possesso di HCCP cerca lavoro zona Mugello Valdisieve o Firenze. Massimo disponibilità e serietà.

Tel. 333/4680083. ** SIGNORA 49 anni esperta barista maitre e cameriera ottima conoscenza inglese e francese automunita cerca urgentemente lavoro disponibilità immediata. Tel. 333/1198147 - 0558351044 ore pasti.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA * NEODIPLOMATO con esperienza stage studio commerciale programma teamsystem cerca impiego.

Tel. 334/2958629. * IL Centro Fisioterapia e Riabilitazione del Mugello di Borgo San Lorenzo seleziona ragazza per lavoro di receptionist pratica di computer inviare curriculum con foto a lavoro.fisio@hotmail. com Tel. LAVORO ALTRO * 41ENNE cerca lavoro come muratore o autista con patente B senza mezzo proprio disponibilità immediata. Tel. 0558448651 ore cena. ** ESPERIENZA decennale in colore taglio e piega cerco lavoro come parrucchiere.

Tel. 389/8222010.

RIPETIZIONI * RAGAZZA laureata in Lingue disponibile per ripetizioni di inglese spagnolo matematica italiano e storia a ragazzi/e delle medie e primi anni di superiori. Tel. 328/0986858. * STUDENTESSA magistrale laureanda in Traduzione Specializzata offresi per ripetizioni di inglese francese e tedesco per le scuole superiori e aiuto compiti per le scuole medie ed elementari. Disponibile anche per recupero debiti. Tel. 320/2726587 Silvia. * MADRE lingua inglese impartisce ripetizioni zona San Piero . Tel. 340/6169661. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel.

392/6399427.

INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere.

Possibilità di incontri in piccoli gruppi.

Per informazioni 335/6110098 ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** STUDENTESSA universitaria offresi per aiuto compiti per le vacanze estive a bambini di scuola primaria e a ragazzi della scuole secondarie. Tel. 338/4422875 Lucrezia.

AUTO * DOBLÒ Fiat del 2005 vendo a 2500 euro. Tel. 338/3963138. * FIAT 500L 1.3 color Rosso anno 2012 1* revisione appena eseguita ottime condizioni 50000 km prezzo 12000 euro TRATTABILI. Tel. 335/7376283. ** SUZUKI Samurai 1.3 benzina 1996 vendo euro 2.000.

Tel. 333/4765102. ** CHEVROLET Aveo - 1.2 3 porte LS GPL Eco Logic usata 09/2008 161.900 km Berlina GPL cambio Manuale 60 kW 82 CV Nero Metallizzato euro 3.900.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** DACIA Sandero - 0.9 TCe TurboGPL 90 CV Start Km 0 06/2016 16 km Berlina GPL cambio Manuale 66 kW 90 CV Bianco vettura in ottime condizioni estetiche e meccaniche euro 10.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** DS DS3 - DS Automobiles DS 3 3 porte 1.4 VTi 95 Chic usata 10/2010 55.700 km, Coupé Benzina cambio manuale 70 kW 95 CV Bianco Metallizzato vettura in ottime condizioni estetiche e meccaniche euro 8.500.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT Panda - 1.3 MJT 16V DPF 4x4 Climbing usata 09/2012 98.000 km Berlina Diesel cambio Manuale 55 kW 75 CV Bianco Pastello, Volture escluse euro 9.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT Punto Evo - 1.2 5 porte Dynamic usata 10/2010 76.000 km Berlina Benzina cambio Manuale 48 kW 65 CV Grigio Metallizzato Auto in buone condizioni euro 5.500. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT Qubo - 1.3 MJT 95 CV Trekking usata 03/2012 174.000 km Van Diesel cambio Manuale 70 kW 95 CV Bianco vettura in ottime condizioni estetiche e meccaniche euro 8.500. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT Clio - 1.2 75CV 5 porte Wave Aziendale 09/2015 5.900 km Berlina Benzina cambio Manuale 54 kW 73 CV Bianco Pastello Volture escluse euro 9.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** MONOVOLUME usato tipo doblo berlingo Peugeot carter o mini furgone a 3 posti cerco. Tel. 345/2127129 ** CITROEN c3 picasso 1400 benzina gpl 35000 km anno

Annunci Economici

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto 2013 vendo euro 10.000 compreso portapacchi e catene neve. Tel. 345/2127129. ** SKODA Fabia Wagon 1.2 Benzina / gpl di giugno 2009 unico proprietario non fumatore km 138890 ottime condizioni colore grigio metallizzato 5 porte aria condizionata radio con lettore cd con 4 gomme estive e 4 gomme invernali 185/60 R14 in buone condizioni. Tagliando effettuato a luglio 2015 e revisione a giugno 2015. Prezzo 5.500 euro. Tel. 328/9685104. ** RENAULT Kadjar - Hypnotic Energy dCi 110cv EDC Veicolo Km 0 07/2016 1 km Fuoristrada SUV Diese cambio Automatico 81 kW 110 CV Nero Metallizzato 0 abs airbag airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici antifurto... euro 25.500. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT Megane - dCi 8V 110 CV Energy Intens Usata 02/2016 8.400 km Berlina Diesel cambio Manuale 81 kW 110 CV Bianco Metallizzato vettura in ottime condizioni estetiche e meccaniche euro 20.500. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT Twingo - 1.0 SCe Live Aziendale 02/2015 20.900 km Berlina Benzina cambio Manuale 52 kW 71 CV Nero Metallizzato Volture escluse euro 7.900. www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879.

ACCESSORI * 2 gomme estive Pirelli P7 misura 205\55\16 in buono stato con circa metà battistrada. Le vendo a 50 euro.

Tel. 331/5625390. * TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. ** 4 ruote complete di 4 cerchi in lega 15” originali Ford (di cui 2 in buone condizioni e due con qualche imperfezione) e 4 pneumatici 195/50 R 15 HANKOOK VENUS PRIME 2 in buone condizioni vendo euro 280. Tel. 328/9685104. ** PORTAPACCHI a barre vendo euro 50. Tel. 340/6958013. ** PORTAPACCHI intero per doblò cerco. Tel. 340/6958013.

BICICLETTE ** MTB full dynamic front in alluminio cambio XTR/ XP peso 12 chili vendo a euro 700 non trattabili. Tel. 0558458763 - 331/1085892. ** BICI a due ruote color rosa vendo 30 euro. Tel. 340/6958013. ** BICICLETTA da bimba da 3 a 4 anni rosa a 30 euro una motoretta ba bambini elettrica a 30 euro ed una bicicletta tre ruote completa a 30 euro. Tel. 340/3728823.

CAMPEGGIO * CAUSA cambio camper vendo telo copricamper della “Confezioni Andrea” adatto a mezzi da mt. 7.00 a mt.

7.50 usato una sola volta per 15 giorni euro 250 trattabili.

Tel. 328/2284075.

MOTO

50-125-150 CC. ** VESPA 50 special faro quadrato 4 marce del 76 revisionata buone condizioni

vendo. Tel. 340/7897072

* ADORABILI gattini tigrati regalasi a veri amanti animali . Già sverminati ed abituati alla lettiera. Tel. 349/4767932 - 055848183. ** CAPRETTE nane tibetane femmine cerco. Tel. 339/7297735.

* N.6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. * ANCHE singolarmente vendo 2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Tel. 338/1424908. ** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. ** CAMERA da letto completa colore bianco con maniglie color ciliegio armadio a 6 ante battenti con specchi centrali letto matrimoniale cassettone con 4 cassetti specchiera ondulata e due comodini con 3 cassetti vendibili anche separatamente vendo euro 649. Tel. 347/2438216. ** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno).

Tel. 392/6399427. ** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. ** PUFFI (piccole sedie) n. 6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. ** TAVOLO fratina 6 posti ottimo stato prezzo trattabile. Tel. 349/4951919. ** PIANTANA da terra in ottone e vetro di murano nuova mai usata vendo euro 179.

Tel. 347/2438216. ** CAMERA a ponte per bambini colore arancio ciliegio composto da letto singolo con secondo letto estraibile 4 appendiabiti e 3 cassetti vendo 399. Tel. 347/2438216. ** TAVOLO da disegno Heron Parigi mod. Delta con tecnigrafo Unimaker 360 reversibile per poter essere usato da mancini usato pochissimo ed in buone condizioni vendo. gi.ci1945@ libero.it

CASA e ARREDAMENTO

COLLEZIONISMO

* DIVANO due posti in buono stato a barberino vendo 80 euro. Tel. 338/9265820. * PORTA in legno color mogano di L 75 H 210 completa di controtelaio e cornici pronta per l’installazione.

In ottimo stato vera occasione. Richiesti 35 euro. Tel. 338/2087414 Fiore. * FINESTRA in PVC misure L 60 - H 75 di colore bianco nuova mai installata erroneamente comperata doppia apertura normale e a vasistas. Vendo 85 euro (pagata 135). Tel. 338/2087414 Fiore. * PORTA a soffietto in P.V.C. marrone ottimo stato dimensioni 250X110 (si può anche facilmente accorciare ed abbassare) privato vende per cambio destinazione del locale dove era installata. praticamente nuova. Richiesti 35 euro. Tel. 338/2087414 Maria. * PILOZZO da esterno in PVC bianco come nuovo vendo 20 euro. Tel. 338/2087414. * COPPIA di lettini singoli con testate e fondo tutto in legno e compreso delle due reti. Il tutto in ottime condizioni. Prezzo 50 euro. Tel. 338/2087414. * PRIVATO vende mattonelle ceramiche CHINO CHINI in vari formati misure e colori. Piccola quantità delle famose mattonelle in ceramica della fornace ex Chino Chini di Borgo San Lorenzo vendo 80 euro trattabili. Tel. 338/2087414 Fiore.

* GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma.

Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 1.000. Tel. 333/4769023. ** CERCO materiale tipo riviste almanacchi biglietti maglie album figurine cartoline ecc. e fumetti. Tel. 333/2493694 Renato. ** MATERIALE riguardante auto e moto d’epoca: libri giornali oggettistica pubblicità fotografie annuari Ferrari modellini tute caschi ecc. ante e dopo guerra (anche interi archivi e straniere) cerco. Tel. 333/2493694 Renato. ** OFFRO migliaia di euro per collezioni (anche incomplete) fumetti e album figurine pubblicate dal 1930 al 1980. Tel. 333/2493694 Renato. ** ALMANACCHI del calcio 1962-2009 Guerrin Sportivo 1975-2012 Hurra’ Juventus 1963-2009 Forza Milan 1969-2010 riviste calcio illustrato e sport illustrato 1945-67 vendo.

Tel. 333/2493694 Renato. ** COLLEZIONE completa del quotidiano “La gazzetta dello sport” dal 1948 al 2012 (anche annate singole) vendo. Tel. 333/2493694 Renato. ** FUMETTI albi vari libri e comics in buono stato vendo. Invio elenco a richiesta. gi.ci1945@libero.it

OLTRE 150 CC.

* SCOOTER Suzuki Burgman 400 con bauletto anno 2003 colore blu 33.000 km. perfette condizioni tenuto sempre in garage. Revisionato. Prezzo 1.100 euro. Tel. 329/8109156. ** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw. La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104.

VEICOLI COMMERCIALI * CARRELLO gommato per trattore senza targa mt 1,50 x 1,15 vendesi euro 150. Tel. 0558300213 - 328/3157299. ** AUTONEGOZIO realizzato su RENAULT EDCMK5 MASTER, anno 2003, motore Diesel 2500 cc, circa 240.000 km percorsi. Tagliandi e revisioni effettuate regolarmente. Richiesti 15.000 euro.

Allestito RESTI per attività ambulante per la vendita di generi alimentari con necessità di refrigerazione. Tel. 05584527185.

ABBIGLIAMENTO ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. *** PELLICCIA Marmotta in buone condizioni e curata da esperta taglia 48-50 vendo Euro 230. Tel. 338/9113015 ore pasti.

ANIMALI

** PICCOLO dipinto (cm.

7x12) del maestro Cafiero Filippelli pubblicato nel 1982 a pag. 65 della monografia dell’artista. Piccolo dipinto (cm. 10x18) del maestro Adolfo Belimbau pubblicato sul Catalogo Bolaffi della pittura dell’800 n. 10 del 1981. Piccolo dipinto (cm.

11x20) del maestro Giulio da Vicchio (figlio di Ferruccio Rontini) autenticato e datato 1938 dall’artista sul retro.

Possiedo anche disegni in varie tecniche di Domenici Ludovico Tommasi Natali Giulio da Vicchio Zannacchini e Martinelli. Invio foto e referenze a richiesta. Scrivere una mail a gi.ci1945@ libero.it ELETTRODOMESTICI * FRIGORIFERO Zoppas A + usato solo 4 anni ottime condizioni vendo a 100 euro. Tel. 380/1218291 Caterina. ** LAVASTOVIGLIE Bosch seminuova un anno di vita buone condizioni vendo euro 200trattabili. Tel. 0558408827 - 338/3396375.

FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro.

Tel. 333/4769023 ** MACCHINA fotografica analogica CANON FtB del 1970 con tre obiettivi (28, 35 e 50mm. di focale) ed un tele 85/210 mm. di focale.

Invio foto a richiesta. Scrivere mail a gi.ci1945@libero.it. Tel. LIBRI e VIDEO * LIBRI di scuola alberghiera indirizzo enogastronomia classe 4 e 5 a metà prezzo vendo. Tel. 338/3990653. * LIBRI scolastici classe 4 e 5 turistico Chino Chini vendo. Tel. 338/1913532. * LIBRI per prime classi istituto tecnico turistico e istituto professionale servizi sociali Borgo San Lorenzo vendesi Tel. 328/3861770 entro ore 10 o doo le 20.30. ** AD 1 euro vendo i rac-

il Galletto di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

conti di Emilio Salgari. Tel. 329/3110086.

MESSAGGI PERSONALI * MI chiamo Paolo hO 67 anni pensionato. Sono solo.

Se sei sola anche tu chiamami ne possiamo parlare. Tel. 366/3612627. * UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera. Tel. 339/2447076.

TV, COMPUTER ** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. ** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104.

VARIE * CALDAIA a legna pellet mais nocciolino e metano marca Tatano con 2230 kalorine perfetta causa inutilizzo vendo 1850 euro. Tel. 340/9371686 Francesco. * LEGNA da ardere nel comune di Londa regalo. Tel. 333/8205212. * STUFA a legna in ghisa prezzo trattabile vendo. Tel. 339/2890995 - 333/4310065. * BIGLIETTO Firenze Milano su Italo per il giorno 28 Settembre 2016 e ritorno il 4 Ottobre 2016 vendo. Tel. 335/6586697. * CB MIDLAND Mod. ALAN 48 perfetto unico proprietario per cessata attività di camperista vendo euro 85. Tel. 338/2087414 Andrea. * CB LAFAYETTE Mod. MIAMI perfetto unico proprietario per cessata attività di camperista vendo euro 85. Tel. 338/2087414 Andrea. * COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. * CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo. Tel. 333/4769023. * CARABINA CZ 550 FS Stutzen calibro 9, 3x62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023. * REVOLVER 58W calibro

AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

23

357 magnum mod. 689 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 700. Tel. 333/4769023. * REGALO due rosari uno con le pietre rosa l’altro di Padre Pio. Tel. 328/0448407. ** RICERCO pagando chi mi installi motore anche usato ma adatto in suo possesso su betoniera da 1/2 mc onde farla funzionare per impastatura di sabbia cemento ghiaia ecc. Tel. 339/7920680. ** STUFA a pellets “Lincar” come nuova potenza 9,5 kw con display elettronico programmabile colore beige vendo euro 500 trattabili. Tel. 338/1720063 Marcello. ** SVUOTO appartamenti soffitte e cantine. Tel. 340/6958013. ** LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. ** MOTORINO a tre ruote Disney color rosa da bimba vendo euro 20. Tel. 340/6958013. ** DEUMIDIFICATORE cerco.

Tel. 340/6958013. ** PEDANA vibrante nuova. vendo euro 100. Tel. 345/2127129 ** SACCONE da boxe mai usato altezza 100 cm peso 76 kg vendo euro 60. Tel. 339/7871601. ** VAGLIO per marrone usato ma funzionante acquisto.

Tel. 347/7657335. ** TELESCOPIO rifrattore Antares diametro mm. 102 e focale mm. 1000 completo di montatura treppiede in alluminio moltissimi accessori (oculari Ploss ed ortoscopici filtri colorati filtri per osservazioni solari Barlow apocromatica diagonali a specchio ecc.) valigie e contenitori per il trasporto. Invio foto a richiesta. Scrivere una mail a gi.ci1945@libero.it. ** 4 BIGONCE ottimo stato vendo euro 30 cad. Tel. 329/3110086. ** PERSONA disposta a coltivare un orto in località Poggio Secco - Borgo san lorenzo cerco. Tel. 0558457666 ore pasti. ** CAUSA passaggio a caldaia vendo stufa a pellett usata ma in ottime condizioni ExtraFlame Nordica 11 Kw completa di tubazioni.

Tel. 366/6226196.

UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 15 Settembre

24

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 17 Settembre 2016 Il Galletto

NUOVI ARRIVI JUNIOR autunno inverno