Galletto 1293 del 25 febbraio 2017

Page 1

01293 9 772037 438002

ASSISTENZA INFERMIERISTICA

ASSISTENZA INFERMIERISTICA

DOMICILIARE E OSPEDALIERA

DOMICILIARE E OSPEDALIERA

ASSISTENZA FAMILIARE

ASSISTENZA FAMILIARE CON OPERATORI SOCIO SANITARI

CON OPERATORI SOCIO SANITARI

ELETTROCARDIOGRAMMA CON REFERTO IMMEDIATO, ANCHE A DOMICILIO

€ 1.20

WWW.STUDIOAUXILIUM.IT

Viale IV Novembre, 49/b 50032 ∙ Borgo San Lorenzo (FI)

ELETTROCARDIOGRAMMA CON REFERTO IMMEDIATO, ANCHE A DOMICILIO WWW.STUDIOAUXILIUM.IT

GIORNALE LOCALE SETTIMANALE n. 12n.del 1293 - galletto@newnet.it del 25 Febbraio 2017 - ISSN - galletto@newnet.it 2037-4380 - Sped.-ABB. ISSNPOST. 2037-4380 45% Art. - Sped. 2 comma ABB. POST. 20/B -45% Legge Art.662/96 2 comma - Firenze 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

Viale IV Novembre, 49/b 50032 ∙ Borgo San Lorenzo (FI)

Unione Comuni

Mugello

LIBRI MUGELLANI

Boxe Mugello

Elezioni Presidente: Liste Civiche annunciano contrarietà

Turismo in crescita nel 2015

Novità a Dicomano, Borgo San Lorenzo e Vicchio

Prima in Toscana e quarta in Italia

Pietro Mercatali a pag. 4

Massimo Rossi a pag. 2

Serena Pinzani a pag. 9

A pag. 19

63.929 Mugellani

Popolazione mugellana tra alti e bassi. In leggero calo nell’area Mugello ma con Borgo San Lorenzo, Vicchio e Dicomano che segnano un saldo positivo. L’Alto Mugello perde ancora residenti, in aumento anche a Londa e Pontassieve Serena Pinzani Popolazione mugellana tra alti e bassi. Anche il 2016 ha confermato la tendenza ad una diminuzione dei residenti, trend iniziato con l’inversione 2013, anno in cui i residenti in Mugello hanno cominciato a diminuire dopo anni di incremento. Ma non in tutti i comuni è così. A partire da Borgo San Lorenzo, per esempio, Lo storico capoluogo del Mugello passa da 18.211 abi-

tanti a 18.388, segnando un +177. La differenza non la fanno le nascite (-63 il saldo naturale) ma i nuovi arrivi, 687 contro i 447 cancellati per emigrazione. Al 31 dicembre 2016 i cittadini stranieri residenti a Borgo San Lorenzo erano 1967, 89 in più rispetto allo scorso anno. L’etnia più numerosa risulta essere sempre quella albanese, seguita da quella rumena e nigeriana. Popolazione in crescita anche a Vicchio dove si reg-

Barberino – Outlet aperto per Pasqua I lavoratori protestano

Tempi sempre più duri per i lavoratori dell’Outlet di Barberino, in agitazione per la recentissima decisione della direzione della McArthur Glen di aprire il centro anche per Pasqua e Santo Stefano, riducendo a soli due i giorni festivi nel corso dell’anno: Natale e Primo Gennaio. Immediate le proteste dei dipendenti, subito spalleggiati dalla Lista Per Barberino che denuncia: “Si scopre che la dignità e i diritti dei lavoratori in questi luoghi non sono proprio un vanto: si dice che ci siano taciti ricatti, più o meno palesi, sul rinnovo del contratto, orari improbabili e inconciliabili con la vita reale, aperture illimitate con nastro orario giornaliero sempre più lungo. E, dulcis in fundo, come abbiamo appreso in questi giorni, aperture anche per le festività di Pasqua e Santo Stefano”. Il sindaco di Barberino è stato direttamente chiamato in causa dalle maestranze. E’ lo stesso Giampiero Mongatti a raccontare: “Mi hanno contattato alcuni lavoratori che mi hanno scritto per condividere la loro preoccupazione in merito alla vicenda chiedendo un mio aiuto. Si tratta di un tema che mi sta particolarmente a cuore e proprio per questo comprendo bene il loro disagio. E’ una situazione purtroppo comune a molti lavoratori e lavoratrici, non solo di Barberino ma di tutta Italia. La materia del lavoro è determinata da normative e regolamenti di ambito nazionale sui quali i sindaci non possono... Massimo Rossi segue a pag. 5

istra un saldo di +66 residenti, passando da 8.045 a 8.110 abitanti. Anche in questo caso e la differenza tra iscritti e cancellati a fare la differenza, mentre il saldo naturale continua ad essere negativo (57 nati, 90 morti). 587 gli stranieri residenti, in maggioranza albanesi, rumeni e macedoni. Popolazione in calo, invece, nel comune di Scarperia e San Piero che, comunque, si conferma il secondo comune più popolato del Mugello. Al

31 Dicembre 2016 gli abitanti del comune unico erano 12.150, 67 in meno rispetto al 2015. Questo nonostante il buon numero di nascite, 91, contro però 120 decessi. A fronte di 361 iscritti per immigrazioni il comune registra 399 cancellati per emigrazione. 1170 gli stranieri residenti, rumeni soprattutto, seguiti da albanesi e marocchini. Cala, seppur di poco, anche la popolazione... Segue a pag. 3

La Foto della Settimana Datemi un dosso…

Non piacciono i nuovi dossi installati a Borgo San Lorenzo in via Giovanni XXIII. Scrive Roberto Mascherini autore della foto di questa settimana: “Si continua a non dare priorità alle cose da fare. Invece di chiudere la buche si fanno i dossi, e che dossi….!”

Invia le tue foto a pinzani.galletto@timenet.it

Vaglia

I cittadini dicono Mugello, ma si va con Firenze

La consultazione popolare di domenica scorsa a Vaglia ha visto prevalere i voti per stare con il Mugello. Vaglia è stata inserita nell’area fiorentina nel piano di sviluppo regionale. Prima, però di accettare definitivamente questa collocazione, l’amministrazione comunale ha voluto consultare i cittadini che appunto domenica si sono espressi per stare nell’area mugellana. Hanno votato in 700 pari a oltre il 16% degli aventi diritto al voto. Ecco i risultati seggio per seggio Voti Firenze Mugello Vaglia 211 53 155 Fontebuona 57 23 34 Caselline 87 48 39 Bivigliano 134 82 51 Montorsoli 54 31 23 Pratolino 157 88 68 Tot. 325 370 (46,4%) (51,9%) Come si vede dai risultati delle singole frazioni e come ha rilevato la Giunta comunale, in un suo comunicato, è indubbio che dalla consultazione emerge una popolazione spaccata a metà e polarizzata territorialmente: il capoluogo e le frazioni a nord dello spartiacque del passo di Pratolino sono orientate verso il Mugello e le altre più decisamente verso l’area fiorentina. Nonostante la vittoria di misura dei sì al Mugello, l’amministrazione comunale ha valutato che la non alta affluenza e la lieve differenza di voti non sono sufficienti a far ribaltare la collocazione che la Regione Toscana avrebbe già individuato per Vaglia nell’area fiorentina. Dunque la Giunta non chiederà di cambiare le indicazioni del Piano di sviluppo regionale “Tuttavia - prosegue il comunicato della Giunta - il dato... Pietro Mercatali segue a pag.2


2

In primo piano

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Unione Comuni del Mugello

Presidenza Unione Comuni “Occorre chiarezza nel rapporto fra PD e PSI” Da Claudio Piccirillo, Segretario PSI Zona Mugello, riceviamo e pubblichiamo I Socialisti del Mugello hanno in questi giorni reagito alla situazione venutasi a creare all’Unione Montana Comuni Mugello con grande severità di giudizio e decisione nell’espressione del proprio punto di vista. E’ stato necessario in quanto ciò che sta accadendo rappresenta un momento di forte crisi dei rapporti politici all’interno dell’Ente. La candidatura di Paolo Omoboni alla presidenza dell’Unione, emersa ai primi di Gennaio, non è stata preceduta da un percorso istituzionale condiviso come si addice ad un ente di secondo grado espressione diretta dei Consigli Comunali del Mugello. Un’auto candidatura del PD di Borgo San Lorenzo che con tutta evidenza è stata subita oltre che dal PSI anche dal PD del Mugello non essendo stata preceduta da una discussione in sede politica alla quale avremmo dovuto come PSI, facente parte della Coalizione di Centrosinistra che regge l’Unione, essere chiamati a partecipare attraverso l’attivazione del nostro Gruppo di Maggioranza. Non essendoci quindi segni premonitori visibili tutto sembrava, all’atto di approvazione del nuovo Statuto, indirizzarsi verso una chiara conferma dell’assetto istituzionale allora vigente. Noi siamo molto preoccupati che questa volontà d’avvicendamento, non bene motivata, possa alterare equilibri creatisi nell’Istituzione nel corso degli ultimi anni che hanno contribuito al raggiungimento di buoni risultati nel corso del 2016, ai quali hanno dato il loro fattivo e determinante apporto, in termini di capacità di proposta, i quattro consiglieri socialisti. Una ripresa dopo anni di difficoltà condizionata da un rapporto difficile con la Regione Toscana sul tema delle Deleghe e dei relativi finanziamenti. Noi crediamo con convinzione che l’Unione debba proseguire speditamente nel processo di crescente integrazione funzionale fra i Comuni che la compongono. Il PSI da anni lontani ha sempre sostenuto come attraverso un lavoro d’integrazione funzionale si potesse arrivare a delle vere e proprie fusioni fra Comuni e poi un giorno ad un Comune unico in Mugello. Purtroppo abbiamo osservato, nel corso di quasi tre anni, che pochi Sindaci hanno palesato un qualche interesse verso questo tipo di obbiettivi. Si dice in giro che i Socialisti hanno “mal di pancia” per i fatti descritti e che prima o poi gli passerà e che quindi si “accoderanno” alle decisioni del PD. A noi sembra invece che il mal di pancia l’abbiano i Sindaci che non hanno ancora digerito il fatto che qualcuno sia riuscito con successo a fondere due Comuni (Scarperia e San Piero) e contemporaneamente guidare con decisione l’Unione verso obbiettivi interessanti d’integrazione. Occorreva loro un colpo di spugna per annichilire questo slancio positivo. E così si è rispolverato un argomento che definirei neo feudale ossia che il Comune più importante e centrale debba avere la guida dell’Ente. Un’ossessione centripeta questa del Comune di Borgo San Lorenzo che non ha mai portato bene al Mugello. I Socialisti non si sono mai accodati a niente ed a nessuno senza porre prima all’attenzione di tutti temi politici e proposte di programma. L’avremmo fatto anche questa volta se il Gruppo Consiliare che tiene insieme Democratici e Socialisti avesse funzionato. Il Gruppo è stato convocato oltre quarantacinque giorni dopo il necessario a cose ormai fatte. Per marcare la nostra protesta e presa di distanza dallo svolgimento dell’intera vicenda il giorno 21 Febbraio non ci siamo presentati. Dunque mancanza di una proposta condivisa e quindi totale assenza di qualcosa che abbia a che vedere con la Politica. Molti Consiglieri di Maggioranza sono stati tagliati fuori dal confronto, ma occorre ricordare a tutti che il Presidente lo elegge il Consiglio non i Sindaci, come qualcuno avrebbe invece voluto proponendo l’inserimento nel nuovo Statuto di tale possibilità che è stata con decisione respinta dalle Commissioni congiunte. Preso atto delle difficoltà di relazione politica all’interno dell’Unione abbiamo proposto al PD di spostare il confronto fra i due Partiti , sulle questioni dell’Unione, in sede d’incontri fra le due Segreterie di Zona. In queste giornate difficili stiamo comunque lavorando per mantenere gli equilibri politico/istituzionali che hanno garantito buoni risultati durante la Presidenza Ignesti. Inoltre dobbiamo chiaramente affermare che in questa fase il recente passaggio di Partito di Omoboni non facilità la nostra scelta. A questo qualcuno ci doveva pensare prima se si voleva evitare di stressare la Coalizione di Centrosinistra. Molte cose devono cambiare nella gestione del Gruppo consiliare. Cerchiamo con serietà un accordo che possa rilanciare la Coalizione di Centrosinistra. Non sarà facile, il tempo stringe. Manteniamo dubbi che il candidato rimanente per la Presidenza, dopo l’affrettata ed impulsiva rinuncia di Ignesti, peraltro umanamente comprensibile, abbia le caratteristiche per assicurare un cammino certo all’Unione. Nei trascorsi trentadue mesi di mandato non le abbiamo, pur osservando attentamente, scorte. I Socialisti dispongono di un’esperienza enorme. Sanno competere in qualunque situazione politica si presenti con metodo ed efficacia. Mai precipitosi, sempre riflessivi, ma quando occorre risoluti. Fino al 1° Marzo, giorno del Consiglio dell’Unione Montana Comuni Mugello, il nostro Direttivo di Zona esaminerà attentamente ogni comportamento, eventuali prese di posizione o proposte provenienti dal PD di Zona. Andremo al Consiglio e solo lì esprimeremo la nostra scelta. Claudio Piccirillo Segretario PSI Zona Mugello

Vicchio Vigili urbani sotto sfratto per morosità

Con un’interrogazione del Capogruppo della Lista civica Uniti per Vicchio Carlo Bedeschi si è venuti a sapere che da qualche tempo i vigili urbani di Vicchio sono sotto sfratto dalla propria sede in Piazza 6 marzo per non aver pagato l’affitto da alcuni mesi. Il Sindaco ha spiegato che si è trattato di una “dimenticanza” dovuta al passaggio della polizia municipale sotto il comando unico dell’Unione dei comuni. Il Sindaco ha anche comunicato che si è già provveduto a pagare gli arretrati. La vicenda ha comunque portato a un’udienza in tribunale prevista per il 28 febbraio che ha reso necessario rivolgersi a un avvocato. Bedeschi non è rimasto soddisfatto delle spiegazioni del Sindaco e dei responsabili della polizia municipale e chiede chi pagheràle spese legali che si son dovute affrontare senza motivo.

Elezioni Presidente: Liste Civiche annunciano contrarietà Massimo Rossi Continua a tenere banco il caso del rinnovo del presidente dell’Unione dei Comuni, dopo che il PD, senza consultare neanche gli alleati ha proposto il cambio di guida tra il sindaco di Scarperia-San Piero e quello di Borgo San Lorenzo. Così se i Socialisti minacciano di non votare Omoboni, mettendo in fibrillazione un PD che forse si aspettava da questi maggior mansuetudine e remissività, le Liste Civiche che la volta scorsa votarono per Ignesti oggi annunciano contrarietà. Parla il capogruppo di Insieme per il Mugello, Paolo Bassetti: “Le indicazioni dei sindaci e segre-

tari del PD del Mugello non rispettano quanto detto e dibattuto in sede di modifica dello statuto dell’Unione dove si era discusso di scelte più condivise e di maggior coinvolgimento dei gruppi consiliari e dei Comuni dell’Unione. Siamo fortemente indignati del comportamento fin qui perseguito dal PD per il metodo; non c’è stata nessuna discussione nella sede deputata alla proposta (Giunta Unione) e nessun coinvolgimento dei gruppi consiliari presenti in consiglio. Il nostro gruppo e altri votarono con convinzione la Presidenza Ignesti proposta unanimemente da tutti i Sindaci dell’Unione e conseguentemente avremmo riconfer-

mato il nostro voto. Quanto successo ci è sembrato un atto teso a privilegiare chi ha cambiato collocazione politica e riequilibrare assetti interni al PD senza il minimo coinvolgimento delle altre forze presenti all’interno dell’Unione”. Dall’opposizione, Rifondazione esprime il proprio “disinteresse per la bagarre scatenatasi all’interno della maggioranza PD-PSI” e “si riserva di valutare il programma che Omoboni vorrà accompagnare alla sua candidatura e che nella conferenza dei capigruppo di martedì 21 Febbraio ha opportunamente dichiarato di voler mettere quanto prima a disposizione del Consiglio”. In atte-

sa di conoscere il programma di governo del candidato PD e di capire quali sono, e se ci sono, scostamenti con quanto prevedeva Ignesti, le parole di Enrico Carpini potrebbero apparire come un’apertura, ma in realtà non lo sono, perché il consigliere di Rifondazione precisa: “Trattandosi di un sindaco espressione della stessa maggioranza, non pensiamo di trovare nei progetti del sindaco di Borgo le motivazioni per variare la nostra valutazione rispetto a quella che è stata tre anni fa quella sulla candidatura di Ignesti”. Parafrasando: non votammo Ignesti, non voteremo Omoboni.

Borgo San Lorenzo

“Mugello 2030” per guardare al futuro del territorio Una serata tra cultura, scienza e spettacolo. Una serata per riflettere in modo divertente e mai banale in cui le Informazioni scientifiche e tecniche si mescoleranno all’arte, nelle sue varie forme con lo scopo di sensibilizzare a certi temi, ma certo non di spaventare. Sarà questo “Mugello 2030” serata ideata, realizzata e condotta da Francesco Lamporesi, che mercoledì 1 Marzo alle 21, al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo (Ingresso Libero), tratterà il tema delle riqualificazioni energetiche e adeguamenti strutturali attraverso interviste, racconti, musica e teatro partendo dal concet-

to del “tornare ad ascoltare e ad ascoltarsi”. Grazie all’impegno ed alla disponibilità di Unione Montana dei Comuni del Mugello, del Comune di Borgo San Lorenzo, sponsor ed a quella di tanti artisti, tecnici e ricercatori, il programma elaborato è veramente ricco e vario e che con le sue suggestioni toccheranno temi importanti per il futuro di un territorio come quello mugellano. Terremoti e sicurezza degli edifici, riqualificazione energetica e consumi: questi i temi principali che serviranno da spunto anche per conoscere meglio il territorio, suggerire soluzioni e alternative per migliorare la

produzione e il consumo di energia. Si alterneranno sul palco lo storico-fotografo Massimo Certini, il giornalista-fotografo Andrea Innocenti, gli attori del Teatro Idea, i musicisti Alfredo Vestrini, Leonardo Baggiani, Nicola Genovese e poi Caterina Suggelli, Giulia Finocchi, Mugello Dance Theatre, Lorenzo Messeri che affiancheranno i dati e le spiegazioni del Professor Ario Ceccotti, dell’ingegner Mario Rossi ed il rappresentante del Cnr Giacomo Corti. Una serata dunque nella quale, predisponendosi all’ascolto, facendosi accompagnare in questo viaggio, si toccheranno temi che saran-

Segue dalla prima

no cari al Mugello attuale e, piu ancora, al Mugello che verrà e nel quale lasceremo le nuove generazioni. L’iniziativa ha visto l’impegno e la collaborazione della Pro Loco di Borgo San Lorenzo e dell’Unione delle Pro Loco Mugellane. “Il 2030 per molti esperti sarà l’anno di non ritorno, spiega Francesco Lamporesi, principale organizzatore dell’evento. Attraverso questa serata la sfida maggiore è lasciare qualcosa a chi ci verrà ad ascoltare. Sensibilizzare e non terrorizzare è il primo obiettivo e farlo attraverso racconti, musica e teatro è la nostra sfida per arrivarci. “

I cittadini dicono Mugello, ma si va con Firenze ... della consultazione dovrà essere considerato attentamente nell’ipotesi che un domani si dia corso a un riassetto istituzionale con la realizzazione di fusioni di comuni. Per cui peraltro si dovrebbe passare attraverso un vero e proprio referendum. L’Amministrazione Comunale quindi nel comunicare al Consiglio Regionale la propria scelta per l’ambito fiorentino, si impegna a rappresentare con forza la comunità di Vaglia in tutte le sedi istituzionali affinché questa abbia il rilievo necessario e continuerà a mantenere le collaborazioni avviate con i territori contigui, Mugello compreso, nella prospettiva di ottenere per la propria cittadinanza i migliori servizi possibili”. P.Mercatali


3

In primo piano

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Segue dalla prima

63.929 Mugellani ... di Barberino che passa da 10.862 abitanti a 10.840, con una prevalenza di popolazione femminile, 5456 contro 5384 maschi. Nel paese di Bilancino sono nati 88 bambini ma si sono registrati a 101 decessi. 1.064 i residenti stranieri. Popolazione in aumento anche a Dicomano dove si è passati da 5.515 abitanti a 5.563 grazie a 275 nuovi arrivi che hanno fatto registrare un saldo positivo rispetto ai 200 cancellati. Sempre negativo il saldo naturale con 37 nascite e 64 decessi. 634 gli stranieri residenti al 31 dicembre 2016. Popolazione in fuga invece dall’Alto Mugello dove i residenti continuano a diminuire notevolmente. Il calo più evidente a Firenzuola, che perde 68 abitanti passando da 4728 a 4660. -55, invece, il saldo registrato a Marradi che chiude l’anno con 3087 abitanti contro i 3142. Sempre più spopolato anche Palazzuolo. Il grazioso borgo perde 24 residenti e passa da 1155 abitanti a 1131. Cinque i fiocchi appesi nel 2016, 25 i nuovi arrivi contro 27 cancellati per emigrazioni. Diminuiscono anche gli stranieri residenti che nel 2015 erano 39 e nel 2016 passano a 30, soprattutto romeni e albanesi con tre arrivi dal Regno Unito. In Valdisieve dimunisce la popolazione anche a Rufina che al 31 dicembre dello scorso anno contava

31.12.95 31.12.00

31.12.05

31.12.07

31.12.08

BARBERINO

8.967

9.396

10.312

10.626

10.789

B. S. LORENZO

15.453

16.022

17.028

17.748

17.923

S.PIERO A SIEVE

3.819

3.849

3.973

4.148

4.143

SCARPERIA

6.165

6.565

7.367

7.538

VICCHIO

6.673

7.152

7.808

DICOMANO

4.749

4.859

LONDA

1.452

RUFINA

31.12.09

10.853 18.049

31.12.10

31.12.11

31.12.12

31.12.14

31.12.15

31.12.16

10.858

10.966

10.994

10.861

10.862

10.840

18.241

18.223

18.388

12.158

12.262

12.150

18.191

18.228

18.343

4.239

4.305

4.367

4.354

7.664

7.794

7.809

7.830

7.817

8.092

8.199

8.234

8.262

8.232*

8.318

8.170

8.045

8.110

5.231

5.585

5.626

5.676

5.777

5.764

5.741

5.560

5.515

5.563

1.644

1.833

1.839

1.851

1.877

1.875

1.875

1.866

1.860

1.840

1.852

6.228

6.633

7.267

7.487

7.511

7.471

7.461

7.474

7.502

7.427

7.427

7.291

SAN GODENZO

1.168

1.165

1.250

1.274

1.286

1.268

1.258

1.246

1.223

1.180

1.167

1.167

PONTASSIEVE

20.395

20.825

20.658

20.789

20.763

20.814

20.708

20.944

20.930

20.621

20.603

20.630

FIRENZUOLA

4.721

4.787

4.945

4.958

4.937

4.908

4.950

4.932

4.919

4.804

4.728

4.660

MARRADI

3.761

3.650

3.455

3.365

3.337

3.295

3.303

3.288

3.263

3.165

3.142

3.087

PALAZZUOLO SUL SENIO

1.338

1.329

1.251

1.246

1.222

1.119

1.198

1.189

1.171

1.168

1.155

1.131

95.251

95.597

95.955

96.335

96.441

95.211

TOTALE

84.889 87.876 92.378 94.695

7291 residenti contro i 7427 dell’anno precedente. Tanti gli emigrati 253 contro i 249 arrivati nel comune del Chianti che però registra il primato del saldo naturale positivo: 40 nascite contro

36 decessi. 526 gli stranieri residenti, principalmente albanesi e rumeni. Contro tendenza Londa che al 31.12.2016 conta 1852 abitanti, 12 in più rispetto all’anno precedente, con

97 nuovi iscritti contro i 77 emigrati. Nel 2016 sono nati solo 8 bambini, 16 i decessi. La popolazione straniera è di 145 residenti e, curiosità, provengono a 35 paesi diversi,

Situazione praticamente stabile a San Godenzo che alla fine del 2016 contava 1167 abitanti, praticamente come l’anno precedente. Nel paese dei centenari sono nati 6 bambini, 18 i decessi, 64 i

94.969 94.869

nuovi arrivi contro 51 emigrati. In aumento infine la popolazione di Pontassieve che segna un +27 residenti passando a quota 20.630 abitanti.

Variante di Valico

Una petizione contro l’isolamento di Roncobilaccio, Pian del Voglio, Rioveggio Massimo Rossi Continua sui social network la petizione che, preso atto del fatto che a seguito della realizzazione della “Variante di Valico” gli automobilisti che entrano in autostrada al casello di Barberino in direzione Bologna, non possono più uscire ai caselli di Roncobilaccio, Pian del Voglio e Rioveggio, in quanto vengono obbligatoriamente immessi sulla Variante/Direttissima (entrando in autostrada al casello di Barberino di Mugello, in direzione Bologna, non è infatti più possibile percorrere la Panoramica, come prima) sottolinea sia forte penalizzazione dei pendolari, sia le ripercussioni negative sul turismo e sull’economia locali. A risentirne maggiormente, si legge nella petizione che sarà inviata a Autostrade per l’Italia S.p.A., Ministero Infrastrutture e Trasporti e Regione Toscana, sono le attività produttive, commerciali e di ristorazione non soltanto di Roncobilaccio, Pian del Voglio e Rioveggio ma anche dei paesi limitrofi, quali Baragazza, San Giacomo, Montefredente, Sant’Andrea, San Benedetto Val

di Sambro, Madonna dei Fornelli, Qualto, Monteacuto Vallese, Ripoli, Lagaro, Pian di Setta, Grizzana Morandi, Bruscoli. A cui vanno aggiunti i disagi per i numerosi pellegrini che si recano regolarmente al Santuario di Boccadirio. La petizione continua: “E’ del tutto paradossale che la “Variante di Valico”, nata per favorire gli spostamenti e facilitare le comunicazioni, abbia di fatto eliminato collegamenti che esistevano da oltre 50 anni, contribuendo così ad isolare ed a fare morire l’Appennino. E’ inaccettabile che gli abitanti di questa zona dell’Appennino, dopo avere subito anni di disagi dovuti ai cantieri della Variante di Valico, subiscano anche questa ennesima beffa. Appare a dir poco curioso, oltre che privo di qualsiasi logica, che, in fase di progettazione, non sia stato previsto un collegamento fra il casello di Barberino di Mugello e la Panoramica, in direzione Bologna, tanto più che la realizzazione di un simile collegamento richiederebbe un modestissimo impegno economico rispetto alle

cifre spese per realizzare l’intera infrastruttura”. La petizione chiede ad Autostrade, Ministero e Regione di “ripristinare il collegamento fra il casello autostradale di Barberino di Mugello e la Panoramica, in direzione Bologna. In particolare, di realizzare apposito svincolo/bretella che permetta a coloro che e ntrano in autos trada al cas e llo di Barbe rino di Muge llo, in dire zione Bologna, di potere im m e tte rs i s ulla Panoramica, quindi di uscire ai caselli di Roncobilaccio, Pian de l Voglio e R iove ggio”.

Mugello

La Marzocco cerca 10 giovani dinamici La Marzocco, azienda leader nella produzione artigianale di macchine da caffè espresso dal 1927, con sede nei pressi di Firenze, e in partnership con Adecco, cerca: 10 giovani dinamici, e caratterizzati da impegno e dedizione, per farli entrare a far parte del team nelle aree: Ricerca & Sviluppo, ITC, Finance, Marketing e After Sales. Sono richiesti: Laurea o titolo di studio equivalente (conseguita entro Ottobre 2017) Eccellenti capacità relazionali Forte etica professionale. Ottimo inglese parlato, italiano e altre lingue aggiuntive saranno considerate punti a favore. Gli interessati dovranno inviare il CV entro Venerdì 3 Marzo all’indirizzo selezione@lamarzocco.com specificando “CA-

REER CAMP” per essere ammessi a prendere parte a: LA MARZOCCO CAREER CAMP @ La Marzocco Factory, Scarperia (Firenze), Italia 8-9 maggio 2017. Nei due giorni, durante i quali si svolgeranno colloqui ed attività specifiche volte a condividere la filosofia de La Marzocco ed a permettere al team di conoscere i potenziali candidati, saranno fornite tende e pasti. Garantite prospettive di occupazione pagate (stage e/o opportunità più stabili) per coloro che dimostreranno una spiccata tendenza per l’eccellenza a 360°. Per informazioni siete pregati di contattare selezione@lamarzocco.com.


4

Ambiente, territorio, economia

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Turismo in crescita nel 2015. Boom di Olandesi e della Via degli Dei

Gli Olandesi amano sempre più il Mugello

Pietro Mercatali La relazione statistica sull’andamento economico del Mugello ha un intero capitolo dedicato al turismo. La relazione che è stata presentata qualche settimana fa la si trova sul sito dell’Unione montana dei comun i del Mugello. Nel 2015 il Mugello vede un aumento maggiore di quello nazionale e regionale (entrambi in crescita) - sia nelle presenze sia negli arrivi. Nel calcolo dei flussi turistici la distinzione tra arrivi e presenze è fondamentale. I primi dicono quante persone arrivano in una certa zona, le seconde quanti giorni si trattengono. Gli arrivi sono stati 129.461, con un aumento di 14.363 unità e con un incremento del +12,5% rispetto al 2014. Le presenze sono state 441.697 con un aumento di 18.461 pernottamenti ed un incremento del +4,4% rispetto all’anno precedente. Va detto che il dato 2015 risulta particolarmente brillante anche per il fatto che il 2014 aveva, al contrario, registrato una perdita di turisti. Ora, pur in un contesto di oscillazioni

piuttosto marcate, il Mugello sta lentamente tornando ai livelli precrisi. Il 2015 infatti è peggiore solo agli anni 2006, 2007 e 2008 anche se il gap con la Provincia di Firenze si è allargato. Negli anni scorsi infatti la città di Firenze non ha pressoché risentito della crisi del turismo per poi avere una crescita rilevante negli ultimi due anni. Dunque il “peso” turistico del Mugello è diminuito come quello di tutte le altre zone della provincia. Infatti, se nel 2015 la crescita di presenze a livello provinciale è risultata superiore a quella mugellana (+5,2% contro 4,4%); in realtà il Mugello è stata la zona della provincia – Firenze città esclusa - che ha registrato l’incremento più alto di presenze, così come era stato già nel 2013. Rispetto alla provenienza, il Mugello fa segnare una crescita sia degli italiani sia degli stranieri. I primi, che già risultavano in crescita nel 2014, evidenziano un aumento notevole soprattutto negli arrivi (oltre il 15%) mentre meno incisiva è la crescita nelle presenze (+2%), mentre

Borgo San Lorenzo Incontri tra religioni: “Conosciamoci”

L’APS Baha’ì “Gianni Ballerio” organizza una serie d’incontri con confessioni religiose, nell’ambito del progetto “CONOSCIAMOCI”. Il 1° appuntamento è stato il 1-10-2016, dedicato alla “Fede Baha’ì”, per il 2° appuntamento che si terrà il 26 febbraio 2017, incontreremo “L’Islam” per poterne sapere di più in modo diretto. La relatrice Omar Osman Khadra è una giovane musulmana perfettamente inserita nella società in cui vive. Il 3° dedicato all”Ebraismo”: ci saranno altri incontri in data da destinarsi. In questo momento così difficile è importante conoscersi per poter abbattere i pregiudizi. Gli incontri si terranno presso il Centro d’Incontro di Borgo San Lorenzo in piazza Dante 33 alle ore 16.

Luco Mugello Più sicuro l’incrocio su Via Traversi

Nuovo intervento per garantire maggiore sicurezza stradale. A Luco, anche a seguito delle segnalazioni e delle richieste che i cittadini hanno avanzato nel corso degli incontri in frazione, è stata analizzata la pericolosità dell’incrocio tra Via Traversi e Via Torelli. La soluzione adottata è stata quella di posizionare un segnalatore luminoso che consenta una migliore visibilità dell’incrocio. Fino ad ora infatti erano presenti solo le varie tipologie di segnaletica, orizzontale e verticale. Il segnalatore a luce alternata è stato posizionato sopra il cartello che indica lo stop, è un dispositivo di ultima generazione che funziona grazie all’utilizzo di un pannello solare.

Borgo San Lorenzo Torna il Progetto Tiroide di Fondazione ANT

Si rinnova anche quest’anno nell’area del Mugello l’impegno di Fondazione ANT sul fronte della prevenzione oncologica, avviato a partire dal 2008 con visite e controlli gratuiti per la diagnosi precoce del melanoma e delle neoplasie tiroidee. Grazie al sostegno e alla collaborazione di Banco Fiorentino, Sezione Soci Coop di Borgo San Lorenzo e Sezioni Soci Coop di Barberino del Mugello, il 6 e 7 marzo i cittadini residenti nei Comuni del Mugello avranno a disposizione 60 ecografie gratuite per la diagnosi precoce dei noduli tiroidei, effettuate da un medico specialista ANT. Le visite si terranno presso l’Istituto di Bioscienze, in Piazza San Giovanni Bosco 13, a Borgo san Lorenzo. Per prenotarsi è necessario chiamare dal 24 febbraio al 3 marzo (esclusi sabati e domeniche), solo dalle 9 alle 13, al n. 3490693571. Per conoscere il calendario mensile delle visite ANT nella nostra regione, è possibile visitare la sezione Prevenzione del sito www.ant.it/toscana. Per avere informazioni sulle attività di Fondazione ANT in Toscana e offrire il proprio aiuto come Volontari è possibile contattare la sede di Firenze della Fondazione al numero 055.5000210.

gli stanieri - il cui numero nel 2014 aveva subito una cospicua flessione - manifestano una crescita simile in entrambe (+6,2% arrivi e +6,7% presenze) portando il dato delle presenze a un livello superiore anche a quello del 2013. La permanenza media nel 2015 risulta pari a 3,4 giorni, in diminuzione rispetto all’anno precedente (3,7) ma sempre superiore al dato provinciale (2,8). La riduzione è generata solo dalla componente italiana, scesa da 3,1 a 2,7 giorni mentre quella straniera si mantiene su una permanenza media di 4,5 giorni. Perché questa diminuzione dei giorni di presenza rispetto a un consistente aumento degli arrivi? Si può pensare che la crescita degli italiani nel 2015 sia dovuta al turismo “ecologico” come il cicloturismo e soprattutto l’ecoturismo e il trekking. La via degli Dei, il reticolo di sentieri che collega Bologna a Firenze, passando dagli Appennini e dal Mugello ha avuto nel 2015 un vero e proprio boom di frequentatori. Queste forme di turismo sono caratterizzate da permanenze più brevi. Il Mugello comunque continua ad essere una meta privilegiata della componente italiana, che rappresenta ancora circa il 50% delle presenze totali contro una media provinciale inferiore al 30%, dato che appare ancora più rilevante se si considera che il 2015 ha visto una cospicua affluenza di italiani verso Milano e la Lombardia, in occasione di EXPO nei weekend da maggio a ot-

tobre Analizzando la provenienza della componente italiana, il dato più evidente riguarda i turisti toscani. Infatti l’incremento registrato nel Mugello della componente italiana è per la gran parte da riferirsi ai corregionali. I toscani in Mugello crescono del 12,6% nelle presenze e addirittura del +61,6% negli arrivi rispetto al 2014, confermandosi la prima provenienza. Se per quanto riguarda gli arrivi tutte le provenienze sono in crescita più o meno marcata, per le presenze dati molto positivi provengono da lombardi (+8,2%), emiliano-romagnoli (+11,3%) e soprattutto veneti (+22%), dati tanto più significativi in quanto relativi ad alcune delle provenienze regionali più importanti per il Mugello. Della componente estera, come ormai da anni, gli olandesi sono i turisti più assidui nel Mugello e nel 2015 sono in significativa crescita rispetto al 2014 (+ 19,2% di arrivi e + 9,3% di presenze): evidentemente anche la decisione di finanziare da parte dell’Assessorato al Turismo dell’Unione una campagna di promozione in Olanda ha aiutato il mantenimento dei flussi turistici provenienti da quel paese. Sono comunque in crescita anche i turisti provenienti da altri paesi. Fra le più significative in termini di presenze si segnalano quelle dei francesi (+11,2%), dei tedeschi (+12,7%), degli svizzeri (+17,9%) e soprattutto quelle di turisti provenienti dalla Cina (+83,2%) che da soli

generano più della metà della crescita di arrivi e presenze di stranieri in Mugello ma che in realtà visitano Firenze e nella nostra zona arrivano solo per pernottare. Presenze in calo invece per le provenienze dal Regno Unito (-1,9%), Polonia (-2,2%), e soprattutto Stati Uniti (-13,9%), Belgio (-16%) e Austria (-21,6%). Infine, per quanto riguarda il dato comunale, continua il trend positivo iniziato nel 2014 dei comuni di Dicomano e Firenzuola che recuperano la flessione del 2013. Il Comune di Palazzuolo sul Senio registra nuovamente un notevole decremento delle presenze dopo il picco positivo del 2014. Le presenze registrate nel comune di Barberino così come in quello di Vicchio risultano pressoché invariate mentre i Comuni di Borgo San Lorenzo e Scarperia e San Piero registrano una crescita recuperando la flessione avuta nel 2014. Nel complesso Barberino mantiene il suo ruolo di preminenza re-

lativa nella ricettività mugellana, seguito da Scarperia e San Piero e Borgo San Lorenzo. Gli altri comuni si attestano su presenze fra le 20 e le 25 mila unità annue, con l’eccezione di Vicchio (circa 35 mila) che tuttavia non ha recuperato il calo cospicuo del 2014. Prababilmente, fanno notare dall’ufficio statistica dell’Unione dei comuni, i dati sul turismo sono ancora più significativi di quelli analizzati nella relazione. Infatti sono aumentati gli affitti a uso turistico di abitazioni private per brevi periodi che non entrano a far parte delle statistiche sui flussi turistici e anche le strutture turistiche “ufficiali” tendono di più a non registrare gli ospiti dopo che è stata imposta la tassa di soggiorno. Si stima che nel Mugello l’inadempienza della tassa di soggiorno riguardi un 30% delle presenze. Ci si può quindi arrischiare a dire che nel 2015 le presenze turistiche sono state intorno alle 600.000.

Borgo San Lorenzo

Il “Chino Chini” arricchisce il proprio piano di offerta formativa Nel presente anno scolastico l’Istituto di Istruzione Superiore “Chino Chini” ha arricchito il proprio piano di offerta formativa. Infatti a partire dallo scorso mese di gennaio è stato attivato un percorso, al momento in via sperimentale, finalizzato all’acquisizione della qualifica di Operatore Socio Sanitario. Grazie all’impegno delle docenti prof.sse Maria Basile, Lucia Biancalani e Monica Morrocchi, trova così realizzazione una felice intuizione del prof. Giovan Battista Vanella, prestigioso docente per molti anni dell’Istituto e successivamente apprezzato Dirigente Scolastico, prima dell’Istituto Comprensivo di Vicchio e poi della Direzione Didattica di Borgo San Lorenzo, purtroppo scomparso poco più che cinquantenne nello scorso mese di agosto. Il corso che per l’anno scolastico in atto coinvolge gli studenti delle classi III AA e III BA dell’indirizzo Socio Sanitario, nasce sulla base di una convenzione tra l’Ufficio Scolastico Regionale della Toscana e la ASL

di competenza territoriale, la n. 10, e prevede una rimodulazione dei contenuti di studio, all’interno di un’attività didattica svolta sia dai docenti curricolari sia da operatori della ASL, appunto, esterni alla scuola, per quanto concerne in modo specifico la parte più specificamente sanitaria. Quanto alle caratteristiche, il corso si articolerà in 400 ore, da svolgersi nel triennio finale del percorso di studi, di cui 210 di natura teorica e le rimanenti di tirocinio da effettuarsi in strutture ospedaliere al compimento del diciottesimo anno di età ed articolate in tre settimane, presumibilmente, nel mese di marzo del quinto anno e le rimanenti dopo l’esame di Stato di giugno-luglio. Il percorso si concluderà con un esame finale, da affrontare entro i quattro mesi successivi all’esame di Stato, che si articolerà in una prova orale, volta a verificare le competenze teoriche acquisi-

te, ed una prova pratica, consistente nella simulazione di un intervento di assistenza ospedaliera. Condizione indispensabile per l’ammissione all’esame è un numero di assenze inferiore al 10 % del monte ore sia delle lezioni teoriche e di laboratorio, sia dell’attività di tirocinio. Riguardo ai costi del corso, non ve ne sono per quanto concerne l’attività didattica, essendo essa svolta in gran parte dai docenti in orario curricolare e in parte dagli esperti della ASL, la cui retribuzione verrà effettuata con i fondi messi a disposizione dall’Ufficio Scolastico Regionale. Alle famiglie spetterà farsi carico delle spese della visita di idoneità psico-fisica dello studente - circa 130 euro -. del noleggio divisa e della sua igiene nonché dei libri di testo specifici. Si tratta di un’importante opportunità per i giovani del nostro territorio che, frequentando l’indirizzo Socio

Sanitario dell’Istituto, possono conseguire una qualifica in grado di offrire loro la possibilità di lavorare come dipendente in strutture private, quali centri di accoglienza, assistenza ed ospitalità, case di riposo, centri di recupero, case famiglia, centri educativi e altro ancora. A queste opportunità si aggiunge anche quella di partecipare a concorsi pubblici per impieghi in strutture di assistenza sanitaria, aziende sanitarie, enti pubblici e privati a carattere assistenziale, per fornire servizi di cura alla persona anche domiciliari, nonché istituti scolastici e strutture educative in genere. Naturalmente il personale addetto dell’Istituto è a diposizione per fornire qualunque ulteriore chiarimento e dare informazioni più circostanziate e specifiche a quei giovani - e alle loro famiglie - che fossero interessati ad una simile proposta formativa.


Ambiente, territorio, economia

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

5

Barberino di Mugello

XV RotarOlio, i vincitori della nuova edizione Sabato 14 gennaio scorso, il Castello di Villanova, a Barberino di Mugello, ha ospitato la XV edizione del RotarOlio, la consueta gara tra amici rotariani produttori di Olio Extravergine di Oliva. Ricordiamo che il RotarOlio è la conseguenza diretta del Convegno di Studi sull’Olio di Oliva che il Rotary Club Mugello, in interclub con il Rotary Club Fiesole e il Rotary Club San Casciano-Chianti, organizza all’Accademia dei Georgofili, grazie alla preziosa collaborazione instaurata in questi ultimi anni con questa prestigiosa istituzione, al fine di valorizzare la filiera dell’Oro verde che, come sottolinea Paolo Pasquali dell’Oleoteca Campestri, non si fa, come il vino, ma è. Altra preziosa collaboratrice è l’Accademia Italiana della Cucina che contribuisce alla conoscenza di questo pilastro

della dieta mediterranea, patrimonio immateriale Unesco dell’umanità. La serata ha registrato la presenza di oltre novanta convitati che, dopo i saluti del Presidente Geom. Vallucci e l’ascolto degli inni, hanno trovato sulle loro tavole e hanno potuto gustare i 5 Olii finalisti degli 11 in concorso, scelti e valutati per le loro proprietà chimicofisiche quali “Olii superiori” dalla Giuria Panel del Laboratorio Analytical Food Srl . Lo chef della serata, Luigi Incrocci, ha suggerito gli abbinamenti Olio-pietanza partendo dall’antipasto fino al dolce. Al termine della cena, tutti i convitati sono stati chiamati ad esprimere il loro giudizio sull’Olio Extravergine di Oliva preferito tra i 5 assaggiati, così come a scegliere l’etichetta che più hanno gradito tra le 11 esposte dai produttori in

concorso. Un giudizio rigorosamente segreto, espresso su schede appositamente predisposte dal Segretario del Rotary Club Mugello. Terminato lo scrutinio delle schede la Giuria popolare ha decretato vincitore l’Olio Extravergine di Oliva n. 2, corrispondente al prodotto della rotariana del Club Figline Valdarno, Francesca Berti. Il premio “Miglior Etichetta” è andato alla realizzazione n. 6 del socio rotariano del Club San Casciano-Chianti Mauro Mariangioli, portatrice di fantasia, creatività, simbologia e originalità. Dopo le votazioni popolari è salito in cattedra il Panel Dr. Cristian Marinelli del Laboratorio Analytical Food Srl che ha reso noto l’esito delle valutazioni della Giuria tecnica. L’Olio di Oliva vincitore è stato il n. 3 prodotto da Lui-

gi Bolli, socio del Rotary Club Mugello. Di quest’Olio, il Dr. Marinelli ha messo in luce le caratteristiche organolettiche e ne ha definito il profilo sensoriale. A conclusione della serata, il Presidente Sauro Vallucci ha consegnato le pergamene ai Vincitori e a tutti i Concorrenti, ringraziando per la loro preziosa collaborazione lo Chef Incrocci e il suo assistente Giacomo Bettini, attivo rotaractiano del Club Mugello, l’Associazione onlus “Obiettivo Francesco” che ha curato l’allestimento della sala e l’organizzazione del personale di sala e cucina, la Dr.ssa Milleri per l’ospitalità nel suo Castello Villanova e l’azienda toscana di prodotti cosmetici naturali e biologici ricavati dall’Olio Extravergine di Oliva, Idea Toscana, per i gadgets offerti ai convitati.

Segue dalla prima

I lavoratori protestano

Avis Borgo San Lorenzo Un dono in fiore

In occasione della Festa della Donna, sabato 4 Marzo, Avis Borgo San Lorenzo promuove l’iniziativa Un Dono in Fiore, rivolta alle donatrici e alla donazione femminile di plasma ponendo l’accento su come, questo tipo di donazione, sia maggiormente tollerata dall’organismo e indicata soprattutto per le donne soggette a carenze di ferro o con valori di emoglobina bassi. Durante la donazione il plasma viene separato (all’interno di un circuito chiuso, sterile e monouso) dai globuli rossi, bianchi e piastrine che vengono rinfusi con soluzione fisiologica per compensare il volume prelevato. Il plasma poi viene inviato all’industria farmaceutica, infatti le sue proteine (albumina, immunoglobuline, fattore VIII, fattore IX, concentrato di complesso prototrombinico, antitrombina) sono indispensabili per la lavorazione dei medicinali plasmaderivati, farmaci salvavita per la cura di malattie come l’emofilia. Per prenotare una donazione di plasma (o partecipare al plasmaday del 4 marzo) chiama il 380 6595043

Mugello Trio: dal 2 marzo ripartono corsi

Dal 2 marzo il Polo Trio del Mugello riprende l’attività. Nell’aula multimediale dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello (in via Togliatti 8 a Borgo San Lorenzo) il lunedì e il giovedì dalle 9,30 alle 12,30 si potrà usufruire di 10 postazioni con pc e connessione internet per seguire corsi online, ma anche per frequentare corsi di informatica (usare un pc, videoscrittura e foglio di calcolo), inglese (livello base) e cad (livello base) con la presenza di un tutor/facilitatore. I corsi in aula con la presenza del tutor in programma per il mese di marzo sono: Inglese A1, ore 9,30-11, Usare un pc, ore 11-12,30. TRIO è il sistema gratuito di web-learning della Regione Toscana: attraverso il portale www.progettotrio.it è possibile frequentare on line un’ampia varietà di corsi e attività formative. Per maggiori informazioni e iscrizioni ci si può rivolgere al Centro per l’Impiego di Borgo San Lorenzo tel. 0558459127 oppure scrivere alla mail: politrio.firenze@regione.toscana.it

Scarperia e San Piero Un’amatriciana solidale che supera i 2000 Euro

.... intervenire direttamente ma mi sono volentieri reso disponibile a partecipare ad un incontro insieme anche alla loro rappresentanza sindacale per poter discutere la questione. Per quel che sarà possibile continueremo, come Amministrazione, ad ascoltare la loro voce mettendo in campo tutti gli strumenti per favorire la discussione su questo tema”. Sonia Alfonsi, consigliere comunale di Per Barberino non è però soddisfatta e attacca frontalmente il governo locale e nazionale: “C’era una volta il partito dei lavoratori,

ma oggi non c’è più; o meglio, sembra che esso sia diventato il partito degli Outlet e della grande distribuzione, visti gli sforzi che fa per agevolare questo tipo di realtà. Il sindaco dice che le aperture festive non sono più competenza delle amministrazioni locali. Vero. Con la liberalizzazione delle aperture, voluta dal governo Monti, queste grandi realtà possono fare come vogliono, ma è anche vero che il governo Renzi, invece di porre rimedio, ha pensato bene di aiutarle ancora di più, dando vita al Jobs Act, che, di fatto,

ha smantellato tanti diritti dei lavoratori, riuscendo ad abolire addirittura l’articolo 18”. Alfonsi affronta anche il tema del diritto di rappresentatività sindacale, quando, per rispondere a Mongatti, fotografa una situazione che meriterebbe di essere indagata: “il sindaco si è reso poi disponibile ad incontrare i lavoratori dell’Outlet e la loro rappresentanza Sindacale. Che dire? Forse nessuno gli ha detto che i sindacati in quella realtà sono pressoché inesistenti? Ma non perché non ci abbiano provato, ma perché avrebbero avuto bisogno di un forte appoggio politico, che è mancato. Addirittura si dice che a qualcuno, per essere assunto, venga proposto di firmare un foglio di rinuncia al diritto di sciopero. Ci facciamo portatori delle loro voci fuori dal coro di omertà che pervade quelle realtà, dove si dice che l’Outlet non sia una democrazia, e dove, aggiungiamo noi, i lavoratori sono stati lasciati soli da precise volontà politiche fatte proprio da quel partito che l’aggettivo democratico lo ha solo nello slogan”. Parole forti.

Anche Enrico Carpini di Rifondazione Comunista esprime la propria solidarietà ai lavoratori dell’Outlet e si dichiara “al fianco dei sindacati nelle battaglie per ribadire l’importanza del diritto al riposo nei giorni festivi, come quella della Filcams “la festa non si vende”, per un’idea di società in cui non tutto sia monetizzabile”. La sua analisi è spietata, ma contiene del vero: “La storia si ripete, la grande frammentazione lascia i lavoratori deboli di fronte al datore di lavoro e divisi tra la necessità di lavorare e le giuste rivendicazioni dei loro diritti”. Infine, Carpini si rivolge alla Giunta Mongatti, accusandola di “trincerarsi come sempre dietro il non avere armi e voce in capitolo” e annunciando che Rifondazione “suggerirà, se non ci sarà un’immediata marcia indietro sulle ulteriori aperture, alcune ordinanze per limitare la sfrontatezza di chi approfitta della deregolamentazione per fare affari con la riduzione dei diritti dei lavoratori”. Se arriveranno sarà interessante dargli un’occhiata. Massimo Rossi

L’amministrazione comunale di Scarperia e San Piero ringrazia tutti coloro che hanno contribuito alla raccolta fondi per il paese di Amatrice in occasione dell’inaugurazione del nuovo centro unico di cottura. Ammonta infatti a 2.164,90 € la somma raccolta nella sola giornata di venerdì 17 febbraio grazie alla generosità degl’oltre 300 concittadini che hanno partecipato alla cena a base di amatriciana nel refettorio della nuova mensa di Scarperia. Tale somma si va ad aggiungere ai 6.705,51 € già raccolti nelle precedenti iniziative tese ad aiutare la ricostruzione di Amatrice che, come Scarperia, fa parte del club de “i borghi più belli d’italia”. Per tutti coloro che volessero fare una donazione resta attivo il conto corrente presso BANCO FIORENTINO iban IT51M0832505473000000200341

Bilancino: Oasi di Gabbianello Domenica 5 e 19 Marzo 2017 all’oasi di Gabbianello laboratorio di cesteria: dalle piante all’arte!

Impariamo a intrecciare i flessibili rami del vimini utilizzando materiale vegetale già preparato in precedenza. Ogni partecipante potrà dedicarsi con pazienza alla propria creazione artigianale presso il centro visite o, se il tempo lo consente, all’aperto sui prati che si affacciano direttamente sul Lago di Bilancino. E sarà anche un’ottima occasione per riscoprire un’arte tradizionale e tipica delle aree umide, che utilizza materiali semplici per dare prodotti utili e belli. In cesteria il salice rappresenta il materiale ideale grazie alla sua grande flessibilità e regolarità. Da quest’anno, per la prima volta, raccoglieremo i rami dei salici dell’oasi, capitozzati e potati a tal fine, e impareremo sia le tecniche di gestione della pianta sia le tecniche di raccolta, preparazione e utilizzo del materiale. 1° incontro Domenica 5 marzo - 13,3016,30 2° incontro Domenica 19 marzo - 13,30-16,30. Iniziativa rivolta a tutti. Costo di partecipazione per ogni incontro: adulti € 8,00 €, bambini € 4,00. Ridotto soci Amici dell’Oasi: adulti € 6,00 €, bambini € 3,00. Costo di partecipazione a entrambi gli incontri: adulti € 12,00, bambini € 6,00. In caso di tempo avverso, l’iniziativa si svolgerà dentro il centro visite dell’Oasi Per info e prenotazioni contattare l’oasi: info@ gabbianello.it Cell. 3339537114 Oasi di Gabbianello.


6

Scuola, sanità, sociale

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Autodromo del Mugello

Notte da Leoni: grazie a tutti! Cosa dire? Se non grazie, grazie, infinitamente grazie a tutti i partecipanti che con la loro presenza hanno reso possibile l’obbiettivo prefissato: quello di passare una piacevole serata a favore della solidarietà, a favore del Progetto Ippocrate in Costa d’Avorio e di altre attività benefiche sul territorio locale. Grazie a tutti i volontari di Assomis impeccabili in cucina , ai giovani del Leo Club Mugello che hanno gestito in maniera ineccepibile il guar-

daroba, ai ragazzi dell’ Istituto Tecnico Chino Chini di Borgo San Lorenzo (scuola alberghiera) che hanno servito i commensali con attenzione e garbo, giovani, ma efficaci e diligenti, ai professori Michele Occhibove, Umberto D’Alessandro, Roberto Rubino e Mauro Martucci che hanno coordinato c.a. 50 studenti con grande professionalità assieme all’esperto maitre Giacomo Fontani, affinchè tutto si svolgesse nel miglio-

re dei modi. Anche i soci del Lions Club si sono dati un gran da fare condividendo tutto, dallo studio dell’evento, ai preparativi, all’allestimento della location ed infine allo smontaggio. Grazie al personale che ha curato la sicurezza, alle animatrici dell’area bimbi, ai tecnici …. Un particolare grazie al Personale dell’Autodromo Internazionale del Mugello per l’ospitalità, a Riccardo Benvenuti presentatore eccellente della serata, a Paola

N° 1 1209 2 340 3 1315 4 1 5 808 6 1362 7 1560 8 499 9 641 10 205 11 1967 12 1850 13 1011 14 351 15 482 16 1137 17 209 18 125 19 1127 20 1635 21 1527 22 768 23 1946 24 1234 25 215 26 817 27 328 28 250 29 814 30 1162 31 1072 32 25 33 455 34 1295 35 76 36 791

Leoni, preziosa collaboratrice, ai presenti al banchetto, alle Aziende che hanno fatto le donazioni, a tutti coloro che in qualsiasi modo hanno contribuito alla realizzazione di questa bellissima serata. Il tutto con tanti sorrisi, divertimento e abbracci!! Possiamo dire che il 100 ha portato bene, infatti quest’anno la serata era in stile americano per festeggiare il centenario della nascita dei Lions. Al prossimo anno!!

DESCRIZIONE PREMIO OFFERTO DA Samsung Galaxy S7 edge - Lions Club Mugello e ASSOMIS Pacchetto sicurezza /5 inferriate fisse/1serratura/1 spioncino - GGG Venturini Scarperia e San Piero Decespugliatore - Santelli e Bargiotti Borgo San Lorenzo 2 Biglietti per Motomondiale 2017 - Autodromo Internazionale del Mugello Soggiorno per quattro persone per due notti - Agriturismo Bellosguardo Roccastrada (GR) Video Kit di videosorveglianza completo di videoregistratore e 2 telecamere infrarosso (escluso montaggio) GGG Venturini Scarperia e San Piero Set di coltelli Saladini - Coltellerie Scarperia e San Piero Domotica Philips per illuminazione casa - Poli C. di Poli Enrico Borgo San Lorenzo Vaso artigianale ceramica artistica - Chini Pecchioli Borgo San Lorenzo Piumone matrimoniale - Soc. D.D Group Prato 50 Kg. Pasta I GRANAI DI TOSCANA - Coop Valle Bruna Sticciano Scalo (GR) Cravatta Stefano Ricci - offerta da Stefano Ricci Firenze Copriletto matrimoniale - Soc. CHI.MA spa Scarperia e San Piero Trapano elettrico a percussione - Yamato Ditta Fratelli Brunelli Lavori Edili e Ristrutturazioni Vicchio M.llo 1 Volo aereo superleggero - scuola di volo Aldo Modi Borgo San Lorenzo Domotica wireless per illuminazione casa - Poli C. di Poli Enrico Borgo san Lorenzo Bike Mugello - Borgo San Lorenzo Pacco sanitario misuratore di pressione e Aereosol - PAREDI Firenze Accappatoio - Soc. CHI.MA spa Scarperia e San Piero Prosciutto Barletti Aurelio - snc Borgo San Lorenzo Accessori auto Autoricambi Mugello Borgo San Lorenzo Ricca confezione regalo prodotti dolciari e bottiglia Biscottificio Belli Calenzano Set lenzuoli di Fiandra - SEVITEX Roma Forno a microonde - Roll Florence Campi Bisenzio Aspirapolvere- dalla soc. Ing. O. Fiorentini Piancaldoli Firenzuola Paniere di prodotti alimentari - TABACCHI 92 di Laura Cantini - Borgo San Lorenzo Prodotti per auto Autoricambi Mugello Borgo San Lorenzo Cena per due persone - Ristorante LA LOGGIA Piazzale Michelangelo FIRENZE Cena di pesce per due persone -l Ristorante LA ROCCA DI MONTEMURLO Montemurlo Cena per due persone - ANTICA PORTA DI LEVANTE Vicchio Mugello Trattamento ringiovanente Young again “la luce di bellezza”- Farmacia Roselli Borgo San Lorenzo Cofanetto Astuccio carte in cuoio- C.A.F cuoio Artigiano Fiorentino di Capanni Fabio Scarperia e San Piero Abbonamento al giornale IL GALLETTO - Formato digitale - Studio ADES Borgo San Lorenzo Orologio Digitale Oreficeria Pini e Martini Borgo San Lorenzo Abbonamento al giornale IL GALLETTO - Formato digitale - Studio ADES Borgo San Lorenzo Orologio Digitale Oreficeria Pini e Martini Borgo San Lorenzo

Si ringrazia tutte le Aziende che hanno generosamente donato i premi della LOTTERIA NOTTE DA LEONI 2017

Comune, Misericordia, Centro Polivalente, Rotary Club Mugello, Echoes Srl, Impresa Edile Ariete uniti per il Cuore

Un Defibrillatore DAE per Sant’Agata

Domenica 5 febbraio 2017, in occasione della Festa di Sant’Agata, nell’omonima frazione scarperiese, è stato inaugurato il nuovo Defibrillatore DAE alla presenza del Sindaco, Federico Ignesti, dell’Assessore, Marco Casati, del Presidente del Centro Polivalente di Sant’Agata, Silvio Loi, del Presidente del Rotary Club Mugello, Sauro

Vallucci, delle Ditte produttrice e installatrice, dei rappresentanti e dei formatori della Misericordia, della cittadinanza. Questa iniziativa, a beneficio della nostra Salute e del nostro Cuore, è nata mesi fa in ambito sanitario tra addetti ai lavori e volontariato per poi estendersi, con entusiasmo, agli abitanti santagatesi. Da qui l’interes-

se si è allargato, coinvolgendo il Comune di Scarperia e San Piero e la Misericordia che hanno sposato l’idea dell’installazione. A partire dalla Festa della Fragola del giugno 2016 la sensibilizzazione degli abitanti ha dato avvio ad una raccolta fondi pro-Defibrillatore DAE. Allo stesso tempo gli addetti sanitari si sono messi a disposi-

zione, volontariamente, per formare il personale abilitato all’uso del Defibrillatore DAE. Qui sono entrati in gioco il Centro Polivalente, che ha messo a disposizione i locali per gli incontri di formazione, e la Misericordia, che si è presa carico della formazione di 23 persone. Formazione e forniture del prodotto sono tutte Made

in Scarperia. La ditta Echoes Srl ha fornito tutti gli elementi necessari al DAE. L’Impresa Edile ARIETE ha acquistato e donato il Defibrillatore. La popolazione ha contribuito all’acquisto delle piastre pediatriche e della targa con l’algoritmo di intervento; il Rotary Club Mugello ha acquistato e donato la cassetta di con-

tenimento e mantenimento del DAE. Un ringraziamento speciale va, poi, a Ruggero Sozzi, proprietario dell’immobile dov’è stato possibile installare il Defibrillatore, che ha concesso l’allacciamento alla corrente elettrica. Una sinergia di forze che ha portato ad una preziosa e utile realizzazione, a garanzia della nostra Salute.


Lettere e Lettori

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

IL DEA di Borgo San Lorenzo

La Toscana è da tempo considerata la regione dove la Sanità funziona anche con particolare riferimento al personale infermieristico per l’assistenza anche domiciliare sempre effettivo nell’arco delle 24 ore. Non è da meno il DEA-Dipartimen-

to Emergenza e Accettazione- ovvero il Pronto Soccorso dell’Ospedale di Borgo presso il quale di recente ho sostato in attesa di una diagnosi per mio marito accidentalmente caduto in casa. Durante le ore trascorse in sala di attesa e quelle all’interno del dipartimento, ho avuto modo di osservare come tutti i pazienti,

in base al codice assegnato che indica sempre il diritto di precedenza, siano soccorsi con grande professionalità sia da parte dell’equipe medica che da quella infermieristica. Ma non solo, ho percepito la presenza di una “terapeutica” accoglienza umana e di una “regia” professionale che fa onore al direttore Dottor Roberto Vannini che

insieme ai suoi collaboratori assicura una scrupolosa indagine caso per caso, con un alternarsi da paziente a paziente che fa sentire tutti seguiti simultaneamente in base alle proprie necessità. Al Dea si soccorre la “persona” ed io ringrazio con sincera gratitudine per l’assistenza data a mio marito. Stefania Guerri AVO MUGELLO

7

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

LUTTI e RICORDI Francesco Galeotti

Mi piace ricordare Francesco Galeotti (S.Adriano 25 maggio 1920- febbraio 2011) nel sesto anniversario della sua scomparsa a tutti gli amici e gli estimatori dell’uomo e del Pittore talentuoso di Sant’Adriano con quanto scrissi nel giugno del 1993 in occasione della presenza di Francesco Galeotti nella Sala D’Arme a Palazzo Vecchio Firenze alla grande rassegna europea sui primitivi del XX secolo, da Rousseau il Doganiere a Ligabue: “….A Francesco Galeotti è affidato l’emblematico compito di rappresentare la Toscana con la sua opera Festa al girasole di faraone del 1989. È un grande riconoscimento per la Marradi culturale che aggiunge un’ulteriore motivazione al suo buon diritto di continuare ad essere la Capitale culturale della Romagna-Toscana”. Galeotti travalica con la sua pittura i confini nazionali e si impone all’attenzione internazionale con la presenza delle sue opere nelle collezioni private e museali di Svizzera, Francia, Germania, Inghilterra e Stati Uniti. A trentatrè anni di distanza dalla personale dei suoi disegni alla Strozzina, che volle, nel 1960, Carlo Ludovico Ragghianti, questa presenza dei colori e del tratto inconfondibile di Galeotti, a Palazzo Vecchio, accanto a Rousseau e Ligabue lo consacra e lo consegna definitivamente alla Storia della Pittura del XX secolo….”. Lo stesso anno presentando una sua personale a Brisighella, città delle Feste Medievali, aggiungevo “Francesco Galeotti è un originale interprete della magia e dei sogni …Sogno dei sogni, simbolismo, favola, gioco, sottile ironia, ma anche magia delle ombre sono tutti temi cari al pittore di Sant’Adriano….nei quadri di questo artista si respira la stessa tensione orfica propria della poesia di Dino Campana. La genialità di Galeotti è spesso inconsapevole ma non per questo meno pura e poetica.” A sei anni dalla sua scomparsa, l’auspicio è che la sua Romagna-Toscana con eventi culturali , voglia far conoscere sempre di più il valore dello straordinario patrimonio artistico che Il Pittore Contadino ci ha lasciato. Anche quest’anno la premurosa moglie Maria lo ricorderà con una funzione religiosa. Rodolfo Ridolfi

Maria Galeotti

Aurora Massari Giovedì 16 febbraio 2017 è nato Aurora Massari. Facciamo tanti auguri ai nuovi genitori Salvatori Massari e Simona Vannini. Dagli amici e parenti.

Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto a galletto@newnet.it


8

Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

La verità sull’Organo Stefanini Marilisa Cantini Entrando nel Santuario del Santissimo Crocifisso a Borgo San Lorenzo si rimane perplessi; non c’è traccia infatti dell’inizio del ricollocamento dell’Organo Stefanini avvenuto due anni fa e poi di colpo interrotto. Molti si chiedono le ragioni di tale interruzione e molti danno libero sfogo alla fantasia, ipotizzando le cause più disparate. Per questo motivo il Pievano Don Maurizio Tagliaferri illustra la realtà dei fatti e ci dice quanto segue: “Il Progetto di restauro dell’Organo è costantemente tenuto sotto controllo. Purtroppo abbiamo avuto problemi con le pratiche da espletare con la Sovrintendenza, che ci ha fatto sospendere i lavori, perché non era d’accordo sulla collocazione. Confermo che non c’è alcun problema di staticità, come alcuni hanno pensato, anzi abbiamo fatto delle indagini ancor prima di partire con i lavori di ricollocazione, indagini col geo radar, per capire esattamente quale fosse la situazione del Crocifisso, sia sotto il pavimento, verificando la possibilità vi fossero tombe o aree non consolidate, sia a livello di muro. Abbiamo un quadro preciso, e su questo fronte non vi sono problemi.

Semplicemente la Sovrintendenza non è d’accordo sul modo di ricollocare l’organo, modalità peraltro scelta in maniera quasi obbligata perché avendo l’organo un ingombro preciso, e avendo l’autorizzazione a ricollocarlo nel santuario del SS.Crocifisso come da conferenza stampa tenutasi nel 2010 insieme alla Sovrintendenza, il Crocifisso ha una controfacciata con un occhio sopra la parta centrale. Se dobbiamo ricollocare, così come stabilito, l’organo all’interno della controfacciata senza intaccare l’occhio è chiaro che l’altezza è obbligata. Questo ci è stato detto dai vecchi funzionari della Sovrintendenza, mentre il nuovo Sovrintendente sembra non sia di questa opinione. E’ dunque un problema di altezze. E occorre un’altezza che consen-

ta di poter accedere all’organo, perché se poi si dovesse collocare a 5 metri da terra insorgerebbe un altro problema: come arrivarvi. Avremo a che fare con organisti,

ad oggi. C’è un carteggio ampio con la Sovrintendenza; anche il Cardinale segue la cosa ed ha auspicato una opportuna e veloce risoluzione della questione per poter ac-

non con alpinisti! Comunque vorrei rassicurare la popolazione. Una soluzione occorre trovarla. C’è un comitato che è stato informato esattamente di tutti quelli che sono stati gli sviluppi sino

compagnare le funzioni religiose (non ci dimentichiamo che gli organi nascono con questa prima a imprescindibile funzione); la Consulta diocesana per l’Arte Sacra è informata di tutto. A que-

Bosco ai Frati

sto punto la Sovrintendenza deve dirci come fare: noi abbiamo già presentato non uno ma due progetti, che ci sono stati bocciati. A questo punto ci dicano loro come dobbiamo fare. E se ci danno il via, in tre giorni presentiamo il progetto e in tre mesi si rimette tutto a posto e tutto è concluso”. Riguardo la questione economica vorrei dire alla nostra gente che i soldi che sono stati donati per l’organo sono stati interamente spesi per l’organo, per le pratiche, e per i lavori, e non sono stati destinati ad altro: esiste un conto corrente dedicato, con un contabile che verifica tutto, sul quale confluiscono le somme destinate all’organo e dal quale preleviamo quel che necessita per gli interventi. Al momento la questione econo-

mica è quella che ci preoccupa meno, anche se importante. Sono stati già investiti oltre 150 mila euro, ne mancano ancora 150 mila, ma l’importante ora è ripartire. C’è attesa nei confronti di questo organo da parte di molti: sia organari che organisti, oltre agli studiosi. Non possiamo rimanere a mezzo del guado. Il suo utilizzo ci permetterebbe di valorizzarlo. Speriamo che ciò accada quanto prima.” E nell’attesa che la Soprintendenza ci faccia al più presto riprendere il ricollocamento vi anticipo il prossimo appuntamento a favore della raccolta fondi. Venerdì 19 maggio si terrà nella nostra bella Pieve un Concerto dell’Ensemble Capriccio Armonico diretto dal M° Gianni Mini. In programma musiche di Vivaldi e Monteverdi, del quale quest’anno si celebra il 450esimo della nascita. Inoltre proprio in questi giorni ho avuto la graditissima conferma che l’“Ensemble Nimrod”, protagonista nel luglio scorso di un applauditissimo concerto nella Chiesa di San Francesco, sarà ancora da noi in agosto. Termino questa lunga chiacchierata con un invito all’ottimismo perché l’impegno prima o poi viene sempre premiato, e vi garantisco che qui d’impegno ce n’è tanto!

Simone Rocchi dona il dipinto “La lezione di San Bonaventura” Il mio attaccamento a questo territorio, da sanpierino di una famiglia qui radicata da generazioni, qualche anno fa, mi aveva spinto a dedicare una pittura ad un luogo a me molto caro, il convento di Bosco ai Frati. Ne avevo parlato con Padre Giuseppe, dei frati francescani che officiano la chiesa e risiedono nel convento, e, da subito, si dimostrò entusiasta. Così, l’avevo pensata, abbozzata ed iniziata dando le prime pennellate. Poi, il corso della vita, normali fatti quotidiani, anche il trasferimento di Padre Giuseppe, avevano inciso sulla lavorazione del dipinto. E per un periodo, tutt’altro che breve, l’avevo abbandonata. In seguito, seguendo le iniziative culturali susseguitesi attorno al nuovo Comune di Scarperia e San Piero, con le tante manifestazioni, l’interesse della popolazione verso le proprie origini ed i beni artistici conservati nella zona, soprattutto il ritor-

no di Padre Giuseppe, hanno motivata la ripresa del lavoro. Ecco che, qualche settimana fa, l’ho terminato. E’ una tavola, olio su tavola di 161 x 141 cm., racchiusa in una cornice artigianale, anche questa ideata e realizzata personalmente, con legno di recupero.

“...rappresenta lo spirito francescano, che da oltre 800 anni, si respira e si vive in quell’angolo di Mugello” Il tema del dipinto rappresenta lo spirito francescano, che da oltre 800 anni, si respira e si vive in quell’angolo di Mugello. E’ la scena di alcuni frati francescani che conversano sulla propria missione, sull’insegnamento di San Bonaventura. La lezione. Il tutto, simbolica-

mente, all’ombra della pianta di corniolo, dove è appoggiata la pastorale e appeso il cappello cardinalizio di San Bonaventura, le insegne del santo. Una rievocazione della storia tramandata, quando l’allora Fra Bonaventura - settimo Ministro Generale dei francescani dopo San Francesco, dottore della chiesa, biografo del Santo di Assisi (Legenda Maior, 1263), non a caso considerato il secondo fondatore dell’ordine (Regole del Capitolo di Narbonne) – ricevette, appunto, le insegne cardinalizie dagli emissari inviati da Papa Gregorio X (luglio 1273). Una storia antica. Il dipinto verrà presentato e, dunque, donato al convento, sabato 4 marzo, alle ore 10:30, con l’esposizione nella “Sala del pellegrino – San Giovanni XXIII”, e nell’occasione seguirà un piccolo rinfresco, poi, per chi vorrà, la visita guidata alla chiesa ed al museo del convento. Simone Rocchi


Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

9

Dicomano - Borgo San Lorenzo - Vicchio

Tanti nuovi libri mugellani Serena Pinzani Dicomano: Laura Passerini e le “Antiche Maestre”

Un libro nato da una grande passione, una passione di vita: la scuola. Fa il suo esordio letterario la “nostra”

Laura Passerini, professoressa dicomanese, collaboratrice del nostro giornale, che alla scuola e all’insegnamento ha dedicato tutta se stessa. Ed i frutti si vedono in questo delizioso libro “Le antiche Maestre”, che sa di buono, di genuino e al tempo stesso rappresenta un’importante tassello nella memoria storica e culturale di Dicomano e del Mugello. Con grande pazienza e dedizione la Prof. Passerini ha messo insieme un prezioso lavoro di ricerca fatto di relazioni, scritti a mano e interviste sulla scuola di Dicomano così come era qualche anno fa, attraverso proprio le “Antiche Maestre”. Ci restituisce così uno spaccato di vita, soprattutto della scuola di frazione, Corella su tutte, dove spesso queste giovani maestre venivano “spedite” all’inizio del loro lavoro. Un libro profondo, avvolto di passione, commoventi e a tratti anche diver-

tente. Sicuramente un bene prezioso per tutta la collettività. Con la copertina della fotografa Letizia Capretti e stampato da Poggiali, il libro verrà presentato sabato 4 Marzo alle ore 17 nella saletta consiliare di Dicomano alla presenza dell’assessore alla cultura del Comune di Dicomano e di chi scrive. “Scommetto di no”, la presentazione dei racconti di Bruno Confortini

Scrivere racconti brevi può sembrare semplice in apparenza. In realtà non lo è. E quando un racconto breve riesce a darti tutto e an-

cor di più di quello che ti darebbe un romanzo, allora sai che per l’autore deve essere stato ancor più difficile. Non credo lo sia però per Bruno Confortini, un talento innato per la scrittura creativa, che nel suo libro “Scommetto di no” ha messo insieme una raccolta di racconti brevi da far invidia a Carver. Belli, intensi, asciutti, amabili. Scritti con la cura che solo un “artigiano della parola” come Bruno può avere. Pubblicati da Meligrana Editore verranno presentati nella sua Vicchio venerdì 3 Marzo alle ore 21.00 presso la Biblioteca comunale, alla presenza di chi scrive, e con le letture degli attori di SiparioAperto. Una serata da non perdere. “Mai più”, l’esordio letterario di Giulia F. La foto di Giulia che sorride con gli occhi e in mano ha il suo libro fresco di stampa dice già tutto. Giulia Finocchi, giovane borghigiana,

una passione per la scrittura creativa, da sempre anima instancabile dell’Associazione culturale “Lo scrittoio”,

ha visto un sogno avverarsi. La vita le ha riservato non poche sorprese, a volte non belle, ma questa Giulia la

può inserire sicuramente tra quelle speciali. Una soddisfazione veder trasformare il suo e book in un libro di carta, assaporarne l’odore fresco della stampa, toccare la materia di cui è fatto un sogno. “Mai più” è il titolo di questo romanzo apocalittico, dove la tranquillità della normalità muta e in un secondo tutto cambia, si stravolge. E niente sarà come prima. Mi sale un groppo in gola solo a scriverne. E’ovvio che tutti noi, prima fra tutti Giulia, pensiamo a Bobo, al “nostro” Roberto D’Antonio scomparso troppo presto. Ma è anche pensando a lui e a quello che ci ha lasciato che possiamo esser felici di questo romando d’esordio di Giulia. Il romanzo verrà presentato a Borgo San Lorenzo il 10 marzo. E ne vale veramente la pena.

Mugello

Ultimi scampoli di Carnevale San Piero: festa, musica e colori per la scuola Tutti in maschera anche quest’anno per il Carnevale dei ragazzi di Scarperia e San Piero giunto alla sua quarta edizione: il 28 febbraio 2017 dalle 14.30 in poi grandi e piccini sono

tutti invitati agli impianti sportivi “Alessia Ballini” di San Piero (dentro il “pallone”) per festeggiare insieme! Non mancheranno gli scherzi, la musica, il gioco ed il divertimento, ma -

grazie al lavoro della Consulta dei Genitori di San Piero - sarà presente anche quest’anno la solidarietà: infatti grazie al contributo delle associazioni del territorio e degli esercenti della

zona, il ricavato di questa iniziativa sarà interamente devoluto per la realizzazione dei progetti educativi dell’Istituto Comprensivo di Scarperia e San Piero. Il ricavato dello scorso anno,

infatti, con grande soddisfazione di tutta la comunità scolastica- dagli insegnanti ai ragazzi, dal Dirigente ai genitori - è stato utilizzato per l’allestimento del nuovo Laboratorio di Scienze

nel plesso di San Piero che, presto inaugurato, arricchirà il programma didattico sia della scuola primaria che di quella secondaria con un pizzico di sperimentazione in più!

Dicomano: il Presidente del Consiglio Regionale Giani inaugura la mostra di arti grafiche Continua con successo l’edizione 2017 del Carnevale di Dicomano. Sabato 18 Febbraio alla presenza del Presidente del Consiglio Regionale Giani è stata inaugurata la Mostra di arti grafiche che, da sempre, vede coinvolti gli alunni delle scuole. Una collaborazione importante, come ha sottolineato anche Giani, che vede il coinvolgimento delle giovani generazioni in una tradizione storica e culturale importante quale è il Carnevale di Dicomano. Complessivamente gli alunni coinvolti, nella mostra e nella festa di premiazione che si svolge il martedì grasso al palazzetto dello sport, sono 1094 per 58 sezioni. Il Comitato

del Carnevale fornisce a ciascuna sezione partecipante un contributo di 25 euro per un totale di 1450 Euro. I ragazzi partecipano poi alla festa con spettacolo e rinfresco e, quelli provenienti da Vicchio, Londa, Contea e San Godenzo vengo trasporti in pullman a spese del Comitato che in tutto sostiene costi per 4.000. Un sacrificio, certo, ma anche una bella soddisfazione nel vedere l’entusiasmo dei ragazzi e nel veder crescere negli anni questa bella collaborazione. Domenica 26 Febbraio terza domenica e di nuovo carri e trenini in piazza per poi concludere in bellezza martedì 28. S.Pinzani


10

Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Giovedì 2 Marzo al Teatro Giotto di Vicchio “I suoceri albanesi”

Francesco Pannofino & Emanuela Rossi: Politicamente corretti… quasi sempre Massimiliano Miniati Proseguono gli appuntamenti con la commedia bril-

lante della stagione del teatro Giotto di Vicchio, che Giovedì 2 marzo vedrà in scena due attori straordina-

Dicomano Ancora conferenze di “Italia: femminile, singolare”

La collana di conferenze “ Italia: femminile, singolare “, che ha ottenuto il patrocinio della Commissione per le Pari Opportunità della regione Toscana, si diffonde sul territorio presentando il suo terzo appuntamento presso il Circolo Arci di Scopeti, con il patrocinio del Comune di Rufina, sabato 25 febbraio 2017 alle ore 17. Al centro dell’ attenzione un altro personaggio femminile che ha lasciato la sua impronta nella storia, una donna bella, ricca e intelligente, coltissima e animata da un grande spirito patriottico: “ Cristina Trivulzio di Belgiojoso “ che ci viene presentata de Rossella Fioretti, vicepresidente del Comitato Fiorentino per il Risorgimento e referente per la sezione fiorentina dell’ Associazione Nazionale Veterani e Reduci Garibaldini. Ingresso libero

Firenze La presentazione di “Succo di melograno”

La pubblicazione: “Succo di melograno”. Femminicidio : Punti di vista, visti da punti diversi. Un contributo a cambiare, per cambiare. A cura di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli (Edizioni dell’Assemblea – Regione Toscana, Consiglio Regionale), verrà presentato su invito del Presidente del Consiglio Regionale della Toscana Eugenio Giani che presenzierà i lavori, nella Sala degli Affreschi (Palazzo del Pegaso) - Regione Toscana, Via Cavour n° 4 a Firenze, giovedi 2 marzo 2017 alle ore 11. Oltre al Presidente del Consiglio regionale della Toscana Eugenio Giani, del Vice-Presidente del Consiglio regionale della Toscana Lucia De Robertis e in rappresentanza delle Donne del Consiglio regionale della Toscana Fiammetta Capirossi, saranno dell’incontro i curatori dell’opera Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli. Poi hanno dato la loro adesione: Cinzia Cerè (Blogger); Marco Ferrazzoli (Capo ufficio stampa Consiglio Nazionale delle Ricerche); Francesca Dragotto (Università di Roma); Matilde Paoli (Accademia della Crusca di Firenze); Francesco Romano (Ricercatore CNR) e Beppe Dati (Musicista e autore di canzoni). Con questa pubblicazione è intenzione degli autori (curatori) dare ampia visibilità a “punti di vista diversi” (diversità intesa, come interessi ed attività degli autori degli articoli partecipanti) sulla “parola e problema”: femminicidio. Sono stati raccolti articoli di giornalisti, “punti di vista” di cartonist, di blogger, di giuristi, di ricercatori scientifici, di accademici della Crusca e non solo, di artisti e tante altre sfaccettature professionali della vita pubblica quotidiana. Punti di vista, visti da punti diversi. Con un unico scopo. Uomini sensibili e donne, contro la mattanza delle donne stesse. Un contributo a cambiare, per cambiare. Ogni saggio è “preceduto e seguito” da un volto di Leonardo Santoli con a fronte un testo di Ezio Alessio Gensini. Una terza pagina sarà un tweet di Ezio Alessio Gensini interpretato fotograficamente/pittoricamente da Leonardo Santoli. Un contributo emozionale oltre che sociale e solidale. Hanno aderito al progetto con un contributo: Matilde Paoli, Barbara Enrichi, Rosario Coluccia, Fabio Magnasciutti, Rita Salvadei, Doriana Goracci, Roberto Ferri, Giancarla Codrignani, Fabrizio Scheggi, Francesco Romano, Francesca Serragnoli, Maria Teresa Scorzoni, Marco Ferrazzoli, Marinella Mancardi, Francesca Dragotto, Claudia Rota, Luisa Barbieri, Beppe Dati, Annamaria Pecoraro, Francesca Scorzoni, Cinzia Cerè, Edoardo Marzocchi, Eliana Masulli e Federica Iacobelli. Volume arricchito dalla prefazione, presentazione e introduzione del Presidente del Consiglio regionale della Toscana Eugenio Giani, del Vice-Presidente del Consiglio regionale della Toscana Lucia De Robertis e dalle Donne del Consiglio regionale della Toscana. Il volume è disponibile gratuitamente in versione pdf scaricabile on line dal sito della Regione Toscana.

ri; Francesco Pannofino,ed Emanuela Rossi in “I suoceri albanesi...due borghesi piccoli piccoli” di Gianni Clementi con la regia Claudio Boccaccini e con Silvia Brogi, Andrea Lolli, Maurizio Pepe,Filippo Laganà, Elisabetta Clementi Una famiglia borghese, con un’esistenza improntata al politically correct, deve rivedere le proprie posizioni quando arrivano in casa due idraulici albanesi. Tempi comici, risate a sorpresa, giochi di parole, equivoci sono gli ingredienti di una commedia divertente con molti spunti di riflessione. Lucio, consigliere comunale progressista, e Ginevra, chef in carriera, con un passato fatto di lotte politiche e rivolte generazionali, conducono la loro esistenza cercando quotidianamente di trasmettere alla figlia Camilla, sedici anni, il loro stile di vita, pregno di valori importanti, di parole mai banali: l’importanza della politica, della solidarietà,

della fratellanza. Tutte le occasioni sono buone per ribadire questi concetti edificanti: a tavola, ascoltando un telegiornale, commentando episodi di vita. Al terzetto si aggiunge l’amica del cuore di Ginevra, Benedetta, erborista alternativa in analisi perenne e ossessivamente a caccia di un compagno, e frequentatrice abituale della casa. Poi, la rottura di un tubo del bagno di servizio obbliga i coniugi a chiamare una ditta per il restauro. La ditta è formata da due ragazzi albanesi… Pannofino è noto soprattutto per aver prestato la propria voce a George Clooney, Denzel Washington, Kurt Russell, Antonio Banderas, Mickey Rourke, Tom Hanks, Jean-Claude Van Damme e Wesley Snipes, per l’interpretazione di René Ferretti nella serie televisiva Boris (in replica su Sky proprio in queste settimane) e di Nero Wolfe nell’omonima fiction.

Vincitrice del Leggio d’oro per la voce femminile dell’anno, Emanuela Rossi è stata la voce (tra le altre) di Nicole Kidman, Kim Basinger, Jodie Foster, Angelina Jolie, Madonna, Uma Thur-

Teatro Corsini Barberino

man, Isabella Rossellini, Valeria Golino, Mercedes Ruehl, e Olivia Newton-John. Un appuntamento con un’altra straordinaria commedia brillante da non perdere assolutamente.

Fabrizio Saccomanno in “Gramsci Antonio detto Nino” Ancora un appuntamento da non perdere quello di Giovedi 2 e venerdi 3 al Teatro Comunale Corsini di Barberino con Fabrizio Saccomanno in “Gramsci Antonio detto Nino”di Francesco Niccolini e Fabrizio Saccomanno con Fabrizio Saccomanno Gramsci Antonio detto Nino racconta frammenti della vita di uno degli uomini più preziosi del Novecento. Vita assolutamente privata: sullo sfondo, il tormentoso rapporto con il PCI e l’internazionale socialista, le incomprensioni con Togliatti e Stalin. E l’ombra di Benito Mussolini. In primo piano invece la feroce sofferenza di un uomo che il fascismo vuole spezzare scientificamente, che vive una disperata solitudine, e in dieci anni di prigionia, giorno dopo giorno, si spegne nel dolore e nell’assenza delle persone che ama: la moglie Julka, i figli Delio e Giuliano. Proprio le bellissime lettere ai suoi figli sono state il punto di partenza. Le lettere di un genitore, Le lettere di un fratello. Di un marito. Il corpus delle lettere di Antonio Gramsci ai familiari è un capolavoro di umanità, etica, onestà spirituale e sofferenza, un romanzo nel romanzo, che apre a pensieri, dubbi, misteri che raccontare in teatro è avventura sorprendente. Da non perdere assolutamente. Massimiliano Miniati


Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

11


12

Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Incontro a Borgo grazie all’A.N.P.I ed al progetto “Il viaggio”

Mohamed Ba eccezionale in “Viaggio nelle memorie della famiglia operaia”

Massimiliano Miniati Successo per l’iniziativa del 20 febbraio 2017- al cinema Don Bosco di Borgo San Lorenzo che ha visto le classi della Scuola Media Giovanni della Casa assistere allo spettacolo-incontro di e con Mohamed Ba. Grande soddisfazione degli organizzatori (la Sezione ANPI di Borgo san Lorenzo) e degli insegnanti per questo evento che si ripete dopo il successo dell’anno scorso, quando sempre ANPI lo portò all’auditorium del Giotto Ulivi. L’attore e scrittore senegalese riesce ogni volta ad incantare giovani e meno giovani con i suoi racconti, a volte molto duri ma sempre inframmezzati da momenti di ironia o di musica e canti. I ragazzi hanno avuto modo

di riflettere sulla storia personale di Mohamed Ba e su quella del popolo africano a cominciare dalle colonizzazioni fino ad arrivare alla nostra attualità. L’attore ha interagito con i ragazzi rispondendo alle molte domande ed invitandoli sul palco per partecipare alle sue riflessioni sull’integrazione, sul rispetto dell’altro, sulla comprensione degli eventi storici e delle diverse culture. Particolarmente toccante il momento in cui Mohamed Ba ha chiesto ad alcuni rifugiati presenti, tutti giovanissimi, ospiti della Coop. Il Cenacolo a Luco di M.lo e accompagnati dal loro insegnante di italiano, di alzarsi in piedi, ed ha invitato gli studenti a guardarli e immaginare le loro vite, il loro viaggio, tutto ciò che hanno lasciato per arrivare qui cercando una spe-

Borgo: appuntamenti culturali

ranza di realizzazione. E’ stato un evento importante -ha dichiarato Paola Poggini, Presidentessa della Sezione ANPI di Borgo San Lorenzo- per questi ragazzi che in un momento storico così confuso e difficile hanno bisogno di fermarsi a riflettere, e che dalla disponibilità e dagli insegnamenti di questo performer tanto bravo quanto semplice e comunicativo hanno potuto trarre tanti spunti da riportare nelle proprie classi per discutere, per portare avanti un percorso insieme ai propri insegnanti. Come ha detto giustamente

Ba, la missione di ANPI è si quella di tener viva la memoria. ma è anche quella importantissima di aiutare i giovani ad imparare dal passato, per diventare più maturi, per capire gli errori commessi nella storia anche recente e sapere come non rischiare di ripeterli, per imparare che dobbiamo sempre restare vigili nel rispetto dei valori che ci ha insegnato la resistenza, valori di comunità umana, di rispetto per l’altro, di condivisione, di libertà. Perchè come ci insegna la nostra preziosa Carta Costituzionale, dobbiamo

avere tutti gli stessi diritti e doveri, a prescindere da razza, sesso, religione, provenienza o condizione sociale. Dopo l’iniziativa “Sezione aperta” di domenica scorsa, -ha detto ancora Paola Poggini- che ha visto grande partecipazione della cittadinanza intervenuta numerosa a visitare, appunto, la Sezione ANPI di Borgo per tutto il giorno in occasione della Giornata Nazionale del tesseramento, parlando con gli iscritti, visitando gli archivi e informandosi sulle attività, ecco quindi che anche oggi l’AN-

PI si conferma una realtà sempre attiva soprattutto con i giovani, per portare avanti quei valori nati dalla Resistenza e ancora oggi così importanti per il futuro di noi tutti. Mohamed Ba, grazie al progetto “Il viaggio” ha presentato il suo spettacolo “Viaggio nelle memorie della famiglia operaia” al teatro Giotto di Vicchio e il giorno dopo gli studenti della Scuola Secondaria di I grado sempre di Vicchio. Vi consiglio di leggere “Il tempo dalla mia parte” edizioni San Paolo (12,00 euro)

Piccolo Teatro Rufina

Serata di solidarietà con “La zia russa in chiesa”

I personaggi nelle scatole in Biblioteca

Cosa ci fanno in biblioteca delle piccole scatole al cui interno sono conservati cartoncini sopra i quali sono disegnati personaggi e oggetti? Sono personaggi e oggetti scappati dai libri presenti sugli scaffali della biblioteca e insieme proveremo a metterli in ordine per costruire una storia da ascoltare tutti in cerchio. L’appuntamento è per sabato 25 febbraio alle ore 17 in biblioteca col narratore Michele Neri e i suoi Personaggi nelle scatole. L’attività è per bambini d’età 3-6 anni. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria (tel. 055 8457197).

In memoria di Andrea Salvadori

Sabato 25 febbraio alle ore 15,30 presso la Sala del Consiglio comunale si terrà un incontro pubblico per ricordare la figura del borghigiano Andrea Salvadori, protagonista insieme a tanti altri di quella particolare stagione che furono gli anni ’60-’70 del Novecento, e per riflettere sul quel periodo storico, sulle aspirazione e le aspettative che lo animarono. L’iniziativa è patrocinata dal Comune di Borgo San Lorenzo. Ingresso libero.

Corsi di giardinaggio e impagliatura

Inizia mercoledì 1° marzo il corso di impagliatura. Un artigiano insegnerà la tecnica dell’impagliatura delle sedie con materiali naturali, un’abilità artigianale in passato molto praticata ma oggi quasi scomparsa. I partecipanti potranno sperimentare l’intreccio del cordino con vari materiali e utilizzando i disegni principali. Il corso si svolgerà di mercoledì dalle 18,30 alle 20,00 e si compone di 6 lezioni. Venerdì 3 marzo è invece in programma l’inizio del corso di giardinaggio. Un tecnico esperto introdurrà alla conoscenza della morfologia e della fisiologia delle piante per poi illustrare praticamente, presso la serra del Liceo Giotto Ulivi, i procedimenti corretti per eseguire potature di vari tipi di pianta, preparazione di talee, innesti, rinvasature, semina. Il corso si svolgerà di venerdì e si conpone di 5 lezioni. In biblioteca informazioni su costi e iscrizioni.

Saverio Nepi Sabato 25 febbraio alle ore 21.15 al Piccolo Teatro di Rufina si terrà una serata teatrale a scopo benefico. La Compagnia Teatrale Dire Fare Recitare porterà in scena “La zia russa in chiesa”, due atti comicissimi di Stefania e Maurizio Faggi. Il ricavato della serata sarà devoluto in beneficenza alla Onlus “Twasakidili sa buji – Grazie a piene mani” per interventi

umanitari in Congo. E’ richiesta un’offerta a partire da 10 euro. La trama della rappresentazione è la seguente: una divertente storia piena di colpi di scena in cui due giovani, vicini alla data del matrimonio, decidono di non sposarsi, ma nonostante la loro determinazione a lasciarsi incontrano una grossa difficoltà. Le famiglie dei due futuri sposi hanno posto in essere un’amichevole convivenza fatta di incontri, appunta-

menti conviviali e quant’altro si possa combinare tra amici. I due ragazzi cercano una soluzione invitando una zia russa molto particolare e originale e danno per scontato che il suo arrivo e la sua permanenza a contatto con le due famiglie farà si che esse si scontreranno, così che sarà poi più facile portare a termine il loro progetto. Quello che avevano previsto puntualmente si verifica, ma non tutto va per il verso giu-

sto… Dunque, non mancate per vivere una serata di divertimento e di opere buone! Il successivo appuntamento al Teatro di Rufina è fissato per sabato 4 e domenica 5 marzo all’interno della Rassegna Rufinateatro: la Compagnia Teatrale La Brigata dei Dottori presenterà al pubblico rufinese “La gita premio”, una commedia in vernacolo fiorentino in tre atti di Giancarlo Peluso. Per info e prenotazioni: tel. 055/8396177.


Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Barberino 1772-1857

Documenti e tecnologie informatiche per la storia urbana Domenica 26 febbraio 2017, nel Salone del Castello di Barberino di Mugello, alle ore 15.30 si terrà l’Incontro pubblico “Barberino 17721857. Documenti e tecnologie informatiche per la storia urbana” di presentazione del Progetto condotto dal Gruppo di Studio e ricerca su Barberino di Mugello. L’Assessorato alla Cultura ha coinvolto nel corso del 2016 un gruppo di persone, professionisti del settore ma anche semplici cittadini appassionati della storia del loro paese, tutti volontari, per dar vita a un Gruppo di Studio e Ricerca su Barberino di Mugello, formalmente costituito, con Delibera di Consiglio n. 102 del 13/10/2016. Finalità del Gruppo, coordinato dall’assessore del Comune di Barberino Fulvio Giovannelli e dalla Prof. ssa G. Carla Romby, è la valorizzazione del patrimonio archivistico comunale, attraverso studi e ricerche che ne approfondiscano la conoscenza collettiva e ne evidenzino la ricchezza informativa, utile a tutta la Comunità per ricostruire la memoria storica e sociale del paese e comprendere l’importanza della tutela di queste fonti.

Proprio dall’esame di questi documenti e da ulteriori ricerche presso l’Archivio di Stato di Firenze, il Gruppo ha condotto la sua ricerca, oggetto della presentazione, focalizzata sulla nascita dei primi insediamenti abitativi e le caratteristiche d’uso dell’abitato del capoluogo, in particolare della Piazza Cavour e del Corso Bartolomeo Corsini, nei primi anni di costituzione della Comunità civica voluta dalla riforma istituzionale lorenese. “Con questo progetto - spiega Fulvio Giovannelli, assessore alla Cultura ed alle Politiche Giovanili del Comune di Barberino - vogliamo sensibilizzare i cittadini di ogni fascia di età a discutere sulle radici del nostro paese di Barberino e sull’identità paesana che lo contraddistingue. Voglio sottolineare anche l’importanza dell’aspetto educativo, soprattutto per le generazioni più giovani; un invito anche a riscoprire quel senso di comunità, che nella modernità spesso ci si dimentica di avere. Rivolgo dunque l’invito a partecipare a questo progetto in modo che la ricerca venga estesa ed ampliata da maggiori contributi ed esperienze”. L’incontro di presentazio-

Geologia e terremoti in Mugello Un incontro a Grezzano

“Geologia e terremoti in Mugello”, con particolare riferimento a quello catastrofico del 1542, è il tema che sarà illustrato Sabato 25 Febbraio alle ore 21, al Circolo Ricreativo e culturale di Grezzano, presso il Campo sportivo, da Filippo Bellandi. Con videoproiezione di immagini del territorio e carte tematiche specifiche si vedrà l’origine dell’Appennino le cui rocce sedimentarie (come ad esempio la pietra serena di Firenzuola) si sono formate nel mare. Ne è testimonianza il ritrovamento diffuso ancora oggi in varie località come le Balze di Dicomano, i Prati Piani e presso Visignano in comune di Firenzuola di conchiglie fossili formatesi in ambiente marino. Si parlerà poi dello spostamento dell’Italia verso l’Adriatico con la grande faglia che divide in due l’Appennino e che è all’origine dei tanti terremoti che da sempre colpiscono la costola montagnosa della penisola, tra cui il Mugello. Ampio risalto sarà infine dedicato al disastroso terremoto che devastò il Mugello nel 1542 su cui ci sono interessanti testimonianze dell’epoca. In particolare due rarissimi instant book stampati a distanza di pochi giorni dal sisma ci permettono di rivivere, insieme alla descrizione dei morti e dei danni paese per paese, le paure e le angosce dei singoli e delle comunità, le reazioni emotive a quel disastro che era percepito soprattutto come una punizione divina per i peccati degli uomini e “segno” della imminente fine del mondo. “A terremotu libera nos domine” diventa l’invocazione disperata di oranti e di flagellanti che dal Mugello si recano in pellegrinaggio a Firenze alla Santissima Annunziata per invocare il perdono divino e la fine delle scosse”.

ne di domenica 26 febbraio avrà il seguente programma: ore 15.30 G. Carla Romby “Scopi della ricerca e metodologia di lavoro del Gruppo”, Manuela Bacchiega “Archivio Storico del Comune di Barberino di Mugello” ore 15.40 Fulvio Giovannelli e Leonardo Cerbai “Istituzioni e Comunità” ore 15.50 Sandra Mantelli, Roberto Toccafondi, Manuela Gambi, Paolo Gessani, Samuele Ferraro, Fulvio Giovannelli, Angela Cerbera, Stefania Salomone “Ipotesi ricostruttiva dell’abitato del Popolo di S. Silvestro” ore 16.05 Stefania Salomone Catasto Generale Tosca-

no (o Leopoldino) 183231834 ore 16.15 Francesco Calamai Stato Civile toscano 1841. Analisi demografiche ore 16.25 Antonella Perretta Lavori Pubblici della Comunità 1812-1857 Tra i documenti cartografici esaminati dal Gruppo anche il Campione di Strade (1772), nella copia originale di proprietà dell’Amministrazione. Grazie a finanziamenti regionali e comunali la cartografia, che non è comune sia nelle disponibilità dei Comuni, è stata digitalizzata, ed è ora esposta in originale e fruibile digitalmente da tutti presso la Sala di Palazzo Pretorio.

13


14

Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Mugellani visionari

La monaca al leggio

Lanfranco Villani Gennaio 2016. Il presepe meccanico realizzato da alcuni appassionati in una stanza del Santuario del S.S. Crocifisso a Borgo San Lorenzo attrae nel periodo natalizio un gran numero di visitatori. Anche il sottoscritto non può esimersi dal fare almeno una capatina sul posto, per vari motivi ogni anno più veloce, ma sufficiente per ammirare la maestria degli autori. Però ho dovuto trovare il tempo di programmare una seconda visita, essendo stata la prima, fatta nel vecchio anno, precisamente il giorno di Santo Stefano, mal riuscita per la ressa all’ingresso tanto che mi era sembrato prudente trovare una via di scampo a gomitate, pestate e toccamenti vari. Avevo represso perciò la curiosità e girato i tacchi. La seconda visita invece, effettuata un paio di giorni dopo l’Epifania, mi aveva lasciato completamente soddisfatto: avevo avuto tutto il tempo di osservare il presepe semovente senza pressioni e spintoni. Anzi, pur stando in penombra, avevo riconosciuto i pochi visitatori presenti, e in alcuni casi li avevo salutati. Finita la visita, anziché andarmene per altri lidi, avevo deciso di entrare nella Chiesa del Santuario per osservare l’organo seicentesco Stefanini, da poco montato all’interno sopra l’ingresso principale, dopo un lungo e costoso restauro. Ma prima di varcarne la porta d’ingresso, avevo sentito pronunciare il mio nome e mi ero trattenuto. Giovanni B., borghigiano puro sangue, compagno di scuola e di banco nel 1954, mi raggiunse e datami la consueta pacca sulla spalla destra, cominciò a ricordarmi, come al solito quando ci troviamo da queste parti, il nostro passato di studenti presso i Salesiani, con le steccate sui diti delle mani dovute all’insegnante di disegno, un giovane frate cappuccino; degli epiteti lanciati dal professore di matematica (il più semplice era “creti-

no”); del grosso cane voglioso di mordere; dal nome Palmiro (un omaggio al comunista Togliatti); del Direttore che ci sopportava solo nei giorni in cui i genitori pagavano la rata scolastica.... Quando Giovanni B. snocciola i ricordi di gioventù è difficile fermarlo, Stavolta ci ero riuscito, stranamente abbastanza presto, anzi subito. Mentre mi ricordava per l’ennesima volta i panini con marmellata comprati al Bar del Vati-

in Chiesa e al primo inginocchiatoio che ho trovato libero ho detto la mia preghiera. Un paio di mesi addietro sono entrato nel Santuario passando da una porta laterale, perché quella centrale era chiusa per la posa dell’organo. E, mentre mettevo due dita nell’acquasantiera e mi facevo il segno della croce, avevo notato che la Chiesa era stranamente vuota. Mi ero appena inginocchiato che un forte botto proveniente da un luogo imprecisato, certamente da fuori, mi aveva fatto sobbalzare e quel rumore secco mi portava ad immaginare un aeroplano che superava il muro del suono. Così, sempre tranquillo volsi il capo all’altare... e che ti vedo? Una monaca giovanissima davanti a un leggio, bella, di circa 20 anni, vestita di nero col colletto bianco e il velo portato in avanti, un po’ di profilo, tanto che s’intravedeva di dieInterno del Santuario del S.S. Crocifisso tro un velo disegnato sempre nero. Forse ci sarà qualche cecano e gustati nell’intervallo re che parlasse, per spiegarmi rimonia, qualche novena, avea scuola, avevo cominciato a il motivo del suo rifiuto. Ave- vo pensato senza essere soddirgli che intendevo entrare vo faticato per un quarto d’ora disfatto della mia spiegazioin Chiesa per dare un’occhia- prima di convincerlo ad aprir ne. Avevo recitato in fretta la ta all’organo, naturalmente in bocca. mia preghiera e avevo subisua compagnia... e lui si era Ed ecco quanto mi aveva confi- to riportato lo sguardo verso zittito per alcuni istanti. Mi dato: “Come sai, quando vedo la monaca, sempre ferma daero incuriosito per l’improv- il portone di una Chiesa aper- vanti al leggio, sempre più imviso silenzio e poi ero rimasto to sento il dovere di entrare e mobile, statuaria. Immediataesterrefatto dalla frase che ne di pregare per qualche minu- mente avevo deciso di togliere to. Tutte le volte che sono pas- il disturbo, e ciò che avevo viera seguita. “In questa Chiesa non ci en- sato davanti al Santuario, viag- sto dopo mi aveva confermato trerò più”. Ora ero io a vole- giando a piedi, sono entrato che era la soluzione migliore.

Da dietro la colonna dell’acquasantiera con un lieve rumore di passi si stava avvicinando un uomo in abito strano, una specie di trapunta celeste, con la testa ripiegata ad angolo retto. A questo punto mi ero veramente impaurito, ma la paura non mi aveva bloccato. Passato l’uomo in un attimo mi ero ritrovato fuori dal Santuario...” Per liberarmi dell’amico mi era bastato entrare in Chiesa. Che era vuota, e perciò senza monaca al leggio. Volsi lo sguardo sopra il portone per dare un’occhiata all’organo... che non c’era più! Eppure ce lo avevo visto una quindicina di giorni prima. Che succedeva nel Santuario? Il mistero della sparizione dell’organo si risolse in poco tempo. Fui informato che per motivi burocratici era stato smontato e riportato nella bottega del restauratore. E’ passato un anno, siamo nel 2017, e mi ritrovo ancora una volta ad ammirare il Presepe alla Chiesa del Crocifisso accanto a Giovanni B. Stavolta niente pacca sulle spalle, solo un saluto con un cenno del capo... come tutte le volte che l’ho incontrato nell’anno passato. Di sicuro si è pentito di avermi confidato la “visione” della monaca al leggio e dell’altro strano personaggio, s’aspetterà che voglia prenderlo in giro...


Magazine

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

15

Marradi

“La Poesia ci salverà”, al via la quarta edizione del Premio on line Dino Campana Il Quotidiano On-line Marradi Free News, l’ “Accademia degli Incamminati” di Modigliana, il Centro Studi Campaniani “Enrico Consolini” di Marradi, l’Accademia Il Fauno, Associazione Culturale “Giovanni Arcidiacono”di Firenze, Associazione Culturale “Opera In-Stabile”, l’Officina Artistica “L’Infinito” di Brisighella, #POETRY di Faenza, hanno deciso di indire per il quarto anno consecutivo il Premio Dino Campana “La poesia ci salverà” riservato a

liriche edite e inedite.

“Al concorso possono partecipare con una sola opera tutti gli autori con testi editi o inediti in lingua italiana” Il premio che si svolgerà prevalentemente attraverso le modalità della rete si

pone anche l’obbiettivo di contribuire alla ricerca ed alla promozione dei talenti poetici emersi nelle precedenti edizioni e dei nuovi che parteciperanno. La pubblicazione sul quotidiano Marradi Free News, sulle riviste e sui siti degli Enti organizzatori delle opere vincitrici è uno dei modi scelti per diffondere le opere ritenute meritorie dalla eclettica giuria. Al concorso possono partecipare con una sola opera tutti gli autori con testi editi o inediti in lingua

italiana. Le poesie dovranno pervenire online al sito www.marradifreenews.com info utilizzando l’apposito formulario entro e non oltre il 20 agosto 2017. Ogni autore può partecipare con una sola lirica che non potrà superare i quaranta versi. La premiazione si svolgerà a settembre. Della Giuria del Premio che formulerà la graduatoria dei finalisti e dei tre vincitori fanno parte: Rodolfo Ridolfi (Direttore Responsabile Marradi Free News); Mirna Gentilini (Presidente Centro Studi Campaniani), Giancallisto Mazzolini (Accademia degli Incamminati), Lamberto Lilli (Presidente Accademia Il Fauno), Pape Gurioli (Direttore dell’Officina Artistica Infinito) Barbara Betti (Direttore di Opera-In-Stabile) Monica Guerra (poetessa #POETRY) Federica Balucani (Soprano), Gianna Botti (Scrittrice), Maurizio Ferrini (Attore), Riccardo Monopoli (Attore-Regista), Massimo Scalini (Psichiatra), “La Poesia ci salverà” si è ormai affermata come un’iniziativa, nel nome di Dino Campana, tesa alla scoperta ed alla valorizza-

zione di nuovi autori da proporre all’attenzione di quel pubblico che ancora ama la

poesia la legge e la valuta sulla carta stampata ma anche attraverso la rete.

Mugello I “Nati per leggere” crescono in biblioteca

Tante occasioni per leggere e crescere nelle biblioteche di Mugello e Valdisieve. Organizzati dalle biblioteche comunali ed il Centro Servizi del Sistema Documentario Integrato Mugello-Montagna Fiorentina (SDIMM), proseguono gli appuntamenti di “Nati per Leggere” rivolti a bambini nella fascia d’età 0-6 anni. Piacevoli incontri in biblioteca con l’animazione dell’Associazione “Allibratori” tra “tappeti tattili”, “tappeti sensoriali”, “storie da annusare” e “libri da annusare”. Il prossimo si terrà sabato 25 febbraio alle ore 10,30 alla biblioteca comunale di Dicomano con “Tappeti tattili” per età 3/5 anni, mentre gli appuntamenti del mese di marzo si aprono a Rufina, sabato 11 alle ore 17 con “Storie da annusare” per età 4/6 anni. Ed i successivi sono: Barberino di Mugello, lunedì 13 marzo ore 10 “Tappeti tattili”, età 2/3 anni; Firenzuola sabato 18 marzo ore 10.30 “Storie da annusare”, età 4/6 anni; Pontassieve, giovedì 23 marzo ore 17 “Tappeti sensoriali”, età 2/3 anni; San Piero, sabato 25 marzo ore 10,30 “Storie da annusare”, età 4/6 anni. Nelle biblioteche comunali, inoltre, è disponibile una piccola guida con i “consigli alla lettura”: tanti libri colorati e allegri che i bambini possono prendere in prestito e leggere insieme a papà e mamma, fratelli e sorelle, nonni. Per informazioni ci si può rivolgere direttamente alle biblioteche comunali oppure al Centro Servizi dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello.


16

Settegiorni

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Cinema Beata ignoranza Borgo San Lorenzo Cinema Teatro Don Bosco Venerdì 24 febbraio ore 21,30 - Sabato 25 febbraio ore 21,30– Domenica 26 febbraio , ore 17,30 -21,30, lunedì 27 febbraio ore 21,30

Mamma o papa Borgo San Lorenzo Cinema Teatro Giotto Da Venerdì 3 marzo In occasione dei veglioni di carnevale da venerdì 24 a lunedì 27 febbraio non si effettuano proiezioni cinematografiche

Mamma o papa’ Scarperia Cinema Garibaldi Venerdì 24 febbraio ore 21,30 - Sabato 25 febbraio ore 21,30– Domenica 26 febbraio , ore 17,30 -21,30 Un film di Riccardo Milani, con Antonio Albanese e Paola Cortellesi Valeria e Nicola sono pronti a divorziare, d’accordo su tutto, e si preparano a comunicare la loro scelta ai tre figli: tutti egualmente ostili nei confronti degli imbelli genitori. Ma quando viene accettata la richiesta di Nicola di esercitare la sua professione di ginecologo in Mali e contemporaneamente a Valeria, ingegnere edile, viene offerto un trasferimento in Svezia, quella che era una trattativa civile si trasforma in una lotta all’ultimo sangue.

Teatro Cinema Paradiso Barberino Teatro Corsini Venerdì 24 febbraio ore 21 Spettacolo della Compagnia La Luna nel Letto regia luci e scene Michelangelo Campanale con Giuseppe Di Puppo, Annarita De Michele, Erica Di Carlo, Paolo Gubello, Daniele Lasorsa, Leonard Lesage, Salvatore Marci, Maria Pascale, Palmiriana Sibilia, Luigi Tagliente

Tradizionale ballo in maschera di Carnevale Borgo San Lorenzo Teatro Giotto Sabato 24 febbraio ore 21,30

Eventi Ricordando Andrea Salvadori Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Borgo San Lorenzo Palazzo del Municipio – Sala consiliare Sabato 25 febbraio – ore 15,30 L’iniziativa è sorta da alcuni amici ed ha ricevuto

il patrocinio del Comune. Salvadori, che fu consigliere comunale in gioventù per la DC, è stato un borghigiano molto conosciuto, una figura pubblica apprezzata per le sue molteplici attività di cattolico impegnato.

Geologia e Terremoti in Mugello Grezzano – Borgo San Lorenzo Circolo ricreativo presso il Campo sportivo Sabato 25 febbraio – ore 21,00 Conferenza con proiezione di diapositive del Prof. Filippo Bellandi che farà particolare riferimento al catastrofico terremoto che nel 1542 colpì Scarperia e il Mugello

Personaggi nelle scatole Borgo San Lorenzo Biblioteca comunale Sabato 25 febbraio – ore 17.00 Favole e giochi per i bambini da 3 a 6 anni. Narratore e animatore Michele Neri. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria (tel. 055 8457197)

Carnevale Mugellano sfilata dei carri Borgo San Lorenzo Piazza Dante Domeniche 19 –e 26 febbraio – martedì 28 febbraio – ore 15.00 Tradizionale carnevale per i più piccoli

Carnevale a Dicomano Dicomano Vie del paese Domenica 26 febbraio – martedì 28 febbraio – ore 15.00 Sfilata dei tradizionali carri allegorici, maschere e allegria

Veglione di Carnevale Marradi Teatro degli Animosi Sabato 25 febbraio ore 21,30

Veglioncino di Carnevale Marradi Teatro degli Animosi Domenica 26 febbraio ore 15.30

Lume al grano Conferenza su clima, grano e salute Vicchio Teatro Giotto Martedì 28 febbraio ore 16,30 Seguirà alle 18,30 “Luminaria al grano” località Pilarciano

Colore a fantasia Mostra personale di Sandra Ferroni Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Fino a Sabato 26 febbraio Mostra “Colore e fantasia: sculture in ceramica e tele dipinte” in cui la pittrice e scultrice Sandra Ferroni espone le sue

opere, ispirate “al Regno della Natura, al Regno Umano e al mondo della Fantasia”. La mostra resterà visitabile fino al 26 marzo, nei giorni di sabato e di domenica.

IV Premio Internazionale Letterario e d’Arte “Nuovi Occhi Sul Mugello” Poesia/Prosa/Arte Figurativa e Video La cerimonia di premiazione si terrà sabato 27 maggio 2017 dalle ore 15:30 in Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo (FI). Per informazioni e per scaricare il bando http:// bit.ly/2fryvg4

Lezione sullo Champagne CLUB Go Wine Mugello Barberino Via A. Vespucci – Centro Civico Venerdì 24 febbraio – ore 21.00 Degustazione di due Champagne e di due Franciacorta a cura del sommelier Roberto Ciancolini. Il costo della serata è di euro 35,00 a persona.

Molino Faini Grezzano, Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata


al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: tel. 055 8492580-331 2111598

Visitando la Torre Palazzo dei Vicari di Scarperia Tutte le domeniche e i festivi dalle ore 10 è possibile intraprendere un viaggio attraverso il Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Barberino di Mugello Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio mattina

tutto il giorno

Londa Marradi

Villa Adami San Piero 12 Febbraio– ore 15,00 si balla con MAX E PAULA 19 Febbraio– ore 15,00 si balla con ARMONIA 26 Febbraio– ore 15,00 si balla con LUCA LUX

Corsi e Seminari Corso d’acquerello con disegno dal vero Vicchio Vespignano – Casa di Giotto Dal 27 febbraio il lunedì dalle 17.00 alle 19.00 e dalle 21.00 alle 23.00 Il corso è condotto dal pittore Adriano Bolognesi

Corso di pittura a olio e acrilico Vicchio Vespignano – Casa di Giotto Dal 28 febbraio il martedì dalle 21.00 alle 23.00 e il mercoledì dalle 9.00 alle 11.00 e dalle 16.00 alle 18.00 Il corso è condotto dal pittore Giuliano Paladini

Corso d’intaglio e scultura Vicchio Vespignano – Casa di Giotto Dal 1 marzo il mercoledì dalle 10.00 alle 12.00 e il sabato dalle 15.00 alle 17.00 Il corso è condotto da Fabrizio Maiorelli e Bruno Serpillo

Corso d’impagliatura Borgo San Lorenzo Biblioteca comunale Da mercoledì 1 marzo Sabato 25 febbraio – ore 17.00 Un artigiano insegnerà la tecnica dell’impagliatura delle sedie con materiali naturali. I partecipanti potranno sperimentare l’intreccio del cordino con vari materiali e utilizzando i disegni principali. Il corso si svolgerà di mercoledì dalle 18,30 alle 20,00 e si compone di 6 lezioni.

Corso di tecnica ad arazzo Vicchio Vespignano – Casa di Giotto Dal 2 marzo il giovedì dalle 9.00 alle 11.00

Domenica

mattina

Dicomano Firenzuola

Sabato

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago

mattina

Pontassieve

mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

Si balla con…

17

Settegiorni

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia

mattina

Vaglia (loc. Bivigliano)

mattina

Vicchio di Mugello

Il corso è condotto da Gianna Bacci

Corso di mosaico Vicchio Vespignano – Casa di Giotto Dal 2 marzo il giovedì dalle 15.00 alle 17.00 Il corso è condotto da Carlo Tesori

Corso di giardinaggio Borgo San Lorenzo Liceo Giotto Ulivi Da venerdì 3 marzo Un tecnico esperto introdurrà alla conoscenza della morfologia e della fisiologia delle piante per poi illustrare praticamente, presso la serra del Liceo Giotto Ulivi, i procedimenti corretti per eseguire potature di vari tipi di pianta, preparazione di talee, innesti, rinvasature, semina. Il corso si svolgerà di venerdì e si compone di 5 lezioni.

Serate e uscite fotografiche Vicchio Vespignano – Casa di Giotto Dal 3 marzo il venerdì dalle 21.00 alle 23.00 A cura del gruppo fotografico MVM di Borgo San Lorenzoi

Corsi di tiro con l’arco Ronta Palestra scuole elementari Da Ottobre a marzo mercoledì e venerdì ore 17,00 (giovani) – ore 21,00 (adulti) A cura della Compagnia arcieri del Mugello Per informazioni: email arcieri.mugello@ virgilio.it - cell. 3313652063

Corso di Cucina Vegetariana Scarperia Cinema – Teatro Garibaldi – Associazione Arzach Da Martedì 21 Febbraio, per 4 Martedì con MIRIAM MARINI, storica operatrice di e “mamma” dell’Osteria Arzach Ogni incontro un menù diverso, da studiare, preparare e mangiare insieme: E’ necessario iscriversi chiamando lo 0554490614 quota € 100, comprensiva di schede tecniche e di tutte le cene

Corso di inglese con insegnante madrelingua Borgo San Lorenzo Scuola media

mattina

Riservato ai soli alunni della scuola, organizzato dalla Consulta dei genitori. Si tratta di un corso di 8 settimane, al costo di 7 € a lezione, (max 12 studenti per corso) insegnante Mr. Jay Edward Natelle. ISCRIZIONI DAL 23 AL 28 GENNAIO AL SEGUENTE INDIRIZZO MAIL: jnatelle.actor@gmail.com Inizio lezioni: 1 e 2 febbraio 2017 Termine lezioni: 29 e 30 marzo 2017Mercoledì 15.30-16.45 (seconde e terze) 17.00-18.15 (prime e seconde) Giovedì 15.3016.45 (seconde e terze) 17.00-18.15 (prime e seconde) Il pagamento avverrà direttamente all’insegnante alla seconda lezione. MATERIALE OCCORRENTE: QUADERNO E PENNA...

Menar la danza Corso sui balli tradizionali del Mugello e della Toscana Scarperia Cinema Teatro Garibaldi Dopo l’esperienza dei balli pugliesi proproniamo un ciclo di 6 incontri di 2 ore sui balli del Mugello e della Toscana, per proseguire questo viaggio ideale nel folklore musicale e coreutico! Per info e iscrizioni: ELISA 3339666627SABINA 34051317771

Università dell’età libera Corsi, laboratori e visite guidate Sono aperte in biblioteca le iscrizioni ai corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera in Mugello E’ possibile frequentare corsi di lingue (cinese, spagnolo A2, russo A2, francese B1, inglese A1 e A2) e di informatica (base e moduli avanzati). Inoltre si segnala: il corso “Una palestra per la mente”, in cui si propongono percorsi strutturati di ginnastica mentale; il laboratorio corale, per apprendere i primi rudimenti del canto e della pratica corale; il laboratorio di drammatizzazione, un percorso per imparare a leggere con espressività e gusto e sviluppare le proprie capacità interpretative; il corso di cesteria, per realizzare artigianalmente cesti, canestri e panieri. Per info e costi rivolgersi a Auser Udel Barberino di Mugello Tel. 3383707577 - Biblioteca di Borgo San Lorenzo.... Tel. 0558457197 Biblioteca di Firenzuola Tel. 0558199434 - Biblioteca di San Piero a Sieve Tel. 0558486791 - Biblioteca di Scarperia Tel. 0558431603 - Biblioteca di Vaglia Tel. 055409537 - Biblioteca di Vicchio Tel.0558448251. http://udelmugello.myblog.it

Corso di fotografia di base San Piero a Sieve

Via Provinciale Photo club Mugello Da marzo a giugno 2017 Per informazioni e iscrizioni è possibile recarsi all’edicola Giovanni Mei, viale Kennedy, Borgo San Lorenzo oppure presentandosi un giovedì sera (anche prima dell’inizio del corso) presso la sede del Photo Club Mugello (via provinciale 17/B, San Piero a Sieve) Ricordiamo che l’iscrizione al Photo Club Mugello permette di partecipare a tutte le iniziative rivolte ai soci e di usufruire di sconti presso negozi convenzionati.

Palestra Funakoshi Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

Loft Studio Centro Danza Teatro Scarperia – San Piero a Sieve Sono aperte le iscrizioni ai corsi di: danza classica, musical, teatro, tango, yoga, ginnastica danzata, stretching, gioco danza, danza contemporanea, modern jazz, hip hop, zumba. Info: 055/8490774 329/5864047.

Mugello Dance Theatre Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni ai corsi di: danza classica, moderna, contemporanea, tip tap, hip hop. Info: 055/8490774 349/3413862 349/4964835

Corsi di Danza Rinascimentale Scarperia Tutti i lunedi, presso la sala parrocchiale. Orario dei corsi ragazzi dalle ore 18.00 alle 19.15, Danze popolari dalle ore 20.00 alle 21.15, Danze nobili dalle ore 21.30 alle 22.45. Per info: Angelo cell. 334 5398216

Corsi Scuola di Musica Sono aperte le iscrizioni ai corsi delle scuole comunali di musica Mugello (Barberino, Borgo San Lorenzo, Vicchio, Scarperia e San Piero): corsi di musica ad indirizzo classico e moderno con insegnanti di alto profilo. Prima lezione di prova gratuita.Per info: tel. 055 8331000-328 7816084, www.scmmugello.it, info@scmmugello.it.


18

Sport

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Sport Pallanuoto Mugello

Partita da non dimenticare, malgrado la sconfitta Domenica 12 febbraio 2017 a Pisa, la Pallanuoto Mugello Under 15 ha affrontato il Sesto Fiorentino in una partita che, fin dall’inizio, si è rivelata molto dura. Il Mugello si è trovato davanti una squadra motivata e forte, sia sul nuoto che sulla strategia di gioco. Gli atleti della Pallanuoto Mugello hanno provato a contrastare questa superiorità, dimostrando la grinta che ci si aspetta da ragazzi

abituati a lottare, ma questo non ha impedito di perdere la partita (4 a 21). La sconfitta ha messo in luce aspetti da migliorare, fra questi: la capacità di chiudere i contropiedi, la necessità di aumentare le entrate sia lunghe sia corte durante la fase di attacco, così da mettere in maggiore difficoltà la difesa avversaria e andare in rete. Ma la partita ha fatto risaltare anche qualità consoli-

date della squadra che fanno ben sperare e che promettono un netto miglioramento dei risultati già nel breve periodo. Come sempre, la sconfitta ci ha permesso di vedere e riconoscere i nostri errori: una prova che ha fatto emer-

gere le criticità da superare e reso chiaro su cosa lavorare nei prossimi allenamenti. La volontà di migliorare non manca a nessuno di questi ragazzi e l’allenatore sa bene che questa è la strada giusta per poter ottenere la vittoria.

Fortis Juventus – Tutti i risultati delle squadre giovanili

Fondamentale vittoria per il 2002 Un fine settimana tutto sommato positivo per le squadre giovanili della Fortis Juventus di Borgo San Lorenzo. Iniziamo dai più “grandicelli”. Tre punti per Allievi Regionali e Giovanissimi A. La squadra Juniores, sempre trascinata da Bregu, impatta 1-1 con il Soci Casentino tra le mura amiche ed ottiene il secondo pareggio consecutivo. Gli Allievi Regionali battono al Donatini il Santa Maria per 2-0 con le reti di Baldini e Nardi. Frezza va in rete anche

questa settimana ed il suo gol vale il pareggio degli Allievi B sul terreno del Lanciotto. I 2002 hanno la meglio dell’Audace Legnaia 2-1 grazie ai gol messi a segno da Coppola e Mucaj. KO invece per i 2003 sconfitti in casa dalla Sestese (1-3, Caleca). Gli Esordienti 2004 pareggiano a Barberino di Mugello per 3-3, mentre il 2005 pareggia 3-3 in casa con Sandro Vignini Vicchio e vine sconfitta sul campo della Sesetese per 3-1.

I Pulcini 2006 escono sconfitti dalle partite contro Doccia (3-0) e Audax Rufina (3-2) mentre il 2007 trova una doppia vittoria contro il Barberino (3-1) e il Belmonte (3-0). Primi Calci 2008 vincono in casa con le Sieci (3-0) e vengono sconfitti dalla trasferta di Doccia (2-1). La squadra del 2009 porta a casa due vittorie e una sconfitta dal raggruppamento di San Piero a Sieve. Infine, sono scesi in campo anche i Piccoli Amici 2010 nel raggruppamento a Barberino di Mugello.

ASD Mugello Toscana Bike

Si presentano i due eventi ciclistici del 2017

Sabato 4 marzo alle ore 15.00, presso la Saletta Comunale Pio La Torre a Borgo San Lorenzo,

L’Asd Mugello Toscana Bike, presenta le sue due manifestazioni ciclistiche del 2017,” COLLA RON-

DA BIKE” in programma domenica 28 maggio e la “GRANFONDO DEL MUGELLO MTB (TROFEO

MACUZ)”. Alla fine della presentazione la società offrirà un piccolo rinfresco.


Sport

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

19

Prima in Toscana e quarta in Italia

La Boxe Mugello si conferma ai vertici del Pugilato Nazionale La Boxe Mugello si conferma ai massimi vertici del pugilato nazionale nel 2016, posizionandosi al primo posto in Toscana e al quarto posto assoluto in Italia, guadagnando rispetto al 2015 ben tre posizioni nella graduatoria generale. “Si tratta di un successo eccezionale per una realtà di provincia come la nostra”, dichiara in una nota il Consiglio Direttivo dell’associazione sportiva borghigiana, “dovuto alla dedizione ed alla passione disinteressata dii atleti, tecnici e dirigenti che, nonostante mille difficoltà, lottano ogni giorno per diffondere la pratica della nobile arte tra i giovani ed

i meno giovani. Il quarto posto nazionale ci porta ai piedi del podio, sul cui gradino più basso è salita l’Excelsior Boxe Marcianise, una vera fucina di medagliati nelle più importanti competizioni internazionali e questo deve far capire l’importanza del risultato raggiunto da una piccola società come la nostra che pesca da un bacino, quello mugellano, di appena sessantamila abitanti, praticamente niente rispetto alle grandi realtà cittadine che abbiamo preceduto”. “Sebbene si tratti di una soddisfazione enorme”, prosegue la nota del Consiglio Direttivo, “che premia gli sforzi ormai

pluridecennali di persone che ci hanno messo l’anima come il vicepresidente, Luigi Magherini, e il tecnico titolare, il Maestro Gabriele Sarti, non ci riteniamo ancora soddisfatti e proprio per questo la Boxe Mugello si sta aprendo sempre più a donne, amatori e bambini con corsi specifici a loro dedicati. Perché il pugilato non è solo agonismo, ma anche e soprattutto socializzazione ed esercizio di una pratica sportiva sana, portatrice di valori profondi, quali lealtà, correttezza, sacrificio e rispetto per il prossimo”. “I numeri del settore agoni-

stico”, aggiunge il Maestro Sarti, il vero deus ex machina della Boxe Mugello, “sono davvero importanti. Stiamo parlando di 23 atleti, di cui ben 7 nella qualifica Élite, seguiti quotidianamente da 4 tecnici, che nel corso dell’anno passato hanno disputato la bellezza di 129 incontri. Non voglio fare un torto a qualcuno ma ritengo giusto ricordare chi, nel corso del 2016, si è messo più in evidenza sul quadrato, a partire dal quattordicenne Juri Balla, tanto giovane quanto promettente, che nella qualifica Schoolboys è riuscito a raggiungere la finale dei

Campionati Italiani di Gallipoli e ad aggiudicarsi il Torneo Nazionale Italia in Piemonte e il Torneo Nazionale Schoolboys di Livorno. ”. “Ma anche tra gli Élite si sono messi in mostra diversi pugili”, conclude il tecnico mugellano, “a partire dallo sfortunato Leonardo Sarti, ormai stabilmente nel giro delle rappresentative nazionali ma che non ha potuto difendere il titolo regionale conquistato nel 2015 a causa di un infortunio nel corso dei campionati di Pontassieve. Una nota di merito va anche ad Adama Camara, che ha confermato nel 2016 le sue doti

tecniche ed atletiche disputando 10 incontri di cui 5 vinti, 3 pareggiati e soltanto due persi, così come mi sembra giusto ricordare il diciannovenne Alex Ciupitu che ha dimostrato, con un coraggio fuori dall’ordinario e mezzi fisici importanti, di poter competere con i migliori della propria categoria. E ultimo, ma per questo assolutamente non meno importante, desidero citare lo ‘stakanovista’ dei nostri atleti, Hermon Arefayne che nei suoi quindici incontri ha mostrato una tecnica e una fisicità fuori dall’ordinario che sono sicuro lo porteranno lontano”.

Pallacanestro

Le notizie dai campi STM Scoiattoli 2008

“Dopo un primo tempo dove abbiamo commesso errori banali nella seconda parte siamo stati molto bravi in difesa concedendo solamente 4 punti. All’intervallo ho detto ai ragazzi che non ero contento del gioco e con piccoli accorgimenti avremmo espresso la pallacanestro che proviamo in allenamento. Sono molto contento della seconda parte di gara dove in difesa abbiamo lottato su ogni palloni ed in attacco fluidi nel contropiede. Ho sempre avuto fiducia nel lavoro settimanale in palestra, i ragazzi in questo momento hanno acquisito una coesione ed un’ identità importante per la loro età e riescono con tutti i propri limiti ad esprimerla durante le partite.” Flavio Chiari

U18

STM Pallacanestro-Bianco Blu 81-89 dopo 2 over time (17-29; 25-15; 15-12; 14-15; 6-6; 4-12)

Terzo appuntamento per gli scoiattoli 2009 che scendono in campo alle Sieci per giocare contro I padroni di casa, il Pino Dragons Firenze e San Casciano. La prova è stata positiva con molti canestri fatti e pochi subiti contro tutte e tre le avversarie. Nel nostro gruppo è ancora evidente la differenza tra alcuni scoiattoli, ovvero, tra chi ha iniziato adesso e chi gioca dallo scorso anno, ogni bambino ha poi diritto di crescere rispettando i propri tempi e noi siamo qui ad accompagnarli. Emanuele Casprini

Esordienti competitivo

Il commento del Coach: “Battaglia vera e forse con qualche scorrettezza di troppo e sicuramente troppe parole volate. Di petto dico che abbiamo buttato via una partita dove si è avuto un grande impatto a livello di mole di gioco e qualità, poi penso che è finita dopo due tempi supplementari con un ragazzo del 2002 che prende un rimbalzo in attacco a pochi secondi dalla fine ha la forza di tirare fare cesto e prendersi anche il tiro libero aggiuntivo; l’errore dopo ci sta ma solo i veri giocatori tirano quel libero gli altri ne parlano al Bar e quindi dico che il percorso sta andando nella direzione giusta, facendo vivere ai ragazzi quelle emozioni e quelle sensazioni che volevamo vivessero. Come detto ai ragazzi ieri nella riunione ho sicuramente fatti errori privilegiando il mio ruolo di allenatore rispetto a quello di educatore, mettendo sotto troppa pressione qualche giocatore, soprattutto da un punto di vista fisico; ma il percorso intrapreso per il gruppo è anche il mio percorso e dovrò fare tesoro della cattiva gestione. Word Hard Work Smart Work Consistent.” Prossimo match sabato 25 a Figline contro Don Bosco. Giacomo Bagni

1a Divisione Maschile

STM Pallacanestro - Calenzano 44-18

Seconda giornata di ritorno del campionato esordienti competitivo, arrivano al Palacollina i ragazzi di Calenzano. Inizio sornione da entrambe le parti in quanto le due squadre sembrano studiarsi. Non cambia il copione nel secondo quarto e negli ultimi 2 minuti sussulto dei ragazzi di coach Chiari che chiudono il tempo in vantaggio19 a 14. Nel secondo tempo una squadra sola in campo: i Mugellani con un’attenta difesa riescono a correre in contropiede e chiudono l’incontro agevolmente. A fine gara il commento di coach Chiari:

anche dai falli (Torrini, Pacini, Damaschini, Vannini e Pelosi fuori per raggiunto limite) e non più in grado di contrastare la maggiore efficacia dal campo degli avversari. Certo, dispiace aver perso una partita giocata alla pari che poteva addirittura essere vinta con un tiro libero a tempo scaduto sul punteggio di 71 pari. Da rilevare però che, ancora una volta, troppi sono stati gli errori in fase di realizzazione, anche in situazioni ben costruite e relativamente facili da finalizzare (32% dal campo contro il 44% degli avversari). Questo, aggiunto ai ben 26 tiri liberi falliti, alla fine ha fatto la differenza. Ciò non toglie nulla comunque ad una buona prestazione che lascia ben sperare per il proseguo di questo impegnativo torneo. Quattro i giocatori in doppia cifra, Torrini 26, Damaschini 17, Pelosi 14 e Bagni 12. Ottimo Zoppi al rimbalzo con ben 18 palloni recuperati sotto canestro.

Finisce 89 ad 81 in favore dei fiorentini del Basket Bianco Blu dopo ben due over time, la prima partita della seconda fase regionale under 18. Esordio casalingo per l’STM e partita vibrante, combattuta, a tratti quasi eroica per i ragazzi di coach Bocciolini che non hanno mollato mai, sino all’ultimo, mettendo sul campo tutto, ma proprio tutto quello che avevano da dare sia dal punto vista sportivo che emotivo. Partita quasi sempre equilibrata, salvo il finale di primo quarto con un allungo degli ospiti che poteva far pensare ad un match segnato. Ed invece la reazione c’è stata ed è stata davvero efficace per qualità e cuore da parte dei borghigiani che hanno rimontato lo svantaggio e si sono portati avanti con grande determinazione. Partita ad alta intensità sotto tutti i punti di vista, nel gioco, ma anche nei comportamenti non sempre sportivi da parte degli ospiti. L’altalena e l’equilibrio nel punteggio si sono mantenuti in modo emozionante sino all’ultimo dei due tempi supplementari, quando l’STM ha dovuto cedere decimata

STM-DLF Firenze 76-47 (18-15; 16-9; 17-14; 25-9) STM vs DLF Firenze ultima partita della di I divisione prima di una lunga pausa di quasi un mese. Dovremo infatti aspettare il 15 marzo per rivedere in campo Francini e compagni. Partita quella contro i fiorentini del DLF sonnacchiosa e tranquilla, giocata a bassi ritmi, ma l’avversario onestamente non richiedeva particolare intensità: troppa la differenza tra le due squadre sia tecnica che tattica. I padroni di casa si sono progressivamente impossessati del match nonostante le numerose e rilevanti assenze (assenti, tra glia altri, Carmannini, Zanieri e Goretti) scardinando la blanda difesa a zona degli avversari sia col tiro dalla media e dalla lunga distanza che con azioni ben portate sotto canestro. Da rilevare comunque ancora una volta le percentuali di realizzazione non proprio entusiasmanti (33% finale con un 25 su 75 dal campo). Il DLF ha tentato di tenere botta, soprattutto nella prima parte della gara, ma la partita è scivolata inevitabilmente nel controllo totale dei padroni di casa che, con un 25 a 9 nell’ultimo quarto, hanno definitivamente ribadito la differenza sostanziale tra le due squadre. Gli uomini di coach Bocciolini hanno chiuso con un eloquente 76 a 47 che non lascia spazio a dubbi sui valori in campo. Buone le prestazioni dei fratelli Barletti (14 e 8 punti), di Giuliani che ha chiuso con 12 punti e un buon 4 su 6 dal campo e, soprattutto di capitan Francini miglior realizzatore con i suoi 15 punti e 8 rimbalzi. Da segnalare gli undici rimbalzi di Pasetti e l’inserimento in partita di un altro under 18: questa volta è stato il turno di Damaschini che ha chiuso con 5 punti e 6 rimbalzi. Il commento del Coach: “Volevamo francamente qualcosa in più a livello di intensità e gioco, ma la brutta abitudine di partire guardando l’avversario che ci è costata i due punti contro San Casciano e un match tutto in salita contro Q5 non si riesce a sconfiggere. Note positive sicuramente il recupero di Barletti Matteo e la buona vena realizzativa di Barletti Tommaso. Ci aspetta un mese di allenamenti e fatica per dare una svolta definitiva al nostro modo di intendere il basket e capire chi siamo veramente e cosa vogliamo.” Giacomo Bagni


20

Sport

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

RUNNING & Atletica Verso la primavera

Nell’aria c’è profumo di… Maratone Luca Panichi Sentiamo già il profumo di primavera e adesso siamo pronti ad uscire anche qualche volta in più a correre. Facciamo un primo bilancio invernale fra le uscite di allenamento e quelle sul divano . Facciamo un confronto aperto e chiaro con il nostro fisico e la nostra coscienza e poi forse saremo pronti per partire. Inizia la bella stagione l’odore della primavera spinge a tantissimi appuntamenti imperdibili della primavera dedicati ai runners ci sono le maratone, che danno il via alla stagione dedicata alle corse, ma non solo tantissime mezze maratone e naturalmente per un po’ di corsa in natura i trail che ormai sono entrati nel cuore e gambe dei runners. I motivi per cui si dovrebbe partecipare ad una maratona? Sono tantissimi i motivi e le motivazioni importan-

ti per partecipare ad una maratona. Intanto perché correre, come camminare fa bene, come dico sempre apre cuore anima ma sopratutto la testa. Avere sempre la possibilità di conoscere persone e stare in compagnia conoscere nuove e città e posti meravigliosi non solo della Toscana ma della nostra bella Italia. Milano e Roma imminenti per aprire la stagione primaverile. Calendario pieno anche di mezze maratone, per ricordare il trail del Mugello per citare le nostre zone. Intanto ricordo che domenica 26 febbraio nel Parco Comunale di Empoli si svolgerà la seconda prova ed ultima del CDS Toscana Cross che assegnerà il titolo di Campione di Toscano a squadre 2017. Appuntamento importante dove vedranno impegnate anche società Mugellane Asd Maratona Mugello Marciatori Mugello e Runners Barberino.


Annunci Economici

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** BORGO SAN LORENZO zona centrale luminoso bilocale soggiorno con angolo cottura camera servizio oltre terrazza panoramica e balcone. Ottimo stato. Possibilità garage. Classe energetica “c” ipe 140,91 euro: 135.000 RIF. GS1/558 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. 3-4 VANI *** SAN PIERO A SIEVE in paese appartamento in antico palazzo ottima posizione centrale luminoso tranquillo in piccolo condominio piano secondo ed ultimo 4 ampi vani mq. 90 ingresso soggiorno doppio grande cucina abitabile con focolare due camere matrimoniali bagno perfetto con doccia e finestra ripostiglio sottotetto esclusivo. Termosingolo a metano. Impianti a norma restauro recente travi travicelli faccia vista ambiente caratteristico consegna veloce. Euro 125.000 rif. 1/1699 Tel. 0558495084

APPARTAMENTI SCARPERIA pressi caratteristico appartamento con ingresso indipendente, cucinasoggiorno con camino, 2 camere, servizio, ripostiglio, termo singolo metano. Buono stato. Euro: 85.000 RIF.GM1/572 BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento, soggiorno-cucina, camera, servizio, termo singolo, oltre terrazza panoramica 40 mq. con vano ad uso lavanderia. Ottimo stato. Classe “G” ipe 184,6. Euro: 99.000 RIF.GM1/511 SCARPERIA zona residenziale appartamento, 3 vani mq. 65, composto da cucina, abitabile, 2 camere, servizio con idromassaggio, ripostiglio, 2 terrazze, oltre garage. ottimo stato. classe energetica “f” ipe 116,1330 euro: 134.000 rif.gm1/570 VICCHIO vicinanze stazione luminoso appartamento 4 vani, cucina, soggiorno, 2 camere, servizio, ripostiglio, 2 terrazze, termo singolo, oltre garage doppio. buono stato. classe energetica “f” ipe 163,25. euro: 138.000 rif.gm1/556 SCARPERIA (S.Agata), appartamento con ingresso indipendente, soggiornocucina con camino, 2 camere, servizio, ripostiglio, 2 terrazze, oltre piccolo giardinetto, garage e cantina. Ottimo stato. Euro: 148.000 RIF.GM1/563 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 120, ampio soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, doppi servizi, ripostiglio, termo singolo, oltre terrazza mq. 35. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 189,13 Euro: 165.000 RIF.GM1/499 SCARPERIA recente costruzione, luminoso appartamento composto da soggiorno con camino, cucinotto, 2 camere, servizio, balcone, oltre garage. ottimo stato. classe energetica “e” ipe 52,98 euro: 165.000 rif.gm1/551 BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente, piano terra composto da soggiorno con zona cottura, 2 camere, servizio, riscaldamento a pannelli radianti, oltre posto auto e

Centro Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO zona ospedale di recente ristrutturazione ampio luminoso appartamento mq. 100 piano alto con ascensore ingresso cucina abitabile zona pranzo soggiorno due camere matrimoniali tre balconi servizio con finestra ripostiglio. Posto auto scoperto e garage. Termosingolo metano condizionamento ed impianto di allarme. Arredato di cucina e mobile zona giorno. Possibilità di ricavare terza camera. euro 220.000 rif. 1/1647 Tel. 0558495084 Centro Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale appartamento mq. 75 cucina soggiorno 2 camere servizio terrazza termo singolo. Euro: 120.000 RIF.GS1/557 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO loc.Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 garage mq.12 e resede/ posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. Prezzo 75.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa. Tel. 338/1424908. *** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 120.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. **** GALLIANO vendesi

giardino mq. 70. Ottime rifiniture. Classe energetica “A3” Euro: 170.000 RIF. GM1/565 SAN PIERO A SIEVE pressi stazione fs, appartamento 5 vani, cucina, soggiorno, 3 camere, doppi servizi, 2 terrazze, termo singolo, oltre garage. Buono stato. Euro: 178.000 RIF.GM1/564 BORGO SAN LORENZO luminoso vicino a tutti i servizi ampio appartamento mq. 110, cucina, soggiorno, 3 camere, doppi servizi, terrazza, ripostiglio, oltre cantina e posto auto. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 110,3 Euro: 190.000 RIF. GM1/569 BORGO SAN LORENZO appena fuori paese appartamento 5 vani, soggiorno, cucina, 3 camere, doppi servizi, 3 terrazze, oltre ampio garage e cantina. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 120,52 Euro: 210.000 RIF.GM1/562 BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente, composto da soggiorno, cucina, 3 camere, 2 servizi, terrazza, ripostiglio, oltre posto auto e giardino mq. 70. l’unita immobiliare è realizzata con cappotto termico, riscaldamento a pannelli radianti ed impianto fotovoltaico per produzione energia elettrica pari a 3 KW. Ottime rifiniture. Classe energetica “A3” Euro: 270.000 RIF.GM1/573 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale, luminoso, ampio appartamento 5 vani, soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi, 3 terrazze, termo singolo, oltre cantina, garage doppio. Buono stato. Euro: 295.000 RIF.GM1/543 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO pressi terratetto mq. 60, soggiorno , angolo cottura, 2 camere, servizio , ripostiglio, termo singolo oltre soffitta. Classe energetica “E” ipe 117,25. Euro: 75.000 RIF.GM2/149 BORGO SAN LORENZO , (Luco Mugello) caratteristico terratetto recentemente ristrutturato, mq. 95, soggiorno, cucina, 2 camere, studio, 2 servizi, oltre picco-

grazioso appartamento in bifamiliare 55 mq cucinasoggiorno camera cameretta bagno e sottotetto . No spese condominiali . Buono stato parzialmente arredato. No agenzie. Prezzo interessante. Tel. 333/2241893. 5 VANI E OLTRE **** VAGLIA vendo appartamento recente costruzione 5 vani 2 terrazze 2 bagni garage euro 170.000. Tel. 334/5880394. COLONICHE/TERRENI

*** SCARPERIA nel verde splendida e caratteristica ex colonica libera su quattro lati divisa in due unità immobiliari 19 vani piano terra ingresso doppio cucina abitabile camera matrimoniale servizio con finestra lavanderia vani pluriuso cantina. piano primo soggiorno doppio cucina abitabile studio soggiorno con focolare tre camere matrimoniali stanza loggia doppi servizi con finestra mansarda buone condizioni. termosingolo a metano. terreno esclusivo di circa mq. 17.000. euro 500.000 rif. 3/334 Tel. 0558495084 Centro Immobiliare. *** VICCHIO 1 km. della stazione fs in bella posizione facilmente accessibile fienile mq. 150 ampio soggiorno con camino tinello-cucina 4 camere

lo girdino mq. 20. Ottimo stato. Classe Energetica “G” ipe 176,02 Euro: 176.000 RIF.GM2/152 BORGO SAN LORENZO pressi caratteristico terratetto libero su tre lati, composto da soggiorno con zona cottura, 2 camere, servizio, taverna mq. 40, oltre 2 posti auto e giardino mq. 150. Ottimo stato. Classe energetica “D” ipe 118,72 Euro: 239.000 RIF. GM2/153 BORGO SAN LORENZO pressi splendida villetta monifamiliare mq. 145, realizzata con nuove teconologie sul risparmio energetico, cappotto, pannelli solari, riscaldamento a pannelli radianti, caretteristico pergolato di mq. 25, garage oltre giardino mq. 300. Ottime rifiniture. Classe energetica “A3”. Euro: 370.000 RIF.GM2/151 VICCHIO 1 km. splendida villetta libera su 4 lati, composta da ampio soggiorno con camino, cucina, 3 camere, doppi servizi, mansarda, garage, cantina, oltre giardino, terreno ettari 2,5 con box per cavalli. euro: 495.000 rif.gm2/147 COLONICHE VICCHIO pressi in bella posizione, caratteristica porzione di colonica completamente indipendente, mq. 150, soggiorno, cucina, 4 camere, tre servizi, magazzino mq. 20, oltre giardino mq. 500. Buono stato. Euro: 220.000 RIF.GM3/62 BORGO SAN LORENZO 1 km. in posizione tranquilla e soleggiata caratteristica colonica mq. 250, completamente da ristrutturare, facilmente divisibile in piu’ unità abitativ, oltre terreno mq. 10.000, in gran parte pianeggiante. Classe energtica “G” ipe 520,5. Euro: 250.000 RIF.GM3/1 SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq. 270, facilmente frazionabile, composta da 2 cucine, salone triplo, 5 camere, 3 servizi, lavanderia, oltre giardino mq. 4000. Buono stato. Euro: 355.000 RIF.GM3/49

21

14.00 - 18.00

3 servizi loggiato mq. 30 termo metano oltre terreno mq. 4200. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 405,6. Euro: 400.000 RIF. GS3/69 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO 3 km. facilmente accessibile caratteristico fienile recentemente ristrutturato ampio soggiorno con camino cucina in muratura 2 camere doppi servizi termo metano oltre taverna mq. 50 giardino mq. 1500 con pozzo privato. Ottime finiture. Classe energetica “E” ipe 94,43. Euro: 440.000 RIF.GS3/70 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SAN PIERO A SIEVE a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici più belli del Mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilità di doppio volume. Completa la proprietà un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilità di frazionamento in più unità abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 485.000 RIF. GS3/64 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** FIRENZUOLA a 3 km dal paese via Imolese vendesi rudere di 120 mq. Tel. 329/1435973.

*** S.AGATA Lumena vendesi porzione colonica 60 mq ingresso indipendente piano terra senza riscaldamento prezzo da concordare. Tel. 340/9034324 - 0558468332.

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO appena fuori dall’pedonale luminoso bilocale con cucina. no stranieri. preferibilmente solo donne. EURO 380 RIF. GM1/1469 BORGO SAN LORENZO a pochi km dal paese direzione Firenze caratteristico appartamento arredato e ristrutturato. no condominio. EURO 350 RIF.GM1/1460 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi luminoso quattro vani con doppi balconi e servizio finestrato. termosingolo. EURO 550 RIF.GM1/1476 BORGO SAN LORENZO centrale in piccolo condominio caratteristico appartamento in stile toscano,composto da: ingresso ampio soggiorno con camino cucina 2 camere oltre servizio e soffitta. affitto transitorio. max 1 anno. EURO 540 RIF.GM1/1475 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi luminoso quattro vani ben distribuito con servizio finestrato e ampio balcone e cantina. EURO 500 RIF. GM1/1468 BORGO SAN LORENZO paese luminoso e caratteristico appartamento in piccolissima palazzina composto da quat-

tro vani oltre servizio finestrato. no condominio. EURO 600 RIF.GM1/1465 BORGO SAN LORENZO paese luminoso e panoramico appartamento di quattro vani oltre servizio e doppi balconi. EURO 550 RIF.GM1/1461 BORGO SAN LORENZO in palazzina completamente rinfrescata luminosissimo e accogliente 4 vani oltre doppi balconi e ripostiglio. no condominio. EURO 580 RIF. GM1/1444 VILLETTE E COLONICHE VICCHIO frazione accogliente villetta in caposchiera con due ampie camere e garage doppio oltre giardino. no condominio. EURO 500 RIF. GM2/396 BORGO SAN LORENZO in zona silenziosa e ben servita elegante terratetto in caposchiera con ingresso privato da giardino per complessivi mq 80 ca oltre posto auto e doppie terrazze. parzialmente ristrutturato. no condominio. EURO 700 RIF.GM2/386 BORGO SAN LORENZO a 1 km dal centro immerso nel verde stupendo terratetto di recente costruzione ottimamente rifinito e arredato. no condominio. EURO 670 RIF.GM2/403

FONDI/CAPANNONI *** PRIVATO vende ad Asiago fabbricato centrale di dimensioni importanti. Tel. 328/4629500 ore 1012 o 14-18. TERRATETTO/VILLE VILLETTE *** BORGO SAN LORENZO in paese no centro storico piacevole terratetto con ingresso indipendente: al piano terra caratteristica taverna/garage mq. 27 con grande caminetto e accesso ad una piccola corte di proprietà al piano primo ed ultimo troviamo il soggiorno con balcone e stanzino attrezzato di caldaia cucina abitabile grande camera matrimoniale camera singola e bagno con finestra. Termosingolo. Ottimo stato infissi nuovi con doppi vetri e vastistaf. euro 180.000 rif. 2/473 Tel. 0558495084 Centro Immobiliare. *** BARBERINO DI MUGELLO pressi in graziosa frazione a soli 30 km da Firenze ed a pochi minuti di auto dal casello autostradale in ottima zona simpatico terratetto con

ingresso indipendente e senza condominio: 4 ampi vani di mq. 90 con soggiorno e caminetto cucina abitabile con balcone due camere matrimoniali bagno con finestra ripostiglio lavanderia trasformabile in secondo servizio grande cantina ripostiglio garage fuori terra e resede esclusivo. da rinfrescare. ottima posizione. pronta consegna. euro 95.000 rif. 1/1176 Tel. 0558495084 Centro Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi piazza del mercato terratetto per complessivi mq. 100 cucina soggiorno 2 camere servizio balcone vano con camino ad uso magazzino oltre corte privata di mq. 15. Ottimo stato. Euro: 190.000 RIF.GS2/142 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. terratetto composto da soggiorno cucina 2 camere terrazze sottotetto servizio garage cantina oltre giardino mq. 100. Ottimo stato. Classe energetica “c” ipe 73,907. Euro: 220.000 RIF. GS2/150 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) caratteristica villetta bifamiliare mq. 120 cucina soggiorno 2 camere matrimoniali doppi servizi sottotetto finestrato 3 posti auto coperti oltre giar-

BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. canone comprensivo di utenze. ottimo per brevi periodi. EURO 850 RIF.GM2/366 SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese in splendido contesto caratteristico loft in stile toscano ottimamente rifinito e ben arredato. no condominio. giardino e posto auto privati. canone compreso di utenze. max 4 mesi. EURO 600 RIF.GM3/225 SCARPERIA sant’agata in posizione dominante ampia porzione di colonica in terratetto oltre posti auto privati e resede esclusivo. no condominio. EURO 700 RIF.GM3/205 BORGO SAN LORENZO a soli 4 km dal paese stupenda porzione di colonica con accesso indipendente da ampio giardino privato. no condominio. ottime finiture. richieste referenze. EURO 850 RIF. GM3/252


22

Annunci Economici

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto CMC di Borgo S.Lorenzo cerca urgentemente un tornitore a controllo numerico con esperienza. Inviare curriculum vitae a cmc@cmcfirenze.it Tel. 0558495567 solo mattina. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

dino mq. 600. Ottimo stato. Classe energetica “G” 229,98 Euro: 225.000 RIF. GS2/132 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO terratetto mq. 200 composto da soggiorno cucinotto sala pranzo 3 camere 3 servizi terrazza mq. 30 ampia taverna con camino sottotetto finestrato di mq. 25 oltre garage doppio. Ottimo stato. Classe energetica “e” ipe 131,41 euro: 350.000 RIF.GS2/146 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. *** PRIVATO vende villetta a schiera zona residenziale Borgo S.Lorenzo su tre liv 70mq per piano; taverna cantina bagno di servizio piano s.inter. ingresso salotto sala da pranzo e bagno. Al 1°piano tre camere da letto con terrazza bagno. Mansarda abitabile. Giardino fronte retro privato. Riscaldamento impianto stufa a pellet. Classe energetica”D” 400.000 euro. Tel. 329/1381741. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO *** NEGOZIO in centro ad Asiago 140mq vendo. Tel. 328/4629500. *** CEDESI attività commerciale a Borgo San Lorenzo avviata da 20 anni specializzata in bomboniere articoli da regalo e carnevale. Vendita di tutta l’attrezzatura e arredamento. Tel. 388/4934098 338/7293754 **** NEL Mugello a Borgo San Lorenzo vendesi attività di Estetica pacchetto clienti numeroso e selezionato. Tel. 328/2284075. IMMOBILI ACQUISTANO ABITAZIONI *** IMMOBILE da acquistare di 3/4 vani che abbia una cantina o un garage in Borgo San Lorenzo o zone immediatamente vicine cerco. Tel. 339/3609646.

AFFITTI OFFRONO

mente con attestato haccp inviare curriculum a buffetparty@libero.it

ABITAZIONI

ALTRO

*** DICOMANO stanza affittasi con uso cucina e bagno. Tel. 340/6958013. **** VAGLIA affittasi appartamento 5 vani 2 bagni recente costruzione euro 680 euro. Tel. 334/5880394.

*** LA Ditta A. Bordati Azienda nel settore della refrigerazione ricerca candidato da inserire nel proprio organico come apprendista richiesti un minimo di conoscenza elettrica. inviare C.V a bordati@vodafone.it *** LA ditta G&B Inox di Borgo San Lorenzo cerca saldatore con un po’ d’esperienza. Tel. 05593930893 ore ufficio. *** CERCO collaboratori o soci con spazi per estetica massaggi parrucchiere e mercatini. Tel. 340/6958013. *** IMPRENDITORI o persone per nuovo progetto nel Mugello e limitrofi cerco. Tel. 328/4629500 ore 10-12 e 16-18. *** PERSONALE parrucchiera estetica per periodo festivi e sostituzione malattie cercasi. Tel. 345/2127129. *** GG MACCHINE SRL azienda leader nel settore costruzione macchinari per imballaggio domiciliata a Borgo San Lorenzo ricerca: N°1 addetto montaggio con diploma di perito meccanico buona conoscenza lingua inglese preferibile esperienza anche minima nel settore del montaggio e domicilio nelle vicinanze. Disponibilità immediata. Per candidarsi inviare Curriculum Vitae a: administration@ggmacchine.it. Astenersi se non in possesso dei requisiti. *** ARCHIMEDE Società Cooperativa ricerca n°4 addette/i alle pulizie che saranno impiegate/i presso un’importante azienda nel comune di Scarperia e San Piero (Firenze). Si richiede disponibilità immediata per lavoro part-time e/o full-time dal lunedì al sabato con occasionalmente impegni domenicali e/o festivi. E’ richiesta inoltre flessibilità oraria ed esperienza nella mansione dinamicità e capacità di lavorare in squadra anche su turni. Inviare curriculum aggiornato a: personale@ cooparchimede.org **** BENESSERE BORGONUOVO SNC a San Piero a Sieve cerca estetista apprendista per inserimento in organico. Tel. 0558498138. **** BADANTE fisso cercasi zona B.S.Lorenzo. Tel. 333/2228405. **** OFFICINA meccanica

FONDI e UFFICI *** BORGO SAN LORENZO centro storico affittasi fondo commerciale mq. 70 con 2 ampie vetrine su strada oltre servizio e termo singolo. Buono stato. Euro: 650 RIF.GS4/54 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** AFFITTASI fondi commerciali con licenza barristorante in Borgo San Lorenzo. Tel. 335/6780658. STAGIONALI *** SICILIA Selinunte Trapani affittasi villetta sul mare per week end settimane o lunghi periodi. Mare e spiaggia da sogno Tel. 338/4998890. *** CECINA mare. Affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. TERRENI *** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908. AFFITTI CERCANO *** CASA a Dicomano in affitto cerco. Tel. 345/2127129. *** CASA possibilmente arredata zona Dicomano cercasi. Tel. 340/6958013.

LAVORO

LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI *** CERCHIAMO persone da avviare alla professione del consulente del benessere min 18 anni. Tel. 328/4629500 Igor ore 1012 e 14-18 BARISTI - CUOCHI CAMERIERI **** BUFFET e party ricerca figura per aiuto cuoco e aiuto pasticcere preferibil-

*** OPERATRICE Socio Sanitaria con esperienza cerca lavoro per assistenza anziani. Tel. 340/3526246. *** SIGNORA cerca lavoro come badante assistenza anziani o per pulizie zona Mugello o Firenze. Tel. 349/4951919. *** RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter badante estetica pulizie Mugello e Firenze. Tel. 340/3728823. **** RAGAZZA 21enne con esperienza nel settore cerca lavoro come baby sitter e/o aiuto compiti scolastici. Tel. 338/4153702. **** UOMO 50enne automunito italiano cerca lavoro come badante part time pulizie aiuto ristorante ed accompagnatore. Solo zona Mugello. Tel. 388/9512522. **** LAUREATA si offre come baby sitter. Tel. 334/7272359 0558407622. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI *** CUOCO cerca lavoro disponibilità immediata anche come extra. Tel. 340/5304058. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA *** DIPLOMATA pluriennale esperienza in contabilità adempimenti fiscali utilizzo remote bancking internet posta elettronica disbrigo pratiche amministrative di ogni genere cerca lavoro a tempo pieno in Mugello. Francesca_tortelli@virgilio.it Tel. 335/8233222 0558468371 ore serali. *** SIGNORA cerca lavoro come contabile segretaria data entry zona Borgo San Lorenzo Vicchio San Piero a Sieve Scarperia. Serietà ed esperienza. Preferibile part time o anche ad ore. Tel. 338/9945036. LAVORO ALTRO *** AUTISTA con patente B cerca lavoro. Tel. 329/0056946. *** GEOMETRA contabile di cantiere con esperienza pluriennale conoscenza dei programmi primus autocad pacchetto office completo cerca lavoro in Mugello. Tel. 339/4116831. *** 41ENNE con patente B cerca lavoro come muratore o autista disponibile da subito. Tel. 0558448651 ore cena. **** SIGNORA cerca lavoro esperienza in pulizie industriali bar operaia haccp braccio sollevatore e sicurezza. Tel. 335/6148507 Silvia. **** MURATORE con esperienza ventennale cerca lavoro come muratore o giardiniere. Tel. 347/8568893. **** DIPLOMATO in agraria cerca lavoro in aziende vivaistiche. Tel. 349/6807711. **** FALEGNAME esperto in lavori di restauro verniciatura porte finestre e

persiane cerca lavoro. Tel. 334/5880394. **** RAGAZZO di 25 anni cerca lavoro come tutto fare (giardiniere pulizie accompagnamento anziani ecc.). Disponibile da subito. gale91@virgilio.it Tel. 338/8295772. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** REFERENZIATA esperienza ventennale nel settore patente b italiana cerca lavoro come collaboratrice domestica zone Vicchio Borgo S.L. Dicomano. Tel. 340/2932070. *** SIGNORA cerca lavoro per stirare anche al proprio domicilio. Tel. 0558448651. *** RAGAZZA italiana offre assistenza domestica preso famiglie serie. Pluriennale esperienza nel settore Assistenza domestica (pulire stirare e Baby sitter). Garantite professionalità e ottime referenze con patente non fumatrice! Disponibilità immediata zona Mugello. Tel. 320/4170619. **** SIGNORA automunita cerca lavoro per stirare zona Mugello. Tel. 0558430156 ore pasti. **** SIGNORA con buona esperta nei settori residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro per pulizie assistenza anziani e bambini. Disponibilità diurna o al massimo una o due notti. Tel. 340/8909144 055844452. **** LAVORO part time compagnia anziani e pulizie domestiche cerco. Tel. 349/6807711. **** SIGNORA cerca lavoro per pulizie per assistenza o come badante anche 24 h zona Borgo San Lorenzo. Tel. 339/26 13472. RIPETIZIONI

DO YOU SPEAK ENGLISH? Conversazione & Ripetizioni di INGLESE INSEGNANTE MADRE LINGUA con esperienza ventennale Per tutte le fasce scolastiche e adulti Lezioni Individuali o In Piccoli Gruppi INFO 320/1174726 *** SIGNORA laureata in lettere impartisce lezioni di latino ed inglese; disponibile anche per aiuto compiti. Tel. 0558457362. *** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 9 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. **** INSEGNANTE con attestato livello Intermedio (b1/b2). Massima serieta’. Impartisce lezioni e ripetizioni di lingua inglese zona Panicaglia. Tel. 348/7925539 Silvia. **** LAUREATA impartisce ripetizioni di inglese e

francese. Tel. 334/7272359 - 0558407622. HAI PROBLEMI CON TEMI O TESI? Insegnante di scrittura creativa disponibile per studenti di scuola superiore o universitari che necessitino di un sostegno nella redazione di qualsiasi genere di scritto. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, personalizzate ed efficaci. Per informazioni 335/6110098

*** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di spagnolo e tedesco a tutti i livelli. Tel. 347/3346608. **** LAUREANDO in chimica impartisce ripetizioni di chimica analitica generale organica a studenti scuole medie e superiori. Tel. 392/6672859.

INSEGNANTE DI SCRITTURA CREATIVA disponibile per aiutare studenti in difficoltà con temi di italiano, relazioni, tesine e scritti in genere. Possibilità di incontri in piccoli gruppi. Per informazioni 335/6110098 AUTO *** CHEVROLET Aveo - 1.2 5 porte LS GPL Eco Logic usata 09/2008 161.900 km berlina GPL cambio manuale 60 kW 82 CV nero metallizzato euro 3.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** CITROEN C1 - 1.0 5 porte Accessorize usata 08/2012 66.000 km berlina benzina cambio manuale 50 kW 68 CV bianco pastello auto in buone condizioni euro 5.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** CITROEN C1 - 1.0 5 porte airdream CMP-5 AMIC1 usata 10/2009 133.000 km berlina benzina cambio automatico 50 kW 68 CV nero metallizzato euro 4.900.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** DS DS3 - DS Automobiles DS 3 3 porte 1.4 VTi 95 Chic usata 10/2010 55.700 km coupe benzina cambio manuale 70 kW 95 CV bianco metallizzato vettura in ottime condizioni estetiche e meccaniche euro 8.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Panda - 1.2 4x4 Climbing usata 11/2005 122.000 km berlina benzina cambio manuale 44 kW 60 CV giallo pastello euro 5.500. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Panda - 1.2 Dynamic usata 11/2006 106.500 km berlina benzina cambio manuale 44 kW 60 CV arancione metallizza-


Annunci Economici

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto pagato 315 euro. Posso spedire. Tel. 338/2087414 Fiorenzo. ANIMALI *** CANINA di qualsiasi razza cercasi per accoppiamento con jeck russel. Tel. 340/6958013. *** CUCCIOLO meticcio di 5 mesi vaccinato e microcippato causa trasferimento regalo. Tel. 0558448651 - 380/1208596. **** LABRADOR Chocolate esente patologie ereditarie disponibile per cucciolata. Si richiede femmina sana. Tel. 339/7759574. ARTICOLI SPORTIVI **** SVENDO tutto il necessario per fare KICKBOXING adoperato soltanto per 4 volte praticamente come nuovi. 45 euro. Tel. 338/2087414 Andrea. CASA e ARREDAMENTO to euro 4.500. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Clio - 1.2 75CV 5 porte live dimostrativa 05/2015 27.218 km berlina benzina cambio manuale 54 kW, 73 CV argento metallizzato euro 9.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** MERCEDES classe A 140 modello elegance anno 2000 km 137.000 colore grigio metallizzato con clima servosterzo chiusura con comando a distanza cerchi in lega radio CD perfette condizioni sempre in garage euro 1.400. Tel. 377/4262499. *** MONOVOLUME usato tipo doblo berlingo Peugeot carter o mini furgone a 3 posti cerco. Tel. 345/2127129 *** CITROEN c3 picasso 1400 benzina gpl 35000 km anno 2013 vendo euro 10.000 compreso portapacchi e catene neve. Tel. 345/2127129. *** RENAULT Clio - Clio dCi 8V 90CV EDC Start&Stop 5 porte Energy Intens aziendale 09/2016 5.000 km city car diesel cambio automatico 66 kW 90 CV rosso metallizzato euro 17.000. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** JEEP vecchia racchetta antincendio senza radiatore funzionante fino al 2014 diesel radiata vendo euro 500. Tel. 333/2089143. ACCESSORI *** PORTAPACCHI a barre vendo euro 50. Tel. 340/6958013. *** PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013. **** COPPIA di pneumatici invernali Pirelli 175/70 R13 - 82T adatti per alcuni tipi di VW Golf e/o Polo con cerchioni inclusi vendo euro 50. email: branco.lando@libero.it Tel. 320/2190498 dopo le 21. BICICLETTE *** BICI a due ruote color rosa vendo 30 euro. Tel. 340/6958013. **** BICI BOTTECCHIA mi-

sura 28 da uomo modello VERDE NATURA un anno di vita ome nuova sempre tenuta al coperto. Vendo per trasferimento all’estero per lavoro euro 255 prezzo trattabile. Nuova costa 450 euro. Tel. 338/2087414 Andrea. CAMPEGGIO **** CAMPER su meccanica Fiat Ducato 2003 modello Challenger - Triganò 6 posti letto superaccesoriato come nuovo unico da vedere zona Mugello vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 348/3836397. MOTO 50-125-150 CC. **** MOTO Vespa Piaggio 150 2 proprietari a vendo euro 100. Tel. 331/2213807. **** MOTO Piaggio Liberty 50 del 2001 colore blu con parabrezza vendo 400 euro trattabili. Tel. 377/4169619. OLTRE 150 CC. **** OCCASIONE da non perdere. Scooter Beverly Piaggio cc 350 iniezione freni a ABS a disco anno 20.10.2016 nuovo ancora in rodaggio prezzo listino euro 5700 su strada euro 6200 colore nero opaco con parabrezza e coperta tucano più casco nero opaco vendo a euro 4500 causa malattia. Tel. 334/2205606. ABBIGLIAMENTO *** GIOCATTOLI bimbi libri vestiti scarpe borse vendesi da 1 a 10 euro. Consegna anche a domicilio. Tel. 340/6958013. **** SOPRABITO/IMPERMIABILE foderato MARLBORO Classics tg. 54 portato solamente tre volte come nuovo vendo per cambio taglia. Capo acquistato presso negozio MARLBORO Outlet Barberino di Mugello (FI). Svendo a solo 55 euro

*** PUFFI (piccole sedie) n. 6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. *** CERCO in regalo frigo credenza e armadino per bimba. Tel. 340/3728823. *** N.6 sedie in legno con seduta imbottita e rivestita in velluto a 20 euro cadauna e specchio antico in legno a 50 euro. Tel. 338/1424908. *** ANCHE singolarmente vendo 2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzo da concordare. Tel. 338/1424908. **** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 **** DUE porte in legno color mogano Larghe 80 H 210 complete di controtelai e maniglie pronte per l’installazione. In ottimo stato come nuove vera occasione. Richiesti 45 euro cadauna. Tel. 338/2087414 Andrea. **** CARRELLO porta PC e stampante privato vende design della ditta HERON PARIGI di Borgo San Lorenzo tutto in metallo montato su ruote sterzanti di colore grigio metallizzato e nero, in ottimo stato come nuovo perfetto anche per spostamenti del computer da una stanza all’altra. Prodotto in poche unità, unico del suo genere. Le dimensioni sono: L 57cm P 42cm H 111cm euro 65. Tel. 338/2087414 Andrea. **** CAMERA matrimoniale compresa di reti in doga e materasse vendo euro 250. Tel. 347/7861838. COLLEZIONISMO *** REGALO ovunque francobolli cartoline santini schede telefoniche monete. Tel. 393/4873961. **** VENDO per necessità annate di Topolino: anno 1989 copie n° 1 n° 1760; anno 1990 copie n° 10; anno 1991 copie n° 30; anno 1992 copie n° 20;

anno 1993 copie n° 2 n° 1146 e 1965. Tutti fumetti in ottimo st at o pre zzo trattabile per trasferimento e per monet izzare . T e l. 338/2087414 M aria. **** FUMETTI molto rari: TEX n° 348 del 1989; n°357 del 1990; ZAGOR n° 292 del 19 8 5 . P rivat o vende pr e zzo trattabile per trasferimento e per monet izzare . T e l. 338/2087414 M aria.

sincera. Tel. 339/2447076. MUSICA *** BATTERIA a percussione vendesi. Tel. 366/3484900 dopo le 17.30. **** CHITARRA acustica Yamaha in ottimo stato con custodia e cavalletto vendo 80 euro. Tel. 377/4169619 Roberto. TELEFONI & C.

E L E TTROD OMESTICI **** IPHONE 6S 16 giga con accessori a 450 euro. *** MACCHI NA da caf- Tel. 333/6989844. fè a capsule dolce gusto col or e bor dò u sata poTV, COMPUTER chissimo vendesi. a euro 30. Tel . 338/8 2 8 3 7 6 3 . **** PRI V ATO ve n de congelatore *** A++ da **** STAMPANTE EPSON i ncasso AEG M od. Arc- STYILUS 400 colori in buotis H59 L54 P52 usato ne condizioni funzionante ma i n ot t i mo stato pe r- e corredata di cartucce di f et t ament e fu n zion ante ricambio vendo euro 25. euro 95. Tel. 338/2087414 Tel. 338/2087414 Maria. Fiore. **** FOLLETTO mod. 131 VARIE vendo a 300 euro. Tel. 333/6989844. FOTOGRAFIA **** MACCHINA fotografica Zenit mod. 122 vendo. Tel. 348/7504246. LIBRI e VIDEO **** AD 1 euro vendo i racconti di Emilio Salgari. Tel. 329/3110086. **** LIBRI di vario genere vendo 0,50 cent. cad. Tel. 329/3110086. MESSAGGI PERSONALI **** MI chiamo Paolo ho 67 anni separato pensionato vivo solo. Cerco compagna. Se mi chiami ne possiamo parlare. A presto. Tel. 366/3612627. **** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e

il Galletto di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it

PER UNA NUOVA COSCIENZA, UNA NUOVA TELEVISIONE!

Neu Jerusalem TV Tutti i giorni in italiano dalle 06:00 alle 19:30, poi prosegue in inglese Etica, Cultura, Spiritualità, Salute, Ambiente, Animali EUTELSAT HOT BIRD 13C in chiaro - Transponder 70 - 12111 MHz Pol. V - S/R 27500 - FEC ¾ Canale Sky 857 Info: www.neu-jerusalem.tv

*** LASTRONI di pietra vecchi adatti per lastricare vendo prezzo da concordare. Tel. 339/4829422. *** RAGALO 5 porte complete di telaio e cornice 4 70x210 cm e una 80x210 cm Tel. 333/3265084. *** 12 metri di legna di noce (65-70 quintali) ottima da ardere vendo a 400 AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010

23

euro. Tel. 338/8360746. *** LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. *** MOTORINO a tre ruote Disney color rosa da bimba vendo euro 20. Tel. 340/6958013. *** DEUMIDIFICATORE cerco. Tel. 340/6958013. *** PEDANA vibrante nuova. vendo euro 100. Tel. 345/2127129 **** STUFA castelmonte con forno eco completo di tubi vendo euro 500. Tel. 348/7504246. **** SOLLEVATORE a carrello marca FAV alzata 4,90 vendo. Tel. 348/7504246. **** BILANCIA Gazzeri Tesi portata 10 chili automatic vendo. Tel. 348/7504246. **** PER errato acquisto vendo porta Rei 120 in acciaio reversibile dimensioni H 205 X L 80 praticamente come nuova colore grigio chiaro RAL 9010 completa di tutto (maniglie e serratura). Prezzo svendita 195 trattabile. Tel. 338/2087414 Ale. **** PER moto porta telefono navigatore a tenuta stagna. Facilità di collocazione sulla moto. Vendo per doppio regalo solo 19 euro. Tel. 338/2087414. **** 4 BIGONCE ottimo stato vendo euro 30 cad. Tel. 329/3110086. **** CASCO MOMO taglia S doppia visiera nero opaco Scritta Bianca adoperato solo 3 volte. Modello FIGHTER storicamente ispirato ai caschi degli elicotteristi. Dotato il visierino solare integrato. Corredato della sua scatola e del sacchetto in tela originale MOMO. Perfetto nessun graffio come appena acquistato svendo per cambio genere di moto (acquisto una gran turismo quindi casco integrale). Viene venduto ad oltre 200 euro io richiedo solo 125 euro poco trattabili. Posso spedire. Tel. 320/1813854 Maria. UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.30 di giovedì 23 Febbraio 2017


24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 25 Febbraio 2017 Il Galletto


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.