Galletto 1350 del 21 aprile 2018

0 1 3 4 8

9

TE R E OFF DI RO O LAV

772037 438002

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1350 del 21 Aprile 2018 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

BORGO SAN LORENZO Festa all’Emilio Sereni per la nuova stalla

MUGELLO Festeggiamenti per il 25 Aprile

A PAG. 5

TRA STORIA E CRONACA Quando a Borgo c’era a Polizia Stradale A PAG. 6 e 14

BORGO SAN LORENZO Grezzano: la toponomastica scomparsa

F. MARCHESELLI pag. 9

M. ROSSI A PAG. 7

Mugello

Abbandono rifiuti, altri 20 pizzicati con le fototrappole Nel primo trimestre visionati 500mila fotogrammi, una denuncia per danneggiamento Altri 20 furbetti dei rifiuti sono stati pizzicati con le fotocamere piazzate in aree più periferiche, dove sono presenti cassonetti e campane. Da tempo la Polizia municipale Unione Mugello ed i Comuni della zona si sono dotati di fotocamere mobili per contrastare il diffuso, e illecito, fenomeno dell’abbandono dei rifiuti: in tutto sono 18 e vengono sistemate a rotazione nei punti più critici, fuori dai centri abitati e più prossimi alla campagna.

Nel 2017 sono state 88 le sanzioni commi-

nate per violazioni in materia di rifiuti, di cui 51 con fototrappole. E contro gli incivili la guardia non si abbassa: nel primo trimestre 2018 sono stati visionati dai Distretti circa 500.000 fotogrammi e dopo un’accurata attività d’indagine si è riusciti a identificare 20 ‘furbetti del cassonetto, ai quali sono state notificate le sanzioni. Gli occhi elettronici hanno immortalato persone che abbandonavano rifiuti in zone distanti e nascoste delle aree urbane o a ridosso dei cassonetti.

E’ di recente conclusione l’attività d’indagine nel Distretto di Dicomano che ha condotto a individuare l’uomo che nella frazione di Corella ha divelto una fotocamera ed ha poi tentato di manometterla cancellando le immagini che lo ritraevano. Un tentativo goffo ma con dolo, che è servito a poco perché in realtà le immagini non erano state cancellate completamente dalla memoria e un intervento informatico le ha recuperate. L’autore del gesto è stato identifica-

to e quindi denunciato per danneggiamento alla Procura della Repubblica di Firenze.

“Sono intollerabili azioni incivili come queste, illecite peraltro - sottolinea il presidente dell’Unione dei Comuni del Mugello Paolo Omoboni -. Ed è inaccettabile che gli sforzi della collettività siano messi a rischio da pochi. Per questo teniamo alta la guardia, intensificando l’attività di controllo e contrasto all’abbandono dei rifiuti con la...

Segue a pag. 3

San Piero

Ospedale del Mugello

La magistratura sequestra ex discarica

Sale operatorie a un passo dallo stop

C’è stato più di un intervento della magistratura in settimana sugli impianti per lo smaltimento dei rifiuti. A Firenze è stato sequestrato l’impianto di Case Passerini. Sotto sequestro anche quattro laghetti nel Mugello, inquinati per il percolato della ex discarica di Bosco ai Ronchi che Alia (ex Quadrifoglio) doveva bonificare. Per la mancata impermeabilizzazione dell’area “il danno ambientale è evidente – riporta il decreto di sequestro – perché il percolato finendo nei laghi penetra poi nel terreno sottostante e lo inquina”.

Bosco ai Ronchi è stato utilizzato come discarica da Firenze dal 1966 al 1971 e si trova poco distante da Bosco ai Frati.

Il progetto per la definitiva messa in sicurezza del sito era stato approvato nel dicembre del 2012.

In un comunicato Alia la società titolare spiega “che quelli che sono stati definiti “laghetti” della discarica di “Bosco ai Ronchi” sono apposite vasche di contenimento del percolato, ovvero bacini dove il percolato viene stoccato prima dello scarico nella pubblica fognatura. Il sistema di stoccaggio del percolato si compone complessivamente di 6 bacini: due dei quali, per caratteristiche ed utilizzo, impermeabilizzati. Dal 37° anno di post gestione della discarica è anche autorizzata l’immissione diretta del...

Segue a pag. 3

Interrogazione in regione di Maurizio Marchetti (FI) «Vogliamo dati e prospettive per il presidio indispensabile al territorio» Il neo Consigliere regionale di Forza Italia Maurizio Marchetti. denuncia carenze di organico sanitario, reparti accorpati, servizi che mancano, ambulatori a scartamento ridotto, sale operatorie inutilizzate per mancanza di personale, punto nascite a un passo dalla chiusura e chi più ne ha più ne lamenti, Nove quesiti specifici per sapere dalla giunta regionale dati e prospettive di un presidio sanitario centrale in un territorio delicato e complesso come quello del Mugello, il cui ospedale è al centro delle preoccupazioni Il tempo giusto giusto di insediarsi e poi ecco il suo primo atto istituzionale: è l’interrogazione con cui Marchetti chiede alla giunta regionale che siano spiegate in forma scritta le motivazioni per una situazione descritta come piena di smagliature. Scarsa reperibilità di anestesisti, ortopedici, ginecologi, endoscopisti, reparti accorpati, attività operatoria mattutina dimezzata...

Segue a pag. 2

2

Attualità

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Segue dalla prima - Ospedale del Mugello

Sale operatorie a un passo dallo stop e pomeridiana assente, necessità di trasferire pazienti emorragici e/o cardiopatici in acuto verso altri presidi non sono che alcuni dei problemi messi in evidenza nell’interrogazione.

I guai dell’ospedale de Mugello non sono cosa dell’ultima ora: «Più volte – – ricorda il deputato di Forza Italia Stefano Mugnai, vicepresidente uscente della Commissione sanità del Consiglio regionale, a una voce sola col coordinatore azzurro della provincia fiorentina Paolo Giovannini e col coordinatore a Borgo San Loren-

zo Davide Galeotti – li abbiamo denunciati e siamo pronti anche in Parlamento a sollevare la questione degli ospedali a torto considerati periferici, Mugello in testa, anche data la specificità territoriale».

Intanto però tocca alla Regione rispondere ai quesiti formulati da Marchetti su «quali siano le prospettive dell’ospedale del Mugello», «quanti posti letto sono andati perduti negli ultimi tre anni», «quanti tagli al personale sono stati effettuati negli ultimi cinque anni» e, infine, «i motivi per i quali il personale presente debba effettuare turni pesanti e ravvicinati senza un adeguato riposo in condizioni di non sicurezza, con pericoli per i pazienti in casi di urgenze per le mancanze di personale sopra esposte».

“«quali siano le prospettive dell’ospedale del Mugello», «quanti posti letto sono andati perduti negli ultimi tre anni»”

Borgo San Lorenzo

Le donne di Forza Italia si organizzano E’ Federica Tassini la coordinatrice per Borgo San Lorenzo di Azzurro Donna il movimento femminile di Forza italia.

“Federica –dice il responsabile comunale Galeotti – è la persona più adatta a organizzare il numeroso gruppo di donne militanti in Forza Italia a Borgo...”

“Federica –dice il responsabile comunale Galeotti – è la persona più adatta a orga-

nizzare il numeroso gruppo di donne militanti in Forza Italia a Borgo. Per questo mi fa piacere che abbia accettato questo nuovo incarico e sono certo che svolgerà un buon lavoro È con grande piacere che annuncio la nomina di Federica Tassini a Coordinatore Comunale di Borgo San Lorenzo per Azzurro Donna, l’associazione femminile di Forza Italia.

Di concerto con il coordinamento provinciale , nelle persone del Coordinatore Paolo Giovannini e della Vice-Coordinatrice Silva Gurioli, il sottoscritto e la Coordinatrice Provinciale di Azzurro Don-

na Franca Innocenti Barocchi ha individuato in Federica la persona più adatta ad organizzare il già nutrito gruppo di militanti donne di Forza Italia Borgo San Lorenzo”. “È un incarico che mi riempie di orgoglio – dice Federica Tassini - Noi donne non vediamo riconosciuto abbastanza in politica il ruolo centrale che abbiamo nella famiglia e nel lavoro. In Forza Italia sono riuscita a trovare ascolto e spazio per le questioni che interessano noi donne: l’uguaglianza sul lavoro, il rispetto del nostro impegno duale ( madri e lavoratrici ) , la pari opportunità in politica.

Oltre ad una sensibilità particolare su temi quali la violenza sulle donne.

Sarà mio compito organizzare la già nutrita formazione femminile di Forza Italia Borgo San Lorenzo.

Un gruppo di ragazze e donne di altissima qualità e di forte determinazione.

Insieme a loro intendo portare ,anche nella politica locale, la voce delle donne di centrodestra e il nostro concetto di società rispettosa delle donne.

Contribuendo, come già faccio da militante, a portare avanti la battaglia di libertà che è rappresentata da Forza Italia”.

Fusione Dicomano San Godenzo

Il Comitato “Difendi San Godenzo” risponde al Sindaco Continua il dibattito sulla fusione dei comuni tra il Sindaco di San Godenzo e il Comitato contrario alla fusione. E’ ora Cristian Petronici portavoce del Comitato rispondere alla lettera del Sindaco. Ecco quanto scrive.

“Dopo essere venuti a sapere della risposta del Sindaco

siamo rimasti molto basiti, poichè nessuno ha fatto insinuazioni di disonestà verso l’amministrazione e anzi, abbiamo sempre cercato il dialogo,(tra l’altro, poi ci è sembrata strana una risposta a quasi un mese dall’ultimo comunicato).Comunque a noi non piace scende-

Vicchio Incontri con i 5 stelle

Il Movimento 5 stelle ha diffuso una nota per invitare i vicchiesi a un incontro nella frazione di Villore il prossimo 22 aprile. Dopo l’incontro del 28 marzo scorso nel capoluogo, incontro partecipato e proficuo, il M5S del Mugello vuole proseguire nella frazione di Villore il percorso di conoscenza del territorio e delle sue problematiche. Chi è interessato può partecipare alla cena nel locale “ Tre castagni” il 22 aprile prossimo verso le ore venti. E’ infatti emersa con evidenza, dicono i 5 Stelle, nel precedente incontro, una carenza di attenzione da parte dell’Amministrazione comunale nei confronti dei bisogni e delle necessità delle frazioni che da sole coprono gran parte del territorio del Comune. Dunque il Movimento mugellano intende acquisire una conoscenza approfondita del territorio attraverso gli abitanti stessi, sollecitati a fare segnalazioni, formulare proposte, avanzare ipotesi di soluzione dei problemi. Infatti per il Movimento “Solo attraverso la partecipazione e una rinnovata voglia di contare nella vita politica si potrà migliorare, con il contributo di tutti, la realtà in cui viviamo”

re a provocazioni e anzi preferiamo rilanciare il nostro lavoro,cercando idee e alternative per rendere il nostro Comune migliore .Rilanciandolo con nuove proposte, che a breve presenteremo. Visto che per noi le idee sono la linfa vitale per far rifiorire il nostro territorio,dato che le idee creano le cose,come diceva Platone.Quindi per noi il confronto è propositivo,anche duramente,ma nel rispetto reciproco, che da parte nostra non è mai mancato.

Poi per noi ribadiamo che l’aspetto essenziale- prosegue il comitato- riguarda la rappresentanza e ribadiamo come già detto tante volte che essendoci una grande disparità tra i votanti nei due comuni (San Godenzo circa 1000 votanti- Dicomano più di 5000), con la fusione si teme che il nostro territorio non sarà più rappresentato.

A riprova di ciò il fatto che a San Godenzo il candidato più votato prende all’incirca 40 voti, mentre a Dicomano, almeno per essere eletto, ne servono 160/180. Il Sindaco su questo punto cerca di ras-

sicurare la cittadinanza, promettendo che ogni prossimo futuro candidato, nel caso di fusione, avrà interesse ad avere rappresentanti di ogni parte del territorio, ma in realtà il solo fatto che a Dicomano l’attuale lista in carica sia formata da soli cittadini residenti nel centro del paese (a parte il sindaco), scredita molto le sue parole. Su questo fatto bisogna anche tenere presente che qualsiasi accordo politico non avrà mai garanzia in eterno, visto pure l’attuale situazione governativa, ma soprattutto che nel nuovo ente nessun candidato avrà certo interesse ad avere rappresentati delle piccole frazioni di San Godenzo, dal momento che alcune non arrivano neanche a 20 residenti e quindi non costituiscono un bacino di voti appetibile. Attualmente dieci voti fanno la differenza in questo piccolo comune, dopo no.

Poi sicuramente anche dopo aver finito i soldi tanto citati,ripetiamo che sarà complicato far valere i diritti delle frazioni,quando ci ritroveremo punto e a capo

con i problemi finanziari.Se non vi è anche un progetto lungimirante per rilanciare il Comune,dato che anche quei soldi finiscono,però dopo non avrai più la sovranità di prima.

Poi voglio sfidare a trovare in tutta Italia un comune che non si trovi con problemi di Budget e similari ai nostri,ma non vi è la corsa a fondersi. In tutto il bel

paese,le fusioni sono poche.

Infine ribadiamo che anche se 6 mesi sembrano tanti,per una decisione che non potrà più essere reversibile,alla fine sono pochi. Per poi parlare di problemi che il nostro amato Comune porta da tanti anni.Comunque noi non ci fermiamo,anzi a testa alta proseguiamo fino in fondo per la DIFESA Di SAN GODENZO”.

Attualità

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

3

Edilizia residenziale pubblica: nuovo bando Tra le novità: la certificazione di non possesso di immobili. Priorità ai residenti e a chi lavora a Borgo San Lorenzo. Domande fino al 14 Maggio È stato pubblicato il nuovo bando del Comune di Borgo San Lorenzo per l’assegnazione di alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica, la precedente graduatoria , quindi, decadrà.

Per essere reinseriti nella lista sarà necessario ripresentare la domanda secondo i nuovi requisiti richiesti.

Questa scelta nasce dalla necessità di recepire, tra le altre, la disposizione che prevede di presentare la dichiarazione sul possesso, o usufrutto, di immobi-

li ad uso abitativo in Italia e all’estero. Questa certificazione, per i cittadini stranieri, dovrà essere rilasciata dalle autorità del Paese di origine.

Quindi per partecipare al bando non si deve essere in possesso né avere in usufrutto o in uso degli immobili, questa novità va ad aggiungersi a quelle inserite nel bando del 2016 dove si è previsto un punteggio aggiuntivo per chi risiede nel Comune di Borgo San Lorenzo, o vi svolge un’ attività

lavorativa stabile.

Inoltre tra i requisiti rimane il parametro sul reddito che non deve essere superiore alla soglia di € 16.500,00= di valore ISEE; ISEE che dovrà essere in corso di validità alla data di pubblicazione del bando.

La domanda dovrà essere presentata entro il 14 Maggio 2018, prorogato di 30 giorni al 13/6/18 per i cittadini italiani emigrati all’estero residenti nell’area europea e nei paesi extraeuropei.

“L’Edilizia Residenziale Pubblica – Afferma l’Assessore ai Servizi alla Persona Ilaria Bonanni – rappresenta un’opportunità per coloro che hanno difficoltà, per questo riteniamo che sia fondamentale equità e recepimento delle nuove leggi in materia. Il nuovo bando di assegnazione degli alloggi ci permette di introdurre importanti novità sui requisiti di accesso come l’ISEE e l’assenza di proprietà di immobili all’estero. Novità anche per quanto riguarda la decisio-

ne presa in merito all’utilizzo autorizzato temporaneo di un alloggio ERP per le vittime del Forteto. Per consentire l’aggiornamento dei requisiti e garantire una revisione costante della graduatoria, il bando verrà pubblicato ogni anno come da Regolamento Comunale. L’introduzione di questi nuovi elementi e il lavoro incrociato in materia di verifiche e controlli dei vari Uffici, che ringrazio, permette l’assegnazione di alloggi ERP a coloro che ne hanno veramente bisogno”.

Informazioni, copia del bando e del modello di domanda, possono essere richieste all’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune di Borgo San Lorenzo in Piazza Dante n. 2, aperto al pubblico dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle 12.30, il giovedì anche dalle 14.00 alle 18.30, oppure al Responsabile U.O Politiche Sociali, ufficio aperto al pubblico nei giorni di martedì e giovedì dalle ore 8,30 alle ore 12,30 e giovedì dalle ore 14,00 alle ore 18,30.

La piscina comunale di Marradi si rifà il look, procedono i lavori Investimento di 160mila euro, il sindaco: sono ormai a metà

“I lavori procedono spediti, sono ormai a metà. Ancora circa un mese e poi potranno iniziare i lavori di rifinitura sul parco e sulle strutture per consegnare la piscina comunale in tempo per la stagione”.

Lo afferma il sindaco di Marradi Tommaso Triberti dopo un recente sopralluogo al cantiere.

Dopo il rifacimento del tetto un anno fa, il Comune sta eseguendo un intervento di ristrutturazione dell’impianto sportivo, per migliorarne sicurezza e comfort. Un investimento complessivo di 160.000 euro (fondi Variante di Valico messi a disposizione dall’Unione dei Comuni). E’ previsto il rifacimento completo degli spogliatoi, bagni compresi, adeguandoli alle norme igienico-sanitarie e di sicurezza ed elimi-

nando le barriere architettoniche. Saranno sostituiti gli infissi nonché cabine, mobi-

do anche un bagno disabili.

Nell’ambiente bar si rifaranno pavimenti e rivestimen-

letti e panche.

Inoltre, si adeguerà completamente il locale servizi igienici al pubblico, ricavan-

ti, infissi, impianti e il totale rinnovamento degli arredi, mentre sul tetto sarà installato un impianto solare per

Segue dalla prima San Piero

la produzione di acqua calda. Intanto, a breve partirà “un piccolo ma significativo intervento”, sottolinea il sindaco Triberti, in via Dino Campana per l’abbattimento delle barriere architettoniche all’altezza di “Villa Bernabei” (zona supermercato) e la riqualificazione del tratto di marciapiede.

“Continuerà cosi il programma di abbattimento delle barriere architettoniche realizzato negli anni spiega il sindaco - per rendere accessibili a tutti marciapiedi e aree pubbliche creando un percorso continuo e riqualificato che unisca tutto il centro del paese.

Di prossima partenza anche “la riasfaltatura di diversi tratti di strada, in particolare nelle frazioni, con lavori conclude il sindaco - che saranno eseguiti in 3 lotti.”.

La magistratura sequestra ex discarica .... percolato nel sistema di pubblica fognatura, senza cioè il ricorso al sistema esclusivo di stoccaggio, e successivamente allontanato mediante autobotti verso impianti esterni. L’ultimo conferimento di rifiuti nel sito di Bosco ai Ronchi è avvenuto il 30/09/1971. La discarica è pertanto chiusa da 47 anni. Secondo la normativa europea dopo 30 anni di post gestione non si parlerebbe nemmeno più di discarica”.

Sui sequestri è intervenuto anche il consigliere regionale di Forza italia Marchetti che denuncia politiche regionali tese soltanto al mantenimento di siti di stoccaggio e della poca impiantistica esistente e annuncia che dall’opposizione presenterà un piano d’indirizzo per la gestione dei rifiuti

Borgo S. Lorenzo Lavori per due ascensori alla stazione

Entrano nel vivo i lavori per l’installazione di due nuovi ascensori nella stazione di Borgo S. Lorenzo che collegheranno il fabbricato viaggiatori al primo marciapiede. Con una portata massima di 630 chilogrammi, pari ad 8 persone, contribuiranno all’abbattimento delle barriere architettoniche. Saranno operativi entro l’autunno 2018. Per consentire l’operatività del cantiere, la rampa disabili che porta al primo marciapiede sarà chiusa da lunedì 16 aprile per circa due mesi. L’investimento di Rete Ferroviaria Italiana è di circa 450mila euro. L’attività rientra nell’ambito del miglioramento della qualità dei servizi nelle stazioni ferroviarie della Toscana previsto dal Protocollo d’Intesa sottoscritto da RFI con la Regione Toscana.

Segue dalla prima - Mugello

Abbandono rifiuti, altri 20 pizzicati con le fototrappole

.... tecnologia e il lavoro della Polizia municipale - continua -.

Ci preme il rispetto della legalità, il rispetto dell’ambiente, il decoro dei nostri paesi e del nostro territorio. C’è un servizio di ritiro gratuito a domicilio degli ingombranti da parte dei gestori dei servizi di raccolta differenziata, eppure - conclude - c’è chi si ostina a comportarsi in questo modo”.

4

Attualità

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Barberino

Tariffe dell’asilo nido più basse per le famiglie di Barberino di Mugello. Il Comune di Barberino infatti ha deciso di investire sulla riduzione della retta scolastica, i fondi arrivati dallo Stato a sostegno dei servizi di istruzione nella fascia di età 0-6 anni.

Nello specifico per l’anno 2018 sono stati 30.444,60 euro i fondi arrivati dallo Stato che il Comune ha deciso di utilizzare per abbattere le tariffe del Nido per il periodo da marzo a dicembre 2018.

Per i mesi da marzo a luglio il rimborso sarà del 40% per un nucleo familiare con due genitori che lavorano e del 20% per fa-

Tariffe ridotte per gli Asili Nido comunali

miglie con un unico genitore lavoratore. Ricordiamo anche che nel Comune di Barberino le tariffe base per le iscrizioni al nido seguono già una contribuzione progressiva rispetto all’Isee, alle quali sarà quindi applicata la riduzione indicata.

Anche per il periodo settembre – dicembre 2018 è previsto un ulteriore consistente rimborso (sempre differenziato in base alla condizione lavorativa dei genitori), che sarà quantificabile solo dopo le iscrizioni del prossimo anno scolastico.

“Abbiamo scelto di dedicare interamente i fondi per ridurre le rette in modo da alleggerire il peso

economico delle famiglie”. Una politica quindi più vicina alle famiglie che potranno usufruire di queste riduzioni anche nel 2019: “Non possiamo ancora avere un dato certo per le riduzioni nell’anno solare 2019 – chiarisce l’assessore Martinucci - per il quale dovremo attendere i nuovi criteri ministeriali rispetto alla redistribuzione delle risorse alle varie Regioni. Non appena avremo un dato certo anche per il prossimo anno, informeremo nei dettagli le famiglie”.

Per qualsiasi informazione in più ci si può rivolgere all’Ufficio Scuola del Comune di Barberino di Mugello.

Londa

E’ arrivata la Carta di Identità Elettronica un microchip che memorizza i nostri dati, comprese le impronte digitali (tranne per i minori di 12 anni che sono esentati dall’obbligo), e porta impressa la foto del titolare in bianco e nero.

Il cittadino richiedente dovrà presentarsi allo sportello con: ⁃ Fotografia formato tesse-

a lunedì scorso il Comune di Londa rilascia la carta d’identità elettronica (CIE).

La CIE, che viene rilasciata a tutti i residenti, oltre ad essere uno strumento di iden-

tificazione è anche, per i soli cittadini italiani, un documento di viaggio. Il nuovo documento ha l’aspetto e le dimensioni di una comune carta di credito, è dotata di

Dicomano Inaugurato il fontanello pubblico a Contea

Inaugurato il nuovo fontanello a servizio del Comune di Dicomano. Anche questo, un fontanello di ultima generazione con acqua refrigerata e gassata che è stato installato in via San Biagio a Contea.

E’ soddisfatto il sindaco di Dicomano Stefano Passiatore: “Acqua buona, perché più delicata e gradevole, controllata e... sotto casa. I vantaggi per i nostri cittadini col nuovo fontanello sono questi. Senza dimenticare i risparmi per le famiglie con meno spese per l’acqua in bottiglia e il risparmio per la collettività con meno rifiuti di plastica. Bere l’acqua dell’acquedotto, e questa è di qualità perché filtrata, vuol dire comprare meno bottiglie, e quindi risparmiare, ma anche meno plastica, meno Co2, più cura e attenzione per l’ambiente in cui viviamo. L’acqua, sia naturale che frizzante, al momento sarà erogata gratuitamente. Successivamente la frizzante costerà 10 centesimi al litro, 8 con chiavetta”.

“Siamo molto felici di inaugurare il fontanello di Dicomano – ha detto Presidente di Publiacqua Filippo Vannoni – Un fontanello che ha avuto una genesi travagliata, a causa dei tanti danni che il gelo di inizio marzo ha arrecato alle macchine ed ai filtri e ci ha costretti a rinviare più volte questa inaugurazione, ma che oggi è finalmente a disposizione dei cittadini.

ra recente ⁃ Tessera sanitaria / codice fiscale ⁃ Carta di identità scaduta o smarrita ⁃ Per i cittadini extracomunitari, oltre ai documenti già indicati, occorre anche il permesso di soggiorno in corso di validità oppure ricevuta della domanda di rinnovo

presentata entro i 60 giorni dalla scadenza del permesso, più copia del permesso scaduto e il passaporto. Per i cittadini dell’Unione Europea necessita il documento rilasciato dallo Stato di appartenenza. Per i minori è necessaria la presenza di uno dei genitori che attesterà l’identità del figlio se si desidera la

carta di identità non valida per l’espatrio, mentre occorrerà la presenza di entrambi i genitori per la carta valida per l’espatrio.

Le carte d’identità cartacee sono e rimangono valide fino alla scadenza indicata sul retro. Non si può più richiedere e rilasciare la carta d’identità in cartaceo.

Aziende e economia

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

5

Mugello

Otto imprese vincono il bando Gal Start Il Presidente Omoboni: Finaziamenti importanti per lo sviluppo del territorio Il GAL Start, agenzia di sviluppo locale di Mugello, Val di Sieve, Val di Bisenzio e Chianti Fiorentino, ha chiuso il bando dedicato alle imprese, che finanzia investimenti nella trasformazione, commercializzazione e/o nello sviluppo dei prodotti agricoli. Questo bando, che prevede un contributo massimo di 40.000€ per ogni progetto, ha visto la partecipazione di 43 aziende, delle quali 39 potenzialmente finanziabili, per un budget totale di 796.073,28 €. Il grande interesse manifestato da parte delle aziende, che evidenzia l’importanza del ruolo del GAL nei territori rurali, ha reso necessario un aumento consistente delle ri-

sorse inizialmente stanziate, che ha raddoppiato il budget messo a disposizione. Ben 28 domande sono state presentate nei comuni del Chianti fiorentino, mentre 8 domande sono state presentate in Mugello, per investimenti di maggior peso. Tre domande sono state presentate in Val di Sieve, per investimenti oltre i 120.000€.

Oltre alle imprese private, il GAL Start, primo Gruppo di Azione Locale ad aver emanato bandi della Programmazione 2014 – 2020 in Toscana, ha aperto un bando dedicato agli Enti pubblici, che beneficiano dei fondi messi a disposizione del GAL per interventi direttamente rivolti alla popolazione, come

lo sviluppo di aree mercatali, sviluppo di servizi sociali, ristrutturazione di beni culturali, creazione di infrastrutture turistiche e ricreative. A quest’ultimo obiettivo è rivolto il bando pubblicato l’11 aprile, che prevede, con una dotazione di 1.118.004,99€, un contributo a fondo perduto del 100% per 200.000€ di massimale diretto al sostegno di investimenti in strutture ricreative e di informazione turistica. Il bando resterà aperto fino al 10 luglio 2018: le domande possono essere presentate dagli Enti pubblici del territorio di competenza del GAL Start. Per ulteriori notizie si rimanda al website del GAL Start www.gal-start.it

“Siamo orgogliosi -afferma il Presidente GAL START Paolo Omoboni – di essere il primo Gal ad aver emanato i bandi della programmazione 2014/2020, grazie anche alla competenza della struttura operativa. Lo sviluppo del territorio, che passa necessariamente dalle risorse che mettiamo a disposizione, non può aspettare. Si tratta di imprese che credono nel loro futuro e noi ci crediamo insieme a loro. Il numero delle aziende che hanno presentato i progetti ci dice quanta necessità ci sia e quanto sia importante il nostro lavoro.

L’invito per gli Enti Locali è quello di cogliere la nuova opportunità del bando appena pubblicato”.

Borgo San Lorenzo

I Soci Unicoop approvano il bilancio La settimana scorsa si è tenuta l’assemblea dei soci coop per l’approvazione del bilancio 2017. Il 2017 ha visto buoni risultati con una crescita del 2,54% delle vendite nel super mercato di

Borgo. Ma soprattutto per i soci coop il 2017 è stato l’anno dei molti traguardi raggiunti nel settore della solidarietà e dell’impegno per il territorio. Da ricordare in particolare il successo della

raccolta fondi per il progetto La vita riprende con la casa di Alessandro, nell’ambito della campagna di crowdfunding Pensati con il Cuore della Fondazione Il Cuore si scioglie. In collaborazio-

ne con la sezioni soci Coop di Borgo San Lorenzo è stato così possibile sostenere l’attività dell’associazione La Fonte che promuove opportunità lavorative per la riabilitazione e l’autonomia

Borgo San Lorenzo

Festa all’Emilio Sereni per la nuova stalla Il 25 aprile ci sarà gran festa alla Cooperativa Emilio Sereni, storica azienda mugellana per l’allevamento e la produzione del latte. Verrà infatti inaugurata la nuova stalla. La struttura è stata realizzata per aumentare la produzione di latte e ridurre i costi. Assicura maggior benessere agli animali con spazi più larghi e consente di ridurre le ore di lavoro per la gestione dell’allevamento.

L’obiettivo è di passare

dai 400 capi attualmente in stalla a circa 500, portando la produzione di latte da 1.500.000 di litri a 2 milioni: All’Emilio Sereni non si nascondono il momento difficile per il mercato del latte. Il calo del prezzo sta mettendo in difficoltà molte aziende anche in Mugello. Razionalizzare la produzione con il nuovo investimento è la scommessa che la cooperativa ha fatto per superare il momento di crisi

di persone con disabilità a rischio marginalità. In particolare con oltre 5mila euro raccolti in 40 giorni e raddoppiati dalla Fondazione si è dato l’avvio alla ristruttura-

zione della casa che la famiglia di Alessandro ha donato all’associazione e che accoglierà due persone da avviare a un percorso di vita autonomo.

Vaglia Apre a Pratolino l’Ufficio informazioni turistiche del Comune di Vaglia

Sabato 21 aprile alle ore 12, presso la Portineria del Parco Mediceo di Pratolino, sarà inaugurato l’Ufficio Informazioni turistiche del Comune di Vaglia (gestito a cura della Pro Loco) alla presenza del Sindaco Leonardo Borchi, dell’assessore al Turismo Laura Nencini e del consigliere metropolitano delegato ai Parchi Alessandro Manni.

6

Società

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Piazzano

L’agriturismo Palazzo Vecchio ospita “la cucina di Nikko” Fa piacere quando si scopre che nel nostro Mugello ci sono giovani pieni di talento e di voglia di fare. E fa anche piacere vedere che esistono degli imprenditori pronti ad aiutare questi nostri ragazzi.

E’ il caso di Niccolò Piovanelli un giovane di professione cuoco e Simone Grossi agricoltore e allevatore che gestisce l’Agriturismo “Palazzo Vecchio” a Piazzano.

Niccolò Piovanelli ha avuto l’idea di creare una pagina di cucina su Facebook. Ce ne sono molte più o meno valide ma il merito di questo giovane cuoco è quello di gestire questa pagina on line come se i 3000 e più iscritti fossero una sola famiglia. Infatti ogni giorno, molti seguono le sue lezioni e dimostrazioni culinarie.

Presenta le ricette rendendo noti tutti gli ingredienti e invita alla prova, oppure propone i suoi esempi di cucina con riprese filmate dalla moglie Katia, anche in diretta. La moglie, collaboratrice preziosa, è addetta alla parte tecnica e lo-

gistica. La bravura di Niccolò, sta nel fatto che non solo tiene delle lezioni su come cucinare svariati tipi di cibo spiegate nei minimi particolari, ma promuove anche gare culinarie on line dove si vincono grembiuli da cuoco ideati da Katia, che vengono spediti ai concorrenti orgogliosi del loro trofeo. Niccolò legge tutti i post che i followers gli inviano spesso corredati da foto, regala consigli e analizza le ricette dei piatti che preparano.

Dà coraggio a chi scrive o mostra qualcosa di non riuscito, consola chi, aprendo il forno, ha visto sgonfiare il soufflé, o gli si è bruciata la carne nel tegame, oppure non si è montata a neve la chiara d’uovo e altre cose “disastrose” che accadono in cucina, specialmente a chi si avvicina per la prima volta ai fornelli. Inoltre stupisce la capacità e disponibilità di questo giovane cuoco a dare delle risposte immediate e risolutive per situazioni culinarie precarie, mostrando partecipazione e comprensione.

Vicchio Il 25 aprile lungo la Via dei Partigiani

Come ogni anno il 25 Aprile il gruppo escursionistico vicchiese ha organizzato una camminata per celebrare l’anniversario della liberazione dal dominio nazifascista.

Quest’anno il tragitto seguirà il sentiero di Giotto, da Piazze della Vittoria a Vicchio fino a Vespignano. Al cimitero di Vespignano verrà deposta una corona in memoria dei caduti per ricordare i partigiani e anche i soldati della Grande Guerra a 100 anni dalla sua conclusione. Dopo una sosta alla casa di Giotto saranno distribuite delle bandiere italiane con le quali i partecipanti alla camminata rientreranno a Vicchio per partecipare all’incontro pubblico organizzato dal Comune alle ore 12 in Piazza della Vittoria.

Dicomano si prepara al 25 aprile

Simone Grossi, figlio di persone che hanno sempre lavorato la terra e allevato il bestiame, è cresciuto in un ambiente sano e di grande impegno lavorativo. I genitori gli hanno trasferito la passione per la vita agreste. Quando l’ho conosciuto, molti anni fa, aiutava i suoi nella mungitura. Una volta mi affacciai alla stalla porgendogli una tazza. Lui la riempì con il latte di mucca appena munto che bevvi subito con grande soddisfazione. Ricordo ancora che era tiepido, un po’ denso e sapeva di panna: una grande bontà. Negli anni in cui è rimasto solo, con grande impegno, volontà e capacità, ha restaurato la casa colonica e gli ambienti rurali trasformandoli in pregevoli costruzioni rustiche e ha costruito stalle grandi e spaziose, dove alleva vari tipi di bestiame ben suddiviso in settori distinti a seconda della specie.

Ha poi dato vita all’Agriturismo “Palazzo Vecchio”, vanto di Piazzano.

Con l’aiuto del personale lavorativo anche proveniente dai centri di accoglienza, produce il latte per la Mukki che arriva sulle nostre tavole ma anche carne, formaggi, salumi, farina, uova… Insomma tutto quello che si può trovare in una bella fattoria moderna, situata in una tranquilla e verde pianura, che è anche punto d’incontro per le famiglie

che portano i bambini a vedere e conoscere gli animali ma anche a gustare gli odori e i sapori dei prodotti agricoli come verdure, formaggi salumi e tanto altro, raccolti o preparati a chilometri zero.

Simone Grossi da bravo imprenditore ha ospitato Niccolò Piovanelli e gli ha messo a disposizione un locale per cucinare e i prodotti da utilizzare: farina, farro, uova, verdure carne, fegatini di pollo e quanto altro necessario non per una vera e propria gara culinaria ma, come mi ha spiegato Katia, soprattutto per accogliere e conoscere i nuclei famigliari contattati su Facebook provenienti anche da lontano al fine di passare insieme una bella giornata nella nostra campagna mugellana e, allo stesso tempo, cucinare nella fattoria qualcosa di diverso insieme a Nikko.Le famiglie con i bambini sono arrivate oltre che dai paesi vicini anche da Arezzo, Castel Fiorentino e altri luoghi.

Ed è stata una giornata molto piacevole. Niccolò ha preparato un ottimo pane e chi è venuto per cucinare l’ha fatto insieme a lui, con grande impegno. Poi, su due tavole imbandite, i cuochi hanno portato i cibi preparati, disposti in vassoi dove risaltavano i colori delle verdure primaverili. Tutti si sono congratulati per l’ottimo risultato, in un

clima di grande allegria e soddisfazione e hanno mangiato di gusto.

La prossima volta Nikko, in data da stabilire e compatibilmente con altri impegni lavorativi, parlerà dei tipi di farina prodotti nell’Azienda agri-

cola di Simone Grossi per poi preparare, pane di vario tipo e schiacciate che saranno farcite dalla fantasia degli aspiranti cuochi. Sarà un’altra bella giornata da trascorrere insieme.

Marisa Mazzoni

Borgo San Lorenzo

Le relazioni nel tempo di Internet e i Social: due incontri a Villa Pecori Giraldi

Iniziative e celebrazioni ufficiali

Dicomano si appresta a festeggiare il 25 aprile, “per la Libertà, la Resistenza, la Pace”. S’inizia venerdì 20 aprile alla biblioteca comunale, alle 18, con la presentazione del libro di Bruno Becchi “Studi sull’Ottocento e Novecento. Storie di libri, fatti, idee, persone e personaggi”; ne discute insieme all’autore, la giornalista Serena Pinzani. Sempre in biblioteca, sabato 21 aprile, alle 10,30, i bambini potranno partecipare al laboratorio “Caccia ai tesori dell’arte. Le opere trafugate dai nazisti dalla Chiesa di Sant’Onofrio di Dicomano”, curato da Antigonart.

La cerimonia della Liberazione, mercoledì 25 aprile, avrà inizio alle 8,45 con la partenza del corteo e la celebrazione ufficiale, a cui prenderanno parte anche la Banda di San Godenzo e l’orchestra dell’Istituto Desiderio da Settignano, dirette dal prof. Vinicio Conti. Alle 15,30 si terrà la celebrazione ufficiale a Contea, insieme all’Amministrazione comunale di Rufina.

Un’ultima iniziativa è prevista per l’11 maggio, alle 17,30, alla biblioteca comunale, con la presentazione del libro “Donne in guerra scrivono”, a cura di Marta Baiardi dell’Istituto Storico Toscano della Resistenza e dell’Età Contemporanea.

Sfide educative per Famiglia, Scuola e Società nell’era delle nuove tecnologie di comunicazione, in un sistema che promuove libertà e assunzione di responsabilità questo il filo conduttore dei due incontri in programma per il 21 Aprile e il 12 Maggio dalle 10.00 alle

12.30 presso Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo.

Appuntamenti organizzati dal Forum Toscano delle Associazioni per i diritti della Famiglia e dalla Rete delle Consulte del Mugello, con la collaborazione della Pro Loco borghigiana e il patrocinio del Comune di

Borgo San Lorenzo. Sabato 21 Aprile, con la presenza dello psicologo e psicoterapeuta Alberto Valsecchi si parlerà de “L’educazione e le relazioni ai tempi di internet e dei social rischi e potenzialità suggerimenti pedagogici”, mentre sabato 12 Maggio la psicologa Dr.ssa Ca-

thia Aldeghi, sarà la relatrice del tema “Bullismo tradizionale e Cyberbullismo nell’era digitale a confronto come riconoscerli e quali interventi educativi”.

Gli incontri sono in particolare destinati a genitori e insegnanti delle Scuole Secondarie di primo e secondo grado.

Lettere e Lettori 7

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Carta d’identità digitale

Caro Galletto, vorrei far presente un problema che si verifica con la carta d’identità cartacea quando si va al check di un aeroporto italiano,come il Vespucci di Firenze o Galilei di Pisa, per l’imbarco su un aereo per qualche destinazione europea,e soprattutto quando si prende un volo per il rientro da un aeroporto estero. Gli addetti ti guardano come se tu venissi da un altro mondo, un mondo antico dove vige ancora l’amministrazione cartacea dei documenti di identità. Vorrei sapere tramite il giornale se sia possibile e quando modernizzare le anagrafi dei nostri comuni mugellani, ora che la fibra ottica 200 Mega delle diverse compagnie te-

lefoniche ha raggiunto tutti o quasi i comuni mugellani.

Grazie Luciano Cavasicci Caro Cavasicci, Come riportiamo in altra parte del giornale ha introdotto la carta d’identità digitale proprio questa settimana. Lo hanno fatto anche altri comuni del Mugello.

Speriamo che in breve tempo tutti si adeguino.

P.M.

La situazione del Cimitero di Grezzano

Da tempo non sono disponibili né loculi né ossarini per le sepolture.

Le possibilità di inumazione sono ormai ridotte se non si procederà alle esumazioni offrendo ai paren-

ti interessati un posto dove allocare i resti mortali. l tetto della cappella mortuaria e i tetti circostanti sono ormai in condizioni pietose. Quando piove si allagano non solo i forni ma molta parte delle aree perimetrali.

Forse è giunto il momento di fare qualcosa, o no?

Barberino: luce bianca/luce gialla Ho letto con interesse le notizie relative al nuovo look notturno del Comune di Barberino di Mugello sull’edizione del 14 Aprile di questo giornale.

Apprezzabile, naturalmente, la scelta di lampade a led per risparmio energetico, per riduzione di CO2 emessa e per migliore visibilità, quest’ultima grazie

alla luce bianca.

Coltivo, comunque, una speranza: che nei centri abitati vengano usati led a luce calda, quindi più tendente al giallo.

A mio avviso, questa tonalità garantisce ai nostri borghi un’atmosfera più ovattata, che valorizza case e monumenti e minimizza eventuali stonature.

La luce bianca, con l’effetto piazzale di fabbrica, certo non lo fa.

La mia immaginazione, però, avrebbe ora davvero bisogno degli esperti per capire come realizzare il passaggio dalla luce bianca delle strade di percorrenza a quella gialla dei centri abitati, ma sicuramente non è un problema di difficile soluzione e magari è anche già stato previsto.

Riccarda Mengoni

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Autodromo del Mugello

Festa dei donatori AVIS Il Vice-Ministro Nencini, il Presidente Nazionale AVIS, i vertici Sanitari Regionali e dell’Azienda USL Toscana Centro, tutti i rappresentanti dei Comuni e delle Istituzioni Mugellane, Autorità Militari ma soprattutto i Donatori, le Associazioni di volontariato, quelle “ludiche”, le Associazioni sportive.

Questi i partecipanti alla Festa del 2017!! Quindi l’argomento scelto per la festa del Donatore 2018 “La Donazione di sangue: miglioramento per se stessi, cemento per la comunità” è sicuramente ben centrato, in particolare per quanto riguarda il cementare una comunità, che si dimostra attorno alla solidarietà della donazione di sangue così coesa, e ciò le viene riconosciuto in primis dalle Istituzioni.

Quindi domenica 22 aprile si replica e i Donatori di Sangue festeggiano all’Autodromo Internazionale del Mugello.

A partire dalle 10.00, infatti presso il Media Center del prestigioso Circuito Mugellano si ripete come ogni anno l’iniziativa di sensibilizzazione alla Donazione di Sangue che anche quest’anno avrà il patrocinio di numerose istituzioni del Mugello, dai Comuni di Borgo e Scarperia, alla Società della Salute, alla Unione dei Comuni Montani. Interverranno numerose varie società sportive del Territorio, tra queste in particolare la squadra della Pallanuoto Mugello, che in collaborazione con la Fratres di Borgo S. Lorenzo ha organizzato un evento di Donazione Sangue, ormai a cadenza annuale, “Amici per lo sport, Amici per la vita” in memoria del loro Compagno di squadra

Mattia Palma.

Testimone particolare della solidarietà del dono sarà Padre Antonio, storico donatore di sangue del Centro Trasfusionale, che recentemente è stato chiamato ad effettuare una donazione di Midollo Osseo. L’importanza della donazione peraltro sarà ben evidenziata dall’Associazione Italiana Immunodeficienze Primitive, che rappresenta Pazienti che sopravvivono solo grazie alle iniezioni di Immunoglobuline, farmaci che derivano dal plasma donato dai Donatori di Sangue e di Plasma appunto. Per questi la regione Toscana, prima in Italia ha adottato il “pittogramma etico” un cuore e una goccia racchiusi in un cerchio, che identifica i farmaci plasmaderivati prodotti con plasma proveniente dalle donazioni volontarie e gratuite dei Donatori Italiani.

La preziosità delle Donazioni di Sangue e il riconoscimento dei Pazienti che utilizzano questo meraviglioso dono saranno, con emozione, spiegati da Roberto Valerio uno dei responsabili di Cure2Children Onlus che sostiene i bambini con tumore; su questo argomento testimonianza personale e diretta di Paola Leoni, storica conduttrice di Tele Iride, che già l’anno scorso ha voluto ringraziare tutti i Donatori di Sangue per l’importanza di quello che fanno.

Il programma della mattinata prevede la significativa presenza della Dott.ssa Carli, responsabile del Centro Regionale Sangue e dei vertici dell’Azienda Sanitaria ex-Firenze e ora Toscana Centro che anche quest’anno ha voluto rimarcare la vicinanza e

il ringraziamento ai Donatori di Sangue anche in un momento di grande cambiamento per la Sanità Toscana, come quello attuale, consapevoli che moltissime attività sanitarie si possono realizzare solo grazie al loro Dono. I saluti conclusivi infatti arriveranno dal Direttore della Rete Ospedaliera Dott. L. Nardi, delegato dal Direttore Generale P. Morello, e dal Capo Dipartimento di Medicina di Laboratorio Dott.ssa P. Casprini..

Non mancherà il supporto di vari e importanti testimonials sportivi e sarà possibile effettuare una visita guidata ad alcune strutture dell’Autodromo, sarà visibile una esposizione di magnifiche auto d’epoca dei club “Svarvolati Mugellani”, “Club Italia 500”, alcuni mezzi storici del Museo della Futa. e le splendide moto di un gruppo di “bikers”. Saranno anche presenti mezzi della Protezione Civile compresa una Stazione Radio di Emergenza. I Donatori e tutti coloro che parteciperanno alla festa (l’ingresso è libero) saranno allietati dall’esibizione dei Bandierai e Musici di Castel San Barnaba alternati alle percussioni dei Bloco Bandito, di cui vari com-

ponenti sono Donatori di AVIS Scarperia.

Qualche cenno alle attività del Servizio Trasfusionale dell’Ospedale di Borgo San Lorenzo, che quest’anno ha di nuovo superato le 4.000 Donazioni, sarà fornito dal responsabile del Centro Dott. Franco Vocioni. Di particolare rilievo il riconoscimento di benvenuto che il Dott. Vocioni consegnerà ai Ragazzi dell’Istituto Superiore Giotto Ulivi, che dopo aver seguito un progetto formativo sulla donazione di cellule staminali ed emocomponenti coordinato dalle Prof. sse Carlà e Mazzoldi, domenica scorsa hanno effettuato la loro prima donazione di sangue oppure gli screening necessari per poi divenire Donatori.

Tutti i Donatori infine riceveranno un piccolo gadget realizzato dalle Persone diversamente abili del Centro di Socializzazione del Mugello, ormai splendida tradizione di questa festa della solidarietà.

Anche i giovani studenti dell’Istituto Alberghiero Chino Chini, grazie alla collaborazione del Dirigente Prof. Draghi e dei Professori Occhibove

e D’Alessandro sono diventati un importantissimo punto fermo della manifestazione, infatti cureranno il servizio in sala dopo aver preparato alcune pietanze con la consueta perizia. Queste inoltre saranno affiancate da altre vivande e dolci offerti da alcuni gene-

rosi sponsor locali nonché Donatori di Sangue (Ristorante Fattoria il Palagio, Formaggi Sanna, Pasticceria Cesarino, Codas, Soci Coop Borgo e Barberino, Conad), e il buffet concluderà la mattinata dando a tutti appuntamento all’anno prossimo.

Villaggio San Francesco Un 5 x 1000 per continuare a fare la differenza

1926 : un frate cappuccino, padre Massimo da Porretta, apre un piccolo rifugio per accogliere gli anziani soli del Mugello. Oggi quel piccolo rifugio è diventato un villaggio, il Villaggio San Francesco di Scarperia, con una RSA per anziani non autosufficienti e malati di alzheimer, una RSD per disabili gravi, una RA per anziani, un asilo nido.

Lo spirito è sempre quello delle origini: richiamandosi alla regola di San Francesco, attraverso una ONLUS si assistono i più deboli e bisognosi. Come ogni anno il Villaggio San Francesco partecipa alla campagna del 5x1000 in occasione della dichiarazione dei redditi. Presentando il Modello 730 o Unico si può devolvere il 5×1000 ad una onlus e quindi se nello spazio apposito si scrive il codice fiscale del Villaggio San Francesco, 83003330483, si potrà avere l’opportunità di sostenere questa istituzione al servizio del Mugello.

Una firma che non costa niente che può fare la differenza per molte persone, per continuare ad assistere anche chi non ha mezzi sufficienti per pagarsi una vecchiaia decorosa.

Borgo San Lorenzo

I grezzanesi “perdono” l’indirizzo

Da qualche anno gli abitanti di Grezzano hanno visto sparire dalla loro carta d’identità la dicitura precisa dell’indirizzo in cui risiedono o, ancor peggio, l’indicazione del luogo di nascita nelle varie certificazioni.

Per fare un esempio, chi abita o è nato in località “Poggioforzoli” al numero 100 si ritrova solo con l’indicazione Grezzano numero 100. Così, lo scorso 16 aprile, la signora Gabriella, grezzanese di origine, ha segnalato il fatto e chiesto spiegazioni al sindaco Omoboni e al Consigliere delegato per la toponomastica Miniati, indirizzando loro una lettera nella quale si legge: “Da sempre Grezzano, come tante frazioni che si sviluppano su un vasto territorio raggiungibi-

le con numerose e diverse strade, ha avuto nomi specifici per i piccoli agglomerati o per aree, anche con la presenza di case singole, che qualche volta facevano riferimento alle caratteristiche del luogo, altre volte alle attività che in quel luogo si svolgevano o alla famiglia che, magari da generazioni, vi abitava.

Per questo anche nella toponomastica storica di Grezzano troviamo: “La Montanina”, “Le Case”, “Il Mulino”, “Il Picchietto”, ecc.

Questa toponomastica, piaccia o no, è la rappresentazione storica e/o geografica della frazione, la sua memoria, le sue radici, la sua anima. Perché perderla? Perché ridurre tutto ad un numero?”

Si tratta di una lettere pro-

tocollata, che quindi rimarrà agli atti dell’Amministrazione Comunale, e che contiene una domanda assolutamente lecita, perché, come si legge ancora nella lettera, “è come minimo spiacevole vedere che invece di valorizzare la memoria anche attraverso il mantenimento e/o il recupero dei vecchi nomi si uniforma tutta la frazione dando alle abitazioni solo numeri civici e comportando inoltre maggiori difficoltà nell’individuare le abitazioni soprattutto per mezzi di soccorso, ambulanze, medici, postini, ecc..”

Ai grezzanesi che a più riprese hanno chiesto spiegazioni in Comune, pare sia stato risposto che tale scelta sia stata determinata dal desiderio di semplificazione, obiettivo teori-

camente condivisibile, ma che fa scattare una conseguente domanda: “Se semplifichiamo anche la nostra storia e la nostra identità rischiamo di diventare solo numeri.

Un po’ poco.

Allora che fare?”

Al dunque, per rispondere a questa domanda, la proposta lanciata dalla signora Gabriella consiste nel chiedere a Omoboni e Miniati di “recuperare”, intanto, “questa toponomastica nei dati anagrafici di ciascun residente”, e poi di installare “un po’ di cartelli stradali in modo da rendere noti a tutti questi nomi storici e rendere più facile l’individuazione delle abitazioni”.

Un suggerimento che ci sentiamo di sostenere.

Massimo Rossi

8

Tra storia e cronaca

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Il centenario dalla fine della prima guerra mondiale (1918-2018) La grande guerra e il Mugello- seconda parte Fabrizio Scheggi Riprendiamo il nostro racconto quando si era giunti ormai alla fine del 1916, e un freddissimo inverno accompagnava silenzioso e tetro il doloroso proseguimento del conflitto. I razionamenti si fecero insistenti e i prezzi degli alimenti salirono alle stelle. Paradossalmente, in Mugello erano proprio i poveri contadini quelli che potevano disporre di quel poco che serviva per sopravvivere, magari nascondendolo da qualche parte. Nei paesi la situazione era invece tremenda; la requisizione di grano da parte del governo era stata drastica, e la poca farina disponibile era ormai costituita da una strana mescolanza di scarti quasi immangiabili e dal colore poco rassicurante. Per avere un po’ di viveri era necessario possedere una tessera, con la quale si potevano ottenere zucchero, pasta, riso e petrolio. I sindaci della Provincia di Firenze, in un’adunanza del 20/7/1917, deliberarono la costituzione in ogni Comune o Frazione di un Comitato di agricoltori, incaricato di trovare una non facile soluzione al problema del cibo. Come se fosse facile, avrei voluto vedere loro. In questo delicato frangente, fu encomiabile l’opera di alcuni parroci mugellani che si distinsero anche per il patriottismo, oltre che per le azioni umanitarie in aiuto dei deboli e bisognosi: rimpatriati e senza lavoro (prima della guerra), famiglie povere, bimbi abbandonati e profughi (durante la guerra), reduci e mutilati (dopo la guerra). Rilevante fu l’azione di Don Canuto Cipriani, che nel gennaio 1915 aveva già allestito una cucina econo-

mica per sfamare almeno con pane e minestre i poveri. Don Cipriani era un vero patriota, che partecipò anche a conferenze d’appoggio all’azione militare italiana. Rammento anche Don Casimiro Liccioli di Dicomano, cappellano militare, il francescano Padre Giovacchino Geroni, già missionario nella guerra in Libia che pubblicò un Vangelo al Campo, Federico Mannini sacerdote di Scarperia, autore di poesie in cui rivendicava la necessità di “combattere per la salute della Patria” e Don Antonio Santoni parroco di Vicchio (medaglia di bronzo). Mi scuso se ho dimenticato qualcuno di questi preti. Per i bimbi abbandonati fu invece fondamentale l’opera dell’Orfanotrofio Romanelli. Fondato come Opera Pia con il lascito del 1885 di Carlo Romanelli, e che trovò in seguito la sede sui terreni donati da Giacomo Romanelli (24/8/1918). Con tutti gli uomini impegnati al fronte, le terre giacevano abbandonate e incolte.

La campagna del Mugello rimase affidata ai ragazzi, alle donne, ai vecchi. Le donne dovevano sopperire ai lavori maschili per non far inselvatichire il podere e produrre almeno il minimo per vivere. Furono costrette a grandi fatiche e lavori pesanti, come la ramatura e la vangatura, costrette a sostituire gli uomini pure nell’attività produttiva, nelle fabbriche, nei cantieri. Come se non bastasse, dopo la sconfitta di Caporetto, scoppiò pure l’emergenza profughi, giunti dal Triveneto in fiamme; solo a Borgo se ne contarono circa 400 (e non si sapeva come fare ad aiutarli).

Com’era inevitabile, con questi problemi e il perdurare della guerra, il malumore montò. Le

donne mugellane marciarono unite a Barberino per protestare quando fu deciso l’arruolamento dei ragazzini della classe 1899. Molte furono arrestate, e 15 di loro con 4 uomini furono processate a Scarperia in quella che venne chiamata la Causa delle donne di Barberino. A niente servì la difesa dell’avvocato Ungania chiamato all’ultimo

rini votò nel Dicembre 1916 per la soluzione pacifista provocando un vero putiferio a livello nazionale. Vi furono articoli sdegnati, non solo sui giornali locali come il Messaggero del Mugello, ma anche sui principali quotidiani nazionali. Proprio così, sembra strano ma all’epoca i pacifisti non se la passavano tanto bene. Questi episodi fan-

Borgo San Lorenzo La lapide che ricorda Oreste Bandini momento; le pene variarono dai 3 ai 50 mesi. La contrarietà al conflitto coinvolse anche dei possidenti terrieri, come il conte Filippo Sassoli de’ Bianchi, colpito da un vile attentato insieme alla moglie sulla strada per Sant’Agata. Anche il marchese Gerino Ge-

no capire la tensione sociale che regnava in un Paese esasperato dalla guerra e in cui non aveva più spazio la ragione. Bastava poco per essere accusati di tradimento o disfattismo. A Borgo San Lorenzo, come in tanti paesi, era nata la Lega d’azione an-

titedesca con presidente un certo Michele Costantini. La caccia alle streghe cominciò; fu accusato di disfattismo e tradimento persino l’intero paese di Vicchio, mura, piccioni e torri comprese. E, almeno i piccioni, credetemi, non c’entravano per niente. Ci volle l’intervento deciso del sindaco vicchiese Querin per riportare la questione in ambito più dialettico. Come detto in precedenza, pochi ragazzi mugellani evitarono la chiamata al fronte; erano quasi tutti contadini ingannati dalla promessa di terre a fine conflitto; parteciparono così attivamente alla guerra di trincea, dalla disfatta di Caporetto fino alla resistenza sul Piave offrendo un tributo di sangue con circa 1.500 vittime. Ci furono 364 caduti solo di Borgo San Lorenzo, circa 250 a Vicchio.

Dal fronte arrivavano lettere intrise inizialmente di nazionalismo, poi di nostalgia e alla fine di tragedia. Scriveva Alfredo Modi di Marcoiano: “Assistiamo a uno spettacolo spaventoso (…) vediamo quando le nostre grosse granata colgono nelle trincee nemiche, alzarsi una grande colonna di fumo (…) ed ecco allora le piccole artiglierie e i nostri precisi fucili compiere l’opera di distruzione del nemico (…). Credete, miei cari, in principio fanno impressione queste cose, ma poi, come ci si abitua a tutto, anche la guerra non impressiona più e ci sembra che sia un mestiere come un altro qualunque…”. E ancora Luigi Tarchi di Borgo: “Non si può immaginare come sia sacro un amico in guerra.

E’ forse più di un fratello, perché è quello che può raccogliere la tua ultima parola e il tuo ul-

timo sospiro..” Tanti atti di eroismo videro protagonisti i mugellani. Enfatizzati al tempo, ne cito comunque qui alcuni perché testimoniano il coraggio e l’attaccamento alla giovane Patria dei nostri nonni. La notte del 10/6/1918 Armando Gori di Gattaia/Molezzano, capo timoniere di una piccola silurante MAS, in perlustrazione nelle acque dalmate fu tra i protagonisti della cosiddetta “Azione di Premuda”, un attacco che affondò in quella baia la moderna corazzata austro-ungarica Santo Stefano, riuscendo poi a sottrarsi a un cacciatorpediniere che gli dava la caccia. Un altro atto di eroismo fu quello di Garibaldi Franceschi di Borgo San Lorenzo, medaglia d’oro, che cadde nell’assalto a Castagnavizza, e poi ricordo Pietro Barletti detto Pallino che si distinse sul Piave e sul Monte Zebio nel soccorso dei feriti, Francesco Bati di Luco morto il 4 gennaio 1918 nella difesa di Venezia, il maggiore Gaetano Magnani di Ronta, ferito nel giugno 1916 e imprigionato a Mathausen, che venne liberato il 16 aprile 1918 in uno scambio di prigionieri ma poi sparì nel nulla. Rammento il soldato Amerigo Giorgi di Faltona e Abramo Borghini di Luco, morto sul Montello, il quale “tiratore di una piccola mitragliatrice, …(omissis).. avuta l’arma colpita dal piombo avversario, continuava a combattere accanitamente in un violento corpo a corpo, finché cadeva colpito a morte incitando ancora i compagni alla lotta.”.

Un uomo legato al Mugello e che operò nelle alte gerarchie durante la Grande Guerra fu il generale Guglielmo Pecori-Girardi, prima accantonato e poi “ripescato” dal suo amico Cadorna che lo nominò comandante della VII Corpo d’armata. Combatté sull’Isonzo e sul Pasubio, entrando nel novembre 1918 in Trento e Rovereto liberate. In Mugello l’entusiasmo per le sue imprese si estese a tutta la popolazione. Non va dimenticata, infine, la figura del borghigiano Oreste Bandini, dal 1915 Capo di Stato Maggiore della IV armata e poi comandante delle truppe italiane in Albania dove trovò la morte nel naufragio della corazzata Regina Margherita. Finalmente, il 4 Novembre 1918 le campane suonarono a festa annunciando la vittoria.

Al ritorno dalla guerra, però, i soldati non erano più gli stessi mansueti coloni; osteggiavano la mezzadria, vista ormai come un sistema odioso di sfruttamento. La frequentazione nelle trincee con soldati di diversa estrazione sociale aveva fatto emergere una nuova coscienza, aveva in un certo senso “emancipato nel dolore” il contadino, rendendolo non più schiavo del padrone, ma un essere pensante, capace di prendere decisioni e manifestare idee. Tornati stremati dal fronte, i soldati trovarono poderi da ricostruire e non avevano di che vivere. Appena fu chiaro che la promessa di terra ai contadini era solo una favola inventata dai proprietari terrieri, le lotte politiche tra socialisti e cattolici esplosero con violenza, cancellando il nazionalismo ed esaltando il sentimento proletario. (fine)

Tra storia e cronaca

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Quando a Borgo c’era la Polizia Stradale te con le scarsissime auto circolanti (Topolini, biciclette, Balilla, ecc.).

Al suo inseguimento partirono 2 moto c.s. della Polizia Stradale (mi pare senza parabrezza), seguite da una camionetta scoperta -residuo bellico americano- (non ricordo se dello stesso Corpo o meno) -il film l’ho visto 30 o 40 anni fa-.

Fiorello Marcheselli P.S. Chi ne sapesse di più sull’argomento, e sulla presenza della Polizia Stradale a Borgo; lo comunichi pure alla Redazione del giornale Il Galletto; così da arricchire con altri particolari l’articolo che si rifà a ricordi di oltre 50 anni fa (e la memoria umana sui tempi così lunghi è labile).

La Polizia Stradale ebbe caserma a Borgo per circa una decina di anni ed era acquartierata nella villetta in cima al Viale della Stazione (vedi cartolina anni ‘50), che era stata verosimilmente da poco edificata, e che fu loro ceduta (penso in affitto) dall’allora proprietario, certo Signor Milani.

Facevano parte del locale distaccamento 12 uomini e varii mezzi, dotati in particolare della Moto Guzzi Falcone (di cui disponevano anche i Carabinieri motorizzati), che si metteva in moto salendo sul predellino e dando un forte colpo con la gamba destra, innestando il volano e contemporaneamente dando gas con la manopola destra sul manubrio.

Il rumore era caratteristico del motore a 4 tempi (pu-pu-pupu) e si sentiva anche da lontano.

Le moto (come da foto) erano di colore grigio-verde, con il parabrezza semiellittico sul quale (sul davanti) all’altezza del manubrio spiccava la scritta “Polizia Stradale”.

I miei ricordi di bambino mi fanno tornare alla mente le figure degli appartenenti a tale Cor-

po di Polizia con le moto roboanti, che avevano quasi un’aura mitica e che suscitavano in tutti un mix di ammirazione/timore quando transitavano con le loro moto.

Proprio nella immagine del francobollo in alto a destra, la moto Guzzi con il parabrezza semiellittico di plastica, il bambino con la maglietta a righe che guarda ammirato la moto, e l’altro viso di bambino meravigliato a bocca aperta, e l’Agente in piedi vestito di tutto punto con la divisa; rendono l’idea di tale aura sociale.

All’epoca indossavano un buffo casco sferico tipo a padella con la cinghia sottogola, l’inverno dotata di ampi copriorecchi (vedi film di Sordi “Il vigile urbano”). I poliziotti stradali motorizzati furono anche immortalati nella scena del famosissimo film cult con Gregory Peck e Audrey Hepburn “Vacanze Romane” (vedi la locandina di allora).

La scena è quella dove la diva (che lanciò la moda del tubino), parte nel guidare la Vespa, con dietro Gregory Peck, e imbocca alcune strade romane contromano con rischi di inciden-

9

10

Cultura

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Leo Club Mugello

Sold Out per la visita guidata al Castello di Barberino di Mugello

Grande successo per la visita guidata al Castello di Barberino di Mugello avvenuta domenica 15 Aprile e promossa dal Leo Club Mugello. Non ci aspettavamo una partecipazione così numerosa spiega il Presidente Guendalina Mascherini soddisfatta dell’iniziativa che ha affascinato molte persone, soprattutto locali, che non sapevano l’esistenza di questa meravigliosa struttura. Ho incontrato nuove persone e questo è molto importante per far conoscere sempre di più la nostra associazione, perché è solo insieme se riusciamo a raggiungere degli obiettivi. Come sempre l’iniziativa ha uno scopo benefico infatti il ricavato del-

la giornata sarà interamente devoluto all’Associazione Il Delphino di Scarperia e San Piero un’associazione nata nel 2003 da genitori di bambini e ragazzi disabili che vivono nel Mugello. I ragazzi svolgono delle attività ludiche e quindi ricreative ed educative presso la Ludoteca Comunale di Scarperia e San Piero.

L’iniziativa si è conclusa con una merenda, in una bellissima sala del castello con il focolare acceso che creava un’atmosfera suggestiva.

Il Presidente vuole ringraziare ancora una volta tutti coloro che hanno trascorso la giornata insieme a noi, la strepitosa guida Michela che ci ha accompagnato durante

tutto il percorso e i gli sponsor Panificio Pasticceria Fioravanti e Forno Omero che

hanno dato il loro contributo a questa importante iniziativa.

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

11

12

Cultura

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo - La presentazione del primo romanzo del mugellano Andrea Tagliaferri

“L’stronauta perduto” atterra in “Piazza dei Giardini” Serena Pinzani Il perchè si definisca austronauta è facile capirlo. Andrea Tagliaferri, borghigiano classe 1988, volteggia nell’universo della scrittura proprio come un astronauta, leggero ma preciso, curioso e coraggioso. Il perché si definisca un astronauta perduto lo scopriremo sabato 21 aprile alle ore 16.30 a Borgo San Lorenzo in occasione della presentazione del suo primo romanzo.

Andrea, una laurea in filosofia, ha un blog che aggiorna quotidianamente quando non è a fare il garzone nella bottega di famiglia. E’ dal blog che l’astronauta è entrato in orbita per mettere poi piede sul pianeta romanzo.

Lui che già ha poesie e racconti in varie antologie, collabora con il filo.net, scrive su Fuoribinario, è coautore di Change your groove!, un programma radiofonico che unisce musica e letteratura e ha scritto monologhi recitati a teatro collaborando con vari artisti fiorentini.

L’Astronauta perduto dunque

è diventato un romanzo edito da Eclettica Editore casa editrice indipendente, nata nel 2009, con sede a Massaper la collana, dal nome altamente suggestivo “Vagone ristorante” dedicata ai giovani talenti della narrativa.

“Una storia triste che fa sorridere o una storia divertente che fa piangere...non si sa, o meglio...”

Una storia triste che fa sorridere o una storia divertente che fa piangere...non si sa, o meglio, lo saprà solo il lettore dopo averlo letto. Gli elementi da incastrare per scoprirlo agevolmente ci sono tutti: una storia normale ma diversa, l’amore, la quotidianità, un imprevisto. Quello che fa la differenza è anche l’ambientazione. Borgo San Lorenzo, per la precisione piazza Dante, anzi “piazza dei giardini”.

Ed è proprio qui che ne parleremo, in mezzo ai giardini, davanti

ad un bicchiere di vino per una presentazione che sarà più una chiaccherata tra amici. Che magari non si vedono da qualche tempo e nel frattempo sono stati in qualche paese lontano... anni luce... e di cose da raccontare ne hanno molte.

Appuntamento dunque con

l’Astronauta perduto Andrea Tagliaferri sabato 21 aprile alle 16.30 nello spazio della Pro Loco di Borgo San Lorenzo, nell’ambito dell’evento Fiorinfiera che si svolge proprio dentro la “piazza dei giardini”.

Borgo San Lorenzo “Primavera insieme”, Religioni in Festa

Anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con “Primavera Insieme”, in occasione della celebrazione della festività baha’ì Ridvan e.b.175, organizzato dall’APS “Gianni Ballerio”, dedicato alla Pace dove potremmo nuovamente assistere alla collaborazione dei vari credi religiosi presenti sul territorio (come dice il titolo “Religioni in Festa – la Pace -noi abbiamo cominciato”). Queste occasioni di collaborazione, si rinnovano in occasione delle differenti festività religiose, come è avvenuto per il Ramadan poi con l’esperienza delle Ninne Nanna a dicembre, dove piano- piano la consapevolezza di condividere è cresciuta. Sarà una giornata dedicata a rappresentare la Pace vista da diversi punti di vista dove i ragazzi ed i bambini avranno una parte importante. Quest’anno poche chiacchiere ma molte azioni, all’insegna del buon umore e della voglia di stare insieme. Sarà una bella sorpresa per tutti vedere che veramente si può andare d’accordo e lavorare insieme, dove con il rispetto reciproco si raggiungono mete sempre più importanti, dove l’armonia sia attraverso la musica sia attraverso le azioni potrà avvolgere i presenti. Come dice il pulcino di Rodari “ VIVA LA PACE”. Appuntamento alle ore 12.

Vicchio In biblioteca si presenta il libro di Bruno Casini “Clubbin for heros”

Sabato 21 Aprile sempre alle 16, in Biblioteca a Vicchio arriva Bruno Casini con il suo “Clubbing for Heroes. Il ritmo degli anni ottanta. Fashion e rock’n roll” (Zona Editrice). Un’occasione per tutti gli amanti di musica per scoprire aneddoti e storie del cosiddetto “Rinascimento Rock”. Così vennero ribattezzati a Firenze gli anni Ottanta perché, proprio come nel periodo felice tra XIV e XV secolo, la capitale toscana ha vissuto uno straordinario fermento, un effervescente rinnovamento delle arti e della cultura, innescato da nuove tendenze e movimenti giovanili d’impronta internazionale. Si parlerà così dei locali che fecero tendenza in quegli anni e dei gruppi che nacquero su quella spinta, dai Litfiba (di cui Bruno Casini fu il primo storico manager) ai Diaframma L’incontro si svolgerà alla Biblioteca Comunale di Vicchio, in Piazza don Milani 5, ad ingresso libero.

Musica e teatro

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

13

Barberino - Successo per i due appuntamenti del premio UBU in biblioteca ed in teatro

Straordinario Mario Perrotta in “Milite ignoto”

Massimiliano Miniati “Fermati, pensa e ricorda … poi il silenzio” ed un brivido percorre il pubblico accorso a Barberino per lo spettacolo di Mario Perrotta “Milite ignoto”.

Un brivido che va a sommarsi a tutti gli altri brividi che durante il racconto hanno ricordato a tutti gli orrori di una guerra assurda combattuta da soldati che neppure conoscevano i luoghi che avrebbero dovuto conquistare.

Mario Perrotta al Corsini con il nuovo spettacolo tratto da “Avanti sempre” di Nicola Maranesi e dal progetto La Grande Guerra, i diari raccontano a cura di Pier Vittorio Buffa e Nicola Maranesi, scelto da Radio 3 Rai per il centenario della Grande Guerra, è solo in scena a dare voce ad un’intera trincea.

“Ho scelto questo titolo, Milite ignoto, –racconta Perrotta all’incontro col pubblico in biblioteca – perché la prima guerra mondiale fu l’ultimo evento bellico dove il milite ebbe ancora un qualche valore, mentre da quel conflitto in poi il milite divenne, appunto, ignoto, dimenticato in quanto essere

Borgo San Lorenzo Al Centro Giovanile del Mugello una giornata di aggregazione e amicizia

Una giornata senza un sorriso è una giornata persa” per questo è stata organizzata per domenica 22 aprile, dalle 10.30, una giornata di aggregazione, amicizia e divertimento al Centro Giovanile di Borgo San Lorenzo. La giornata inizierà alle 10.30 con la messa alla chiesa del Santissimo Crocifisso, poi un bel pranzo in compagnia e, dalle 15.00, un pomeriggio tra canti, balli e musica. Per informazioni è possibile contattare Marisa 338.3207710 o Paola 347.9346619

Concerto a Luco di Mugello Un quintetto per un tetto! umano, con un nome e un cognome. E una faccia, e una voce”.

Seduto su di un cumulo di sacchi di sabbia parla 20 dialetti diversi che sottolineano la confusione di lingue di giovani che fino allo scoppio della guerra pensavano che la loro “patria” fosse il paese dove vivevano, ragazzi che non avevano studiato, mandati a combattere come “Carne da cannone”.

Mario Perrotta che avevamo

già visto in mugello con “Il misantropo” “ Italiani cìncali” (per il quale ha ricevuto la targa della Camera dei Deputati)“La turnàta” e “Un bès - Antonio Ligabue” per il quale ha vinto il premio Ubu nel 2015, è straordinario e quando allarga le braccia sembra riempire il palco, in questo spettacolo bellissimo fatto solo di parola, parole per ricordare tutti quei ragazzi senza un nome ed un cognome sacrificati per qualche chilometro qua-

Teatro mugellano a Roma

drato di terra.

Uccisi più dal fango dal freddo e dalla febbre dei pidocchi che dalle pallottole i ragazzi raccontano la loro disperazione nell’attesa di un assalto che non viene comandato.

Eccezionale il pezzo del prete che benedice i ragazzi assicurandoli che Dio sarebbe stato dalla loro parte, peccato solo che anche il prete degli austriaci avesse fatto la stessa rassicurazione ai suoi… quindi fermati, pensa e ricorda, poi…il silenzio!.

Live Art sul palco del Teatro della Visitazione Prenderà il via Lunedì 23 Aprile al Teatro della Visitazione di Roma (Via dei Crispolti 142) la IV edizione del Festival Live Art con la direzione artistica di Marco Paoli. L’organizzazione della manifestazione è curata dall’ Ass.ne Live Art di Borgo San Lorenzo. Quest’anno il Festival si avvarrà della collaborazione della Casa Editrice “La Mongolfiera” che in questo modo festeggerà il trentennale della sua attività volta alla pubblicazione editoriale di autori contemporanei sia nel campo della narrativa che del Teatro. In questa logica verrà presentato in apertura del Festival, lunedì 23 Aprile alle 19.00, il testo teatrale “Panni sporchi” di Marco Paoli che la casa editrice ha deciso di pubblicare per la

sua collana dedicata al Teatro. Il Festival si articola in 6 spettacoli di varia natura (si allega locandina del programma completo) La chiusura del Festival vedrà in scena lo spettacolo “L’opera Prima” del giovanissimo autore romano Francesco Curitti, prodotto da Live Art con un cast interamente mugellano che vedrà impegnati, nel prestigioso Festival, oltre a Marco Paoli che ne cura la regia, Matteo Cecchini, Massimiliano Boretti, Gabriella Vallini, Sabrina Mallano, Matteo Berretti e Sonia Benedetto. L’organizzazione è curata da Barbara Paparusso.

Si ringrazia per la collaborazione e per la disponibilità Federico Vigorito, direttore e regista del Teatro della Visitazione di Roma.

Un altro evento a cui non possiamo mancare sarà il concerto dal titolo molto esplicativo. Un quintetto per un tetto! Si tratta infatti di una serata il cui scopo sarà quello di contribuire alla raccolta fondi per ristrutturare il tetto della chiesa di San Donato in Polcanto, frazione di Borgo San Lorenzo. Da molto tempo infatti i parrocchiani celebravano la Santa Messa addirittura sotto gli ombrelli e con bacinelle sull’altare! Ovviamente la Curia farà la sua parte ma se diamo una mano questa sarà ben gradita. Per questo sabato 21 aprile alle 18 Francesca Morozzi al flauto, la sottoscritta al pianoforte, Stefano Morozzi e Giulio Macchinelli (al suo debutto!) alla chitarra e Maria Rosaria Minnelli voce solista vi intratterranno con un programma a sorpresa ma garantito d’ effetto. Al termine un buffet per il quale potete prenotarvi al numero 3491129359.Tutto il ricavato sarà devoluto al progetto per il tetto!!!!

Vi aspettiamo!

Marilisa Cantini

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 - galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

14

Teatro e musica

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Valdisieve – La danza grande protagonista

Nove anni di Valdisieve Danza Serena Pinzani Chiude con successo anche la nona edizione di Valdisieve Danza, la grande kermesse della danza che è ormai diventato un appuntamento fisso per le scuole di danza del Mugello e della Valdisieve, con grande partecipazione anche di scuole della provin-

cia fiorentina. Nella due giorni di sabato 14 e domenica 15 si sono esibiti sul palco del palazzetto dello sport di San Francesco (Pelago) le scuole asd Fenice, Polisportiva Remo Masi, Motus polisportiva Dicomano, Gruppo sportivo San Godenzo, Obiettivo Danza, Hip Hop circolo pri-

mo maggio, 51% danza, Centro Studi Danza Pelago, Curiel Danza, Accademia Città di Scandicci, Ritmo del Caribe.

Classico, moderno, contemporaneo… tanta, tantissima danza e tanti piccoli e grandi ballerini e ballerine per uno spettacolo davvero unico.

Grandi soddisfazioni, in parti-

colare, per Motus, la scuola di danza della Polisportiva Dicomano che porta a casa diverse borse di studio: il gruppo Tulipano con la coreografia “Di notte” di Maddalena Maiorelli, il gruppo Orchidea con “Confiance” di Tiziana Ruoli e ol passo a due “In-contro” di Chiara Carasso vinco-

no borse di studio per Dance Open di Riccione. Una menzione speciale per una coreografia molto particolare, “la storia di una Vita....di un Viaggio tortuoso e allo stesso tempo avventuroso, pieno di ostacoli dietro i quali si celano talvolta delle opportunità”, quella della giovane Lisa

Morbidelli di Dicomano. A lei e alla sua storia, alla sua battaglia contro cancro e al suo coraggio è stata dedicata una coreografia fantastica e sicuramente originale. Quando si dice che la danza arriva dove la parola si arresta… Da brividi!!!

Foto Pagliazzi e Zagli

Borgo San Lorenzo

Con la Serva padrona si chiude la 5a Stagione Lirico-Sinfonica al Giotto Oltre 400 alunni delle Scuole del Mugello e della Val di Sieve alle prove generali

Venerdì 13 aprile scorso si è conclusa la 5a Stagione Lirico-Sinfonica al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo, realizzata dall’Associazione culturale ‘Camerata de’ Bardi’, con il contributo del Comune di Borgo San Lorenzo e la collaborazione dell’Accademia degli Audaci del Teatro Giotto, della Corale Santa Cecilia 1909 e della Compagnia delle formiche.

Lo spettacolo proposto, titolato La serva padrona, opera buffa nata dai due intermezzi inseriti nell’opera seria Il prigionier superbo, di Giovanni Battista Pergolesi, ha ottenuto un grande successo di pubblico.

Nelle due mattinèes dedicate alle scuole primarie e secondarie di I grado del Mugello e della Val di Sieve, il Teatro Giotto ha ospitato oltre 400 alunni che, entusiasticamente, hanno tributato applausi e ovazioni all’orchestra e alle voci soliste, mentre in sala si sentivano canticchiare le arie e i duetti principali della creazione pergolesiana.

Un ringraziamento speciale va, dunque, alle Maestre delle Scuole primarie di Ronta, di San Godenzo, di Sieci e alle Professoresse e ai Professori delle Scuole secondarie di I grado di Scarperia e San Piero che hanno sposato il progetto interdisciplinare ‘La magia

dell’Opera’, ideato dal Presidente della Camerata de’ Bardi, Sabrina Malavolti Landi, e condotto dalla stessa insieme alla sorella Roberta e all’artista borghigiana Marta Manetti.

La recita serale si è avvalsa della partecipazione straordinaria dei danzatori del Capriccio Armonico, guidati da Angelo De Lucia, che hanno accompagnato l’imperatrice Cristina Elisabetta di Brunswick, alla quale La serva padrona è dedicata, e le hanno reso omaggio con danze barocche e tardo barocche, preludio all’esecuzione del meraviglioso capolavoro di Giovanni Battista Pergolesi.

L’Orchestra ‘Camerata de’ Bardi’, in costumi seicenteschi e parrucche, ha, magistralmente, accompagnato i danzatori e, poi, le voci soliste del soprano Laura Andreini, nel ruolo di Serpina, la serva che diverrà padrona; il basso Alessandro Calamai, nel ruolo del Conte Uberto, e il giovane mimo Lorenzo Martinuzzi, nel doppio ruolo del servo Vespone poi travestitosi da Capitan Tempesta.

Tutto il palcoscenico era una sinergia di forze musicali, un perfetto gioco di equilibri che ha permesso al pubblico di gustare e apprezzare tutti i molteplici elementi costitutivi di un’opera lirica.

Comune di Vicchio e ANPI Vicchio

73° Anniversario della Liberazione dal nazifascismo “Rapporto su La banalità del male” con Sandra Cavallini

Massimiliano Miniati Un appuntamento imperdibile al Teatro Giotto di Vicchio per martedi 24 aprile alle ore 21 con lo spettacolo “Rapporto su La banalità del male”tratto da“Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil” di Hannah Arendt , Ideazione e riduzione scenica di Paola Bigatto e Sandra Cavallini con Sandra Cavallini.

“... Hannah Arendt, fra le più lucide menti della filosofia mondiale del secolo scorso...”

Lo spettacolo si appoggia sui passi fondamentali de La banalità del male di Hannah Arendt, fra le più lucide menti della filosofia mondiale del secolo scorso.

Il senso politico, sociale e didattico dell’adattamento teatrale è costituito sia dai contenuti storici e filosofici a cui si fa riferimento (gli stadi del criminale piano nazista, la progressiva scansione delle leggi razziali, l’insorgere del conflitto mondiale, il processo in Gerusalemme), sia dalla consapevolezza che la capacità di giudizio che ci distoglie dal commettere il male non deriva da una particolare cultura ma dalla capacità di pensare. Dove questa capacità è assente, là si trova la

banalità del male. “ [...] Eichmann non capì mai quello che stava facendo. E non era uno stupido, era semplicemente senza idee, una cosa molto diversa dalla stupidità. E proprio quella mancanza di idee lo predisponeva a diventare uno dei maggiori criminali del suo tempo, perché la mancanza di idee, la lontananza dalla realtà, possono essere molto più pericolose di tutti quegli istinti malvagi che si crede siano innati nell’uomo. È stata questa la lezione del processo di Gerusalemme .” (La banalità del male – Hannah Arendt) Attrice e coautrice con Margherita Hack in Variazioni sul cielo, regia di Iaquone e Stoker è sta-

ta Marcellina ne” Le nozze di Figaro” con Solenghi, attrice in Fedra 2003 assolo amatissimo dalla critica.

In “L’apparenza inganna” e in “Italiani si nasce” di e con Solenghi e Micheli, è Acroteleuzia e Artotrogo nel Miles Gloriosus con Vanessa Incontrada ed ancora in Falsaff e Le allegre comari di Windsor, in Pampas e con Sergio Mascherpa ne L’appuntamento,. Attrice e autrice in Tre di Due, ovvero quelle che decisero di cooperare.

La vedremo al Giotto di Vicchio il 24 aprile in questo spettacolo da non perdere assolutamente.

Martedì 24 Aprile ore 21.00 Teatro Giotto Vicchio Ingresso gratuito

Attente e sapientemente curate le luci di scena; la Compagnia delle formiche ha creato abili contrasti e giochi coloristici che hanno esaltato la bellezza di questo piccolo gioiello musicale della nostra storia lirica.

Laura Andreini, per i ruoli di Serpina serva e Serpina padrona, indossava gli abiti realizzati, in prima assoluta per questo evento, dalle sapienti mani di Maria Margheri, su bozzetti disegnati dalla figlia illustratrice Marta Manetti, anche docente dei laboratori del progetto interdisciplinare.

Dirigeva Andrea Sardi.

Si ringraziano tutti i soste-

nitori e i collaboratori della Stagione Lirico-Sinfonica: Banco Fiorentino Credito Cooperativo, Unicoop Firenze Sezione Soci Borgo San Lorenzo, Studio Manfriani Dottori Commercialisti, Il Giardinetto B&B a Scarperia, Consulenti Associati, Il Galletto, Parigi&Oltre, Fotostudio Buccoliero, Aldo Giovannini per Ok!Mugello, Fabrizio Nazio e Irene De Vito per Il Filo, Paolo Guidotti per La Nazione, Paola Leoni per Tele Iride, Daniele Bianchini per Novaradio Città Futura, Radio Mugello e i media comunali, Convoi Società Cooperativa Sociale onlus per la grafica.

Eventi in Mugello

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Borgo San Lorenzo

E’ già tempo di “Fiorinfiera”

Ultimi ritocchi in vista della quinta edizione di “Fiorinfiera”, la mostra mercato di piante, fiori, attrezzi per il giardino e vita all’aria aperta che quest’anno, oltre al classico sabato e domenica, prenderà il via la mattina del venerdì (con l’eccezione delle vie del centro storico, riservate alle aziende agricole cui restano dedicati il sabato e la domenica). Dunque il 20, 21 e 22 aprile la manifestazione, ancora cresciuta dopo l’eccezionale edizione dello scorso anno, raccoglierà oltre 75 espositori del settore che animeranno l’area verde dei giardini di Piazza Dante. Borgo San Lorenzo si trasformerà così in un vero e proprio grande giardino all’aperto, divenendo attrazione irripetibile per gli amanti del florovivaismo, dell’orticoltura e del giardinaggio.

Il centro storico sarà vivo grazie alla presenza di oltre trenta aziende agricole del territorio ed un elegante allestimento pensato dai commercianti borghigiani; mentre le aiuole dei giardini di Piazza Dante accoglieranno piante e fiori di ogni tipo, dalle tipicità stagionali alle piante da ornamento, dai sempreverdi fino agli agrumi ed alle attrezzature da giardino e per l’orto. E poi ancora un vivo mercatino che domenica si affiancherà anche all’appuntamento di aprile di “Dalla Soffitta alla Cantina”, che per

l’occasione, come lo scorso anno, si sposterà in Piazzale Curtatone e Montanara.

“Fiorinfiera”, organizzata in collaborazione tra la Periscopio Comunicazione, il Comune di Borgo San Lorenzo, la Pro Loco ed il Centro Commerciale Naturale “Nel Borgo”, la collaborazione di “Confesercenti” ed il patrocinio dell’Unione dei Comuni del Mugello e dell’associazione “Fiori e piante d’Italia”, oltre all’aspetto strettamente commerciale ed espositivo vedrà la presenza dei responsabili dell’Orto Botanico e del Museo di Storia naturale di Firenze, spazio per lezioni di cucina naturale a cura

della Pro Loco, che proporrà anche laboratori per i più piccoli, presentazioni di libri, la vendita di piante in favore dell’Unicef e che nell’occasione inaugurerà la propria sede in Piazza Dante.

“Tra pochi giorni taglieremo il nastro della quinta edizione di Fiorinfiera, spiegano il sindaco di Borgo San Lorenzo, Paolo Omoboni, e l’assessore alle attività produttive, Enrico Paoli. Festeggeremo il primo lustro di un evento che ha saputo crescere, cambiare e ampliarsi grazie alla collaborazione di tanti soggetti, dall’Amministrazione alla Pro Loco, dal Centro Commerciale Naturale alla Confesercen-

15

ti e alla Periscopio Comunicazione. La sua valorizzazione l’ha fatta diventare un punto fermo per appassionati e giardinieri, esperti e imprese del settore. Piazza Dante e il centro storico fanno da location ideale per esposizioni e laboratori, binomio importante della manifestazione. Con Fiorinfiera e i suoi colori si apre la stagione degli eventi di Borgo San Lorenzo che sempre di più è specchio della vitalità del nostro paese e del nostro tessuto associazionistico e commerciale”.Tutte le informazioni su questa 5a edizione si possono trovare sul sito www.fiorinfiera.it

La matematica tra cielo e terra al Piccolo Museo dei bambini

Il 22 Aprile ricorre la Giornata Mondiale della Terra, la più importante manifestazione che vuole sensibilizzare e unire i cittadini nella salvaguardia del nostro pianeta.

E in quel giorno anche Borgo San Lorenzo farà la sua parte grazie all’iniziativa dedicata ai bambini “La MATEmatica tra cielo e terra” che si terrà domenica 22 Aprile dalle 16,00 alle 18.00 al Piccolo Museo dei Bambini a Villa Pecori Giraldi.

Si tratterà di un’esplorazione divertente con esperti del Museo “Il Giardino di Archimede” di Firenze – UNIFI. Verranno usati i materiali di scarto aziendali del Centro di riuso creativo ReMida di Borgo, per capire i segreti e la magia della matematica scoprendo l’UNIVERSO intorno a noi.

La partecipazione all’attività è gratuita e compresa nel biglietto di ingresso al Piccolo Museo dei Bambini. È sufficiente prenotare chiamando o inviando un SMS a Claudia 320 0395194

16

Settegiorni

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Cinema Io sono tempesta

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdì 20 a Lunedì 23 aprile ore 21.30 Domenica 15 aprile ore 17.30 - 21.30

Avengers

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Mercoledì 25 aprile a Martedì 1 Maggio ore 21.30

Avengers

Cinema Garibaldi - Scarperia venerdì 13, Sabato 14 ore 21.30 Domenica 15 ore 17.30 - 21.30

Il sole a mezzanotte

Cinema Don Otello Puccetti Firenzuola Venerdì 20, sabato 21 e Domenica 22 aprile 2018, ore 21.15

Tonya

Cinama Comunale Corsini Barbnerino Sabato 21 aprile ore 21.15 Domenica 22 aprile ore 17.00 - 21.15

Teatro

Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano, centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/

In-Liberty’ la libertà del distacco Borgo San Lorenzo Museo della Manifattura Chini “ un punto di vista…..il 900” un ciclo di 5 seminari sull’arte contemporanea tenuti dall’artista e critico Massimo Innocenti, direttore artistico del Caffè Michelangiolo e membro del Gruppo Dinamo.

Il seminario richiede un’ iscrizione e un contributo di 20 euro per l’intero programma e avrà luogo se verrà raggiunto un numero di iscritti sufficiente. linguaggi della contemporaneità, il tema della Libertà: OGNI CANDIDATO DOVRA’ PRESENTARE ENTRO E NON OLTRE LUNEDI 30 APRILE LA DOMANDA DI AMMISSIONE AL CONCORSO INFO E CONTATTI: Tiziana Santinelli santinellitiziana@gmail.com cell 3381360532 Paola Venturi venturi@paesaggio2000.com Francesco Panichi cell 3408732652 INAUGURAZIONE EVENTO Sabato 19 maggio ore 17,00 Premiazione opera in concorso Domenica 3 giugno ore 17,00

Spettacolo di improvvisazione 73° Anniversario della teatrale Liberazione dal nazifascismo Marradi - Teatro Animosi Sabato 21 aprile ore 21.00 INGRESSO: Intero € 12,00 – Ridotto soci compagnia € 10,00 – Under20 € 5,00 – Under12 gratuito

Lontano nel mondo

Marradi Teatro Animosi Domenica 22 aprile ore 17.15 Scuola Arti e mestieri “A. Pescarini” e la Scuola di Musica “G.Sarti” Una produzione di Associazione Culturale Allegro con Moto Storia di Luigi Tenco INGRESSO: Intero € 12,00 – Ridotto soci compagnia € 10,00 – Under20 € 5,00 – Under12 gratuito. Prenotazioni posti da lunedì 9 aprile 2018

La costituzione raccontata ai bambini Teatro Corsini Barberino Martedì, 24 Aprile 2018 10:00 am Nuove generazioni - la costituzione raccontata ai bambini di R. Rombi Dal libro di A. Sarfatti

Di quell’amore

Venerdì, 27 Aprile 2018 09:00 pm Circolo Arci Barberino corso Bartolomeo Corsini, 59 27/4/18 ore 21 Associazione Liberamente - www.liberamentebarberino.it

Eventi Diamoci un taglio!

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Tecniche di potature e di innesto Oasi di Gabbianello - Barberino - Domenica 6 Maggio Tecniche di innesto a corona o a doppio spacco inglese su portainnesto selvatico.

Per info e prenotazioni contattare l’oasi: info@gabbianello.it Cell.

3339537114

Comune di Vicchio e ANPI Vicchio Martedì 24 Aprile ore 21.00 Teatro Giotto Vicchio Ingresso gratuito Rapporto su La banalità del male tratto da “Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil” di Hannah Arendt Ideazione e riduzione scenica di Paola Bigatto e Sandra Cavallini con Sandra Cavallini.

Mercoledì 25 Aprile ore 8.00. La via dei partigiani Info G.E.V. 3291564569 - 3342106466 – gevvicchio@hotmail.it - Ritrovo in Piazza della Vittoria per proseguire verso Vespignano mediante il “Sentiero dei Pittori”, visita alla Casa di Giotto e rientro a Vicchio.

(Itinerario facile. 15 Km - Iscrizione obbligatoria 2 € per copertura assicurativa da farsi preferibilmente anticipatamente)

Partita delle mamme Borgo San Lorenzo Venerdì 11 Maggio ore 21.00 Campo sportivo Fortis Juventus

Clubbing for heroes

Biblioteca comunale Vicchio Sabato, 21 Aprile ore 15.00 Presentazione del libro di Bruno Casini. Il ritmo degli anni ottanta. Fashion e rock’n roll. Zona Editrice

Bilancino sport festival

Sabato, 28 Aprile 2018 - Domenica, 29 Aprile 2018 La gara consiste in un tratto a nuoto a giro unico, cui segue il percorso ciclistico che attraversa parzialmente il passo della Futa, iniziando con l’attraversamento di Barberino per salire fino a San Gavino e Montecarelli e discendere verso Le Maschere e nuovamente in direzione del lago. Infine la prova di corsa si svolgerà su un multilap di 2/4 giri ad anello unico all’interno del parco lungo lago su strade interamente pedonali, con tracciato in buona parte sterrato ed interamente pianeggiante.Evento organizzato

da TRIEVOLUTION Info: 347 4928440 - www. prolocobarberino.net

Festa del donatore

Scarperia - Autodromo Internazionale 22 Aprile dalle 10 alle 13

Gara di pesca per bambini

Non competitiva Lago di Polcanto Via del Motocross Borgo San Lorenzo Mercoledì 25 aprile Associazione Un Amico per Tutti Onlus Loc. Razzuolo, 4 Tel. 3287673009 0558405062

-

Fiorinfiera

Borgo S. Lorenzo 20, 21 e 22 aprile Nei giardini di Piazza Dante e nel centro storico, la mostra mercato del florovivaismo e della vita all’aria aperta

Sfide educative per Famiglia, Scuola e Società

Nell’era delle nuove tecnologie di comunicazione, in un sistema che promuove libertà e assunzione di responsabilità Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Sabato 21 aprile (10-12,30) “L’educazione e le relazioni ai tempi di internet e dei social rischi e potenzialità suggerimenti pedagogici” Relatore – Dr. Alberto Valsecchi Psicologo e psicoterapeuta Sabato 12 maggio (10-12,30) nell’ambito di “Mugello da fiaba” “Bullismo tradizionale e Cyberbullismo nell’era digitale a confronto come riconoscerli e quali interventi educativi” Relatrice – Dr.ssa Cathia Aldeghi Psicologa L’invito a partecipare è rivolto in particolare a genitori e insegnanti delle Scuole Secondarie di primo e secondo grado (Medie e biennio Superiori) ingresso libero

Antologica mostra di pittura e scultura canavicchio e cimarelli Palazzo dei vicari Via Roma 2, Scarperia Sabato, 21 Aprile 2018 La mostra resterà visitabile sino a domenica 29 aprile nei seguenti orari: da mercoledì a venerdì ore 10:00-13:00; sabato, domenica e festivi ore 10:00-13:00 & 14:30-18:00.

Ufficio Stampa Pro Loco Scarperia informazioni@prolocoscarperia.it Tel. 055-8468165 (dal lunedì alla domenica ore 10:00-13:00)

Festa di liberazione

Mercoledì, 25 Aprile Concerto a cura di ANPI Vicchio Piazza della Vittoria Mattina – Commemorazione Pomeriggio – Concerto di Kento, con presenta-

Settegiorni

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto zione del suo libro “Resistenza Rap” a cura di ANPI Vicchio tel. 055/8439269 fax 055/844275

di tesori straordinari. In biblioteca iscrizioni e programma completo delle visite. Costi: € 35 intero, € 32 soci Unicoop.

Caccia al tesoro

1° Granfondo del mugello la Museo di vita artigiana

Dicomano Sabato, 21 Aprile 2018 10:30 am Dicomano si appresta a festeggiare il 25 aprile, “per la Libertà, la Resistenza, la Pace”.

Sempre in biblioteca, sabato 21 aprile, alle 10,30, i bambini potranno partecipare al laboratorio “Caccia ai tesori dell’arte. Le opere trafugate dai nazisti dalla Chiesa di Sant’Onofrio di Dicomano”, curato da Antigonart.

Info: 055 8385936 - www.facebook.com/antigonart2016

Da

frassineto alla casa di giotto” Casa di Giotto - Vicchio Domenica, 22 Aprile 2018 Mostra visitabile sabato e domenica 10-13 e 15-19 F. Casalini nasce a Frassineto (AR) nel 1937 – studia all’Accademia di Belle Arti di Firenze con i maestri Oscar Gallo-Alfonso Boninsegni-Venanzo Crocetti, consegue il diploma in scultura con una tesi sulle proporzioni nella pittura del Quattrocento e Cinquecento.

Magnalonga del 1° Maggio

Dicomano La partenza è fissata dalle 9.30 alle 10.30 dalla sede del circolo MCL di Dicomano ed è richiesta la prenotazione via telefono e/o e-mail ai numeri di sotto indicati o www. visitmugello.com poi magnalonga 2018. Per eventuali informazioni o delucidazioni contattare i nostri signori: Banchi Giuseppe cell.

3270560310 oppure 055-8449990 -Megli Franco cell. 3459923146 oppure 3357268962 oppure 055-8448053 oppure fmegli@gmail. com - Utili Franco cell. 3382556304 oppure futili38@gmail.com - Facebook Magnalonga Mugello.Arcobaleno Sport

Resistenze 2018

Rufina Domenica 22 Aprile a Berceto ore 15-18 commemorazione dell’Eccidio di Berceto Martedì 24 aprile ore 21.15 Circolo Arci Scopeti aspettando il 25 aprile Mercoeldì 25 aprile Festa della liberazione ore 16.00 in PIazza Umebrto I a Rufina manifestazioni contro tutti razzismi, mai più fascismi.

Per info: anpirufina@gmail.com

Trekking in appennino

Domenica 22 aprile Il circolo Acli La Ginestra di Crespino propone: 08:20 – partenza del Treno di Dante da Faenza Crespino e’ raggiungibile in auto senza vincoli di orario Possibilità di soggiornare il 21 aprile con cena al circolo di Casaglia con prodotti tipici toscani, il prezzo comprensivo di cena soggiorno colazione ed escursione è di 50€ Quota pranzo e guide 14 € sino a 12 anni 8 €. Info & prenotazione: arrian@tin.it Tel: 333 8931093

Biblioteca scarperia

Tutti gli appuntamenti per il mese di Aprile 2018 1° e 3° venerdì del mese ore 17,00 - Incontro del gruppo di Filosofia in biblioteca.

2° e 4° mercoledì del mese ore 21,00 - “Non rompetemi le scatole”: serata di gioco in scatola in biblioteca.

Tesori quasi sconosciuti

Incontro e ciclo di visite sulle chiese scomparse e le chiese minori di Firenze Un riflettore si accende sulle chiese scomparse e sconsacrate di Firenze che un tempo caratterizzavano il centro storico della città e nel corso dei secoli sono state distrutte o completamente trasformate tanto da essere sconsacrate. Un percorso suggestivo per riallacciare i fili con un passato quasi dimenticato. All’incontro introduttivo, in programma in biblioteca mercoledì 11 aprile alle 21:00, faranno seguito 4 visite guidate a splendide chiese di Firenze poco conosciute ma custodi

via del latte domenica 6 maggio Manifestazione che nasce dalla fusione di due eventi che hanno riscosso molto successo negli anni precedenti, il Ciclotour Mugello e il collaronda bike. La granfondo del Mugello in pratica raccoglie il meglio di questi eventi : la percorrenza all’interno dell’autodromo del mugello e il tratto cronometrato completamente chiuso al traffico del passo della Sambuca (solamente nel percorso lungo)Con soli 15 euro di iscrizione fino a mercoledì 2 maggio e 20 euro i giorni successivi. Il ritrovo e la consegna pacchi gara sarà presso l’Area Feste di San Piero a Sieve a partire dalle ore 6.00.

La partenza ufficiale sarà data davanti all’ingresso dell ‘autodromo dalle ore 7.30 alle ore 8.30, ma solamente chi si presenterà entro le 7.30 potrà percorrere il giro all’interno del circuito. Info e iscrizioni sul sitowww.mugellotoscanabike.it tel.3202654989

Appuntamenti Photoclub Mugello

San PIero a Sieve Via Provinciale, 17/b Giovedì 26 aprile Revisione fotografica Serata di discussione fotograficca dedicata a Selezione finale per mostra del Millenio e visione di fotografie e progetti stampati su carta a cura dei soci Sede del PCM ore 21.15 evento riservato ai soci

Libroterapia

Leggere per conoscersi meglio Borgo San Lorenzo - Biblioteca comunale Nella libroterapia le persone si confrontano sui testi letti e hanno la possibilità di far emergere riflessioni e stati d’animo, ampliare la capacità di comprensione di sé e degli altri. Conduce l’incontro Benedetta Pazzagli, psicologa e psicoterapeuta. Ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria. Per iscriversi all’incontro tel. 055 8457197 oppure biblioteca@comune.borgo-san-lorenzo. fi.it

I venerdi’ della salute

Incontri sulla salute e sui corretti stili di vita Un contributo per diffondere la cultura della prevenzione e migliorare la qualità della vita dei cittadini Sala del Consiglio Comunale di Dicomano – Piazza della Repubblica dalle 17.00 alle 18.30 20 APRILE - La depressione (depressione giovanile, post partum, dell’adulto e dell’anziano) Dott.ssa Sarah Antonini – Psichiatra – Ospedale del Mugello 11 MAGGIO - L’Attività motoria come prevenzione e cura. Prof. Claudio Macchi - Presidente Corso di Laurea in Scienze Motorie Sport e Salute - Direttore Scuola di Specializzazione in Medicina Fisica e Riabilitativa.

Leggere, giocare, crescere... in biblioteca

“Racconti... corposi”, “Timbrattiamo le pagine!”, “Giocattoli bestiali!”, “Le Camuffavole”, “Svaligiamo le storie!”, “Siamo fatti così”, “Forme di magia”, “Danziamo sul mondo!”, “Sensazioni di storie”: tra febbraio e aprile tornano nelle biblioteche comunali del Mugello e della Valdisieve gli appuntamenti per i bambini di “Nati per leggere”. Attività, laboratori, letture, animazione per piccoli lettori da 0 a 6 anni. Ecco il programma completo: Per informazioni ci si può rivolgere direttamente alle biblioteche comunali. Sul sito www.uc-mugello.fi.it sono disponibili e scaricabili in formato pdf l’inserto illustrativo dei laboratori per bambini e le due brochure.

Biblioteca comunale di San Piero a Sieve: 055 8486791 Biblioteca comunale di Scarperia: 055 8431630 - 603

e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Museo casa d’Erci

Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@casaderci.it

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Si balla con Circolo spazio 3

Borgo San Lorenzo Ogni giovedì ore 21 Gara di briscola Aprile Ven. 20 Serata Latino Gruppo Pà Riba Sab. 21 Bulli & Pupe Dom. 22 Luca Lux Sab. 28 Montuschi Folk Maggio Sab. 5 Danile Neri Sab. 12 Francesca Barabotti Ven. 18 Serata Latino Gruppo Pà Riba Sab. 19 Willi Cottini Sab. 26 Fabio Ceccarini

Corsi e Seminari Corso di scacchi

per le classi 4° e 5° del circolo didattico Borgo San Lorenzo Locali scuola primaria Fino al 15 maggio Dalle 16.45 alle 17.45.

Vuoi divertirti con i tuoi amici ad imparare uno dei giochi più antichi e affascinanti? #ragionacisu Il corso è tenuto da Chiara Giordano (esperta in psicomotricità su scacchiera gigante) si articola in 10 incontri (per un totale di 25 euro a bambino).Per info e prenotazioni: consultagenitori.circolobsl@yahoo.it

Yoga per bambini

Scarperia- Arzach Inizio corsi da 3 a 10 anni: un modo divertente e giocoso per sviluppare abilità fisiche importanti, migliorare l’attenzione e la concentrazione, favorire il controllo delle emozioni e dell’ansia, in un’atmosfera serena che incoraggia il rilassamento e l’armonia di gruppo. Il lunedì pomeriggio dalle 17 alle 18

Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

Hatha yoga per adulti

Dicomano - Associazione Accademia “ Per il benessere del corpo e della mente” info 3333599159, @accademiadicomano

Visita guidata La chiesa, il convento e il museo di San ilassarsi ed immaginare Bonaventura al Bosco ai Frati R Gruppo di rilassamento Programma Aprile 2018 (durata della visita 1h e 130m, circa) Ogni Sabato del mese Percorso tematico.

La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando la biblioteche comunali (telefono):

ed immaginazione guidata Scarperia - Cinema Garibaldi PRIMO INCONTRO GRATUITO per iscrizioni ed informazioni: 3312220857 condotto dal dottor Marco Ciapetti psicologo, esper-

17

to in tecniche di rilassamento

Ganesh Yoga Mugello

Borgo San Lorenzo Via Galilei 26 Ora i vari corsi che si sono tenuti nel tempo a Ronta e Luco, alla Palestra della Scuola Elementare e al Centro Incontri, possono trovare una unica sede dove rendere sempre più funzionali le attività.

Dal disegno all’incisione

Corso d’arte Il corso, condotto dal grafico incisore Raffaello Margheri, introduce i partecipanti all’uso dei segni nella grafica sviluppando competenze tecniche di base affinché ognuno possa conquistare un metodo di lavoro e gli strumenti essenziali per esprimersi. Saranno inoltre presentate le varie tecniche dell’incisione, come la xilografia, che consentiranno di realizzare le prime matrici di stampa. Il corso avrà inizio il 9 aprile e si comporrà di 10 lezioni di 2 ore ciascuno, il lunedì dalle 18:00 alle 20:00.Iscrizioni in biblioteca.

Costi: € 65 intero, € 60 ridotto soci Unicoop e ragazzi fino a 18 anni.

Università dell’Età Libera

Aperte le iscrizioni ai corsi Sono aperte presso la biblioteca le iscrizioni ai corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera. Corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo, russo), informatica (base livello 2 e smartphone), arte, teatro, canto corale, giardinaggio, panificazione, gelateria, cesteria e altro ancora.

In biblioteca è possibile visionare il programma completo dei corsi e avere informazioni su date, orari e prezzi.

Corso

di recitazione teatrale Teatro Giotto di Vicchio Corso della Compagnia “Non faremo molto rumore per nulla” Tutti i giovedì ore 21 Info 328/3157295 - faremoltorumore@gmail.com

Corso di danza orientale

Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina.

Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.sound-musiche.it

Corsi inglese

Esperta insegnante madrelingua inglese organizza corsi anche per piccoli gruppi, corsi aziendali, conversazione, recupero scolastico. Tel. 340/6169661

Palestra gymnasium

Borgo San Lorenzo Sono iniziati i corsi della terza età, corso Afa in palestra e piscina, ginnastica per i giovani delle scuole elementari, Medie e superiori, ginnastica correttiva, corsi di tonificazione, walking, spinning, Step, walking+jump, Kardiocombat, pilates, yoga, TRX, funzionale, circuit training, fitball, flexing, corpo libero e Calisthenics. Ginnastica in acqua a 32 gradi acqagym,acquafitbike,corsi di nuoto per bambini e circuito di rieducazione funzionale per problemi muscolari e articolari.

Scuola di balli latino americani. Personal training.

Corsi di Yoga

Vicchio Via Ponte a Vicchio 4 Associazione Ali-menti - HATHA YOGA - YIN YOGA - YOGA PER BAMBINI Per chi desidera effettuare una lezione di prova o iscriversi già a partire da questa settimana scrivere o chiamare i seguenti numeri telefonici: 3383718466 (per Hatha Yoga); 3358028456 (per Yin yoga e Yoga per bambini).

18

Sport

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Sport Artistica Mugello

Grandi prove per gli atleti mugellani a Montevarchi Sabato 14 aprile a Montevarchi si è svolta la seconda prova individuale regionale Silver LC di artistica femminile. In gara nel primo pomeriggio le junior Baroni Martina e Merendi Sara che si aggiudicano nella classifica finale il sesto e quinto posto. Sara disputa una bella gara senza sbavature, Martina inciampa in una caduta a trave che non le permette di affermare il suo valore tecnico.

Nel tardo pomeriggio l’allieva Dagnino Elena disputa una gara pulita e precisa a volteggio, parallele e corpo libero, purtroppo a trave cade durante l’esecuzione di un salto ginnico e si classifi-

ca al quinto posto.

Le 3 ginnaste dimostrano di avere le carte in regola per migliorare le loro posizioni in classifica.

Domenica 15 aprile a Padova grande soddisfazione per L’artistica Mugello con Lompi Edoardo che ha disputato la gara Gold zona tecnica 2 di accesso al nazionale.

Edoardo affronta la gara con prestazioni di livello in quasi tutti gli attrezzi e conquista il primo posto al volteggio, il secondo a corpo libero ed il quarto a parallele pari, riuscendo così a conquistare l’accesso alle finali Nazionali !!!! . Complimenti a tutti e un enorme in bocca al lupo per le prossime gare!!!.

Ciclismo mugellano

Ottimi risultati dell’ASD Mugello Toscana Bike MUGELLANI DELL’ASD MUGELLO TOSCANA BIKE presenti ieri in 32 alla Granfondo Ciclistica Firenze De Rosa, spiccano Filippo Capezzuoli 86 assoluto su 914 arrivati sul percorso lungo e Gabriele Sanzionini 46 assoluto su 1374 arrivati nel percorso corto.

Running e atletica

Doping e caffeina Luca Panichi Difficile parlare di questo argomento che spesso torna alla ribalta. Atletica ciclismo ma direi lo Sport in generale porta alla definizione DOPING. Le informazioni che abbiamo confondono sempre la testa gi ogni sportivo ma sopratutto il Runners.

Si pensa che sappiate il valore e il significato di questa parola. La definizione di DOPING è l’uso ma spesso l’abuso di sostanze medicinali con motivazione per migliorare la prestazione e rendimento fisico di un’atleta. Voglio sottolineare che lo sport andrebbe fatto a pane acqua e molte fette di salame, specialmente la corsa

sport di endurance. Oggi integratori utilissimi sali minerali altrettanto utili spingono poi purtroppo nelle cose NON LECITE. Le sostanze che servono ad un runners sono: proteine,grassi carboidrati vitamine sali minerali ovviamente prodotti che non devono essere ormonali che causa effetti diversi alle cose lecite. La questione del Caffè. Il caffè pone molte riflessioni. Se quando correvo prendevo un caffè appena alzato e un’altro un’ora prima della competizione allora ero messo male. La verità e quello che produce il caffè e un’altro prendere 20 25 caffè allora scatena quella cosa che si chiama caffeina e può essere stimolante in manie-

ra eccessiva e molto probabilmente potrà considerarsi DOPING. Ma un paio di caffè servono per un risveglio muscolare e organico specialmente al mattino. Altre considerazioni le lascio agli esperti in materia. Lo sport pulito è la prima priorità assoluta che possa esistere; in un modo fatto di interessi e meccaniche complesse che sinceramente sanno poco di sport. Nazioni intere che per una medaglia Olimpica autorizzano l’assunzione di metabolizzanti, vedi Russia e negli anni 80 quasi tutti gli atleti dell’est. Spiegare cosa è il doping ad un giovane atleta? Mah questo mi resta difficile e forse anche poco credibile.

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

19

20

Annunci Economici

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI ** VICCHIO Loc. Caselle nel paese vendesi bellissima mansarda ristrutturata di 45 mq - 2,5 vani - No spese condominiali. Parquet cotto antico travi a vista aria condizionata e riscaldamento autonomo. Ben Arredata.

Prezzo 75.000 Euro. Adatta a single o giovane coppia. silviarighe@libero.it Tel. 338/7093881. ** B.S.LORENZO bilocale finemente ristrutturato primo piano con terrazzo termosingolo posto auto per residenti inintermediari vendesi. Tel. 366/1879586. ** B.S.LORENZO vendesi zona centrale bilocale 50 mq. terzo piano con ascensore terrazza panoramica garage classe energetica C termosingolo condizionatore euro 130.000 trattabili. No agenzie. Tel. 338/9320790. *** OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bilocale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato. Tel. 348/3836397. **** LONDA vendesi bilo-

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE (Mugello) nel centro del paese in piccola palazzina appartamento bivani composto da cucina con camino camera servizio termo singolo Buono stato. Euro: 69.000 RIF. GM1/691 BORGO SAN LORENZO ( Ronta) in piccola palazzina appartamento 4 vani mq. 75 composto da cucina soggiorno due camere servizio balcone termo singolo oltre soffitta e resede mq. 15.

Buono stato. Classe energetica “G” ipe 259,64.

Euro: 80.000 RIF.GM1/684 BORGO SAN LORENZONZO nelle immediate vicinanze di Piazza Dante vicino a tutti i servizi in strada tranquilla luminoso e silenzioso appartamento mq. 52 posto al primo ed ultimo piano inserito in piccolo condominio composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio termo singolo oltre ampia soffitta. Buono stato generale. Ottimo come investimento. Classe energetica “G” ipe 221,813. Euro: 93.000 RIF.GM1/685 BORGO SAN LORENZO (Ronta) luminoso caratteristico appartamento tre vani mq. 55 inserito in contesto tranquillo e silenzioso composto da ingresso - soggiorno cucina camera servizio finestrato con doccia terrazzo ripostiglio termo singolo oltre posto macchina privato. L’appartamento è ben tenuto e si presenta in ottime condizioni generali. Classe energetica “F” ipe 129,26. Euro: 109.000 RIF.GM1/682 BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione appartamento mq. 90 soggiorno cucinotto 3 camere servizio 2 balconi oltre posto auto e cantina. Euro: 139.000 RIF.GM1/676 Euro: 139.000 RIF.GM1/676 BORGO SAN LORENZO zona di sicuro interesse classico appartamento mq. 90 composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre ampia cantina. Classe energetica “G” Euro: 155.000 RIF.GM1/680 BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese in colonica restaurata recentemente grazioso e caratteristico appartamento con ingressso indipendente composto da soggiorno con camino angolo cottura in muratura due camere da letto servizio ripostiglio termo singolo terrazzo vivibile di mq. 15 oltre garage. Ottimo lo stato di manutenzione. Soffitti in legno con travi a vista e finiture con ceramiche lavorate a mano. Classe energetica “G” ipe 175,80. Euro: 155.000 RIF. GM1/692 BORGO SAN LORENZO (Grezzano) in picco-

cale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

3-4 VANI ** SAN Piero a Sieve vendesi appartamento in piccola palazzina di recente costruzione luminoso ed ampio 3 vani mq 70 circa ingresso, ampia zona giorno, 2 camere, servizio, ripostiglio uso lavanderia, terrazza. ottima posizione vicina a tutti i servizi ottimo stato cl. energ. G Epi 193,2 kWh/m2.a euro 145.000 rif AV2002 www.agenziaimmobiliaregiovannini. com Tel. 0558402770 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. ** VICCHIO in posizione interessante vicina a tutti i servizi vendesi ampio luminosissimo appartamento composto da 4 vani ing. soggiorno cucina abitabile con balcone attrezzato reparto notte 2 camere matrimoniali servizio con finestra ripostiglio garage ideale per investimento ambiente luminoso classe energetica G in corso di attestazione euro 140.000/00 tratt. rif 826 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** BORGO San Lorenzo appartamento in terratetto bifamiliare prossimo al centro ampio 4 vani posto al p1° di piccola palazzina

la palazzina ampio appartamento con ingresso indipendente quattro vani mq. 90 composto da cucina con camino soggiorno due camere matrimoniali servizio ripostiglio due terrazze termo singolo. No condominio. Classe energetica “G” ipe 189,70 Euro: 158.000 RIF.GM1/690 BORGO SAN LORENZO ( Ronta) inserito in piccolo contesto condominale appartamento 5 vani mq. 100 composto da cucina abitabile ampio soggiorno con camino tre camere doppi servizi un ripostiglio due terrazze termo singolo oltre garage e piccolo giardino privato mq.

40. L’appartamento è in buone condizioni anche se necessita di un riammodernammento generale. Classe energetica “G” ipe 212,21. Euro: 165.000 RIF.GM1/686 SCARPERIA nel centro del paese caratteristico appartamento completamente restaurato con soffitti a travi a vista composto da un soggiorno doppio con camino cucina in muratura due camere due servizi ripostigli lavanderia oltre ad un sottotetto attrezzato destinato a più usi. Lo stato di mautenzione è ottimo. Piccola palazzina con tetto e facciate rifatti recentemente. Classe energetica “G” ipe 195,10. Euro: 195.000 RIF. GM1/693 BORGO SAN LORENZO (Mugello) nel centro del paese vicino a tutti servizi classico appartamento di 5 ampi vani per una superficie di circa 110 mq. composto da una cuicina abitabile soggiorno tre camere di cui due matrimoniali ed una doppia servizio ripostiglio oltre ampie terrazze.

Lo stato di manutanzione generale è buono con bagno rifatto recentemente. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Classe energetica “G” Euro: 230.000 RIF.GM1/689 SCARPERIA (Mugello) appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina tre camere doppi servizi ripostiglio 3 balconi termo singolo oltre garage e cantina. Classe energetica “G” ipe 226,27. Euro: 245.000 RIF.GM1/688 BORGO SAN LORENZO 2 km. fuori dal paese facilmente accessibile elegante appartamento mq. 110 inserito in contesto storico di soli 3 unità immobiliari composto da importante salone con camino di mq. 58 cucina due camere due servizi termo singolo oltre due posti auto. La ristrutturazione è stata fatta cercando di mantenere le caratteriste originali del fabbricato. Le condizioni generali sono ottime Classe energetica “G” ipe 169,70. Euro: 255.000 RIF.GM1/687 BORGO SAN LORENZO in contesto signorile appartamento mq. 90 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi termo

recentemente ristrutturato l’immobile è composto da ingresso ampio soggiorno, cucina abitabile 2 camere matrimoniali 2 servizi 3 terrazze e grande garage rifiniture di lusso accessoriato classe energetica G 133,84 kWh/m2.a euro 249.000 rif 822 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** SAN Piero a Sieve vendita in Mugello vendesi in piccola palazzina ristrutturata luminoso ed ampio 3 vani mq 70 circa ingresso, sala da pranzo, cucinotto, 2 camere matrimoniali servizio balconi ottima posizione cl. energ. G Epi 148,08 kWh/m2.a Euro 87.000 rif AV1007 www.agenziaimmobiliaregiovannini. com Tel. 0558402770 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. ** DICOMANO ideale per investimento 3 AMPI VANI ing. soggiorno cucinotto 2 camere matrimoniali servizio rip. ambiente luminoso buono stato cl. energ.

G 297,1 kWh/m2.a RIF 732 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio terrazza mq. 10 oltre garage

singolo oltre cantina posti auto e giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “G” Euro: 275.000 RIF.GM1/678 VILLE VILLETTE TERRATETTI SAN PIERO A SIEVE zona residenziale signorile appartamento in villetta bifamiliare con ingresso indipendente salone mq. 50 cucina 3 camere panoramica mansarda mq. 40 con camino tripli servizi ripostiglio balcone oltre garage attrezzata uso lavanderia. Completa la proprietà un giardino di mq. 100 con accesso dalla cucina. Buone condizioni. Classe energetica “G” ipe 233,8160. Euro: 300.000 RIF.GM2/181 BORGO SAN LORENZO pressi splendido terratetto mq. 140 cucina-soggiorno 2/3 camere 3 servizi ampia taverna mq. 35 realizzato con nuove teconologie sul risparmio energetico cappotto pannelli solari riscaldamento a pannelli radianti garage oltre giardino mq. 300.

Ottime rifiniture. Classe energetica “A4”. Euro: 310.000 RIF.GM2/155 SCARPERIA zona residenziale luminoso appartamento in villetta bifamiliare posto al piano terra con ingresso indipendente mq. 120 composto da ampia cucina con camino soggiorno 3 camere doppi servizi termo metano-pellet oltre garage mq. 70 e giardino esclusivo su tre lati mq. 300. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 230,00. Euro: 330.000 RIF.GM2/182 BORGO SAN LORENZO pressi splendida villetta libera su 4 lati di mq. 270 composto da ampio soggiorno 2 cucine 3 camere studio 3 servizi taverna con camino oltre garage e giardino esclusivo mq. 400. Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 102,95 Euro: 335.000 RIF. GM2/175 BORGO SAN LORENZO in ottima zona a ridosso del centro grazioso terratetto mq. 180 composto da ampio soggiorno cucina abitabile 3 camere doppi servizi terrazza mq. 16 balconi lavanderia garage mq. 60 con predisposizione per realizzare una taverna oltre piccolo resede mq. 30.

Ottimo stato. Euro: 380.000 RIF.GM2/171 COLONICHE BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese in posizione tranquilla facilmente accessibile caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno. Classe energetica “G” ipe 419,0. Euro: 205.000 RIF.GM3/83

doppio e giardino esclusivo. Ottimo stato. Euro: 165.000 RIF.GS1/621 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** RONTA centro ex pensione Andreani privato vende appartamento luminoso e panoramico 4 vani con soggiorno cucina open-space due camere disimpegno più grande bagno e piccolo sottotetto totale mq.90 con garage al piano terra mq.13. Buonissime condizioni. Tel. Erica 338/4594848. ** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A con riscaldamento a pavimento. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto.

Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. ** B.S.LORENO centrale vendesi appartamento primo piano 5 vani 120 mq. ascensore possibilità di garage. Tel. 333/4924314. ** RONTA comune di Borgo San Lorenzo vendo appartamento di 116mq composto da un ingresso indipendente al piano terra cucina e un vano al primo piano oltre disimpegno e vano scale due vani al secondo

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO frazione in piccola palazzina no condominio caratteristico appartamento composto da: soggiorno cucinotto camera e bagno. EURO 350 RIF. GM1/1642 SCARPERIA alle porte del centro ampio e caratteristico trilocale completamente ristrutturato. no condominio. cucina completa. EURO 600 RIF.GM1/1633 BORGO SAN LORENZO posizione strategica ampio tre vani con ingresso indipendente posto al piano terreno e disposto su unico livello oltre servizio finestrato. no condominio. prezzo trattabile.

EURO 500 RIF.GM1/1664 BORGO SAN LORENZO pressi splendido appartamento ottimamente rifinito con ampio salone due camere doppi servizi oltre due posti auto. minime spese di condominio. richieste ottime referenze.

EURO 800 RIF.GM1/1636 BORGO SAN LORENZO viali luminosissimo appartamento composto da quattro vani con ampi spazi e doppi balconi. EURO 600 RIF. GM1/1653 SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa primo

BORGO SAN LORENZO - con affacci nel verde ottima posizione 5 vani ing. cucina sala con caminetto 3 camere rip. wc ampio garage mq 49 lav. con possibilità di wc giardino di proprietà oltre a giardino condominiale APE in corso Euro 200.000 rif. 820 - in palazzina bifamiliare graziosissimo ampio 4 vani mq 80 circa ing. soggiorno 2 camere wc servizio soffitta luminosissimo piccola palazzina APE in corso kWh/ m2.a Euro 118.000 rif 806 -grazioso terratetto a due passi dal centro mq 80 vani 4 soggiorno cucina 2 camere 2 wc terrazza caminetto ambiente luminoso APE F 196.78 kWh/m2.a Euro 150.000/00 rif 514 - Ronta ottima posizione villino indipendente 130 mq. sala con camino pranzo cucinotto e rip. 2 camere 2 wc soffitta praticabile garage circa 25 mq. giardino 1000 mq circa Euro 330.000 APE G Epi

457,51 rif. 780 - a pochi minuti dal paese nel verde in prestigioso palazzo d’epoca bellissimo 4 vani mq 110 salone cucina 2 camere 2 wc finestrati p. auto coperti parco ambiente signorile APE G 169,7 Euro 255.000 tratt.li rif 599 - a 2 passi dal paese in bellissima posizione fienile libero su 3 lati mq 120 circa con annesso forno posto auto e piccolo giardino divisibile completamente da ristrutturare Euro 70.000 rif C/586 - Attico ampio 4 vani mq 100 circa ing. cucina sala 2 camere wc rip. terrazze panoramiche garage ottima esposizione luminosissimo cl F 200,70 Euro 230.000 rif 445 -pressi giardini ampio 3 vani completamente ristrutturato cucina abitabile sala camera poss.tà 2° camera rip. terrazze ambiente climatizzato ottima esposizione luminosissimo cl energ in corso Euro 135.000/00 rif 766

piano oltre bagno disimpegno e vano scale terrazza a tasca e ripostiglio al piano terzo. Trattativa riservata. Tel. 333/9428933 - 335/7018753. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVA-

DOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023. *** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000.

Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** LOC.PAGLIANA (Firenzuola) vendesi bellissima mansarda ammobiliata ed

ed ultimo piano. Appartamento con salone doppio due camere e balcone. No condominio. EURO 550 RIF.GM1/1668 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio.

EURO 780 RIF.GM1/1644 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse panoramico appartamento con tre camere sala cucina doppi servizi e garage. EURO 700 RIF.GM1/1671 VILLETTE

BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese grazioso e caratteristico terratetto con due camere ampio lastricato esterno giardino e posti auto. EURO 480 RIF. GM2/439 VICCHIO posizione dominante a 2 minuti di auto dal centro. grazioso terratetto con giardino e due camere oltre posti auto. si animali. possibilita’ arredato. EURO 480 RIF.GM2/448 BORGO SAN LORENZO paese terratetto di recente ristrutturazione con giardino barbecue e posto auto privato. no condominio. cucina nuova completa. possibilita’ arredato EURO 790 RIF. GM2/412

BORGO SAN LORENZO comodo a tutti i servizi stupenda villetta di recente costruzione in caposchiera con ampio garage giardino e taverna. ottime finiture. no condominio. prezzo trattabile. EURO 950 RIF.GM2/449 COLONICHE

SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 VICCHIO frazione caratteristica colonica immersa nel verde di complessivi mq ca 180 oltre giardino privato e posti auto. no condominio. contratto transitorio. EURO 400 RIF.GM3/256 VICCHIO nei pressi del paese immerso nel verde caratteristica colonica libera su quattro lati con terreno. EURO 500 RIF. GM3/270 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF. GM3/225

Annunci Economici

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto accessoriata con giardino.

Tel. 338/8702315.

5 VANI E OLTRE ** BORGO San Lorenzo nel verde in antica villa particolarmente signorile vendesi ampio appartamento composto da 5 vani mq 120 circa grande ing. ampia zona giorno, cucina abitabile 2 camere doppi servizi e mansarda . Rifiniture di lusso. Ambienti luminosissimo, Parco condominiale Posto auto coperto. APE G kWh/m2.a 230,00 euro 265.000 rif 817 www.agenziaimmo biliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** DICOMANO Mugello ottima posizione 5 vani ing. Soggiorno pranzo cucinotto 3 camere servizi rip.

Terrazze abitabile garage zona residenziale panoramico cl. energ. F 208,24 kWh/m2 anno Euro 180.000 tratt.li RIF 293 www.agenziaimmob iliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia.

Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast.

Tel. 338/9936807. ** BORGO SAN LORENZO zona residenziale appartamento recentemente ristrutturato 5 vani mq. 115 cucina abitabile soggiorno 3 camere doppi servizi 2 terrazze garage posto auto oltre terreno ad uso orto. Ottime

rifiniture. Classe energetica in elaborazione. Euro: 250.000 RIF.GS1/672 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

COLONICHE TERRENI ** BORGO S Lorenzo pressi vendesi complesso colonico nella quiete del Mugello la proprietà è composta da 3 immobili completamente indipendenti, colonica annessi fienile magazzini trasformabili in civile abitazione per mq 460 circa, terreno circostante, bellissima posizione ottimo accesso vicinissimo al paese, ideale per più nuclei familiari pur mantenendo l’indipendenza o per creare Strutture ricettive - Bed-and Breakfast. Ape G 321,62 kWh/m2.a euro 295.000 rif 821 ww.agenziaimmo biliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze caratteristica colonica mq 200 completamente restaurata soggiorno con camino cucina con forno a legna 4 camere oltre accessori.

Completa la proprietà un grande giardino con barbecue ed alberi da frutto.

Classe energetica “G” ipe 205,08. Euro: 390.000 RIF. GS3/82 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO 9 km in posizione panoramica lotto di terreno edificabile di 1300 mq. con indice edificatorio per una superficie di 150 mq.

Euro: 50.000 RIF.GS6/6 Tel. 0558402282-338/1105590

Click Immobiliare. ** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 - 349/5605303. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 140.000. Tel. 328/3157299. Ignazio FONDI CAPANNONI UFFICI ** BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) fondo ad uso commerciale con vetrina su strada mq. 60 con servizio. Da ristrutturare. Euro: 50.000 RIF.GS4/57 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO in zona di ottimo passaggio pedonale e veicolare prestigioso immobile ad uso commerciale mq. 230 con ampie vetrine su strada.

Adatto a molteplici attività.

Trattativa riservata. Euro: 520.000 RIF.GS4/58 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO zona artigianale porzione di capannone mq. 400 altezza 6 m. di cui mq. 50 destinati ad uffici doppi servizi oltre piazzale esclusivo mq. 400. Ottimo stato. Euro: 240.000 RIF.GS5/13 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

TERRATETTO VILLE VILLETTE ** BARBERINO di Mugello

pressi Galliano ampio terratetto ing/soggiorno sala pranzo cucinotto 2 camere matrimoniali servizio taverna/cantina terrazza posto auto e giardino privato buono stato cl. energ. G 261 kWh/m2.a Euro 140.000/00 rif 556 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104. ** BORGO SAN LORENZO recente terratetto mq.

135 composto da cucina soggiorno 3 camere doppi servizi 2 loggiati terrazza oltre garage resede e giardino mq. 50. Termo a pannelli radianti tetto ventilato e pannelli solari per la produzione dell’acqua calda.

Buono stato. Classe energetica “A1” ipe 28,23 Euro: 270.000 RIF.GS2/174 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO pressi a 6 km. da Borgo San Lorenzo recente costruzione terratetto composto da cucina soggiorno 3 camere doppi servizi termo a pannelli ra-

dianti oltre taverna garage doppio giardino mq. 170.

Ottimo stato. Classe energetica “A” ipe 32,3 Euro: 285.000 RIF.GS2/172 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. ** SAN Piero a Sieve pressi Campomigliaio trratetto 120 mq oltre 25 mq resede privata lastricata ristrutturato cucinotto con cucina muratura. salone con camino 3 camere matrimoniali 2 bagni euro 193.000. Tel. 338/4321171 Stefania. ** VILLETTE nuova costruzione Castiglion dei Pepoli 120 mq. garage lavanderia e posti auto privato vende a partire da 90.000 euro.

Tel. 333/4924314. ** PRIVATO vende villetta a schiera zona residenziale Borgo S.Lorenzo su tre liv 70mq per piano; taverna cantina bagno di servizio piano s.inter. ingresso salotto sala da pranzo e bagno. Al 1°piano tre camere da letto con terrazza bagno. Mansarda abitabile. Giardino fronte retro privato. Riscaldamento impianto stufa a pellet. Classe energetica”D” 430.000 euro. Tel. 329/1381741.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

21

*** NEGOZIO avviato estetica parrucchiera vendo o affitto. Tel. 340/6958013.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** BORGO San Lorenzo zona liceo affittasi periodi brevi monolocale ammobiliato. Tel. 333/4924314. ** BORGO SAN LORENZO 1 km. posizione panoramica affittasi porzione di fienile arredato tinello-cucina soggiorno camera servizio giardino mq. 200 2 posti auto Ottimo stato. Solo referenziati. Euro: 550 RIF. GS1/681 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** AFFITTASI appartamento 4 stanze a Scarperia centro completamente arredato a 500 euro. Tel. 339/1535804. ** RONTA affittasi a single o coppia (max 2 persone) referenziate e con reddito dimostrabile bifocale centrale ristrutturato da rinnovare. Sala con angolo cottura attrezzato camera matrimoniale antibagno e bagno con doccia. Luminoso tranquillo condominio con ascensore termo autonomo a metano. 600 euro mensili incluso condominio due mensilità di deposito addebito diretto canone su conto bancario. Tel. 335/6391441. *** B.S.LORENZO in palazzina centrale affittasi ammobiliato bilocale soggiorno cucinotto corridoio bagno camera e terrazza.

No spese condominiali.

22

Annunci Economici

Tel. 0558495032. **** LONDA affittasi bilocale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086 - 349/5106865. **** SCARPERIA loc. La Tintoria a 1 km dall’ospedale del Mugello affittasi appartamento ammobiliato 4 vani + ripostiglio bagno mq. 80 possibilità grande orto euro 500 mensili. Tel. 333/9846205 - 0558495035.

CAMERE **** DICOMANO affittasi camera a donna lavoratrice. Tel. 380/1218291. **** VICCHIO affittasi camera più uso cucina e bagno preferibilmente a una donna con referenze. Tel. 347/3742915.

FONDI CAPANNONI UFFICI ** PELAGO centro sotrico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. *** RONTA centro in palazzo di pregio affitto atelier 110 mq. molto luminoso impianti e servizi a norma riscaldamento autonomo euro 550 mese Tel. 339/6491207. *** AFFITTASI fondi commerciali con licenza barristorante in Borgo San Lorenzo. Tel. 335/6780658.

STAGIONALI ** NEL cuore del Mugello villetta per vacanze estive affittasi 5 posti letto. Tel. 320/8433001.

TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO ** APPARTAMENTO in centro a Borgo San Lorenzo, per persona anziana al primo piano o con ascensore cerco max 450 euro.

Tel. 349/1696304. *** SIGNORA italiana cerca appartamento da condividere con altra signora.

Tel. 338/3506847. *** CASA zona Dicomano possibilmente con giardino cerco. Tel. 340/6958013. **** CASA in affitto a Borgo San Lorenzo cerco. Tel. 380/1241398.

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI ** PIZZERIA Il Regolo a San Piero a Sieve cerca cameriere/a part time e aiuto pizzaiolo part time.

Tel. 0558498240. ** RISTORANTE Convivio di Borgo San Lorenzo cerca cuoco con esperienza e aiuto cuoco per ampliamento organico. Tel. 334/1907544. *** RISTORANTE pizzeria I’Cavatappi all interno del camping Village Mugello Verde a San Piero a Sieve cerca cameriere/a per la stagione. Inviare

curriculum bastianaccibernardo@gmail.com Tel. 347/8727794 Bernardo. *** LA GELATERIA Marco Ottaviano di Borgo San Lorenzo cerca apprendista banconista. Rivolgersi direttamente alla gelateria Piazza Antonio Gramsci n. 23 dalle 11 alle 12.30 o chiamre per appuntamento. Tel. 329/4130014. *** VILLA HOTEL RISTORANTE LE RONDINI cerca caposala/commis di sala referenziato con esperienza e conoscenza lingue.

Tel. dopo le ore 14.00 055400271. Inviare CV a MAILBOX@VILLALERONDINI.IT. **** LA Torre srl cerca personale di sala per ristorante. Si richiedono preferibilmente età non superiore ai 29 anni passione per il mestiere di cameriere diploma in istituto alberghiero. Chiamare o inviare CV a: latorresrl12@gmail.com Tel. 0558402240. **** IL Ristorante Le Maschere nel comune di Barberino cerca cameriere/a età massima 35 anni per contratto a chiamata per fine settimana o stagionale. Tel. 0558418456. **** L’AGRITURISMO Toscana Ranch nel comune di Scarperia e San Piero cerca camerieri/e per lavoro stagionale Tel. 366/4815754 ore serali. **** PERSONALE automunito per periodo estivo con mansioni per bar cucina ristorante cercasi.

Contattare Il Giogo Albergo Ristorante al Passo del Giogo. Tel. 055/8468320 335/7495602 OPERAI ** LA Ditta O.T.M. di Borgo San Lorenzo ricerca operatore per centro lavoro cnc e operatore per torni tradizionali. Preferibile minima esperienza e inoltre conoscenza disegno meccanico. No perditempo.

Tel. 0558401020 ore 8-12 e 13.30-17.30. ** AZIENDA Metalmeccanica di Borgo San Lorenzo cerca tornitore con esperienza per la conduzione di macchine a controllo numerico nella lavorazione di particolari meccanici a disegno. Tel. 0558494387. **** GG MACCHINE srl, azienda leader nella progettazione e realizzazione di impianti per imballaggio situata in B.S.Lorenzo cerca per reparto carpenteria addetto per ripulitura e controllo lamiere taglio sega piccole saldature e lavorazione al trapano a colonna. Sono richieste buone capacità manuali conoscenza disegno meccanico e disponibilità immediata. Tel. 0558457512 Marco.

TECNICI *** STUDIO Tecnico a Borgo San Lorenzo cerca tirocinante geometra. Inviare curriculum a sauro.val@ virgilio.it o contattare Tel. 347/7303664.

ALTRO ** HAMAMI azienda di verniciatura industriale cerca verniciatore esperto a liquido con almeno 5 anni di esperienza. Sede di Lavoro Borgo San Lorenzo. Inviare curriculum solo se con i requisiti richiesti a valentina@hamamiverniciatura.it ** HAIR Filù parrucchiera a

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto

Barberino di Mugello cerca estetista onicotecnica. Tel. 333/8934144. ** IL centro Benessere Borgonuovo a San Piero a Sieve cerca estetista da inserire nel proprio organico.

Tel. 0558498138. ** ABE ricerca Disegnatore auto Cad come collaboratore Tel. 333/4924314. ** LA Torre Osteria et bottega cerca persona per pulizie e lavapiatti persona per fare pasta fresca Iviare CV a: latorresrl12@ gmail.com o chiamare Tel. 0558402240. ** AUTONOLEGGIO Greco cerca autisti di bus. Tel. 335/374104. ** AGRITURISMO TOSCANA RANCH cerca ragazza con conoscenza della lingua inglese per organizzare laboratori creativi con bambini. Tel. 366/4815754. *** MONSIGNOR della Casa Country Resort SPA nel comune di Borgo San Lorenzo cerca cameriera di sala per la stagione da maggio a novembre richiesta conoscenza lingua inglese. Inviare il curriculum a booking@monsignore. com Tel. *** LA F.EM.ER. snc di Vicchio cerca addetto alle macchine fresatrici CNC con capacità di programmazione e disponibilità immediata. Tel. 055844466. *** ESTETICA Tiffany di Borgo san Lorenzo cerca ragazza con qualifica di estetista da inserire nel proprio staff. Tel. 349/6474218. **** ESCLUSIVAMENTE nella zona di Barberino di Mugello cercasi donna madrelingua russa o italiana per lavoro di baby sitter pulizie o stiro e cucina nelle ore pomeridiane. Astenersi se non si hanno i requisiti.

Tel. 348/4108488.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI ** SIGNORA italiana con 12 anni di esperienza diplomata Oss cerca lavoro per assistenza anziani zona Mugello. Tel. 338/3506847. ** UOMO 50enne italiano automunito cerca lavoro in tutto il Mugello come badante part time aiuto ristorante e tuttofare. Tel. 388/9512522. ** RAGAZZA diplomata 19 anni esperienza con bambini cerca lavoro come baby sitter aiuto compiti bambini elementari e medie cameriera commessa zona Mugello. Tel. 346/7503415 Chiara. *** RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter badante estetica pulizie Mugello e Firenze. Tel. 340/3728823. *** DIPLOMATA OSS cerca lavoro part time il pomeriggio per assistenza anziani o pulizie domestiche. Tel. 329/1820273 0558387717. *** LAVORO come baby sitter badante pulizie cameriera cerco.

Tel. 340/3728823. *** SIGNORA residente a Scarperia automunita cerca lavoro come baby sitter pulizie e stirare zona Scarperia San Piero Borgo S. Lorenzo Massima serietà.

Tel. 328/7647817. **** SIGNORA cerca lavoro per pulizie o come baby sitter zona Barberino Cavallina Galliano tre volte la settimana. Tel.

333/3611119. **** LAUREANDO in infermieristica con esperienza ospedaliera e domiciliare cerca lavoro per assistenza ad anziani e malati anche non autosufficienti. Tel. 331/8090654 Alberto. **** LAVORO cerco come baby sitter assistenza anziani autosufficienti e pulizie domestiche zona Borgo Scarperia San Piero. Tel. 0558430565 - 333/3344004 **** SIGNORA italiana con diploma assistente anziani si offre zona Dicomano Vicchio e Borgo Tel. 380/1218291 Katia.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI **** RAGAZZA 20 anni con esperienza cerca lavoro come barista lavapiatti o per pulizie. Tel. 389/1285860. **** SIGNORA 46enne italiana con esperienza lavorativa nel turismo cerca lavoro solo nel fine settimana presso pizzeria ristorante oppure addetta alla sala colazioni presso b&b o agriturismi. Tel. 391/3964292.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA ** SIGNORA cerca lavoro come segretaria contabile data entry. Lunga esperienza come contabile serietà e referenze. Zona Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero ..preferibile part time. Tel. 338/9945036. *** SIGNORA cerca lavoro in campo amministrativo contabile esperienza decennale amministrazione e contabilità front desk gestione risorse umane e turni lavoro. Tel. 335/7077495.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** COPPIA cerca lavoro anche separatamente per pulizie aiuto spesa e qualsiasi cosa possa servire nella famiglia. Tel. 333/2778431 *** SIGNORA cerca lavoro per pulizie stirare o assistenza anziani zona Borgo san Lorenzo. Tel. 389/1055317. *** SIGNORA 51enne cerca lavoro pulizie stirare compagnia anziani zona Mugello e Firenze massima serietà referenze controllabili disponibile anche pomeriggio. Tel. 366/7420376 Annamaria. **** SIGNORA italiana cerca lavoro pulizie e stirare zona Scarperia S.Piero Borgo. Tel. 392/1612341. **** SIGNORA cerca lavoro per pulizie assistenza anziani collaborazione domestica zona Borgo S.Lorenzo.

Tel. 320/8999351.

LAVORO ALTRO ** UOMO cerca lavoro anche part time come giardiniere aiuto anziani per spesa e piccoli lavori badante a ore. Tel. 349/6807711. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter e per pulizie disponibile anche per lavori agricoli. Tel. 327/1037094. ** FIORENTINA seria cinquantunenne patente cerca in Firenze e provincia come colf autista dogsitter commessa operaia badante o compagnia a donna anziana / disabile / bisognosa

di aiuto. Esperienza ottime referenze. Scrivere a: laura. ciotti2016@gmail.com ** LAVORO in zona Barberino di Mugello e comuni limitrofi come barista segretaria/centralinista operaia commessa catsitter o al limite anche lavoro di confezionamento da casa cerco.

Tel. 0558471716 ore pranzo (Sabrina). ** DISOCCUPATO dal 2015 iscritto alle liste di mobilita patente B cerca occupazione qualsiasi categoria nel territorio Mugello Valdisieve Arezzo Firenze. Tel. 371/3585146. *** LAVORO come parrucchiere autista pulizie zona Mugello e Firenze cerco.

Tel. 345/2127129. *** LAVORO come benzinaio cerco. Tel. 345/2127129. *** RAGAZZO 35enne esperto cerca lavoro come addetto alle pulizie o anche operaio generico per stampaggio e tranciatura a Barberino di Mugello e comuni limitrofi. Tel. 0558471716 ore pasti (Lorenzo). *** LAVORO come follatore a Prato o come operaio no metalmeccanica contratto a tempo indeterminato in quanto 50enne cerco. Residenza Barberino di Mugello. Tel. 0558471716 ore pranzo (Alessandro). *** UOMO 50 anni italiano residente a Dicomano automunito non fumatore ex carabiniere ex guardia giurata molto serio e affidabile cerca impiego purché serio.

Disponibile anche per accompagnamento e assistenza anziani zone Vicchio Dicomano Borgo San Lorenzo San Piero Rufina Pontassieve. Tel. 339/5411594. *** FALEGNAME esperto in lavori di restauro verniciatura porte finestre e persiane cerca lavoro. Tel. 334/5880394. *** LAUREATA in lettere impartisce lezioni di latino e inglese. Tel. 0558457362. *** AUTISTA pensionato patente B ex patente CD cerca lavoro. Tel. 338/8702315.

RIPETIZIONI ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** RAGAZZA offre ripetizioni di inglese per medie/liceo e offresi come aiuto compiti per ragazzi delle elementari e medie. Tel. 392/5896284 Silvia. ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese francese e materie umanistiche a ragazzi di scuole elementari medie e superiori. Disponibile ad effettuarle anche a domicilio. Tel. 320/5771411. *** LAURATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco francese a tutti i livelli. Tel. 347/3346608. **** STUDENTESSA laureata in psicologia e diplomata liceo classico impartisce ripetizioni di latino italiano storia inglese filosofia e altro a ragazzi di scuole elementari medie e superiori anche a domicilio.

Offresi anche come baby sitter e aiuto bambini con disturbi dell’apprendimen-

to (possibili referenze). Tel. 331/6197533 Francesca **** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora.

Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032.

AUTO ** FORD Mondeo TDCI 200 sw anno 2008 km 130.000 colore grigio/verde metallizzato con clima automatico bizona interno in pelle nera cerchi lega full optional perfette condizioni vendo euro 6.500. Tel. 347/2980387. ** PANDA 1.1 DEL 2005 ideale per neopatentati vendo euro 2.000. Tel. 349/6887054 ** SKODA Octavia SW euro4 ambiente km 51.000 del 16/10/2008 centimetri cubi 1896 diesel gomme invernali ed stive Michelin come nuove su cerchi lega leggeri consumo medio litri 5,2 100 km bollo pagato fino al 31/08/2018 vendo euro 8.000. Tel. 333/4769023. *** CITROEN C1 - 1.0 5 porte airdream CMP-5 AMIC1 usata 10/2009 133.000 km berlina benzina cambio automatico 50 kW 68 CV nero metallizzato. Euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** DACIA Duster - 1.5 dCi 110CV S&S 4x2 Serie Speciale Laur?ate Fam2 aziendale 03/2017 37.000 km station wagon diesel cambio manuale 80 kW 109 CV argento metallizzato Abs airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici, autoradio. Euro 12.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** HYUNDAI iX20 - 1.4 CRDI 90 CV APP MODE usata 10/2012 110.000 km transporter diesel cambio manuale 66 kW 90 CV bianco pastello cont. Euro 7.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Clio - LIFE ENERGY DCI 75CV aziendale 03/2017 12.800 km berlina diesel cambio manuale 55 kW 75 CV bianco perlato e con finanziamento excellenze tagli il prezzo di euro 700 auto aziendale munita di ruota di scorta. Euro 12.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Megane 1.5 dCi 110CV Wave usata 02/2013 72.931 km berlina diesel cambio manuale 81 kW 110 CV bianco pastello. Euro 7.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Megane Megane Sporter dCi 8V 110 CV Energy Intens aziendale 04/2017 19.000 km station wagon diesel cambio manuale 81 kW 110 CV bluazzurro metallizzato abs airbag airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici antifurto. Euro 17.500 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Trafic - T27 1.6 dCi 115CV PC-TN Furgone usata 07/2015 71.000 km transporter diesel cambio manuale 85 kW 116 CV blu-azzurro pastello 0 abs airbag airbag conducente alzacristalli elettrici autoradio bluetooth chiusura centralizzata. Euro 9.500 www. autoequipe.it Tel. 055845081

Annunci Economici

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto 335/7583482 335/7512879. *** SUZUKI Ignis - 1.5 16V cat 4WD Sp. Ed. 2005 usata 09/2006 141.000 km fuoristrada SUV benzina cambio manuale 73 kW 99 CV argento metallizzato. Euro 3.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** TOYOTA Auris - 1.4 D-4D 5 porte Sol usata 01/2009 110.118 km berlina diesel cambio manuale 66 kW 90 CV nero metallizzato H. Euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** TOYOTA Yaris 1000 cinque porte modello cool del dicembre 2017 con 3 mila km ottimo affare vendo. Tel. 366/7052179. **** FIAT 500 R bianca cilindrata 594 anno prima immatricolazione 1974 auto storica certificata ASI ottimo stato e perfettamente funzionante vendo euro 5000 trattabili. Preferibile e-mail: freddy.volendo@libero.it altrimenti Tel. 347/8721175. **** RENAULT modus 1100 benzina colore nero metallizzato anno 2010 km 110.000 con clima servosterzo abs airbag chiusura con comando a distanza unico proprietario vendo euro 3.700. Tel. 348/2667696. **** POLO 1400 benzina modello 2006 abs e aria condizionata 5porte tutto in ordine solo 76000 km vendo euro 3000. Tel. 331/6824733.

ACCESSORI ** CASCO AGV K-3 TG S-XS Valentino Rossi usato forse una volta vendo a 150 euro trattabilissimi. Tel. 348/9298449 Gilda. *** PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013. *** 4 cerchi in acciaio per Renault Clio 3° serie con pneumatici estivi al 50% Hankook Kinergy eco 165/65 R 15 a 100euro Tel. 328/7604551. *** 4 cerchi in lega per Multipla nuovi a 100 euro vendo. Tel. 0558403167. **** COPPIA di pneumatici invernali Pirelli 175/70 R13 - 82T adatti per alcuni tipi di VW Golf e/o Polo con cerchioni inclusi vendo euro 50. branco.lando@ libero.it Tel. 320/2190498 dopo le 21.

BICICLETTE ** BICI da corsa Bianchi in titanio particolarmente idonea per chi soffre mal di schiena tubo orizzontale di 57,5 bellissima come nuova vendo. Tel. 347/9845549. **** BICICLETTA quasi nuova da donna vendesi euro 80. Tel. 331/3453174.

CAMPEGGIO *** CAMPER semintegrale Elnagh Joxy 16 4 posti vendo. Tel. 329/0086328.

MOTO 50-125-150 CC. ** SCOOTER piaggio liberty 150 anno 2009 usato poco (8800 Km) completo di bauletto e parabrezza ottimo stato vendo euro 900.

Tel. 331/1050972. *** SCOOTER 50 cc. Malaguti Phantom F12 raffreddato ad acqua perfet-

to revisione fino ad aprile 2019 vendo a 400 euro. Tel. 320/2944615.

OLTRE 150 CC. *** HONDA 400 del 1985 con 50.000 km a 2500 euro vendo. Tel. 347/6491782.

ABBIGLIAMENTO ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo.

Tel. 328/9685104. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. *** A prezzo regalo vendo vestiti bambino e scarpe non nuovi ma in buone condizioni. Tel. 347/1238827. *** SHEARLING uomo colore chiaro misura Media vendo a 40 euro. Tel. 347/1238827. **** STIVALI da moto da uomo n. 56 usati solo 2 volte marca Alpinestars GPS-3 Waterproof black made in Croatia vendo per inutilizzo euro 100. Tel. 366/2154139.

ANIMALI *** REGALO due cuccioli meticci maschio e femmina non separabili. Tel. 392/0005684. *** GALLETTI mugellesi vendesi a Vicchio. No coppia solo maschi. Tel. 393/5498924 - 0558448596.

ARTICOLI SPORTIVI *** TAPIS roulant vendo euro 50. Tel. 340/6958013. *** PEDANA vibrante Diadora vendo euro 100. Tel. 340/6958013. *** TAPIS roulant vendesi originale USA vera occasione bellissimo euro 150. Tel. 340/7802540.

CASA e ARREDAMENTO ** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno).

Tel. 392/6399427. ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. ** ANCHE singolarmente vendo 2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone e specchio antico in legno. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILI e vetrine di varie

dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** DIVANETTO liberty in legno seduta imbottita lavabile 190x35x45 cm vendesi.

Tel. 347/1863020. *** PUFFI (piccole sedie) n.

6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. *** CERCO in regalo frigo credenza e armadino per bimba. Tel. 340/3728823. *** MOBILETTO porta tv colore grigio in ottimo condizioni con ante in vetro e ripiani interni con le ruote zona borgo san Lorenzo vendo. Tel. 351/0769380. *** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo.

Tel. 334/5880394 *** ARMADIO ottimo stato misure massime 2.70x2,70 cerco se ci fossero anche i comodini meglio. Tel. 0558385184. **** 40 sedie colorate di plastica nuove vendesi a uero 15 l’’una Tel. 055/8385184 **** DIVANO in pelle bianco vendo euro 150. Tel. 338/3396375.

nuovissima semi-Solcase.

Tel. 333/4769023 GIARDINAGGIO - AGRICOLTURA - FAIDATE **** 3 Barrocci piu un calesse vendesi piu altri attrezzi agricoli sconto per chi prende in lotto Tel. 055/8385184 LIBRI e VIDEO ** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di Rivera CD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 47enne simpatico attraente cerca compagna leale corretta e sincera inizialmente per amicizia.

Tel. 339/2447076. ** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700 - 0558403103.

MUSICA

COLLEZIONISMO ** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150.

Tel. 338/9113015. ** MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 1.000. Tel. 333/4769023. **** GORMITI per collezionisti vendo a 2 euro l’uno.

Tel. 338/3165723. **** SEI passeggini da bambino anni 50 a 10 euro cad Tel. 329/3110086 349/5106865

** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100.

Tel. 338/9113015. *** CHITARRA classica Privada in legno mai utilizzata vendo euro 290. Tel. 391/4736465. *** TASTIERA Yamaha portatone isrp/410 quasi nuova vendo euro 200 trattabili.

Tel. 0558494069 ore pasti. **** TASTIERA Casio elettrica nuova 84 tasti vendo euro 50. Tel. 333/8339068.

TELEFONI & C. *** PER passaggio ad altro modello vendo Iphone 7 da 32GB di colore nero satinato in buone condizioni a 450 euro. Tel. 388/5869645.

TV, COMPUTER

** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. **** WII con 3 telecomandi e 3 giochi vendo euro 80.

Tel. 338/3396375.

VARIE ** PICCOLO smielatore manuale 4 telai alla volta in acciaio ottime condizioni vendo a 500 euro. Tel. 331/1050972. ** TAVOLO in legno da giardino gazebo portico 2,5x 1 mt realizzato artigianalmente con tavole con 2 panche laterali fisse e 2 frontali mobili posti a sedere 8-10 persone tavolo non smontabile vendesi 500 euro trattabili. Tel. 339/5819142 Alessandra. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. ** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17 Tel. 328/9685104. ** POMPA elettrica automatica per acqua marca Calpeda come nuova visibile scontrino d’acquisto. Tel. 347/1863020. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** CARABINA a otturatore regolarmente denunciata vendo per caccia di selezione marca STEVENS SAVAGE mod.200 calibro 308 WIN con ottica konus pro

23

3-9 x 40 con faro notturno. 700 euro trattabili. Tel. 335/7018753. ** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester solo provata praticamente nuova occasionissima ideale per il capriolo a titolare di porto d’armi vendo per euro 675.

Tel. 333/4769023. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023. *** LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. *** PEDALIERA cyclette per invalidi vendo euro 20. Tel. 340/6958013. *** STENDINI per abiti per mercatini vendesi euro 20 cad Tel. 345/2127129. *** CONDIZIONATORE portatile CRANKER nuovissimo acquistato a luglio 2017 e non utilizzato causa installazione impianto di condizionamento fisso.

Ruote telecomando funzione deumidificatore programmabile. Ancora in garanzia.

Pagato euro 350 vendo euro 250. Tel. 391/4736465. *** BOX e lettino da campeggio per bambino praticamente nuovi vendo 30 euro l’uno dondolo elettrico Chicco 80 euro e lettino nex to me praticamente nuovo a 150 euro comprato a bimbo store a 300 euro. Tel. 392/4048335. *** SCALDABIBERON aspirapolvere pedana vibrante borse da donna e cappotti da donna vendo. Tel. 345/2127129. *** CASETTA in legno nuova da orto o giardino circa 9 mq. verniciata vendo a Borgo S.Lorenzo. Tel. 333/2951057. *** TERMO cucina a legna Termorossi mod. Ardea 14 kw usata poco vendo euro 1.000. Tel. 339/4398020. **** 15/20 kg di pura lana vari colori in matasse o rocche vendesi euro 10 al kg. Tel. 0558458154 347/8721175.

ELETTRODOMESTICI ** FORNO elettrico ventilato/macchina del pane modello Sfornatutto Pangourmet De Longhi nuovo usato solo 2/3 volte completo di istruzioni e ricettario vendo a Euro 80. Tel. 340/4803879. ** FRULLATORE Bosch nuovo vendo euro 60. Tel. 338/9113015.

FOTOGRAFIA ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023. ** ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023. ** MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 19 Aprile 2018

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 21 Aprile 2018 Il Galletto