Galletto 1355 del 26 maggio 2018

0 1 3 5 5

9

772037

RTE E F OF DI RO O V LA

438002

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE del 26 Maggio 2018 - galletto@newnet.it - Sped.

ABB. POST. Art.662/96 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1353 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped.- ISSN ABB. 2037-4380 POST. 45% Art. 2 comma 20/B -45% Legge - Firenze Aut.Trib.

Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp.

Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.ilgalletto.net--Telefono Telefono055 0558456391 8456391--Fax Fax055 0558495010 8495010 Editrice

BORGO SAN LORENZO Torna il bus festivo per Luco Grezzano

MUGELLO Contestata “La giornata per la vita” a Luco

A PAG. 4

TRA STORIA E CRONACA Dino Campana e Sibilla Aleramo, un ‘incontro scandaloso A PAG. 2

RUFINA Torna il “Corso della nave” A Pag.13

FABRIZIO SCHEGGI A PAG. 8

Ex Ospedale di Luco

C’è ancora un futuro per la storico edificio?

A seguito della petizione promossa da Luca Margheri e firmata da oltre mille cittadini in Regione si è discusso di un possibile riutilizzo “L’ex ospedale di Luco di Mugello o riusciamo a venderlo o dobbiamo inventare qualcosa come pubblico, magari in sinergia con lo Stato, la Città metropolitana, gli enti locali”. Parola del presidente della commissione di Controllo, Jacopo Alberti (Ln), in chiusura dei lavori, dopo le audizioni con il dottor Luca Margheri, che a suo

tempo aveva raccolto firme per salvare la struttura e con l’architetto Alessio Berardi, che si è occupato di questo “gioiello” durante la tesi di laurea.

Il presidente ha anche citato il sopralluogo del 26 ottobre 2017, come commissione, quindi la visita alle corsie e agli ambulato-

Barberino Bilancino: progetto di riqualificazione paesaggistica

Inizia finalmente il percorso che porterà alla pianificazione urbanistica e paesaggistica di un’area dal grandissimo potenziale. A poche settimane dall’ufficializzazione dell’accordo che vede protagonisti il Comune di Barberino, la Regione Toscana, l’Autorità Idrica Toscana e Publiacqua e che sancisce puntualmente diritti e doveri di ogni parte nella gestione dell’invaso di Bilancino per la sua valorizzazione turistico ambientale, inizia un cruciale percorso che porterà l’area di Bilancino a una nuova vita.

Questa fase inizierà con un incontro pubblico, in programma per Mercoledì 30 Maggio alle 21 presso Palazzo Pretorio in Piazza Cavour, in cui verrà presentato il progetto di riqualificazione paesaggistica commissionato dal Comune di Barberino e redatto dall’Università degli studi di Firenze.

Un incontro in cui i cittadini potranno vedere ed ascoltare un progetto complessivo di riqualificazione dell’intera area che sarà di supporto alla pianificazione urbanistica e paesaggistica dei prossimi anni.

Durante la serata verranno ripercorse le tappe che porteranno, entro il 2019, la piena titolarità dell’area per il Comune di Barberino e i punti salienti dell’accordo firmato con Regione Toscana e Publiacqua.

L’incontro sarà l’occasione per presentare anche il processo partecipativo che ci accompagnerà nei prossimi mesi e che ha l’obiettivo di condividere il progetto di riqualificazione paesaggistica con i cittadini e raccogliere...

Segue a pag. 3

ri dismessi dell’ex presidio sanitario, ricordando che “la Regione nel 2004, aveva acquistato l’ex ospedale dall’allora Asl di Firenze per 2milioni e 500mila euro”.

Oggi l’immobile, come ricordato dal dirigente del patrimonio della Giunta, ha una base d’asta di 1 milione e 540 mila euro. Da

La Foto della Settimana I “Nonni vigili” di Dicomano

qui la previsione di pubblicare un nuovo bando, ma anche la progettazione di messa in sicurezza, a partire dalla copertura.

Poi è intervenuto il capogruppo della lista civica “Cambiamo, insieme!” Luca Margheri: “Come forse vi è noto -ha...

Segue a pag. 5

Borgo San Lorenzo

Nuovo parcheggio alla Stazione

80 posti auto in più per i pendolari

Sotto la pioggia, la neve, con il sole o al freddo. Ci sono stati tutte le mattine all’entrata di scuola. Sempre presenti, sempre sorridenti. Sono i Nonni Vigili, il servizio di volontariato portato avanti da un gruppo di nonni di Dicomano che si sono resi disponibili ad aiutare studenti e famiglie nel momento critico, per il traffico, dell’entrata e a scuola. L’esperienza dei “Nonni vigili” a Dicomano si è consolidata ed è diventata un fiore all’occhiello che dimostra come una comunità riesce a rispondere alle proprie necessità. Grazie quindi a questi splendidi nonni che in questi anni non hanno mai fatto mancare la loro presenza.

Invia le tue foto a mercatali galletto@timenet.it

Martedì scorso, almeno una delle tante tribolazioni che i pendolari della Faentina hanno affrontato negli ultimi anni si è risolta con l’inaugurazione del nuovo parcheggio alla Stazione di Borgo San Lorenzo. Grazie...

Segue a pag. 3

2

Attualità

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Contestata la giornata per la vita a Luco Da “Non una di meno Mugello”, un movimento femminile che lotta contro la violenza di genere in tutte le sue forme, riceviamo e pubblichiamo questo comunicato. “Alla vigilia del 40esimo dall’entrata in vigore della L. 194 del 1978, siamo a denunciare un grave evento accaduto nel nostro territorio.

Mercoledì 2 maggio 2018, per iniziativa della Parrocchia “San Pietro” di Luco di Mugello, si è tenuta, nel circolo MCL, una “Giornata

della Vita contro la cultura della morte”.

Non solo in tale giornata si è demonizzato il diritto all’aborto, diritto che è Legge dello Stato dal 1978, ma il rappresentante territoriale dei cittadini, nella figura del Sindaco, nonché l’amministrazione comunale, ne hanno dato pure il patrocinio!

Troviamo inaccettabile che un rappresentante dello Stato patrocini un evento che condanna una legge dello Stato stesso,

definendolo pure “assassino”.

Come Non Una Di Meno Mugello riteniamo fondamentale che il Sindaco del comune di Borgo San Lorenzo riferisca sull’accaduto pubblicamente.

Non è tollerabile che si vada a contrastare da parte di un esponente dello Stato eletto dai cittadini, una legge che ha raggiunto i suoi obbiettivi e che rischia di non funzionare a causa del forte dilagare dell’obiezione di coscienza!”

Borgo San Lorenzo

Lega Nord Mugello: nuovi incarichi

Si è tenuta presso la sede di Borgo San Lorenzo della Lega Nord una riunione del Direttivo a cui hanno parte-

cipato, oltre ai componenti, il Segretario Provinciale Alessandro Scipioni e l’On. Paolo Amato, graditissimo

Marradi - Elezioni Fratelli d’Italia con la lista SiAmo Marradi

“Fratelli d’Italia è presente e forte nel Mugello e a Marradi sostiene la lista SiAmoMarradi.” - dichiara il presidente provinciale di Fratelli d’Italia Claudio Gemelli - “Abbiamo trovato sin da subito piena sintonia con la candidata sindaco Raffaella Ridolfi sui temi a noi cari per il rilancio e lo sviluppo di un territorio, oggi svantaggiato, ma pieno di risorse che attendono solo di essere valorizzate da una buona amministrazione. L’ambizione di Fratelli d’Italia, come di tutto il centrodestra che sostiene la candidata Ridolfi, è quella di arrivare ad amministrare Marradi forti della coerenza delle nostre idee, dell’esperienza e delle capacità di una squadra unita. Tra i candidati nella lista SiAmoMarradi, Alessandro Brasino, 40 anni, candidato al consiglio comunale ed appoggiato da Fratelli d’Italia: “Tra le nostre priorità il sostegno alle famiglie, soprattutto a chi decide di stabilirsi a Marradi e di costruire un futuro nel paese rendendolo vivo, anche tramite la revisione delle rette degli asili. Ma anche il sostegno ai giovani, agevolando chi vuole fare impresa e aprire esercizi commerciali, di pari passo con il rilancio delle attività turistiche e l’introduzione di progetti innovativi, dal bikesharing alle zone WiFi.” - conclude Brasino- “Il nostro impegno sarà forte perché vogliamo ridare un’anima e un futuro a Marradi!”

Marradi – Elezioni Incontri della lega per Siamo Marradi

Una delegazione della Lega Nord, che aveva già ufficializzato il suo impegno a favore della lista civica Si AMO MARRADI, candidato sindaco Raffaella Ridolfi, guidata dall’on.

Guglielmo Picchi, dal segretario Provinciale Alessandro Scipioni e dal segretario di zona Luca Ferruzzi , ha voluto essere a Marradi, lunedì 21 scorso nella sede della lista ed al banchetto in Piazza Scalelle per sostenere il giovane referente della Lega-Salvini Premier, Giulio Bassetti, presente nella lista numero 1 Si AMO MARRADI che ha nel cuore e nella mente IL LAVORO E LO SVILUPPO come cardine del suo programma. Giovedì scorso Giulio Bassetti insieme al consigliere regionale della Lega Roberto Salvini ha anche organizzato una iniziativa di ascolto e confronto sulle legittime istanze del cacciatori presso la sede delle Associazioni Venatorie locali.

ospite.

All’Ordine del Giorno le elezioni amministrative nel Comune di Marradi, dove la Lega sostiene la Lista “Siamo Marradi” del Candidato Sindaco Raffaella Ridolfi, invitando a dare la preferenza al Candidato Giulio Bassetti.

Si è poi parlato della campagna per il tesseramento 2018, dell’organizzazione di una serie di attività territoriali e

dell’attribuzione di alcuni incarichi.

A coadiuvare il Segretario di Sezione Bruno Nigro sono stati chiamati Paola Floris (Barberino di Mugello) quale Vice Segretario, oltre ai Responsabili Organizzativi Stefano Landi (Vicchio di Mugello) e Alfredo Goti (Borgo San Lorenzo); Luca Ferruzzi è stato infine confermato Portavoce della Sezione Mugello.

Nello scorso fine settimana si sono inoltre tenute presso la stessa sede le Consultazioni relative al Contratto di Governo Lega – 5 Stelle, che hanno visto una buona partecipazione di militanti, simpatizzanti e cittadini, sancendo una netta vittoria dei “Si” e dimostrando la sentita attenzione, l’interesse, e l’importanza data dai mugellani alle tematiche che sono alla base di tale contratto, prime tra tutte un trattamento pensionistico più umano, l’opposizione all’immigrazione clandestina, la riduzione delle tasse, e la sicurezza del nostro territorio.

Si informa infine che la Sede di Borgo San Lorenzo rima-

ne, di regola, aperta ai cittadini il sabato mattina dalle ore 10.00 alle 12.00 per in-

contri, segnalazioni, dibattiti, attività di propaganda politica.

Attualità

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

3

Segue dalla prima - Barberino

Bilancino: progetto di riqualificazione paesaggistica .... le loro istanze attraverso il coinvolgimento attivo di chi il Lago lo vive e lo vivrà: cittadini appunto, ma anche istituzioni, attività imprenditoriali, realtà associative.

“Siamo davvero orgogliosi di poter presentare le concrete prospettive che attendono il nostro Lago, commenta il Sindaco di Barberino Giam-

piero Mongatti. Abbiamo lavorato a fianco dell’Università in questo corposo progetto che finalmente presentiamo. Si è aperta una nuova fase che ci porterà, entro il 2019, ad avere la piena titolarità dell’area attraverso l’acquisizione della proprietà delle sponde e dunque la possibilità, nel frattempo,

di lavorare agli strumenti di progettazione urbanistici e paesaggistici. Un processo che faremo insieme ai cittadini. Includere persone e punti di vista diversi farà sicuramente emergere temi e soluzioni innovative: le competenze di tutti entrano in gioco e si impara reciprocamente”.

Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo

Nuovo parcheggio alla Stazione .... alla sistemazione di una zona carico/scarico merci in disuso, è stata recuperata un’area di circa 2.300mq a favore di auto (80 posti) e ciclomotori (7) mentre si sta ancora lavorando per la riqualificazione dello storico giardinetto che dovrebbe anch’esso essere inaugurato nei prossimi giorni. Turisti e pendolari potranno dunque beneficiare di un maggior numero di posti auto e godere di un’area verde riqualificata in una delle principali porte di accesso del capoluogo, senza essere costretti, come purtroppo avveniva fino ad ora, a parcheggiare fuori dagli spazi regolamentari, vista la chiara insufficienza dei posti auto nel vecchio parcheggio e nelle strade limitrofe la Stazione più volte denunciata dal Comitato Pendolari. Ma oltre al risultato pratico di riuscire a far parcheggiare i viaggiatori in prossimità della Stazione, si è di fronte ad un vero e proprio intervento generale di riqualificazione dell’area: un nuovo giardino, un nuovo asfalto, una nuova illuminazione e recinzione, un nuovo cancello, un parcheggio più accessibile e più sicuro per un investimento di 130.000 euro, di cui 50.000 dal Fondo Montagna e 80.000 dal Comune. Opere che vanno ad aggiungersi al rifacimento dei marciapiedi di Viale della Repubblica e alla prossima realizzazione delle piste ciclabili sullo stesso Viale.

Presenti all’inaugurazione il sindaco Paolo Omoboni, l’assessore

ai lavori pubblici Giacomo Pieri, i vertici del Comitato Pendolari “Mugello attaccati al Treno” Maurizio Izzo e Melanie Blumoehr, oltre ai rappresentanti delle ditte impegnate nei lavori. Spiega Omoboni: “Quello che abbiamo inaugurato è un investimento importante perché abbiamo reso fruibile un nuovo parcheggio nei pressi della stazione, che renderà l’accessibilità ai treni più semplice per i pendolari e non solo per loro. In un’ottica di valorizzazione di uno dei punti di accesso alla nostra città andiamo poi a riqualificare i giardini, senza dimenticare i lavori su Viale della Repubblica. Investimenti sulla mobilità pubblica, sul decoro di un punto strategico del nostro Comune, investimenti importanti che palesano l’attenzione dell’Amministrazione su queste tematiche”.

Anche Pieri è contento: “Siamo soddisfatti per il risultato raggiunto, un risultato per il quale da tempo ci siamo adoperati con tutti i passaggi necessari. Andiamo a incrementare un servizio per tutti. Si tratta di interventi importanti che porteranno benefici riqualificando tutta la zona”.

Dal canto suo, pure Maurizio Izzo, portavoce del Comitato, esprime soddisfazione per la criticità risolta, senza tralasciare di concludere il suo intervento con la rivendicazione principale dei pendolari: più treni per avere più corse e rendere possibile il progetto della Faentina metropolitana di superficie per un colle-

gamento veloce e costante tra il Mugello e Firenze: “Ogni facilitazione per chi prende il treno è

sempre ben accolta. Il problema del parcheggio c’era e 80 posti in più credo siano un buon segna-

le. Lo prendiamo come un ulteriore incentivo affinché sempre più Mugellani possano prendere

il treno. Se poi arrivassero anche treni nuovi, treni in più e più corse, sarebbe ancora meglio”

4

Attualità

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Mugello

Deviazioni e divieti sulle strade per il motomondiale Il 3 giugno 2018 si svolgerà all’Autodromo del Mugello nel comune di Scarperia San Piero il Campionato Mondiale di Motociclismo - Gran Premio d’Italia.

E’ previsto un notevole afflusso di veicoli, fin dalle prime ore del mattino, diretti all’autodromo e provenienti dal casello A1 di Barberino di Mugello e un ancor piu intenso movimento di veicoli nel primo pomeriggio al termine della gara.

Per agevolare il traffico la Cit-

tà Metropolitana ha previsto alcuni provvedimenti concordati in sede di incontro congiunto presso la Prefettura di Firenze.

Questo l’elenco: 1. senso unico di marcia sulla SP131 Di Bilancino in direzione Borgo San Lorenzo dalla rotatoria posta in prossimità del casello A1 fino allo svincolo per Barberino di Mugello rampa di intersezione con la SP8 (dal km. 3+800 al km. 5+600) dalle ore 5,00

Valdisieve Probabili disagi per il conferimento dei rifiuti

AER la società che gestisce la raccolta dei rifiuti nei comuni di San Godenzo, Dicomano, Londa, Rufina avverte i cittadini che potranno verificarsi dei disservizi. In un comunicato AER spiega che “per causa di forza maggiore si è dovuto interrompere di conferimento dei rifiuti organici all’impianto di casa Rota nel Comune di Terranuova Bracciolini e che per la saturazione di altri impianti è molto difficile trovare una soluzione alternativa che comunque si stanno cercando.” AER si scusai con gli utenti, , ed invita coloro che sono in possesso di compostiera ad incentivarne l’utilizzo ed alla massima collaborazione.

alle ore 12,00 del 03/06/2018; 2. senso unico di marcia sulla SP37 Galliano Sant’Agata in direzione Galliano dall’intersezione con via Della Repubblica all’intersezione con

via di Gabbiano (dal km. 7+950 al km. 8+570) dalle ore 14,00 alle ore 20,00 del 03/06/2018; 3. divieto di transito agli autobus dal km. 28+000 fino al km. 27+000 in direzio-

ne Firenzuola sulla SP503 Del Passo del Giogo il giorno 03/06/2018 dalle ore 13,00 alle ore 20,00; 4. senso unico di marcia sulla SP503 Del Passo del Gio-

go in direzione Galliano dall’intersezione in località Palagio all’intersezione con via Margheri (dal km. 27+200 al km.29+950) dalle ore 14,00 alle ore 20,00 del 03/06/2018.

Barberino ,

Leonardo Bottai nuovo presidente di Agriambiente Classe 1978, ha una lunga esperienza nel mondo della cooperazione agricola. “Agriambiente ha intrapreso un cammino importante per mettere i propri valori al centro delle sue attività. Rimbocchiamoci le maniche e tiriamo fuori le nostre ambizioni” Barberino di Mugello, 19 maggio 2018 – È Leonardo Bottai il nuovo presidente della cooperativa AgriAmbiente Mugello. Bottai è stato eletto nel corso dell’assemblea dei soci con il 97% dei voti favorevoli, e succede a Riccar-

do Nencini, che ricopriva questo ruolo dal 2014. Nato ad Arezzo, classe 1978, Bottai proviene dal mondo della cooperazione agricola: dopo una pluriennale esperienza maturata in Legacoop Agroalimentare Toscana e ancor prima nel mondo della cooperazione agricola, è arrivato in AgriAmbiente lo scorso settembre. “Oggi abbiamo avuto modo di parlare di cooperazione insieme alle più alte cariche del nostro mondo associativo. È stata una giornata importante per la

cooperazione. Agriambiente ha intrapreso un cammino importante per mettere i propri valori al centro delle due principali attività (agrozootecnica e forestale), un cammino fatto di alleanze fra cooperative e forte interazione col territorio. Rimbocchiamoci le maniche, tiriamo fuori le nostre ambizioni e riversiamole nella nostra cooperativa! – ha spiegato il neo presidente dopo la sua elezione – un ringraziamo particolare va a Riccardo Nencini e ai precedenti amministratori

che hanno introdotto innovazioni di processo e di prodotto. Grande soddisfazione per il nuovo gruppo dirigente”. Agriambiente Mugello è una società cooperativa agricola nata nel 2003, aderente a Legacoop Toscana, con sede a Galliano (Barberino di Mugello, Firenze). Opera nel comparto agro-forestale,zootecnico e turistico, occupando in media 65 dipendenti e svolgendo la propria attività nei settori forestale e verde, agricoltura e zootecnia, turistico ricettivo.

Borgo San Lorenzo

Torna il bus festivo con Luco, Grezzano Massimo Ross La petizione che un gruppo di abitanti delle frazioni di Luco e Grezzano aveva inoltrato all’Amministrazione Comunale di Borgo per chiedere il ripristino del servizio di trasporto pubblico con il capoluogo nei giorni festivi ha avuto esito positivo: dal 20 di maggio, grazie anche alla disponibilità della Città Metropolitana di Firenze e dell’azienda Colbus, un pullman è tornato a percorrere la linea con gli orari, fermata per fermata, qui consultabili (in particolare le partenze da Borgo San Lorenzo sono previste alle 10.15 e alle 17.00, mentre da Grezzano le partenze sono alle 10.30 e alle 17.15). La notizia è stata diffusa direttamente dal vicesindaco Enrico Paoli, divenuto assessore alla mobilità urbana dopo il rimpasto di giunta avvenuto ad inizio anno, proprio nei giorni in cui partiva la petizione, con un post facebook del 19 maggio: “ Da domani mattina i cittadini di Luco e Grezzano potranno avvalersi di nuovo del servizio di trasporto pubblico nei giorni festivi, soppresso alcuni anni fa. Abbiamo dato seguito alle legittime richieste di che chiedevano di riattivare il servizio. Siamo soddisfatti per esser riusciti a trovare una risposta iniziale, grazie anche al lavoro di concerto svolto tra il nostro ufficio Trasporti e Mobilità e Autolinee Toscane. Ci siamo ingegnati un po’, ma alla fine abbiamo raggiunto lo scopo. Riuscire ad aumentare un servizio, in questa epoca dove è già difficile mantenere quelli esistenti, mi rende particolarmente contento. Partiamo con una sperimentazione di alcuni mesi, per monitorarne l’utilizzo effettivo, dopodiché potre-

mo mettere il servizio a regime”.

I lettori ricorderanno come il nostro giornale avesse sposato e si fosse fatto veicolo dell’iniziativa anche tramite alcuni miei articoli che mettevano sotto i riflettori la criticità chiedendone la risoluzione e riportando quanto affermava la prima firmataria della petizione, la signora Lucilla, evidenziando “l’ingiusta privazione della mobilità per raggiungere parenti, amici e, purtroppo, anche familiari degenti in strutture ospedaliere e per anziani” e specificando: “La totale assenza di mezzi pubblici nei giorni festivi crea un grave disagio nelle persone meno tutelate, le quali sono impossibilitate ad usufruire dell’auto privata e sono pertanto costrette, in caso di necessità, a rivolgersi ad amici e conoscenti. La gravità dell’attuale disservizio penalizza anche tutti coloro che, privi di un mezzo proprio, nei giorni festivi volessero raggiungere amici e parenti nelle località di Luco e di Grezzano”.

Bene quindi ha fatto l’Amministrazione Comunale di Borgo a farsi subito portavoce della richiesta attivando tavoli di confronto con la Città Metropolitana, ente concedente i servizi di Trasporto Pubblico Locale, e con l’Azienda Colbus che risulta concessionaria del servizio del cosiddetto “Lotto Debole”, aggiornando passo dopo passo i cittadini, fino al positivo risultato di oggi.

Certo una terza corsa con una partenza da Borgo più a fine serata sarebbe stata forse ancor più gradita da luchesi e grezzanesi, ma intanto il collegamento è ripristinato e da cosa nasce cosa, visto che il servizio è stato attivato in maniera sperimentale con la compartecipazio-

ne della spesa fra Comune e Città Metropolitana. Il sindaco Paolo Omoboni, che a gennaio prima rispose subito tramite Il Galletto alla petizione che gli era stata inviata promettendo il suo impegno, poi incontrò direttamente i luchesi-grezza-

nesi, e il vice Paoli spiegano a quattro mani: “Con soddisfazione abbiamo ottenuto questo importante risultato che ci permette di dare risposte concrete alle richieste dei nostri cittadini. Risiedere nelle frazioni non deve voler dire fare a meno di

servizi, ne abbiamo aggiunto uno che non c’era ascoltando i cittadini e mediando con tutte le esigenze, anche quelle economiche. Grazie quindi alla Città Metropolitana che ha accolto richieste e compartecipato alla spesa, all’azienda per aver com-

preso le necessità ed al personale dei nostri uffici per il grande lavoro svolto. Da domenica 20 Maggio Luco e Grezzano hanno un servizio in più nei giorni festivi, l’invito è ad usarlo affinché la sperimentazione possa avere buon esito”.

Attualità

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

5

Segue dalla prima - Ex Ospedale di Luco

C’è ancora un futuro per la storico edificio?

A seguito della petizione promossa da Luca Margheri e firmata da oltre mille cittadini in Regione si è discusso di un possibile riutilizzo

... esordito-, negli ultimi mesi dello scorso anno ho lanciato un’iniziativa pubblica, quella di appellarsi con un esposto alla Procura generale della Corte dei Conti e alla Procura della Repubblica, per cercare di fermare il degrado di questa importantissima struttura di proprietà regionale. Un’iniziativa che in breve ha raccolto oltre mille firme di sostegno. Allora la definii un tentativo estremo, quasi disperato, per salvare l’ex-ospedale di Luco di Mugello. Rappresentando alla Magistratura la situazione gravissima nella quale la struttura si trova, ipotizzando il reato di danneggiamento al patrimonio archeologico, storico o artistico nazionale, contavo di sollecitare la proprietà, ovvero la Regione Toscana a uscire dall’immobilismo: perché se è vero che intende vendere il bene, non può certo, nell’attesa,

lasciarlo crollare”.

“Questo complesso ormai da anni versa in condizioni di sempre maggiore fatiscenza e degrado, con gravi rischi per la sua stessa tenuta strutturale, con fenomeni di cedimento ai tetti e ai muri interni”, ricordando anche la recente lettera della Sovrintendenza alla Regione per obbligarla ad effettuare gli obblighi conservativi E ha concluso rivolgendosi ai rappresentanti della Regione: “Mi permetto di formulare una proposta-richiesta. Con il trascorrere degli anni, e dei tentativi di alienazione, io credo che l’istituzione regionale, proprietaria della struttura, dovrebbe riconsiderare l’intera questione.

Intorno al destino di questo immobile storico c’è troppa rassegnazione e disinteresse, da parte di tutti, compresi gli enti locali mugellani, che pure avevano de-

ciso di investire 2 milioni e mezzo di euro (un milione il Comune di Borgo, un milione e mezzo l’allora Comunità Montana del Mugello) e un altro milione e mezzo di euro era stato messo in bilancio dall’allora Provincia di Firenze (si tenga conto peraltro che nel suo piano strategico la stessa Città Metropolitana cita l’exospedale come uno dei luoghi da recuperare). Mi chiedo e vi chiedo: E’ davvero la vendita a privati, e la trasformazione in hotel di lusso l’unica soluzione possibile? Non sarebbe invece il caso di esaminare anche altre possibilità, magari suddividendo gli ambienti e puntando a un recupero plurifunzionale della struttura? Lo dico solo a titolo esemplificativo, ma la parte meno nobile potrebbe essere recuperata e destinata a residenze sociali o alloggi popolari, lasciando la parte di maggior pregio artistico a funzioni culturali, o direzionali. Quello che oggi preme è dunque da una parte intervenire immediatamente per fermare il degrado, dall’altra prendere decisioni lungimiranti per dare un futuro a uno dei complessi storici più rilevanti del Mugello”.

Questo spunto di Margheri, -è la vendita ai privati l’unica soluzione o possiamo pensare ad un recupero plurifunzionale della struttura- è stato oggetto di discussione tra i consiglieri in commissione. Paolo Sarti (Sì Toscana a sinistra) ha chiesto se

la destinazione museale può interessare a livello nazionale; Elisabetta Meucci (Pd) ha invitato a riflettere su ogni singola ipotesi, tenendo presente che si tratta di cifre importanti da investire; Fiammetta Capirossi (Pd), dopo aver ripercorso la storia, si è detta scettica sull’utilizzo pubblico e ha parlato del Mugello come di un territorio che si sta mettendo in gioco dal punto di vista ricettivo. Gabriele Bianchi (M5S), partendo dal problema delle risorse, si è soffermato sull’importanza di preservare realtà come queste, che fanno la storia del nostro paese.

E sul futuro dell’ex-ospedale di Luco di Mugello interviene anche il sindaco di Borgo San Lorenzo: “Stiamo lavorando con l’assessore regionale Bugli per cercare una soluzione. Intanto fa molto piacere che la stima del valore dell’immobile si sia abbassata. E abbiamo fatto presente alla Regione che in queste condizione l’ex ospedale non riuscirà a passare un ulteriore inverno. Per questo mi fa piacere che anche il consiglio regionale lo abbia posto come tema centrale. Certo, la questione vera è una: le risorse rispetto agli interventi da fare.” Omoboni ribadisce l’impegno dell’amministrazione comunale : “in questi ultimi mesi abbiamo fatto visitare l’immobile a possibili interessati all’acquisto. E siamo fiduciosi, se vi sarà uno sforzo comune per preservare e valorizzare un gioiello non solo di Borgo ma dell’intero Mugello”.

Barberino Operai A1 sulla gru. Chi paga gli arretrati?

Impegno delle istituzioni per arrivare al pagamento degli arretrati agli operai che lavorano ai cantieri dell’A1. Alla protesta di alcuni di loro saliti su una gru sono seguite una serie d’iniziative e sembra che sarà direttamente la società Autostrade a pagare gli stipendi arretrati.

Una mozione unanime del Consiglio impegna il Presidente e la Giunta regionale ad attivare ogni sforzo per garantire che gli stipendi arretrati vengano pagati ai lavoratori “Una situazione grave – spiega la consigliera Fiammetta Capirossi - che merita la massima attenzione.

Ora bisognerà capire se realmente Autostrade riuscirà ad anticipare il dovuto alle maestranze .

Si riunito anche un tavolo alla Prefettura di Firenze cui hanno partecipato il Sindaco di Barberino Mongatti, i sindacati, la Società Autostrade e le ditte appaltatrici. Nella discussione è emerso che al netto dei rapporti fra Pavimental/Costi/G costruzioni, la normativa prevede la tutela del pagamento diretto dei lavoratori. Autostrade ha richiesto il tempo necessario per valutare la situazione dei crediti dei lavoratori anche per poter intervenire con il pagamento diretto.

E’ stato concordato da tutte le parti la necessità di rincontrarsi in Prefettura il giorno 8 giugno.

6

Società

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Anche AVIS a Vivi lo Sport Anche quest’anno in occasione di Vivi Lo Sport, Avis Borgo San Lorenzo ha rinnovato l’impegno di apportare un contributo per la comunità, finanziando il trasporto dei bambini della scuola primaria delle frazioni di Borgo San Lorenzo per partecipare alla festa dello Sport.

Un’occasione importante per l’associazione coinvolta durante l’anno scolastico nelle classi della scuola Primaria di Borgo San Lorenzo in numerosi incontri di sensibilizzazione sul mondo della donazione, sulla promozione di corretti stili di vita e sul volontariato.

Una collaborazione, quella con la direzione didattica e con altre realtà sportive del territorio, che si traduce in una serie di attività interamente riunite e rendicontate nel “Bilancio Sociale” , consultabile in ogni momento sul sito www.avisborgosanlorenzo.it.

Ma non solo, un grazie va anche allo Spritz bar di Barberino di Mugello, che ha interamente dedicato la serata del venerdì alla promozione del sangue con la campagna “Dona Ora”; alla palestra Opplà che ha portato allegria ed energia al nostro stand... e poi il torneo di calcio balilla targato Avis Borgo S. Lorenzo... insomma una 4 giorni stancante ma ricca di soddisfazioni.

Perché la trasparenza in quello che facciamo fa parte di quello che siamo.

Torna la Marcia di Barbiana

E’ programmata per sabato 26 Maggio l’edizione 2018 della Marcia di Barbiana Un’occasione per ripercorrere la strada verso il luogo che ospitò Don Milani e la sua scuola, e per tornare a riflettere sul tema dell’educazione e della scuola. L’appuntamento è alle ore 10:30 presso la località “Lago Viola” per la partenza a piedi in direzione di Barbiana. All’arrivo, previsto intorno alle ore 12:00, saranno rivolti saluti delle autorità presenti a tutti i partecipanti. Per le 14,00 è previsto un Incontro di riflessione su scuola, famiglie e comunità, alla luce del messaggio di don Milani. Sarà una riflessione su alcuni messaggi

milaniani su come costruire e vivere una Comunità educante. L’incontro si aprirà con interventi di un allievo della Scuola di Barbiana, un amministratore locale, un dirigente scolastico, un genitore della Rete delle Consulte dei genitori del Mugello. Seguirà una discussione a gruppi e conclusioni condivise.

L’incontro è promosso dall’Istituzione culturale don L. Milani e Scuola di Barbiana, dalla La Rete di Coordinamento delle Consulte del Mugello, dalla La Fondazione don Lorenzo Milani.

Dai lettori

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Fiorella. La passione di una vita per l’acquerello Fiorella Betti è andata da poco in pensione e si è dedicata alla sua passione: la pittura. Ha aperto una studio in Via del Canto a Borgo dove è sempre vissuta.

“La pittura me la sono sentita dentro fin da bambina...”

“La pittura me la sono sentita dentro fin da bambi-

na. Purtroppo non mi è stato possibile iscrivermi alla scuola d’arte – racconta Fiorella – e da ragazza ho iniziato a seguire dei corsi. Prima di tutto con Bruna Bigazzi che molti qui ancora ricordano e che mi ha insegnato le basi del disegno.

Poi ho trovato nella pittura ad acquerello la mia strada e sono andata a Milano alla scuola di Angelo Gorlini uno dei maggiori acquerellisti italiani. Ora ho tutto il tem-

po per dedicarmi a questa tecnica pittorica. E’ una tecnica difficile, ma che esalta il gusto del colore più che il disegno. La mia è un’arte figurativa: mi ispiro a paesaggi e ambienti che trovo an-

7

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

che su internet e li rivisito, li ripropongo in base a ciò che sento. Ora che ho iniziato ad esporre i miei quadri qui nello studio sta ricevendo tanti apprezzamenti e ovviamente mi fa piacere”.

Un Sindaco tra gli Alpini

Samuele Nuti Eccoci arrivati al 23 Maggio,giorno del tuo primo compleanno!Grazie per tutte le emozioni che ci hai regalato in questo primo anno,Samuele!con tanto affetto i nonni e gli zii.

Grande festa per gli Alpini di tutta Italia che si sono radunati dall'11 al 13 Maggio a Trento.

Presente anche una nutrita rappresentanza mugellana e tra questi un bel gruppo di Alpini di Borgo San Lorenzo. Con loro il Sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni.

Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto a galletto@newnet.it

8

Tra storia e cronaca

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Dino Campana e Sibilla Aleramo, un incontro scandaloso Fabrizio Scheggi Collegando questo mio scritto con l’articolo precedente su Dino Campana, voglio ora ricordare ai lettori lo scandaloso e devastante rapporto d’amore che il poeta ebbe con Rina Faccio, nata nel 1876 ad Alessandria, meglio conosciuta come Sibilla Aleramo, nome che alla scrittrice dovette sembrare più “chic”. Fu una relazione tumultuosa, violenta, avvenuta nei mesi a cavallo tra il 1916 e il 1917, seguita dall’ennesimo ricovero del poeta nel manicomio di Castel Pulci.

Quando si conobbero, Sibil-

la Aleramo aveva nove anni più di Dino, 40 anni lei contro 31 di lui. All’epoca era davvero una delle donne più belle d’Italia, ma anche una mangia uomini la cui fama si era sparsa un po’ in tutt’Italia, specie nei circoli letterari dove si costruì una meritata nomea. Amava vivere sfrenatamente, in mezzo ai salotti buoni, usava gli uomini solo per il suo piacere e poi se ne stancava facilmente; insomma, una femminista ante-litteram, una donna nata per amare. Ve lo immaginate quel poeta rozzo, campagnolo e poco sano di mente accanto a lei che si era fatta l’intero ambiente artistico e culturale del tempo? E quando dico “si era fatta”, badate bene, non parlo certo di frequentazioni salottiere… Potete credermi, andava a letto proprio con tutti la bella Rina, e prendeva di mira soprattutto letterati, musicisti e poeti; ne era appassionata e li collezionava come fossero farfalle da inchiodare all’album. Ebbe, diciamo così, “storie d’amore” con molti di loro, come Buccioni, Cardarelli, Carrà, Quasimodo, Prezzolini, ma anche con Papini e Soffici, quelli che persero il manoscritto di Dino Campana. E perché non citare gli amo-

ri lesbici, primo fra tutti quello chiacchierato con Eleonora Duse, altra donna davvero “generosa”? D’altronde, Sibilla era uno spirito libero (anche troppo), e l’arte, se così la vogliamo chiamare, le piaceva, anche troppo. Così, appena vedeva qualcuno con la penna in mano, proprio non resisteva, buttava via la penna e portava a letto il resto.

Oggi il gentil sesso predilige tatuaggi e muscoli da palestra, si vede che un tempo era più richiesta l’aria intellettuale e la penna; e ciò rafforza in me la convinzione di essere nato nell’epo-

ca… sbagliata! Ma non divaghiamo, torniamo subito a Sibilla, al tempo scrittrice di successo, conosciuta per i testi femministi e provocatori. E poi c’era quel poeta stralunato, spesso preda di crisi ossessive, con una pessima saluta e che non riusciva nemmeno a “sbarcare il lunario”; aveva pubblicato i “Canti Orfici” ricevendo buone critiche, ma con la poesia non si campava di certo, e Campana se n’era già accorto. Così, con i pochi soldi regalati dal vecchio padre, stava curandosi una piccola paralisi del corpo in due stanzucce malmesse e affittate nello sperduto borgo di Casetta di Tiara vicino a Firenzuola. La Sibilla aveva letto il manoscritto di Campana e si era senza il minimo sforzo (beata lei) invaghita di quel “montanaro matto”.

In quel tempo se ne stava tranquilla poco distante in Mugello, nella Villa La Topaia vicino a San Giovanni Maggiore; decise così di raggiungere il “suo” Dino e montò decisa sulla corriera. “Chiudo il tuo libro, le mie trecce sciolgo”, gli aveva scritto Sibilla poco prima di partire in un’esplicita promessa d’incontri ravvicinati del primo tipo. Era un caldo 3 agosto dell’anno

1916 quando i due s’incontrarono per la prima volta a Marradi; dalla corriera scese una sirena incantatrice, seducente, stretta nel suo abito bianco e con un grande cappello. Quando la vide, Campana, che fino allora ai rapporti sessuali con la Sibilla non ci aveva nemmeno pensato, cambiò subito idea e si convinse pure di essere un abile seduttore. I due diventarono amanti, e da lì nacque una passione furibonda, nonostante Dino soffrisse di una malattia venerea, la sifilide, che ne peggiorava ogni giorno la salute mentale.

Una passione fatta di amore carnale per lui, di corpo e testa per lei, di sesso e gelosia per Dino, di sincera e momentanea passione per Sibilla, che forse lo amava davvero; ma si trattava di un amore strano e devastante, destinato a rovinare ancor di più il poeta marradese. Con tutti quegli amanti a giro, che Campana conosceva bene, era chiaro che la pazzia aumentava; la gelosia, si sa, è spesso cattiva consigliera. I due vissero settimane di sesso e passione anche nella villa di Marina di Pisa, dove s’incontrarono di nuovo. Arrivarono le liti, furibonde, che spaventavano chi vi assisteva. Lui le chiedeva dei suoi amanti, lei confermava e rideva spavalda, lui la picchiava, lei fuggiva per strada piena di lividi e in abiti succinti, tutta felice. Si spostarono poi da un’amica svedese a Settignano, e anche lì sesso e liti furibonde. Il poeta la trattava come una prostituta. Scrisse agli amici di “aver trovato una sistemazione come ganzo di una nota puttana”. La storia proseguì fino al Natale 1916 in Marradi, nell’allora modesto alberghetto Lamone. Un amore distruttivo che aggravò la pazzia di Campana fino a quando, nel Gennaio 1917, le condizioni di Dino peggiorarono. Sibilla lo portò da uno psichiatra il quale, riscontrando la presenza della pericolosa malattia venerea, consigliò alla donna di andarsene per non rimanere infettata. Meglio tardi che mai, dico io, come se fino allora la donna se ne fosse stata tranquilla in un angolo! Sibilla, il 21 gennaio, decise di non rivederlo e se ne andò. Campana, rimasto solo, fu ricoverato in ospedale, e la lontananza dalla donna portò subito un netto miglioramento di salute.

E vorrei anche vedere, almeno senza di lei si… riposava! Tra i due iniziò però, poco dopo, un tormentone via lettera in cui la grafomane Sibilla lo cercò con lettere piene di passione e poi nuovamente lo allontanò, in un gioco esasperante e crudele. Campana la inseguì dappertutto, lei faceva finta di concedersi e poi non si faceva trovare, finché un giorno la scrittrice non smise davvero di cercarlo e fece perdere le proprie tracce. Campana a quel punto non era più in grado di reagire; morì molti anni

dopo nell’ospedale psichiatrico dove era stato internato. L’allegra signorina Faccio, alias Sibilla Aleramo, continuò invece per

ni da un disagio profondo che risaliva alla sua infanzia, alle sue radici. Quando aveva 13 anni, sua madre, in preda alla depressione,

decenni a scrivere e a dedicarsi ai suoi amanti, alcuni davvero molto, fin troppo giovani, fino al giorno della sua morte, avvenuta nel 1960 all’età di 84 anni. Un quadro negativo quello che ho tracciato della scrittrice Sibilla Aleramo, definita sarcasticamente da Prezzolini il “lavatoio sessuale della cultura italiana”.

Una figura controversa, la sua, che però traeva origi-

tentò il suicidio gettandosi dal balcone, cosa che traumatizzò parecchio la bambina.

La mamma fu poi ricoverata in manicomio.

Contabile in uno stabilimento, la Rina poi Sibilla fu violentata a soli 15 anni da un impiegato della fabbrica.

Venne costretta, nonostante avesse abortito naturalmente, a un matrimonio riparatore con il suo aguzzi-

no. Aveva solo 17 anni. Fu capace di lasciare in seguito quell’uomo violento dopo un figlio, una convivenza squallida e un tentativo di suicidio. Partecipò ai movimenti in difesa della condizione femminile con la piena consapevolezza di donna libera ed emancipata. Fu prima antifascista e pacifista, poi fascista convinta dopo un colloquio con Mussolini. Ottenne persino un mensile di mille lire e un premio di cinquantamila lire dell’Accademia d’Italia (il regime fascista sponsorizzò in seguito i suoi lavori letterari). Dopo la seconda guerra mondiale, cambiò decisamente “giubba” e s’iscrisse invece al PCI, collaborando con il giornale “L’Unità”.

In fatto di uomini, invece, non cambiò mai gusti; continuavano a piacergli, e parecchio. Va detto che Dino Campana sarebbe probabilmente impazzito anche senza Sibilla Aleramo, che comunque ci mise del suo a destabilizzarlo. Era come se la scrittrice tramite lui cercasse di esorcizzare la pazzia della madre che aveva vissuto drammaticamente da piccola.

Forse, se Dino fosse stato meno pazzo sarebbe stato vero amore, ma se fosse stato meno pazzo, i due personaggi non si sarebbero legati in un modo che fu, è proprio il caso di dirlo, davvero folle.

Tra storia e cronaca

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

9

Premio letterario Nuovi Occhi sul Mugello

Premiato un racconto di Fabrizio Scheggi

Nel Teatro degli Animosi a Marradi è avvenuta la premiazione del concorso a margine, giunto alla sua V edizione. Pubblichiamo qui di seguito e integralmente il testo del racconto di Fabrizio Scheggi, scrittore, storico e nostro collaboratore risultato vincitore del concorso a margine nella sezione “RACCONTI MUGELLO”. Complimenti a Fabrizio e un invito a continuare a scrivere e a raccontarci la meravigliosa storia del Mugello!

L’ANIMA DEL MUGELLO Stanotte non ho quasi chiuso occhio e negli ultimi tempi mi succede spesso.

Forse ieri sera avevo bevuto troppo, oppure qualcosa mi era rimasta sullo stomaco. Quando sono riuscito a dormire un po’ ho sognato di camminare in un bosco dove trovavo, semise-

polta dai rovi, una grande ceramica bianca e blu con l’immagine di un Gesù risorto. Il bello della faccenda è che dalla scultura arrivava una voce lamentosa e metallica che diceva: “Vieni, io sono lo spirito, l’anima vera del Mugello!”. Per carità, io non me ne intendo molto di anime, pensavo nel sonno, però mi sembrava che fosse una dotazione delle persone e non degli oggetti che sono per natura, appunto, “inanimati”!

La strana voce, però, sembrava leggermi nel pensiero e rispondeva: “E’ vero, ma dentro di me conservo l’anima di quelli vissuti qui, per poterne custodire la memoria!” A quel punto mi sono svegliato. Che cavolo di sogno, veramente strano e che con me c’entra ben poco. Una ceramica che parla, l’effige di Gesù, anime conservate…mah! Non

sono nemmeno credente, io, e l’anima del Mugello, giuro, non l’ho mai cercata e nemmeno ci avevo mai pensato. Da troppo marcisco in questa monotona campagna senza prospettive per i giovani come me.

Voglio andarmene in fretta, è tutto così lento e sonnolento qui, non avrei possibilità d’emergere se restassi in questa valle fuori dal mondo. Certo, sono posti che piacevano tanto ai miei vecchi, ma io mi sento davvero a disagio. Purtroppo, in qualche modo devo vivere, e perciò scrivo articoletti del cavolo per un giornale locale, nella speranza di trovare presto un buon lavoro in città, un’occasione “vera”.

Sono le sei del mattino e non ho ancora sonno. Decido di farmi un giro, nonostante fuori soffi un venticello pungente. La luce dell’alba è ottima per le foto, e ho promesso al capo un servizio sugli alberi più antichi della zona (sai che goduria!). In località Campestri mi hanno detto che c’è un cipresso secolare; andrò là. In casa non c’è niente da mangiare, come al solito. Preparo il caffè, ma anche quello viene uno schifo, come al solito. Vivere da soli a volte diventa maledettamente complicato. Forse, è meglio che vada a cercare un bar aperto in paese, a Borgo. Prendo la moto e parto, rompendo il silenzio del primo mattino e anche le scatole a qualche pensionato che dal caldo del letto mi avrà di sicuro mandato al diavolo. Fatta colazione, sono più lucido e rimonto in sella. Salgo a Campestri e trovo il famoso cipresso. Si dice che sia stato piantato dal vescovo Agostino nel XV secolo.

Non mi sembra niente di speciale; ha un grosso tronco, quello sì, e pure strano, tutto vuoto all’interno.

Fotografo e sbadiglio, sbadiglio e fotografo, seguendo distratto intorno a me la magica e disordinata danza delle ultime foglie d’autunno... Maledizione, che sonno ho adesso dopo la nottataccia che ho passato!

Da una vicina casa colonica esce fuori una vecchietta con i capelli candidi e arruffati, come una tempesta di neve sulle montagne.

Si avvicina. Ha in mano un secchio giallo con del mangime per le galline, un grembiule strappato, un ragno appollaiato sulla spalla da chissà quanto tempo.

“Icchè la fa, è venuto a fotografare il vecchio cipresso?

Vada, vada!”, dice senza aspettare la mia risposta. E comincia a raccontarmi del fulmine che bruciò la pianta, della guerra e dei tedeschi che lo minarono; il cipresso, grazie alla cura degli abitanti locali riprese a vivere. Ecco spiegato quello strano tronco cavo e sgangherato! Fingo di essere interessato per pura cortesia; non ho ancora detto nulla, per ora ho solo ascoltato.

Anche perché quest’anziana ha una voce armoniosa; non so come mai, ma ha un accento stranamente familiare. Mi sembra di essere tornato bambino e rivedere mia nonna, di sentire il profumo del pane che cuoceva nel forno, il sapore della schiacciata con la salvia, il vociare festoso della vendemmia. Incoraggiata dal mio atteggiamento, non smette più di parlare: l’infanzia, la vita nei campi, la morte del marito, l’incendio che le bruciò la casa, le lotte quotidiane per sopravvivere. Si la-

menta che il mondo è cambiato, un tempo conosceva tutti lì intorno, si volevano bene e s’aiutavano. Ormai, è rimasta sola e isolata, ma non vuole andar via. “Non voglio pesare ai miei figli” dice con una punta d’orgoglio. “E poi… qui ho i miei ricordi, da quassù vedo tutto il Mugello, e questo mi basta. M’arrangio come posso, anche se l’età non mi consente più di fare sforzi”. Mentre dice quelle parole, afferra una pesante accetta appoggiata al cipresso e spacca come niente fosse due grossi legni. “Non può fare sforzi?”, penso meravigliato, “Questa avrà cent’anni e guarda cosa fa, se ci provo io finisco all’ospedale!”.

Ormai mi segue dappertutto, mi fa davvero “sclerare”, però mi rompe essere sgarbato. Per scoraggiarla fingo di fotografare la pianta; la chioma non è folta, ma chissà che radici profonde avrà! Che strano, non posso fare a meno di pensare che quella vecchietta è identica al cipresso. Ambedue hanno resistito, in simbiosi: solidi, tenaci nelle loro radici, abituati a soffrire. D’improvviso, dice qualcosa che mi sorprende. “Presto verrà il mio momento, ma io so che dentro di me conservo l’anima di quelli vissuti qui, per poterne custodire la memoria.” Poi svolta l’angolo del pollaio inseguita da galline starnazzanti.

Accidenti, ora che ci penso… quelle sono proprio le stesse parole del mio sogno! Le corro dietro, però

svoltato l’angolo non trovo nessuno, solo un pollaio abbandonato da tempo con la recinzione arrugginita e sepolta dai rovi; in terra, i resti di un secchio giallo sfondato. Corro alla colonica, ma la trovo senza porta e con il tetto franato. Rimango a bocca aperta. Non può essere vero, ma allora… quella vecchietta era forse lo spirito, “l’anima del Mugello”? Ma che vado a pensare; sono forse rincretinito? Sono un tipo razionale, io, non credo certo a queste sciocchezze. Forse ho la febbre e sto delirando, oppure... sì, sì, è logico; stanco com’ero mi sono addormentato e ho sognato tutto. Ora capisco, è andata di sicuro così! A quel punto decido di andarmene e torno alla moto. Uno strano bagliore da un muro coperto d’edera attira, però, la mia attenzione. Sposto la vegetazione e trovo lì murata una grande ceramica bianca e blu con l’immagine di un Gesù risorto.

La riconosco subito.

Lascio stare la moto, le foto e anche la fretta. Mi sento improvvisamente sereno, rilassato e, per la prima volta nella mia vita, in pace con il mondo intero. E con me stesso. Siedo a terra accanto al vecchio cipresso guardando dall’alto, questa volta con occhi diversi, il risveglio della valle mugellana dove sono nato.

P.S.-A Campestri esiste davvero l’antico cipresso, e pure la maiolica. E, ve lo giuro, c’è pure la vecchietta

10

Società e cultura

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Marradi

Grande successo per la cerimonia di Premiazione del Premio “Nuovi Occhi sul Mugello” Serena Pinzani “Ho atteso qualche giorno prima di pubblicare questo post e condividere così con voi attimi importanti, legati a mesi di lavoro e di sacrificio.” Sono le parole di Annamaria Dulcinea Pecoraro Presidente Nuovi Occhi Sul Mugello all’indomani della premiazione dell’omonimo premio letterario che si è svolta sabato 19 Maggio nel Teatro degli Animosi di Marradi. Un successo di pubblico e di critica segno del livello qualitativo raggiunto dal Premio e della meticolosa e curata organizzazione che ci sta dietro. “Ogni volta è sempre la prima volta e la festa finale, compensa ogni preoccupazione e fatica.”

Scrive ancora Annamaria che prosegue “Si, perchè ritrovarsi non è mai scontato e anche i km diventano polvere e si dissolvono in abbracci e sorrisi sinceri e veri.

Senza di voi, senza chi ci crede e sostiene da sempre come i miei validi cavalieri Presidenti Avis Nicola Fanfani, Matteo Ganassi e Luca Del Tempora, quest’avventura forse non sarebbe mai iniziata. Giusto è ricordare la follia da cui è nato tutto questo spirito e voglia di far

conoscere il Mugello e a chi nella presidenza mi ha succeduto (Serena Latini). A chi con me con costanza lavora per rendere quest’associazione Nuovi Occhi Sul Mugello una grande famiglia Roberto Roby Bruno e Alessandro Brugioni. Al presidente egrande spalla Gianni Calamassi che con saggezza ha operato per la riuscita di questa edizione. Alle amministrazioni che credono in noi accogliendo e donando bellezze e prodotti (Insieme Per Marradi, Pro Loco per Barberino ProLoco Borgo San Lorenzo Proloco Scarperia il supporto del Consiglio della Regione Toscana, l’Unione dei Comuni e tutti Comuni che hanno aderito e patrocinato, la città metropolitana di Firenze, gli enti pubblici/privati, e i media/radio partner, che sia on line, che con pubblicazioni cartacee, hanno diffuso e stanno diffondendo questo nostro sentire. Un grazie a chi ci ha creduto, all’accoglienza, in questa edizione all’amministrazione comunale di Marradi, che ci ha accolti aprendo le porte del prestigioso “Teatro degli Animosi”. Ai soci, ai non soci, agli insegnanti che hanno promosso il concorso

ai loro alunni. Ai ragazzi che stanno seminando ogni anno sempre di più e anche a chi dall’estero, sta abbracciando questo territorio, facendolo un po’ anche proprio).

Grazie all’accompagnamento Musicale a cura del gruppo: “Dino, Dioniso teppista” poesie di Dino Campana in musica, a cura del complesso musicale marradese composto da Francesco Chiari voce, chitarra RITA ZAULI voce, basso - LEONARDO RIVOLA tastiera, melodica - COSIMO ROSELLI batteria. Lo spettacolo ha previsto la recitazione e il canto di alcune fra le maggiori poesie campaniane con arrangiamenti musicali inediti, introdotte da brevi monologhi che attraverso i grandi temi campaniani della notte, della pazzia, dell’amore e del viaggio fanno da filo conduttore. Grazie a Alessandro Lo Presti -Rappresentante del Consiglio della Regione Toscana. Grazie a Luciano Neri (Presidente Consulta Ass. di Marradi). Grazie a Tommaso Triberti Sindaco di Marradi e Luca Chiari Vice presidente Pro—Loco di Marradi. Grazie all’encomibiabile GIURIA di professionisti e veri amanti della cultura: POESIA - Sez. A, B, C, D

– Poesia a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello, a tema libero, dall’estero: Silvia Calzolari, Silvia Carletti, Marzia Carocci, Gastone Cappelloni, Simona Chiesi, Luciano Manfredi, Alessandra Prospero.

• RACCONTI Sez. E, F, G, H – Racconto breve a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello, a tema libero, dall’estero - Marialuisa Brunetti, Maria Rosaria Perilli, Fiorella Piazzini, Claudia Piccini, Claudia Piccinno, Serena Pinzani, Rita Veloce.

• Sez. I, L M, – Arte figurativa a tema Poesia a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello e a tema libero: Alessandra Barucchieri Olga Belsito Artista, Alfredo

Biaginii (alias Bottega), Paolo Calamassi, Christian Lorenz, Paolo Menchetti Katia Rossi.

• Sez N – Video a tema Mugello: Alessandro Brugioni, Roberto Bruno, Luca Del Tempora, Nicola Fanfani, Matteo Ganassi, Ezio Alessio Gensini Grazie a Vieri Chini: artista incommensurabile che con la sua arte fa conoscere il Mugello nel Mondo. Grazie a Silvia Ferrarese e Patrizia Ombroni (Presidente e Vice dell’Onlus Il Delfino). Grazie alla Presentatrice ufficiale Amica e forza della natura Roberta Calce (Speaker radiofonica e Poetessa). Grazie alle letture a cura della Compagnia teatrale: Teatro Idea. Grazie agli Ospiti d’onore Augusta Tomas-

sini (Poetessa), Fanny Berti (Educatrice). Con la presenza di enti pubblici, privati e donatori che hanno sostenuto l’evento. Grazie agli Alpini per il Buffet offerto e a tutti coloro che hanno unito Amore, passione e professionalità.”

Per chi si fosse perso la cerimonia rimane la possibilità di sfogliare l’antologia acquistabile a questo link http://www.nuoviocchisulmugello.it/prodotto/antologia-letteraria-nuovi-occhisul-mugello-5-ed/.Parte del ricavato andrà a favore del progetto “Nessuno è escluso” curato dall’Associazione “Il DelpHino” onlus; che gestisce attività e laboratori rivolti ad adolescenti e adulti disabili che vivono nel Mugello.

Un nuovo evento culturale a Borgo San Lorenzo

Fabbrica32, tra ceramica e arte Per tre giorni il centro storico sarà invaso da espositori, mostre e spettacoli La novità di questa estate si chiama Fabbrica32. Per festeggiare il recente ingresso di Borgo San Lorenzo nelle città della Ceramica il comune, in collaborazione con la ProLoco per la parte organizzativa, ha deciso di creare un evento specifico, una manifestazione che inserisce il capoluogo mugellano nel circuito delle tappe fondamentali dedicate a questo settore.

Dopo Artigiani in Villa, in programma dal 22 al 24 Giugno,

dove Le eccellenze artigiane del Mugello e della Valdisieve saranno protagoniste per tre giorni a Villa Pecori Giraldi e dove ci sarà una sezione dedicata alle ceramiche, prosegue il mese di giugno sullo stesso tema chiudendo con Fabbrica32.

Esposizione di ceramisti provenienti da varie parti d’Italia, Terracottai, performance teatrali e musicali, spettacoli di luci e colori, workshop dal vivo e una mostra itinerante lungo

le vetrine dei negozi del centro storico: questi alcuni punti saldi della nuova manifestazione, un evento di contaminazione artistica, un omaggio alla ceramica, un luogo di incontro dove l’arte si plasma e si trasforme in nuova arte e in arti nuove.

Venerdì 29, Sabato 30 Giugno e Domenica 1 Luglio il centro storico di Borgo San Lorenzo accoglierà Fabbrica32, il nucleo primordiale della vita, diventando luogo privilegiato di

incontro tra aria, terra, acqua e fuoco. Elementi naturali che sono essenza della ceramica stessa e che saranno la principale ispirazione.

“Credo che non si possa rimanere fermi e si debbano raccogliere nuove sfide ogni giorno – afferma l’Assessore alla Cultura Cristina Becchi – ed ottenere il riconoscimento di Città della Ceramica ci impone nuove prospettive, nuovi traguardi, la riscoperta delle nostre radici di paese di ceramisti. La sfida è

legare tutto questo all’arte, agli spettacoli, al teatro e credo che la manifestazione che sta prendendo forma sia la vittoria di questa sfida. Questa tre giorni andrà a sostituire Stradarte, evento che ormai ha esaurito le sue potenzialità e che non è più in grado di offrire qualcosa di nuovo ai cittadini ed alle associazioni. Una scelta dettata dall’esigenza di creare opportunità culturali di livello per il Comune in grado di catalizzare l’attenzione di un pubblico

sempre più vasto” L’evento organizzato dall’Assessorato alla cultura del Comune di Borgo San Lorenzo in sinergia con la Pro Loco di Borgo San Lorenzo, gode della collaborazione dell’Associazione “Arte della ceramica”, di CNA Ceramica, dell’Associazione Italiana Città della Ceramica e vede coinvolte numerose realtà dell’associazionismo culturale borghigiano sotto la direzione artistica di Serena Pinzani.

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

11

12

Teatro e musica

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo

La sezione classica ‘Camerata de’ Bardi’ per la sanpierina Mostra Mercato del Libro

La Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo, nel dettaglio la sezione classica ‘Camerata de’ Bardi’, sarà ospite, Sabato 26 maggio 2018, alle ore 17.00, del calendario di eventi della sanpierina Mostra Mercato del Libro, presso la Bi-

blioteca comunale di San Piero a Sieve ‘Piero Bargellini’ (Via Trifilò 2/B).

Per questo appuntamento si esibiranno le due giovani formazioni d’insieme: la prima cellula della neo Filarmonica Banda ‘Giuseppe Verdi’, costitui-

ta da un decimino di fiati, e l’Orchestra ‘Marco da Gagliano’.

Le due formazioni sono nate in questo primo anno scolastico 2017-18 e raccolgono gli allievi delle classi di oboe, flauto dolce e traverso, clarinetto,

sax, violino, violoncello, percussioni e pianoforte. Dopo l’esordio borghigiano al Festival ‘Mugello da Fiaba 4’, gli ensemble hanno risposto all’invito per il concerto sanpierino.

Il loro intervento avrà titolo ‘ScopriAmo la Musica’ e sarà

un viaggio musicale attraverso il repertorio popolare italiano, irlandese e australiano, fino ad arrivare a pagine di W. A Mozart e L. van Beethoven.

Dirige il M° Sabrina Malavolti Landi. Ingresso libero.

Tutti gli interessati ai cor-

si di musica, individuali e collettivi, possono scrivere o chiamare Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo, Lorenzo Consigli (Direttore didattico) cell.

328.2818438, email scuoladimusicamugello@gmail. com

Biblioteca Comunale di Barberino di Mugello

Amici di Vangi: incontro con Massimiliano Miniati Da “La novella del cuore murato” a “L’ultimo invito” per poi andare avanti con “Le lacrime di Buenos Aires” “Come quando fuori piove” ed ancora “La valle con gli alberi sui tetti” e “Un amore scritto a lapis” e continuando con “Perché si dimentichi di me” e “La scuola delle anime circensi”.

“...Massimiliano Miniati che sarà ospite dell’associazione Amici di Vangi per parlare del suo ultimo romanzo “Anima velenosa”...”

Un piccolo intervallo per presentare il libro di favole “Oh che bel Mugello marcondirondirondello” ed il ritorno all’azione con “La

faina” ed adesso con questa storia gialla e piena di colpi di scena che catturerà il lettore sin dalle prime righe. Si riassume così l’attività letteraria di Massimiliano Miniati che sarà ospite dell’associazione Amici di Vangi per parlare del suo ultimo romanzo “Anima velenosa” il giallo battezzato “MUGIALLO” per la sua ambientazione sul nostro territorio. Il bellissimo Palazzo Pretorio sede della Biblioteca Comunale di Barberino di Mugello-Sala Vangi. Ospiterà lo scrittore mugellano Martedì 5 giugno – ore 21,15 Interverranno: Anna Borgini, Vicepresidente di Amici di Vangi, Roberto Nencetti, Docente Istituto Superiore “Giotto Ulivi” di Borgo San Lorenzo. Ingresso libero Martedì 5 giugno – ore 21,15 Biblioteca Comunale di Barberino di Mugello-Sala Vangi.

Non faremo molto rumore per nulla

Chi sarà il colpevole della brocca rotta di Marta Rull?

Un sinistro caso accaduto a Huisum, piccolo villaggio dell'Olanda. Venite a scoprirlo come pubblico, direttamente in tribunale dove cercheranno di risolvere la questione il giudice Adam e il commissario Frau Brucher. Una vicenda che vede coinvolti Eva, figlia di Marta, il suo fidanzato Roberto con sua madre Evita e sua zia Brigida, le due domestiche Lisa e Margherita e i due uscieri. Con la regia di Matteo Cecchini e la collaborazione straordinaria di Valentina Cipriani, la Compagnia teatra-

le Non Faremo Molto Rumore Per Nulla vi aspetta venerdì 1 giugno alle ore 21:00 presso Villa Pecori Girardi, in onore della manifestazione culturale del gruppo Dinamo in cui vivrete l'arte in ogni sua forma ed evoluzione.

Attori: Daniele Demetri, Lara Bianchi, Sara Margheri, Fabrizio Dioniso, Caterina Tortoli, Sofia Pieri, Francesca Chiara Pacella,Carla Gabellini, Alessandra Fabiani, Margherita Di Pisa, Paolo Baldi, Emiliano Guidi. Regia di Matteo Cecchini. Ingresso gratuito, prenotazione obbligatoria al numero: 3319773152

Eventi

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Scarperia e San Piero – La 38° Infiorata

“Fumetti in Fiore” L’evento più atteso della primavera mugellana e un’occasione unica per vedere il bellissimo centro storico di Scarperia, uno dei Borghi più belli d’Italia, completamente invaso da una moltitudine di petali colorati.

Lungo la via principale del centro storico, Via Roma, e nelle due piazze, Piazza dei Vicari e Piazza Clasio, tra la sera del sabato e la mattina della domenica, scuole, associazioni, commercianti e cittadini si riuniranno per realizzare quadri floreali di varie dimensioni. Il tema di quest’anno è ambizioso, come sempre, e divertente: i fumetti. Un viaggio quindi anche

nel tempo per chi vorrà ricordare il gusto della lettura dei suoi eroi preferiti, rivedere i volti che hanno accompagnato l’infanzia, ma non solo, di migliaia di lettori. Ecco giusto alcune anticipazioni di personaggi che saranno presenti: Paperino, Pippo, Topolino, Zio Paperone, Diabolik, Eva Kant, Valentina, Zagor, Mr. No, Tex Willer, Dylan Dog, Martin Mystère e tanti tanti altri. I quadri resteranno visibili e fotografabili per tutta la giornata e sarà inoltre possibile visitare il complesso museale del Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti, al prezzo ridotto di € 2,00 (ingresso gratuito

per i residenti). Le botteghe del centro storico resteranno aperte per l’intera giornata, così come ristoranti e trattorie dove potrete gu-

stare piatti tipici mugellani. Ingresso gratuito, aperto a tutti. In caso di maltempo l’evento si svolgerà regolarmente.

13

Borgo San Lorenzo Torna il Remida Campus

Sono aperte le iscrizioni ai campi estivi organizzati dal Centro di riuso creativo Remida di Borgo San Lorenzo.

Anche quest’anno ci sarà un tema conduttore che prenderà spunto dalle gesta di Don Chiscotte & Sancho Panza da dove trarre indizi e storie da cui dare forme e colori, suoni e idee alle attività con i bambini e le bambine del REMIDA CAMPUS. Sarà come sempre un’esperienza educativa e di socializzazione per “sperimentare, progettare, inventare, realizzare e nutrire la fantasia giocando a fare e disfare per capire e stupirsi”. Per iscrizioni e informazioni sui costi e i periodi tel. 0558453414 / 3341462087 oppure info@remidabsl.it Le iscrizioni termineranno il 10 Giugno, è invece fissata per il 30 Maggio alle 16.30 una riunione con i genitori.

I camp saranno organizzati dal 18 Giugno al 27 Luglio, hanno durata settimanale ed ogni settimana sarà dedicata ad un tema diverso. L’ingresso è previsto tra le 8.00 e le 9.00, l’uscita tra le 16.00 e le 17.00.

Rufina – Fino al 27 Maggio

Torna il Corso della Nave

Rufina ricorda lo storico battello che in passato solcava la Sieve per raggiungere Montebonello.

Si svolgerà dal 25 al 27 maggio la 14^edizione del “Corso della Nave”, manifestazione organizzata dall’associazione Corso della Nave (nata appositamente da due anni) e dal Comune di Rufina con il patrocinio del Comune di Pontassieve e dall’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve con la collaborazione delle associazioni locali e dell’Associazione Culturale “I Renaioli” di Firenze. La festa si svolge alla confluenza tra il fiume Sieve ed il torrente Rufina più precisamente in via Cesare Battisti, piazza 1 maggio e piazza Montegrappa.

Corso della Nave, così si chiamava, infatti il primo nucleo che ha poi portato alla nascita di Rufina.

Il motivo di questo nome è molto semplice: vi era un sentiero che arrivava fino ad un piccolo guado, nei pressi del torrente Rufina, e qui dalla fine del ‘700 era presente una piccola chiatta, che portava persone e mezzi di trasporto dall’altra parte del fiume Sieve, dove sorge l’attuale paese di Montebonello, in Comune di Pontassieve. Intorno a questo sentiero tra la fine dell’800 e l’inizio del ‘900 furono realizzate le prime case ed i primi esercizi commerciali, in particolare piccole botteghe e cantine. Sempre ai primi del ‘900 furono realizzate le prime passerelle di legno per andare da una parte all’altra del fiume, negli anni 30 fu costruita la prima passerella solida, la nave terminò il suo lavoro negli anni ’20 del ‘900 e fu sepolta nel greto del fiume Sieve. Lentamente fu persa la memoria di questo battello, che in passato fu di grande utilità. Rimase però il nome alla strada che conduceva all’imbarcazione “il Corso della Nave” (adesso divenuto via Cesare Battisti).

L’elemento più caratteristico di questa manifestazione, che la rende diversa da tutte le altre, è la possibilitàdi attraversare il fiume Sieve con una piccola

imbarcazione e provare le stesse sensazioni di chi lo faceva per necessità oltre un secolo fa.

Il taglio del nastro è previsto per venerdì prossimo 25 maggio lungo il fiume Sieve alle 19, subito dopo ci sarà l’Apericena accompagnata dal gruppo The Time Machine. Sabato 26 maggio dalle 9 alle 23 a Montebonello in piazza Trieste, mercato dell’artigianato, stand e prodotti del territorio, dalle 14 sempre a Montebonello in piazza del Mulino ci sarà il Battesimo della sella e la possibilità, sempre con partenza dalla frazione pontassievese la possibilità di viaggiare con la diligenza verso Rufina.

A partire dalle 15 a Rufina lungo il Corso della Nave mercatino dello scambio e dell’artigianato e dei prodotti tipici del territorio, per i bambini intrattenimento con palloncini modellabili. Alle 16 nei giardini dell’Oratorio “Lascia a casa la Play” giochi per bambini con la bici”. Dalle 17 poi, in piazza Montegrappa dimostrazione e corso pratico di antichi mestieri ed apertura degli stand gastronomici. Sempre alla stessa ora laboratorio musicale ed esibizione del coro Cipì a cura della scuola di musica comunale di Pontassieve e Rufina diretto da David Ortega.

Alle 18 si torna a Montebonello con l’esibizione di ginnastica artistica a cura dell’ASD La Compagnia della Torre. Alle 21,30 in piazza Montegrappa intrattenimento e musica dal vivo con i “Noi x Caso”, lungo Sieve aspettando i fuochi con Tommy, Alessio e Lupin di Radio Sieve. Alle 23 sulle sponde del fiume spettacolo pirotecnico in collaborazione con l’Associazione Scoppio del Carro con l’accompagnamento musicale a cura di Radio Sieve Dj Set. Infine musica fino a tarda notte con Antonio Delgado e Margot. Domenica 27 maggio prosegue il mercatino dello scambio e dell’arti-

gianato sia a Rufina che a Montebonello, oltre a questo ci sarà la mostra di radio d’epoca della collezione di Giuseppe Canneri e “Svuota la cantina” mostra scambio di oggetti usati.

Durante la giornata sarà realizzata un’opera pittorica di grandi dimensioni a cura dell’Associazione Cassiopea, mentre i piccoli potranno fare il battesimo della sella a Montebonello e si potrà ancora provare il brivido del viaggio con la diligenza. Durante la mattinata si svolgerà anche il secondo raduno di Mountain bike “Dalle vigne alla Sieve” memorial Paolo Tentati. Lungo il fiume si potranno ammirare le auto d’epoca in mostra.

A partire dalle 10 prenderà il via la rievocazione storica: il Corteo Storico di Pontassieve partirà proprio a quell’ora dalla chiesa di Montebonello, alle 11 all’altezza del vecchio mulino si ricorderà il passaggio della Nave con la sfilata della Filarmonica Giuseppe Verdi di San Godenzo e la presenza del corteo storico del Vino e del Contado che proporrà anche balli rinascimentali.

In piazza Montegrappa da non perdere “A pranzo sotto il cedro” a cura della macelleria Graziano Carni.

Il pomeriggio di domenica sarà dedicato soprattutto ai bambini: a partire dalle 14 a Montebonello nei giardini lungo Sieve: giochi per ragazzi a cura della Protezione Civile e Antincendio della Croce Azzurra. Dalle 15 lungo il Corso della Nave (Piazza Montegrappa) intrattenimento per bambini con palloncini e alle 16 da non perdere la “Caccia al tesoro”.

Il pomeriggio proseguirà dalle 16 a Montebonello con “L’Azzurra per tutti” dimostrazioni varie di pronto soccorso e protezione civile, mentre lungo Sieve ci sarà la dimostrazione di navigazione di grandi modelli.

Alle 17 a Montebonello esibizione della scuola di ballo G.R. di Gabry e Renza, alle 18 lungo Sieve intrattenimento musicale con “The

Time Machine”.

Da non perdere a Rufina in piazza I Maggio i gonfiabili per i bambini, mentre a Montebonello saranno festeggiati i Campioni Italiani di Freccette del Circolo Arci.

Da non perdere anche due mostre: “Fiabe di Mare e di Collina” di Giovanni Cecchini nella saletta al piano terra del palazzo comunale e la mostra fotografica a cura dell’associazione “Immagini Riflesse”.

“Anche quest’anno siamo riusciti insieme all’Associazione Corso della Nave ad orga-

nizzare la festa sulle sponde del fiume – afferma il Vicesindaco Vito Maida -. Non è stato facile realizzare 3 giorni di manifestazione con un programma ricchissimo e con la novità che la manifestazione avrà un programma strutturato anche a Montebonello. Siamo molto soddisfatti per quello che abbiamo organizzato, con la consapevolezza che le Associazioni sono i partner indispensabili dell’amministrazione senza la loro collaborazione sarebbe difficile organizzare eventi di questo tipo”.

“Il mio ringraziamento va a coloro che anche quest’anno hanno lavorato per realizzare tutto il ricco programma previsto – aggiunge Mauro Pinzani Sindaco di Rufina -. Ringrazio non solo l’Associazione Corso Nave, ma anche l’Associazione Scoppio del Carro che si è occupata dello spettacolo pirotecnico, il Corteo Storico del Vino e del Contado, la nuova Associazione Immagini Riflesse, anch’essa presente in tutte le manifestazioni organizzate dall’Amministrazione e tutti coloro che hanno dato il loro contributo”.

Arte

Premiato il dipinto di una nostra lettrice Sionela Belgrave da anni coltiva la passione per la pittura un suo quadro è stato premiato al Concorso “Arte a tema”, che si è concluso nei giorni scorsi con la premiazione al teatro degli Animosi a Marradi.

Eccola motivazione del premio: "Sembrano nascere dai pensieri, forse dai sogni della ragazza, quei gabbiani alzatisi in volo verso un oltre fatto di mari, monti di monti, di Verdi e di azzurri.

E la calma riflessività della sua espressione, la rilassatezza del suo stare, il libro aperto sulle gambe con la mano che tiene il segno, che generano quella bellezza in volo.

Un'opera colma di emozione".

Pietro Mercatali

14

Eventi in Mugello

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Palazzuolo sul senio

Un ricco carnet di eventi alla scoperta delle radici L’Associazione Amici del fiume Senio, con la collaborazione dell’Amministrazione comunale di Palazzuolo sul Senio promuove, durante la prima decade di giugno, “Buongiorno Palazzuolo sul Senio. Ai confini fra Bizantini e Longobardi, dove ognuno portava i suoi Santi”.

Si parte Sabato 2 giugno con “Andare per erbe lungo il Senio, riconoscerle e gustarle”. L’appuntamento è per le 9,30 davanti all’Ufficio turistico. Alle ore 13, nel parco dell’albergo Europa, a fianco del fiume che scorre, “mettia-

mo i piedi sotto la tavola”, con assaggio delle erbe raccolte. Nel pomeriggio, alle 16,30, nella chiesa di Sant’Antonio, gli Amici del Senio si presenteranno illustrando idee e programmi per valorizzare il Senio.

Alle 17,30 inaugurazione delle mostre: “Il percorso del Senio tra memoria e natura” e “Il fiume Senio tra storia, paesaggio, natura, attività ed eventi”. Le mostre resteranno aperte dal 2 al 10 giugno, nei giorni feriali dalle 16 alle 18 e nei giorni festivi dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18.

Domenica 3 giugno, alle

9,30, si terrà “Palazzuolo si scopre”. Una piazzetta del grano, un mulino, una torretta, un Museo, le vie dell’Ora e Mezzo-Originario, il ghetto, il primo mercatale, dove potrebbe essere nato il toponimo America. Una camminata per le stradine del paese che segue il filo della narrazione degli eventi che hanno segnato una comunità millenaria.

Si riprenderà sabato 9 giugno, alle ore 16, nella chiesa di Sant’Antonio con “La memoria del Senio”. Un momento di confronto con testimonianze di protago-

nisti e testimoni dell’ultima guerra. Presente il professore Giuseppe Masetti, direttore dell’Istituto Storico della Resistenza di Ravenna che presenterà il filmato della “Battaglia del Senio”.

Con queste iniziative a Palazzuolo prosegue, da parte degli Amici del Senio, la scoperta delle radici dello storico fiume con l’idea di recuperare la memoria delle sue comunità e di realizzarne una mappa. Una mappa dei sentimenti, dei cibi, del lavoro, delle storie vive, segrete e vitali che rischiano di andare perse.

Londa - Progetto scolastico “Musica e Territorio”

Gli studenti diventano protagonisti nelle piazze Nell’ambito del progetto scolastico Musica e Te rri torio, l’I s tituto com pre ns ivo D e s ide rio da S e ttignano rende protagonisti bam bini e ragaz z i di s e rate musicali a tema per animare le strade e le piaz z e de i s uoi Com uni.

Naturalmente anche il Com une di Londa ha dato il proprio patrocinio all’iniz iativa.

D opo il primo a ppu n ta m e nto lo s cor so 2 3 M a ggio, il s e cond o a ppu n ta m e nto è pre visto i n pi a zz a U m be rto I a l l e 2 1 gi ovedì 31 maggio con “Note nella Notte”, una lezione ape rta con i ra ga zzi del le clas s i I I e I II del l a Secondaria di 1° grado.

I nfine , i raga zzi del la te rz a m e di a con cl u deranno il loro percorso

scolastico con il concerto Pa rol e e M u si ca i n Pi a zza Umberto I nel mese di gi u gn o.

Musica e Territorio è il progetto didattico che l’Istituto comprensivo porta avanti con il professore di Musi ca Con ti e i l con corso di tu tti gl i i n segnanti, in collaborazione con i Comu n i di Di coma n o, Lon da e Sa n Goden zo

per rendere gli studenti partecipi della realtà in cu i v i v on o, pri mi testi mon i del l e f esti v i tà ci vi l i del l a Repu b b l i ca e protagonisti della vita della comunità con concerti, seren a te e l ezi on i a perte, per condividere con tutti la gioia della musica e dello stare insieme, perché la nostra scuola è coinvolgente.

Vaglia - Bivigliano

Parco Mediceo Pratolino, Villa di Bivigliano e Santuario di Montesenario aperti domenica 27 maggio

Torna il tradizionale appuntamento di primavera con la Giornata Nazionale dell’Associazione Dimore Storiche Italiane e domenica 27 maggio, nel comune di Vaglia, saranno tre i luoghi aperti al pubblico con visite guidate ed eventi: il Parco Mediceo di Pratolino, Villa di Bivigliano e il Convento e Santuario di Monte Senario.

La Città Metropolitana di Firenze ha organizzato per la giornata del 27 maggio

2018, in segno di adesione alla manifestazione “Cortili e giardini aperti” 2018, aperture e visite guidate ai monumenti del Parco a cura dell’Associazione culturale Artemide: Cappella del Buontalenti, grotta di Cupido e Sala Rossa della Villa Paggeria. Questi monumenti saranno aperti in via straordinaria e, non solo, ognuno di questi avrà la propria guida turistica, che sarà a disposizione per spiegarne

la storia e per rispondere a tutte le curiosità dei visitatori. L’orario di apertura dei locali è 11-13 e 14-18. La partecipazione è gratuita.

Per informazioni: Uffici del Parco lun-ven 9-15 tel.

0554080721 Portineria del Parco ven-dom 10-20 tel.

0554080741. Villa di Bivigliano, in Via del Viliani,84 a Bivigliano sarà aperta dalle 10 alle 19 con visite guidate gratuite ai giardini e ad alcune sale della villa diret-

tamente accolti dalla famiglia Pozzolini e dalla guida turistica Giulia Bartolacci. Alle ore 11.30 si terrà un concerto del duo flauto Olivia Gigli e chitarra Mikhail Pazi con musiche di Piazzolla, Bartok, Tavolaro, Lanari e altri. Dalle 15 alle 17 passeggiata erboristica “Storie di alberi, piante ed erbe selvatiche” a cura della Associazione Archeosofica di Firenze, per informazioni info@villadibivigliano.it .

Al Convento e Santuario di Montesenario alle ore 10, 11,30 e 17,30 la celebrazione della Santa Messa nella Chiesa del Convento, alle 10,30 visita al Santuario, al Convento, alle grotte, alla ghiacciaia e agli eremi. Dalle 15 alle 19 visite con accesso alla terrazza panoramica della cisterna e ad altri ambienti. Per tutta la giornata sarà attivo un servizio navette con partenza dal piazzale antistante il Parco Me-

diceo, ogni ora, dalle 11 alle 18, direzione Villa Bivigliano e Santuario di Monte Senario.

L’evento si svolge con la collaborazione tra Città Metropolitana, Comune di Vaglia, Biblioteca Comunale, Pro Loco Vaglia Mugello, Frati Servi di Maria di Monte Senario, Famiglia Pozzolini. Per informazioni Pro Loco Vaglia Mugello 393.8685826, proloco.vaglia.mugello@gmail.com.

Eventi in Mugello

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

A Vicchio il centro storico si riempirà di musica dal 20 al 24 giugno per Etnica 2018

Gino Paoli & Danilo Rea, Bandabardò, Funk Off e special guest Karima

Massimiliano Miniati Presentata la serie di straordinari appuntamenti dell’edizione 2018 di Etnica la manifestazione organizzata dal Jazz Club of Vicchio e Comune di Vicchio in collaborazione con Associazione Music Pool che anche quest’anno offrirà oltre ai bellissimi concerti anche il mercato etnico, mostre ed una fittissima serie di eventi collaterali. L’anteprima di mercoledì 20 giugno sarà affidata al concerto di Gino Paoli e Danilo Rea, con la partecipazione dei Funk Off che nel 2018 festeggiano i venti anni della loro carriera. La funky marchin’ band diretta da Dario Cecchini sarà infatti protagonista della serata finale, domenica 24 giugno, insieme a ospiti come Karima, Bronnoysund Musikkorps e tanti altri. Dal 21 al 23 giugno si alterneranno sul palco di Piazza Giotto: gli argentini SuRealistas; Bandabardò, che celebra in tour venticinque anni di attività musicale; i colombiani Puerto Candelaria che saranno preceduti dall’energia dei gruppi Bandidas e Baro Drom Orkestar.

Tra le novità del 2018, il collegamento con altre realtà musicali in tutta Italia per il nuovo progetto “Borghi Swing”, insieme all’associazione I-Jazz.

Ma entriamo un attimo nello specifico: Mercoledì 20 Giugno: Anteprima Ore 21,30 Gino Paoli e Danilo Rea in “Due come noi che...” con la speciale partecipazione dei Funk Off piazza Giotto - Prosegue il successo dell’avventura live di Gino Paoli e Danilo Rea, con lo spettacolo “Due come noi che…”, un concerto unico, a base di voce, pianoforte e improvvisazione.

Un prezioso esempio, di come due artisti assoluti possano interpretare in modo innovativo alcuni classici della storia della musica italiana e internazionale, con una scaletta aperta che spazia tra le canzoni più amate di Gino, chicche dei cantautori genovesi, l’omaggio alla musica napoletana e a quella francese Posto Unico 15/13 € + d.p.

Giovedì 21 Giugno Ore 21,00 CONfusion Ore 22,00 SuRealistas (Argentina Italia) Fra il “realismo del Sud” e gli azzardi visionari e onirici in musica, attraversano la tradizione ispanica ed ispanoamericana, l’inarrestabile ritmo del flamenco, i nostalgici tanghi, le intimità cantautoriali ed i ritmi afrocubani, per sconfinare in sentimenti jazz e in “frenesie da bailanta”, senza mai allontanarsi dalla loro idea di musica, fatta d’ironia, esuberanza e interazione con il pubblico. Ingresso gratuito.

Venerdì 22 Giugno Ore 22,00 Bandabardò – piazza Giotto . Con i suoi oltre 1500 concerti e dopo 25 anni di attività, la Bandabardò può dirsi a buon diritto una delle live band più vitali in Italia. I suoi concerti sono feste straripanti d’affetto: il pubblico vi partecipa numerosissimo, cantando infaticabile ogni canzone, duettando continuamente con gli artisti sul palco, senza perdersi un solo verso, in uno scambio d’intesa che non smette mai di sorprendere la Banda stessa. E questo affetto si traduce in grandi numeri, grandi collaborazioni e una carta geografica che negli anni si è espansa a macchia d’olio dall’Italia all’estero.

Posto unico in piedi 15/12 €, riduzione in prevendita 12 € + d.p.

Sabato 23, Piazza Giotto, Vicchio Ore 21:00 BANDIDAS Un progetto musicale tutto al femminile che unisce nel ritmo brasiliano la presenza di sole percussioni a coinvolgenti coreografie.

Ore 21:30 BARO DROM ORKESTAR. Un mix esplosivo e coinvolgente che unisce tradizione e innovazione. Il power gipsy dance della Baro Drom Orkestar unisce musica klezmer, musica armena, pizzica salentina e balkan, il tutto suonato con una formazione atipica, priva di fiati, con un violino elettrico, fisarmonica e con una base ritmica, contrabbasso elettrico e batteria modificata.

Ore 22:30 PUERTO CANDELARIA - I Puerto Candelaria sono la più innovativa, controversa e audace proposta musicale dalla Colombia degli ultimi decenni. Un’esplosione di suoni che attraversa

i confini, va oltre gli schemi e traccia un suo percorso all’interno della scena musicale latino-americana, un immaginario reale dove non esiste solo la musica ma anche il teatro, la danza e l’umorismo con artisti che raccontano ironicamente, alle volte al limite del ridicolo, le assurdità della Colombia. Hanno inventato e fuso fra loro ritmi contraddittori come la Cumbia Rebelde y Underground e il Colombian Style Jazz. Hanno ottenuto record impensabili per la scena musicale indipendente, suonando in più di 80 città in tutto il mondo, dal Sud al Nord America, passando per l’Europa e persino dell’Asia, accumulando delle vendite straordinarie di dischi e esercitando una grossa influenza sulla nuova musica Colombiana. Ingresso Gratuito Finale esplosivo Domenica 24 Giugno alle Ore 21,30 Funk Off “20th Birthday” special guest la straordinaria Karima (l’artista italiana preferita da Burt Bacharach) e con la partecipazione della Bronnoysund Music Korp (Norvegia) e del coro dell’Unità Pastorale di Vicchio – piazza Giotto I FUNK OFF celebrano nel 2018 i loro 20 anni di attività con un grande concerto che vedrà ospite la straordinaria voce di Karima e la collaborazione della band norvegese Bronnoysund Musikkorps.

Dopo 20 anni di attività più di 800 concerti i Funkoff non solo sono la prima funky marchin’ band italiana, ma hanno letteralmente dato un senso nuovo alla parola Marchin’ Band in Italia. Hanno infatti legato a quest’accezione un tipo di musica, che unisce il groove della black music ad arrangiamenti di tipo jazzistico, ad uno stile e ad una melodia italiana, a movimenti e coreografie di grande impatto visivo ed emotivo.

Sulla loro scia decine e decine di gruppi simili sono nati in Italia, ma la loro energia, la loro grinta, il loro affiatamento e l’originalità della loro musica, scritta e arrangiata da Dario Cecchini, fondatore e leader della band, sono uniche ed inimitabili. Ingresso gratuito.

15

16

Settegiorni

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Cinema Solo - Star wars

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da ven. 25 a Lun. 28 Maggio ore 21.30

Benvenuto in germania

Cinema Garibaldi - Scarperia Venerdi’ 25, Sabato 26 e Domenica 27 maggio ore 21.30

Arrivano i prof

Cinema Corsini Barberino Domenica 27 Maggio ore 17.00 e 21.15

Eventi Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano, centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/

Sfide educative per Famiglia, Scuola e Società

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Nell’era delle nuove tecnologie di comunicazione, in un sistema che promuove libertà e assunzione di responsabilità Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi Sabato 12 maggio (10-12,30) nell’ambito di “Mugello da fiaba” “Bullismo tradizionale e Cyberbullismo nell’era digitale a confronto come riconoscerli e quali interventi educativi” Relatrice – Dr.ssa Cathia Aldeghi Psicologa.

L’invito a partecipare è rivolto in particolare a genitori e insegnanti delle Scuole Secondarie di primo e secondo grado (Medie e biennio Superiori) ingresso libero

La

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

salute in gioco: sabato la quarta edizione Parco della Misericordia di Borgo San Lorenzo 26 Maggio La Consulta dei genitori di Borgo San Lorenzo organizza, con il Patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo, la quarta edizione di “La salute in gioco”. Sabato 26 Maggio dalle 15.30 presso il Parco della Misericordia potrete passare un pomeriggio all’aria aperta con sport, giochi e attività per tutta la famiglia.

Festa dell sport

Marradi Da venerdi 25 maggio prende il via la quinta edizione della ‘Festa dello Sport’, manifestazione organizzata dal Club Sportivo Culturale Marradese con la collaborazione del Comune, della Pro Loco e della Compagnia ‘Per non perir d’inedia’: nove giorni scanditi dallo sport tra dimostrazioni ed esibizioni, gare e giochi, per bambini e adulti, presso gli impianti e le vie del paese.

Ritorna il festival passaggi

San Piero a Sieve Fino al 21 Giugno Nelle splendide cornici offerte della Pieve di San Lorenzo e dall’Oratorio di Sant’Omobono si potranno ascoltare musiche di Bach, Mozart, Rossini e Brahms.

Come di tradizione i concerti sono ad ingresso gratuito.

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Marcia di barbiana Sabato 26 Maggio

L’appuntamento è alle ore 10:30 presso la località “Lago Viola” per la partenza a piedi in direzione di Barbiana. All’arrivo, previsto intorno alle ore 12:00, saranno rivolti saluti delle autorità presenti a tutti i partecipanti.

Cortili e giardini aperti

Giornata Nazionale Domenica 27 maggio 2018 dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 19 Parco mediceo di Pratolino via Fiorentina 276, Pratolino - Vaglia Dalle 10 alle 20 ingresso al parco. Dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 19 Per info: 0554080721 (lun-ven 9/15) 0554080741 (sab-dom 10/20 parcomediceodipratolino@cittametropolitana.fi.it.

Villa di Bivigliano -via del Viliani 84, Bivigliano - Vaglia Apertura dalle 10 alle 19 con visite guidate gratuite ai giardini e ad alcune sale della Villa accolti dalla famiglia Pozzolini e dalla guida turistica Giulia Bartolacci.

Per info: info@villadibivigliano.it.

Convento e Santuario di Monte Senario via Montesenario 3474, Vaglia Ore 10, 11.30 e 17.30: SS. Messa nella chiesa del convento. Ore 10.30 tel. 055 212452 - adsitoscananews.info - www.adsi.it

Mostra del libro

Scarperia Lunedì, 21 Maggio 2018 10:00 am Nella storica mostra del libro nei locali della Vecchia Propositura

XVII Marcia di Barbiana

Sabato 26 Maggio LAGO VIOLA ORE 10,30 - Ritrovo per partenza verso Barbiana

Alla

scoperta delle radici del senio e delle sue comunità Palazzuolo sul Senio Si parte Sabato 2 giugno con “Andare per erbe lungo il Senio, riconoscerle e gustarle”.

Domenica 3 giugno, alle 9,30, si terrà “Palazzuolo si scopre”.

Si riprenderà sabato 9 giugno, alle ore 16, nella chiesa di Sant’Antonio con “La memoria del Senio”.

Libroterapia

Leggere per conoscersi meglio Borgo San Lorenzo - Biblioteca comunale Nella libroterapia le persone si confrontano sui testi letti e hanno la possibilità di far emergere riflessioni e stati d’animo, ampliare la capacità di comprensione di sé e degli altri. Conduce l’incontro Benedetta Pazzagli, psicologa e psicoterapeuta. Ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria.

Per iscriversi all’incontro tel. 055 8457197 oppure biblioteca@comune.borgo-san-lorenzo.fi.it

In-Liberty. La

libertà del distacco Spettacoli, letture, proiezioni, esposizioni d’arte e laboratori Fino al 3 giugno, il Gruppo Dinamo in collaborazione con il Caffè Michelangiolo e con il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo organizza la seconda edizione dell’evento In-Liberty la libertà del distacco, giorni di spettacoli e letture, proiezioni, esposizioni d’arte e laboratori presso la Villa Pecori Giraldi. Il ciclo di eventi prenderà avvio sabato 19 Maggio con l’inaugurazione della mostra “In-Liberty e la libertà del di-

stacco”; il 26 Maggio alla stessa ora con il concerto del pianista Masahiro Kato e del contro tenore Tomori Tasato; il 27 Maggio alle 17 con la rappresentazione del “Teatro Idea”; venerdì 1° Giugno alle 21 con lo spettacolo teatrale della compagnia “Non faremo molto rumore per nulla”; il 2 Giugno dalle 17 reading e performance, per chiudere il 3 Giugno alle 17.30 con la premiazione della II edizione del concorso In-Liberty’- la libertà del distacco.

Fortis camp 2018

Aperte le iscrizioni Come ogni anno la Fortis Juventus-FCD di Borgo San Lorenzo organizza nel periodo estivo il “Fortis Camp” un periodo di vacanza e svago all’insegna dello sport, l’allegria e la gioia di stare insieme. dal 11 giugno 2018 - al 27 luglio 2018 Le iscrizioni saranno aperte da lunedi 21 maggio presso la segreteria Scuola Calcio Fortis Juventus FCD presso lo stadio Romanelli, oppure presso lo stand a Vivi Lo Sport. Per ulteriori informazioni e iscrizioni Ilenia Proto 340/2654431 . Ettore Lastrucci 347/7923362. Segreteria Scuola Calcio 055/3991549

Apertura straordinaria e visita guidata al castello di barberino Barberino di Mugello Maggio 2018 La proprietà del Castello di Barberino apre le porte del castello alla cittadinanza organizzando visite guidate

Mostra personale di Cristina Falcini Vicchio dal 27/05 al 17/06 Mostra personale alla Casa di Giotto

From 30th/05 till end of summer - aperiloco and cineciak Scarperia e San Piero Mercoledì, 30 Maggio 2018 On wednesdays, cocktail and cinema

Campionato mondiale di motociclismo Scarperia e San Piero Venerdì, 01 Giugno 2018 - Domenica, 03 Giugno 2018 Gran Premio d’Italia Oakley “ - Classi MotoGP Moto2 - Moto3 - Red Bull Rookies Cup

La

riqualificazione paesaggistica del Lago di Bilancino Barberino di Mugello Mercoledì, 30 Maggio 2018 09:00 pm Presentazione del progetto di riqualificazione paesaggistica

Festa dello sport

Marradi Venerdì, 25 Maggio 2018 - Sabato, 02 Giugno 2018 Grande kermesse dedicata a tutti i tipi di sport

Festa di maggio a casa d’erci

Borgo San Lorenzo Domenica, 27 Maggio 2018 03:00 pm 2° rassegna di musica popolare toscana e stornelli.

Trofeo paolo parigi

Barberino di Mugello Domenica, 27 Maggio 2018 2° giornata di Campionato al Lago di Bilancino

Trek moscheta: l’anello della serra e dei borghi abbandonati Firenzuola Domenica, 27 Maggio 2018 con le guide ambientali escursionistiche claudia basegni e cristiano tarantino

Trek notturno a brento sanico Firenzuola Sabato, 26 Maggio 2018 Treking notturno fino al Borgo abbandonato ascoltando i rumori del bosco

Infiorata - xxxviii° edizione

Scarperia e San Piero Domenica, 27 Maggio 2018 Una suggestiva ed inedita visione dell’antico borgo medievale grazie alle opere realizzate con i fiori

Campana e rimbaud

Marradi Sabato, 26 Maggio 2018 04:00 pm Conferenza e dibattito sui due poeti che aprono alla modernità

Visita guidata alla rocca di firenzuola Firenzuola Sabato, 26 Maggio 2018 visita guidata alla rocca di Firenzuola ed alle mura ideate da Antonio da S. Gallo firenzuolaproloco@gmail.com

Sagra del prugnolo

Firenzuola 26 e 27/05, 2 e 3/06 41° edizione della tradizionale sagra del fungo tipico dell’Appennino tosco-emiliano Firenzuola

Amico Museo

Il programma completo è disponibile e scaricabile dal portale del turismo dell’Unione Montana Mugello, www.mugellotoscana.it

Leggere, giocare, crescere... in biblioteca

“Racconti... corposi”, “Timbrattiamo le pagine!”, “Giocattoli bestiali!”, “Le Camuffavole”, “Svaligiamo le storie!”, “Siamo fatti così”, “Forme di magia”, “Danziamo sul mondo!”, “Sensazioni di storie”: tra febbraio e aprile tornano nelle biblioteche comunali del Mugello e della Valdisieve gli appuntamenti per i bambini di “Nati per leggere”. Attività, laboratori, letture, animazione per piccoli lettori da 0 a 6 anni. Ecco il programma completo: Per informazioni ci si può rivolgere direttamente alle biblioteche comunali. Sul sito www.uc-mugello.fi.it sono disponibili e scaricabili in formato pdf l’inserto illustrativo dei laboratori per bambini e le due brochure.

Visita

guidata La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Programma Maggio 2018 26 Maggio (durata della visita 1h e 130m, circa) Ogni Sabato del mese Percorso tematico.

La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando la biblioteche comunali (telefono): Biblioteca comunale di San Piero a Sieve: 055 8486791 Biblioteca comunale di Scarperia: 055 8431630 603

Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Museo casa d’Erci

Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@casaderci. it

17

Settegiorni

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lun.

Mart.

Merc.

Giov.ì

Ven.ì

Sab.

Barberino di Mugello

Dom.

mattina

Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio

Dicomano

mattina

Firenzuola

tutto il giorno

Londa

mattina

Marradi

mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago

mattina

Pontassieve

mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia

mattina

Vaglia (loc. Bivigliano) Vicchio di Mugello

mattina mattina

Piccolo Museo di Covigliaio

La casa contadina Covigliaio - Firenzuola Aperto Giugno - Settembre Sabato e Domenica ore 15-18 o su appuntamento. Per info 331/2933434. Ingresso gratuito

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Si balla con Circolo spazio 3

Borgo San Lorenzo Ogni giovedì ore 21 Gara di briscola Maggio Sab. 26 Fabio Ceccarini

Corsi e Seminari Corso di disegno dal vero, con pittura ad acrilico e modellazione creta per bambini (dai 4 ai 6 anni e dai 7 ai 10 anni) Vicchio Casa di Giotto dal 8 maggio al 19 Giugno 2018

Corso di scacchi

per le classi 4° e 5° del circolo didattico Borgo San Lorenzo Locali scuola primaria Fino al 15 maggio Dalle 16.45 alle 17.45.

Vuoi divertirti con i tuoi amici ad imparare uno dei giochi più antichi e affascinanti? #ragionacisu Il corso è tenuto da Chiara Giordano (esperta in psicomotricità su scacchiera gigante) si articola in 10 incontri (per un totale di 25 euro a bambino).Per info e prenotazioni: consultagenitori.circolobsl@yahoo.it

Yoga per bambini

Scarperia- Arzach Inizio corsi da 3 a 10 anni: un modo divertente e giocoso per sviluppare abilità fisiche importanti, migliorare l’attenzione e la concentrazione, favorire il controllo delle emozioni e dell’ansia, in un’atmosfera serena che incoraggia il rilassa-

mento e l’armonia di gruppo. Il lunedì pomeriggio dalle 17 alle 18

Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

Hatha yoga per adulti

Dicomano - Associazione Accademia “ Per il benessere del corpo e della mente” info 3333599159, @accademiadicomano

Rilassarsi ed immaginare

Gruppo di rilassamento ed immaginazione guidata Scarperia - Cinema Garibaldi PRIMO INCONTRO GRATUITO per iscrizioni ed informazioni: 3312220857 condotto dal dottor Marco Ciapetti psicologo, esperto in tecniche di rilassamento

Ganesh Yoga Mugello

Borgo San Lorenzo Via Galilei 26 Ora i vari corsi che si sono tenuti nel tempo a Ronta e Luco, alla Palestra della Scuola Elementare e al Centro Incontri, possono trovare una unica sede dove rendere sempre più funzionali le attività.

Dal disegno all’incisione

Corso d’arte Il corso, condotto dal grafico incisore Raffaello Margheri, introduce i partecipanti all’uso dei segni nella grafica sviluppando competenze tecniche di base affinché ognuno possa conquistare un metodo di lavoro e gli strumenti essenziali per esprimersi. Saranno inoltre presentate le varie tecniche dell’incisione, come la xilografia, che consentiranno di realizzare le prime matrici di stampa. Il corso avrà inizio il 9 aprile e si comporrà di 10 lezioni di 2 ore ciascuno, il lunedì dalle 18:00 alle 20:00.Iscrizioni in biblioteca. Costi: € 65 intero, € 60 ridotto soci Unicoop e ragazzi fino a 18 anni.

Università dell’Età Libera

Aperte le iscrizioni ai corsi Sono aperte presso la biblioteca le iscrizioni ai corsi organizzati dall’Università dell’Età Libera.

Corsi di lingue (inglese, francese, spagnolo, russo), informatica (base livello 2 e smartphone), arte, teatro, canto corale, giardinaggio, panificazione, gelateria, cesteria e altro ancora. In biblioteca è possibile visionare il programma completo dei corsi e avere informazioni su date, orari e prezzi.

Corso di recitazione teatrale

Teatro Giotto di Vicchio Corso della Compagnia “Non faremo molto rumore per nulla” Tutti i giovedì ore 21 Info 328/3157295 - faremoltorumore@gmail.com

Corso di danza orientale

Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.

Tutto questo divertendoti! 333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina.

Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.sound-musiche.it

Palestra gymnasium

Borgo San Lorenzo Sono iniziati i corsi della terza età, corso Afa in palestra e piscina, ginnastica per i giovani delle scuole elementari, Medie e superiori, ginnastica correttiva, corsi di tonificazione, walking, spinning, Step, walking+jump, Kardiocombat, pilates, yoga, TRX, funzionale, circuit training, fitball, flexing, corpo libero e Calisthenics. Ginnastica in acqua a 32 gradi acqagym,acquafitbike,corsi di nuoto per bambini e circuito di rieducazione funzionale per problemi muscolari e articolari. Scuola di balli latino americani. Personal training.

Corsi di Yoga

Vicchio Via Ponte a Vicchio 4 Associazione Ali-menti - HATHA YOGA - YIN YOGA - YOGA PER BAMBINI Per chi desidera effettuare una lezione di prova o iscriversi già a partire da questa settimana scrivere o chiamare i seguenti numeri telefonici: 3383718466 (per Hatha Yoga); 3358028456 (per Yin yoga e Yoga per bambini).

18

Sport

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Sport Borgo San Lorenzo

Strepitosa edizione di Vivilosport nei numeri e nella qualità Sarebbe limitativo esprimere nei numeri, quello che Vivilosport Mugello ha rappresentato nella sua venticinquesima edizione. Ma certo aiutano a capire le dimensioni di un evento che ha trasformato Borgo San Lorenzo per tre giorni e mezzo nel centro dello sport toscano: 55 ore di eventi sportivi; 1270 bambini delle elementari a provare 29 discipline sportive nella mattina di venerdì; oltre 400 ragazzi e famiglie alla edizione 2018 di Bimbinbici; quasi 500 i partenti per una divertente Color Vibe Run; 350 eventi nei giorni di fiera; oltre 120 società sportive presenti al Foro Boario e nei vicini impianti sportivi; centinaia le iscrizioni a strutture, associazioni e società per la prossima stagione sportiva e per i vari corsi, segno di quanto questa manifestazione possa indirizzare nelle scelte sportive, fungendo da ideale vetrina; diverse decine di migliaia gli spettatori nelle giornate, malgrado la pioggia ed il freddo del giovedì, che ha però lasciato spazio ad un caldo sole. Non era semplice trovare posto anche lontano dall’evento per poter raggiungere la manifestazione, che ha superato quest’anno ogni record.

Ma come detto, sarebbe limitativo giudicare l’evento, voluto dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con la Asd Vivilosport e la Periscopio Comunicazione, che cura la parte organizzativa, solo dagli eccezionali numeri raggiunti. Quello che ha fatto la differenza, ed ha trovato grande apprezzamen-

to, sia da parte dei visitatori di ogni età, sia da tecnici ed ospiti di livello nazionale ed internazionale, è il clima di festa, di collaborazione, di divertimento nel quale si veniva accolti dalle prime ore della mattina, fino a notte fonda. Certo qualche dettaglio da migliorare ulteriormente, visto anche il continuo crescere della manifestazione, dovrà essere considerato, ma il bilancio della manifestazione è senzaltro positivo sotto tutti i punti di vista. La grande presenza di sport, per altro distinto dalla parte commerciale e gastronomica, l’inserimento di luoghi di arte e cultura insieme ad uno in cui i vari streetfood raggruppati creavano un collegamento verso il centro del paese.

Difficile evidenziare, nella tre giorni borghigiana, un evento rispetto all’altro. Un weekend nel quale i visitatori che hanno affollato l’area della manifestazione, oltre 1,4 km, nei vari momenti della giornata hanno trovato un sempre maggior numero di possibilità per conoscere e provare nuove discipline sportive, ammirare spettacoli inediti e performance dei vari gruppi sportivi del territorio o semplicemente passare un po’ di tempo in compagnia ascoltando buona musica o teatro. Ma come detto è stato lo sport il vero protagonista, con meeting interregionali, gare ufficiali, la festa provinciale del minibasket, esibizioni apprezzatissime di ballo e pattinaggio, oltre alle aree comuni di arti marziali e ciclismo attive in ogni istan-

te. Da sottolineare il successo e l’impegno degli spazi del Centro Piscine Mugello, delle palestre Gymnasium e dell’Opplà, in ogni momento attivi e coinvolgenti, così come la parete di arrampicata gestita da Alessio Cornamusini, letteralmente presa d’assalto fino ad orari improponibili. O l’area dei campi polivalenti, a cui si aggiunge quella del beach volley, nel quale bambini e ragazzi hanno giocato fino a tardi, anche

al di fuori di gare ed allenamenti ufficiali. Una edizione dunque estremamente completa e da ricordare che dimostra la vitalità della proposta di sport e tempo libero del territorio e che conferma Vivilosport come l’evento del genere più longevo e grande dell’intera regione, capace ogni anno di rinnovarsi ed aumentare in attrattività.

“Sono stati quattro giorni intensi, fatti di sport e divertimento all’aria aperta,

Artistica Mugello

afferma il sindaco e assessore allo Sport di Borgo San Lorenzo, Paolo Omoboni, in cui sono state proposte tantissime iniziative. Eventi adatti a tutti, prove sportive per tutte le età e tutte le abilità, emozioni vissute ogni giorno grazie ad appuntamenti unici. Ringrazio per questo tutte le società ed associazioni che hanno partecipato, oltre all’organizzazione che ha saputo trovare ancora, alla 25° edizione, eventi nuovi e particola-

Rassegna Sperimentale di artistica femminile Rosignano 20 maggio 2018 Domenica 20 maggio si è svolta a Rosignano la terza prova della Rassegna Sperimentale di ginnastica artistica femminile. In campo per l’Artistica Mugello nel livello D il duo con Abalsamo Luana e Di Marco Bianca ed i trio con Di Lucia Daniela, Sembritzkj Syria,Tartagli Luna, Mancianti Alice, Graziani Lucia e Tascone Anna.

Buona la loro prestazione premiata con la fascia bronzo.

Nel livello B base ottima prova dei duo Magezi Francesca e Santoni Marta, Taddei Rebecca e Gentile Irene e del trio con Ciappelli Adele, Toccafondi Greta, Abbarchi Sofia che porta a termi-

ne una bella performance.

Sempre nel livello B base i due quartetti uno con Nencini Martina, Busillo Carlotta, Monti Zoe Ginevra, Vinci Diletta e l’altro con Miniati Aurora, Maluberti Alice, Dawe Isabel, Balestrazzi Ginevra guadagnano la fascia oro.

Le 24 ginnastine si sono dimostrate determinate e affiatate, sostenendosi a vicenda durante ogni esercizio. A fine gara è stata consegnata a tutte la medaglia di partecipazione ed un trofeo alla Società. Lo staff tecnico e le atlete sono pronte a tornare in palestra per lavorare e cercare di migliorare i risultati del 2018!!!!

ri. Abbiamo restituito ancora altri spazi allo sport togliendolo a zone commerciali, come quelle delle giostre dove hanno trovato posto altre discipline, concentrando proprio le attività commerciali in aree più distinte rispetto alla festa. Vivilosport resta la vetrina più rilevante per le società che offrono attività sportiva e siamo orgogliosi di averne fatto, anche per il 2018, uno dei più importanti eventi dell’intera Provincia”.

Sport

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Pallamano - La formula FIGH penalizza e ferma le ambizioni della Fiorentina H.

19

Fiorentina Handball Campione Regionale e in attesa di ripescaggio in Serie A/2 Maschile La squadra Senior della Fiorentina Handball dei coach Dei/Romei si aggiudica il titolo di Campione Regionale della Toscana, stagione agonistica 2017-2018, nella categoria di Serie B/M dopo essere rimasta imbattuta per 16 gare (tutte vinte) e rimasta per tutto il campionato sempre in testa alla classifica chiudendo a punteggio pieno (32 punti).

Domenica 13 Maggio si è poi disputata la fase finale accesso alla Serie A/2M dove la squadra borghigiana si è imposta vincendo, nella prima gara disputata, contro SDG La Spezia (per 32 a 25), ma nella seconda gara , a distanza di 4 ore dalla prima, perdendo contro la Pallamano 2 Agosto (26-23) certamente molto più riposata e concentrata (considerato che la gara contro SDG La Spe-

zia l’avevano giocata il giorno prima) rispetto ai viola più affaticati e meno lucidi a causa delle precedente gara. Una formula, quella pensata dalla FIGH, che ha penalizzato fortemente la Fiorentina Handball costretta a giocare due partite ‘tirate’ a distanza di 4 ore nello stesso giorno, quando le dirette rivali (SDG La Spezia e Pallamano 2 Agosto) hanno giocato una gara al giorno (Sabato 12 Maggio) a vantaggio della squadra locale (Pallamano 2 Agosto di Bologna) su un campo, quello di Castelnuovo Di Sotto, non certamente da considerarsi neutrale (come era nelle intenzioni iniziali degli organizzatori) interrompendo bruscamente le ambizioni dei viola anche se rimane ancora la possibilità di un ripescaggio in A/2M (a riparo del danno subito).

Marradi Quinta edizione “Festa dello Sport” al via

Nove giorni a tutto sport a Marradi. Da venerdì 25 maggio prende il via la quinta edizione della ‘Festa dello Sport’, manifestazione organizzata dal Club Sportivo Culturale Marradese con la collaborazione del Comune, della Pro Loco e della Compagnia ‘Per non perir d’inedia’: nove giorni scanditi dallo sport tra dimostrazioni ed esibizioni, gare e giochi, per bambini e adulti, presso gli impianti e le vie del paese.

Apertura venerdì al Teatro degli Animosi alle 21 con ‘La leggenda del pallavolista volante’, spettacolo teatrale interpretato da Beatrice Visibelli e dal grande campione Andrea Zorzi (che a fine serata incontrerà i ragazzi del settore giovanile). E da sabato: partite di tennis, dimostrazioni di vari sport (pesca, ginnastica artistica, parkour, basket), il quadrangolare di calcio giovanile ‘Memorial Roberto Imperiale’, gare di atletica e softair, festa della pallavolo e tanto altro.

Sempre sabato, in occasione del passaggio della 100 km del Passatore, animazione nel centro storico con “Passa la 100!!!”. Chiusura il 2 giugno con il torneo della Romagna Toscana e con la ‘Stra’ Lunata’, la consueta passeggiata notturna organizzata da Unione Cacciatori Marradesi.

Calcio I ragazzi della Fortis Juventus conquistano la Croazia

E’ stata davvero un’importante trasferta quella fatta dalle due squadre del 2005 e 2007 in Croazia in occasione dell’Amfora Cup che si è svolto nel fine settimana del 19-20 maggio a Porec. Uno splendido gruppo di nostri giovani atleti a tenere alti i colori bianco verdi in terra straniera in questo fine settimana denso di partite accompagnati da genitori, dirigenti e dal Presidente Borselli. Un’allegra brigata che si è fatta valere nei due tornei ai quali hanno partecipato.

Un torneo ben organizzato sotto tutti i punti di vista in un ottimo impianto davvero all’altezza della situazione. Iniziamo dal 2005 che porta a casa una splendida vittoria nel torneo conquistata ai rigori contro l’Union Mauer nella finale del 1° e 2° posto. Le due squadre che rappresentavano tutto il gruppo del 2005, a causa del meccanismo del torneo, si sono dovute scontrare nei quarti di finale e quindi una squadra si è classificata al 7° posto, risultato che però non diminuisce il valore dimostrato in campo. Da sottolineare che la nostra squadra del 2005, vincitrice del torneo, è stata l’unica compagine italiana a vincere una finale del 1° e 2° posto di questo torneo al quale partecipavano squadre che andavano dal 2001 al 2011. Piccolo aneddoto. Sembra che la vittoria finale, oltre che per la bravura dei nostri ragazzi, sia stata conquistata anche grazie alle doti stile Nostradamus di mister Franco Tanntulli che aveva osservato la semifinale giocata dagli avversari anche questa finita ai rigori. In tale occasione aveva annotato il comportamento dei rigoristi. Di conseguenza, quando abbiamo incontrato questa squadra nella finalissima, il mitico Franco Tantulli ha dato precise indicazioni al nostro portiere, su come e dove sarebbero stati calciati i rigori. Oltre che spiccare per eleganza (Tantulli e Falli fichissimi in divisa by Fortis style) il nostro Franco si è distinto per le sue doti di analista sportivo e di preveggente.Ottima prestazione anche per il gruppo dei 18 ragazzi del 2007 guidato dai mister Smacchi e Tortelli che vince la “finalina” per 5-0 contro gli avversari austriaci del Union Mauer regalando ai color biancoverdi un grandissimo 3° posto. Ottimo livello e anche risultato dell’altra squadra che raggiunge un importante 9° posto in classifica battendo i polacchi del DzieciOca Akademia Pikarska.Anche questo un bel gruppo, non solo di giovani calciatori ma anche di accompgnatori: Naldi, Bini, Vaghini Baldini, Brutti, Boni.

Complimenti davvero a tutti!!

20

Annunci Economici

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** LONDA vendesi bilocale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086 - 349/5106865. *** OTTIMO investimento e vero affare soltanto se acquistati in blocco per 3 monolocali + 2 garage. NO AGENZIE. Tel. 0558456269.

3-4 VANI * BORGO SAN LORENZO in bella posizione caratteristico appartamento in colonica posto al piano terra con ingresso indipendente soggiorno-cucina camera servizio e ripostiglio oltre posto auto e piccolo giardino. Ottimo stato.

Classe energetica “G” ipe 627,67. Euro: 108.000 RIF. GS1/645 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio terrazza mq. 10 oltre garage doppio e giardino esclu-

sivo. Ottimo stato. Euro: 165.000 RIF.GS1/621 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO recente costruzione grazioso appartamento composto da ampia zona giorno con zona cottura 2 camere doppi servizi 2 loggiati riscaldamento a pannelli radianti impianto di climatizzazione pannelli solari. Ottime finiture.

Classe “A” ipe 42,10. Euro: 170.000 RIF.GS1/623 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese appartamento al piano terra con ingresso indipendente inserito in contesto caratteristico e panoramico composto da cucina soggiorno 2 camere servizio oltre giardino di proprietà esclusiva e posti auto.

Classe energetica “E” ipe 73,939. Euro: 175.000 RIF. GS1/644 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO centrale in edificio signorile splendido appartamento mq. 120 composto da un salone cucina 2 camere da letto 2 servizi mansarda oltre posto auto coperto. Ottime finiture. Euro: 248.000 RIF.GS1/647 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * RONTA centro ex pensione Andreani privato

vende appartamento luminoso e panoramico 4 vani con soggiorno cucina open-space camere matrimoniale e singola disimpegno più grande bagno finestrato con doccia ripostiglio e piccolo sottotetto totale mq.90 garage al piano terra mq.13. Possibilità posto auto. Tel. Erica 338/4594848. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. * B.S.LORENO centrale vendesi appartamento primo piano 5 vani 120 mq. ascensore possibilità di garage. Tel. 333/4924314. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023. ** RONTA posizione strategica vendesi luminoso appartamento 59 mq composto da cucina soggiorno camera terrazzo posto auto. Possibilità arredato euro 105.000. Tel. 333/5289287. *** S.PIERO a Sieve appar-

14.00 - 18.00

tamento via Calimara secondo e ultimo piano 3 vani mq. 60 circa termo singolo vendesi euro 55.000 trattabili. Tel. 347/3012955 ore cena.

5 VANI E OLTRE * SCARPERIA in zona tranquilla grazioso appartamento mq. 100 posto al piano terra composto da ampio soggiorno cucina abitabile tre camere doppi servizi tre terrazze termo singolo oltre garage e posto auto. Ottimo stato. Classe energetica “G” Euro: 175.000 RIF. GS1/662 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807.

COLONICHE TERRENI * VICCHIO pressi immersa nel verde caratteristica colonica mq. 180 composta da ampio soggiorno con camino ventilato cucina sala da pranzo 3 camere studio 3 servizi. oltre ampio giardino mq.

APPARTAMENTI

APPARTAMENTI

SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa ampia e luminosa camera matrimoniale con uso cucina e servizio a comune. canone comprensivo di utenze. EURO 350 RIF.GM1/1327 BORGO SAN LORENZO frazione in piccola palazzina no condominio caratteristico appartamento composto da: soggiorno cucinotto camera e bagno. EURO 350 RIF. GM1/1642 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF. GM1/1550 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello caratteristico appartamento in piccola palazzina con ampia zona giorno angolo cottura camera matrimoniale e servizio. no condominio. EURO 350 RIF.GM1/1678 BORGO SAN LORENZO paese accogliente trilocale con terrazzino. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1686 BORGO SAN LORENZO posizione strategica ampio tre vani con ingresso indipendente posto al piano terreno e

disposto su unico livello oltre servizio finestrato. No condominio. Prezzo trattabile. EURO 500 RIF.GM1/1664 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello caratteristico e accogliente trilocale ristrutturato in terratetto. cucina arredata. no condominio.

EURO 350 RIF.GM1/1630 BORGO SAN LORENZO frazione in stupendo contesto signorile caratteristico 3 vani di recente ristrutturazione con ingresso indipendente composto da ampia zona giorno aperta sulla cucina due camere bagno oltre posto auto privato. no condominio. EURO 500 RIF. GM1/1107 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze splendido appartamento con ingresso indipendente da giardino privato oltre taverna. arredato. no condominio. Facilita’ di parcheggio. EURO 550 RIF. GM1/1625 BORGO SAN LORENZO viali luminosissimo appartamento composto da quattro vani con ampi spazi e doppi balconi. EURO 580 RIF.GM1/1653 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse panoramico appartamento con

tre camere sala cucina doppi servizi e garage. EURO 695 RIF.GM1/1671 SCARPERIA in zona silenziosa luminosissimo appartamento rinfrescato di recente con tre camere matrimoniali e garage. no condominio. prezzo trattabile. EURO 700 RIF.GM1/1567 BORGO SAN LORENZO elegantissimo attico con tre ampie camere matrimoniali salone triplo doppi servizi oltre panoramicissimo terrazzo di mq 204 ca. EURO 900 RIF. GM1/1437 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio.

EURO 780 RIF.GM1/1644 BORGO SAN LORENZO borgo san lorenzo frazione stupendo appartamento con ingresso indipendente da giardino privato tre ampie e luminose camere oltre doppi servizi. no condominio. si animali.

EURO 630 RIF.GM1/1690 BORGO SAN LORENZO in posizione dominante a 1 km dal centro prestigioso appartamento con accesso indipendente oltre a panoramico terrazzo abitabile. EURO 800 RIF.GM1/1594

BORGO SAN LORENZO zona centrale in piccola palazzina di recente costruzione realizzata con le nuove tecnologie sul risparmio energetico appartamento con ampia zona giorno camera matrimoniale servizio ripostiglio e balcone. Ottimo stato. Classe energetica “B” ipe 45,33.

Euro: 105.000 RIF.GM1/710 BORGO SAN LORENZO (Ronta) luminoso caratteristico appartamento mq. 55 composto da ingresso-soggiorno cucina camera servizio finestrato terrazzo ripostiglio termo singolo oltre posto macchina privato. L’appartamento è ben tenuto e si presenta in ottime condizioni generali.Classe energetica “F” ipe 129,26. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 109.000 RIF.GM1/682 BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento mq. 85 composto da un’ampia cucina soggiorno con camino due camere servizio ripostiglio oltre cantina. Buono Stato. Classe energetica “G” ipe 247,035 Euro: 137.000 RIF.GM1/707 BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese facilmente accessibile in zona tranquilla e ben soleggiata grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da un soggiorno con camino cucina due camere un servizio due terrazze coperte termo singolo oltre ad un ampio garage. Ottimo stato. No condominio. Classe energetica “G”. i. Euro: 150.000 RIF.GM1/700 SCARPERIA classico appartamento di mq.

100 composto da una cucina abitabile soggiorno tre camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 balconi. Euro: 150.000 RIF. GM1/703 BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese in colonica restaurata recentemente grazioso e caratteristico appartamento con ingressso indipendente composto da soggiorno con camino angolo cottura in muratura due camere da letto servizio ripostiglio termo singolo terrazzo vivibile di mq. 15 oltre garage. Ottimo lo stato di manutenzione. Soffitti in legno con travi a vista e finiture con ceramiche lavorate a mano.Classe energetica “F” ipe 257,2. Euro: 155.000 RIF. GM1/692 SCARPERIA in zona residenziale appartamento con ingresso indipendente composto

4100. Buono stato. Classe energetica “G” Euro: 285.000 RIF.GS3/73 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * TERRENO mq. 1800 circa arioso tutto in piano bella entrata con cancello e pilastri a mattoni Loc. Collina Luco Mugello vendesi. Tel. 334/3691385 - 055363824. ** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 - 349/5605303. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 140.000. Tel. 328/3157299.

Ignazio *** OLIVETA Scarperia. splendida esposizione 4500 mq con 93 piante di olivoventennali in piena produzione alberi da frutto di seme antico tutto coltivato totalmente naturale e senza uso di anticrittogamici sistemici. 25.000 euro.

Tel. 388/1295790 Alessandro.

TERRATETTO VILLE VILLETTE * SAN PIERO A SIEVE zona residenziale signorile appartamento in villetta bifamiliare con ingresso indipendente salone mq.

da soggiorno con angolo cottura due camere servizio 2 terrazze di cui una a tasca di mq. 10 oltre giardino mq. 35 e garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 245,032 Euro: 158.000 RIF.GM1/708 VICCHIO in zona tranquilla e silenziosa in piccola palazzina grazioso appartamento composto da una cucina abitabile una soggiorno due camere servizio terrazza termo singolo oltre garage doppio e posto auto.

Ottimo stato. No Condominio. Classe energetica “G”. Euro: 159.000 RIF.GM1/704 VICCHIO immediate vicinanze della stazione ferroviaria caratteristico appartamento di mq. 125 composto da un’ampia cucina con termo camino soggiorno con soffitti a volte due camere matrimoniali di cui una con soppalco doppi servizi termo singolo metano oltre garage. Ottimo stato. i. Euro: 175.000 RIF.GM1/711 BORGO SAN LORENZO nel centro del paese vicino a tutti servizi classico appartamento di 5 ampi vani per una superficie di circa 110 mq. composto da una cuicina abitabile soggiorno tre camere di cui due matrimoniali ed una doppia servizio ripostiglio oltre ampie terrazze. Lo stato di manutanzione generale è buono con bagno rifatto recentemente Classe energetica “G” Euro: 230.000 RIF.GM1/689 SCARPERIA in ziona centrale vicino a tutti i servizi appartamento in trifamiliare di mq.

130 composto da cucina abitabille ampio soggiorno tre camere servizio due terrazze oltre garage mq. 70. Classe energetica “E” ipe 95,7 Euro: 250.000 RIF.GM1/712

VILLE VILLETTE TERRATETTI

VICCHIO pressi a tre chilometri dal centro del paese in posizione tranquilla e panoramica facilmente accessibile grazioso terratetto di mq.

150 composto da cucina soggiorno con accesso diretto al giardino di mq. 100 tre camere doppi servizi terrazza ampia taverna con camino garage oltre terreno di mq. 1500 circa. Buono lo stato di manutenzione. Classe energetica “E” ipe 121,43. Euro: 250.000 RIF.GM2/185 CLICK IMMOBILIARE 0558402282 - 3381105590 VICCHIO (villetta monofamiliare su un unico livello di mq. 130 divisa in due unità abitative rispettivamente di tre vani ciascuna con servizio e resede privato. Buono stato. Euro:

50 cucina 3 camere panoramica mansarda mq.

40 con camino tripli servizi ripostiglio balcone oltre garage attrezzata uso lavanderia. Completa la proprietà un giardino di mq. 100 con accesso dalla cucina. Buone condizioni. Classe energetica “G” ipe 233,8160. Euro: 300.000 RIF.GS2/181 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi splendida villetta libera su 4 lati di mq. 270 composto da ampio soggiorno 2 cucine 3 camere studio 3 servizi taverna con camino oltre garage e giardino esclusivo mq. 400.

Ottimo stato. Classe energetica “E” ipe 102,95 Euro: 335.000 RIF.GS2/175 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO zona residenziale splendida villetta libera su 4 lati composta da due unità abitative con ingresso indipendente di mq. 160 ciascuna. Al piano terra troviamo un appartamento con ampio soggiorno cucina tre camere di cui una con cabina armadio e servizio privato. Al piano primo troviamo un appartamento al grezzo da dividere. Entrambe le unità immobiliari dispongono di un garage di mq. 80 ciascuna. La villetta e circondata da un giardino esclusivo di mq. 1500. Euro:

295.000 RIF.GM2/189 SCARPERIA zona residenziale luminoso appartamento in villetta bifamiliare posto al piano terra con ingresso indipendente mq. 120 composto da ampia cucina con camino soggiorno 3 camere doppi servizi termo metanopellet oltre garage mq. 70 e giardino esclusivo su tre lati mq. 300. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 230,00. Euro: 330.000 RIF. GM2/182 SCARPERIA pressi in posizione panoramica con vista sulla valle del mugello caratteristica villetta libera su quattro lati di mq. 120 su un unico livello composta da un’ampia cucina con camino un soggiorno con accesso ad una terrazza panoramica di mq. 25 un ripostiglio tre camere matrimoniali un servizio due cantine box auto oltre annesso di mq. 30. Completa la proprietà un giardino di mq. 2500. Classe energetica “G” ipe 350,6. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 350.000 RIF. GM2/186 BORGO SAN LORENZO Ronta in bella posizione caratteristica Villetta libera su quattro lati composta da due unità abitative di quattro vani ciascuna con servizio e ripostiglio una da ristrutturare e l’altra in buono stato. Completano la proprietà un annesso di mq. 35 due cantine giardino e terreno con oliveta per una superficie di 5000 mq. circa. Classe energetica “G” ipe 175,25. Euro: 370.000 RIF.GM2/184

COLONICHE

SAN PIERO A SIEVE pressi in bel contesto paesaggistico caratteristica porzione di colonica al grezzo con tetto facciate e solai rifatti. L’immobile si sviluppa su due livelli ed è composto da soggiorno cucinotto due camere studio doppi servizi oltre ad un loggiato di mq. 30. Completa la proprietà un giardino carrabile di mq. 300. Possibilità di personalizzazione. Euro: 149.000 RIF.GM3/86 BORGO SAN LORENZO appena fuori dal paese in posizione tranquilla facilmente accessibile caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno.

Classe energetica “G” ipe 419,0. Euro: 205.000 RIF.GM3/83

Annunci Economici

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto 490.000 RIF.GS2/177 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa.

APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. * PRIVATO vende villetta a schiera zona residenziale Borgo S.Lorenzo su tre liv 70mq per piano; taverna cantina bagno di servizio piano s.inter. ingresso salotto sala da pranzo e bagno. Al 1°piano tre camere da letto con terrazza bagno. Mansarda abitabile. Giardino fronte retro privato. Riscaldamento impianto stufa a pellet. Classe energetica”D” 430.000 euro. Tel. 329/1381741. * VILLETTE nuova costruzione Castiglion dei Pepoli 120 mq. garage lavanderia e posti auto privato vende a partire da 90.000 euro.

Tel. 333/4924314. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione

energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

BORGO SAN LORENZO

attività di Tabaccheria Sonia e Daniele.

Ottimo investimento.

Cedesi per motivi familiari.

Tel. 347/3738126 orario 13-15/20-21

* BORGO San Lorenzo zona di intenso passaggio ampio parcheggio cedesi rivendita di giornali riviste libri ricevitoria Sisal (superenalotto) gratta e vinci biglietti bus treno ricariche telefoniche e carte prepagate pagamento utenze domestiche Per info scrivere a : serviziegiornali@ gmail.com o chiamare.

Tel. 328/6643204 dopo le 20.30. * BARBERINO Mugello attività di Bar Tabacchi e alimentari adatta a due persone cedesi. Tel. 366/5962656.

AFFITTI OFFRONO

gno e soggiorno cucina) al piano 2° (senza ascensore) NON ammobiliato. euro 450. Tel. 348/4904704. ** APPARTAMENTO di mq 90 con due camere grande sala bagno ripostiglio giardino e posto auto in loc. Montazzi a Borgo San Lorenzo. Tel. 0558403261. *** SCARPERIA centro affitto appartamento 4 vani arredato 500 euro mensili.

Tel. 339/1535804. *** MANSARDA arredata affittasi in Borgo San lorenzo. Contratto regolarmente registrato. Astenersi non referenziati. No agenzie. Tel. 0558456269. *** RONTA affittasi a single o coppia (max 2 persone) referenziate e con reddito dimostrabile bifocale centrale ristrutturato da rinnovare. Sala con angolo cottura attrezzato camera matrimoniale antibagno e bagno con doccia. Luminoso tranquillo condominio con ascensore termo autonomo a metano tv internet. 600 euro mensili incluso condominio utenze (gas luce acqua) escluse due mensilità di deposito addebito diretto canone su conto bancario.

Tel. 335/6391441. *** LONDA affittasi bilocale 54 mq. completamente arredato. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

ABITAZIONI

FONDI CAPANNONI UFFICI

* BORGO San Lorenzo zona liceo affittasi periodi brevi monolocale ammobiliato. Tel. 333/4924314. * SCARPERIA Via Roma affittasi bilocale (camera ba-

* AFFITTASI fondi commerciali con licenza bar-ristorante in Borgo San Lorenzo. Tel. 335/6780658. * AFFITTASI o vendesi fondo commerciale con licen-

21

ze di ristorante pizzeria nel comune di Barberino di Mugello Tel. 335/5235594 * ASSOCIAZIONE Sportiva Dilettantistica cerca locale minimo 100 m2 per svolgere le proprie attività. Tel. 339/7871601 Alessandro. ** S.PIERO a Sieve affitto capannone mq 200 recente costruzione con due resedi di 200 mq totali oltre piccolo ufficio e servizi euro 1.200 mensili oltre IVA. Tel. 348/4905458 Lorenzo. ** PELAGO centro sotrico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

STAGIONALI * MARINA Castagneto Carducci costa etrusca affitto in villetta appartamento 3 vani 5-6 posti letto 2 terrazzi abitabili giardino e posto auto privato. Si raggiunge in pochi minuti a piedi la grandissima spiaggia libera o attrzzata. Tel. 338/8922844. ** NEL cuore del Mugello villetta per vacanze estive affittasi 5 posti letto. Tel. 320/8433001. *** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. *** SICILIA Trapani Tre Fontane affittasi villetta sul mare per week end settimane o lunghi periodi.

Mare e spiaggia da sogno.

Tel. 338/4998890.

TERRENI * AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare esten-

sione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO ** APPARTAMENTO in centro a Borgo San Lorenzo per persona anziana al

primo piano o con ascensore cerco max 500 euro.

Tel. 349/1696304. *** A Borgo San Lorenzo cercasi in affitto capannone o fondo commerciale con bagno resede e parcheggio. Minimo 200 mq prezzo massimo 1000 euro. Tel. 334/2574610.

22

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI * RISTORANTE pizzeria I’Cavatappi all’interno del camping Village Mugello Verde a San Piero a Sieve cerca cameriere/a per la stagione. Inviare curriculum bastianaccibernardo@ gmail.com *** L’ANTICA osteria di Montecarelli cerca personale come cameriera e pulizie in genere. Tel. 0558423166.

IMPIEGATI ** SINTESI SRL azienda con sede a Scarperia cerca giovane età 25 - 30 anni che sia determinato ad imparare un lavoro come impiegato commerciale esterno settore industriale.

Solo se realmente interessati ad un lavoro serio e stabile inviare curriculum alla mail sintesi@sintesicom.it *** COMMERCIALISTA Antonella Naldi in Borgo San Lorenzo cerca impiegata da inserire nel suo staff con le seguenti mansioni: tenuta contabilità ordinaria e semplificata; Predisposizione 730 e dichiarazione dei redditi. E’ richiesta esperienza inviare curriculum a: segreteria@ naldiconsulting.it *** COMMERCIALISTA Naldi Antonella cerca apprendista/tirocinio da inserire nello studio come addetta contabile.

E’ richiesto diploma di ragioneria o laurea in economia aziendale. Inviare curriculum a: segreteria@ naldiconsulting.it *** LA ditta Pietra cerca segretaria con esperienza.

Tel. 338/3273578.

ALTRO * PARRUCCHIERA Luciana di Poli Francesca a Luco di Mugello cerca personale da inserire nel proprio organico portare curriculum presso il negozio in Via Farnocchia, 8 Luco oppure per mail francescapoli1@ virgilio.it * AZZURRO Casa Mobili Bianchini cerca un operaio addetto alle macchine a controllo numerico e cerca un interior designer esperto. Tel. 0558496250 0558495599. * ABE ricerca Disegnatore auto Cad come collaboratore Tel. 333/4924314. * LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca 1 Infermiere Professionale da inserire nel proprio organico. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@nuovavillario.it o via fax Tel. 0558374454. * BAR smile a Vicchio cera pasticciere ed aiuto pasticciere. Tel. Simone 331/2389138 - Auro 334/8393255. * ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. * LA ditta Z.B.M. srl di Scarperia cerca operatore per macchine CNC anche

con minima esperienza, inviare il curriculum a officinazbm@gmail.com. Tel. 0558430853. ** STEFANIA Studio Style parrucchiera in B.S.Lorenzo cerca personale qualificato settore tecnico stilistico. Spedire curriculum a stemen01@libero.it Tel. 339/1041087. ** SIGNORA giovane referenziata con esperienza di pulizie domestiche (non uffici) per appartamento in centro a Borgo San Lorenzo il venerdì mattina dalle ore 7:30 alle ore 12:30 cercasi. Si richiede sveltezza e precisione.

Tel. 0558456651 dalle 19 in poi. ** NEGOZIO di parrucchiera cerca personale qualificato nella sezione Tecnico / Stilistico inviare curriculum a stemen01@libero.it. Tel. 392/4305640. ** BABY sitter a chiamata zona Vicchio cerco. Tel. 347/7255115. *** LA ditta Pietra cerca un ragazzo automunito come apprendista per minuterie metalliche. Tel. 338/3273578. *** LA Fortis Juventus di Borgo San Lorenzo cerca animatrice/animatore anche con minima esperienza da impiegare all’interno del “Fortis Camp” in programma a Borgo San Lorenzo dal 11 giugno 27 luglio. Il candidato dovrà svolgere attività con i ragazzi nati negli anni 2005/2012.

Per maggiori informazioni e per proporre la propria candidatura (anche solo settimanale) Tel. 333/2061210. *** LA Dori Srl di Borgo San Lorenzo cerca fresatore specializzato. Tel. 0558457900. *** SIGNORA con esperienza per pulizie cercasi. Tel. 347/3012955 ore cena.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * UOMO Italiano disponibile per compagnia notturna ad anziani autosufficienti. Tel. 366/2476782 Luca. * RAGAZZA ventenne cerca lavoro come baby sitter o assistenza anziani. Con esperienza. Zona borgo san lorenzo. Orario mattutino. Tel. 346/7503415 Chiara. * SIGNORA Italiana disponibile per compagnia notturna e anche giornaliera per persona anziana autosufficiente. Tel. 333/2778431 ** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. ** LAVORO per pulizie zona Vicchio e B.S.Lorenzo cerco. Tel. 329/2411840. ** INSEGNANTE in pensione offresi come aiuto domestico badante babysitter zona Dicomano limitrofi fino a Borgo S. Lorenzo solo pomeriggio. Tel. 380/1218291 pomeriggio. *** RAGAZZA 21 anni diplomata in servizi sociosanitari con esperienza con bambini Cerca lavoro come baby sitter nella zona Mugello disponibile tutti i giorni. Tel. 338/3417335.

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto

*** SIGNORA automunita cerca lavoro come baby sitter pulizie assistenza anziani lavapiatti solo la mattina. Tel. 328/7596124. *** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani zona B.S.Lorenzo.

Tel. 339/5992450 . *** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter massima serietà ed esperienza Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero a Sieve. Tel. 338/9945036.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * RAGAZZA 37ENNE cerca lavoro come commessa venditrice zona Mugello.

Tel. 334/7606616. ** SIGNORA 41 cerca lavoro come lavapiatti in ore serali conoscenza della lingua tedesca. Tel. 345/4509958.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA *** RAGAZZO universitario 21enne diplomato in Ragioneria cerca qualsiasi tipo di lavoro anche parttime. Disponibilità immediata. Zona Mugello. Tel. 349/1476767.

LAVORO ALTRO * FALEGNAME esperto in lavori di restauro verniciatura porte finestre e persiane cerca lavoro. Tel. 334/5880394. * SIGNORA cerca qualsiasi tipo di lavoro. Tel. 388/4957935 Cristina. ** UOMO cerca lavoro anche part time come giardiniere aiuto anziani per spesa e piccoli lavori badante a ore. Tel. 349/6807711. ** DONNA 43 anni madrelingua russa cerca lavoro.

Tel. 329/2015400. *** LAUREATA in lettere impartisce lezioni di materie letterarie e latino disponibile anche per conversazione e lezioni di inglese. Tel. 0558457362.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA 51enne italiana cerca lavoro per pulizie stirare compagnia anziani presso agriturismi e B&B zona Mugello Valdisieve e Firenze referenze controllabili disponibilità mattina pomeriggio lungo orario anche giorni festivi. Tel. 373/7738363. * SIGNORA italiana offresi per mansioni di stiratura pulizia appartamenti e uffici. Massima serietà auto munita zona Borgo S.L. Scarperia e San Piero Vicchio. Tel. 328/7647817. * RAGAZZA 37ENNE cerca lavoro come pulizie zona Mugello. Tel. 334/7606616 Patricia. * LAVORO cerco per pulizie o assistenza anziani. Automunita. Tel. 333/9011158. * SIGNORA di 60anni cerca lavoro zona Barberino di Mugello per pulizie o per stirare. Tel. 393/0498253. ** RAGAZZA italiana con esperienza pluriennale in pulizie e stiratura cerca lavoro zona Mugello. Tel. 333/9428933. ** LAVORO come bandate orario lungo cerco. Tel. 373/8397659

** SIGNORA cerca lavoro come badante ad ore aiuto domestico pulizia case uffici condomini. Tel. 331/3396613. ** SIGNORA 43enne italiana residente a B.S.Lorenzo con esperienza di diversi anni presso ditte di pulizie cerca lavoro anche per pulizie ingressi e scale condominiali. sonia.firenze@ tim.it Tel. 389/6537073. ** SIGNORA cerca lavoro mezza giornata per pulizie zona Borgo Vicchio Dicomano. Tel. 327/1037094. *** COPPIA esperta referenziata cerca lavoro per pulizie in zona in Mugello.

Tel. 351/0769380. *** LAVORO cerco come addetta alle pulizie esperienza ventennale nell’ambiente dcdesdemona@gmail.com Tel. 388/6972187 *** SIGNORA cerca lavoro per pulizie assistenza anziani collaborazione domestica zona Borgo S.Lorenzo.

Tel. 320/8999351.

RIPETIZIONI * LAURATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco francese a tutti i livelli.

Tel. 347/3346608. * LAUREATA in Filosofia con esperienza all’estero impartisce ripetizioni di italiano storia filosofia e inglese per ragazzi di scuole superiori e medie.

Anche a domicilio, 10 euro all’ora. Tel. 342/0770558. ** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora.

Sconti per due o più studenti.

Tel. 331/8809032. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori.

Tel. 392/6399427. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di

scuole medie e superiori.

Tel. 328/9685104. ** STUDENTESSA universitaria offre ripetizioni e aiuto compiti per studenti di scuola elementare e media (eccetto matematica).

Zona Vicchio e Borgo S. Lorenzo. Tel. 388/6915306 Denise. *** ESPERTA insegnante madrelingua inglese organizza corsi anche per piccoli gruppi corsi aziendali conversazione recupero scolastico. Tel. 340/6169661.

AUTO * CITROEN C1 - 1.0 5 porte airdream CMP-5 AMIC1 usata 10/2009 133.000 km berlina benzina cambio automatico 50 kW 68 CV nero metallizzato. Euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * DACIA Duster - 1.5 dCi 110CV S&S 4x2 Serie Speciale Laur?ate Fam2 aziendale 03/2017 37.000 km station wagon diesel cambio manuale 80 kW 109 CV argento metallizzato Abs airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici, autoradio. Euro 12.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * HYUNDAI iX20 - 1.4 CRDI 90 CV APP MODE usata 10/2012 110.000 km transporter diesel cambio manuale 66 kW 90 CV bianco pastello cont. Euro 7.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Clio - LIFE ENERGY DCI 75CV aziendale 03/2017 12.800 km berlina diesel cambio manuale 55 kW 75 CV bianco perlato e con finanziamento excellenze tagli il prezzo di euro 700 auto aziendale munita di ruota di scorta. Euro 12.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Megane - 1.5 dCi 110CV Wave usata

02/2013 72.931 km berlina diesel cambio manuale 81 kW 110 CV bianco pastello. Euro 7.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Megane - Megane Sporter dCi 8V 110 CV Energy Intens aziendale 04/2017 19.000 km station wagon diesel cambio manuale 81 kW 110 CV bluazzurro metallizzato abs airbag airbag conducente airbag laterale airbag passeggero alzacristalli elettrici antifurto. Euro 17.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT Trafic - T27 1.6 dCi 115CV PC-TN Furgone usata 07/2015 71.000 km transporter diesel cambio manuale 85 kW 116 CV blu-azzurro pastello 0 abs airbag airbag conducente alzacristalli elettrici autoradio bluetooth chiusura centralizzata. Euro 9.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * SUZUKI Ignis - 1.5 16V cat 4WD Sp. Ed. 2005 usata 09/2006 141.000 km fuoristrada SUV benzina cambio manuale 73 kW 99 CV argento metallizzato.

Euro 3.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * TOYOTA Auris - 1.4 D-4D 5 porte Sol usata 01/2009 110.118 km berlina diesel cambio manuale 66 kW 90 CV nero metallizzato H. Euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT doblo del 2008 1.9 diesel km 87673 ideale per trasporto disabili dotato di pedana richiudibile distribuzione e frizione rifatti a km 82000 vendo euro 12.000. Tel. 328/9729030. * SEAT Ibiza 1400 del 2001 con 64.000 km oroginali perfetta prezzo da concordare vendo. Tel. 333/2228405. ** CERCO PANDA di 5/6 anni a buon prezzo. Tel. 0558490113.

Annunci Economici

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto ** SKODA Octavia SW euro4 ambiente km 51.000 del 16/10/2008 centimetri cubi 1896 diesel colore grigio metallizzato gomme invernali ed stive Michelin come nuove su cerchi lega leggeri consumo medio litri 5,2 100 km vendo euro 8.000. Tel. 333/4769023. ** FORD Mondeo TDCI 200 sw anno 2008 km 130.000 colore grigio/verde metallizzato con clima automatico bizona interno in pelle nera cerchi lega full optional perfette condizioni vendo euro 6.000.

Tel. 347/2980387. ** CEVROLET matiz 800 con impianto gpl colore rosso anno 2009 con clima serovsterzo abs e airbag vetri elettrici e chiusure vendo euro 2800. Tel. 333/1850923. *** RENAULT modus 1.200 anno 2010 colore nero metallizzato km 110.000 con clima servosterzo abs airbag cinghia distribuzione appena fatta gomme nuove unico proprietario vendo euro 3.400.. Tel. 348/2767696.

ACCESSORI * BOX baule portatutto portabagagli tetto auto usato marca NORAUTO di 310 litri adattabile a tutti i tipi di auto per inutilizzo vendo a 60 euro. Non spedisco. Ritiro in loco l’oggetto si trova a Borgo San Lorenzo. Tel. 338/8362396 nense0202@gmail.com * QUATTRO pneumatici estate inverno 205/60/15/91 vendo. Tel. 342/7658144. *** PNEUMATICI estivi Kleber in buono stato misura 175/65/14 vendo a 30 euro. Dispongo di altre pneumatici chiamare per la misura. Tel. 331/5625390.

AUTO E MOTO D’EPOCA * 500 d’epoca colore nero bellissima 1.600 km motore Abart qualsiasi prova vendo euro 4.000. Tel. 338/5451894.

BICICLETTE ** BICICLETTA da corsa Bianchi in titanio per persona da 1,75 a 1,85 di altezza cambio shimano e ruote Mavic in ottime condizioni vendo. Tel. 347/9845549. *** TANDEM come nuovo modello BIANCHI lo spillone il tandem non presenta segni di usura gomme nuove di 26 ‘’ vendo. Tel. 333/6453393.

CAMPEGGIO ** CUCINOTTO da campeggio usato solo due volte come nuovo vendo. Tel. 377/4169619 Roberto.

MOTO 50-125-150 CC. * SCOOTER piaggio liberty 150 anno 2009 usato poco (8800 Km) completo di bauletto e parabrezza ottimo stato vendo euro 900. Tel. 331/1050972. * SCOOTER SilverWing Honda 400 del 2006 con circa 38.000 km sempre tenuto in garage

con bauletto e telo di copertura Tucano vendo 2.000 euro trattabili. Tel. 335/6417595. ** SCOOTER 50 cc. Malaguti Phantom F12 raffreddato ad acqua perfetto revisione fino ad aprile 2019 vendo a 400 euro. Tel. 320/2944615.

VEICOLI COMMERCIALI *** AUTOCARRO Iveco 100E15K portata 4600 KG con cassone ribaltabile Trilaterale Chelucci e Gru Idraulica Fassi dietro la cabina buonissimo stato usato poco. Prezzo interessante vendo euro 17.000. Tel. 340/5266868 Pasquale.

ABBIGLIAMENTO * SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. * SCARPE Adidas nere e messe una volta vendo a 55 euro. Tel. 340/5161420. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 4446 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo.

Tel. 328/9685104.

in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad Tel. 328/9685104. ** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** MOBILIO originale in ottimo stato 1900 cassettoni armadi toilette con console e vetrine vendesi. Tel. 38/7786466 - 055846198. ** CAMERETTA completa per ragazzo con letto singolo scrivania 2 armadi a colonna e un mobile vetrina e libreria prezzo da concordare vendo. Tel. 347/1238827. ** LAMPADARIO rame in buone condizioni si compone:5 luci vetro e 5 bracci a 40 euro vendo mobile porta tv con 2 ante a vetro colore grigio e ruote da spostare in buone condizioni 15 euro zona Borgo San Lorenzo. Tel. 351/0769380. *** CERAMICHE da muro tavola terra molto belle più di 30 pezzi tutta ceramica fiorentina vendo in blocco.

Prezzo da concordarsi previa visione dele stesse. Tel. 338/8353186 - 329/1350149.

COLLEZIONISMO

* REGALO gattini piccolii. Hanno cominciato a mangiare da 1 mesetto da soli Info e foto Tel. 393/0498253 . ** REGALO gattini. Tel. 392/0005684 dopo le 20. ** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne. Tel. 329/9831678.

* VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150. Tel. 338/9113015. ** FRIGORIFERO originale anni 50 funzionante della Coca Cola vendesi. Tel. 38/7786466 - 055846198. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 1.000. Tel. 333/4769023. ** MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. *** SEI passeggini da bambino anni 50 a 10 euro cad Tel. 329/3110086 - 349/5106865

CASA e ARREDAMENTO

ELETTRODOMESTICI

* CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 * DIVANO 2 posti in legno e cotone imbottito vendo zona Dicomano a 40 euro.

Tel. 380/1218291 Katia. * ANCHE singolarmente vendo 2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone e specchio antico in legno.

Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * SCALA in legno apribile alta mt 2,40 ed allungabile a 4mt vendo euro 50.

Prezzo non trattabile. Tel. 347/8900461. * DUE pannelli per vasca doccia seminuovi vendesi.

Tel. 347/1238827. ** FINESTRE e Persiane

* FRULLATORE Bosch nuovo vendo euro 60. Tel. 338/9113015. * LAVATRICE boch 7 km vendesi 100 euro. Tel. 335/5877588.

ANIMALI

FOTOGRAFIA ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023. ** ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023. ** MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27

23

nuovissima semi-Solcase.

Tel. 333/4769023 LIBRI e VIDEO * LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. * LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI * UOMO 47enne simpatico attraente cerca compagna leale corretta e sincera inizialmente per amicizia. Tel. 339/2447076. ** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700 - 0558403103.

MUSICA * DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100.

Tel. 338/9113015. ** BATTERIA completa per suonare quasi nuova vendo euro 220. Chitarra acustica El Torres con custodia euro 100. Tastiera Casio con pedana 60 euro. Tel. 333/7148070.

SMARRIMENTI ** SMARRITO gatto nero 4 anni circa con zampette bianche tipo calzini zona B.S.Lorenzo palestra Gymnasium.

Tel. 366/4333902 334/2181519.

TV, COMPUTER ** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. ** WII con 3 telecomandi e 3 giochi vendo euro 70.

Tel. 338/3396375 Silvia.

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it

** TV Mivar 28” vendo a 40 euro. Tel. 380/1218291.

VARIE * CASETTA in legno nuova da orto o giardino circa 9 mq. verniciata vendo a Borgo S.Lorenzo. Tel. 333/2951057. * PICCOLO smielatore manuale 4 telai alla volta in acciaio ottime condizioni vendo a 350 euro. Tel. 331/1050972. * STUFA a legna in ghisa per riscaldamento vendesi euro 350. Ritiro al domicilio. Tel. 331/1050972. * PASSEGGINO usato poco colore celeste vendo.

Tel. 347/1238827. * CALCETTO Smoby già smontato misure: h 82cm lunghezza 108cm larghezza 75cm vendo euro 65.

Tel. 338/4422875 Lucrezia. * ATTREZZATURA edile (sia in blocco che singolarmente) vendesi: betoniere montacarichi abetelle tubi innocenti puntelli a croce morsetti parapetti da gronde tubi per macerie pannelli armo centine per archi caprette estensibili per intonaci e minuterie varie.

Visibile a Firenzuola . Tel. 338/6294381. ** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester solo provata praticamente nuova occasionissima ideale per il capriolo a titolare di porto d’armi vendo per euro 675. Tel. 333/4769023. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri.

Tel. 328/9685104. ** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo.

N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17 Tel. 328/9685104. ** SCALDABAGNO a gas ancora in garanzia vendo 50 euro. Tel. 333/3611119. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** RETE in plastica bobina da 10 metri altezza un metro grigio scura ideale per balconi nuova vendo. Tel. 055848545. *** CULLA nex tu me rosa comodissima 3 livelli di inclinatura e altezze vendo.

Tel. 392/4048335. *** MINI ipad nero di prima generazione 16 gb vendo 180 euro. Tel. 338/3691705.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 24 Maggio2018

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 26 Maggio 2018 Il Galletto