galletto 1369 del 15 settembre

0 1 3 6 9

9

772037

RTE E F OF DI RO O V LA

438002

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE del 15 Settembre -2018 galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 ABB.20/B POST. 45% 662/96 Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1369 - galletto@newnet.it ISSN-2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art.-2Sped. comma - Legge - Firenze Aut.Trib.

Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp.

Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.ilgalletto.net--Telefono Telefono055 0558456391 8456391--Fax Fax055 0558495010 8495010 Editrice

LUCO GREZZANO Rifondazione: perchè manca l’acqua nel Bosso?

FORTETO Si del Senato alla Commissione parmanetare d’inchiesta

A PAG. 2

Editoriale Aspettate a pagare gli arretrati a Publiacqua

Se Publiacqua chiede gli arretrati si protesta, ma non resta che pagare. Sembra che qualcuno abbia detto così. Non è proprio così, meglio aspettare per i seguenti motivi.

In alcuni casi non si sa chi deve pagare. Se a un contatore è subentrato un nuovo utente chi paga: quello vecchio o quello nuovo? Fino a che Publiacqua non risponde è meglio che tutti aspettino a pagare. Perché se la risposta fosse “non paga nessuno” si creerebbe una situazione di disparità tra gli utenti e allora perché qualcuno deve pagare e qualcun altro no?Sembra chiarito che Publiacqua ha tardato nel chiedere pagamenti a causa di inefficienze dei suoi uffici. Il suo comportamento è quindi colposo e la cosa è legalmente rilevante. Se mi vendono qualcosa e pago quello che mi chiedono e dopo anni mi dicono: guarda ho sbagliato mi devi dare di più; se non pago l’extra, probabilmente anche un giudice mi darebbe ragione. Una legge dello Stato del 31 dicembre 2017 ha disposto che per le bollette la prescrizione non è più di 5 anni, ma di 2. E’ vero che la legge riguarda ciò che succede dal 1 gennaio 2018 e non le bollette dal 2009 al 2014, ma è evidente che il legislatore ha così affermato quanto sia oneroso e ingiusto per gli utenti ritrovarsi a pagare per servizi di tanti anni prima, che magari non si sapeva nemmeno di aver avuto e tantomeno richiesto. Anche questa è una cosa che un giudice potrebbe prendere in considerazione, perlomeno per ridurre sensibilmente quanto dovuto.

Ecco perché è meglio aspettare a pagare. Legalmente forse Publiacqua ha diritto di richiedere gli arretrati, ma ci sono varie ...

P.M segue a pag. 2

BARBERINO Bouturlin: Chiarezza sui medici di famiglia

A PAG. 2

BARBERINO La storia del Castello di Mangona A PAG. 4

A Pag. 8

Publiacqua chiede gli arretrati.

Mugellani incavolati Abbiamo avuto lettere e segnalazioni dai nostri lettori che dalla fine d’agosto stanno ricevendo raccomandate con cui Publiacqua chiede il pagamento di arretrati, anche consistenti, per i servizi di depurazione degli anni dal 2008 al 2012. Lo sconcerto e la protesta sono evidenti nelle lettere e nelle telefonate ricevute. Ne riportiamo una arrivataci da Luco.

Carissima redazione, Sono un paesano di Luco di Mugello vi scrivo per dirvi che in data 23/8/2018 ho ricevuto una bolletta di Publiacqua alquanto salata e come me tanti altri miei compaesani. Nella suddetta mi viene calcolato l’importo di depurazione con gli arretrati dall’anno 2009 al 2011.

Sul retro della bolletta c’è scritto che nel 2018 i servizi

goduti e non pagati nel periodo suddetto. Nel 2019 verranno addebitati i servizi goduti e non pagati nel periodo 2012-2014. Prima il depuratore non ce lo fate pagare poi tutto un tratto sì. L’importo è rateizzato vista la cifra consistente. Ho interpellato il mio sindacato spiegandogli l’accaduto e questo mi ha risposto che non c’è nulla da fare, bisogna pagare e basta! E che a queste cose dobbiamo pensarci da soli! Peccato che a pagare e a rimetterci siano sempre i soliti cittadini! E’ giusto che accadano certe cose?

Enrico Bellini In Comune a Borgo sono a conoscenza dell’iniziativa di Publiacqua. “Publiacqua sta richiedendo i pagamenti della depurazione degli anni scorsi che sono da saldare. – dice l’Assessore Claudio Boni - C’è stato qualcosa

La Foto della Settimana Ciak, motore, azione!

Il grande cinema al Mugello, location scelta dalla Fox fra tutti gli autodromi italiani, per alcune scene di “The art of driving in the rain” in uscita nel 2019

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

che non ha funzionato nella registrazione dei pagamenti e Publiacqua, dopo aver inviato una lettera nel 2014, segnalando la cosa, ora ha ricostruito chi e cosa c’è da pagare e ha inviato le raccomandate. Noi stiamo chiedendo chiarimenti perché ci sono alcuni problemi che non si sa come affrontare. Ne cito uno – continua Boni – Come si fa quando la bolletta è condominiale? In questo caso ci sono più utenti che si dividono i costi su un’unica bolletta perché hanno un solo contatore. Ma se uno dei condomini non c’è più chi paga? Paga chi è subentrato? Pagano gli altri per lui? O Publiacqua stacca l’acqua a tutti?

Non credo siano soluzioni praticabili e per questo stiamo chiedendo chiarimenti per trovare soluzioni ragionevoli che non portino ulteriori disagi ai cittadini.

P.M.

Mugello – Riaprono le scuole

Tutto pronto per il rientro? Non si sa

Lunedì riaprono le scuole del Mugello. E’ tutto pronto? Ci saranno orari provvisori per i primi giorni? Gli insegnanti ci sono tutti o alcune cattedre sono vuote? I servizi (mensa, trasporti, ecc.) sono già funzionanti, se no quando cominceranno a funzionare? Abbiamo provato a chiederlo alle scuole di Borgo, Vicchio, Scarperia e San Piero per farlo sapere ai nostri lettori.

Solo l’Istituto comprensivo di Vicchio ha risposto fornendo informazioni precise e notizie sulla situazione all’inizio dell’anno scolastico. Per gli altri istituti abbiamo avuto le seguenti risposte o non risposte Istituto Giotto Ulivi. Abbiamo chiamato più volte dal lunedì al giovedì. Risponde sempre una segreteria telefonica che ripete in continuazione per molti minuti “Vi preghiamo di restare cortesemente in linea…” Lunedì abbiamo anche provato a scrivere una mail al direttore amministrativo che ha cortesemente risposto dicendo che la girava al dirigente scolastico. Per ora risposte non ne sono arrivate.

Istituto Chino Chini Al telefono non risponde nessuno, nemmeno una segreteria, nonostante i vari tentativi. Istituto comprensivo Borgo San Lorenzo. Dopo qualche tentativo riusciamo parlare con la DSGA (direzione servizi generali e amministrativi, ndr), ma le notizie deve darle la Preside. Chiediamo...

Segue a pag. 4

2

Attualità

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Luco - Grezzano

Rifondazione: Perché manca l’acqua nel Bosso?

Il torrente Bosso a Grezzano: malfunzionamento dell’impianto o colpa di Publiacqua?

Il torrente *Bosso a Grezzano* è stato coinvolto nei lavori della TAV, che hanno attraversato il nostro territorio provocando i mol-

ti danni ambientali che tutti conosciamo, e che hanno reso il torrente completamente asciutto.

Nel 2002 fu inserito fra le

Segue dalla prima - Editoriale Aspettate a pagare gli arretrati a Publiacqua

ragioni, sempre legali, per cui l’utente può dire: “aspettiamo e vediamo bene se veramente questi soldi te li devo dare”. Da un punto di vista dell’opportunità è davvero incredibile che dopo cialtronaggini, perdite di tempo e di soldi e norme che cambiano rendendo chiara la scorrettezza di certi comportamenti, Publiacqua spenda soldi in raccomandate per chiedere ciò che si era dimenticata di chiedere in tempi al limite della prescrizione. I nostri amministratori non dovrebbero permettere questi comportamenti. Staranno zitti?

Pietro Mercatali

“opere compensative” un impianto che avrebbe dovuto nuovamente alimentare il torrente Bosso.

L’impianto da quando è stato realizzato non ha mai conosciuto un funzionamento continuativo, lasciando in molte occasioni il torrente secco e anche durante questa estate sembra essere stato attivato a periodi alterni.

Si è parlato di un malfunzionamento, poi risolto; quel che è certo è che a monte dell’impianto l’acqua viene sistematicamente prelevata da parte di Publiacqua per essere immessa nella rete idrica.

Sarà per questo motivo, cioè a causa della portata d’acqua insufficiente che arri-

va alle pompe - insufficienza dovuta ai “prelievi”- che l’impianto funziona in modo discontinuo? Se l’impianto è costretto ad un funzionamento non ottimale, e quindi esposto ad un maggiore logorio e a possibili malfunzionamenti, è giusto presumere che questo avrà un costo in termini di manutenzione straordinaria o riparazione?

In merito all’aspetto ambientale, come si può sperare che nella zona circostante l’ecosistema del torrente riacquisti un minimo di equilibrio se la presenza dell’acqua non è costante?* Quest’impianto è stato realizzato per riparare ai danni che hanno reso il nostro

territorio uno di quelli maggiormente devastati dall’ingordigia celata dietro le grandi opere.

Opere come la Tav, si sa, sono spesso gestite da operatori che non guardano in faccia nessuno e non tutelano i territori, fino a disseccarne anche i fiumi.

Il costo di realizzazione dell’impianto che dovrebbe riportare in vita il Bosso si rivela inutile se questo non funziona in modo adeguato.

E’ quindi responsabilità degli amministratori locali far sì che perlomeno il denaro investito in opere di “compensazione” (ovvero di risarcimento e riparazione) porti realmente a dei risultati utili e positivi;

in questo caso crediamo che si debba restituire a *Grezzano* ciò che è stato tolto, a monito di ciò che il nostro territorio non dovrebbe più subire.

Vogliamo perciò capire cosa c’è all’origine delle difficoltà nel funzionamento dell’impianto, se malfunzionamenti o altro, se da ciò ne derivino costi ulteriori e chi li deve sostenere, confidando che sia possibile ottenere un’attivazione definitiva delle pompe per restituire finalmente il Bosso al suo territorio.

Per questi motivi Come gruppo L’Altra Borgo – Rifondazione Comunista abbiamo chiesto all’Amministrazione chiarimenti in merito.

Forteto

Sì del Senato alla Commissione parlamentare d’inchiesta

Il Vicecapogruppo di Forza Italia alla Camera Stefano Mugnai ricorda «Lavoro iniziato in Toscana nell’isolamento porta oggi frutti di verità» Via libera del Senato alla Commissione bicamerale d’inchiesta sul Forteto.

Commenta Stefano Mugnai, attualmente parlamentare di Forza Italia e che è stato Presidente delle commissione regionale che indagò sulla comunità/cooperativa mugellana. “Bene il sì del Senato per

far luce sulle vicende orribili verificatesi all’interno della comunità-setta del Forteto. Adesso avanti alla Camera, dove sono pronto a raccogliere il testimone avendo da tempo agli atti la mia proposta di legge con medesima finalità. Attendiamo l’arrivo del testo licenziato dal Sena-

to fiduciosi che dopo decenni di coperture il parlamento possa licenziare, possibilmente all’unanimità, l’istituzione di una commissione d’inchiesta. E’ una grande soddisfazione ascoltare oggi esponenti di tutti i partiti prendere le distanze dal Forteto», prosegue l’esponen-

te di Forza Italia che ricorda i primi passi nella ricostruzione delle dinamiche interne alla comunità del Mugello, fatti quando proprio lui, nel Consiglio regionale della Toscana, era alla presidenza della prima Commissione d’inchiesta regionale.

«Oggi è facile dire che il For-

teto era un antro dell’orco», osserva Mugnai. «In realtà – sottolinea – il sottoscritto e gli altri commissari della prima commissione d’inchiesta regionale ricordiamo perfettamente la solitudine e l’isolamento politico e istituzionale di quei mesi nei quali provavamo a raccontare cosa

fosse veramente il Forteto.

Molta strada è stata fatta, ma ancora non tutta. La commissione d’inchiesta parlamentare dovrà servirci a completare l’ultimo tratto nella ricerca di verità e responsabilità, magari evitando inutili strumentalizzazioni».

Scarperia e San Piero

La lista Liberamente contro il glifosato

Il gruppo consiliare LiberaMente a Sinistra del comune di Scarperia e San Piero, ha presentato una Mozione vietare l’utilizzo del glifosato, erbicida totale non selettivo, in tutto il territorio comunale.

“Ad oggi, da delibera regionale, - scrive Tatiana Bertini, consigliera di Liberamente il glifosato è vietato soltanto negli spazi aperti, nei giardini e in tutti quegli spazi

non utilizzati in agricoltura.

Come gruppo, riteniamo importante estendere questo divieto anche in tutte le fasi del processo agricolo, dando una svolta vera ai nostri biodistretti.

Una quantità crescente di evidenze scientifiche documenta in modo incontestabile che per esposizione cronica a pesticidi si registra un incremento del rischio di tumori nell’adul-

to e nel bambino, patologie metaboliche, neurodegenerative, polmonari, cardiovascolari, renali, nonché malformazioni, disordini riproduttivi, patologie autoimmuni, danni al cervello in via di sviluppo con conseguenti deficit alla sfera cognitiva, comportamentale, sensoriale, motoria fino ad una riduzione del Quoziente di Intelligenza.

Da indagini di biomoni-

toraggio sono evidenziati pesticidi nel plasma, nel cordone ombelicale o nelle urine anche in donne in gravidanza e sembra che la strada che li porta all’interno del nostro organismo sia il cibo, come ad esempio pane, pasta, farina, mais e soia.

Per tutte queste ragioni è importante andare verso un modello agricolo diverso e perché non iniziare metten-

do al bando il glifosato (pesticida classificato secondo lo IARC potenzialmente cangerogeno) nel nostro Mugello o meglio, proprio nel nostro comune?

Diamo un esempio per frenare tutto questo! Iniziamo a costruire un vero Distretto biologico del Mugello, cambiando le pratiche di coltivazione riducendo la chimica in favore della fertilità dei terreni e di conseguenza, la

loro resilienza, tramite un incremento della sostanza organica!

Quella dello Stop all’uso del glifosato, è una discussione che stà prendendo campo a livello regionale, nazionale, europeo e mondiale, e perché non cominciare ad attuarla proprio nel nostro comune – conclude Bertini con un esempio concreto di “Distretto biologico” a 360 gradi?”

Dicomano – San Godenzo

Lega: No alla fusione tra i Comuni La Lega – Salvini premier è contraria al progetto di fusione tra i comuni di Dicomano e San Godenzo, e prende posizione sull’argomento: Domenica 11 e lunedì 12 novembre i residenti di Dicomano e San Godenzo saranno chiamati a esprimersi, in un referendum consultivo, sulla proposta di fondersi in un comune unico, quello di “Dicomano e San Godenzo”.

“La campagna informativa delle due Amministrazioni” commenta Alessandro Scipio-

ni, Segretario provinciale della Lega – Salvini Premier “Ha agitato la consueta carota dei quattrini, quasi 13 milioni di euro ai quali la fusione darà accesso in gran parte destinati, tanto per non sbagliarsi, agli usuali investimenti a esaurimento nella “riqualificazione del verde”, il “decoro urbano”, la manutenzione stradale, impianti sportivi, cultura, associazionismo, e l’immancabile “efficientamento energetico degli edifici pubblici”, secondo un copione già ampiamente

sperimentato, per rimanere in zona, a Scarperia e San Piero, ma quanti di quei fondi sono destinati al reale sviluppo e all’inversione dei trend negativi in atto? Che garanzia esiste per assicurare che quegli investimenti, una volta fatti, saranno di fatto sostenibili nel tempo e non si tratti invece dei soliti interventi una-tantum?

Sarà poi il nuovo Comune in grado di mantenere adeguatamente, oltre all’esistente, anche i servizi e le opere di nuova realizzazione?”.

“I progetti di fusione dei comuni”, aggiunge Francesco Rondoni, referente per il Comune di Dicomano del Gruppo di Lavoro per la Valdisieve della Lega “al netto dei reali benefici, molti dei quali tutt’ora da dimostrare per i cittadini dei Comuni coinvolti, fa trasparire in Toscana, da parte della maggioranza di governo regionale, una ansia da prestazione tesa a dipingere scenari idilliaci e propagandistici di benessere e prosperità degni di miglior causa, ma non

esistono analisi serie sui costi/ benefici dell’operazione a lungo termine, nessuna proiezione sull’impatto futuro della fusione: è davvero possibile che non vi siano svantaggi?”.

“I cittadini devono essere adeguatamente informati” conclude Luca Ferruzzi, portavoce della Sezione Mugello della Lega “che si tratta di una operazione irreversibile: non si può tornare indietro. La Lega è contraria alla perdita di identità tra le diverse espressioni comunali del nostro ter-

ritorio, spesso frutto di storie ultracentenarie e di tradizioni di cui andare giustamente fieri: oltre alla biodiversità, abbiamo il dovere di preservare le diverse sensibilità e culture locali che tanto hanno arricchito il nostro bel territorio: si tratta di un baluardo e di una sfida al solito pensiero unico che tanti danni ha arrecato ai nostri paesi; pensiamoci bene al momento del voto. E poi cos’è questa furia in tutta la Toscana? la gatta frettolosa fece i gattini ciechi!”

Attualità

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Alla Coop Odissea la gestione della mensa scolastica La Cooperativa mugellana Odissea ha nuovamente vinto la gara per il servizio di ristorazione scolastica del Comune di Borgo San Lorenzo, da anni affidato all’esterno.

Vi ha partecipato insieme alla Camst, che è cooperativa bolognese. Il consorzio Odissea-Cmast ha presentato un ribasso dell’11,475% sul prezzo di gara. L’importo complessivo del servizio è di 2 milioni e 818 mila euro, mentre l’importo a base di gara era pari a un milione e 581 mila euro.

Alla gara hanno partecipato altre tre ditte, la Elior Ristorazione spa, la Global Service srl e la So.Vite spa. Per

determinare il vincitore, oltre al ribasso, si sono valutati anche l’organizzazione del lavoro e del personale, il progetto di informatizzazione delle presenze e delle prenotazioni dei pasti e dei pagamenti, i tempi di realizzazione dei pasti; la multicanalità e la semplicità per gli utenti dei pagamenti, la gestione delle diete, il sistema di controllo delle morosità e dei solleciti, il portale per genitori e famiglie, il piano dei trasporti per la consegna e le tecnologie usate per il mantenimento della temperatura dei pasti, il piano pulizie e sanificazione, il personale utilizzato, i progetti per uti-

lizzo degli scarti e delle eccedenze alimentari, e i progetti di educazione ambientale e alimentare, le rilevazioni di gradimento del servizio. Il servizio di mensa scolastica di Borgo San Lorenzo è destinato alle scuole di ogni ordine e grado: si preparano in media 1200 pasti giornalieri presso il Centro cottura di via Caiani, pasti poi trasportati nei diversi locali di sporzionamento dei vari plessi scolastici. Il centro cottura comunale prepara i pasti anche per i dipendenti comunali, per la mensa anziani, per un centro diurno per disabili e una scuola privata paritaria.

Dicomano

Un’area cani a Contea

Il Comune di Dicomano raddoppia gli spazi riservati gli amici a quattro zampe. Una nuova area cani, infatti, è stata inaugurata sabato scorso nella frazione di Contea.

Nel capoluogo l’area di sgambatura per cani con fontanello, panchine e cestini per raccogliere rifiuti e deiezioni, è stata realizzata due anni fa, nel settembre 2016, vicino agli impianti sportivi in via Fabbroni. Nella frazione di Contea lo spazio per i cani, circa 700 metri quadri, è stato ricavato nell’area verde Albereta ed anche questo è stato dotato di fontanello, panchine e cestini.

“Raddoppiamo gli spazi per i nostri ‘residenti a quattro zampe’ - sottolineano il sindaco di Dicomano Stefano Passiatore e l’assessore all’Ambiente e Verde Pubblico Tommaso Capretti -. Dopo quella nel capoluogo, proseguiamo nell’impegno preso con i cittadini - continuano - realizzandone una seconda a servizio degli abitanti di Contea. Un’area attrezzata dove far correre e giocare liberamente i cani, senza guinzaglio e museruola, sotto il controllo dei padroni e accompagnatori”. All’interno dell’area cani vige l’obbligo di raccolta delle deiezioni.

3

Barberino Nuova illuminazione a Led

Si stanno concludendo le operazioni di sostituzione delle lampade dell’illuminazione pubblica con le lampade a Led. Un’operazione che punta all’efficienza, al risparmio ed alla difesa dell’ambiente.

L’amministrazione del Comune di Barberino ha seguito da vicino tutte le operazioni di sostituzione. Si sta ora controllando e cercando, insieme a Toscana Energia Green, soluzioni più idonee all’implementazione della luce in alcune zone del paese e delle frazioni, che dopo l’intervento hanno visto diminuire l’intensità del fascio luminoso. Proprio per queste aree, individuate anche grazie alle segnalazioni dei cittadini, verranno scelte a breve modalità e tempi di intervento.

La sostituzione delle lampade è un’operazione che produrrà un risparmio di circa 18.000 euro l’anno, ma fra 10 anni, quando l’investimento di circa 842.000 euro effettuato dalla compagnia aggiudicatrice sarà ammortizzato, l’economia sarà di oltre 100.000 euro.

Per quanto riguarda i risultati ambientali è attesa una diminuzione di oltre 300 tonnellate di CO2 prodotta e il 58% di effettivo risparmio energetico (oltre 800mila kWh).

Mugello Interventi sulla viabilità

Continuano gli interventi a cura della città metropolitana per riparare ai numerosi dissesti sulle strade mugellane. I lavori portano qualche difficoltà al traffico e ne segnaliamo le principali Sulla strada provinciale 477 dell’Alpe di Casaglia, per lavori di scavo per posa di cavi di fibra ottica, senso unico alternato nel tratto dal km 0+200 al 0+990 circa, nel Comune di Palazzuolo sul Senio, fino al 25 settembre.

Sulla Sp 116 “Firenzuola-Passo della Futa” divieto di transito ai veicoli con massa complessiva superiore a 35 quintali, in entrambi i sensi di marcia, dal km 3+350 al km 3+550 circa, in località Cornacchiaia, nel Comune di Firenzuola, fino 21 settembre 2018, con orario 00/24: provvedimento deciso e avviato già da alcune settimane per eseguire in sicurezza i lavori di risanamento del tratto di strada in prossimità del km 3+450, interessato da un movimento franoso che ha coinvolto la scarpata di valle e parte della sede stradale sul lato destro.

4

Scuola e sanità

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Barberino

Bouturlin: “Chiarezza sui medici di famiglia” Non si chiude la polemica tra l’associazione di pubblica assistenza barberinese e i medici di base che nei giorni scorsi hanno trasferito i loro ambulatori dalla sede della Bouturlin a una struttura privata. E’ l’associazione che replica e precisa dopo le dichiarazioni di uno dei medici. “Il Consiglio direttivo dell’Associazione Bouturlin replica a quanto dichiarato da uno dei Medici di famiglia nell’articolo pubblicato sui media locali il 6 Settembre scorso. In merito all’affitto che l’Associazione ha concordato con i Medici nel 2012 e dagli stessi sottoscritto, teniamo a specificare che i massimalisti pagano all’Associazione per l’affitto dell’ambulatorio € 160,00 mensili tutto compreso (acqua, luce, riscaldamento, pulizie, telefono e adsl, rotoli carta per lettino, per la pulizia delle mani e per la toilette, carta per fotocopie e stampe varie, servizio fax compreso i relativi materiali di consumo, spese relative alle manutenzioni dell’impianto elettrico, informatico, igienicosanitario, riscaldamento-condizionamento, ecc.) più € 450,00 al mese per rimborso spese per il personale dipendente adibito al servizio di segreteria dei Medici, per un totale di € 610,00 men-

sili; da sottolineare che l’Azienda Sanitaria assegna ai Medici di famiglia massimalisti un’indennità mensile di circa € 450,00 proprio per l’erogazione ai pazienti del servizio di segreteria (gestione appuntamenti, informazioni, richiesta, consegna ricette, ecc.) si tratta di soldi pubblici, con una specifica destinazione. Per quanto attiene i contributi che l’Associazione ha ottenuto dalla Regione Toscana per la costruzione della struttura, questi sono stati pubblicati a suo tempo sul bilancio della Bouturlin e ne è sempre stata costantemente informata la popolazione sia nelle assemblee dei Soci che in quelle pubbliche indette dove spesso i Medici non erano presenti.Su quanto affermato dal Medico sulla riduzione dei canoni d’affitto, ci preme informare che in data 22.11.2016 il Consiglio direttivo dell’Associazione consegnava ai Medici di famiglia una proposta per la riorganizzazione dei servizi, a fronte di un abbattimento sostanziale dell’importo della locazione; gli stessi in data 23.11.2016 all’unisono rispondevano come segue: “comunichiamo la nostra intenzione di rimanere con gli accordi, contratti e convenzioni in atto alla data attuale” e successiva-

Vaglia Il Comune non gestirà più le Farmacie

Si parlava da tempo del passaggio ai privati delle farmacie comunali vagliesi con una gestione dai costi troppo elevati per il comune. Il progetto prevedeva anche la chiusura dello sportello di Bivigliano. Già qualche mese fa il PD locale aveva contestato la proposta del Sindaco, affermando che le farmacie comunali non si toccano e che anche se sono una perdita economica, sono una necessità sociale. Meglio cercare di riorganizzarle piuttosto che darle ai privati. Ora la soluzione scelta sembra sia quella di affidarne la gestione a una società pubblica esterna come hanno fatto altri comuni del Mugello e della provincia. I problemi però non mancano. Cosa fare con i farmacisti dipendenti del Comune? E lo sportello di Bivigliano?

Marradi La minoranza: ma la palestra resta chiusa?

I consiglieri della minoranza chiedono al Sindaco Triberti perché, a pochi giorni dall’inizio della scuola, la palestra dell’istituto comprensivo non sia ancora agibile.Dopo i numerosi annunci del Sindaco sull’adeguamento sismico e la ristrutturazione – dicono i consiglieri di minoranza – i lavori non sono ancora iniziati, anzi attrezzi e mobili sono stati accatastati nei corridoi, creando ulteriori disagi e non è successo altro.

Quando inizieranno i lavori? Quali tempi e programmi sono previsti per lo svolgimento? Scuola, genitori, studenti sono stati informati?Sono tutte cose che Sindaco e Giunta devono ancora chiarire

Ronta I genitori rimbiancano le classi.

Il Sindaco Omoboni: “Grazie. Insieme si può fare molto Secchio, pennello e tanta buona volontà. E’ quello che hanno messo in campo alcuni genitori dei bimbi della Scuola elementare di Ronta. Nei giorni scorsi hanno ripitturato le aule. Il Comune ha fornito i materiali. Soddisfatto il sindaco Paolo Omoboni, che su FB scrive: “Grazie di cuore. Una bella differenza rispetto a chi fa le foto dell’erba a 10 giorni dall’inizio della scuola tanto per prendere qualche like o altro. Sappiamo bene che è compito del Comune. Ma insieme si può fare tanto di più.”

mente non hanno avanzato alcuna istanza, almeno fino al ricevimento delle raccomandate di disdetta. Sui prezzi delle visite specialistiche applicate presso il ns. poliambulatorio, poi, ed il confronto fatto dallo stesso medico con la Misericordia di Borgo San Lorenzo, affermiamo che tale tematica è stata tirata in ballo a sproposito, in quanto niente ha a che vedere con l’attività dei Medici di famiglia; comunque non abbiamo alcun interesse a farci tirare in mezzo a questa inutile polemica con la Misericordia.

Precisiamo che il nostro poliambulatorio è molto frequentato

non solo dai cittadini Barberinesi ma anche da tanti cittadini della Zona Mugello e dell’area Fiorentina,.Essendo, il Medico scrivente un importante rappresentante della Confederazione delle Confraternite, non si faccia scudo e non usi la Misericordia, di cui abbiamo enorme rispetto, per sostenere le sue battaglie che sono solo e soltanto personali.

Per quanto riguarda la dichiarazione gratuita e di cattivo gusto in cui si parla di “un’antipatica, arrogante e politicamente anacronistica avversione” dei Consiglieri nei confronti dei Medici di famiglia “che rappresentava-

no un peso economico per l’Associazione”, questa è smentita dai fatti che vedono l’Associazione da sempre impegnata nella ricerca di servizi per rispondere ai bisogni dei cittadini e consentire agli stessi Medici di svolgere al meglio la loro attività.Il Consiglio Direttivo sottolinea che sono i nostri bilanci, elaborati sempre con la massima trasparenza, a dirlo. Tutti certamente ci ricordiamo com’erano gli ambulatori privati dei Medici prima che venisse costituita la “Casa della Salute” alla Bouturlin, o ci siamo dimenticati da dove siamo partiti?

La Bouturlin dal 2008 ha offerto

loro un luogo confortevole e con una segreteria organizzata adeguatamente.

Se poi il Medico in questione non vuole sentir parlare di “casa della salute”, chiamiamola pure in altro modo; la Bouturlin è di fatto un luogo reale dove sono concentrati servizi sanitari senza barriere architettoniche.Si precisa altresì che l’impegno dell’Assessore Biancalani è stato sempre di aiutare il percorso per la realizzazione della “Casa della salute” e favorire il dialogo delle Istituzioni per far si che il “progetto Bouturlin” fosse in rete con il sistema sanitario regionale.

Segue dalla prima - Mugello – Riaprono le scuole

Tutto pronto per il rientro? Non si sa ... se può lasciare un messaggio alla preside dicendole di richiamare il giornale locale. Va bene, ma per la DSGA, la preside è troppo impegnata e non richiamerà, come se informare la gente della situazione alla riapertura non fosse tra le cose da fare nell’imminenza dell’inizio dell’anno scolastico. Istituto comprensivo di Scarperia San Piero.

Idem come sopra. La DSGA risponde più o meno come a Borgo con l’aggiunta che non sa nulla di questa scuola perché è arrivata solo il 1 settembre. Ecco in-

vece le informazioni avute da Silvia Marsili, responsabile didattica per l’Istituto comprensivo di Vicchio e che probabilmente rispecchiano la situazione all’inizio dell’anno scolastico anche nelle altre scuole mugellane.

L’asilo, la scuola elementare e le medie riaprono lunedì 17 settembre e per la prima settimana avranno i seguenti orari. Scuola dell’ìnfanzia: solo dalle 8,20 alle 12,20/12,30; scuola primaria dalle 8,20 alle 12,20; scuola secondaria dalle 8,00 alle 12,00.

Dalla seconda settimana gli ora-

ri saranno regolari compreso il tempo pieno e riprenderà il servizio mensa. Purtroppo quest’anno ci saranno molte cattedre vuote per i ritardi nelle nomine da parte dell’Ufficio scolastico regionale. Non si sa quando l’organico potrà essere al completo. A Vicchio all’asilo mancano 6 insegnanti su 17 senza contare quelli di sostegno, alle elementari 9 e mezzo su 30, alle medie non si è ancora in grado di stabilire quanti sono i posti in organico e di conseguenza quanti sono quelli vacanti. La Prof. Marsili ci dice

che comunque la scuola, in attesa delle nomine, farà il possibile per garantire i servizi didattici. Infine segnala disagi per l’assistenza e la didattica agli alunni diversamente abili, anche se preferisce darne notizia dopo che avranno esaminato le eventuali soluzioni.

Genitori, nonni e tutti gli altri vicchiesi che per qualsiasi motivo hanno a che fare con la scuola hanno le informazioni che servono per non perdere tempo e non trovarsi a disguidi o a disagi. Grazie Professoressa.

Pietro Mercatali

Ospedale del Mugello

Migliorato il Centro trasfusionale

Locali ristrutturati e più confortevoli per il Centro trasfusionale dell’ospedale del Mugello. Che, dopo i lavori, è tornato al piano terra. Come spiega una nota dell’Azienda Usl Toscana Centro: “la ristrutturazione eseguita per adeguare i locali al regolamento regionale previsto per le strutture sanitarie pubbliche, ha razionalizzato il percorso paziente-donatore con la realizzazione dell’ingresso diretto negli altri ambienti del centro sangue, di una sala di attesa

per i donatori con punto di ristoro, di un servizio igienico per gli utenti e di un open space, per la sala donatori e di terapia trasfusionale”.

Si tratta di un intervento di circa 120.000 euro che va a migliorare il Centro trasfusionale. E che viene accolto positivamente e con soddisfazione dal territorio del Mugello, con il presidente dell’Unione dei Comuni e della SdS Mugello, Paolo Omoboni e Roberto Izzo che dichiarano: “Un investimento realizzato dall’Azienda Sanita-

ria che si traduce in una riqualificazione di una parte della struttura ospedaliera e un miglioramento del servizio che ogni giorno con professionalità assicurano il direttore Franco Vocioni ed i suoi collaboratori. Per i cittadini, ma anche per il personale, questo significa poter avere un ambiente rinnovato e con più comfort”, sottolineano i presidenti Omoboni e Izzo invitando a donare sangue.

“Dopo i lavori di adeguamento statico, questo - proseguono i

presidenti Omoboni e Izzo - è un ulteriore passo avanti per il nostro ospedale che, non ci stanchiamo di ripeterlo, è fondamentale per la salute dei nostri cittadini, per un territorio vasto com’è il Mugello. Per questo è assolutamente strategico il progetto di potenziamento e sviluppo che lo riguarda, che prende il nome di ‘Circuito della Salute, con un investimento previsto di oltre 31 milioni di euro. E chiediamo che si parta al più presto”.

Borgo San Lorenzo- Scuola elementare

Una sezione in più e personale garantito Il neo istituto comprensivo del Comune di Borgo San Lorenzo parte con il piede giusto, non solo le ipotizzate riduzioni di personale Ata non ci sono state ma le tabelle ministeriali consegnano un rafforzamento della struttura organizzativa con la conferma tra l’altro di 27 unità di personale di diritto. Non solo, anche la richiesta di Comu-

ne, genitori e scuola di avere una sezione aggiuntiva per le prime è stata accolta.

Il passaggio al comprensivo non è stato un passaggio semplice, anche perché per l’Amministrazione resta fondamentale la presenza delle scuole nelle frazioni e le decisioni dell’Ufficio Scolastico Regionale ci danno la massima ga-

ranzia in questo momento .

“Ringraziamo l’Ufficio Scolastico Regionale, con il quale anche durante l’estate abbiamo avuto molti incontri – afferma l’assessore alla Pubblica Istruzione Cristina Becchiper l’attenzione avuta verso le esigenze di un Comune come il nostro che fa della presenza delle scuole nel capoluogo e

nelle frazioni, un punto di forza dell’offerta formativa. Mantenere il livello necessario di personale ci consente di offrire un servizio completo e capillare”. Attualmente a Borgo San Lorenzo risultano iscritti circa 1730 alunni, 441 alla scuola dell’Infanzia, oltre 767 alla scuola Primaria e più di 520 alla scuola Secondaria di Primo Grado.

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

5

6

Ambiente, società e eventi

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Foreste casentinesi

Cinque posti da volontario per il servizio civile E’ stato pubblicato il Bando per la selezione dei volontari da impiegare nel “servizio civile universale” (SCU) in Italia e all’estero e Con il bando nazionale per la selezione di volontari nella nostra zona si sono resi disponibili molti posti per il servizio civile (ne abbia-

mo data notizia nel numero scorso) presso associazioni di volontariato ed enti pubblici. Anche l’ente di gestione delle foreste del Falterona, ha sviluppato progetti per cinque posti (due operativi nella sede di Santa Sofia e tre presso quella di Pratovecchio). Possono presenta-

re domanda tutti i giovani dai 18 ai 29 anni.

La data di scadenza per la presentazione delle domande è il 28 settembre (h. 14).

Entro questa scadenza la domanda di partecipazione, in carta semplice, va fatta pervenire a mano o tramite raccomandata con ri-

cevuta di ritorno (arrivo alla sede entro la data sopra indicata) esclusivamente all’indirizzo indicato nella prima pagina del progetto prescelto (Arci Servizio Civile Forlì, viale F. lli Spazzoli, 49 - 47121 Forlì).

E’ possibile presentare la domanda (completa

di tutti gli allegati e documenti richiesti) anche via P.E.C., all’ indirizzo: arciserviziocivile@postecert.it Gli orari di apertura per la ricezione delle domande saranno: da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12,30 e e il lunedì e mercoledì pomeriggio dalle 15 alle 18.

Alla domanda vanno inclusi anche copia del documento di identità, codice fiscale e curriculum vitae.

E’ possibile scaricare il bando e gli allegati necessari per la presentazione della domanda sul sito del Parco: www.parcoforestecasentinesi.it

Borgo San Lorenzo

74° Anniversario della Liberazione

Con il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo la sezione ANPI locale celebrerà, il 14, 15 e 16 settembre, la ricorrenza della LIBERAZIONE DI BORGO SAN LORENZO con tre giorni di iniziative, fra le quali la 73 A CORSA DELLA LIBERAZIONE, prestigiosa gara ciclistica per la categoria allievi, che si svolgerà domenica.

CON QUESTA CORSA GLI IDEATORI DI ALLORA

VOLLERO CHE LE STRADE FINO A QUEL MOMENTO INVASE DA GUERRA, MORTI E DISPERAZIONE, FOSSERO PERCORSE DA UNA GRUPPO FESTOSO DI GIOVANI DESTINATARI E FUTURI CUSTODI DELLA MEMORIA. Ancora oggi, e più che mai in questo periodo così difficile per la vita del nostro Paese e del mondo intero, lo scopo dell’Anpi è quello di tra-

smettere alle giovani generazioni quanto sia essenziale consolidare la cultura della partecipazione alla vita civile, affidando ai giovani il ruolo di garanti e custodi della memoria.

In questa ottica viene organizzata da decenni la Coppa della Liberazione per consegnare ai giovani partecipanti l’esultanza della vittoria sul nazifascismo che chiuse un ventennio di violenze e pre-

varicazioni e ci dette la Carta Costituzionale.

Sabato 15 Settembre, alle ore 11.30, al palazzo comunale di Borgo San lorenzo e alla presenza dell’On. Valdo Spini, sarà inaugurata la mostra storiografica e fotografica “FRATELLI ROSSELLI-STORIA DI GIUSTIZIA E DI LIBERTÀ”. La mostra resterà aperta dal 15 al 29 settembre.

Il programma delle iniziati-

ve: VENERDÌ 14 Dalle 19,30 CENA al foro Boario con una simpatica novità: “IL PRIMO PIATTO LO OFFRIAMO NOI!” Sarà infatti offerta a tutti la pastasciutta dei FRATELLI CERVI SABATO 15 dalle ore 19,30 CENA con specialità mugellane DOMENICA 16 ore 9.45 Santa Messa in Pieve

ore 10.30 Piazza Dante CORTEO E DEPOSIZIONE CORONE ore 11.30 Celebrazione Ufficiale nel palazzo del Municipio ore 12.30 PRANZO ore 14.30 : PARTENZA 73° COPPA DELLA LIBERAZIONE - gara ciclistica per Allievi - Foro Boario ore 16.30: Arrivo gara ciclistica e Premiazione ore 19: CENA e chiusura festeggiamenti

Londa - Benvenuto Bebè!

Il Comune e la Farmacia Luminati insieme per i nuovi arrivati Per omaggiare i bambini nati da gennaio 2018 e dare loro il benvenuto, il Comune di Londa e la Farmacia Luminati, insieme alla lettera di congratulazioni ai neo-genitori, hanno pensato di fornire un utile kit per la prima infanzia ed un sintetico dépliant sui servizi che potrebbero essere utili a grandi e piccini.

Insieme ai prodotti da utilizzare nel primo periodo di vita dei neonati, viene consegnato un opuscolo con informazioni preziose per i neo-genitori: cos’è, come si richiede e come funziona il congedo di maternità; a chi spetta e come fare ad ottenere l’assegno di maternità; quando e come effettuare la dichiarazione di nascita; a chi rivolgersi per la scelta del pediatra e avere informazioni sulle vaccinazioni; come ottenere il documento di identità; informazioni su asili nido dai 12 ai 36 mesi.

“L’iniziativa proposta dalla Farmacia Luminati è stata sostenuta dall’Amministrazione Comunale come momento di accoglienza gioiosa e saluto collettivo ai neo

genitori e ai nuovi nati - sostiene la Giunta di Londa-.

Ogni bambino che nasce arricchisce la famiglia e la comunità, ogni nuova nascita rappresenta un tassello del futuro di cui ognuno deve farsi carico. Benvenuto Bebè vuol essere il riconoscimento condiviso della ricchezza che ogni nuovo nato porta alla comunità, perché bimbi e genitori, con un gesto simbolico di benvenuto, abbiano la consapevolezza di far parte di un tutto e non si sentano soli”.

Il Comune di Londa (Ufficio Servizi Educativi, tel.

055.8352538 - 055.8352535; aperto al pubblico il venerdì dalle 9 alle 12; cultura@comune.londa.fi.it) offre supporto e aiuto alle nuove famiglie, fornendo informazioni sui servizi alla prima infanzia disponibili sul territorio e sugli eventuali contributi a disposizione dei neo-genitori e dei loro bambini.

Foto 1: la Giunta e il personale della Farmacia Foto 2: Consegna del kit di Benvenuto ai gemelli Sofia e Federico

Gatronomia Il Mugello tra le eccellenze toscane

Dal 20 al 24 settembre si svolge a Torino il Salone del gusto organizzato da Slow Food, forse il marchio più conosciuto del gourmet italiano. La Toscana sarà presente in forze con le sue eccellenze alimentari; dal fagiolo rosso di Lucca alla Bottarga di Orbetello, dal Mallegato, il prosciutto Bazzone della Valle del Serchio, al Pane di Patate della Garfagnana al Pecorino a latte crudo della Maremma dal Prosciutto del Casentino al nobile di Montepulciano. Non poteva mancare il Mugello che presenta i suoi cibi di punta: il marrone marradese e il tortello di patate che a buon diritto stanno nel parterre della gastronomia toscana. Un bel riconoscimento per la nostra tradizione alimentare che sta dando i suoi frutti anche da un punto di vista turistico ed economico.

Liberazione

Fratelli Rosselli: la storia in mostra

A Borgo nel Palazzo Comunale si ricordano i protagonisti di ieri Verrà inaugurata sabato 15 Settembre alle 11.30, nel Palazzo Comunale di Borgo San Lorenzo, la mostra storiografica e fotografica dedicata alla memoria di Carlo e Nello Rosselli, i due Fratelli assassinati nel 1937 in Francia che hanno rappresentato un punto fermo importante nella lotta contro la dittatura fascista.

L’Amministrazione, in collaborazione con la Fondazione Circolo Rosselli, nei giorni in cui si celebra il 74° anniversario della liberazione di Borgo San Lorenzo, ha voluto portare nel Palazzo Comunale l’allestimento che attraverso 20 pannelli ne ripercorre la vita, dall’impegno politico fino all’uccisione avvenuta in Francia passando dall’esperienza di “Giustizia e

Liberta”. “Nei giorni in cui con forza ricordiamo la liberazione di Borgo San Lorenzo, quella voglia di libertà e democrazia, – dichiara il sindaco Paolo Omoboni – abbiamo voluto portare nel Palazzo Comunale la mostra sui Fratelli Rosselli che rappresenta, oltre che un omaggio a due figure importanti dell’antifascismo, la possibilità di conoscere i valori e le basi che ne hanno fatto persone cardine in quel tempo cupo. Due guide di giustizia e libertà, conoscere la loro storia vuol dire avvicinarsi a quei valori”.

La mostra sarà visitabile nel Palazzo Comunale di Borgo San Lorenzo, in orario di apertura al pubblico, dal 15 al 29 Settembre 2018

Lettere e Lettori

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto Alla redazione del “Galletto”

Vi scrivo a proposito della discarica di Vigiano che mi risulta essere chiusa da tempo.

Nella realtà, vedo molto spesso entrarci dei grossi autotreni, ad esempio della cooperativa sociale Mimosa (che raccoglie, tra l’altro, rifiuti speciali pericolosi) o delle vistose autocisterne (stamani, una della società Melandri con un cartello con “R” nera su sfondo giallo che corrisponde a “rifiuti tossici nocivi”). Tutti automezzi che vengono da fuori Mugello. Ci vanno anche regolarmente le macchine che puliscono le strade. Mi viene, dunque, la curiosità: portano via? Ne dubito.

Allora scaricano? Che cosa? E’ lecito? E di chi è la competenza per i controlli in materia?

Sarebbe interessante un chiarimento - vi pare? - visto che intorno alla discarica ci sono tante abitazioni, terreni coltivati, torrenti che finiscono in Sieve e, poco più in basso c’è Borgo San Lorenzo.

Cordiali saluti, Mara Zuri Gentile Mara, Dalle prime informazioni avute dall’ufficio ambiente del comune di Borgo la discarica è chiusa e Alia spa ha la gestione solo per quanto la manutenzione. In Comune comunque risulta che Alia è autorizzata a mandare le spazzatrici a scaricare i residui in appositi piazzali nella discarica da dove mezzi più grossi e più veloci li prelevano per poi portarli in discarica. Sarebbe stato forse opportuno avvertire i residenti della zona di questo traffico.

P. Mercatali

11 settembre

Questo numero de “Il galletto” esce a distanza di pochi giorni

7

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

LUTTI

Marcello Barletti

dall’11 settembre.

Colgo l’occasione per ringraziare tutti coloro che si sono ricordati di questo tragico avvenimento. Una delle più grandi tragedie dell’umanità, se non la più grande e che certamente ha cambiato il corso della storia e delle nostre vite.

L’elenco purtroppo è lungo e pochissimi sono gli esclusi.

Grazie a tutti i Comuni del Mugello per le numerose iniziative e manifestazioni, affiancati dalle varie Pro loco e dalle numerose Associazioni che, nella nostra terra, sono il segno della vita civile e della socialità.

Un grazie a tutti coloro che rappresentano al vita religiosa mugellana, per il ricordo delle oltre duemila vittime, per le preghiere, le varie iniziative e la commossa generale memoria.

Grazie alla Scuola, alla vita scolastica, di ogni ordine e grado, per aver commemora-

to il fatto ed aver spiegato agli alunni la portata dell’avvenimento. Ma i grazie si sprecherebbero a ricordare tutti.

Tante sono state le manifestazioni in piazza, ed importanti per numero di partecipanti.

Speriamo che l’anno prossimo (11 settembre) sia presente anche lo sparuto gruppetto che non ha manifestato quest’anno.

Forca

Pulmann e strade strette

Salve Direttore è possibile dover incrociare 6/7 pulman gran turismo in rapida successione, in una strada così stretta ed interdetta al transito a veicoli superiori a 15 tonn? Domenica 9 settembre 2018, alle ore 18 circa, mentre percorrevo la via in oggetto da Borgo in direzione Salaiole, sono stato costretto ad alcune mano-

vre molto rischiose e difficoltose perchè la via era percorsa, in direzione contraria alla mia, da numerosi pulman gran turismo a pieno carico, anche a 2 piani, sicuramente superiori al peso di 15 ton, indicato come limite di accesso alla strada. La presente come segnalazione affinchè non si ripetano simili situazioni che potrebbero causare gravissimi incidenti. Presumo che il transito sia stato originato da qualche avvenimento straordinario in zona Salaiole. Poi se ci sono danni tutti a meravigliarsi....... ‘’amministrazione (ho scritto anche al sindaco) farebbe debite ricerche con il proprio corpo dei VVUU e, come minimo, segnalerebbe all’organiizzazione, per i futuri incontri, di non ripetere la stessa cosa.........

Sarebbe gradito cortese cenno di riscontro che prenda atto dell’inconveniente.

Distinti saluti Mauro Somigli

Da tutta la Redazione de il galletto sentite condoglianze alla Famiglia Barletti e in particolare al collega Alessio per la perdita di Marcello.

ERRATA CORRIGE

Nel numero scorso nell’articolo di Pucci Cipriani “Tanti successi e un clamoroso fiasco per le Madielle” è saltata la foto di Amilcare Giovannnini, pur essendoci il suo nome nella didascalia. Ciò ha fatto insorgere confusione con i personaggi ritratti nelle altre foto. Ce ne scusiamo con i nostri lettori e in particolare con Pucci Cipriani autore dell’interessante articolo.

Vi riproponiamo una bella foto di Amilcare Giovannini, personaggio indimenticabile del vecchio Borgo.

Borgo sveglia!

Un appello e un grazie dai ragazzi del “Gasometro” Siamo un gruppo di ragazzi che, stanchi di darla vinta alla monotonia ed alla inconsistenza delle serate estive in paese, si è reinventato come organizzatore di eventi gratuiti, nella fattispecie come promotori di una serie di aperitivi. Ci siamo sempre dati da fare per migliorarci di volta in volta: nella forma, nei temi, negli allestimenti e in tutto il resto che è necessario per la riuscita di un evento che è nato da zero.

Già da subito abbiamo sempre avuto una buona partecipazione, fatta perlopiù da amici e familiari, che volevano sostenerci in quanto consci del progetto che stiamo attuando: ri-

dare uno spazio ai ragazzi della nostra fascia d’età dove potersi ritrovare, ballare, bere qualcosa.. insomma per spendere del tempo INSIEME! Spazio che oggi a Borgo San Lorenzo NON ESISTE. La nostra generazione ha potuto appena assaporare il leggendario Teen Club. Ha salutato il PalaLisa. Ha visto chiudere il locale storico per eccellenza, La Magnolia, e con essa ha tristemente salutato i fiumi di persone che ogni weekend erano di regola per il centro del capoluogo Mugellano.

Ha avuto per un certo arco di tempo il Centro Piscine Mugello come ritrovo notturno

estivo, che però purtroppo non ricopre più quella investitura da anni ormai.

Un bollettino di guerra per chi provato a proporre qualcosa per i ragazzi di Borgo San Lorenzo. È vero che nei paesi limitrofi qualcosa si è affermato negli anni, con vari risultati (dall’arcinoto aperituffo all’ ascesa e caduta del Settestelle, passando per le notti in riva al lago al Bahia) invece Borgo in tutto ciò è andato tristemente a ritroso.

Con il tempo ci sono arrivate richieste di collaborazione che ci hanno inorgoglito e magari dato conferma che

forse non stavamo andando male, anzi, che di un Gasometro ce ne fosse proprio bisogno!

Sempre più persone partecipano ai nostri appuntamenti in piazza Dante, ViviLoSport è ormai una garanzia dopo gli incredibili successi delle 2 passate stagioni, quest’anno abbiamo collaborato alla realizzazione della festa di San Lorenzo più bella da diversi anni a questa parte, e abbiamo ancora tanti piani per il futuro.

Durante la nostra strada qualcuno è rimasto indietro ed ha preferito continuare a seguirci “dall’altra parte del bancone”.

Noi non li biasimiamo assolutamente, stare dietro a queste tipo di cose richiede dedizione e sacrificio, soprattutto del proprio tempo libero.

Tempo libero che siamo felici di poter dedicare nel volontariato, perché di questo si tratta.

L’aperitivo al Gasometro nasce infatti sotto l’ala della Pro Loco, indispensabile appoggio che ha creduto in noi fin da subito, aiutandoci con pazienza e dedizione. In quanto membri di un’ associazione per lo sviluppo e la promozione del territorio, ogni centesimo che entra nella cassa del Gasometro viene reinvesti-

to per attrezzature per la Pro Loco stessa, per allestire appuntamenti sempre migliori e per la realizzazione di opere di utilità pubblica.

L’ultimo accordo con l’amministrazione comunale prevede infatti l’acquisto e l’installazione di attrezzature per bambini nei giardinetti di Villa Pecori Giraldi.

In conclusione ci sentiamo di ringraziare tutti, da chi ha reso possibile questo nostro piccolo grande sogno, a chi ha partecipato e a chi parteciperà, sperando di poter continuare, contando sull’appoggio della popolazione.

I ragazzi del Gasometro

8

Tra storia e cronaca

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

I castelli del Mugello

L’incredibile storia di Mangona Fabrizio Scheggi Un aspetto veramente interessante della storia mugellana è indubbiamente rappresentato dai castelli o dai fortilizi che furono costruiti nella valle in varie epoche storiche. Se avessero la voce, chissà quante storie segrete e affascinanti potrebbero raccontaci, urlare, sussurrare, quante emozioni potrebbero trasmetterci! Purtroppo, di molti manufatti rimane ormai quasi soltanto la leggenda!

Questo è anche il caso del castello di Mangona, i cui modesti ruderi sono ormai inglobati in cantine e abitazioni private. Solo qualche antico sasso incastrato in un muro porta i segni dei fasti di quello che fu un fortilizio molto importante per il Mugello medievale.

Lo stesso piccolo abitato di Mangona è oggi ormai una località “fuori rotta” anche per i mugellani.

“Eppure, questo è un luogo importante, sede di una contea e che ha fatto la Storia. “ Eppure, questo è un luogo importante, sede di una contea e che ha fatto la Storia.

Partendo dall’inizio, si potrebbe dire che c’era un volta, in un tempo molto lontano, un temibile condottiero che scese dalle montagne d’Appennino con al seguito degli animali mostruosi, enormi e con un naso smisurato che incutevano terrore.

Poveri elefanti, dai, sono invece così simpatici e carini, e poi quando Annibale arrivò in Toscana è probabile che li avesse persi già tutti nella terribile traversata delle Alpi!

Comunque sia, sui nostri monti le truppe cartaginesi si divisero per evitare i romani e le imboscate.

Guidata nelle impervie foreste dai Liguri Magelli, loro alleati, una colonna condotta dal capitano Magone (fratello di Annibale) si accampò per alcuni giorni su un rilievo fondando un villaggio che qualcuno chiamò Magone o Mangone, in onore di quel valoroso capitano.

Questo (molto all’incirca) è quanto dice la leggenda rammentata dal Codice capponiano conservato alla Biblioteca Nazionale di Firenze.

Il luogo non era lontano da Vigesimum, località rammentata sull’antico Antonini itinerarium.

Comunque sia andata questa storia, è certo che il castello di Mangona non esisteva ancora quando s’insediarono nella zona i conti Cadolingi; passò agli Alberti dopo il 1113, quando i castelli di Vernio e di Mangona toccarono in eredità alla contessa Cecilia, vedova di Ugo dei Cadolingi e sposa in terze nozze del conte Bermardo Tancredi detto Nontigiova.

La famiglia feudale aveva avuto antiche legittimazioni, a seguito di contatti tra suoi esponenti e quel “gran pezzo di re” di Carlo Magno, diventando padrona di vasti territori a Prato e stringendo alleanze trasversali con signori longobardi e fiesolani.

L’espansione del feudo “albertino” avvenne intorno al X-XI secolo in direzione nord, nel Mugello appunto, dove acquisirono terre e fortilizi a Montecarelli, Montepiano e Mangona.

Proprio a Mangona, dove nel frattempo era sorto un frequentato mercato, alla metà dell’XI secolo la famiglia ricostruì un potente maniero al centro di una fertilissima campagna.

Le mura, con case attaccate tutt’intorno, si estendevano (racconta il Niccolai, non so sulla base di quali documenti) per 800 braccia di perimetro, ovvero circa 500 metri, il mastio o torrione

interno misurava 300 braccia di circonferenza.

Due enormi portoni lo difendevano e c’era persino un’uscita segreta.

All’interno sorgeva un angusto Palazzo, una chiesa e due ampie cisterne, una delle quali profonda 18 metri.

“All’interno sorgeva un angusto Palazzo, una chiesa e due ampie cisterne, una delle quali profonda 18 metri. “ Dal 1164, con l’avvento del conte Nontigiova e fino alla scomparsa del conte Alberto (1325), il castello di Mangona fu la residenza preferita degli Alberti.

Scoppiò nel XIII secolo una violenta faida familiare, che non sto qui a raccontare per motivi di spazio, tra i figli di Alberto V, tra cui il ribelle Napoleone, il quale s’impadronì con la forza di Mangona e Vernio; Firenze, però, distrusse i citati castelli e lo scacciò rimettendo al potere il fratello Alessandro (1259).

Alterne vicende condussero il potere su Mangona nelle mani di Benuccio Salimbeni, sposo di Margherita di Neroni Alberti, e alla morte di Benuccio la vedova si trasferì a Santa Fiora e vendette il castello al genero Piero di Gualtieretto de’ Bardi e a suo fratello Andrea.

Piero era un tipaccio violento e ambizioso il quale, forte dell’amicizia con il Duca d’Atene, attaccò briga perfino con i monaci di Montepiano.

Finì per escogitare una congiura di stampo ghibellino contro il governo fiorentino, scoperta nel 1340 pare anche a seguito del tradimento del fratello Andrea.

Andò a finire che fu rimosso dal potere dai fiorentini e condannato alla forca in contumacia (1341). Di lì a poco si giunse però a un

accordo con il quale i parenti di Piero vendettero il castello e i terreni limitrofi al Comune per 7750 fiorini d’oro.

Negli anni seguenti gli Alberti non riuscirono a riconquistare il castello di Mangona, e tutti i tentativi finirono tragicamente con la morte dei protagonisti (il figlio di Piero, Sozze, fu bruciato sul rogo, così come fece una brutta fine il ribelle Tano da Montecarelli).

Firenze stabilì infine la decadenza completa dei diritti degli Alberti “banditi a suon di tromba…”

(1345).

Perciò dopo la morte di Piero il castello non ebbe più feudatari e Firenze v’insediò in seguito un Podestà che esercitava la giurisdizione anche sulla vicina Santa Reparata a Pimonte.

Le indagini sui castelli del contado disposte da Firenze, ricordano che nel 1365 il castello aveva un capitano e ben 12 guardie, cappelle e chiesa (santa Maria), per la quale il rettore pagava a Firenze un gravoso tributo annuo: “due lepri e due para de capponi” (cfr. Archivio Storico fiorentino).

Si segnalava pure la presenza di un castellano “… a dì 10 di gennaio fummo a Mangona e vi è per castellano Iacopo Malesici…” e le principali esigenze d’approvvigionamento e rinforzo della rocca “… si debia armare di quatro pezi d’arme, cioè di cervelliere pavese o ver rotella, spada o ver coltello lancia o ver balestra….”.

Nel complesso, fino all’inizio del XV secolo la zona era molto operosa, tanto che nel 1416 furono emanati gli Statuti della Lega di Mangona e Santa Reparata, il cui contenuto, trattandosi di una zona prettamente boschiva, contengono norme che regolano lo sfruttamento delle foreste.

Dai documenti risulta che nel 1455 a Mangona c’era ancora un castellano “Arcis seu castri Mangone”, però

il degrado era ormai evidente.

Il podestà di Mangona, un certo Niccolò Bonvanni, segnalò a Cosimo de’ Medici la situazione con queste eloquenti parole: “Magnificho Gonfaloniere, Giuliano di Leto gli esporrà le necessità della comunità di Mangona, all’interno di una podesteria che versa in grande povertà, pur trattandosi di buoni servitori.

La presenza di due uditori consentirebbe meglio di comprendere e risolvere i bisogni di Mangona; ora che lo stesso Cosimo è stato messo al corrente della situazione potrà provvedere in merito..” (Archivio mediceo “Avanti il principato”).

Gli aiuti dei Medici, purtroppo, non arrivarono mai, e così la situazione degenerò a tal punto che la chiesa di Santa Maria diventò un rudere e i privilegi furono trasferiti in quella di San Bartolo (cfr. bollettino storico del Mugello).

Il colpo mortale fu inferto dall’invasione del condottiero Cesare da Napoli che depredò i dintorni ai danni dei poveri contadini.

Una storia o forse più una leggenda racconta che presso le mura di Mangona un gruppo di contadini inferociti si prese un’effimera vendetta su quelle devastazioni.

Nella rovente estate del 1530 tre mercenari guidati da un certo Francesco Strinati, perfido tirapiedi del condottiero, venivano bruciando e depredando le casupole intorno al castello.

Lo Striniati era crudele e non aveva paura di nulla, tanto che con i suoi tre tirapiedi finì per prendersela con una giovane ragazza di Mangona dai lunghi capelli neri che fu issata a forza dal lestofante sul destriero e non fece mai più ritornò alla famiglia.

Gli amici, disperati, tesero allora un agguato allo Striniati; quando il lugubre quartetto passò vicino alle mura castellane, trovò i

mangonesi ad aspettarli.

Colti di sorpresa, i quattro furono massacrati a colpi di pietra da una decina di ragazzini mugellani che andarono all’assalto gridando rabbiosamente “carne, carne!”.

Grido tanto più raccapricciante se si pensa che i contadini locali erano ormai così affamati che si sussurrava di atti di cannibalismo nei dintorni.

In seguito, l’abbandono e i terremoti diroccarono il castello di Mangona, e i contadini locali utilizzarono i sassi per le abitazioni e la ricostruzione della canonica, come ben testimoniavano alcune pietre con incisi i nomi dei podestà fiorentini e dei capitani responsabili del sito.

A sentire il Niccolai, anche la campana grossa del castello fu rimossa e inviata a Firenze per abbellire, pensate un po’, il … Palazzo del Bargello! Fino a cent’anni fa erano ancora visibili due cisterne, tracce di mura e pochi ruderi del cassero, effimere testimonianze della gloria di quel tempo antico, come scrisse Giuseppe Baccini in un articolo del Messaggero del Mugello del 1893.

In una rilievo di fronte al paese sorgono oggi alcune case. Se ci armiamo di pazienza e analizziamo le fondamenta, ritroveremo le ultime vestigia dell’antico castello feudale.

Chiudiamo gli occhi e accarezziamo una di quelle fredde pietre; abbandoniamo la mente, lasciamoci cullare dal ricordo di quell’incredibile mondo entrando nella macchina del tempo.

Io un giorno l’ho fatto veramente, e ho sentito distintamente intorno a me il vociare dei soldati, i nitriti di cavalli al galoppo, il suono delle campane dell’antica chiesa e un grido che usciva improvviso e violento dalla gola di un giovane mugellano esasperato: carne, carne!

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio Ad.Es Tel. 0558456391 9

10

Arte e cultura

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Barberino – Suggestive immagini in mostra

Successo per “Paesaggi” la mostra collettiva del Photo click studio stian Ghelardini.

Il tutto naturalmente raccontato utilizzando solo reflex.

Il secondo viaggio, molto più breve e vicino, li ha portati ad immortalare la fioritura di Castelluccio di Norcia. Il periodo di tale evento che richiama orde di turisti e fotografi coincide con i primi di luglio ed anche Christian Giusti e Silvia guidi hanno voluto offrire al pubblico mugellano delle immagini bellissime.

Insieme hanno assistito ed immortalato tale spettacolo della natura, senza però tralasciare un giorno di visita ai luoghi colpiti dal terremoto per aiutare, nel loro piccolo, queste grandi per-

Massimiliano Miniati Suggestive le immagini, e suggestiva la location della sala della biblioteca comunale di Barberino di Mugello che dal 27 Agosto al 7 settembre ha ospitato la mostra fotografica “Paesaggi”.

Nata dalla passione di Christian Ghelardini, per la fotografia e per i viaggi. Ogni anno con il suo gruppo di amici ed appassionati di fo-

tografia che frequentano il suo studio organizza viaggi fotografici in Italia ed in Europa, a cui seguono poi delle mostre collettive dedicate Quest’anno le due mete principali sono state all’insegna della fotografia paesaggistica.

Il primo viaggio, in collaborazione con Vanessa viaggi, li ha condotti alla scoperta degli scorci più belli

sone a riprendere la propria vita acquistando i loro prodotti.

La mostra fotografica paesaggi è tutta stampata su dbond, Inaugurata lunedì 27 ago-

sto presso il Palazzo Pretorio a Barberino di Mugello ha chiuso venerdì 7 settembre registrando durante gli orari della biblioteca una quantità di visitatori veramente notevole.

dell’isola di Skye in Scozia.

La Scozia, con i suoi castelli, la sua storia, ma soprattutto i suoi paesaggi aspri.

Come un mostro preistorico l’isola di Skye sembra emergere dal mare con la sua costa frastagliata, i suoi brulli e quasi inaccessibili promontori e il fascino arcaico delle sue vallate straordinariamente immortalate da Giulia Di Pisa, Maurizio Nesci, Marco Baroni e Chri-

Dal Giappone a Barberino

La Direttrice del Vangi Museum di Mishima in visita per Giuliano Vangi

Giovedì 6 settembre Koko Okano, direttrice del Vangi Museum di Mishima, è stata a Barberino in visita al paese natale di Giuliano Vangi cui è dedicato il complesso museale giapponese che ospita oltre alle opere scultoree di Vangi, un teatro, due ristoranti di cui uno italiano, una pizzeria, un cafè&shop, una sala da tè.

La direttrice è stata accolta a Barberino da Gian Pie-

ro Luchi, presidente dell’associazione culturale Amici di Giuliano Vangi, che l’ha accompagnata nella visita della cittadina e all’interno del Palazzo Pretorio, Collezione Vangi, dove è conservata, in parte esposta nella sala Vangi, tutta la collezione di grafica (circa 80 opere) che il maestro ha donato alla comunità di Barberino.

La direttrice è stata ricevu-

ta in Municipio dal Sindaco e dalla Giunta Comunale prima di recarsi al Palazzo Pretorio dove la bibliotecaria le ha illusrato le grafiche del maestro esposte, e le altre conservate in una apposita cassettiera, ma a disposizione per la consultazione.

La direttrice ha così potuto ammirare le opere del maestro che in originale, a tutt’oggi, non aveva mai

visto. Tra l’altro sfogliando l’attività del maestro e dell’associazione Amici di Vangi, inserite nel tavolo multumediale, si è rivista in alcune foto insieme alla sua famiglia che è proprietaria del Museo, scattate qualche anno fa in occasione della vsita di alcuni soci Vangi al Museo giapponese.

Al termine della visita barberinese, prima di trasfe-

Vicchio

I bambini alla scoperta del passato con il “Settembre Etrusco”

Massimiliano Miniati

Nell’ambito della “Giornata degli Etruschi” 2018, il Comune di Vicchio, con la compartecipazione del Consiglio regionale della Toscana, ha organizzato l’iniziativa “il tesoro degli etruschi” tre laboratori didattici per bambini da 6 a 10 anni al Museo di arte sacra e religiosi-

tà popolare Beato Angelico di Vicchio. in occasione della mostra in corso presso il Museo con i reperti provenienti dagli scavi del sito etrusco di Poggio Colla, con visita guidata alla mostra per gli adulti accompagnatori sono inoltre previsti Sabato 8 settembre ore 16:00 Laboratorio dedicato alla tessitura.

Sabato 15 settembre ore 16:00

Laboratorio dedicato ai metalli Sabato 22 settembre ore 16:00 Laboratorio dedicato al cibo o alla scrittura Tre occasioni per tutta la famiglia, dove i bambini saranno coinvolti in un’esperienza di gioco oltre che di approfondimento sull’affascinante mondo degli Etruschi Sia l’ingresso al museo che i laboratori sono gratuiti per tutta

la famiglia.

Ai piccoli partecipanti sarà regalato l’Activity Book, con tante attività e curiosità sul Museo!

Laboratori a cura di Eda Ser viz i, con Ze udi Gi ov a n n i ni e Marta Man etti Pe r info: Comu n e di Vi cchio Ufficio Cultura 055/8 4 39 26 9 , Bi b l i oteca di Vicchio 055/8448251

rirsi a Vicchio per visitare la Casa di Giotto, la dr.ssa Okano si è intrattenuta con il presidente dell’associazione Amici di Vangi per discutere e confrontarsi su possibili future collaborazioni Barberino-Mishima sia per le rispettive attività culturali che per l’ipotesi di realizzazione a Barberino di un Centro Culturale intitolato a Vangi.

Un Centro di studio e di ri-

cerca che, in collaborazione con istituti culturali pubblici e privati si rivolge in particolare ai giovani con la sua sollecitazione/proposta di lavoro artistico e intellettuale.

Le attività proposte dal Centro saranno indirizzate anche a favorire contatti e scambi culturali internazionali, in primo luogo con il Vangi Museum di Mishima.

Gian Piero Luchi

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

11

12

Arte e cultura

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo – Arte contemporanea a Villa Pecori

Oltre. L’installazione di Mario Poggiali Serena Pinzani Entrare in un’altra dimensione. Paura, una sensazione che destabilizza e ti porta in brevissimo tempo lontano anche dalle più semplici certezze.

“..Mario Poggiali presente a Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo lo scorso fine settimana.”

E’ quanto mi è successo entrando “Oltre”, la nuova originalissima installazione dell’artista Mario Poggiali presente a Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo lo scorso fine settimana.

Un omaggio all’arte contemporanea di cui Poggiali è esponente di livello (opera sua la bella mostra organizzata nel 2013 al Multi+ di Borgo). Una tela bianca squarciata e l’invito ad entrare tra quattro mura fatte di tela, in un ambiente nero, buio, scuro e oscuro.

Non sai cosa c’è oltre lo squarcio.

Oltre troverai solo uno spec-

chio. Oltre troverai solo le tue emozioni. Oltre ti troverai solo con loro. L’oscurità ci mette davanti alla nostra precarietà, ci ricorda quanto davvero, oltre i nostri passi di oggi c’è la provvisorietà del domani. Poi però ti ritrovi la tua immagine riflessa e capisci che ci sei, sei viva e mantieni la tua vitalità anche tra le insidie della vita.

La paura cede il passo, piano piano avanza la rasserenazione. La paura in breve tempo

si trasforma in sicurezza. E’ come se oltre il buio quello specchio sia lì per generare fiducia in noi stessi, autostima.

In ogni cosa c’è una crepa: è da lì che esce la luce. Oltre il buio c’è la luce. Oltre il buio ci siamo noi. E’ l’ora di ritrovarsi.

Al centro Mario Poggiali con l’Assessore alla cultura Cristina Becchi e il Direttore del Museo Chini Alessandro Cocchieri

Mugello

Il cibo nella storia, “viaggio” nei musei archeologici Il cibo e le abitudini alimentari sono il filo comune del viaggio nel tempo che si compie, dalla Preistoria al Medioevo, in tre musei archeologici del Mugello: il Museo Archeologico Comprensoriale di Dicomano, il Centro di Documentazione Archeologica di Sant’Agata, ai Museo Archeologico dell’Alto Mugello di Palazzuolo sul Senio. L’occasione è “Archeologia a tavola”, progetto del Sistema Museale Mugello

Montagna Fiorentina, coordinato dall’Unione dei Comuni del Mugello, nell’ambito dell’iniziativa nazionale “2018, Anno del Cibo italiano” del Mibac.

Tra i reperti spicca il prezioso e rarissimo pestello di circa 30.000 anni fa che sarà ammirabile dal 22 settembre al Centro di Documentazione Archeologica di Sant’Agata. Di particolare interesse storicoantropologico sono anche

il corredo da mensa proveniente dalla Tomba etrusca del Guerriero al Museo Archeologico dell’Alto Mugello di Palazzuolo sul Senio e la ricostruzione di un “dolium”, contenitore di epoca romana per l’allevamento dei ghiri, al Museo Archeologico Comprensoriale di Dicomano. Le testimonianze archeologiche ed i rinvenimenti conservati nei tre musei permettono di ricostruire le atti-

vità connesse sia alla ricerca di riserve alimentari (caccia, pesca, agricoltura e allevamento), sia alla preparazione, cottura, uso e conservazione del cibo.

“Archeologia a tavola” prevede inoltre una serie di incontri, conferenze e laboratori didattici. Sabato 15 settembre al museo di Dicomano si terrà la conferenza con laboratorio didattico per bambini “Alla mensa di Porsenna. Ali-

mentazione e banchetti nella terra degli Etruschi” con Francesco Tanganelli e Cristina Ducci (ore 17,30), mentre il 22 settembre al museo di Sant’Agata si terrà la conferenza sulle “Ricette gluten free dal Paleolitico” con Biancamaria Aranguren e Anna Revedin (ore 17). Il 14 ottobre, in occasione della “Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo”, si terranno in contemporanea tre iniziative:

a Dicomano “Storie di cibo nell’antica Roma”, conferenza e laboratorio didattico per bambini legato al cibo con Lorenza Camin e Martina Rodinò, alle 17; a Sant’Agata, “Non solo farina”, laboratorio didattico di preistoria con Paolo Gucci, ore 16-18; a Palazzuolo sul Senio, “Castaneae: i romani mangiavano le castagne?”, attività per famiglie a cura del Gruppo Archeologico Alto Mugello, ore 15-18.

Teatro e musica

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

13

Dicomano- Agli Ex-Macelli la regista de “La tv delle ragazze” e di “Avanzi”

Franza di Rosa presenta “Girocorto” Massimiliano Miniati

Regia teatrale a Piazza di Siena di Roma per la salvaguardia della legge 194 con (tra gli altri): Dee Bridgewater, Sabina Guzzanti,Lucia Poli, Angela Finocchiaro, Lella Costa. Regia teatrale al Palazzo delle Esposizioni di Roma “Donne nell’audiovisivo” con (tra gli altri ): Claire People e Sabina Guzzanti. Regia teatrale alla Sala Sinopoli dell’Auditorium di Renzo Piano a Roma per “Save the children” con: Maria Pia De Vito, Rita Marcotulli, Danilo Rea, Roberto Gatto, Orsetta de Rossi. Regia teatrale “La magnifica Jane” alla “Casa Internazionale delle donne” con Monica Guerritore e un gruppo di attori a e attrici del primo anno dell’Accademia Silvio D’Amico, Annamaria Crispino, Liliana Rampello, Alessandra Sirigu, Susanna Stivali regia teatrale “Vorrei che fosse Amurri” : teatro “Officina Pasolini” con (tra gli altri) : Renzo Arbore, Stefano Masciarelli, Enrica Buonaccorti, Tosca, Social Band Festival del cortometraggio di Capalbio: membro della giuria con Aurelio De Laurentiis, Fabio Ferzetti, Donatella Botti, Filippo Ascione. Donne in corto Italia membro della giuria Festival Internazionale cinema

delle donne a Torino: membro della giuria con Piera Detassis e Paola Jacobbi. Premio “Aquilegia blu” al Teatro del Castello di Rivoli di Torino: presidente della giuria (premio per giovani attrici di teatro emergenti) Premio Letterario “Elio Vittorini” al Teatro Greco di Siracusa: membro della giuria (premio assegnato a Niccolò Ammanniti per “Io non ho paura”) Ideatrice e docente di “GIROCORTO” e “CORTO IN TEAM”, corsi di formazione in cui si insegna a girare cortometraggi con lo “smartphone”: a Foggia, per l’assessorato alle politiche giovanili a Roma alla LUISS a Milano nella sede di PublitaliFfra le donne registe italiane, lei è la donna regista italiana per eccellenza, colei che ha creato un nuovo modo di fare televisione, con programmi Cult come “La tv delle ragazze” o “Avanzi”.

Fra tutte le donne registe, lei è quella che ha creato un nuovo modo di fare televisione, lanciando gran parte dei personaggi televisivi degli ultimi trent’anni.

Franza di Rosa ha firmato le regie di numerosi programmi di varietà, fiction, sitcom, docufilm, teatro, video di spettacoli teatrali, dirette recital, intrattenimento…

Sue le regie delle fiction Rai “Filumena Marturano (con

Mariangela Melato e Massimo Ranieri) “Napoli milionaria” (con Barbara De Rossi e Massimo Ranieri), “Questi fantasmi”(con Donatella Finocchiaro e Massimo Ranieri) di “Sabato, Domenica e Lunedì” (con Monica Guerritore e Massimo Ranieri) “I ragazzi di Pippo Fava” (con Leo Gullotta)e del discusso “Satyricon (con Daniele Luttazzi,Laura Morante, Stefania Rocca,Anna Falchi….)

I varietà Pippo Chennedy Show (con: Serena Dandini, Corrado Guzzanti,Sabina Guzzanti,Ale e Franz, Caterina Guzzanti,Anna Meacci )e Avanzi (tre edizioni) (con:Serena Dandini, Corrado Guzzanti,Sabina Guzzanti, Cinzia Leone,Francesca Reggiani,Stefano Masciarelli).

Franza sarà ospite del primo grande evento della stagione 2018-19 agli ex macelli di Dicomeno per presentare “Girocorto” uno stage formativo finalizzato a familiarizzare con le tecniche narrative e operative.

Lo scopo è quello di insegnare a girare un cortometraggio, per mezzo dell’uso dello “smartphone”, della durata di due o tre minuti con la tecnica del montaggio in macchina: si gira sapendo già la successione delle inquadrature (“storyboard”).

Chi parteciperà, imparerà la grammatica filmica, a dare vita alle immagini che ci troviamo davanti, e a raccontare una storia (cambia il mezzo di ripresa, ma le regole rimangono le stesse).

E’ destinato a tutti o più semplicemente a chi si avvicina all’audiovisivo con la curiosità di sapere come funziona.

E’ destinato anche a giovani attori per capire, del loro lavoro, le differenze di comunicazione (teatro, cinema, televisione).

Per iniziare bisogna pensare di non sapere niente e modificare la funzione di spettatore e, forse, come si costruisce un’emozione.

Lo stage si articolerà nell’arco di tre giorni: 1°giorno: elementi di teoria e tecniche di ripresa (con proiezioni di scene cinematografiche e televisive e di cortometraggi di registi famosi) 2° giorno: realizzazione guidata dei cortometraggi dei partecipanti 3° giorno: visione dei cortometraggi, commenti e osservazioni E’ necessario possedere uno smartphone e una chiavetta usb.

Gli stessi partecipanti potranno essere “attori” delle loro storie.

Un’iniziativa presentata con

Borgo San Lorenzo – Con l’Eredità delle Donne

Torna lo spettacolo dello Scrittoio “Margherita ancora non lo sa”

Sarà in scena a Borgo San Lorenzo, nella splendida cornice di Villa Pecori Giraldi domenica 23 settembre, lo spettacolo “Margherita ancora non lo sa” scritto e diretto da Maria Amore e Michela Stellabotte e prodotto dall’Associazione culturale Lo Scrittoio che ha aderito al programma borghigiano dell’Eredità delle

donne, festival diretto da Serena Dandini e dedicato, appunto, alle donne.

Margherita è una giornalista, con poca stima per se stessa, alla quale è stato affidato un articolo: alcune riflessioni sulla festa della donna. Difficile non cadere nel banale, ma ci riesce grazie all’aiuto di quattro donne, trasposizioni della

sua mente, che riescono a motivarla. Infatti, ognuna di loro le racconta una storia: c’è chi parla di una lotta per ottenere la parità di trattamento economico; chi cerca di evidenziare figure femminili intelligenti, dinamiche ma soprattutto forti e chi si è dedicata alla lotta contro il nazismo. Sul palco Annalisa Santoni, Clau-

il patrocinio dell’assessorato alla cultura del comune di Dicomano .

La presentazione dello stage sarà inserita in un altro straordinario evento sempre per

Venerdi 5 ottobre con la proiezione del video dello storico spettacolo di Angela Finocchiaro e Carlina Torta “Scala F” ripreso e diretto nel 1983 proprio da Franza di Rosa.

Valdisieve Le scuole comunali di musica pronte ad iniziare un nuovo anno

dia Pini, Daniela Pieri, Francesca Pini, Luicia Pieri, Michela Stellabotte con la partecipazione straordinaria di Stefania Claderoni. Inoltre, per la prima volta, reciterà la musicista Viola Frizzi.

Lo spettacolo “Margherita ancora non lo sa”, presentato dall’associazione “Lo Scrittoio”, avrà inizio alle 21.00 e l’ingresso è ad offerta libera.

Lunedì 24 settembre comincerà il nuovo anno scolastico per le scuole comunali di musica della Valdisieve. Tante le novità per presentare al territorio un’offerta sempre migliore, personalizzata sulle esigenze degli allievi, un’offerta che spazia su diversi livelli di preparazione e si rivolge a tutte le età. La scuola comunale di musica di Dicomano, Londa, Rufina, Pelago e Pontassieve, gestita da Associazione Sound, basa la sua attività su una lunga esperienza maturata in anni di lavoro in Valdisieve. Basti pensare che la media di studenti ormai si attesta intorno ai 500. Promuovere e diffondere la cultura musicale è sempre stato l’intento della scuola di musica, sia attraverso la didattica, sia tramite la creazione e l’organizzazione di eventi stimolanti per gli allievi e il pubblico.

Sarà possibile conoscere i corsi che la scuola di musica mette a disposizione negli open day, pomeriggi a porte aperte, dove i docenti saranno a disposizione di tutti per far provare gli strumenti e dare informazioni.

Domenica 9 settembre è toccato a Londa, dove la scuola di musica ha a disposizione locali e strumentazione rinnovati.

Sabato 15 settembre sarà la volta della sede di Pontassieve, un pomeriggio dedicato ai bambini e ai ragazzi a cui sarà offerta la merenda. Sabato 22 settembre sarà la scuola di Dicomano ad aprire le proprie porte, mentre nell’ultimo fine settimana di settembre la scuola di musica di Rufina avrà a disposizione uno spazio all’interno del Bacco Artigiano.

Inoltre in occasione della chiusura della stagione delle Muratine la scuola di musica di Pontassieve organizzerà una festa di inizio di attività durante la quale i docenti suoneranno in concerto e saranno a disposizione per tutte le informazioni.

Per informazioni: Associazione Sound, Pontassieve, Galleria Cairoli III piano Tel: 0558331000 – 3287816084 Email: info@sound-musiche.it www.sound-musiche.it

14

Eventi

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Dicomano

Una Rificolona da ricordare Serena Pinzani Edizione molto partecipata quella della Rificolona 2018 a Dicomano. Tantissimo pubblico ha atteso la sfilata dei carri che quest’anno erano davvero tutti molto belli. In gara i rioni storici Pieve, Stazione, Pantano, Piazza, Piazzetta e Forese citati proprio nell’ordine in cui sono arri-

vati al verdetto della giuria in piazza della Repubblica. La Pieve, dunque, mette a segno un’altra vittoria, conquistando, per soli due punti dalla Stazione, il Palio 2018. Tema affascinante quanto difficile e vasto quello di quest’anno, il Medioevo, che ha dato ispirazione per realizzare maestosi castelli, draghi fumanti, cavalieri coraggiosi, principes-

se stilose e samurai. E pensare che tutto nasce proprio da un fil di lega… Ed è questa la Rificolona di Dicomano: lega, carta crespa e lampadine per una festa dedicata a Maria che nasce, per una festa unica e originale, che in molti provano a copiare ma senza suc-

cesso, che fa la gioia dei bambini, che ci fa perdere le nottate e ci fa consumare in pochi giorni tutti i benefici delle ferie. Che ci fa dire tutti gli anni “che fatica” ma che poi ti entra talmente nell’anima e nel cuore da non poterne farne più a meno.

Borgo San Lorenzo

Al via la settima edizione de “Le Vie del Gusto” Borgo San Lorenzo si prepara alla settima edizione delle “Le Vie del Gusto” che da venerdì 14 a domenica 16 settembre trasformeranno il centro storico del capoluogo mugellano in un vero e proprio regno della gastronomia. Prodotti da acquistare, piatti da provare, occasioni per stare insieme e vivere le vie del centro storico come un vero e proprio ristorante a cielo aperto. L’iniziativa organizzata dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo, vanta diverse collaborazioni ed il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo. Piazza del Popolo, Piazza Garibaldi, Via San Francesco, Via Pulci e Piazza Castelvecchio da venerdì, Via Mazzini, Piazza Cavour e Corso Matteotti da sabato, saranno il teatro di una tre giorni tutta da gustare.

Protagoniste le eccellenze agroalimentari del territorio, dai tortelli alle carni, dal pane ai salumi e i formaggi.

Ed ancora miele, marmella-

te e confetture fatte in casa come da tradizione, vino e birra artigianale. Ma come sempre anche spazio a street food di varie provenienze, regionali ed estere, per gustare sapori diversi. La Pro Loco produrrà cibo senza glutine ed organizzerà due concorsi: uno per la realizzazione del gelato “Sulle Vie del Gusto”, che partirà da due prodotti della zona, il latte Mukki Mugello ed il Vino Chianti Rufina ed uno di torte fatte in casa con possibilità di iscriversi direttamente in loco.

Il tutto accompagnato dalla musica di Radio Mugello, radio ufficiale dell’evento, che domenica, alle 18, estrarrà il vincitore di un contest durato tutta l’estate.

E poi spettacoli per tre giorni: da quelli di fuoco di Fire Phantom, alla musica dal vivo degli American Breakfast, del cantastorie mugellano Francesco “Baba” Fuligni, dei Marlena Duo o di I-Dea, passando, in partico-

lare per i più giovani, per i djset.

“Un fine settimana lungo nel quale eventi e sapori avvolgeranno il nostro centro storico, spiega soddisfatto il sindaco di Borgo San Lo-

niente da altre regioni e territori, ma con un occhio alle nostre produzioni che resteranno comunque protagoniste. Siamo una terra che ha tanto da offrire e ben vengano queste occasioni che

renzo Paolo Omoboni. Saranno giornate da vivere a pieno assaporando l’enogastronomia di qualità prove-

la promuovono. Ringrazio la Pro Loco e tutti coloro che si sono impegnati nel far crescere un evento che ormai è

un punto fermo nel panorama regionale”.

“Grande soddisfazione per una manifestazione che cresce e si trasforma. Alla settima edizione, oltre al centro storico ed alle piazze attigue, coinvolgeremo due nuove aree, spiega l’assessore alle attività produttive ed all’agricoltura, Enrico Paoli. Ancora una volta il cibo di strada si avvicina alle produzioni di eccellenza delle nostre aziende agricole, scopo della manifestazione insieme alla valorizzazione del centro storico. Un grazie sentito alla Pro Loco, che con impegno porta avanti questa missione, alle aziende agricole ed alle loro associazioni di categoria, ed ai commercianti del centro storico che, ancora più degli anni precedenti, hanno dato vita e collaborato ad una serie di manifestazioni che dimostrano la vitalità del nostro nucleo storico.”

“Siamo giunti alla settima

edizione grazie alla collaborazione con tante realtà del nostro territorio che ci sostengono e ci danno fiducia, afferma il presidente della Pro Loco, Alessio Capecchi. E proprio da una di queste collaborazioni, quella con AIC, che abbiamo deciso di dare spazio al senza glutine, problematica quella della celiachia e delle intolleranze sempre più diffusa al giorno d’oggi, in modo che anche i celiaci possano venire a trovarci godendo della manifestazione. Quest’anno abbiamo arricchito la manifestazione con spettacoli e musica durante tutti e tre i giorni e due contest. L’invito è a vivere in pieno l’evento, facendosi coinvolgere da profumi, sapori e colori che saranno proposti, cogliendo l’occasione anche di visitare il nostro cento storico ed il nostro territorio.”

Tutti gli aggiornamenti su www.prolocoborgosanlorenzo.it e sulla pagina facebook dell’evento.

Eventi

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Pontassieve

15

Cookstock: oltre 40mila presenze per la quinta edizione

E’ stata una bella festa. Nei tre giorni di Cookstock Pontassieve ha accolto oltre 40.000 presenze, diventando l’edizione più partecipata di sempre, superando anche i 35.000 dell’edizione 2016. Quest’anno Cookstock è andato oltre, portando nuovi luoghi, nuove opportunità e un programma ancor più ricco di eventi con tante associazioni coinvolte che hanno arricchito di musica, cibo e allegria la manifestazione.

Importante anche lo sforzo della “macchina organizzativa” che con i tanti volontari – sotto la regia del nuovo comitato Cookstock, che comprende oltre ai promotori Cavolo a Merenda, Comune di Pontassieve e Ruffino anche altre realtà del territorio - hanno permesso che tutto si svolgesse nel migliore dei modi, in un clima di grande partecipazione. 14 luoghi - dalle Cantine Ruffino fino a piazza Verdi, passando per il borgo e i vicoli che portano a lungo la Sieve – hanno registrato con un via vai continuo di persone che hanno avuto modo di degustare, mangiare, bere buon vino e vivere un’atmosfera di festa. Una festa che ha coinvolto tutta Pontassieve con una forte ricaduta su tante attività del capoluogo della Valdisieve.

Conferme per i foodtruck in Piazza Vittorio Emanuele II con un’affluenza alta già da venerdì sera. Apprezzati gli stand delle aziende del territorio e gli spazi dedicati al benessere. Via Ghiberti e tutto il Borgo fino all’in-

gresso di Via Roma hanno vissuto un brulicare continuo di persone dall’ora di pranzo fino a tarda serata. Grande successo per le novità, dalla “grande Griglia Gerini” in Piazza Boetani alla pasta fresca in piazza XIV Martiri, alla nuova “terrazza” di benvenuto all’ingresso di Via Roma, fino al mix sport e artigiani locali del gusto in Piazza Verdi a San Francesco. Le belle giornate di sole hanno fatto ancor più apprezzare una delle grandi novità di questo anno, il Lido Manderino, la camminata lungo la Sieve che, con ombrelloni, sdraio, laboratori, ha portato, oltre ad un’ondata di novità, anche a far “rivivere” il fiume Sieve, tanto caro ai pontassievesi. Belle sorprese anche dallo spazio Muratine con eventi che hanno spaziato dal cibo, alla sostenibilità fino alla cultura.

Anche i contenuti hanno in pieno rispettato le attese: grande partecipazione ai Cooking show guidati da Leonardo Romanelli e Stefano Frassineti, tra tutti quello con il macellaio di Panzano Dario Cecchini, lo stesso vale poi per le degustazioni in Sala delle colonne che hanno registrato il tutto esaurito già in prenotazione.

Cookstock con questa rinnovata edizione entra, nonostante la “giovane età”, a di diritto a far parte delle kermesse enogastronomiche con un’attrattiva di carattere nazionale, grazie anche ai suoi partner, tra tutti l’azienda Gerini e Ruffino.

16

Settegiorni

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Cinema T he equalizer 2 Senza perdono Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da ven. 14 a Lun. 17 21.30

Settembre ore

trasformerà in una discoteca a cielo aperto

Le vie del gusto

Borgo San Lorenzo Venerdì, 21 Settembre 2018 - Domenica, 23 Settembre 2018 Musica, mostra fotografica, reading, teatro e molto altro per riflettere sul ruolo della donna

Borgo San Lorenzo 14 -16 Settembre 2018 Festival enogastronomico nel centro storico di Borgo San Lorenzo

Un giorno da pilota

Mamma mia! Ci risiamo

Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Da ven. 14 settembre a lun. 17 settembre ore 21.30 Dom 16 settembre ore 17.30 - 21.30

Eventi

di aliante Aviosuperficie Collina, Figliano, Borgo San Lorenzo Domenica 16 Settembre 2018 (23 Settembre in caso di pioggia) Battesimi del volo e minicorsi

Color Vibe

Fino al 22 settembre San Piero a Sieve XVI Simposio di Scultura “Premio Antonio Berti”, premio dedicato alla figura di Antonio Berti aperto agli studenti delle Accademie di Belle Arti.

Dicomano Il 29 settembre la seconda edizione della ‘corsa’ con musica e animazione Le iscrizioni si effettuano on line (http://colorvibe5k.it/localita/dicomano18/) oppure negli esercizi convenzionati (Non solo di sport , Sauro, cell 3392381539; Polisportiva Dicomano, Renzo, cell. 3331330649) oppure sul posto il giorno stesso.

Mercatino del piccolo

Scarperia street golf

16ª edizione del Simposio Scultura Antonio Berti

di

antiquariato Dicomano, centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano. fi.it/

Visita

guidata La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati (durata della visita 1h e 30m, circa) Ogni Sabato del mese Percorso tematico. La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando la biblioteche comunali (telefono): Biblioteca comunale di San Piero a Sieve: 055 8486791 Biblioteca comunale di Scarperia: 055 8431630 - 603

Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Settembre a Pratolino

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Vaglia e Stratagemma. Incontri letterari, visite guidate, laborati a tema.

dalle filarmoniche ai diari di viaggio Sabato 15 settembre Dalle ore 17.00 presso il Palco del Pratone “Benedetti da Parker” - reading musicale a cura di Music Pool Alessandro Agostinelli (voce) con Andrea Pellegrini (pianoforte) Nino Pellegrini (contrabbasso) Domenica 16 settembre Dalle ore 10.30 - 14:30 - 16:30 presso la Locanda del Parco “Fino a Giove!

Letture diari di viaggio” a cura di Catalyst.

Visite guidate alla scoperta dei luoghi del Parco, che diventeranno teatro di letture animate e drammatizzazioni da parte di attori della Compagnia Catalyst, fino alla fontana di Giove, inaugurando per l’occasione la riapertura dei percorsi al pubblico. Info e prenotazioni email parcomediceodipratolino@cittametropolitana.fi.it.

Sabato 22 e domenica 23 settembre Dalle ore 10 alle ore 20, presso la Locanda del Parco mediceo di Pratolino, “Il richiamo di Lovecraft - IV° edizione” a cura di Comune di

Scarperia e San Piero Sabato, 22 Settembre 2018 - Domenica, 23 Settembre 2018 8 buche nel centro storico di Scarperia e 1 al Golf Club Poggio dei Medici

45° Maratona mugello

Borgo San Lorenzo Sabato, 22 Settembre 2018 La maratona più antica d’Italia a carattere internazionale

La voce dell’anima: il canto come preghiera Marradi Venerdì, 21 Settembre 2018 04:00 pm Concerto di canti gregoriani e laudi medievali nel meraviglioso Eremo di gamogna; ingresso libero

In fiera-c’era una volta barberino Barberino di Mugello Sabato, 22 - Domenica, 23 Settembre Fiera del bestiame, mercatini dei sapori e delle curiosità, spettacoli dal vivo

Festa a corte

Scarperia e San Piero Sabato, 15 Settembre 2018 Dalle 23 alle 3 di notte, Palazzo dei Vicari si

L’eredita’ delle donne

Museo casa d’Erci

Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@ casaderci.it

Volammo davvero in direzione ostinata e contraria Scarperia e San Piero dal 16/10 al 11/01 Personale di Elisa Marianini, tributo a Fabrizio De André, 35 opere, ingresso gratuito

Moscheta in musica

Firenzuola Domenica, 16 Settembre 2018 Dirty Old Band in musica tradizionale irlandese e scozzese

Un tuffo nella storia: 19442018 Firenzuola Domenica, 16 Settembre 2018 74° Anniversario della Battaglia di Monte Altuzzo - Rievocazione storica

Alimentazione e genetica

Marradi Sabato, 15 Settembre Presentazione del libro di Annalisa Olivotti, membro della European Countries Biologist Association, su una nuova visione dell’alimentazione. Farina di castagne, un naturale gluten-free

Settembre etrusco laboratori per bimbi Vicchio 15 e 22/09 Settembre 2018 In occasione della “Giornata degli Etruschi”, tre laboratori per bambini 6-10 anni e visita guidata alla mostra per gli adulti accompagnatori

Alla mensa di porsenna “archeologia a tavola”

Dicomano Sabato, 15 Settembre 2018 05:00 pm

Settegiorni

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto Conferenza e laboratorio didattico per bambini legato al cibo

Trofeo paolo parigi

Barberino di Mugello Domenica, 09 Settembre 2018 Sesta giornata di Campionato al Lago di Bilancino

73° Anniversario della liberazione di barberino Barberino di Mugello Martedì, 11 Settembre 2018 Un giorno per ricordare

In fiera-c’era una volta barberino Barberino di Mugello Sabato, 22 Settembre 2018 - Domenica, 23 Settembre 2018 Fiera del bestiame, mercatini dei sapori e delle curiosità, spettacoli dal vivo

Ricette gluten free nel paleolitico Scarperia e San Piero “Archeologia a tavola” Sabato, 22 Settembre 2018 05:00 pm Conferenza a cura di Biancamaria Aranguren e Anna Reverdin

Trek in silenzio

Firenzuola Domenica, 23 Settembre 2018 Trekking silenzioso fino all’eremo di S. Donnino

dedicate a fagna Fino a Domenica, 16 Settembre 2018 Mostra delle opere di Fagna alla Casa di Giotto Le donne e i bambini della cava di pissy Borgo San Lorenzo Venerdì, 14 Settembre 2018 - Domenica, 23 Settembre 2018 Mostra fotografica di Francesco Noferin in occasione del progetto “L’Eredità delle donne”

Piccolo Museo di Covigliaio

La casa contadina Covigliaio - Firenzuola Aperto Settembre Sabato e Domenica ore 1518 o su appuntamento. Per info 331/2933434.

Ingresso gratuito

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Dalla soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Campionato Italiano Museo casa d’Erci Velocità Motociclismo Luco di Mugello CIV Round 5 @Mugellocir- Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio cuit Scarperia e San Piero Domenica, 23 Settembre 2018 Gara motociclistica all’Autodromo del Mugello

Mostra delle opere

di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@casaderci.it

Aperitivi sui merli Palazzo dei Vicari Via Roma 2, Scarperia Scarperia e San Piero

16/09 Salite ore 19 e 20, entrata a pagamento, prenotazione obbligatoria, posti limitati.

Info: 055 8468165 -www.prolocoscarperia.it www.museoferritaglientiscarperia.it

Corsi e Seminari Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

Corso di danza orientale

Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.soundmusiche.it

Palestra gymnasium

Borgo San Lorenzo Sono iniziati i corsi della terza età, corso Afa in palestra e piscina, ginnastica per i giovani delle scuole elementari, Medie e superiori, ginnastica correttiva, corsi di tonificazione, walking, spinning, Step, walking+jump, Kardiocombat, pilates, yoga, TRX, funzionale, circuit training, fitball, flexing, corpo libero e Calisthenics. Ginnastica in acqua a 32 gradi acqagym,acquafitbike,corsi di nuoto per bambini e circuito di rieducazione funzionale per problemi muscolari e articolari. Scuola di balli latino americani.

Personal training.

17

ORARIO PISCINE COMUNALI MUGELLO BORGO SAN LORENZO

VIA P. CAIANI, 28 FERIALI 10.00 – 19.00 SABATO E FESTIVI parco 9.00 – 19.00

Tel. 0558458290 Firenzuola

VIA DELLO SPORT, 5 LUNEDÌ - VENERDÌ

10.00 - 20.00

SAB.- DOM. e FESTIVI

9.00 - 20.00 Cell. 3342688958 MARRADI

VIA DINO CAMPANA, 43 TUTTI I GIORNI

10.00 - 20.00 Cell. 3338670324

PALAZZUOLO SUL SENIO

VIA M. PAGANI, 8 TUTTI I GIORNI

10.00 – 19.00 Cell. 3311216099 VICCHIO

VIA P. COSTOLI, 16 TUTTI I GIORNI

10.00 – 19.00 Tel. 0558448306

18

Sport

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Sport Ciclismo giovanile

Al via la 73ª edizione della Coppa della Liberazione

Bruno Confortini

Domenica 16 settembre prende il via da Borgo San Lorenzo (Foro Boario, 14.30) la 73a edizione della Coppa della Liberazione, gara nazionale riservata alla categoria “allievi”, organizzata dal C.C. Appenninico 1907 e dall’Anpi di Borgo San Lorenzo e patrocinata dal Comune di Borgo San Lorenzo.

A dimostrazione della riconosciuta importanza della gara (la più antica d’Italia nella categoria), quest’anno ci sarà anche il contributo della Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ufficio Sport. Una Convenzione - firmata a febbraio 2018 - permetterà agli organizzatori di ricevere un contributo ministeriale in base alle spese sostenute e opportunamente rendicontate. Speriamo che anche per i prossimi anni questo importante apporto possa essere confermato, sia per il prestigio che conferisce alla corsa, sia per l’aiuto economico. Sarebbe il giusto riconoscimento per gli organizzatori che con grande passione ogni anno offrono non solo una corsa di assoluta el panorama nazionale, ma anche un’accoglienza di prim’ordine ai ragazzi e al loro seguito.

La gara si snoderà sull’ormai classico percorso Borgo San Lorenzo (Foro Boario) - Arrabbiata - Scarperia -

Crocioni Senni - La Tintoria - Ponte Rosso - Foro Boario (20 km. da ripetersi tre volte), quindi Bivio Olmi - Salaiole - Cima Salaiole gpm Polcanto - Bivio Serravalle Cappuccini - Borgo San Lorenzo (Foro Boario - arrivo), per un totale di 85 km.

Punto focale della corsa Cima Salaiole, un “muro” da classica del Nord, che sicurmanete, come è stato per le ultime due edizioni, selezionerà ulteriormente il gruppo, facendo emergere i migliori.

Al momento in cui questo articolo va in stampa, sono iscritti alla corsa atleti di

Toscana, Liguria, Marche , Abruzzo, Sardegna, Friuli , Veneto, Lazio per un totale di 177 ragazzi.

Chi fra di loro è ipotizzabile sia protagonista? Lo chiedo a Marco Lapucci, borghigiano, Direttore Tecnico del Centro di Avviamento alla Pista del Velodromo delle Cascine: “Mancando il campione italiano su strada, il friulano Eric Paties - iscritto poi ritiratosi per partecipare a una corsa in Friuli - i candidati principali alla vittoria sono: Lorenzo Germani vincitore uscente, laziale, quest’anno con 13 vittorie all’attivo

fra cui il Campionato italiano cronometro; Gianmarco Garofoli, marchigiano, 9 vittorie in stagione, l’ultima la Coppa Diddi a Pistoia; Gregorio Butteroni, cecinese, campione toscano su strada, 11 vittorie e campione italiano Pista Corsa a Punti. Un gradino sotto metterei il toscano Tommaso Dati, 4 vittorie stagionali e campione italiano Pista keirin (guidato in ammiraglia da Fabiana Luperini) e il compagno di squadra Gabriele Arzilli, 3 vittorie fra cui la classica Pisa - Volterra; da menzionare anche il veneto Busato, con 3 vittorie nel 2018 e il sardo Mura, 2 vitto-

Asd Mugello Toscana Bike

rie, oltre all’empolese Ludovico Crescioli e Pietro Salvadori (Fosco Bessi), piazzati nei dieci della Coppa D’Oro di domenica scorsa (vinta da un ragazzo tedesco). Fra i ragazzi della zona, sicuramente Samuele Gimignani di San Godenzo(Aquila), campione provinciale di Firenze, 4 vittorie in stagione e 5° all’arrivo nel 2017, e il luchese dell’Appenninico 1907 Tommaso Corsini giunto 6°alla Coppa Diddi e in ottima forma” Buone prove ci si aspettano anche dagli altri biancorossi locali: Francesco Martorana, Diego Belli e Leonardo Cervelloni.

Come sempre, quindi, gli ingredienti per una bella giornata di ciclismo ci sono tutti. E difficilmente la Coppa Liberazione tradisce le apet-

tative. Questo dal punto di vista sportivo.

Ma va pure ricordato che questa manifestazione sportiva riservata a giovani provenienti da tutta Italia, è avvenimento legato al ricordo della Liberazione di Borgo San Lorenzo e di tutto il Mugello, così come scrive sul curatissimo depliant di presentazione della corsa Paola Poggini, Presidente dell’Anpi di Borgo San Lorenzo: “ A noi resta il compito, anzi il dovere, di coltivare la memoria su come e quando abbiamo conquistato la libertà, senza incertezza, puntando sul messaggio di freschezza e vivacità che questi giovani atleti riescono a trasmettere a tutti coloro che ancora oggi li vedono passare per le nostre strade.”

Successo per la Gran Fondo del Mugello Va in archivio con la Gran Fondo del Mugello, organizzata dall’ASD MUGELLO TOSCANA BIKE, la sesta prova del Circuito Colline Toscane MTB. Una giornata inizialmente nebbiosa si è trasformata in una calda e soleggiata domenica dove gli oltre 400 iscritti si sono dati battaglia lungo i sentieri del Monte Giovi. A dominare su tutti uno stratosferico Alessio Gianni del Tutto Bike Team Kona, che con il tempo di 2h18’ ed una media di quasi 20 km/h, ha dominato prepotentemente la gara. A seguire Luca Bertelli dell’Avis Pratovecchio Errepi Lee Cougane e Simone Tassini del Team Scott Pasquini Stella Azzurra. Fra le donne la gara è stata dominata dall’atleta della Ciclissimo Bike Team, Cristiana Lippi con il tempo di 2h56’. A seguire Alice Lunardini della Cicli Taddei e da Giulia Biagioni dell’ASD CM2. Nessun incidente di rilievo si è registrato durante lo svolgimento della manifestazione, che si è conclusa con pasta party a base di tortelli Mugellani e premiazioni, presso il centro sportivo di Sagginale

Sport

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

19

Maratona del Mugello: si parte!

Si scaldano i motori dell’edizione n.45 della Mugello Marathon, la maratona più antica d’Italia.

Al via sabato 22 settembre alle 14, un orario particolare per una manifestazione unica.

Il senso profondo di questo evento, più che la ricerca del record o l’occhio fisso all’orologio, è l’immersione in un paesaggio magnifico dove si respira la storia. A fare da cornice alla Maratona, uno degli scenari più belli della Toscana, le colline del Mugello, e i pittoreschi borghi di Barberino, Luco, San Piero, Vicchio e Borgo San Lorenzo,

che sarà il punto di partenza e di arrivo della gara.

Un’edizione fatta sopratutto di grandi conferme, dal passaggio all’interno dell’autodromo, sempre emozionante per gli appassionati, fino alla chiusura totale al traffico di tutto il percorso, in modo da agevolare gli atleti e rendere più sicura la corsa, e alla presenza di animazione, musica e divertimento con TiSalso.

Dal 2017, inoltre, le medaglie e le magliette ufficiali di

Mugello Marathon diventano autentici oggetti da collezione, pezzi di un mosaico che si completerà solamente tra qualche anno, in occasione dell’edizione numero 50.

Anche quest’anno SmanApp sarà presente all’evento: tutti i partecipanti dovranno scaricare gratuitamente l’app in modo da poter usufruire delle sue molteplici funzioni.

Infatti, oltre alla possibilità di calcolare (e condividere con gli amici) la velocità, la distanza percorsa, le calorie

bruciate e molto altro, SmanApp offre un fondamentale contributo alla sicurezza della manifestazione: il tasto SOS, che in caso di emergenza o malore permette di inviare rapidamente un messaggio geolocalizzato al Comitato Organizzatore e alla Croce Rossa presente in loco, in modo da facilitare un intervento immediato.

Vi aspettiamo per una giornata carica di storia, sport e bellezza, sempre in sicurezza con SmanApp!

Marradi - Una nuova stella dello sport mugellano

Mattia Moretti campione dell’Easy Kart nella classe 100 Mattia Moretti, il giovanissimo campione marradese di Easy Kart classe 100, dopo aver trionfato con il suo Kart n.204 ad Adria dove partiva in seconda fila, parteciperà, per la gioia dei suoi fans, domenica 30 settembre a Siena alla prova decisiva per l’assegnazione del titolo finale prima della International Grand Finals che si disputerà sempre a Siena il weekend successivo. Con i risultati conseguiti Mattia Moretti scrive a pieno titolo il suo nome fra le eccellenze sportive marradesi e mugellane.

R.R

La Palestra Funakoshi di Scarperia

Una storia esemplare che continua

Per il 54° anno consecutivo dal 1965, il Club Funakoshi di Scarperia si presenta puntuale per iniziare un’altra stagione.

Più volte questa redazione si è occupata della Funakoshi, della sua storia, dei suoi protagonisti, in particolare nel 2015 in occasione del suo 50° anniversario

ed abbiamo scoperto ed imparato ad apprezzare i tratti originali di questa associazione.

Vogliamo ricordare innanzitutto il grande prestigio Internazionale di questo Club per il Karate Shotokai, e gli ampi riconoscimenti nazionali e regionali ottenuti anche per lo Yoga,

il Feldenkrais e il Tai Chi Chuan.

Abbiamo chiesto al Maestro Mauro Ferrini, animatore da sempre della Funakoshi, le sue impressioni di fronte ad un fatto ordinario come l’inizio di un’altra stagione, che però diventa straordinario solo per essere la 54esima volta che accade:

“Vi rispondo con due punti, uno generale, ed uno molto personale. Io credo che la nostra energia vitale continui a provenire da quello che io chiamo (lo spirito della baracca), cioè lo stato d’animo e la passione che un gruppo di ragazzi guidati da Roberto Guidacci trasformò nel 1965 una barac-

ca residuo del terremoto del 1960, nella Funakoshi. Dalla prosecuzione di questa vibrazione iniziale, di questa onda che continua tramite le nuove generazioni di praticanti, credo che continuiamo ad attingere alla forza delle nostre radici. Il secondo è personale, in quanto anche per motivi di età

e di salute, da quest’anno dovrò iniziare a contenere il mio impegno diretto nella conduzione di alcune attività, ma confido nella nostra capacità collettiva di fare squadra”.

Gli auguri della redazione de Il galletto al Club Funakoshi ed al M. Mauro Ferrini e tutto lo staff.

PROGRAMMA 2018-2019 DELLA PALESTRA “FUNAKOSHI” DI SCARPERIA n°

corso

indicato

giorni

orario

data inizio 2018

1

Karate Adulti

tutti

Lunedì- Giovedì

20,00/21,30

13-set

2

Tai Chi Chuan sera

tutti

Martedì

20,00/21,30

11-set

3

Tai Chi Chuan mattina

tutti

Venerdì

09,30/11,00

14-set

4

Corpo libero serale

tutti

Lunedì- Giovedì

18,45/19,45

17-ott

5

Argento

meno giovani

Lunedì- Giovedì

14,45/15,45

01-ott

6

Yoga Mattina

tutti

Lunedì

09,45/11,15

08-ott

7

Yoga pomeriggio

tutti

Giovedì

17,30/19,30

11-ott

8

Feldenkrais mattina

tutti

Giovedì

09,45/11,15

11-ott

9

Feldenkrais pom.

tutti

Lunedì

18,30/19,45

08-ott

10

Ginnastica Dolce

meno giovani

Lunedì- Giovedì

15,00/16,30

08-ott

11

Feldenkais Martedì

tutti

martedì

18,30/19,45

09-ott

12

Total Body

tutti

Mercoledì- Venerdì

merc.dì 19,00/19,50 venerdì 18,45/19,35

19-set

13

WALKING

tutti

Mercoledì- Venerdì

merc.dì 20,00/20,45 venerdì 19,45/20,30

19-set

14

Pilates

tutti

Martedì/Venerdì

martedì 20,05/ 20,55 venerdì 20,35/21,25

18-set

15

FITNESS Mattina

tutti

Lunedì

11,15/12,15

24-set

16

ginnastica posturale

tutti

Lunedì/Mercoledì

09,00/10,00

01-ott

17

Corpo Libero SOFT

tutti

Mercoledì/Venerdì

15,00/16,00

03-ott

tutti

martedì

18,30/20,00

16-ott

nuove proposte 18

yoga martedì

20

Orari treni e bus

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI **** PERMUTO bilocale 54 mq. con appartamento montagna Abetone Cimone. Tel. 329/3110086 349/5106865. **** LONDA vendesi zona tranquilla appartamento completamente arredato 54 mq. Tel. 329/3110086 349/5106865. **** OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bilocale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato. Tel. 348/3836397. **** BI-LOCALE libero al secondo piano con ascensore molto luminoso ed in posizione centralissima di Ronta vicino a tutti i principali servizi vendesi. Composto da sala con angolo cottura camera matrimoniale antibagno bagno con doccia porta blindata termo-singolo a metano infissi in legno doppi vetri. Completamente ristrutturato e a norma. Cantina e garage.

Tel. 335/6391441.

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO paese in zona di facile parcheggio ampio e caratteristico bilocale completamente ristrutturato con balcone. arredato. EURO 500 RIF. GM1/1726 BORGO SAN LORENZO paese accogliente bilocale con terrazzo abitabile. no condominio. arredato. EURO 480 RIF. GM1/1733 BORGO SAN LORENZO a due minuti di auto dal paese luminosissimo trilocale di recente costruzione con terrazzo abitabile e balcone. no condominio. facilita’ di parcheggio. EURO 500 RIF.GM1/1719 BORGO SAN LORENZO posizione strategica ampio tre vani con ingresso indipendente posto al piano terreno e disposto su unico livello oltre servizio finestrato. No condominio. prezzo trattabile. EURO 500 RIF. GM1/1721 SCARPERIA panoramica e silenziosa zona residenziale ampio trilocale con doppi balconi e ampio garage. basse spese condominiali. EURO 580 RIF. GM1/1722 BORGO SAN LORENZO pressi del centro in zona signorile luminosissimo appartamento con due matrimoniali e doppi balco-

14.00 - 18.00

3-4 VANI *** BORGO SAN LORENZO (Mugello) centrale caratteristico appartamento mq. 85 composto da un’ampia cucina soggiorno con camino due camere servizio ripostiglio oltre cantina. Buono Stato.

Classe energetica “G” ipe 247,035 Euro: 137.000 RIF. GS1/707 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VICCHIO (Mugello) in zona tranquilla e silenziosa in piccola palazzina grazioso appartamento composto da cucina abitabile soggiorno due camere servizio terrazza termo singolo oltre garage doppio e posto auto. Ottimo stato. No Condominio. Classe energetica “E” ipe 81,04.

Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 159.000 RIF.GS1/704 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO zona centrale in terratetto di solo due unità caratteristico appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio oltre lavanderia e sottotetto.

Buono stato. Classe energetica “F” ipe 228,73. Euro: 180.000 RIF.GS1/725 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** B.S.LORENO centrale

ni. no condominio. EURO 600 RIF.GM1/1717 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse luminoso appartamento ben distribuito posto al primo piano ingresso indipendente con due ampie matrimoniali oltre garage. EURO 550 RIF.GM1/1727 VICCHIO comodo a tutti i servizi in zona di facile parcheggio luminosissimo 4 vani con doppio terrazzino abitabile. arredato.

EURO 550 RIF.GM1/1718 VILLETTE BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese caratteristico terratetto di recente costruzione con ampio loggiato due camere e giardino. no condominio. EURO 600 RIF. GM2/469 SCARPERIA a due passi dal centro villetta di recente costruzione in classe energetica “A” e libera sui quattro lati e composta da ingresso ampia e luminosa zona giorno con angolo cucina due camere doppi servizi ripostiglio lavanderia oltre ad ampio giardino esclusivo e rimessa attrezzi. no condominio. Si animali. Richieste referenze. EURO 780 RIF.GM2/471 BORGO SAN LORENZO frazione stupendo caposchiera di recente costruzione con ampio log-

vendesi appartamento primo piano 5 vani 120 mq. ascensore possibilità di garage. Tel. 333/4924314. *** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia

giato e luminosissima zona giorno oltre ampio giardino e posti auto. EURO 600 RIF.GM2/458 BORGO SAN LORENZO ottima zona silenziosa rarissimo terratetto con tre camere oltre lavanderia e salone doppio. Completa la proprieta’ giardino esclusivo e doppi servizi. No condominio. Ottime finiture. EURO 750 RIF.GM2/464 COLONICHE BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese in posizione dominante caratteristico monolocale con servizio finestrato giardino e posto auto esclusivo.

EURO 350 RIF.GM3/277 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro in contesto tranquillo in caratteristico fienile toscano luminoso trilocale con caminetto e stufa a pellet. EURO 380 RIF.GM3/274 VICCHIO frazione caratteristica colonica immersa nel verde di complessivi mq ca 180 oltre giardino privato e posti auto. no condominio. contratto transitorio. EURO 400 RIF.GM3/256 BORGO SAN LORENZO a 2 km dal centro del paese stupenda porzione di colonica in ottimo stato arredata e con grande parco esterno. no condominio.

Affitto max 18 mesi. EURO 650 RIF.GM3/278

nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** RONTA CENTRO davanti alla coop privato vende bellissimo appartamento al terzo piano con

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO appartamento 4 vani cucina soggiorno 2 matrimoniali servizio ripostiglio terrazzo termo singolo oltre cantina e posto auto condominiale. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 185,5.

Euro: 120.000 RIF.GM1/732 BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77.

Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GM1/705 BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento mq. 85 composto da un’ampia cucina soggiorno con camino due camere servizio ripostiglio oltre cantina. Buono Stato. Classe energetica “G” ipe 247,035 Euro: 137.000 RIF.GM1/707 BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione appartamento mq. 90 soggiorno cucinotto 3 camere servizio 2 balconi oltre posto auto e cantina. Euro: 139.000 RIF. GM1/676 Euro: 139.000 RIF.GM1/676 BORGO SAN LORENZO zona tranquilla vicino a tutti i servizi appartamento 4 vani composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo posto auto garage oltre piccolo appezzamento di terreno ad uso orto. Euro: 150.000 RIF.GM1/733 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 5 vani cucina ampio soggiorno 3 camere servizio ripostiglio oltre garage.

Buono stato. Euro: 160.000 RIF.GM1/718 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo otre garage. Ottimo Stato. Euro: 169.000 RIF.GM1/720 BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 175.000 RIF.GM1/721 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) in terratetto di sole due unità caratteristico appartamento 5 vani composto da sog-

ascensore luminoso e panoramico 4 vani composto da: soggiorno cucina open space camera matrimoniale camera singola disimpegno grande bagno finestrato con doccia ripostiglio e piccolo sottotetto; totale di mq.90,00 pari al nuovo. Garage al piano terra (mq.13,00) con possi-

giorno cucina abitabile tre camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre giardino. mq. 50. Ottimo stato. Euro: 180.000 RIF.GM1/714 Immagini associate: [00231-071443280-0714R01.jpg] SCARPERIA nel centro del paese caratteristico appartamento completamente restaurato con soffitti a travi a vista composto da un soggiorno doppio con camino cucina in muratura due camere due servizi ripostigli lavanderia oltre ad un sottotetto attrezzato destinato a più usi. Lo stato di mautenzione è ottimo. Piccola palazzina con tetto e facciate rifatti recentemente.

Classe energetica “G” ipe 195,10. Euro: 195.000 RIF.GM1/693 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti servizi classico appartamento di 5 ampi vani per una superficie di circa 110 mq. composto da una cuicina abitabile soggiorno tre camere di cui due matrimoniali ed una doppia servizio ripostiglio oltre ampie terrazze. Lo stato di manutanzione generale è buono con bagno rifatto recentemente. i. Classe energetica “G” Euro: 230.000 RIF. GM1/689 BORGO SAN LORENZO in contesto signorile appartamento mq. 90 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi termo singolo oltre cantina posti auto e giardino esclusivo. Buono stato. Classe energetica “G” Euro: 275.000 RIF.GM1/678 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO villetta libera su 4 lati composta da ampia cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio oltre cantina e giardino mq. 200. Da ristrutturare. Euro: 190.000 RIF.GM2/194 VICCHIO pressi a tre chilometri dal centro del paese in posizione tranquilla e panoramica facilmente accessibile grazioso terratetto di mq. 150 composto da cucina soggiorno con accesso diretto al giardino di mq. 100 tre camere doppi servizi terrazza ampia taverna con camino garage oltre terreno di mq. 1500 circa. Buono lo stato di manutenzione. Classe energetica “E” ipe 121,43. Euro: 250.000 RIF.GM2/185

bilità di posto auto. Tel. Erica 338/4594848. *** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio.

CLICK IMMOBILIARE 0558402282 3381105590 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) caretteristico terratetto libero su tre lati composto da soggiorno cucina con camino tre camere doppi servizi lavanderia mansarda di mq. 45 con terrazzo oltre ampio loggiato garage e giardino mq. 500.

Buono stato. Euro: 320.000 RIF.GM2/196 SCARPERIA pressi in posizione panoramica con vista sulla valle del mugello caratteristica villetta libera su quattro lati di mq. 120 su un unico livello composta da un’ampia cucina con camino un soggiorno con accesso ad una terrazza panoramica di mq. 25 un ripostiglio tre camere matrimoniali un servizio due cantine box auto oltre annesso di mq. 30. Completa la proprietà un giardino di mq. 2500.

Classe energetica “G” ipe 350,6. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 350.000 RIF.GM2/186 BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 composta da cucina soggiorno e camere loggiato ampia taverna 3 servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 500.

Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 164,29. RIF.GM2/192 Euro: 480.000 COLONICHE BORGO SAN LORENZO pressi porzione di colonica mq 120 composta da 5 vani oltre servizio . Completa la proprietà un annesso di mq 30 ed un posto auto. Completamente da ristrutturare. Euro: 100.000 RIF. GM3/90 VICCHIO appena fuori dal paese recente ristrutturazione elegante porzione di colonica composta da cucina soggiorno camera doppi servizi ripostiglio oltre posti auto e giardino mq. 250. Ottime finiture. Euro: 240.000 RIF.GM3/89 BORGO SAN LORENZO nelle immediate vicinanze in bella posizione complesso colonico completamente da ristrutturare composto da tre fabbricati per una superficie complessiva di mq. 460 oltre terreno mq.

10.000.Classe energetica “G” ipe 321,62.

Euro: 265.000 RIF.GM3/84

Annunci Economici

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto *** BORGO San Lorenzo in viale della Repubblica vendesi appartamento in costruzione di mq. 67 oltre 2 terrazze in edificio in classe energetica A di 2 camere soggiorno cucina bagno e disimpegno.

Euro 195.000 Possibilità di acquistare anche posto auto o garage BORGO San Lorenzo viale della giovannitorrini67@ gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. *** GALLIANO vendesi in bifamiliare appartamento al primo piano no condominio 55 mq cucina-soggiorno camera cameretta bagno e sottotetto.

Completamente arredata. Buone condizioni Euro 79.000 trattabili. Tel. 333/2241893. *** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq.

56 composto da soggiornocucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze.

Edificio in classe energetica A con riscaldamento a pavimento. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto. Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. *** BORGO San Lorenzo zona centrale privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato di recente con termosingolo e condizionatore al 1° piano di un piccolo condominio vani 4 di 90 mq. circa composti da: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali bagno e ripostiglio oltre grande veranda chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo attrezzato con ulteriore ripostiglio in muratura euro 230.000. Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. **** PETRONA tra San Piero e Borgo 3 stanze bagno 68 mq garage e orto condominiale vendesi prezzo trattabile. Tel. 338/4789949 - 347/7927539.

5 VANI E OLTRE *** SAN PIERO A SIEVE (Campomigliaio) luminoso appartamento 5 vani soggiorno con camino 3 camere servizio due balconi termo singolo oltre garage. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 214,5 Euro: 135.000 RIF.GS1/728 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA (Mugello) classico appartamento di mq.

100 composto da una cucina abitabile soggiorno tre camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 balconi. Euro: 150.000 RIF.GS1/703 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA (Mugello) grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con angolo cottura tre camere servizio 2 terrazze termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro: 185.000 RIF. GS1/724 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Mugello) nel centro del paese vicino a tutti i servizi importante appartamento mq. 180 composto da ampio soggiorno cucina sala pranzo 4 camere studio 3 bagni balconi termo singolo terrazzo panoramico di mq. 180 oltre 2 cantine e posti auto coperti. Facilmente divisibile in due unità. Euro: 450.000 RIF. GS1/723 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA piano attico (secondo) molto panoramico esposizone sud-est appar-

tamento 5 vani utili doppi servizi mq 120 oltre terrazze mq 23 box auto mq. 15 e orto mq. 60. Classe energetica “G” Euro 260.000 (NO AGENZIE).

Tel. 338/9997671 Roberto. **** VICCHIO Mugello centro vendesi appartamento 6 stanze 85 mq. circa secondo piano piccola cantina euro 110.000 trattabili. Tel. 335/6950783.

COLONICHE TERRENI **** SAN Giovanni Maggiore Panicaglia vendesi terreno agricola di 3324 mq recintato e accessibile anche durante l’inverno 8 euro al mq trattabili. Tel. 393/6655992. **** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 349/5605303. **** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq.

60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 125.000. Tel. 328/3157299.

Ignazio TERRATETTO VILLE VILLETTE *** BORGO SAN LORENZO pressi terratetto mq. 120 mq. libero su 3 lati composto da ingresso soggiorno cucina sala da pranzo 3 camere doppi servizi oltre giardino mq. 170. Ottimo stato. Classe Energetica “G” Ipe 265.23.

Euro: 235.000 RIF.GS2/154 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico terratetto mq. 240 composto da cucina soggiorno sala pranzo 9 camere oltre ampio sottotetto e giardino esclusivo. Completa la proprietà un fondo di mq. 20. Possibilità di frazionamento in più unità abitative.

Euro: 300.000 RIF.GS2/166 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO in bifamiliare terratetto mq.

210 complessivi libero su tre lati 6 vani cucina soggiorno studio e servizio al piano terra rialzato 3 camere due servizi al piano primo oltre terrazze taverna mq. 70 e giardino mq.

400. Classe energetica “G” ipe 175,00. Euro: 360.000 RIF. GS2/134 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** VILLETTE nuova costruzione Castiglion dei Pepoli 120 mq. garage lavanderia e posti auto privato vende a partire da 90.000 euro. Tel. 333/4924314. *** SAN Piero a Sieve (Campomigliaio) terratetto 120 mq oltre 25 mq resede privata.

Ristrutturato. Cucinotto con cucina muratura salone con camino 3 camere matrimoniali 2 bagni vendesi euro 190.000. Tel. 338/4321171 Stefania. **** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO **** ATTIVITÀ di lavaggio self-service cani e gatti in via Massarenti Borgo san Lorenzo cedesi. Tel. 340/9723328. **** ATTIVITÀ di vivaio piante nei pressi di Borgo San Lorenzo cedesi. Tel. 338/9683908.

AFFITTI OFFRONO

ABITAZIONI *** BORGO San Lorenzo zona liceo affittasi periodi brevi monolocale ammobiliato. Tel. 333/4924314. *** RONTA appartamento di 4 vani magazzino giardino e posto auto affittasi. Tel. 0558403261. *** AFFITTO appartamento tre ampi vani luminoso pressi piazza V. Veneto a Borgo San Lorenzo termo-centralizzato contratto 4+4 referenziati EUR 500 al mese. Tel. 349/5553299. *** SCARPERIA affittasi (Loc. La Tintoria) confine con Borgo San Lorenzo vicino l’ospedale del Mugello zona tranquilla vani 4 più ripostiglio arredato. Tel. 377/1314852 ore cena. *** BORGO San Lorenzo zona centrale privato affitta delizioso appartamento 3° piano ristrutturato con rifiniture di pregio e parzialmente arredato vani 3 di 60 mq. circa composti da: ingresso/ soggiorno, cucina abitabile

con angolo cottura camera matrimoniale bagno ripostiglio balcone verandato uso lavanderia. Oltre cantina garage orto con casina in legno e posto auto assegnato. Ampio giardino condominiale.

Libero da ottobre 2018. Tel. 328/0725088 dopo le 13. **** APPARTAMENTO molto luminoso posizione centralissima Ronta si affitta a single o coppia. Sala con angolo cottura camera matrimoniale antibagno bagno/doccia finestrato termo-autonomo a metano. Completamente ristrutturato e a norma. Libero da mobilia o da valutarsi arredamento. Contratto regolare. Solo referenziati con busta paga. Astenersi se non in possesso dei requisiti. Tel. 335/6391441. **** BARBERINO di Mugello affittasi appartamento zona centrale in palazzina quadrifamiliare nuovo composto da soggiorno angolo cottura camera matrimoniale cameretta bagno ripostiglio termosingolo arredato entrata indipendente. Tel.

338/4433304. **** BARBERINO via della Lora affittasi appartamento 4 vani. Tel. 335/6157461.

CAMERE **** BORGO San Lorenzo zona centrale affittasi bella camera luminosa con uso cucina per informazioni messaggio Whatsapp Tel. 0041788796185.

FONDI CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. **** BARBERINO via della Lora affittasi capannone industriale 300 mq. con annessi uffici. Tel. 335/6157461.

TERRENI **** TERRENI zona Mugello per pascolo bestiame e greggi affittasi. Tel. 055 846167 -

21

339/3916054.

AFFITTI CERCANO

*** SIGNORA italiana cerca camera con uso bagno e cucina zona Mugello. Tel. 338/3506847. **** SAN piero o Borgo San Lorenzo ricerco bilocale/ trilocale in affitto lavoratrice referenziata contratto a tempo indeterminato. Tel. 334/3437092. **** PICCOLO locale in affitto a prezzo modico da adibire a sala prove per suonare con amici durante il tempo libero preferibilmente nei Comuni di Borgo San Lorenzo Vicchio o Scarperia cerco. Va bene una stanza cantina o piccolo casale di campagna purché ci sia la corrente. Sarà nostra cura insonorizzare l’ambiente! Tel. 388/5869645. **** PICCOLO garage in affitto cerco per alcuni mesi nel periodo invernale zona Scarperia San Piero Borgo San Lorenzo. Tel. 342/0792970.

22

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI *** VILLA Aurora cerca apprendista cameriere. Tel. 339/3761775. *** GIRODIBACCO cerca cuoco e aiuto cuoco per inserimento nel proprio organico. Inviare curriculum con foto a girodibacco@alice.it.

Curriculum indispensabile non verranno selezionati i candidati senza.

IMPIEGATI **** N.B.M. TECH srl azienda nel settore metalmeccanico con sede a Scarperia ricerca impiegato/a per ufficio produzione/ acquisti. È richiesta conoscenza pacchetto office.

Meglio se esperienza nel settore. Inviare mail con C.V. a info@nbm.it Tel. 0555849651 ore ufficio. **** HAMAMI VERNICIATURA SRL azienda di verniciatura industriale di Borgo San Lorenzo ricerca impiegato/a per ufficio amministrativo contabilità e gestione del personale.

Richiesta esperienza minima 5 anni. Se interessati inviare CV al info@hamamiverniciatura.it ALTRO *** PERSONA cerco per piccoli lavori di giardinaggio a Scarperia. Tel.

347/1811558. *** TRENTI di Calenzano azienda settore trasporti cerca meccanico generico per manutenzione e riparazione dei propri veicoli.

Tel. 348/3414176.

Per incremento del personale Stefania Studio Style

negozio di parrucchiera ricerca collaboratori con qualifica. Telefonare 392/4305640 0558495289

o inviare curriculum a stemen01@libero.it *** VERNICIATURA a Forno Mugello di Scarperia ricerca un verniciatore esperto da inserire nel proprio organico per il reparto della verniciatura a liquido. Inviare curriculum a info@verniciaturamugello.it o al fax 0558468479. *** FB Hair Style a Vicchio cerca apprendista o tirocinante. Tel. 0558448489. *** AZIENDA PICCONI SONIA di Firenzuola cerca operai per raccolta castagne dai primi di ottobre. Tel. 347/1289224 Giiuseppe. *** ARTE Ferro srl - Vicchio cercasi apprendista per lavori di carpenteria metallica. Inviare CV ad info@ arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0558497271. *** ALIA spa Servizi Ambientali cerca operatori ecologici manutentori impiegati tecnici. Per info vedere su https://www. aliaspa.it/lavora-con-noi/ *** RAGAZZA madrelin-

gua inglese o laureata in lingue per insegnamento della lingua inglese a bambina di 9 anni zona Santa Maria a Vezzano cercasi. Per maggiori info inviare mail a gv.olivia78@ yahoo.it. **** POLVERINI Revolution Firenze sud zona Coverciano cerca estetista qualificata che dovrà svolgere attività di estetica di base e avanzata. Inviare curriculum a revolution. snc@hotmail.it oppure Tel. 0556503141. **** BABY sitter automunita di Barberino cercasi.

Tel. 329/4223645 dopo le 17. **** DISTRIBUTORE Tamoil a San Piero a Sieve zona Massorondinaio cerca personale addetto alle pompe per il fine settimana. Contratto a chiamata.

Tel. 331/7799808 da lunedì a venerdì. **** LA Ditta OPM cerca apprendista pulimentatore per informazioni telefonare solo la mattina. Tel. 0558457017 solo la mattina. **** HAMAMI azienda di verniciatura industriale cerca verniciatore esperto a liquido con almeno 5 anni di esperienza. Sede di Lavoro Borgo San Lorenzo. Inviare curriculum a info@hamamiverniciatura. it **** ATLACOOP ricerca assemblatore meccanico esperto per montaggio macchine utensili e assistenza tecnica ai clienti. Inviare curriculum a stefania@atlacoop.it Tel. 0558498428. **** MONSIGNOR Della

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto Casa Country Resort nel comune di Borgo San Lorenzo cerca personale per lavoro di pulizie giornaliere. Tel. 055840821. **** OLIVIERO Calzature ricerca figura di magazziniere da inserire nel proprio organico con ottime conoscenze informatiche flessibilità nell’orario di lavoro richiesta minima esperienza nel settore età massima 30 anni. Astenersi se non in possesso dei requisiti richiesti. Inviare CV a amministrazione@ olivierofirenze.com **** N.B.M. TECH S.R.L., azienda nel settore metalmeccanico, ricerca 1 tirocinante per ufficio amministrativo. È richiesto idoneo titolo di studio. Se interessati inviare CV all’indirizzo info@nbm.it LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI *** RAGAZZA ventenne con esperienza cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani aiuto compiti scuole elementari e medie zona Borgo San Lorenzo.

Preferibilmente orario mattutino. Tel. 346/7503415 Chiara. *** SIGNORA laureata in psicologia offresi come baby sitter e per seguire i ragazzi nei compiti. Tel. 347/8047871. *** SIGNORA italiana automunita cerca lavoro come babysitter pulizie sostituzione badanti assistenza anziani autosufficienti zona Mugello, Tel.

347/1238827. **** RAGAZZA ventenne neodiplomata cerca lavoro come baby-sitter part-time e/o fulltime in zona Vicchio o Borgo San Lorenzo anche nei giorni festivi anche in orari serali. Con esperienza e referenze.

Tel. 329/0848275 Marta. **** SIGNORA italiana 49enne referenziata con esperienza e in possesso di attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani pulizie domestiche e stiratura. Max serietà. Disponibilità immediata. Tel. 320/4204553 Maria. **** LAVORO cerco come baby sitter assistenza anziani autosufficienti e pulizie domestiche zona Borgo Scarperia San Piero. Tel. 0558430565 333/3344004 **** UOMO 50enne italiano automunito offresi in tutto il Mugello come badante part time tuttofare aiuto ristorante. Tel. 388/9512522. **** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti zona borgo san lorenzo massima serietà. Tel. 338/9945036. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come sostituzione badante notte e giorno zona Mugello e Firenze. Tel. 349/4951919.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI *** SIGNORA 49ene cerca lavoro in bar tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla matti-

na alla sera. Lavoro fisso massima serietà. Zona Cavallina Barberino di Mugello. Tel. 349/8397420 Michela.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA *** RAGAZZA laureata in giurisprudenza pregressa esperienza in studi legali cerca lavoro come segretaria o impiegata. Tel. 393/9593292. **** SIGNORA cerca lavoro part time o a more come segretaria contabile data entry esperienza di molti anni come Esperienza e referenze. Zona Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero. Tel. 338/9945036.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** SIGNORA 60enne italiana capace puntuale molto seria offresi per stirare. Massima serietà. Tel. 331/2679908. *** SIGNORA 41enne con esperienza offresi per stiratura anche al proprio domicilio. Tel. 340/0745279. *** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie e stirare zona Scarperia e San Piero. Tel. 349/0575226. *** LAVORO cerco per stirare o come badante zona Mugello max serietà. Tel. 380/1218291 Katia. **** SIGNORA con esperienza cerca lavoro per pulizie 2/3 volte a settimana zona B.S.Lorenzo-Ronta. Tel. 349/4951919. **** SIGNORA cerca la-

335/7512879.

ACCESSORI *** GOMME invernali n. 4 Michelin 195/65 R15 91T Alpin 5 percorsi 1500 km a bassa velocità come nuove vera occasione vendo euro 200. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** PNEUMATICI Estivi km 4.000 circa HANKOOK Dynapro HP2. 235/60R18 107V vendesi euro 400. Tel. 334/6097103.

AUTO E MOTO D’EPOCA

voro per pulizie assistenza anziani collaborazione domestica zona Borgo S.Lorenzo.

Tel. 320/8999351. **** SIGNORA 52enne cerca lavoro per pulizie o per stirare compagnia anziani dog sitter cat sitter esperta pulizia giardini zona Mugello o Firenze disponibile tutti i giorni compreso il sabato orario mattina o pomeriggio. Tel. 349/8595206.

LAVORO ALTRO **** LAVORO come magazziniere cerco. Sono in possesso di patentino per muletto e vari attestati sulla sicurezza e antincendio.

Tel. 329/4333401.

RIPETIZIONI *** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora.

Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. *** RAGAZZA 19 anni automunita diplomata in amministrazione finanza e marketing si rende disponibile per ripetizioni di inglese spagnolo ed economia aziendale a ragazzi medie e primi anni di superiori. Si offre disponibile anche come baby-sitter.

Tel. 320/5539380. *** RAGAZZA laureata in Psicologia Clinica impartisce ripetizioni di latino italiano inglese storia chimica scienze e altro a bambini e ragazzi di scuole elementari medie e superiori anche a domicilio. Disponibile anche come baby sitter e per seguire bambini con disturbi dell’apprendimento e disabilità cognitive.

Disponibili referenze. Tel. 331/6197533 Francesca **** DOCENTE madre lingua russa impartisce ripetizioni a qualsiasi livello.

Tel. 328/1542959. **** DOCENTE ripartisce lezioni di lingua inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio euro 10 a lezione. Tel. 388/9512522.

AUTO *** CITROEN C1- 1.0 5 PORTE AIRDREAM CMP-5 AMIC1 usata 09/2009 133000 Km berlina benzina automatico 50 kW 68 CV nero metallizzato euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 Km berlina

benzina manuale 70 kW 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** CITROEN C3- PLURIEL 1.4 HDI 70CV CLASSIQUE usata 06/2007 118000 Km cabrio diesel manuale 50 kW 68 CV nero metallizzato euro 2.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** DACIA DUSTER- 1.5 DCI 110CV 4X4 LAURÉATE usata 03/2013 55000 Km station wagon diesel manuale 81 kW 110 CV bronzo metallizzato euro 1.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT PUNTO EVO- 1.2 5 PORTE DYNAMIC usata 03/2010 130000 Km berlina benzina manuale 48 kW 65 CV grigio metallizzato euro 4.400 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** HONDA CR-V- 2.2 IDTEC ELEGANCE usata 11/2010 117000 km station wagon diesel manuale 110 kW 150 CV grigio metallizzato euro 9.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY LIFE aziendale 05/2017 17700 km city car diesel manuale 55 kW 75 CV argento metallizzato euro 11.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO SPORTER DCI 8V 90CV START&STOP ENERGY ZEN aziendale 02/2017 23000 Km station wagon diesel manuale 66 kw 90 CV argento metallizzato euro 11.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT MEGANE1.6 DCI 130CV START usata 05/2012 132849 Km station wagon diesel manuale 96 kw 131 CV grigio metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT SCENIC- 7 POSTI usata 06/2010 148000 Km Transporter diesel manuale 81 kw 110 CV nero metallizzato euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT TWINGOTWINGO SCE EDC LOVELY AZIENDALE aziendale 09/2017 7000 Km city car benzina semiautomatico 51 kw 69 CV grigio euro 10.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** SUZUKI SWIFT- GPL usata 07/2014 77694 Km berlina GPL manuale 69 kw 94 CV bianco metallizzato euro 8.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482

23

Annunci Economici

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

*** 500 d’epoca del 1974 colore nero bellissima qualsiasi prova vendesi 4.000 euro.

Tel. 338/5451894.

VEICOLI COMMERCIALI *** ESCAVATORE cingolato 50 Ql. ottimo stato con 5 benne più trincia di mt.

1.20 e martellone demolitore vendesi euro 20.000. Tel. 340/5266868 Pasquale.

ABBIGLIAMENTO *** SHIRLING donna taglia 52 buono stato vendo a 200 euro; cappotto nero pelle trapuntato a 80 euro; giaccone pelliccia marmotta a 150 euro; pelliccia lunga marmotta a 250 euro. Prezzi trattabili. Tel. 0558457141 ore cena. **** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. **** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. **** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. **** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015.

ANIMALI *** GATTINA nata il 10/07 abituata a stare con cane grossa taglia regalo. Tel. 331/1085891. *** GATTINO di 5 mesi maschio dolcissimo regalasi.

Tel. 055848163. **** REGALO gattini neri e bianchi. Tel. 392/0005684. **** 4 gattini piccolini cercano casa urgentemente 1 a pelo lungo. Tel. 338/4581765.

CASA e ARREDAMENTO *** LETTINO da ragazzo celeste a prezzo trattabile vendo. Tel. 328/8044008. **** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. **** LETTO singolo con doga e materasso BISNIFLEX con supporto tra rete e materasso tutto in ottime condizioni vendesi 180 euro omariacopini@libero.it Tel. 348/1347661. **** PORTA color ciliegio con vetro e telaio vendo 50 euro. Tel. 328/9466962. **** REGALO libreria in legno massello stile arte povera, con giunture in ferro battuto, ritiro e trasporto a carico di chi la vuole. Zona Scarperia e San Piero. Tel. 340/0745279 - 333/6222280.

COLLEZIONISMO *** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista.

Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** VECCHIA macchina da scrivere Olivetti vintage in ottimo stato vendo. Tel. 331/6197533. *** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma.

Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. **** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150.

Tel. 338/9113015.

ELETTRODOMESTICI

vendesi prezzo da concordare. Tel. 338/8047657. **** MACCHINA da cucire Singer vendesi prezzo da concordare. Tel. 338/8047657.

FOTOGRAFIA *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semiSolcase. Tel. 333/4769023 - 0546/614707.

LIBRI e VIDEO **** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. **** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. **** LIBRI scolastici usati per il Tecnico Turistico per la classe V vendo. Tel. 333/3892504.

MESSAGGI PERSONALI

*** CAPPA aspirante per cucina Faber in vetro e alluminio come nuova vendo euro 50. Tel. 340/7897072 Francesco. **** FRULLATORE Bosch nuovo vendo euro 60. Tel. 338/9113015. **** LAVATRICE Wirpool caricabile dall’alto ottimo stato

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it

*** UOMO 47enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo.

Tel. 339/2447076. **** 52ENNE celibe libero semplice appassionato di naturismo natura animali

IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

passeggiate cerca ragazza libera senza figli per formare una famiglia. Se sei interessata chiamami. Tel. 344/2389352 MUSICA **** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100. Tel. 338/9113015.

TV, COMPUTER *** TV schermo piatto nero LG senza decoder vendesi euro 50. Tel. 340/9509029.

VARIE *** MIELARI telaini arnie a prezzo interessante anche singoli pezzi vendo. Tel. 340/7897072. *** MACCHINA da cucire industriale Bernina ottimo stato vendesi prezzo interessante. Tel. 333/6671505. *** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** RIPARAZIONE e ricostruzione affettatrici a mano di tutte le marche. Tel. 338/7767252. **** STUFA economica marca De Longhi vendo euro 100 e una stufa a legna euro 200. Tel. 392/0005684. **** PASSEGGINO usato solo per un bambino colore celeste vendo euro 15. Tel. 347/1238827. **** RELLA appendiabiti vendesi euro 20. Tel. 345/2127129.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 13 Settembre 2018

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

274x392_Mediolanum_DonnaBicicletta_BorsoSLorenzo_ord789indd.indd 1

Sabato 15 Settembre 2018 Il Galletto

11/09/18 17:38