galletto del 20 ottobre

TE R E OFF DI RO O LAV

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1374 del 20 Ottobre 2018 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

BORGO SAN LORENZO Cercasi sponsor per aiuole e rotonde

BARBERINO Sospesi i 5 licenziamenti alla Vega

FIRENZUOLA Una mostra per ricordare i Partigiani e la Liberazione

A PAG. 3

A pag. 8

A PAG. 4

Editoriale Primarie PD. Numeri preoccupanti

Sembrano risalire a un’altra epoca le primarie del PD quando si votava per Renzi o per Prodi. Nel 2013 quando Renzi fu eletto segretario ai seggi del PD in Mugello andarono in 8000 tra iscritti e simpatizzanti.

Domenica scorsa sono stati 2649, ridotti a meno di un terzo. In quasi tutti i comuni i simpatizzanti ai seggi non si sono visti e in qualche paese anche molti iscritti hanno preferito andare a marroni. E’ vero che si trattava di primarie per eleggere il segretario regionale e non quello nazionale, che in molti avevano espresso perplessità, che la campagna è stata molto soft, che la neosegretaria Bonafè e il suo avversario non hanno la stessa visibilità dei big nazionali. Ma i numeri del crollo dell’affluenza sono così eclatanti che devono fare riflettere.

E’ dal 2014 che il PD in Italia sta declinando e di recente ha subito veri tracolli elettorali. Ma in Mugello sembrava che niente potesse scalfirne l’egemonia. Siamo di fronte a delle primarie e non a delle elezioni vere e proprie. Ma il disinteresse verso il partito che è maggioranza da sempre fanno pensare che qualcosa si sia rotto anche a livello locale e che non tutto dipenda dalle chiare difficoltà del PD nazionale. Forse prima delle amministrative del prossimo anno ci vorrebbe una riflessione su problemi sottovalutati e appuntamenti mancati. E tra...

P. M. segue a pag. 2

BORGO SAN LORENZO Frana di Panicaglia Soldi per il II° lotto A PAG. 3

Mugello

Vincono i renziani alle primarie regionali del PD

Simona Bonafè è il nuovo segretario regionale del Pd toscano. Dalle Primarie di domenica scorsa (46.000 votanti) il dato emerge chiaro: Bonafè (63,2% e 316 eletti nell’Assemblea regionale) vince nettamente su Fabiani (36,8% e 184 seggi), dimostrando chiaramente che in Toscana, anche se la sinistra interna prova, e in alcune zone riesce, a rialzare la testa, comandano ancora i renziani.

Migliori risultati della Bonafè a Massa Carrara (80,9%), Lucca (73,3%), Provincia Firenze Sud

(72,3%), Empolese Val D’Elsa (68,3%). Sotto le aspettative, ma nella media, il dato di Firenze città (63,9%).

Fabiani va molto bene a Pisa, dove sfiora la vittoria col 49,2%, ma anche ad Arezzo (45,8%), Prato (43,8%) e Livorno (43,2%).

Il Mugello, dove il PD non è riuscito ad organizzare seggi a Palazzuolo e a Firenzuola, rientrava nel Collegio Provincia Firenze Nord. Qui hanno votato in 2649. La candidata renziana ha ottenuto il 65% e

La Foto della Settimana Dicomano: nonni vigili, grande cuore Anche per quest’anno “I Nonni Vigili” di Dicomano hanno donato alla scuola materna ed elementare pennarelli, matite, sapone, carta da disegno e carta per le mani con l’intento di alleggerire le famiglie di questa spesa. Grazie Nonni!!!

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

il candidato della sinistra il 34,9%. Migliori risultati della Bonafè a San Godenzo (voto bulgaro: 100%) e Scarperia e San Piero, che si conferma vera roccaforte renziana in Mugello, anche se scorporando i dati si capisce che Scarperia (89,5%) lo è molto più di San Piero (78,5%). Bene anche a Borgo San Lorenzo (78,3%) e Marradi (77,9%). Sotto le aspettative Dicomano, dove è sindaco l’ultrarenziano Passiatore, col 63,5%. Peggiori i risultati a Vaglia, dove...

Massimo Rossi segue a pag. 2

Borgo San Lorenzo

Finisce nel cesso la credibilità delle FS

Da circa un mese l’unico bagno presente alla Stazione ferroviaria di Borgo San Lorenzo è chiuso, inizialmente senza alcuna spiegazione, poi, da qualche giorno, dopo le proteste e le segnalazioni dei pendolari a RFI che ne è responsabile, con la scritta che addebita la situazione ad un fantomatico evento vandalico.

Spiegazione presente o meno del motivo, il fatto è che il servizio igienico chiuso era e chiuso è rimasto. A dire il vero, spiega il portavoce del Comitato Pendolari, Maurizio Izzo, “Era già stato, chiuso, per quasi un anno, il tempo che RFI ha impiegato (insieme a 140.000 euro) per ristrutturare i vecchi...

Massimo Rossi segue a pag. 2

2 Politica

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Referendum fusione Dicomano San Godenzo

Botta e risposta tra Sindaco di Dicomano e “Difendi San Godenzo” Secondo il sindaco di Dicomano se prevale il Sì gli investimenti per San Godenzo saranno superiori al suo peso il termini di popolazione. Scrive Passiatore: “Fra poco ci siamo. L’11 e 12 novembre ci sarà il referendum per la Fusione dei Comuni di Dicomano e San Godenzo. Oggi, il comitato Difendi San Godenzo, si domanda che interesse può avere un comune di 7000 abitanti ad investire su San Godenzo. Ora, numeri a parte (San Godenzo è un quinto di Dicomano,

non un terzo), evidentemente dal Comitato non hanno ancora letto il progetto che abbiamo inviato a tutte le famiglie.

Il progetto è stato fatto pensando alle esigenze del nuovo comune senza tenere troppo in considerazione i numeri dei cittadini che vi risiedono. Prova ne è la mole di investimenti che sono stati previsti sul territorio di San Godenzo che superano di gran lunga la proporzione di un quinto del totale.

Per fortuna che poi ci fanno sa-

Segue dalla prima

Primarie PD. Numeri preoccupanti ... gli appuntamenti c’è senz’altro quello delle fusioni tra i comuni. Non solo per i benefici immediati e concreti che possono portare, ma anche come segnale di voler superare la burocrazia e la complessità amministrativa che sommerge cittadini e imprese. Si è anche sottovalutato il problema della sicurezza.

Ormai lo slogan dell’”Isola felice” non funzione più nemmeno in Mugello.

E, a torto o a ragione, sono in molti a collegare la sicurezza con l’immigrazione e in questo clima sicuramente il “buonismo” non è ben visto. Infine produzione e occupazione continuano a ristagnare.

Purtroppo, qui le cause risalgono agli anni passati, quando si pensò tirar su case per tutti e dar lavoro a tanti senza impostare una politica industriale e produttiva seria e moderna. Dopo gli anni di crisi e il crollo dell’edilizia ci vuole davvero qualcuno che sappia rompere con il passato Pietro Mercatali

Vicchio Nasce il Gruppo della Lega Salvini Premier

Martedì scorso è stato costituito a Vicchio un Gruppo di Lavoro Comunale nell’ambito della Sezione del Mugello della Lega, alla presenza di Alessandro Scipioni Segretario Provinciale, Elisa Tozzi Consigliere Comunale della Lega a Reggello e Bruno Nigro Segretario del Mugello. All’ordine del giorno l’imminente avvio delle attività di ascolto e di confronto con la cittadinanza e con le istanze sociali ed economiche del territorio in vista della prossima tornata per le elezioni amministrative, le possibili alleanze elettorali, la campagna di tesseramento, e la nomina di alcuni incarichi di Gruppo. Il gruppo è raggiungibile per contatti all’indirizzo di posta elettronica: legasalvini.vicchio@virgilio.it per idee, suggerimenti, segnalazioni su argomenti di rilevanza locale o per manifestare interesse alle attività della Lega.

Unione Comuni del Mugello Gare, risorse e scelte, precisazioni In merito a variazioni e avanzo

L’Unione dei Comuni del Mugello intende fornire alcune precisazioni sulle variazioni al bilancio e l’applicazione dell’avanzo di amministrazione approvate dal Consiglio, in riferimento alla recente nota diffusa dal Gruppo di Rifondazione Comunista: Riguardo all’Ufficio Gare e Contratti, la variazione al bilancio è legata proprio alle necessità delle amministrazioni (Comuni e Unione). Infatti, rispetto al 2016 il numero di gare nel 2017 è più che raddoppiato ed analogo anamento si sta registrando nel 2018. Di conseguenza, visto il consolidarsi della situazione, si è reso necessario prevedere per le prossime annualità incrementi di spesa sia per la pubblicità legale obbligatoria sia per il supporto giuridico nel caso di appalti particolarmente complessi. Si ricorda che nel 2017 per le 65 gare espletate, di cui 33 per i Comuni e 32 per l’Unione, si è raggiunto un importo complessivo a base d’asta di quasi 22.000.000 euro. Riguardo alle risorse assegnate alla Società della Salute, i 148.000 euro sono stanziati per contribuire ad abbattere le liste di attesa, per quanto concerne i servizi del settore sociale gestiti in forma associata dalla SdS su delega dei Comuni. In merito al Suap, le risorse sono assegnate ai Comuni per un investimento in ammodernamento e potenziamento del software gestionale, cioè un nuovo applicativo informatico richiesto per gli Uffici Commercio, per velocizzare l’attività e meglio interfacciarsi col Suap dell’Unione. Infine, gli ulteriori 100.000 euro assegnati all’Ufficio PAF serviranno a realizzare interventi di manutenzione del patrimonio agricolo forestale gestito su delega dall’ente, in particolare per interventi di rimboschimento e ripristino di sentieri danneggiati dal maltempo. I responsabili dei servizi, come sempre, sono a disposizione per ulteriori chiarimenti.

Gli atti amministrativi sono disponibili e consultabili sull’Albo Pretorio on line.

pere che occorre promuovere il territorio. Ricordo al comitato che durante questi mesi mesi abbiamo incontrato gli operatori che lavorano nel settore del turismo e che con loro, e insieme al prezioso aiuto del Centro Studi Turistici, abbiamo formulato una serie di interventi che abbiamo presentato. Per questi interventi abbiamo pensato di investire 400.000 euro, perché la promozione di un territorio non la si fa con le chiacchiere.

Ecco, di grazia, ci possono far sapere come intendono finanziare la promozione del territorio quelli di difendo San Godenzo? Perché alla fine la differenza sta tutta qua: fra chi ha idee e risorse per concretizzar-

le e chi no”.

A stretto giro di comunicati arriva la controreplica di Petronici del Comitato per il NO alla fusione. Scrive Petronici: “Adesso il Sindaco Passiatore, alle nostre proposte, risponde che la promozione del territorio “non la si fa con le chiacchiere” e siamo perfettamente d’accordo per due ordini di motivi.

In primo luogo perché basterebbe leggersi le nostre proposte per capire che le chiacchiere stanno a zero e che di idee realizzabili, invece, ce ne sono in abbondanza. Basterebbe solo avere la voglia di porle in essere.

In secondo luogo siamo d’accordo con il Sindaco perché ci chiediamo se quando par-

la di promozione del territorio si riferisca al turismo. Ce lo chiediamo, dati alla mano sulle presenze turistiche negli ultimi anni, visto che ci pare abbastanza fuori luogo che l’amministrazione comunale dicomanese venga a dare lezioni sull’argomento. I dati che abbiamo a disposizione sono quelli della Relazione Statistica Annuale dell’Osservatorio Economico dell’Unione dei Comuni del Mugello, relazione pubblicata a dicembre 2017 ed è la più recente a disposizione.

Ebbene, da tale relazione, risulta che le presenze turistiche nel territorio di Dicomano hanno avuto un andamento altalenante ma con un trend

sostanzialmente negativo: Anno 2012: 23.129 Anno 2013: 17.995 Anno 2014: 20.476 Anno 2015: 21.475 Anno 2016: 17.834 Insomma, nel 2016, Dicomano ha avuto un calo di presenze del 17% rispetto all’anno precedente e del 23% rispetto al 2012.

Tra i comuni del basso Mugello soltanto Dicomano ha avuto un doppio calo così consistente.

Non sappiamo se per “promozione del territorio” il Sindaco intendesse tutto ciò, forse si riferiva ad altri tipi di “promozioni”, ma prima di muovere critiche agli altri forse sarebbe opportuno fare un sano esercizio di autocritica”.

Segue dalla prima

Vincono i renziani alle primarie del PD

... addirittura vince la sinistra (Fabiani 39 voti e Bonafè ferma a 26) e a Vicchio (Bonafè 47 voti, Fabiani 46). Nella media il risultato di Barberino, dove votano solo in 53, con Bonafè che ottiene il 64,6% contro il 35,4% per Fabiani Prima dichiarazione di Bonafè dopo la vittoria: “Grande partecipazione per le primarie in Toscana. Un segnale di fiducia e vitalità che ci permette di affrontare tutti insieme, a testa alta, le sfide che abbiamo di fronte”. Così invece Fabiani: “Un risultato al di sopra di qualsiasi aspettativa, che ci attesta quasi al 40% spinto da un’affluenza importante, che ha visto la partecipazione di tanti non iscritti, persone che sono tornate riconoscendosi nella nostra proposta di discontinuità.

Questo nostro risultato sancisce la fine di un ciclo e ci assegna la responsabilita’ di

aprire una nuova stagione in Toscana e nel Paese. Un dato ancora più eclatante dal momento che dall’altra parte era schierato l’intero ceto politico”.Mi è parso giusto chiedere un commento alla consigliera regionale Fiammetta Capirossi, renziana nel Comune più renziano del Mugello: “Oltre 45.000 in toscana e 10.000 nella nostra provincia è un ottimo risultato! Triplicato il risultato tra gli iscritti e non era assolutamente scontato.

Come ho scritto su Facebook adesso unità! Nessuno ne esce da solo ma tutti insieme possiamo provare a ricostruire un dialogo credibile. Simona e Valerio possono e devono rilanciare un messaggio e azioni di coesione”.

Sull’altro fronte, questo il commento del marradese Tommaso Previdi, dimessosi pochi mese da segretario proprio per avere le mani libere: “Un in bocca al lupo

a Bonafè e congratulazioni per il risultato eccellente. Un bravo va anche al suo antagonista Fabiani, che senza particolari blasoni e in modo sobrio e pacato ha fatto molto bene. Il mio nome era collegato alla sua mozione e dunque sono decisamente soddisfatto di essere entrato nell’Assemblea regionale. Il pd Tosca-

no con oltre 45.000 mila votanti alle primarie si dimostra attivo e vivo. Perfettibile? Migliorabile?

Alle volte incomprensibile nei meccanismi interni? Certo, nessuno è perfetto, ma anche questo è il bello. Per quanto strano possa sembrare, vi dico che è stimolante credere ancora in qualcosa in questo Paese”.

Segue dalla prima

Finisce nel cesso la credibilità delle FS .... gabinetti”. Continua Izzo: “Grande fu l’attesa dei pendolari che dopo tanto tempo e tanti soldi sognavano di farsi la Jacuzzi tra un Minuetto per Faenza e un Aln per Campo di Marte. Ma la gioia è durata poco perché quei bagni in pochi li hanno visti. Primo perché per accedere occorreva versare un obolo di un euro e poi perché li hanno chiusi quasi subito. Dopo tre settimane di chiusura e dopo che la RT ci aveva assicurato di aver mandato gli ispettori ci siamo rivolti (lo ha fatto anche il sindaco di Borgo Omoboni) a RFI (titolare del servizio) che incredibilmente ha risposto a noi e al sindaco che i bagni erano aperti ma che avevano subito un danneggiamento per atto vandalico. Quali sia stato questo danno non è dato sapere ma i bagni erano chiusi quando abbiamo scritto a RFI e chiusi sono rimasti”. Il sindaco di Borgo conferma: “Certo che ho chiesto spiegazioni a RFI sulla chiusura del servizio igienico. Ho scritto alla Direzione e il giorno 10 ottobre ho ricevuto la stessa risposta che avevano ricevuto i pendolari,

cioè che il bagno era stato chiuso per atti vandalici ma che erano già stati riaperti al pubblico.

Preso però atto che i bagni continuavano ad essere chiusi e che la risposta era dunque una presa di giro, ho nuovamente scritto a RFI inviando le foto che dimostravano inequivocabilmente la non corrispondenza alla realtà di quanto RFI affermava. Attendo ancora risposta....” Ora, è chiaro che sulla Faentina ci sono sicuramente problemi più gravi dei bagni inagibili, ma anche questa piccola vicenda dà il senso della precarietà e del disinteresse in cui versa la linea. Una precarietà e un disinteresse aggravato dal fatto che proprio a RFI è andata gran parte dei soldi destinati alla Faentina e scippati per essere destinati ad opere prevalentemente stradali mirate ad eliminare i passaggi a livello lungo la strada statale che porta verso Pontassievese. Ora, dopo un investimento di 160.000 per il restauro di un bagno alla Stazione di Borgo e considerato che con quella cifra si acquista un appartamento, preso atto che quel bagno è

chiuso e RFI sostiene che invece è aperto, e, infine, che i passaggi a livello lungo la statale BorgoPontassieve sono ancora tutti lì con la loro evidente pericolosità (il caso Vicchio dove ogni tanto qualche auto rimane chiusa tra le sbarre sopra la strada ferrata), viene spontaneo chiedersi quale sia il livello di credibilità, trasparenza ed efficienza di Rete Ferroviaria”. Termina Maurizio

Izzo a nome dei pendolari della Faentina: “Discuteremo anche di questo nella prossima Assemblea del Comitato che abbiamo convocato per lunedi 22 ottobre (Saletta Pio La Torre a Borgo San Lorenzo, davanti alla sede della Misericordia, alle ore 21) perché questo territorio ha bisogno di una ferrovia che funzioni, di risposte certe ed è stanco di essere preso in giro”.

Attualità 3

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Alta velocità

Viaggiamo sicuri nella galleria di Vaglia la più lunga d’Italia?

Il Prefetto di Firenze trasmette alle Ferrovie gli interrogativi dell’associazione Idra 50 km di tunnel TAV fra Firenze e Bologna al centro della verifica di sicurezza e di legalità Non erano interrogativi infondati quelli che Idra ha sottoposto qualche settimana fa al Prefetto di Firenze Laura Lega in merito alla sicurezza delle gallerie TAV fra Firenze e Bologna, il tratto di rete strategicamente più importante dell’intero sistema ferroviario dell’Alta Velocità italiano. La nota dell’associazione fiorentina è stata infatti trasmessa agli organi competenti, come ha comunicato a una delegazione dell’associazione di volontariato fio-

rentina il Prefetto, nel corso di un incontro svoltosi giovedì scorso a Palazzo Medici Riccardi, presente anche Vittoria Messere, responsabile della Protezione civile di Firenze. Agli enti interessati il Prefetto ha richiesto di sottoscrivere responsabilmente controdeduzioni e integrazioni alle osservazioni di Idra proponendo eventuali correttivi in grado di compensare le situazioni di rischio.

Dopo la dura lezione del pon-

te Morandi a Genova, Idra ha ritenuto doveroso richiamare l’attenzione delle istituzioni su di un caso più volte proposto negli anni all’attenzione pubblica, quello della tratta sotterranea appenninica TAV. “Ha fatto piacere – dice Dell’Oilio portavoce di Idra - sentire affermare dal prefetto di Firenze: “E’ importante che le segnalazioni dei cittadini non debbano rimanere nei cassetti, ma che vadano attentamente esami-

nate”. Numerosi e articolati sono i quesiti sulla sicurezza della linea che Idra formula nella sua nota, inviata anche al prefetto di Bologna. Si tratta infatti di 70 km di tunnel sotto l’Appennino, 60 dei quali sono stati approvati e cantierati disapplicando la normativa vigente: la mancata richiesta dell’essenziale contributo progettuale da parte dei Comandi dei Vigili del Fuoco dei capoluoghi toscano ed emiliano rappresenta un grave motivo di

Borgo san Lorenzo

Frana di Panicaglia: soldi per il II° lotto

Omoboni annuncia il finanziamento del secondo lotto dei lavori e risponde alle critiche Massimo Rossi Non c’è dubbio che i lavori di mitigazione dei danni provocati quattro anni fa dalla frana di Panicaglia, con messa in sicurezza delle abitazioni e delle aree coinvolte, siano in ritardo e che questo abbia portato alle giuste proteste dei cittadini, ma è altrettanto vero che, comunque, qualcosa in positivo si muove. Il sindaco di Borgo Paolo Omoboni annuncia infatti una novità: il 2° lotto dei lavori (costo delle opere previste 780.000 euro) che prevede la realizzazione di una paratia di 60 metri a difesa di ulteriori cinque abitazioni rispetto ai lavori del primo lotto (di circa 700mila euro), ha ottenuto il finanziamento dal Provveditorato alle Opere Pubbliche. Poi commen-

ta: “E’ una notizia positiva frutto del lavoro che questa Amministrazione con il Provveditorato ha portato avanti dal 2014 e ci ha permesso di avere dalla Regione i fondi per la progettazione del secondo lotto, di cui ieri c’è stato comunicato ufficialmente il finanziamento dell’intervento. Resta la criticità dei lavori del primo lotto: lavori consistenti nella realizzazione di una paratia di pali sono stati eseguiti per oltre il 90%. Purtroppo c’è stato un fermo ai lavori a inizio gennaio 2017 per ragioni tecniche ed economiche relative alla gara di appalto che ricordiamo, non è del Comune ma del Provveditorato alle OO.PP. di Firenze. Come spiegato nell’ultima assemblea pubblica di qualche giorno fa con i cittadini, il contratto con la ditta è stato

risolto e sono state avviate le procedure per terminare i lavori”.

Omoboni risponde anche alle polemiche innescate da Lega e Rifondazione Comunista e sbotta: “E’ paradossale che a 8 mesi dalla campagna elettorale qualcuno scopra la frana per farsi qualche selfie o dare pesanti giudizi politici. 1 milione e mezzo di lavori, 60.000 euro per la progettazione, un impegno costante. Per fortuna i cittadini di Panicaglia sanno come stanno le cose e sta a loro giudicare il nostro lavoro. Da 4 anni l’amministrazione e il nostro Servizio Tecnico, andando ben oltre il ruolo rivestito nell’ambito del Protocollo d’Intesa sottoscritto con il Provveditorato, si è sempre adoperata fattivamente per agevolare chi ha in carico i lavori, sempre disponibi-

le in questo percorso, nella risoluzione dei problemi emersi, per accelerare la fase conclusiva delle opere previste in progetto: tre riunioni di coordinamento convocate per programmare e coordinare gli interventi da parte degli enti gestori dei sottoservizi, numerosi incontri con i funzionari del Ministero, sia presso la nostra sede che presso il Provveditorato, per chiedere e sollecitare la risoluzione di tutte le criticità e controversie con l’impresa, un rapporto costante con i cittadini e in particolare con il Comitato frana di Panicaglia, soggetto fondamentale per il percorso fatto. È comprensibile per le famiglie il disagio dopo 4 anni dall’evento, ma credo l’impegno di amministrazione e cittadini sia stato massimo, ed abbia dato qualche risultato”

Scarperia San Piero

In corso l’adeguamento antisismico delle scuole Proseguono i lavori Dal 2014 ad oggi 7 milioni di euro investiti dal Comune

Proseguono in tutto il territorio comunale i lavori per l’adeguamento e la messa in sicurezza degli edifici scolastici per poter fornire agli alunni e alle loro famiglie delle scuole moderne e antisismiche. In particolare sono in fase di realizzazione i lavori di adeguamento dell’istituto di Scarperia che creano qualche disagio a chi frequenta la scuola ma sono compatibili con il regolare svolgimento dell’attività didattica. “La scuola deve essere necessariamente un ambiente sereno e sicuro dove far crescere e formare i cittadini del futuro - sottolinea Federico Ignesti Sindaco di Scarperia e San Piero - per questo motivo continua il lavoro da parte dell’amministra-

zione sulle strutture scolastiche per garantire un impegno verso i ragazzi e le loro famiglie.”

Per parlare in numeri, sono oltre 5 milioni e mezzo gli investimenti per i lavori già eseguiti dal 2014, e altri circa 1 milioni e mezzo sono quelli previsti per i lavori in fase di progettazione e svolgimento: Lavori effettuati (con risorse del Comune e contributi regionali e statali): Realizzazione Biblioteca pubblica anche a servizio del plesso scolastico di San Piero a Sieve, 150.000,00 euro.

Ampliamento della mensa scolastica della Scuola Primaria di Scarperia primo lotto, 733.000,00 euro. Adeguamento sismico della palestra, compreso isolamento termico, a servizio

del plesso scolastico di San Piero a Sieve. 1.273.663,62 euro.

Scuola primaria e secondaria di San Piero a Sieve, adeguamento sismico lotti 1 e 2. 839.534,61 euro. Lavori di isolamento termico e rifacimento bagni edificio Scolastico di Via Trifilò a San Piero a Sieve 100.000,00 euro.

Miglioramento strutturale e adeguamento sismico scuola primaria di Scarperia 272.000,00 euro. Mensa ampliamento lotto 2 polo scolastico di Scarperia 453.400,00 euro. Auditorium scuola secondaria di Scarperia, ristrutturazione e adeguamento sismico. 330.000,00 euro.

Acquisto di attrezzatura per la mensa scolastica 450.000,00 euro. Lavori in corso d’opera e/o

in fase di progettazione: Adeguamento sismico scuola media di Scarperia 526.697,00 euro. I lavori sono attualmente in corso.

Adeguamento strutturale e impiantistico della palestra scolastica di Scarperia 780.000,00 euro. Lavori approvati previsto inizio primavera 2019. Adeguamento sismico della scuola materna di Scarperia 762.106,00 euro. Lavori in fase di progettazione esecutiva. L’amministrazione comunale si augura che nonostante tutti i disagi che i lavori in opera possano creare, i cittadini possano comprendere che questi consentono e consentiranno di avere strutture adeguate per il bene di tutti.

preoccupazione per coloro che quella galleria sono costretti a percorrere dopo la pesante riduzione dell’offerta intercity sulla linea storica Direttissima Firenze-Bologna.

Non solo.

La delegazione di Idra di cui facevano parte Sabina de Waal, Giancarlo Donati Cori, Pier Luigi Tossani e Girolamo Dell’Olio, ha proposto nel corso del colloquio con Laura Lega e Vittoria Messere altre informazioni estratte dal parere della Commissione ministeriale competente che, alla vigilia della messa in esercizio della linea TAV, indicava una vistosa quantità di carenze, e anche grossolane inadempienze rispetto ad altri obblighi di legge.

Sette su quattordici delle cosiddette “uscite di sicurezza” risulterebbero infatti collocate a distanze fra loro che vanno oltre i quattro chilometri dettati dai regola-

menti. Le pendenze (fino al 13,93%) e la lunghezza (fino ad oltre un chilometro e mezzo) delle vie di fuga, inoltre, in piena montagna appenninica, se potevano avere un senso come uscite di cantiere nel momento in cui si andava a costruire la linea, appaiono oggi assai meno compatibili con una appropriata definizione di “uscite di sicurezza”.

Restano poi da chiarire le modalità con cui si sono analizzati ed affrontati i disservizi ‘minori’ verificatisi in galleria, come quando i viaggiatori si sono trovati a dover sopportare nella galleria di Vaglia (la più lunga d’Italia) ore di disagio senza aria condizionata e al buio.

Anche rispetto a queste circostanze Idra chiede che siano fugati tutti i residui dubbi circa la credibilità dei piani di sicurezza In attesa di conoscere i risultati della verifica richiesta alle Ferrovie

Barberino Arriva la carta d’identità elettronica

Il Comune di Barberino di Mugello da lunedì 15 ottobre ha detto addio alle vecchie carte di identità cartacee ed emette solo Carte di Identità Elettroniche (CIE) sulla base delle disposizioni emesse dal Ministero dell’Interno. Verrà quindi abbandonata l’emissione della carta di identità cartacea che rimarrà, come stabilito in apposita circolare ministeriale, solo per casi residuali dettati dall’urgenza e comunque documentati.

E’ possibile ottenere la Carta d’Identità Elettronica alla scadenza naturale della Carta d’Identità precedente o in caso di smarrimento, furto o deterioramento. Il costo della CIE, in caso di rilascio alla scadenza del documento precedente, è di € 22,21. Qualora il rilascio della CIE sia richiesto per smarrimento, furto o deterioramento della carta precedente, il costo è di € 27,37. Tali somme devono essere versate direttamente all’anagrafe del Comune.

Si ricorda che la CIE non viene consegnata contestualmente alla richiesta, ma sarà prodotta dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato e spedita all’indirizzo prescelto dall’intestatario entro 6 giorni lavorativi a partire dal giorno successivo alla richiesta.

I maggiorenni dovranno presentarsi personalmente con una fototessera, la carta d’identità scaduta (o altro documento valido) e in caso di smarrimento o furto, con la relativa denuncia.

Nel caso in cui il richiedente la CIE sia minore di 18 anni occorre la presenza dell’interessato e di entrambi i genitori per l’assenso all’espatrio. Per i cittadini stranieri minori di 18 anni basta un solo genitore. Si ricorda che la carta di identità può essere rinnovata già da 180 giorni prima della data di scadenza.

Barberino 4 licenziamenti alla Vega

Per il sindacato è una decisione inaccettabile. L’azienda sospende i licenziamenti fino al 30 ottobre La Vega di Barberino di Mugello, azienda che opera nella produzione in materiale composito e acciai speciali, in vari settori tra cui difesa, nautica e dell’illuminazione, ha deciso di licenziare 4 dei 25 lavoratori in forza. Per Fabio Ammavuta della Fiom Cgil di Firenze quella annunciata è “Una decisione inaccettabile, le difficoltà asserite dall’azienda non possono ricadere sui lavoratori. Se ci sono problemi si apra un tavolo di confronto con il sindacato per individuare insieme le soluzioni più opportune.” In solidarietà nei confronti dei colleghi e per manifestare la preoccupazione per le prospettive occupazionali in azienda, i lavoratori hanno scioperato mercoledì scorso in concomitanza con l’incontro con l’azienda che si è svolto presso l’Ispettorato Territoriale del Lavoro di Firenze A seguito del confronto. Dopo un breve confronto tra le parti, l’azienda ha accettato di concedere più tempo per affrontare la discussione rinviandola al 30 ottobre prossimo. Per Fabio Ammavuta della Fiom Cgil di Firenze “Grazie ai lavoratori che hanno incrociato le braccia e grazie anche al sostegno del territorio e delle sue istituzioni, l’azienda - finora irremovibile - ha concesso una prima apertura. Ora chiederemo alla dirigenza un incontro urgente in sede aziendale con l’obiettivo di richiamarla alla sua responsabilità sociale, scongiurare i licenziamenti, costruire percorsi alternativi come l’attivazione di ammortizzatori sociali ed avere maggiori garanzie sull’andamento futuro dell’attività.”

4

Attualità

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Cercasi sponsor per aiuole e rotonde Il comune li cerca dalla primavera scorsa e li sta trovando Proprio con un bando della primavera scorsa il comune di Borgo ha invitato Con un bando aziende, enti, associazioni, privati a prendersi cura di aree verdi, aiuole spartitraffico e altri spazi comuni. Chi vuole può presentare una proposta per abbellire e mantenere un giardino pubblico, uno spartitraffico e altre aree pub-

bliche. In cambio può promuovere la propria attività con un cartello o in altra forma sull’area che ha in cura. “Siamo partiti un po’ in sordina – dice l’Assessore ai lavori pubblici Pieri – perché avevamo dubbi che qualcuno volesse accollarsi queste manutenzioni che per il comune sono un costo rlevante. E invece

Mugello Istat, anche in Mugello scatta censimento ‘a campione’

Le famiglie selezionate riceveranno avviso per intervista E’ scattato da pochi giorni il Censimento permanente della popolazione e delle abitazioni. Per la prima volta l’Istat rileva con cadenza annuale e non più decennale le principali caratteristiche della popolazione sul territorio e le sue condizioni sociali ed economiche a livello nazionale, regionale e locale. Inoltre, il nuovo Censimento non coinvolge tutte le famiglie, ma solo un campione: nel 2018 circa un milione e 400mila. Nel territorio del Mugello sono state individuate alcune centinaia di famiglie residenti nei Comuni di Borgo San Lorenzo e Palazzuolo sul Senio. Alcune famiglie riceveranno una lettera da Istat con l’invito alla compilazione del questionario online. Altre invece riceveranno la visita di un rilevatore, preannunciato da una locandina affissa sul portone. Il rilevatore incaricato, munito di tesserino di riconoscimento, si presenterà successivamente presso l’abitazione per realizzare l’intervista.

Scarperia San Piero Contributi alle associazioni

Il Comune di Scarperia e San Piero ha deliberato nuovi contributi per enti e Li distribuirà nei prossimi mesi grazie a un bando per sostenere l’organizzazione di iniziative e manifestazioni rilevanti ai fini del progresso civile, economico, sportivo e culturale. Un impegno economico per sostenere le varie realtà territoriali che ogni anno svolgono attività senza fini di lucro, migliorando con il proprio operato la vita civica di Scarperia e San Piero.

Chiunque intenda ottenere la concessione di questi contributi deve farne richiesta motivata e documentata, mediante apposito modello scaricabile dal sito web del Comune. Le domande devono essere presentate all’Ufficio Protocollo del Comune, entro il termine del 9 novembre 2018, in formato cartaceo oppure tramite PEC all’indirizzo email comune. scarperiaesanpiero@postacert.toscana.it.

Alla scadenza del termine, gli Uffici competenti per materia redigeranno un elenco di tutte le domande presentate che sarà sottoposto all’esame della Giunta comunale che definirà un piano di ripartizione dei contributi da concedere tenendo conto delle risorse disponibili.

stiamo già avendo le prime adesioni.

Il primo intervento è stato proposto dagli Alpini ed è in via di ultimazione.

Tutti possono vedere gli Alpini che stanno lavorando allo spartitraffico davanti alla Chiesa e come è già cambiato.

Altre proposte sono al vaglio degli uffici tecnici. Probabilmente il prossimo intervento riguarderà lo spartitraffico davanti alla CONAD. Anche le frazioni sono interessate; forse si partirà con Ronta.

Oltre ai progetti già presentati sono in molti a richiedere informazioni e so che stanno preparando proposte e non solo aziende o associazioni, ma anche singoli o piccoli gruppi di cittadini.

L’Assessore Pieri non nasconde la sua soddisfazione: “E’ una collaborazio-

ne tra pubblico e privato che ha già dato frutti in altre zone, come nel pistoiese, dove i vivaisti hanno fatto a

gare per sponsorizzare gli spazi pubblici.

Anche a Borgo sta prendendo piede e avremo un rispar-

mio di soldi pubblici, promozione per le nostre imprese e un Borgo più bello” P. Mercatali

Vicchio e Scarperia

Dove e perché dorme in macchina?

Chiarezza sulla protesta di esponenti politici fiorentini per una donna che dorme in macchina Ha fatto scalpore durante la settimana la vicenda, denunciata da esponenti fiorentini di Fratelli d’Italia, di una donna che, dopo aver subito lo sfratto, è costretta a dormire in macchina alle piscine di Vicchio senza essere aiutata dal Comune. Il Comune però ha smentito “Non abbiamo avuto richieste d’aiuto e la signora non risiede a Vicchio, ma a Scarperia”.

Dalla denuncia si dissocia anche l’esponente vicchiese

di Fratelli d’Italia Caterina Coralli “Non so cosa c’entri Vicchio con questa vicenda – dice – se fosse vero sarei intervenuta.

Mi capita spesso di venir a saper di situazioni simili e lo faccio presente alla assistenti sociali del Comune che intervengono e anch’io cerco di dare aiuto.”

“Queste sono strumentalizzazioni che è bene chiarire – dice il Sindaco di Scarperia Ignesti e spiega - E’ vero che la signora risiede a Scarperia

e che ha subito uno sfratto.

Noi da tempo ce ne siamo interessati perché anche prima dello sfratto stava in un appartamento in condizioni invivibili. Le abbiamo anche trovato un alloggio. Ma ci ha detto che non era adatto ai suoi due cani. Certo, non siamo ad aspettare che si decidesse e l’alloggio l’abbiamo utilizzato per risolvere altre situazioni difficili.

E poi a quanto ne so i familiari sarebbero in grado di aiutarla, ma per tensio-

ni e dissensi in famiglia non sono in grado d’intervenire e queste sono questioni private nella quali non possiamo e non vogliamo intervenire. Se qualcuno invece lo vuol fare e metter su delle sceneggiate per dire che trascuriamo i cittadini italiani per seguire gli stranieri, organizzi cose più credibili, ma – conclude Ignesti - non voglio spendere soldi pubblici quando i problemi si possono risolvere in altro modo.”

5

Economia e territorio

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Dolce Mugello

A Borgo il miglior gelato d’Italia Parola di Blogger Un sito molto conosciuto di viaggi e gastronomia ha scoperto Borgo e il gelato di Marco Ottaviano. Scrive Jella, la giovane e graziosa blogger ungherese fondatrice del sito: “Se vuoi trovare il miglior gelato italiano devi andare nella piacevole cittadina di Borgo San Lorenzo in Mugello dove puoi trovare il mastro gelataio Marco Ottaviano. Marco con la moglie Cinzia, ha aperto la sua gelateria a Borgo da qualche

mese e in tanti hanno assaggiato l’originalità dei gusti del suo gelato, la genuinità degli ingredienti e l’attenzione nell’offrire anche prodotti adatti a chi soffre di allergie alimentari. Ed + ciò che anche Jella scrive per i suoi lettori, sparsi in tutto il mondo. “Marco ha voluto aprire la sua gelateria in un luogo dove avere facilmente ingredienti genuini e a Km 0, dove avere tutto il tempo per sperimentare gusti nuo-

vi. Ho assaggiato i suoi gelati alla pesca, al cioccolato, alla crema e ricotta. Tutti deliziosi. E poi mi ha portato mi ha portato nelle aziende agricole dei dintorni dove acquista le materie prime dalla ricotta freschissima alle famose pesche “Bianca Rosa” Complimenti a Marco e Cinzia: continuate a far conoscere nel mondo il vostro gelato e il Mugello con i suoi prodotti e la sua cultura!

P.M.

Scarperia

Professioni emergenti “Il personal trainer” “Il mio lavoro – dice Matteo Baronti - non è proprio quello del personal trainer ma un modo nuovo di fare il consulente aziendale.” Matteo Baronti, dopo aver girato un po’ tutto il mondo, vive ora a Scarperia dove è nato.

E’ figlio del Dottor Baronti molto conosciuto in tutto il Mugello per averci praticato per decenni la professione di veterinario. Matteo ha fatto per oltre 10 anni il consulente aziendale. Ha lavorato anche per la filiale inglese della Ferrari e per alcune aziende mugellane. “In questo anni – spiega – il mio

lavoro si è evoluto da consulente dei processi aziendali a quello di motivatore personale. Ho capito che più uno è tranquillo e in pace con se stesso e più è in grado di far meglio il suo lavoro. Ho seguito centinaia di persone non solo sul lavoro, ma anche nel tempo per aiutarli a migliorare la qualità della loro vita in tutti i suoi aspetti.

Ora sto scrivendo un libro su questo approccio al modo di lavorare, su questa filosofia che non è solo mia, ma che io sono riuscito ad applicare con successo in più casi. Il librò che sarà pubblicato tra qualche

mese s’intitola “Antifragilità in pratica” e conto di presentarlo proprio in Mugello.

E’ uno dei risultati raggiunti seguendo un master MICAP (Master Internazionale in Coaching ad Altre Prestazioni) molto innovativo in cui ho seguito, tra gli altri, corsi di sopravvivenza, corsi di marketing e nel quale mi è stato chiesto di mantenere un costante peso forma. Insomma ho appreso quelle tecniche che ora sto insegnando e che servono a creare e mantenere un buon equilibrio psico fisico e a saperle utilizzare nel mondo del lavoro”.

P.Mercatali

Matteo Baronti

6 Società

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Borgo – Vicchio

Raccolta alimentare: 5 tonnellate di cibo per le famiglie mugellane Domenica scorsa ia supermercati coop di Borgo e Vicchio sono stati distribuiti i sacchetti per raccogliere prodotti alimentari che verranno distribuiti a chi in situazione d’indigenza, non può permettersi un pasto giornaliero. “La raccolta alimentare, interamente destinata alle famiglie bisognose del nostro territorio,- scrivono i Soci Coop - è andata benissimo con 4.848 kg di prodotti raccolti nei negozi di Borgo San Lorenzo e Vicchio ( 3798 kg a Borgo e 1050 kg a Vicchio). E’ confermata la grande generosità dei nostri soci e clienti. Un particolare ringraziamento a tutte le associazioni di volon-

tariato che hanno consentito, come nella raccolta del marzo scorso (4800 kg raccolti), un risultato così importante.

I soci coop ci tengono a ringraziare le seguenti associazioni che hanno collaborato alla raccolta: Misericordia Borgo San Lorenzo Misericordia Scarperia Misericordia San Piero Caritas Borgo San Lorenzo Associazione Arca Associazione Progetto Accoglienza Associazione Insieme Associazione Il Mulino 3’ Ordine Francescano Borgo San Lorenzo

Borgo San Lorenzo Fratres Borgo Pranzo dei donatori all’autodromo

Domenica 11 novembre si terra’ all’autodromo del Mugello, servito dal catering la Fenice fornitore ufficiale Ferrari, il tradizionale pranzo sociale offerto ai donatori di sangue del gruppo Fratres di Borgo San Lorenzo. l’iniziativa che cade ogni due anni, sara’ preceduta dalla messa delle 10,30 al santuario del S.S. Crocifisso, celebrata dal pievano di Borgo don Luciano Marchetti, nel corso della quale verranno consegnati i diplomi di benemerenza con medaglia d’oro, ai donatori che hanno effettuato 50 donazioni.

Nel corso del pranzo all’autodromo invece, saranno premiati i donatori con diploma di benemerenza, medaglia di bronzo e medaglia d’argento.

Il gruppo Fratres, con il nuovo consiglio guidato dal presidente Piero Margheri, sta’ puntando molto sui giovani per sensibilizzarli e indirizzali verso questo immenso gesto d’amore che e’ la donazione di sangue, senza la quale, decine di migliaia di persone bisognose, non potrebbero accedere alle cure, perche’, come recita uno slogan, “il sangue non si fabbrica, la fabbrica del sangue sono i donatori”.

Si ricorda che i donatori che intendono partecipare al pranzo, devono prenotarsi entro e non oltre il 31 ottobre, presso: segreteria della misericordia, farmacia Roselli, farmacia Monti.

Vicchio Insieme per la giustizia Domenica 21 incontro con don Stefano Grossi

«La giustizia. Tra principio politico e virtù personale»: questo il titolo della seconda tappa di «Insieme per la giustizia», il ciclo formativo organizzato dalla comunità Il Mulino e dalla parrocchia S. Giovanni Battista a Vicchio, con il patrocinio dell’Amministrazione comunale, dell’Arcidiocesi e della Facoltà Teologica dell’Italia Centrale di Firenze.

La tappa di ottobre approfondirà il tema della giustizia secondo la prospettiva dell’etica e della filosofia politica. Attraverso la riflessione di alcuni grandi autori contemporanei, si partirà dalle sfide odierne che il pluralismo e la multiculturalità sollecitano in tutti gli ambiti del vivere sociale. Un’occasione per riflettere sulla complessità dell’idea di giustizia oggi, tenendo insieme dimensione personale e comunitaria.

Don Stefano Grossi, Vicario nella Parrocchia di S. Martino a Sesto Fiorentino e docente di Etica e di Antropologia filosofica alla Facoltà Teologica fiorentina, guiderà l’incontro che si svolgerà domenica 21 ottobre presso la comunità Il Mulino di Vicchio, dalle ore 16 alle ore 18. L’ingresso è gratuito

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Appello Evitiamo le stragi sulle strade

Dalla stampa ho appreso la brutta notizia dei tanti incidenti stradali nel nostro paese, tanti, 3.600 causando lutti in tante famiglie.

Una strage che potremmo evitare, mettendo in atto

Lettere e lettori la convivenza civile, osservando e rispettando le regole a beneficio nostro e degli altri.

La strada non deve essere trasformata in un campo di battaglia, solo con l’educazione possiamo veramente evitare di piangere morti, feriti e invalidi.

Le cause sono molteplici: la velocità, la distrazione, la troppa confidenza del mezzo. Spero che questo mio appello non cada

nel vuoto ma deve prevalere il buonsenso che non è un grosso sacrificio. Indispensabile aumentare i controlli su tutte le strade, più impegno da parte delle istituzioni, delle forze dell’ordine, e mettere in campo tutti i mezzi per contrastare la questione di una gravità inaudita.

Sconfiggere l’ignoranza e la maleducazione per dare voce più al rispetto.

In questa delicata materia possiamo ottenere buoni

ed eccellenti risultati se vi è una massiccia partecipazione dei cittadini dando anch’essi il proprio contributo. Da troppo tempo le strade sono diventate la giungla, di conseguenza non si rispetta le più elementari segnalate discipline.

Questo è un argomento che deve essere affrontato con la massima sollecitudine per aprire la strada ad una reale soluzione.

Piero Rocchi

7

La prima candelina di Sara

Crociera Mediterraneo Genova, Napoli, Messina, Taormina, Malta, Barcellona, Marsiglia NaveMSC Sea View

Noi sessanta partecipanti alla crociera vogliamo ringraziare Francesca della Demidoff Viaggi per averci consigliato e accompagnato nelle indovinate escursioni della sopracitata crociera su una nave modernissima e lussuosa (appartiene alla nuova classe navi) piena di specchi e cristalli, diverse piscine, con ristoranti e buffet, sale da ballo, teatro, negozi, casinò, sale biliardo, sport per grandi e piccoli e divertimenti a non finire. Pulizia eccellente e cucina ottima e abbondande, un vero paradiso. La nave nuovissima varata nel giugno 2018 può ospitare 5179 ospiti con 2067 cabine , è lunga 323 metri ed destinata ai caraibi. Di nuovo grazie Francesca perché la Tua disponibilità e gentilezza è stata eccellente. Un caro abbraccio da noi tutti.

Giangi

Grande festa domenica scorsa in casa di Fabrizio Mascia e Francesca Giovannini, per lo spegnimento della prima candelina di Sara. Gli auguri e tanti bacetti dai genitori, dalla sorellina Viola, dai nonni Aldo, Marina ed Anna, dagli zii, i cugini e tutti i parenti.

Angiolino e Mariapia Lettori -reporter

Dalla spiga alla pasta fresca La filiera del Mugello Il mese scorso si è svolto, presso il Palazzo dei Vicari a Scarperia, l’incontro “Dalla Spiga alla Pasta Fresca – La Filiera del Mugello”, promosso dal “Granaio dei Medici”.

Chiarificatore il sottotitolo dell’evento: “Analisi degli aspetti tecnici dell’agricoltura a km 0 sulla salute del consumatore e per il sistema economico”.

Presenti, fra gli altri, Simona Bonafè, europarlamentare e membro della Agenzia Europea per la Sicurezza Alimentare, ed il Prof. Berti, del Dipartimento di Scienze Biomediche, Sperimentali e Chimiche dell’Università di Firenze.

Presente per un saluto anche il Senatore Riccardo Nencini.

Nonostante l’importanza e l’ufficialità dell’incontro, con le implicazioni di carattere produttivo ed economico, oltre a quelle riguardanti la salute dei consumatori, mi sono accorta di seguire le varie relazioni con il piacere con cui si ascolta un bel racconto, quasi una fiaba per adulti. Mi sentivo trasportata nel mondo che vorrei, con un ritorno alla nostra bella campagna di un tempo, piena di campi di grano, papaveri e fiordalisi ( completamente scomparsi, quest’ultimi ), anche se tutto veniva presentato nell’ambito di una visione moderna dell’ agricoltura, capace di un utilizzo intelligente delle tecnologie e di quanto può aiutare la produttività, pur nel rispetto dei valori fondanti del “Granaio dei Medici”.

In queste mie divagazioni bucoliche, sono stata sicuramente aiutata da due video realizzati molto bene, presentati da Matteo Borselli, Segretario del “Granaio dei Medici” e dal mio immaginare i miei amati animali finalmente liberi di condurre una vita dignitosa e, perché no, felice, anche se questo aspetto per ora non è di competenza diretta del Granaio.

Il Presidente del “Granaio dei

Medici”, Giacomo Tatti, ha illustrato questa attività imprenditoriale come un insieme di realtà che si sono volute unire per tutelare la qualità della produzione del Mugello e per garantire la sicurezza della filiera, grazie anche al costante appoggio della Coldiretti.

Quindi utilizzo di prodotti della filiera, forniti da produttori agricoli locali e poi passaggio a laboratori artigianali per la lavorazione.

Tra i primi prodotti, i tortelli mugellani, preparati con farina da grano “Senatore-Cappelli”, ottenuta con limitato utilizzo di prodotti chimici.

La stessa farina usata per l’ormai conosciuto “Pane del Mugello”, che vede la collaborazione di UNICOOP per la distribuzione.

I grani coltivati dal Granaio sono grani adatti al nostro territorio, che quindi richiedono pochi interventi.

Per il Presidente di UNICOOP, Claudio Vanni, questi prodotti sono sani e garantiscono occupazione, bellezza del paesaggio ed eticità, evitando eventi tragici legati allo sfruttamento del lavoro, come quelli accaduti la scorsa estate nel Sud Italia per la raccolta dei pomodori.

Molto interessanti anche gli interventi degli addetti ai protocolli agronomici, che ci hanno parlato, fra l’altro, di sicurezza alimentare: l’agronoma Paola Troiano ed il Direttore Tecnico Francesco Bugoloni. Il grano del Mugello, per esempio, è sano anche perché, essendo stato adottato il sistema delle rotazioni, sono diminuite le piante infestanti e di conseguenza l’uso dei pesticidi.

Ho seguito, nei mesi scorsi, la battaglia di alcune organizzazioni contro Monsanto per l’uso del glifosato e mi ha fatto molto piacere sentire che il Granaio lo ha completamente eliminato, anche in fase presemina, per evitare l’impatto ambientale.

Il concime è costituito principalmente dal letame e accurati controlli vengono effettuati anche nei silos.

Il divieto di uso del glifosato ed altre procedure seguono protocolli che dettano disciplinari validi sia per i produttori che per i trasformatori.

Mentre ascoltavo queste notizie, più tecniche, la vista di Irene, moglie di Giacomo Tatti, mi ha riportata a quella dimensione di ritorno al passato con cui avevo iniziato l’ascolto: sedeva con la figura proiettata contro lo sfondo del grande camino nella sala del Palazzo dei Vicari, le braccia nude e tornite della gioventù; i capelli, lunghi e lisci, le cadevano sulle spalle, per poi piegarsi sulla schiena quasi come il velo di una giovane nobildonna del castello.

Mi ha riportata alla realtà l’intervento di un coltivatore diretto, il Sig.Piani, per l’esattezza un castagricoltore, che ha detto di rifiutare la definizione di imprenditore agricolo. Ci ha parlato della fragilità di un prodotto come il marrone, ma anche della soddisfazione di aver ottenuto la IGP. Mentre prima non si otteneva alcun reddito, questa denominazione, oltre all’idea di mandare i marroni confezionati alla grande distribuzione e di destagionalizzare il prodotto trasformandolo

in pasta, dolci e birra, ha portato alla più alta quotazione di mercato di Italia e forse d’Europa.

E’ stato molto rassicurante sapere che l’insetto proveniente dalla Cina, che nel 2014 aveva seriamente minacciato i castagni, è stato sconfitto con il lancio di un antagonista, secondo i principi della lotta biologica.

Come nelle fiabe, però, l’orologio ha scoccato per me l’ora di andare via, in anticipo, per fortuna non per andare fra la cenere, ma per fare la nonna a due splendide principessine.

Mi sono persa così l’intervento sulla nutrizione, sicuramente molto interessante, del Prof.Berti e la degustazione dei prodotti del “Granaio dei Medici”.

Sono venuta via con questa immagine della nostra splendida campagna ancora più bella, specchio di un mondo come lo vorremmo, con un modo più sano di alimentarsi e di vivere il rapporto con la natura.

Al contempo, di una realtà imprenditoriale giovane e lucida, in grado di saper valutare gli obiettivi produttivi e qualitativi indispensabili per poter essere concorrenziali e garantire il futuro dell’attività. Auguri!

Riccarda Mengoni Foto di Paolo Menchetti

Correva l’anno 1956, lui Angiolino detto “Nanni”, ragazzi dicomanese, corteggiava lei, Mariapia, ragazza di campagna dalla riccia chiioma e dal carattere ribelle. Dopo 2 anni il loro corteggiamento finalmente sbocciò in amore tanto che il 25 Ottobre 1958 convolarono a nozze. Il loro fù un matrimonio con tante difficoltà visti gli anni che correvano dal punto di vista economico, ma nonostante questo trovarono la forza di formare la famiglia. Dal loro amore sono nati 5 figli, Mara, Sandro, Sandro, Paolo e Paola. Oggi sono nonni e bisnonni ancora felicemente insieme pronti per festeggiare il loro 60° anniversario di matrimonio! Auguri nonni!!!

Le nipoti Sara e Irene

LUTTI e RICORDI Ciao Beatrice, raggio di luce

In quest’ultimo atto del destino, col quale sei stata sottratta alla condivisione, alla gioia e all’affetto di tutte noi che continuiamo ad amarti tanto, all’Amore di Angelo e di Lorenzo, ci siamo ripromesse di non piangere perché tu non l’avresti voluto mai.

Il pianto non ti ha rappresentata mai; neanche nella lunga stagione della malattia.

Tu eri e rimani un sole che splende.

Prima del tuo dolore, ti preoccupavi delle nostre piccole preoccupazioni quotidiane. Già nel tuo nome, Beatrice, - “colei che rende felici, che porta la felicità” (dall’aggettivo latino beatus, “felice”), la tua storia, il tuo percorso terreno.Splendida la tua anima. Splendido il tuo passare entro le cose senza urtarle, splendido il seppur breve tempo con te. Grazie per essere stata parte delle nostre vita dove rimarrai, in altra forma, per sempre.

In questo breve ricordo, anche la profonda gratitudine allo Staff delle Cure palliative di Borgo San Lorenzo dirette dal Dott. Mannocci, per la professionalità, l’amorevolezza con cui ti hanno accompagnata, sottraendoti dal dolore, verso questa tua nuova dimora da dove potrai vegliare sulle persone che ami.

Ciao Beatrice, raggio di luce.

Le tue Amiche

8 Tra storia e cronaca

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Firenzuola

Documenti in mostra: 1944 – 1946 e la liberazione del Mugello

Inaugurata a Firenzuola la Mostra DAL FASCISMO ALLA DEMOCRAZIA Due anni di storia della Comunità raccontati attraverso i documenti dell’Archivio del Comitato di Liberazione Nazionale (C.L.N.) di Firenzuola 1944-1946 La mostra inaugurata sabato 13 Ottobre a Firenzuola è il punto di arrivo (provviso-

questi ultimi un ruolo rilevante è stato assunto dalle carte dell’Archivio del Comitato di Liberazione Nazionale di Firenzuola conservate presso l’Istituto Storico della Resistenza in Toscana.

I curatori della mostra (Luciano Ardiccioni, Giacomo Malavolti, Rosanna Marcato e Federigo Monducci)

rio) di una ricerca dell’Associazione “Cittadini per la difesa del Santerno” iniziata quattro anni fa nell’ambito del “Progetto Memoria per la Pace”.

Nella ricerca le testimonianze orali si sono intrecciate con una grande quantità di documenti d’archivio. Fra

hanno elaborato 20 pannelli che con cadenza mensile propongono gli aspetti salienti della storia di Firenzuola dall’autunno del 1944 all’estate del 1946.

UN INTRECCIO DI GRANDI E PICCOLI EVENTI Attraverso immagini collocate alla sommità e alla base

di ciascun pannello si è cercato di inserire le vicende locali nel contesto nazionale e/o internazionale, partendo dalla convinzione che le grandi scelte e i princípi piú importanti diventano concreta trasformazione della realtà attraverso l’azione delle comunità e degli individui. Pochi giorni prima della Liberazione Don Alfredo Morara sa che il C.L.N. è l’interlocutore giusto per cercare di recuperare la cavalla che gli era stata razziata dai Tedeschi. Morara conosceva bene il movimento partigiano: il 22 Giugno 1944 con la sua radio aveva ricevuto da Radio Londra il messaggio in codice con cui si annunciava l’imminente lancio di armi da parte degli alleati; comunica la cosa al Commissario Politico della Brigata Bianconcini che con alcuni partigiani era “ospite” della canonica e l’operazione va a buon fine.

Le macerie del centro storico

sono lí a mostrare il contributo di Firenzuola alla guerra. Ma c’è anche la foto del firenzuolino Alfredo Mordini (Riccardo), esule politico in Francia, combattente nella guerra civile di Spagna, partigiano nell’Oltrepò Pavese, comandante del plotone di esecuzione che il 25 Aprile 1945 giustiziò sul lungolago di Dongo i gerarchi fascisti.

I grandi fatti della storia si intrecciano con i “piccoli” fatti del paese: non c’è tempo per gioire della fine della guerra e della capitolazione del nazismo e del fascismo: ci sono sciacalli che cercano di arricchirsi rubando fra le macerie. Ci sono fascisti che ancora devono essere epurati.

UNITà DELLE DIVERSITà Un piccolo gruppo di uomini, diversi per ideali politici e per condizione sociale, il 5 Novembre 1944 decide di dar vita, anche a Firenzuola, al Comitato di Liberazione Nazionale (C.L.N.): Giuliano Mensini del Partito d’Azione, partigiano della 2° Brigata Rosselli, presidente; Roberto Corsini, comunista, segretario; Gino Pieri, socialista; Vincenzo Pacinotti, liberale, amministratore delle fattorie Pereta e Palasaccio; Tito Casini, democristiano, avvocato e scrittore.

Le loro decisioni devono essere prese tutte all’unanimità. È quindi essenziale trovare una analisi e una piattaforma comune.

Il primo – e più ovvio - collante è l’antifascismo. Ma non può essere una scelta astratta e tanto meno ideologica. Nelle piccole comunità, nei paesi, nei quartieri la violenza del regime, la negazione della libertà, le spedizioni punitive, la suicida scelta della guerra a fianco dei tedeschi sono incarnate in persone con un nome e un cognome, in azioni in cui i vio-

lenti, esecutori e i mandanti, sono individuati e noti; tranne i pochi che sono fuggiti al nord a seguito di tedeschi e repubblichini, i fascisti girano tranquilli per il paese. Il C.L.N. deve prendere in considerazione le numerose denunce che arrivano, deve valutare se si tratta di fascisti “per necessità” (per non perdere il lavoro) o se si tratta di individui settari e violenti. È un compito faticoso, ma i membri del C.L.N. devono concordare nella valutazione su ciascuna persona.

Enti pubblici e imprenditori privati subordinano al giudizio del C.L.N.la decisione di “epurare” o meno un dipendente RICOMINCIARE DA ZER0 Quando le truppe alleate arrivano a Firenzuola, il 19 Settembre 1944, sono costrette a muoversi sulle macerie ancora fumanti del paese raso al suolo dal loro bombardamento di una settimana prima. Quando si costituisce il C.L.N., il 5 Novembre, il Comado della V Armata degli Stati Uniti si è appena insediato nel Castello della Traversa.

Il vecchio mondo sembra scomparso sotto le case e le chiese crollate, sotto i cingoli dei carri armati alleati che avanzano verso la nuova linea del fronte.

Il C.L.N. si fa carico di proporre un nuovo modello di relazioni economiche, politiche e sociali, e, al tempo stesso, garantire una distribuzione equa dei beni di prima necessità (ad esempio, la farina di castagne), stilare le graduatorie per l’assegnazione degli alloggi ai senza tetto, riattivare le linee elettriche.

Il C.L.N., non eletto ma nominato, sente l’obbligo di essere comunque espressione della volontà popolare, di rappresentare gli interessi comuni, di far sí che “la legge non subisca ulteriori infrazioni a danno della giustizia”,

di mettere in pratica da subito il principio che di lí a poco sarebbe stato espresso in maniera inequivocabile dall’art.

1 della Costituzione: “la sovranità appartiene al popolo”. Ed è in questa prospettiva che sui muri che emergono dalla macerie di Firenzuola distrutta sono affissi continui appelli del C.L.N. affinché il popolo si esprima sulle decisioni prese e su quelle da prendere da parte del Comitato. Prove di democrazia diretta e partecipata. È ben poco quello che si può recuperare dalle macerie.

L’unica cosa che si può fare è ricominciare tutto da zero: costruire nuove case, nuove scuole, nuove relazioni sociali, economiche e politiche.

Rimboccarsi le maniche e lavorare insieme, al di là dei partiti di appartenenza, con tutta l’energia e tutta la volontà perché un giorno Firenzuola possa risorgere. Questo è il senso profondo e l’insegnamento pratico del Comitato di Liberazione Nazionale.

La mostra è stata organizzata dalla Associazione Cittadini per la difesa del Santerno – Progetto Memoria per la Pace, in collaborazione con Istituto Storico Toscano della Resistenza e dell’Età Contemporanea, con il patrocinio del Comune di Firenzuola e con il contributo del Banco Fiorentino-Credito Cooperativo.

La mostra è allestita nella Cappella dell’ex seminario a Firenzuola in Via Allegri. Resterà aperta fino al 9 Dicembre il sabato, la domenica e i giorni festivi dalle 10.30 alle 13 e dalle 16 alle 18. Per scolaresche e gruppi è possibile prenotare visite guidate anche al di fuori del calendario indicato: cittadiniperilsanterno@gmail.com, tel.

3337634616, 3356305078.

L.A.

Tra storia e cronaca 9

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

I contadini dispettosi A cavallo degli anni ‘40-’50 i poderi - condotti a mezzadria (di proprietà delle fattorie nobiliari e non), erano “floridi” Intendonsi con tale termine le case coloniche con fiori all’esterno (magari piantati in un catino di lamiera per il bucato ormai sfondato); in un secchio (sempre di lamiera - non c’era la plastica-).

Le coloniche erano circondate da alberi non di tipo ornamentale, ma “rigorosamente da frutto”. Gli alberi servivano per i bisogni della famiglia, ossia fichi, susini, ciliegi, noci, meli, peri (in alcuni -rari- casi peschi e tanti gelsi per il baco da seta).

Nella fascia pedemontana Grezzano, Ronta, Santa Maria, Gattaia (con un microclima particolare) c’era anche qualche mandorlo.

Gli alberi da frutto erano “maestosi”, venivano curati, potati, ripiantati, innestati;

e la famiglia ci faceva affidamento per mettere insieme il desinare con la cena.

Gli uomini abbacchiavano le noci che venivano consumate per la fame invernale, le massaie trasformavano le mele, i fichi, le susine in marmellate; anche esse utilizzate per i freddi inverni (che allora c’erano) per il consumo giornaliero o stagionale assieme al latte della stalla e formaggi, che ogni agricoltore/allevatore si faceva in proprio.

Tali alberi da frutto erano stati piantati dalle generazioni precedenti, o da quelle prima ancora; generazioni che si succedevano di padre in figlio nella stessa casa colonica della stessa fattoria.

C’è un caso a San Cresci di una famiglia che è stata oltre 700 anni nella stessa casa (erano lì dal 1300).

Dopo la Seconda Guerra Mondiale, in particolare dai primi del ‘50 fino a metà degli anni ‘60 (ossia in 3 lustri) tutto cambiò.

Iniziò l’esodo delle campagne verso le città ed i paesi, dove venivano velocemente edificati con il cemento armato i grandi palazzi condominiali, dove gli ex agricoltori (che trovavano lavoro nelle fabbriche con stipendio sicuro); andavano ad alloggiare.

Nacquero quartieri operai notevoli in tutte le periferie delle città, a Firenze l’Isolotto, Novoli, Sesto, Scandicci, che si dilatarono in pochi anni.

Che c’entra tutto questo discorso con i floridi alberi da frutto intorno ai poderi e/o case coloniche che venivano rilasciate, direte Voi ???

C’entra eccome, perché i contadini che se ne andavano, in molti casi si comportavano da veri vandali distruttori.

Non per la casa che non potevano toccare (che il fattore controllava il rilascio), ma manifestavano la loro grettezza mentale, meschinità, ignoranza e malvagità, prendendosela con le piante da frutto piantumate intorno al podere, che avevano silenziosamente dato loro cibo per generazioni.

Il proverbio dice “contadino cervello fino”, ma non in tutti i casi.

Ci furono tanti contadini che lasciarono i poderi, e per dispetto verso il padrone, la fattoria e anche verso il contadino subentrante; segarono con il segone (durando anche fatica) i maestosi noci, i ciliegi, i peri, ecc.

Il coltivatore subentrante

che arrivava con la famiglia si trovava una casa “non” circondata da alberi floridi e con frutti, ma un deserto con i ceppi di dove prima erano rigogliosi e produttivi.

Grazie a tali contadini cretini, oltre al trasloco “il nuovo” doveva sobbarcarsi l’onere di ripiantare gli alberi da frutto per sé e per la famiglia, ma passavano anni prima che ricominciassero a dare il loro prodotto o frutti.

In pratica i contadini smessi, abbagliati dalle ideologie del dopoguerra (“Morte ai padroni”, “Tutti uguali” -“livellamento” tipo est europeo-, ecc.) credendo di andare a fare i signori nei condomini/alveari nei quali si trasferivano; davano un calcio al passato, alle loro origini, alla loro storia familiare, e “per dispetto” distruggevano quello che potevano, nella casa dalla quale venivano via.

Quindi dispettosi, malvagi e anche melensi.Ovvio tali cattivi soggetti mai più si facevano vedere nella casa che avevano lasciato radendo al suolo ogni arbusto che la circondava, in quanto rischiavano di essere malmenati dal subentrante “ripiantatore” (se era una testa calda). Quelli invece che lasciavano la casa come si deve, e lasciavano gli alberi da frutto integri tornavano a salutare il contadino subentrante, e un fiasco di vino, un corbello di pere o un cesto di ciliegie o noci, o altri frutti non mancavano mai; e passavano dal nuovo contadino al vecchio, che (anche se ormai abitava lontano), traeva giovamento del suo comportamento corretto, e dispensava consigli sulla rotazione agraria dei terreni, sulla produttività dei lotti che lui aveva riscontrato, ecc.

Tali visite avvenivano una o due volte l’anno (dal vecchio al nuovo), duravano decenni, e nel tempo si instauravano anche rapporti amichevoli fra le 2 famiglie.

Era una regola non scritta, non c’era nessun obbligo; ma veniva attuata quasi sempre, a confermare l’adagio -ormai desueto- “Chi fa del bene riceve poi del bene”; essendo il bene “circolare”.

Fiorello Marcheselli P.S. Solo i gelsi (baco da seta) venivano lasciati e non segati perché appartenenti alla fattoria, e di corredo alla casa colonica.

10

Tra storia e cronaca

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Ronta – Pulicciano

Don Rino Bresci Il prete tifoso della Fiorentina Qualche volta di domenica, ci recavamo, a Pulicciano, con la macchina del babbo, che sobbalzava per la strada, verso la chiesa di Santa Maria (Sanctae Mariae de Puliciano) con annessa la Compagnia della Madonna dell’Annunciazione che si festeggia (forse sarebbe meglio dire si “festeggiava”) per Sant’Anna,il 2 luglio, quando le “priore” e le “ priorine”, nella bella processione che partiva proprio dalla Compagnia, acclamavano la Madonna con quel canto dolcissimo che invitava la nostra Mamma celeste a sorridere “sul nostro Mugello”: *Giglio intatto e purissima rosa* *che rallegri la terra ed il cielo* *tu che sempre qual madre amorosa,* *consolasti l’umano dolor.* *Deh sorridi sul nostro Mugello* *bella Vergine e Madre d’amor! * “Oh fossi io teco e perderci nel verde” mi vien di pensare, pascolianamente, al ricordo delle colline rontesi che portano a Pulicciano, attraverso una strada acciottolata in mezzo alle fratte, e, dove, al primo sole, riverberano a primavera le foglioline lanceolate dell’ulivo e, in estate , nel “meridiano ozio del-

gne latinista, che insegnava alla scuola media “parificata” dei salesiani e che, per tanti anni, insegnerà, poi, nella scuola media statale, a più genrazioni...e tutti gli ex alunni di do Bresci avevano e hanno un ricordo bellissimo del loro professore...

Don Rino fu mandato a Pulicciano nel 1942 , molto prima della mia nascita, tra quella gente che egli ricordava come “semplice, molto religiosa, che riempiva la chiesa la domenica sia durante le Sante Messe sia ai Vespri che molti (uomini e donne) cantavano in latino...un piccolo paradiso.”

Don Rino, in lambretta, faceva il pendolare tra Pulicciano e Borgo San Lorenzo ed era l’idolo dei suoi alunni, dalla battuta sempre pronta per cui, quando arrivava in classe e il tizio lo guardava a bocca aperta : “Ehi tu...chiudi quella bocca passa lo spiffero”....Tifava per la fiorentina e per Gino Bartali e ai suoi studenti che, in genere, lo seguivano in quel tifo faceva fare brevi cronache in latino (sì, in latino, quando ancora la scuola media non era stata “riformata”) sull’ultima partita di calcio o sulla fuga solitaria del campione ciclistico fiorentino.

Il lunedì - sempre raccontato dai suoi alunni - se perdeva

le aie”, il frinire delle cicale prepara il notturno concerto dei grilli e delle rane dell’Ensa che precede il gorgheggio dell’usignolo che sa di pianto...

Ricordo ancora, passando per Ronta, quel tempo e quella campagna del Mugello dove, al mattino davanti alle case coloniche, sentivi il profumo buono del pane - con sopra segnata la croce dacché il lievito andò sposo alla farina - e poi don Rino Bresci e quella sua chiesetta che incantava, e quell’odor “d’incenso e cera fina”.

Già, andavamo a trovare don Rino, il professore di lettere di mio fratello, un insi-

la Fiorentina non gli si stava accanto e anche allo stadio si infuriava per un goal non dato o per un fallo non visto dall’arbitro. E quando un tifoso della Juventus lo apostrofò gridandogli : “Mo taccia per favore...già, preti e prostitute non tacciono mai!”...don Rino rispose di getto : “Allora io e la tu’ mamma siamo a i’ sicuro...”

Quando nel Settanta, dopo un incidente - fu investito da un’auto, in Viale Europa a Firenze, uscendo dalla scuola di cui era Vicepreside - e per sopravvenuti problemi circolatori il cardiologo gli impedì di andare allo stadio egli fu costretto a seguire le partite

alla “radio” ma - mi diceva “non c’è più sugo” e, novello don Camillo, andava a commentarle e a litigare alla...

Casa del Popolo di Candeli dove qualche Jueventino lo trovava sempre.

Io, da ragazzo, ascoltavo estasiato i racconti che mio fratello mi faceva sul suo professore dal quale aveva assimilato la passione per la lingua latina : don Rino si era laureato a Bologna, da “clandestino”, perché il cardinale Elia Dalla costa non apprezzava ch i suoi preti frequentassero le Università dello Stato, fucine di laicismo. Fece gli esami di Letteratuta Latina nell’Ateneo Bolognese (in commissione c’erano tre docenti d’eccezione: Calcaterra, Coppola e Ferrarino) e con Coppola, innaffiato da una bottiglia di vin santo nostrale, prese l’accordo per la tesi di laurea su San Gerolamo...

Poi Coppola, nominato da Mussolini Ministro della Pubblica Istruzione nella Repubblica Sociale Italiana, finì impiccato a Piazzale Loreto: Don Bresci farà, allora, come ripiego, la sua tesi di laurea sul poeta rontese del Settecento Filippo Pananti.

Nei primi anni Ottanta uscì un libro “bresciano” “Gere e la Resistenza nel Mugello” (Editrice “Cultura” Firenze) in cui l’ex parroco di Pulicciano rievoca, appunto, la Resistenza, senza fronzoli, cercando di mettersi al di sopra delle parti, pur essendo stato egli stesso uomo della Resistenza - nel libro sono narrate anche le imprese della “sua” brigata partigiana “bianca” comandata dal dottor Fulvio Tucci - ricordando, tra l’altro, con viva commozione, i tremendi eccidi di Crespino del Lamone e del Padulivo e tanti altri episodi di quegli anni tremendi di guerra civile che insanguinarono il nostro Mugello.

Conservo copia del libro del “priore” che mi donò con la seguente dedica: *”Al carissimo amico e collaboratore Giuseppe Cipriani “Pucci” con la più grande stima e con profonda gratitudine”.* La “chiusa” del libro è un affettuoso ricordo del padre di don Rino, Geremia, detto “Gere”, che, in passato era stato un vecchio socialista “mangiapreti” e grande bestemmiatore. Dopo un pellegrinaggio a Roma, prima della sua ordinazione, il seminarista Rino Bresci decise di scrivere al babbo una lettera nella quale, dopo aver esaltato la bellezza della “Città Eterna” espose, con genuino entusiasmo, le sue impresioni e quindi : *Ho visto le catacombe dove vennero sepolti migliaia e migliaia di martiri, dilaniati dalle belve nel Colosseo, crocifissi come Gesù e San Pietro, decapitati, seviziati nei modi più crudeli, flagellati, non pochi scorticati vivi, molti legati a dei pali, poi impeciati e arsi quali fiaccole umane. Questi nostri lontani fratelli nella Fede sopportarono con letizia quegli orrendi supplizi perché amavano Gesù più della loro vita. Ora sono in Paradiso a godere Iddio per sempre.

Quanto siamo differenti noi da loro! Tu, caro babbo, pen-

sa un po’: bestemmi quel Gesù per il quale essi sono morti; con le tue offese, ogni giorno, forse ogni ora, lo crocifiggi. Eppure Gesù amò tutti, anche i suoi carnefici, ma soprattutto i più bisognosi: lavorò per trent’anni ,operaio come te, visse povero, nacque in una stalla e morì gnudo su una croce, perché noi tutti diventassimo suoi fratelli e figli del Padre Celeste. (...)ho (per questo) preso una decisione che ti recherà tanto dispiacere: : se tu non smetti di bestemmiare, io a luglio, non tornerò a casa, a Brucianesi, per le vacanze, rimarrò in seminario. Ti abbraccio e ti bacio con tutto il mio grande affetto.* Da quel giorno Gere, che piangeva ogni volta che rileggeva quella lettera, smise davvero di bestemmiare per tutta la vita e - scrive don Rino : *”Divenne il mio sacrestano...imparò a cantare i vespri e le laudi della Madonna (e la sua voce robusta la si sentiva bene in mezzo al coro). Tutti quelli che l’hanno conosciuto lo ricordano con sincera nostalgia(...) un gigante buono, generoso, onesto, ma soprattutto un vero cristiano”.* Un cronista attento dunque le cui “ricordanze” ci assalgono con incredibile verismo: *”Dopo il bombardamento su Ronta mi apparve agli occhi una scena straziante: una diecina di salme distese sulla piazzetta del Poggio(...) rimase vivo solo Beppe di Cecarino (un vecchio sull’ottantina)... la gente e anche molti tedeschi rimossero una gran quantità di macerie”* Due giorni dopo la chiesa era inagibile e don Bresci celebrò l’ufficio funebre all’aperto e mentre le bare venivano calate apparvero i bombardieri e la Rosina Balestri che era lì per tumolare la bara della sua sorella Rita rimase, per lo spavento, impietrita e, poi, cadde a terra paralizzata alle due gambe, per sempre. Fu curata e portata più volte a Lourdes :*”Aveva una fede così grande, che sopportò scrive don Bresci - quell’infermità con la più serena rassegnazione ...molte volte, con il dolce sorriso, proprio delle anime buone mi diceva: ‘Al mondo non c’è nessuno più felice di me (...). Quando morì, ancor giovane - nota ancora il Bresci - fu portata a Pulicciano per essere sepolta accanto alla sorella.

Durante la funzione mi sentii in dovere di parlare di quella piccola martire della sofferenza e tra le altre cose affermai con la più sincera commozione : “E’ morta una Santa!”* Negli anni Sessanta don Bresci passò alla scuola media statale di Borgo San Lorenzo (la prima sede fu alla Soterna - e l’amico Sergio Prunecchi ci ha dato abbondante documentazione - quindi il suo trasferimento nella parrocchia di Candeli e lì a Candeli lo colse l’alluvione che egli descrisse, in uno splendido latino ciceroniano, in un

suo aureo libretto che pubblicai “Florentia alluvie eversa” (“Firenze sconvolta dall’alluvione”) :*Rapidissima fuit eluvies.Tabernas, domorum inferiora sola planosque pedes, fabricas, apothecas, templa et non multo post prima tabulata ingens aquarum copia populata est...” (“L’alluvione fu rapidissima.

Una enorme quantità di acqua devastò i negozi, i sottosuoli, i piani terreni delle case, fabbriche, librerie, chiese e poco dopo i primi piani...”* ). Un documento estremamente interessante, un “cammeo” della letteratura che don Rino volle inviare, con lettera in latino aulico, al Pontefice Paolo VI “Sanctissimo omnium Christi fidelium Patrii Paolo Sexto” il quale, tramite il Segretario di Stato Card. Benelli, rispose, in un altrettanto aulico latino, al parroco di Candeli ringraziandolo e benedicendolo: “Beatissimus Pater tibi Benedictionem Apostolicam caelestium munerum auspicem, volens impertit”- E per la Messa in rito romano antico, la Messa in latino, la Messa di sempre e di tutti, don Rino Bresci fece la sua battaglia in tempi in cui ancora non c’era stato, dopo l’iconoclastia conciliare, l’indulto di Giovanni Paolo II e il motu proprio “Summorum Pontificum” di Benedetto XVI che avrebbero dichiarato la Messa in rito romano antico “Messa della Chiesa cattolica” e quindi un rito che ciascun sacerdote del mondo avrebbe potuto liberamente celebrare.

M don Rino non smise mai di celebrare la “sua” Messa e la celebrava “sine populo”, da solo, ma, in certe occasioni, era ben lieto di celebrarla solennemente con i suoi parrocchiani quando qualcuno gliene facevano richiesta.

Questo l’ultimo mio contatto con don Rino Bresci prima della sua “nascita” al Cielo: *Carissimo Pucci - mi scrive-

va il 29 luglio 1986 don Rino da Candeli - ti ringrazio proprio di cuore degli auguri che tu, gentilmente e sinceramente mi hai esposti nella lettera.* *Io fui ordinato sacerdote dal Cardinal Dalla Costa, nel Battistero di San Giovanni, il 19 luglio 1936 con altri sedici sacerdoti, tra questi don Biandi, Mons.

Poli etc...

Ho voluto celebrare il cinquantenario il giorno 20 luglio, perché il 19 cadeva di sabato, e non ci sarebbe stata un’adeguata affluenza di popolo; mentre la domenica, 20 luglio, c’era tanta gente.

Ne fui commosso. Volli cantare la Santa Messa in latino con il Prefazio della SS.Trinità, un capolavoro dell’arte gregoriana.

Fu per me come se tornassi indietro di tanti anni - La gente, in gran parte persone semplici, rimasero estasiati dicendo : “Questa sì che è una Messa!” L’hai capito?

Il popolo sebbene se ne dica tanto male, capisce più di tanti pezzi grossi. Certa liturgia, senza il latino e quindi senza ilogregoriano e senza le belle composizioni del Perosi e del “tuo” Bartolucci si è molto impoverita.

Un giorno, io non ci sarò più, ritornerà. E’ una moda, una brutta moda adeguarsi ai tempi materialisti del giorno d’oggi. Finisco, sennò ne dico troppe e troppo grosse. Per quanto riguarda la celebrazione della “nostra” Messa io sono sempre a vostra disposizione compatibilmente con gli obblighi parrocchiali. *Ti benedice il tuo* *Sac. Don Rino Bresci* Credo che le sue spoglie riposino nel piccolo cimitero di Candeli.

Sarebbe bello che un gruppo di suoi ex allievi - ne ha avuti tantissimi - si facesse promotore di una celebrazione di una S. Messa in rito romano antico “ad memoriam”, in latino, con le belle musiche del Maestro Bartolucci, proprio come piaceva a lui.* Pucci Cipriani

Arte e cultura

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

11

All’Internet Festival 2018 di Pisa

Presentato il libro “Pugni chiusi” di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli

Dopo la presentazione ufficiale del 25 giugno 2018 nel Palazzo del Consiglio Regionale della Toscana (Sala del Gonfalone), altra location di valore. Nella suggestiva Loggia dei Banchi a Pisa, il 12 ottobre scorso è stato presentato in occasione dell’Internet Festival 2018 il libro curato da Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli “Pugni chiusi”.

Moderatore il valido ed esperto di settore il giornalista Simone Cosimi. Sono intervenuti in qualità di relatori e relatrici: Ezio Alessio Gensini, Anna Vaccarelli, Sara Simona Racalbuto e Leonardo Santoli.

La seconda curatela di Ezio Alessio Gensini & Leonardo Santoli, “Pugni chiusi”. Bullismo: punti di vista, non-storie, impressioni, significati. Soluzioni? Un contributo a cambiare, per cambiare, continua ad occuparsi di temi del nostro tempo.

Dopo il successo di “Succo di melograno” – Femminicidio: Punti di vista, visti da punti diversi. Un contributo a cambiare, per cambiare, del Gennaio 2017 (sempre edita dalle Edizioni dell’Assemblea - Presidenza del Consiglio Regionale della Toscana), che è diventata anche una pièce teatrale itinerante dal titolo “L’amore nero” con Rossella Seno, Lino Rufo e Ezio Alessio Gensini. Con “Pugni chiusi” i curatori hanno cercato di nuovo di dare visibilità a “punti di vista diversi” sul tema del bullismo.

Sono state vagliate e considerate le candidature e gli articoli di giornalisti, “punti di vista” di pittori e vignettisti, di blogger, di

giuristi, di ricercatori scientifici, di accademici, di artisti e di altre figure professionali. Punti di vista, visti da punti diversi. Con un unico scopo. Donne e Uomini sensibili al problema “contro” questa piaga sociale che mina generazioni di giovani e non solo giovani. L’opera vede la presentazione di Eugenio Giani (Presidente del Consiglio Regionale della Toscana), l’introduzione di Rosa Maria Di Giorgi (nella passata legislatura vice-Presidente del Senato della Repubblica e già ricercatrice del Consiglio Nazionale delle Ricerche) e Sara Simona Racalbuto. Poi i contributi di Sara Conti, Giulia Morello, Anna Vaccarelli, Tommaso Ariemma, Antonio Tintori, Gaetano Gennai, Alessandra Di Sanzo, Sergio Vastano, Serenella Sèstito, Tiziano Moretti, Riccardo Medici, Edoardo Marzocchi, Mauro Malavasi, Sacha Naspini, Valentina Santini e Francesco Romano.

‘Pugni chiusi’ è scaricabile gratuitamente dal sito web della Regione Toscana.

Come sappiamo il bullismo è una forma di comportamento sociale di tipo violento e intenzionale, di natura sia fisica che psicologica, oppressivo e vessatorio, ripetuto nel corso del tempo e attuato nei confronti di persone considerate dal soggetto che perpetra l’atto in questione come bersagli facili e/o incapaci di difendersi. L’accezione è principalmente utilizzata per riferirsi a fenomeni di violenza tipici degli ambienti scolastici, e più in generale di contesti sociali riservati ai più giovani. Lo stesso comporta-

mento, o comportamenti simili, in altri contesti, sono identificati con altri termini, come mobbing in ambito lavorativo o nonnismo nell’ambito delle forze armate.

A partire dagli anni 2000, con l’avvento di Internet si è andato delineando un altro fenomeno legato al bullismo, anche in questo caso diffuso soprattutto fra i giovani, il cyber-bullismo. Il bullismo come fenomeno sociale e deviante è oggetto di studio tra gli esperti delle scienze sociali, della psicologia giuridica, clinica, dell’età evolutiva e di altre discipline affini. Non esiste una definizione univoca del bullismo per gli studiosi, sebbene ne siano state proposte diverse. È possibile tuttavia individuare le caratteristiche generali del fenomeno in questione. Abbiamo cercato di analizzare il tema con l’aiuto di autorevoli interlocutori. Ogni saggio è “preceduto e seguito” da alcuni contributi artistici ed “emozionali” di Leonardo Santoli e Ezio Alessio Gensini. Un contributo emozionale oltre che sociale e solidale.

Bibliografia recente di Ezio Alessio Gensini & Leonardo Santoli “SUCCO DI MELOGRANO” – Femminicidio: Punti di vista, visti da punti diversi. Un contributo a cambiare, per cambiare.

A cura di Ezio Alessio Gensini & Leonardo Santoli. Isbn: 978-8889365-75-5 – (Gennaio 2017, pagine 294). Edizioni dell’Assemblea – Presidenza del Consiglio Regionale della Toscana.

Con questa pubblicazione, è intenzione degli autori e curatori dare ampia visibilità a punti

di vista diversi (diversità intesa come interessi e attività degli autori dei singoli contributi) sulla “parola e problema”: femminicidio. Sono stati raccolti articoli di giornalisti, interventi di cartonist, blogger, giuristi, ricercatori scientifici, accademici, artisti e rappresentanti di tante altre sfaccettature professionali della vita pubblica quotidiana. Punti di vista, visti da punti diversi.

Con un unico scopo: dare voce a uomini sensibili e donne, contro la mattanza delle donne stesse.

Il volume vuole infatti offrire un contributo emozionale, oltre che sociale e solidale. Contributi di Matilde Paoli, Barbara Enrichi, Rosario Coluccia, Fabio Magnasciutti, Rita Salvadei, Doriana Goracci, Roberto Ferri, Giancarla Codrignani, Fabrizio Scheggi, Francesco Romano, Francesca Serragnoli, Maria Teresa Scorzoni, Marco Ferrazzoli, Marinella Manicardi, Francesca Dragotto, Claudia Rota, Luisa Barbieri, Beppe Dati, Annamaria Pecoraro, Francesca Scorzoni, Cinzia Cerè, Edoardo Marzocchi, Eliana Masulli, Federica Iacobelli, Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli. Ogni saggio è preceduto e seguito da un volto di Leonardo Santoli con a fronte un testo di Ezio Alessio Gensini. Una terza pagina contiene un tweet di Ezio Alessio Gensini interpretato fotograficamente o pittoricamente da Leonardo Santoli.

“PUGNI CHIUSI” - Bullismo: punti di vista, non-storie, impressioni, significati. Soluzioni?.

Un contributo a cambiare, per cambiare. A cura di Ezio Ales-

sio Gensini & Leonardo Santoli. Isbn: 978-88-85617-11-7 (Aprile 2018, pagine 182). Edizioni dell’Assemblea – Presidenza del Consiglio Regionale della Toscana. (http://www.consiglio.regione. toscana.it/Eda/default?idc=40 &Nome=zoom&Sez=&Tem=&A nn=&Par=&Pub=161) La pubblicazione vuole dare ampia visibilità a punti di vista diversi (diversità intesa come interessi e attività degli autori dei testi presenti) sulla “parola/problema”: bullismo. Compongono il volume articoli di giornalisti, ma anche “punti di vista” di pittori e vignettisti, blogger, giuristi, ricercatori scientifici, artisti e rappresentanti di tante altre sfaccettature professionali della vita pubblica. Ogni saggio è preceduto e seguito da contributi artistici dei curatori. Punti di vista, visti da punti diversi, con un unico scopo: dare la parola a persone sensibili al problema, contro una piaga che mina generazioni di giovani e nonsologiovani. Il bullismo, così come, oggi, il cyber-bullismo, sono infatti fenomeni che, per quanto studiati da diverse discipline, sfuggono a definizioni univoche.

Nelle parole dei curatori, questo vuole essere un contributo emozionale, oltre che sociale e solidale: “un contributo a cambiare, per cambiare”. La pubblicazione vede la presentazione di Eugenio Giani (Presidente del Consiglio Regionale della Toscana), l’introduzione di Rosa Maria Di Giorgi (nella passata legislatura vice-Presidente del Senato del-

la Repubblica e già ricercatrice del Consiglio nazionale delle ricerche) e Sara Simona Racalbuto. Poi i contributi di Sara Conti, Giulia Morello, Anna Vaccarelli, Tommaso Ariemma, Antonio Tintori, Gaetano Gennai, Alessandra Di Sanzo, Sergio Vastano, Serenella Sèstito, Tiziano Moretti, Riccardo Medici, Edoardo Marzocchi, Mauro Malavasi, Sacha Naspini, Valentina Santini e Francesco Romano.

Ogni saggio è preceduto e seguito da una opera pittorica di Leonardo Santoli con un tweet di Ezio Alessio Gensini. Una terza pagina contiene un testo di Ezio Alessio Gensini interpretato fotograficamente o pittoricamente da Leonardo Santoli.

Non solo, il 15 Novembre 2018 ore 11.30 il libro sarà presentato alla Camera dei Deputati - Sala Nilde Iotti

Mugello

“Tipi da Biblioteca”: tutti i prossimi eventi

“Tipi da Biblioteca” sono grandi e piccoli lettori. E ottobre è il mese dedicato a tutti loro, con incontri culturali e iniziative per i bambini, quasi 50, nelle biblioteche comunali del Mugello e della Valdisieve.

Iniziative e incontri culturali, presentazioni di libri e circoli di lettura, mostre, ed ancora, per i più piccoli, laboratori, letture animate, fiabe: questo il programma nelle 14 biblioteche del Sistema Documentario Integrato MugelloMontagna Fiorentina (Sdimm).

Ecco i prossimi appuntamenti: Incontri e iniziative culturali Da sabato 13 a domenica 21 ottobre - Firenzuola, cappellina ex seminario Libri d’Artista.

Dalla storia alle immagini Esposizione di libri a tiratura limitata realizzati da Raffaello Margheri.

Orario di apertura: Sabato e Domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 Sabato 20 ottobre - Sala di Palazzo Pretorio, Barberino di Mugello - ore 16.00 “Dedicato a Giuliano Vangi” Presentazione dei disegni per l’opera dedicata a Papa Francesco pubblicata da UTETFMR. La mostra dei disegni rimarrà aperta anche domenica 21 dalle 16.00 alle 19.00 Sabato 20 ottobre - Sala comunale “Pio La Torre”, Borgo San Lorenzo - ore 16.30 Presentazione del libro “Amarcord di una vita” Partecipa l’autore del libro, Marco Sterpos.

Martedì 23 ottobre - Sala

di Palazzo Pretorio, Barberino di Mugello - ore 21.15 Presentazione della tesi di laurea: ”Un giardino di sculture per il Centro Culturale Vangi” La tesi verrà esposta dall’autrice, Dott.sa Iole Spinnato.

Mercoledì 24 ottobre - Biblioteca comunale di Pontassieve - ore 17.00 Human Library La Human Library è una biblioteca dove i libri sono persone che raccontano una storia significativa della propria vita; sono uomini e donne disponibili a condividere la propria storia con gli altri, mostrando come ogni esperienza sia unica e fonte di arricchimento per la collettività.

Mercoledì 24 ottobre- Auditorium, San Piero a Sieve - ore 20.45 Ciclo di incontri: Il Giro del Mondo dalla A alla Z Alcuni giovani pellegrini mugellani raccontano il loro viaggio in Terrasanta: #roadtoJerusalem Mercoledì 24 ottobre- Biblioteca comunale di Scarperia - ore 21.00 Ciclo di incontri: “Non rompetemi le scatole” Secondo evento per farsi coinvolgere negli amati e senza tempo giochi in scatola.

Iniziative per bambini Sabato 20 ottobre - Biblioteca comunale di Pontassieve - ore 10.30 “Libri Tattili” Presentazione della sezione di Libri tattili, a cura di Giulia Corsi.

Sabato 20 ottobre - Biblioteca di San Piero a Sieve, Sala bambini - ore 10,30 Il Giro del Mondo dalla A alla Z: C’era una volta... Rosa racconta.

Per bambini di età dai 3 ai 5 anni.

Sabato 20 ottobre - Biblioteca comunale di Scarperia - ore 10.30 “Una gita al castello di Timbrolandia” Laboratorio creativo con timbri di gomma per disegnare il proprio castello fantastico ed i suoi personaggi. Per bambini di età dai 3 ai 6 anni.

Prenotazione obbligatoria alla Biblioteca comuna-

le (Tel. 055 8431603/630) Sabato 20 ottobre - Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo - ore 16.30 Laboratorio e lettura animata A cura dell’Associazione Alchimja per bambini di età dai 3 ai 6 anni.

Prenotazione obbigatoria alla Biblioteca comunale (Tel. 055 8457197) Martedì 23 ottobre - Biblioteca comunale di Vicchio - ore 17.00

“ M o n d o m o r b i d o ” Lettura animata esperienziale con libri tattili e consigli di lettura per i genitori, a cura di Eda Servizi. Per genitori e bambini di età dagli 0 ai 3 anni.

Prenotazione obbligatoria alla Biblioteca comunale (Tel. 055 8448251) Il programma “Tipi da Biblioteca” è curato dall’Unione Montana dei Comuni del

Mugello insieme alle biblioteche comunali del territorio nell’ambito della campagna regionale di promozione delle biblioteche toscane “Ma dove?

In Biblioteca” che quest’anno ha per tema “La bibliodiversità come strategia di diffusione del libro e della lettura”.

La brochure informativa è scaricabile in formato pdf dal sito: www.uc-mugello.fi.it

12

Musica e teatro

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Inizia la campagna abbonamenti per i Teatri Giotto di Borgo e Vicchio

Tutte le informazioni per vivere la stagione teatrale mugellana Massimiliano Miniati Dopo avervi presentato gli spettacoli in cartellone vogliamo fornirvi le informazioni per l’acquisto degli abbonamenti e dei singoli biglietti per questo, di seguito troverete le date, i prezzi, i luoghi ed i numeri di telefono che vi serviranno per vivere intensamente due stagioni teatrali veramente fantastiche.

Borgo San Lorenzo – Teatro Giotto campagna abbonamenti rinnovo abbonamenti dal 15 al 27 ottobre nuovi abbonamenti dal 29 ottobre al 17 novembre abbonamenti intero € 95 / ridotto € 85 ridotto under 30 € 65 abbonamento cumulativo Borgo San Lorenzo + Vicchio € 160 biglietti intero € 15 / ridotto € 13 ridotto under 30 “biglietto futuro” € 9 ridotto “punti Coop” € 10 carta Studente della Toscana biglietto ridotto € 8 studenti universitari (il posto verrà assegnato, dietro presentazione della carta, in base alla disponibilità della pianta; si consiglia l’accesso in biglietteria almeno un’ora prima dell’inizio spettacolo) Riduzioni “biglietto futuro” un-

der 30, over 65, possessori Carta dello spettatore FTS (solo per i biglietti), soci Unicoop Firenze, soci dell’Accademia degli Audaci, possessori della tessera della biblioteca comunale e gli abbonati della stagione 2018/19 del Teatro Comunale Giotto di Vicchio. promozioni biglietti Coop per i soci Coop è attiva la promozione 1000 punti mille emozioni. Info e adesioni presso i punti vendita Unicoop Firenze.

Prevendita Teatro Giotto corso Matteotti, 151 Borgo San Lorenzo, mezz’ora prima dello spettacolo, domenica e festivi 17-19; tel. 055 8459658 Biblioteca comunale piazza Garibaldi, 10 Borgo San Lorenzo tutti i giorni feriali 9-13.30 e 14.30-19 a partire dal lunedì della settimana precedente lo spettacolo; tel. 055 8457197 Vicchio – Teatro Comunale Giotto campagna abbonamenti conferme da martedì 16 a sabato 27 ottobre Nuovi abbonamenti da martedì 30 ottobre a sabato 17 novembre abbonamenti posto unico intero € 100 / ridotto € 85 abbona-

mento 8+1, comprensivo di concerto posto unico intero € 110 / ridotto € 95 abbonamento cumulativo Vicchio + Borgo San Lorenzo € 160 biglietti posto unico intero € 15 / ridotto € 13 concerto Ginevra Di Marco e l’Orchestra Multietnica di Arezzo intero € 18 / ridotto € 16 speciale “ospiti Corsini” € 13 carta Studente della Toscana biglietto ridotto € 8 studenti universitari (il posto verrà assegnato, dietro presentazione della carta, in base alla disponibilità della pianta; si consiglia l’accesso in biglietteria almeno un’ora prima dell’inizio spettacolo) Riduzioni “biglietto futuro” under 30, over 65, possessori Carta dello spettatore FTS (solo per i biglietti), iscritti al sistema bi-

bliotecario del Mugello, soci Unicoop Firenze, abbonati alla stagione teatrale 2018/19 del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo promozioni biglietti Coop per i soci Coop è attiva la promozione

1000 punti mille emozioni. Info e adesioni presso i punti vendita Unicoop Firenze info prevendite prevendite abbonamenti c/o Ufficio Cultura Comune di Vicchio

via Garibaldi, 1 Vicchio (2° piano) mar e sab 8.30-12.30 giovedì 8.30-12.30 e 14.30 - 18 prevendite biglietti da lunedì 19 novembre info www.teatrogiotto.it

Dicomano - Primo incontro per il laboratorio teatrale 2018-19

Carlina Torta, con gli allievi nel ricordo di Clara Sereni

Massimiliano Miniati Sarà nel nome e nel ricordo di Clara Sereni, la scrittrice, giornalista italiana scomparsa il 25 luglio scorso il laboratorio di recitazione di Carlina Torta agli ex macelli di Dicomano.

Un primo incontro martedi 16 ottobre, giusto per proporre una linea con gli allievi, con la proposta di un lavoro sull’autrice di

“Sigma epsilon” di “Casalinghitudine” di “Manicomio primavera”, “Il gioco dei regni” “Eppure” “Passami il sale” “Il lupo mercante” fino all’ultimo “Via Ripetta 155”.

Un modo per i partecipanti di poter mettere a confronto il testo narrato ed il copione teatrale già utilizzato da Carlina in due spettacoli straordinari “Casalinghitudine” e “Manicomio Primave-

ra” per il quale Rodolfo di Giammarco de La Repubblica scriveva: La strepitosa Carlina Torta in Manicomio primavera “Diario di una mamma nel suo calvario” <Carlina Torta è quel gioiello di artista che sappiamo. Portavoce di disagi privi di ogni punta di demagogia. Figura umana e nobile provvista di bellezza interiore. Qui impersonante una madre che evoca il calvario, il calmo strazio rappresentato da una erede fatalmente disturbata disabile Nanà > Un lavoro interessantissimo proposto con il trasporto dell’attrice dei primi film di Nichetti, del “Calendar girls” teatrale campione d’incassi delle ultime 3 stagioni, che per “Casalinghitudine” e “Manicomio Primavera” collaborò direttamente con la Sereni «Una donna che ha speso gran parte della sua esistenza al servizio della comunità e delle persone più svantaggiate» l’ha definita il presidente della Repubblica Sergio Mattarella nel suo messaggio di cordoglio. Lei stessa si era definita «ultimista», con un altro termine inventato per il titolo di un libro del 1995, Taccuino di un ultimista in cui parla dei «quattro spicchi dei quali, con continui sconfinamenti, mi sembra di compormi: ebrea per scelta più che per destino, donna non solo per l’anagrafe, esperta di handicap e debolezze come chiunque ne faccia l’esperienza, utopista come chi, radicandosi in quanto esiste qui e oggi, senza esimersi dall’intervenire sulla realtà quotidiana, coltiva il bisogno di darsi un respiro e una passione agganciati al domani».

Grazie alla collaborazione dell’assessore alla cultura del comune di Dicomano Giulia Fossi il laboratorio proposto da Carlina dovrebbe arricchirsi anche di letture di brani della Sereni in biblio-

teca per scoprire un personaggio che aveva fatto del “racconto del disagio” una ragione di vita.

Il prossimo incontro è previsto

per mercoledì 24 ottobre sempre agli ex macelli di Dicomano alle ore 20,30 per approfondire le basi di un progetto interessan-

tissimo per il quale sono ancora aperte le iscrizioni. Info tel. ufficio cultura comune di Dicomano 055/8385428

Teatro e musica

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

13

Barberino - Il 25 e 26 Ottobre anteprima italiana dello spettacolo creato in Romania

“Hotel Miramare” e tutta la genialità di Riccardo Rombi

Massimiliano Miniati Incontro Riccardo Rombi direttore di Catalyst in vista dell’imminente debutto di “Hotel Miramare” lo spettacolo allestito in Romania che sarà in scena al Corsini giovedi 25 e venerdi 26 ottobre.

Mi racconti come è nata questa importantissima collaborazione?

Lo scorso anno, di questo periodo, la compagnia Catalyst che ha la direzione del Teatro Comunale di Basrberino di Mugello, incaricò Ulpia Popa ( coreografa e assistente alla regia di Riccardo Rombi) di andare al Festival di teatro di Sibiu (Romania) per allacciare rapporti internazionali con teatri che fossero intenzionati ad attivare collaborazioni o coproduzioni artistiche. Fu lì che incontrò, ironia della sorte, Anna Popa (il cognome Popa è molto diffuso nell’area dei Carpazi) direttrice del Teatro di Stato di Sfantu Gheorghe in Transilvania.

Seguirono a questi una serie di incontri, sia a livello conoscitivo che artistico e produttivo. Si trattava di una produzione delicata, due attori italiani (Francesco Franzosi e Rosario Campisi) avrebbero lavorato con due attrici rumene (Alexandrina Costea e Elena Popa). In quale lingua? Su quale testo? Era meglio propendere per un teatro visuale o ripiegare sui sottotitoli? A quale pubblico rivolgersi?

Impossibile appoggiarsi ad un testo classico dato che il Teatro

Andrei Moresanu è votato alla drammaturgia contemporanea e da parte sua, la Catalyst, è compagnia di innovazione e sperimentazione. Come a dire che tutte le scorciatoie artistiche erano chiuse.

Fu deciso di scrivere un testo nuovo, Hotel Miramare, che avrebbe dovuto parlare del Teatro che non c’è più o che sta scomparendo, di quella forma di arte comunicativa fra umani che rischia di diventare alla stregua delle nostre città d’arte. Luoghi nei quali si fanno foto, si ciabatta molto, si deglutiscono orrendi panini ma non ci si commuove mai davanti alla bellezza.

Così il due agosto sono iniziate le prove che sarebbero durate un mese.

Il testo, pensato e scritto in italiano e rumeno, che si basa molto su fraintendimenti di senso e giochi di parole era il primo scoglio da affrontare.

Poi il rumeno non è neppure una delle lingue più facili…

Le note di regia in italiano dovevano essere tradotte da Ulpia Popa quasi in simultanea ma inevitabilmente rallentavano i tempi di lavoro, nonostante le otto ore quotidiane, e spesso le incomprensioni erano palesi e rischiavano di mettere in crisi tutto il lavoro. Più passavano i giorni più le differenze nel modo di intendere il Teatro si facevano evidenti. Un esempio che forse aiuterà. Durante una prova, alla richiesta di vivere tutto con più

energia (nel sua accezione interiore) una delle attrici fece roteare in aria un tavolo lungo tre metri.

Beh! Avevi chiesto energia…

Da immaginare anche che il debutto sarebbe stato di fronte ad un pubblico che non solo non parlava italiano ma di cui ignoravamo la cultura teatrale, il

senso dell’umorismo.

Il giorno della prima è stato, forse, uno dei momenti più emozionanti.

Come sa chi fa teatro, è il momento in cui la teoria si scontra con la realtà. Si sono visti tanti spettacoli che nella loro ideazione, erano sublimi, emozionanti, con cast di attori eccellenti naufragare nell’impatto

col pubblico.

Dall’Italia era arrivata anche Emilia Paternostro, avevamo bisogno di un occhio imparziale. Dopo un primo momento di sconcerto nel vedere che gli attori italiani non erano aiutati dai sottotitoli, il pubblico ha iniziato a seguire la storia, si è sforzato di capire la nostra lingua, ha riso e si è commosso e premiato con un ap-

plauso che è durato per tutte le dieci repliche in varie città della Romania, Bucarest compresa.

Quindi in Italia avrete la seconda prova d’esame..

Lo spettacolo debutterà a Barberino il 25 e 26 di ottobre, in prima nazionale per poi circuitare in Italia.

Hotel Miramare – Teatro Corsini Barberino .

14

Eventi

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Dicomano – Aperta fino al 21 Ottobre

Grammofoni e cineprese: la mostra senza tempo di Franco Nocentini Serena Pinzani Visitare la mostra di Franco Nocentini può essere dav-

vero un’esperienza extrasensoriale. Franco è uno di quei personaggi che hanno fatto la storia di un pa-

ese, Dicomano, e che quella storia cercano di mantenerla sempre viva, sempre attuale, in uno spazio indefinito senza tempo. Lui lo ha fatto e lo sta facendo in tanti anni dedicati alla ricerca e al restauro di oggetti di cui ormai non si sente più parlare: grammofoni, cineprese, vecchie macchine fotografiche e da scrivere, radio e vecchie macchine da cucire. C’è davvero un mondo in questa bella mostra che già nella location, l’ex ristorante da Bista ultimamente gestito dallo storico pizzaiolo Roberto recentemente scomparso, richiama alla Dicomano dei bei tempi. Tempi in cui la

musica si ascoltava con il giradischi, in cui le radio portatili in realtà erano pesanti e ingombranti. Una mostra da vedere, da ascoltare, attraverso i racconti di Franco, e da assaporare pensando davvero a come poteva essere il mondo in bianco e nero o sentito attraverso un grammofono. Per chi se la fosse persa, la mostra è stata inaugurata in occasione della Fiera di Ottobre ed ha il patrocinio del Comune di Dicomano, c’è ancora qualche giorno di tempo: Franco vi aspetta fino al 21 ottobre per far due chiacchere e ascoltare qualche pezzo d’annata con i suoi giradischi.

Londa – Presentazione del libro

Scarperia e San Piero Teatro Garibaldi: “Non lasciamoli soli”

Venerdì 26 ottobre 2018 al Cinema Teatro Garibaldi di Scarperia “Non lasciamoli soli”, un libro-testimonianza straordinario, che ci parla di quello che l’Italia e l’Europa non vogliono sentire e vedere, emerge in maniera drammatica dalle testimonianze raccolte da due giornalisti che da anni portano all’attenzione dell’opinione pubblica una situazione che non può più lasciarci indifferenti. Gli accordi stipulati dal nostro governo con quello di Tripoli e con le tribù locali hanno ridotto gli sbarchi ma hanno intrappolato in Libia centinaia di migliaia di migranti, ridotti a schiavi e soggetti a ogni tipo di tortura: donne e bambine violentate, costrette a prostituirsi, giovani in fuga dai loro paesi e trasformati in torturatori crudeli, assenza di qualsiasi diritto. I racconti di questo libro arrivano da coloro che sono miracolosamente riusciti a sfuggire ai lager libici, ma non c’è giustizia che possa riscattare chi ha perso qualsiasi dignità: l’inferno esiste ed è in Libia.

Ce ne parla l’autrice Alessandra Ziniti nel corso di una serata che si compone di altri momenti di interesse: dalle 20 buffet di finanziamento (con cous cous e golosità varie), LINGOYE KAFFO in concerto: musica tradizionale dal Mali e dal Gambia Donne d’Africa, foto di Francesco Noferini. L’iniziativa è realizzata dall’associazione culturale Arzach. Info e prenotazioni 055/4490614 - 328/0005164

Borgo San Lorenzo Passeggiata dei misteri con il Teatro Idea

Il 31 ottobre torna il Teatro Idea a Borgo San Lorenzo. Lo storico gruppo diretto da Vieri Chini, presenta a Villa Pecori Giraldi una “Passeggiata nella Villa dei Misteri sulle orme di H.P. Lovecraft”, un libero adattamento del “Necronomicon”, ovvero il libro dei morti dell’arabo pazzo Abdul Alhazred.

Nello splendido scenario della Villa gli attori interpreteranno brani della lettura lovecraftiana durante la “notte senza confine tra la vita e la morte”.

Appuntamento mercoledì 31 ottobre alle 21.15 a Villa Pecori Giraldi. Per informazioni e prenotazioni telefonare al numero 339.6017119.

“Il treno di un anno fa” di Maria Teresa Vivino e Maurizio Bacconi Una presentazione originale in un luogo realmente aperto a tutti. Sarà presentato sabato prossimo, 20 ottobre, alle 15,30 alla Panchina Rossa in piazza della Repubblica il libro “Il treno di un anno fa”scritto a quattro mani da Maria Teresa Vivino e Maurizio Bacconi. Si tratta di una raccolta di poesie, in tutto 47, 23 scritte dalla Vivino, 23 da Bacconi ed un’ultima scritta insieme.

La scelta della location è legata ad uno degli scopi dei due autori: portare la poesia fuori dai salotti letterari e incontrare persone anche all’esterno del mondo poetico e letterario in luoghi ad altro contenuto simbolico e sociale. La panchina rossa posizionata nel 2016 a Londa vuole infatti ricordare tutte le donne vittime di violenza e sensibilizzare la cittadinanza verso questo tema. Dal giorno dell’inaugurazione nel 2016 la panchina rossa è stata scelta da

ben 4 autori per la presentazione delle proprie opere.

Diversi i temi toccati dalle liriche, si va dai classici come l’amore o i ricordi, a tematiche più strettamente sociali e di attualità. Anche la forma presenta una certa varietà, si possono incontrare rime e versi liberi, poesie scritte come testi di canzoni e persino algoritmi.

Maria Teresa Vivino nasce a Catanzaro l’8 maggio 1989 e vive a Bardonecchia (TO).

Ha all’attivo sei pubblicazioni tra romanzi brevi, fiabe e poesie. È tecnico per attività sociali, laureata in Lettere, corso di laurea di Letteratura, Musica e Spettacolo e ha conseguito un Master in Criminologia-Scienze investigative. Giornalista pubblicista, ha all’attivo numerosi premi a livello nazionale e internazionale. Maurizio Bacconi nasce a Castel del Piano (GR) il 13 agosto 1969, vive a Roma dal 2006 e scrive poesie dall’età di

18 anni. Nel 2003 pubblica per la casa editrice Ibiskos la raccolta di poesie “Eravamo noi”, scritta a quattro mani con il giornalista e scrittore toscano Andrea Ciappi. Ha vinto numerosi primi premi in concorsi nazionali di poesia, tra cui nel 2013 il premio “Simonetta Cappellini” organizzato dal Comune di Londa: nel 2017 è stato inserito nella Giuria di tale concorso.

E’ diplomato in Ragioneria e dal 1991 la-

vora come impiegato bancario.

Marradi

In treno a vapore a gustar marroni Ancora un appuntamento domenicale con la “Sagra delle Castagne e del Marron Buono di Marradi” che giunge alla 55esima edizione.

In vetrina nelle domeniche d’ottobre i sapori dell’autunno, con il marrone del Mugello Igp protagonista assoluto. Per tutto il paese si potranno acquistare i prelibati marroni dei castanicoltori locali, ma anche gustarli in tante versioni, come tortelli, marmellate e torta di marroni, castagnaccio, marron glacé, “bruciate”, biscotti,

birra. Specialità gastronomiche, prodotti del bosco e sottobosco contribuiranno a stuzzicar l’appetito.

Ed ancora per le vie prodotti artigianali e commerciali, animazione e intrattenimento con artisti di strada e musicisti itineranti, animazione per bambini, mostre e iniziative culturali.

Tra gli appuntamenti, sabato 20 ottobre la “Passeggiata panoramica nei castagneti”, un suggestivo percorso trekking tra i castagneti immersi nei colori dell’autunno (ritrovo e

iscrizioni in piazza Scalelle ore 15). Aperto tutte le domeniche il Centro Culturale Dino Campana per visitare il Museo di Arte Contemporanea Artisti per Dino Campana, a Sala Galeotti a cura del Centro Studi Campaniani “Enrico Consolini” e al Centro Studi e Documentazione sul Castagno, oltre alla mostra fotografica “L’emozione dalla poesia all’immagine” con opere fotografiche dedicate alla poetica di Dino Campana e J. Luis Borges. Come ogni edizione, è prevista l’emissio-

ne di un annullo filatelico.

E anche quest’anno si potrà raggiungere Marradi sul treno a vapore. Locomotiva sbuffante e vagoni d’epoca per un suggestivo viaggio d’altri tempi che si potrà fare in queste le date: domenica 21 e 28 ottobre RiminiMarradi (e ritorno).

Per info: Antologia Viaggi 0573/367158, www.antologiaviaggi.it. Per maggiori e ulteriori informazioni: Ufficio Turistico di Marradi: 055/8045170, info@promarradi.it; www.pro-marradi.it.

Eventi

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

15

Borgo San Lorenzo - Il 3 ed il 4 Novembre a Villa Pecori per la prima volta con l’organizzazione della Pro Loco e Periscopio Comunicazione

Arriva “Borgo DiVino”, il primo Wine Festival del Mugello Una novità assoluta per quanto riguarda gli eventi in Mugello, concluderà quest’anno il ponte dei Santi: nei giorni sabato 3 e domenica 4 Novembre, si svolgerà Borgo DiVino, un festival tematico che saprà convogliare a Borgo San Lorenzo tutti gli enoappasionati del territorio e non solo.

L’evento, organizzato dalla Periscopio Comunicazione e dalla Proloco di Borgo San Lorenzo in collaborazione con importanti realtà come la Fisar Firenze, è patrocinato dalla Regione Toscana, dalla Città Metropolitana di Firenze, dal Comune di Borgo San Lorenzo e dall’Unione Montana dei Comuni del

Mugello.

Un festival che darà la possibilità ai tanti produttori che hanno aderito di “mettersi in mostra” e di partecipare ad un progetto innovativo, che cercherà di raccogliere le migliori proposte enologiche provenienti un po’ da tutto lo stivale, ma che avrà anche un occhio di riguar-

do per le aziende del Mugello e della Valdisieve, veri e propri fiori all’occhiello del territorio, sempre in crescita nel livello qualitativo delle produzioni. Un’occasione quindi per conoscere e approfondire da vicino le eccellenti produzioni vinicole del territorio, da quelle più “classiche” ai vini biologici e biodinamici.

Ad ospitare Borgo DiVino sarà una location d’eccezione: Villa Pecori Giraldi, grazie alla disponibilità della direzione del Museo Chini, sarà allestita come un percorso multisensoriale attraverso sapori, tradizioni e territori.

Durante la due giorni sarà possibile sostare in Villa per un ristoro e comprare i vini precedentemente degustati direttamente dai produttori o al wine-shop che raccoglierà tutte le etichette in mostra.

Villa Pecori Giraldi diventerà così per due giorni il centro dell’enologia del territorio ed oltre, con numerose proposte in grado di soddisfare tutti i gusti, anche i più esigenti, con degustazioni guidate, momenti didatti-

ci, presentazioni di libri tematici ed una cena di gala tutta da scoprire. Cantine, aziende agricole, operatori del settore, associazioni ed Enti che fanno parte di uno dei settori trainanti dell’economia e dell’export italiano, saranno i veri protagonisti

di questa 2 giorni.

Una buona occasione anche per gli operatori del settore, ristoratori ed albergatori di tutta l’area che saranno invitati a partecipare attivamente, in modo da poter ampliare e variare la propria cantina.

Borgo San Lorenzo Il primo appuntamento di Meditare per l’Armonia

Domenica 28 ottobre il primo appuntamento del ciclo Meditare per l’Armonia, ha per tema la felicità, secondo più punti di vista. Sono ospiti Valentina Dolara, formatrice per Foundation for Developing Compassion and Wisdom e Marco Romoli, presidente Un Tempio per la Pace, a introdurre “16 Attitudini per una vita felice”. Inizia così la nuova stagione degli incontri dedicati alla condivisione di ispirazioni e di un momento di silenzio in meditazione promossi da Un Tempio per la Pace – Mugello e aperti ai contributi di tradizioni spirituali, religiose, laiche, diverse. Il ciclo prosegue per altre 8 date aventi a tema un’attitudine: domenica 11 novembre il tema é Umiltà, mentre il 16 dicembre é la volta di Gioia.Appuntamento dunque domenica 28 ottobre alle 21.00 presso il Centro d’Incontro in piazza Dante 33 Borgo San Lorenzo. Ingresso libero. Siete invitati a portare un pensiero sulla felicità.

Info: untempioperlapacemugello@gmail.com cell. 3281798573

16

Settegiorni

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Cinema A star is born

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Ven. 19 a Lun.. 22 Ottobre ore 21.30 Dom. 21 Ottobre ore 17.30-21.30

L’ape maia e le olimpiadi di miele Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sab. 20 ore 16.00 e Dom. 21 ore 15.00

Una storia senza nome Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Ven. 19 Ottobre ore 21.30 Lun. 22 Ottobre ore 21.30

Johnny english

Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Sab. 20 Ottobre ore 21.30 Dom. 21 Ottobre ore 17.30 -.30

Zanna bianca

Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Sab. 20 Ottobre ore 16.00 Dom. 21 Ottobre ore 15.30

Quasi nemici

Cinema Garibaldi - Scarperia Sabato 20 ore 21.30 Domenica 21 ore 17.30 e 21.30

La profezia dell’armadillo

Cinema DOP - Firenzuola Venerdì 19, Sabato 20 e Domenica 21 ottobre ore 21.15

A star is born

Cinema DOP - Firenzuola Venerdì 26, Sabato 27 e Domenica 28 ottobre ore 21.15

Teatro La spada nella roccia

Barberino di Mugello - Teatro Corsini Sabato 20 ore 21.00 e Domenica 21 ottobre ore 15.30 e 18.30 La Compagnia delle Formiche

Un cappello pieno di bugie Tetro Rufina Sabato 20 ottobre ore 21,15 Domenica 21 ottobre ore 16,30

Hotel miramare

Testo e regia Riccardo Rombi Barberino di Mugello Teatro Corsini Giovedì 25 e venerdì 26 ottobre ore 21 Catalyst e TAM Teatro

Per i bambini Libri Tattili

Biblioteca comunale di Pontassieve - ore 10.30 Sabato 20 ottobre. Presentazione della sezione di Libri tattili, a cura di Giulia Corsi.

Il Giro del Mondo dalla A alla Z: C’era una volta... Rosa racconta.

Biblioteca di San Piero a Sieve, Sala bambini -

ore 10,30 Sabato 20 ottobre Per bambini di età dai 3 ai 5 anni.

Una gita al castello di Timbrolandia

Biblioteca comunale di Scarperia - ore 10.30 Sabato 20 ottobre Laboratorio creativo con timbri di gomma per disegnare il proprio castello fantastico ed i suoi personaggi. Per bambini di età dai 3 ai 6 anni.

Prenotazione obbligatoria alla Biblioteca comunale (Tel. 055 8431603/630)

Laboratorio e lettura animata Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo - ore 16.30 Sabato 20 ottobre A cura dell’Associazione Alchimja per bambini di età dai 3 ai 6 anni.

Prenotazione obbigatoria alla Biblioteca comunale (Tel. 055 8457197)

Mondomorbido

Biblioteca comunale di Vicchio - ore 17.00 Martedì 23 ottobre Lettura animata esperienziale con libri tattili e consigli di lettura per i genitori, a cura di Eda Servizi. Per genitori e bambini di età dagli 0 ai 3 anni. Prenotazione obbligatoria alla Biblioteca comunale (Tel. 055 8448251)

Si balla con...

Spazio 3

Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31 Tel. 055 8455137 OTTOBRE Sab. 20 Montuschi folk Sab. 27 nnalisa & baia blu Dom.28 Fosco & diletta Non stop

Eventi Libri d’Artista.

Dalla storia alle immagini

Firenzuola, cappellina ex seminario Sabato 13 a domenica 21 ottobre. Esposizione di libri a tiratura limitata realizzati da Raffaello Margheri.Orario di apertura: Sabato e Domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00

Dedicato a Giuliano Vangi

Sabato 20 ottobre - Sala di Palazzo Pretorio, Barberino di Mugello - ore 16.00 Presentazione dei disegni per l’opera dedicata a Papa Francesco pubblicata da UTET-FMR. La mostra dei disegni rimarrà aperta anche domenica 21 dalle 16.00 alle 19.00

Presentazione del libro “Amarcord di una vita” Sabato 20 ottobre - Sala comunale “Pio La Torre”, Borgo San Lorenzo - ore 16.30 Partecipa l’autore del libro, Marco Sterpos.

Presentazione di laurea: ”U n

della tesi giardino di sculture per il Centro Culturale Vangi” Martedì 23 ottobre - Sala di Palazzo Pretorio, Barberino di Mugello - ore 21.15 La tesi verrà esposta dall’autrice, Dott.sa Iole Spinnato.

Human Library

Biblioteca comunale di Pontassieve - ore 17.00 Mercoledì 24 ottobre La Human Library è una biblioteca dove i libri sono persone che raccontano una storia significativa della propria vita; sono uomini e donne disponibili a condividere la propria storia con gli altri, mostrando come ogni esperienza sia unica e fonte di arricchimento per la collettività.

Ciclo di incontri: Il Giro del Mondo dalla A alla Z Auditorium, San Piero a Sieve - ore 20.45 Mercoledì 24 ottobre Alcuni giovani pellegrini mugellani raccontano il loro viaggio in Terrasanta: #roadtoJerusalem

Ciclo di incontri: “Non rompetemi le scatole”

Mercoledì 24 ottobre- Biblioteca comunale di Scarperia - ore 21.00 Secondo evento per farsi coinvolgere negli amati e senza tempo giochi in scatola.

45° Mostra dei ferri taglienti “navajas da sogno” Scarperia, Palazzo dei Vicari fino al 28/10 Dalla Spagna la collezione del museo municipal de la cuchilleria de Albacete. Aperta tutti i giorni

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

17

Settegiorni

dalle 10 alle 13. Info: 055 8468165 - www. prolocoscarperia.it - www.museoferritaglientiscarperia.it

P oggio

colla , un santua rio etrusco nel mugello Vicchio, Museo Beato Angelico fino al 28/10 In mostra gli ultimi ritrovamenti del sito archeologico. A cura di Mugello Valley Archaeological Project e Comune di Vicchio. Info: 055 8448251

La

grande guerra Vicchio, Museo Casa di Giotto (loc. Vespignano) Fino al 25/11 Mostra fotografica e di cimeli della Grande Guerra a cura di Elisa Fiorelli. Aperta tutti i fine settimana: 10-13 / 15-19, ed ospiterà molti incontri. Info: www.dalleterredigiottoedellangelico.it

C ammini

a 4 zampe Dal 18 al 21 ottobre Firenzuola, Rifugio Casa al Giogo 4 giorni di trekking in compagnia del proprio cane nell’Alto Mugello.Info: www. cammini.eu 14 ottobre: Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo “Archeologia a tavola”

V olammo

davvero in direzione ostinata e con traria Scarperia e San Piero dal 16/10 al 11/01 Personale di Elisa Marianini, tributo a Fabrizio De André, 35 opere, ingresso gratuito

55° S agra

delle castagne Marradi Domenica 21 e 28 Ottobre Non perdere la tradizionale fiera del marrone raggiungibile anche col treno a vapore!

V ivi l ’ autunno :

sagra del

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto marrone e frutti del sottobosco Palazzuolo sul Senio 21, 28 Ottobre Nel centro storico, mostra mercato di prodotti tipici, gastronomia, marrone fresco o lavorato, caldarroste, castagne e derivati, funghi, tartufi, frutti del sottobosco, frutti dimenticati, marmellate e mercatino di hobbistica e artigianato.

Tutte le domeniche mostra mercato, nel pomeriggio musica e animazione.Info: 055 8046125- www.prolocopalazzuolo.it

co. La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando la biblioteche comunali (telefono): Biblioteca comunale di S Piero a Sieve: 0558486791 Biblioteca comunale di Scarperia: 0558431630 603 M useo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Fino al 25 Ottobre Photo Club Mugello - San Piero a Sieve Il corso si svolgerà ogni giovedì sera a partire dalle ore 21:00 - 23:00, presso la sede del Photo Club Mugello nei locali accanto alla Chiesa in via Provinciale, 17/B a San Piero a Sieve.

Il corso è riservato ai soci del Photo ClubMugello e chi non è socio può diventarlo sfruttando una promozione che con soli 40 euro fa ottenere la tessera valevole per gli ultimi mesi del 2018 e per tutto il 2019.

F esta

P iccolo M useo di C ovigliaio

C orsi d ’ arte

del marrone S. Piero a Sieve Domenica 21 Ottobre 2018

D alla

soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

M useo

casa d ’E rci Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@casaderci.it

M ercatino

del piccolo antiquariato Dicomano, centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www. comune.dicomano.fi.it/

V isita

guidata L a chiesa , il convento e il museo di S an B onaventura al B o sco ai F rati (durata della visita 1h e 30m, circa) Ogni Sabato del mese Percorso temati-

La casa contadina Covigliaio - Firenzuola Aperto Sabato e Domenica ore 15-18 o su appuntamento. Per info 331/2933434.

Ingresso gratuito

M olino

faini Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Corsi e Seminari M editare

per l ’A rmonia Domenica 28 ottobre Presso il Centro d’Incontro in piazza Dante 33 Borgo San Lorenzo Con Valentina Dolara, formatrice per Foundation for Developing Compassion and Wisdom e Marco Romoli, presidente Un Tempio per la Pace a introdurre “16 Attitudini per una vita felice”. Inizia così la nuova stagione degli incontri dedicati alla condivisione di ispirazioni e di un momento di silenzio in meditazione promossi da Un Tempio per la Pace - Mugello. Ingresso libero

C orso

di fotoritocco

autunnali Casa di Giotto Vicchio Orari e giornate prestabilite, riguardano la pittura e il disegno, la scultura e la scrittura creativa, l’arazzo e l’intaglio artistico. Per info: 32992930443489172065-3285990920o contattare via mail l’associazione all’indirizzo info@ casadigiotto.it

P alestra

funakoshi Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

C orso

di danza orientale Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560

C orsi

scuola di musica Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.

Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.

sou

18 Settegiorni

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Sport Tennis - Torneo 3a Categoria limitato 3.4

Gli atleti del TC Borgo fanno da padroni: doppietta con Andrea Spacchini nel maschile e Linda Guidotti nel femminile Si è concluso lo scorso sabato il Torneo di 3a Categoria maschile e femminile organizzato dal Tc Borgo San Lorenzo valevole per il Circuito Interprovinciale: è stata la tappa più importante di tutta la stagione mugellana, che ha visto protagonisti anche quest’anno i migliori atleti di casa.

La qualità dell’entry list maschile, era composta da undici 3.4 e nove 3.5, nonostante la concomitanza di altri tornei nella Provincia.

In un quadro dominato dagli atleti del TC Borgo San Lorenzo, con cinque atleti di casa arrivati ai quarti di finale a contendersi il titolo, tutti si aspettavano una finale con un derby, ma prima Ciabattini Niccolò e poi Alessio Ermini hanno ceduto prima ai quarti di finale e poi in semifinale al forte atleta del TC Campaldino Poppi, Bargellini Luca.

Ci ha pensato però l’ormai

esperto Andrea Spacchini che fa parte della squadra che difende i colori del TC Borgo nei tornei Regionali a squadre, che spinto dal pubblico presente ha abbattuto la resistenza dell’atleta del TC Campaldino con continui e violenti colpi da fondo campo.

La partita è iniziata con un Super Andrea Spacchini che non sbagliava un colpo concludendo il set 6/0, nel secondo però stanco delle precedenti partite ha rallentato il gioco favorendo il rientro dell’avversario che chiudeva il set 6/2. Nel terzo set l’atleta del TC Borgo trovava le sue ultime forze chiudendo 6/3.

Per gli altri atleti del TC Borgo da segnalare le ottime prove di Claudio Manna che partito dalle qualificazioni si è fermato con il forte Alessandro Naldi semifinalista sconfitto al terzo set da Andrea Spacchini che a sua volta aveva sconfitto Francesco

Brunetti a quarti di Finale.

Tra le donne undici le partecipanti, e una sola Terza, la finale si è giocata tra la gio-

vane atleta Under18 Linda Guidotti, che come da pronostico è andata a segno: la tennista del TC Borgo ha

dominato in lungo e in largo nei due incontri disputati, perdendo appena cinque giochi, compresa la finale

dominata contro la giovane Under16 Gaia Ferranti (61 60).

Nelle foto i finalisti

Artistica Mugello

Grande prova a Montevarchi La rappresentativa dell’Artistica Mugello di ginnastica artistica femminile formata dalle allieve Angeli Linda, Bugialli Vittoria, Cenni Melissa, Dagnino Elena e Pieri Martina hanno disputato a Montevarchi la seconda prova regionale del Campionato Gold a squadre nel livello b3.

Linda ha ottenuto buoni punteggi a volteggio e corpo libero …. a parallele qualche imprecisione penalizza il punteggio finale. Vittoria disputa una bella gara sia a volteggio che a trave; Martina riesce a portare a termine delle belle performances a paralle-

le, trave e corpo libero. Elena doma l’emozione disputando una gara di buon livello; Melissa ottiene ottime valutazioni a tutti e 4 gli attrezzi. Le allenatrici si dicono più che soddisfatte delle loro ragazze perché sono riuscite a formare un gruppo davvero fantastico, con un grande spirito di squadra e collaborazione. In attesa di conoscere se ci siamo qualificate per la gara della Zona Tecnica 5 che si disputerà il 10/11 novembre a Montevarchi facciamo un grande applauso a tutte e gamba per le prossime gare!!!

Pallamano

Un weekend da sogno quello della pallamano borghigiana Un weekend da sogno quello della pallamano borghigiana, che tra sabato 13 e domenica 14 vede la Fiorenina Handball portare a tre vittorie consecutive la sua striscia personale d’inizio campionato e l’esordio vincente dell’Euromed Mugello tra le mura amiche del palazzetto Gaddo Cipriani nella prima partita della stagione.

Terza vittoria di fila per la Fiorentina Handball, che sul 40 per 20 del PalaMolza di Modena supera la squadra di casa con un sofferto 21 a 23, portandosi al quinto posto in classifica generale al pari del Ferrara United. Successo non scontato, vista la forza dei padroni di casa, che reduci si da un’an-

nata nella massima serie non proprio esaltante, possono comunque contare su giocatori d’esperienza e affidabilità. È quindi ancora più dolce il risultato finale per la squadra di coach Dei, che gioca bene rimanendo in partita sempre e limitando le amnesie difensive che ne avevano caratterizzato il cammino nelle scorse giornate di campionato. Grande equilibrio di fatto fino alla fine, quando la difesa da una parte e la seconda fase dall’altra permettono ai ragazzi della Fiorentina Handball di fissare il punteggio sul 21 a 23 e avvicinarsi, distanti solo due punti, al terzetto di testa del campionato di A2 maschile girone B,

composto da Secchia Rubiera, Rapid Nonantola e Parma. E sarà proprio la squadra gialloblu la prossima avversaria dei borghigiani, che scenderanno in campo sabato 20 alle ore

17.00 al palazzetto Gaddo Cipriani di Borgo.

Esordio vittorioso per le ragazze dell’Euromed Mugello, che tra le mura amiche del Gaddo Cipriani e davanti ad un folto

pubblico, strappano la vittoria nella prima uscita del campionato contro l’Ariosto Ferrara. Gara avvincente ma non giocata a livelli tecnici eccelsi, complici un po’ di nervosismo e una forma fisica ancora non ottimale, che vede le padroni di casa andare sotto 1 a 4 dopo quindici minuti di gioco, con le ospiti che forzano il nuovo coach della squadra mugellana, Giovanna Volterranni, a chiamare il time-out. Dal rientro dall’interruzione di un minuto a fine primo tempo è un monologo dell’Euromed, che con una difesa risistemata e una seconda fase con più logica nelle spaziature fissa il punteggio sul 10 a 5. Il secon-

do parziale è di fatto di gestione per le ragazze mugellane, che concedono un po’ di più in difesa ma che sono molto abili nel ripartire in contropiede. Il risultato finale è un 19 a 15 che rispecchia bene i valori diversi delle due squadre in campo: un po’ confusionaria ma sicuramente più concreta l’Euromed, capace di ottima pressione ma non costante l’Ariosto Ferrara.

Appuntamento ora per sabato 20 ottobre in casa del Cellini Padova, dove l’Euromed Mugello sarà chiamata a qualcosa di più di quanto visto nella prima sortita stagionale per strappare il risultato in terra padovana.

Stefano Pelosi

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

19

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

consegna alla cassa il tuo vecchio make-up SUBITO PER TE UNO SCONTO IMMEDIATO per l’acquisto di un nuovo prodotto make-up

LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini

30% MAKE-UP BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello

ROTTAMA il tuo vecchio

La promozione è valida sui marchi aderenti all’iniziativa e non è cumulabile con altre promozioni in corso. Valida fino al 31.10.2018

Galletto pagina.indd 1

26/09/18 09:55

20

Annunci Economici

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI **** PERMUTO bilocale 54 mq. con appartamento montagna Abetone Cimone. Tel. 329/3110086 - 349/5106865. **** LONDA vendesi zona tranquilla appartamento completamente arredato 54 mq. Tel. 329/3110086 349/5106865. **** OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bilocale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato. Tel. 348/3836397.

3-4 VANI ** BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77.

Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GS1/705 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO zona centrale ampio e luminoso 4 vani mq. 80 composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio

APPARTAMENTI VICCHIO a 1 km. dal centro in piccola palazzina appartamento 3 vani oltre servizio e garage. Medio stato. Classe energetica “G”. Euro: 73.000 RIF.GM1/752 BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina grazioso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere servizio termo singolo. Ottimo stato.

Euro: 120.000 RIF.GM1/749 SCARPERIA centrale grazioso appartamento recentemente ristrutturato composto da soggiorno cucina 2 camere servizio balcone termo singolo oltre ampia cantina. Ottimo stato. RIF.GM1/745 Euro: 145.000 BORGO SAN LORENZO a 7 km. in terratetto appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo con zona cottura 2 camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo cantina garage condominiale oltre giardino esclusivo mq. 100. Ottimo stato. Euro: 148.000 RIF. GM1/746 BORGO SAN LORENZO vicino al centro ed a tutti iservizi luminoso appartamento mq. 125 composto da ampi ingressi cucina soggiorno 3 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo 2 terrazze Da ristrutturare. Euro: 150.000 RIF. GM1/747 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi recentemete ristrutturato luminoso ampio 4 vani mq. 100 composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio lavanderia oltre 4 terrazze. Ottimo stato. Classe “G”. RIF. GM1/741 RIF.GM1/741 Euro: 165.000 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso appartamento composto da cucina soggiorno due camere servizio termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 169.000 RIF.GM1/736 VICCHIO zona tranquilla in piccola palazzina ampio 5 vani mq 135 composto da cucina soggiorno con termocamino 3 camere ripostiglio servizio oltre 3 terrazze e posto auto. Euro: 175.000 RIF.GM1/744

ripostiglio oltre balcone e garage. Buono stato. Classe energetica “G”. Euro: 135.000 RIF.GS1/683 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA (Mugello) in zona residenziale appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio 2 terrazze di cui una a tasca di mq. 10 oltre giardino mq. 35 e garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 245,032 Euro: 139.000 RIF.GS1/70 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere servizio termo singolo terrazza panoramica di mq. 12 oltre ampio garage mq. 45.

Ottimo stato Euro: 160.000 RIF.GS1/730 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 180.000 RIF.GS1/734 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento mq.

80 composto da soggiorno cucina 2 camere servizio 2 terrazze oltre posto auto.

L’immobile è stato realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico riscal-

BORGO SAN LORENZO in palazzo signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq.

120 ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti. Ottime rifiniture. Euro: 195.000 RIF.GM1/751 BORGO SAN LORENZO a 7 km. recente costruzione realizzato con tecniche sul risparmio energetico quali cappotto pannelli solari ecc. grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali 3 servizi 2 bellissimi loggiati attrezzati taverna con servizio garage doppio oltre giardino mq. 110. Termo a pannelli radianti. Ottimo stato. Classe Energetica “A” ipe 53,1 RIF.GM1/743 Euro: 245.000 SCARPERIA pressi zona tranquilla in piccola palazzina appartamento mq 125 composto da soggiorno cucina studio 3 camere doppi servizi oltre 2 balconi .

Ottime finiture cappotto interno infissi nuovi caldaia a idropellet. Completano la proprietà cantina e garage per un totale di 62 mq. Ottime condizioni. Euro: 280.000 RIF.GM1/748 BORGO SAN LORENZO zona centrale caratteristico appartamento con ingresso indipendente mq. 210 composto da 10 vani tre servizi oltre soffitta e terrazza a tasca. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 170,1610 Euro: 300.000 RIF. GM1/740 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente mq. 75 composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF. GM2/202 BORGO SAN LORENZO a due km. dal paese terratetto libero su 4 lati composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio lavanderia cantina oltre giar-

damento a pannelli radianti cappotto infissi di ultima generazione. Ottime rifiniture.

Classe energetica “A4” RIF. GS1/665 Euro: 220.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN Piero a Sieve in piccola palazzina di recente costruzione ampio e luminoso 4 vani mq 100 circa ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere 2 servizi finestrati resede esclusivo p. auto coperto ottimo stato rifiniture di lusso cl. energ. E Epi in corso kWh/m2.a Euro 190.000 rif 842 ww.agenziaimmobi liaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** SAN Piero a Sieve vendesi in piccola palazzina luminoso ed ampio 3 vani posto al piano terra rialzato di circa mq 65 composto da ingresso cucina abitabile sala (o 2° camera) camera matrimoniale servizio ripostiglio terrazza balcone ottima posizione zona tranquilla nel verde cl. energ. G Ep 205,82 kWh/m2.a Euro 115.000 rif 832 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. ** RONTA CENTRO davanti alla coop privato vende bellissimo appartamento al terzo piano con ascensore luminoso e panoramico 4 vani composto da: soggiorno cucina open space camera matrimoniale camera singola disimpegno grande bagno finestrato con

dino mq. 150. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 241,62 Euro: 229.000 RIF. GM2/198 SCARPERIA zona residenziale terratetto libero su 3 lati composto da soggiorno cucina 2 camere doppi servizi 2 balconi 1 terrazza oltre cantina garage mq. 35 e giardino mq 100. Ottime condizioni. Classe energetica “C” ipe 90,2.Euro: 250.000 RIF.GM2/201 BORGO SAN LORENZO pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove teconologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro: 285.000 RIF.GM2/197 BORGO SAN LORENZO (Ronta) villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 170 tre servizi loggiato resede ad uso parcheggio oltre giardino pianeggiante mq. 700. Ottimo stato. Adatta a due nuclei familiari. Euro: 320.000 RIF.GM2/199 COLONICHE VICCHIO appena fuori dal paese recente ristrutturazione elegante porzione di colonica composta da cucina soggiorno camera doppi servizi ripostiglio oltre posti auto e giardino mq. 250. Ottime finiture.

Euro: 240.000 RIF.GM3/89 BORGO SAN LORENZO (Mugello) nelle immediate vicinanze in bella posizione complesso colonico completamente da ristrutturare composto da tre fabbricati per una superficie complessiva di mq. 460 oltre terreno mq. 10.000.Classe energetica “G” ipe 321,62. Euro: 265.000 RIF.GM3/84 BORGO SAN LORENZO 3 km. immersa nel verde facilmente accessibile in antico complesso colonico terratetto completamente restaurato libero sui tre lati composto da ingresso-soggiorno sala tv cucina 3 camere doppi servizi ampia mansarda terreno di mq. 4500 con piscina sauna pannelli solari oltre impianto di fotovoltaico. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 170,96. Euro: 360.000 RIF. GM3/92

doccia ripostiglio e piccolo sottotetto; totale di mq.90,00 pari al nuovo. Garage al piano terra (mq.13,00) con possibilità di posto auto. Tel. Erica 338/4594848. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** S.PIERO a Sieve appartamento via Calimara secondo e ultimo piano 3 vani mq. 60 circa termo singolo vendesi euro 55.000 trattabili. Tel. 347/3012955 ore cena. *** GALLIANO vendesi in bifamiliare appartamento al primo piano no condominio 55 mq cucina-soggiorno camera cameretta bagno e sottotetto. Completamente arredata.

Buone condizioni Euro 79.000 trattabili. Tel. 333/2241893. *** FRAZIONE LUCO M.LLO piano terra in piccolo condominio appartamento di 60 mq oltre terrazza e cantina. Classe energetica G. 120.000 euro trattabili. Tel. 333/1005762 Daniela.

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO alle porte del paese in contesto signorile elegante bilocale arredato con giardino e due posti auto. EURO 500 RIF. GM1/1459 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. Arredato. Canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF.GM1/1550 BORGO SAN LORENZO alle porte del centro storico caratteristico bilocale con posto macchina e vano lavanderia. No arredato.

EURO 450 RIF.GM1/1711 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi e due passi dalla stazione luminosissimo bilocale di recente costruzione con garage e posto auto. Aria condizionata. Ottime finiture. EURO 500 RIF.GM1/1746 BORGO SAN LORENZO Ronta luminoso appartamento in palazzo di recente costruzione composto da due ampi vani oltre servizio. arredato. EURO 430 RIF. GM1/1751 BORGO SAN LORENZO posizione strategica ampio

BORGO SAN LORENZO - signorile vendesi appartamento composto da 4 vani ing. soggiorno cucina abitabile 2 camere servizio lav.rip. terrazze abitabili cantina e garage rifiniture di lusso impianti a basso consumo classe energetica A rif 844 - bellissimo villino fine ‘800 in stile Liberty 6 vani 3 wc terrazza abitabile soffitta cantina garage 3 annessi esterni giardino. Rifiniture originali dell’epoca (pavimenti in graniglia e cementine soffitti decorati porte a vetri) APE G 170.96 kWh/m2.a Euro 390.000 rif 836 - ampio 4 vani ing. soggiorno cucina 2 camere wc rip. cantina garage p.auto buono stato luminosissimo APE G Ep 163,19 kWh/m2.a Euro 175.000 Rif 830 - in palazzina bifamiliare graziosissimo ampio 4 vani mq 80 circa ing. soggior-

**** BARBERINO di Mugello Loc. Cavallina vendesi caratteristico appartamento terzo ed ultimo piano 4 stanze garage e cantina con camino e terrazza sul tetto. Tel. 340/3472828.

5 VANI E OLTRE ** SCARPERIA (Mugello) grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con angolo cottura tre camere servizio 2 terrazze termo singolo oltre garage. Ottimo sta-

tre vani con ingresso indipendente posto al piano terreno e disposto su unico livello oltre servizio finestrato. no condominio.

Prezzo trattabile. EURO 500 RIF.GM1/1721 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi delizioso trilocale finemente arredato con terrazzo e garage. Bassissime spese condominiali. EURO 580 RIF.GM1/1749 BORGO SAN LORENZO paese accogliente trilocale con terrazzino. no condominio.

EURO 450 RIF.GM1/1686 BORGO SAN LORENZO a 1 km dal paese facilmente raggiungibile caratteristico appartamento di mq 70 ca oltre posto auto. arredato.

EURO 500 RIF.GM1/1401 SCARPERIA panoramica e silenziosa zona residenziale ampio trilocale con doppi balconi e ampio garage. basse spese condominiali. EURO 580 RIF.GM1/1722 BORGO SAN LORENZO in una delle zone piu’ belle di borgo luminosissimo appartamento di mq 105 ca con terrazzino e doppi servizi. completa la proprieta’ ampio garage.

Arredato. Bassissime spese

no 2 camere wc servizio soffitta luminosissimo piccola palazzina APE in corso kWh/m2.a Euro 118.000 rif 806 -grazioso terratetto a due passi dal centro mq 80 vani 4 soggiorno cucina 2 camere 2 wc terrazza caminetto ambiente luminoso APE F 196.78 kWh/ m2.a Euro 150.000/00 rif 514 -ottimo ampioj 4 vani ing soggiorno cucina abitabile con terrazza 2 camere servizio con finestra e balcone rip. 2 terrazze cantina posto auto buono stato APE corso kWh/m2.a Euro 130.000 rif 776 SCARPERIA E SAN PIERO - San Piero nella campagna più esclusiva del Mugello dominante bellissima colonica mq 600 circa divisa in 2 unità imm.ri 14 vani taverna garage rifiniture di pregio ottimo stato la proprietà unica nel suo genere comprende un parco di 4.000 mq. APE B 43,29 kWh/m2.a

to. Euro: 175.000 RIF.GS1/724 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN PIERO A SIEVE (Mugello) nelle immediate vicinanze della stazione ferroviaria luminoso appartamento mq.

115 composto da un ampio soggiorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi ripostiglio termo singolo due terrazze di cui una coperta oltre garage. Buono stato. Euro: 190.000 RIF.GS1/715 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

condominiali. EURO 650 RIF. GM1/1747 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse luminoso appartamento ben distribuito posto al primo piano ingresso indipendente con due ampie matrimoniali oltre garage. EURO 550 RIF. GM1/1727 BORGO SAN LORENZO pressi del centro in zona signorile luminosissimo appartamento con due matrimoniali e doppi balconi. no condominio. da arredare. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741 EURO 600 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio.

EURO 780 RIF.GM1/1644 BORGO SAN LORENZO elegantissimo attico con tre ampie camere matrimoniali salone triplo doppi servizi oltre panoramicissimo terrazzo di mq 204 ca. EURO 900 RIF. GM1/1437 VICCHIO comodo a tutti i servizi in zona di facile parcheggio luminosissimo 4 vani con doppio terrazzino abitabile. arredato. EURO 550 RIF.GM1/1718

Annunci Economici

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto ** SCARPERIA zona residenziale con ottima esposizione appartamento mq. 120 composto da tinello-cucina soggiorno 3 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio balcone terrazza mq. 25 oltre garage e giardino mq. 60. Buono stato. RIF.GS1/738 Euro: 260.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BARBERINO di Mugello ideale per investimento vendesi occupato in piccolo condominio 5 vani al piano 1° composto da ingresso cucina soggiorno 3 camere terrazza e servizio spazio esterno ad uso esclusivo attualmente l’ appartamento è occupato ottima rendita classe energetica F 320,15 kWh/m2.a Euro 130.000 rif 850 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. ** VICCHIO nelle immediate vicinanze posizione panoramica signorile e luminoso appartamento con ingresso indipendente mq 110 circa composto da ampia zona giorno con camino 3 camere ripostiglio attrezzato ad uso lavanderia cabina armadio oltre doppi servizi garage mq 18 e posto auto. Completa la proprietà un bellissimo giardino di mq 300 circa. Euro: 285.000 RIF.GS1/739 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo.

Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. ** SCARPERIA vicino a tutti i servizi vendesi ottimo appartamento tre camere salottocucina bagno ripostiglio garage. Tel. 338/1144117. ** DICOMANO loc. Piandrati vendesi appartamento di 180 mq indipendente con terreno adiacente per giardino orto garage e posto riservato. Richieste euro 190.000 trattabili.

Pagamento in più anni. No perditempo. Tel. 335/296796 *** VICCHIO Mugello centro vendesi appartamento 6 stanze 85 mq. circa secondo piano piccola cantina euro 110.000 trattabili. Tel. 335/6950783.

COLONICHE TERRENI ** TERRENO agricolo 3000 mq in località Ponzalla- Scarperia con 150 olivi e alberi da frutto e possibilità di orto con servizio acqua vendesi trattativa riservata. Tel. 055846269. *** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 349/5605303. **** BORGO San Lorenzo via Faentina presso ponte ferrovia vendesi terreno agricolo.

Tel. 0558494354 Parigi. **** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq.

60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 125.000. Tel. 328/3157299.

Ignazio FONDI CAPANNONI UFFICI ** BORGO S. LORENZO prossimi al centro vicino a tutti i servizi ottima posizione vendesi ampio vano per uso laboratorio di circa mq. 100. ideale come deposito e/o magazzino. Ingresso indipendente. EURO 37.000 RIF 852

www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini.

AFFITTI OFFRONO

TERRATETTO VILLE VILLETTE

** SAN Piero a Sieve Mugello affitto in piccola palazzina di recente costruzione affittasi bilocale (2 vani) completamente e finemente arredato ing. soggiorno con lato cottura camera matrimoniale servizio balconi oltre a garage richieste ottime referenze APE F 111,3 kWh/m2.a Euro 500/00 non trattabili rif 667 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. ** VICCHIO S. Maria a Vezzano affittasi appartamento al primo piano recentemente ristrutturato ampio luminoso e completamente arredato composto da cucina soggiorno sala da pranzo camera matrimoniale due camere singole e bagno. Riscaldamento luce acqua e wifi compresi nel costo di affitto pari a750 euro mensili. Gradite referenze.

Tel. 340/0045616. ** DICOMANO affittasi bilocale (70 mq) con box auto (20mq) non arredato adia-

** BORGO San Lorenzo pressi antica villa padronale nel verde ottima posizione bellissima villa composta da 12 vani 5 servizi cantina oltre a vani pluriuso e garage. parco e terreno. divisibile. ottimo stato. La proprietà è stata oggetto di un restauro conservativo delle finiture originali di notevole pregio ambiente prestigioso APE in corso rif 843 trattativa riservata www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini. ** BORGO S Lorenzo a pochi km dal paese panoramico bellissimo terratetto nel quale ritroviamo tutta la particolarità ed il fascino di una costruzione del ‘700. Nella ristrutturazione sono state abilmente mantenute le rifiniture dell’epoca la proprietà si sviluppa principalmente su 2 livelli divisi in 5 vani 3 wc oltre a torretta annessi esterni terreno piscina pozzo privato impianti a basso consumo.

OTTIMO STATO APE in corso kWh/m2.a Euro 360.000 rif 849 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. **** VICCHIO loc.Villore vendesi villetta piano terra e piano primo mq.200 seminterrato mq.70 sottotetto mq.100 annesso agricolo mq.30 e terreno circostante mq.900 circa. APE Classe Energetica G. Prezzo 199.000 euro. Ampia disponibilità di trattativa Tel. 338/1424908. **** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena. **** ATTIVITÀ ambulante cedesi settore non alimentare con posti nei mercati di Vicchio (giovedi) Scarperia (venerdi) e Le Cure -Firenze il sabato mattina ottime posizioni.

Tel. 347/4626682.

IMMOBILI ACQUISTANO TERRENI *** PICCOLO appezzamento di terreno cerco prezzo modico. Tel. 340/7897072 Francesco.

ABITAZIONI

cente stazione FS con ingresso indipendente euro 400,00 mensili. Tel. 335/296796 *** DICOMANO affittasi appartamento 1° piano con terrazzino 2 vani 31 mq cucina abitabile 1 matrimoniale bagno piccolo caminetto.

Arredato (ma volendo anche arredabile). Euro 300. No agenzie. Tel. 339/2416976 0558386437. *** APPARTAMENTO molto luminoso posizione centralissima Ronta si affitta a single o coppia. Sala con angolo cottura camera matrimoniale antibagno bagno/doccia finestrato termo-autonomo a metano. Completamente ristrutturato e a norma. Libero da mobilia o da valutarsi arredamento. Contratto regolare. Solo referenziati con busta paga. Astenersi se non in possesso dei requisiti. Tel. 335/6391441. *** POLCANTO zona Mugello 10 km da Borgo San Lorenzo composto grande camera con angolo cottura tv grande bagno nuovo grande giardino panoramico in campagna indipendente loggiato con lavatrice libero richiesti 450 euro incluso tutte le spese. Tel.

21

328/7978320 Osvaldo. *** DICOMANO affittasi appartamento di due stanze più cucina e bagno arredato con piccolo giardino 450. Tel. 371/1248996. **** APPARTAMENTO a Le Caselle Vicchio a ragazzo o ragazza affittasi. No animali.

Tel. 340/5333681 Caterina. **** B.S.LORENZO viale Romanelli affittasi appartamento 55 mq 2º piano soggiorno zona pranzo con angolo cottura camera bagno disimpegno balcone garage al piano seminterrato posto auto scoperto riscaldamento singolo aria condizionata. Tel. 0558456902 ore pasti. **** MONOLOCALI arredati metrature varie affittasi in Borgo San Lorenzo solo a persone adulte. Prezzo a partire da euro 350. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. **** LONDA affittasi appartamento centrale. Tel. 329/3110086 - 349/5106865.

** BORGO SAN LORENZO affittasi centrale ottima posizione ampio bellissimo fondo commerciale con ampia vetrina e doppio ingresso mq 110 circa con servizio e corte privata ambiente caratteristico adatto a qualsiasi attività richieste ottime referenze documentabili APE in corso kWh/ m3.a Euro 850/00 mensili rif 831 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini. ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. *** AFFITTASI o vendesi fabbricato adibito a mostra e capannoni laboratorio zona Ronta ottimo affare. Tel. 342/2153252 - 055 8403261. **** BARBERINO via della Lora affittasi capannone industrialiale 300 mq. con annessi uffici. Tel. 335/6157461.

FONDI CAPANNONI UFFICI

**** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

TERRENI

22

Annunci Economici

AFFITTI CERCANO ** APPARTAMENTO in affitto di ca. 60 mq. Borgo San Lorenzo e dintorni cercasi con urgenza. Tel. 347/1238827. ** PICCOLO garage in affitto cerco urgentemente per breve periodo zona San Piero. Tel. 342/0792970. *** PICCOLO appartamento in affitto cerco a Borgo San Lorenzo max 450/500 euro.

No agenzie. Tel. 389/8940748 ore cena. *** SIGNORA cerca monolocale arredato a B.s.Lorenzo.

Tel. 347/7429509. *** PICCOLO appartamento o camera in affitto zona Contea Londa Dicomano o Vicchio max 300/400 euro cerco. Tel. 345/2127129. *** DONNA italiana cerca stanza o appartamento in affitto massimo euro 300. Tel. 333/6331443. **** B.S.LORENZO o zone limitrofe appartamento in affitto con giardino cerco massimo euro 500 mensili. NO agenzie. Tel. 320/1864513.

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI ** IL Barone Rosso a Barberino di Mugello cerca cameriere/a e lavapiatti. Tel. 0559752504.

IMPIEGATI - CONTABILITA’ SEGRETERIA ** PLASTITALIA srl con sede a Borgo San Lorenzo ricerca Impiegato/a Amministrativo.

Si richiede: diploma scuola media superiore o laurea in discipline contabili/ amministrative; esperienza di almeno 5 anni presso aziende strutturate o studi di commercialisti; ottima esperienza della contabilità generale in tutti i suoi aspetti; comprovata esperienza nei software gestionale preferibilmente Teamsystem; conoscenza del pacchetto Office; capacità di lavorare in autonomia; assoluta precisione. Si offre contratto di lavoro a tempo pieno. Inviare Curriculum Vitae completo d’autorizzazione al trattamento dei dati personali a: info@ plastitaliasistemi.it OPERAI **** HAMAMI VERNICIATURA, ricerca operaio da inserire nel proprio organico richiesta minima esperienza. Preferibilmente diploma scuola media superiore ad indirizzo tecnico.

Se interessati inviare curriculum a info@hamamiverniciatura.it TECNICI *** STUDIO Tecnico Vallucci a Borgo San Lorenzo cerca tirocinante geometra. Inviare curriculum a sauro.val@ virgilio.it o contattare Tel. 347/7303664.

ALTRO **** LAPI Arredamenti Vicchio Mugello cerca montatore esperto in grado di eseguire montaggi di cucine e mobili. Contratto full time a tempo determinato Presentarsi solo se con esperienza. Tel. 055844107. **** AZIENDA Agricola nel comune di Scarperia cerca operaio Agricolo/Forestale.

Tel. 333/4507718. **** LA Fruttiera a Borgo San

Lorenzo cerca soci seri e volenterosi con esperienza al pubblico nel settore alimentare per progetto di lavoro.

Tel. 392/8888934 Sandra ore pasti.

STUDIO ELLE

seleziona infermiere/i anche in pensione per ampliamento dell’attività di punto prelievo vaccinazioni e servizi infermieristici in loco e domiciliari.

Inviare curriculum a info@studioelle.biz Telefono 0558490760

** FORNO Grifoni a Rabatta (B.S.Lorenzo) cerca un apprendista fornaio automunito.

Tel. 339/8741714. ** ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. ** AZIENDA PICCONI SONIA di Firenzuola cerca operai per raccolta castagne. Tel. 347/1289224 Giuseppe. ** FAL SERRAMENTI cerca montatore esperto con partita iva. Se interessati chiamare Tel. 055846307. ** PANE AMORE E FANTASIA con sede a Scarperia cerca pasticciere part time anche con minima esperienza. Tel. 0558431102. *** COLLABORATRICE domestica cercasi con referenze controllabili zona Scarperia per due volte la settimana. Tel. 339/1343802 tassativamente dopo le 20.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI ** RAGAZZA italiana residente in Mugello con esperienza pluriennale cerca lavoro per baby sitter pulizie o stirare. Massima serietà. Tel. 333/7909099. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti borgo san lorenzo vicchio scarperia e san piero. Esperienza e serietà. Tel. 338/9945036. ** RAGAZZA 20 anni diplomata nel settore turistico cerca lavoro come baby sitter.

Disponibile tutti i pomeriggi anche per accompagnare i bambini nelle loro attività sportive o ricreative. Esperienza e capacità di seguire i bambini elementari e medie nei compiti. Tel. 392/1505349. *** RAGAZZA ventenne con esperienza cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani aiuto compiti scuole elementari e medie zona Borgo San Lorenzo. Preferibilmente orario mattutino. Tel. 346/7503415 Chiara. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. *** SIGNORA 50 anni cerca lavoro come baby sitter zona Mugello. Tel. 327/3050124. *** UOMO 50enne italiano automunito offresi in tutto il Mugello come badante part time tuttofare aiuto ristorante.

Tel. 388/9512522. **** RAGAZZA 19enne con diploma in scienze pedagogiche con esperienza anche presso scuole elementari cerca lavoro come baby sitter.

Tel. 349/3601622. **** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia an-

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto

ziani zona B.S.Lorenzo. Tel. 339/5992450.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI ** RAGAZZO ventenne italiano buona presenza residente nel Mugello cerca lavoro nel settore della ristorazione già pratico come aiuto cuoco cameriere. Automunito. Tel. 331/9828825 Niccolò. *** SIGNORA 49ene cerca lavoro in bar tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera.

Lavoro fisso massima serietà.

Zona Cavallina Barberino di Mugello. Tel. 349/8397420 Michela.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA *** RAGIONIERA con esperienza 25 anni cerca impiego in Mugello. Tel. 392/6271765 PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** SIGNORA di Dicomano offresi per stirare anche al proprio domicilio. Tel. 380/1218291 Katia. *** SIGNORA 50 anni massima serietà con esperienza cerca lavoro per pulizie o assistenza anziani autosufficienti. Tel. 328/8044008. **** RAGAZZA italiana residente in Mugello con esperienza pluriennale cerca lavoro per pulizie o stirare anche una volta la settimana. Massima serietà. Tel. 333/9428933. **** SIGNORA cerca lavoro per pulizie la mattina privati o uffici zona Borgo S.Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero.

Tel. 338/9945036. **** SIGNORA quarantenne cerca lavoro come baby sitter pulizie stiro esperienza pluriennale babysitter preferibilmemte zona San Piero a Sieve Scarperia Borgo San Lorenzo.

Tel. 329/6046163 Pamela. **** RAGAZZA cerca lavoro pulizie domestiche e uffici per 2/3 pomeriggi a settimana zona Borgo San Lorenzo Scarperia San Piero. Tel. 333/3113516.

LAVORO ALTRO ** 55ENNE italiano cerca lavoro come custode casiere manutentore badante tutto fare impianti elettrici idraulici giardiniere lavoro con animali assistenza domestica anche convivente con possibilità di vitto e alloggio. Tel. 0049 01603895920. ** SIGNORA 44enne dinamica solare e motivata con la passione per la pasticceria in particolare pasticceria americana (cupcakes muffins brownies ecc...) cerca lavoro. Tel. 335/408209 Claudia. ** OPERAIO con esperienza di 11 anni in azienda agricola cerca lavora anche di altro tipo. Tel. 338/8526024. ** ITALIANO 42 anni con pat.

B non automunito cerca lavoro di qualsiasi tipo zona Mugello. Tel. 389/1072017. ** RAGAZZO serio e con esperienza cerca lavoro come autista metalmeccanico o badante. Tel. 324/6684996. *** UOMO 53 anni ex carabiniere con esperienza ultraventennale corpi polizia e sicurezza privata ottima presenza non fumatore cerca impiego purché serio e stabile per contatti inviare mail a pietrodavid@hotmail.it *** FALEGNAME esperto in lavori di restauro verniciatura porte finestre e persiane cerca

lavoro. Tel. 334/5880394. **** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter cameriera commessa estetista e barista. Tel. 392/0774498. **** DIPLOMATA con esperienza cerca lavoro zona Mugello come operaia minuterie metalliche oppure commessa/barista. Possesso attestato HACCP. Automunita. Tel. 339/5992728. **** RAGAZZO di 26 anni cerca lavoro come perito elettrotecnico. Tel. 340/7784602.

RIPETIZIONI ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** SIGNORA laureate esegue revisioni temi e compiti ed effettua traduzioni in lingua inglese. Tel. 0558457362. *** RAGAZZA 19 anni automunita diplomata in amministrazione finanza e marketing si rende disponibile per ripetizioni di inglese spagnolo ed economia aziendale a ragazzi medie e primi anni di superiori. Si offre disponibile anche come baby-sitter. Tel. 320/5539380. *** DOCENTE ripartisce lezioni di lingua inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio euro 10 a lezione.

Tel. 388/9512522. **** LAUREATA disponibile per lezioni di matematica e aiuto compito alunni scuole medie ed elementari zona Scarperia e zone limitrofe presso il proprio domicilio a Scarperia o il vostro. Tel. 338/9786877 Paola.

**** RAGAZZA 19enne con diploma in scienze pedagogiche si offre per ripetizioni scuole elementari medie e superiori. Tel. 349/3601622. **** INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di matematica e fisica zona B.S.Lorenzo euro 25 l’ora. Tel. 347/6040724. **** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. **** RAGAZZA laureata in Psicologia Clinica impartisce ripetizioni di latino italiano inglese storia chimica scienze e altro a bambini e ragazzi di scuole elementari medie e superiori anche a domicilio.

Disponibile anche come baby sitter e per seguire bambini con disturbi dell’apprendimento e disabilità cognitive.

Disponibili referenze. Tel. 331/6197533 Francesca **** ESPERTA insegnante madrelingua inglese disponibile tutta l’estate per recupero scolastico o altro zona S.Piero.

Tel. 340/6169661.

ACCESSORI ** 4 cerchi Renault 16’ completi di copriruota originali a 5 fori vendesi euro 200 trattabili.

Tel. 347/7601901. *** GOMME invernali n. 4 Michelin 195/65 R15 91T Alpin

5 percorsi 1500 km a bassa velocità come nuove vera occasione vendo euro 200. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** RUOTINO di scorta completo di cric cacciavite reversibile ganci traino auto chiave per bulloni cerchi ruote misure: 125/90 R15 96M compatibile auto Fiat Doblò Bravo Multipla Stilo; interasse 4x98 mai usato pari al nuovo vendo a Borgo S.Lorenzo euro 80 trattabili. Non spedisco. Tel. Moreno 338/8362396 nense0202@gmail.com **** 4 pneumatici termici misura 167/70R1481T Riken usati 4 mesi venedesi euro 80 trattabili. Tel. 333/3102444.

AUTO ** YARIS-SOL 1400 diesel 5 porte verde metallizzato tenuta bene sempre in garage bollo pagato fino ad aprile 4 gomme termiche visibile presso Luco di Mugello euro 4500.

Tel. 335/7585855. *** CITROEN C3 anno 2005 1.4 benzina Km 82600 buone condizioni meccaniche accessoriata aria condizionata airbag ABS.cinghia distribuzione già sostituta ottima vettura per neopatentati disponibili 4 gomme termiche vendo euro 1850 a Scarperia e San Piero.

Tel. 335/7686068 *** CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 Km berlina benzina manuale 70 kW 95

Annunci Economici

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** LANCIA Ypsilon 1400 Gold con cambio automatico anno 2007 colore blu scuro metallizzato km 120.000 con clima automatico bizona tetto apribile cerchi in lega servosterzo unico proprietario vendesi euro 3.500. Tel. 331/3003985. *** CITROEN C3- PLURIEL 1.4 HDI 70CV CLASSIQUE usata 06/2007 118000 Km cabrio diesel manuale 50 kW 68 CV nero metallizzato euro 2.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT PUNTO EVO- 1.2 5 PORTE DYNAMIC usata 03/2010 130000 Km berlina benzina manuale 48 kW 65 CV grigio metallizzato euro 4.400 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FORD TRANSIT- 350 2.2TDCI 155CV PL-TM-DC FURGO usata 01/2015 52000 Km transporter diesel manuale 114 kW 155 CV bianco pastello euro 13.500 www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- 1.2 16V 5 PORTE 20TH ANNIVERSARIO usata 09/2011 100478 Km berlina benzina manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato euro 4.950 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY DUEL veicolo Km0 08/2018 1 Km City car diesel manuale 55 kW 75 CV nero metallizzato euro 13.800 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO TCE 12V 90CV START&STOP 5 PORTE ENERGY ZEN aziendale 02/2018 16396 Km city car benzina manuale 66 kW 90 CV argento metallizzato euro 10.900 www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT MEGANE- MÉGANE SPORTER DCI 8V 110 CV ENERGY BUSINESS aziendale 02/2018 12971 Km station wagon diesel manuale 81 kW 110 CV argento metallizzato euro 15.600 www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT SCENIC- 7 POSTI usata 06/2010 148000 Km transporter diesel manuale 81 kW 110 CV nero metallizzato euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** SUZUKI JIMNY- 1.3I 16V CAT 4WD JLX SPECIAL usata 03/2004 193500 Km station wagon benzina manuale 60 kW 82 CV argento metallizzato euro 4.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FORD Fiesta 1200 blu per neopatentati 135.000 km cinghia distribuzione pompa acqua e batteria nuove anno 2001 buone condizioni vendesi. Tel. 333/3257827. *** FIAT Punto 1.2 benzina anno 2008 5 porte 6000 km effettivi vendesi. Tel. 348/5604345. *** SUZUKI Ignis 1500 benzina 4x4 anno 2007 km 70000 colore grigio scuro metallizzato clima servosterzo abs e radio cd unico proprietario vendo a euro 3.900. Tel. 331/3378772.

BICICLETTE *** BICICLETTA MTB Wilier 501 XN telaio in carbonio ruote da 20” freni a disco idraulico shimano cambio shimano Xt a 10 velocità giugno 2015 usata poco vendo 800 euro.

Tel. 333/5739710 Patrizio.

**** BICICLETTA da corsa Bianchi in titanio per persona da 1,75 a 1,85 di altezza cambio shimano e ruote Mavic in ottime condizioni vendo. Tel. 347/9845549.

MOTO OLTRE 150 CC. ** HONDA 400 VF del 1985 assicurata fini a dicembre vendo prezzo trattabile. Tel. 347/6491782.

VEICOLI COMMERCIALI **** FURGONE Renault Master anno 2012 Km 103000,revisioni e tagliandi in regola passo medio L2 H2 T35 2.3 dci 125cv E5 bianco attrezzato con tenda idraulica 5m x 7m marca La Villa telone tenda nuovo e attrezzature. Treno gomme completo sia invernali che estive. Possibilità di vendita del solo furgone senza la tenda. Tel. 347/4626682.

ABBIGLIAMENTO ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50.

Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015.

ANIMALI **** GATTINA banca e nera regalo. Tel. 333/4949603 ARTICOLI SPORTIVI ** TAPIS roulant meccanico vendo euro 50. Tel. 392/0005684.

CASA e ARREDAMENTO ** DIVANO nero in vera pelle 3 posti buone condizioni vendesi a B.S.Lorenzo 150 euro e POLTRONCINA in vera pelle color crema buone condizioni vendesi 80 euro. Vendesi anche separatamente. Tel. 0558457072 - 339/1712723. ** CAMERA singola seminuova per ragazzo/a colore frassino e verde chiaro composta da letto armadio a colonne mobiletto- libreria scrivania anche scomponibile vendo.

Tel. 347/1238827. ** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. ** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza

TV, COMPUTER

circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo.

Tel. 328/9685104. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200.

Tel. 338/9113015. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. *** LETTINO a cancelli in legno bianco di marca usato poco come nuovo con rete a doghe e matersso vendesi 200 euro. Tel. 0558403571. *** MACCHINA per pasta in acciaio inox marca Imperia con accessori seminuova euro 15. Tel. 338/5262723. *** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394

*** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** MACCHINA fotografica Nikon L110 nera completamente nuova usata molto poco vendo prezzo basso.

Tel. 349/1696304. *** MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi-Solcase. Tel. 333/4769023 - 0546/614707.

COLLEZIONISMO

LIBRI e VIDEO

** CERCO e acquisto oggettistica militare della 2ª guerra mondiale qualsiasi cosa.

Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094. ** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista.

Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. ** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. ** VECCHI giornali e riviste anni 70/80 cedo a modico prezzo. Tel. 055846106. ** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150.

Tel. 338/9113015. ** MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. *** LITOGRAFIA di Annigoni 40x50 cm vendo prezzo da concordare. Tel. 347/7429509. *** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma.

Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** ACQUISTO moto d’epoca qualunque modello anche vespa o lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore massima valutazione. Tel. 342/5758002.

** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170.

Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015.

ELETTRODOMESTICI *** LAVATRICE caricabile dall’alto ottimo stato vendesi euro 100. Tel. 338/8047657.

FOTOGRAFIA

MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 47enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera.

Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700 - 0558403103.

MUSICA ** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100. Tel. 338/9113015.

TELEFONI & C. ** IPHONE 5s in ottime condizioni vemdp a 150 euro trattabili. Tel. 340/5161420.

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. ** STAMPANTE multifunzione SAMSUNG SF 5604 telefono fax copiatrice scanner. Dimensioni L=35 P=40 H=30 vendo euro 59. Tel. 328/9685104.

VARIE

Esiste una vita dopo la morte?

Cosa sappiamo? www.Edizioni-Gabriele.com ** ESEGUO sgomberi di cantine soffitte e altri ambienti gratis in cambio merci. Tel. 345/5098094 bacino61@libero.it. ** VECCHI oggetti tipo quadri ceramiche cartoline piccoli mobili e tutto ciò di cui volete disfarvi cerco. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094. ** STUFA a legna in ghisa euro 200. Tel. 392/0005684. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo.

N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. ** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17 Tel. 328/9685104. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO camino composto da 8 pezzi in pietra serena di cui colonne scolpite a mano 9 pezzi in laterizio + 3 ferro oltre cassetta per cenere. Elemento sommitale

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

23

a C in pietra serena unico pezzo. Colonne e frontali pietra serena parte liscia e parte scolpito a mano.

Base e cappa in laterizio ca 80x160 CM larg.120CM h.

Già smontato. Perfette condizioni vendo euro 150. Tel. 328/9685104. ** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti. ** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ** CERCO ps4 funzionante massimo 100 euro. Tel. 349/1696304. ** A prezzo di realizzo vendesi macchinari presse saldatrici stampi e semilavorati per letti in ferro battuto ottone e rame. Vendesi anche campionario di letti in ferro e ottone anni 6090. Tel. 342/2153252 - 055 8403261. ** ARNIE in buone condizioni vendo euro 10 cad. Tel. 340/7897072 Francesco. *** OFFRO due scale adatte per raccolta olive una di mt.

3,20 x cm 35 e una mt. 3 x cm 40 a metà prezzo di mercato.

Tel. 339/4829422 Michele. *** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** CONTENITORE in acciaio inox vendesi per olio o vino tappo ermetico con cannella lt 40 di anni 2 euro 30. Tel. 338/5262723. *** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favologoso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** OCCHIALI Rayban originali nuovi completi di tutto vendo. Tel. 349/1696304. *** ABBONAMENTO Fiorentina Calcio Serie A TIM 2018/2019 Parterre di Tribuna Numerata per problemi di lavoro svendo Euro 300. Tel. 349/4256550 Stefano.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 18 Ottobre 2018

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Cene a base di

tartufo bianco e nero, funghi porcini, bistecche e selvaggina.

Eâ&#x20AC;&#x2122; richiesta la prenotazione: Tel. 055840821 - booking@monsignore.com

www.monsignordellacasa.com

Sabato 20 Ottobre 2018 Il Galletto