galletto n° 1379 del 24 novembre

RTE E F OF DI RO O V LA

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE del 24 Novembre -2018 galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 ABB.20/B POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1379 - galletto@newnet.it ISSN-2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art.-2Sped. comma - Legge 662/96 - Firenze Aut.Trib.

Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp.

Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.ilgalletto.net--Telefono Telefono055 0558456391 8456391--Fax Fax055 0558495010 8495010 Editrice

DICOMANO C’è ancora l’assozione il Forteto?

Il sindaco dice: “chiudere”

PRODUTTORI BIOLOGICI Le marmellate dell’agriturismo la Topaia

A PAG. 3

TRA STORIA E CRONACA Anni sessanta a Borgo San Lorenzo

A PAG. 4

BORGO SAN LORENZO Inaugurazione della prima rotonda sponsorizzata A Pag. 3

A PAG. 8

Arretrati

scoperto il bluff di Publiacqua Per non pagare gli arretrati chiedete a Publiacqua la ricevuta di ritorno della raccomandata spedita nel 2014. Se avete già pagato provateci lo stesso Qualcuno è andato a vedere e ha scoperto il bluff; Publiacqua non aveva niente in mano, nemmeno una coppia di sei.

Quando, l’agosto scorso, da Publiacqua è arrivato il sollecito a pagare gli arretrati per i servizi di depurazione dal 2009 al 2011 in molti hanno protestato per i tempi e i modi con cui il concessionario di un servizio pubblico si sveglia e chiede soldi ai cittadini.

Qualcun altro invece ha chiesto la ricevuta di ritorno del-

Faentina Dai pendolari proposte per lo sviluppo della linea

Dopo l’Assemblea generale, il Comitato dei pendolari della Faentina “Mugello Attaccati al treno”, divulga il documento finale approvato all’unanimità (“non il solito elenco di inefficienze a cui i pendolari della linea ferroviaria Faentina sono sottoposti ma il documento con cui il Comitato Pendolari del Mugello richiama l’attenzione delle istituzioni e delle forze politiche sulla situazione dei trasporti nel Mugello”) e lo invia al Presidente e all’Assessore ai Trasporti della Giunta Regionale Toscana, al sindaco della Città Metropolitana di Firenze, ai consiglieri della quarta commissione del Consiglio Regionale e ai sindaci dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello. Già il titolo del documento è emblematico: “La Faentina è in ritardo”. L’insoddisfazione dei pendolari per il dirottamento dei soldi destinati all’acquisto di nuovi treni, rimane grande: “Un segnale nella direzione dello sviluppo della Faentina poteva essere dato dall’utilizzo dei fondi che il Mugello aspetta da oltre 20 anni per i danni subiti...

Massimo Rossi segue a pag. 2

la raccomandata con la quale Publiacqua sostiene di aver già avvisato, nel 2014, che c’erano da pagare gli arretrati dal 2009 al 2011. Quell’avviso e quella ricevuta di ritorno sono fondamentali. Infatti se ci sono non c’è prescrizione e si dovrebbe pagare, se non ci sono è inutile, anzi poco corretto, chiedere soldi oggi perché ormai gli arretrati sono in prescrizione. E dunque chi ha chiesto la fatidica ricevuta, si è visto rispondere da Publiacqua con l’invio di una nota di credito pari

La Foto della Settimana

A Tebaldo Lorini il Premio Firenze

Una bellissima notizia che ci riempi d’orgoglio e che porta in alto il nome del Mugello. Lo scrittore borghigiano Tebaldo Lorini è uno dei vincitori della XXXVI edizione del Premio Firenze. Il Consiglio direttivo del Centro Culturale Premio Firenze ha deciso di assegnare a Tebaldo uno dei Premi speciali “per lo studio e la narrazione di tradizioni gastronomiche toscane e, in specie, mugellane, coordinato con significative biografie di artisti di quello splendido territorio”. Un riconoscimento meritato che arriva subito dopo il Premio alla carriera ricevuto dal Comune di Borgo San Lorenzo in occasione dell’Ingorgo Letterario. Il prestigioso Premio Firenze prevede, oltre alle sezioni di poesia, narrativa e arti visive, speciali riconoscimenti d’onore ad istituzioni e personalità che, in ogni campo della cultura, delle arti, delle professioni, dello sport e dell’impegno sociale, hanno egregiamente operato. La cerimonia sabato 1 dicembre p.v. alle ore 16,30 nel Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio a Firenze. Il Premio è patrocinato dal Parlamento Europeo, dal Consiglio Nazionale delle Ricerche, dal Comune e dalla Città Metropolitana di Firenze, in collaborazione con il Consiglio Regionale della Toscana.

A Tebaldo Lorini, storico collaboratore del nostro giornale, i complimenti di tutta la redazione.

Serena Pinzani

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

all’importo degli arretrati. In altre parole: “tutto cancellato abbiamo solo scherzato”. Sono stati in diversi a comportarsi così e tutti hanno avuto la loro nota di credito. Tutte coincidenze o quella lettera del 2014 è rimasta nei cassetti di Publiacqua o in quei cassetti c’è il caos e non ritrovano più le ricevute di ritorno? Meglio prenderla in ridere, ma ci sarebbe da piangere per come si trattano i cittadini e i soldi pubblici.

(P.M.)

Sabato 24 novembre

Il sindaco Omoboni lancia “Borgo Anch’io”

Paolo Omoboni lancia “Borgo Anch’io” e, in pratica, inizia le manovre di avvicinamento alle elezioni amministrative del prossimo anno con la costruzione del programma elettorale. Ancora non è dato sapere se Borgo Anch’io raccoglierà a tutti gli effetti l’eredità della disciolta Borgo Migliore, diventando la lista del sindaco, ma i presupposti, a fronte di un PD che non ha ancora ufficializzato il nome del candidato sindaco, forse anche per potersi confrontare meglio con quanti a sinistra intenderanno far parte di un’auspicata coalizione, sono proprio per questo da tenere d’occhio. Per ora gli organizzatori parlano solo di “una proposta del Sindaco, per guardare con occhi realistici l’operato suo e della giunta, supportata da un gruppo variegato di persone per coinvolgere la cittadinanza”; di “avvio di un percorso partecipato”; di “gruppi di confronto che discuteranno della vita del paese, cosa è stato fatto, cosa c’è da fare e come farlo”; di “occasione, aperta a tutti, di fare proposte, critiche, considerazioni, con lo scopo di portare un contributo per migliorare il nostro paese”. In futuro staremo a vedere. Ciò che è certo è che il primo incontro è già fissato per sabato 24 novembre alle ore 15 nella Saletta Pio La Torre in via Giotto 17, quando saranno costituiti 12 gruppi per trattare...

Massimo Rossi segue a pag. 2

2

Attualità

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Marradi

Polemica sulle piscine tra Sindaco e opposizione A Marradi i lavori per l’adeguamento di bagni e spogliatoi della piscina hanno scatenato la polemica politica. Mauro Ridollfi di Forza Italia ha presentato nei giorni scorsi un’interrogazione in Unione dei Comuni sui ritardi ai lavori alle piscine comunali. Ridolfi faceva anche riferimento al fatto che quell’appalto, come altri a Marradi sono gestiti dall’Unione dei Comuni che non ha dato buona prova come stazione appaltante e chiedeva al

Sindaco di farsi sentire presso l’Unione dei Comuni e chiedere eventualmente i danni “Non sono solito replicare a interventi politici e non diventerà un’abitudine” risponde piccato il Sindaco Triberti. Ma in questo caso non posso tollerare lo stravolgimento delle realtà e la strumentalizzazione che ha operato Forza Italia dalle discussioni avvenute in Consiglio comunale. Ancora una volta: poche idee e confuse”. Quindi triberti spie-

ga: “Nel merito: le due gare sono state indette e gestite correttamente dall’Unione dei Comuni.

Nella gara relativa all’adeguamento della piscina comunale, intervento che è stato possibile peraltro grazie ai finanziamenti della variante di valico concessi dall’Unione dei Comuni, la direzione dei lavori è stata curata dal Comune. Nell’esecuzione dei lavori, abbiamo mosso vari rilievi alla ditta che si era aggiudicata l’appalto, sia riguardo a ri-

tardi accumulati che alla qualità dell’esecuzione dei lavori stessi. Rilievi oggettivi, tanto che la ditta li ha riconosicuti e ha risarcito il Comune. Abbiamo dunque agito nell’interesse della comunità e lo abbiamo fatto con successo ed efficacia. L’indennizzo che abbiamo ottenuto sarà impiegato per ripristinare i lavori non corretti.

Riguardo ai lavori di asfaltatura, abbiamo più volte espresso

all’Unione dei Comuni la nostra preoccupazione per il comportamento della ditta che ha vinto la gara nel realizzare il lotto di Marradi, uno dei lotti facenti parte l’appalto.

A stretto giro Ridolfi risponde che “Tommaso Triberti nella sua giustificazione non richiesta, nonostante il tentativo di distorcere le finalità ed il contenuto dell’interpellanza in merito a due appalti di lavori finanziati a Marradi, finisce per

confermare tutto quanto riportato nella denuncia: i lavori sono stati realizzati parzialmente, male e con grande ritardo, quelli degli Archiroli abbandonati”. Infine Ridolfi “ammette che sia possibile che qualcuno abbia poche idee confuse in particolare chi non ha avuto la scuola della Leopolda e del Bomba ed è per questo che ha chiesto i verbali dei Consigli Comunali come parere “pro veritate.”

Segue dalla prima - Faentina

Dai pendolari proposte per lo sviluppo della linea ...dall’attraversamento dell’Alta Velocità, i famosi 31 milioni di euro che l’allora vice ministro Riccardo Nencini, due anni fa, dichiarò trionfalmente di aver ritrovato.

Purtroppo quei soldi hanno preso un altra strada (è proprio il caso di dire), perché con l’avvallo della Regione Toscana e dei sindaci del Mugello sono finiti in Val di Sieve e in infrastrutture stradali”. La linea ferroviaria Faentina è un infrastruttura vecchia e fragile. Da quando è stata riaperta, correva l’anno 1999, nessun intervento di potenziamento e di riqualificazione ha contribuito a renderla più funzionale e attrattiva. Se si esclude l’adozione del Memorario, da allora nessuna corsa in più, nessun treno in più, nessun servizio in più. I Mugellani sono da venti anni relegati ai binari 17 e 18, praticamente fuori dalla stazione di Santa Maria Novella. Ma non solo. Si legge nel documento: “La Faentina è l’unica linea ferroviaria toscana che in estate si è ferma-

ta per i binari liquefatti (versione diffusa da Trenitalia) ma è anche quella che si ferma per 5 centimetri di neve (come da contratto di servizio alla voce “piano neve”), ma ci fermiamo anche per i binari sporchi, gli animali vaganti, ecc... Da anni sottoponiamo alla Regione il problema del sovraffollamento delle corse più usate dagli studenti (in particolare quelle delle 13.40 e 14.40 da Firenze verso il Mugello). Da anni segnaliamo che l’ultima corsa alle 20.40 penalizza l’enorme quantità di lavoratori (commercio, ristorazione etc.) che non hanno così un treno per tornare a casa.

Da anni contestiamo a Trenitalia la quantificazione dei ritardi che appaiono sempre più consistenti di quanto il gestore dichiara (dati che poi la Regione utilizza per i trionfali report diffusi)”.

L’ultimo censimento assegna ai Comuni del Mugello oltre 64.000 abitanti. Per quanto non aggiornati, i dati sul pendolarismo dicono che la mobilità verso Firen-

ze è forte e che la stragrande maggioranza dei pendolari sceglie il mezzo privato per raggiungere la città con punte che superano sempre il 50% e che nel caso di Vaglia e Vicchio arrivano al 74%.

Scrive il Comitato: “Perché ogni giorno oltre 10.000 mugellani scelgono il mezzo privato per fare poco più di trenta chilometri? Una distanza che in ogni città che si rispetti sarebbe considerata nell’ambito dell’area metropolitana. Chiedetelo a chi li usa i mezzi pubblici e la risposta vi sarà chiara”.

La via Faentina e la via Bolognese, ogni giorno prese d’assalto da migliaia di autovetture che inevitabilmente finiscono per incolonnarsi alle Cure o in Piazza della Libertà. E quando come nelle scorse settimane si verifica un blocco sulla strada (l’acquedotto di via Bolognese) a risentirne è il traffico dell’intera città. A fronte di tutto questo il Comitato si è dovuto battere in questi anni per la difesa del servizio invece che per il suo po-

tenziamento, perché, spiega il portavoce Izzo. Ci siamo battuti, insieme alle istituzioni locali, contro la soppressione dei binari, contro la chiusura delle biglietterie, contro la soppressione delle corse nei mesi estivi.

La proposta del Comitato Pendolari, cioè la ferrovia Faentina intesa come metropolitana di superficie, è la stessa formulata da anni.

Quella che i sindaci, almeno a parole, hanno detto di condividere ma che la Regione si è addirittura rifiutata di discutere. “Non si può non pensare all’evoluzione di questa ferrovia in una linea metropolitana, con più corse e treni nuovi .

Firenze sta per dotarsi di una nuova linea di tranvia completando un sistema che collegherà la stazione con aree cruciali della città come l’area ospedaliera di Careggi e la sua Università, l’aeroporto, il tribunale, il Polo Universitario di Novoli. Dal Mugello si può essere in poco più di un ora in zone strategiche dal pun-

to di vista dei servizi, dello studio e del lavoro. Ma se qualche centinaio di mugellani volesse abbandonare l’auto e prendere il treno dove li mettiamo?” Questa è la vera domanda alla quale non si vuol rispondere. Perché è sotto gli occhi di tutti che il numero e la qualità degli attuali treni che corrono (?) sulla Faentina sia insufficiente. Occorrono treni nuovi, e lo sappiamo da anni. Già nel 2006 la Comunità Montana aveva deliberato il cambio di destinazione dei 31 milioni di euro stanziati come contropartita per il passaggio dell’AV: non più priorità all’elettrificazione bensì all’acquisto di nuovi treni e alla posa di tratti a doppio binario. Ma gli attuali governanti dell’Unione dei Comuni hanno fatto da gnorri rispetto alle decisioni prese dai loro predecessori.

Dunque: treni nuovi e non parole al vento o tradimenti, questo chiedono i pendolari. Così termina il documento stilato dall’Assemblea del Comitato: “Abbiamo biso-

gno di un nuovo servizio di trasporto efficiente, cadenzato e puntuale che potrebbe ridare vita anche alle piccole stazioni abbandonate lungo la Faentina. Chi dice che per questo servizio non c’è utenza mente sapendo di mentire o non è capace di analizzare lo sviluppo di un moderno servizio di trasporto.

Tocca alla politica dare un segnale di attenzione verso questo territorio. Secondo gli accordi tra Regione e Trenitalia e in base al contratto di servizio sulla Faentina non è prevista l’immissione di treni nuovi e di nuove corse per almeno i prossimi sei anni. Possiamo aspettare tanto? Il Mugello può permettersi di essere collegato al capoluogo con autobus che scendono dalla montagna e da una ferrovia dell’800? Noi pensiamo di no. Per questo chiediamo ai consiglieri regionali e della Città Metropolitana, ai partiti, alle istituzioni locali di farsi carico del problema.

Aspettiamo fiduciosi”.

Massimo Rossi

Segue dalla prima

Il sindaco Omoboni lancia “borgo anch’io” ... altrettanti temi. Da ambienti vicini al sindaco trapelano le prime indiscrezioni sulle interessanti declinazioni dei 12 argomenti che verranno affrontati da Borgo Anch’io. Eccole.

1) “Ospedale, servizi socio sanitari e ruolo del volontariato: la salute al primo posto”.

2) “Nella giusta direzione”, cioè la politica della mobilità esterna e interna per un futuro sostenibile: “Sulla mobilità esterna il tema chiave è la Faentina, il collegamento ferroviario verso Firenze, senza però dimenticare il trasporto su gomma: un

terreno di riflessione importante su qualità, accessibilità e costo dei servizi. Per la mobilità interna: cercheremo di capire le criticità sugli interventi eseguiti e da fare in vista del Piano del Traffico. Rifletteremo su una politica che incentivi la mobilità dolce, partendo dal Bici Plan approvato, per capire se siamo davvero pronti a questa rivoluzione”.

3) “La Scuola del domani”, cioè quella “che ti aspetti”, dall’edilizia scolastica con gli investimenti fatti, progettati e da realizzare, al pre-scuola, la mensa, il trasporto scolastico, il pedi-

bus, ecc.

4) “Lavoro e formazione nel Territorio”, cioè “come mettere sempre più in contatto il mondo della formazione con il mondo del lavoro”.

5) “Essere giovani oggi”: cioè “cosa offre il Mugello e cosa può dare”, con “proposte dei giovani e non sui giovani”. A questi verrà chiesta una “opinione anche sull’attività dell’Amministrazione e sulla vivibilità del Comune, perché dalla loro percezione, che spesso è diversa da quella del mondo dei più maturi, possono arrivare spunti brillanti”.

6) Integrazione e sicurezza: “Affronteremo il tema spinoso della percezione della sicurezza, spesso impropriamente legata al tema dei richiedenti asilo”.

7) “Difficoltà ed emarginazione nel nostro paese”, cioè “Accanto a chi non ce la fa”: Si cercherà di rispondere a domande tipo: “Chi sono gli ultimi oggi in Mugello? Come funziona la rete di protezione sociale? Come migliorare la risposta ai fenomeni di emarginazione?”.

8) “Ambiente, decoro, senso civico”.

9) “Cultura: un viaggio per co-

struire nuovi orizzonti”. Si cercherà di dare “una prospettiva globale allo sviluppo di questo settore, analizzando anche le proposte per gli spazi, sia fisici che temporali, per le associazioni culturali”.

10) “Lo sport per tutti” 11) “Borgo, promuoversi dal Centro alle Frazioni. Si discuterà con le attività commerciali e artigianali, coi rappresentanti delle frazioni e con gli organizzatori di eventi sulla promozione del nostro territorio per far crescere il Comune in maniera omogenea”.

12 “Costruiamo il paese: strumenti urbanistici al servizio dello sviluppo”.

I gruppi tematici saranno coordinati da persone esperte dell’argomento che dopo la presentazione del 24 novembre proseguiranno la loro attività in autonomia fino ad una iniziativa conclusiva, prevista per metà febbraio, quando, spiegano gli organizzatori, “avverrà la sintesi del lavoro dei tavoli e la stesura delle proposte amministrative”.

Se son rose fioriranno.

Massimo Rossi

Vicchio

PD su immigrazione e accoglienza: “Restiamo umani!”

Sabato 17 novembre il PD di Vicchio ha tenuto un evento pubblico di ascolto, riflessione e musica in Piazza Giotto sul tema “restare umani”, per “costruire occasioni di incontro con il diverso che fa paura; valorizzare le buone pratiche di integrazione che il nostro paese da tempo riesce a mettere in campo; contro ogni forma di discriminazione, sopruso, razzismo, sessismo e becero sentimento nazionalista; contro le assurdità dei decreti promossi dal governo”. Al termine della partecipata giornata, è stato stilato un documen-

to dove si legge che il PD di Vicchio, “Anche a costo di perdere consenso”(...) “ribadisce ad alta voce che sta, è stato e starà sempre dalla parte del più debole, indipendentemente dal colore della pelle, dalla razza, sesso, religione, orientamenti sessuali: un nostro concittadino in difficoltà, i terremotati che hanno bisogno di fondi e materiali per la sopravvivenza e la ricostruzione, i migranti, tutti gli esseri umani avranno la nostra incondizionata disponibilità e solidarietà”.

Il documento continua poi dichiarando piena solidarietà al

sindaco di Riace, Mimmo Lucano, accusato di istigazione all’immigrazione clandestina e, dopo la revoca degli arresti domiciliari, ancora “sospeso” con revoca del diritto di dimora nella sua città: “Se ha sbagliato pagherà come previsto dalla legge, ma il suo modello di integrazione funziona, lo dimostrano i fatti, e persone del genere, che fanno così tanto bene nei confronti del prossimo, riceveranno sempre la nostra incondizionata stima.

Il clima di odio che si è generato nei suoi confronti è vergognoso.

Per questo diamo il nostro con-

vinto sostegno al sindaco di Riace”. Poi il ragionamento si sposta verso il nostro territorio: “Noi stiamo con i migranti che vivono anche nel territorio del Mugello, quelli dei Cas che vedono provvedimenti ulteriormente restrittivi come il coprifuoco alle 20 di sera ed altre assurde limitazioni. Misure del genere non hanno niente a che fare con la “sicurezza”, servono solo ad alimentare la paura e a creare separazioni tra la popolazione autoctona e quella considerata “straniera”.

Quale dunque la proposta del PD di Vicchio in tema di immigra-

zione e accoglienza? La risposta si trova nella parte finale del documento del 17 novembre: “Bisogna favorire l’integrazione per una convivenza più pacifica possibile, bisogna fornire loro una migliore possibilità di raggiungere il centro abitato per la fruizione dei servizi di base. L’immigrazione si combatte con l’integrazione, costruendo ponti che collegano tutti i cittadini, anche i più impauriti e diffidenti. Ricordiamoci una delle più semplici basi, siamo esseri umani, non nascondiamoci dietro le tastiere e i monitor, iniziamo a frequen-

tare queste persone e presto ci renderemo conto che gli steccati non servono e che non esistono motivi per aver paura del prossimo. Arriva il momento di schierarsi. Arriva il momento di prendere una posizione, di scegliere da che parte stare. Il PD di Vicchio ha scelto dove schierarsi ed invita tutti i cittadini, tutte le associazioni del paese a farlo. Tutti i cittadini, tutte le associazioni del paese e del Mugello sono invitati: siamo umani, restiamo umani, costruiamo ponti, non muri!

Massimo Rossi

Attualità

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

3

Scarperia

Il recupero dell’Oratorio della Madonna del Vivaio Il Comune di Scarperia e San Piero interviene con un contributo di 35.000 euro Il complesso dell’Oratorio della Madonna del Vivaio, costituito dalla chiesa, dalla casa canonica, dalla sagrestia e dal campanile, per le sue caratteristiche storiche, artistiche ed ambientali rappresenta un valore identitario di assoluta rilevanza del sistema dei beni culturali e del paesaggio dell’abitato di Scarperia. Il sito è stato oggetto fin dal 2009 di un importante intervento di consolidamento statico, di rifacimento delle coperture e di restauro a cura del

Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo.

Il bene è stato messo in sicurezza ma ancora oggi non è accessibile al pubblico. Presto partiranno i lavori per rendere visitabile l’Oratorio. Con il primo intervento, per una spesa complessiva di 70.000 euro, saranno rimossi i ponteggi interni all’edificio, ripristinate le decorazioni interne e rifatti gli infissi. Il progetto è pronto e sarà presentato Sabato 24 novembre alle ore 18:00 presso la Sala Parrocchiale di Scarperia, dove interverrà l’architetto Gabriele Nannetti della Soprintendenza Archeolo-

gica, Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Firenze.

Seguirà alle ore 19,00 un Apericena presso il Circolo MCL a Scarperia. Tutti gli interessati sono invitati a partecipare.

All’incontro sarà presente anche l’amministrazione comunale, che interviene a sostegno dei lavori del primo lotto con un contributo di 35.000 euro.

L’assessore alla cultura Marco Casati si dichiara “molto soddisfatto di contribuire al recupero di un importante bene culturale che fa parte della storia e dell’identità del nostro territorio. Questo è un importante in-

Dicomano

tervento conservativo, che facBorgo San Lorenzo ciamo anche con l’obiettivo di rendere nuovamente visitabile Inaugurazione della prima rotonda l’Oratorio, così da dare così un “sponsorizzata” valore aggiunto alla fruizione turistica del nostro Comune.

Vediamo questa come un’opportunità per un turismo di qualità e per donare un luogo dalla bellezza innegabile ai nostri cittadini.

“Il valore pubblico del patrimonio culturale ed artistico – conclude Casati – è sancito dalla Costituzione, la sua conservazione e valorizzazione è compito anche dell’amministrazione Il 25 Novembre taglio del nastro per lo spazio curato dal comunale.”

Gruppo Alpini di Borgo San Lorenzo La rotonda davanti al Santissimo Crocifisso torna a nuova vita grazie al gruppo Alpini di Borgo San Lorenzo, che ha aderito al progetto “Adotta un’area verde” voluto dall’Amministrazione borghigiana.

“Ringrazio il Gruppo Alpini di Borgo San Lorenzo – afferma il Sindaco Paolo Omoboni – per la dedizione che sempre dimostra per il nostro Comune anche attraverso iniziative come questa”.

Il taglio del nastro del nuovo allestimento è fissato per domenica 25 Novembre secondo il seguente programma: ore 10.00 alzabandiera, 10.30 Santa Messa al SS. Crocifisso, 11.30 inaugurazione e benedizione monumento.L’avviso pubblico del Comune di Borgo San Lorenzo, permette a chiunque di “adottare” una zona verde, così che sia possibile gestirle, valorizzarle e farne manutenzione.

Al momento sono altre tre le aree per cui sono state presentate maproca, sobrietà […] ed apernifestazioni di interesse.L’avviso che consente di adottare un’area tura nell’aiuto di adulti e miverde resterà aperto fino al 31/12/2018. Le zone “adottabili” sono nori che si trovino nella conle aree a verde nelle rotonde, in alcuni incroci, giardini attrezzati e dizione di avere bisogno di altri spazi, di proprietà comunale, inseriti in un apposito elenco. Il un sostegno concreto […]”. bando e tutti gli allegati sono reperibili sul sito del Comune a queSe questa è la realtà, desta sto link http://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it/eventimotivo di preoccupazione per notizie/gestione-valorizzazione-e-manutenzione-aree-verdi il Comune che l’associazione risulti ancora esistente: “A nostro avviso l’associazione sottolinea il sindaco PassiatoMarradi re - risulta assolutamente impossibilitata a perseguire i fini 180.000 per un nuovo volto e gli scopi sociali riportati nello allo stadio comunale statuto che risultano assolutamente incompatibili a seguito di quanto emerso dalle sentenze giudiziarie”. Di qui la lettera e l’incontro col prefetto.

C’è ancora l’associazione Forteto?

Il sindaco dice: “chiudere” Primo cittadino Stefano Passiatore ricevuto dal prefetto Laura Lega

l’incontro fra i due, avvenuto in seguita ad una lettera mandata dallo stesso sindaco, è avvenuto a palazzo Medici Riccardi, dove il prefetto Laura Lega lo ha ricevuto.

L’associazione “il Forteto” è ancora esistente? Pare di sì, da verifiche effettuate dal Comune di Dicomano. Un fatto singolare, e preoccupante, visto il ruolo criminoso assunto dall’associazione nella drammatica vicenda del Forteto, come rilevato nella sentenza della Corte di Cassazione del 22 dicembre 2017. Perciò il sindaco Stefano Passiatore si è rivolto al prefetto di Fi-

renze Laura Lega per sottoporre il caso alla sua attenzione.

Il Forteto era articolato, come rilevato nelle sentenze e nelle commissioni d’inchiesta regionali, da Fondazione onlus, Associazione e Cooperativa agricola: “Nelle indagini degli inquirenti - scrive il sindaco Passiatore -, hanno acquisito rilievo penale atti criminali espletati attraverso la Fondazione e l’Associazione, risoltisi nella condanna del metodo criminale, disumano e vessatorio del fondatore delle stesse”.

La Fondazione il Forteto Onlus”, come da dibattimento, risulta cessata, mentre invece

l’“Associazione il Forteto” risulta ancora attiva, con sede legale dichiarata nella frazione Orticaia, nel comune di Dicomano, e codice fiscale ad oggi non revocato. “Da una analisi dello Statuto dell’Associazione - evidenzia nella lettera il sindaco Passiatore - emerge che tra gli scopi sociali vi siano il “[…] favorire la vita comunitaria degli associati secondo principi di uguaglianza, solidarietà e reciproco interesse […]”, e la dichiarazione che lo stile di vita comunitario si debba ispirare ai “[…] valori di auto e mutuo aiuto, piena fiducia, disponibilità reci-

Vicchio

Riapre la SP 41 tra Ponte a Vicchio e Boschetta Per ora si transita a senso unico alternato

Giovedì 22 novembre è stata riaperta alla circolazione la SP 41 nel tratto interessato da una frana al chilometro 10+500.

L’ufficio viabilità della Città Metropolitana di Firenze ha revocato l’ordinanza con la quale la strada era stata chiusa lo scorso 8 marzo a seguito

della frana.

La circolazione riprenderà da domani con un senso unico alternato regolato a vista, con precedenza alla direzione

di marcia Ponte a Vicchio-Dicomano, che sarà mantenuto fino al completamento degli interventi definitivi di messa in sicurezza; è anche disposto il divieto di transito per i veicoli con massa a pieno carico superiore a 3,5 tonnellate.

Per la riapertura sono stati fino ad ora eseguiti lavori di realizzazione di una palificata a sostegno della strada al km 10+500 e al Km 10+600. Si è effettuato il ripristino della rete sulla scarpata a monte di tutto il fronte stradale. Infine è stato risistemato e messo in sicurezza il tratto della provinciale compreso fra Ponte a Vicchio e la località Boschetta, con interventi di bitumatura.

Sono da completare invece tutti gli interventi definitivi per la messa in sicurezza della piattaforma stradale, attualmente in fase di progettazione.

Progetto di rigenerazione, sindaco Triberti soddisfatto: obiettivo raggiunto con lavoro di squadra Marradi continua a investire sullo sport e lo stadio comunale G. Nannini si rinnova. L’impianto avrà un nuovo look grazie a un intervento di adeguamento e rigenerazione, grazie ai 180.000 euro, finanziati dal Fondo Sport e Periferie. In particolare, il lavoro consiste nell’adeguamento statico della struttura, nella riqualificazione della tribuna, dalla quale sarà rimossa la copertura in eternit. Gli accessi saranno rinnovati con la realizzazione di un percorso per disabili, oltre al rifacimento dei servizi igienici. In più verrà realizzato un nuovo locale. Per quanto riguarda il terreno di gioco verrà installata una nuova illuminazione a Led e l’impianto di irrigazione sarà automatizzato.

L’investimento di 200.000 euro, finanziato dal Fondo Sport e Periferie, con uno stanziamento di 179.820 euro e un contributo comunale di 20.000 euro, è arrivato al grazie alla vittoria di un bando promosso dal precedente governo.

La notizia però e arrivata solo in questi giorni, a causa del decreto del presidente del Consiglio dei Ministri che approva il secondo piano pluriennale degli interventi sugli impianti sportivi nel quale figura anche l’intervento del Comune di Marradi.

“E’ una splendida notizia - sottolinea soddisfatto il sindaco Tommaso Triberti -, negli ultimi mesi tutto si era arenato e stavamo quasi per perdere le speranze”. Continua il sindaco: “Il ringraziamento va a chi ha ideato e voluto questo fondo che consente anche alle realtà più piccole di sostenere le discipline e le società sportive, ma anche tutti quelli che hanno lavorato al progetto in varie forme e contribuito al risultato - aggiunge -. Obiettivo raggiunto grazie a un lavoro di squadra e siamo molto soddisfatti. Continuiamo ad investire sullo sport - conclude il sindaco -, strumento fondamentale di una comunità per imparare lo stare insieme, sia da piccoli che da adulti”.

4

Cibo e territorio

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Produttori biologici

Le marmellate dell’agriturismo la Topaia

Dino Camapana e Sibilla Aleramo nei pressi della villa la Topaia

Forteto Medaglia d’argento per un pecorino Made in Forteto

Il prestigioso riconoscimento è avvenuto in occasione dell’edizione 2018 del World Cheese AWARDS di Bergen in Norvegia, la rassegna dei formaggi più famosa al mondo.

Il Pecorino Toscano Dop stagionato Oro Antico Riserva del Casaro prodotto dal Forteto è stato inserito nei migliori prodotti mondiali ricevendo una medaglia di argento.

“Siamo tornati a partecipare a questo evento mondiale dopo nove anni, commenta il Cda della cooperativa Il Forteto, ed il riconoscimento assegnato al formaggio in gara testimonia di come il nostro lavoro sia incentrato sulla qualità e sulla territorialità del latte”.

Il pecorino toscano Dop stagionato Oro Antico Riserva del Casaro è un formaggio di pura pecora con più di 6 mesi di stagionatura, prodotto con latte selezionato, secondo il disciplinare di produzione del pecorino toscano Dop. Si presenta con una crosta dura e lucida poiché unto con olio di oliva. La pasta è dura e granulosa e il sapore è persistente, ma dolce e gradevole.

Contrappunto Il valore sociale dell’impresa Meglio tardi che mai

E’ un’ottima notizia quella che arriva dal vicesindaco di Scarperia e San Piero Francesco Bacci e dal Festival dell’economia civile di Campi. Anche i comuni del Mugello e della Toscana si stanno accorgendo del valore sociale dell’impresa. Veramente il concetto non è nuovo, ma meglio tardi che mai. I padri costituenti l’avevano scritto e ribadito nella carta dei diritti fondamentali. Recita infatti l’articolo 41 della nostra Costituzione: “L’iniziativa economica privata è libera. Non può svolgersi in contrasto con l’utilità sociale o in modo da recare danno alla sicurezza, alla libertà, alla dignità umana. La legge determina i programmi e i controlli opportuni perché l’attività economica pubblica e privata possa essere indirizzata e coordinata a fini sociali”. Specie dalle nostre parti questo principio costituzionale è rimasto per troppo tempo nel congelatore. Si è preferito affidare tutte le funzioni sociali a soggetti diversi dalle imprese: enti pubblici, carrozzoni, comunità, centri sociali, associazioni, comitati. Le imprese invece sono state bollate come entità nemiche della solidarietà e della crescita sociale, come soggetti che è meglio emarginare e tenere lontane dagli interventi sociali per evitare contaminazioni. Fa piacere sapere che invece si vuole riabilitare la funzione sociale che le imprese svolgono e possono sempre più svolgere se c’è la collaborazione e la disponibilità di chi amministra la cosa pubblica. Il Comune di Borgo ci ha dato un esempio, piccolo, ma significativo di come le imprese possono agire a favore della comunità affidando a quelle che lo vorranno la manutenzione del verde pubblico. E c’è che si è già mosso, ricavandone anche qualche vantaggio promozionale. C’è da tener conto che le imprese, anche promuovendo interventi sociali mantengono sempre un occhio attento alla quadratura del bilancio. Per altri invece basta spendere tanto ci pensa Pantalone… (P. Mercatali)

Tra la Chiesa di San Giovanni a Panicaglia e la villa di Corte l’agriturismo la Topaia è ormai ben conosciuto anche all’estero per la tranquilla ospitalità che sa offrire e per i prodotti dei 36 ettari coltivati che lo circondano. Il cuore dell’azienda è la villa padronale “la Topaia”. In tempi remoti (XIII-XIV secolo) la villa era l’unica costruzione esistente sul podere. Solo molto più tardi, nel XIX secolo, a questo antico nucleo si aggiungerà una grande casa colonica e poi di seguito la stalla, il fienile e la loggia.

A Villa La Topaia, la tradizione dell’attuale ospitalità agrituristica è nobilitata da un eccellente precedente letterario. La Topaia è infatti rinomata per aver visto nascere l’amore tra la scrittrice femminista Sibilla Aleramo (al secolo Rina Faccio, 1876-1960) e Dino Campana (1885-1932), uno dei più significativi poeti italiani del Novecento, autore dei “Canti Orfici”.

Al tempo dei fatti, nell’estate del 1916, Sibilla Aleramo era a Villa La Topaia ospite di Maria e Julien Luchaire (1876-1958), intellettuale e politico francese.

Poeta “pazzo” isolato e reietto, solitario e insultato, Dino Campana era nativo di Marradi nella Romagna toscana, e col Mugello ebbe un rapporto fortemen-

te conflittuale: eppure questa terra, e questa natura, lasciano tracce profonde nel suo animo e nelle sue pagine: “…c’è una bellissima vegetazione, il blu profondo del cielo si incontra con la luce toscana mattina e sera sulle frange dei monti. Il fiume è bellissimo…”. Il rapporto passionale e tumultuoso tra Campana e la Aleramo è stato ritratto qualche anno fa nel film “Un viaggio chiamato amore“ di Michele Placido, con Stefano Accorsi e Laura Morante, basato sull’epistolario tra i due protagonisti della vicenda. I prodotti dell’agriturismo la Topaia sono senz’altro meno conosciuti dei due eccentrici personaggi Dino Campana e Sibilla Aleramo ma vale la pena scoprirli. L’azienda produce orzo, grano, favino e girasole secondo le antiche consuetudini della rotazione. L’azienda agricola La Topaia, situata in posizione collinare, ha un’estensione di 36 ettari. La conduzione è quasi unicamente familiare, con che seguono in prima persona i lavori agricoli.

La Topaia rispecchia la tipica conformazione degli antichi poderi toscani: in posizione dominante, sulla sommità di una collinetta, i fabbricati adibiti ad abitazione e lavoro; tutt’intorno, degradanti, i campi coltiva-

Le marmellate della Topaia ti. Nella nostra azienda si producono, seguendo le rotazioni che le antiche consuetudini suggeriscono. La coltivazione è condotta secondo i metodi di lotta integrata (il cui disciplinare è riconosciuto dalla Regione Toscana), cioè con un tipo di lavorazione attento a ridurre l’uso di prodotti chimici e comunque prediligendo preparati selettivi e a basso impatto ambientale. Michele, Matteo e Daniela hanno piantato anche una piccola vigna che fornisce dell’ottimo merlot. Eccezionali sono le marmellate che ricavano dal frutteto vicino all’agriturismo. “Abbiamo voluto confezionare delle marmellate speciali – dice Matteo – ag-

giungendo alla nostra frutta dei sapori, diciamo, “esotici”.

Così sono nate le nostre marmellate alle pesche e mandorle, alle pere e limone, alle mele e cannella molto apprezzate dai nostri ospiti. Alle marmellate abbiniamo delle composte alle cipolle e vinsento e ai peperoni e peperoncino da gustare con i formaggi.”

Per acquistare le marmellate della Topaia si può andare direttamente all’agriturismo e godersi il magnifico paesaggio collinare, oppure fermarsi a Borgo all’Osteria del Galletto dove si potranno anche gustare le composte assieme ai migliori formaggi mugellani.

Campi Bisenzio

Scarperia e S. Piero al Festival dell’economia civile Bacci: “Buona soluzione per agricoltura e artigianato”

Si è svolto a Campi Bisenzio dal 15 al 17 novembre il festival dell’Economia Civile, promosso dal Comune di Campi, Anci toscana e Regione Toscana, Città metropolitana di Firenze, Legambiente e S.E.C. (scuola di economia civile). L’evento si è concluso con la sottoscrizione, simbolica, sabato mattina del manifesto “La rete dei Comuni toscani e della Regione per la collaborazione e l’innovazione civica”, su cui ha posto la propria firma anche Francesco Bacci, vicesindaco di Scarperia e San Piero.

Che cos’è l’economia civile? E’ l’idea di un nuovo modello di sviluppo, integralmente sostenibile dal punto di vista economico, sociale e ambientale. Partendo da questa nuova prospettiva i Comuni che hanno sottoscritto il manifesto si sono impegnati a creare una rete e a condividere tra loro le singole esperienze di buone pratiche amministrative che spesso rimangono isolate, ma che hanno in sé i fondamentali valori dai quali partire per disegnare i nuovi orizzonti. Sempre più Comuni in Toscana attuano pratiche sociali di condivisione collaborativa: si va da esperimenti di welfare di comunità a pratiche di rigenerazione urbana che coinvolgono cittadini ed associazioni nella progettazione, nella gestione e nella cura degli

spazi e dei luoghi, da esperienze di abitare condiviso ad attività di accoglienza diffusa ed inclusiva. In sintesi, l’idea alla base dell’economia civile è che ogni uomo si debba nutrire anche di relazioni, di motivazioni e di fiducia e che l’attività economica debba tendere al bene comune e non solo alla ricerca di soddisfazioni individuali.

Il vicesindaco Francesco Bacci nel suo intervento al Festival ha sottolineato

che “l’economia civile per i territori rurali come il nostro può essere una buona soluzione per il recupero economico di attività come l’agricoltura e l’artigianato, sia in termini di posti di lavoro che di benessere della comunità. In particolare l’economia civile è la migliore strada economicosociale per fare in modo che nessuna persona, soprattutto chi si trova in una situazione di disagio, sia espulsa dal mercato del lavoro per-

ché considerata improduttiva. Una società giusta deve dare la possibilità a tutti di poter trovare un posto in ambito lavorativo e produttivo creando luoghi di lavoro, mansioni e ambienti che si conformano alla condizione fisica, psichica e sociale di ciascuno”. E’ una sfida per il futuro che l’amministrazione comunale vuole intraprendere insieme ai cittadini, all’associazionismo e alle realtà economiche e sociali del territorio comunale.

Scuola e sociale

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Istituto Chino Chini

L’alberghiero alla biennale enogastronomica

Lunedì 19 novembre è terminata alla Fortezza da Basso a Firenze la 6*edizione della Biennale Enogastromica, appuntamento di quattro giorni tra i più importanti del centro Italia, per quel che riguarda il mondo del food and beverage, organizzata da Leonardo Romanelli. La Biennale rac-

coglieva più di 150 espositori e produttori di vino e prodotti alimentari, permettendo al visitatore di conoscere le nuove tendenze del gusto.

Tre classi dell’Istituto di Istruzione Superiore “Chino Chini”: la 5ASB, 5BSB e 5BCU, accompagnati dai proff. Francesco Leanza e Michele Occhibove,

Borgo San Lorenzo Educazione civica nelle scuole

Legge di iniziativa popolare per l’introduzione dell’insegnamento di educazione alla cittadinanza come materia con voto autonomo, nei curricula scolastici di ogni ordine e grado: gli Agenti SNA (Sindacato Nazionale Agenti di Assicurazione) firmano in Comune.

“Stamani alla presenza del Sindaco Omoboni guidati da Massimo Bonanni delegato Mugello di SNA Firenze, un nutrito gruppo di Agenti di Assicurazione e loro collaboratori hanno firmato in Comune a sostegno della proposta di legge di iniziativa popolare per Educazione Civica come materia scolastica ricevendo il sentito ringraziamento del Sindaco”

Borgo San Lorenzo Elezioni Consiglio di Istituto

Domenica 25, dalle 8 alle 12, e lunedì 26, dalle 8 alle 13.30, si terranno le elezioni per il consiglio di istituto del comprensivo di Borgo San Lorenzo, presso la Scuola Secondaria di Primo Grado Giovanni della Casa (Via Don Minzoni). Si invitano tutti a votare.

Vicchio Memoria, viaggio, musica e cibo… che altro

Come ogni anno (siamo alla quarta edizione) il professor Francesco La Porta si occuperà dell’organizzazione del progetto Il Viaggio e La Memoria (nome che deriva dall’unione dei progetti Il Viaggio e Il Viaggio della Memoria).

La prima parte del progetto si svolge sotto la sezione di musica, dove si prevedono degli incontri fra i richiedenti asilo e gli alunni. Lo scopo è quello di imparare a conoscere la musica etnica e fabbricare dei piccoli strumenti a percussione.

Infine, alunni e richiedenti asilo, prepareranno dei brani da esibire in tre saggi: Concerto di Natale, Concerto Vanella 3 ed., Concerto di Fine Anno Scolastico. Sempre nella prima parte del progetto si terranno tre eventi, “Aggiungi un Piatto a Tavola”, “LA Colazione a Casa Mia”, “Prima e Dopo l’America” che hanno come scopo quello di far conoscere le abitudini alimentari di alcune zone geografiche da cui provengono una parte degli alunni.

La seconda parte sarà di una serie di incontri con Tiziano Lanzini, durante i quali saranno proiettati i cortometraggi, montati con foto e video, dei viaggi ai campi di concentramento degli anni scorsi Gli incontri sono svolti in funzione del viaggio ai campi di concentramento, che avverrà a febbraio del prossimo anno. L’itinerario porterà a visitare principalmente Bergen Belsen (Anna Frank), Buchenwald, Wietzendorf, Dresda, Amburgo e Brema. I partecipanti al viaggio saranno accompagnati da esperti dell’ANED e dell’ANEI. A fine anno scolastico gli elaborati dei vari progetti saranno esposti alla XXI fiera etnica, che si svolgerà a giugno, sempre a Vicchio. I progetti avranno inizio con due eventi, entrambi la settimana prossima: venerdì 30 novembre, Festa della Toscana.

Incontro, dibattito con Mohammed Ba, con proiezione del docufilm “Va’ Pensiero” – Auditorium Giotto Ulivi.

A seguire APERICENA “Aggiungi un Piatto a Tavola”, cucine multietniche. Sala da pranzo Chino Chini Sabato 1 dicembre.

Pranzo “Prima e dopo l’America”, la trasformazione delle abitudini alimentari occidentali. Sala da pranzo Chino Chini.

hanno collaborato alla realizzazione degli eventi, che hanno visto la partecipazione ogni giorno di un numeroso pubblico. Venerdì gli allievi hanno affiancato lo chef Roy Caceres, del Ristorante Metamorfosi di Roma; sabato i ragazzi hanno coadiuvato lo chef Alessandro della Tommasina del Ristorante con tre stelle Michelin Enoteca Pinchiorril di Firenze e la chef Beatrice Segoni, del ristorante fiorentino Konnubio; domenica è stata la volta dello chef Peter Brunel, del Ristorante stellato Borgo San Jacopo a Firenze, e del famoso Ga-

etano Trovato, chef due stelle Michelin al Ristorante Arnolfo di Colle Val d’Elsa; lunedì è stata la volta di Andrea Mattei, Chef del Ristorante Meo Modo del Relais Borgo Santo Pietro a Chiusdino .

Per gli alunni è stata una meravigliosa esperienza poiché hanno avuto la possibilità di confrontarsi con chef stellati da ogni parte d’Italia e di arricchirsi con i loro consigli altamente professionali. Al termine di ogni evento gli chef hanno ringraziato gli allievi per la loro dedizione e partecipazione.

5

6 Attualità

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Ultimo appello

Recuperiamo la Stazione di Fornello!

La stazione di Fornello, lungo la Faentina, è abbandonata da tempo, ma è diventata meta di molti escursionisti per la sua posizione suggestiva nell’Ap-

pennino, per essere una testimonianza al tempo stesso di come si viveva in montagna e di archeologia industriale. Per il suo recupero e utilizzo come

punto tappa e rifugio è nato un comitato che ha dato le gambe a un progetto che adesso aspetta i finanziamenti per essere realizzato. Il progetto partecipa a

Vicchio

un bando del FAI per il recupero di luoghi suggestivi sparsi in tutta Italia. Il bando prevede il finanziamento di quei progetti, che, oltre ad essere idonei e ben fatti, siano i più votati sul sito del FAI. Anche i ragazzi delle scuola media di Vicchio hanno lanciato un appello a votare per Fornello. “Conoscete FORNELLO? Si tratta di una località montana, nel comune di Vicchio, in cui era presente una stazione ferroviaria, chiusa nel 1967. Scrivono i ragazzi delle medie di Vicchio - Da quella data l’edificio è caduto nel degrado più totale. Ciononostante la stazione di Fornello rappresenta un’importante meta per il nostro territorio. Noi abbiamo sfidato il vento e il gelo, e ci siamo recati in gruppo a visitare un luogo così suggestivo. E desideriamo invitare tutti voi, lettori, a partecipare al censimento per la riqualificazione della stazione di Fornello (si può votare sul sito www.iluoghidelcuore.it ). Affrettatevi, il censimento è aperto

Insieme per la giustizia con Padre Bertagna

Giustizia riparativa con il Gesuita Guido Bertagna. Un cammino attraverso la Bibbia e il cinema sabato 1 e domenica 2 dicembre al Mulino di Vicchio.

Sarà il Padre Gesuita Guido Bertagna a condurre la quarta tappa di «Insieme per la giustizia», il ciclo formativo organizzato dalla comunità Il Mulino e dalla parrocchia S. Giovanni Battista a Vicchio, con il patrocinio dell’Amministrazione comunale, dell’Arcidiocesi e della Facoltà Teologica dell’Italia Centrale di Firenze.

Dopo tre incontri, è la volta di un momento di riflessione e preghiera, in vista del tempo dell’Avvento che si sta per aprire. Titolo del ritiro: «Tessuti di relazione. Cammini di giustizia riparativa attraverso la Bibbia e il cinema». Guido Bertagna, già Direttore del Centro Culturale S. Fedele di Milano, è attualmente Direttore del Centro Antonianum di Pa-

dova, biblista, esperto di cinema e scultore; da anni è impegnato in percorsi di giustizia riparativa con un gruppo di avvocati, educatori sociali, ex appartenenti alla lotta armata degli anni ‘settanta e familiari delle vittime.

Il racconto di questo impegno è «Il libro dell’incontro», pubblicato nel 2015. Gestione dei conflitti e percorsi possibili di riconciliazione sono le strade che Bertagna farà percorrere. Un’occasione utile per fermarsi e per trarre sostegno nel concreto vivere quotidiano, nel luogo di lavoro, in famiglia e nel cuore di ciascuno. Il ritiro avrà luogo presso la comunità Il Mulino, con inizio sabato primo dicembre alle ore 15.30 e fino a domenica 2 alle ore 16. Per motivi organizzativi è gradita la prenotazione. Per info > 334.3374470 ilmulino@mulinocasole.it www.mulinocasole.it

solo fino al 30 novembre 2018.

Firma anche tu per l’ex stazione di Fornello, insieme la protegge-

remo.

Gli alunni della classe IIIA della scuola media di Vicchio

Domenica 25 porte aperte a villa Panna

Una giornata dedicata alla scoperta del ruolo fondamentale dell’acqua sulla salute dell’uomo e l’equilibrio del pianeta Domenica 25 novembre aprirà le porte al pubblico Villa Panna, location d’eccezione immersa in una terra di bellezza incontaminata e senza tempo, luogo in cui nasce Acqua Panna. L’eccezionale apertura rientra nel programma di “Open Factory”, iniziativa nata per raccontare le imprese e la cultura manifatturiera italiana­.

Il Gruppo Sanpellegrino ha deciso di aderire all’evento aprendo le porte alla Villa che in passato fu residenza della celebre famiglia de’ Medici, situata nel Mugello, proprio nel cuore della Toscana, dove avrà luogo un incontro dal titolo: “L’acqua: una risorsa preziosa per la salute e per il pianeta” nel quale si parlerà delle proprietà, delle caratteristiche e dei segreti dell’acqua.

La partecipazione è gratuita e si terrà il 25 novembre dalle 15.00 alle 16.30.Per poter aderire all’iniziativa e avere tutte le informazioni utili è necessario registrarsi alla pagina https://www.open-factory.it/acqua-panna/.

Borgo San Lorenzo - Misericordia Alzheimer: interventi a domicilio

Da febbraio di quest’anno “Casa Alzheimer” affianca il “Caffè Alzheimer” e il gruppo di auto-aiuto “La Valigia con le ali” nell’ambito di Spazio Alzheimer. Il progetto è promosso e finanziato dalla Misericordia di Borgo San Lorenzo, e gestito in collaborazione con le associazioni Art-Tu e Doceat.

Si tratta di un intervento innovativo, che si svolge a domicilio, proprio nella casa dove abitano le persone affette da questa patologia e ha come finalità quella di aiutare i care givers (familiari o badanti), a gestire i comportamenti problematici e le relazioni, agendo anche sugli spazi domestici, per una casa che faccia stare meglio tutti i componenti della famiglia.

“Dopo un primo contatto, che avviene telefonicamente, si entra in casa con delicatezza, curiosità e attenzione” racconta Daniela Giovannini, dell’Associazione Doceat.

“Si cerca così di partire dai bisogni dei familiari, si osserva e si raccoglie informazioni sulla persona e su chi se ne prende cura, e sulle loro relazioni, per poi dare infine le prime informazioni e indicazioni”.

Il riferimento è il metodo Gentlecare, che prevede di accrescere il più possibile i fattori di benessere, e diminuire quelli di stress. “La novità –prosegue Daniela- è che tutto questo accade a domicilio, mettendo a disposizione anche le competenze di counseling ”.

Dopo questo primo incontro, se ne prevede un secondo dopo circa una settimana, con le proposte di interventi da introdurre nella casa, nelle modalità relazionali e nelle attività, ed infine un incontro di verifica dopo un periodo congruo concordato con la famiglia.

“Nonostante il progetto sia ancora in fase sperimentale, essendo partito a febbraio di quest’anno, abbiamo già dei feedback positivi, espressi a conclusione dei percorsi con le 8 famiglie finora coinvolte” ci dice Umberto Banchi, governatore della Misericordia, “Soprattutto sono diminuiti alcuni comportamenti di agitazione legati ad alcuni accorgimenti suggeriti, e poi messi in pratica, nell’organizzazione dello spazio, delle attività e delle modalità comunicative, con una conseguente diminuzione del livello percepito di stress da parte dei care givers e un aumento della partecipazione alle altre attività di Spazio Alzheimer” Per maggiori informazioni, si può contattare la Misericordia di Borgo S.L al numero 055 8494118.

Lettere e lettori

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Tassa rifiuti porta a porta e consorzio di Bonifica

Dal 3 Dicembre prossimo avrà inizio la raccolta dei rifiuti col sistema del porta a porta. Si pensa che il nuovo sistema riuscirà a coprire 185% dell’utenza rappresentata da ben 34.000 uten-

ze. E delle altre 5.100 utenze (e non sono poche) cosa succederà? Questo essendo ben censite ed in vista dalla uniformità di trattamento?

Il secondo quesito è relativo alla incostituzionalità della tassa del Consorzio di Bonifica. Coloro che hanno pagato regolarmente (questo iniquo balzello) dovranno esperire azioni per rientrare in pos-

sesso di quanto hanno pagato? (Se ci sarà un rimborso) E coloro che non hanno mail pagato?

A proposito di tasse, multe, balzelli, ecc. è ormai di dominio pubblico che gli enti preposti, dai Comuni a tutti gli altri, riescono a riscuotere poco più del 50%.

Essendo io un pagatore regolare di tutto quanto mi viene

richiesto e non riuscendo a capire come si possa evadere quando dovuto oserei chiedere se qualcuno riesce a insegnarmi come fare a rientrare nella grande percentuale di coloro che non pagano (certo moralmente ignobile e contrario alle leggi) ma che ora non vengono più chiamata con i nomi dovuti ma “furbetti”.

Forca

7

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Galliano: festeggiamenti per la fiera La tradizionale fiera di Galliano ha sempre avuto luogo il secondo Mercoledì del

mese di Novembre, ma ormai da anni il Comitato Fiera ha esteso i festeggiamenti anche alla Domenica successiva. Un sentito ringraziamento agli organizzatori ed a tutti i volontari che hanno reso possibile la festa domenicale di quest’anno, sfidando il vento pungente per tutto il pomeriggio, compresi Nik DJ ed il gruppo musicale “Jonny del Ponte Blues Band”. Tutto il ricavato verrà devoluto in beneficenza.

Riccarda Mengoni

ERRATA CORRIGE

Nell’articolo relativo alla raccolta porta a porta dei rifiuti in Mugello, pubblicato lo scorso numero del Galletto, è stata inserito un calendario sbagliato di raccolta. Ci scusiamo con i lettori e con Alia. Qui sotto il calendario ufficiale per la raccolta. Ricordiamo che il porta a porta inizierà il 3 Dicembre 2018.

8 Tra storia e cronaca

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Ricordi di una ragazzina

Anni sessanta a Borgo San Lorenzo “Quando sei qui con me, questa stanza non ha piu’ pareti ma alberi, alberi infiniti….”

Era questa la canzone di Mina che, in quegli anni Sessanta, accompagnava i nostri pomeriggi all’ACLI di Borgo San Lorenzo.

Eravamo un gruppo di ragazzi che facevano le medie di una volta, ancora non unificate, quelle con il latino e le perifrastiche, quelle che ci vedevano con i calzettoni bianchi, i pantaloni al ginocchio e, per le femmine, le sottane a pieghe, possibilmente scozzesi.

Io ero una di loro: ma venivo da Firenze, dalla scuola Dante di Piazza della Vittoria e l’atmosfera di paese, così diversa da quella del Rione Statuto, mi colpì.

Abitavo nel Viale della Stazione perché il mio babbo era responsabile della Nuova Polizia Stradale che si occupava di tutto il Mugello. Il Maresciallo Giuseppe De Troja aveva inaugurato quella sede: una palazzina nuova con sotto gli uffici, la mensa e il garage per le motociclette e per le famose “campagnole”, quelle automobili aperte con il tendone grigio-verde sopra che assomigliavano alle jeep americane degli anni Quaranta.

Al piano di sopra c’era l’alloggio di servizio per noi e la camerata degli agenti: ricordo ancora il tanfo di benzina tutto intorno ma anche il delizioso odore di quel coniglio alle olive eseguito dalla cuoca, tale Isolina (ma dove sei Isolina?), dal grembiule impataccato e dal marito evanescente, un omino piccolo e schivo che si perdeva nelle nebbie della stazione.

A me adolescente il Mugello, con i suoi alberi, le sue ville an-

tiche, i sentieri lungo gli argini, si spalancò davanti agli occhi in tutta la sua bellezza: fu lì che per la prima volta colsi le viole che avevo sempre visto in mazzetti, dai fiorai.

Ma soprattutto di Borgo San Lorenzo ricordo le persone e luoghi particolari che sono legati al mondo dorato di quegli anni.

Come non ricordare il Maestro Panchetti che mi aiutò in quella mitica estate di tanti anni fa e quel tavolone in cucina che serviva per mangiare, per pensare, per fare i compiti, per ricevere; e lui piccolo, nervoso, intelligentissimo che metteva in fila le mie operazioni di matematica tutte sbagliate e mi guardava da sotto gli occhiali, forse stanco di tutto quel correggere ma sempre paziente e gentile.

Come potrò dimenticare quel caffè tanto caro alla mia mamma; il Bar Pallino in Piazza Garibaldi dove lei regolarmente andava tutte le mattine a prendere il caffè: “Signora stamani il cappellino rosso è un po’ storto e il rimmel (si chiamava così, non mascara come oggi) è un po’ colato, ma è bella, bellissima lo stesso”.

E ricordo ancora l’oreficeria Pini, di fronte alla Farmacia Guandalini, dove la signora dal cappellino rosso comprò un Longines di seconda mano per il suo uomo in divisa: e quell’orologio d’oro brilla ancora al polso di mio marito.

La signora di cui parliamo andava anche dalla bravissima sarta Arzira che era la Cocò Chanel di Borgo San Lorenzo, con l’ec-

centricità giusta e le spille in bocca, una dopo l’altra, a infilzare le pieghe dei vestiti.

Infatti l’immagine di questa amata cittadina si unisce inesorabilmente alla memoria dei miei che erano giovani ed in quella casa, alla stazione, avevano fatto il loro primo nido, dopo il periodo fiorentino.

Ma quanti volti mi sfilano davanti nella memoria! Un grazie particolare al Professor Grazia-

Ricordo ancora che dopo un compito andato male ed il mio relativo pianto, disse alla mia mamma: “Ma via signora! Una rondine non fa primavera”.

Rovesciò in una battuta allegra qualcosa che mi aveva rattristato: mi confortò, mi diede la certezza che avrei recuperato dopo l’errore e che niente, in effetti, era successo.

La scuola organizzò, in quel 1960, una festa danzante per

Scorcio di Borgo San Lorenzo anni ‘60 ni, di matematica; magro, alto, una specie di asceta, preoccupatissimo quando a Borgo venne un forte terremoto e la scuola media (dalla Soterna la prima scuola, avevamo poi cambiato per una palazzina dalle parti di Cristo Re) rivelò delle crepe inaspettate.

Tutti in fila, nell’eventualità di nuove scosse di assestamento: “i ragazzi avanti, io, per ultimo, chiudo”.

Natale: una cosa inaudita per la modernità della scelta, voluta dalla Preside Ramat, una antesignana del femminismo e della parità di genere.

Io, magrissima, con gli odiati calzettoni, ero chiamata per l’assoluta mancanza di forme, “Betty Lasagna”: tutte ballavano, ma io no. Allora il Professor Graziani, dispiaciuto, mi disse: “a questo punto, balla con me, non c’è altro da fare”. E io mi

rivedo ballare con quest’uomo che credo che in vita sua non sia mai entrato in una sala da ballo: ora si “posta” tutto, anche i respiri, ma questa scena mi resta indelebile nella memoria come una delle piu’ comiche della mia vita.

E rivedo Don Dei, il sacerdote che era il mio insegnante di religione, alto, magro, solenne, rigoroso e tenero alla stesso tempo, con la tonaca lunga tutta abbottonata che sembrava uscito da un romanzo di Bernanos.

Ma ci sono anche i luoghi che non si possono dimenticare, come il Bar Magnolia. Lo ricordo le sere d’estate soprattutto perché mettevano fuori i tavolini tondi con le tovagliette fermate con la molla e gli sportivi si fermavano a parlare di calcio e a prendere il caffè: e quegli alberi dai fiori carnosi, bianchi, lucevano nella notte come lanterne magiche, irraggiungibili.

Il pomeriggio, dopo i compiti, si camminava lungo quelle strade di paese, con le botteghe per i ragazzi sempre aperte: lupini, castagnaccio, castagne secche e giuggiole, a secondo delle stagioni.

E Malacoda, il cui nome sembra uscito da un girone infernale, infatti è il nome di un diavolo della bolgia dei barattieri, era fitta di botteghe: mi ricordo la macelleria di Lorenzo e Carlino Costi, con i fagiani e le lepri appese, quando era stagione di caccia. Sembravano trofei in esibizione ma

a me si stringeva il cuore e preferivo i balocchi della Bellisaria che non morivano mai.

La domenica si andava al cinema dei Salesiani: c’erano anche gli interni, quelli del collegio, ma noi non li conoscevamo: erano ectoplasmi lontani, ben separati dagli studenti delle scuole statali, forse ritenuti piu’ irriverenti, senz’altro piu’ liberi.

Molto spesso si vedevano pellicole con la vita dei santi ma anche cartoni animati e soprattutto i films western, con i buoni e i cattivi e la polvere dei sentieri dei canyon, così diversi, così lontani, da quel verde gemmato dei prati del Mugello.

Ci giungeva intanto da lontano, a noi studenti, ai professori, la presenza di Don Milani, il parroco irriverente, relegato in quel paesino sperduto, Barbiana nel comune di Vicchio, l’uomo che aveva sovvertito il metodo di insegnamento per cui i piu’ grandi, i piu’ dotati, dovevano insegnare ai piu’ piccoli, ai piu’ fragili: senza cattedre, senza autorità, ma con ritmi di studio molto intensi: “Il padrone è padrone perché conosce piu’ parole di quelli che obbediscono”.

Aveva perfettamente capito il potere, la forza della parola: non si trattava di un professorone di una grande università americana, ma di un semplice, intelligente, meraviglioso prete del Mugello degli Anni Sessanta.

Un’allieva degli Anni Sessanta Elisabetta De Troja

Tra storia e cronaca

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

9

Sacerdoti mugellani

Don Ivo Biondi fra tradizione e “antifascismo conservatore” Chi, come me, è nato nel Basso Mugello conosce bene anche quelle montagne firenzuoline dove i torrenti sgorgano fragorosamente allo sciogliersi della neve. In quel silenzio incantato rotto, un tempo, dai richiami che i pastori si lanciavano nei lunghi meriggi, quando i primi raggi del sole primaverile risvegliavano, dopo il sonno invernale, quelle montagne ammantate dal primo tenue verde dei pascoli, ove il fringuello inquieto risponde al gracchiar delle cornacchie e dei corvi in cerca di carogne da spolpare.

E il nome di Cornacchiaia non può che derivare dalla petulante cornacchia che è di casa in quei luoghi montani ove, un tempo...lontano, le famiglie erano assai numerose, dedite alla agricoltura e, massimamente, alla pastorizia e le ore del giorno erano scandite dal suono della campana.

A sera, poi, il “capoccia” , tolta la corona appesa a un chiodo della cucina, accanto al quadro del Sacro Cuore con l’ulivo benedetto, iniziava la recita del Santo Rosario con quel *”Deus, in adiutorum intende” ,* a cui i membri della famiglia riuniti rispondevano : *”Domine in adiuvandum me festina” ( “Signore vieni in

mio aiuto, vieni presto in mio aiuto”) *facendo scorrere, tra le dita, quei grani della Corona ai cui devoti son legate le promesse della Madonna: *”I devoti del Santo Rosario non rimarranno senza i Santi Sacramenti...Io ogni giorno libero dal Purgatorio le anime devote del mio Rosario”.* In quella Cornacchiaia battuta dal vento e, non si può dir rallegrata dal gracchiar delle cornacchie, su quelle colline svettanti su cui la neve rimane fino al maggengo, in una famiglia di onesti contadini, timorati di Dio, il due luglio 1911, dopo quattro fratelli e prima di due sorelle, nacque Ivo Isidoro Biondi da Pietro e dalla sorella della mamma di Tito Casini, lo scrittore cattolico, definito da Papini “il Virgilio cristiano”, a sua volta nipote di quel grande latinista che fu don Stefano Casini, Pievano proprio della chiesa di “Sancti Joannis Decollati de Cornacchiara” e autore, tra l’altro, di tre monumentali volumi del *Dizionario biografico geografico e storico del Comune di Firenzuola (Stab. Tipografico G. Campolmi, Firenze 1914 ) *ristampato, in copia anastatica, dalla Cassa Rurale e Artigiana del Mugello nel1983.

Dunque all’ombra delle Alpes Ubaldinorum ove, *”la

somma influenza di quel rigido clima - si legge in un Almanacco di fine Ottocento - sulle generazioni rurali e l’ingratitudine con la quale la terra risponde ai suoi curatori, (abituano) quest’uomo alla pazienza e alla povertà”, *sembra il clima adatto per lo studio dei classici e infatti, proprio lì, a Cornacchiaia son nati nella “famiglia CasinI”, il Pievano don Stefano, lo scrittore Tito e suo cugino, appunto, don Ivo Biondi...e, a un tiro di schioppo, a Giugnola, il cardinale Antonio Bacci, il più insigne dei latinisti, non solo italiani (del quale su “Il Galletto” Guido Scatizzi ha vergato la biografia) che stilò, nella lingua di Cicerone, i documenti di quattro Pontefici: Pio XI, Pio XII, Giovanni XXIII e Paolo VI. E degno di cotanto zio fu anche il nipote, il professor Marsilio Bacci, anch’egli latinista e ricercato scrittore.

A sedici anni, dunque, Ivo Isidoro Biondi andrà in seminario e canterà la sua prima Messa a venticinque anni, poi cappellano a Casetta di Tiara, mentre insegnava latino nel seminario di Firenzuola.

Arrivò nel 1939, come parroco della sua chiesetta in San Martino in Argiano,

Sezione Soci Borgo San Lorenzo

MERCOLEDÌ 5 DICEMBRE 2018 ORE 17.30

SALETTA PIO LA TORRE

via Giotto BORGO SAN LORENZO BUONO

SCONTO

3 €

SPENDIBILE IN PRODOTTI COOP “ALLEVATI SENZA L’USO DI ANTIB IOTICI”

,00

Incontro informativo

ALLEVIAMO LA SALUTE CAMPAGNA COOP

Per i partecipanti assaggi a base di prodotti Coop allevati senza uso di antibiotici.

In omaggio un buono acquisto da 3 euro spendibile in prodotti Coop allevati senza uso di antibiotici.

SULL’ANTIBIOTICO RESISTENZA INTERVIENE Dott. Giorgio Tulli, medico Rosella Rocchi, responsabile Ufficio Qualità di Unicoop Firenze

BEN-ESSERE

MEDICI E REFERENTI UNICOOP FIRENZE PER LA SALUTE UMANA E IL BENESSERE ANIMALE

nei pressi di San Casciano, dove rimase fino al termine della sua vita terrena.

Pensò alle anime affidate alla sua cura, insegnò per trent’anni nella scuola e poi in canonica, rimase sempre fedele alla Messa della sua Ordinazione, partecipo’ alla vita civiile del suo Paese e combatté nella Resistenza :* “E io dovrei rinunziare - diceva affranto dopo l’introduzione della “nuova Messa” - a celebrare la Messa della mia Ordinazione che, celebrai, poi, in montagna, davanti ai partigiani della Brigata Rosselli, braccato dai tedeschi?”* Nell’agosto del 1944 fece parte, acclamato da tutti (compresi gli ex fascisti), della prima Giunta Comunale del CLN come Assessore all’Annona, nominato dal Governo Militare Alleato (GMA) il cui sindaco era il colonnello Angelo Chiesa.

Ricorda il professor Luigi Paoletti: *”Fin da ragazzino frequentavo la parrocchia di San Martino , sono cresciuto insieme con lui. Don Ivo era una persona candida, di fede adamantina, di un candore commovente. Era conservatore fino allo spasimo tanto che ha continuato a dire la Messa in latino anche dopo il 1969, anno in cui entrò in vigore la riforma liturgica di Paolo VI che aboliva la liturgia in latino.

Lui però, contrario a questa decisione, continuò a celebrare il rito antico, tanto che molti venivano in San Martino in Argiano a sentirlo”.* Che strano, eppure molti lo avevano bollato come il prete “fascista”, “reazionario”, “nemico del popolo” quando lui - come ricorda il professor Otello Pampaloni - *”Era un antifascista tanto che, spesso, andavamo da lui ad ascoltare Radio Londra; fummo i primi a sapere dello sbarco degli americani in Normandia.”* Già tra i filari delle vigne sancascianesi si scorgevan le prime brume mattutine e, via via, appariva il sole proprio in quell’estate di San Martino che *”dura tre giorni e un pochino” *e San Martino era la festa patronale della chiesetta di don Ivo Biondi e alle undici celebrava la Messa cantata in latino “in terzo” ovvero con Diacono e Suddiacono...e poi, nel pomeriggio, i Vespri cantati, anzi, per devozione, “bociati” , dopo il pranzo annuale degli amici di sempre.

E per una ventina d’anni non mancai a quell’appuntamento con il caro amico con il quale - sembran passati secoli - ci tenevamo in contatto con un fitto scambio epistolare, e in queste lettere è ben delineata la figura di questo sacerdote esemplare e la sua vita fatta di una “santità normale”: “*Mio caro e buon amico - mi scriveva nel 1973 - (...) si è data la coincidenza che il mio sessantacinquesimo compleanno collimasse con il quindicesimo anno di insegnamento nella Scuola Statale, e, dopo un decreto di legge emanato due anni fa, ho dovuto lasciare la scuola nella quale, per la verità, ho inse-

Il Venerabile Elia Dalla Costa con il prof. don Ivo Biondi, il sacerdote "firenzuolino" gnato trent’anni, dal 1945 al 1960, l’unica scuola inferiore di San Casciano è stata prima privata poi parificata, finché nel 1961 è stata statalizzata.

Purtroppo dei quindici anni trascorsi nella vecchia scuola solo quattro sono stati coperti dall’assicurazione, tutti gli altri perduti, perché, nel passaggio della gestione, non mi fu detto o suggerito che avrei dovuto continuare a mettere le marchette per conto mio...A sessantacinque anni di età e quindici di insegnamento mi obbligano a dimettermi. Se l’avessi saputo per tempo mi sarei regolato nelle spese, pazienza! (...) Ora sono francescanamente povero ma senza rimpianti (...)Le mie giornate sono piene tuttavia: il mattino è occupato dalle pratiche parrocchiali, dalle pratiche di pietà (sono vecchio e devo prepararmi serenamente al gran passo) dallo studio, dalle letture varie, mentre il pomeriggio è dedicato, fino a tarda sera, alle lezioni: italiano, latino, greco e un po’ di filosofia. Poiché insegno gratis et amore Dei lascio immaginare a Lei l’affluenza di ragazzi e ragazze in casa mia. Qualcuno, ogni tanto, allunga qualche foglietto: come l’anno scorso, anche quest’anno mi troverò pagata metà della spesa per il riscaldamento. E’ qualche cosa e ne ringrazio il Signore. (...)Ma che cosa possono interessare al mio caro e buon amico , queste sciocchezzuole, questo strampalato “modus vivendi” di un vecchio prete di campagna? Esibizionismo senile, arteriosclerosi più o meno galoppante? (...)il mio vero male che non esclude quelli tipici della mia età, è un altro. E ne soffre anche Lei. Si chiama conservatorismo: un terribile male che quotidianamente ci tormenta e va aggravandosi di giorno in giorno, rendendoci più insopportabile la vita. (...)”* Rileggendo le missive di don Ivo le confronto con gli scritti e la vita del Santo Curato d’Ars; negli ultimi tempi era diventato triste, ormai attendeva la morte, non travandosi più “in questo secolo” . Era il giugno quando mi scrisse : “*Domenica prossima 6 giugno vorrei averla mio ospite: venga alla Messa delle undici . Mi farebbe tanto piacere : cose da dirci ne abbiamo tante. Guardi di rendersi li-

bero e mi confermi la sua venuta possibilmente con una telefonata alle venti e trenta. Tanti saluti e un abbraccio dal Suo don Ivo Biondi.

Mi ricordi al mio caro ex parrocchiano e suo pievano don Rodolfo Cinelli”.* Questo fu il nostro ultimo incontro e la sua ultima lettera, prima che il male lo allettasse, arrivò il 4 novembre del 1986: *”Amico mio carissimo, quando Le promisi che avrei sistemato tutto secondo le più rosee previsioni, non mi resi conto che la mia situazione era ben diversa da come la consideravo io. Un po’ di pazienza, cure fisioterapiche un tantino scomode, in poche settimane tutto sarebbe tornato come prima ...sogni ingenui di un vecchio rimbambito.

Ancora debbo accontentarmi di ricevere la Santa Comunione da un vecchio collega. Proprio oggi 3 novembre, gli ho detto che presto non l’avrei più scomodato, .Mi ha guardato scettico a mi ha fatto osservare che la cosa non dipende né da me né da lui e mi ha ricordato che sarà una grazia se per Natale potrò celebrare la “mia” Messa. (...)Quando penso che alla mia morte in chiesa mi canteranno il “Gloria” e l’ “Alleluia” mi prende lo sconforto : avrò invece bisogno di tante “Requiem” e “De Profundis” . Caro amico mio dimentichiamo il glorioso passato con le sue certezze, o meglio, teniamolo nascosto nel nostro cuore...Dio non cambia, Dio è fedele. Questo ci basti e ci conforti. Preghi per l’anima di questo suo vecchio amico. Con un fraterno abbraccio Le auguro tante buone cose. In Xto Rege suo don Ivo Biondi”* Furono assai dolorosi gli ultimi anni - alcuni passati in quell’ambiente angosciante che è la “Casa del clero” - della vita del professor don Ivo Biondi e grande ancora è il mio rimorso per non essere stato vicino all’amico scomparso... morì nel 1993 a 82 anni e il suo corpo giace ora nel piccolo cimitero di Cornacchiaia, in mezzo alla sua gente, a tre passi dalla tomba del cugino Tito Casini ...dormono in pace sotto il tenue sole estivo e sotto le nevi dei lunghi inverni, in attesa del risveglio nel giorno della Resurrezione della carne: Pucci Ciriani

10

Cultura

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo -A Villa Pecori “GeneriAmo CambiaMenti”

Rita Sabelli inaugura gli eventi per la Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne Serena Pinzani “GeneriAmo CambiaMenti” non poteva iniziare in modo migliore. Il programma di eventi organizzato in occasione del 25 Novembre, Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne ha preso il via a Villa Pecori Sabato 17 novembre, con un pomeriggio gradevole e davvero interessante. Un evento fortemente voluto dall’Amministrazione comunale di Borgo San Lorenzo e organizzato dalla consigliera Emenuela Periccioli delegata per le pari opportunità, in collaborazione con Banca del tempo Mugello, BookClub, Udel, Artemisia, Proloco, Scuola di musica Comunale, Camerata dei Bardi e Chicchessia. In mostra, nella sala della Contessina di Villa Pecori, le opere di Rita Sabelli e la sua splendida “A di donnA come Amore”, mostra pittorica dedicata alla donna in ogni sua sfaccettatura: ritratti, percorsi, contrasti di colore tutti sul fil rouge, monito universale contro la violenza sulla donna. La mostra resterà aperta con ingresso gratuito nei giorni 24e 25 novembre. In Villa è stato possibile ammirare anche la scultura “Libera” di Tiziana Salvatici,

donata al Comune, che sarà seguito collocata al Centro d’Incontro in Piazza Dante.

“Un percorso messo in atto effettivamente di attenzione a ogni genere -commenta uno partecipante dal pubblico - alle libere espressioni, al linguaggio civile, familiare, ai perduti riguardi nei confronti di chi ha la bocca tappata e non può urlare, o, peggio, per risvegliare coscienze sopite a riguardo di donne costrette a vivere nella privazione dei diritti umani di base, vessate, perfino soppresse: esperienze umane cancellate dalla violenza”. E’ un uomo. E in sala a Villa Pecori ce n’erano molti.

Al centro del pomeriggio anche un libro, “Nonostante te”, e la musica di Mozart, anch’egli “allo specchio”, grazie alla delicatezza di tocco del Duo Parsifal, della Scuola di musica Comunale di Borgo San Lorenzo.

“GeneriAmo CambiaMenti” proseguirà il 24 Novembre nel centro storico dove dalle 18 sarà possibile assistere alla performance “Un nodo alla Gola” a cura di Beatrice Niccolai e Paola Margheri e si concluderà il 25 novembre a Ronta presso il Circolo La terrazza dove Lo scrittoio presenterà lo spettacolo teatrale “Eva”.

Appuntamenti culturali a Borgo S. Lorenzo

Mostri contro Principesse

Borgo San Lorenzo

Si celebra la Giornata mondiale per i diritti dell’infanzia

I mostri e le principesse sono da sempre i personaggi più amati dai bambini, ma nel corso del tempo sono cambiati tantissimo... Adesso non esistono quasi più i mostri cattivi e le principesse indifese di una volta, ma ci sono mostri timidi e di salute cagionevole, e ci sono principesse dispettose, birichine e coraggiose.

Quali sono i preferiti dai bambini? Due buffi personaggi presenteranno originali coppie di mostri e principesse e i bambini saranno invitati a votare il loro preferito e ... vinca il migliore! L’appuntamento è per sabato 24 novembre alle ore 16:30 eccezionalmente presso il Palazzo Comunale, in occasione della Giornata Mondiale per i Diritti dell’Infanzia. Età consigliata 4-7 anni. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria presso la Biblioteca (tel. 055 8457197).

Museo di Santa Maria Nuova

L’Ospedale di Santa Maria Nuova, il più antico del mondo ancora in attività, rappresenta un patrimonio inestimabile per la città di Firenze, sia per la memoria storica che per il valore storico e artistico della magnificente struttura e delle opere d’arte conservate al suo interno.

Per questo è stata organizzata una visita guidata in programma sabato 24 novembre alle ore 10:00. Ritrovo direttamente davanti all’Ospedale (Piazza Santa Maria Nuova, 1 – Firenze). Costo € 20 comprensivi di visita guidata, biglietto d’ingresso, noleggio apparecchi audio. Iscrizioni presso la Biblioteca Comunale.

Il Comune di Borgo San Lorenzo celebra la Giornata mondiale per i diritti dell’infanzia e lo fa con una serie di iniziative rivolte proprio a loro, ai bambini. Martedì 20 novembre l’Assessore alla cultura Cristina Becchi ha inaugurato la mostra “Il mondo di Celeste”, organizzata in collaborazione con l’Associazione APS Bahai “Gianni Bellerio”. Una mostra molto originale, realizzata con i disegni di una bambina, Celeste appunto, e che è stata particolarmente apprezzata dalla classe della scuola primaria di Borgo presente all’inaugurazione. Celeste ha disegnato il suo mondo, il mondo che vorrebbe con messaggi carichi di

Scarperia – In Palazzo dei Vicari

Sabato 24 la premiazione del Concorso “Lo Scrittoio”: c’è anche Cesara Buonamici

Sabato 24 Novembre alle ore16.00 nella splendida cornice del Palazzo dei Vicari di Scarperia si svolgerà la premiazione della sedicesima edizione del Concorso letterario “Lo Scrittoio”. Verranno premiati i vincitori delle sezioni “tema libero”, tema “Viagra ed altro ancora” e sezione giornalismo. Madrina della serata Cesara Buonamici, giornalista del TG5, per l’assegnazione del premio sezione “Giornalismo”. Saranno presenti: Jacopo Ninni poeta, Marco Pinelli scrittore, Serena Pinzani, giornalista e scrittrice. Il pubblico presente assegnerà il premio “Giuria Popolare” offerto dal Comune di Scarperia e San Piero. Lettori della serata Matteo Timori e Annalisa Santoni. Musica: Viola Frizzi. Buffet finale per tutti.

speranza, gioia e condivisione ai quali, proprio in occasione della Giornata per i diritti, il mondo adulto dovrebbe prestare sicuramente più attenzione. Gli eventi dedicati alla Giornata per i diritti dell’infanzia proseguiranno sabato 24 ore 16.30 con un laboratorio di letture magiche.

Il sogno nel cassetto

Al Centro Giovani Chicchessia in Piazza Dante presso il Centro d’Incontro, arriva il laboratorio teatrale gratuito dedicato ai ragazzi e alle ragazze dagli 11 ai 15 anni. A partire dal 24 Novembre. Per informazioni e iscrizioni contattare il tel. 3491354752.

Arte e cultura

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Dal Mugello a Roma

Borgo San Lorenzo

Presentato il libro di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli

Premiati gli scrittori mugellani

11

“Pugni chiusi” alla Camera dei Deputati, soddisfazione dei curatori Ezio Alessio Gensini & Leonardo Santoli

E’ stato presentato il libro “Pugni chiusi” di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli alla Camera dei Deputati. Dopo la presentazione ufficiale del 25 giugno 2018 nel Palazzo del Consiglio Regionale della Toscana (Sala del Gonfalone) e nella suggestiva Loggia dei Banchi a Pisa in occasione dell’Internet Festival 2018 il libro curato da Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli “Pugni chiusi”, all’Ingorgo Letterario di Borgo San Lorenzo lo scorso 11 novembre 2018, la pubblicazione è stata presentata lo scorso 15 novembre 2018 alla Camera dei Deputati, nella Sala “Nilde Jotti”. Moderatore dell’incontro è stato il curatore della pubblicazione Ezio Alessio Gensini che ha portato il saluti dell’on. Rosa Maria Di Giorgi (già Vice-Presidente del Senato della Repubblica e Ricercatrice al Cnr), organizzatrice dell’evento. E’ intervenuto l’on. Gabriele Toccafondi, segretario della Commissione Parlamentare alla Cultura, Università e Ricerca. Che ha ribadito l’importanza delle istituzioni e della famiglia al fine di debellare la tendenza. Sono intervenuti in qualità di relatori e relatrici: Anna Vaccarelli (Ricercatoretecnologo Cnr-Iit), Sara Simona Racalbuto (Psicologa e psicoterapeuta specialista in psicologia clinica), Leonardo Santoli (Curatore della pubblicazione “Pugni chiusi”), Serenella Sèstito (Avvocato), Antonio Tintori (Ricercatore all’Irpps-Cnr e Docente all’Università La Sapienza di Roma), Giulia Morello (Regista e scrittrice). Presenti anche gli autori: Riccardo Medici (Scrittore) e Edoardo Marzocchi (Ufficiale GdF e scrittore). Con il contributo artistico della cantattrice Rossella Seno. Ezio Alessio Gensini & Leonardo Santoli, “Pugni chiusi”. Bullismo: punti di vista, nonstorie, impressioni , significati.

Soluzioni? Un contributo a cambiare, per cambiare, continua ad occuparsi di temi del nostro tempo. Dopo il successo di “Succo di melograno” – Femminicidio: Punti di vista, visti da pun-

Edoardo Marzocchi, Anna Vaccarelli, Sara Simona Racalbuto, Ezio Alessio Gensini, Rossella Seno, Leonardo Santoli, Riccardo Medici, Serenella Sèstito ti diversi. Un contributo a cam- so Ariemma, Antonio Tintori, le e deviante è oggetto di studio biare, per cambiare, del Genna- Gaetano Gennai, Alessandra Di tra gli esperti delle scienze sociaio 2017 (sempre edita dalle Edi- Sanzo, Sergio Vastano, Serenella li, della psicologia giuridica, clizioni dell’Assemblea – Presiden- Sèstito, Tiziano Moretti, Riccar- nica, dell’età evolutiva e di altre za del Consiglio Regionale della do Medici, Edoardo Marzocchi, discipline affini. Non esiste una Toscana), che è diventata anche Mauro Malavasi, Sacha Naspini, definizione univoca del bullismo una pièce teatrale itinerante dal Valentina Santini e Francesco per gli studiosi, sebbene ne siano titolo “L’amore nero” con Ros- Romano. ‘Pugni chiusi’ è scari- state proposte diverse. È possisella Seno, Lino Rufo e input po- cabile gratuitamente dal sito bile tuttavia individuare le caratteristiche generali del fenomeetici di Ezio Alessio Gensini. Con web della Regione Toscana.

“Pugni chiusi” i curatori hanno Come sappiamo il bullismo è una no in questione. Abbiamo cercacercato di nuovo di dare visibi- forma di comportamento sociale to di analizzare il tema con l’aiuto lità a “punti di vista diversi” sul di tipo violento e intenzionale, di di autorevoli interlocutori. Ogni natura sia fisica che psicologica, saggio è “preceduto e seguito” tema del bullismo.

Sono state vagliate e considera- oppressivo e vessatorio, ripetu- da alcuni contributi artistici ed te le candidature e gli articoli di to nel corso del tempo e attuato “emozionali” di Leonardo Santogiornalisti, “punti di vista” di pit- nei confronti di persone consi- li e Ezio Alessio Gensini. Un contori e vignettisti, di blogger, di derate dal soggetto che perpetra tributo emozionale oltre che sogiuristi, di ricercatori scientifici, l’atto in questione come bersagli ciale e solidale. di accademici, di artisti e di al- facili e/o incapaci di difendertre figure professionali. Punti di si. L’accezione è principalmenvista, visti da punti diversi. Con te utilizzata per riferirsi a fenoun unico scopo. Donne e Uomi- meni di violenza tipici degli amni sensibili al problema “contro” bienti scolastici, e più in generaquesta piaga sociale che mina le di contesti sociali riservati ai generazioni di giovani e non solo più giovani. Lo stesso comportagiovani. L’opera vede la presen- mento, o comportamenti simili, tazione di Eugenio Giani (Pre- in altri contesti, sono identificati sidente del Consiglio Regiona- con altri termini, come mobbing le della Toscana), l’introduzione in ambito lavorativo o nonnismo di Rosa Maria Di Giorgi (nella nell’ambito delle forze armate. passata legislatura vice-Presi- A partire dagli anni 2000, con dente del Senato della Repubbli- l’avvento di Internet si è andaca e già ricercatrice del Consiglio to delineando un altro fenomeNazionale delle Ricerche) e Sara no legato al bullismo, anche in Simona Racalbuto. Poi i contri- questo caso diffuso soprattutto buti di Sara Conti, Giulia Mo- fra i giovani, il cyber-bullismo. Il rello, Anna Vaccarelli, Tomma- bullismo come fenomeno socia-

Londa – Settimana Europea di riduzione di rifiuti

In biblioteca la presentazione del libro “Picco per capre”

Un libro per far comprendere l’importanza del riciclo e del rispetto della natura. Sarà presentato sabato 24 novembre alle 17 in Biblioteca Comunale il libro “Picco per capre” di Jacopo Simonetta e Luca Pardi. L’iniziativa è organizzata in occasione della Settimana Europea di Riduzioni dei Rifiuti che quest’anno si svolgerà dal 17-25 novembre.

Alla presentazione, realizzata dal Comune di Londa in collaborazione con la Casa del Sole e della Luna e della Biblioteca Comunale, saranno presenti gli autori e Milena Batistoni, attivista in associazioni ambientaliste e sensibilizzatrice dell’amministrazione comunale in tema am-

bientale e dei rifiuti.

Come ha scritto proprio Milena Batistoni, “Picco per capre” è un testo scientifico e brillante allo stesso tempo che racconta, in modo divulgativo, a tutto tondo e con misurata ironia, il nostro tempo, il nostro benessere e le pratiche distruttive a cui è legato. Gli autori spiegano con linguaggio semplice, per capre, appunto, cosa significhi il picco del petrolio e, in generale, il picco che stanno raggiungendo tutte le materie prime e le fonti di energia sulle quali si basa la nostra civiltà.

“Come Amministrazione Comunale – spiegano il Sindaco Aleandro Murras e i componenti della Giunta Comunale Barba-

ra Cagnacci e Daniele Palchetti - abbiamo scelto di presentare il libro per la Settimana Europea di Riduzione dei Rifiuti, perché la SERR è anche un’occasione per sensibilizzare e promuovere stili di vita diversi e sostenibili, necessari a ridurre la nostra impronta e a prendere coscienza che le risorse naturali non sono infinite. Il nostro modo di vivere e di consumare determina uno sfruttamento sfrenato di quello che mette a disposizione il nostro pianeta, destinato a prosciugare tutto, natura e risorse.

Dobbiamo cambiare qui e ora, perché la Terra è unica e dobbiamo preservarla per i nostri figli e per chi verrà dopo di noi”.

Fascia tricolore e un pizzico di emozione per il Sindaco di Borgo Paolo Omoboni che, insieme all’Assessore Cristina Becchi, durante il Festival Ingorgo Letterario ha premiato gli scrittori mugellani. In particolare sono stati consegnati premi alla carriera a Ado Giovannini (Coincidenza proprio nel giorno del suo compleanno), Beatrice Niccolai e Tebaldo Lorini, quest’ultimo impossibilitato ad intervenire per problemi di salute (Il premio è stato ritirato dall’amico attore Marco Paoli). “E’ stato un onore – spiega l’Assessore Cristina Becchi – premiare Tebaldo Lorini, Aldo Giovannini e Beatrice Niccolai per la loro opera di valorizzazione e promozione della cultura mugellana.

Un piccolo ma importante riconoscimento che si unisce alle menzioni speciali consegnate ad altri autori non solo borghigiani, ma di tutto il Mugello per ringraziarli per la loro opera importantissima.” A tutti gli autori mugellani presenti all’Ingorgo la Pro Loco ha donato un piccolo attestato di partecipazione mentre le menzioni speciali sono andate ad Alfredo Altieri, Massimo Biagioni, Giuseppe e Cesare Marrani, Marisa Mazzoni, Giuseppe Panchetti, Marco Pinelli, Giuseppina Carla Romby, Fabrizio Scheggi, Giuseppe Panchetti, Lanfranco Villani. Un ringraziamento speciale a Ivo Guasti, il poeta ultranovantenne di Barberino, premiato dalla Pro Loco e grande sostenitore dell’Ingorgo Letterario.

12

Teatro e spettacolo

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo - Il Teatro Giotto inaugura il 27 novembre

Emilio Solfrizzi & Paola Minaccioni in “A testa in giù” Massimiliano Miniati Due straordinari artisti che hanno già riscosso grandi successi in Mugello, Emilio Solfrizzi con “Sarto per signora” a Borgo qualche anno

fa e Paola Minaccioni in “Due partite” a Vicchio.

Questa volta li vedremo insieme in occasione dell’Inaugurazione il 27 novembre della stagione 2018-19 del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo

con “A testa in giù” Ne L’envers du décor – titolo originale del testo di Florian Zeller portato in scena nel gennaio 2016, al Théâtre de Paris, con Daniel Auteil nel ruolo di protagonista e regista – le apparenze non esistono più, le maschere cadono, l’individuo si trova faccia a faccia con la complessità del suo essere.

Daniel, contro il consiglio di sua moglie, invita a cena il suo migliore amico Patrick e la sua nuova partner Emma, per la quale Patrick ha lasciato la moglie. Emma, giovane e carina, provoca una tempesta negli animi dei commensali, scuotendo le loro certezze, risvegliando frustrazioni,

gelosie e invidie.

L’originalità di A testa in giù sta nel fatto che il pubblico è testimone dei pensieri dei personaggi che parlano in disparte. Grande gioco di attori che svela, grazie alla tecnica del doppio linguaggio, una verità comica, crudele e meravigliosamente patetica.

Martedi 27 novembre “A testa in giù” di Florian Zeller regia Gioele Dix con Emilio Solfrizzi, Paola Minaccioni e con Bruno Armando (che abbiamo applaudito proprio alla riapertura del Giotto nel “Prima pagina” con Gianmarco Tognazzi) , Viviana Altieri scene Andrea Taddei costumi Barbara Bessi luci Carlo Signorini.

Ronta -Al Circolo La Terrazza

Eva, lo spettacolo de “Lo Scrittoio” per dire no alla violenza contro le donne Serena Pinzani Lo Scrittoio ormai ci ha abituato a spettacoli intensi e suggestivi. E anche per questo 25 novembre, Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, promette di non smentirsi. Anzi. Al Circolo la Terrazza di Ronta va in scena un’opera prima, un inedito che porta la firma

di Maria Amore, presidente dell’associazione culturale, che ne cura anche la regia.

Al suo fianco un gruppo bello e affiatato che sul palco ha già dimostrato di saperci fare: Annalisa Santoni, Marco Meucci, Francesca Pini, con Viola Frizzi al piano e la voce di Claudia Pini e la partecipazione straordinaria di Irene Focardi della scuola di danza Mugello Dance Thea-

tre di Borgo San Lorenzo.

Eva, un monologo contaminato da musica e flashback è la storia di una donna e della violenza che ormai, ahimè, è parte di lei. Nasce da un’ispirazione, un’immagine pittorica che ha fatto accendere l’idea di tutta la storia. Nasce dalle parole, quelle scritte, quelle dette e quelle non dette e dai silenzi. E’ uno spettacolo che

nasce dal cuore e che non ci lascerà indifferenti. Non ci rimane che goderne, ringraziando Lo Scrittoio che, ormai da anni, ci offre interessanti e appassionati spunti di riflessione. Perché le parole sono importanti.

Domenica 25 novembre ore 21Circolo La Terrazza Ronta. Parte dell’incasso della serata sarà devoluto all’associazione Artemisia.

Borgo San Lorenzo – In Sant’Omobono

Futuristi in chiesa

Sabato 24 Novembre alle ore 21 nella chiesa di Sant’Omobono a Borgo San Lorenzo Marilisa Cantini e Paolo Marini presentano: “Futuristi in chiesa?!?”, una serata per conoscere meglio un’avanguardia artistica e letteraria che poco più di un secolo fa causò un vero ciclone nell’addormentato mondo artistico e culturale italiano. Con musica, letture e un

Da non perdere!

Barberino -Laboratorio teatrale

Pirandello 2000

Un’opportunità imperdibile quella del Corso di formazione e perfezionamento teatrale per aspiranti attori e semplici appassionati aperto sia a chi ha già esperienza nel campo della recitazione e ha voglia di approfondire la disciplina teatrale, sia a chi si avvicina per la prima volta al mondo del Teatro.

PIRANDELLO 2000 Laboratorio Teatrale Intensivo a cura di Catalyst CRF Centro Ricerca e Formazione in collaborazione con Non Faremo Tanto Rumore per Nulla.

5 mesi di percorso | 4 insegnanti | 2 ore di lavoro alla settimana 1 spettacolo finale al teatro Corsini.

Le lezioni - 1 incontro alla settimana di circa 3 ore - si svolgeranno presso il Teatro Comunale Corsini di Barberino di Mugello e saranno tenute da Rosario Campisi, attore, regista, e docente di tecniche teatrali, Alba Grigatti attrice e formatrice teatrale, Benedetta Manfriani direttrice di coro e insegnante di tecniche vocali, e da Matteo Cecchini che curerà l’allestimento finale. Tra le discipline affrontate, all’interno di un percorso formativo che andrà da novembre 2018 ad aprile 2019, il passaggio dal testo all’azione scenica, lo studio della voce nel corpo dell’attore, tecniche d’improvvisazione, analisi del teatro di regia, consapevolezza di sè nello spazio scenico, studio del corpo e del movimento, voce e canto. Il tutto finalizzato all’allestimento di uno spettacolo, una vera e propria produzione originale che sarà l’obiettivo finale di questo ricco, affascinante percorso e che sarà inserita nel cartellone del Corsini. INFO 055 331449 328 3157295 ufficiostampa@catalyst.it

Borgo S.Lorenzo – Al Centro d’Incontro

Progetto Kontatto riparte, è il decimo anno!

ampio supporto di immagini, racconteranno in forma narrativa e avvincente la vicenda di scrittori e artisti originali e non di rado irriverenti, anche nei confronti della Chiesa e della religione.

Se ne parlerà in una sede del tutto inusuale e apparentemente fuori luogo per l’argomento: una chiesa. In realtà c’è in questo una logica

ben precisa. Se volete sapere quale e scoprire qualcosa in più non vi resta che andare nell’Oratorio di S. Omobono a Borgo San Lorenzo saba-

Sono ripartite le attività del Progetto Kontatto, il progetto per i giovani mugellani dai 15 ai 30 anni promosso dall’Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Borgo San Lorenzo, in collaborazione della Società della Salute Mugello e coordinato dalla Cooperativa Sociale Convoi. Si tratta del decimo anno di vita di questo progetto pensato per dedicare spazi, competenze e risorse al sostegno della creatività e della partecipazione dei giovani. In dieci anni sono state tantissime le attività sviluppate e i ragazzi e le ragazze che hanno partecipato ai gruppi, alle feste, ai campi estivi, ai dibattiti aperti... non sappiamo dire di preciso quanti, ma certo sappiamo che da ormai diversi anni la partecipazione si attesta – annualmente – oltre le cento iscrizioni. Un numero fantastico! Che speriamo di mantenere o magari migliorare, grazie alle iniziative e alle novità di quest’anno. Per il 2018/2019 sono stati attivati già 7 gruppi di interesse - che sono riassunti in fondo all’articolo - ma per chi ancora non conoscesse il progetto l’invito è per il prossimo 23 Novembre, alle ore 16:30: è stato infatti organizzato un primo un evento del Ciclo di “Konfusione” come momento di incontro aperto a tutti e di discussione, con musica e interventi teatrali, dedicato al definire insieme di cosa vorremo parlare quest’anno a Kontatto, affinché questo progetto sia sempre di più un luogo di incontro, di scambio, di crescita. Vi aspettiamo ricordando che tutte le attività sono gratuite e che i gruppi non sono mai in contemporanea affinché vi possiate iscrivere a quante attività desiderate.

Kondizione (teatro) • lunedì dalle 20:00 alle 22:00 Kontratto (disegno) • lunedì dalle 18:00 alle 20:00 Konfabula (giochi di ruolo) • mercoledì dalle 20:00 alle 23:00 Konsonante (musica) • martedì e mercoledì dalle 14:00 alle to 24 Novembre alle 21.00. 17:00 e dalle 19:00 alle 23:00 Il ricavato sarà destinato re- Konnesso (giornalismo) • venerdì dalle 14:30 alle 16:30 stauro dell’Organo Secente- Konfine (intercultura) • venerdì dalle 10:30 alle 12:30 Konfusione (dibattiti in plenaria) • primo incontro il 23 Nosco Stefanini.

S.P. vembre

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Pubblicita’ studio AD.ES Tel. 0558456391

EVSTORE

13

14

Eventi

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Dal 29 novembre al Cinema

Se son rose… è l’ora del Mugello show di Pieraccioni

Serena Pinzani Quando esce un film di Leonardo Pieraccioni c’è sempre molta curiosità e attesa. Questa volta l’attesa è ancor più emozionante perché con “Se son

rose” va in scena anche il nostro Mugello. E chi ha visto il trailer ha già riconosciuto ambienti molto cari ai mugellani: il loggiato di Villa Pecori a Borgo San Lorenzo trasformata sapientemente in due

appartamenti o il Palazzo dei Vicari diventato ristorante di charme. Ma ci sono anche altri luoghi set del film che proprio grazie a Pieraccioni saranno alla ribalta. Uno di questi è la splendida Villa Il Cor-

niolo in comune di Borgo San Lorenzo, bellissima residenza privata che in giugno è stata set per alcuni giorni. E proprio in quei giorni sono stati “rubati” alcuni scatti che pubblichiamo grazie alla gentilez-

Vaglia- Pratolino

“Lo spirito del Natale” arriva a Villa Demidoff

Due giornate speciali nel Parco di Pratolino sabato 24 e domenica 25 novembre 2018.

Aperture delle Scuderie con i Teatri Medicei, laboratori per bambini e adulti, stand alla Locanda e ristoro, escursioni e passeggiata, ma anche ‘Pianta un fiore per la Principessa Marija’ e un concerto gospel. Naturalmente con Babbo Natale e gli elfi Babbo Natale vola con la slitta sul Colosso dell’Appennino. I suoi aiutanti e gli elfi escono dai nascondigli del

Parco Mediceo di Pratolino, a Vaglia, con ingresso in via Fiorentina 276, per far rivivere sabato 24 e domenica 25 novembre ‘Lo spirito del Natale’: due giornate speciali, durante le quali, dalle 10 alle 17, sarà possibile visitare le restaurate Scuderie Medicee, che ospitano la mostra dei modelli lignei dei teatri medicei; intrattenersi presso i locali della Locanda tra gli stand con prodotti e manufatti creati nel territorio toscano: piante, vasi, addob-

bi, opere di artigianato, editoria, oggetti di carta forgiati a mano, profumi; partecipare su prenotazione, ai laboratori natalizi per adulti e bambini; ristorarsi a pranzo e con spuntini e merende di specialità stagionali, accompagnati anche dal vin brulè.

Tra gli alberi, i prati, le meraviglie del Parco chi vuole potrà inoltrarsi nel verde grazie alle passeggiate naturalistiche e le visite guidate.

Domenica 25 novembre dalle

14 alle 15.30 chi vuole potrà piantare i bulbi dei fiori preferiti dalla Principessa Marija Demidoff, che sbocceranno a Primavera. Non mancherà la colonna sonora e, alle 15, si esibirà il coro gospel ‘The Pilgrims’.Sabato 24 e domenica 25 novembre. Ingresso libero e parcheggio gratuito di fronte all’ingresso. Servizio navetta per i disabili. Tutte le attività a partecipazione gratuita. Laboratori e visite guidate su prenotazione.

Marradi -Un nuovo evento della Pro Loco

Marrone d’Inverno Museo all’aperto del castagneto a cura del Centro Stu-

“Marrone d’inverno” è un nuovo evento promosso dalla Pro Loco di Marradi che si terrà Domenica 2 Dicembre 2018 con l’obiettivo di valorizzare uno dei nostri prodotti tipici “il Marron buono di Marradi” ed iniziare a vivere il Natale che è alle porte.

La manifestazione inizierà alle ore 10.00 circa e interesserà il centro storico del paese dove sarà possibile trovare stand con prodotti artigianali, articoli da regalo e decori natalizi ma soprattutto degustare i prodotti del Marron buono a cura delle Associazioni “Strada del Marrone”, “Il Tempo libero”, “Alpini di Marradi” e visitare anche un piccolo museo all’aperto sul castagno realizzato dal “Centro Studi e Documentazione sul Castagno”.

Ma siamo a ridosso del Natale e di conseguenza la manifestazione assumerà anche un aspetto pre-natalizio.

Babbo Natale con i suoi aiutanti elfi accoglierà tutti i bambini con le loro letterine nella sua casetta sotto un magnifico albero dove appendere pensieri di gioia per bambini da 3 a 93 anni!

Per quanto attiene le cose da vedere, gustare ed ascoltare troverete: Show-cooking, lezioni di cucina per condividere piatti, ricette e cultura del marron buono per chiunque voglia mettersi alla prova!

Spettacolo musicale con la Street Band “Quartetto...

Etcetera” Spazio bimbi con spettacolo di burattini e animazione degli elfi di Babbo Natale.

di e Documentazione sul castagno.

za di Marisa Mazzoni che ringraziamo per l’esclusiva. Una prospettiva diversa, un dietro le quinte che mostra quanto lavoro ci sia dietro pochi minuti di riprese. E sarà ancora più divertente gustarsi il film avendo visto anche il backstage.

La trama, in perfetto Pieraccioni style, è di quelle fresche e simpatiche.

Un messaggio mandato alle ex fidanzate del protagonista Leonardo Giustini (Leonardo Pieraccioni), a sua insaputa.

Questo, il testo del messaggio: «Sono cambiato. Riproviamoci!». È la figlia ad aver

mandato di nascosto il messaggio, stanca di vedere il padre come un campione di disimpegno. Giustini, giornalista che si occupa di tecnologia e innovazione per il web, viene così travolto degli eventi. Alcune delle ex incredibilmente rispondono all’appello e quella che era nata come l’innocua provocazione di un’adolescente si trasforma in una macchina del tempo, generando così un divertente viaggio tra passato e presente. Le risate sono garantite.

Appuntamento al cinema e “Se sono rose…”

Scarperia e San Piero Con la Pro Loco bollicine e formaggi mugellani

Domenica 25 Novembre alle ore 17.00 al Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti di Scarperia, nella meravigliosa sala dei tendaggi, le bollicine italiane e francesi incontrano i formaggi del Mugello! Bollicine italiane e francesi, tra cui lo Champagne, incontreranno alcuni formaggi Mugellani. Abbinamento di gusti e sapori, attraverso un viaggio in cui i partecipanti interagiranno con i sommelier che illustreranno le differenze tra i due principali metodi di spumantizzazione: Metodo Charmat e Metodo Classico. La degustazione sarà guidata dai sommelier Marco Ugolini e Mirko Manzani.I posti sono limitati, prenotazione obbligatoria allo 055 8468165 (Pro Loco Scarperia) costo euro 28,00. Pagamento anticipato a Pro Loco Scarperia: - tramite bonifico Pro Loco Scarperia presso Banco Fiorentino, IBAN: IT24Q 08325 05473 000000061435 - in contanti presso l’ufficio della Pro Loco nel Palazzo dei Vicari.

Contatti: informazioni@prolocoscarperia.it 055 8468165 tutti i giorni dalle 10:00 alle 13:00.

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

15

Questo Natale regalati la bellezza

LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini

BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello

Galletto pagina4.indd 1

20/11/18 11:09

16

Settegiorni

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Cinema Animali fantastici I crimini di Grindelwald

Cinema Don Bosco - Borgo San Lorenzo Da venerdì 16 a Lunedi 19 novembre ore 21.30 Domenica 18 novembre ore 15.00 - 17.30

Cosa fai a capodanno

Teatro Giotto - Borgo San Lorenzo Da Sabato 24 a Lunedì 26 ore 21.30 Domenica 25 novembre ore 17.30 - 21.30

Se son rose fioriranno

Teatro Giotto - Borgo San Lorenzo Da Giovedì 29 novembre ore 21.30 Prevendita biglietti presso biglietteria cinema durante gli spettacoli

Zanna bianca

Cinema DOP - Firenzuola Venerdì 23 Novembre 2018 ore 21.15, Sabato 24 e Domenica 25 novembre ore 17.00

Se son rose fioriranno

Cinema Corsini - Barberino di Mugello Da Ven. 30 Novembre a Dom. 2 Dicembre ore 21.15, Sab. 1 e 8 dic. e dom 9 ore 17.00 e 21.15

Chesil beach

Cinema Garibaldi - Scarperia Venerdì 23 e sabato 24 ore 21.30 Domenica 25 ore 17.30 e 21.30

Per i bambini C’era e non...

C’era 2018/2019

Dicomano Sabato, 24 Novembre 2018 Storie per bambini di tutte le età

Teatro Il letto ovale

Piccolo teatro Rufina Sabato 24 novembre ore 21.15 Domenica 25 novembre ore 16.30 Sabato 1 Dicembre ore 21.15

Si balla con...

Spazio 3

Borgo San Lorenzo - Via Salvador Allende n. 31 Tel. 055 8455137 Novembre Sab. 24 Elena Emozioni italiane Dom. 25 Stefano Band Non stop Dicembre Sab. 1 sogni proibiti Dom. 2 Romantic Fisa

Eventi Saperi con gusto

Scarperia e San Piero 25/11 3 incontri volti ad illustrare il “genio artigiano” degli antichi mestieri insieme alla gastronomia locale tipica

L’oro del mugello: la storia dell’olio

Museo di Casa d’Erci (Grezzano), B. S. Lorenzo Domenica 25 novembre ore 15,30 Presentazione del frantoio, visita guidata al museo e assaggio della schiacciata di produzione propria con olio nuovo di Casa D’Erci con la presenza di un esperto esterno.

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

GeneriAMO

cambiaMENTI Eventi contro la violenza sulle donne Borgo San Lorenzo Dal 17 al 25/11

Iniziative nella Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza alle donne

La festa della toscana

Sabato 24 novembre, 21:00 Circolo Piazza Don Bosco, S. Godenzo Follia della rivoluzione é il concerto-spettacolo ideato dall’ENSEMBLE ALRAUNE che toccherá Marradi, Vicchio, Dicomano e San Godenzo. Si parlerá delle grandi riforme illuministiche, di come venivano visti “i matti” in quegli anni rivoluzionari, si ascolterá musica di Mozart e del suo contemporaneo toscano Cambini, che conobbe a Parigi.

Scritti e scrittori dal mondo

Ecco i prossimi incontri con gli “scrittori dal mondo”: Incontri con DIANA ÇULI: Biblioteca comunale San Piero a Sieve Biblioteca comunale Rufina Mercoledì 21 novembre ore 21

Fukushima is my name...

Is your name

Barberino di Mugello Sabato, 17 Novembre - Sabato, 1 Dicembre Mostra fotografica di Alessandro Niccolai

Lo spirito del Natale arriva a Villa Demidoff

Parco di Pratolino Sabato 24 e domenica 25 novembre 2018. Aperture delle Scuderie con i Teatri Medicei, laboratori per bambini e adulti, stand alla Locanda e ristoro, escursioni e passeggiata, ma anche ‘Pianta un fiore per la Principessa Marija’ e un concerto gospel. Naturalmente con Babbo Natale e gli elfi.

Il programma completo su www.cittametropolitana.fi.it

Aperiarte: il sabato in mugello tra arte e golosità Visite guidate gratuite con aperitivo finale e prodotti del territorio 1 dicembre ore 16,00 Borgo San Lorenzo ITINERARIO LIBERTY A BORGO SAN LORENZO: Cappella della Misericordia, Palazzo Comunale, Pieve di San Lorenzo, Edicola di San Francesco, Palazzo del Podestà 8 dicembre ore 16,00 Vicchio IL MUSEO DI ARTE SACRA BEATO ANGELICO 22 dicembre ore 15,30 Borgo San Lorenzo L’ORATORIO DEL S.S. CROCIFISSO E IL PRESEPE MECCANICO 29 dicembre ore 16,00 Dicomano IL MUSEO ARCHEOLOGICO Sono a pagamento i soli ingressi museali. È gradita la prenotazione. Info: Associazione Eccezionale Eventi 370 3059139 - www.mugellotoscana.it

Le fosse di kirov

Scarperia Palazzo dei Vicari Fino al 07/12 Esposizione degli effetti personali ed equipaggiamenti dei militari della Seconda guerra mondiale.

Scarperia wine 2018

Scarperia e San Piero Domenica, 25 Novembre Le bollicine italiane e francesi incontrano i formaggi del Mugello” che si terrà presso il Palazzo dei Vicari

Presentazione delle nuove carte dei sentieri del Mugello e della Provincia di Firenze

Serr

Colore e materia

giornata europea per la riduzione dei rifiuti Borgo San Lorenzo Domenica, 25 Novembre 10:00 il Centro di riuso creativo REMIDA organizza il laboratorio “The Bio Plastics Street”

Presentazione

delle nuove carte dei sentieri del mugello cai firenze Vicchio Sabato, 24 Novembre 2018 03:00 pm

Dicomano Fino al 25/11 mostra di acquerelli di Daniele Passiatore e di mosaici e sculture di Carlo Tesori.

Trekking al borgo abbandonato di brento sanico Firenzuola Domenica, 02 Dicembre Trekking al borgo abbandonato

Settegiorni

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Strings city concerto

Marradi Domenica 2 Dicembre Musica degli strumenti a corda a cura del Conservatorio di Musica Luigi Cherubini

Marrone d’inverno

Domenica 2 dicembre La manifestazione inizierà alle ore 10.00 circa e interesserà il centro storico del paese Ma siamo a ridosso del Natale e di conseguenza la manifestazione assumerà anche un aspetto pre-natalizio.

Babbo Natale con i suoi aiutanti elfi accoglierà tutti i bambini con le loro letterine nella sua casetta sotto un magnifico albero dove appendere pensieri di gioia per bambini da 3 a 93 anni!

Saperi con gusto

Scarperia e San Piero Fino al 25/11 3 incontri volti ad illustrare il “genio artigiano” degli antichi mestieri insieme alla gastronomia locale tipica

Le fosse di kirov

Scarperia e San Piero Dal 3/11 al 07/12 Esposizione degli effetti personali ed equipaggiamenti dei militari della Seconda guerra mondiale

Trekking in Appennino Cucina Toscana

Marradi Domenica, 25 Novembre 2018 Trekking in Appennino Cucina Toscana Concerto, a cura del circolo Acli La Ginestra a Crespino del Lamone

Lezioni

di scrittura creati-

va Vicchio 24/11 e 1/12 Laboratorio di scrittura creativa con Simona Baldanzi in Biblioteca

Premiazione lo scrittoio 2018 Donna A come amore Villa Pecori Giraldi - Borgo San Lorenzo - xvi concorso letterario dal 17 al 25/11 Scarperia e San Piero Sabato 24 Novembre assegnazione del premio sezione “Giornalismo” da parte della giornalista Cesara Buonamici

Magari fossi nata stronza. Taccuino d’amore per cuori nostalgici Barberino di Mugello Domenica, 25 Novembre 2018 04:30 pm Presentazione del libro di poesie di Elena de Blasio.

Trail del cinghiale

Palazzuolo sul Senio Venerdì, 23 - Domenica, 25 Novembre Trail nelle foreste dell’Appennino Tosco-Emiliano

Mostra

ed eventi contro la violenza sulle donne Borgo San Lorenzo Dal 17 al 25/11 Iniziative nella Giornata Internazionale per l’eliminazione della violenza alle donne

Mostra di pittura Rita Sabelli

A 100 anni dalla fine della grande guerra Scarperia e San Piero Fino al 30/11 la mostra dei ricordi dai campi di battaglia (fotografie, documenti ed oggettistica) a 100 anni dalla fine della Grande Guerra.

Conferenze del gruppo archeologico dicomanese Dicomano 12/01 e 9/02 Conferenze organizzate dal Gruppo Archeologico Dicomanese ad ingresso libero

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

17

Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno.

Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/

Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Corsi e Seminari Gruppo amichevole “Ferri e uncinetto”

Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna

Corsi d’arte autunnali

Casa di Giotto Vicchio Orari e giornate prestabilite, riguardano la pittura e il disegno, la scultura e la scrittura creativa, l’arazzo e l’intaglio artistico. Per info: 32992930443489172065-3285990920o contattare via mail l’associazione all’indirizzo info@ casadigiotto.it

Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività.

Info: 055/846371 333/3200546

Corso di danza orientale

Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti!

333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@ scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.sound-musiche.it

18

Sport

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Sport Palazzuolo sul Senio

Torna il Trial del Cinghiale A Palazzuolo sul Senio torna il Trial del Cinghiale, settima edizione della gara di trail running organizzata dall’Asd Leopodistica in collaborazione con Seniobike e Outdoor&Trekking Store con il patrocinio del Comune di Palazzuolo sul Senio.

La gara si svolge sull’Appennino Tosco-romagnolo partendo dal borgo antico di Palazzuolo sul Senio e snodandosi

su sentieri che si fanno strada tra natura selvaggia e paesaggi mozzafiato. Quest’anno ai percorsi da 30km 2000 D+, 60km 4000D+ e 90km 6000D+, si affianca anche un’altra distanza, l’Aspirante cinghiale di 15km con 800D+ sia competitiva che non competitiva per camminatori e nordic walking. Quest’anno boom di presenze, già 600 gli iscritti

su tutte le distanze, con numerosi atleti stranieri provenienti da Stati Uniti, Francia, Germania, Russia, Olanda, Gran Bretagna, Belgio, Spagna, Lettonia, Belgio e Svezia, nazione da cui proviene il campione in carica Carl Johan Sorman, vincitore della gara da 90km del 2017.

Il programma prevede venerdì 23 dalle 15 alle 21 consegna pettorali in palestra, alle 17 si tie-

ne la conferenza di Iader Fabbri sull’alimentazione e alle 18 il briefing di gara. Chiude la giornata, alle 19 il “Polenta Party” in piazza IV novembre. Sabato 24 dalla piazza di Palazzuolo alle ore 5 parte la gara dei 90 km, alle 7 quella dei 60 km, alle 8 quella dei 30 km, alle 9 ci sarà la partenza del trekking con accompagnatore mentre alle 10 si tiene la partenza della gara dei

15 km. Le premiazioni si terranno alle 13.30 per gli atleti partecipanti alla 15 km, alle 14 quella dei 30 km e alle 17 quella dei 60

km. Infine domenica 25 novembre, alla 10.30 la grande premiazione del Trail del Cinghiale dei 90 km.

Trekking in Mugello

Su e giù per i sentieri con le nuove carte escursionistiche Su e giù per il crinale appenninico, per sentieri che conducono all’esplorazione di affascinanti bellezze paesaggistiche, naturalistiche e ambientali.

A indicare agli appassionati di trekking la “strada giusta”, è proprio il caso di dire, sono tre nuove carte escursionistiche in scala 1:25.000 realizzate dal CAI (Club Alpino Italiano)-Se-

zione di Firenze in occasione del 150° anniversario della nascita e da Dream, in collaborazione con l’Unione dei Comuni del Mugello. Fresche di stampa sono le due carte escursionistiche “Mugello, dalla Calvana al Falterona” (relativa al territorio Barberino di Mugello, Scarperia e San Piero, Borgo San Lorenzo, Vicchio, Dicomano,

San Godenzo) e “Firenze e Val di Sieve”, che seguono a pochi mesi di distanza l’uscita di quella “Appennino Fiorentino” (Firenzuola, Palazzuolo sul Senio, Marradi, Passo della Futa, Colla di Casaglia), presentata a Firenzuola e già in distribuzione.

Organizzata da Cai Firenze e Unione dei Comuni Mugello in collaborazio-

ne con il Comune di Vicchio, la presentazione delle nuove carte dei sentieri si terrà sabato 24 novembre alle ore 15 alla biblioteca comuale di vicchiese. Saranno presenti rappresentanti del Cai e amministratori locali.

Per info: Ufficio Turismo Unione dei Comuni Mugello 055 84527185; www.mugellotoscana.it

Sport e cultura: la storia del pilota mugellano Calamai

Autodromo: grande successo per “Luigi non Cala… mai”

Grande successo per “Luigi non Cala … mai”, una mostra fotografica ed un libro su uno dei piloti protagonisti dei campionati monomarca degli anni ’70 e ’80.

I box dell’Autodromo del Mugello, naturale location per un evento sportivo ed insieme culturale, sono stati “invasi” da una grande moltitudine nei due giorni di apertura dell’iniziativa, organizzata di concerto con la famiglia, per ricordare Luigi Calamai, Campione Italiano Alfasud 1978, Campione Europeo Alfasud 1978, Campione Europeo Renault 5

1979, Campione Europeo Alfasprint 1983, pilota mugellano di Borgo San Lorenzo, scomparso prematuramente nell’estate 2017.

Sabato la giornata clou con l’inaugurazione della mostra con oltre 50 pannelli fotografici e la presentazione del libro: un fitto programma nel quale si sono alternati al microfono piloti, appassionati, colleghi di lavoro, amici, familiari che hanno raccontato l’uomo Luigi Calamai che avevano conosciuto negli anni e con il quale avevano percorso un tratto della loro vita.

Grande l’emozione al momen-

to in cui si è sollevato il divisorio di un box, fino a quel momen-

to chiuso, mostrando due delle auto con le quale il campio-

ne mugellano aveva corso sulle piste di tutta Europa, insieme a

tute, caschi e trofei e coppe vinte in un decennio di attività.

Sport

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

19

Pallamano

Euromed Mugello: primo bilancio del campionato Stefano Pelosi L’Euromed Mugello tira le somme, prima della sosta, per fare il punto sulle prime quattro giornate di campionato, che hanno mostrato luci ed ombre nel cammino della compagine toscana e lo fa per bocca del proprio presidente, Caterina Gambi.

“Sono molto soddisfatta di quello che le ragazze hanno mostrato in queste prime giornate, e non lo dico per motivare l’ambiente che è consapevole del percorso che abbiamo intrapreso, ma per dare una lettura critica ai risultati. In primis sono molto soddisfatta della rosa che abbiamo allestito e che vede proseguire nel migliore dei modi il sodalizio con la Fiorentina Handball, l’altra realtà del

nostro comune che è una realtà fatta di storia, di tradizione e di risultati importanti.

Sono molto appagata del lavoro che sta facendo il nostro tecnico, Giovanna Volterrani, un’icona della pallamano femminile, che si è messa al lavoro con entusiasmo portando nuovi stimoli, nuove idee e un’idea di pallamano moderna ed attuale. Sono contenta di come le ragazze si sono calate nella nuova realtà con spirito di sacrificio e con tutte le difficoltà che porta un cambio così radicale di allenatore, cercando sempre di integrare le giovani leve al gruppo delle veterane. Sono molto soddisfatta, al di là di quello che può dire la classifica, di quello che stiamo facendo, perché il nostro è un cammino in salita e porterà i suoi frutti, come abbia-

Rugby Una non partita

Rugby Mugello domenica 18 novembre ha ospitato in casa il Florentia Rugby. Parte della squadra seniores si è presentata al campo ben quattro ore prima, per assistere al match di serie a femminile fra Bologna e Pisa, in vista di un bel pomeriggio all’insegna del rugby. Il fischio di inizio suona preciso alle 16.30 con i padroni di casa che vanno in vantaggio quasi subito su un buon calcio di Vannini. Pochi minuti dopo il Florentia segna la prima meta, portandosi in vantaggio. Da qui in poi la superiorità degli avanti della squadra ospite si fa sentire e Mugello fatica ad esprimere il gioco su cui aveva lavorato nel mese precedente.

Il primo tempo si conclude sul 6 a 22 per gli ospiti.

Al 60’ minuto, dopo rientro delle due formazioni in campo, per motivi a noi ignoti, l’arbitro ha deciso di sospendere la partita. La situazione poteva essere sicuramente gestita meglio, senza che le due formazioni fossero costrette a dover rigiocare la partita.

In conclusione possiamo solo dire che questa situazione ha rovinato una bella domenica, a cui, fra giocatori e spettatori, avevano partecipato qualche centinaio di persone.

Artistica Mugello sezione maschile Gold Serie C

Sabato 17 novembre presso la Palestra della Ginnastica Civitavecchia si è svolta la seconda prova del Campionato di Serie C di artistica maschile.

L’Artistica Mugello in questa seconda prova è scesa in campo con Gencarelli Fabio, Lompi Edoardo e Pasquinelli Elia.

La tattica di squadra è stata di far salire Edoardo a anelli, corpo libero, parallele, sbarra e volteggio; Fabio a cavallo con maniglie, corpo libero e parallele; Elia ad anelli, cavallo con maniglie e volteggio. Una gara pulita e di gran carattere per tutti i ragazzi, che hanno totalizzato punti 118,050 conquistando 11 punti speciali. I ginnasti hanno gareggiato con il codice dei punteggi internazionale, con piccole variazioni per quanto riguarda gli allievi, ma comunque con un programma estremamente complicato perché dover soddisfare le richieste tecniche è davvero difficile. Gli allenatori Adolfetti Tiziano, Boni Daniela e Massetani Matteo si ritengono molto soddisfatti perché tutti hanno mantenuto viva l’attenzione e hanno portato a termine gli esercizi con sicurezza. Consapevoli che per l’ultima prova di Mortara bisognerà lavorare sodo per ripulire e rendere ancor più stabili e precisi questi esercizi facciamo a tutti un gigantesco in bocca al lupo !!!

mo messo in preventivo, non immediatamente.

Sappiamo bene che spesso i risultati condizionano i giudizi e se ci sono state delle critiche, direi che la cosa migliore sia prenderle come uno stimolo a migliorarsi. Sono commenti che nascono dalla grossa aspettativa, dalla consapevolezza che questa squadra sa fare di più, soprattutto nei confronti dei suoi elementi di maggior personalità. È chiaro che venga spontaneo puntare il dito sulle pedine importanti di un gruppo, ma abbiamo le spalle larghe e soprattutto la convinzione che solo il tempo darà il responso definitivo. E quindi li prendo come un attestato di fiducia sulle poten-

zialità di questa squadra, non come una bocciatura. Spero anzi che siano di stimolo, visto che comunque rispecchiano l’andamento di gioco delle prime giornate, a far dare ancora di più, per realizzare i nostri obiettivi. Le critiche devono essere un incentivo, non un freno. Le critiche devono farci capire che abbiamo ancora margini enormi di crescita e devono farci tirare fuori il meglio di noi stessi, nessuno escluso. Dalla dirigenza all’allenatore, dalle nuove arrivate, al gruppo storico. Abbiamo la possibilità di fare bene, benissimo, consapevoli della difficoltà del campionato e del valore degli avversari. È nel nostro DNA lottare, sa-

crificarsi, aiutarsi, non mollare un metro. È nel nostro DNA pensare che ogni sconfitta ci insegna qualcosa, che ogni critica nasconde uno stimolo, che ogni battuta d’arre-

sto non è altro che un trampolino di lancio per la vittoria successiva. Sono molto soddisfatta. E vedrete che il tempo, galantuomo, mi darà ragione.”

20

Annunci economici

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI * OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bilocale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato. Tel. 348/3836397.

3-4 VANI * BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77.

Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GS1/705 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA (Mugello) in zona residenziale appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio 2 terrazze di cui una a tasca di mq. 10 oltre giardino mq. 35 e garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 245,032 Euro: 139.000 RIF.GS1/708 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

* BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo otre garage. Ottimo Stato. Euro: 153.000 RIF. GS1/720 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Mugello) in zona residenziale vicino al centro del paese grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere 3 locali sottotetto finestrati oltre 2 posti auto. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 175 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF. GS1/760 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. * GALLIANO vendesi in bifamiliare appartamento al primo piano no condominio 55 mq cucina-soggiorno camera cameretta bagno e sottotetto. Completamente arredata. Buone condizioni Euro 70.000. Tel. 333/2241893.

* FRAZIONE LUCO M.LLO piano terra in piccolo condominio appartamento di 60 mq oltre terrazza e cantina. Classe energetica G. 120.000 euro trattabili. Tel. 333/1005762 Daniela. * NEL centro di San Piero a Sieve vicino a tutti i servizi in luogo verde e tranquillo vendesi trilocale ca 70 mq IIº ed ultimo piano con ascensore soggiorno/cucina camera matrimoniale ampia camera singola bagno ripostiglio e 3 terrazze. Garage 15 mq. Ottimo stato. Classe energetica B. Tel. 380/3112372. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare.

Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** BORGO San Lorenzo zona centrale privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato di recente con termosingolo e condizionatore al 1° piano di un piccolo condominio vani 4 di 90 mq. circa composti da: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali bagno e ripostigio oltre grande veranda chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo attrezzato con ulteriore ripostiglio in muratura euro 230.000. Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088

14.00 - 18.00

dopo le 13.

5 VANI E OLTRE * SCARPERIA (Mugello) grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con angolo cottura tre camere servizio 2 terrazze termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF. GS1/724 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono.

Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807.

COLONICHE TERRENI * SCARPERIA E SAN PIERO (S. Agata) in posizione collinare e panoramica in piccolo borghetto colonico fienile mq. 200 con terreno pianeggiante di circa mq. 2000 . Da ristrutturare Euro: 140.000 RIF.GS3/4 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO appena fuori dal paese recente ristrutturazione elegante porzione di colonica composta da cucina soggiorno camera doppi servizi ripostiglio oltre posti auto e giardino mq. 250. Ot-

APPARTAMENTI

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO paese accogliente trilocale con terrazzino. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1686 SCARPERIA panoramica e silenziosa zona residenziale ampio trilocale con doppi balconi e ampio garage. basse spese condominiali. EURO 580 RIF. GM1/1722 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi delizioso trilocale finemente arredato con terrazzo e garage. bassissime spese condominiali. EURO 580 RIF.GM1/1749 BORGO SAN LORENZO pressi del centro in zona signorile luminosissimo appartamento con due matrimoniali e doppi balconi. no condominio. da arredare.

INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741 EURO 600 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse luminoso appartamento ben distribuito posto al primo piano ingresso indipendente con due ampie matrimoniali oltre garage.

EURO 550 RIF.GM1/1727 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio.

EURO 780 RIF.GM1/1644 VICCHIO comodo a tutti i ser-

vizi in zona di facile parcheggio luminosissimo 4 vani con doppio terrazzino abitabile. Arredato. EURO 550 RIF.GM1/1718 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi ampio appartamento al piano terra con tre camere. Bassissime spese condominiali EURO 600 RIF. GM1/1755 VILLETTE

BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese grazioso e caratteristico terratetto con due camere ampio lastricato esterno giardino e posti auto.

EURO 500 RIF.GM2/439 BORGO SAN LORENZO frazione stupendo caposchiera di recente costruzione con ampio loggiato e luminosissima zona giorno oltre ampio giardino e posti auto. EURO 600 RIF. GM2/458 SCARPERIA bellissimo appartamento in villa con tre camere doppi servizi giardino esclusivo ampio salone con camino oltre cucina. completa la proprieta’ parcheggio e rimessa esterna. ottime finiture. Da arredare. Possibilita’ cucina come da foto. EURO 650 RIF. GM2/475 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto lu-

minosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. No condominio. Canone comprensivo di utenze. Ottimo per brevi periodi. Anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366 COLONICHE

SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. Arredato. No condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese in posizione dominante caratteristico monolocale con servizio finestrato giardino e posto auto esclusivo. EURO 350 RIF. GM3/277 VICCHIO frazione caratteristica colonica immersa nel verde di complessivi mq ca 180 oltre giardino privato e posti auto. No condominio. Contratto transitorio. EURO 400 RIF. GM3/256 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05.

EURO 600 RIF.GM3/225

BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina grazioso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere servizio termo singolo. Ottimo stato. Euro: 120.000 RIF.GM1/749 SCARPERIA centrale grazioso appartamento recentemente ristrutturato composto da soggiorno cucina 2 camere servizio balcone termo singolo oltre ampia cantina.

Ottimo stato. RIF.GM1/745 Euro: 145.000 BORGO SAN LORENZO a 7 km. in terratetto appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno-pranzo con zona cottura 2 camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo cantina garage condominiale oltre giardino esclusivo mq. 100.

Ottimo stato. Euro: 148.000 RIF.GM1/746 SCARPERIA luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere servizio termo singolo terrazza panoramica di mq. 12 oltre ampio garage mq. 45. Ottimo stato. Euro: 160.000 RIF. GM1/730 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi recentemete ristrutturato luminoso ampio 4 vani mq. 100 composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio lavanderia oltre 4 terrazze. Ottimo stato. Classe “G”. RIF. GM1/741 RIF.GM1/741 Euro: 165.000 BORGO SAN LORENZO centrale luminoso appartamento composto da cucina soggiorno due camere servizio termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 169.000 RIF.GM1/736 SCARPERIA (S.Agata) recente costruzione grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e resede esclusivo. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF.GM1/756 BORGO SAN LORENZO zona di sicuro interesse classico appartamento mq. 90 composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere doppi servizi ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre ampia cantina.

time finiture. Euro: 240.000 RIF.GS3/89 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Mugello) nelle immediate vicinanze in bella posizione complesso colonico completamente da ristrutturare composto da tre fabbricati per una superficie complessiva di mq. 460 oltre terreno mq.

10.000.Classe energetica “G” ipe 321,62. Euro: 265.000 RIF.GS3/84 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * TERRENO agricolo di 10.000 metri a Scarperia vendesi prezzo da concordare.

Tel. 370/3329237 Gianni. ** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione.

Tel. 055844102 ore cena.

FONDI CAPANNONI UFFICI * SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84 mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate. Tel. 331/2967811.

TERRATETTO VILLE VILLETTE * SCARPERIA pressi terratetto in pietra mq. 95 composto

Classe energetica “G” Euro: 175.000 RIF. GM1/762 BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato.Euro: 180.000 RIF.GM1/734 SCARPERIA zona residenziale ampio appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo balconi terrazza panoramica di mq. 70 oltre garage e cantina. Euro: 200.000 RIF.GM1/753 BORGO SAN LORENZO in posizione interessante appartamento mq. 100 in villa bifamiliare con ingresso indipendente composto da ampio e luminoso salone cucina due camere matrimoniali balconi e servizio. Completano la proprietà un garage posto al piano terra con finestra una cantina ed un resede di proprietà privata. Euro: 250.000 RIF.GM1/761 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale vicino al centro del paese appartamento in terratetto posto al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere e servizio. Al piano seminterrato un locale adibito a taverna ed uno studio servizio oltre ampio garage e giardino mq 180. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF.GM1/759 VILLE VILLETTE TERRATETTI

BORGO SAN LORENZO 1 km. caratteristico terratetto indipendente mq. 108 con piccolo resede composto da soggiorno con camino cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 175.000 RIF.GM2/204 BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250.

Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF.GM2/202 SCARPERIA (Mugello) zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione

da soggiorno ampia cucina in muratura 2 camere di cui una con guardaroba doppi servizi oltre posto auto e giardino mq. 85. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 330,4 Euro: 190.000 RIF. GS2/205 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Ronta) villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 170 tre servizi loggiato resede ad uso parcheggio oltre giardino pianeggiante mq. 700. Ottimo stato. Adatta a due nuclei familiari. Euro: 320.000 RIF.GS2/199 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato.

Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104.

grazioso terratetto mq. 150 libero su tre lati composto da soggiorno sala pranzo cucinotto tre camere doppi servizi due terrazze oltre terrazza a tasca taverna garage giardino esclusivo. Ottime condizioni. Euro: 298.000 RIF.GM2/206 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi terratetto libero su tre lati mq.

170 composto da soggiorno con caminetto cucina due camere,ampio vano al piano mansarda grande taverna accessoriata tripli servizi oltre giardino esclusivo su più lati. Ottimo stato. Trattativa riservata. RIF. GM2/207 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale e di sicuro interesse caratteristico terratetto libero su tre lati per complessivi mq.

260 diviso in due unita abitative con ingresso indipendente e giardino esclusivo.

Uno degli appartamenti si sviluppa al piano terra e seminterrato l’altro al primo piano e piano sottotetto. Gli appartamenti dispongono di ampie superfici accessorie. Ottime rifiniture. Possibilità di acquisto frazionato.

Euro: 500.000 RIF.GM2/154 COLONICHE

BORGO SAN LORENZO 3 km. immersa nel verde facilmente accessibile in antico complesso colonico terratetto completamente restaurato libero sui tre lati composto da ingresso-soggiorno sala tv cucina 3 camere doppi servizi ampia mansarda terreno di mq. 4500 con piscina sauna pannelli solari oltre impianto di fotovoltaico. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 170,96. Euro: 360.000 RIF.GM3/92 BORGO SAN LORENZO pressi in posizione panoramica e accessibile caratteristica colonica completamente ristrutturata di mq. 300 composta da 9 vani due cucine due soggiorni con camino 4 camere grande studio doppi servizi cantina oltre tinaia fienile annessi ad uso rimessaggio e giardino. Completano la proprietà 12 ettari di terreno in parte boschivo con colture attive di oliveta marroneta. Adatta anche a due nuclei familiari. Euro: 499.000 RIF.GM3/93

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

21

22

Annunci Economici

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO * CEDESI per motivi familiari avviata attività alimentari con cucina adatta a due persone clientela consolidata. Tel. 392/0211674 ore pasti. * A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** BORGO San Lorenzo affittasi appartamento piano terra 4 vani termosingolo.

Tel. 347/9503513. ** BORGO San Lorenzo zona centrale privato affitta delizioso appartamento 3° piano ristrutturato con rifiniture di pregio e parzialmente arredato vani 3 di 60 mq. circa composti da: ingresso/soggiorno, cucina abitabile con angolo cottura camera matrimoniale bagno ripostiglio balcone verandato uso landeria. Oltre cantina garage orto con casina in legno e posto auto assegnato. Ampio giardino condominiale. Libero da ottobre 2018. Tel. 328/0725088 dopo le 13. ** PANICAGLIA affittasi bilocale recentemente ristrutturato con servizi mq.

55 completamente arredato terrazza 50 mq coperta e con piccolo ripostiglio termosingolo doppi vetri porta blindata impianto allarme Tel. 335/305565. ** DICOMANO affittasi appartamento ammobiliato composto da due camere e cucina. Tel. 339/7340494.

FONDI CAPANNONI UFFICI * PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

AFFITTI CERCANO * SIGNORA italiana cerca bilocale a Borgo San Lorenzo oppure appartamento da divide con un altra signora. Tel. 347/7429509. * ZONA Mugello cercasi mini appartamento in affitto. Tel. 392/3863021. ** SIGNORA pensionata cerca due stanze in affitto a Borgo San Lorenzo max 350 euro. Tel. 333/8339068. ** DONNA italiana cerca stanza o appartamento in affitto massimo euro 300.

Tel. 333/6331443.

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI ** AGRITURISMO ristorante La Colombaia (Vicchio) cerca ragazzo/a come cameriere/a per fine settimana (principalmente domenica) e festivi Mandare curriculum a: agriturismocolombaia@gmail.com Tel. OPERAI * LA ditta F.M.Meccanica con sede a Borgo S.Lorenzo cerca saldatore con esperienza. Tel. 0558459828 ore ufficio.

ALTRO * PARRUCCHIERE Glamour a Barberino di Mugello cerca personale professionista esperto Phon e colorimetria.

Chiamare solo se in possesso dei requisiti. Tel. 0558479216 366/4412926. * LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca 1 Infermiere Professionale da inserire nel proprio organico a tempo indeterminato. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@ nuovavillario.it o via fax al n. 0558374454. * DOMESTICA referenziata seria italiana zona Borgo San Lorenzo. Rapporto continuativo. Tel. 347/3728052 dopo le 10.30. * OFFICINA riparazione auto Dream Car di Borgo San Lorenzo cerca perito industriale o titolo equipollente. Tel. 0558458303. ** HAIR Filù parrucchiera a Barberino di Mugello cerca apprendista anche con poca esperienza. Tel. 333/8934144. ** CARROZZERIA CGM di San Piero a Sieve cerca verniciatore con esperienza pluriennale da inserire nel proprio organico. Tel. 055848197. ** ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. ** CAR Mugello srl con sede in Barberino Mugello ricerca tecnico caldaista o giovane diplomato elettricista da inserire nel proprio organico. piero.mazzanti@carmugello.it Tel. 338/7133295. ** BADANTE a tempo pieno giorno e notte per signora anziana non autosufficiente zona Ronta cercasi. Tel. 338/2248358.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA italiana con attestato OSA con esperienza di 10 anni presso famiglia offresi come badante. Tel. 392/3863021. ** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani zona B.S.Lorenzo.

Tel. 339/5992450. ** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443.

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto

** RAGAZZA residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro zona Mugello come babysitter e ripetizioni preferibile lingua inglese). Automunita. Tel. 338/8285141. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti Massima serietà.

Tel. 338/9945036. ** SIGNORA rumena 40 anni automunita cerco lavoro come badante notturna pulizie stirare disponibile tutti i giorni. Tel. 389/5652306. ** SIGNORA di 52 anni cerca lavoro sabato e domenica per pulizie e come baby sitter o per assistenza anziani notturna durante tutta la settimana. Tel. 329/7436770. ** UOMO 50 anni italiano cerca lavoro come badante part time, tuttofare , accompagnamento o aiuto ristorante. Tel. 388/9512522.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * SIGNORA 49enne dina-

mica solare e motivata con la passione per il bar cerca lavoro tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera lavoro fisso massima serietà zona Cavallina Barberino.

Tel. 349/8397420 Michela. ** LA PROFUMERIA MARIONNAUD di Borgo San Lorenzo cerca stagista per periodo natalizio e personale con esperienza nel settore o estetista qualificata per ampliamento del proprio organico Presentarsi presso il negozio in via Leonardo Da Vinci a Borgo San Lorenzo.

Tel. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA cerca lavoro come collaboratrice domestica o baby sitter zona Dicomano Vicchio Borgo. Tel. 0558407881. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie assistenza anziani collaborazione domestica zona Borgo S.Lorenzo. Tel.

*

320/8999351. ** SIGNORA automunita cerca lavoro come donna delle pulizie di appartamenti e scale stirare. Serietà assoluta. Solo mattine. Tel. 339/5034421. ** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie domestiche la mattina zona Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero a Sieve . Massima serietà Tel. 338/9945036. ** RAGAZZA automunita cerca lavoro pulizie domestiche e uffici per 2/3 pomeriggi a settimana zona Borgo San Lorenzo Scarperia San Piero. Tel. 333/3113516.

LAVORO ALTRO

SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter cameriera commessa estetista e barista. Tel. 392/0774498. * FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394. * COPPIA marito e moglie lui tuttofare lei badante offresi con possibilità di alloggio; chiamare solo se veramente interessati no perditempo.

Tel. 392/3863021. ** UOMO 50 anni ex carabiniere con comprovata esperienza corpi polizia e sicurezza privata maestro e

Annunci Economici

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto istruttore sportivo certificato non fumatore residente mugello cerca impiego purchè serio e stabile. Per contatti inviare sms 3395411594 o mail a pietrodavid@hotmail.it. No perditempo Tel. 339/5411594.

RIPETIZIONI * STUDENTESSA laureata in Psicologia e Tutor abilitato per DSA e BES offresi per fare ripetizioni e aiuto compiti doposcuola con bambini con disturbi dell’apprendimento e con bisogni educativi speciali. Tel. 331/6197533 Francesca * LAUREANDO in chimica impartisce ripetizioni di chimica analitica generale organica a studenti scuole medie e superiori. Tel. 351/8875953. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** DOCENTE ripartisce lezioni di lingua inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio. Tel. 388/9512522. ** UNIVERSITARIO impartisce ripetizioni di matematica per studenti delle elementari medie e superiori . Tel. 347/1657079.

AUTO * CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 Km berlina benzina manuale 70 kW 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * CITROEN C3- PLURIEL 1.4 HDI 70CV CLASSIQUE usata 07/2007 118000 Km cabrio diesel manuale 50 kW 68 CV nero metallizzato euro 2.400 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT PUNTO EVO- 1.2 5 PORTE DYNAMIC usata 03/2010 130000 Km berlina benzina manuale 48 kW 65 CV grigio metallizzato euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 110 CV S&S ENERGY INTENS usata 12/2017 17000 Km station wagon diesel manuale 81 kW 110 CV argento metallizzato euro 16.600 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY DUEL veicolo Km0 08/2018 1 Km city car diesel manuale 55 kW 75 CV nero metallizzato euro 13.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO TCE 12V 90CV START&STOP 5 PORTE ENERGY ZEN aziendale 02/2018 16396 Km city car benzina manuale 66 kW 90 CV argento metallizzato euro 10.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT clio 1100 tre porte anno 2007 colore grigio medio metallizzato km 134.000 con clima servosterzo abs cerchi in lega unico proprietario vendo euro 2.500. Tel. 346/2782521.

* SUZUKI Ignis 1500 benzina 4x4 anno 2007 km 70000 colore grigio scuro metallizzato clima servosterzo abs e radio cd unico proprietario vendo a euro 3.600. Tel. 331/3378772. * RENAULT MEGANE- MÉGANE SPORTER DCI 8V 110 CV ENERGY BUSINESS aziendale 02/2018 12971 Km station wagon diesel manuale 81 kW 110 CV argento metallizzato euro 15.600 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** VENDO a gennaio 2019 Ford Fiesta 1.2 16v 3 porte colore blu scuro km 58.000 circa visibile a B.S.Lorenzo prezzo da concordare con il compratore. Tel. 377/9981418.

ACCESSORI ** RUOTINO di scorta completo di cric cacciavite reversibile ganci traino auto chiave per bulloni cerchi ruote misure: 125/90 R15 96M compatibile auto Fiat Doblò Bravo Multipla Stilo; interasse 4x98 mai usato pari al nuovo vendo a Borgo S.Lorenzo euro 80 trattabili.

Non spedisco. Tel. Moreno 338/8362396 nense0202@ gmail.com BICICLETTE * MOUNTAIN bike da uomo in buone condizioni vendo a 60 euro. Tel. 377/4169619. * VENDO 4 biciclette: 2 mtb da uomo 1 mtb da donna e 1 bici da donna a euro 20 cadauna. Tel. 340/9613013.

MOTO 50-125-150 CC. ** APE 50 o scooter 50 in buone condizioni cerco max 300 euro. Tel. 0558448651 VEICOLI COMMERCIALI * FURGONE Renault Traffic 115 cv 2000 dci del 2007 autocarro tre posti doppia porta laterale climatizzatore vetri elettrici chiusura centralizzata allarme volumetrico colore bianco ottime condizioni vendesi 4000 euro. Tel. 348/4108488.

ABBIGLIAMENTO * GIUBBOTTI bimbo e scarpe primi passi tutto in ottimo stato vendo. Tel. 340/6508273. * ABBIGLIAMENTO/ACCESSORI e scarpe usati per ragazza/donna vendo. Tel. 349/1696304. ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104.

** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015.

ANIMALI ** COPPIA di li inseparabili bia scorrevole 0558448888 ore

pappagalcon gabvendo. Tel. pasti.

CASA e ARREDAMENTO * LETTO in radica completo di 2 reti e 2 materassi + 2 comodini e cassettone vendo causa inutilizzo. Il tutto in ottime condizioni euro 100.

Tel. 347/1835565 Lucia. * CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo.

Tel. 334/5880394 * PORTA blindata vendesi marca DR misure 2.20x90 cm compreso di telaio. Tel. 377/1314852. * CUCINA completa di lavatrice lavastoviglie frigo freezer e forno tavolo e 4 sedie vendo causa improvviso trasferimento euro 1.950. Senza lavatrice e lavastoviglie euro 1.600. Appena smontata e imballata. Tel. 342/0792970. ** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno).

Tel. 392/6399427. ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad Tel. 328/9685104. ** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** ACQUAIO 2 buche ottime condizioni lunghezza 116 cm larghezza 50 vendesi euro 50 Tel. 331/3453174. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. ** PANCHINA bianca da giardino vendesi euro 20.

Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. ** DUE poltrone bianche da giardino vendo euro 20. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. ** LIBRERIA marrone 4 scaffali misure h 1.84 larg 77 prof. 34 vendo euro 35. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. ** DIVANO tre posti regalo a Borgo San Lorenzo. Buono stato. Tel. 338/7562036.

COLLEZIONISMO * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma.

Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150.

Tel. 338/9113015. ** MACCHINA da scrivere

OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104.

ELETTRODOMESTICI

tirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI

** FORNO a microonde vendesi euro 25. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti

* UOMO 47enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera.

Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076.

FOTOGRAFIA

MUSICA

* OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * MACCHINA fotografica Nikon L110 nera completamente nuova usata molto poco senza graffi vendo prezzo basso. Tel. 349/1696304. * MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semiSolcase. Tel. 333/4769023 0546/614707.

** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100.

Tel. 338/9113015.

GIARDINAGGIO - AGRICOLTURA - FAIDATE ** SERRA da orto lung. 4 metri h. 2.10 largh 3 metri vendo prezzo da concordare.

Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti.

LIBRI e VIDEO ** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sen-

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it

TV, COMPUTER ** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. ** STAMPANTE multifunzione SAMSUNG SF 5604 telefono fax copiatrice scanner. Dimensioni L=35 P=40 H=30 vendo euro 59. Tel. 328/9685104.

VARIE

La Riabilitazione del Cristo-Dio, un’opera unica nel suo genere. www.Edizioni-Gabriele.com * REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * COMPRESSORE super compatto 6litri 8 bar marca Einhell modello BT-AC190/6OF in ottime condizioni e perfettamente funzionante vendo a 55 euro. Tel. 349/5895558 Mauro. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

23

0546/614707. * VIDEOCASSETTE (alcune registrate) vendo euro 1. Tel. 347/1238827. * CASSETTE di legno in regalo o a prezzo modico cerco.

Tel. 331/6197533. * PISCINA grande da esterno smontabile con struttura in ottime condizioni vendo a 80 euro. Tel. 331/6197533. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo.

N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. ** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO camino composto da 8 pezzi in pietra serena di cui colonne scolpite a mano 9 pezzi in laterizio + 3 ferro oltre cassetta per cenere. Elemento sommitale a C in pietra serena unico pezzo.

Colonne e frontali pietra serena parte liscia e parte scolpito a mano. Base e cappa in laterizio.. ca 80x160 CM larg.120CM h.

Già smontato. Perfette condizioni vendo euro 150. Tel. 328/9685104. ** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti. ** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 22 Novembre 2018

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto