galletto 1380 del 1 dicembre by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

TE R E OFF DI RO O LAV

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1380 del 1 Dicembre 2018 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

VAGLIA - PATERNO I rifiuti non sono rifiuti

FORTETO Si chiede il commissariamento e la commissione d’inchiesta

ALTO MUGELLO Essere anziani I risultati del sondaggio SPI CGIL

A PAG. 3

A pag. 4

M. Mercatali A PAG. 3

Editoriale Arretrati Publiacqua. Anni d’ingarbugli

Sugli arretrati di Publiacqua il nostro giornale non vuole montare un “caso” come afferma Publiacqua, ma solo spiegare che non si è arrivati per caso a richiedere altri soldi ai cittadini, ma solo in conseguenza di una trafila di inadempienze, ritardi e ingarbugli come, almeno in parte, riconosce lo stesso concessionario del pubblico servizio. Tutto parte da una sentenza del 2008 della Corte costituzionale che annulla le norme che prevedono che la quota di tariffa riferita al servizio di depurazione è dovuta dagli utenti «anche nel caso in cui la fognatura sia sprovvista di impianti centralizzati di depurazione o questi siano temporaneamente inattivi». La sentenza costringe Publiacqua (e le consorelle di tutta Italia) a controllare quali sono gli utenti cui ha fatto pagare la depurazione e che non ne usufruivano per rimborsarli. Evidetemente i controlli portano a scoprire anche utenti che avevano la depurazione e non la pagavano. A questi si decide di chiedere gli arretrati. E qui c’è il primo ingarbuglio. Perché devo pagare gli arretrati che non erano in bolletta? “Se avessi saputo che c’era da pagare anche la depurazione, avrei staccato il contatore” Avrebbe potuto dire allora qualche utente, ma oggi non lo può più dire. Ma andiamo avanti. Le verifiche per capire chi far pagare e chi rimborsare richiedono tempo e ancora di più l’ottenere i consensi... P. M. segue a pag.4

TRA STORIA E CRONACA Il Mugello, gli Etruschi e l’agricoltura F. Scheggi A PAG. 8

Giotto Ulivi OCCUPATO Gli organi collegiali del Giotto Ulivi di Borgo dicono no alla fusione con Marradi e Palazzuolo Massimo Rossi Giorni roventi al Giotto Ulivi. Forti le proteste ad ogni livello per la decisione presa dalla Conferenza dei sindaci per l’educazione e l’istruzione zona Mugello di procedere alla fusione delle scuole materne, elementari e medie di Marradi e Palazzuolo (attuale istituto comprensi-

vo Dino Campana) con l’IIS Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo. “Esprimiamo un risoluto no a quanto deciso dalla Conferenza dei sindaci. Esprimiamo la nostra ferma contrarietà a questo tipo di operazioni, promosse dalla politica senza il coinvolgimento degli studenti, delle famiglie, dei lavoratori e nemmeno della Diri-

genza scolastica”, questo si legge in un documento unitario votato mercoledì scorso all’unisono dal Collegio dei Docenti, dal Consiglio d’Istituto e dall’Assemblea degli studenti, con quest’ultimi che hanno occupato la scuola borghigiana in segno di protesta. Il documento esprime preoccupazione perché la fusione, “sorpren-

dente e inaspettata” comporterà lo scioglimento dei rispettivi Consigli d’Istituto e, al loro posto, la nomina da parte dell’Ufficio Scolastico Regionale di un commissario straordinario con equivalenti prerogative: “La mancanza di C.d.I. (vero centro delle scelte gestionali della scuola) non permetterà la democratica partecipa-

La Foto della Settimana A Borgo gli Alpini inaugurano la “loro rotonda”

Da domenica 25 Novembre la rotonda davanti al Santissimo Crocifisso è tornata a nuova vita grazie al locale gruppo Alpini, che ha aderito al progetto “Adotta un’area verde” voluto dall’Amministrazione borghigiana, e al noto artista borghigiano Giorgio Bani che ha scolpito l’aquila collocata alla sommità del cippo inaugurato, purtroppo assente alla cerimonia per motivi di salute ma rappresentato da Genoveva Catana, moglie del figlio Valter, che ha curato la pittura dell’opera. Il taglio del nastro al monumento dedicato a “tutti gli Alpini andati avanti in guerra e in pace” è avvenuto con il seguente programma: ore 10.00 alzabandiera, 10.30 Santa Messa al SS. Crocifisso, 11.30 inaugurazione e benedizione monumento. Per la cronaca, la messa è stata officiata dal pievano don Luciano Marchetti, con l’accompagnamento del Coro Alpino del Mugello diretto da Paolo Martelli con all’organo il maestro Marilisa Cantini. Oltre al Gruppo Alpini di Borgo San Lorenzo, presenti anche i gruppi di Firenze, Scarperia, Cutigliano, San Piero a Sieve, Barberino di Mugello, Vicchio, Palazzuolo, Monte Falterona, Firenzuola e Marradi. Per le autorità, presenti il sindaco Paolo Omoboni, il luogotenente dei Carabinieri Fulvio Gagliardo, il maresciallo della Guardia di Finanza Emanuele Vincenzo, il comandante della Polizia Municipale Marco Bambi, il comandante dei Vigili del Fuoco Daniele Ciappi, il responsabile della Protezione Civile Girolamo Bartoloni. Tanti i cittadini che nonostante la pioggia battente hanno presenziato l’evento. Il sindaco di Borgo ha commentato la bella e partecipata manifestazione con queste parole: “Ringrazio il Gruppo Alpini di Borgo San Lorenzo per la dedizione che sempre dimostra per il nostro Comune anche attraverso iniziative come questa”.

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

zione di tutte le componenti (alunni, genitori, ata e docenti) alla vita della scuola e alla condivisione di una visione unica su quello che vorremmo che fosse il nostro futuro. Si ribadisce che questo accadrà soltanto a questa scuola e a quelle di Marradi e Palazzuolo; viceversa, non accadrebbe in caso... Segue a pag. 3

Mugello

Arretrati Le spiegazioni di Publiacqua In risposta all’articolo “Arretrati. Scoperto il bluff di Publiacqua” apparso sul numero scorso de Il Galletto, Publiacqua ha inviato la nota che volentieri pubblichiamo integralmente “Leggiamo con stupore e rammarico l’apertura del vostro giornale. Publiacqua è impegnata tutti i giorni sul territorio per garantire il servizio ai cittadini e troviamo quantomeno poco rispettoso e financo offensivi i toni del titolo e di alcuni passaggi dell’articolo che tendono a creare un “caso” che, se ricondotto ai numeri reali, si sgonfia clamorosamente. Publiacqua nel 2014 ha inviato circa 14 mila raccomandate ad altrettanti cittadini/utenti dei 46 Comuni del territorio. Una cifra enorme a fronte della quale si contano in 12 i casi di mancata ricezione della raccomandata stessa o di mancato ritorno della ricevuta a questa azienda, uno dei quali a Borgo San Lorenzo. Dodici casi su 14 mila raccomandate e su un territorio di 46 Comuni dove questa azienda eroga il servizio a 1,3 milioni di abitanti. Dodici casi di cui uno solo, tra l’altro, nel Mugello. Insomma, ci verrebbe da dire: ma di cosa stiamo parlando?” Per cercare di spiegare meglio la vicenda di questi arretrati che si riferiscono ad anni dal 2008 al 2011 e che Publiacqua chiede oggi a molti suoi utenti abbiamo posto alcune domande all’ufficio stampa della Società. Ecco il quadro che ne esce su una... Segue a pag. 3

Una banca con i piedi per terra, la tua.

w w w. b a n c o fi o r e n t i n o. i t

2 Attualità

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

“Borgo Anch’io” Un’ottantina di borghigiani, compresi i 15 coordinatori dei 12 tavoli tematici individuati (Guido Fantoni per “Ospedale, servizi socio sanitari e il ruolo del volontariato”, Pierfrancesco Miniati e Emanuele Marcora per “La Politica della mobilità per un futuro sostenibile”, Giacomo Villa per “La scuola del domani”, Fabio Bocconi per “Lavoro e formazione nel territorio”, Agnese Tagliaferri e Marta Incagli per “Giovani: cosa offre il Mugello e cosa può dare”, Giada Ciampi per “Integrazione e sicurezza”, Laura Borelli per “Difficoltà ed emarginazione nel nostro paese”, Giacomo Tagliaferri per “Ambiente, decoro e senso civico”, Marilisa Cantini per “Cultura: un viaggio per costruire nuovi orizzonti”, Alessio Barletti e Caterina Santelli

per “Lo sport per tutti”, Francesca Corsi per “Dal Centro alle frazioni”, Alessandro Romolini per “Strumenti urbanistici per lo sviluppo del paese”) e i vertici del PD (dal segretario Bagni alla capogruppo Spacchini, passando per il leader della

sinistra interna ed ex segretario Timpanelli), hanno raccolto l’invito di Paolo Omoboni a partecipare al lancio di “Borgo Anch’io”. Un progetto definito come “un’occasione aperta a tutti, di fare proposte, critiche, considerazioni, con lo scopo di

migliorare il nostro paese; una proposta del sindaco, per guardare con occhi realistici l’operato suo e della giunta, supportata da un gruppo variegato di persone che ha messo in piedi in un percorso per coinvolgere la cittadinanza”.

Ma oltre le definizioni degli organizzatori, “Borgo Anch’io” appare un oggetto misterioso che desta forti curiosità. Omoboni spiega che “non si è di fronte al lancio di una nuova lista civica”, “non è l’inizio della campagna elettorale” e che, anzi, sulla sua ricandidatura non vi è “nessuna decisione è stata ancora presa”, ma non tutti ci credono. Anzi, guardando bene i presenti, si ha come l’impressione di es-

sere di fronte ad una prova generale della costruzione di uno o più nuovi soggetti politici, con diversi personaggi riconducibili alle tre liste civiche (la disciolta “Borgo Migliore” come centrosinistra, “Dal Cuore di Borgo”, con tutti i leader presenti in sala, e “Cambiamo Insieme”, di centro) che si confrontarono alla scorsa tornata elettorale, ma che domani potrebbero sostenere Omoboni.

Borgo San Lorenzo

Rifondazione e le incognite del “porta a porta” Parte il “porta a porta, ma non per tutti, mentre le tariffe a Borgo sono le più alte*

Lo scrive il Circolo borghigiano di Rifondazione in un’interrogazione con la quale chiede al Sindaco di fare chiarezza sulle molte inadempienze e cose da fare a pochi giorni dalla partenza del “porta a porta”. “Alia S.P.A. ha annunciato con una nota diffusa qualche settimana fa che il nuovo sistema di raccolta dei rifiuti “porta a porta”, dopo anni di attesa, è finalmente in procinto di partire, ma non per tutti. Per ammissione dello stesso gestore del servizio – scrive Rifondazione - il 3 dicembre, in occasione del previsto avvio della nuova modalità di raccolta in cinque comuni del Mugello, non tutte le utenze saranno state contattate, ma solo l’85% di esse, sempre che le stime di Alia siano corrette. Insieme alla partenza del “porta a porta” dovrebbero essere rimossi i contenitori stradali usati finora. Molti perciò, ancora sprovvisti del materiale necessario, al “fai da te” non sapranno che fare con i rifiuti che produrranno. Si sente dire che i cassonetti verranno inizialmente lasciati, così da permettere il neces-

sario adeguamento al nuovo sistema in un periodo di transizione, ma in merito non ci sono pronunciamenti ufficiali né del gestore del servizio, né delle amministrazioni. Come se non bastasse, alla nostra richiesta di chiarimenti, vecchia ormai di qualche mese, sulle modalità di conferimento dei rifiuti per le utenze di abitazioni isolate sparse sul territorio, l’Amministrazione di Borgo San Lorenzo non ha ancora dato risposta. In altre parole, ancora Comune e gestore non hanno idea su come gestire le esigenze particolari di molti utenti. Certo un periodo di transizione, in cui si aggiusta il tiro, è fisiologico per un cambiamento non semplice come questo. Tuttavia, senza paura di essere ingenerosi con i nostri amministratori, ricordiamo ancora una volta che di tempo per organizzare il passaggio, finanche nei particolari e nelle minuzie, ce n’è stato in abbondanza: l’avvio della sperimentazione del “porta a porta” a Ronta risale ormai a cinque anni fa. Ci sembra perciò di non esagerare dicendo che al passaggio al nuovo sistema,

San Godenzo Fai la spesa a km 0

“Difendi San Godenzo” riparte dopo la grande vittoria sul referendum consultivo sulla fusione. Come promesso, alla vigilia del voto, il comitato si rilancia ed affronta una nuova battaglia. Questa sarà, ad un mese dal Natale, una campagna di sensibilizzazione verso il cittadino per l’acquisto di prodotti locali presso i piccoli esercenti. In modo da creare un circolo virtuoso nell’economia locale migliorando così la qualità di vita e le prospettive future del nostro paese. Con questo nessuno vuole dire che bisogna evitare completamente la grande distribuzione, la quale per ovvi motivi prezzi più convenienti, ma i piccoli negozianti offrono ciò che i supermercati non possono offrire: maggiore qualità e un rapporto umano fatto di consigli e fiducia reciproca con il cliente. Ci piace ricordare che a San Godenzo abbiamo ottimi negozi presso i quali fare la spesa e acquistare anche i regali di Natale, nonché coltivatori diretti (come il produttore della farina di marroni premiata come la più buona d’Italia) presso i quali acquistare a km zero e a filiera cortissima. Il comitato organizzerà una campagna d’informazione tramite volantinaggi, affissioni e incontri con la cittadinanza. Inoltre al Comune vogliamo chiedere di poter utilizzare e far vivere gli spazi di Villa Gentili, che in queste ultime settimane abbiamo animato per un paio di giorni, come per il centenario della Grande guerra. Cristian Petronici Portavoce Difendi San Godenzo

passaggio ritardato fino alla fine del mandato, si poteva agevolmente arrivarci preparati, con tutte le utenze contattate, dotate del materiale necessario e meglio informate di quanto sembra sia stato fatto.

Si poteva. Malgrado però il tempo disponibile per farlo sia aumentato a dismisura per i troppi rinvii che il passaggio al “porta a porta” ha visto in questi anni, non è stato fatto. In compenso Borgo San Lorenzo

si ritrova tariffe sproporzionatamente più alte rispetto agli altri comuni del Mugello. Come gruppo L’Altra Borgo-Rifondazione Comunista abbiamo perciò presentato un’interrogazione per

capire cosa si ha intenzione di fare per risolvere i problemi di una falsa partenza dovuta all’incuria e al disinteresse da parte dell’Amministrazione comunale per la gestione dei servizi sul proprio territorio.

Attualità 3

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Vaglia – Paterno

I rifiuti non sono rifiuti e si possono portar via Sollievo per la positiva conclusione di una vicenda durata 5 anni. Nei sacchi non c’erano rifiuti pericolosi, ma solo sottoprodotti non nocivi della lavorazione del granato. Il sollievo è di tutti; dall’amministrazione di Vaglia ai proprietari, a coloro che vivono nella vicinanze della ex cava di Paterno mentre i camion portano via le enormi balle di polverino stoccate sul piazzale della cava. Infatti solo di polverino si tratta, sottoprodotto della lavorazione di sabbie usate nell’industria dell’acciaio. Lo ha stabilito una sentenza dell’estate

scorsa che ha archiviato il procedimento in corso da cinque. Tutto era iniziato con la segnalazione della presenza di rifiuti pericolosi nella ex cava di Paterno. Le analisi dell’Arpat avevano in qualche modo avallato la pericolosità di quei sacchi. E il “caso” era esploso sulla stampa “Si è parlato anche di mafia dei rifiuti – dice Lanciotto Ottaviani, uno dei proprietari della cava – e tutto si è risolto in una bolla di sapone”. Le indagini meticolose della magistratura e le analisi effettuate da chimici esperti sul materiale hanno portato a ricostruire

come il polverino fosse finito a Paterno e che non era pericoloso. Tanto è vero che il giudice ha archiviato tutto e il pubblico ministero è stato d’accordo. Il polverino è un sottoprodotto e viene utilizzato nella realizzazione di calcestruzzo e di altri materiali edili, non è nocivo e può essere trasportato e venduto. Così da martedì scorso sono

iniziate le operazioni per rimuovere le balle dalla ex cava di Paterno. L’intervento è stata commissionato dalla ditta Med Link di Aulla, dalla quale provenivano i sacchi e che stoccherà gran parte del materiale. Nella ex cava restano altri residui di lavorazioni per i quali si sta valutando le possibilità di rimozione. (P.M.)

Forteto

Si chiede il commissariamento e la Commissione d’inchiesta

Dopo l’ispezione la Cooperativa espelle soci e licenzia dipendenti, ma i membri della setta restano. “Non è vero” dice il CdA in carica Nonostante l’ispezione dei mesi scorsi che ha rilevato come persista la contiguità tra la cooperativa e i membri della setta del Forteto condannati o assolti solo grazie alla prescrizione e che, di conseguenza, ha chiesto il commissariamento e l’allontanamento di coloro che facevano parte della setta, il CdA sembra non demordere. E’ quello che sostengono molti esponenti politici e sindacali che stanno seguendo la vicenda e che dichiarano gli stessi soci lavoratori allontanati. Da notare la presa di posizione della CGIL che aveva difeso a lungo l’attività e l’assetto attua-

le della Cooperativa. Dicono infatti i segretari regionale e fiorentino di Flai Cgil Gianluca Giussani e Mirko Borselli: “A ulteriore conferma dell’intreccio tra la setta e la cooperativa, vi è inoltre l’inaccettabile tentativo da parte dell’attuale dirigenza di espellere due soci lavoratori che hanno contribuito in maniera determinante a dare il via alle indagini che hanno portato alla luce il sistema di illegalità e violenze emerso e sancito anche dalla Corte di Cassazione”. Dello stesso tono le dichiarazioni di deputati e consiglieri regionali che hanno seguito fin dall’inizio la vicenda del

Forteto. “Siamo all’assurdo, Fiesoli libero e i testimoni licenziati. – afferma l’On. Donzelli di Fratelli d’Italia - Chiedo al presidente della Camera Roberto Fico di calendarizzare al più presto l’istituzione di una Commissione bicamerale d’inchiesta”. Anche i consiglieri regionali Jacopo Alberti della Lega, Andrea Quartini del M5s, Paolo Marcheschi di FdI e Paolo Bambagioni del Pd chiedono a Di Maio di accelerare il commissariamento. L’Onorevole Mugnai, di Forza Italia continua a battersi per la Commissione parlamentare d’inchiesta ““Finalmente il 6 dicem-

bre prossimo le Commissioni II (Giustizia) e XII (Affari sociali) inizieranno l’esame delle proposte di legge finalizzate all’istituzione di una Commissione bicamerale d’inchiesta sul Forteto e sulle politiche di affido dei minori” Dice il Deputato che quando era consigliere regionale fu tra coloro che portarono alla luce il verminaio del Forteto. I vertici della cooperativa della Cooperativa del Forteto smentiscono però tutte queste dichiarazioni e affermano e In relazione agli articoli di stampa dei giorni scorsi in ordine alla vicenda della

Palazzuolo sul Senio

Serve la messa in sicurezza del torrente in prossimità dell’area artigianale Il Sindaco Menghetti: «Toscana ed Emilia Romagna approvino quanto prima la mozione per accedere ai finanziamenti delle manutenzioni straordinarie» L’ultima costruzione economico produttiva a Palazzuolo sul Senio, risale agli 90, dopo di che le attività sono cambiate ma gli immobili sono rimasti gli stessi. Adesso dopo 30 anni, gli imprenditori locali hanno messo in campo l’energia e le risorse per ampliare le proprie attività, recuperando vecchi capannoni abbandonati e costruendone di nuovi. Investimenti importanti che in termini economici superano i 3 milioni di euro, cifre incredibili se si pensa che il comune di Palazzuolo sul Senio conta poco più di mille abitanti, ma che consentono l’occupazione di più di 200 persone, molte provenienti anche dai comuni limitrofi. Palazzuolo sul Senio, però, si trova in un territorio orograficamente tanto affascinante quanto difficile, con pochis-

simo spazio edificabile, tanto che l’area produttiva realizzata negli anni ‘70 ha trovato posto vicino al fiume Senio. Una prossimità che preoccupa, e non poco, gli imprenditori locali, perché a causa dei cambianti climatici in atto, potrebbero produrre ondate di piena tali da mettere a rischio gli investimenti. L’amministrazione comunale si è messa al lavoro per consentire agli imprenditori di investire con serenità, attraverso la richiesta di messa in sicurezza del fiume Senio, rivolgendosi al competente Consorzio di Bonifica, scoprendo però che le due regioni Toscana ed Emilia Romagna non si parlano. Una situazione che attualmente condanna tutti i territori di confine all’impossibilità di ricevere finanziamenti e contributi di bonifica da parte della propria regione, verso i consorzi di bonifica emiliano-romagnoli che sono gli enti titolati ad intervenire dal piano di ambito, dentro i fiumi.

Dopo una serie di incontri istituzionali e tecnici organizzati dall’amministrazione comunale di Palazzuolo sul Senio, con il supporto del Presidente dell’Anbi Toscana Marco Bottino, e il coinvolgimento di tutti i comuni di confine e tutti i consorzi di bonifica interessati, le rispettive giunte regionali si sono trovate sul tavolo una convenzione da dover sottoscrivere. I mesi sono passati senza ottenere risposte certe dalle giunte regionali riguardo i tempi di sottoscrizione, e la questione finisce per essere portata all’attenzione dei consigli regionali interessati. Il Sindaco Cristian Menghetti afferma quindi che: «Siamo convinti dell’importanza della mozione che il Consiglio regionale della Toscana si appresta a discutere nelle prossime settimane. Nonostante il buon lavoro svolto dai Consorzi di bonifica emilianoromagnoli - aggiunge il primo cittadino di Palazzuolo - l’impossibilità di potere di

fatto accedere ai finanziamenti delle manutenzioni straordinarie ha creato una forte disomogeneità rispetto ai territori toscani gestiti direttamente dai Consorzi di bonifica toscana. Portiamo l’esempio dell’area produttiva che si è sviluppata all’interno del nostro territorio comunale, la cui messa in sicurezza potrebbe avvenire con modesti finanziamenti garantendo sicurezza alle aziende e agli oltre 200 dipendenti in esse impiegati. A tal fine - conclude Menghetti - ringrazio i consiglieri regionali Fiammetta Capirossi e Serena Spinelli in Toscana e Manuela Rontini in EmiliaRomagna per avere tenacemente lavorato nell’interesse del nostro territorio. Auspico che al più presto le Regioni Toscana ed Emilia approvino la convenzione che consenta la messa in sicurezza di territori montani di confine, i quali costituiscono un patrimonio ambientale e culturale importante per entrambi i territori».

esclusione dei soci del Forteto dichiarano: “Nessuno dei soggetti verso cui è stato avviato il procedimento di esclusione, è ricompreso fra le vittime e tra i soggetti riconosciuti come danneggiati dalla sentenza della Corte di Cassazione del dicembre 2017; l’esclusione dalla Cooperativa disposta relativamente ai 34 soci di cui si è fatta menzione negli articoli, è dovuta non ad una violazione dello statuto societario, bensì al venir meno in capo a tali soggetti dei requisiti di legge e di statuto per la permanenza nella compagine sociale; il procedimento di esclusione dalla Cooperativa per violazione dello statuto societario è stato avviato relativamente a 6 soci, soltanto dopo la diffida intimata alla Cooperativa da parte del revisore nominato ai sensi del d.lgs 220/2002, ma il procedimento di esclusione è

tuttora in corso e non è stata ancora assunta alcuna definitiva decisione in merito; i nomi dei soggetti per cui è stato avviato il procedimento di esclusione non sono e non saranno divulgati dalla Cooperativa, non per mancanza di trasparenza, ma per il necessario rispetto della riservatezza dei destinatari dei provvedimenti. La Cooperativa sino ad oggi ha sempre escluso la sussistenza dei presupposti per l’adozione di siffatti provvedimenti verso soci che non erano stati condannati dalla Corte di Cassazione, ma l’avvio del procedimento di esclusione per violazione dello statuto è stato a più riprese diffidato dal revisore ministeriale nominato, il quale, ha addirittura censurato la condotta della Società, per non aver già disposto in precedenza l’allontanamento di questi soci dai locali aziendali.

Ferrovie – Faentina e Vladisieve Primo incontro di monitoraggio

A fine febbraio una nuova verifica su progettazioni e interventi Il 24 novembre si è tenuta la prima riunione del tavolo di monitoraggio, per l’adeguamento e la riqualificazione infrastrutturale delle linee ferroviarie Faentina e Valdisieve. Presenti all’incontro i rappresentanti dei Comuni di Borgo San Lorenzo, Scarperia e San Piero, Vicchio, Pontassieve, Dicomano e Rufina, di Rfi, di Anas dell’Autorità di Bacino e della Sovrintendenza. Nell’occasione è stato fatto il punto su quanto era stato previsto dall’intesa. In particolare, sono stati analizzati lo stato della progettazione e di attuazione degli interventi, con un confronto anche su possibili criticità e programmazione dei tempi. Il tavolo è già stato aggiornato a fine febbraio per una nuova verifica su progettazioni e interventi, per i quali lavoreranno Comuni e RFI (Rete Ferroviaria Italiana), che coinvolgeranno anche gli altri soggetti interessati.

Borgo San Lorenzo Fontanello chiuso per manutenzione Fuori servizio per almeno 15 giorni

Chiusa per manutenzione la Casa dell’Acqua in viale della Resistenza a Borgo San Lorenzo. L’impianto, che ha quasi 10 anni di vita, è stato disattivato nei giorni scorsi per poter eseguire un primo intervento di manutenzione e sarà ancora “fuori servizio” per almeno 15 giorni allo scopo di effettuare un ulteriore intervento di manutenzione, più ampio e consistente.

Attualità

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Segue dalla prima

Arretrati Le spiegazioni di Publiacqua ... materia che, a detta dello stesso ufficio stampa, è purtroppo, abbastanza ingarbugliata Quali sono gli arretrati che state richiedendo: riguardano la “fognatura” (raccolta delle acque di scarico), la depurazione o che altro? A quale periodo si riferiscono? Perché non sono state fatturate e richieste in quel momento? Ci sono altri arretrati per gli anni successivi? Potete farlo sapere in anticipo agli utenti? “Il recupero tariffario in atto riguarda i servizi depurazione e fognatura. Il periodo per cui è previsto il recupero è quello relativo al periodo 2009-2014. Nel 2018 procediamo a recuperare gli anni 2009-2011, nel 2019 procederemo a recuperare il 2014” (allego comunicato inviato alla stampa a suo tempo); questo recupero nasce dalle verifiche effettuate sul territorio dei 46 comuni a seguito degli effetti della Sentenza 335/2008. In tali verifiche sono stati individuati i reali servizi erogati ai cittadini (acquedotto, fognatura, depurazione) e quindi di verificare chi aveva pagato servizi non goduti e chi invece aveva goduto servizi non pagandoli. Per i

primi la restituzione è stata effettuata in una sola tranche nel 2017. Per il secondo il recupero viene effettuato come da comunicato già inviato e comunque in due anni e con la rateizzazione degli importi; una volta concluse le verifiche queste dovevano essere condivise con amministrazioni comunali ed anche con i cittadini che sono stati incontrati in diverse assemblee realizzate ad hoc; per quanto detto in precedenza e per la necessità ovvia di dover attendere le indicazioni su tempi e modi di restituzione e recupero dalle autorità di controllo (AIT e ARERA) sono nel 2017 si è potuto dare il via alla restituzione; 2) Perché è stata mandata una raccomandata nel 2014 e perché non si sono riscossi a quella data gli arretrati? Era effettivamente una raccomandata con ricevuta di ritorno? “I cittadini interessati sono stati avvisati dell’esito della verifica e del fatto che la loro utenza avrebbe subito un cambio tariffario in base alle risultanze della stessa. I motivi dell’inizio dell’operazione di restituzione e recupero rispettivamente nel 2017 e 2018

li abbiamo spiegati in risposta alla domande precedente. Publiacqua è il gestore di un servizio e sottostà ad una Autorità locale (AIT) e ad una nazionale (ARERA) per quanto riguarda tariffe, loro applicazione ed articolazione. I cittadini interessati sono stati avvisati con 2 comunicazioni: 1 lettera in bolletta ed una raccomandata. Oltre a ciò al momento dell’addebito del recupero allegata alla bolletta c’è una ulteriore lettera che spiega nuovamente l’operazione; 3) Perché avete richiesto nell’agosto 2018 gli arretrati? Perché avete inserito tale richiesta nella normale bolletta invece di provvedere con riscossione separata? Alla prima parte della domanda abbiamo già risposto in precedenza. Per quanto riguarda la seconda domanda, la scelta è stata quella di inserire l’importo in bolletta per andare incontro al cittadino che in questo modo si trova già rateizzato in automatico l’importo sia del recupero che del consumo di acqua contenuto in bolletta. Oltre a ciò, se l’importo risultasse ancora alto nonostante la rateizzazione, gli

importi possono essere ulteriormente rateizzati. Gentile Alessi, Ricevo il comunicato di Publiacqua. Sarà mia cura pubblicarlo integralmente e con il dovuto rilievo sul numero del giornale in uscita sabato 1 dicembre. Vorrei preventivamente informarla che a mia volta replicherò a quanto scritto Anzi vorrei cercare di chiarire quanto è accaduto e sta tuttora accadendo. Mi auguro di poter contare sulla collaborazione sua e di Publiacqua per offrire una informazione corretta ai vostri utenti. Pongo alcune domande che mi hanno fatto alcuni cittadini e alle quali voi dovreste essere in grado di rispondere meglio di chiunque altro: Quali sono gli arretrati che state richiedendo: Riguardano la “fognatura” (raccolta delle acque di scarico), la depurazione o che altro? A quale periodo si riferiscono? Perché non sono state fatturate e richieste in quel momento? Ci sono altri arretrati per gli ani successivi? Potete farlo sapere in anticipo agli utenti?

Borgo San Lorenzo Rallentamenti a Publiacqua

In un comunicato, emanato il 28 novembre, Publiacqua Informa che a causa delle assemblee del personale, le pratiche ai nostri Uffici al Pubblico potranno subire dei rallentamenti. Per quanto riguarda Borgo San Lorenzo, potrebbe avvenire la mattina di martedì 11 novembre. L’azienda si scusa in anticipo per i possibili disagi e informa che sarà comunque garantito il normale funzionamento dei numeri verdi: guasti (800 314 314) e informazioni e pratiche (800 238 238). Perché è stata mandata una raccomandata nel 2014e perché non si sono riscossi a quella data gli arretrati? Era effettivamente una raccomandata con ricevuta di ritorno? Perché avete richiesto nell’agosto 2018 gli arretrati? Perché avete inserito tale richiesta nella normale bolletta invece di provvedere con riscossione separata? Spero che lei capisca la complessità della procedura che porta alle richieste da voi avanzate e i

disagi e le perdite di tempo procurate agli cittadini. Ciò, a mio avviso, spiega l’esasperazione dei lettori che sono venuti a parlarmene e che ho cercato di rappresentarle nella telefonata di sabato scorso. Le ricordo che potrò pubblicare vostri eventuali chiarimenti se mi arriveranno entro le 11,00 di domani mattina mattina. Altrimenti dovremo rinviarli al prossimo numero del giornale e su quello di sabato 1 ci sarà il vostro comunicato con la mia replica.

Editoriale

Arretrati Publiacqua Anni d’ingarbugli ... a questi riconteggi dalle autorità preposte alle gestione delle acque. Si arriva così al 2014. E la prescrizione incombe. Publiacqua per interromperla invia una raccomandata, dicendo che dovranno pagare gli arretrati. Quei pochi utenti a campione sentiti dal giornale non si ricordano di aver ricevuto una raccomandata. Ma fa fede che Publiacqua dice di averle spedite e prima o poi farà vedere anche ai giornalisti le pile di ricevute di ritorno conserva-

te nei propri uffici. Finalmente si arriva all’agosto 2018 e arrivano le lettere con la richiesta degli arretrati. Non tutto va proprio liscio. C’è anche il postino che scarica nei boschi sacchi di queste lettere. Gli arretrati si devono pagare insieme alla bolletta; così, dice Publiacqua, si facilita l’utente. Qualcuno, più malizioso sostiene, che, in questo modo, a chi non paga si può subito staccare il contatore. Eppure nonostante tutto il tempo pas-

sato in costose verifiche e i ritardi successivi ci sono ancora sbagli che si traducono nel far credere che l’utente non abbia le carte in regola. E Publiacqua deve rimborsare il rimborso degli arretrati. Publiacqua dice che è un caso unico. E’ vero uno solo ha smascherato il bluff chiedendo la ricevuta di ritorno e portandola alla nostra redazione. Ma i bluff sono già due. Perché oltre a quello segnalato al Galletto che sta Vicchio ce n’è un altro a Borgo che ce lo segnala Pu-

bliacqua stessa. E poi c’è la maggioranza passiva. Come sempre in questi casi si preferisce pagare piuttosto che aprire un contenzioso che ha tempi lunghi e può inciampare in qualche cavillo che fa spendere più di quanto si voleva recuperare. E’ ormai statisticamente provato che le grandi società di distribuzione di servizi, pur sapendo di essere ai limiti della legalità o nell’illegalità, chiedono ugualmente sovraprezzi, balzelli rimborsi perché sanno altrettanto bene che solo

una percentuale minima di utenti aprirà un contenzioso per riavere pochi euro, rischiando di spenderne di più e di passare per piantagrane. Anche nel “caso” degli arretrati di Publiacqua è quello che hanno fatto e raccontato alcuni utenti: “La faccenda è così ingarbugliata e uno la interpreta in un modo e quello dello sportello accan-

to in un altro. Non c’è rimasto che pagare”. Altri non si sono nemmeno presi la seccatura di andare a protestare allo sportello o di raccontarlo a un giornale Ed è quello che ci dice Publiacqua, scrivendo che solo in 12 sono andati a vedere il bluff (bluff è un francesismo, anzi un inglesismo che usiamo noi). Pietro Mercatali

Rufina Inaugurata la Panchina Rossa Giornata contro la violenza sulle donne

“La violenza contro le donne è una sconfitta per tutti”, così recitano molte delle targhe poste sulle panchine rosse, inaugurata in tutta la Toscana e non solo. sabato 24 novembre scorso a Rufina. A questa meravigliosa iniziativa ha partecipato anche il comune di Rufina. L’amministrazione Comunale ha deciso di istallare la Panchina Rossa in piazza Umberto I, con l’intento di lasciare un simbolo, un vero e proprio luogo per non dimenticare le vittime. Al taglio del nastro erano presenti il sindaco e la Giunta, oltre all’associazione Alesia, che dopo il rito hanno letto alcuni brani.

Alto Mugello Essere anziani. Ecco i risultati del sondaggio SPI - CGIL

Si è svolto il 16 novembre 2018 presso il “Teatro degli Animosi” di Marradi, il convegno “Viverre Distante...anziani e aree interne: il caso dell’alto Mugello”, organizzato dalle tre Leghe SPI-CGIL (Sindacato Pensionati Italiani – Confederazione Generale Italiana del Lavoro) del Mugello, in collaborazione con il SPI area metropolitana di Firenze. Il convegno ha visto la partecipazione di oltre centotrenta cittadini, andando ben oltre le previsioni degli organizzatori.Nonostante l’assenza di alcuni amministratori (tra cui il presidente della Regione Toscana Enrico Rossi), non è mancata la partecipazione e il contributo di imprenditori e altri attori del territorio. la discussione ha affrontato le motivazioni e i risultati dei questionari rilevati dai volontari del Sindacato Pensionati.Al termine degli interventi si è svolta una tavola rotonda che ha ulteriormente approfondito gli argomenti in oggetto: infrastrutture, appropriatezza dei servizi e loro organizzazione.Sono stati evidenziati tre principali nodi critici: 1. la scarsa conoscenza e pubblicizzazione dei servizi, i luoghi e gli enti che li erogano; 2. l’81% degli intervistati richiede un luogo di socializzazione – centro diurno – in tutti e tre i Comuni interessati: Firenzuola, Marradi, Palazzuolo sul Senio; 3. scarsità di infrastrutture: banda larga, viabilità, altri collegamenti.Per migliorare le condizioni di vita della popolazione e fermare lo spopolamento di questa zona montana, che dal 1951 è passata da oltre 21000 abitanti agli attuali 8812, le criticità rilevate saranno inserite in una piattaforma territoriale che discuteremo nelle sedi opportune.

Scuola e società

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Mugello – Scuole

Accorpamenti in vista tre le scuole dell’Alto e basso Mugello

Gli istituti comprensivi di Firenzuola e Marradi-Palazzuolo sul Senio risultano sottodimensionati, cioè con un numero di alunni inferiore agli standard fissati dalla normativa statale per l’assegnazione del dirigente scolastico. Il mantenimento delle due scuole sottodimensionate, infatti, non sarebbe stato accettato nel Piano Regionale. I tentativi e le sollecitazioni istituzionali per mantenere i due istituti comprensi-

vi distinti, pur sottodimensionati, “in funzione di presidio scolastico nelle aree montane” non sono stati accolti. Per questo il 20 novembre i rappresentanti di Comuni e scuole mugellane hanno affrontato la riorganizzazione delle scuole. Così, per salvaguardare e garantire il funzionamento del servizio scolastico, di famiglie e studenti, comprese le esigenze dei due istituti dell’Alto Mugel-

lo, la Conferenza zonale ha proceduto a una serie di verifiche e simulazioni di accorpamenti possibili sul territorio, supportate anche da analisi, fino a valutare come “le uniche soluzioni al momento percorribili” quelle di “istituire l’IC Scarperia-San Piero e Firenzuola aggregando i plessi dell’IC Firenzuola e dell’IC Scarperia e San Piero, e istituire l’Istituto Omnicomprensivo che prevede l’aggregazione dei plessi dell’IC

Marradi-Palazzuolo con l’IIS Giotto Ulivi”. In sintesi l’Istituto di Firenzuola si unirebbe a quello di Scarperia e San Piero, mentre quello di Marradi e Palazzuolo al Giotto Ulivi. Questo è quanto deciso dalla Conferenza zonale per l’Educazione e l’Istruzione del Mugello, composta dagli assessori all’Istruzione dei Comuni. Una decisione che “salva” le scuole di montagna.

Borgo San Lorenzo – Istituto comprensivo

Elezioni per il Consiglio di Istituto Domenica 25 novembre i genitori degli studenti hanno votato alle elezioni per il Consiglio d’Istituto del nuovo Comprensivo di Borgo San Lorenzo, che riunisce Infanzia, Elementari e Medie. I votanti erano solo 407 su 3500, dato estremamente sconfortante, per due liste in lizza, alle quali sono andate quattro seggi ciascuna. “Scuola Libera Tutti”, che

aveva sedici candidati, con 210 voti porta in consiglio Enrico Paci, Teresa Mazzocchi, Claudio Piga e Giuditta Borghetti. “In Cammino – Genitori con la scuola”, che di candidati ne aveva 11, con 187 voti elegge Giacomo Villa (che per altro segna il risultato più alto come preferenze), Chiara Giorgi, Laura Vivoli e Michela Casadei. Il consiglio eletto si insedie-

rà il 5 gennaio 2019. Ecco i vari voti per i candidati: “Scuola Libera Tutti” Enrico Paci 78 voti, Teresa Mazzocchi 47, Claudio Piga 42, Giuditta Borghetti 36, Matteo Timori 25, Paolo Caramalli 18, Pietro Andreini 16, Chiara Laura Tettamanti e Carlotta Noferini 12, Arianna Felicetti e Maximo Francisco Zampieri 11, Barbara Brilli, Mauro Zin-

grini e Sebastiano Elio Nicotra 10, Antiniska Squilloni e Giovanni Muccini 6. Per “In Cammino – Genitori con la scuola”, Giacomo Villa 109 voti, Chiara Giorgi 36, Laura Vivoli 30, Michela Casadei 27, Andrea Romeo 23, Giorgia Lisi 22, Angela Pieroni 18, Andrea Donatini 17, Matteo Marabini 16, Sergio Pancrazi e Natascia Aiazzi 8.

Segue dalla prima

Giotto Ulivi OCCUPATO

Gli organi collegiali del Giotto Ulivi di Borgo dicono no alla fusione con Marradi e Palazzuolo di fusione di istituti di pari grado, per i quali la normativa relativa agli organi collegiali è omogenea”. Il fatto poi che le due scuole insieme avrebbero una consistenza numerica di circa 1300 alunni “comporterebbe verosimilmente una riduzione degli organici del personale ATA. I politici locali hanno promesso il massimo sostegno affinché l’operazione non comporti tagli al personale”, ma, “considerato il nuovo assetto non vi sarà mai la certezza che l’impegno venga mantenuto per l’anno successivo”. Collegio dei Docenti, Consiglio d’Istituto e Assemblea degli studenti del Giotto Ulivi sottolineano un altro nota dolentissima: “L’aggravio di lavoro, le difficoltà, la possibile riduzione di personale, la mancanza di scelte condivise, le tensioni che si creeranno comporteranno inevitabilmente una compromissione importante sulla capacità del Giotto Ulivi di mantenere la propria funzione di centralità educativa nel territorio. Sarà pressoché impossibile mantenere l’ampia offerta formativa extracurricolare che la scuola offre, attraverso la sua Agenzia Formativa, il Polo Tecnico Professionale, il Polo formativo e tutti i progetti che la scuola attua”. I tre organi collegiali del Giotto Ulivi chiedono dunque che venga “rivista una decisione cosi invasiva per il buon funzionamento del IIS Giotto Ulivi e di tutta l’offerta formativa del territorio. A quanto ci risulta, tale decisone non è né l’unica possibile, né, tantomeno, indifferibile”.

Mugello - Scuole

Scuole di Borgo accorpate con quelle di Marradi e Palazzuolo Rifondazione critica “si tagliano posti di lavoro e finanziamenti”

Massimo Rossi A fronte della notizia che l’Istituto superiore Giotto Ulivi andrà a formare un unico Istituto omnicomprensivo con quello già esistente di Marradi-Palazzuolo, Rifondazione Comunista esprime fortissime perplessità: “Didattica innovativa? No, solo esigenze di risparmio” e diffonde una nota dove si legge: “Il Mugello non ha mai brillato per quanto riguarda il diritto all’istruzione. Non possiamo dimenticare l’interminabile vicenda dell’adeguamento sismico del plesso Giotto Ulivi –Chino Chini, che proprio in questi mesi è interessato da ulteriori lavori di consolidamento, né la tanto promessa nuova palestra dell’Istituto Chino-Chini o l’annosa questione delle aule-container. Se questo non bastasse, in questi ultimi giorni, per vie

traverse, si scopre anche che l’Istituto superiore Giotto Ulivi andrà a formare un unico istituto omnicomprensivo con quello già esistente di Marradi-Palazzuolo. Questo avrebbe dovuto avvenire entro il 26 novembre, ma siccome l’Unione dei Comuni del Mugello non si era ancora pronunciata, era stata concessa una proroga al 5 dicembre, data entro la quale si potevano coinvolgere tanto il Consiglio dell’Unione dei Comuni, quanto le parti in causa, ovvero le dirigenze e il personale scolastico. Si è preferito invece decidere subito e si è deciso per il peggio, solo per ottemperare senza criterio alle indicazioni della Regione Toscana”. Spiega uno dei leader borghigiani di Rifondazione, Leonardo Gabellini: “Nella scorsa estate la Regione aveva approvato gli indirizzi per

la riorganizzazione degli istituti che non raggiungono una soglia di studenti prestabilita (nel caso di Marradi-Palazzuolo la soglia è di 400 studenti) e preoccupa a questo proposito che in una simile delibera non sia tenuto in alcuna considerazione il ruolo di tenuta sociale che una scuola può avere, ma sia semplicemente usata come leva la riduzione del 50% dei contributi regionali. Questa scelta politica riguarda un territorio estremamente vasto e ci preoccupa che non ci sia stata la volontà di riportare la discussione nel consiglio dell’Unione dei Comuni”. Dunque, per Rifondazione, il Mugello si è trovato nuovamente a subire una decisione imposta da altri livelli, senza aver potuto definire termini e condizioni di un cambiamento di

tale rilevanza, né presso le opportune sedi istituzionali, né presso gli organi collegiali delle singole scuole. La formazione di nuovi Istituti Comprensivi comporta dei cambiamenti che, se non adeguatamente ponderati e discussi, negli anni possono mettere in pericolo la tenuta organizzativa delle singole scuole per quanto riguarda la disponibilità di custodi, collaboratori scolastici, assistenti tecnici e personale docente. È ormai frequente vedere scuole di montagna all’interno di un istituto comprensivo, con nuovi e attrezzati laboratori, ma senza il personale che possa seguirli perché assegnato alla scuola numericamente più grande. Secondo Rifondazione, “gli indirizzi di razionalizzazione hanno sempre delle buone

premesse, dalla considerazione per le dinamiche e i diritti riguardanti l’educazione e l’istruzione degli studenti all’attenzione per le esigenze degli studenti portatori di bisogni educativi speciali, ma restano solo premesse”, perché il tutto viene fatto sulla base di criteri ritenuti universali e “proprio per questo non risulta realmente estendibile alle singole situazioni scolastiche, perché non tiene alcun conto delle caratteristiche di ogni singola zona”. In pratica, la paura è quella di essere di fronte “all’ennesima occasione per tagliare finanziamenti e posti di lavoro”. Continua Gabellini: “Potrebbe infine anche essere comprensibile che un ente locale lontano da un punto amministrativo, come la Regione Toscana, definisca delle linee guida generali per l’orga-

nizzazione dell’istruzione e il dimensionamento scolastico, ma ci preoccupa molto che gli enti locali più vicini, che conoscono problemi e criticità, cerchino il coinvolgimento dei cittadini e degli addetti ai lavori solo a parole, prendendo senza la necessaria condivisione decisioni inadeguate al proprio territorio e portando quest’ultimo a subirne le conseguenze”. Al dunque, Rifondazione Comunista auspica che gli Amministratori locali, “tanto veloci a farsi fotografare davanti agli istituti scolastici per celebrare finanziamenti mai arrivati nei tempi previsti, sappiano adesso, altrettanto velocemente, riportare la questione laddove la discussione e il confronto possano produrre una programmazione scolastica coerente con le necessità del nostro territorio”.

Borgo San Lorenzo

Festa grande al Giotto Ulivi Massimo Rossi Sabato 24, come annunciato la settimana precedente, si è tenuta la presentazione al Giotto Ulivi per il nuovo corso in “Gestione della comunità di filiera integrata”. Avevamo parlato di una festa, e festa grande è stata per davvero. Tantissimi i partecipanti: più di quattrocento fra studenti, genitori, aziende ed istituzioni del territorio. Presenti anche Rosa De Pasquale del Miur, Paolo Omoboni presidente dell’Unione dei Comuni e la consigliera regionale Fiammetta Capirossi. Tra gli interventi più significativi si segnalano quelli del prof. Claudio Peri dell’Accademia dei Georgofili, ideatore del corso, oltre a quelli di Marta Landi; Giacomo Tatti e

Adriano Borgioli in rappresentanza delle oltre 25 aziende coinvolte nel progetto e infine Franco Cioni, direttore marketing di Unicoop Firenze. Unica assente l’assessore regionale all’istruzione, formazione e lavoro, Cristina Grieco, che non ha partecipato direttamente all’iniziativa, ma ha comunque inviato un video di saluto incoraggiando la prosecuzione del percorso intrapreso dal Polo. I veri protagonisti della serata sono comunque stati gli studenti, che hanno illustrato le attività del corso, soffermandosi in particolar modo sulle novità previste quest’anno. Su tutte l’ampliamento delle filiere studiate (marrone IGP Mugello, ortofrutta, silvicoltura e lavorazione del legno, oltre a quelle già presenti lo scorso anno: latte e formaggio, carne, farro e frumenti an-

tichi, olio, vino, ristorazione ed agriturismi) e la partecipazione di oltre 100 studenti di tutti gli indirizzi di studio del Giotto Ulivi (“Gestione Ambiente e Territorio”, “Costruzioni, Ambiente e Territorio”, “Amministrazione, Finanza e Marketing”, “Liceo Scientifico Sc. Applicate” e “Liceo Linguistico”) e due curricoli del Chini Chini (Alberghiero Enogastronomia e Tecnico Turistico). Entrando nel dettaglio, il nuovo Corso conferma la volontà del Polo Tecnico Professionale di creare una sinergia sempre maggiore tra il sistema di istruzione e il sistema produttivo locale. Si inizierà a gennaio con tre seminari sui temi del Marketing, della Comunicazione e della Leadership. Seguiranno poi due giornate di studio nelle aziende.

Qui, gruppi di studenti di diversi curriculi si confronteranno con gli imprenditori per analizzare i punti di forza e di debolezza della specifica filiera agroalimentare. Infine, gli studenti ed i docenti coinvolti elaboreranno i dati raccolti preparando un documento di sintesi sulle potenzialità di sviluppo delle filiere agroalimentari in Mugello. Il progetto si concluderà con un convegno finale in primavera. Spiegano gli organizzatori: “Il Corso “non si configura come un’esercitazione puramente culturale e scolastica, ma come tentativo di immersione nella realtà di alcune aziende del settore agroalimentare e della ristorazione che operano nel Mugello con un’ottica di rinnovamento”. Tornando alla giornata di sabato, questa si è

conclusa con un’ottima degustazione dei prodotti tipici nostrali offerti dalle aziende e che hanno permesso di raccogliere fondi per sostenere questo ed altri progetti della scuola. La

sfida, lanciata dal PTP Agribusiness Mugello per formare giovani Manager di Filiera in grado di valorizzare e sviluppare le filiere agroalimentari del nostro territorio, continua.

6 Eventi e società

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Marradi

Cittadinanza onoraria per il professor Bellini Tra i massimi esperti di castagno e fondatore del Centro Studio e Documentazione sul Castagno Sabato 24 novembre, presso la sala consiliare del comune di Marradi, si è svolta la ceriu monia per assegnare al prou fessor Bellini la “Cittadinanu za onoraria di Marradi”. Il riu conoscimento gli è stato conu ferito dal Consiglio comunau le all’unanimità, con questa motivazione: “Per l’inestimau bile impegno profuso nell’inu segnamento e nella ricerca di tutto ciò che riguarda il cau stagno. Lavoro che inoltre ha permesso a Marradi di farsi conoscere meglio in Italia e nel mondo”. Il professore, 84 anni, è riteu

nuto uno dei massimi esperu ti del castagno marradese. la sua attività scientifica, fin da quando era docente universiu tario, si concentra nel camu po dell’Ortoflorofrutticoltu ra ed in particolar modo in quella delle coltivazioni aru boree; nello specifico nel miu glioramento genetico, al fine di costituire nuove colture di alberi fruttiferi. Autore e cou autore di oltre 400 pubblicau zioni, libri e atti congressuau li, Bellini vanta un curricuu lum molto ampio ed è memu bro di diverse commissioni e società scientifiche di livello

nazionale e internazionale. Fra queste la Società Orticola Italiana e l’Accademia Naziou nale Italiana di Scienze Fou restali, accademico emerito dell’Accademia dei Georgofiu li, fondatore e presidente del Centro di Studio e Documenu tazione sul Castagno di Maru radi, che tuttora dirige. Nel suo discorso il sindaco Tommaso Tribert ha afferu mato: “Per tutti i suoi meriti scientifici il professor Bellini rappresenta un esempio per Marradi,- per poi aggiungere - Un impegno, che continua tutt’oggi nella salvaguardia e

Borgo San Lorenzo

valorizzazione del castagno e del marrone, con un’inu stancabile attività che porta avanti da anni curando con dedizione e passione il Cenu tro Studi e Documentazione sul Castagno, fondato e vou luto fortemente a Marradi. Il professor Bellini e il Centro sono un punto di riferimenu to assoluto per tutto il settou re della castanicoltura, dalla ricerca allo sviluppo di nuove tecnologie e per la lotta conu tro il cinipide. Una figura a cui Marradi dice grazie, triu butandogli questo doveroso riconoscimento”.

Illumina la Solidarietà

Domenica 25 novembre, Borgo San Lorenzo è tornata a brillare per Natale. Il paese si è rivestito con un magnifico tapu peto rosso di attrazioni, giochi, luminarie e solidarietà. Nel pomeriggio, dopo l’inauguu razione della pista di pattinagu gio sul ghiaccio e il taglio del nastro, da parte Sindaco Paolo Omoboni, è stato dato il via alla manifestazione con l’accensione delle magiche luci sulla Torre dell’Orologio, “Illumina la Soliu darietà” (in collaborazione con il Comitato “Nel Borgo” Centro Commerciale Naturale). Alla festa erano presenti anche la Presidente Gina Pierini, l’Asu sociazione Solidarietà Missiou naria onlus, meglio conosciuta con l’acronimo Assomis con il Vicepresidente Pietro Chirico, il Consigliere Donatella Meoni,

Scarperia Nuovo mezzo per la Misericordia

il Vice Sindaco Enrico Paoli ed Enrico Poli della Poli C Impianu ti, che ha curato tutta la parte tecnica e l’allestimento elettriu co. Numerosi i benefattori interveu nuti, fra cui molte aziende che hanno generosamente contriu buito e reso possibile questa bella iniziativa di Solidarietà a favore dei Progetti di Assomis e della Missione di Don Pasquale Poggiali in Costa d’Avorio. Anche quest’anno doppia illuu minazione, ma in due diversi momenti: infatti, grazie anche alla collaborazione con la Paru rocchia di Borgo San Lorenzo, la settimana prima di Natale verrà Illuminata la Chiesa del SS. Crou cifisso con una immagine reliu giosa, dove tra l’altro trovereu te un favoloso Presepe tutto da ammirare.

Domenica 2 dicembre la Misericordia inaugurerà, con una Benedizione un nuovo mezzo, alle 11,40 presso i giardini pubu blici di Scarperia. Detto mezzo, che sarà adibito al trasporto sociale e alle attività di assistenza alle persone bisognose, è stato acquistato grazie al contributo della Fondazione Cassa di Risparmio e alla devoluzione del patrimonio della sciolta associazione “Circolo Giallo Blu” di Scarperia.

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Lettere e lettori

“ Non c’e’ posta per noi “ Non è il titolo di una nuova trasmissione televisiva ma è esattamente quello che succede in Mugello dall’estate scorsa. Scrivo questo articolo per dare voce a tante persone che come me abitano nelle campagne e che non vedono recapitata re-

golarmente la posta , la scorsa estate per un ritardo abbiamo rischiato che ci chiudessero il contatore dell’acqua, poi è stata la volta delle bollette dell’Enel che sono arrivate con un mese di ritardo, in ultimo ma solo per questione di tem-

Borgo San Lorenzo “Narcotici Anonimi” ora anche a Borgo

Il gruppo di Borgo S.L. di Narcotici Anonimi ha iniziato le proprie riunioni settimanali il giorno 5 novembre scorso, nelle stanze attigue alla parrocchia del SS Crocifisso, in corso Matteotti, 210. Narcotici Anonimi è un’associazione internazionale di tossicodipendenti in recupero che conta più di 61.000 riunioni settimanali in 131 paesi del mondo. In Italia è presente dal 1987, attualmente ha 70 gruppi sul territorio, tiene circa 140 riunioni regolari alla settimana, ed è iscritta nel Registro Regionale Toscano delle Associazioni di Promozione Sociale (APS). Ebbe origine dal programma di Alcolisti Anonimi alla fine degli anni Quaranta, mutuando il Programma a 12 Passi. Il primo opuscolo di Narcotici Anonimi, conosciuto dai membri come il “Libretto bianco”, offre questa descrizione: “NA è un’associazione senza fini di lucro, composta da uomini e donne per i quali le droghe erano divenute il problema principale. Noi [...] ci incontriamo regolarmente per aiutarci l’un l’altro a rimanere puliti […]. Non siamo interessati a come o quanto hai usato, ma solo a cosa vuoi fare riguardo al tuo problema e a come possiamo aiutarti”. Nell’adottare il Primo Passo di Alcolisti Anonimi al nostro programma, la parola “alcool” fu sostituita dal termine “dipendenza” per non fare riferimento a nessuna droga specifica e porre così l’accento sul “concetto di malattia” della dipendenza. Una delle chiavi del successo di NA è il valore pratico di dipendenti che interagiscono e recuperano insieme e grazie ad altri dipendenti “NA ha un’unica missione: creare un ambiente in cui i dipendenti si aiutino l’un l’altro a smettere di usare droghe e a trovare un nuovo stile di vita. In Narcotici Anonimi i membri sono incoraggiati a raggiungere la completa astinenza da tutte le droghe, alcol compreso.” Noi facciamo ogni sforzo in nostro potere per cooperare con i professionisti, con le comunità terapeutiche e con altre strutture e istituzioni che abbiano obiettivi simili. Gli appuntamenti si svolgono tutti i lunedì sera alle 21:00 e sono generalmente riservate ai tossicodipendenti. Una volta al mese, si tiene una riunione “aperta”, cui possono partecipare, come visitatori, amici, parenti, professionisti e istituzioni. Ne è stata fissata una prima per il 3 dicembre, cui vi invitiamo caldamente di farci l’onore di partecipare

po è arrivato l’avviso dell’immediata scadenza della bolletta del gas che ad oggi non abbiamo ancora ricevuto quindi anche tale bolletta verrà pagata come le altre in ritardo; Reclamando con Poste Italiane viene reso noto che loro non hanno alcuna colpa per quanto riguarda il ritardo e che sono gli Enti a mandare in ritardo le bollette; chiamando poi i vari Enti viene reso noto che loro non hanno alcuna colpa sui ritardi perché, a loro dire, sono le Poste che consegnano le bollette sempre in ritardo e cosi a noi comuni cittadini non resta altro da fare di recarsi urgentemente presso gli Uffici Postali per pagare anche con un forte disagio. Noi abitiamo fuori paese e la posta viene consegnata solo una volta alla settimana e spesso succede che passano anche 2 o 3 settimane senza

vedere arrivare niente nemmeno le cose importanti come ad esempio le bollette. Allora viene da domandarsi “Cosa dobbiamo fare noi che abitiamo fuori Paese per vedere regolarmente consegnata la posta?” Credo che non ci siano risposte e continueremo sempre così magari pure peggio perché nessuno vuole assumersi la colpa di questo ennesimo disservizio . Rossana da Molezzano

Brunello

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA Ogni anno che passa la vita regala delle rughe in più, ma ognuna di esse testimonia tutta la tua saggezza.Hai sempre 20 anni, hai solo aggiunto 70 anni di esperienza! Auguri Brunello. Gli amici di Piazza Baroni e Via Ferrari Martedì 27 Novembre hai spento le tue prime 90 candeline circondato dall’abbraccio “soffocante” della tua numerosa famiglia. Auguri al marito, babbo, suocero, nonno, bisnonno più in gamba del mondo! La tua famiglia

8 Tra storia e cronaca

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

L’agricoltura in Mugello nei secoli

Parte prima: dai Magelli ai romani Fabrizio Scheggi Parlando di Storia del Mugello non si può prescindere da quella che è sempre stata l’attività principale dei nostri antenati, ovvero l’agricoltura. E’ un’attività in funzione della quale si sono svolte vicende storiche e politiche di non secondaria importanza per la regione. Oggi si vede decisamente qualcosa di diverso dal passato guardando i nostri campi o mirando lo spettacolo delle stagioni dall’alto dei nostri monti. Vediamo un panorama che non è minimamente paragonabile a qualsiasi epoca precedente. Mi sono perciò domandato quale potesse essere la configurazione del nostro territorio nei secoli antichi, e ho fatto alcune ricerche che oggi metto a vostra disposizione. Tenteremo di capire anche le mutazioni avvenute nei secoli alle tecniche agricole e all’organizzazione sociale della campagna. In tempi molto molto lontani il Mugello, con il suo fondovalle paludoso e zone montuose impervie e coperte da folte boscaglie, non si prestava a diffuse coltivazioni agricole. Gli antichi Liguri Magelli incentivarono timidamente, sulla falsariga di quanto fecero molte popolazioni primitive, la coltivazione rudimentale del lino e dell’orzo. Una teoria curiosa, tutta da verificare, ritiene che qui ci fossero allora condizioni climatiche adatte per produrre una bevanda assai gradita dai Magelli, e cioè la birra! E quindi più che di Liguri Magelli in quel caso si sarebbe parlato di…Tedeschi Magelli! Se mi perdonate la triste battuta e decidete di continuare a leggermi, vi dirò che i Liguri abitavano le montagne e sfruttavano i pascoli, dedicandosi alla pastorizia per ottenere lana, formaggio e carne. Vivevano di caccia e pesca oltre a cibarsi di frutta, poiché all’epoca in Mugello erano diffusi il melo, il nocciolo e il castagno, tutti alimenti ampiamente utilizzati per il sostentamento delle tribù. E,

credetemi, allora non usavano nemmeno antiparassitari. Con l’avvento degli etruschi, l’allevamento del bestiame ebbe ampio sviluppo; la campagna lentamente fiorì, grazie alle tecniche di bonifica delle paludi che prevedevano funzionali sistemi d’irrigazione. Già in quell’epoca era celebrata dai poeti la fecondità del suolo etrusco; basti citare quanto raccontato da Tito Livio, secondo il quale i rigogliosi campi etruschi “opulenta arva Etruriae” erano “fecondi di grano di bestiame e di ogni altra cosa”. Sicuramente, ciò era vero per tante zone, ma sia la Maremma sia il Mugello non se la cavavano altrettanto bene; di tutto questo rigoglio non vi era traccia e molte terre erano selvagge e dominate dalla malaria, malattia presente anche al tempo dei romani, come affermò Catone nel 181. Gradualmente, però, gli etruschi dannandosi l’anima ce la fecero a migliorare le cose. Fecero drenaggi delle acque e livellazione dei terreni con la tecnica denominata “colmatura”, utilizzata per secoli e rammentata anche dal grande Leonardo. Dove c’era carenza d’acqua furono scavati pozzi simili a quelli oggi definiti artesiani, i campi furono segnati con pietre dette “termini”; analoghi segnali furono utilizzati per marcare il confine dei cimiteri e delle proprietà private. E’ certo che già dal VII secolo a. C. iniziò timidamente la coltivazione della vite, dell’olivo e furono impiantati i primi cipressi, orgoglio del paesaggio toscano. Inoltre, furono gli etruschi a introdurre il sistema dell’alberata recintando piccoli appezzamenti di terreno con steccati a difesa… delle pecore! Proprio così, quel mite animale diventava terribile se poteva brucare liberamente tutti i germogli che trovava! In piccoli campi s’iniziò a coltivare l’orto a uso familiare, e ciò avvenne soprattutto nelle zone del Mugello orientale, dove la presenza degli etruschi era più consistente. A tal proposito, sa-

Mugello Le presenze etrusche: se ne parla a Marradi

Martedì 4 dicembre, ore 14,30, presso il Teatro degli Animosi di Marradi, Filippo Bellandi, responsabile del Centro di Documentazione Archeologica di Sant’Agata, tratterà - con carte tematiche e immagini dei principali reperti- delle “PRESENZE ETRUSCHE IN MUGELLO” la cui documentazione si è assai arricchita negli ultimi anni. Come ad esempio le due tombe di principi guerrieri di Mantigno (Palazzuolo) e di Radicondoli (San Piero a Sieve) e della importantissima stele di Poggio Colla che contiene un lungo testo scritto. Saranno illustrati anche i bronzetti di un altro probabile santuario d’altura ritrovato recentemente presso Bruscoli (Firenzuola). A coordinare e introdurre l’incontro sarà il prof. Francesco Cavalli Sforza, presidente di “Marradi Scienza”, l’associazione che ha organizzato l’iniziativa. (Nella foto: figura maschile con fulmine, forse TiniaGiove, bronzetto trovato al Peglio di Firenzuola). Non mancherà

rebbe importante incentivare le ricerche archeologiche in quell’area, perché la presenza di forti e popolose colonie etrusche in Romagna e in Toscana, fa ritenere probabile che proprio sui nostri monti vi fossero diversi punti di valico trafficati, locande, fornaci e luoghi di culto. Dal III secolo a.C., a causa delle lotte con Roma, vi fu una decadenza, la miseria s’impossessò delle campagne e la lotta alle paludi fu abbandonata. Anche nel periodo tardo-romano il Mugello non subì mutazioni dal punto di vista agricolo anzi, vi furono diversi peggioramenti. Agli ufficiali romani furono regalate le terre e diventarono coloni; non avendo una grossa esperienza, l’agricoltura non riuscì a evolversi. Le uniche novità vennero dalle nuove regole e dalle figure introdotte nell’ordinamento romano. Furono creati gli agrimensores, veri e propri misuratori della campagna di derivazione sacerdotale etrusca; il nome derivava dall’uso nel lavoro di uno strumento detto groma. La campagna diventò “agro pubblico” diviso in centuriae, cioè in rettangoli assegnati con un processo di misurazione, definito centuriazione, a ogni colono-soldato. Furono ripresi i drenaggi e le bonifiche del fondovalle su indicazione degli stessi agrimensores. In seguito i terreni, che restavano proprietà dello Stato, furono affittati ai cittadini con diritto al lascito in eredità, diritto certificato su lastre di bronzo incise (cd. tabulae) conservate nel Tabularium, una specie di catasto dell’epoca che, purtroppo, andò completamento distrutto durante le invasioni barbariche. Si risparmiava un po’, meno male, con le spese notarili. L’alimentazione dell’epoca prevedeva pane d’orzo abbrustolito e macinato distinguibile in ordine di bontà crescente tra pane nero, bianco, di lusso, quest’ultimo detto “panis candidus”. Ci si abbuffava con pesce, carne di maiale, ma anche di cervo, ghiro, asino selvatico, pavo-

La più antica rappresentazione di parto conosciuta nell’arte europea è stata ritrovata nel santuario di Poggio Colla a Vicchio in Mugello, santuario etrusco dedicato alla dea della fertilitàe quindi anche dei prodotti della terra. ne, cicogne e persino…. fenicotteri! Il pollo non era considerato, e il grano arrivò più tardi sulle tavole mugellane. Diffusi erano i legumi, l’insalata, i cavoli, i funghi e i porri; tra la frutta si distinguevano le solite mele e la ciliegia, portata nel 150 a.c. dall’Asia minore. Ma il piatto forte dei romani, in tutti i sensi, erano le salse; i condimenti erano composti in prevalenza da salse di pesce con un sapore acutissimo ottenute dalla fermentazione delle interiora lasciate a … marcire al sole (cd. “garum”)… Tappatevi il naso e immaginate, era una vera… prelibatezza da buongustai! L’ordinamento giuridico e la letteratura romana trattarono di agricoltura con diverse leggi che non sto qui a rammentare per brevità, ma che in genere favorivano il latifondismo. I ricchi possidenti risiedevano in città e delegavano la gestione agricola alle figure dei fattori-servi. Si trattava di due villici (maschio e femmina) che avevano a servizio una manodopera schiavile, e così av-

venne ovviamente anche in Mugello. Le tecniche di coltivazione erano primitive, limitandosi al massimo all’applicazione del cosiddetto “maggese riproduttivo” con rotazione biennale, una tecnica sopravvissuta in pratica fino all’800. Data la particolare natura del territorio, l’allevamento di tantissimi tipi di animali rimase a lungo l’elemento distintivo dell’agricoltura mugellana. Catone scrisse di agricoltura nei suoi libri, individuando come coltivazioni “nobili”, nell’ordine, quella della vite, orto irriguo, saliceto, uliveto, prato, seminativo, bosco ceduo, terreni e arbusti, bosco a ghiande. Dall’elenco risulta quindi al primo posto per i romani l’amore per il vino e all’ultimo la roba da…maiali! Quest’amore per l’uva generò l’impianto di lussureggianti vigneti, a volte estesi diversi ettari. Non so, però, dirvi com’era la qualità di quest’antico vino mugellano. Un certo Columella, agronomo al tempo di Seneca, scrisse sull’af-

fitto agricolo, prevedendo l’utilizzo di coloni come manodopera stagionale in luogo degli schiavi. A suo parere, lavorando in zone insalubri, potevano ammalarsi e morire. No, non fatevi ingannare, non era preoccupato per ragioni umanitarie, il vero problema era il danno economico che veniva a subire il proprietario dello schiavo defunto! Sul finire della dominazione romana, fu poi introdotto il cosiddetto servaggio o “colonato”, poi l’elemento predominante dell’agricoltura feudale. Purtroppo, molte di queste innovazioni furono inutili perché, almeno secondo l’analisi di molti storici, a un certo punto avvenne una grande mutazione climatica. Arrivarono, infatti, diversi secoli di siccità che distrussero completamente le campagne e furono una delle cause delle invasioni barbariche e della conseguente decadenza romana. (segue)

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini

* promozione valida sui marchi aderenti all’iniziativa

Questo Natale regalati la bellezza

SCONTO

20%

su tutti i marchi*

Centro Commerciale COOP Mugello • BORGO SAN LORENZO Galletto pagina5.indd 1

27/11/18 11:27

Arte e cultura

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Borgo San Lorenzo - Domenica 2 dicembre alla sala da thè Valecchi

“Mugiallo” il nuovo romanzo di Massimiliano Miniati Un appuntamento solo per due presentazioni, quello proposto dal Comitato nel Borgo domenica 2 dicembre alla sala da thè della pasticceria Valecchi di Borgo San Lorenzo con Massimiliano Miniati che presente-

rà la versione 2018 del libro di fiabe “Oh che bel mugello marcondirondirondello” ristampato con una favola in più, ed il nuovo romanzo “Mugiallo”. Massimiliano Miniati sarà in compagnia dell’assessore alla

cultura del comune di Borgo San Lorenzo Cristina Becchi e del Sindaco Paolo Omoboni per presentare al pubblico un nuovo capitolo delle avventure del Giornalista Gori. Tutti i nodi, prima o poi, vengono al pettine, potrebbe essere l’incipit della nuova avventura di Leo e di tutta la banda di personaggi cari ai lettori dello scrittore mugellano che per i primi di Dicembre, puntuale come ogni anno, torna in libreria con un nuovo romanzo. Un giallo ambientato in Mugello questo “Mugiallo” ultima fatica letteraria dell’autore de “La novella del cuore murato”

che questa volta indaga sulla scomparsa di una bambina nei primi anni sessanta. Ci sono tutti gli elementi che hanno catturato i lettori dei precedenti romanzi di Miniati, tensione, qualche risata, e tanta amicizia e collaborazione tra esseri umani che agiscono col cuore in barba a volte anche alle leggi. Gli ambienti questa volta si allargano, con puntate in Ungheria ed in Umbria per una storia che tiene col fiato sospeso dalla prima all’ultima pagina. La presentazione avrà inizio alle ore 18,00 e sarà ad ingresso libero.

Mugello – Un nuovo calendario dedicato alla illustre famiglia

Tutti pazzi per I Medici

Barberino Teatro Corsini Gli “Amori difficili “ di Calvino

Giovedi 6 dicembre e venerdi 7, giovedi 13 e venerdi 14 dicembre appuntamento da non perdere al teatro Corsini di Barberino con “Amori difficili” di Italo Calvino , mise en space a cura di Riccardo Rombi con Virginia Billi, Giorgia Calandrini, Alba Grigatti, Ulpia Popa e Riccardo Rombi. Quattro serate da vivere per il pubblico in una dimensione particolare, per immergersi nelle atmosfere profonde che si scatenano quando la forza dirompente del sentimento scardina le certezze. Ogni serata avrà un ospite che porterà un suo personale racconto dedicato all’amore.

“AperiArte” in Mugello Terza tappa: Itinerario Liberty a Borgo

Una visita guidata gratuita in luoghi ricchi di fascino e storia, che si conclude con un aperitivo e i buoni prodotti mugellani. Il sabato in Mugello è “AperiArte”: 6 appuntamenti, 6 tappe per scoprire o conoscere più da vicino il Mugello “tra arte e golosità”. Questa la nuova iniziativa che promuove l’Assessorato al Turismo dell’Unione dei Comuni del Mugello col contributo della Camera di Commercio di Firenze. Le visite guidate sono a cura dell’associazione Eccezionale Eventi. Ecco il 3° appuntamento: 1 dicembre ore 16,00 Borgo San Lorenzo ITINERARIO LIBERTY A BORGO SAN LORENZO: Cappella della Misericordia, Palazzo Comunale, Pieve di San Lorenzo, Edicola di San Francesco, Palazzo del Podestà Segue: 8 dicembre ore 16,00 Vicchio IL MUSEO DI ARTE SACRA BEATO ANGELICO Per info: Associazione Eccezionale Eventi 370 3059139 www.mugellotoscana.it Sono a pagamento i soli ingressi museali. È gradita la prenotazione

La veste elegante e raffinata, le illustrazioni stupende e davvero interessanti. Con un calendario così s arà s icuram e nte più facile affrontare l’anno che verrà. E’ “I Medici 2019” il calendario illustrato da Marta Manetti, ultimo prodotto editoriale della borghigiana Parigi&oltre, che ve rrà pre s e ntato dom e nica 2 dice m bre dalle ore 16 presso la libreria di piazza Dante. U n piccolo gioie llo che ripe rcorre in ordine cronologico i personaggi più illus tri de lla fam iglia Medici in relazione alle committenze artistiche di cui furono promotori, contribue ndo note volm e nte allo s viluppo de l Rinascimento. I soggetti s ce lti s paz iano dal capostipite Giovanni di Bicci

fino all’Ele ttri ce Pa l a ti na, l’ultima Medici, con l’intento di offrire uno sguardo a tutto tondo su que s ta dinas t i a eu ropea che con le loro su ccu rsa li bancarie in tu tta E u ropa, i legami politici coi re gnanti di Fra n ci a e i com m e rci in Ori en te, h a as s unto un ca ra ttere i n ternazionale e un raggio di influenza nella società che dura ancora oggi. S ono dodici t a v ol e di segnate e acquerel l a te i n cui viene dato risalto al pe rs onaggio stori co a b binato all’il lustrazione de lle s ue più i mporta n ti com m itte nze: si spa z ia cos ì, dai mon u men ti ai cicli d’affreschi, alle architetture ma anche alle simbologie inerenti il ruolo cultura l e e pol i tico.

San Piero a Sieve

In Biblioteca c’è anche il Baby Point Da qualche giorno alla Biblioteca Comunale “Piero Bargellini” di San Piero a Sieve è attivo il baby point, uno spazio a disposizione di tutti i genitori che, fermandosi in biblioteca o anche solo semplicemente di passaggio per il paese, hanno necessità di fermarsi in un posto al chiuso dove poter cambiare il pannolino del proprio bambino o allattare in tutta comodità. Nello spazio riservato è presente una poltrona e un fasciatoio. A chiedere al Comune un luogo dedicato per queste operazioni è stata l’associazione Mamme Amiche, gruppo di auto - aiuto sull’allattamento, presente ieri pomeriggio al taglio del nastro insieme al Vice Sindaco Francesco Bacci e all’Assessore all’Istruzione Loretta Ciani. Il pomeriggio è stato poi animato da un laboratorio ludico creativo per bambini da 3 a 5 anni condotto da Graziella Miligi e si è concluso con un piccolo spuntino. Abbiamo accolto la proposta dell’associazione – ha det-

to il Vice Sindaco Francesco Bacci – di accogliere il baby point in un luogo pubblico e lo abbiamo fatto mettendo a disposizione la Biblioteca Comunale che è già un punto

di ritrovo per bambini e genitori, grazie alle tante iniziative che vengono proposte per i bambini più piccoli. Siamo abituati a sentire parlare di famiglie, ma spesso è diffici-

le trovare attenzione concreta verso le famiglie con figli. Il baby point è un fatto concreto, un servizio in più che rende più accogliente il paese ”.

Arte e cultura

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Mugello

Torna il Concorso letterario “Nuovi Occhi sul Mugello” Torna il Concorso letterario “Nuovi Occhi sul Mugello” organizzato dall’omonima associazione culturale mugellana. Nelle passate edizioni il concorso ha avuto come sede di premiazione Vicchio, Barberino di Mugello, Scarperia, Borgo San Lorenzo, Marradi tenendo conto del fine solidale (come da statuto) e che ha visto aiutare una realtà di Borgo San Lorenzo (Casa Cristina), nella Ricerca scientifica SMARD1, il Fondo di Solidarietà della Consulta delle associazioni di Marradi, la realizzazione della ludoteca a Barberino di Mugello, “Nessuno è escluso” curato dall’Associazione

“Il DelpHino” onlus e questo anno a favore del progetto “Progetto Indaco: teatro con l’altro” di Vicchio (FI) che gestisce attività e lavori contro l’emarginazione e la disabilità. http://www. nuoviocchisulmugello.it/ilsociale/ Ha avuto il patrocinio di enti pubblici (in primis Avis, Unione dei Comuni, Media e Radio) e privati, che hanno contribuito nel rendere sempre più grande questo evento. Per la VI edizione: la data e la location sarà il sabato 11 maggio 2019 a Dicomano (FI) nel Palasport. Le opere vincitrici, ritenute meritevoli e selezionate, sa-

ranno poi parte di un’antologia. l Premio letterario è articolato nelle seguenti sezioni: POESIA Sezione A – Poesia a tema MUGELLO in lingua italiana Sezione B (under 18- gratuito) – Poesia a tema MUGELLO in lingua italiana Sezione C – Poesia a tema libero in lingua italiana o dialetto Sezione D (gratuito per l’estero)– in altra lingua con testo a fronte. RACCONTO Sezione E – Racconto a tema MUGELLO in lingua italiana Sezione F(under 18 – gratuito) – Racconto a tema MUGELLO in lingua italiana Sezione G – Racconto a tema libero in lingua italiana o

dialetto. Sezione H (gratuito per l’estero) – in altra lingua con testo a fronte. ARTE FIGURATIVA (PITTURA, FOTOGRAFIA, GRAFICA) Sezione I – Arti figurative (fotografia, pittura, grafica) a tema MUGELLO. Sezione L (under 18 – gratuito) Arti figurative (fotografia, pittura, grafica) a tema MUGELLO Sezione M – Arti figurative (fotografia, pittura, grafica) a tema libero. VIDEO Sez N – Premio Video Mugello: cortometraggio riguardante il territorio Mugello. Premio alla Carriera (fuori concorso): al Personaggio che ha contribuito a portare il nome del Mugello

Scarperia e San Piero – In Palazzo dei Vicari

Scrittoio, una bella serata di premiazione

nel Mondo. Le opere letterarie devono essere INEDITE (Per poesia inedita si intende un testo poetico che, alla data di scadenza del Premio, non sia stato pubblicato (in formato cartaceo o e-book) da editore in volume, anche collettivo, dotato di ISBN o in rivista dotata di ISSN. Si considerano inediti quei testi comparsi su siti Internet o quelli che abbiano semplicemente partecipato, senza essere premiati, a uno o più concorsi. Per la parte figurativa opere mai premiate, a uno o più concorsi). Le opere presentate di ogni sezione non dovranno aver ricevuto un 1°, 2°, 3° premio in

un precedente concorso letterario pena la squalifica. La partecipazione al Premio implica l’accettazione incondizionata di tutte le norme contenute nel bando visibile sul sito dell’associazione. “Questo concorso -spiega la Presidente Anna Maria Pecoraro - vuole essere attento a ciò che sono le tematiche sociali e culturali che troppo spesso vengono denigrate e sono soggette a violenza o indifferenza. Vogliamo quindi essere portavoce di Amore per la Vita, per ciò che la Poesia, la prosa, l’arte in genere dovrebbe essere: strumento umile tra le persone.”

Borgo San Lorenzo Lettura animata: un marinaio, una balena e un ragazzo

Nel mare, tanto tanto tempo fa c’era una volta una balena, la più grande balena che fosse mai esistita. Una balena con un grande appetito, con un appetito insaziabile. La balena mangiava la stella marina, la sardina, lo storione, la sogliola e la spigola. Ma poi, proprio di faccia a quel mare viveva un ragazzo, che amava tanto l’acqua... Per conoscere il seguito della storia l’appuntamento è per sabato 1 dicembre alle 16:30 in Biblioteca in compagnia di Michele Neri, che condurrà la lettura animata per bambini. Età consigliata 4-7 anni. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria (tel 055 8457197).

Libri a Borgo Il massacro di Addis Abeba

Sabato 1 dicembre alle ore 16:30 presso la Biblioteca Comunale è in programma l’incontro di presentazione e discussione intorno al libro di Ian Campbell Il massacro di Addis Abeba (Rizzoli, 2018), condotto dal prof. Ugo Barlozzetti della Società Italiana di Storia Militare. Il volume tratta della brutale repressione messa in atto in Etiopia dal regime fascista, a seguito di un episodio di ribellione contro l’occupazione militare italiana. Ingresso libero.

Autori mugellani Bruno Confortini a Firenze

Una bella e piacevole serata quella di sabato 24 novembre in palazzo dei Vicari per la premiazione del Concorso letterario Lo Scrittoio giunto alla sedicesima edizione. Tra i premiati alcune penne mugellane: Federico Betti, An-

drea Tagliaferri e Matteo Lucii. Madrina della serata una splendida Cesara Buonamici che con eleganza e professionalità ha premiato il vincitore, un giovane giornalista di Parma, della sezione giornalismo dedicata a Roberto

D’Antonio, collega mugellano scomparso prematuramente qualche anno fa. Un concorso ormai storico, quello dello Scrittoio, che ha anche recentemente ricevuto un riconoscimento dal Consiglio Regionale della Toscana

e che conta da sempre sul sostegno della Pro Loco di San Piero. Alla Pro Loco di San Piero e a quella di Scarperia, nonché all’amministrazione comunale di Scarperia e San Piero, i ringraziamenti dell’Associazione.

Libri

Babbo natale non esiste

Come sopravvivere al buon umore e all’ottimismo diffuso Filippo Giustini vive da sempre in Mugello. Fa il pubblicitario a San Piero. “Babbo Natale non esiste” è il suo primo libro, stampato in tiratura limitata e che tra qualche giorno si potrà ritirare allo studio di Filippo. Di cosa parla il libro? Difficile dirlo. E’ un’autobiografia? Sono riflessioni filosofiche? E’ una finestra sul mondo? Meglio cercare di capirlo con le parole raccolte dall’autore per la presentazione dell’opera prima. “A Natale siamo tutti più buoni e più stronzi. E sembra che il tempo, i drammi, la crisi economica e le disgrazie si fermino come per magia. Tutti diventiamo incre-

dibilmente ottimisti e questo è la cosa che odio di più del Natale, quei 15 giorni di buon umore diffuso. Il libro parla di presente. Di momenti disordinati - infatti non c’è neanche la numerazione delle pagine. Il libro parla di

errori(compresi quelli ortografici che troverete!) Parla di sogni, di qualcosa che non va intorno a noi. Della nostra incapacità (e pigrizia) nel cercare di cambiare le cose. Parla di persone e situazioni normali nelle quali io mi ritrovo e anche molte delle perso-

ne che frequento per lavoro, per amicizia o altro. Infine, il libro parla inevitabilmente di futuro. Che è già qui tra noi, ed è innocuo. Ve lo assicuro”. Dopo queste spiegazioni continuo a capirci un bel niente. Ma la curiosità è aumentata per l’allegria scanzonata di queste frasi, lontane dai luoghi comuni, per il loro disordine accattivante. Non andrò a prendere il libro a San Piero. Sotto Natale sono come un orso in letargo e non esco di casa per paura del clima. Aspetto con interesse che Filippo me lo porti per brindare insieme a un Natale-non-Natale Pietro M.

Dopo la “prima” al Teatro Giotto di Vicchio del 10 novembre u.s, “Lo scudetto dei giovani. Fiorentina 1968/69: come nasce, come vince” di Bruno Confortini prosegue il suo giro di presentazioni. Le prossime saranno a Firenze (Palagio di Parte Guelfa, ore 17 col patrocinio del Comune di Firenze) martedì 4 dicembre e a Scarperia (Palazzo Dei Vicari, ore 10,30) sabato 15 dicembre per iniziativa dell’amministrazione comunale. In entrambe le occasioni discuteranno del libro con l’autore Claudio Merlo Luciano Chiarugi e altri ex viola invitati a intervenire. Altre date sono in programmazione presso viola club e società sportive. In Mugello il libro può essere acquistato a Borgo San Lorenzo presso: Parigi & Oltre, a Vicchio presso la Cartoleria Daniela Landi, l’Edicola Boni e la Cartoleria Marzia.

Dicomano “Alla ruffa, alla raffa”, un tuffo negli Anni ‘50/’60

“Alla ruffa, alla raffa” è il libro di racconti scritto da Saulo Cappellini. Un salto indietro nel tempo, tra “Vita e personaggi nella Dicomano degli Anni ‘50 e ‘60”. La presentazione si terrà, con il patrocinio del Comune, sabato 1 dicembre alle ore 16,30 presso gli Ex Macelli. Interverranno il sindaco Stefano Passiatore e l’assessore alla Cultura Giulia Fossi. Coordina lo scrittore Bruno Confortini. Letture di brani di Claudio Capretti, Angiolo Carotti, Gaia Della Rosa, Giorgio Minozzi, Giuliano Rossi. I ricavi delle vendite del libro contribuiranno al restauro delle opere del pittore Paolo Galli in via Dante Alighieri. “Alla ruffa, alla raffa”, di cosa parla il libro: Dicomano con la sua gente, le botteghe, le tradizioni di vita, a cavallo degli anni 50 e 60 del secolo scorso. Con sapiente ironia Saulo Cappellini ci rappresenta un quadro suggestivo della Dicomano di quegli anni, dal primo “ supermercato” (Il Corellino) all’arrivo del primo negozio alla moda (Maxim), attraverso le sue abitudini, le attività, i giochi dei ragazzi. Trecento nomi di persone e cento tra botteghe e attività ricordate, accompagnati da altrettante foto inedite, contribuiscono, con i racconti, a rappresentare un quadro suggestivo, a tratti colorito, ma profondamente realistico, del paese di quegli anni, in marcia dal dopoguerra verso la modernità degli anni 70.

Teatro e musica

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Eccezionale l’ inaugurazione della nuova stagione del Teatro Giotto di Vicchio:

Una girandola di note per Paolo Belli in “Pur di fare musica”

Massimiliano Miniati Eccezionale l’inaugurazione della nuova stagione del teatro Giotto di Vicchio: Una girandola di note per Paolo Belli in “Pur di fare musica” Inaugurazione con tutto esaurito per la nuova stagione del teatro Giotto di Vicchio che venerdi 23 novembre che ha aperto il sipario con Paolo Belli in “Pur di fare musica” di Paolo Belli e Alberto Di Risio regia Alberto Di Risio Già dall’inizio l’ex leader dei “Ladri di biciclette” e la Colonna musicale di “Ballando con le stelle” sul palco di Vicchio insieme a Juan Carlos Albelo Zamora, Giuseppe Stefanelli, Mauro Parma, Paolo Varoli, Gaetano Puzzutiello, GabrieleCostantini, Enzo Proietti è ruscito suscitare una sfrenata simpatia, scendendo in platea per interagire con il pubblico. Poi i brani musicali che l’hanno reso famoso, “Sotto questo sole”e quella “Ho voglia di balla-

re” colonna sonora del talent di danza che da anni imperversa su Raiuno. Belli si racconta mentre, uno dopo l’altro inserisce gli elementi di un’orchestra veramente straordinaria (come il chitarrista sordo o i tre fratelli spagnoli juan tu tree) che a ritmo del swing più sfrenato lo accompagna per le quasi due ore di musica. Non è un concerto, ma non è neppure una commedia, loro lo definiscono un “Cazzeggio” e comunque lo si voglia etichettare “Pur di fare musica” è uno spettacolo bello, divertente, trascinante per un pubblico di tutte le età. Una versione di “Libertango” da brividi, ed ancora “Tu vò fà l’americano” e racconta un episodio a Little Italy dove, dopo un sacco di complimenti da parte di un italoamericano si rende conto di essere stato scambiato per Pupo (divertente ma forse se durasse due minuti meno sarebbe meglio) ed ancora parla della madre e di come lo portasse a

scuola di musica.e ringrazia tutte le madri che cercano, sopportando ore di scale ed accordi, di iniziare i figli alla musica. Parla del brano scritto per lui da Vasco Rossi e lo imita alla perfezione, canta “Vengo anch’io no tu no” di Jannacci sempre giocando con gli elementi della band che uno ad uno dimostrano doti eccezionali e termina lo spettacolo sotto la cascata di applausi sinceri di un pubblico che ha tenuto il ritmo, che ha cantato, che ha riso e si è divertito ascoltando uno show-man veramente grande che con grande’ironia ha dimostrato di essere disposto a tutto “Pur di fare musica”!

Inaugurazione con trionfo per la stagione 18-19 del Giotto di Borgo

Straordinari Solfrizzi & Minaccioni in “A testa in giù”

Borgo San Lorenzo I futuristi in chiesa

Applausi meritati per Paolo Marini e Marilisa Cantini sabato 24 novembre. Nell’Oratorio di Sant’Omobono è andato “in scena” Futuristi in chiesa. Un’idea assolutamente curiosa quanto innovativa per i due autori mugellani che non hanno mancato di incuriosire il numeroso pubblico. “Il Futurismo – ci spiega Paolo Marini - ebbe in Italia il suo momento di maggior gloria alla vigilia della Grande Guerra, fu un movimento artistico e letterario che si distinse fra l’altro per il suo feroce anticlericalismo.” Aveva un senso parlarne in una chiesa? Sicuramente sì visto che Paolo Marini, come è suo solito, ha liberato i Futuristi dai luoghi comuni di cui sono prigionieri e ne ha narrato le premesse e la storia, supportato da immagini di opere non solo del Futurismo, significative e non di rado splendide. Non c’è stato un solo istante di caduta d’attenzione da parte degli spettatori, da un lato grazie alla capacità da parte di Paolo di coinvolgere emotivamente l’uditorio, dall’altro grazie ai contributi musicali di Marilisa Cantini. Marilisa si è confermata per di più una eccellente voce recitante, non solo nella lettura di alcuni brani letterari, ma anche e forse soprattutto quando lei e Paolo hanno declamato la celebre Passeggiata di Aldo Palazzeschi camminando in su e in giù per la chiesa, e divertendo tutti. Per la cronaca, i presenti sono venuti a conoscenza di un particolare non molto noto: che diversi esponenti del Futurismo, nella fase della maturità, si convertirono e alcuni di loro divennero testimoni attivi del Cristianesimo. E dunque, parlarne in una chiesa ha avuto una sua logica. Così come Paolo e Marilisa hanno avuto un lungo e meritato applauso. Foto Giorgia Baluganti.

Massimiliano Miniati Lui invita l’amico appena separato, a cena insieme alla nuova compagna. La moglie di lui è la migliore amica dell’ex moglie dell’altro e non ha assolutamente voglia di fare la carina con la nuova arrivata. Ci sono tutti gli elementi perché quella che dovrebbe essere una cena tra amici, si trasformi in un piccolo

massacro, e naturalmente ci sono tutti gli elementi della miglior commedia francese, quella divertente davvero. Già tradotta anche su pellicola “A testa in giù”di Florian Zeller ha inaugurato con un bellissimo “Tutto esaurito”la nuova stagione del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo. In scena una fantastica Paola Minaccioni nei panni della moglie ed un Emilio Solfrizzi al massimo della potenza espressiva, che sprizza simpatia da tutti i pori. Forse appena un po’ lungo il preambolo, ma da quando l’amico arriva accompagnato dalla bellissima nuova compagna, tutta la situazione diventa esilarante. In una battaglia continua tra detto e pensato ad alta voce la situazione si evolve creando momenti di divertimento puro. Naturalmente la bellissima (Viviana Altieri) nuova com-

pagna crea la tensione giusta perché i dubbi vengano a galla, e quel vestitino rosso sul quale vengono versati Champagne prima e cioccolato poi, amplifica il desiderio represso di fuggire con una donna più giovane e vivere facendo quello che si vuole. Bruno Armando nel ruolo dell’amico che ha avuto il coraggio di vivere la sua vita abbandonando la moglie cerca l’approvazione dell’altro e cominciano a venir fuori le magagne di un’amicizia fatta si di affetto ma anche di voglia di avere sempre qualcosa in più rispetto agli altri, in una competizione fisico-consumistica che non può che accentuare i dubbi. Lo spettacolo è divertentissimo ed il pubblico di Borgo ha applaudito senza riserve regalando agli attori un tifo da grande concerto Rock. Gli applausi sono continuati al vernissage organizzato da Teatro Idea dove attori e tec-

nici hanno simpaticamente e gustosamente concluso questo primo appuntamento di una stagione che promette serate interessantissime. Chi ben comincia…

Teatro e musica

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Ronta – Al Circolo La Terrazza lo spettacolo de Lo Scrittoio scritto da Maria Amore

Con Eva diciamo no alla violenza

Serena Pinzani

Tutto nasce da un quadro, quello di Lucia Sottile e finisce nella commozione generale al Circolo La Terrazza di Ronta. O almeno, ci auguriamo sia solo l’inizio. Sì, perché “Eva” lo spettacolo scritto da Maria Amore per la produzione Lo Scrittoio, andato in scena lo scorso 25 novembre, merita di essere replicato. Merita. Merita tutta

la commozione che abbiamo respirato a Ronta, ascoltando l’ottima Annalisa Santoni protagonista indiscussa della serata, merita i brividi che ci hanno percorso ascoltando la fantastica voce di Claudia Pini, merita la leggerezza e la spontaneità che ci ha avvolto seguendo i passi eleganti della giovane ballerina Irene Focardi della scuola di danza Mugello Dance Theatre di Borgo San Lorenzo. Merita.

E merita soprattutto perché il messaggio, quel no a tutte le forme di violenza, è arrivato proprio attraverso un mezzo spesso usato per far violenza, la peggiore forse: la parola. Maria Amore, in

modo semplice e garbato ma mai scontato, attraverso Eva ci parla di coraggio, di silenzi, del peso delle parole mai dette, della forza di credere in se stesse e chiedere aiuto difronte ad un problema. Un

messaggio che va oltre il 25 novembre. Sul palco anche Francesca Pini e Marco Meucci per la regia di Maria Amore, con il pensiero a Viola Frizzi musicista alla quale vanno i no-

stri migliori auguri di pronta guarigione. Parte del ricavato della serata è andato all’Associazione Artemisia. Parte dell’incasso della serata sarà devoluto all’associazione Artemisia.

Piccolo Teatro Rufina Ultima replica de “Il letto ovale”, protagonista il Gruppo del Teatro di Rufina

Borgo San Lorenzo – Giornata contro la violenza sulle donne

Un flashmob di poesie e parole contro la violenza sulle donne

neare messaggi di condanna della violenza attraverso la poesia, la lettura, la musica. In palazzo comunale la bella e toccante performance “Nodo alla gola”, a cura di Beatrice Niccolai e Paola Margheri, ha chiuso un pomeriggio bello e molto partecipato.

Serena Pinzani Da cinque anni il Comune di Borgo San Lorenzo fa la sua parte nel cercare di “Generare Cambiamenti”. E’ l’evento clou dedicato alla Giornata contro la violenza sulle donne che si è svolto tra il 24 e il 25 novembre con un anticipo il 17 novembre. Momenti di riflessioni, mostre, spettacoli e flashmod hanno sottolineato con forza un messaggio che viene portato avanti tutto l’anno: no alla violenza di qualsiasi genere. Come hanno ribadito la consigliera per le pari opportunità Emanuela Periccioli, che ha coordinato gli eventi, e l’assessore alla cultura Cristina Becchi. Eventi organizzati in collaborazione con le varie associazioni del volontariato culturale e con Artemisa. In particolare momenti intensi quelli di sabato 24, durante il flashmob, che ha visto la presenza di un gruppo nutrito di donne, e uomini, toccare vari punti del centro storico e sottoli-

Dopo il grande successo ottenuto nelle 3 rappresentazioni delle scorse settimane, è arrivato il momento dell’ultima replica de “Il letto ovale”, la commedia brillante in due atti di Ray Cooney e John Chapmann portata in scena dal Gruppo del Teatro di Rufina. L’ultimo appuntamento per godere della loro performance sarà sabato 1 dicembre alle ore 21.15, sempre al Piccolo Teatro. I bravissimi attori in scena sono: Elisa Francini, Samuele Sideri, Annamaria Cristadoro, Francesca Lippi, Giacomo Pondi, Massimiliano Vestri, Mauro Pinzani, Simona Bigazzi e Serena Prosperi, con la regia di Pina Angelini. L’aiuto regista Mariella Coppelli, il rammentatore Emiliano Borselli, la scenografia di Annamaria Cristadoro e Luigi Giusti, il montaggio scene di Luigi Giusti e Stefano Magherini, acconciature e trucco di Carolina Parrini, luci e suoni di Daniele Cortini e Lorenzo Bendoni. Si tratta di una divertente pièce teatrale, scritta negli anni sessanta, che nella sua versione originale segue le regole note dello humor inglese. In un appartamento di Londra vive Philip Markam con la moglie Joanna. Ha un socio, Henry Lodge, anche lui sposato con Linda. In casa Markam c’è Silvia, la cameriera, e Alistair, arredatore di interni. In una coppia ci si tradisce, nell’altra no, ma l’arrivo inaspettato di un’ambita scrittrice, di un uomo d’affari in cerca di avventure sentimentali e di una disinibita centralinista farà scattare tutta una serie di equivoci, per cui il tradimento diventerà il dominatore della trama. La storia è semplice, ma il meccanismo ad orologeria è perfetto. Per le prenotazioni dei biglietti, contattate il Piccolo Teatro al numero 055/8396177.

MIRO' Danza Teatro Movimento

Attraverso l’incontro di Cristina Luschi, danzatrice contemporanea, coreografa e danza terapeuta, e Stefania Mocali, psicologa ed esperta di cura attraverso il suono e le vibrazioni dei cristalli, è nata una collaborazione con incontri esperienziali sulle potenzialità della vibrazione che entra in risonanza con le varie parti del corpo e il movimento danzato. Il suono benefico della vibrazione diretto ai Chakra, apre le porte all’ascolto di se. Il corpo diventa sensibile del proprio fluire, del proprio movimento. La danza guidata attraverso immagini e simboli apre le porte alla relazione con gli altri e alla realizzazione creativa di se attraverso la propria espressione gestuale.La performance è dedicata ai sette Chakra collegati con i rispettivi colori. Ogni chakra, con le sue caratteristiche, rievoca immagini movimenti, sensazioni, timbri espressivi particolari che lo caratterizzano, ma suscettibili di libere interpretazioni basate sulla propria personale esperienza Dopo la performance, per chi lo desidera, sarà possibile avere informazioni più dettagliate su questo lavoro e verranno presentati anche i workshop mensili di VibraDanza aperti a tutti. Suono: Stefania Mocali Danza: Cristina Luschi Luci: Antonio Carbognin Presenta: Marcella Ermini

Speciale Natale

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Barberino

Con l’8 dicembre si apre il ricco programma di ‘Natale in Corso 8’ Sarà un periodo dell’avvento ricco di appuntamenti quello che caratterizzerà il Natale a Barberino. “Natale in corso 8” è un percorso al Natale fatto di luci, addobbi, ma anche di tante iniziative ed eventi nei quattro appuntamenti del sabato 8 Dicembre e delle domeniche 9, 16 e 23 organizzate dal Comitato Commercianti “ViviBarberino” e dalla Pro Loco per Barberino.

Iniziative realizzate con la partecipazione di gruppo di ricamo “Sul Filo del Tempo”, il Comitato Donne, Comitato Cantà Maggio e l’importante collaborazione del Comune di Barberino di Mugello. Il “Fil Rouge” dei quattro appuntamenti sarà il Mercatino di Natale che animerà Piazza Cavour e Corso Corsini con madonnari, statue vivente, presepi, artisti di strada. Tor-

na anche l’attesissima “Maxi Tombolata”, alle 19 di tutte e tre le domeniche, con ricchissimi premi: Cinquina € 100,00 Tombola € 300,00 domenica 9; Cinquina € 150,00 Tombola € 450,00 il 16; Cinquina € 200,00 Tombola € 600,00 domenica 23. Per non perdersi niente di questi appuntamenti scendiamo nei dettagli: domenica 9 dalle 16 animazione e giocoleria

a cura delle Compagnia delle Arti distratte ; domenica 16, dalle 16.30, iniziative a cura della Consulta dei Genitori, Asilo nido comunale Pollicino, SaRiLu, Suore Serve di Maria, scuole materne e scuola primaria di Barberino e Galliano, ma anche knitcafè straordinario all’aperto con laboratori gratuiti e dalle 16:30 concerto gospel dei “The Pilgrims”; per con-

cludere domenica 23 animazioni e giocoleria a cura di D’Artagnan il mago delle bolle. Nel corso di “Natale in corso 8” spazio anche allo sport, sabato 15 dalle ore 15, con la “Corri con Babbo Natale” organizzata dai Runners Barberino. E anche quest’anno il 31 dicembre il capodanno si festeggia in Piazza Cavour,

all’insegna della musica e del divertimento, ad ingresso gratuito, modo ideale per brindare al nuovo anno, con l’iniziativa organizzata dal Comitato Commercianti “ViviBarberino”. Tutte le informazioni ed i programmi aggiornati dei singoli eventi si possono trovare suwww.prolocobarberino.net e www.vivibarberino.com

le 15.30 alle 19.00- venerdì e sabato dalle 9.30 alle 12.30 e

dalle 15.30 alle 19.00. domenica tutto il giorno.

Scarperia e San Piero – Natale di solidarietà

Alla Vecchia Propositura la Fiera di beneficenza AVO

L’AVO- Associazione Volontari Ospedalieri del Mugello ha organizzato anche quest’anno una fiera di beneficenza presso la Vecchia Propositura di Scarperia già aperta al pubblico da giovedì 29 novembre a domenica 9 dicembre inclusa. Questa Fiera è finalizzata ai

vari progetti e servizi dell’AVO presso l’Ospedale di Borgo San Lorenzo e sul territorio del Mugello. Desideriamo comunicare che abbiamo un notevole assortimento di oggettistica per la casa e accessori per uso personale. Anche quest’anno abbiamo un banco dedicato ai

bambini in tenera età con una numerazione separata per cui ogni numero corrisponde ad un oggetto a loro dedicato. Questa iniziativa per i bambini è già stata positivamente collaudata ed apprezzata con precedenti edizioni. Vi invitiamo a visitarci con amici e parenti

per aiutarci a contribuire ad un buon risultato per sostenere le attività dell’AVO a beneficio di quella parte di Umanità sofferente alla quale l’Associazione Volontari Ospedalieri si dedica da sempre. Comunichiamo gli orari di apertura della fiera: da lunedì a giovedì dal-

Marradi

La bontà del marrone in atmosfere natalizie “Gastronomia del Marron Buono, folklore natalizio, musica e ospitalità” sono gli ingredienti di

“Marrone d’inverno” che si terrà a Marradi domenica prossima, 2 dicembre. Un nuovo appun-

tamento che organizza la Pro Loco col patrocinio del Comune, per gustare ancora lo squi-

sito ‘Marron Buono di Marradi’ sotto un’atmosfera natalizia. Nel centro storico a partire dalle

10 stand con prodotti artigianali, articoli da regalo e decori natalizi e ovviamente dolci, torte e tut-

ti i prodotti preparati col Marron buono a cura delle Associazioni “Strada del Marrone”, “Il Tempo libero”, “Alpini di Marradi”. Di marroni è ghiotto pure Babbo Natale che insieme ai suoi aiutanti Elfi aspetterà i bambini e le loro letterine nella sua casetta adornata da uno splendido albero, sul quale si potranno appendere pensieri di gioia. Ancora, in questa domenica di “marrone natalizio”, show-cooking, lezioni di cucina per condividere piatti, ricette e cultura del marron buono e mettersi alla prova, spettacolo musicale con la Street Band “Quartetto... Etcetera”, spazio bimbi con spettacolo di burattini e animazione degli elfi di Babbo Natale. E per l’occasione sarà anche visitabile un piccolo museo all’aperto sul castagno allestito dal “Centro di Studio e Documentazione sul Castagno”. Per info: Pro Loco Marradi, tel. 055 8045170, info@pro-marradi.it

Speciale Natale

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

San Piero a Sieve

A San Piero a Sieve l’aria del Natale porta con sé un mese di eventi che si susseguiranno durante le feste natalizie tra musica, mercatini e tanti divertimenti per i più piccoli. Si inizierà già Sabato 1 Dicembre con l’inaugurazione della mostra di pittura “Falsi d’autore – riproduzioni di Van Gogh” a cura di Stefano Lelli presso l’Oratorio della Compagnia in Via Provinciale. Sabato 8 Dicembre sarà una giornata interamente dedicata al Natale, a partire dall’appuntamento con “Mercanzie di Natale” che eccezionalmente verrà allestito lungo la Via Provinciale. Il mercatino dell’antiquariato e del riuso sarà illuminato dalle luci natalizie, che verranno accese proprio nella stessa giornata, e vedrà come protagonisti artigiani, antiquari ma anche semplici appassionati, che proporranno oggetti di tutti i tipi e specifici sul tema natalizio. Sempre l’8 Dicembre

Un mese di eventi per le feste di Natale

ci saranno il mercatino delle scuole di San Piero ed animazione per bambini a cura di Festa & Festa oltre a stand gastronomici con cioccolato, ciambelline e vin brulè a cura del Circolo Insieme e la musica itinerante degli Honky Tonk Train Blues. Alle 17.30, presso l’Oratorio della Compagnia, ci sarà infine il concerto della “Corale di Santa Cecilia 1909” diretto dal maestro Andrea Sardi. Le iniziative di Dicembre proseguiranno quindi il Venerdì precedente al Natale, il 21 Dicembre alle 21.15, presso l’Oratorio della Compagnia, quando suoneranno per il concerto di Natale il trio “Camerata de’ Bardi”. Mentre Sabato 29 Dicembre alle 21.15 sempre all’Oratorio della Compagnia, ancora musica con il duo acustico “Shining Wood” composto daIvo Ippoliti e Sofia Gori. Nell’anno nuovo si apriran-

no le porte all’Epifania con un concerto di 25 fiati che si esibiranno Sabato 5 Gennaio alle 21, sempre presso l’Oratorio della Compagnia, diretto dal maestro Sabrina Landi Malevolti. Il giorno successivo invece, nel giorno della Befana, appuntamento tradizionale che ritorna come ogni 6 Gennaio a San Piero a Sieve, con il “Treno della Befana”. Un antico treno a vapore arriverà alla stazione di San Piero accompagnato da rinfreschi e giochi per i bambini. Il Treno partirà dalla Stazione di Santa Maria Novella a Firenze alle ore 9:07. All’arrivo a San Piero, previsto per le 10.48, ci sarà un rinfresco offerto dalla Proloco di San Piero a Sieve e intrattenimento per tutti i passeggeri. Il Treno ripartirà quindi alle 13 da San Piero per rientrare alle 14.04 a SMN. (Biglietti acquistabili su www.prolocosanpieroasieve.it - 23€ Adulti, 13 € Bambini fino a 12 anni, pacchetti

famiglia da 35€ a 111€). La manifestazione è organizzata dall’Associazione Toscana Treni Storici “Italvapore” con il Patrocinio del Comune di Firenze e in collaborazione con la Proloco di San Piero a Sieve, il Comune di Scarperia e San Piero, l’Unione Montana dei Comuni del Mugello. Per tutto il giorno ci sarà inoltre “Mercanzie con la Befana” in Via Provinciale ed a conclusione di tutto la tombola della Befana presso il Salone Mediceo della Pieve alle 14.30. Più di un mese di eventi quindi che animeranno il centro di San Piero a Sieve e che grazie al grande impegno della locale Pro Loco, saranno anche l’occasione per entrare a pieno nello spirito delle feste e per cercare idee carine per gli ultimi regali tra i negozi del centro storico.Ulteriori informazioni sul programma degli eventi su www.prolocosanpieroasieve.it

Rufina

Le feste sono in arrivo ed a Rufina ci si prepara per tempo. Sabato 1 e domenica 2 dicembre ci sarà “Aspettando il Natale in Villa”, iniziativa organizzata dal Comune di Rufina Associazione “Corso della Nave”. “Con questo evento previsto per il prossimo fine settimana, prendono il via le iniziative natalizie del Comune di Rufina, che proseguiranno fino al 6 gennaio del prossimo anno – afferma il Vicesindaco Vito Maida -. Fra queste vorrei segnalare il mercato straordi-

“Aspettando il Natale in Villa”

nario di domenica 16 dicembre e il Concerto di Capodanno del 1° gennaio. Oltre a queste però saranno tante le iniziative che proponiamo grazie all’impegno dell’Amministrazione e l’importante collaborazione delle Associazioni locali”. Entrando nel particolare del programma del prossimo fine settimana: in Villa Poggio Reale in entrambe le giornate dalle 9 alle 19,30 ci sarà il mercatino di Natale, dell’artigianato e dei prodotti tipici del territorio. All’interno del Museo della Vite

e del Vino e dell’Enoteca ci sarà anche un’esposizione di presepi. A partire dalle 11 saranno aperti stand gastronomici dove poter assaggiare dolci, vin brulè e molto altro. Nel pomeriggio, sempre di entrambi i giorni, ci saranno spettacoli di intrattenimento per bambini ed adulti. Da non perdere sabato 1 dicembre alle 20 la “Cena con delitto in villa” a cura de La Compagnia del Giallo (prenotazioni al numero 3336741045). Domenica alle 16,30 nel sa-

lone di Villa Poggio Reale ci sarà la presentazione del Calendario 2019 del Corteo Storico del Vino e del Contado di Rufina e la proiezione del video-fotografico degli eventi e manifestazioni del 2018 a cura del gruppo fotografico Immagini Riflesse. La conclusione della festa sarà alle 18,30 con uno spettacolo a cura dell’Associazione Scoppio del Carro”. Per finire la domenica alle 21,15 ci sarà l’esibizione degli artisti del Coro e dell’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino.

Borgo San Lorenzo -Anche una pista di pattinaggio

Il Natale quando arriva, arriva! Davvero ricco il programma presentato quest’anno dal Comitato “Nel Borgo” di Borgo San Lorenzo per le Feste di Natale, inaugurato ufficialmente domenica 25 novembre. Ricco e molto vario:

dalla pista di pattinaggio su ghiaccio collocata in Piazza del Popolo, alla giostra per i più piccini in Piazza Garibaldi, alla casetta di Babbo Natale in Piazza Cavour con tanto di Babbo Natale ed Elfi

per raccogliere le letterine. Animazioni varie per le vie del centro storico, incontri letterari, illuminazione natalizia (quest’anno davvero particolare) e l’immancabile tappeto rosso faranno da cornice al centro di Borgo San Lorenzo. Come sempre, spazio anche alla solidarietà: l’Associazione Solidarietà Missionaria Assomis, regalerà al capoluogo mugellano una suggestiva “cascata di stelle” proiettata dalla “Terrazza Cini” su Piazza Cavour. Infine per chi ama viaggiare ci sarà la Lotteria di Natale, che con soli 3 euro a biglietto farà vincere ai più fortunati strepitosi viaggi. “Un programma ricco di eventi, speriamo solo che il tempo sia clemente“ afferma Gina Pierini Presidente del Comitato Nel Borgo - “Abbiamo

cercato di rendere ‘magico’ ciò che è già stupendo di suo, ovvero il nostro bellissimo centro storico; abbiamo creato un’atmosfera appropriata per il periodo natalizio”. “Vogliamo complimentarci con Gina Pierini e con tutto il direttivo del Comitato Nel Borgo per gli allestimenti, per il buon gusto e per le idee messe in campo. Ogni anno il programma si arricchisce grazie al lavoro, al tempo, alla passione che mettono in ogni iniziativa” - commenta Daniele Farnetani Presidente Confesercenti Borgo San Lorenzo - “E’ un piacere ed un onore collaborare a questo progetto, con il Comitato e con l’Amministrazione Comunale, affinché il centro storico di Borgo si valorizzi e ‘brilli’ sempre di più”

Settegiorni

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Cinema bohemian rhapsody Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da venerdì 29 a Lunedi 3 dicembre ore 21.30 Domenica 2 dicembre ore 17.30 - 21.30

Se son rose fioriranno

Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Ven. 30 Nov. Ore 21.30 - Sab. 1 Dic. Ore 20.30 - 22.30 - Dom. 2 Dic. Ore 15.30 - 17.30 - 21.30Lun. 3 Dic. Ore 21.30 Merc. 4 Dic. Ore 21.30 (Prezzo unico ridotto € 6) Giov. 6 Dic. Ore 21.30Ven. 7 Dic. Ore 21.30 Prevendita biglietti presso biglietteria cinema durante gli spettacoli

Se son rose fioriranno Cinema Garibaldi Scarperia Sabato 1 dicembre ore 21.30 Domenica 2 ore 17.30 - 21.30

Se son rose fioriranno

Cinema Corsini Barberino di Mugello Venerdì 30 novembre ore 21.15 Sabato 1 dicembre ore 17.00 e 21.15, Domenica 2 dicembre ore 21.15, Sabato 8 dicembre ore 17.00 e 21.15. Domenica 9 dicembre ore17.00 e 21.15

Teatro Il letto ovale

Piccolo teatro Rufina Sabato 1 Dicembre ore 21.15

I segreti di pollicino Teatro Corsini Barberino Domenica 2 Dicembre ore 16.30

Lo schiaccianoci

Teatro Corsini Barberino Lunedì 3 Dicembre ore 21.15

Amori difficili

Teatro Corsini Barberino Giovedì 6, venerdì 7, giovedì 13, venerdì 14 dicembre ore 21

Si balla con... Spazio 3

Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31 Tel. 055 8455137 Dicembre Sab. 1 Sogni proibiti Dom. 2 Romantic fisa Sab. 8 Giorgio franceschi Dom. 9 Mugello liscio

Eventi Fukushima is my name... Is your name

Barberino di Mugello Sabato, 1 Dicembre Mostra fotografica di Alessandro Niccolai

Fiera di beneficenza avo 2018

29 Novembre – 9 dicembre Scarperia Vecchia Propositura Fino a domenica 9 dicembre inclusa. Comunichiamo gli orari di apertura della fiera: da lunedi’ a giovedi’ dalle 15.30 Alle 19.00- Venerdi’ e sabato dalle 9.30 Alle 12.30 E dalle 15.30

Alle 19.00. Domenica tutto il giorno

Natale in corso #christmas

a barberino

Barberino di Mugello Sabato, 08 Dicembre 2018 Mercatino, animazioni con statue viventi, madonnari, artisti di strada e presepi

Natale a dicomano #christmas

Dicomano Sabato, 08 Dicembre 2018 - Domenica, 09 Dicembre 2018 Festeggiamenti del Natale: mercatino, Babbo Natale e tanti regali..

Magie dell’avvento a palazzuolo #christmas

Palazzuolo sul Senio Sabato, 08 Dicembre 2018 Addobbi natalizi, presepi e molte altre curiosità. Spettacoli natalizi, e il concorso “Il Paese dei Presepi”

Feste natalizie a sieve #christmas

san piero a

Scarperia e San Piero Sabato, 08 Dicembre 2018 Un ricco programma natalizio: mercatini, mostre, spettacoli teatrali e musicali

Chocolandia

Borgo San Lorenzo Sabato, 08 Dicembre 2018 - Domenica, 09 Dicembre 2018 Dalle 9 alle 20 stand dedicati al cioccolato e al suo mondo

Colombe e coccodrilli “passaggi festival”

per

Dicomano Sabato, 08 Dicembre 2018 Concerto-spettacolo “Colombe e coccodrilli” con musiche di Boccherini e Beethoven

Mercatini fiocchi #christmas

di natale

Firenzuola Domenica, 09 Dicembre 2018 mercatini di Natale a Firenzuola

Etruschi a Marradi

Marradi Martedì, 04 Dicembre 2018 “La cintura di bronzo della principessa e le armi dei guerrieri”, con la direttrice del museo archeologico di vetulonia

Trekking al borgo abbandonato di brento sanico Firenzuola Domenica, 02 Dicembre 2018 10:00 am Trekking al borgo abbandonato

Natale

speciale a borgo san lorenzo #christmas Borgo San Lorenzo Domenica, 25 Novembre 2018 - Domenica, 06 Gennaio 2019 Natale speciale con pista di pattinaggio, giostra per bambini e luci a sorpresa

Strings city concerto

Marradi Domenica, 02 Dicembre 2018 03:30 pm Musica degli strumenti a corda a cura del Conservatorio di Musica Luigi Cherubini

Aperiarte: il sabato in mugello tra arte e golosità Visite guidate gratuite con aperitivo finale e prodotti del territorio 1 dicembre ore 16,00 Borgo San Lorenzo ITINERARIO LIBERTY A BORGO SAN LORENZO: Cappella della Misericordia, Palazzo Comunale, Pieve di San Lorenzo, Edicola di San Francesco, Palazzo del Podestà 8 dicembre ore 16,00 Vicchio IL MUSEO DI ARTE SACRA BEATO ANGELICO 22 dicembre ore 15,30 Borgo San Lorenzo L’ORATORIO DEL S.S. CROCIFISSO E IL PRESEPE MECCANICO 29 dicembre ore 16,00 Dicomano IL MUSEO ARCHEOLOGICO Sono a pagamento i soli ingressi museali. È gradita la prenotazione. Info: Associazione Eccezionale Eventi 370 3059139 - www.mugellotoscana.it

Le fosse di kirov

Scarperia e San Piero Palazzo dei Vicari Fino al 07/12 Esposizione degli effetti personali ed equipaggiamenti dei militari della Seconda guerra mondiale.

Treno della Befana

San Piero a Sieve Sabato 1 Dicembre con l’inaugurazione della mostra di pittura “Falsi d’autore – riproduzioni di Van Gogh” a cura di Stefano Lelli presso l’Oratorio della Compagnia in Via Provinciale. Sabato 8 Dicembre sarà una giornata interamente dedicata al Natale, a partire dall’appuntamento con “Mercanzie di Natale” che eccezionalmente verrà allestito lungo la Via Provinciale. Il mercatino dell’antiquariato e del riuso sarà illuminato dalle luci natalizie, che verranno accese proprio nella stessa giornata, e vedrà come protagonisti artigiani, antiquari ma anche semplici appassionati, che proporranno oggetti di tutti i tipi e specifici sul tema natalizio. Sempre l’8 Dicembre ci saranno il mercatino delle scuole di San Piero ed animazione per bambini a cura di Festa & Festa oltre a stand gastronomici con cioccolato, ciambelline e vin brulè a cura del Circolo Insieme e la musica itinerante degli Honky Tonk Train Blues. Alle 17.30, presso l’Oratorio della Compagnia, ci sarà infine il concerto della “Corale di Santa Cecilia 1909” diretto dal maestro Andrea Sardi.

Aspettando il Natale in Villa

Rufina Sabato 1 e domenica 2 Dicembre Mercatino di Natale, stand gastronomici e sabato cena con delitto Le feste sono in arrivo ed a Rufina ci si prepa-

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Settegiorni

ra per tempo. Sabato 1 e domenica 2 dicembre ci sarà “Aspettando il Natale in Villa”, iniziativa organizzata dal Comune di Rufina Associazione “Corso della Nave”.

Quei favolosi anni ‘60

Scarperia Auditorium Scuola media Sab. 1 Dic ore 20.00 Buffett “La musica è servita” ore 21.00 music live e storia di un decennio indimenticabile Ingresso offerta libera il ricavato sarà devoluto alla missione di Wamba e alla scuola dei ragazzi di strada “Livero Home” di Embu-Kenya

menti del sabato 8 Dicembre e delle domeniche 9, 16 e 23 organizzate dal Comitato Commercianti “ViviBarberino” e dalla Pro Loco per Barberino. Iniziative realizzate con la partecipazione di gruppo di ricamo “Sul Filo del Tempo”, il Comitato Donne, Comitato Cantà Maggio e l’importante collaborazione del Comune di Barberino di Mugello.

Trekking

al borgo abbandonato di brento sanico Firenzuola Domenica, 02 Dicembre Trekking al borgo abbandonato

Strings city concerto

Fukushima is my name... Is your name

Barberino di Mugello Sabato, 01 Dicembre 2018 Mostra fotografica di Alessandro Niccolai

Falsi d’autore – riproduzioni di Van Gogh Scarperia e San Piero Sabato, 01 Dicembre 2018 04:00 pm Mostra di pittura a cura di Stefano Lelli

Insieme per la giustizia Iv° tappa del ciclo di incontri Vicchio Sabato, 01 Dicembre - Domenica, 02 Dicembre 2018 Quarto incontro al Mulino: “Giustizia riparativa con il Gesuita Guido Bertagna”

Natale in Corso 8’

Barberino Piazza Cavour Si festeggerà anche l’arrivo del nuovo anno con una festa gratuita Sarà un periodo dell’avvento ricco di appuntamenti quello che caratterizzerà il Natale a Barberino. “Natale in corso 8” è un percorso al Natale fatto di luci, addobbi, ma anche di tante iniziative ed eventi nei quattro appunta-

Marradi Domenica 2 Dicembre Musica degli strumenti a corda a cura del Conservatorio di Musica Luigi Cherubini

Marrone d’inverno

Domenica 2 dicembre La manifestazione inizierà alle ore 10.00 circa e interesserà il centro storico del paese Ma siamo a ridosso del Natale e di conseguenza la manifestazione assumerà anche un aspetto pre-natalizio. Babbo Natale con i suoi aiutanti elfi accoglierà tutti i bambini con le loro letterine nella sua casetta sotto un magnifico albero dove appendere pensieri di gioia per bambini da 3 a 93 anni!

Lezioni di scrittura creativa

Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune. dicomano.fi.it/

Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Corsi e Seminari Gruppo amichevole “Ferri e uncinetto”

Vicchio 1/12 Laboratorio di scrittura creativa con Simona Baldanzi in Biblioteca

Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna

Conferenze del gruppo

Corsi d’arte autunnali

archeologico dicomanese Dicomano 12/01 e 9/02 Conferenze organizzate dal Gruppo Archeologico Dicomanese ad ingresso libero

Dalla soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese

Sezione Soci Borgo San Lorenzo

MERCOLEDÌ 5 DICEMBRE 2018 ORE 17.30

SALETTA PIO LA TORRE

via Giotto BORGO SAN LORENZO BUONO

SCONTO

3 €

SPENDIBILE IN PRODOTTI COOP “ALLEVATI SENZA L’USO DI ANTIBI OTICI”

,00

Incontro informativo

ALLEVIAMO LA SALUTE CAMPAGNA COOP

Per i partecipanti assaggi a base di prodotti Coop allevati senza uso di antibiotici. In omaggio un buono acquisto da 3 euro spendibile in prodotti Coop allevati senza uso di antibiotici.

SULL’ANTIBIOTICO RESISTENZA INTERVIENE Dott. Giorgio Tulli, medico Rosella Rocchi, responsabile Ufficio Qualità di Unicoop Firenze

BEN-ESSERE

MEDICI E REFERENTI UNICOOP FIRENZE PER LA SALUTE UMANA E IL BENESSERE ANIMALE

Casa di Giotto Vicchio Orari e giornate prestabilite, riguardano la pittura e il disegno, la scultura e la scrittura creativa, l’arazzo e l’intaglio artistico. Per info: 3299293044-3489172065-3285990920o contattare via mail l’associazione all’indirizzo info@casadigiotto.it

Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

Corso di danza orientale

Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www. sound-musiche.it

18 Sport

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Sport Borgo San Lorenzo

Una brutta domenica per Rugby Mugello Michele Mercatali Domenica 26 i ragazzi della seniores del Rugby Mugello si sono ritrovati al Romolo Landi, per rigiocare la stessa partita di sette giorni prima. L’aria che si respirava non era delle migliori, forse anche colpa del tempo, che sicuramente non era clemente. In più non hanno certo aiutato le molte assenze per infortuni, su tutti quella di Michele Galassia, che copriva un ruolo chiave nella formazione. Si registra però una nota positiva, con il rientro fra i ranghi del micidiale e di spessore tallonatore/pilo-

ne Simone Monaci. La partita inizia subito malissimo per i ragazzi di Vannini, che si presentano in campo in 17 (a rugby si gioca in 15). Florentia fa subito sentire il suo peso e dopo venti minuti i padroni di casa sono sotto 20 a 0. Mugello non perdeva in casa da quasi un anno e comunque non ha mai lasciato il proprio terreno con facilità. Poco dopo Bartoloni si infortuna ed è costretto ad uscire, con il primo tempo che si conclude 30 a 0 per gli ospiti. Nella ripresa il morale è ovviamente basso e la partita continua sulla stessa linea, salvo per uno spraz-

zo di Lottini, che prende un ottimo intervallo fra i centri avversari e va a schiacciare vicino ai pali. Al ’60 un altro infortunio, questa volta per il giovane Fabbri, non permette all’arbitro di far continuare la partita e viene fischiata la fine. Coach vannini nel commento finale si dice allibito e deluso, oltre che arrabbiato. Per prima cosa non accetta un risultato di 7 a 44, in quello che ritiene un fortino. Infine afferma di non riuscire a comprendere come sia possibile che dopo così tanti passi avanti, in una sola partita se ne sia riuscita a fare altrettanti indietro.

Tennis

Master del Mugello Tennis Tour: tutti i risultati

Si sono svolte ieri presso il Tennis Club Borgo San Lorenzo le finali del Master del MTT - Mugello Tennis Tour 2018. Questi i vinci-

tori: SINGOLARE MASCHILE ENZO CIARLETTA SINGOLARE FEMMINILE - Sonia Grazi

DOPPIO MISTO - Simona Bigazzi&PAOLO MALQUORI DOPPIO FEMMINILE - Elisa Grossi& Silvia Dreoni

DOPPIO MASCHILE - Nicolas Naldoni&NALDONI MIRKO Grazie a tutti per aver partecipato! Grazie anche a

Marradi

tutti i circoli: Tennis Curiel Tennis Club Rufina Tennis Club Dicomano Tennis Club Borgo San Lorenzo T.C. Terrarossa Tennis

Club Firenzuola TC Mugello T.C. Barberino Circolo Tennis Palazzuolo sul Senio Gianni Tennis Ronta Giovannini.

Da Governo 180.000 euro Fondo Sport: un nuovo volto per lo stadio comunale Marradi continua a investire sullo sport. E lo stadio comunale G. Nannini si rinnova. Un nuovo look grazie a un intervento di adeguamento e rigenerazione finanziato per circa 180.000 euro dal Fondo Sport e Periferie 2017. In particolare, l’intervento consiste nell’adeguamento statico e la riqualificazione della tribuna, compresa la rimozione del tetto in eternit, accessi rinnovati con la realizzazione di un percorso facilitato per disabili ed il rifaci-

mento dei servizi igienici, la realizzazione di un nuovo locale, la nuova illuminazione a Led per le torri faro e l’impianto di irrigazione automatizzato. Un investimento di 200.000 euro, finanziato dal Fondo Sport e Periferie anno 2017 con uno stanziamento di 179.820 euro e un contributo comunale di 20.000 euro. Il Comune aveva presentato domanda di partecipazione al bando promosso dal precedente governo. E’ di que-

sti giorni il decreto del presidente del Consiglio dei Ministri che approva il secondo piano pluriennale degli interventi sugli impianti sportivi nel quale figura anche l’intervento del Comune di Marradi. “E’ una splendida notizia - sottolinea soddisfatto il sindaco Tommaso Triberti -, negli ultimi mesi tutto si era arenato e stavamo quasi per perdere le speranze”. Continua il sindaco: “Il ringraziamento va a chi ha ideato e voluto questo fon-

do che consente anche alle realtà più piccole di sostenere le discipline e le società sportive ma anche tutti quelli che hanno lavorato al progetto in varie forme e contribuito al risultato - aggiunge -. Obiettivo raggiunto grazie a un lavoro di squadra e siamo molto soddisfatti. Continuiamo ad investire sullo sport - conclude il sindaco -, strumento fondamentale di una comunità per imparare lo stare insieme, sia da piccoli che da adulti”.

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Annunci Economici

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI * OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bilocale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato. Tel. 348/3836397. 3-4 VANI **** BORGO SAN LORENZO in zona residenziale vicino al centro del paese appartamento in terratetto posto al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere e servizio. Al piano seminterrato un locale adibito a taverna ed uno studio servizio oltre ampio garage e giardino mq 180. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF.GS1/759 5 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristruttu-

APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE zona centrale grazioso appartamento composto da soggiorno con angolo cottura in muratura camera matrimoniale cameretta oltre servizio e ripostiglio. Travi a vista e ottime finiture ne fanno un oggetto caratteristico. Classe energetica “G” Euro: 130.000 RIF.GM1/755 SCARPERIA E SAN PIERO (Campomigliaio) in piccola palazzina recentemente ristrutturato grazioso appartamento composto da soggiorno cucina arredata 2 camere matrimoniali servizio terrazza termo singolo impianto di climatizzazione oltre posto auto e ampio garage di mq. 30. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 175,74 Euro: 130.000 RIF.GM1/763 SCARPERIA in zona residenziale appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio 2 terrazze di cui una a tasca di mq. 10 oltre giardino mq. 35 e garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 245,032 Euro: 139.000 RIF. GM1/708 BORGO SAN LORENZO zona piscine grazioso appartamento mq. 60 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio 2 terrazze termo singolo. Ottimo stato. Euro: 145.000 RIF. GM1/709 SCARPERIA E SAN PIERO (San Piero a Sieve) luminoso appartamento 4 vani mq. 95 composto da cucina abitabile soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo impianto di climatizzazione. Ottimo stato. Euro: 150.000 RIF. GM1/764 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi recentemete ristrutturato luminoso ampio 4 vani mq. 100 composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio lavanderia oltre 4 terrazze. Ottimo stato. Classe “G”. RIF.GM1/741 RIF.GM1/741 Euro: 165.000 BORGO SAN LORENZO centrale lumino-

rate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. **** BORGO San Lorenzo in viale della Repubblica vendesi appartamento di nuova costruzione di mq. 67 oltre 2 terrazze in edificio in classe energetica A++++ 2 camere soggiorno cucina bagno e disimpegno. Euro 195.000 Possibilità di acquistare anche posto auto o garage. No spese intermediazione. giovannitorrini67@gmail. com Tel. 335/6002243 Giovanni. **** S.PIERO a Sieve appartamento via Calimara secondo e ultimo piano 3 vani mq. 60 circa termo singolo vendesi euro 55.000 trattabili. Tel. 347/3012955 ore cena. **** GALLIANO vendesi in bifamiliare appartamento al primo piano no condominio 55 mq cucina-soggiorno camera cameretta bagno e sottotetto. Completamente arredata. Buone condizioni Euro 70.000. Tel. 333/2241893. **** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A con riscaldamento a pavimento. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto. Vendita diretta dal

so appartamento composto da cucina soggiorno due camere servizio termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 169.000 RIF.GM1/736 SCARPERIA (Mugello) grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con angolo cottura tre camere servizio 2 terrazze termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF. GM1/724 SCARPERIA (S.Agata) recente costruzione grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e resede esclusivo. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF.GM1/756 BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato.Euro: 180.000 RIF. GM1/734 SAN PIERO A SIEVE luminoso appartamento 4 vani composto da ampia zona giorno cucinotto 2 camere servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage mq 20. Ottimo stato. Euro: 180.000 RIF.GM1/765 BORGO SAN LORENZO in posizione interessante appartamento mq. 100 in villa bifamiliare con ingresso indipendente composto da ampio e luminoso salone cucina due camere matrimoniali balconi e servizio. Completano la proprietà un garage posto al piano terra con finestra una cantina ed un resede di proprietà privata. Euro: 250.000 RIF.GM1/761 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale vicino al centro del paese grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere 3 locali sottotetto finestrati oltre 2 posti auto. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 175 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF.GM1/760 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO (Sagginale) terra-

proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail. com Tel. 335/6002243 Giovanni. **** APPARTAMENTO 120 mq a 10 minuti da Dicomano piano terra con giardino e garage recente costruzione riscaldamento autonomo due ingressi senza condominio vendesi 130 mila euro trattabili. Tel. 371/1248996. * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * FRAZIONE LUCO M.LLO piano terra in piccolo condominio appartamento di 60 mq oltre terrazza e cantina. Classe energetica G. 120.000 euro trattabili. Tel. 333/1005762 Daniela. * NEL centro di San Piero a Sieve vicino a tutti i servizi in luogo verde e tranquillo vendesi trilocale ca 70 mq IIº ed ultimo piano con ascensore soggiorno/cucina camera matrimoniale ampia camera singola bagno ripostiglio e 3 terrazze. Garage 15 mq. Ottimo stato. Classe energetica B. Tel. 380/3112372. ** BORGO San Lorenzo zona centrale privato

tetto mq. 87 composto da cucina soggiorno ampia camera con terrazza a tasca di mq. 10 servizio balcone oltre garage e cantina mq. 20. Buono stato. Euro: 149.000 RIF.GM2/208 BORGO SAN LORENZO 1 km. caratteristico terratetto indipendente mq. 108 con piccolo resede composto da soggiorno con camino cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 175.000 RIF.GM2/204 BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF.GM2/202 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi terratetto libero su tre lati mq. 170 composto da soggiorno con caminetto cucina due camere,ampio vano al piano mansarda grande taverna accessoriata tripli servizi oltre giardino esclusivo su più lati. Ottimo stato.Trattativa riservata. RIF.GM2/207 COLONICHE VICCHIO (Mugello) a pochi chilometri dal paese immersa nel verde in posizione panoramica sulla valle graziosa porzione di colonica di mq. 130 libera su tre lati composta da un doppio ingresso due cucine soggiorno tre camere da letto doppi servizi giardino attrezzato per una piscina terreno con olivi. L’immobile si presta ad un utilizzo come struttura ricettiva B&B. Ottima la viabilità con strada prevalentemente asfaltata. Classe energetica “G”. Euro: 220.000 RIF.GM3/94 BORGO SAN LORENZO pressi posizione panoramica immersa nel verde splendida colonica di mq. 300 completamente restaurata composta da cucina soggiorno doppio tre camere studio 4 servizi lavanderia terrazza mq. 50 ampio pergolato attrezzato. Ottime le finiture. Completa la proprietà un rudere di 70 mq. una stupenda piscina oltre ad un giardino di mq. 2500. Adatta anche per B&B. Euro: 590.000 RIF.GM3/96

vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato di recente con termosingolo e condizionatore al 1° piano di un piccolo condominio vani 4 di 90 mq. circa composti da: ingresso/soggiorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali bagno e ripostiglio oltre grande veranda chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo attrezzato con ulteriore ripostiglio in muratura euro 230.000. Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. 5 VANI E OLTRE **** VICCHIO Mugello centro vendesi appartamento 6 stanze 85 mq. circa secondo piano piccola cantina euro 110.000 trattabili. Tel. 335/6950783. * MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia. Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast. Tel. 338/9936807. COLONICHE TERRENI **** BORGO SAN LORENZO (Mugello) appena fuori dal paese in posi-

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO centrale delizioso monolocale arredato con terrazzo abitabile. no condominio. completamente indipendente. buone rifiniture. EURO 430 RIF.GM1/1052 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF. GM1/1550 BORGO SAN LORENZO alle porte del paese in contesto signorile elegante bilocale arredato con giardino e due posti auto. EURO 500 RIF. GM1/1459 BORGO SAN LORENZO centrale accogliente bilocale di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno con a/c camera oltre servizio. completamente arredato. piano terreno. no condominio. EURO 450 RIF. GM1/972 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi delizioso trilocale finemente arredato con terrazzo e garage. bassissime spese condominiali.

zione tranquilla facilmente accessibile caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno. Classe energetica “G” ipe 419,0. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 205.000 RIF.GS3/83 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA terreno

EURO 580 RIF.GM1/1749 BORGO SAN LORENZO a 1 km dal paese facilmente raggiungibile caratteristico appartamento di mq 70 ca oltre posto auto. arredato. EURO 500 RIF.GM1/1401 SCARPERIA panoramica e silenziosa zona residenziale ampio trilocale con doppi balconi e ampio garage. basse spese condominiali. EURO 580 RIF.GM1/1722 BORGO SAN LORENZO paese accogliente trilocale con terrazzino. no condominio. EURO 450 RIF.GM1/1686 BORGO SAN LORENZO pressi del centro in zona signorile luminosissimo appartamento con due matrimoniali e doppi balconi. no condominio. da arredare. EURO 580 RIF. GM1/1717 BORGO SAN LORENZO paese luminoso e caratteristico appartamento in piccolissima palazzina composto da quattro vani oltre servizio finestrato. no condominio. EURO 550 RIF. GM1/1465 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa caratteristico e accogliente 4 vani arredato oltre ampio balcone. no condominio.

edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 - 349/5605303. **** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. **** TERRENO agricolo in loc .Panicaglia valle degli orti vendo. Tel. 331/1502364. * TERRENO agricolo di 10.000 metri a Scarperia vendesi prezzo da concordare. Tel. 370/3329237 Gianni.

EURO 430 RIF.GM1/1441 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione centrale ampio 4 vani di recente ristrutturazione composto da ingresso soggiorno con angolo cottura ampio disimpegno zona notte due camere oltre servizio e ripostiglio. no condominio. EURO 550 RIF. GM1/1071 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi ampio appartamento al piano terra con tre camere. bassissime spese condominiali EURO 630 RIF.GM1/1755 VICCHIO comodo a tutti i servizi in zona di facile parcheggio luminosissimo 4 vani con doppio terrazzino abitabile. arredato. EURO 550 RIF.GM1/1718 BORGO SAN LORENZO elegantissimo attico con tre ampie camere matrimoniali salone triplo doppi servizi oltre panoramicissimo terrazzo di mq 204 ca. EURO 900 RIF. GM1/1437 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF.GM1/1644

Annunci Economici

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto FONDI CAPANNONI UFFICI **** BORGO SAN LORENZO centrale fondo ad uso commerciale mq. 60 con servizio ripostiglio oltre corte esclusiva di mq. 40. Buono stato. Euro: 70.000 RIF.GS4/63 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84 mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate. Tel. 331/2967811. TERRATETTO VILLE VILLETTE **** BORGO SAN LORENZO a due km. dal paese terratetto libero su 4 lati composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio lavanderia cantina oltre giardino mq. 150. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 241,62 Euro: 198.000 RIF.GS2/198 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove tecnologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro: 285.000 RIF. GS2/197 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA (Mugello) zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione grazioso terratetto mq. 150 libero su tre lati composto da soggiorno sala pranzo cucinotto tre camere doppi servizi due terrazze oltre terrazza a tasca taverna garage giardino esclusivo. Ottime condizioni. Euro: 298.000 RIF. GS2/206 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO (Ronta) villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 170 tre servizi loggiato resede ad uso parcheggio oltre giardino pianeggiante mq. 700. Ottimo stato. Adatta a due nuclei familiari. Euro: 320.000 RIF.GS2/199 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 composta da cucina soggiorno 3 camere loggiato ampia taverna 3 servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 500. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 164,29. Euro: 480.000 RIF. GS2/192 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104.

**** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto una offerta. Tel. 0558407823. * LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO **** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena. * CEDESI per motivi familiari avviata attività alimentari con cucina adatta a due persone clientela consolidata. Tel. 392/0211674 ore pasti. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI **** DICOMANO affittasi appartamento ammobiliato composto da due camere e cucina. No agenzia. Tel. 339/7340494. ** BORGO San Lorenzo affittasi appartamento piano terra 4 vani termosingolo. Tel. 347/9503513. ** BORGO San Lorenzo zona centrale privato affitta delizioso appartamento 3° piano ristrutturato con rifiniture di pregio e parzialmente arredato vani 3 di 60 mq. circa composti da: ingresso/soggiorno, cucina abitabile con angolo cottura camera matrimoniale bagno ripostiglio balcone verandato uso lavanderia. Oltre cantina garage orto con casina in legno e posto auto assegnato. Ampio giardino condominiale. Libero da ottobre 2018. Tel. 328/0725088 dopo le 13. ** PANICAGLIA affittasi bilocale recentemente ristrutturato con servizi mq. 55 completamente arredato terrazza 50 mq coperta e con piccolo ripostiglio termosingolo doppi vetri porta blindata impianto allarme Tel. 335/305565. FONDI CAPANNONI UFFICI **** BORGO SAN LORENZO zona centrale con passaggio pedonale e veicolare affittasi fondo commerciale con ampie vetrine su strada mq. 70 oltre servizio ripostiglio e termo singolo. Buono stato. Euro: 750 RIF. GS4/60 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO in zona centrale ad alto passaggio affittasi fondo ad uso commerciale mq. 75 con locale magazzino e corte privata ad uso parcheggio. Euro: 800 RIF. GS4/62 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824.

TERRENI **** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823. AFFITTI CERCANO **** APPARTAMENTO in affitto di ca. 60 mq. a Borgo San Lorenzo e dintorni possibilmente non arredato cercasi. Tel. 347/1238827. * SIGNORA italiana cerca bilocale a Borgo San Lorenzo oppure appartamento da divide con un altra signora. Tel. 347/7429509. * ZONA Mugello cercasi mini appartamento in affitto. Tel. 392/3863021. ** SIGNORA pensionata cerca due stanze in affitto a Borgo San Lorenzo max 350 euro. Tel. 333/8339068. ** DONNA italiana cerca stanza o appartamento in affitto massimo euro 300. Tel. 333/6331443.

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI **** IL Ristorante pizzeria Tre laghi a Scarperia cerca barista esperto/a bella presenza. Tel. 0558430859 ore pasti. **** RISTORANTE La Limonaia di Scarperia ricerca 1 giovane cameriere per lavoro a chiamata durante il mese di Dicembre e le festività. Requisiti: persona automunita solare con voglia di imparare e mettersi in gioco. Tel. 331/3045359. ** AGRITURISMO ristorante La Colombaia (Vicchio) cerca ragazzo/a come cameriere/a per fine settimana (principalmente domenica) e festivi Mandare curriculum a: agriturismocolombaia@gmail.com OPERAI **** HAMAMI VERNICIA-

TURA azienda di verniciatura industriale cerca apprendista verniciatore. Inviare curriculum solo se con i requisiti richiesti a amministrazione@hamamiverniciatura.it * LA ditta F.M.Meccanica con sede a Borgo S.Lorenzo cerca saldatore con esperienza. Tel. 0558459828 ore ufficio. ALTRO **** HAIR Filù parrucchiera a Barberino di Mugello cerca apprendista anche con poca esperienza. Tel. 333/8934144. **** HAMAMI Verniciatura cerca operaio da inserire nel proprio organico richiesta minima esperienza nella lettura del disegno tecnico. Preferibilmente diploma scuola media superiore ad indirizzo tecnico. Inviare curriculum a: valentina@ hamamiverniciatura.it **** COLLABORATRICE domestica cercasi con referenze controllabili zona Scarperia per due volte la settimana. Tel. 339/1343802

tassativamente dopo le 20. **** HAMAMI azienda di verniciatura industriale cerca trasportatore patente C. Inviare curriculum a info@ hamamiverniciatura.it **** BABY-SITTER possibilmente non fumatrice a Galliano il martedì dalle 12:50 alle 15:50 per bambino di 6 anni ed eventualmente disponibile occasionalmente a chiamata. Bene anche se con altri bambini! Tel. 328/7126170. * PARRUCCHIERE Glamour a Barberino di Mugello cerca personale professionista esperto Phon e colorimetria. Chiamare solo se in possesso dei requisiti. Tel. 0558479216 - 366/4412926. * LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca 1 Infermiere Professionale da inserire nel proprio organico a tempo indeterminato. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@ nuovavillario.it o via fax al n. 0558374454. * DOMESTICA referenziata seria italiana zona Borgo San Lorenzo. Rapporto con-

Annunci Economici

tinuativo. Tel. 347/3728052 dopo le 10.30. * OFFICINA riparazione auto Dream Car di Borgo San Lorenzo cerca perito industriale o titolo equipollente. Tel. 0558458303. ** CARROZZERIA CGM di San Piero a Sieve cerca verniciatore con esperienza pluriennale da inserire nel proprio organico. Tel. 055848197. ** ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. ** CAR Mugello srl con sede in Barberino Mugello ricerca tecnico caldaista o giovane diplomato elettricista da inserire nel proprio organico. piero.mazzanti@carmugello.it Tel. 338/7133295. ** BADANTE a tempo pieno giorno e notte per signora anziana non autosufficiente zona Ronta cercasi. Tel. 338/2248358. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI **** RAGAZZA 19enne con diploma in scienze pedagogiche con esperienza anche presso scuole elementari cerca lavoro come baby sitter. Tel. 349/3601622. **** RAGAZZA ventenne con esperienza cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani aiuto compiti scuole elementari e medie zona Borgo San Lorenzo. Preferibilmente orario mattutino. Tel. 346/7503415 Chiara.

**** STUDENTESSA universitaria 21 anni automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti e ripetizioni per bambini di qualunque età disponibile pomeriggio sera e weekend. Tel. 327/3499366. **** RAGAZZA 21 anni con esperienza cerca lavoro come baby sitter pulizie e barista. Tel. 389/1285860. **** UOMO 50 anni italiano cerca lavoro come badante part time tuttofare accompagnamento o aiuto ristorante. Tel. 388/9512522. * SIGNORA italiana con attestato OSA con esperienza di 10 anni presso famiglia offresi come badante. Tel. 392/3863021. ** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani zona B.S.Lorenzo. Tel. 339/5992450. ** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. ** RAGAZZA residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro zona Mugello come babysitter e ripetizioni preferibile lingua inglese). Automunita. Tel. 338/8285141. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti Massima serietà. Tel. 338/9945036. ** SIGNORA rumena 40 anni automunita cerco lavoro come badante notturna pulizie stirare disponibile tutti i giorni. Tel. 389/5652306. ** SIGNORA di 52 anni cerca lavoro sabato e domenica per pulizie e come baby sitter o per assistenza anziani notturna duran-

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto

te tutta la settimana. Tel. 329/7436770. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI **** RAGAZZA 21 anni cerca lavoro come cameriera, lavapiatti, pulizie , assistenza anziani o in fabbrica . disponibilità immediata. Tel. 331/5456515. * SIGNORA 49enne dinamica solare e motivata con la passione per il bar cerca lavoro tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera lavoro fisso massima serietà zona Cavallina Barberino. Tel. 349/8397420 Michela. ** LA PROFUMERIA MARIONNAUD di Borgo San Lorenzo cerca stagista per periodo natalizio e personale con esperienza nel settore o estetista qualificata per ampliamento del proprio organico Presentarsi presso il negozio in via Leonardo Da Vinci a Borgo San Lorenzo. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE **** RAGAZZA italiana automunita cerca 2/3 ore per stirare pulizie o riprendere bimbo da scuola nei giorni di giovedì o venerdì pomeriggio. Tel. 340/5777390 ore pasti. **** SIGNORA referenziata esperta stiratrice cerca lavoro per stirare e per pulizie presso famiglie condomini o uffici zona Barberino di Mugello. Tel. 0558420765. **** SIGNORA 50 anni

massima serietà con esperienza cerca lavoro per pulizie o assistenza anziani autosufficienti. Tel. 328/8044008. * SIGNORA cerca lavoro come collaboratrice domestica o baby sitter zona Dicomano Vicchio Borgo. Tel. 0558407881. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie assistenza anziani collaborazione domestica zona Borgo S.Lorenzo. Tel. 320/8999351. ** SIGNORA automunita cerca lavoro come donna delle pulizie di appartamenti e scale stirare. Serietà assoluta. Solo mattine. Tel. 339/5034421. ** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie domestiche la mattina zona Borgo San Lorenzo Vicchio Scarperia e San Piero a Sieve . Massima serietà Tel. 338/9945036. ** RAGAZZA automunita cerca lavoro pulizie domestiche e uffici per 2/3 pomeriggi a settimana zona Borgo San Lorenzo Scarperia San Piero. Tel. 333/3113516. LAVORO ALTRO **** UOMO 50 anni ex carabiniere con comprovata esperienza corpi polizia e sicurezza privata maestro e istruttore sportivo certificato non fumatore residente Mugello cerca impiego purché serio e stabile. Per contatti inviare sms 3395411594 o mail a pietrodavid@hotmail.it. No perditempo Tel. 339/5411594. * SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter cameriera commessa estetista e barista. Tel. 392/0774498.

* FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394. * COPPIA marito e moglie lui tuttofare lei badante offresi con possibilità di alloggio; chiamare solo se veramente interessati no perditempo. Tel. 392/3863021. RIPETIZIONI **** LAUREATO alla magistrale di fisica impartisce ripetizioni di fisica e matematica a studenti di scuole medie inferiori e superiori. Tel. 349/5670701 Paolo. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** ESPERTA insegnante madrelingua inglese disponibile per tutto l’anno scolastico zona S.Piero. Tel. 340/6169661. **** RAGAZZA 19enne diplomata Liceo Economico Sociale Pascoli impartisce

ripetizioni inerenti all’indirizzo. Tel. 349/3601622. **** SIGNORA laureate esegue revisioni temi e compiti ed effettua traduzioni in lingua inglese. Tel. 0558457362. * STUDENTESSA laureata in Psicologia e Tutor abilitato per DSA e BES offresi per fare ripetizioni e aiuto compiti doposcuola con bambini con disturbi dell’apprendimento e con bisogni educativi speciali. Tel. 331/6197533 Francesca * LAUREANDO in chimica impartisce ripetizioni di chimica analitica generale organica a studenti scuole medie e superiori. Tel. 351/8875953. ** DOCENTE ripartisce lezioni di lingua inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio. Tel. 388/9512522. ** UNIVERSITARIO impartisce ripetizioni di matematica per studenti delle elementari medie e superiori . Tel. 347/1657079. AUTO **** PEUGEOT 206 plus 3 porte rossa anno 2010 (unico proprietario) Km 89.000 climatizzata impianto stero ruota di scorta revisiona-

Annunci Economici

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto ta marzo 2018 buono stato vendo euro 4.200. Tel. 340/5266868 Pasquale. * CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 Km berlina benzina manuale 70 kW 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * CITROEN C3- PLURIEL 1.4 HDI 70CV CLASSIQUE usata 07/2007 118000 Km cabrio diesel manuale 50 kW 68 CV nero metallizzato euro 2.400 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT PUNTO EVO- 1.2 5 PORTE DYNAMIC usata 03/2010 130000 Km berlina benzina manuale 48 kW 65 CV grigio metallizzato euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 110 CV S&S ENERGY INTENS usata 12/2017 17000 Km station wagon diesel manuale 81 kW 110 CV argento metallizzato euro 16.600 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY DUEL veicolo Km0 08/2018 1 Km city car diesel manuale 55 kW 75 CV nero metallizzato euro 13.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO TCE 12V 90CV START&STOP 5 PORTE ENERGY ZEN aziendale 02/2018 16396 Km city car benzina manuale 66 kW 90 CV argento metallizzato euro 10.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT clio 1100 tre porte anno 2007 colore grigio medio metallizzato km 134.000 con clima servosterzo abs cerchi in lega unico proprietario vendo euro 2.500. Tel. 346/2782521. * SUZUKI Ignis 1500 benzina 4x4 anno 2007 km 70000 colore grigio scuro metallizzato clima servosterzo abs e radio cd unico proprietario vendo a euro 3.600. Tel. 331/3378772. * RENAULT MEGANE- MÉGANE SPORTER DCI 8V 110 CV ENERGY BUSINESS aziendale 02/2018 12971 Km station wagon diesel manuale 81 kW 110 CV argento metallizzato euro 15.600 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** VENDO a gennaio 2019 Ford Fiesta 1.2 16v 3 porte colore blu scuro km 58.000 circa visibile a B.S.Lorenzo prezzo da concordare con il compratore. Tel. 377/9981418. ACCESSORI ** RUOTINO di scorta completo di cric cacciavite reversibile ganci traino auto chiave per bulloni cerchi ruote misure: 125/90 R15 96M compatibile auto Fiat Doblò Bravo Multipla Stilo; interasse 4x98 mai usato pari al nuovo vendo a Borgo S.Lorenzo euro 80 trattabili. Non spedisco. Tel. Moreno 338/8362396 nense0202@ gmail.com BICICLETTE * MOUNTAIN bike da uomo in buone condizioni vendo a 60 euro. Tel. 377/4169619. * VENDO 4 biciclette: 2 mtb da uomo 1 mtb da donna e 1

bici da donna a euro 20 cadauna. Tel. 340/9613013. MOTO 50-125-150 CC. ** APE 50 o scooter 50 in buone condizioni cerco max 300 euro. Tel. 0558448651 VEICOLI COMMERCIALI * FURGONE Renault Traffic 115 cv 2000 dci del 2007 autocarro tre posti doppia porta laterale climatizzatore vetri elettrici chiusura centralizzata allarme volumetrico colore bianco ottime condizioni vendesi 4000 euro. Tel. 348/4108488. ABBIGLIAMENTO **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** SCARPE da ballo da donna praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 338/1424908. * GIUBBOTTI bimbo e scarpe primi passi tutto in ottimo stato vendo. Tel. 340/6508273. * ABBIGLIAMENTO/ACCESSORI e scarpe usati per ragazza/donna vendo. Tel. 349/1696304. ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. ANIMALI ** COPPIA di li inseparabili bia scorrevole 0558448888 ore

pappagalcon gabvendo. Tel. pasti.

CASA e ARREDAMENTO **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. **** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. **** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. **** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni

vendo. Tel. 328/9685104. **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** DUE reti a doghe matrimoniale e singola ottime condizioni causa cambio arredamento anche separatamente vendo euro 70 e euro 35. Tel. 333/1618212. * LETTO in radica completo di 2 reti e 2 materassi + 2 comodini e cassettone vendo causa inutilizzo. Il tutto in ottime condizioni euro 100. Tel. 347/1835565 Lucia. * CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 * PORTA blindata vendesi marca DR misure 2.20x90 cm compreso di telaio. Tel. 377/1314852. * CUCINA completa di lavatrice lavastoviglie frigo freezer e forno tavolo e 4 sedie vendo causa improvviso trasferimento euro 1.950. Senza lavatrice e lavastoviglie euro 1.600. Appena smontata e imballata. Tel. 342/0792970. ** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** ACQUAIO 2 buche ottime condizioni lunghezza 116 cm larghezza 50 vendesi euro 50 Tel. 331/3453174. ** PANCHINA bianca da giardino vendesi euro 20. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. ** DUE poltrone bianche da giardino vendo euro 20. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. ** LIBRERIA marrone 4 scaffali misure h 1.84 larg 77 prof. 34 vendo euro 35. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. ** DIVANO tre posti regalo a Borgo San Lorenzo. Buono stato. Tel. 338/7562036.

FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. * ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * MACCHINA fotografica Nikon L110 nera completamente nuova usata molto poco senza graffi vendo prezzo basso. Tel. 349/1696304. * MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semiSolcase. Tel. 333/4769023 - 0546/614707.

COLLEZIONISMO

**** PIANOFORTE 1/4 di coda H. WILLERMANN modello WM/50 nero lucido in ottime condizioni con perizia di stima euro 3.500 vendo. Tel. 339/4220232. ** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro

**** MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. **** CERCO e acquisto oggettistica militare della 2ª guerra mondiale qualsiasi cosa. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094. * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150. Tel. 338/9113015. ELETTRODOMESTICI ** FORNO a microonde vendesi euro 25. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2

100. Tel. 338/9113015. TV, COMPUTER **** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. **** STAMPANTE multifunzione SAMSUNG SF 5604 telefono fax copiatrice scanner. Dimensioni L=35 P=40 H=30 vendo uero 59. Tel. 328/9685104. VARIE

Lo Spirito libero al di là di ogni religione: Dio in noi.

www.Edizioni-Gabriele.com

GIARDINAGGIO - AGRICOLTURA - FAIDATE ** SERRA da orto lung. 4 metri h. 2.10 largh 3 metri vendo prezzo da concordare. Tel. 3381539482 0558459984 ore pasti. LIBRI e VIDEO ** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI * UOMO 47enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. MUSICA

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

**** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. **** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** BELLISSIMO camino composto da 8 pezzi in pietra serena di cui colonne scolpite a mano 9 pezzi in laterizio + 3 ferro oltre cassetta per cenere. Elemento sommitale a C in pietra serena unico

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

pezzo. Colonne e frontali pietra serena parte liscia e parte scolpito a mano. Base e cappa in laterizio. ca 80x160 CM larg.120CM h. Già smontato. Perfette condizioni vendo euro 150. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** ESEGUO sgomberi di cantine soffitte e altri ambienti gratis in cambio merci. Tel. 345/5098094 bacino61@libero.it. **** VECCHI oggetti tipo quadri ceramiche cartoline piccoli mobili e tutto ciò di cui volete disfarvi cerco. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094. * REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. * COMPRESSORE super compatto 6litri 8 bar marca Einhell modello BT-AC190/6OF in ottime condizioni e perfettamente funzionante vendo a 55 euro. Tel. 349/5895558 Mauro. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. * VIDEOCASSETTE (alcune registrate) vendo euro 1. Tel. 347/1238827. * CASSETTE di legno in regalo o a prezzo modico cerco. Tel. 331/6197533. * PISCINA grande da esterno smontabile con struttura in ottime condizioni vendo a 80 euro. Tel. 331/6197533. ** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 29 Novembre 2018

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 1 Dicembre 2018 Il Galletto