RTE E F OF DI RO O V LA
euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE del 8 Dicembre 2018 - galletto@newnet.it ISSNPOST. 2037-4380 - Sped. ABB. 20/B POST.- 45% 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1381 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped.-ABB. 45% Art. 2 comma LeggeArt.662/96 - Firenze Aut.Trib. Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp. Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.ilgalletto.net--Telefono Telefono055 0558456391 8456391--Fax Fax055 0558495010 8495010 Editrice
EX OSPEDALE LUCO Tutto rimandato al Maggio (musicale)
FORTETO La Cooperativa contro chi scoperchiò le pentole della setta
A PAG. 6
Editoriale Decisioni dall’alto
In Mugello questa è stata una settimana densa di avvenimenti e proteste. Il Liceo Giotto Ulivi occupato per protesta contro l’accorpamento con le scuole di Marradi e Palazzuolo. Decisione presa all’improvviso, all’insaputa di studenti, genitori e docenti poi rientrata in tutta fretta in attesa di soluzione migliori e condivise. Lunedì è partito il porta a porta tra la rassegnazione e le proteste dei cittadini e le incertezze degli amministratori. Ha lasciato di stucco più di un Sindaco la decisione arrivata senza preavviso dalla Regione di “vendere” l’ex ospedale di Luco al Maggio fiorentino per una mera questione contabile, affossando del tutto le speranze di recupero di quell’immobile fatiscente. Ci terremo Publiacqua almeno fino al 2024. Lo ha deciso l’assemblea dei sindaci toscani anche se non son mancate le proteste condivise da alcuni degli stessi sindaci. Queste decisioni, poi solo in parte rientrate per la protesta dei cittadini, hanno in comune di esser calate dall’alto e imposte, in alcuni casi, anche agli amministratori mugellani. Sono anni, ad esempio, che tutti, amministratori compresi, subiamo le decisioni di Publiacqua e chi ha contestato ha subito l’isolamento politico. Sono anni che è diventato difficile aprire un confronto costruttivo su servizi che incidono profondamente sulla nostra vita quotidiana come la scuola e la gestione dei rifiuti. Spiace dirlo ma erano questi gli argomenti da affrontare per tempo, con incontri pubblici, confrontandosi su progetti e proposte e anche su problemi ed emergenze che per molti erano quasi sconosciuti. Viene in mente il metodo seguito dall’amministrazione borghigiana per far conoscere e dibattere il progetto di restyling delle piazze del centro con tante riunioni, dibattiti sui media e anche polemiche e critiche accolte e respinte. Purtroppo lì tutto è finito in una bolla di sapone. Rifiuti, acqua, scuola, immobili invenduti restano problemi e costi per tutti. (P. Mercatali)
DICOMANO Degrado all’Ex Panificio Piandrati
A PAG. 3
EQUITAZIONE Pioggia di medaglie per la Scuderia La Torre A Pag. 18
A PAG. 2
Parte il porta a porta Criticità e prospettive Massimo Rossi intervista il Vicesindaco di Borgo Enrico Paoli Da lunedì 3 Dicembre ha preso il via la raccolta differenziata porta a porta nei Comuni di Barberino, Borgo San Lorenzo, Scarperia-San Piero, Vaglia e Vicchio, per un totale di circa 34.000 utenze coinvolte, coi cassonetti su strada che, ad eccezione delle campane verdi per la raccolta del solo vetro. saranno tolti gradualmente per permettere ai cittadini di abituarsi al nuovo servizio. Dalle notizie che abbiamo, risultano in molti quelli che, almeno a Borgo San Lorenzo, sono ancora sprovvisti del kit di raccolta. Così come, altra criticità verificata, Alia non ha ritirato il contenuto di tutti i bidoncini che sono stati preparati e lasciati, come
da istruzioni ricevute, davanti casa. Contemporaneamente si sono segnalati casi di cassonetti presi d’assalto e seppelliti da materiali di ogni genere, per non parlare dei sacchetti di nettezza abbandonati qua e la. Sono questi i temi che tengono banco nei ritrovi e nei luoghi di aggregazione del Mugello, oltre che sui social, dove i commenti si fanno, eufemisticamente parlando, più coloriti. Mi è parso giusto affrontare l’argomento incontrando il vicesindaco di Borgo Enrico Paoli, che ha delega specifica alla gestione dei rifiuti, per capire meglio quali sono le criticità risolte e quelle che, invece, ancora non lo sono, per poi approfondire i possibili
La Foto della Settimana Giotto Ulivi
Marcia indietro sull’accorpamento Per ora non si fa
P. Mercatali a pag. 4
Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it
sviluppi e le prospettive del nuovo sistema di raccolta. Ne ho ricavato l’intervista che oggi propongo ai lettori del Galletto. Da lunedì scorso è iniziata la raccolta differenziata porta a porta. Dal tuo osservatorio come si giudicano questi primi giorni? Sono stati giorni di grande lavoro. Il servizio è partito, ci sono cose da migliorare e altre che vanno ripensate e risolte. Stiamo lavorando per questo e continueremo a farlo fino a quando tutto sarà a posto. Vista la portata del cambiamento, ce lo aspettavamo... Massimo Rossi a pag. 2
Mugello
Ci teniamo Publiacqua fino al 2024
“Non potevamo fare altrimenti se non aumentando le tariffe che sono già tra le più alte d’Italia” – dice l’Assessore borghigiano Claudio Boni reduce dalla conferenza dei Sindaci dell’Autorità idrica toscana “Abbiamo scelto il male minore – continua Boni – se chiudevamo con Publiacqua nel 2021 dovevamo aumentare le tariffe già dall’anno prossimo intorno al 13% e rinunciare a molti degli investimenti in programma. Con la proroga al 2024, votata dalla stragrande maggioranza dei comuni, invece diamo il tempo a Publiacqua di portare a termine gli investimenti stabiliti (circa 80 milioni all’anno) e che servono a completare soprattutto i sistemi di fognatura e di depurazione lasciando le tariffe uguali a quelle in corso quest’anno. Con Borgo hanno votato per la proroga tutti i comuni del Mugello esclusa Vaglia. Nel 2024 ci saranno così le condizioni per tornare a una gestione completamente pubblica della risorsa idrica – conclude Boni – liquidando ACEA, socio di riferimento in Publiacqua, e consentendo ai comuni un effettivo... Segue a pag. 3
2
Porta a porta
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Segue dalla prima
San Godenzo
Parte il porta a porta
Le proposte del Comitato “Difendi San Godenzo”
Criticità e prospettive
...Perché il vecchio sistema di raccolta non ha funzionato? Menefreghismo dei cittadini, scarsa informazione, poco senso civico, o altro? Semplicemente perché era obsoleto, non più sostenibile dalle nostre comunità. Trovare una causa univoca sarebbe riduttivo, partiamo dal presupposto che produciamo troppi rifiuti per gli impianti di smaltimento che abbiamo, con costi sempre più alti. L’unica strada che possiamo percorrere è quella della massimizzazione della raccolta differenziata. Qual è l’obiettivo minimo di raccolta differenziata si prefigge il Comune di Borgo? Non siamo a fare una gara, ma sono convinto che possiamo arrivare al 75-80% già dal primo anno. Possiamo dire che è anche una questione di civiltà e di futuro per le nuove generazioni? Mi pare evidente, fare una buona raccolta differenziata vuol dire usare meno le discariche e i termovalorizzatori e questo è un beneficio ambientale enorme. State ricevendo dai cittadini più lamentele o plausi? Entrambe. I plausi fanno piacere, ma le critiche, quando non sono strumentali, fanno crescere e ci aiutano a migliorare il servizio. Nella frazione di Ronta la sperimentazione del porta è iniziata da qualche anno, ma alla stampa non sono stati resi noti i risultati... A Ronta in questi anni abbiamo raggiunto l’85% di differenziata, un risultato eccellente che abbiamo raccontato in tutte e 22 le assemblee informative che abbiamo fatto tra giugno, luglio e settembre. Quindi bravissimi Rontesi. Risulta in tutta evidenza che ci sono criticità ancora da risolvere. Rifondazione Comunista, che è comunque favorevole al porta a porta, ha sollevato il problema della raccolta nelle case sparse e della distanza di alcune di queste dal luogo di deposito dei bidoncini. Problema già risolto o ancora in essere? Non tutte le strade possono esser e percorse dai mezzi perché private o non percorribili. Il nuovo regolamento prevedrà delle riduzioni in bolletta per la distanza dai punti di esposizio-
ne, creati per quegli utenti che non possono essere raggiunti dai mezzi di Alia, per impossibilità logistiche. E poi c’è il tema tariffe. Perché si inizia senza che ancora i cittadini sappiano con certezza quanto pagheranno e se e quali sgravi potranno avere alcune categorie di persone che loro malgrado si trovano a produrre una pesante e giornaliera quantità di rifiuti (penso ad esempio ai pannoloni degli anziani) che vanno nell’indifferenziato? L’abbiamo più volte detto e lo ribadiamo con forza, le fragilità vanno aiutate. Per le persone che producono molti rifiuti, a causa di problemi di salute, sarà prevista una regolamentazione speciale e a loro tutela. Senza pensare al disagio di tenere in casa rifiuti che dal punto di vista igienico non sono certo il massimo per quattro giorni (raccolta giovedì – lunedì)? Due giorni sono lo standard per la raccolta dell’ umido. Anche nella Livorno del sindaco 5 Stelle Nogarin passano due volte a settimana. Poi non scordiamoci che a Rabatta abbiamo la nostra isola ecologica, aperta tutti i giorni, che è un ottimo punto di appoggio per situazioni eccezionali e non. Tornando alle tariffe, confermi che le attuali tariffe aumenteranno almeno del 20%? Il sindaco di Vaglia tempo fa parlava di aumenti medi addirittura del 30%... Le tariffe verranno approvate col prossimo bilancio di previsione, dopo che i comuni avranno votato in ATO il piano economico e finanziario del servizio. Dalle prime simulazioni, con i dati forniti da ATO, potremmo riuscire a contenere al minimo un eventuale aumento, se non addirittura mantenere la stessa tariffa. Poi entreranno in campo le riduzioni per chi differenzia bene. Riduzioni puntuali, che solo il porta a porta può prevedere. Perché si è aspettato così tanto ad iniziare questo tipo di raccolta, previsto con forza nel vostro programma di governo? Hai fatto bene a ricordarlo: il porta a porta era una pietra angolare del nostro programma elettorale, con cui siamo stati poi eletti. Noi eravamo
pronti da un anno abbondante. Ci sono state lungaggini provocate da un ricorso sulla gara regionale, che di fatto hanno portato allo slittamento di un anno dell’avvio del servizio. Qualcuno sostiene che dietro un così forte ritardo si celasse, invece, l’aspettativa per la nascita di nuovi inceneritori in Toscana, e che tutto sommato un fallimento del porta a porta non sarebbe poi visto male per rilanciarne la costruzione. Cosa rispondi? Lo escludo. Che ci sia una carenza di impianti dove smaltire l’indifferenziata in questa regione è evidente. Il porta a porta, e quindi una produzione massiva di rifiuti differenziati, ci mette però in buona parte al riparo da questa mancanza. L’opposizione di Forza Italia e Lega, in particolar modo sui social, è molto forte e lavora sulla pancia dei borghigiani.... Hanno sempre torto o hanno anche qualche ragione? Cito un paio di criticità oggettive: com’è possibile che ancora non siano stati consegnati tutti i bidoni? Perché a Borgo i cittadini sono stati costretti a recarsi presso il deposito Alia invece di ricevere a casa la visita del gestore del servizio? Siamo all’ 85% delle consegne, ad oggi, e potevamo certo fare meglio. Va anche detto che manterremo i cassonetti stradali fino a febbraio anche per permettere a coloro che ancora non hanno i contenitori di poter conferire regolarmente. Non era materialmente possibile andare casa per casa a consegnare il materiale perché è necessaria l’attivazione del TAG associato ai bidoncini, che consente, ricordiamolo, l’attivazione di tutte le procedure per valutare eventuali agevolazioni in base al livello di differenziata. Che giudizio dai sulle foto che circolano sui social (e sui commenti di chi le pubblica) e immortalano da mesi cassonetti con intorno rifiuti ingombranti di ogni genere, sacchetti lasciati per le strade, piccole discariche limitrofe a zone boschive, ecc. Sono comportamenti orribili che vanno puniti e sanzionati, e mai giustificati, mai. Con le telecamere della Polizia municipale stiamo facendo un bel
lavoro e in questi anni siamo riusciti a individuare e multare tanti furbetti del cassonetto. Implementeremo i controlli e la presenza delle telecamere sul territorio. Intanto direi di non pubblicizzare questi atteggiamenti sui social, perché scatta il meccanismo di emulazione e non si risolve il problema, anzi lo si amplifica. Consiglio poi, soprattutto, di non farne degli “eroi” perché non lo sono, mancano di senso civico, di rispetto del prossimo e dell’ambiente. Senza considerare che i costi per ripulire dove loro sporcano vengono pagati da tutti noi in bolletta. Forza Italia se l’è addirittura presa con un dipendente comunale che, da casa, ha mal apostrofato su Facebook coloro che esponevano troppe critiche. Che sta succedendo? Un partito politico se la prende e mette alla gogna una persona, dipendente pubblico, che dal divano di casa sua e fuori dall’orario di lavoro scrive un suo pensiero su un social, condivisibile o meno. Si commenta da sé. Per finire, cosa ti senti di dire e promettere ai cittadini di Borgo che stanno iniziando ad affrontare la rivoluzione del porta a porta?? Dico che il porta a porta è un servizio già attivo, in tante realtà della Toscana, dell’Italia e del Mondo. Noi non siamo da meno e sono fiducioso che sapremo affrontare questo cambiamento con lo spirito pratico che contraddistingue i cittadini del Mugello.
Borgo San Lorenzo
Cittadini e Sudditi
Davide Galeotti, coordinatore del circolo borghigiano di Forza Italia, denuncia così una dipendente del comune di Borgo San Lorenzo: “La maleducazione e la superbia di chi, dalla amministrazione pubblica, si rivolge ai cittadini ha passato il segno. L’ introduzione del Porta a Porta a Borgo sta creando molte perplessità nella cittadinanza.Legittimi dubbi di chi è chiamato a non trascurabili sacrifici per adottare il nuovo sistema di raccolta differenziata e che presto sarà chiamato ad ancor più pesanti sacrifici sul fronte delle tariffe rifiuti.Ci si poteva facilmente aspettare che molti cittadini siano poco contenti di questa novità ed esprimano dubbi sul metodo scelto per la raccolta.” Continua poi Galeotti: “Non è invece per niente legittimo che un dipendente comunale si metta ad insultare su Facebook, con epiteti da caserma, i cittadini che esprimono i loro legittimi dubbi. Ecco alcune delle risposte: “Abbozzatela di rompere i c.”; “La colpa non è del sistema ma dell’imbecillità diffusa”. Questo il modo con cui una dipendente comunale si rivolge a chi solleva legittima domande sulla propria pagina Facebook. Ci chiediamo chi si creda di essere questa signora per potersi permettere di trattare così la cittadinanza che le paga lo stipendio? Pensa di poter trattare i cittadini da sudditi?”. Infine sentenzia così il coordinatore di Forza Italia. “La cosa logica sarebbe sollevare quel dipendente dall’incarico che le porta, evidentemente, troppe “rotture di .... “, indirizzandola verso uno diverso.Ci aspettiamo una presa di distanza dell’amministrazione comunale da certe uscite, che risultano insulti verso la cittadinanza, e le scuse della dipendente pubblica ai cittadini, dei quali non sopporta le osservazioni, ma accetta volentieri il bonifico dello stipendio a fine mese”.
Dicomano
Ex Panificio di Piandrati Degrado à go-gò
Perdura a Piandrati, appena fuori Dicomano, l’insostenibile situazione di degrado in cui versa l’ex panificio e la sua resede, abbandonato da tempo al suo destino. “Su segnalazione di alcuni cittadini” afferma Francesco Rondoni, Referente per la Lega – Salvini Premier a Dicomano, “preoccupati per lo stato di degrado e di abbandono in cui si trova, ormai da almeno 15 anni, l’ex-panificio di Piandrati, crediamo sia della massima importanza da un lato a non abbassare la guardia su questo scempio am-
bientale che avviene a poca distanza dall’abitato di Dicomano, dall’altro chiederne conto con forza all’Amministrazione Comunale nella propria veste di garante del territorio, della salute e del benessere dei cittadini. Per altro negli anni si è continuato a scaricare rifiuti nei piazzali attorno agli edifici, fino a trasformare il luogo in un immondezzaio”. Già nel 2010 la stampa locale e cittadina evidenziava di come quell’ex opificio si fosse trasformato in una discarica di materiali ferrosi, lana di vetro ed altri rifiuti speciali,
mentre l’intera area era stata oggetto di un provvedimento di sequestro. La struttura non è mai stata recuperata ed anzi parrebbe che il luogo, lasciato in totale stato di degrado e di abbandono, sia stato oggetto, in periodi successivi, a nuovi “smaltimenti” di materiale da parte di ignoti. “Anche se, come sembra” interviene Luca Ferruzzi, Portavoce mugellano della Lega, “la proprietà pare sia al presente sottoposta ad una procedura fallimentare, questa o la presenza di un eventuale sequestro non esimono in
Come annunciato subito dopo il referendum che ha bocciato l’unione tra Dicomano e San Godenzo Il Comitato “Difendi San Godenzo” non si è sciolto, ma continua a mettere sul tavolo proposte e iniziative per rilanciare il piccolo comune. Il portavoce Cristian Petronici segnala “Le dichiarazioni dell’Amministratore Delegato di Poste Italiane Del Fante con cui ha chiarito che “Gli impegni che le Poste si prende con Comuni sotto i 5 mila abitanti (dove nessun ufficio sarà chiuso, come preventivato dal precedente indirizzo aziendale) sono: il servizio di tesoreria in collaborazione con Cassa depositi e prestiti, l’installazione di nuovi sportelli Atm, la fornitura di servizi attraverso la rete di tabaccai e a domicilio tramite i portalettere in 254 comuni senza ufficio postale, investimenti per rafforzare la sicurezza, Wi-fi gratuito negli uffici dei piccoli comuni, il potenziamento degli uffici dei comuni turistici e l’abbattimento delle barriere architettoniche negli uffici di oltre mille centri”. Queste dichiarazioni – continua Petronici - ci rincuorano visto che in questi due anni ci è stato più volte detto da sindaci e da alcuni membri dell’ANCI (Associazione Nazionale Comuni Italiani), che nessuno avrebbe più pensato ai piccoli comuni e che l’unica speranza era diventare comune unico.” Petronici aggiunge un altro dato: “Il 24 novembre scorso, abbiamo fatto presente all’amministrazione comunale la presenza di un bando per finanziamenti per la rigenerazione di impianti sportivi. Sarebbe un’occasione importante per reperire ingenti fondi, come ha già dimostrato il nostro confinante comune di Marradi, che ha presentato domanda nel precedente bando del 2017 ed ora sta iniziando i lavori di rifacimento del campo sportivo, grazie ai 180.000 euro ricevuti. Tra l’altro il nostro “piccolo” comune potrebbe aggiudicarsi un buon punteggio visto che il bando agevola gli enti territoriali con meno di 5.000 abitanti. Tutto questo per dire che, da un lato, a San Godenzo ci sono persone che vogliono fattivamente lavorare per far crescere il territorio, dall’altro lato per dire che il nostro Comune non è spacciato, ma basta cercare alternative concrete e non miraggi o sogni”.
alcun modo l’Amministrazione Comunale dall’esigere, da parte delle Autorità preposte, un controllo di tipo ambientale su eventuali rischi legati alla presenza di sostanze pericolose nell’area, oltre che farsi parte attiva ed agire con sollecitudine sulla proprietà o sul curatore fallimentare per ripristinare e garantire al più presto almeno la sicurezza ed il decoro dei luoghi”. Luca Ferruzzi, Portavoce Lega – Salvini Premier Sezione “Mugello”
Publiacqua
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
3
Segue dalla prima - Mugello
Ci teniamo Publiacqua fino al 2024 ... controllo e una gestione equilibrata e sempre più efficiente dell’acqua.” Borchi, Sindaco di Vaglia non è della stessa idea. Infatti ha votato contro la proroga, anche se di fatto il suo voto, come quello di altri sindaci toscani, è stato un voto d’astensione perché stata messa ai voti la scelta secca tra una mozione di proroga a Publiacqua e una di aumento delle tariffe e ovviamente i contrari non hanno votato nell’una nell’altra. Anzi Borchi aveva avanzato una proposta con una lettera a tutti i sindaci della Conferenza, che però non è stata discussa. “Un’alternativa ci sarebbe. – ha scritto Borchi Ritornare al precedente PEF del gestore, togliendo i 40 milioni di investimenti aggiuntivi; azzerare i 18 milioni di dividendi garantiti per i soci pubblici (quindi anche i 7,2 milioni per ACEA), che sono previsti nella proposta. E con ciò abbattere i costi. Fra l’altro nutro seri dub-
bi – continua il Sindaco di Vaglia - sulla possibilità di Publiacqua, attraverso la sua collegata Ingegnerie Toscane Srl, di riuscire a portare a termine gli 80 milioni di investimenti annuali previsti. I finanziamenti in conto capitale residui, comunque, dovrebbero essere sufficienti a rispettare gli obblighi europei sulla depurazione. Altro aspetto importante, e non evidenziato, in relazione alla tariffa, è la certezza che questa si contrarrà per legge, dal 2022, di circa il 20%, quando il gestore, chiunque esso sarà, non avrà più la necessità di versare i circa 40 milioni di euro per canoni ai comuni. Quindi, attuando questi correttivi alla proposta in questione, si può andare verso la quadratura del cerchio: realizzare nei prossimi 3 anni le opere necessarie e mantenere comunque bassa la tariffa. La riacquisizione delle quote di Publiacqua Spa da parte degli enti pubblici e relativa
liquidazione di ACEA Spa è una cosa che si può fare. La somma da trasferire alla società romana, in relazione al valore residuo del patrimonio netto alla fine del 2021 circa 130 milioni di euro, può essere sostenuta da Publiacqua, come ha dimostrato una ricerca in proposito. Anche senza che i comuni sborsino alcunché, - conclude Borchi -potendo , la società, far ricorso al credito. Anche Piera Ballabio, a nome dei comitati che con il referendum del 2011 avevano sostenuto il ritorno alla gestione pubblica dell’acqua si era espressa contro la proroga a Publiacqua con una lettera in cui invitava i sindaci mugellani a non votarla perché: 1. Publiacqua ha in questi anni investito milioni e milioni di euro, tutti a valere sulla tariffa, per implementare e migliorare il servizio (Work Force Management, ACEA 2.0). 2. In tutti questi anni, Pu-
bliacqua si è distinta per l’incapacità di realizzare l’intero ammontare degli investimenti (tra il 60 e il 70%). L’ultimo Piano approvato prevede una media di 85 milioni di investimenti da qui al 2021, che non vediamo come possa essere credibilmente incrementato, anche prolungando di tre anni la convenzione; 3. Accedendo alla proroga, ne conseguirebbe una modifica del Piano degli Investimenti con una diversa priorità rispetto alla programmazione già approvata, con il rinvio di interventi assolutamente necessari per una corretta gestione del servizio idrico integrato; 4. L’annunciato blocco delle tariffe, che è dovuto a prescindere, è in realtà soltanto l’effetto collaterale rispetto all’obiettivo del gestore di evitare di pagare pesanti sanzioni e penali (queste, da normativa, non possono essere caricate sulla tariffa). P. Mercatali
Mugello - Polizia municipale
Scoperta e sequestrata discarica abusiva di rifiuti edili
Abbandonati oltre 15 metri cubi di inerti. Dopo una serie di controlli a tappeto il responsabile è stato rintracciato e denunciato La Polizia municipale Unione Mugello-Distretto Scarperia e San Piero ha scoperto un grosso scarico abusivo di rifiuti da demolizione (oltre 15 metri cubi di inerti), in un’area periferica del territorio comunale. L’area è stata posta sotto sequestro e dopo una minuziosa attività d’indagine è stato rintracciato il responsabile, una ditta individuale edile dell’area fiorentina. Mattoni, plastica, mattonelle in ceramica e cotto, involucri per materiali edili e cemento-amianto sono stati scaricati in più volte, con un autocarro, su una strada privata aperta al transito pubblico e in un terreno privato. Per evitare che si verificassero altri simili episodi, la Polizia municipale ha intensificato l’attività di vigilanza. Con gli indizi raccolti, dopo i primi accertamenti, sono stati effettuati sopralluoghi nei cantieri edili aperti nel comune. Ne sono
stati passati al setaccio decine, in zone più o meno lontane dal luogo dello scarico, controllando in ognuno la tipologia degli inerti e in uno di questi è stato rinvenuto materiale edilizio identico a quello scaricato abusivamente. A questo punto è bastato poco alla Polizia municipale per accertare la responsabilità del titolare di una ditta individuale che stava eseguendo lavori di ristrutturazione edile in un’abitazione privata. L’area dello scarico abusivo è stata posta sotto sequestro penale, mentre il titolare d’impresa dovrà rispondere della violazione dell’articolo 256 D.Lgs n.152/2006-Testo unico in materia di ambiente, aggravata dalla continuazione ai sensi dell’articolo 81 del Codice Penale. Sono in corso inoltre accertamenti tendenti a verificare il rispetto delle norme in materia di trasporto dei rifiuti (come formulario
d’identificazione, autorizzazione al trasporto), oltre che accertamenti per verificare che non siano stati effettuati ulteriori scarichi abusivi. Lo smaltimento dei rifiuti e il ripristino ambientale, dissequestrata l’area, saranno a carico del trasgressore. La Polizia municipale Unio-
ne Mugello coglie l’occasione per invitare i committenti di lavori edili a richiedere alle ditte esecutrici i formulari attestanti il corretto smaltimento dei rifiuti, anche per evitare di rimanere coinvolti in responsabilità derivanti dal non corretto smaltimento o abbandono.
Danni maltempo, come fare segnalazione e richiesta contributo
Scadenza domande fissata al 13 dicembre, info su sito Protezione civile E’ stato riconosciuto lo stato di emergenza regionale per i danni causati dagli eventi meteorologici dello scorso ottobre al patrimonio pubblico e privato, alle attività commerciali e aziende agricole. Chi rientra in queste categorie ed ha subìto danni deve rivolgersi all’Ufficio Tecnico del Comune di residenza, dove sono disponibili i moduli (Mod. B e Mod. C) da utilizzare per la segnalazione del danno e la richiesta di contributo. La scadenza per la presentazione delle domande è il 13 dicembre. Tutta la documentazione, compresi i moduli B e C, sono disponibili e scaricabili dal sito dell’ufficio associato di Potezione civile Mugello e dai siti dei Comuni. Le schede contengono in ultima pagina le linee guida per la compilazione.
Forteto La Cooperativa contro chi scoperchiò le pentole
La cooperativa del Forteto insiste nella querela contro Bambagioni, ex presidente della commissione regionale che scoperchiò il marcio della setta-comunità La cooperativa Il Forteto ha presentato opposizione contro l’archiviazione di una querela presentata nei confronti del consigliere regionale del PD Paolo Bambagioni, ex presidente della seconda commissione d’inchiesta del Consiglio Regionale. Lo ha rivelato mercoledì scorso lo stesso Bambagioni spiegando che la querela sarebbe relativa a quanto dichiarato in due interviste e, riporta il sito internet di Controradio che cita Bambagioni, ‘sostanzialmente per aver dichiarato che non c’è grossa distinzione tra la Fondazione e la Cooperativa’. “Staremo a vedere come finirà. L’udienza è prevista per il 18 dicembre - dice Bambagioni - Cosa ho detto di così grave per meritare la querela? Ho ripetuto una verità emersa con chiarezza sia nella Commissione d’inchiesta del Consiglio Regionale che nelle aule del Tribunale in 3 gradi di giudizio. Mi domando: perché l’hanno fatto. E’ una sfida al lavoro del Consiglio Regionale? Una garbata minaccia? Non lo voglio pensare. Certamente è un’offesa alle vittime che io ho sostenuto e difeso contro i loro aguzzini”. Se la cooperativa fosse davvero cambiata non mi attaccherebbe, anzi sarebbe onorata di prendere le distanze dal suo pesantissimo passato. Comunque constato che – conclude bambagini - Fiesoli è a piede libero; le vittime che hanno denunciato sono sotto procedura di licenziamento da parte della Cooperativa; io mi devo difendere dalla querela da parte di chi non solo non ha ancora subito il commissariamento ma che guida ancora saldamente la cooperativa il Forteto. Sarà mica questa la giustizia?”. Solidarietà a Bambagioni è stata espressa da Maurizio Marcarchetti consigliere regionale di Forza Italia e dall’On. Stefano Mugnai, anch’egli di FI, che fu a fianco di Bambagioni nella commissione regionale d’indagine. Anche il Presidente del consiglio regionale Giani ha espresso solidarietà a Bambagioni “Tutto il Consiglio regionale – ha deto Giani – è vicino a Bambagioni, e lo affermo come presidente. Lascia molto perplessi e sgomenti il fatto che si sia arrivati a un atto come questo contro chi ha lavorato con serietà e impegno per l’accertamento della verità in una materia che ha creato profondo disagio e costernazione in tutta la regione”.
Forteto Società della Salute a sostegno delle vittime
Sul sito della SdS Mugello è stato pubblicato un “Avviso di interesse finalizzato all’individuazione di soggetti, del Terzo Settore e del privato sociale, disponibili alla co-progettazione e gestione in partnership, di interventi e servizi per lo sviluppo di un sistema territoriale, finalizzato alla cura ed al sostegno delle vittime de ‘Il Forteto’”. Per partecipare all’avviso occorre inviare domanda alla SdS Mugello, esclusivamente con PEC (Posta Elettronica Certificata) a sdsmugello@legalmail.it entro le ore 17 di lunedì 17 dicembre 2018 con le modalità previste dall’art. 7 dell’Avviso stesso. Sul sito della SdS, in home page, è disponibile e scaricabile avviso e allegati.
4 Proteste al Liceo Giotto Ulivi
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Liceo Giotto Ulivi
Marcia indietro sull’accorpamento. Per ora non si fa La regione accoglie la richiesta dell’Unione dei Comuni dopo la mobilitazione di studenti e genitori Le proteste di questi giorni di studenti, genitori e forze politiche hanno raggiunto l’obiettivo: l’accorpamento del Giotto Ulivi con le scuole di Marradi e Palazzuolo non si farà. La retromarcia è arrivata dopo che la Conferenza dell’istruzione del Mugello (Sindaci e dirigenti scolastici), appena una settimana fa aveva dato questa indicazione a seguito della decisione della Regione di abolire l’Istituto comprensivo di Marradi e Palazzuolo per lo scarso numero di studenti. Le proteste, culminate nel corteo degli studenti di martedì scorso, contestavano una decisione affrettata, presa alla chetichella, senza consultare studenti, genitori e forze politiche. “Non riusciamo a comprendere perchè non siamo stati coinvolti – ha scritto la Consulta dei genitori - in alcun modo, al momento di intraprendere una decisione come quella relativa all’accorpamento dell’Istituto Superiore Giotto Ulivi con l’Istituto Comprensivo di Marradi e Palazzuolo e non si siano consultate tutte le istanze coinvolte. Vi chiediamo di revocare la deliberazione assunta e di avere l’opportunità
di confrontarci, anche grazie ai dati e alle analisi disponibili, su scelte alternative a quella adottata, nell’interesse degli studenti, delle famiglie, dell’intera comunità scolastica e del territorio che rappresentate. Resta evidente e vi sarà chiaro che, come genitori, siamo al fianco dei nostri figli e dei ragazzi che in maniera totalmente libera e determinata hanno deciso di manifestare il loro dissenso. In questi tempi, in cui la partecipazione democratica si riduce ogni giorno, - concludono i genitori della Consulta -noi vi chiediamo di partecipare alle scelte che assumete in quanto nostri rappresentanti democraticamente eletti”. Le forze politiche d’opposizione hanno denunciato il metodo poco democratico con cui si voleva imporre l’accorpamento “Una fusione imposta dalle alte sfere regionali -.ha scritto Galeotti di Forza Italia - con un diktat accettato da amministratori locali incapaci di tagli richiesti ad altri tipi di spese, senza interpellare chi il Liceo lo vive: gli studenti, il corpo docente, le famiglie”. Per Liberi e uguali
“Parrebbe che tutta l’operazione passi sopra le teste delle persone come si ricava dai documenti dei Sindacati e dei comitati dei Genitori”. Ma anche la Capogruppo della maggioranza l PD nel Consiglio di Borgo, Sonia Spacchini ha chiesto una decisione condivisa “Ci auguriamo che l’ultima deliberazione assunta dalla Conferenza Zonale dell’istruzione dei Comuni del Mugello – afferma Sonia Spacchini - in merito al dimensionamento scolastico che coinvolge anche il nostro territorio, possa esser sospesa per poter aprire un confronto più approfondito che coinvolga tutti gli attori in gioco, cercando di individuare soluzioni migliorative rispetto a quelle prospettate”. Nel merito della decisione si è contestato l’anomalia dell’accorpamento tra un Istituto superiore come il Giotto Ulivi e scuole elementari e medie come quelle di Marradi e Palazzuolo. Accorpamento che mette in pericolo la rappresentanza di studenti e genitori tipica degli istituti superiori, rende difficile la programmazione didattica, mette a rischio posti di lavoro.
Martedì scorso, dopo il Corteo degli studenti si è così arrivati alla decisione di rimandare l’accorpamento. “E’ quanto hanno ottenuto l’Unione dei Comuni del Mugello e il Giotto Ulivi dalla Regione Toscana, - si legge in un comunicato della stessa Unione - che finalmente si è persuasa delle ragioni del territorio. Questa la posizione che è stata ribadita nella riunione tenutasi a Borgo San Lorenzo tra amministratori locali, rappresentanti degli studenti e Consiglio d’Istituto del Giotto Ulivi, la rete delle Consulte dei genitori, a cui era presente anche la Regione stessa rappresentata dal responsabile segreteria dell’assessore regionale all’Istruzione. Anche grazie alla mobilitazione degli studenti, supportati dalle famiglie, si è aperto uno spazio per tornare alla prima decisione, quella che mantiene l’attuale organizzazione scolastica. Ci sarà quindi più tempo per elaborare una nuova proposta che risponda meglio alle esigenze di tutto il territorio. A questo riguardo, è stato deciso di costituire un tavolo con la partecipazione di tutti i soggetti interessati”. (P.M.)
Borgo San Lorenzo - Giotto Ulivi La raccolta dei tappi continua
Sono ormai dieci anni che l’Istituto “Giotto Ulivi” di Borgo si fa promotore di un’iniziativa di grande valore dal punto di vista della sostenibilità ambientale: la raccolta dei tappi di plastica, in collaborazione con la ONG (Organizzazione Non Governativa) “Centro Mondialità Sviluppo Reciproco” di Livorno. Anche quest’anno, il 26 novembre, nell’auditorium della scuola, gli studenti delle classi prime hanno incontrato della ONG livornese che ha spiegato la finalità della tale raccolta: i fondi, ricavati dalla vendita dei tappi all’industria della plastica, sono utilizzati per la costruzione di pozzi di acqua potabile per i villaggi della regione di Dodoma, in Tanzania; ogni pozzo di solito porta beneficio a una media di 500-1500 persone. Il progetto è seguito dai responsabili del progetto di Educazione Ambientale del “Giotto Ulivi”, ma per funzionare ha bisogno del sostegno e della collaborazione del personale della scuola, degli studenti, dei genitori e di tutta la cittadinanza. Per la raccolta vanno bene tutti i tappi in polietilene e marchiati PE. I tappi vanno riposti negli appositi contenitori, che sono dislocati nei corridoi della scuola vicino alle postazioni dei custodi, e devono essere ben chiusi in sacchi di plastica, quindi non sfusi. E’ possibile, per chi voglia aderire alla raccolta, portare i tappi, negli orari di apertura del cancello principale, direttamente nei due grandi contenitori esterni, posti di fronte alla portineria.
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
COMUNE DI BORGO SAN LORENZO ASSESSORATO ALLA CULTURA
STAGION E L IRICO SIN FON ICA DICEMBRE 2018 TEATRO GIOTTO ORE 21.00
13 Dissonanze GIOVEDÌ
The Quartetto Euphoria
DICEMBRE 2018
PIEVE di Borgo San Lorenzo ORE 21.00
30 Oremus DOMENICA
Coro polifonico femminile Mulieris Voces | Direttore: Edoardo Materassi Corale Santa Cecilia 1909 | Direttore: Andrea Sardi | Voce recitante: Vieri Chini
FEBBRAIO 2019 TEATRO GIOTTO ORE 20.30
15 Carmen VENERDÌ
Opéra-comique di Georges Bizet in quattro atti su libretto di H. Meilhac e L. Halévy Regia: Andrea Cecchi | Compagnia delle Formiche Corale Santa Cecilia 1909 | Orchestra Mugello Musica Maestro concertatore e direttore: Andrea Sardi
19 VENERDÌ
APRILE 2019
CHIESA DI SAN FRANCESCO - Borgo San Lorenzo ORE 20.30
Stabat Mater Miserere
di Giovanni Battista Pergolesi
di Johann Adolf Hasse Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino Maestro concertatore e direttore: Ferdinando Sulla
MAGGIO 2019
TEATRO GIOTTO ORE 21.00
09 Didone ed Enea GIOVEDÌ
Con il contributo di
Opera in tre atti di Henry Purcell su libretto di Nahum Tate Regia: Matteo Cecchini Corale Santa Cecilia1909 | Orchestra Mugello Musica Maestro concertatore e direttore: Andrea Sardi
Info e Contatti corale.santacecilia.bsl.fi@gmail.com cell. 366 5406662 Biblioteca Comunale di Borgo San Lorenzo tel. 055-8457197
5
6 Ex ospedale di Luco
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Ex Ospedale Luco Tutto rimandato al Maggio La Regione trasferisce l’immobile storico al Maggio musicale per questioni di bilancio. Basito il Sindaco Omoboni Il 30 novembre scorso il Consiglio regionale ha approvato le variazioni al bilancio del 2018-2020. Tra i numerosi aggiustamenti c’è anche la cessione dell’ex-ospedale di Luco al Maggio musicale. E’ evidente che l’operazione serve a ricapitalizzare la Fondazione del Maggio musicale da anni in difficoltà a far quadrare il proprio bilancio. E’ altrettanto evidente che un aFondazione già dissestata non potrà provvedere a mantenere e tantomeno a recuperare l’immobile
dell’ex ospedale di Luco, ormai in completo abbandono, e non
più appetibile sul mercato immobiliare. E’ altrettanto evidente
che si tratta di una mera operazione contabile per mettere una toppa nelle finanze del Maggio e a scapito del futuro dell’edificio di Luco. Con la variazione di bilancio il Consiglio regionale ha anche approvato un ordine del giorno con il quale si raccomanda alla Giunta di farsi promotrice “negli accordi che si determineranno durante la fase di trasferimento alla Fondazione Teatro del Maggio Musicale, di un percorso di coinvolgimento con l’Amministrazione comunale ed eventuali
Ex Ospedale di Luco
Le opposizioni “La Regione offende il Mugello” “Omoboni si dimetta” Molto dure le opposizioni su questo blitz della Regione, all’insaputa del comune di Borgo, sull’ex ospedale. Dice Galeotti di Forza Italia Borgo non ha un Sindaco, e stavolta lo certifica addirittura la Regione Toscana. Grazie all’inconsistenza di Paolo Omoboni , la nostra città ha subìto l’ennesimo scippo, vedendo l’ ex Ospedale di Luco finire nel patrimonio del Maggio Musicale Fiorentino. A sua insaputa. A differenza dell’evanescente Sindaco Borghigiano, noi di Forza Italia Borgo San Lorenzo non ci stupiamo del metodo di esproprio adottato dalla Regione : perché mai avrebbero dovuto prendersi il disturbo di chiedere il parere di chi li ha abituati alla più servile obbedienza? L’elenco delle decisioni centrali supinamente accettate da Omoboni è tristemente lungo e da noi ampiamente denunciato nel tempo : dai 47 milioni destinati al miglioramento della Ferrovia Faentina lasciati invece migrare verso la risistemazione dei sottopassi in Val di Sieve , alla re-
cente imposizione dell’accorpamento del Liceo Giotto Ulivi con le scuole primarie e secondarie di Marradi e Palazzuolo, passando per una raccolta differenziata porta a porta accettata in luogo di un più razionale ed economico sistema di cassonetti con apertura a chiavetta. Decisioni scellerate – prosegue Galeotti - derivanti dalle fallimentari politiche del PD regionale, i cui effetti negativi verranno pagati dalla cittadinanza Borghigiana. All’elenco potrebbe presto aggiungersi la chiusura dell’ Ospedale del Mugello, lasciato nel frattempo lentamente deperire mediante carenze di personale (denunciate da Forza Italia anche in consiglio regionale ) e liste di attesa sempre più lunghe Serve un Sindaco autorevole che , ormai è evidente a tutti, non può essere Paolo Omoboni. Il quale dovrebbe prendere atto del proprio TOTALE fallimento politico e amministrativo chiedere scusa alla cittadinanza e rassegnare immediate dimissioni.
Anche Luca margheri della lista civica non risparmia le critiche alla Regione e al Comune di Borgo. “La decisione della Regione Toscana sull’ex-ospedale è quasi incredibile. Offensiva nei confronti del Mugello, - stigmatizza Margheri - gravissima per quanto riguarda l’obbligo di tutelare la storia e l’arte di uno dei più antichi e preziosi edifici della nostra storia, assurda per un ente pubblico. Si rende conto la Fondazione del Maggio Musicale che per ragioni di bilancio e ricapitalizzazione societaria la Regione Toscana le sta rifilando un bene sul quale grava un esposto alla Corte dei Conti, un esposto alla Procura della Repubblica e un’ingiunzione della Sovrintendenza? La Regione Toscana le sta rifilando un “pacco” incredibile. Da far rimanere senza parole. Ma la scelta della giunta regionale è offensiva verso Luco e verso il Mugello – continua Margheri - perché si abbandona improvvisamente ogni tipo di impegno a valorizzare il bene. Lo si fa senza
colpo ferire, senza avvisare neppure le istituzioni locali, con una cessione mirata solo a salvare un bilancio traballante di una Fondazione fiorentina che non ha certo alcun interesse, e tantomeno i mezzi sufficienti, per intervenire su Luco. Vedere come la giunta regionale stia trattando un bene storico e artistico di così grande valore, usato come merce per un giochetto di ricapitalizzazione di una società fa venire i brividi. Quando proposi al sindaco di Borgo – conclude Margheri - di sostenere l’esposto da me proposto, e che raccolse mille firme, per chiedere che la Regione non facesse crollare l’immobile, egli fece orecchie da mercante. Adesso spero che si possa almeno concordare tutti insieme un documento da approvare urgentemente in Consiglio comunale per far sentire la nostra protesta e chiedere che Luco non sia regalato a chi non potrà altro che farlo andare in rovina. E che la Regione si impegni davvero, insieme al Comune
soggetti interessati, per andare a sollecitare, supportare e definire le modalità per la successiva valorizzazione del dell’Ex presidio ospedaliero. Il Sindaco di Borgo Omoboni che ha saputo della decisione a cose fatte c’è rimasto di stucco. “Appare evidente la volontà della Regione di sbolognarsi un problema cedendo la proprietà, dice Omoboni - ma, cosa ancora più grave, confezionata e portata in commissione regionale a cose fatte senza nessun passaggio o condivisione con il Comune di Borgo. Abbiamo lavorato tre anni insieme all’assessore Boni con la Regione per trovare soluzioni, abbiamo portato potenziali interessati a vedere l’immobile, abbiamo discusso sulla base d’asta, e ora si butta a mare tutto il lavoro fatto
con questa operazione di bilancio fatta senza nessuna considerazione della realtà locale e con un bando per la vendita ancora aperto al momento della presentazione nelle commissioni regionali. A me pare una cosa gravissima”. “Comprendo perfettamente spiega la consigliera mugellana Fiammetta Capirossi - dell’amministrazione comunale perché l’immobile passa dalla Regione alla Fondazione Maggio Musicale Fiorentino. Proprio per questo, con questo Ordine del giorno, raccogliamo la legittima preoccupazione e impegniamo la giunta a condividere il percorso di valorizzazione e salvaguardia di questo pezzo di storia del Mugello a cui tutti, io per prima, siamo particolarmente legati”.
Luco di Mugello Una solenne liturgia
Al canto del “Sacerdox et Pontifex”, domenica 2 dicembre alle ore 10,30 (prima domenica di Avvento), Sua Eccellenza Mons. Luigi Negri, vescovo emerito di Ferrara e Comacchio ha fatto il suo ingresso nella chiesa di San Pietro in Luco, benedicendo l’evento tra due ali di folla. Un solenne Pontificale con il quale il Presule ha aperto l’anno liturgico, ricordando poi l’importanza della testimonianza a Cristo in questo cammino. La liturgia, con alcuni brani della messa in latino, è stata animata dal coro polifonico “Le Teme Revient” di Firenze (tra i coristi due luchesi: Niccolò e Neri) - accolto con gioia dai fedeli, troppe volte abituati ad ascoltare canzoncine e schitarrate poco adatte alla celebrazione liturgica. Il coro ha eseguito egregiamente brani del repertorio gregoriano e brani polifonici di autori cinquecenteschi. Il vescovo ha benedetto, ad uno ad uno, gli oltre venti bambini che frequentano il catechismo. Il pomeriggio Mons. Luigi Negri, docente di Storia della Filosofia dell’Università Cattolica, introdotto dal parroco e dal dottor Lorenzo Gasperini, ha presentato il suo libro: “Il Cammino della Chiesa” con la prefazione del Cardinale Walter Brandmuller, nella quale ribadisce : “La vera natura della Chiesa, nella quale l’elemento umano s’intreccia con quello divino (per cui) questa Verità può essere conosciuta solo mediante la fede. Ma è anche vero che alla luce di questa Verità i singoli momenti della storia della Chiesa possono essere interpretati in modo adeguato”. Guido Scatizzi
Borgo San Lorenzo Meditare per l’Armonia
Domenica 16 dicembre alle 21.00, l’associazione Un Tempio per la Pace organizza il terzo appuntamento di “Meditare per l’Armonia”, ciclo di incontri di meditazione interreligiosa. Per partecipare, si può portare un brano che ci è stato di ispirazione, da leggere insieme; può riguardare il tema della serata - la Gioia - o altro. Questa è’ un’occasione per condividere ispirazioni spirituali nel rispetto delle diversità. Completerà la serata un breve momento riservato al silenzio, che ognuno può accogliere secondo la personale pratica meditativa, preghiera o semplicemente per stare nell’ascolto. Ingresso libero. L’incontro si tiene presso il Centro d’Incontro in piazza Dante 33 a Borgo San Lorenzo.
Borgo San Lorenzo Gruppi di auto aiuto
Il 15 Dicembre 2018 dalle ore 8.30, presso il Centro D’Incontro (Piazza Dante, 33) a Borgo, si terrà un seminario dal titolo: “I gruppi di auto aiuto: una rete di supporto per la comunità, una risorsa per i professionisti della salute”. Da diversi anni, il Coordinamento Toscano dei gruppi di auto aiuto collabora con i servizi e le associazioni del territorio del Comune di Borgo San Lorenzo. L’idea di organizzare un evento pubblico con le Istituzioni e i professionisti nasce dall’esigenza crescente di promuovere il self help in quanto forma di sostegno a costo zero e risorsa di empowerment di comunità di assistenza alla cittadinanza. Il seminario presenta in modo tecnico e scientificamente fondato il funzionamento dei gruppi di auto-aiuto e i benefici che i professionisti possono ottenere dalla collaborazione con questo efficace supporto, per la qualità della vita dei pazienti. Saranno fornite tutte le informazioni necessarie per entrare in contatto con i gruppi presenti in Mugello. L’auto-aiuto rappresenta una risorsa che può facilitare il lavoro dei professionisti, garantendo supporto informativo ed emotivo alla persona in maniera complementare con i percorsi terapeutici sia di tipo medico che psicologico. Durante il seminario saranno presentati contributi teorici, dati di ricerca, alcune esperienze dirette dei professionisti che si avvalgono di questo ausilio e le testimonianze dei partecipanti ai gruppi. La partecipazione al corso è gratuita e garantisce il conseguimento di 5 crediti ECM per le professioni sociosanitarie.
Lettere e lettori
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
7
Risentirsi dopo 60 anni...
“Anche questo è possibile grazie a Il Galletto” Così scrive Emanuele Maria Alessi, che dopo 60 anni risente una ex compagna di classe: “Nel numero del 24 novembre ho trovato un articolo sugli anni 60 a Borgo San Lorenzo scritto da Elisabetta de Troja. Mi è subito tornato alla men-
Parte il Porta a Porta! PAP! Giusto cercare di inquinare meno, “esser”, come si dice: “più civili”. Sarebbe anche giusto che qualcuno però ci spiegasse, una volta per tutte, in modo chiaro quali sono i costi reali per ogni cittadino. Lasciamo perdere il maggior impegno, che comporta una maggiore gestione casalinga e una specie di isola ecologica domestica. Dobbiamo comunque impegnarci per il rispetto del territorio, quindi possiamo sicuramente fare questo piccolo sforzo e organizzarci al meglio. Quanto sarà il costo reale, o meglio a quanto ammonterà la TARI a partire dal prossimo anno? Si sente dire, ripeto si sente dire, ma nessun amministratore ha avuto il coraggio di ufficializzarlo, di un aumento del 40/50 % rispetto alle tariffe attuali. Qualche amministratore, che ha deciso per tutti di passare al PAP, può dirci il reale costo per almeno il prossimo anno? Chiediamo troppo? si sente dire che il costo sarà equiparato a quante volte (e non al peso) sarà ritirato l’indifferenziato. Esiste qualcuno tra voi amministratori che può spiegarci definitivamente come funzioneranno i costi? Oppure è legittimo pensare che dietro ad una scelta ecologica si nasconde il solito business dei rifiuti, innalzando decisamente la spesa e nascondendosi dietro al fatto che le nostre amministrazioni fino ad ora non sono riuscite ad andare oltre al 35% di raccolta differenziata. E allora si dice che con il PAP tutto si risolve, tanto chi paga è il cittadino. E noi paghiamo di nuovo l’incompetenza dei nostri amministratori. Come mai in varie zone d’Italia hanno l’80% della differenziata raccolta con i cassonetti? È vero che alcuni sono cassonetti tecnologici, dotati di chiavetta
te, in particolare, che quando frequentavo le medie a Borgo San Lorenzo, in classe con me, c’era anche una Elisabetta figlia del responsabile della Polizia Stradale. Non voglio farla troppo lunga; ho contattato “Il Galletto” che molto gentilelettronica (la stessa Alia Servizi Ambientali le sta utilizzando, per esempio a Signa), di conseguenza non c’è bisogno di crearsi l’isola ecologica domestica, pagare più mezzi e personale per il ritiro (che incideranno in parte nell’aumento dei costi che andremo a sostenere). Certo questa si chiama differenziata di terza generazione, ma perché dobbiamo lasciar perdere la 1 e la 2 generazione, visto che in molte zone hanno già trovato metodi migliori? Mi chiedo anche come mai nelle ultime 2-3 settimane sono stati sostituiti molti cassonetti vecchi con dei nuovi, cassonetti che tra pochi giorni dovranno essere ritirati? Come mai? non si poteva aspettare 4-5 settimane? E parlo di cassonetti sostituiti che erano sfondati da anni. Perchè? Mi aspetto che qualche nostro amministratore, e mi rivolgo a sindaci e assessori, si degnino di spiegare a tutti noi come sarà gestito la nuova tariffa TARI con il passaggio al Porta a Porta. Riuscirete a spiegarcelo a breve? Oppure dobbiamo mandarvi Giletti o le Iene? Un grazie anticipato, fiducioso che già nella prossima edizione di questo settimanale, potremo leggere chiaramente come si articoleranno le tariffe della TARI a partire dal 2019. Credo sia una richiesta legittima, ma allo stesso tempo la risposta è obbligatoria da parte di chi riopre un ruolo istituzionale. Valerio Della Rocca
Si alla differenziata, no al porta a porta Perché? Ecco cosa penso. Il sistema del porta a porta è molto oneroso in quanto occorrono molto tempo e molti operatori per raccogliere quasi tutti i giorni i rifiuti di 34.000
mente ha trovato il modo di mettermi in contatto con lei. Ci siamo sentiti per telefono ricordando alcuni aspetti relativi alla scuola ed anche ad alcuni professori ed Elisabetta, che non abita più a Borgo San Lorenzo, mi ha salutato utenze. Inoltre pensate a quanti mezzi saranno necessari e quanti chilometri percorreranno per fare tutto ciò, con costi esosi per il carburante e un aumento di traffico e inquinamento. Attualmente quando viene raccolta la carta il camioncino della nettezza resta in moto in mezzo alla strada mentre gli operatori svuotano i bidoni, continuerà ad essere così? Perché non sarà più un giorno alla settimana per qualche ora, sarà quasi tutti i giorni per diverse ore. E i nostri marciapiedi come saranno? Pieni di bidoni…. E un disabile in carrozzina o una mamma col bambino nel passeggino dove passerà? Sarà solo per qualche ora? Non credo, i bidoni verranno messi fuori dopo cena e staranno lì fino alla mattina. Quindi quando noi usciremo la sera a fare una passeggiata vedremo il nostro paese addobbato con tanti bei bidoncini colorati e profumati. Quello che proprio non comprendo è il fatto che i nostri sindaci abbiano deciso di imporre il porta a porta senza sentire il parere della popolazione. Ci sarà chi è a favore ma ho sentito anche tanti pareri contrari. Non capisco perché invece di scegliere la strada degli incentivi (ad esempio come viene fatto a Firenzuola con l’isola ecologica) è stata scelta la strada dell’imposizione. Forse i nostri sindaci ci ritengono così stupidi da non essere capaci di differenziare perché ce lo dice la nostra coscienza allora cercano di convincerci togliendo i bidoni e installando ovunque telecamere. Perché fino ad ora non è mai stata fatta sensibilizzazione sulla raccolta differenziata, prima di imporre il porta a porta potevano fare un tentativo con l’insegnamento per un corretto smaltimento dei rifiuti, quindi se non avesse funzionato, allora avrei giustificato anche un tentativo con il porta a porta. Altro dubbio: i bidoni sono apribili, chiunque può gettare nel mio bidone un
dicendo che appena possibile tornerà. Rimango quindi in attesa di poterla salutare, “dal vero”, e la ringrazio per quello che ha scritto, ed un grazie va anche a “Il Galletto”, che ha reso possibile questo incontro”. rifiuto sbagliato e io ne prendo la colpa. Vi sembra giusto? E gli operatori come fanno a controllare se ho fatto bene la differenziata? Si mettono a frugare nella mia immondizia? E la privacy? E frugano così bene da trovare una pila in mezzo a degli assorbenti usati o chiusa in un sacchetto della carta? Spero di sì, altrimenti a cosa servono il tempo e i soldi spesi per fare questi controlli? E quando ci sono le strade chiuse per lavori o per eventi o mercati come dobbiamo fare? Chi abita in quelle zone non può smaltire i rifiuti? Avrei ancora molto da dire ma mi fermo qui. Chiudo lanciando un appello: se qualcuno può fermare il porta a porta per favore lo faccia. Non voglio vedere il mio paese tutti i giorni sommerso dall’immondizia. Lettera firmata
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
Deluso da Publiacqua Gentile redazione de Il Galletto Sono sempre il solito paesano di Luco di Mugello deluso dal comportamento di Publiacqua. Essendo sicuro di non aver ricevuto alcuna raccomandata nel 2014 sugli arretrati da pagare, nel mese di ottobre scorso ho chiesto a Publiacqua la copia della relativa ricevuta di ritorno, ma, aimè, purtroppo ad oggi non ho ricevuto nessuna risposta, ma intanto avendo la domiciliazione bancaria ho pagato tramite addebito automatico sul conto senza poter contestare perché la fattura è arrivata come sempre in ritardo cioè dopo la data di scadenza e quindi dopo la data di addebito sul conto. Aspettando una risposta ringrazio Pietro Mercatali per la corretta informazione e per il sostegno ai cittadini abbandonati e costretti solo a pagare senza nessun chiarimento Enrico Bellini
Matteo Urbanelli
Il calendario dell’avvento a Galliano
Bella iniziativa dell’Oratorio della Parrocchia di Galliano con la realizzazione, da parte dei bambini del catechismo, del Calendario dell’Avvento, collocato sulla facciata della chiesa. Domenica due Dicembre sono state aperte da due maschietti temerari, ma prudentemente assistiti sullo scaleo, le prime due finestrelle, con la benedizione di Don Emilio ed un piccolo rinfresco. Deliziose le bambine che offrivano, con molto impegno ed attenzione a non trascurare nessuno, dolcetti agli astanti. Per me l’occasione per augurare buone feste a tutti i lettori. Riccarda Mengoni
Congratulazioni a Matteo Urbanelli che in data 29 novembre 2018 ha concluso il corso di laurea magistrale in Ingegneria civile curriculum “Strutture”, sostenendo la tesi “Modelli di trave con gradi di libertà aggiuntivi, per profili aperti in parete sottile” riportando un bel 110 e lode. Un abbraccio speciale dai genitori, dalla sorella e da tutti gli amici.
Per i tuoi auguri o i tuoi ricordi invia testo e foto a galletto@newnet.it
8 Tra storia e cronaca
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
La scuola di Contea agli inizi del ‘900 Ormai qualche numero fa avevamo raccontato delle continue diatribe ,agli inizi del ‘900, fra i sindaci dei comuni di Dicomano e Pelago per la gestione della scuola di Contea. Allora Contea, oggi frazione di Rufina, faceva parte del territorio del comune di Pelago. Le controversie di ordine finanziario fra i due comuni furono interminabili. Il 13 dicembre del 1906 ancora una volta il primo cittadino di Pelago scriveva al sindaco dicomanese in merito alla gestione delle spese per la scuola consorziale.”Debba ora prevenire V.S. Illima che la Giunta in adunanza odierna allo scopo di evitare la instabilità dei termini di reparto non essendo giusto il criterio di basarsi sugli alunni frequentanti mentre questo Comune è obbligato lo stesso a mantenere le due scuole,ha deciso di proporre al Consiglio la determinazione di dati fissi mediante cui l’one-
re debba essere ripartito. Da opportuna indagine si è rilevato che le scuole di Contea esercitano la loro benefica influenza in tutta la Parrocchia di San Detole e di Turicchi tanto da avere il numero di 1195 abitanti dei quali 355 appartengono a codesto Co-
mune, ne consegue perciò che la spesa relativa dovrà suddividersi in rapporto di 7 a 3.Tanto mi do cura comunicare a V.S.Illima che la Giunta ha intenzione di proporre al Consiglio che i futuri reparti ad incominciare da quello per l’anno in corso siano posti in questi termini”-
La lettera riportava inoltre il numero degli abitanti di vari piccoli borghi che usufruivano della scuola consorziale. In base al censimento del 9 febbraio 1901 risultava: -S. DETOLE (Pelago)=733 -DICOMANO =355 -TURICCHI = 107
NUMERO D’ORDINE 1
INDICAZIONE DELLA SPESA AMMONTARE STIPENDI INSEGNANTI £1575
2
FITTO LOCALI
£330
3
OGGETTI SCOLASTICI
£60
4
NETTEZZA E RISCALDAMENTO
£50
5 SITUAZIONE
SPESA PER GLI ESAMI TOTALE DELLA SPESA
£20 £ 2025
Totale 1195 (1) Il Sindaco di Pelago FRESCOBALDI, nel 1907, dopo un esame della situazione scolastica di Contea scriveva al Sindaco di Dicomano per proporgli la ripartizione della spesa da affrontare fra i due Comuni. Dopo aver constatato che nell’anno scolastico 1906/07 gli alunni provenienti dal Comune di Pelago erano 119 di cui 64 maschi e 55 femmine; quelli provenienti dal Comune di Dicomano 24 di cui 10 maschi e 14 femmine, proponeva il seguente prospetto relativo alle varie spese. RIPARTIZIONE PROPORZIONALE DELLA SPESA: PELAGO £ 1685,40 DICOMANO £339,40 I documenti rinvenuti nell ‘ARCHIVIO STORICO DI DICOMANO terminano con l’anno 1907; tuttavia la scuola consorziale non dovette durare a lungo perché quando da Pelago si staccò la frazione di Rufina per divenire comune a sé stante nel 1915, la gestione della scuola di Contea passò al suddetto comune, come del resto è attualmente. Gli alunni di Contea,come quelli delle altre frazioni e dei piccoli comuni ,non usufruirono della legge ORLANDO del 1904 che
aveva esteso l’obbligo scolastico fino al dodicesimo anno di età , poiché essa si restrinse ai soli capoluoghi di provincia. Concludendo, la scuola Consorziale di Contea fu il pungolo dei due Comuni che negli scarsi finanziamenti dello Stato, giustificavano la loro acuta pignoleria nei confronti di spese che certamente gravavano sui bilanci molto spesso passivi. La situazione di questi Comuni rispecchiava tuttavia una ampia e più grave situazione nazionale, dove da una parte si elevava sempre più “alta” la voce dei pedagogisti e degli insegnanti dell’avocazione della scuola allo Stato che avvenne,poi, nel 1911. Proprio prima di questa data, fu trattata a lungo la necessità di togliere ai Comuni la gestione della scuola che dimostravano chiaramente di non essere capaci di”farle vivere”. Tuttavia, come il pedagogista Labriola aveva affermato ,era necessario mantenere il legame che univa la vita scolastica all’ambiente comunale, lasciando ai Comuni, dirà il legislatore Credaro,”la cura delle istituzioni para-scolastiche e l’assistenza insieme con l’onere dei locali e del materiale didattico.” Laura Passerini
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
9
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini
BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello
* promozione valida sui marchi aderenti all’iniziativa
Questo Natale regalati la bellezza
SCONTO
20%
su tutti i marchi* Galletto pagina6.indd 1
03/12/18 12:13
10
Cultura
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Vicchio
Dicembre nel segno della cultura Il periodo che porterà alle festività natalizie, segnato anche dalla Festa dell’Immacolata, sarà caratterizzato a Vicchio dai tanti appuntamenti culturali che si of-
friranno ad un pubblico vario. Dopo il laboratorio di scrittura creativa con Simona Baldanzi, ed il concerto/ spettacolo Follia della Rivo-
Vicchio Con Massimo Biagioni e gli ex allievi “Omaggio a Don Milani”
Un omaggio sincero e sentito al proprio di Barbiana. E’ l’ultimo libro del borghigiano Massimo Biagioni che, dopo la presentazione in anteprima lo scorso 11 novembre all’Ingorgo Letterario a Borgo San Lorenzo, arriva a Vicchio. Sabato 22 Dicembre, alle ore 15.30, “Omaggio a Don Milani” sarà presentato nelle sale della biblioteca comunale grazie alla collaborazione con l’assessorato alla cultura del Comune. Massimo Biagioni, scrittore mugellano, autore di numerosi volumi, ha tirato fuori dalla polvere un fascicolo pubblicato negli anni ’70 da Radio Mugello. L’emittente borghigiana si chiamava ancora Radio Mugello Full Music e svolgeva un’intensa attività culturale e politica. Tra i vari fascicoli pubblicati (storici quelli sull’invaso di Bilancino e sulla Ferrovia Faentina) anche un “Omaggio a Don Milani”. “L’opuscolo – spiega l’autore – proponeva una serie di testimonianze su don Milani che rischiavano di andare perdute. Un atto di deferenza è ammirazione per un uomo che ha lasciato un segno indelebile nella storia civile, politica e religiosa del paese. Nonostante la breve vita interrotta a 44 anni. Per dirla con Montanelli, che aspetta la chiesa a farlo Santo?” Insieme a Biagioni, ancora una volta, uno dei ragazzi di Radio Mugello, il giornalista Riccardo Benvenuti, ed ancora una volta, a gran richiesta, Guido Carotti, uno dei “ragazzi di Don Milani”. Sarà proprio Carotti a raccontarci le giornate a Barbiana, la scuola, le occasioni di confronto, l’apprendimento, grazie a questo libro che vuol essere semplicemente un omaggio, al difuori di ogni ricorrenza o data in particolare. Un omaggio ad “prete scomodo”, alla sua forza, al suo insegnamento, alla cultura.
luzione con Mozart e Cambini all’epoca della rivoluzione francese, l’8 dicembre prevede una giornata molto intensa. Alle 16 per il ciclo Aperiarte, la tappa vicchiese prevede la visita guidata al Museo di Arte Sacra con aperitivo finale a base di prodotti mugellani. Sempre dalle 16, in occasione dell’anniversario dell’arrivo a Barbiana di Don Milani (7-8 dicembre 1954), i portici di Piazza Giotto ospiteranno Sissi Abbondanza e Monica Fabbri dei Chille della Balanza che realizzeranno Cara professoressa…, un laboratorio creativo su temi milaniani aperto a ragazzi da 0 a 99 anni. Alle 17, sempre a Vicchio in quel Teatro Giotto che vide più volte protagonista Don Milani e che vedrà l’esposizione delle creazioni realizzate nelle diver-
se scuole di Lastra a Signa, Scandicci, Empoli, la storica Vanessa Roghi presenterà il suo libro La lettera sovversiva. Da don Milani a De Mauro. Il potere delle parole. A seguire, i Chille della Balanza e Claudio Ascoli proporranno un estratto dal loro spettacolo Lettera a una professoressa con il gioco della valigia: un invito a scegliere tra cento oggetti chiusi in una fantastica valigia, per vivere storie che hanno accompagnato la vita di don Lorenzo e dei suoi ragazzi. Per tutte le iniziative l’ingresso è libero, si consiglia la prenotazione, data la limitatezza dei posti disponibili. Domenica 9 dicembre alle 16, sempre il Teatro Giotto ospiterà per il ciclo Teatro Ragazzi, Verdementa. Tratto dall’omonima fiaba di Elisabetta Jankovic, Ver-
dementa è uno spettacolo musicale frizzante, leggero e divertente messo in scena grazie all’incontro creativo tra il regista Riccardo Rombi e il ventenne compositore emergente Filippo Landi. Il tema del “diverso” è il leitmotiv di tutta la fiaba dove il linguaggio universale della musica funge da collante. E sempre al Teatro Giotto, torna la stagione teatrale il 14 dicembre alle 21, con Amanda Sandrelli che porterà in scena La Locandiera di Carlo Goldoni in un adattamento e drammaturgia di Francesco Niccolini, la regia di Paolo Valerio e Francesco Niccolini con Alex Cendron per questa produzione Arca Azzurra produzioni, Teatro Stabile di Verona. Amanda Sandrelli è Mirandolina, una donna feroce, orfana, abituata a comandare, a difendersi e a lottare. Lotta
Vademecum per la raccolta differenziata
Organico Scarti di cibo, frutta e verdura Sfalci, foglie e piccole potature Salviette sporche di cibo Cassette in legno per ortofrutta
Carta e cartone Giornali, riviste, libri, quaderni Scatole ed imballaggi in carta Cartone pizza poco sporco
Carta da forno e carta plastificata Scontrini Tetrapak o tetrabrik Tovaglioli contaminati con detergenti
Vetro Ceramica, specchi, cristalli Lampadine e tubi al neon Vasi di terracotta
Sciacqua i contenitori. Separa il tappo ed in base al materiale gettalo nella raccolta giusta.
Ingombranti Mobili e arredi in genere Materassi e reti da letto Infissi Grandi elettrodomestici Sfalci e potature di grandi dimensioni
Imballaggi e contenitori Contenitori in plastica Lattine e scatolette metalliche Contenitori in tetrapak o tetrabrik Imballaggi in polistirolo Piatti, bicchieri, cassette in plastica
Vai al centro di raccolta, oppure chiedi il ritiro gratuito a domicilio prenotando al Call Center. Per piccoli elettrodomestici puoi utilizzare anche Ecofurgoni ed Ecotappe. Piccoli e grandi elettrodomestici devono essere ritirati al momento della consegna del nuovo. Gli apparecchi devono essere conferiti integri.
Per conoscere l’elenco completo dei materiali ed il loro corretto conferimento, consulta la Guida ed il Dizionario sul nostro sito www.aliaspa.it
Custodie CD/DVD Cancelleria Oggetti in plastica Giocattoli Posate usa e getta Materiale elettrico
Svuota, sciacqua e schiaccia i contenitori.
Residuo non differenziabile Spugne, panni e guanti da cucina Rasoi usa e getta Pannolini ed assorbenti Oggetti rotti e stracci Cancelleria
Sacchi con materiali misti
Alia Servizi Ambientali S.p.A. 800 888 333 da rete fissa 199 105 105 da rete mobile (il costo della chiamata dipende dal piano tariffario del proprio gestore telefonico) lunedì-venerdì 8.30-19.30 sabato 8.30-14.30
Lettiera sintetica per animali domestici Pannolini e assorbenti igienici Gusci di cozze e vongole Salviette contaminate con detergenti Cotton fioc Materiali in cotone, lino, iuta ecc.
Usa sacchetti biodegradabili.
Schiaccia le scatole per ridurre il volume.
Bottiglie e vasetti in vetro
per portare avanti la locanda dopo la morte del padre, lotta contro quattro uomini in contemporanea, lotta per affermare la forza e la dignità di una donna amazzone, in un mondo in cui le donne sono solo oggetto di piacere o di disprezzo. Sabato 22 dicembre alle 15.30 il giornalista Riccardo Benvenuti, presenta in Biblioteca il libro di Massimo Biagioni, Omaggio a Don Milani che ripubblica un prezioso inserto dedicato al priore di Barbiana ricco di preziose testimonianze. Saranno presenti alcuni ex allievi di Don Milani tra cui Guido Carotti. Un dicembre dunque tutto da vivere, con proposte diverse ma ognuna interessante, modo migliore di avvicinarsi, nel segno della cultura, alle feste ormai imminenti.
Materiali riciclabili
Non depositare i sacchetti per terra. Utilizza gli appositi contenitori.
Altri rifiuti Olio alimentare e minerale* Batterie auto Pile* Farmaci scaduti* Toner e inchiostri* Inerti Prodotti etichettati come pericolosi* Abiti usati Neon e lampade a basso consumo* Vernici
Sacchi di residuo non differenziabile
Vai al centro di raccolta. I rifiuti con * possono essere consegnati anche a Ecofurgoni ed Ecotappe.
Arte e cultura
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Barberino – Una mostra organizzata dall’Associazione culturale Amici di Vangi
Papa Francesco nei disegni di Giuliano Vangi L’Associazione culturale Amici di Giuliano Vangi, con il patrocinio dei Comuni di Barberino di Mugello e Scarperia e San Piero, e dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello, in collaborazione con la Pro Loco di Scarperia, e con il contributo del Banco Fiorentino, propone la Mostra: BERGOGLIO: 80 ANNI IN 40 TAVOLE Papa Francesco nei disegni di Giuliano Vangi per il volume: Francesco. Il Papa Americano. UTET Grandi Opere – FMR. Presso il Palazzo dei Vicari di Scarperia (FI) dal 15 dicembre 2018 al 6 gennaio 2019, con il seguente orario: Mercoledì, Giovedì, Venerdì 10-13; Sabato, Domenica e Festivi 10-13/14,30–18 (Ingresso €.5,00). Inaugurazione Sabato 15 dicembre alle ore 15,30. Il programma per l’evento dell’inaugurazione prevede i saluti di: Gian Piero Luchi, Presidente dell’associazione Amici di Giuliano Vangi; Federico Ignesti, Sindaco di Scarperia e San Piero; Giampiero Mongatti, Sindaco di Barberino di Mugello con delega alla Cultura dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello; Fiammetta Capirossi, Consiglie-
re Regionale; Paolo Raffini, Presidente del Banco Fiorentino; e gli Interventi di: Marco Pinelli, Storico dell’Arte; Riccardo Nencini, Senatore della Repubblica. Sarà presente il maestro Giuliano Vangi. La Mostra, allestita all’interno della prestigiosa cornice del Palazzo dei Vicari a Scarperia, ripercorre “la vicenda personale e universale (giacchè i fatti di un pontefice non sono mai totalmente privati) di Papa Francesco nelle sue tappe fondamentali, come in una moderna “Legenda maior”, in un vero e proprio ciclo (come quelli che si dispiegavano sulle pareti delle chiese medievali o nei grandi libri miniati) che, nel dipanarsi dei suoi mltepilici episodi, fornisce anche una chiave di lettura complessiva, quella cioè di un cristianesimo vissuto alla luce dell’amore e incardinato nella realtà dell’uomo moderno. Il tutto espresso con un linguaggio, uno stile, di una purezza e chiarezza assolute ma contemporaneamente investito da una energia, da una forza e da una vitalità di altissima qualità: i segni marcano la pagina con una limpidezza ed una sicurezza da autentico maestro (forma-
tosi alla scuola dei grandi del passato) con una consapevolezza compositiva che mette in luce la forza creatrice del suo pensiero... Ed è sorprendente, nei disegni di Giuliano Vangi, la capacità di raccontare l’uomo Francesco, mettendone in evidenza, e non di rado svelandone, la forza morale, la sua profonda umanità, il suo desiderio di essere Pastore di una Chiesa vicina agli ultimi del mondo e il suo non rassegnarsi al dolore che l’uomo patisce e che frequentemente si autoinfligge. Con questi alti e limpidi mezzi espressivi, l’opera grafica di Vangi costituisce
un grade omaggio ad una delle coscienze più nobili del nostro tempo.” (Marco Pinelli) Giuliano Vangi è uno scultore di fama internazionale. Nato a Barberino di Mugello, nella piazza principale, è diventato poi messaggero di cultura nel mondo: Germania, Giappone, Corea. L’Associazione culturale Amici di Giuliano Vangi si è costituita nel 2011 con lo scopo di seguirne l’attività artistica e promuovere iniziative e attività per farlo conoscere in maniera più completa anche a livello locale.
11
Premio Firenze Al palazzuolese Gianfranco Poli il «Fiorino di bronzo»
Sabato 1 dicembre 2018 si è svolta a Palazzo Vecchio, nel Salone dei 500, la cerimonia di premiazione dei vincitori del 26° Premio Firenze, una costante presenza nel panorama culturale fiorentino con la consegna di premi speciali, quali riconoscimenti d’onore nei campi della cultura, delle arti, delle professioni, dello sport e dell’impegno sociale. Fra i premiati di quest’ultima edizione, c’è anche il palazzuolese Gianfranco Poli. Il giovane autore ha così ricevuto il «Fiorino di Bronzo» del Premio Firenze, nella sezione saggistica edita, per la sua opera «L’odore della neve» con la seguente motivazione: «La memoria collettiva di un microcosmo umano nella Romagna Toscana a cavallo di due secoli rivive in questo volume sospeso fra storiografia e memoralistica, che fornisce agli studiosi un prezioso contributo di microstoria, fondato sulla nuda verità. Anche la narrazione delle vicende dell’ultima Guerra Mondiale spicca per la sua rassegnata obiettività». Nel corso della premiazione, l’Autore ha ringraziato la giuria non tanto per il riconoscimento alla sua persona, bensì ai valori ed ai personaggi rappresentati nel libro, «valori da tramandare, valori non trasportati dal vento, ma che diventano parte di esso».
12
Teatro e musica
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Vicchio - Cendron, Colzi, Costagli, Frosali, Salvianti e Socci: Arca Azzurra in scena con la Sandrelli
La Mirandolina di Amanda in “La locandiera” Massimiliano Miniati Venerdì 14 dicembre terzo appuntamento con la nuova stagione teatrale del Giotto di Vicchio che propone il ritorno di Amanda Sandrelli in “LA LOCANDIERA” di Carlo Goldoni adattamento e drammaturgia Francesco Niccolini regia Paolo Valerio, Francesco Niccolini con Alex Cendron e con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socci scene Antonio Panzuto produzione Arca Azzurra Produzioni/Teatro Stabile di Verona. “Credo che sia il nome a trarre in inganno: Mirandolina suona troppo dolce, troppo seducente
e brioso per poter nascondere qualcosa di diverso. Ma – si sa – i nomi talvolta ingannano. Eppure Carlo Goldoni mette in guardia ancora prima che il testo abbia inizio, lo fa nell’avvertimento destinato al lettore: “Fra tutte le Commedie da me sinora composte, starei per dire esser questa la più morale, la più utile, la più istruttiva. Sembrerà ciò essere un paradosso a chi vorrà fermarsi a considerare il carattere della Locandiera, e dirà anzi non aver io dipinto altrove una donna più lusinghiera, più pericolosa di questa”. Personaggio teatrale, cinematografico e televisivo Amanda torna a Vicchio dopo i succes-
si ottenuti con “Bambinacci” e “Tale madre e tale figlia” questa volta accompagnata in scena da un gruppo di attori straordinari che, sempre sul palco
di Vicchio con i loro spettacoli hanno riscosso grandissimi successi Da non perdere assolutamente.
Secondo appuntamento con la stagione 2018-19 del Giotto di Borgo San Lorenzo
Sotterraneo: torna in Mugello con “Overload” Secondo imperdibile appuntamento con la stagione 2018-19 del teatro Giotto di Borgo San Lorenzo che mercoledì 12 dicembre presenta i Sotterraneo in OVERLOAD scrittura Daniele Villa con Sara Bonaventura, Claudio Cirri, Lorenza Guerrini, Daniele Pennati, Giulio Santolini. Visto da qui il pianeta sembra semplicemente troppo rumoroso e distratto per riuscire a sopravvivere – persino i ghiacciai si sciolgono troppo lentamen-
te perché qualcuno presti attenzione alla cosa. Torniamo al suolo e guardiamoci da vicino: stiamo tutti mutando… in qualcosa di molto, molto veloce. Sotterraneo è un collettivo di ricerca teatrale fondato a Firenze nel 2005 attorno al progetto 11/10 in apnea, che risulta tra i quattro vincitori del Premio Scenario 2005. Negli anni successivi produce spettacoli che circuitano nelle più importanti piaz-
ze italiane e internazionali: Post-it (2007), La Cosa 1 (2008), il Dittico sulla specie composto da Dies irae _ 5 episodi intorno alla fine della specie (2009) e L’origine delle specie _ da Charles Darwin (2010), Homo ridens (2011), lo spettacolo di teatro infanzia La Repubblica dei bambini (2011), il Daimon Project composto da BE LEGEND! (2013) e BE NORMAL! (2013), lo spettacolo WAR NOW! che nel 2014 li ha portati sul pal-
co del Giotto di Borgo , ed “Il giro del mondo in 80 giorni” la stagione successiva , quest’anno tornano in mugello con “Overload “ dopo aver toccato le principali città della penisola ed essere approdati in Spagna, Germania, Francia, Inghilterra, Portogallo, Olanda, Svizzera, Russia, Bosnia Erzegovina, Cile. “Overload” ha vinto il premio Best of Be Festival tour 2016. M.Miniati
Teatro e musica
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
13
Borgo San Lorenzo – Al Teatro Giotto
Una grande e avvolgente Stagione Lirico Sinfonica sesta edizione Serena Pinzani Una stagione lirico sinfonica ricca e caratterizzata da tante importanti collaborazioni quella presentata lo scorso 4 dicembre sul palco del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo. Un programma in cinque appuntamenti che porta la firma, per la Direzione artistica, di Andrea Sardi e che nasce dal progetto presentato dalla Corale di Santa Cecilia che, con 90 punti, si è aggiudicata il bando indetto dal Comune di Borgo San Lorenzo per l’affidamento dell’organizzazione della Stagione. La Corale, fondata nel 1909 per volontà di Don Carlo Mascia-
dri, è presieduta da Daniele Parpagnoli che è subentrato a Faini, ora presidente onorario. Alla base dell’associazione un complesso vocale formato da una quarantina di cantanti che condividono la passione e la gioia di far musica insieme. Corale che non è certamente nuova alla stagione lirico sinfonica visto che l’ha organizzata in collaborazione con la Camerata de’ Bardi dal 2013 fino allo scorso anno. La novità di questa sesta stagione è in realtà l’ampia e allargata partecipazione di tante realtà del panorama culturale mugellano e fiorentino e di associazioni: dai sempre presente Teatro Idea e Accademia de-
gli Audaci, al Coro edl Maggio Musicale Fiorentino, l’Orchestra del Maggio, l’associazione “Giotto in Musica”, il Coro Mulieres Voce di Firenzuola, il Coro piccole Voci della scuola comunale di musica di Borgo San Lorenzo, la Compagnia delle Formiche di Scarperia, il progetto “Non faremo molto rumore per nulla”, la Mugello Dance Theatre di Borgo, la scuola di ricamo di Borgo, il Quartetto Euphoria. Un aspetto sottolineato dall’Assessore alla cultura Cristina Becchi che ha sostenuto fin da sempre la presenza di una stagione lirico sinfonica a Borgo San Lorenzo. Con lei, sul palco per la conferenza stampa, oltre a
Parpagnoli e Sardi la prof. Marilisa Cantini che quest’anno collaborerà al progetto didattico “Didone ed Enea”, opera in tre atti che chiuderà la stagione e al tempo stesso festeggerà i cinque anni del Festival Mugello da Fiaba, essendo inserita nel programma dell’evento, e che si avvarrà anche della collaborazione dell’illustratrice Marta Manetti, per la regia di Matteo Cecchini. Si inizia giovedì 13 dicembre con “Dissonanze”, opera assolutamente da non perdere che vedrà a Borgo San Lorenzo The Quartetto Euphoria, nato dalla Banda Osiris, formato dalle pioniere della mu-
Al Corsini di Barberino il 13 e 14 dicembre - Prima delle pièce gli incontri con Simona Baldanzi e Massimiliano Miniati
“Amori difficili” lo spettacolo di Calvino diretto da Rombi
Dopo il successo dei primi due eventi, quello con Alla Munchenbach che ha aperto la rassegna di incontri con gli “Amori difficili” al Teatro Corsini di Barberino giovedì 6 Dicembre e quello con gli Amici di Vangi del 7 dicembre altri due eventi in programma, quello con Massimiliano Miniati ed il suo nuovissimo “Mugiallo” e quello con la premiatissima scrittrice mugellana Simona Baldanzi. Nel primo degli incontri “Tino Schirinzi – un mestiere costruito sull’acqua”è il titolo della pubblicazione dell’omaggio all’attore tarantino che scelse il Mugello per trascorrere gli ultimi anni della sua vita.
Un ritratto, una storia d’amore e passione con la cantante folk toscana Desy Lumini. Una vita dedicata al teatro, una biografia che racconta mezzo secolo di storia; dal palcoscenico alla televisione, dalle vicende del paese al mondo del teatro tout court. Successo anche per Giuliano Vangi - L’Amore per l’Arte “Amici di Giuliano Vangi” il Racconto della nascita dell’Associazione Culturale che da anni promuove la conoscenza del famoso artista mugellano organizzando varie attività nel territorio e all’estero, tra mostre, convegni e incontri per tenere vivo il ricordo e divulgare l’opera di un grande protagonista
della nostra cultura locale e nazionale. Giovedi 13 dicembre ore 19,30 sarà la volta di Massimiliano Miniati - L’Amore per la Scrittura Lo scrittore e il giornalista. Il mugellano Massimiliano Miniati, presenterà il suo nuovo romanzo Mugiallo e racconterà come è nato il suo amore per la scrittura, la sua passione per il mistero e la fascinazione dei racconti locali, dove storia vera e leggenda si intrecciano in trame dense di poesia, ironia e la giusta dose di suspense. Conclusione Venerdi 14 Dicembre alle ore 19,30 con Simona Baldanzi - L’Amore per il Territorio
Una vita per il Territorio. Ogni suo progetto letterario è legato a una storia, ogni storia a delle persone, ogni persona a dei luoghi, a delle conquiste a delle sconfitte. Andremo a scoprire l’origine di questa passione per il materiale storico, umano e paesaggistico, per le cause le lotte da difendere e raccontare per non lasciare che il tempo le nasconda sotto la sabbia, alla mercè di memorie umane troppo labili e distratte. Giovedì 6, venerdì 7, giovedì 13 e venerdì 14 alle ore 21,00 AMORI DIFFICILI di Italo Calvino mise en espace a cura di Riccardo Rombi con Virginia Billi, Giorgia Calandrini, Alba Grigatti, Ulpia Popa, Riccardo Rombi. Sotto questo titolo Calvino raccolse quindici racconti sul tema dell’amore, quindici viaggi negli spazi dell’interiorità che questo sentimento ci spinge a riconoscere e a esplorare. Quattro serate da vivere per il pubblico in una dimensione particolare, per immergersi nelle atmosfere profonde e inquiete che si scatenano quando la forza del sentimento irrompe a scardinare le nostre certezze.
sica comico-classica femminile Fumarola, Valjus, Kuen e Munari che vanto collaborazioni con artisti internazio-
nali quali Bollani, Ron, Gazzè. La prevendita dei biglietti in biblioteca comunale a Borgo San Lorenzo.
Dicomano 8 Dicembre, feste dei rioni
Anche quest’anno alla Pieve di Dicomano si rinnova l’invito ai rioni del paese per la Festa dei rioni. Sabato 8 Dicembre, Solennità della Immacolata Concezione, dopo la Messa Solenne delle 11.00, come tutti gli anni i rioni che partecipano alla Rificolona si ritroveranno per un pranzo di condivisione. E dalle ore 14.30 tutti pronti per la gara che mette in palio 30 Kg di lega per fare i carri.
Borgo San Lorenzo Incontro con Tahar Ben Jelloun
Venerdì 7 dicembre alle ore 10:00 sarà presente a Borgo San Lorenzo presso l’Auditorium dell’Istituto d’Istruzione Superiore Giotto Ulivi un ospite d’eccezione, Tahar Ben Jelloun, che chiuderà il ciclo di incontri della rassegna “Scritti e scrittori dal mondo”, organizzata dal sistema bibliotecario del Mugello. Tra gli autori più famosi del mondo, Tahar Ben Jelloun ha scritto romanzi, poesie, opere teatrali e saggi riuscendo ad apportare in ognuna delle sue opere elementi innovativi rispetto alla tradizione a cui egli stesso guardava. Le tematiche trattate sono molteplici ma si basano tutte su argomenti scottanti e sempre attuali come l’emigrazione, la ricerca d’identità, la corruzione. In Italia molte sue opere sono state tradotte e pubblicate, ma la più nota al grande pubblico è probabilmente Il razzismo spiegato a mia figlia, edita la prima volta nel 1998 e ripubb licata nel 2018. Ingresso libero.
Dicomano Concorso “Uno, cento, mille Presepi”
Anche quest’anno le Parrocchie di S. Maria e S. Antonio a Dicomano organizzano un concorso tra i presepi costruiti all’esterno delle case in luoghi accessibili e visibili a tutti: nei giardini, nei balconi, nelle piazze, in qualche angolo caratteristico della propria via. Il Comune, che ha dato il patrocinio all’iniziativa, dà la possibilità a tutti quelli che lo desiderano di poter allestire un presepe negli spazi pubblici concordando preventivamente il luogo. Non è una gara e che non si vincono premi, ma che a tutti coloro che parteciperanno al concorso verrà consegnato un attestato di partecipazione Domenica 6 Gennaio, Solennità dell’Epifania, alle ore 10.00 al teatrino della Pieve. L’iscrizione è gratuita e si effettua compilando il modulo di iscrizione reperibile nelle Chiese del paese lasciandolo poi nell’apposito cestino o cassetta predisposti. Le iscrizioni si chiuderanno Domenica 23 Dicembre. Maggiori info sulla pagina Fb Pieve Dicomano.
14
Eventi
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Dicomano – Un invito a tutti i cittadini
Pensieri felici per addobbare Albero di Natale Non luci ma bigliettini, tanti bigliettini con “pensieri felici”. Sarà così a Dicomano l’Albero di Natale, la cui inaugurazione è fissata per sabato 8 dicembre alle 10,30. La particolare installazione natalizia è ideata
da Marcella Donati e realizzata in collaborazione col Comitato del Carnevale oltre che col patrocinio del Comune. “L’Albero dei Pensieri Felici” sarà situato al piano terra del Palazzo comunale in piazza della Repubblica e
ogni giorno chiunque, grandi e piccoli, potrà addobbarlo e adornarlo con bigliettini. Così, giorno dopo giorno, dall’8 dicembre al 7 gennaio, i suoi rami si coloreranno riempiendosi di pensieri, messaggi “felici”: “Un bigliet-
Con la Pro Loco di San Piero 8 Dicembre in odore di Natale
Coma la tradizione vuole l’8 Dicembre iniziano i preparativi per il Natale e San Piero a Sieve proporrà una giornata interamente dedicata al tema natalizio. Si partirà già dal mattino con “Mercanzie di Natale” il classico mercatino mensile dell’antiquariato e del riuso (anticipato al sabato per l’occasione) che eccezionalmente verrà allestito lungo la Via Provinciale. Un mercato che sarà illuminato dalle luci natalizie, accese proprio nella giornata di sabato 8 e che vedrà come protagonisti artigiani, antiquari ed appassionati che proporranno oggetti di tutti i tipi e specifici sul tema natalizio. Un altro mercatino, dedicato ai più piccoli, sarà invece curato e proposto dalle scuole di San Piero a Sieve e sempre per i bambini ci sarà nel pomeriggio l’animazione a cura di Festa & Festa. Inoltre stand gastronomici con cioccolato, ciambelline e vin brulè a cura del Circolo Insieme. Il pomeriggio la musica itinerante degli Honky Tonk Train Blues animerà le vie del centro sanpierino mentre alle 17.30, presso l’Oratorio della Compagnia, il concerto della “Corale di Santa Cecilia 1909” diretto dal maestro Andrea Sardi concluderà una giornata davvero speciale. Le iniziative dedicate al Natale a San Piero continueranno per tutto il mese di Dicembre, mentre nel giorno della Befana, tornerà come ogni 6 Gennaio il “Treno della Befana”. Il Treno partirà dalla Stazione di Santa Maria Novella a Firenze alle ore 9:07 ed arriverà a San Piero alle 10.48, dove ci sarà un rinfresco offerto dalla Proloco di San Piero ed intrattenimento per tutti i passeggeri. Il Treno ripartirà quindi alle ore 13 da San Piero per rientrare alle 14.04 a SMN. (Biglietti acquistabili su www.prolocosanpieroasieve. it - 23€ Adulti, 13 € Bambini fino a 12 anni, pacchetti famiglia da 35€ a 111€). Per tutto il giorno ci sarà inoltre “Mercanzie con la Befana” in Via Provinciale ed a conclusione di tutto la tombola della Befana presso il Salone Mediceo della Pieve alle 14.30.
to - si spiega - per ricordarci che, in ogni giorno, possiamo trovare qualcosa di speciale: il mio, il tuo pensiero felice”. Realizzato in collaborazione con i maestri della cartapesta del Comitato Carnevale del Comune di Dicomano, “l’albero avrà un’altezza di oltre tre metri e i rami dell’installazione saranno arricchiti dai ‘pensieri felici’ - si spiega ancora - che bambini e adulti potranno scrivere su un cartoncino e, appenderli personalmente per tutto il periodo in cui l’Albero rimarrà esposto nell’ingresso del Comune. E’ importante che il biglietto contenga sia il ‘pensiero felice’ sia il nome di chi l’ha scritto perché, entro il 7 gennaio sarà creato un momento di condivisione dove saranno letti alcuni dei “pensieri felici” che saranno poi restituiti”. Sempre dall’8 dicembre al 7 gennaio, il locale espositivo del municipio ospiterà la mostra di Marcella Donati “Una vita tra i colori, i colori della vita: 7 opere e 7 e più stati d’animo”, visitabile in orario di apertura del Comune e Museo Archeologico. L’inaugurazione si terrà l’8 dicembre alle 11. Marcella Donati, nata a Cecina (LI), da oltre un anno residente a Dicomano ha realizzato il suo atelier in un antico mulino situato nella Frazione Carbonile, recuperandone la memoria e valorizzandone la struttura destinandolo al contempo ai residenti della Valdisieve. L’artista che ha vissuto molti anni a Fi-
renze, ha elaborato una tecnica mista che mescola resine, tessuti, legno e pigmenti. La sua ricerca dell’espressività della materia e del colore ha il fine di valorizzare l’esistenza come scommessa vitale, partendo dalla necessità di approfondire la nozione di trascendenza senza rinunciare al legame tra entrambi gli stadi. Vuole inoltre riaccendere l’audacia del colore in un contesto plastico dominato da una passionale serenità. Sfiora la fisicità della materia e la forza dell’astratto, inteso come punto di connessione interiore con la sua anima. La materia è il cammino spirituale e lo spirito è nella materia. Artista multidisciplinare e interdisciplinare, evolve, si avvicina ad altre discipline, realizzando sculture e pitture caratterizzate dalla testurizzazione e dal rilievo, incorporando nel suo discorso armonico e sensibile i cromatismi dell’oro e dell’argento. Da diversi anni lavora con le resine
come elementi materici di grande espressività; ricerca la voluttuosità del colore e la forza dell’espressione del tratto, concedendosi una dinamica densa ma al contempo passionale, che traspare da un discorso tecnicamente molto sofisticato, in cui l’importante è fissare il concetto plastico. Artista internazionale, prolifica, curiosa ed estremamente creativa, ha esposto le sue opere in diversi paesi del mondo. Sperimentatrice nata, punta sul potenziamento multidisciplinare, lavorando anche con la ceramica raku all’interno della dinamica dei quattro elementi, in linea con l’equilibrio del pianeta terra. E’ una singolare poetessa del visivo, che utilizza la pittura come parola plastica, senza rinunciare all’evidenza, ma esprimendo l’aldilà del mistero, ovvero la parte magica dell’esistenza che ci collega con le diverse dimensioni.
Sabato 24 Novembre 2018 Il Galletto
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
15
16
Settegiorni
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Cinema bohemian rhapsody Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da venerdì 7 a Lunedi 10 dicembre ore 21.30 sabato 8 e Domenica 9 dicembre ore 17.30 - 21.30
Se son rose fioriranno
Teatro Giotto Borgo San Lorenzo Ven. 7 Dic. Ore 21.30 - Sab 8 e dom 9 dicembre ore 15.30 - 17.30 - 21.30 Lun. 10 dicembre ore 21.30. Prevendita biglietti presso biglietteria cinema durante gli spettacoli
Se son rose fioriranno Cinema Garibaldi Scarperia Sabato 8 dicembre ore 21.30 Domenica 9 ore 17.30 - 21.30
Sabato 22 Dicembre.
Natale a dicomano #christmas
Borgo San Lorenzo Sabato 8 Dicembre 2018 - Domenica 9 Dicembre 2018 Dalle 9 alle 20 stand dedicati al cioccolato e al suo mondo
Dicomano Sabato, 08 Dicembre 2018 - Domenica, 09 Dicembre 2018 Festeggiamenti del Natale: mercatino, Babbo Natale e tanti regali..
Magie dell’avvento a palazzuolo #christmas
Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 8 dicembre ore 17.00 e 21.15. Domenica 9 dicembre ore17.00 e 21.15
Teatro Amori difficili
Teatro Corsini Barberino Giovedì 13, venerdì 14 dicembre ore 21
Verdementa
Vicchio Domenica, 09 Dicembre 2018 04:00 pm Per il ciclo “teatro ragazzi”, uno spettacolo dall’omonima fiaba
Si balla con...
Scarperia e San Piero Sabato 8 Dicembre 2018 Un ricco programma natalizio: mercatini, mostre, spettacoli teatrali e musicali
Meditare per l’Armonia Un Tempio per la Pace
Domenica 16 dicembre alle 21.00, l’associazione Un Tempio per la Pace organizza il terzo appuntamento di “Meditare per l’Armonia”, ciclo di incontri di meditazione interreligiosa. Per partecipare, é possibile portare un brano che ci é stato di ispirazione, da leggere insieme; può riguardare il tema della serata - la Gioia - o altro. E’ un’occasione per condividere ispirazioni spirituali nel rispetto delle diversità. Completa la serata un breve momento riservato al silenzio, che ognuno può accogliere secondo la personale pratica meditativa, preghiera o semplicemente per stare nell’ascolto. Ingresso libero.L’incontro si tiene presso il Centro d’Incontro in piazza Dante 33, Borgo San Lorenzo.
San silvestro - capodanno
Spazio 3
Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31 - Tel. 055 8455137 Dicembre Sab. 8 Giorgio franceschi Dom. 9 Mugello liscio
Fino a 9 dicembre Scarperia - Vecchia Propositura Comunichiamo gli orari di apertura della fiera: da lunedi’ a giovedi’ dalle 15.30 Alle 19.00- Venerdi’ e sabato dalle 9.30 Alle 12.30 E dalle 15.30 Alle 19.00. Domenica tutto il giorno
in piazza Una moltitudine di eventi per festeggiare il Capodanno a Barberino L’evento si terrà il 31 Dicembre e avrà una programmazione che vi terrà compagnia fino al countdown: alle 17.30 celebrazione della Santa Messa alla Pieve di San Silvestro; poi alle 21.30, al Teatro Corsini, si terrà lo spettacolo “Barbiere di Siviglia”, una commedia pop presentata da Walters Produzioni. Si prosegue con il concerto degli Abba Dream, tribute band degli Abba, che inizierà alle 22.30 in Piazza Cavour e, a conclusione di questo, alle 23.30 partirà la lotteria che ci accompagnerà fino al brindisi di mezzanotte. I festeggiamenti continueranno fino a tarda notte con il Dj Set di Antonio Statti e Mella Vocalist.
Natale in corso #christmas
Presentazione del libro di Massimo Biagioni
Eventi Fiera di beneficenza avo 2018
Barberino di Mugello Sabato 8 Dicembre 2018
a barberino
Chocolandia
Collettiva di fine anno
Vicchio Fino a Lunedì, 18 Febbraio 2019 Collettiva dedicata agli amici artisti scomparsi
Palazzuolo sul Senio Sabato 8 Dicembre 2018 Addobbi natalizi, presepi e altre curiosità. Spettacoli natalizi, e il concorso “Il Paese dei Presepi”
Feste natalizie a san piero a sieve #christmas
Se son rose fioriranno
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.
Mercatino, animazioni con statue viventi, madonnari, artisti di strada e presepi
“Omaggio a Don Milani” Presso la Biblioteca comunale di Vicchio
SCUOLE COMUNALI DI MUSICA MUGELLO
Settegiorni
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Colombe e coccodrilli per “passaggi festival” Dicomano Sabato 8 Dicembre 2018 Concerto-spettacolo “Colombe e coccodrilli” con musiche di Boccherini e Beethoven
Mercatini fiocchi #christmas
di natale
Firenzuola Domenica 9 Dicembre 2018 mercatini di Natale a Firenzuola
po di ricamo “Sul Filo del Tempo”, il Comitato Donne, Comitato Cantà Maggio e l’importante collaborazione del Comune di Barberino di Mugello.
Follia della rivoluzione “passaggi festival”
per
Marradi Domenica, 16 Dicembre 2018 05:00 pm Concerto-spettacolo con musiche di Mozart e Cambin, ingresso gratuto
Winter trail senio
Natale speciale a borgo san lorenzo #christmas Borgo San Lorenzo Fino a domenica, 06 Gennaio 2019 Natale speciale con pista di pattinaggio, giostra per bambini e luci a sorpresa
Aperiarte: il sabato in mugello tra arte e golosità Visite guidate gratuite con aperitivo finale e prodotti del territorio 8 Dicembre ore 16,00 vicchio il museo di arte sacra beato angelico 22 Dicembre ore 15,30 borgo san lorenzo l’oratorio del s.S. Crocifisso e il presepe meccanico 29 Dicembre ore 16,00 dicomano il museo archeologico Sono a pagamento i soli ingressi museali. È gradita la prenotazione. Info: associazione eccezionale eventi 370 3059139 - www.Mugellotoscana.It
Natale in Corso 8’
Barberino - Piazza Cavour Si festeggerà anche l’arrivo del nuovo anno con una festa gratuita Sarà un periodo dell’avvento ricco di appuntamenti quello che caratterizzerà il Natale a Barberino. “Natale in corso 8” è un percorso al Natale fatto di luci, addobbi, ma anche di tante iniziative ed eventi nei quattro appuntamenti del sabato 8 Dicembre e delle domeniche 9, 16 e 23 organizzate dal Comitato Commercianti “ViviBarberino” e dalla Pro Loco per Barberino. Iniziative realizzate con la partecipazione di grup-
Palazzuolo sul Senio Domenica, 16 Dicembre 2018 Classica skytrail winter trail del Senio su uno dei più bei crinali dell’Appennino
Concerto all’ospedale del mugello Borgo San Lorenzo Sabato, 15 Dicembre 2018
Borgo San Lorenzo Fino a Domenica, 13 Gennaio 2019 Grande presepe meccanico all’interno dell’Oratorio del SS. Crocifisso a Borgo San Lorenzo
per palazzuolo
Palazzuolo sul Senio Fino a Domenica, 06 Gennaio 2019 Perdetevi per le vie del borgo, tra le tante rappresentazioni della natività
Follie della rivoluzione
Sabato 8 dicembre, 21:00 Sala Consiliare, Dicomano domenica 16 dicembre, 17:00 Palazzo Torriani, Marradi Ingresso gratuitoFollia della Rivoluzione é il concerto-spettacolo ideato dall’Ensemble Alraune che toccherá Marradi, Vicchio, Dicomano e San Godenzo. Si parlerá delle grandi riforme illuministiche, di come venivano visti “i matti” in quegli anni rivoluzionari, si ascolterá musica di Mozart e del suo contemporaneo
open day Sabato 15 dicembre 2018 ore 15 -18
Venite a trovarci! Aule e Laboratori - Segreteria e Presidenza Via Caiani, 68 - 50032 Borgo S. Lorenzo (FI) Tel. 055 845 92 68 - Fax 055 849 51 31
22°Premio internazionale “le velo – l’europa per lo sport” Scarperia e San Piero Lunedì, 17 Dicembre 2018 Mostra dei campioni nella memoria. Info: www. levelo.it
Viaggio in giordania
Barberino di Mugello Venerdì, 14 Dicembre 2018 - Sabato, 22 Dicembre 2018. Mostra fotografica di Ettore Fammoni
Falsi d’autore – di Van Gogh
riproduzioni
Scarperia e San Piero Fino al 22 Dicembre Mostra di pittura a cura di Stefano Lelli
Conferenze del gruppo
Presepe meccanico a borgo san lorenzo #christmas
100 Presepi #christmas
toscano Cambini, che conobbe a Parigi.
IIS.ChinoChini
archeologico dicomanese Dicomano 9/02 Conferenze organizzate dal Gruppo Archeologico Dicomanese ad ingresso libero
Dalla soffitta alla cantina
Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.
Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/
Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850
17
Molino faini
Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Corsi e Seminari Gruppo amichevole “Ferri e uncinetto”
Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna
Corsi d’arte autunnali
Casa di Giotto Vicchio Orari e giornate prestabilite, riguardano la pittura e il disegno, la scultura e la scrittura creativa, l’arazzo e l’intaglio artistico. Per info: 32992930443489172065-3285990920o contattare via mail l’associazione all’indirizzo info@casadigiotto.it
Palestra funakoshi
Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546
Corso di danza orientale
Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560
Corsi scuola di musica
Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.sound-musiche.it
18
Sport
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Sport Equitazione mugellana
Pioggia di medaglie per la Scuderia La Torre
cazione per la finalissima del progetto sport a Verona. Buona anche la prova di Maddalena e Gamay al loro esordio in un campionato di altezza superiore. “Un finale di stagione ricco di soddisfazioni” commenta il Presidente Oberdan Valli
“i miei complimenti vanno a questi ragazzi che hanno dimostrato non solo di riuscire a guadagnarsi la testa della classifica, ma di avere anche la capacità e lucidità di mantenerla e in un campionato tenere a freno l’emozione non é facile”.
Rugby E … non finiscono più
Ci sono dei weekend dove tutto va per il verso giusto, ci sono delle gare senza intoppi dove si riesce a mantenere saldamente il comando della classifica, queste sono le gare che vorremmo rivivere per sempre, questo quello che é accaduto ai ragazzi del team La Torre che hanno preso parte ai campionati regionali indoor. Una tre giorni nella struttura coperta del Valdera Equi-
tazione che ha ospitato uno degli appuntamenti più attesi della stagione sportiva: i campionati regionali. La scuderia la torre si é presentata con quattro binomi, Brady Gbikpi e Peter, Maddalena Faini e Gamay Ste Hermelle, Bianca Maione e Hermes Van de Mersen, Sofia Erci e Adiemos. Ognuno di loro aveva un buon motivo per puntare alle medaglia, obbiettivo
finale di ogni sportivo che ogni giorno si allena con impegno e passione. Obbiettivo centrato in pieno da Brady che in sella al suo Peter si aggiudica il gradino più alto del podio mantenendo il comando della classifica per tutto il campionato con 2 primi e un secondo posto nelle tre giornate di gara. Medaglia d’argento invece per Bianca Maione che tro-
va finalmente la giusta sintonia con Hermes Van de Mersen con il quale chiude il campionato senza errori portando a casa tre percorsi netti nel campionato Junior brevetti. Stessa posizione per Sofia Erci nel campionato Emergenti, sempre in sella ad Adiemos chiude con una medaglia d’argento questo finale di stagione che le ha portato tante soddisfazioni come la qualifi-
Amazzoni Rugby Mugello
Le Fenici affrontano la capolista Capitolina Michele Mercatali Dalla stagione sportiva 2017/2018 la squadra delle Amazzoni del Rugby Mugello partecipa al progetto di tutoraggio organizzato dalla società Rugby Bologna 1928. Diverse le mugellane che si sono potute confrontare con il più alto livello del rugby femminile italiano, la serie A, convocate per scendere in campo insieme alle Fenici e alle altre tutorate, con ottimi risultati. Trasferta a Roma per le Fenici del Rugby Bologna 1928 lo scorso fine settimana per disputare una delle partite più difficili della stagione, quella contro la prima in classifica del girone centro – sud di serie A femmi-
nile, l’Unione Rugby Capitolina. Come ormai di consueto, sei le Amazzoni convocate, che sono partite nel primo pomeriggio di sabato 1Dicembre alla volta della capitale. Dopo la notte passata in bungalow, sveglia alle 7 in punto di domenica mattina; abbondante colazione e partenza per il campo dell’Unione. Partono titolari due Amazzoni, Barbugli e Pinzauti, prima e seconda linea di mischia. La partita è dura fin dai primi minuti e le due difese sono le protagoniste, entrambe le compagini ci mettono impegno e determinazione ma la squadra di casa dopo sette minuti riesce a segnare la prima meta della gior-
nata. Le Fenici rispondono e grazie alla buona visione di gioco riescono a sfruttare un errore delle avversarie bucando la difesa e andando in meta, prima meta in assoluto subita dall’Unione in tutte le partite disputate in questa stagione. Il primo tempo, nonostante si subiscano altri 5 punti, rimane equilibrato e le Fenici rispondono colpo su colpo guadagnandosi un calcio piazzato che porta il punteggio sul 10 – 8. Verso la fine del primo tempo le Capitoline riescono a condurre il gioco marcando altre due mete, anche se l’intensità del gioco e della difesa bolognese non cala. Il primo tempo finisce 22 –
8. Il secondo tempo riparte allo stesso modo, le Fenici non mollano nonostante il gioco molto fisico delle avversarie, che mantengono veramente alta la qualità fino alla fine e riescono a chiudere la partita 48 – 11. Tutte e quattro le Amazzoni non titolari sono entrate in campo durante il secondo tempo, Loli, Sargenti, Chelazzi M e Collini. Presenza Amazzoni importante e fondamentale anche in questa partita piena di note positive nonostante il risultato; si riescono a segnare ben 11 punti alla squadra che in totale in questa stagione ne aveva subiti soltanto tre. Complimenti Fenici e complimenti Amazzoni!
Autodromo del Mugello
Un’altra brutta domenica per Rugby Mugello che colleziona la seconda sconfitta consecutiva contro Gispi Prato. I ragazzi della seniores come al solito si sono ritrovati qualche ora prima al campo, per una partita importante, che li vedeva impegnati contro i primi della classe. Nello scontro di andata il risultato era stato di 47 a 0 per gli ospiti. Mugello si presenta così in campo: Franci, Monaci, Vigiani, Carpini, Mazzone, Sini, Signorini, Michelutto, Vannini L., Mattera, Lottini, Innocenti, Maestrini, Fabbri e Belli. In panchina solo Trifu e Mercatali. Fin dai primi minuti le due formazioni sembrano sullo stesso livello e concedono poco l’una alll’altra. Col passare del tempo però, la miglior capacità tecnica degli ospiti e l’incapacità dei ragazzi di Vannini di creare avanzamento, permettono alla formazione ospite di chiudere il primo tempo sullo 0 a 12. Nella ripresa i padroni di casa sembrano alzare un po’ l’asticella ma non riescono mai a concretizzare, oltre a perdere Vannini e Fabbri per infortuni. Intorno al 50’ Gispi segna la terza meta e si porta vicino a chiudere la partita. Al 55’ Innocenti segna la prima meta per la squadra di casa, ma l’arbitro la annulla perché non batte la punizione correttamente. La partita si conclude pochi minuti dopo, a causa di un grave infortunio di Lottini, che rischia dai tre ai sei mesi di stop, per numero insufficiente di giocatori (nel rugby non si può giocare in meno di 15). Coach Vannini, deluso per la sconfitta, rimane comunque soddisfatto della prestazione dei propri ragazzi, che hanno ben tenuto testa ad un avversario sulla carta molto più forte. Adesso guarda alla partita di domenica prossima, molto importante per la classifica (contro le Sieci, quarta in classifica), con fiducia, nonostante i molti infortuni.
Calcio a 5 Grandi acquisti per l’ASD Mattagnanese
Era nell'aria che il padron Sandro Quartani corresse ai ripari per arrivare il più presto possibile alla salvezza nel campionato di serie B, obbiettivo di questa stagione. Il primo tassello è l'arrivo di Christian Festa, classe 1991, un universale in prestito dal San Giovanni, società a cui va il grazie della società Mattagnanese per questa opportunità. Festa ha esperienza in varie categorie fra cui anche la serie B con la Sangiovannese. Un rinforzo senza dubbio importante fortemente voluto da mister Bearzi. Patron Sandro Quartani è ancora in movimento e chissà che non porti a casa qualche altra novità interessante. A Christian Festa, un caloroso saluto di benvenuto a Borgo San Lorenzo.
La grande festa per “La Notte del commissario” Sono l’occhio vigile della direzione gara durante qualsiasi attività svolta in pista. Estate, inverno, sole od acqua, non rappresentano un ostacolo agli Ufficiali di percorso dell’Autodromo Internazionale del Mugello che, ieri sera, sono stati protagonisti de ‘La notte del commissario’. Nella circostanza i box del Mugello sono stati “invasi” dai sapori della cena di gala - con la quale la Direzione dell’impianto toscano ha voluto salutare la fine di un’annata sporti-
va particolarmente impegnativa - e dai dialoghi intrecciati fra gli oltre cinquecento partecipanti alla serata. Una serata che ha avuto come trait d’unione un video con alcune delle immagini più significative della stagione appena terminata. Paolo Poli, AD dell’autodromo toscano, ha ringraziato per il loro indispensabile contributo gli ufficiali di percorso e tutti i servizi che, grazie alla loro professionalità, garantiscono al circuito Ferrari un elevato standard
di sicurezza in pista. Presentati, poi, a grandi linee i programmi sportivi del 2019 (con il Gran Premio d’Italia di moto in programma il 2 giugno) con l’impianto toscano che si conferma anche come punto di riferimento per eventi extramotoristici. Da sottolineare come il taglio della torta abbia visto come protagonisti due scarperiesi:Remo Cattini, primo direttore del Mugello già nel 1974 e Carlotta Fioravanti, ultima arrivata.
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
19
20
Annunci Economici
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI *** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** GALLIANO vendesi in bifamiliare appartamento al primo piano no condominio 55 mq cucina-soggiorno camera cameretta bagno e sottotetto. Completamente arredata. Buone condizioni Euro 70.000. Tel. 333/2241893. *** BORGO San Lorenzo zona centrale privato vende bellissimo appartamento completamente ristrutturato di recente con termosingolo e condizionatore al 1° piano di un piccolo condominio vani 4 di 90 mq. circa composti da: ingresso/sog-
APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO paese luminosissimo bilocale con terrazzo abitabile e balcone. No condominio. Arredato. EURO 450 RIF.GM1/1763 BORGO SAN LORENZO paese accogliente trilocale con terrazzino. No condominio. EURO 450 RIF.GM1/1686 SCARPERIA panoramica e silenziosa zona residenziale ampio trilocale con doppi balconi e ampio garage. Basse spese condominiali. EURO 580 RIF.GM1/1722 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi delizioso trilocale finemente arredato con terrazzo e garage. Bassissime spese condominiali. EURO 580 RIF.GM1/1749 BORGO SAN LORENZO pressi del centro in zona signorile luminosissimo appartamento con due matrimoniali e doppi balconi. no condominio. Da arredare. EURO 580 RIF. GM1/1717 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF.GM1/1644 VICCHIO comodo a tutti i servizi in zona di facile parcheggio luminosissimo 4 vani con
giorno cucina abitabile disimpegno 2 matrimoniali bagno e ripostigio oltre grande veranda chiusa uso lavanderia ed ampio terrazzo attrezzato con ulteriore ripostiglio in muratura euro 230.000. Possibilità di garage doppio mq. 33 al piano interrato. Tel. 328/0725088 dopo le 13. **** BORGO SAN LORENZO in zona residenziale vicino al centro del paese appartamento in terratetto posto al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere e servizio. Al piano seminterrato un locale adibito a taverna ed uno studio servizio oltre ampio garage e giardino mq 180. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF. GS1/759 5 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO San Lorenzo in viale della Repubblica vendesi appartamento di nuova costruzione di mq. 67 oltre 2 terrazze in edificio in classe energetica A++++ 2 camere soggiorno cucina bagno e disimpegno. Euro 195.000 Possibilità di acquistare anche posto auto o garage. No spese intermediazione. giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. **** S.PIERO a Sieve appartamento via Calimara secondo e ultimo piano 3 vani mq. 60 circa termo singolo vendesi euro 55.000 trattabili. Tel. 347/3012955 ore cena. **** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi
doppio terrazzino abitabile. Arredato. EURO 550 RIF. GM1/1718 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi ampio appartamento al piano terra con tre camere. Bassissime spese condominiali EURO 630 RIF.GM1/1755 VILLETTE BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese caratteristico terratetto di recente costruzione con ampio loggiato due camere e giardino. No condominio. EURO 550 RIF.GM2/469 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese grazioso e caratteristico terratetto con due camere ampio lastricato esterno giardino e posti auto. EURO 480 RIF. GM2/439 BORGO SAN LORENZO frazione stupendo caposchiera di recente costruzione con ampio loggiato e luminosissima zona giorno oltre ampio giardino e posti auto. EURO 600 RIF.GM2/458 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. ca-
appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A con riscaldamento a pavimento. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto. Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. **** APPARTAMENTO 120 mq a 10 minuti da Dicomano piano terra con giardino e garage recente costruzione riscaldamento autonomo due ingressi senza condominio vendesi 130 mila euro trattabili. Tel. 371/1248996. 5 VANI E OLTRE **** VICCHIO Mugello centro vendesi appartamento 6 stanze 85 mq. circa secondo piano piccola cantina euro 110.000 trattabili. Tel. 335/6950783. COLONICHE- TERRENI *** TERRENO agricolo di ca 1 ettaro con uliveta zona Collina - Scarperia vendesi. Tel. 370/3329237 Gianluca. *** TERRENO agricolo 3000 mq in località Ponzalla- Scarperia con 150 olivi e alberi da frutto e possibilità di orto con servizio acqua vendesi trattativa riservata. Tel. 055846269. **** BORGO SAN LORENZO (Mugello) appena fuori dal paese in posizione tranquilla facilmente accessibile carat-
none comprensivo di utenze. Ottimo per brevi periodi anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366 COLONICHE SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. Arredato. No condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 VICCHIO frazione caratteristica colonica immersa nel verde di complessivi mq ca 180 oltre giardino privato e posti auto. no condominio. Contratto transitorio. EURO 400 RIF.GM3/256 VICCHIO comodo ai servizi in posizione dominante a due passi dal centro. luminoso appartamento con tre camere doppi servizi oltre sala e cucina abitabile. No condominio. EURO 600 RIF. GM3/282 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF.GM3/225
teristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno. Classe energetica “G” ipe 419,0. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 205.000 RIF.GS3/83 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA terreno edificabile mq. 600 zona residenziale e panoramica vendesi. Tel. 340/2774050 - 349/5605303. **** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. **** TERRENO agricolo in loc .Panicaglia valle degli orti vendo. Tel. 331/1502364. FONDI- CAPANNONI UFFICI *** SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84 mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate. Tel. 331/2967811. **** BORGO SAN LORENZO centrale fondo ad uso commerciale mq. 60 con servizio ripostiglio oltre corte esclusiva di mq. 40. Buono stato. Euro: 70.000 RIF.GS4/63 Tel. 0558402282-338/1105590
APPARTAMENTI SAN PIERO A SIEVE zona centrale grazioso appartamento composto da soggiorno con angolo cottura in muratura camera matrimoniale cameretta oltre servizio e ripostiglio. Travi a vista e ottime finiture ne fanno un oggetto caratteristico. Classe energetica “G” Euro: 130.000 RIF.GM1/755 SCARPERIA E SAN PIERO (Campomigliaio) in piccola palazzina recentemente ristrutturato grazioso appartamento composto da soggiorno cucina arredata 2 camere matrimoniali servizio terrazza termo singolo impianto di climatizzazione oltre posto auto e ampio garage di mq. 30. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 175,74 Euro: 130.000 RIF.GM1/763 SCARPERIA in zona residenziale appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio 2 terrazze di cui una a tasca di mq. 10 oltre giardino mq. 35 e garage. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 245,032 Euro: 139.000 RIF. GM1/708 BORGO SAN LORENZO zona piscine grazioso appartamento mq. 60 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio 2 terrazze termo singolo. Ottimo stato. Euro: 145.000 RIF. GM1/709 SCARPERIA E SAN PIERO (San Piero a Sieve) luminoso appartamento 4 vani mq. 95 composto da cucina abitabile soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo impianto di climatizzazione. Ottimo stato. Euro: 150.000 RIF. GM1/764 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi recentemete ristrutturato luminoso ampio 4 vani mq. 100 composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio lavanderia oltre 4 terrazze. Ottimo stato. Classe “G”. RIF.GM1/741 RIF.GM1/741 Euro: 165.000 BORGO SAN LORENZO centrale lumino-
14.00 - 18.00
Click Immobiliare. TERRATETTO- VILLE VILLETTE **** BORGO SAN LORENZO a due km. dal paese terratetto libero su 4 lati composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio lavanderia cantina oltre giardino mq. 150. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 241,62 Euro: 198.000 RIF.GS2/198 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove tecnologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro: 285.000 RIF.GS2/197 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA (Mugello) zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione grazioso terratetto mq. 150 libero su tre lati composto da soggiorno sala pranzo cucinotto tre camere doppi servizi due terrazze oltre terrazza a tasca taverna garage giardino esclusivo. Ottime condizioni. Euro: 298.000 RIF.GS2/206 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO (Ronta) villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 170 tre servizi loggiato resede ad uso parcheggio ol-
so appartamento composto da cucina soggiorno due camere servizio termo singolo oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 169.000 RIF.GM1/736 SCARPERIA (Mugello) grazioso appartamento composto da ampio soggiorno con angolo cottura tre camere servizio 2 terrazze termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF. GM1/724 SCARPERIA (S.Agata) recente costruzione grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e resede esclusivo. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF.GM1/756 BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato.Euro: 180.000 RIF. GM1/734 SAN PIERO A SIEVE luminoso appartamento 4 vani composto da ampia zona giorno cucinotto 2 camere servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage mq 20. Ottimo stato. Euro: 180.000 RIF.GM1/765 BORGO SAN LORENZO in posizione interessante appartamento mq. 100 in villa bifamiliare con ingresso indipendente composto da ampio e luminoso salone cucina due camere matrimoniali balconi e servizio. Completano la proprietà un garage posto al piano terra con finestra una cantina ed un resede di proprietà privata. Euro: 250.000 RIF.GM1/761 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale vicino al centro del paese grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere 3 locali sottotetto finestrati oltre 2 posti auto. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 175 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF.GM1/760 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO (Sagginale) terra-
tre giardino pianeggiante mq. 700. Ottimo stato. Adatta a due nuclei familiari. Euro: 320.000 RIF.GS2/199 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 220 composta da cucina soggiorno 3 camere loggiato ampia taverna 3 servizi lavanderia cantina garage oltre giardino mq. 500. Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe 164,29. Euro: 480.000 RIF.GS2/192 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. **** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo an-
tetto mq. 87 composto da cucina soggiorno ampia camera con terrazza a tasca di mq. 10 servizio balcone oltre garage e cantina mq. 20. Buono stato. Euro: 149.000 RIF.GM2/208 BORGO SAN LORENZO 1 km. caratteristico terratetto indipendente mq. 108 con piccolo resede composto da soggiorno con camino cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 175.000 RIF.GM2/204 BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF.GM2/202 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi terratetto libero su tre lati mq. 170 composto da soggiorno con caminetto cucina due camere,ampio vano al piano mansarda grande taverna accessoriata tripli servizi oltre giardino esclusivo su più lati. Ottimo stato.Trattativa riservata. RIF.GM2/207 COLONICHE VICCHIO (Mugello) a pochi chilometri dal paese immersa nel verde in posizione panoramica sulla valle graziosa porzione di colonica di mq. 130 libera su tre lati composta da un doppio ingresso due cucine soggiorno tre camere da letto doppi servizi giardino attrezzato per una piscina terreno con olivi. L’immobile si presta ad un utilizzo come struttura ricettiva B&B. Ottima la viabilità con strada prevalentemente asfaltata. Classe energetica “G”. Euro: 220.000 RIF.GM3/94 BORGO SAN LORENZO pressi posizione panoramica immersa nel verde splendida colonica di mq. 300 completamente restaurata composta da cucina soggiorno doppio tre camere studio 4 servizi lavanderia terrazza mq. 50 ampio pergolato attrezzato. Ottime le finiture. Completa la proprietà un rudere di 70 mq. una stupenda piscina oltre ad un giardino di mq. 2500. Adatta anche per B&B. Euro: 590.000 RIF.GM3/96
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
21
COSTRUIAMO UN OSPEDALE / MATERNITA’ ALLE DONNE DI KORHOGO COSTA D’AVORIO
&RQ LO FRQWULEXWR GHOOD & ( , &21)(5(1=$ (3,6&23$/( ,7$/,$1$
RVSHGDOH PDWHUQLWj DO QRUG GHOOD &RVWD Gœ$YRULR QHOOD ]RQD SL SRYHUD GHO SDHVH JHVWLWR GDOOH VXRUH ³FIGLIE DI MARIA IMMACOLATA�
,%$1 ,7 ; &RQWR FRUUHQWH SRVWDOH
Contribuisci anche tu con una piccola donazione per terminare l’allestimento dell’Ospedale “Saint Lourentâ€? &RQWULEXLVFL DQFKH 7X FRQ XQD SLFFROD GRQD]LRQH SHU WHUPLQDUH OÂśDOOHVWLPHQWR GHOOÂś2VSHGDOH Âł6DLQW /RXUHQW´
Grazie di cuore
Per informazioni www.assomis.it – info@assomis.it – ¹
22
Annunci Economici
che per B & B. Aspetto una offerta. Tel. 0558407823. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO *** NEGOZIO avviato estetica parrucchiera vendo o affitto. Tel. 340/6958013. *** RONTA causa trasferimento cedesi ben avviata attività di parrucchiera/e. Tel. 339/6514798. **** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena.
LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI
*** CUOCO ED AIUTO CUOCO DA FEBBRAIO 2019 CERCASI. Contattare M&Mgroup presso memgroupservice@ gmail.com oppure lasciare messaggio a Tel. 0558428598. **** IL Ristorante pizzeria Tre laghi a Scarperia cerca barista esperto/a bella presenza. Tel. 0558430859 ore pasti. **** RISTORANTE La Limonaia di Scarperia ricerca 1 giovane cameriere per lavoro a chiamaAFFITTI CERCANO ta durante il mese di Dicembre e le festività. Requisiti: persona automunita solare con voglia *** CASA zona Dicomano pos- di imparare e mettersi in gioco. sibilmente con giardino cerco. Tel. 331/3045359. Tel. 340/6958013. *** DONNA italiana cerca IMPIEGATI stanza o appartamento in affitto massimo euro 300. Tel. *** COMMERCIALISTA Naldi 333/6331443. Antonella a B.S.Lorenzo cer*** PICCOLO appartamento ca apprendista contabile con o camera in affitto zona Con- diploma e/o laurea indiriztea Londa Dicomano o Vicchio zo economico. Inviare mail a max 300/400 euro cerco. Tel. info@naldiconsulting.it 345/2127129. *** VICCHIO periferia privaOPERAI to cerca per lungo affitto 4-5 vani da arredare o anche pic- **** HAMAMI VERNICIATUcola colonica con giardino o RA azienda di verniciatura terreno circostante ottime e industriale cerca apprendista controllabili referenze importo verniciatore. Inviare curriculum massimo mensile euro 400. Tel. solo se con i requisiti richiesti a 339/7756515. amministrazione@hamamiver*** GARAGE in affitto zona niciatura.it Borgo san Lorenzo o Scarperia cercasi. Tel. 347/1238827. ALTRO **** APPARTAMENTO in affitto di ca. 60 mq. a Borgo San Lo- *** IMPRESA edile Corem cerrenzo e dintorni possibilmen- ca geometra 20-30 anni con te non arredato cercasi. Tel. minima esperienza nel settore 347/1238827. . Inviare curriculum a impresacorem@gmail.com *** ARTE Ferro srl a Vicchio AFFITTI OFFRONO cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o ABITAZIONI chiamare Tel. 0559113015. *** BORGO San Lorenzo zona *** GG MACCHINE azienda centrale privato affitta delizioso leader nella costruzione e comappartamento 3° piano ristrut- mercializzazione di macchiturato con rifiniture di pregio ne Orbitali per avvolgimento e parzialmente arredato vani prodotti mediante film esten3 di 60 mq. circa composti da: sibile www.ggmacchine.com ingresso/soggiorno, cucina abi- ricerca disegnatore meccanico tabile con angolo cottura came- autocad E SolidWorks 3D da ra matrimoniale bagno riposti- inserire nel proprio ufficio tecglio balcone verandato uso la- nico. Per candidature inviare vanderia. Oltre cantina garage curriculum alla mail tiziano@ orto con casina in legno e posto ggmacchine.it auto assegnato. Ampio giar- *** GG MACCHINE azienda dino condominiale. Libero da leader nella costruzione e comottobre 2018. Tel. 328/0725088 mercializzazione di macchine Orbitali per avvolgimento prodopo le 13. **** DICOMANO affittasi ap- dotti mediante film estensibile partamento ammobiliato com- www.ggmacchine.com ricerca posto da due camere e cucina. un ingegnere meccanico con No agenzia. Tel. 339/7340494. esperienza e conoscenza di SolidWorks 3D da inserire nel proprio team di progettazione. FONDI - CAPANNONI Per candidature inviare curricuUFFICI lum alla mail tiziano@ggmac*** PELAGO centro storico affit- chine.it tasi fondo per attività commer- **** HAIR Filù parrucchiera a ciale mq. 28 oltre magazzino e Barberino di Mugello cerca servizi. Rimesso a norma. Tel. apprendista anche con poca esperienza. Tel. 333/8934144. 333/6840824. **** BORGO SAN LORENZO **** HAMAMI Verniciatura cerzona centrale con passaggio ca operaio da inserire nel propedonale e veicolare affittasi prio organico richiesta minima fondo commerciale con ampie esperienza nella lettura del divetrine su strada mq. 70 oltre segno tecnico. Preferibilmente servizio ripostiglio e termo sin- diploma scuola media superiogolo. Buono stato. Euro: 750 re ad indirizzo tecnico. Inviare RIF.GS4/60 Tel. 0558402282- curriculum a: valentina@hama338/1105590 Click Immobiliare. miverniciatura.it **** BORGO SAN LORENZO **** COLLABORATRICE doin zona centrale ad alto pas- mestica cercasi con referenze saggio affittasi fondo ad uso controllabili zona Scarperia commerciale mq. 75 con loca- per due volte la settimana. Tel. le magazzino e corte privata 339/1343802 tassativamente ad uso parcheggio. Euro: 800 dopo le 20. RIF.GS4/62 Tel. 0558402282- **** HAMAMI azienda di ver338/1105590 Click Immobiliare. niciatura industriale cerca trasportatore patente C. Inviare curriculum a info@hamamiverTERRENI niciatura.it **** AFFITTO bosco d’alto fusto **** BABY-SITTER possibilda tagliare estensione circa 15 mente non fumatrice a Galliaettari tra Villore e Campigno. no il martedì dalle 12:50 alle
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto
15:50 per bambino di 6 anni ed eventualmente disponibile occasionalmente a chiamata. Bene anche se con altri bambini! Tel. 328/7126170. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI *** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti Massima serietà. Tel. 338/9945036. *** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani zona B.S.Lorenzo. Tel. 339/5992450. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. *** LAVORO come baby sitter badante pulizie cameriera cerco. Tel. 340/3728823. *** SIGNORE 53 anni automunito cerco impiego come assistenza e accompagno anziani uomini. Molto serio e affidabi-
le residente a Dicomano. Tel. 340/7608401 dopo le 17. **** RAGAZZA 19enne con diploma in scienze pedagogiche con esperienza anche presso scuole elementari cerca lavoro come baby sitter. Tel. 349/3601622. **** RAGAZZA ventenne con esperienza cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani aiuto compiti scuole elementari e medie zona Borgo San Lorenzo. Preferibilmente orario mattutino. Tel. 346/7503415 Chiara. **** STUDENTESSA universitaria 21 anni automunita cerca lavoro come baby sitter e aiuto compiti e ripetizioni per bambini di qualunque età disponibile pomeriggio sera e weekend. Tel. 327/3499366. **** RAGAZZA 21 anni con esperienza cerca lavoro come baby sitter pulizie e barista. Tel. 389/1285860. **** UOMO 50 anni italiano cerca lavoro come badante part time tuttofare accompagnamento o aiuto ristorante. Tel. 388/9512522.
CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI *** SIGNORA 49enne dinamica solare e motivata con la passione per il bar cerca lavoro tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera lavoro fisso massima serietà zona Cavallina Barberino. Tel. 349/8397420 Michela. **** RAGAZZA 21 anni cerca lavoro come cameriera, lavapiatti, pulizie , assistenza anziani o in fabbrica . disponibilità immediata. Tel. 331/5456515. PULIZIE
COLLABORAZIONI DOMESTICHE *** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie abitazioni o uffici la mattina Borgo San Lorenzo San Piero a Sieve Vicchio. Tel. 338/9945036. *** SIGNORA cerca lavoro come badante ad ore aiuto domestico pulizia case uffici condomini. Tel. 331/3396613. **** RAGAZZA italiana automunita cerca 2/3 ore per stirare pulizie o riprendere bimbo da scuola nei giorni di giovedì o venerdì pomeriggio. Tel. 340/5777390 ore pasti. **** SIGNORA referenziata esperta stiratrice cerca lavoro per stirare e per pulizie pres-
Annunci Economici
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto so famiglie condomini o uffici zona Barberino di Mugello. Tel. 0558420765. **** SIGNORA 50 anni massima serietà con esperienza cerca lavoro per pulizie o assistenza anziani autosufficienti. Tel. 328/8044008. LAVORO ALTRO *** LAVORO come parrucchiere autista pulizie zona Mugello e Firenze cerco. Tel. 345/2127129. *** 55ENNE italiano cerca lavoro come custode casiere manutentore badante tutto fare impianti elettrici idraulici giardiniere lavoro con animali assistenza domestica anche convivente con possibilità di vitto e alloggio. Tel. 0049 01603895920. **** UOMO 50 anni ex carabiniere con comprovata esperienza corpi polizia e sicurezza privata maestro e istruttore sportivo certificato non fumatore residente Mugello cerca impiego purché serio e stabile. Per contatti inviare sms 3395411594 o mail a pietrodavid@hotmail.it. No perditempo Tel. 339/5411594. RIPETIZIONI *** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. *** LAUREATO impartisce lezioni chimica e scienze studenti medie e superiori. Tel. 329/1019529. *** LAUREANDO in chimica impartisce ripetizioni di chimica analitica generale organica a studenti scuole medie e superiori. Tel. 351/8875953. **** LAUREATO alla magistrale di fisica impartisce ripetizioni di fisica e matematica a studenti di scuole medie inferiori e superiori. Tel. 349/5670701 Paolo. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** ESPERTA insegnante madrelingua inglese disponibile per tutto l’anno scolastico zona S.Piero. Tel. 340/6169661. **** RAGAZZA 19enne diplomata Liceo Economico Sociale Pascoli impartisce ripetizioni inerenti all’indirizzo. Tel. 349/3601622. **** SIGNORA laureate esegue revisioni temi e compiti ed effettua traduzioni in lingua inglese. Tel. 0558457362. AUTO *** CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 km berlina benzina manuale 70 kw 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CAPTUR- DCI 8V 110 CV S&S ENERGY INTENS usata 12/2017 17000 km station wagon diesel manuale 81 kw 110 CV argento metallizzato euro 15.800 www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CAPTUR- DCI 8V 90 CV S&S ENERGY LIFE aziendale 05/2018 6061 km station wagon diesel manuale 66 kw 90 CV blu-azzurro metallizzato euro 15.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO
DCI 8V 75 CV START&STOP 5 PORTE DUEL2 veicolo Km 0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV grigio metallizzato euro 14.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT KANGOO- 1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kw 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** MERCEDES c 220 cdi station vagon anno 2003 colore blu scuro metallizzato modello Elegance km 210.000 con clima cerchi in lega radio cd sempre tagli andata vende euro 2000. Tel. 371/1847453. *** ALFA Romeo 147 jtd 1900 3 porte colore grigio medio metallizzato anno 2007 km 181.000 con clima servosterzo radio e cerchi in lega vendo euro 2400. Tel. 339/3388242. *** SMART fortwo anno 2004 colore argento blu km 70.000 modello passion con clima radio cd cerchi in lega unico proprietario vendo euro 2.400. Tel. 366/7282519. *** CITROEN c3 1100 anno 2007 km 120.000 colore blu scuro metallizzato con clima abs e servosterzo vendo euro 2.500. Tel. 348/3110467. **** PEUGEOT 206 plus 3 porte rossa anno 2010 (unico proprietario) Km 89.000 climatizzata impianto stero ruota di scorta revisionata marzo 2018 buono stato vendo euro 4.200. Tel. 340/5266868 Pasquale. ACCESSORI *** PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013. ABBIGLIAMENTO
*** PUFFI (piccole sedie) n. 6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. *** CERCO in regalo frigo credenza e armadino per bimba. Tel. 340/3728823. *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. **** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. **** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. **** SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. **** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** DUE reti a doghe matrimoniale e singola ottime condizioni causa cambio arredamento anche separatamente vendo euro 70 e euro 35. Tel. 333/1618212. COLLEZIONISMO
*** TAPIS roulant vendo euro 50. Tel. 340/6958013. *** PEDANA vibrante Diadora vendo euro 100. Tel. 340/6958013.
*** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150. Tel. 338/9113015. **** MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. **** CERCO e acquisto oggettistica militare della 2ª guerra mondiale qualsiasi cosa. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094.
CASA e ARREDAMENTO
FOTOGRAFIA
*** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** SCARPE da ballo da donna praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 338/1424908. ANIMALI *** CONIGLIETTA nana già sterilizzata possibilmente della razza ariete per compagnia domestica cerco in regalo o in vendita. Tel. 340/1570648 Natascia. ARTICOLI SPORTIVI
*** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi-Solcase. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. LIBRI e VIDEO *** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. *** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 230 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI *** UOMO 74 anni ma non li dimostra cerca compagna per gite e conversazioni ed eventuale in seguito convivenza. Tel. 329/1019529. MUSICA *** DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100. Tel. 338/9113015. **** PIANOFORTE 1/4 di coda H. WILLERMANN modello WM/50 nero lucido in ottime condizioni con perizia di stima euro 3.500 vendo. Tel. 339/4220232. TV, COMPUTER **** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel.
il Galletto
di Radio Mugello
DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it
328/9685104. **** STAMPANTE multifunzione SAMSUNG SF 5604 telefono fax copiatrice scanner. Dimensioni L=35 P=40 H=30 vendo euro 59. Tel. 328/9685104. VARIE
La Via interiore che conduce a Dio in noi
La via verso una nuova epoca, che ci aiuta a trovare la pace in noi e con il nostro prossimo, di cui fanno parte anche gli animali e tutta la Natura. www.Edizioni-Gabriele.com *** METTIAMO a disposizione camera con uso bagno e cucina in cambio di compagnia per mia mamma di 82 anni in ottima salute. Cerchiamo signora già pensionata che possa farle compagnia. Alloggio gratuito a Sant’Agata (Scarperia) Mugello - No persone che cercano lavoro. Tel. 0558468371 dopo le 20. *** LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. *** PEDALIERA cyclette per invalidi vendo euro 20. Tel. 340/6958013. *** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** STENDINI per abiti per mercatini vendesi euro 20 cad Tel. 345/2127129. *** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** CAMMINO con sportello IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.
23
scorrevole per chiudere con interno in ghisa bocchetti esterne per mandare aria calda. Tel. 333/8984977. *** KIT per unghie e lampada e attrezzi per manicure nuovi ancora con la scatola vendo a 40 euro. Tel. 0558403167. **** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. **** TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** BELLISSIMO camino composto da 8 pezzi in pietra serena di cui colonne scolpite a mano 9 pezzi in laterizio + 3 ferro oltre cassetta per cenere. Elemento sommitale a C in pietra serena unico pezzo. Colonne e frontali pietra serena parte liscia e parte scolpito a mano. Base e cappa in laterizio. ca 80x160 CM larg.120CM h. Già smontato. Perfette condizioni vendo euro 150. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** ESEGUO sgomberi di cantine soffitte e altri ambienti gratis in cambio merci. Tel. 345/5098094 bacino61@libero.it. **** VECCHI oggetti tipo quadri ceramiche cartoline piccoli mobili e tutto ciò di cui volete disfarvi cerco. Pagamento in contanti. Tel. 345/5098094.
EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 6 Dicembre 2018
24
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 8 Dicembre 2018 Il Galletto