galletto 1387 del 26 gennaio

RTE E F OF DI RO O V LA

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE del 26 Gennaio 2019 - galletto@newnet.it ISSNPOST. 2037-4380 - Sped.

ABB. POST. Art.662/96 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1387 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped.-ABB. 45% Art. 2 comma 20/B -45% Legge - Firenze Aut.Trib.

Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp.

Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.ilgalletto.net--Telefono Telefono055 0558456391 8456391--Fax Fax055 0558495010 8495010 Editrice

DICOMANO Assenteisti i Consiglieri di opposizione

SCARPERIA E SAN PIERO Nel 2018 torna a crescere la popolazione A PAG. 2

MUGELLO Le celebrazioni per la giornata della memoria

A PAG. 3

PAG. 9-10

BORGO SAN LORENZO La festa degli ex allievi Salesiani RICORDI DI PUCCI CIPRIANI A Pag. 8

Faentina

Treni cancellati per la neve che non c’è Regione e Trenitalia sotto accusa per il piano neve

La scorsa settimana ci dovemmo occupare delle gravissime ripercussioni sui tempi di percorrenza dei treni lungo la Faentina causate dai lavori al consolidamento di un ponte che RFI ha in programma dal 4 febbraio al 3 marzo presso Campomigliaio. In pratica, nella quasi totalità dei casi, i pendolari, rispetto agli orari per i quali hanno pagato l’abbonamento annuale, per un intero mese saranno costretti a partire prima e ad arrivare dopo, anche di dieci minuti. Oggi, invece, dobbiamo accendere i riflettori su un altro clamoroso disservizio, quello dato dalla decisione di FS, avallata dalla Regione Toscana, di far scattare dal primissimo pomeriggio di martedì 21 gennaio il cosiddetto

Borgo San Lorenzo Verso le elezioni Luca Margheri oggetto del desiderio di Lega e PD

La scorsa settimana Luca Margheri, consigliere comunale a Borgo San Lorenzo della lista civica “Cambiamo Insieme” aveva annunciato, “in continuità col ruolo di opposizione svolto in questi ultimi 5 anni”, l’intenzione di ripresentare la lista alle prossime Amministrative, “come strumento di forte cambiamento in alternanza al sistema attuale e per attuare una buona politica intesa come servizio e non come mestiere”. Subito aveva trovato sponda nella Lega, che tramite Ferruzzi si era così espressa: “Margheri ha egregiamente rappresentato nel corso dei 5 anni passati, le istanze di cambiamento e la difesa dei valori fondamentali in cui crede la società mugellana: libertà dell’individuo, famiglia, fede, solidarietà, tradizioni. Questi sono valori irrinunciabili anche per la Lega, ed è proprio su questi valori che ci rendiamo disponibili a confrontarci auspicando, da subito, un dialogo costruttivo con Margheri e la sua lista, in nome di quegli ideali comuni che ci contrappongono all’establishment che ormai da troppo tempo domina la nostra vallata”. Interessante segnalare anche l’interesse del Popolo della Famiglia, che dal canto suo fa sapere di “guardare con molta attenzione e simpatia alla comunicazione di Luca Margheri, che conferma il proposito di presentarsi in opposizione alla amministrazione attuale alle prossime elezioni”.

Viste le reazioni positive, Luca Margheri è andato...

Massimo Rossi segue a pag. 2

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

“piano neve” che, in sostanza, prevede la cancellazione dei treni, anche a fronte di una quasi assoluta mancanza di neve tra Firenze e Borgo San Lorenzo. Così, mentre i bus circolavano regolarmente, oltre al treno Faenza-Borgo delle ore 13,36 sono stati soppressi anche il Borgo-Firenze CM delle 13,50; il Borgo-Faenza delle 15,32; i Firenze CM-Borgo delle 17.15 e delle 18.15, con grande disagio dei viaggiatori.

Quasi ovvia lo scorata indignazione dei pendolari del Mugello di fronte a quella che oramai viene vissuta come una reiterata persecuzione, secondo molti studiata ad arte per screditare la Faentina a vantaggio del collegamenti ferroviari via

La Foto della Settimana

GP RUN 2019 Il galletto mascotte

8000 atleti, 8000 batti il cinque con il galletto all’arrivo della GpRun

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

Pontassieve e Alta Velocità Firenze-Bologna, nonché dei bus delle varie compagnie di trasporto. Significativa la nota prot.

1784 del 22/01/2019 che il sindaco di Borgo ha scritto all’assessore regionale ai trasporti Ceccarelli. Già l’oggetto fotografa quanto è successo: “Cancellazione treni linea faentina in assenza di condizioni climatiche avverse”. Poi la missiva prosegue così: “Ho appreso da comunicazione di FS, effettuata tramite profilo Twitter, della cancellazione dei treni lungo la tratta Firenze-Faenza a seguito dell’emissione dell’allerta meteo per neve. Ritengo che le condizioni attuali non giustifichino...

Massimo Rossi segue a pag.2

Impianto di Massorondinaio

Il TAR dà torto alla Regione. L’impianto può riaprire

Nuova sospensione per i provvedimenti della Regione Toscana emessi nei confronti della Bindi S.p.A.: lo stabilisce il T.A.R. Toscana con ordinanza del 22 gennaio 2019. Proviamo a ripercorrere – scrive in un comunicato la Bindi - le tappe di questa vicenda giuridica che per la terza volta consecutiva vede la Regione battuta sul fronte legale.

Lo scorso novembre la Regione Toscana aveva revocato l’autorizzazione ambientale per l’impianto di produzione di conglomerati bituminosi di Massorondinaio, nel Comune di Scarperia e San Piero, (impianto, appunto, gestito dalla Bindi S.p.A.) in seguito ad esposti presentati dai residenti per emissioni odorigene.

“La Bindi si è sempre mostrata sensibile ai problemi ambientali - a parlare è Giovanni Baecchi, amministratore delegato Bindi - ed anche in questo caso, per venire incontro ai residenti, aveva presentato un rilevante progetto di mitigazione dell’impatto odorigeno che la Regione tuttavia non ha voluto...

Segue a pag. 5

2

Attualità

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Primarie Vicchio

Filippo Carlà sarà il candidato del PD I commenti del vincitore e della sconfitta

“Una grande ed enorme soddisfazione. Non solo personale e del mio staff, ma che ha coinvolto un’ intera comunità”.

Questo il commento di Filippo Carlà Campa, vincitore delle primarie PD a Vicchio.

“1184 persone partecipanti alle primarie su 6800 votanti è un grande risultato sia per il PD che per la cittadinanza, tutta. La politica e i risultati elettorali, poi, hanno sempre

ragione su tutto ed indicano una strada da percorrere e la nostra è risultata vincente perché gli elettori alle Primarie hanno sostenuto cambiamento e discontinuità. Aver saputo incarnare e trasmettere questi valori - secondo noi - ha poi fatto la differenza. Vittoria che ci stimola a dare il massimo da qui al 26 maggio 2019 (data delle elzioni amministrative, ndr) e che ci riempie di responsabilità.

Siamo pienamente coscienti di questo, così come crediamo che non sarà facile vincere le elezioni, ma con il concorso del “popolo delle Primarie” e una unità vera dei riformisti della politica, ritroveremo sicuramente la via maestra per presentarci ai vicchiesi come PD e come centrosinistra uniti e più forti, con un progetto di governo importante e di rilancio del nostro paese”.

“Ringrazio Tai per il lavoro

che ha fatto, con lei è stato un confronto corretto e mai fuori dalle righe, ha continuato Carlà Campa. Carlotta è una risorsa per tutti noi, la chiamerò prestissimo, per un primo scambio di idee. Non solo lei.

Chiamerò i cittadini comuni, quelli che mi hanno votato, che mi hanno spinto a candidarmi e che poi che mi hanno votato. Il degrado del Lago di Montelleri, non è di sinistra o

di destra, mi ricordavano molti di loro, oppure la piscina o il campeggio, non hanno colori politici. Ecco, quello sarà il mio orizzonte, il mio punto di arrivo. Lavorare per Vicchio per migliorarlo, con il concorso dei cittadini, dove”ognuno conta”.

Anche Carlotta Tai, la candidata sconfitta da Carlà ha commentato i risultati: “Grazie a tutti quelli che mi hanno

votato e a chi ha lavorato con me condividendo ogni decisione. In bocca al lupo a Vicchio, al Pd e a Filippo Carlà Campa al quale faccio i miei complimenti. Sono orgogliosa -dice Carlotta Tai- di quanto ho fatto in questi dieci anni per il mio paese. Da maggio tornerò a fare solo il mio lavoro e con felicità e gioia a dedicarmi alla mia famiglia e al mio bambino.”

Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo

Luca Margheri oggetto del desiderio di Lega e PD avanti mettendo un ulteriore tassello nella costruzione del suo progetto, con maggiori spe-

cificazioni: “Cambiare insieme significa scegliere e condividere una modalità comunitaria e par-

Segue dalla prima - Faentina Treni cancellati per la neve che non c’è

... tali decisioni. Il treno dovrebbe essere il mezzo garantito anche e soprattutto in casi di maltempo che recano pericolo per i mezzi sulle strade come quando nevica o gela. Le previsioni al momento parlano di un peggioramento ma non sono ad ora in atto nevicate in Mugello e le temperature risultano di qualche grado sopra lo zero.

Pare dunque ingiustificata la cancellazione di corse tra Campo di Marte e Borgo San Lorenzo avvenuta senza verifica delle reali condizioni meteo. Chiedo quindi che la Regione, anche in futuro, si attivi immediatamente con il gestore per garantire il servizio”.

Quanto è successo ha svegliato anche l’assessore ai trasporti dell’Unione dei Comuni del Mugello, più volte criticato dai pendolari per la sua accondiscendenza nei confronti della Regione e per un interesse per la Faentina dimostrato con richieste di interventi o segnalazioni di disservizi riguardanti la sola Marradi, dove è sindaco. Dice Triberti: “Un piano neve dovrebbe consentire la circolazione dei mezzi anche in condizioni di criticità, non tagliare e togliere un servizio. Con questo atteggiamento i territori montani saranno sempre più lontani. I nostri cittadini non sono cittadini di serie B, non sono numeri ma persone che hanno diritto a servizi come gli altri”.

Breve, ma pungente e ben indirizzata, è la presa di posizione del Comitato Pendolari tramite il portavoce Maurizio Izzo: “Questo non è un piano neve: è bensì l’immagine del fallimento di un sistema di trasporti che paghiamo noi. Fa piacere che in tanti abbiano scoperto che il piano neve è un pacco. Sono anni che lo diciamo. Dovrebbero almeno avere la dignità di chiamarlo per quello che è: taglio dei treni. E la Regione potrebbe non essere sempre succube degli interessi di Trenitalia” .

Insomma, tempi sempre più duri per i pendolari della Faentina.

Prima o poi arriverà anche la neve vera e la preoccupazione è forte. In un paese normale il titolare dei trasporti (la Regione) chiederebbe, o avrebbe già chiesto, stupito e arrabbiato, al gestore del servizio (Trenitalia): Possibile che l’unica strategia che sei in grado di mettere in atto a fronte di maltempo sia chiudere la ferrovia Faentina, anche per più giorni consecutivi come è successo gli anni passati? Ma a quanto pare non lo ha fatto ed esita a farlo, anche perché il piano neve che Trenitalia applica è stato approvato anni fa dalla stessa Regione, senza che i sindaci del Mugello battessero ciglio, col Comitato Pendolari della Faentina lasciato solo a protestare. Un fatto è certo: nel mondo i mezzi che sicuramente circolano in caso di neve alta sono proprio i treni, non i bus o le auto private come avviene da noi. Peccato.

Borgo San Lorenzo Gli appuntamenti di “Borgo anch’io”

Cultura, centro e frazioni, urbanistica e sport saranno gli appuntamenti di questa settimana Prosegue l’attività dei gruppi di lavoro creati dal Sindaco Omoboni per predisporre il programma con il quale il Sindaco uscente si ripresenterà alle amministrative di primavera. Dopo una settimana ricca di incontri, che ha visto ritrovarsi i gruppi su ambiente e senso civico, giovani, integrazione e sicurezza, ospedale, scuola e mobilità, anche questa settimana è stata ricca di appuntamenti Lunedì, si è parlato di cultura con Marilisa Cantini coordinatrice del gruppo di lavoro. Francesca Corsi ha coordinato il tavolo dedicato a centro e frazioni. Giovedì 24 gennaio alle 21 si è svolto il terzo incontro su pianificazione e strumenti urbanistici, come sempre con Alessandro Romolini nelle vesti di coordinatore, mentre venerdì si è tenuta la seconda riunione dedicata al mondo dello sport, con Alessio Barletti e Caterina Santelli come coordinatori.

Chi vuole aderire a uno o più gruppi di discussione può inviare una mail all’indirizzo borgoanchio@gmail.com.

tecipativa per il raggiungimento del bene comune. È per questo che più che posizioni di potere a noi interessa dare avvio a processi virtuosi di collaborazione, di discussione franca, di comprensione delle cose per quello che sono, fuggendo dalle continue strumentalizzazioni e dalla becera e infestante demagogia. A noi interessa creare legami, non fratture! La politica, anche quella comunale che qui c’interessa, non è un insieme di provvedimenti scollegati tra loro, ma deve scaturire da una visione d’insieme, rifarsi ad un progetto comprensibile dalla comunità. È questo il rilievo decisivo che imputiamo alla maggioranza che ha sin qui amministrato: quello di aver suonato senza spartito, solleticando quello o quell’altro interesse, ma senza che fosse esplicitato il risultato d’insieme da raggiungere”. Margheri sciorina poi anche una serie di obiettivi da raggiungere: “Considerare il lavoro come via per una cittadinanza vera,

intendendolo come tutto ciò che accresce le disponibilità materiali e immateriali della comunità, tutti devono essere messi in grado di poter lavorare: in questa direzione l’amministrazione comunale deve dare il meglio di sé; accrescere il benessere complessivo della comunità in tutti gli ambiti che la politica può contribuire a migliorare: sanità, politiche abitative, cultura, famiglia etc. , tenendo conto che la qualità si misura su coloro che sono svantaggiati e non su coloro che stanno meglio; favorire le relazioni tra persone, gruppi e associazioni attraverso interventi che ne favoriscano la nascita e lo sviluppo, considerandoli luoghi privilegiati per l’esercizio della libertà, della responsabilità e della partecipazione consapevole”. Infine, lancia una specie di appello: “Sulle modalità per il raggiungimento degli obiettivi non abbiamo nulla di precostituito, ma riteniamo che la strada maestra debba essere quella di ricercare le soluzio-

ni attraverso la collaborazione tra tutte le forze che hanno davvero a cuore il bene comune, con onestà intellettuale e con passione”.

Un appello che viene positivamente salutato dal PD, tra l’altro ridimensionato nella forza renziana alle primarie borghigiane tenutesi mercoledì 23 gennaio, dove Martina vince sì con 69 voti, ma sente il fiato sul collo della sinistra di Zingaretti che totalizza 59 voti, con Giachetti che prende solo 6 voti. Il segretario Giacomo Bagni dichiara dunque che “le parole di Margheri ci inducono a riflettere sulla necessità di un dialogo tra PD e quei soggetti che possono avere un orizzonte di valori condivisi: quello di Borgo vuole essere aperto alla partecipazione, alle idee, alla dialettica, anche e soprattutto nei confronti delle critiche che provengono dalla società civile, contrapponendosi così alla chiusura culturale e mentale rappresentata da altre forze politiche”. Ma va addirittura oltre: “Un dialogo con

Margheri e con i settori che rappresenta è non solo opportuno, ma auspicabile per il bene della nostra comunità: un riarmo morale della politica che nasce dalla dimensione locale, senza forzature, deve ripartire proprio dal dialogo e dal confronto con chi ha a cuore il bene comune e si caratterizza per capacità e competenza. Abbiamo bisogno di capire insieme cosa sta succedendo e insieme provare a dare risposte concrete senza pregiudizi, col riconoscere i propri limiti, ma anche ciò che di buono è stato fatto, si tratta di aprire nuovi spazi per un’assunzione di responsabilità condivisa, con forte impegno e onestà intellettuale”.

Luca Margheri e Cambiamo Insieme stanno quindi diventando, in termini di alleanze per le prossime elezioni amministrative, l’oggetto del desiderio della politica borghigiana, dal centrodestra al centrosinistra, dalla Lega al PD. Staremo a vedere, se son rose fioriranno.

Dicomano,

Per il sindaco: “E’ mancata l’opposizione”

Presenze e assenze dei consiglieri di maggioranza e opposizione Si va verso la conclusione del mandato amministrativo, tempo, quindi, di bilanci. A Dicomano si fa un bilancio di fine mandato sull’attività del Consiglio comunale. A stilarlo è la presidente Giovanna Carasso.

Complessivamente, dal 2014, si sono tenute 39 sedute. Per quanto riguarda le presenze, i consiglieri di maggioranza ‘battono’ i colleghi delle opposizioni. Per il gruppo di maggioranza (lista di centrosinistra ‘Uniti per Dicomano’) si registra una presenza media pari all’88%, per quello “Riccardo Gabellini Lista civica Dicomano” al 64% e per il Movimento 5 Stelle al 54%.

Due membri della lista civica (con una partecipazione intorno al 50%) si sono dimessi nel corso della consiliatura mentre il consigliere M5S dal giugno 2018 non ha più partecipato alle sedute consiliari. In un almeno un caso, come per l’ap-

provazione del bilancio consolidato 2018, sui banchi del Consiglio erano presenti solo i rappresentanti della maggioranza.

In Consiglio dell’Unione dei Comuni Mugello si rileva per la lista civica un dato ancor più negativo: una sola presenza, all’insediamento nel 2014, su un totale di 33 sedute e due consiglieri decaduti per assenze non giustificate.

Riguardo alla maggioranza, il sindaco Stefano Passiatore conta 30 presenze e 23 il consigliere Patrizio Latronico.

Ridotta l’attività dell’opposizione tramite la presentazione e discussione di ordini del giorno, mozioni e interrogazioni. Il Movimento 5 Stelle ha presentato due sole mozioni, sui fondi 8 per mille destinati all’edilizia scolastica e sull’applicazione della sentenza C.C. 355/08 su canone riscosso impropriamente da Publiacqua Spa, oltre a un’interrogazione relativa allo

svuotamento del lago di Londa (la cui discussione è stata rimandata per quattro volte, causa assenza del consigliere). La lista civica di Gabellini ha presentato invece quattro interrogazioni: sulla sicurezza di un tratto stradale urbano, sulla concessione area pubblica per chiosco, sulla realizzazione di un’area cani attrezzata ed sulla pista eco/turistica fra Dicomano e Contea.

Decisamente più propositivo il gruppo di maggioranza. Fra i temi trattati: il mantenimento degli uffici postali nei comuni montani e nei piccoli centri, l’esenzione Imu dei terreni agricoli, il miglioramento del servizio da parte della Rai, la SS 67, la questione del popolo Saharawi e la morte di Giulio Regeni, la tutela della Centrale del Latte, l’accoglienza e integrazione dei migranti, l’osservatorio contro la criminalità organizzata, l’abbattimento di alberi, la riapertura dell’ex Despar, la fusione

col Comune di San Godenzo.

Per il presidente del Consiglio comunale Giovanna Carasso: “L’opposizione non ha brillato per partecipazione - sottolinea -, pur avendo cercato, nei limiti del possibile, di venire incontro alle necessità lavorative dei consiglieri, nella scelta dell’orario delle sedute. E la mancanza di stimoli e confronto ha influito sulla maggioranza, per certi versi demotivandola”.

“Se fossimo a scuola, con queste presenze i rappresentanti dell’opposizione sarebbero bocciati - commenta il sindaco Stefano Passiatore -. Ma, oltre alla scarsa partecipazione, ancora più sconfortante è la mancanza assoluta di proposte e idee per i cittadini di Dicomano. Una opposizione attiva, attenta e propositiva, anche con critiche e con un confronto duro se serve - chiosa il sindaco -, è utile a migliorare l’azione di governo, a contribuire nelle scelte per il nostro comune”.

Attualità

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

3

Forteto

“Allontanare la setta e rilanciare la cooperativa” E’ quanto hanno chiesto i rappresentanti delle Vittime del Forteto durante un incontro con il Commissario del Governo Abbiamo apprezzato e condiviso il lavoro che sta svolgendo. il commissario Avv. Marzetti per rilanciare l’attività economica della cooperativa. – dicono dall’associazione - Riteniamo

però che debba essere supportato in particolare dalle istituzioni che invitiamo a rispondere con sollecitudine alle richieste del commissario. In particolare chiediamo che venga sciolta senza ulteriori ritardi l’associazione setta il Forteto e che tutto il compendio immobiliare non pertinente all’industria casearia,

che riconosciamo essere importante per il territorio, diventi patrimonio delle vittime.

Proprio per facilitare il prosieguo – prosegue il comunicato della vittime del Forteto dell’attività economica ed anche per rilanciarla occorre, a nostro avviso, l’intervento delle istituzioni preposte affinché accerti-

no le numerose irregolarità: non solo quelle riguardanti il trattamento dei lavoratori, ma anche la gestione societaria e contabile pregressa. Ci riferiamo in particolare agli assegni di disoccupazione riscossi e non dovuti, all’evasione contributiva, alla riscossione di finanziamenti europei per l’agricoltura di primo

insediamento ecc…

Ci chiediamo come mai a tutt’oggi nessuno sia intervenuto per riscontrare tali gravi irregolarità, peraltro già emerse durante il recente processo, e non siano ancora mai stati controllati i dati fiscali della cooperativa. Auspichiamo che gli appartenenti alla setta ed i

loro fiancheggiatori siano presto allontanati dagli immobili di proprietà della cooperativa – conclude il comunicato - dove continuano tranquillamente a vivere insieme con il Profeta Fiesoli, che probabilmente si è ristabilito al Forteto non essendoci misure in atto che glielo possano impedire.

Comitato Difendi San Godenzo:

“Esigiamo trasparenza da Publiacqua”

Così si esprime il portavoce del Comitato Difendi San Godenzo Cristian Petronici sulla questione della località Lo Specchio e sulla gestione di Publiacqua: “Siamo venuti a conoscenza del comunicato di risposta da parte dell’amministrazione alla cittadinanza, inerente la questione della località Lo Specchio dopo i problemi con le tubature. Diamo un plauso al fatto che si sono interessati “subito al problema”. Ci domandiamo se questo “subito” parte dal comunicato del nostro comitato (Difendi San. Godenzo)? Ricordiamo che le tubature sono state lasciate in maniera provvisoria da oltre un anno, e che il disservizio poteva essere

evitato da subito. Sottolineiamo che in molte frazioni del comune, come San Bavello e Castagneto vi sono altri tubi in condizioni precarie. Speriamo ci si possa muovere a risolvere il problema anticipando il disservizio. Inoltre sull’acqua pubblica, ci chiediamo perché il Sindaco abbia provveduto a rinnovare la proroga a Publiacqua, dato che a meno di un mese dalla firma, si siano già verificati problemi.

Chiediamo che sia indetta un’assemblea dei cittadini con Publiacqua per spiegare i servizi e i costi di gestione, visto che il nostro comune avrebbe molti vantaggi a gestire autonomamente questo servizio, come sancì il re-

ferendum del 2011. A seguito alleghiamo la lettera aperta che il Comitato ha indirizzato al gestore, così che possa spiegarci tutti i problemi avuti in questi ultimi mesi e non solo. “ll comitato Difendi San. Godenzo – si legge nella lettera - chiederebbe per trasparenza e informazioni sul vostro servizio

una riunione con la cittadinanza, per discutere e chiarire i seguenti punti; -Costi onerosi del servizio -Disservizi inerenti alle opere di manutenzione. Vogliamo sottolineare che paghiamo bollette dell’acqua molto onerose e ci chiediamo, visto il quadruplicamento dei costi, quali sono o possono essere i vantaggi

▶ ricevere informazioni sulla raccolta differenziata ▶ richiedere materiale informativo ▶ ricevere informazioni sui servizi e le attività di Alia ▶ effettuare segnalazioni e prenotazioni

Nel 2018 torna a crescere la popolazione

Alla fine dell’anno si fanno anche i conteggi anagrafici e questi sono i dati del Comune di Scarperia e San Piero: al 31.12.2018 il totale dei residenti è di 12.220 con una leggera prevalenza femminile (6.208) rispetto a quella maschile (6012) e un incremento di 50 persone rispetto allo scorso anno. Una popolazione sostanzialmente costante in questi anni (+83 rispetto al 2014 anno della fusione dei due ex comuni di Scarperia e San Piero a Sieve) che registra circa il 9% di popolazione straniera integrata nel tessuto sociale del comune. Nel corso del 2018 sono state rilasciate 42 nuove cittadinanze. Molte anche le coppie che si sono unite in matrimonio con un totale di 47 cerimonie tra civili e religiose. Infine il dato più importante per quanto riguarda il futuro è quello relativo agli 85 bambini nati all’ombra del Palazzo dei Vicari e della Fortezza di San Martino; 44 maschi e 41 femmine che porteranno ovunque sui loro documenti il nome del Comune di Scarperia e San Piero.

Barberino del Mugello Busitalia: cinque nuovi autobus per il mugello

Ulteriori cinque nuovi autobus arricchiscono la flotta di Busitalia Sita Nord Mercoledì scorso a Bbarberino sono stati presentati i nuovi mezzi Mecerdes Intouro, lunghi 12 metri con un’offerta di 49 posti a sedere e 28 in piedi, dotati di dispositivi per il trasporto disabili, destinati ai servizi di trasporto locale. Erano presenti il Direttore Regionale Toscana di Busitalia – Sita Nord, Stefano Bonora, il Vice Sindaco della città Sara Di Maio e l’Assessore Regionale Vincenzo Ceccarelli. I nuovi autobus consentiranno un sensibile abbassamento dell’età media dei mezzi in circolazione, sostituendo gli autobus più vetusti. Caratterizzati dalla livrea di Busitalia, in linea con i treni della flotta di Trenitalia per i servizi passeggeri regionali, anche i nuovi mezzi per i servizi extraurbani rispondono alle politiche aziendali in materia di rinnovo del parco. Elevati standard di sicurezza, massimo comfort sia per i clienti sia per il conducente e benefici per l’ambiente e classe Euro 6 per ridurre al minimo le emissioni nocive ed i consumi. Inoltre, è migliorata l’accessibilità dei passeggeri a mobilità ridotta attraverso una pedana elettro idraulica.

I 5 nuovi Mercedes Intouro, valore dell’investimento di circa 900 mila Euro,sonostatiacquistaticonilcontributodel55%dellaRegioneToscana.

Fanno parte del lotto di 25 autobus, che saranno consegnati entro fine febbraio 2019, dedicati ai servizi extraurbani della Toscana, in particolare sulle linee del Mugello, Chianti e per il collegamento Firenze-Siena.

Continua così il piano di rinnovo della flotta Busitalia per la Toscana avviato nel 2014: i 25 autobus si aggiungono ad ulteriori 33 acquistati nel corso degli ultimi anni.

Point

Da febbraio lavori a Campomigliao.

Treni più lenti

Scarperia e San Piero

la stessa situazione, cioè con tubature provvisorie da anni.

Infatti vogliamo che voi, come gestori del servizio, avendo l’obbligo di rendere pubblici i costi di gestione, organizziate un assemblea aperta alla popolazione per spiegare i vostri progetti, propositi e investimenti futuri.”

Alia Point è il punto informativo di Alia in cui puoi:

Faentina

Lavori di manutenzione nella stazione di Campomigliaio (FI) sulla linea Firenze – Borgo San Lorenzo via Vaglia in programma dal 4 febbraio al 3 marzo 2019. In particolare si interverrà sul ponte ferroviario con iniezione di resine e malte per il suo consolidamento. Le attività saranno svolte da Rete Ferroviaria Italiana (Gruppo FS Italiane) con l’ausilio di una ditta appaltatrice impegnata quotidianamente con circa dieci tecnici e relativi mezzi d’opera. Investimento complessivo circa 250 mila di euro. Per consentire l’operatività del cantiere sarà necessario inibire al servizio ferroviario uno dei binari della stazione di Campomigliaio. Questo comporterà modifiche ai tempi di viaggio o agli orari di partenza di alcuni treni regionali in servizio sulla linea Firenze – Borgo San Lorenzo via Vaglia.

che riceviamo? Ricordiamo che erano stati promessi alla popolazione di San Godenzo, opere pubbliche ancora non realizzate, come depuratori, fogne e tubature nuove. Vedendo i fatti accaduti nella località Lo Specchio, ci chiediamo perché anche in altre zone del comune si trovino gli stessi problemi e

■ Per informazioni relative alla TARI è necessario rivolgersi agli sportelli dedicati.

Alia point in Mugello BARBERINO DI MUGELLO presso URP – Viale della Repubblica 24 1° sabato del mese 08.30-13.00 BORGO SAN LORENZO presso Ufficio tributi - Piazza Dante 2 2° giovedì del mese 14.00-18.30 SCARPERIA e SAN PIERO 4° venerdì del mese 08.30-13.00 Scarperia, presso URP – Via dei Bastioni 3 (attivo nei mesi di gennaio, febbraio, aprile, giugno, agosto, ottobre e dicembre) San Piero, presso URP – Piazzetta del Comune (attivo nei mesi di marzo, maggio, luglio, settembre, novembre) VAGLIA presso Sede Comunale – Piazza Corsini 3 4° giovedì del mese 08.30-13.00 VICCHIO presso Palazzo Comunale – Via Garibaldi 1 (I° piano) 3° giovedì del mese 08.30-13.00

www.aliaspa.it @alia_spa

800 888 333 da rete fissa 199 105 105 da rete mobile

4 Ambiente e territorio

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Opinioni a confronto

Mugello Termovalorizzatori un incubo per la valle Una riflessione di Sara Coppini

L’intervento del sindaco di Vaglia Leonardo Borchi, pubblicato anche dal nostro giornale, a proposito della raccolta porta a porta e dei termovalorizzatori, ha sollecitato alcune riflessioni, che riportiamo, di Sara Coppini, una nostra lettrice.

“Per quanto concerne il tasso di mortalità per causa, la zona Mugello presenta delle differenze statisticamente significative rispetto ai tassi regionali per patologie legate al sistema circolatorio, tumore allo stomaco e infarto del miocardio.

Se si analizzano gli stessi tassi di mortalità per causa nei 2 generi, le differenze tra il tasso di mortalità del Mugello e quelle di Regione Toscana risultano statisticamente significative nelle donne per tumore allo stomaco mentre negli uomini per infarto del miocardio”.

“Questo per dire che, nonostante la provocazione di uno dei nostri sindaci, non sembrerebbe granché opportuno andare ad aggiungere anche un inceneritore in questa valle (e in verità in nessun’altro luogo) segnata, per l’appunto, dai veleni di Paterno, da sversamenti nel suolo o nei fiumi, dalla devastazione dei corsi d’acqua, dalle emissioni, per quanto autorizzate, di nanopolveri, ossidi, aldeidi, etc. nella nostra aria. Perché in Mugello è sempre tutto a norma a parte, si vede, la nostra salute. Quella segue una parabola discendente. Che sia frutto dell’accumulo impietoso e costante di elementi entro i limiti di legge, o del ristagno degli inquinanti in una valle chiusa o, ancora, della tipica sfortuna del Mugellano, quel che resta impresso è il passaggio poco sopra, tratto dal rapporto di quest’anno della Società della Salute.

La speranza è che non si spinga per far, come si suol dire, “piovere sul bagnato”, ma si tenti, in ogni modo, di evitare l’accumulo attuando il principio di precauzione.

Primum non nocere come raccomandava Ippocrate, padre della medicina, nato in Grecia nel lontano 460

a.c. Nei secoli abbiamo “riammodernato” l’espressione nello slogan forse ancora più calzante di: “Prevenire è meglio che curare”. In questa terra devastata da tanti nefasti malanni, tumori e neoplasie la prima indiscussa scelta dovrebbe essere proprio quella di non arrecare danno a monte, di rispettare il Principio di Precauzione (sancito più di quindici anni orsono nella Dichiarazione di Rio) affinché ci siano risparmiati i pellegrinaggi in ospedale, le devastanti cure per questi orrendi mali.

Far emettere continuativamente inquinanti quali idrocarburi policiclici aromatici, ossidi di azoto, ossidi di zolfo, carbonio organico, ammoniaca, mercurio, acido fluoridrico, metalli come cadmio, tallio, rame, piombo, vanadio, cromo etc. non sembra in linea con questo principio per quanto gli impianti possano essere di ultima generazione e le emissioni nei limiti.

Anche il tanto decantato super-inceneritore di Copenhagen, definito come uno dei più moderni ed “ecologici” al mondo, quello per intendersi con la pista da sci sul tetto, che dovrebbe entrare in funzione questa primavera, si è poi scoperto che tanto “green” non è.

L’azienda fornitrice del sistema di alimentazione del forno e delle tecnologie di depurazione dei fumi, ha infatti spiegato che dal camino usciranno monossido di carbonio, ammoniaca, carbonio organico e ossidi di azoto. Naturalmente ha anche rimarcato che si tratterà di emissioni “ottimizzate” ma addio, come sempre, alla solita fiaba del vapore acqueo. Inquinanti certi, sebbene in piccolissime quantità, verranno sputati in aria notte e giorno, mese dopo mese, anno dopo anno.

Già perché non si potrà certo fermare la termovalorizzazione. La termovalorizzazione. Questa “rivoluzionaria” tecnologia che sarebbe valida perché genera calore ed elettricità. Prodotti che in Italia, altresì detto “il paese del sole”, magari si po-

trebbero ottenere con maggior semplicità, sia al livello meramente pratico che di salute, e di certo in maggior quantità, sfruttando l’irradiazione gratuita di quel coso tondo e giallo in cielo.

Attaccare invece utenze agli impianti incenerenti di certo non fa spingere per la differenziata poiché, affamare o nutrire poco un termovalorizzatore, significa lasciare le famiglie senza corrente e riscaldamento. Il che, in mesi come questo, sembra azione particolarmente brutta.

Si intuisce facilmente che in un’ottica del genere non può venir meno l’approvvigionamento di “carburante spazzatura” ed il virtuosismo nella differenziata diventa controproducente. Laddove si perseveri nel perpetrarla, i “bestioni” incenerenti saranno per forza costretti a fermarsi. Perciò, anni addietro, fu studiata la soluzione magica dello “Sblocca Italia”. Un sistema che stabilì che non fosse più la singola Regione a gestirsi la propria spazzatura “rischiando”, se particolarmente abile e capace, di rimanerne a corto, ma che i rifiuti potessero liberamente scorrazzare per tutta Italia. È intuibile come lo stratagemma abbia penalizzato riciclo e riuso e non ci si sia impegnati a spingere ed incentivare la minor produzione possibile di rifiuti o ad escogitare sistemi e soluzioni di sostenibilità. Serve “ciccia” per i bruciatori.

Immaginabile quindi la frustrazione della città di Parma che con una differenziata ben oltre il 70% e la possibilità concreta di riuscire a fare a meno di uno dei propri impianti grazie alle buone pratiche e al lavoro della gente, vede umiliare e vanificare quegli sforzi con l’arrivo di scarti indifferenziati frutto del menefreghismo o della pigrizia altrui. Ulteriore beffa sono gli incentivi europei. Incentivi e, fatevi una risata, per le “rinnovabili”. Già perché una norma comunitaria incoraggia da anni con ingenti finanziamenti, le energie rinnovabili e l’Italia ha deciso, guar-

da un po’, che gli scarti e la monnezza sono proprio da considerarsi fonte rinnovabile. Evidentemente prima e alla faccia dei canonici sole e vento e dell’acqua dei nostri 3 mari! E alla faccia del fatto che questo carburante “termovalorizzabile”, abbondante e facile da reperire, è purtroppo anche tossico. Ricorderei infatti che un chilo di ceneri pesanti contiene mediamente 34 nanogrammi di diossine mentre in un chilo di ceneri leggere i nanogrammi salgono addirittura a più di 300. Le diossine sono composti chimici, sottoprodotti dei processi di combustione appunto. Molecole che non si distruggono in natura ma persistono nell’ambiente. Sono insolubili in acqua e purtroppo bioaccumulabili. Ricalando su cose, animali e persone entrano inevitabilmente anche nella catena alimentare e, oltre che dall’aria, le assorbiamo anche attraverso il cibo.

Naturalmente nessuno nega che anche gli impianti meccanico-biologici producano scarti. Non siamo ancora arrivati a “Rifiuti Zero”, ma c’è la grande differenza che quel che “avanza” dopo i trattamenti non è nocivo, come invece lo sono le ceneri volanti prodotte dagli inceneritori.

Ci sono impianti che riescono a stabilizzare a compost anche le frazioni putrescibili in modo che non si generino percolati né odori sgradevoli.

Certo bisogna volerle e incentivarle queste strutture.

Strutture che attirerebbero anche molta manodopera, fattore che di certo non guasta in questo momento di buio occupazionale.

Perché lasciando perdere per un attimo il problema della salute o quello del trasporto, c’è poi da contare lo spreco di tutti quegli elementi preziosi che invece di essere estratti dal rifiuto se ne vanno persi, letteralmente, in fumo. Materie prime di cui il Belpaese è povero e che dobbiamo importare dall’estero. Ad esempio le famose “terre rare”, elementi della tavola periodica dai

nomi sconosciuti e stranissimi (come lantanio, neodimio, prometio o lutezio), ma alla base di prodotti largamente diffusi come le batterie dei cellulari, quelle delle automobili, le turbine eoliche o, in campo militare, i radar.

Ci vuole per forza un cambio di testa e di modi. E questa rivoluzione, pur con tutti i suoi problemi è finalmente partita anche in Mugello.

Non torniamo indietro.

Da tutto il mondo giungono in Italia per visitare il centro di Capannori, punto cardine del progetto Rifiuti Zero. Forse sarebbe meglio organizzare qui percorsi guidati per adulti e soprattutto per i nostri bambini e ragazzi. Per adesso è stato il suo fondatore, Rossano Ercolini, premiato dall’ex presidente americano Obama col nobel per l’ambiente, a venire, sabato scorso, al liceo di Borgo San Lorenzo. Nel suo comune, da anni, ci si focalizza sull’analisi e lo studio del rifiuto, evidenziando quegli oggetti che non sono attualmente riciclabili (es. prodotti monouso, rasoi usa e getta etc) né completamente compostabili (blister, molti tipi di plastiche) e se ne pensa la riprogettazione industriale. Adesso ci sono materiali alternativi e sostenibili. Ma di questo ve ne sarete già accorti da anni ogni mattino quando vi pulite le orec-

chie (e l’Italia per una volta è stata pioniera nonostante non ci fossero ancora obblighi dall’Europa), visto che l’asticella del bastoncino ovattato, non è più fatta di rigida, indistruttibile plastica colorata ma interamente di cotone. Le cose possono davvero cambiare. Da settembre scorso è ripartita la sperimentazione del Ministero dell’Ambiente sulla reintroduzione del vuoto a rendere. Un simbolo all’ingresso degli esercizi indica i bar, ristoranti o negozi che aderiscono al progetto. Fino agli anni 80 per il vetro era normale ricevere indietro dal commerciante la piccola ‘’cauzione’’ pagata all’acquisto della bottiglia di spuma, acqua, aranciata, etc. Possiamo ritornare a questo e a tutta una serie di esercizi che aiutano l’ambiente, originano meno rifiuti e fanno pure risparmiare soldi alla gente. Soluzioni come l’Ecopoint inaugurato nel luglio 2018 a Dicomano dall’assessore regionale all’ambiente Fratoni. Una macchinetta compattatrice cui affidi le bottiglie di plastica vuote e che ti rilascia un buono da spendere nei negozi del luogo. E l’elenco dei “rimedi” concreti per questo povero mondo continuerebbe.

Aspettiamo l’adozione di buone pratiche, di piani reali e tangibili per la riduzione dei rifiuti. Li aspettiamo dai nostri amministratori.

Ora”.

Borgo San Lorenzo

Da Obama al Giotto Ulivi

RossanoEercolini, vincitore del “Green Nobel Prize” fa visita all’istituto superiore Sabato 19 gennaio 2019 Rossano Ercolini ha incontrato ben 12 classi del biennio, presso l’auditorium dell’IIS “Giotto Ulivi” a Borgo San Lorenzo, per presentare ad alunni e docenti il suo ultimo libro “Rifiuti zero. I dieci passi per la rivoluzione ecologica”. Ercolini ha vinto nel 2013 il Goldman Environmental Prize (considerato a livello internazionale come “Green Nobel Prize”) ed ha per questo incontrato di persona l’ex presidente degli USA Barack Obama; è insegnante di scuo-

la elementare a Capannori; da più di 30 anni prosegue con incredibile tenacia la sua lotta allo spreco di risorse, alle discariche e inceneritori come unico modo di gestire i rifiuti, proponendo in alternativa la strategia Rifiuti Zero; è presidente della rete Zero Waste Europe. L’IIS “Giotto Ulivi”, nell’ambito del progetto di Educazione ambientale, da anni collabora attivamente con il Centro Ricerca Rifiuti Zero di Capannori, di cui è direttore Rossano Ercolini, coinvolgendo un numero

crescente di classi in visite del Centro ed in progetti realizzati direttamente nella nostra scuola (produzione di sapone vegetale, coltivazione di funghi edibili dai fondi di caffè, raccolta di tappi di plastica in favore delle popolazioni africane, progetto trashware per recupero pc obsoleti, campagne di sensibilizzazione dei consumatori). Ci auguriamo che il territorio del Mugello si apra sempre di più alla proposta Rifiuti Zero, attivando collaborazioni e facendo rete anche con il nostro Istituto.

Economia e territorio

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

5

Segue dalla prima - Impianto di Massorondinaio

Il TAR dà torto alla Regione. L’impianto può riaprire ...nemmeno esaminare”.

Il TAR Toscana, accogliendo il ricorso della Bindi, ha infatti sospeso in via cautelare ed urgente il provvedimento della Regione Toscana di revoca dell’Autorizzazione, disponendo l’immediata riapertura dell’impianto.

“L’atteggiamento della Regione – prosegue Baecchi - ha contrapposto le legittime esigenze produttive dell’azienda con le aspettative dei vicini, senza cercare di risolvere il problema come invece sarebbe stato logico aspettarsi. Tutto ciò ha creato rilevanti difficol-

tà non solo all’azienda, per danni alla produzione e di immagine, ma anche agli stessi residenti”.

Il Giudice Amministrativo, con la recente ordinanza, ha infatti ricordato che sussiste il principio della massima e leale collaborazione tra enti pubblici ed

imprese nell’ottica della risoluzione delle problematiche emerse, il che impone di ricercare le soluzioni tecniche che consentano di minimizzare i pregiudizi rappresentati dagli abitanti della zona, senza necessariamente bloccare l’esercizio dell’at-

tività economica.

“Nonostante l’assenza di dialogo da parte della Regione, abbiamo invece riscontrato un diverso ed apprezzabile comportamento del Comune di Scarperia e San Piero, che, pur facendosi sempre carico delle richieste dei residen-

ti, ha autorizzato il progetto di mitigazione odorigena presentato dalla Bindi, mostrando così la massima attenzione nel contemperare gli interessi dei cittadini con quelli delle imprese presenti sul territorio” conclude l’Amministratore Delegato.

Mugello

Al via un corso per operatori della meccanica promosso da CNA e Randstad 12 gli allievi (11 uomini e 1 donna), di età compresa tra i 20 e i 30 anni, selezionati tra oltre 60 candidature, lunedì 21 Gennaio hanno dato il via ad un corso di formazione per operatori della meccanica. Questo è stato organizzato, nell’area del Mugello, da CNA Firenze metropolitana e Randstad, per soddisfare la ricerca di personale da parte delle imprese mugellane, che spesso non riescono a trovare personale qualificato. “l’obiettivo – spiega Massimo Capecchi, presidente dell’area Mugello di CNA – è quello di fornire loro competenze di base legate alle lavorazioni meccaniche su macchine CNC e alla programmazione ISO, mettendo a disposizione delle imprese della meccanica del territorio persone motivate a lavorare in un comparto che, localmente, cresce dal 2015”.

Ad augurare un buono studio ai partecipanti erano presen-

Firenze Simone Bettini eletto presidente Fondo Mètasalute

Silvano Simone Bettini, della Ross di Scarperia e San Piero, è stato eletto presidente del Consiglio di amministrazione del Fondo MètaSalute - Fondo di Assistenza Sanitaria Integrativa per i Lavoratori Metalmeccanici e dell’Installazione di Impianti.

Il nuovo Consiglio di Amministrazione del Fondo ed il nuovo Collegio dei Sindaci rimarranno in carica fino al 2021.

Rappresentante di Federmeccanica nel fondo, Silvano Simone Bettini è vicepresidente di ROSSS S.p.A. e membro del Consiglio Generale di Confindustria.

ti, con Capecchi, il sindaco di Borgo San Lorenzo, Paolo Omoboni e Bernardo Draghi,

dirigente scolastico dell’istituto Chino Chini.

Le imprese del settore in cer-

ca di personale possono rivolgersi a CNA (cfalvella@firenze.cna.it – 3311871892).

6 Eventi, lettere e lettori Lettera al Sindaco di Vicchio

La beffa del porta a porta nelle frazioni

Siamo 2 abitanti delle frazioni di Vicchio, precisamente Barbiana e Villore; vorremmo porre alcune questioni all’attenzione del Sindaco riguardo la nuova raccolta dei rifiuti. Non vogliamo qui disquisire sulla suddivisione dei vari rifiuti, ma è impossibile per un abitante della campagna, non notare che: 1) Non si può chiamare porta a porta perché noi, come moltissimi altri, dobbiamo portare i vari contenitori sulla strada principale, il che significa fare qualche chilometro; 2) I sacchetti degli imballaggi sono talmente leggeri che basta un niente per farli volare nel Botena, per quanto riguarda Villore, o in una scarpata per quanto riguarda Barbiana, senza contare che gli animali selvatici possono aprirli e disseminare il contenuto in giro. Da notare che abbiamo segnalato questo problema ad Alia un mese fa, che ha promesso di fare un sopralluogo ma ad oggi non si è visto nessuno.

3) La carta in campagna molto spesso viene bruciata in stufe e camini, quindi consideriamo un costo assurdo la sua raccolta per piccole quantità; 4) Il residuo umido non c’è, perché quasi tutti in campagna abbiamo la compostiera e/o cani gatti galline…..e secondo voi chi si pota gli alberi o sfalcia il prato, butta poi tutto

ciò nel contenitore dell’organico in dotazione?

Addirittura ci viene detto che si deve fare le fascine da mettere bordo strada. Ci sembra proprio che, lei Sindaco, non conosca il suo territorio, Vicchio ha ben 31 frazioni su 138 km quadrati, ogni giorno quanti mezzi Alia usa per compiere tutti i vari viaggi? Quanto carburante viene sprecato con relativo inquinamento?

Per le frazioni la cosa va ripensata; è giusto rendere più consapevoli le persone su come suddividere e riciclare i rifiuti, ma non ci sembra questo il modo.

E infine, secondo lei, caro Sindaco, è giusto che noi paghiamo questo servizio come un abitante del paese al quale la nettezza viene ritirata all’uscio di casa?

Per le frazioni una delle soluzioni possibili e pratiche, sarebbe organizzare punti di raccolta con relativi contenitori grandi in ogni zona o frazione. Questo permetterebbe di risparmiare mezzi, personale e gasolio ad Alia, mentre gli abitanti delle frazioni potrebbero non subire l’aumento della tassa tributi previsto, visto che non hanno il porta a porta. In attesa di riscontro, cordiali saluti, Antonella Masotti Donatella Campai

San Piero a Sieve “Ma quanto tempo e ancora…”

“Ma quanto tempo e ancora…”

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

si chiedeva l’innamorato della canzone di Biagio Antonacci e non sembrava nutrire molte speranze di risolvere le sue pene d’amore in breve tempo.

“Ma quanto tempo e ancora…”, si chiedono gli abitanti di Via del Pignone a San Piero a Sieve, dovremo aspettare prima che vengano tolte queste transenne?

Le stesse erano state poste per evitare situazioni di pericolo, dal momento che era stato abbattuto un albero ed erano rimaste la base e le radici intorno da sistemare, con rischio di cadute per i passanti.Doveva essere una situazione temporanea, invece sono passati mesi,

anzi, sicuramente più di un anno, e tutto è rimasto immutato.Quale delibera, quali investimenti deve fare un comune per togliere una semplice “ceppica”, come viene chiamata in Mugello, ed evitare questo spettacolo davvero sgradevole nel cuore del paese?

Oltretutto le transenne costituiscono intralcio al normale accesso ad una abitazione di Via del Pignone, abitazione che già deve subire la minaccia di un albero a rischio.

Questa, però, è un’altra storia, ben più seria, e non la si può associare alle note di una canzone.

Riccarda Mengoni

Borgo San Lorenzo

Vicchio

La Polizia Municipale festeggia il suo patrono

Gli incontri di “Insieme per la giustizia”

Il giorno 30 Gennaio presso la Pieve di Borgo San Lorenzo, avrà luogo la celebrazione della festa di San Sebastiano, patrono della Polizia Municipale, nonché la ricorrenza del sesto anniversario della costituzione della struttura della Polizia Municipale dell’Unione del Mugello. Il programma della giornata prevede: Ore 08:30 ritrovo presso la pieve di Borgo San Lorenzo Ore 08:45 inizio della Santa Messa Ore 10:00 Trasferimento a villa Pecori Giraldi per passaggio di consegna Ore 13:00 intrattenimento conviviale

San Godenzo Festa di San Antonio Abate

Domenica 27 gennaio la quinta tappa con don Leonardo Salutati «Giustizia e società. La proprietà privata nella visione cristiana»: questo il titolo del prossimo incontro, organizzato dalla comunità Il Mulino e dalla parrocchia S. Giovanni Battista a Vicchio, nell’ambito di «Insieme per la Giustizia», ciclo formativo patrocinato da Amministrazione comunale, Arcidiocesi e Facoltà Teologica dell’Italia Centrale di Firenze. La tappa di gennaio approfondirà un tema che è di grande attualità, data la discussione in ambito politico e legislativo sul diritto alla legittima difesa: la proprietà privata. Il concetto di proprietà privata affonda le sue radici nell’antichità e giunge fino a noi attraverso un’evoluzione complessa, controversa e, certamente, non liquidabile con una generica condanna o approvazione. L’incontro intende chiarire la posizione della Chiesa, inquadrandola nel contesto storico del passato e del presente. Relatore sarà Don Leonardo Salutati.

Parroco di San Marco Vecchio a Firenze, Assistente ecclesiastico di Confcooperative Firenze-Prato, UCID Firenze e Fondazione Centesimus Annus Firenze, Don Leonardo è professore stabile di Teologia morale sociale presso la Facoltà Teologica dell’Italia Centrale e professore incaricato di Teologia morale presso la Pontificia Università Urbaniana di Roma. L’incontro si svolgerà domenica 27 gennaio presso la comunità Il Mulino di Vicchio, dalle ore 16 alle ore 18. L’ingresso è gratuito. Per info: 334.3374470 ilmulino@mulinocasole.it - www.mulinocasole.it

MUGELLANI PASSATI DEL MUGELLO DI FABIO BUFFA

RICORDI Mauro Naldi

Misericordia – Scarperia Nelle foto di Maria Pia Roselli la benedizione degli animali in piazza per la festa di S. Antonio Abate tenutasi domenica 20 Gennaio.

Domenica festa di San Sebastiano

Come ogni anno, la Misericordia di Scarperia invita la popolazione a partecipare alla commemorazione della festa di San Sebastiano, Patrono delle Misericordie, che verrà celebrata domenica 27 gennaio. I festeggiamenti si terranno a Scarperia, a S. Agata e a Fagna. Ecco tutti gli appuntamenti ore 8:00 Santa messa in suffragio dei Confratelli e Consorelle defunti. Benedizione dei “Panelli della Misericordia”, nella cappella della Misericordia.

Ore 9:00 Incontro con i volontari, soci, cittadini, autorità, ed associazioni convenute con una piccola colazione di accoglienza in sede della Misericordia.

Ore 10:15 Processione verso la chiesa parrocchiale Ore 10:30 Santa messa domenicale, presentazione del bilancio della carità del 2018, con al termine la distribuzione dei panellini. Alla propositura di Scarperia.

Ore 11:30 Rinfresco Vecchia Propositura in Piazza dei Vicari A S. Agata alle ore 11:00 Santa Messa domenicale, presentazione del bilancio della carità del 2018 con al termine la distribuzione dei panellini, presso la pieve A Fagna alle ore 9:30 Santa messa domenicale, presentazione del bilancio della carità del 2018 con al termine la distribuzione dei panellini, presso la pieve.

Avresti compiuto gli anni proprio oggi, se il 13 gennaio di un anno fa, non te ne fossi andato via.

E’ gia passato un anno e a me sembra un giorno, la vita incalza, e c’è ancora tanto smarrimento e tanto dolore.

Ma vorrei ricordarti così, con il sorriso di questa foto, lo stesso che avevi sempre, lo stesso che avevi nella vita, e per cui tanti ti ricordano.

Ti voglio bene e sarai sempre nel mio cuore.

Con affetto Tuo figlio Simone

Tra storia e cronaca

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

7

Borgo San Lorenzo

Nel nome di Don Bosco festa degli ex allievi salesiani

Pucci Cipriani

Giù dai colli, un dì lontano con la sola madre accanto, tu scendesti verso il piano dei tuoi sogni al dolce incanto!

Oggi o padre non più solo, per le strade passi ancora; dei tuoi figli immenso stuolo con gran giubilo t’onora!

era morto - mi pare nel 2010quando, nell’ultimo tappa del suo “apostolato”, era cappellano al Carcere don Bosco di

miei amici e anche i miei familiari scomparsi prematuramente e i cui volti, stampati negli occhi, porto sempre

lante”, all’oratorio salesiano. E tra di loro si formava un clima di intesa, di gioviale cameratismo...e poi - io lo

Don Bosco ritorna tra i giovani ancor: ti chiaman frementi di gioia e d’amor.

Chi sa se giovedì 31 gennaio, nell’anniversario della Nascita al Cielo di don Bosco, al termine della Messa, gli ex allievi salesiani (della scuola e dell’oratorio) canteranno ancora quel bellissimo inno al loro Santo che veniva cantato - tanto tempo fa - nelle scuole salesiane, durante le festività e le “Accademie” in onore di Maria Ausiliatrice, di don Bosco e di San Domenico Savio...ma ne dubito...e non per cattiva disposizione degli ex allievi che, sempre, si commuovono quando sentono intonare quell’inno che ricorda il tempo passato, la gioventù, le cose belle, quelle feste che - come scrive Tito Casini - odoravano di cose buo-

Livorno.

Don Miscio scrive : “Al suo funerale, insieme alle autorità carcerarie e ai detenuti, ai confratelli, c’erano tanti, tanti, suoi ex alunni, ormai anziani; qualcuno intonò l’inno

Gruppo oratoriano anni ‘50 nel cuore, le “care memorie” di quelle serate trascorse, da ragazzo, all’oratorio o a scuola e che mi appaiono ancora come le più belle e spensierate della mia ormai non più breve vita.

Fino alla partenza dei salesiani negli anni Sessanta, alla fine dell’anno scolastico, si teneva, all’Istituto di Corso Matteotti, dopo la Messa all’Oratorio del SS. Cro-

ricordo nitidamente - il discorso del Direttore, sempre commuovente, e Gino Squarcini - anche lui ex allievo oratoriano - che recitava - e il successo era sempre assicurato e clamoroso - i monologhi della Gina Pagani : “I’ Balio”, “La fattoressa schiccherona”, “La perpetua”.....

Gli applausi non finivano mai...e come ridevano di cuore i “vecchi” professori

Pierluigi Naldi, ideatore nel 1980 del Raduno degli Ex Allievi Salesiani dopo vent’anni ne come “il pane cotto in forno” il cui profumo veniva portato nelle case, insieme all’aria fresca del Mugello, dal venticello primaverile che passa sulla neve residua delle montagne.

Leggevo,tre o quattro anni fa, un libro di don Miscio SDB, su “Don Severo Breschi, un salesiano di Fauglia”...e don Breschi, negli anni Cinquanta, era stato il mio caro professore di lettere che mi insegnò l’amore per il latino e per la poesia. Non l’avevo più rivisto : nelle foto - lo rivedevo curvo e quasi dolente - riconoscevo ancora quei suoi due occhi vivi, lucidi e intelligenti, mi commossi. Appresi che

di don Bosco “Giù da colli...” ma il canto non ebbe seguito e si spense malinconicamente....”

Già...quanto tempo era passato, quanti ricordì e, soprattutto, quanta malinconia - e anche qualche lacrimuccia - nel ripensare ai tanti cari amici, ai tanti cari sacerdoti che non ci sono più.

Provai una stretta al cuore quando lo scorso anno, vidi un CD che mi aveva regalato il mio amico Sergio Prunecchi e che lui stesso, con altri amici, aveva creato, sulla vita dell’oratorio salesiano di venti anni fa. Rividi, come in un film, tutta la mia vita passata, in quelle sequenze, i

Franco Stocchi con i fratelli Tagliaferri, responsabile degli ex allievi Salesiani Ora, ogni anno, ci si rive- pato nella Libreria della Dotde “più acciaccati” (altro che trina Cristiana di Colle Don Bo“Terza età”!) perché non c’è sco Asti, di proprietà di “Cantini “ricambio generazionale” - Giorgio, abitante in Panicaglia mi diceva il caro amico Pier e donatogli dal suo compagno Luigi Naldi, un altro “inna- Camiciottoli Mariano il giorno morato” di San Giovanni Bo- 9 - IV - 1946” - che “il geniale sco e della sua Opera - che, ritrovo dei giovani, studenti e negli anni Ottanta,prima, in- operai, che tra i piacevoli e onesieme a Mons. Corti e don sti divertimenti , lontani dai peFrancesco Chilleri e. poi, con ricoli della strada e della piazza, don Leonardo de Angelis, ri- con l’esempio vicendevole e le prese, dopo vent’anni, a rior- buone esortazioni dei Superioganizzare la festa degli ex al- ri, vi trascorrono in Santa letizia lievi nel giorno della Nascita il giorno del Signore imparando al Cielo del Santo...mi “met- a crescere buoni cristiani e ottiteva il broncio” Pier Luigi mi cittadini” perché non sempre ero pre- Sì, ancor oggi, grazie all’imsente a quella festa. Mi tele- pegno di due ex allievi - Franfonò don Leonardo: “Venga co Stocchi e Sergio Prunecchi stasera- mi disse - perché ce- - gli ex allievi salesiani si ingilebrerò il rito antico...in lati- nocchiano nuovamente davanno, rivolto al Signore”...e an- ti all’altare del Signore e, come dai e mi sembrava di esse- ci dicevano allora i padri salere in paradiso assistendo a siani citando le parole di Domequella Messa stupenda, come nico Savio, l’allievo prediletto una volta, cantata “come si di don Bosco, il Santo fanciuldeve” dal Coro di Santa Ceci- lo della purezza (additato allolia...capii quanto importante ra come esempio ai giovani infosse quel raduno di persone sieme alla Martire Santa Maria che, una volta all’anno - in- Goretti) : “Noi facciamo consicuranti dei capelli bianchi, stere la Santità nello stare moldei dolori artritici...e non to allegri...se potessi guadagnasolo artritici-, si ritrovavano re a Dio tutti i miei compagni per stare ancora insieme, per come sarei felice!” pregare ancora a “una voce” E le anime “guadagnate a Dio” il Signore e Maria Ausiliatri- da don Bosco, da San Domenice, onorando quei due grandi co Savio e da tutti i salesiani nel Santi, don Bosco e Domenico tempo...sono tantissime! E alloSavio, rappresentati in due ra al termine delle celebrazioni quadri molto belli, opera del potremo cantare gioiosamente pittore scarperiese Gigi Savi, l’altro inno al Santo astigiano il primo a destra e il secon- (se qualcuno lo ricorderà) : do a sinistra della balaustra, O celeste protettore della nostra giovinezza, finché...non furon tolti!

E a fine Messa, Pier Luigi of- tu che infondi in ogni cuore e la pace e l’allegrezza. friva la “cioccolata calda”...

Tutti ricordavano l’Oratorio Oh don Bosco, accogli il canche altro non è - leggo in un to, aureo libretto del 1946 stam- che si leva fino a te.

Borgo San Lorenzo Libretto delle preghiere degli oratoriani di Don Bosco cifisso, la festa degli ex allievi e c’erano tutti, dopo la S.Messa, in grandi tavolate, parafrasando Pirandello, “I vecchi e i giovani”... ovvero gli alunni dell’ultimo anno delle superiori e coloro che, da anni e anni, avevano terminato gli studi o smesso di giocare al pallone o di lanciarsi sul “passavo-

in mezzo ai loro ex alunni o ai loro ex oratoriani che se li covavano con gli occhi. Certo la fine della scuola, l’addio ai vecchi professori...c’era anche allora tanta nostalgia, ma temperata dalla certezza che, l’anno dopo, altri giovani si sarebbero mischiati ai “vecchi”, in un eterno cameratismo...

Giovedì festa di San Giovanni Bosco

Giovedì 31 gennaio 2019, nell’anniversario della Nascita al Cielo di don Giovanni Bosco, a Borgo San Lorenzo, presso il Santuario del SS. Crocifisso, alle ore 18, S. Messa a gloria di San Giovanni Bosco, la popolazione e, in particolare, tutti gli ex allievi salesiani della Scuola e dell’Oratorio sono caldamente invitati.

Domenica 3 febbraio 2019 sempre presso l’Oratorio del SS. Crocifisso “festa degli ex allievi salesiani” con S. Messa alle ore 10,30 (presterà servizio il Coro degli Alpini) dopo aperitivo e pranzo. Prenotarsi presso Franco Stocchi cell.

3277433739 e Sergio Prunecchi 3338619090

8 Tra storia e cronaca

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Mugello

La storia del tortello mugellano Riccardo Sargenti La storia del tortello mugellano è la storia di un incontro tra due ingredienti che per ragioni storiche e geografiche non potevano essere più lontani.

Un tubero commestibile coltivato dagli indiani del centro e sud America ed un involucro di pasta diventato di uso comune nella cucina italiana del tardo medioevo, che a seconda delle dimensioni, era chiamato torta se grande o tortello se piccola.

La patata ha una storia molta antica, ma il suo inserimento nella storia gastronomica è molto recente, mentre il tortello è nelle cucine italiane da molto più tempo. La torta e il tortello nel Medioevo, erano intesi come due starti di pasta con al loro interno un ripieno a seconda delle possibilità, di carne o verdura.

L’evoluzione del piatto via via ha quasi abbandonato la torta, che richiedeva una cottura in forno, oggetto di cui gli strati più poveri della società erano sprovvisti; torta, termine rimasto nella lingua italiana ad indicare le preparazioni che richiedono una cottura in forno.

Il tortello per le sue dimensioni poteva invece essere bollito, rendendo la pasta esterna morbida. A seguito della bollitura però era meno appetitoso per cui era necessario arricchirne il sapore con qualcosa all’esterno.

Nell’800 il Mugello, per la

sua posizione geografica, a seguito dell’apertura delle strade granducali, si trovò a fare da ponte tra la Romagna e Firenze. La sua cucina ne risenti molto, diventando una cucina ibrida. Pellegrino Artusi nel suo “la scienza in cucina e l’arte di mangiar bene”, attribuisce alla cucina romagnola piatti come

fare alcune considerazioni.

Per prima cosa bisogna dire che il tortello di patate nacque come piatto proletario, a differenza di tortellini, ravioli e cappelletti.

La patata fu importata dall’America agli inizi del 500, ma la sua coltivazione in un primo tempo fu molto contrastata. Nel 700 comin-

ze francesi, fra cui l’uso della patata.

La carestia del 1817 portò le popolazioni mugellane alla fame, a seguito di ciò il granduca Ferdinando III, spinse alla coltivazione della patata per rimediare alla carestia. Si narra che una parte di queste patate furono date ai più poveri perché le semi-

stagne, altra tradizione nata dalla povertà e dal senso di adattamento. Venne allora spontaneo riempire i tortelli con le patate.

La sua prima diffusione avvenne alla fine dell’800 nelle frazioni e paesi dell’appennino, San Godenzo, Corella, Villore, Gattaia, Grezzano, Ponzalla.

tortelli, tortellini e ravioli, piatti ben conosciuti anche nella cucina mugellana.

Ma per sapere quando nel Mugello oltre a tortellini, ravioli e cappelletti si cominciò a preparare i tortelli con ripieno di patate, bisogna

ciò in Francia la coltivazione della patata dopo la propaganda di Parmantier, che aveva individuato in questo tubero una soluzione alle ricorrenti carestie. Verso il termine del 700, in toscana furono portate molte usan-

nassero.

La patata cresceva meglio nei terreni appenninici oltre una certa quota, era molto diffusa dalle parti di San Godenzo. Nelle zone appenniniche vi era già l’abitudine di riempire i tortelli con le ca-

Contemporaneamente la costruzione della linea ferroviaria Firenze-Faenza portò a un’emigrazione pendolare verso Firenze e a queste popolazioni portò un reddito minimo quindi, anche la possibilità di poter fare un

SABATO 2 FEBBRAIO 2019

pasto sostanzioso almeno la domenica riunendo attorno alla tavola tutta la famiglia. Questa circostanza portò alla diffusione del piatto tra operai e contadini.

Negli anni 60 quando l’uso della macchina divenne di uso comune e le donne entrarono nel lavoro delle fabbriche iniziando la rincorsa alla parificazione dei ruoli con l’uomo perdendo il loro compito primario di casalinghe non vi fu più il tempo per preparare cibi tradizionali in famiglia. Così mentre negli anni fino alla fine della II guerra mondiale i ristoranti erano stati frequentati dalla borghesia, a partire degli anni 60 anche nelle famiglie operaie si cominciò la domenica a frequentare trattorie e ristoranti. Allora nacque la grande fortuna del tortello, portato alla conoscenza di un pubblico cittadino.

La sua fortuna nasce appunto dalla sua origine di piatto povero che ricorda tradizioni e tempi passati, ma allo stesso tempo a renderlo famoso fu anche l’immagine di un primo piatto che aveva risolto la fame secolare.

Per quanto riguarda il sugo del tortello, anche questo è di origine popolare, la patata farinosa e poco saporita meglio si sposa con sughi grassi come quello di coniglio, di anatra, di salsiccia o di funghi dal sapore molto acuto. Il migliore e il più tipico resta ancora il ragù fatto con l’anatra, animale molto grasso e molto adatto a condire il tortello.

Sezione Soci Borgo San Lorenzo

ORE 17.00

SALETTA “PIO LA TORRE” Via Giotto 17 BORGO SAN LORENZO (FI)

PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI

BRUNO BECCHI

SCRITTI SUL MUGELLO

STORIE DI LIBRI, DI FATTI E DI PERSONE Interverranno Giorgio Capecchi, Marco Pinelli Monica Stelloni, Caterina Tortoli SARÀ PRESENTE L’AUTORE

CULTURA INFO: TEL.: 0558457093 / sez.borgosanlorenzo@socicoop.it

Il mugello nella gironata della memoria

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

9

Vicchio

Commozione all’incontro con l’ex deportata Kitty Braun

Nella foto: Kitty Braun Falaschi e gli alunni che parteciperanno a febbraio al prossimo Viaggio della Memoria con gli accompagnatori. (foto di Simone Melloni) Sabato scorso l’Istituto Comprensivo Statale di Vicchio con indirizzo musicale, nell’ambito del progetto multidisciplinare denominato “Il Viaggio e La Memoria”, ha organizzato un incontro con l’ex deportata a BergenBelsen, la Sig.ra Kitty Braun Falaschi.

Iil Teatro Giotto di Vicchio aveva tutti i posti esauriti, sia in platea, sia nei due ordini di palchi.

Oltre a tutti i ragazzi che frequentano la seconda e terza media, il Teatro si è riempito di molti docenti, genitori e cittadini venuti, oltre che da tutto il Mugello, anche appositamente da Firenze.

Il successo per l’iniziativa è stato evidentissimo, sia per

la grande attenzione tenuta da tutti i presenti, sia per la commozione suscitata in più momenti del racconto fatto dalla Sig.ra Braun.

Nonostante il cognome, le sue origini sono Giuliane, avendo trascorso i suoi primi anni nella città di Fiume dalla quale scappò, a seguito delle Leggi Razziali, con la sua famiglia rifugiandosi a Trieste, non potendo immaginare il pericolo a cui sarebbero andati incontro poco tempo dopo.

All’inizio, Francesco La Porta ha avuto il compito di illustrare il quarto Viaggio della Memoria che si terrà dal 10 al 16 febbraio prossimo e al quale parteciperanno, anche quest’anno, alcuni ragazzi

delle classi terze; il Sindaco, Roberto Izzo, ha poi voluto ricordare il sostegno che, fin dalla prima edizione, si è impegnato a dare alla Scuola per questa esperienza che, perfettamente organizzata, ha suscitato un sempre maggiore interesse negli alunni, con risultati superiori alle più rosee aspettative.

Un lungo Viaggio organizzato, in collaborazione con l’ANED, dall’Agenzia Demidoff Viaggi che consentirà di portare complessivamente 12 ragazze e 6 ragazzi in Germania a visitare, tra l’altro, il campo di Bergen-Belsen dove la Sig.ra Braun, all’età di sette anni, è stata costretta a subire le privazioni conseguenti alla deportazione.

Il Sindaco ha detto di essere certo, in ragione dell’impegno profuso dai docenti in questa come in altre iniziative promosse dalla scuola, che la prossima nuova Amministrazione continuerà ad affiancarle e a sostenerle, poiché suscitano molto impegno fra i ragazzi e sono spesso aperte e rivolte anche a tutta la popolazione.

Il Sindaco Izzo ha poi tenuto a sottolineare l’incontro che si stava svolgendo dicendosi orgoglioso, a nome di tutto il Comune di Vicchio, di ospitare una “testimone” così carica di umanità e serenità Dopo due brevi interventi, prima di Tiziano Lanzini, vicepresidente dell’ANED (Associazione Nazionale Ex Deportati), e poi di Orlando Materassi, dell’ANEI ( Associazione Nazionale Ex Internati), che ha ricordato l’impegno e il sacrificio di moltissimi soldati e ufficiali Italiani dopo l’8 settembre con l’internamento nei campi tedeschi, ha preso la parola la Sig.ra Kitty Braun Falaschi.

Con una incredibile serenità, ha ripercorso la sua drammatica esperienza vissuta da bambina.

Il suo è stato un lungo racconto nel quale ha trovato il modo di farci scoprire aspetti e interpretazioni inconsuete, al punto di sentire affermare dalla Sig.ra

Braun “di aver ricevuto dalla vita molto più di quello che ho sofferto”.

Ha più volte sottolineato quanto le siano rimasti impressi, nel bene e nel male, alcuni aspetti apparentemente marginali come la piacevole sensazione di poter sentire giornalmente, entrando nel letto, la morbidezza delle lenzuola pulite dopo aver vissuto tutto il periodo della deportazione fra i liquami e i pidocchi.

Ha poi raccontato che, deportata come ebrea, al rientro in Italia, per scelta e convinzione, si è battezzata divenendo cristiana non per tradizione.

In vari momenti la Sig.ra Braun, ha commosso la platea per la delicatezza con la quale ha descritto situa-

zioni drammatiche e allucinanti. Ha poi raccontato che, a guerra finita, la sua famiglia è venuta a sapere che a denunziarli ai tedeschi era stata la loro governante italiana. A quel punto, pur potendo procedere legalmente nei suoi confronti, la madre aveva affermato “...no, ci penserà il buon Dio”. Questa è l’affermazione che ritiene sia, tutt’ora, la parte migliore del suo racconto.

I tanti commenti a questo incontro sono riassumibili da quello espresso da Margherita: “La testimonianza della signora Ketty è stata meravigliosa e piena di umanità! È l’esempio vivente dell’amore incondizionato alla vita! Ancora grazie!”

Rufina – San Godenzo “C’era una volta in Polonia” Incontri per non dimenticare

Sabato 26 gennaio il gruppo gli “Amici di Contea” presentano: “C’era una volta in Polonia” alle 18,30 nella Saletta Barbugli della Biblioteca Comunale di Rufina, e alle 21,00 al Circolo parrocchiale a San Godenzo. Incontri per non dimenticare le deportazioni e celebrare la Giornata della Memoria L’iniziativa ripercorre la tragedia della Polonia nella II guerra mondiale vista attraverso le storie di molti suoi atleti, calciatori e velisti, sciatori e boxeur, tennisti e cavalieri, ciclisti e lottatori. Si racconterà di campi di concentramento e ghetti, ma non solo: della resistenza armata, delle partite clandestine, della strage sovietica di Stalin, della battaglia di Montecassino fino all’insurrezione di Varsavia, l’odissea di un popolo da sempre occupato ma da sempre libero.

10

Cultura e teatro

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

BARBERINO - Le iniziative per la giornata della memoria di Catalyst con l’Anpi e il Comune

La “Pavel Zalud Orchestra� in scena al Corsini per non dimenticare

Massimiliano Miniati Come ogni anno, in occasione della Giornata della Memoria, Catalyst cura presso il Teatro Comunale Corsini, una significativa programmazione di iniziative realizzate in collaborazione con ANPI e con il Comune di Barberino di Mugello, che vedranno il culmine proprio nella giornata del 27 gennaio, alle ore 18.00, con il concerto-spettacolo della Pavel Zalud Orchestra diretta da Enrico Fink.

Una programmazione che quest’anno è dedicata in particolare modo alle famiglie e ai ragazzi per sottolineare l’importanza del trasmettere la Memoria e conoscere un passato aberrante ma che se studiato e compreso può aiutare a cogliere i segnali di allarme e pericolo che attraversano la società contemporanea mettendo in pericolo lo sviluppo di una vita civile e democratica e il rispetto dei fondamentali diritti umani.

Proprio per questo oltre ai

tre titoli riservati alle scuole (L’albero della Memoria 04/02/19 e La mia Vita prigioniera 05/02/19), domenica 27 gennaio alle 18.00 il Teatro Corsini ospita lo spettacolo musicale WIEGENLIED. Ninna nanna per l’ultima notte a Terezin, un concerto spettacolo nato da un’idea dello scrittore ed ebraista Matteo Corradini che in oltre 10 anni di studi e viaggi sul ghetto di Terezin ha recuperato quegli strumenti originali Pavel Zalud che oggi, suonati dai soli-

sti dell’Orchestra Multietnica di Arezzo, formano la PAVEL ZALUD ORCHESTRA diretta da Enrico Fink che in questo spettacolo suona per la prima volta tutti insieme i 13 strumenti musicali. “Wiegenliedâ€?. Ninna Nanna per l’ultima notte a Terezin è infatti incentrato sulle musiche composte negli anni del ghetto da Ilse Weber, poetessa ebrea autrice di libri, canzoni e poesie per bambini e sul racconto dell’esperienza unica di TerezĂ­n, che intreccia parole e musica creando poco per volta un dialogo in crescendo, tra commozione e sorrisi.

Dopo l’occupazione nazista della Cecoslovacchia, nel 1939 Ilse Weber arrivò nel campo di concentramento di Auschwitz. Ilse, già affermata scrittrice di libri per l’infanzia, scrisse piÚ di 60 poesie durante la sua prigionia, alcune con musiche composte da lei con la sua chitarra. Si fece deportare ad Auschwitz volontariamente assieme ai bambini di Theresienstadt e fu uccisa insieme a suo nipote Tommy nelle camere a gas. domenica 27 gennaio ore 18 Teatro Corsini WIEGENLIED NinnaNanna per l’ultima notte a Terezin con l’Orchestra Pavel Žalud

diretta da Enrico Fink - Replica riservata alle scuole lunedÏ 28 gennaio ore 10 lunedÏ 4 febbraio ore 10.30 – riservato alle scuole – Catalyst L’ALBERO DELLA MEMORIA uno spettacolo di Riccardo Rombi dal libro di Anna e Michele Sarfatticon Francesco Franzosi, Alba Grigatti e le musiche dal vivo di Letizia Fuochi e Francesco Cusumano MartedÏ 5 febbraio ore 11.00 – riservato alle scuole –DireMare Teatro LA MIA VITA PRIGIONIERA Il Diario di Elio Bartolozzi regia di Francesca Uguzzoni con Alessandro Varrucciu.

81,9(56,7­ '(//¡(7­ /,%(5$ &256, /$%25$725, ( 9,6,7( *8,'$7( ƒ 6(0(675(

BARBERINO DI MUGELLO La Certosa di Firenze (inizio 16 febbraio) Alla scoperta del proprio io creativo, ossia fare poesia (4° ciclo) (inizio 13 febbraio) Corso di Francese liv. A2 (inizio 12 febbraio) Corso di Spagnolo liv. B1 (inizio 11 febbraio) Corso di Inglese liv. A1 (inizio 13 febbraio) Corso di Inglese liv. B2 (inizio 12 febbraio) Corso di Inglese liv. B2+ (inizio 14 febbraio) Informatica per la vita quotidiana (inizio 13 febbraio) Tutto sullo smartphone (inizio 11 febbraio) Corso base di scacchi (inizio 16 febbraio) Il profumo e la sua storia (inizio 16 marzo) La qualità dei nostri ambienti di vita (inizio 30 marzo) Libroterapia (inizio 13 marzo) BORGO SAN LORENZO La Basilica di San Miniato al Monte (inizio 12 marzo) Gli anni di Firenze capitale (inizio 8 maggio) Bottega di ascolto e di parola, laboratorio drammatizzazione (inizio 20 febbraio) Corso di Spagnolo liv.B1 (inizio 26 febbraio) Corso di Russo (principianti liv.A1) (inizio 30 gennaio) Corso di Inglese liv. A1/A2 (inizio 28 febbraio) Corso di Inglese liv. B1 (inizio 28 febbraio) Palestra per la mente: Alleniamo il pensiero‌(gruppo A) (inizio 6 marzo) Palestra per la mente: Alleniamo il pensiero‌(gruppo B) (inizio 26 marzo) Palestra per la mente: Alleniamo il pensiero‌(principianti) (inizio 22 maggio) Tutto sullo smartphone: come usarlo al meglio nella vita quotidiana (inizio 7 marzo) Laboratorio di scrittura creativa (inizio 19 febbraio) Laboratorio di sartoria: cucire e riparare abiti (inizio 20 febbraio) Corso di disegno (inizio 6 aprile) Cesteria: l'arte dell'intrecciare (inizio 13 febbraio) Impagliatura (inizio 27 marzo) Corso di giardinaggio: potature, innesti, talee, semine e rinvasature (inizio 9 marzo) La cucina vegetale (inizio 4 maggio) FIRENZUOLA Cesteria:l'arte dell'intrecciare (inizio 7 marzo) Corso di cucina: si fa presto a dire tortello! (inizio 5 marzo) Recupero e manutenzione castagneti (inizio 6 aprile) Erbe spontanee: riconosciamo le nostre piante alimentari e curative (inizio 18 marzo) Corso di Inglese (principianti liv. A1) (inizio 1 marzo) SCARPERIA SAN PIERO A SIEVE Luoghi di culto, santi e devozioni nel territorio di Scarperia San Piero: 2° fase (inizio 13 febbraio)

Arte come orto Corso di acquerello botanico (inizio 18 marzo) Corso di Inglese (principianti liv. A2) (inizio 24 marzo) VAGLIA Arte come orto (inizio 6 aprile) Un giardino dipinto: piante nell'arte tra scienza e simbolo (inizio 25 gennaio) Corso di Inglese (principianti) liv.A1 (inizio 21 marzo) Corso di Inglese liv. B1 (inizio 4 febbraio) Corso di Inglese liv. B2 (inizio 5 febbraio) L'arte del racconto orale: il racconto ad alta voce sulla scia della memoria (inizio 29 marzo) VICCHIO Erbe spontanee: riconosciamo le nostre piante alimentari e curative (iniizio 5 aprile) Corso di Inglese liv. A1+ (inizio 7 febbraio) Corso di Inglese liv. A2+ (inizio 6 febbraio) Libroterapia (inizio 15 marzo) Corso di acquerello (inizio 4 marzo) VISITE E PERCORSI GUIDATI A FIRENZE Il David e non solo: itinerario alla scoperta dei capolavori Galleria dell'Accademiia (23 febbraio) Un gioiello fra i piccoli, grandi musei ďŹ orentini: il Museo Stefano Bardini (16 marzo) Arte e spiritualitĂ alle porte di Firenze: la Certosa del Galluzzo (13 aprile) Museo Internazionale delle ceramiche di Faenza (11 maggio) Visita alla mostra "Verrocchio, il maestro di Leonardo" a Palazzo Strozzi (1 giugno) Palazzo Bastogi e gli affreschi ottocenteschi (14 maggio) Trasformazioni ottocentesche nell'antica ofďŹ cina profumo farmaceutica S.M.Novella (22 maggio) Casa Elisabeth Barreth (Casa Guidi) gli ambienti di una poetessa inglese a Firenze (27 maggio) Palazzo Galli Tassi, sede del Ministero dell'Agricoltura nella Firenze capitale d'Italia (31 maggio)

PER INFORMAZIONI E ISCRIZIONI AI CORSI, AI LABORATORI E ALLE VISITE GUIDATE, RIVOLGERSI A:

Auser – Udel Barberino di Mugello tel.3383707577 Biblioteca di Borgo San Lorenzo tel.0558457197 Biblioteca di Firenzuola tel.0558199434 Biblioteca di San Piero a Sieve tel.0558486791 Biblioteca di Scarperia tel.0558431603 Biblioteca di Vaglia tel.055409537 Biblioteca di Vicchio tel.0558448251

VISITATE ANCHE IL NOSTRO BLOG: HTTP://UDELMUGELLO.MYBLOG.IT O IL SITO WWW.UNIVERSITALIBERAMUGELLO.IT

Teatro e musica

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

11

Trionfo al Giotto di Vicchio per lo spettacolo più divertente della stagione

Esilarante Alessandro Fullin in “Piccole Gonne”

Massimiliano Miniati Sono le facce allegre di chi era riuscito a trovare i biglietti e di chi ha passato un’ora e mezzo di puro divertimento, quelle che si riversano nella piazzetta antistante il Teatro Giotto di

Vicchio al termine di “Piccole Gonne” lo spettacolo di Alessandro Fullin andato in scena domenica 20 gennaio davanti ad una sala esaurita in ogni posto disponibile.

“L’Infeltrimento teatrale di un classico della letteratura americana liberamente

ispirato a “Piccole donne” di Louisa May Alcott” come lo definisce Fullin è semplicemente esilarante (non esistono altri termini per definirlo) ed il pubblico ride ed applaude senza riserve alla storia della signora March, che deve sistemare le quattro figlie con matrimoni all’altezza delle sue aspettative Alessandro Fullin , popolarissimo da quando partecipò a Zelig nei panni della professoressa Fullin, ed interprete di “Il vento, di sera” della serie tv “Belli dentro” e di Vacanze di Natale a Cortina, regia di Neri Parenti è affiancato in scena da Sergio Cavallaro, Simone Faraon, Ivan Fornaro, Mario Contenti e Paolo Mazzini e da Tiziana Catala-

no (che ricordiamo tra gli altri nei film “Così ridevano” di Gianni Amelio ed in “Italian Movie” accanto a Filippo Timi) unica donna “originale” in una casa con le poltrone Ikea e le tende a quadretti come gli abiti di tutte quelle Piccole Donne che hanno entusiasmato spettatori di tutte le età.

Ognuna delle figlie ha un talento, o crede di averlo, una canta in playback “My Heart Will Go On” e la gonna si trasforma in nave formando poi con le altre l’immagine più famosa del film, un’altra scrive ed inventa titoli originali come “delitto e castigo” o “La bibbia”, un’altra dipinge vasi che sono autoritratti e l’ultima è costretta ad im-

personare la governante per non far capire agli altri che la famiglia non naviga in buonissime acque.

Mentre la grande foto di Obama le osserva dalla parete, la vita delle “Piccole donne”si dipana in incontri al chiaro di luna con tanto di steccato (con Paolo Mazzini che interpreta tutti i “Maschi” dello spettacolo) e la complicità di una zia che dice di arrivare in carrozza ma percorre a piedi la tangenziale cercando clienti.

Lo spettacolo è divertente e mischia l’ambiente OldAmerica con battute tutte italiane, tra un balletto, una canzone, una rapida lettura de “Il manifesto” ed una borsa ( stile Mary Poppins) dal-

Debutto con tutto esaurito al Corsini di Barberino

la quale escono quasi tutti gli oggetti, di una scena semplicissima quanto efficace, un paio di tende e quattro poltroncine, che dimostrano che, a volte per fare un grande spettacolo non occorrono due Tir di scenografia se gli attori in scena riescono a catalizzare talmente l’attenzione da rendere il contorno praticamente irrilevante.

Un boato di applausi ha salutato un artista straordinariamente simpatico che, con attenzione ha saputo confezionare uno spettacolo “En travestì” divertente, mai volgare che ha trascinato il pubblico incantato nella dimensione “Quadrettata” di quelle quattro Piccole donne, pardon “Piccole gonne”.

“Le gatte da pelare” strepitose in “Festa di compleanno”

Massimiliano Miniati E’ la “Festa di compleanno” della piccola Sofia come sottolinea la madre entrando in scena dalla platea. 5 anni, 5 anni, cinque...

Ha pensato a tutto sotto la parrucca rosa, ha guardato e registrato tutte le trasmissioni di cucina che le sarebbero servite per preparare una torta a tre piani, un piano per ogni serie di personaggi amati dalla bambina, e dopo essersi messa d’accordo con l’intrattenitore che sogna di recitare Shakespeare invece di campare facendo divertire i bambini alle feste di compleanno, controlla che tutto sia a posto.

Si allena sulla cyclette con i

suoi capelli rosa, la tuta rosa, il contenitore per la bibita energetica …rosa e tra un selfie e l’altro, attende l’arrivo degli invitati.

Da quel momento iniziano ad entrare in scena i genitori degli altri bambini e lo spettacolo diventa veramente divertente. Ci sono tutti i personaggi “Tipo” delle feste di compleanno, la madre che veste la figlia tutta lustrini e paillettes ma che al posto della tisana vorrebbe la schiacciata con la mortadella, la mamma Zen tutta corse nei prati e cibo salutare, il padre Macho che teme che per punizione la moglie (che dice di essere dal veterinario e che invece è dalla parrucchiera) gli tolga la Play-

station, quella che adotta la disciplina militare (che ricorda molto la signoria Trinciabue del film Matilda sei mitica) con insegnamenti e regole da caserma il padre apprensivo, meglio prevenire che curare che arriva in scena in tuta bianca come in piena epidemia e trangugia pillole come se fossero smarties , la madre in carriera piena di tic, sbalzi di voce e di lingua sempre col computer in call conference.

La festa dei bambini è lasciata all’immaginazione tra un coretto “Scarta la carta” e l’altro, man mano che arrivano i regali, quella dei genitori invece è un vero delirio.

Tutti i genitori hanno qualcosa da dire, dalle scie chimiche ai vaccini, dalla mensa scolastica all’indirizzare i figli alle discipline che fanno comodo a loro in un crescendo di battute divertenti che hanno riscosso

grandi risate. lo spettacolo è sicuramente da vedere, curato in ogni particolare ed il grande schermo di cellulare sul palco rende la scenografia veramente professionale.

Mentre la protagonista in rosa cerca di vendere l’intruglio comprato su internet, la festa continua con Antonella Albanese, Cristina Sali, Daniela Ripesi, Daniel Mugnai, Giulia Gianassi, Iole Sozzi, Laura Frascati, Lorenzo Gentili, e Simone Crocetti che diretti da Giulia Gianassi hanno regalato al pubblico di Barberino un’ora e mezzo di belle risate e lo spunto per riflettere su alcuni comportamenti che in molti dovrebbero cambiare e totalizzando un tutto esaurito record, tanto che è stato necessario aggiungere un’altra data l’8 febbraio.

Consigliabile prenotare.

12

Teatro, cinema e musica

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Scarperia e San Piero

L’Associazione Arzach, che gestisce il Cinema Garibaldi di Scarperia, festeggia 33 anni di attività e lo fa con alcuni notevoli appuntamenti.

Nei giorni scorsi le sale del cinema mugellano hanno ospitato la proiezione di “La regina di Casetta”, film per la regia di Francesco Fei, regista fiorentino e con la produzione di “Fiorentina Larione 10”.

33 anni di Arzach, 33 anni di cultura

La Regina di Casetta è l’unica ragazza che vive a Casetta di Tiara, il piccolo borgo sull’Appennino tosco-emiliano tra Firenzuola e Palazzuolo che conta dieci abitanti.

Gregoria, questo il suo nome, si trova in un momento delicato della sua vita, il passaggio alla scuola superiore che comporta l’abbandono di Casetta. Un borgo dove incasto-

nato nella natura e nella storia, dove ancora riecheggiano i versi di Dino Campana.

Il film ha vinto il recente Festival dei Popoli per la sezione speciale documentaristica.

In questo periodo di festeggiamenti al Cinema Garibaldi ha preso avvio la pratica del biglietto sospeso e tanti libri liberi. Proprio come la tradizione napoleta-

na del caffè sospeso, vale a dire il gesto solidale e di affetto di lasciare il costo al bar per offrire un espresso ad una persona, ora sarà possibile trasformare questo gesto di affetto in un biglietto per il cinema. “In coerenza alla nostra idea di cinema come luogo aperto – spiegano da Arzach - senza mura, di coesione e di aggregazione sociale, abbiamo creato il biglietto sospeso, uno strumento di aggregazione comunitaria potente, dal momento che attraverso la comunità si pensa al dono di un’occasione di

divertimento e di partecipazione.” Il sistema del biglietto sospeso è estremamente semplice e funziona così: alla cassa del cinema si potrà acquistare un coupon con il logo e le indicazioni di specifica dell’iniziativa. Il coupon avrà il valore di un vero e proprio biglietto, che potrà essere consegnato alla persona a cui si è pensato come destinataria del dono. Il biglietto sospeso ha valore come un qualsiasi altro tipo di biglietto e può essere speso in qualsiasi giorno di programmazione.

Insieme a questa proposta,

si ricorda i Libri Liberi, una massa crescente di libri messi a disposizione di chiunque voglia leggerli, gratuitamente: i libri sono portati dagli spettatori stessi, in un circolo virtuoso di prestiti e dono che è attivo da diversi messi fra la comunità che frequenta la sala di Scarperia. “E’ con queste proposte innovative che si cerca di modellare un’idea di sala cinematografica che vada oltre la sola proposta di cinema, per diventare un luogo stabile e vivo di offerta culturale e di stimoli per tutto il territorio.”

Vaglia – Al Centro Polivalente appuntamento con La Nuova Compagnia

Domenica 27 gennaio “Il viaggio verso la libertà”

Massimiliano Miniati Appuntamento Al centro polivalente del Comune di Vaglia con La nuova compagnia e la rassegna teatrale “Destinazione teatro” con lo spettacolo che si terrà in occasione della giornata della memoria domenica 27 Gennaio alle ore 16.30 che fa parte di un progetto molto importante che vede la collaborazione di attori di due diverse compagnie teatrali.

La nuova compagnia, Gli stranitipi e una band musicale I Solopaca.

Lo spettacolo

“Il viaggio verso la libertà” sarà un racconto attraverso letture, parti recitate, tanta musica , video e documentari anche storici, della ricerca della libertà.”

Partendo dalla persecuzione degli ebrei, la resistenza, passando dalla emigrazione degli italiani fino ai giorni nostri con la immigrazione nel nostro paese.

Arte e cultura

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

13

Marradi

I Canti Orfici di Campana si leggeranno anche in russo Al Centro Studi Campaniani di Marradi esultammo quando Sergej Durasov scrisse di aver finalmente trovato un editore disposto a pubblicare la sua traduzione in lingua russa dei Canti Orfici di Dino Campana. Da tempo ne aveva completata la traduzione integrale, realizzata in gran parte durante un suo soggiorno a Marradi, ma aveva dovuto porla in un cassetto, aspettando di trovare un finanziamento. Ora “quel gran libro” di Campana a cui lo lega “una profonda compassione sia poetica sia umana”, è davanti a noi.

Possiamo dare informazioni, non conoscendo il russo, solo sul suo aspetto esteriore: la copertina è consistente e con un’accattivante immagine piena di colore, buone la rilegatura e la grammatura delle pagine; insomma una bella edizione!

Sappiamo che Sergej non ha dimenticato di ringraziare

il Centro Studi Campaniani che gli mise a disposizione tutto il materiale biobibliografico in suo possesso, quando venne a visitarlo nel 2010.

Fu quella l’occasione in cui ci svelò che la citazione, unica fra le tante presenti nei Canti Orfici ad essere tra virgolette, era di Jurgis Kazimiroviĉ Baltrušajtis, poeta lituano che scriveva in russo. Il riferimento spicca al centro della sezione 14 de La Notte: Tutto era mistero per la mia fede, la mia vita era tutta “un’ansia del segreto delle stelle, tutta un chinarsi sull’abisso”.

Possiamo fare delle supposizioni su come e quando Campana conobbe Baltrusaitis di cui non parla quando lo psichiatra Pariani gli chiede spiegazioni, limitandosi a rispondere che si trattava di “ un poeta del tempo dei Romanoff”.

Sappiamo che Baltrusaitis fu amico di Papini, che frequen-

tò il caffè delle Giubbe Rosse e che alcuni suoi versi, nella traduzione di Eva Amendola Kühn, furono pubblicati nel marzo 1912.

Dato che Campana affermava di conoscere “le lingue meno il russo”, senz’altro lesse quella raccolta dal titolo La scala terrestre prima dell’inverno del 1913 quando consegnò Il più lungo giorno a Soffici e Papini , in quanto la citazione virgolettata compare anche nel manoscritto.

Quei versi sono fuor di dubbio di grande importanza, perché in essi sta la più chiara e completa definizione della vita del poeta: tutta tesa nell’ “ansia del segreto delle stelle”, nell’ “ansia” della poesia. Di questo ed altro ci parlerà Sergej Durasov, che abbiamo invitato ad uno dei numerosi eventi in programma quest’anno per celebrare il trentennale del Centro Studi, dedicato al poeta di Marradi.

Borgo San Lorenzo Appuntamenti in biblioteca

Barberino

Università dell’Età libera: tanti corsi per tutti i gusti

Tanti corsi per tutti i gusti quelli organizzati dall’Università dell’età libera del Mugello. In particolare a Barberino sono in programma: Corso di spagnolo livello europeo B14 – docente Susanna Guasti – Inizio lunedì 11 febbraio. 10 lezioni il lunedì dalle 20.30 alle 22.00 al centro civico di via Vespucci.

Tutto sullo smartphone – docente Alessia Magaldi, inizio lunedì 11 febbraio. 10 lezioni tutti i lunedì dalle 21.00 alle 22.30 al centro civico di via Vespucci. Corso di francese per principianti, livello europeo A2 – docente Alessandra Raoni, inizio martedì 12 febbraio. 15 lezioni tutti i martedì dalle 20.30 alle 22.00 al centro civico. Corso di inglese intermedio, livello europeo B2 – docente Renata Lasalvia, inizio mercoledì 13 febbraio. 10 lezioni, tutti i martedì dalle 20.30 alle 22.00 al centro civico.

Alla scoperta del proprio io creativo: “fare poesia” – docente Vincenza Biuso, inizio mercoledì 13 febbraio. 10 lezioni, tutti i mercoledì dalle

16.30 alle 18.00 al centro civico. L’informatica per la vita quotidiana – docente Walter Minchioni, inizio mercoledì 13 febbraio. 15 lezioni dalle 20.30 alle 22.00 al centro civico. Corso d’inglese per principianti livello europeo A1 – docente Alessandra Raoni, inizio mercoledì 13 febbraio. 15 ore dalle 20.30 alle 22.00 al centro civico. Corso d’inglese livello B2+ – do-

cente Alessia Magaldi, inizio giovedì 14 febbraio. 15 lezioni dalle 21.00 alle 22.30 al centro civico. Corso base di scacchi – docente Nicola Di Maggio, inizio sabato 16 febbraio. 10 lezioni dalle 10.00 alle 11.30 al centro civico. Visita alla “Certosa di Firenze” – docente Elisa Marianini, inizio sabato 16 febbraio.

3 lezioni più la visita dalle 15.00 alle 16.30. Il profumo

– docente Silvia Menicacci, inizio sabato 16 marzo. 2 lezioni dalle 15.00 alle 16.30 al centro civico. La qualità dei nostri ambienti di vita – docente Alberto Del Panta. 3 lezioni dalle 15.00 alle 16.30 al centro civico. Per informazioni biblioteca di Barberino, oppure chiamare Francesco 348.1013293 o Ubaldo 338.3707577.

Il GGG (Grande Gigante Gentile), personaggio creato dallo straordinario scrittore Roal Dahl, cattura e custodisce i sogni nei barattoli, veglia sulla notte dei bambini distribuendo a tutti il proprio sogno. I barattoli del GGG sono i protagonisti di questo percorso di gioco e narrazione con i bambini, condotto da una raccontastorie, custode dei barattoli.

Ogni barattolo contiene una storia di sogno che conduce i piccoli viaggiatori e il pubblico che ascolta a esplorare nuovi mondi, affrontando pericoli e soprattutto misurando sé stessi. L’appuntamento è per sabato 26 gennaio alle ore 16:30 in Biblioteca con Sogni e storie in barattolo, spettacolo di narrazione condotto dalla Cooperativa Equilibri. Ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria (tel. 055 8457197). Uno sguardo tra gli ultimi acquisti della Biblioteca: MAURO CORONA, Nel muro, Mondadori 2018, KAZUO ISHIGURO, Crooner, Einaudi 2018, LUIS SEPULVEDA, Storia di una balena bianca,accontata da lei stessa, Guanda 2018, FEDERICO RAMPINI, Quando inizia la nostra storia, Mondadori 2018, CAMILLA LACKBERG, Donne che non perdonano, Einaudi 2018, MARC LEVY, Una ragazza come lei, Rizzoli 2018, JOHN GRISHAM, La resa dei conti, Mondadori 2018, MARCO MALVALDI, La misura dell’uomo, Giunti 2018, DACIA MARAINI, Corpo felice, Rizzoli 2018, JONATHAN COE, Middle England, Feltrinelli 2018,ALESSIA GAZZOLA, Il ladro gentiluomo, Longanesi 2018

Vicchio In biblioteca laboratori e appuntamenti per bambini

A cavallo tra gennaio e febbraio la biblioteca di Vicchio ospita due appuntamenti dedicati ai più piccoli. Martedì 29 gennaio 2019 dalle ore 17:00 alle 18:00 torna l’appuntamento con “letture in libertà”. Lettura e laboratorio creativo a cura dello staff della biblioteca per bambini dai 4 ai 9 anni.

Ingresso gratuito -Prenotazione obbligatoria. Sabato 2 Febbraio laboratorio per la costruzione di burattini semplici e, a seguire, giochi di animazione con i manufatti costruiti per bambini di età 5-10 anni e adulti accompagnatori. A cura dell’Associazione Culturale Fantulin, attività gratuita - prenotazione obbligatoria.

14

Teatro e cultura

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Scarperia e San Piero – A Villa Aurora

Giornata speciale per ragazzi disabili grazie al “Movimento Solidale” e “I colori delle stelle”

“I colori delle stelle” e il “Movimento solidale” hanno offerto alcuni giorni addietro a Villa Aurora nel Comune di Scarperia e San Piero, una giornata particolare ai ragazzi e le ragazze del “Delphino” e “Indaco”. Infatti ha avuto luogo la “5° Giornata simpaticamente insieme”, grazie anche ai ricavi nella maggior parte della vendita del libro “Bentornate a casa” (“Bentornate a casa” è … diventato un libro“) prima mostra solidale nel periodo di Natale 2017 di “car-

toline viaggiate e non”, diventata poi un libro a cura di Franco Gradilone.

Con il Patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero, con il supporto artistico dell’Associazione Culturale “I colori delle stelle” e la Direzione Artistica del “Movimento solidale” di Scarperia e San Piero a Sieve del quale lo stesso Franco Gradilone è deus ex machina.

“E i rappresentati della associazione culturale “I colori delle stelle” e del “Movimento solidale” di Scar-

peria e San Piero a Sieve – come ribadisce Franco Gradilone - ringraziano questi ragazzi per l’indimenticabile giornata, ricca di emozioni, hanno fatto passare ai loro volontari”. “Con entusiasmo hanno contribuito volontariamente Mikela Butan, Carlo Fabiani, Claudia Onorato, Rossella Atzori, Sonia Palli, Maurizio Fiorenzani, Amalia Curi-

no, Angela Pampaloni, Renzo Brandinu e Ezio Alessio Gensini - ribadisce Franco Gradilone - Un plauso a tutto il personale di “Villa Aurora” e un personalissimo ringraziamento per la collaborazione e … nonsolo ai titolari Gigi e Aurora”. ‘Giornata speciale’ a Villa Aurora per ragazzi disabili grazie al “Movimento Solidale” e “I colori delle stelle”.

Mercoledi 30 gennaio al Teatro Giotto di Vicchio

Paolo Rossi: Il Re anarchico e i fuorilegge di Versailles

Massimiliano Miniati Appuntamento da non perdere assolutamente quello di mercoledì 30 gennaio al Teatro Giotto di Vicchio con Paolo Rossi e Una Bella Compagnia in IL RE ANARCHICO E I FUORILEGGE DI VERSAILLES da Moliere a George Best regia Paolo Rossi con Renato Avallone, Marianna Folli, Marco Ripoldi, Chiara Tomei assistente alla regia Laura Negri Paolo Rossi, il più imprevedibile e incisivo degli attori comici italiani, qui presente non solo nella veste di autore, ma anche di regista e interprete, prosegue

con la quarta e ultima tappa il lungo viaggio attorno al pianeta Moliere.

Paolo Rossi, capocomico per eccellenza, dirige una straordinaria compagnia di attori e musicisti e grazie a un’improvvisazione rigorosa, rende lo spettacolo nuovo ogni sera.

“Rossi torna al Giotto dopo una serata memorabile di qualche anno fa...”

Rossi torna al Giotto dopo una serata memorabile di qualche anno fa (quella della Piera calda) con il racconto di un sogno, un varietà onirico fatto di numeri e diversi livelli di espressioni artistiche, dalla prosa alla musica.

Ancora una volta si incrociano le visioni del tempo presente con la storia del conflitto tra il potere e i fuorilegge, intesi come coloro che vivono ai margini della strada e non hanno voce, in bilico tra la scena e la vita, tra il teatro e il potere.

Uno spettacolo di teatro, sogno, speranza, parola, musica e…tante risate.

Eventi

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

15

Borgo San Lorenzo

A Casa d’Erci si è parlato di olio A Casa d’Erci per parlare di olio con gli olivicoltori mugellani in una serata di confronto e analisi degli olii stessi. Un’iniziativa organizzata dal gruppo borghigiano che ormai da qualche anno si occupa con successo di promuovere questa importante risorsa dell’agricoltura locale. Il gruppo è guidato da Antonio Landini, titolare della storica azienda olearia mugellana. Con lui Mario Pizzolli agronomo e responsabile del frantoio di Vallina. Quest’anno, in Toscana vi è stata una produzione molto abbondante, in generale, con incrementi anche del 30% ed oltre. La serata ha visto la degustazione di alcuni olii di produttori locali e un costruttivo dibattito sul futuro della produzione mugellana.

Borgo San Lorenzo

Dedica due giorni all’oro verde

Borgo San Lorenzo diventa per due giorni la capitale dell’olio.

Due giorni dedicato all’oro verde, che, in questo territorio, sta emergendo prepotentemente nell’ultimo anno. Più che una novità assoluta si tratta di un raddoppio di un evento divenuto in questi anni storico. Villa Pe-

cori Giraldi, infatti, vedrà sabato e domenica affiancare allo storico Rotarolio, la prima edizione di Borgodolio, organizzato dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo, e che vanta diverse collaborazioni ed il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo. L’iniziativa che punta a creare un marchio unico e quindi un disciplinare dell’olio

prodotto dai piccoli produttori del Mugello, prevede degustazioni di olio prodotto sul territorio, conferenze e momenti conviviali per far sì che emerga e si promuova quello che deve diventare lo slogan della produzione mugellana: Il nostro olio è diverso, raccogliendo la sfida-provocazione lanciata nel corso del Rotarolio 2017 e raccolta da Pro Loco e Rotary con il supporto del Gal Start.

Spazio anche all’approfondimento scientifico con interventi di relatori quali la Prof.

Fiammetta Nizzi Grifi ed alla bibliografia dedicata al tema dell’olio. Evento centrale della due giorni il lancio del marchio olio Mugello e bottiglia con etichetta originale ben riconoscibile.

La due giorni, dunque, si aprirà sabato 26 gennaio con il Rotarolio, che avrà quest’anno come titolo “La competitività dell’olio extravergine di oliva. Questione di produttività o di filera?”. L’iniziativa si aprirà, alle 18, dopo i saluti del Presidente del Rotary Club Mugello, Maurizio Vignini, e delle autorità presenti, con la relazione del Dott. Stefano Santarelli, Direttore del Gal Start srl “Il Mugello come territorio di eccellenze agricole. Prospettive e proposte”, seguita dall’intervento della Dott. ssa Fiammetta Nizzi Grifi, Responsabile Tecnico del Consorzio Olio DOP Chianti Classico, dal titolo “La com-

petitività dell’olio extravergine di oliva: questione di produttività o di filiera?”.

Dopo le domande ed il dibattito e le conclusioni del presidente Vignini, cena conviviale con assaggio dei cinque olii finalisti su pietanze servite al tavolo seguita dalla premiazione miglior olio e migliore etichetta da parte della giuria popolare.

Domenica 27 gennaio, la prima di Borgodolio, con degu-

stazioni, abbinamenti gastronomici, approfondimenti storico-culturali. La manifestazione si aprirà dalla mattina nel loggiato e nella sala della Contessina con esposizione e degustazioni. Dalle 12 pranzo a base di specialità mugellane e olio della zona ed alle 15 via a seminari e lezioni sull’olio nella storia, nella cultura, dal punto di vista nutrizionale e agrario con interventi a cura di Tebaldo Lorini, della dott.

ssa Simona Caiani, dottor Luciano Cavasicci. Saranno disponibili per l’intera giornata un bookshop tematico in collaborazione con Parigi&oltre, uno spazio ludico-laboratoriale per bambini, mostra di disegni a tema a cura di Marta Manetti e mostra vendita di prodotti da forno Verna a cura del Forno Piazzetti e di cosmetici a base olio a cura di Idea Toscana Prima spremitura.

16

Settegiorni

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Cinema G LASS

Cinema Giotto Borgo san lorenzo Da Venerdì 25 a Domenica 27 Gennaio ore 21.30 Domenica 27 ore 17.30 - 21-30 L’orda, ossia Kevin Wendell Crumb e le sue altre numerose personalità, ha catturato un nuovo gruppo di ragazze e si prepara a “sacrificarle” alla Bestia. È però sulle sue tracce il vigilante David Dunn, che grazie all’aiuto del figlio e alle sue visioni psichiche arriva presto a un confronto con il feroce avversario. Entrambi però finiscono catturati dalla polizia e dalla psichiatra Ellie Staple e rinchiusi in un istituto psichiatrico, lo stesso dove da 19 anni è prigioniero “l’uomo di vetro”, il geniale Elijah Price. Per lui sarà finalmente l’occasione di dimostrare al mondo che le sue teorie sugli esseri dotati di superpoteri sono reali. Nel mentre il figlio di David, la ragazza sopravvissuta all’Orda e la madre di Elijah cercano di salvare i propri cari dalle cure di Ellie Staple.

DIGITALIFE

Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Lunedi 28 gennaio ore 21-30 Ingresso libero Oltre 50 differenti storie raccontano come internet e il digitale abbiano cambiato la vita di tutti i giorni. Diversi sono gli argomenti toccati: la nascita di internet, la perdita di una persona cara, il mondo del lavoro in evoluzione, la rinascita dopo una crisi, la ricerca di una felicità perduta, la possibilità di socializzare, viaggiare, condividere esperienze ed emozioni. Ma anche il terrorismo, il mondo dell’informazione e il cyberbullismo.

M IA

E IL LEONE BIANCO Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sabato 26 gennaio ore 16.00 Domenica 27 gennaio ore 15.00 - 17.30 Costretta a trasferirsi dall’Inghilterra al Sudafrica per seguire il lavoro del padre John, zoologo, Mia è una bambina insofferente e ribelle. Qualcosa però cambia quando, durante il primo Natale trascorso lontana da Londra, nell’allevamento di John nasce Charlie, un raro esemplare di leone bianco. Tra Mia e Charlie nasce subito un’amicizia fortissima che causa non poche preoccupazioni ai genitori della ragazza, convinti che il leone, una volta adulto, non saprà controllare i propri istinti predatori. Le cose si complicano ulteriormente quando Mia, insieme a suo fratello Mick, scopre un segreto sull’allevamento che i due bambini non avrebbero mai potuto immaginare.

C REED II

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdì 25 a Domenica 27 Gennaio ore 21.30 Domenica 27 ore 17.30 - 21-30 La vita di Adonis Creed è diventata un equilibrio tra gli impegni personali e l’allenamento per il suo prossimo grande combattimento: la sfida della sua vita.

Affrontare un avversario legato al passato della sua famiglia, non fa altro che rendere più intenso il suo imminente incontro sul ring.

Rocky Balboa è sempre al suo fianco e,

insieme, Rocky e Adonis si preparano ad affrontare un passato condiviso, chiedendosi per cosa valga la pena combattere, per poi scoprire che nulla è più importante della famiglia. Creed II è un ritorno alle origini, alla scoperta di ciò che un tempo ti ha reso un campione, senza dimenticare che, ovunque andrai, non puoi sfuggire al tuo passato.

Il film vede protagonisti anche Tessa Thompson nei panni di Bianca, Wood Harris in quelli di Tony “Little Duke” Burton, Russell Hornsby è Buddy Marcelle, con Phylicia Rashad nei panni di Mary Anne, e Dolph Lundgren in quelli di Ivan Drago, Florian “Big Nasty” Munteanu ritrae Viktor Drago.

G IORNATA DELLA M EMORIA 2019 AUSTERLITZ Cinema Corsini Barberino di Mugello Regia di Sergey Loznitsa venerdì 25 gennaio ore 20.45 a seguire incontro con Elisa Bacciotti in collaborazione con ANPI Barberino

LA

REGINA DI CASETTA Cinema Garibaldi Scarperia Giovedì 24 e Venerdì 25 ore 21.30 Gregoria è l’unica ragazza che vive a Casetta di Tiara, il piccolo borgo sull’Appennino tosco-emiliano fra Firenzuola e Palazzuolo, con solo 10 abitanti. il film è la storia di un anno della sua vita, un momento importante di passaggio perchè dovrà trasferirsi per essere più vicina alla scuola superiore dove ha deciso di andare.

Nel borgo echeggiano i versi di Dino Campana (che proprio lì soggiornò frequentemente). Il passaggio delle stagioni, i riti naturali, la raccolta delle castagne, la caccia al cinghiale, la neve d’inverno, meravigliosi fatti naturali che accompagnano le giornate di Gregoria, quelle dei suoi genitori e dei compaesani.

LA

DONNA ELETTRICA Cinema Garibaldi Scarperia Sabato 26 ore 21.30 Domenica 27 ore 17.30 - 21.30 Halla è una donna single di circa cinquant’anni che dirige un piccolo coro nella verde ed educata Islanda. La sua esistenza quotidiana e insospettabile nasconde un segreto: Halla è infatti anche l’ecoterrorista a cui il governo e la stampa danno la caccia da mesi, per i ripetuti sabotaggi che ha compiuto contro le multinazionali siderurgiche che stanno attentando alla sua splendida terra, lei punta letteralmente in alto, scagliando le sue frecce contro l’industria nazionale per cercare di fare breccia nelle coscienze di politici e conterranei.

SCHINDLER ’S

LIST Cinema DOP Firenzuola Venerdì 25 e sabato 26 gennaio ore 21.15, Domenica 27 gennaio ore 16.30

Teatro I

PROMESSI SPOSI Teatro Corsini Barberino di Mugello Venerdì 1 Febbraio ore 21

HO

UNA FIGLIA BELLISSIMA Piccolo Teatro Rufina Sabato 2 febbraio ore 21,15 e Domenoca 3 febbraio ore 16.30

F OPPEDDIVVELO, È C ’È UN MISTERO A M ONTEDOMINI

Piccolo Teatro Rufina Sabato 9 febbraio ore 21,15 e Domenoca 10 febbraio ore 16.30

V INSANTO

Piccolo Teatro Rufina Sabato 16 febbraio ore 21,15 e Domenoca 17 febbraio ore 16.30

UN

MARITO DA OSCAR Piccolo Teatro Rufina Sabato 9 Marzo ore 21,15 e DomenIca 10 marzo ore 16.30

Si balla con...

SPAZIO 3

Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31

Settegiorni

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Tel. 055 8455137 Gennaio Sab. 26 Fabio Ceccarini Dom. 27 Stefano Band Non stop Febbraio Sab. 2 Quadrifoglio band Dom. 3 Mugel liscio Sab. 9 Willy Cottini Dom. 10 The Marea Sab. 16 Alessandra Mmagic Band Dom. 17 Sale & Pepe Sab. 23 Le Blond Dom. 24 Alessandra Blu Dalle ore 15,00 alle 24,00 con cena alle ore 20,00 non stop

Per i bambini M ANI

ALL ’ OPERA Circolo ARCI Vicchio Fino al 28/02 Laboratori per bimbi 4-7 anni, dalle 16.30 alle 17.30 presso il Circolo Il Tiglio Richiesta prenotazione entro il martedì precedente: 328 5393316 - 347 8723953

Eventi SCAMPATA DALL ’O LOCAUSTO .

I NCIPIT SENZA TITOLO Prima personale di Gino Sabatini Odoardi Mostra allestita nelle sale storiche di Villa Pecori Giraldi Borgo San Lorenzo Fino al 23 Febbraio

INSIEME

PER LA GIUSTIZIA Domenica 27 gennaio la quinta tappa con don Leonardo Salutati.

Vicchio Presso la comunità Il Mulino di Vicchio, dalle ore 16 alle ore 18. L’ingresso è gratuito.

Per info 334.3374470 ilmulino@mulinocasole.it - www.mulinocasole.it

COLLETTIVA DI FINE ANNO

Vicchio Fino a Lunedì, 18 Febbraio 2019 Collettiva dedicata agli amici artisti scomparsi

SOGNI E STORIE IN BARATTOLO

Borgo San Lorenzo Biblioteca Comunale Sabato 26 gennaio ore 16.30 Narrazione a cura di Equilibri Il GGG (Grande Gigante Gentile), personaggio

17

Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lun.

Mart.

Merc.

Giov.ì

Ven.ì

Sab.

Barberino di Mugello

mattina

Borgo San Lorenzo

mattina

pomeriggio

Dicomano Firenzuola

mattina tutto il giorno

Londa Marradi

Dom.

mattina mattina

Palazzuolo sul Senio

mattina

Pelago

mattina

Pontassieve

mattina

Reggello

mattina

Rufina

pomeriggio

San Godenzo

mattina

San Piero a Sieve

pomeriggio

Scarperia

mattina

Vaglia (loc. Bivigliano)

mattina

Vicchio di Mugello

mattina

creato dallo straordinario scrittore Roal Dahl, cattura e custodisce i sogni nei barattoli, veglia sulla notte dei bambini distribuendo a tutti il proprio sogno. I barattoli del GGG sono i protagonisti di questo percorso di gioco e narrazione con i bambini, condotto da una raccontastorie, custode dei barattoli. Ogni barattolo contiene una storia di sogno che conduce i piccoli viaggiatori e il pubblico che ascolta a esplorare nuovi mondi, affrontando pericoli e soprattutto misurando sé stessi. Ingresso gratuito con iscrizione obbligatoria (tel. 055 8457197).

THE GRAVEL HEROES NEVER SLEEP • ICE EDITION

Sabato, 26 Gennaio 2019 - Domenica, 27 Gennaio 2019 Una 24 ore tra sentieri, bici, vino e cibo. Solo per veri eroi.

Il DAY ONE prevederà un percorso di 90 km tra strade sterrate (65%) e asfaltate secondarie (35%).

Ritrovo a Marchisoro HUB, Via Coldaia 11 a Scarperia e San Piero Il DAY TWO prevederà un percorso di 45 km (60/30%) che ci condurrà all’interno del Mugello Circuit per arrivare a fare colazione (la seconda) alla Premiata Pasticceria “Cesarino”.

Qua la traccia https://www.strava.com/ routes/16245163 L’EVENTO si svolgerà in qualsiasi condizione atmosferica.

L’evento non è una competizione, ognuno è libero di parteciparvi dietro regolare iscrizione, sotto la propria responsabilità. Info: http:// blackgravelroads.it/2018/11/20/the-heroesnever-sleep/ - https://the-heroes-never-sleep-2019.eventbrite.it

BORGODOLIO

Borgo San Lorenzo Villa Pecori Sabato, 26 Gennaio 2019 09:00 am - Domenica, 27 Gennaio 2019 Rotarolio e Borgodolio per far crescere ulteriormente un prodotto di assoluta eccellenza del territorio Borgo San Lorenzo diventa per due giorni la capitale dell’olio. Due giorni dedicato all’oro verde, che, in questo territorio, sta emergendo prepotentemente nell’ultimo anno. Più che una novità assoluta si tratta di un raddoppio di un evento divenuto in questi anni storico. Villa Pecori Giraldi, infatti, vedrà sabato e domenica affiancare allo storico Rotarolio, la prima edizione di Borgodolio, organizzato dalla Pro Loco di Borgo San Lorenzo, e che vanta diverse collaborazioni ed il patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo.

CONFERENZE DEL GRUPPO ARCHEOLOGICO DICOMANESE Dicomano 9/02 Conferenze organizzate dal Gruppo Archeologico Dicomanese ad ingresso libero

38

DALLA SOFFITTA ALLA CANTINA Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

MERCATINO DEL PICCOLO ANTIQUARIATO Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune. dicomano.fi.it/

MUSEO DI VITA ARTIGIANA E CONTADINA S.Agata Personaggi in movimento di Leprino

Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

MOLINO FAINI

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Corsi e Seminari CORSO INFORMATIVO ALZHEIMER: CONOSCERLO GESTIRLO Borgo San Lorenzo Misericordia Il corso è gratuito rivolto a familiari, volontati, assistenti sociali, assistenti familiari, OSA, OSS. 5 Febbraio ore 17.30-19.30 Gestire la malattia, stare con la persona Con la dott.ssa Giovannini Formatrice e operatrice Gentlecare.

GRUPPO AMICHEVOLE “FERRI E UNCINETTO”

Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna

PALESTRA FUNAKOSHI

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività.

Info: 055/846371 333/3200546

C ORSO

DI DANZA ORIENTALE Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560

C ORSI

SCUOLA DI MUSICA Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www. sound-musiche.it.

18

Sport

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Sport Campionesse mugellane in Nazionale

Giulia Chenet: da Dicomano ai Mondiali di bob

Dalla Coppa Europea in Austria ai Mondiali juniores di Königssee, c’è una “eccellenza dello sport” del Mugello nella nazionale italiana di bob. E’ Giulia Chenet, 18enne di Dicomano, che dall’atletica leggera e il giavellotto è passata alla

disciplina sportiva del bob.

Ed è tra gli atleti della rappresentativa azzurra che ha gareggiato alla Coppa Europea in Austria, lei nel due femminile.

Giulia vestirà ancora in azzurro: è infatti tra i convocati dalla Fisi (Federazione

italiana sport invernali) per i Mondiali juniores di bob che si terranno a Königssee dal 28 gennaio al 3 febbraio.

“Un’enorme gioia assistere alla crescita sportiva di questa giovane e capace atleta dicomanese - commenta il sindaco Stefano Passiato-

re -. Congratulazioni per la convocazione in Mazionale per i Mondiali. Tutti i dicomanesi faranno il tifo per lei e la squadra azzurra!”.

Giulia Chenet è stata una delle “Eccellenze dello Sport Mugello 2017” segnalate dall’Unione dei Comuni.

Da Borgo San Lorenzo a Montelupo

L’Artistica Mugello alla prima prova Silver GAF

Squadra LB JUNIOR SENIOR La prima rappresentativa della Società a scendere in campo a Montelupo Fiorentino in SILVER D LB di ginnastica artistica femminile è quella formata da Boni Alyssa, Prosperi Saviana, Manetti Reneè, Vitali Aurora. Si sono classificate al sesto posto su ben 14 squadre…. Complimenti!!! Tutte hanno dimostrato sicurezza nella esecuzione degli elementi ai vari attrezzi.

Nel pomeriggio in LB3 allieve Bugialli Vittoria, Mazzoli Ginevra, Pieri Martina, Righini Linda salgono sul terzo gradino del podio dimostrando grinta e determinazione… brave!!!

Segue la gara con la squadra LB 3 junior e senior dove Prosperi Anja, Rossi Letizia e Manole Ilaria dopo qualche leggera insicurezza iniziale che non compromette la buona riSquadra LB 3 ALLIEVE

Squadra LB3 JUNIOR SENIOR uscita degli esercizi, portano a termine una performance elegante e pulita salendo sul terzo gradino del podio… grandi!!!

Nel livello più alto la squadra LC con Baroni Martina, Dagnino Elena, Martino Giulia, Merendi Sara e Saracini Marta che si di-

mostrano decisamente determinate a concludere questa prima prova regionale con una esecuzione degna delle proprie capacità e, nonostante qualche errore di troppo si classificano al terzo posto! Chapeau!

Le allenatrici della socie-

tà si dicono più che soddisfatte delle loro ginnaste che non si risparmiano in ogni allenamento e che sono riuscite a formare un gruppo davvero fantastico, con un grande spirito di squadra e collaborazione. Bravissime tutte e gamba per le prossime gare!

Sport

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

19

Vicchio - Campionato Invernale Open 2a Divisione femminile

Trionfo del TC Terrarossa al suo primo storico titolo regionale!

Domenica 20 Gennaio, dopo una finale soffertissima, trionfa il Tc Terrarossa di Vicchio, battendo le forti ragazze dell’AT Bibbiena dopo tre incontri equilibrati e un super tie-break nel doppio decisivo vietato ai deboli di cuore: oltre alla meritata qualificazione al campionato di 1a Divisione il prossimo anno, il circolo di Vicchio gioisce per la conquista del primo titolo regionale della sua storia: il modo migliore per ricordare, a tre anni dalla sua scomparsa, il maestro Giuseppe Malevolti, che ha contribuito in maniera essenziale allo sviluppo dell’attività nel circolo mugellano e alla formazione di giovani campioni, tra cui, oltre a Daniele Capecchi entrato a far parte del tennis professionistico, proprio Giulia Dagnino e Francesca Strada, protagoniste della storica vittoria. In questi anni Giulia e Francesca hanno fatto la scelta di dedicare anima e corpo al circolo che le ha cresciute; sia come istruttrici FIT dando vita dal 2016 alla “Club School” riconosciuta dalla Federazione e che oggi accoglie oltre 20

ragazzi di Vicchio e dei comuni vicini; sia come agoniste, rinunciando a giocare per circoli più blasonati e ottenendo nel 2018 al primo colpo la promozione in D2. Da Luglio 2018, a completare lo staff del TC Terrarossa in qualità di Direttore Tecnico e Maestro, è arrivato il Tecnico nazionale Claudio Tagliafraschi: oltre a lavorare insieme a Giulia e Francesca alle attività educative del circolo, Claudio segue l’attività degli agonisti e forse non è un caso che sia arrivato subito il primo trofeo sotto la sua guida di capitano esperto.

Passando alla cronaca della finale, i due singolari hanno spartito la posta in palio rimandando il verdetto al doppio, in virtù della vittoria di Giulia Dagnino contro la quotata Diletta Paperini da una parte e dell’ottima Michela Nassini che ha avuto ragione di Francesca Strada dall’altra: la partita di spareggio tra Strada/Dagnino e Nassini/Paperini è stata piena di colpi di scena, con un set vinto per parte e un tie-break al cardiopalma giocato punto

Autodromo del Mugello In 8000 per la Mugello Gp Run

su punto, che la coppia di casa ha conquistato con il punteggio di 10-8 esultan-

do con i numerosi spettatori presenti per la conquista dell’importante trofeo.

Rugby

La seniores mette in cassaforte il terzo posto

Domenica 20 Gennaio la prima squadra del Rugby Mugello si è ritrovata a Cortona per la penultima partita del girone di andata, contro il Clanis Cortona.

Pur partendo favorita, viste le posizioni in classifica delle due squadre, le premesse con soli tre cambi a disposizione e un campo che si è sempre rivelato ostico non erano delle migliori.

Il fischio di inizio suona alle 15.30 e la squadra impiega poco più di due minuti per segnare la prima con un ottimo carretto avanzante, ottenuto grazie ad una rimessa laterale eseguita da manuale.

Al ventesimo del primo tempo la squadra ospite ha già segnato la quarta meta, valida per il punto di bonus in classifica.

Il secondo tempo prosegue sulla scia del primo, con il

punteggio che continua ad aumentare in favore del Mugello.

In qualche occasione il Cortona si presenta nei pressi della linea di meta avversaria, ma l’ottima difesa degli ospiti le impedisce sempre di andare a segno.

Il risultato si chiude sul 58 a 3.

Una schiacciante vittoria che lascia estremamente soddisfatto l’allenatore, il quale ad un certo punto

non può far altro che smettere di dare indicazioni, mettersi seduto e godersi lo spettacolo.

Vannini si esprime così al termine della partita: “Man of the match Tutti i 18 giocatori! La matematica ci fa approdare con una giornata d’anticipo al girone promozione.

Noi siamo molto felici di ciò.

Il lavoro paga!”

M.Mercatali

Un’edizione da record quella del 20 gennaio scorso per la Mugello Gp Run che tocca quota 8000 partecipanti per un successo veramente eclatante. Una bella soddisfazione per la Asd Maratona Mugello che la organizza con l’approvazione di Uisp, il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero e Borgo San Lorenzo, della Città Metropolitana di Firenze e della Regione Toscana.

Alla gara, partita con l’accensione del semaforo verde come nelle gare motoristiche, hanno preso parte 2.610 persone, suddivise tra quelli dei percorsi competitivo, non competitivo e Mugellino kids, la gara rivolta a bambini e ragazzi che si svolge nella pista kart dell’autodromo. La corsa è stata vinta dal marocchino Hicham Midar (La Galla Pontedera Atletica) in 34’47” davanti a Daniele Conte (Atletica Livorno) in 35’17” e Domenico La Banca (Mens Sana) 35’39. Tra le donne vince la pratese Tiziana Gianotti (Atletica Castello) in 39’58’’ davanti alla vincitrice del 2017 Chiara Giachi (Mens Sana) in 40’29’’ e a Roberta Belardinelli (Filirun Team) in 40’48

Rugby femminile Amazzoni vincono ancora in seria A con le Fenici

Domenica 20 Gennaio si è disputata, sul campo della Dozza, la prima giornata di ritorno del secondo girone del campionato di Serie A femminile. Le Fenici del Rugby Bologna 1928 hanno affrontato, finalmente sul campo di casa, le Puma Bisenzio, disputando la seconda partita di questo 2019. Quattro le Amazzoni convocate: A. Barbugli, B. Pinzauti, F. Sargenti e L. Collini. Ne partono titolari, come ormai da copione, due: A. Barbugli e B. Pinzauti, prima e seconda linea di mischia. Fischio di inizio, le Fenici si dimostrano da subito aggressive e pronte; infatti al 6’, sfruttando il soprannumero al largo, De Luca sfugge alla difesa e marca la prima meta. Nella prima metà del primo tempo le Fenici non lasciano mai la metà campo avversaria e mettono a segno altri 17 punti (grazie a due mete di Bellavista, di cui una trasformata e una meta di Calderoni).

Nonostante il punteggio sia decisamente a favore delle rosso-blù, le Puma non mollano e segnano 3 punti da calcio di punizione, accorciando la distanza. Ma le Fenici fanno di nuovo sentire la loro presenza e grazie alla buona visione di gioco dei mediani e all’aiuto di tutta la squadra mettono in scacco la difesa avversaria e portano De Luca di nuovo in meta. Sullo scadere del primo tempo le Puma, nonostante l’aggressività della difesa tosco-emiliano-romagnola, marcano la loro prima e unica meta, che viene trasformata. La prima frazione si conclude così sul 27-10, con le Fenici che si sono abbondantemente guadagnate il bonus offensivo della quarta meta. Martins rileva Barbugli ed ha inizio il secondo tempo.

Le Fenici riprendono immediatamente il gioco in mano marcando ancora con Genesini. Per rimanere dominanti servono forze fresche e coach Zuccherelli (supportato dal sempre presente coach Calabrese, allenatore delle nostre Amazzoni) effettua diversi cambi, è quindi il momento di entrare in campo per le nostre Sargenti (ala) e Collini (prima linea). Le Rossoblù continuano a macinare campo, si alza il baricentro di gioco che si stabilisce dentro ai 22 avversari ed è così che al 75’ è Cammarano a marcare la settima ed ultima meta di giornata. De Luca trasforma e il punteggio si fissa sul 39-10 a favore delle Fenici. Si guadagnano così i 5 punti fondamentali che servono per consolidare il terzo posto in classifica. Ora un mese di pausa per prepararsi al recupero della partita contro le Belve Neroverdi fissato all’Aquila per il 17 Febbraio. Fondamentale in campo la presenza Amazzone, che ha contribuito alla netta vittoria con minutaggio di qualità. Complimenti Fenici e complimenti Amazzoni!

20

Annunci Economici

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** VICCHIO (Mugello) nei pressi della stazione ferroviaria in zona tranquilla recente costruzione appartamento composto da soggiorno cucinotto due camere doppi servizi 1 balcone due terrazze coperte termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage. Ottimo stato. Euro: 165.000 RIF.GS1/770 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA E SAN PIERO (Scarperia) vicino a tutti i servizi luminoso appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi terrazzo coperto termo singolo oltre garage. Ottimo

stato. Classe energetica “F” 158,66 Euro: 165.000 RIF. GS1/771 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 180.000 RIF.GS1/734 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO zona residenziale da rinnovare luminoso appartamento mq. 90 composto da ampia zona giorno 2 camere doppi servizi oltre cantina e posto auto. Ottime rifiniture. Classe energetica “C” ipe 74,05 Euro: 180.000 RIF.GS1/777 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** BORGO San Lorenzo in viale della Repubblica vendesi nuovo appartamento di mq. 67 oltre 2 terrazze in edificio in classe energetica A++++ di 2 camere soggiorno cucina bagno e disimpegno. Vendita diretta dal proprietario. Possibili-

tà di acquistare anche box auto e posti auto scoperti.

Euro 195.000. giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. ** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A++++ con riscaldamento a pavimento pompa di calore. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto.

Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. *** GALLIANO vendesi in bifamiliare appartamento al primo piano no condominio 55 mq cucina-soggiorno camera cameretta bagno e sottotetto. Completamente arredata. Buone condizioni Euro 70.000.

Tel. 333/2241893.

5 VANI E OLTRE * APPARTAMENTO a Borgo S. Lorenzo V.le IV Novembre 65 di mq. 90 composto da 5 vani 1 bagno giardinetto con capannuccio vendesi. No agenzie. Tel. 334/2153252 0554803261. ** VICCHIO Mugello centro vendesi appartamento 6 stanze 85 mq. circa secondo piano piccola cantina

14.00 - 18.00

euro 110.000 trattabili. Tel. 335/6950783.

COLONICHE TERRENI * TERRENO agricolo 3000 mq in località PonzallaScarperia con 150 olivi e alberi da frutto e possibilità di orto con servizio acqua vendesi trattativa riservata.

Tel. 055846269. ** TERRENO agricola vendesi zona Panicaglia mq 3420 recintato anche divisibile e accessibile anche durante l’inverno. Tel. 393/6655992. ** ULIVETO di 4600 mq. in ottima posizione con 118 piante adulte vendesi presso Sant’Agata in località Lo Sprocco. Tel. 328/8262781. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 120.000. Tel. 328/3157299. Ignazio ** TERRENO agricolo recintato con luce acqua e vigna ottimo accesso zona Pontavvicchio vendesi. Tel. 339/8351894.

FONDI CAPANNONI UFFICI ** BORGO SAN LORENZO centrale fondo ad uso commerciale mq. 60 con servi-

APPARTAMENTI

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO frazione come nuovo luminosissimo 3 vani composto da ampio soggiorno cucina camera oltre servizio ripostiglio balcone e posto auto esclusivo. EURO 450 RIF. GM1/1781 SAN PIERO A SIEVE in zona comoda e silenziosa ampia e luminosa camera matrimoniale con uso cucina e servizio a comune.

Canone comprensivo di utenze.

Solo per studenti. EURO 350 RIF. GM1/1327 BORGO SAN LORENZO alle porte del paese in contesto signorile elegante bilocale arredato con giardino e due posti auto. EURO 500 RIF.GM1/1459 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. Arredato. Canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF.GM1/1550 VICCHIO in zona tranquilla appartamento composto da ingresso indipendente ampio soggiorno angolo cottura due camere servizio completamente arredato affittasi EURO 600 RIF.GM1/588 BORGO SAN LORENZO a due passi dal centro caratteristico e accogliente tre vani composto da ampio ingresso soggiorno cucina camera oltre servizio e balcone.

No condominio. Possibilita’ arredato. EURO 450 RIF.GM1/1157 BORGO SAN LORENZO paese accogliente trilocale con terrazzino.

No condominio. EURO 450 RIF. GM1/1686 BORGO SAN LORENZO ottima zona luminosissimo appartamento ben distribuito composto da ingresso soggiorno cucina camera matrimoniale ampio servizio oltre ripostiglio e balcone. EURO 520 RIF.GM1/1777 BORGO SAN LORENZO a ridosso del paese in contesto tranquillo caratteristico appartamento in stile toscano posto al secondo ed ultimo piano e disposto su unico livello composto da grande zona giorno con angolo cottura due camere ampio servizio oltre due posti auto esclusivi. Ottime finiture.

No condominio. EURO 550 RIF. GM1/1784 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa caratteristico e accogliente 4 vani arredato oltre ampio balcone.

No condominio. EURO 430 RIF. GM1/1441 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage.

Bassissisme spese condominiali.

EURO 550 RIF.GM1/1779 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF. GM1/1644 COLONICHE VICCHIO frazione caratteristica colonica immersa nel verde di complessivi mq ca 180 oltre giardino privato e posti auto. No condominio. Contratto transitorio.

EURO 400 RIF.GM3/256 BORGO SAN LORENZO Ronta in posizione dominante e soleggiata in piccolo borgo colonico caratteristico terratetto recentemente ristrutturato con finiture toscane composto da ampia zona giorno due camere servizio oltre dependance e giardino esclusivo con posto auto. No condominio.

EURO 530 RIF.GM3/284 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF. GM3/225 VICCHIO comodo ai servizi in posizione dominante a due passi dal centro. luminoso appartamento con tre camere doppi servizi oltre sala e cucina abitabile. No condominio. EURO 600 RIF.GM3/282

BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione da rinnovare appartamento mq. 50 composto da cucina camera servizio e ripostiglio.

Ottime rifiniture. Euro: 95.000 RIF.GS1/778 BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina grazioso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere servizio termo singolo. Ottimo stato. Euro: 120.000 RIF.GS1/749 BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510.

Euro: 125.000 RIF.GS1/766 BORGO SAN LORENZO 2 km. nel verde facilmente accessibile appartamento 3 vani composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo cantina soffitta praticabile oltre 2 posti auto e giardino esclusivo mq. 150. Ottimo stato.

BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione appartamento mq. 90 soggiorno cucinotto 3 camere servizio 2 balconi oltre posto auto e cantina. Euro: 139.000 RIF.GS1/767 BORGO SAN LORENZO zona piscine grazioso appartamento mq. 60 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio 2 terrazze termo singolo. Ottimo stato. Euro: 145.000 RIF.GS1/709 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi recentemete ristrutturato luminoso ampio 4 vani mq. 100 composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio lavanderia oltre 4 terrazze. Ottimo stato. Classe “G”. RIF.GS1/741 RIF.GS1/741 Euro: 165.000 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi da rinnovare appartamento a basso cosumo energetico composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio due terrazze oltre posto auto termo a pannelli radianti cappotto infissi di ultima generazione. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4”Euro: 170.000 RIF.GS1/776 BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento mq. 58 ampia zona giorno camera matrimoniale con vano guardaroba e possibilità seconda camera doppi servizi 2 terrazze riscaldamento a pannelli radianti oltre po-

zio ripostiglio oltre corte esclusiva di mq. 40. Buono stato. Euro: 70.000 RIF. GS4/63 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84 mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate. Tel. 331/2967811.

TERRATETTO VILLE VILLETTE * B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104. ** BORGO SAN LORENZO a due km. dal paese terratetto libero su 4 lati composto da soggiorno cucina 2 camere servizio ripostiglio lavanderia cantina oltre giardino mq. 150.

sto auto. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4” Euro: 170.000 RIF.GS1/779 BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi recente costruzione luminoso appartamento 4 vani doppi servizi 2 balconi oltre garage e cantina. Buono stato.Euro: 180.000 RIF.GS1/734 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale vicino al centro del paese appartamento in terratetto posto al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere e servizio.

Al piano seminterrato un locale adibito a taverna ed uno studio servizio oltre ampio garage e giardino mq 180. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF.GS1/759 BORGO SAN LORENZO (Mugello) in zona residenziale vicino al centro del paese grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere 3 locali sottotetto finestrati oltre 2 posti auto. Completa la proprietà un giardino esclusivo di 175 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF.GS1/760 BORGO SAN LORENZO da rinnovare luminoso appartamento mq. 140 composto da ampio soggiorno cucinotto tre camere doppi servizi terrazze oltre posto auto. L’immobile è stato realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico riscaldamento a pannelli radianti cappotto infissi di ultima generazione tetto ventilato oltre ad impianto fotovoltaico per 3 kw. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4” Euro: 295.000 RIF.GS1/775

VILLE VILLETTE TERRATETTI

BORGO SAN LORENZO 1 km. caratteristico terratetto indipendente mq. 108 con piccolo resede composto da soggiorno con camino cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 175.000 RIF. GS2/204 BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF. GS2/202

Buono stato. Classe energetica “G” ipe 241,62 Euro: 180.000 RIF.GS2/198 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia in posizione tranquilla vicino a tutti servizi grazioso terratetto composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostigli oltre giardino ed ampio garage.

Buono stato. Classe energetica “F” ipe 113,95 Euro: 230.000 RIF.GS2/203 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove tecnologie sul risparmio energetico. per complessivi mq.

115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro: 285.000 RIF. GS2/197 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA (Mugello) zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione grazioso terratetto mq. 150 libero su tre lati composto da soggiorno sala pranzo cucinotto tre camere doppi servizi due terrazze oltre terrazza a tasca taverna garage giardino esclusivo. Ottime condizioni. Euro: 298.000 RIF. GS2/206 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immo-

BORGO SAN LORENZO nel centro del paese caratteristico villino mq. 180 completamente indipendente composto da cucina soggiorno studio 3 camere doppi servizi oltre terrazza grande soffitta e giardino esclusivo. Completano la proprietà due vani ad uso ripostiglio garage e cantina. Classe energetica “G” ipe 170,96. Euro: 340.000 RIF.GS2/210 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi terratetto libero su tre lati mq. 170 composto da soggiorno con caminetto cucina due camere,ampio vano al piano mansarda grande taverna accessoriata tripli servizi oltre giardino esclusivo su più lati. Ottimo stato. Euro: 345.000 RIF.GS2/207

COLONICHE

BORGO SAN LORENZO (Mugello) appena fuori dal paese in posizione tranquilla facilmente accessibile caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiornocucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno. Classe energetica “G” ipe 419,0. Euro: 205.000 RIF.GS3/83 VICCHIO (Mugello) a pochi chilometri dal paese immersa nel verde in posizione panoramica sulla valle graziosa porzione di colonica di mq. 130 libera su tre lati composta da un doppio ingresso due cucine soggiorno tre camere da letto doppi servizi giardino attrezzato per una piscina terreno con olivi. L’immobile si presta ad un utilzizzo come struttura ricettiva B&B. Ottima la viabilità con strada prevalentemente asfaltata. Classe energetica “G”. Euro: 220.000 RIF.GS3/94 BORGO SAN LORENZO pressi posizione panoramica immersa nel verde splendida colonica di mq. 300 completamente restaurata composta da cucina soggiorno doppio tre camere studio 4 servizi lavanderia terrazza mq. 50 ampio pergolato attrezzato. Ottime le finiture. Completa la proprietà un rudere di 70 mq. una stupenda piscina oltre ad un giardino di mq. 2500.

Adatta anche per B&B. Euro: 590.000 RIF. GS3/96

Annunci Economici

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

biliare. *** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq.

75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq.

1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto una offerta. Tel. 0558407823.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO * NEGOZIO avviato estetica parrucchiera vendo o affitto. Tel. 340/6958013. ** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Su-

perenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci.

Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena. ** CEDESI per motivi familiari avviata attività alimentari con cucina adatta a due persone clientela consolidata. Tel. 392/0211674 ore pasti.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * VICCHIO centrale affittasi appartamento ingresso singolo 3 stanze piccolo giardino a resede con ripostiglio. No condominio.

Tel. 329/7661530.

* GATTAIA a 7 km da Vicchio affittasi appartamento di 4 stanze con 2 terrazze ingresso indipendente giardino privato e garage termo singolo a gpl non arredato con solo cucina e stufa a pellet nuova 400 euro mensili. No agenzie.

Tel. 333/6250607. * BORGO s. Lorenzo centro affitto appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere bagno terrazza e garage completamente arredato e in ottimo stato. Tel. 329/0173105. * SAN Piero a Sieve centro storico affittasi appartamento in palazzina di tre unità semi arredato composto da cucinotto nuovo sala molto grande con camino camera matrimoniale spaziosa cameretta ed bagno. Richieste 500 euro mensili . Libero da marzo 2019. Tel. 389/4595103 ore cena. * SCARPERIA affittasi (Loc. La Tintoria) confine con Borgo San Lorenzo vicino l’ospedale del Mugello zona tranquilla vani 4 più ripostiglio arredato. Tel. 377/1314457 ore cena. * DICOMANO affittasi appartamento di due stanze più cucina e bagno arredato con piccolo giardino adatto a due persone. No agenzie. Tel. 371/1248996. *** APPARTAMENTO 5 vani affittasi a Scarperia centro storico 600 euro non trattabili. Tel. 320/7535290. **** SCARPERIA piccolo

monolocale arredato in campagna affittasi euro 300 mensili + spese. Tel. 333/9070837. **** SCARPERIA centro storico affitto appartamento primo piano 43 mq ingresso soggiorno camera matrimoniale bagno e ripostiglio completamente arredato ristrutturato di recente libero da gennaio 400 euro mensili. Tel. 339/1535804. **** MONOLOCALE mansarda arredata affittasi in Borgo San Lorenzo - MUGELLO - solo a persone adulte. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269.

passaggio pedonale e veicolare affittasi fondo commerciale con ampie vetrine su strada mq. 70 oltre servizio ripostiglio e termo singolo. Buono stato. Euro: 750 RIF. GS4/60 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO in zona centrale ad alto passaggio affittasi fondo ad uso commerciale mq. 75 con locale magazzino e corte privata ad uso parcheggio.

Euro: 800 RIF.GS4/62 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

CAMERE

* SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782-622127 - 329/0780958. ** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica affitto appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958.

* TRA Borgo San Lorenzo e Scarperia affittasi camera con bagno ingresso indipendente e posto auto. Tel. 339/7618658.

FONDI CAPANNONI UFFICI * SESTO Fiorentino vicino Esselunga affittasi fondo uso ufficio o magazzino con uso wc entrata indipendente euro 180 escluso le utenze. Tel. 338/8047657. * PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. ** BORGO SAN LORENZO zona centrale con

STAGIONALI

TERRENI *** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823.

AFFITTI CERCANO *

CASA

zona

Dicoma-

21

no possibilmente con giardino cerco.

Tel. 340/6958013. * PICCOLO appartamento o camera in affitto zona Contea Londa Dicomano o Vicchio max 300/400 euro cerco. Tel. 345/2127129. * PICCOLO appartamento in affitto cerco a Borgo San Lorenzo e dintorni massimo 300 euro massima serietà.

Tel. 340/7825700. ** FONDO commerciale laboratorio dai 100 ai 200 metri in affitto zona Borgo San Lorenzo cerco. Tel. 339/4514895 Daniele. ** SIGNORA italiana cerca camera con uso bagno e cucina zona Mugello.

Tel. 338/3506847. ** CERCO con urgenza appartamento in affitto ca. 65 mq. Borgo S.Lorenzo e dintorni possibilmente non arredato. Tel. 347/1238827. ** DONNA italiana cerca stanza o appartamento in affitto massimo euro 300.

Tel. 333/6331443. ** GARAGE o piccolo fondo per 6/8 mesi zona Vicchio cercasi. Tel. 333/3265084. **** MONO/BILOCALE zona Scarperia possibilmente non arredato max 350 euro cerco.

Massima serietà.

Tel. 333/9428933. **** PERSONE referenziate cercano casa in affitto preferibilmente arredata a Borgo San Lorenzo con due camere da letto max 500 euro mensili. Tel. 320/7024682.

22

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI ** PALESTRA a Barberino di Mugello cerca per collaborazione: 1 istruttrice/ore di Pilates 1 istruttrice/ore di Ginnastica Posturale Inviare CV a marta.ciulli@gmail. com solo se in possesso di qualifica.

BARISTI CUOCHI CAMERIERI * NUOVA gestione ristorante zona Galliano Barberino di Mugello cerca cuoco ed aiuto cuoco pizzaiolo personale di sala personale per pulizie. Contattare M&Mgroup memgroupservice@gmail.com oppure lasciare messaggio con recapito sarete richiamati per programmare incontro. Tel. 0558428598. ** PERSONALE per prossima apertura Yogurteria zona Borgonuovo in possesso di certificato Haccp cercasi. Tel. 348/7543251. *** PIZZERIA Mattagnano cerca aiuto cuoco/lavapiatti part time con assunzione immediata. Tel. 392/1299878. *** LA Torre Osteria et Bottega cerca personale di sala giovane e motivato.

Inviare CV a: latorresrl12@ gmail.com ALTRO * PERSONA per ripetizioni di chimica a ragazza delle superiori cercasi urgentemente. Tel. 342/3530966. * DITTA Fedis & Dmg cerca

persona esperta in cucito con conoscenza di taglia e cuci. Tel. 339/4514895. * ANNAROSA Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty cerca parrucchiera/e esperta/o ottima retribuzione possibilità assunzione tempo indeterminato portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C a Borgo San Lorenzo - annarosavirgilio@gmail.com * ANNAROSA Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty cerca estetista anche esperta onicotecnica nail art gel ricostruzione ottima retribuzione possibilità assunzione tempo indeterminato portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C a Borgo San Lorenzo - annarosavirgilio@gmail.com * ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. ** INSEGNANTE o persona qualificata per ripetizioni di matematica per ragazzo di prima liceo linguistico cercasi. Tel. 335/7077495. ** BADANTE per la domenica cercasi.

Tel. 334/1139791. ** PENSIONATO come saldatore a ferro per lavori da fabbro 3-4 ore la settimana cercasi. Tel. 0558403261. ** ATLA Coop assume giovane geometra con ottima conoscenza dei sistemi informatici e CAD. E’ preferibile la conoscenza dei database relazionali. Inviare curriculum vitae all’indirizzo stefania@atlacoop.it *** FORNO DEL BORGO a B.S.Lorenzo cerca commessa/o possibilmente con esperienza età massima 29 anni. Portare curriculum in C.so Matteotti n. 107. *** BADANTE per signora

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

non autosufficiente zona Vicchio cinque giorni settimanali mattina presto e ora di pranzo cercasi. Tel. 380/3593797 dopo le 15. *** FAMIGLIA italo-russa cerca collaboratrice referenziata madrelingua russa o italiana automunita residente a Barberino di Mugello per pulizie e stiro 1-2 volte la settimana la mattina dalle 11 alle 13.

Pagamento attraverso voucher libretto familiare. Tel. 348/4108488 dopo le 18.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * RAGAZZA cerca lavoro come badante baby sitter cameriere pulizie. Tel. 345/2127129. * RAGAZZA 37ENNE cerca lavoro come baby sitter pulizie dog sitter ripetizioni o altro purché serio zona Mugello. Tel. 334/7606616. * ALDO sessantenne mugellano offro compagnia a persona autosufficiente in cambio di vitto e alloggio.

Cucino faccio le pulizie e piccoli lavori; automunito.

Serio affidabile e discreto. Scambio alla pari. Tel. 349/6087217. * SIGNORA italiana cerca per assistenza anziani. Tel. 338/3506847. ** RAGAZZA ventenne con esperienza cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani aiuto compiti scuole elementari e medie zona Borgo San Lorenzo. Preferibilmente orario mattutino.

Tel. 346/7503415 Chiara. ** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi

altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. ** SIGNORA italiana automunita cerca lavoro come babysitter sostituzione badanti assistenza anziani autosufficienti aiuto domestico e in ristorante zona Mugello. Tel. 347/1238827. ** LAVORO cerco per pulizie stirare lavapiatti o per assistenza anziani disponibile anche in fabbrica. Tel. 328/7596124. ** UOMO 50 anni italiano cerca lavoro come badante part time tuttofare accompagnamento o aiuto ristorante. Tel. 388/9512522. *** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani zona B.S.Lorenzo.

Tel. 339/5992450. *** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter o aiuto compiti Massima serietà.

Tel. 338/9945036. **** SIGNORA italiana cerca lavoro assistenza anziani la mattina zona Mugello.

Tel. 338/3506847. **** CERCO lavoro come baby sitter o dog sitter. Tel. 324/6078014. **** DIPLOMATO OSA con due anni di esperienza in RSA e a domicilio cerca lavoro come badante per assistenza agli anziani .Disponibile anche nei festivi. Tel. 0558403479 334/3620686 CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * RAGAZZA 21 anni con esperienza cerca lavoro come pulizie o barista. Tel. 389/1285860. * RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter cameriera badante pulizie zona Mugello e Firenze. Tel. 345/7831395. ** SIGNORA 49enne dinamica solare e motivata con la passione per il bar cerca lavoro tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera lavoro fisso massima serietà zona Cavallina Barberino. Tel. 349/8397420 Michela. *** RAGAZZA 37ENNE cerca lavoro come commessa venditrice zona Mugello.

Tel. 334/7606616. *** LAVORO come lavapiatti cerco. Esperienza e disponibile da subito. Tel. 366/2476782. **** LAVORO come commessa addetta alla vendita.

Esperienza pluridecennale nel lavoro al pubblico.

Conoscenza lingua inglese e francese. Ottima conoscenza del PC e pacchetto Office. Tel. 366/8633624.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA ** RAGAZZO 32 anni con esperienza in amministrazione DDT bolle uff ordini fornitori / clienti cerca lavoro. Tel. 338/9798280. ** ESPERTA in contabilità cerca lavoro in zona Mugello anche per poche ore settimanali anche per la sola redazione di prima nota. Tel. 349/7631944.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA 48anni di Vicchio cerca lavoro come interno cucina zona Mugello.

Tel. 328/8635663. * SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie abitazioni zona Mugello disponibi-

le ad ore. Max serietà. Tel. 338/9945036. ** RAGAZZA italiana residente in Mugello con esperienza pluriennale cerca lavoro per pulizie o stirare anche una volta la settimana. Massima serietà. Tel. 333/9428933. *** SIGNORA automunita cerca per pulizie o stirare assistenza anziani solo diurno disponibilità immediata. Tel. 347/1750921. *** RAGAZZA italiana residente in Mugello con esperienza pluriennale in pulizie e stirare cerca lavoro. Massima serietà. Tel. 329/3548536.

LAVORO ALTRO * UOMO 53 anni ex carabiniere con comprovata esperienza corpi polizia e sicurezza privata maestro e istruttore sportivo certificato automunito non fumatore residente Mugello cerca impiego purchè serio. Per contatti inviare sms 3395411594 o mail a pietrodavid@hotmail. it. No perditempo Tel. 339/5411594. * RAGAZZA 32 anni con esperienza cerca lavoro in fabbrica o pulizie industriali. Tel. 371/3661951. * LAVORO come parrucchiere autista pulizie zona Mugello e Firenze cerco.

Tel. 345/2127129. * LAVORO come benzinaio cerco. Tel. 345/2127129. ** FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394. ** PERSONA offresi per manutenzione giardini e orti. Tel. 338/6169649. **** LAVORO come magazziniere cerco. Sono in possesso di patentino per muletto e vari attestati sulla sicurezza e antincendio.

Tel. 329/4333401. **** DIPLOMATO agraria con esperienza di due anni come dog sitter cerca lavoro generico. Tel. 349/6807711.

RIPETIZIONI * LAUREATO alla magistrale di fisica impartisce ripetizioni di fisica e matematica a studenti di scuole medie inferiori e superiori.

Tel. 349/5670701 Paolo. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori.

Tel. 392/6399427. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori.

Tel. 328/9685104. * LAUREATO in lingue partisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608. * LAURATA in lettere disponibile per lezioni di italiano latino inglese e come tutor ai bambini dsa. Tel. 0558457362. * LAUREATO in lingue impartisce ripetizioni di tedesco inglese francese spagnolo. Tel. 347/3346608. * UNIVERSITARIO impartisce ripetizioni di matematica per studenti delle elementari medie e superiori.

Tel. 347/1657079. ** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni

anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora.

Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. ** DOCENTE madre lingua russa impartisce ripetizioni a qualsiasi livello. Tel. 328/1542959. ** IMPARTISCO ripetizioni d’Inglese e spagnolo a studenti ed adulti. Serietà ed esperienza. 12 euro l’ora.

Tel. 331/2570434 Riccardo. ** RAGAZZA diplomata al Liceo Classico laureata e abilitata come tutor per i disturbi dell’apprendimento e BES impartisce ripetizioni di Latino Italiano Inglese e altro a ragazzi di scuole medie e superiori. Abilitata a seguire bambini/ragazzi con disturbi specifici dell’apprendimento.

Tel. 331/6197533 Francesca. ** DOCENTE ripartisce lezioni di lingua inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio.

Tel. 388/9512522. ** SIGNORA con esperienza impartisce lezioni di lingue Tedesco Inglese Francese e conversazione. Tel. 347/1238827. *** ESPERTA insegnante madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità piccoli gruppi max 3 persone. Esegua anche lavoro di interpretariato in ditta e insegnamento della lingua inglese in ditta. Max serietà.

Max. esperienza. Zona San Piero. Tel. 340/6169661.

AUTO * CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 km berlina benzina manuale 70 kw 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 110 CV S&S ENERGY INTENS usata 12/2017 17000 km station wagon diesel manuale 81 kw 110 CV argento metallizzato euro 15.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 90 CV S&S ENERGY LIFE aziendale 05/2018 6061 km station wagon diesel manuale 66 kw 90 CV bluazzurro metallizzato euro 15.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75 CV START&STOP 5 PORTE DUEL2 veicolo Km 0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV grigio metallizzato euro 14.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY DUEL veicolo km0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV nero metallizzato euro 13.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT KANGOO- 1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kw 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.500 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT TWINGOTWINGO SCE LOVELY aziendale 05/2018 6728 km city car benzina manuale 51 kw 69 CV blu-azzurro pastello euro 9.600 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879.

Annunci Economici

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto

** PEUGEOT 206 plus 3 porte rossa anno 2010 (unico proprieterio) Km 89.000 climatizzata impianto stero ruota di scorta revisionata marzo 2018 buono stato vendo euro 4.000. Tel. 340/5266868 Pasquale. *** OPEL Agila 100 anno 2004 colore rosso km 70.000 con clima e servosterzo ABS e chiusura con comando a distanza radio cd unico proprietario vendesi euro 1800.

Tel. 351/5695399. *** MERCEDES c 220 cdi station vagon anno 2003 colore blu scuro metallizzato modello Elegance km 210.000 con clima cerchi in lega radio cd sempre tagli andata vende euro 2000. Tel. 371/1847453. *** FORD Fiesta 1200 blu per neopatentati 135.000 km cinghia distribuzione pompa acqua e batteria nuove anno 2001 buone condizioni vendesi euro 1.000. Tel. 333/3257827. *** CITROEN C2 1100 colore nero anno 2008 km 69.000 con clima abs servosterzo e radio cd unico proprietario vendo euro 2.600. Tel. 366/7282510. **** FIAT punto 1100 3 porte anno 2005 colore blu francia km 90.000 servosterzo abs vetri elettrici chiusure centralizzate unico proprietario cinghia distribuzione fatta vendo euro 2.100. Tel. 348/2912244. **** PANDA 4x4 mutiget ottimo stato km 75.000 immatricolata giugno 2011 + 4 gomme estive vendo euro 4.000.

Tel. 339/6741953.

ACCESSORI * PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013.

PEZZI DI RICAMBIO * TUTTI i vetri vecchia 500 volantino originale Fiat conta chilometri da cruscotto vendo. Tel. 366/3612627.

ABBIGLIAMENTO * PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. *** SCARPE da ballo da donna praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 338/1424908.

ARTICOLI SPORTIVI * TAPIS roulant vendo euro 50. Tel. 340/6958013.

* PEDANA vibrante Diadora vendo euro 100. Tel. 340/6958013.

CASA e ARREDAMENTO * FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno).

Tel. 392/6399427. * LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. * PUFFI (piccole sedie) n. 6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. * SCALA in legno ottimo materiale molto resistente lunghezza circa 300cm larghezza circa 50cm vendo 69 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * TAVOLINI pieghevoli vendesi 30 euro cad. Tel. 340/6958013. * SALA da pranzo completa ottimo stato vendo a 150 euro. Tel. 339/5928506. * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * BANCO bar in acciaio inox cm 150 x70x113 h con 2 porte frigo motore incorporato piano di lavoro con vasca saldata diametro 42 miscelatore con leva clinica vl 220 meta prezzo 1300 euro da vedere. Tel. 366/3612627. * BOTTE porta bottiglie 23 posti nuova ancora da montare prezzo 25 euro. Tel. 366/3612627. ** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo.

Tel. 334/5880394 *** DIVANO in stoffa 3 posti con letto matrimoniale vendo euro 40. Tel. 340/7608401 dopo le 17. *** PORTA color ciliegio con vetro e telaio vendo 50 euro.

Tel. 328/9466962. *** DUE reti a doghe matrimoniale e singola ottime condizioni causa cambio arredamento anche separatamente vendo euro 70 e euro 35. Tel. 333/1618212. *** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare.

Tel. 338/1424908. **** LETTO singolo in legno come nuovo con rete in doghe e materasso vendo. Tel. 320/8433001. **** ARMADIO sei ante con cabina armadio vendo. Tel. 324/6078014.

COLLEZIONISMO * FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * ALMANACCHI del calcio

italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista.

Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma.

Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * MACCHINA da scrivere OLIVETTI LINEA 98 perfetta e funzionante vendo a 49 euro. Tel. 328/9685104. * VALIGETTA lesa + dischi 45 giri Peppino di Capri Renato Carosone Perez Prado Don Backy vendo euro 150. Tel. 338/9113015. **** ACQUISTO moto d’epoca qualunque modello anche vespa o lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore massima valutazione. Tel. 342/5758002.

ELETTRODOMESTICI * FRIGO vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * GRIGLIA a pietra lavica gas oia cm 60x70x85 con griglia carne pesce come nuova usata pochissimo meta prezzo vendo 700 euro. Tel. 366/3612627. * LAVA bicchieri da sotto banco modellokomel fr 88dgt cestello rotondo di diametro 33 cm 43x45x62 h vl 220 kw 25 nuova mai usata. Tel. 366/3612627. * MACCHINA da cucire marca kayser primi del 900 completa di mobile funzionante vendesi. Tel. 366/3612627.

FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * ZIESS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * MACCHINA fotografica Nikon FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semiSolcase. Tel. 333/4769023 0546/614707.

LIBRI e VIDEO * LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. * LA storia del Milan dal

1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. * ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 230 tutti. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI * UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera.

Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. ** 53ENNE celibe libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca ragazza o donna libera che desideri compagnia amicizia duratura o eventuale convivenza.

Tel. 344/2389352 *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700.

MUSICA * PIANOFORTE Burger & Jacobi verticale nero vendesi prezzo da concordare.

Tel. 335/5877588. * DISCHI 45 giri di Peppino di Capri vendo euro 100.

Tel. 338/9113015.

TV, COMPUTER * TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. * STAMPANTE multifunzione SAMSUNG SF 5604 telefono fax copiatrice scanner. Dimensioni L=35 P=40 H=30 vendo uero 59. Tel. 328/9685104.

VARIE * LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. * PEDALIERA cyclette per invalidi vendo euro 20. Tel. 340/6958013. * REVOLVER S&W calibro

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it

23

357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo.

N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. * TERMOSIFONI in ghisa in ottime condizioni causa cambio casa vendo. N.6 termosifoni di cui 1 a 5 elementi a 4 colonne di dimensioni 32x98 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 14 elementi a 4 colonne 90x69 sp.16; 1 a 16 elementi a 4 colonne 100x69 sp.16; 1 a 5 elementi a 4 colonne 33x69 sp.17; 1 a 9 elementi a 4 colonne 56x88 sp.17 Tel. 328/9685104. * STENDINI per abiti per mercatini vendesi euro 20 cad Tel. 345/2127129. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * SCALDABIBERON aspirapolvere pedana vibrante borse da donna e cappotti da donna vendo. Tel. 345/2127129. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * BELLISSIMO camino composto da 8 pezzi in pietra serena di cui colonne scolpite a mano 9 pezzi in laterizio + 3 ferro oltre cassetta per cenere. Elemento sommitale a C in pietra serena unico pezzo. Colonne e frontali pietra serena parte liscia e parte scolpito a mano.

Base e cappa in laterizio. ca 80x160 CM larg.120CM h.

Già smontato. Perfette condizioni vendo euro 150. Tel. 328/9685104.

* RELLA appendiabiti vendesi euro 20. Tel. 345/2127129. * MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * BIANCHERIA antica ricamata a mano vendo a prezzi modici. Tel. 329/3110086 349/5106865. * FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti. * SMIELATORE manuale 4 telai in acciaio ottime condizioni vendo a 250 Euro zona Rufina.

Tel. 335/1354692. * VETRINA refrigerata in acciaio inox con vetri dritti cm 100 x 82 x 131 motore incorporato chiusura posteriore in plexiglas vl 220kxx0.50 mai usata nuova metà prezzo 900 euro Tel. 366/3612627. * BANCO in acciaio inox per macchina da caffé cm 90 x 65x113 h piano di lavoro in acciaio inox sottostante cassetto battifondi portina chiusa vano a giorno x lava bicchieri ottimo meta prezzo 500 euro.

Tel. 366/3612627. * SFOGLIATRICE elettrica mm 220 nuova meta prezzo 450 euro. Tel. 366/3612627. * 6 trappole da topi per esercizi pubblici a norma usl prezzo 10 euro l’una. Tel. 366/3612627. * 32 fiaschi impagliati nuovi prezzo 25 euro. Tel. 366/3612627. ** SACCHI di pellet a 2,50 euro l’uno vendo causa cambio sistema di riscaldamento.

Tel. 328/8239693. **** CAMMINO con sportello scorrevole per chiudere con interno in ghisa bocchetti esterne per mandare aria calda. Tel. 333/8984977. **** OFFRIAMO vitto e alloggio in cambio di compagnia località Sant’Agata Scarperia PER MIA MAMMA DI ANNI 82 IN OTTIMA SALUTE. CERCHIAMO SIGNORA italiana libera per qualche ora durante la giornata e per la notte. NO PERSONE CHE CERCANO LAVORO Messaggi al 335 8233222 email francesca_ tortelli@virgilio.it

IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 24 Gennaio 2019

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 26 Gennaio 2019 Il Galletto