galletto 1391 del 23 febbraio

RTE E F OF DI RO O V LA

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE del 23 Febbraio 2019 - galletto@newnet.it ISSNPOST. 2037-4380 - Sped.

ABB. 20/B POST.- 45% 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del1391 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped.-ABB. 45% Art. 2 comma LeggeArt. 662/96 - Firenze Aut.Trib.

Trib. FIRENZE FIRENZE del del 11/04/1988 11/04/1988 n.n. 3694 3694 -- Dir. Dir. Resp.

Resp. C. C. Fusaro Fusaro -- REDAZIONE: REDAZIONE:Via Via F.F. Niccolai, Niccolai,16 16 -- Borgo Borgo San San Lorenzo Lorenzo (FI) (FI) -- Concessionaria Concessionaria Pubblicità Pubblicità ee Casa Casa Aut. EditriceSTUDIO STUDIOAD.ES AD.ESdidiElissa ElissaSpidalieri Spidalieri--www.ilgalletto.net www.osteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax8495010 055 8495010 Editrice - Telefono 055 8456391 - Fax 055

BORGO SAN LORENZO Margheri candidato della Lega? E’ solo una bufala

BORGO SAN LORENZO Dal 10 Marzo il mercato si sposta

A PAG. 2

Editoriale Imprese senza rete

Abbiamo voluto mettere in prima pagina una notizia che normalmente non ci andrebbe.

L’elettricità che non arriva come dovrebbe interessa gli addetti ai lavori e non tutti i lettori.

Purtroppo è un po’ il simboli di come oggi operano le imprese in Mugello e in gran parte del nostro paese. Funzionano a singhiozzo, non sono affidabili tutti quei servizi e infrastrutture che rendono efficienti, competitivi, innovativi coloro che producono e reggono l’economia.

Anche in Mugello ci sono molte aziende d’eccellenze che riescono ad esportare i loro prodotti in tutto il mondo e che rischiano di non essere più competitive per il sistema di servizi che dovrebbe sostenerle fa acqua da tutte le parti.

Le banche che truffano i clienti, la burocrazia che richiede anni per avere un permesso, gli intoppi e ritardi per riparare una falla nell’acquedotto o avere maggior potenza elettrica sono difficoltà con le quali i nostri imprenditori si confrontano tutti i giorni, per non parlare della viabilità dei sistemi di comunicazione digitali e via dicendo. Forse non basta ma vedere venir fuori senso di responsabilità e d’impegno da parte di chi dirige e di tutti coloro che lavorano in questi servizi essenziali sarebbe un inizio P. Mercatali

MUGELLO Come si coltivava la patata 200 anni fa

BORGO TEATRO GIOTTO Carmen: la soddisfazione del Maestro Andrea Sardi

A PAG. 3

A Pag. 13

PAG. 8

Scarperia San Piero

Elettricità a singhiozzo per le aziende di Pianvallico CNA chiede date certe per la soluzione del problema.

In gioco il benessere economico e sociale del territorio Da tempo le imprese dell’area industriale di Pianvallico, in Scarperia e San Piero, segnalano malfunzionamenti nella fornitura di energia elettrica che stanno causando notevoli problemi in termini economici.

Negli ultimi anni sbalzi e ricorrenti distacchi di energia non solo hanno provocato discontinuità produttiva ma, in alcuni casi, hanno causato danni ingenti

a macchinari dal valore di qualche centinaio di migliaia di euro.

Il problema è già stato sottoposto al gestore della rete E-distribuzione spa e ai loro fornitori di energia elettrica, senza però ottenere risultati apprezzabili. “È paradossale che imprese che, nonostante la crisi, sono riuscite a centrare risultati che hanno arginato la disoccupazione nel Mugello debbano ancora subi-

La Foto della Settimana Un pettirosso a Borgo San Lorenzo

Un pettirosso ancora in pianura... segno che ancora l’inverno non è andato via!

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

re questa situazione – commenta Paolo Gianassi, coordinatore di CNA Mugello – Apprezziamo la lettera del Prefetto di Firenze che si è interessato alla questione ma chiediamo al gestore tempi certi per la soluzione del problema ormai non più sostenibile. La posta in gioco è cruciale: il mantenimento dei livelli di competitività delle imprese e, con essa, il benessere economico e sociale del territorio”.

Borgo San Lorenzo

Famiglie disponibili a ospitare i richiedenti asilo

Venerdì 15 febbraio oltre un centinaio di cittadini si sono presentati in Saletta Pio la Torre per la presentazione di “Aiutiamoci a Casa Nostra”, il progetto di accoglienza in famiglia realizzato da un gruppo di lavoro misto coordinato dall’Associazione OLTRE - Ponti fra i Mondi Onlus, con la collaborazione di La Escalera Onlus e il sostegno di Banca del Tempo e Scuola Penny Wirton di Borgo San Lorenzo.

La serata è stata aperta dal presidente dell’associazione OLTRE, Mimma Bonafede, che ha spiegato con i membri del gruppo Rossella Mori e Nicolò Di Bernardo, lo spirito dell’iniziativa e i dettagli del progetto.

Il progetto nasce in risposta alla situazione di emergenza che si è creata con l’approvazione del cosiddetto Decreto Sicurezza, oggi Legge 132, che nei prossimi 6 mesi metterà sulla strada circa 80 migranti che hanno un permesso di soggiorno per motivi umanitari e che attualmente sono ospitati nei Centri di accoglienza del territorio mugellano (sono circa 800 in tutta la provincia di Firenze), che – da un giorno all’altro - perderanno il diritto a vitto, alloggio, così come l’accesso alla formazione linguistica, lavorativa...

Segue a pag. 5

2

Attualità

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Mugello

ARCI, ANPI e Rifondazione: “Iscrivete all’anagrafe i richiedenti asilo” Massimo Rossi Rifondazione ComunistaL’Altra Borgo ha presentato in Consiglio Comunale un Ordine del Giorno sui problemi dovuti all’applicazione del cosiddetto Decreto Salvini. Claudia Masini sottolinea che il che il Decreto limita la fruizione di tutta una serie di diritti dei soggetti richiedenti asilo, non riconoscendo tra l’altro, con l’art. 13, comma 1, il Permesso di Soggiorno rilasciato al momento della richiesta d’asilo quale documento idoneo per richiedere l’iscrizione anagrafica al Comune. Visto che non sono abrogate le precedenti disposizioni in materia che disciplinano il regolamento anagrafico

della popolazione residente e stabiliscono l’effettuazione delle iscrizioni e delle variazioni anagrafiche dello straniero regolarmente soggiornante alle medesime condizioni dei cittadini italiani, considerando abituale la dimora dello straniero “anche in caso di documentata ospitalità da più di tre mesi presso un centro di accoglienza”, Masini cita a sostegno delle proprie tesi un parere dell’ASGI (Associazione per gli Studi Giuridici sull’Immigrazione) che ritiene corretta l’interpretazione secondo la quale, al fine di garantire il diritto di iscrizione anagrafica a coloro che permangano stabilmente e regolarmente sul territorio comunale, gli uffici

Borgo San Lorenzo Il 1 marzo “Borgo anch’io” presenta i risultati dei gruppi tematici

Venerdì 1 marzo alle ore 21, presso Villa Pecori Girardi, Borgo Anch’Io tirerà le somme di quanto fatto dai 12 gruppi tematici per, spiegano gli organizzatori “ guardare e far immaginare il domani del proprio paese, esponendo le sintesi delle proposte fatte durante i 23 incontri che si sono svolti in questi ultimi tre mesi, per parlare di cose concrete e costruire un’ idea del futuro che vogliamo”.

Cittadini, rappresentanti di categorie, associazioni e istituzioni si sono confrontati in questi mesi su tematiche reali e vicine alla vita quotidiana. Nelle serate organizzate dai coordinatori di Borgo Anch’io, sono stati affrontati problemi e criticità ma anche analizzate le buone pratiche da preservare, per dare una prospettiva a chi dovrà in futuro amministrare.

Massimo Rossi

Marradi Forza Italia stigmatizza la rottura nella maggioranza

E’ molto critico il circolo marradese di Forza Italia dopo la notizia che Milani (il più votato nelle lista del Sindaco Triberti) ‘rompe’ con il sindaco e fonda un gruppo autonomo”Marradi nel cuore”.

“Emerge con questa rottura – scrive Forza Italia - quello che molti sostengono da tempo: “Triberti è l’ultimo rottamatore renziano di una periferia che affascina gli opportunisti di destra di sinistra e di centro sempre a caccia di veder soddisfatti i loro micro interessi.

Il sindaco, vero campione in rottamazioni dei suoi, ha liquidato nella sua ormai lunga carriera di amministratore: il Consorzio dell’Acquedotto accontentandosi delle briciole del Conami rosso ed oggi che rischia di diventare giallo-verde lo critica.

Ha fatto verniciare a Trenitalia le facciate della stazione ed altri lavoretti difendendo l’ex FS da chi pretendeva investimenti nelle corse ferroviarie e un servizio adeguato e oggi tuona indignato che Trenitalia cancella per la neve non neve, addirittura preventivamente, le corse dei treni, creando disagi, tagliando e togliendo un servizio.

Si accorge che i territori montani saranno sempre più lontani – prosegue il comunicato degli azzurri marradesi - e i marradesi considerati cittadini di serie B, numeri e non “persone che hanno diritto a servizi come gli altri”. Veramente commovente. Come Renzi è, secondo alcuni suoi elettori e amici politici pentiti, specialista di promesse e di doppie verità. Ma la cosa in cui è ostinatamente coerente è da sempre la rottamazione degli sherpa che gli portano voti e che dopo aver usato getta o costringe ad abbandonare. I casi? Nella precedente consigliatura ha rimosso fra gli altri l’Assessore Sartoni e destituito da Assessore la Consigliera più votata della sua lista: Roberta Baracani che ha anche abbandonato il Consiglio Comunale. In questo mandato ha esordito licenziando il V.Sindaco Rudy Frasinetti secondo per numero di voti rottamando come V.Sindaco o assessore o Capogruppo in pectore Marco Milani il più votato della sua lista che ha reagito abbandonando la maggioranza, dicendo di Triberti: “Decide tutto lui, io ho collaborato cinque anni al suo fianco in consiglio, e al momento delle elezioni convenimmo di fare una lista civica meno politica affinchè tutti potessero dare una mano al paese e si disse che andava ascoltata la voce dei marradesi anche nella scelta degli assessori. Triberti non ha tenuto in alcun conto i risultati elettorali...ci siamo sentiti usati...”

Triberti infine per dimostrare la sua indipendenza dal partito ha affidato la guida dei consiglieri alla segretaria del PD Ciaranfi che ha recentemente sostituito il non renziano segretario Previdi”.

possano procedere all’identificazione propedeutica alla richiesta di residenza per mezzo di documenti diversi dal premesso di soggiorno. Una serie di premesse che portano la consigliera di RifondazioneL’Altra Borgo a chiedere al Consiglio Comunale di prendere atto e portare a compimento la “volontà espressa pubblicamente dal sindaco Omoboni di dare sostegno all’azione della Regione Toscana nel contrastare il Decreto Salvini”. Se approvata, la mozione firmata Claudia Masini impegnerebbe il sindaco e la giunta di Borgo a “valutare, di concerto coi re-

sponsabili dell’ufficio Anagrafe, la possibilità di elaborare una specifica direttiva che interpreti la normativa permettendo l’iscrizione anagrafica anche dei richiedenti asilo”.

Simili mozioni sono state presentate da Rifondazione Comunista anche nei Consiglio Comunali di Barberino e di Scarperia-San Piero.

In un documento di appoggio sottoscritto congiuntamente da ARCI Firenze, ANPI di Barberino, Borgo, San Godenzo e Vicchio, si legge: “Il Decreto sicurezza non può negare l’iscrizione anagrafica ai richiedenti asilo. È un diritto irrinunciabile,

i Comuni del Mugello continuino a garantirlo. Questo è stato chiesto dai consiglieri comunali di Rifondazione Comunista e LiberaMente a Sinistra alle Amministrazioni di Barberino, Borgo San Lorenzo e ScarperiaSan Piero e chiediamo anche agli altri sindaci del Mugello di fare propria questa prospettiva ed elaborare, di concerto con i responsabili dell’ufficio Anagrafe, una direttiva che riconosca la validità del modulo C3, cioè la domanda di asilo presentata in questura al momento dell’arrivo in Italia del richiedente. Dare simili disposizioni per i Sindaci sarebbe non tanto

un atto di disobbedienza civile in osservanza di valori morali e costituzionali, ma un semplice atto di “obbedienza civile” e di osservanza del quadro normativo vigente. Ne hanno già preso atto i comuni di Napoli e Palermo, che già si sono mossi in questa direzione. Crediamo che le autorità locali del Mugello abbiano tutti gli strumenti per rifiutarsi di perpetrare una discriminazione istituzionalizzata che, oltre che essere ingiusta ed esasperare forme di disuguaglianza già estreme, rischia di avere conseguenze terribili sulla tenuta del tessuto sociale del nostro territorio”.

Borgo San Lorenzo

Margheri candidato della Lega?

E’ solo una bufala Oggi si preferisce dire fake news, ma la sostanza è la stessa. Sulla cronaca fiorentina de La Nazione un articolo ha dato conto dell’intesa raggiunta dai partiti del centrodestra sui nomi dei candidati a sindaco in alcuni comuni della provincia. Tra questi è stato indicato anche Luca Margheri della Lega a Borgo. Immediata la smentita dell’interessato “Riguardo a notizie di stampa secondo le quali la mia candidatura a Sindaco di Borgo San Lorenzo sarebbe frutto di una

spartizione tra partiti – scrive Margheri - e, di conseguenza, da attribuire in quota Lega, dichiaro di non aver mai partecipato a nessuna riunione in proposito. Le affermazioni riportate quindi sono da considerare di esclusiva responsabilità di chi le ha scritte o, eventualmente, di chi le ha suggerite per propri particolari disegni.

Ribadisco che Cambiamo Insieme (la lista civica che Margheri rappresenta in consiglio comunale – ndr) ha rivolto

un appello a tutti coloro che si pongono in alternativa all’attuale amministrazione comunale. A questo appello hanno risposto, fino ad oggi, la Lega, il Popolo della famiglia e Fratelli d’Italia. Con la Lega abbiamo anche rilasciato un comunicato congiunto, con il quale ci si impegnava alla eventuale condivisione di un programma e di un candidato sindaco.

Questo appello -conclude Margheri- è ancora aperto a tutti. Riteniamo infatti che

su come amministrare bene il nostro comune, si possano trovare convergenze al di là di divisioni ideologiche. Appare quindi evidente che il percorso non è giunto sin qui a nessuna conclusione e, di conseguenza, non ha nessun esito predeterminato. Noi però ce la metteremo tutta – conclude Margheri - nell’interesse di una buona amministrazione che non si riduca, come si può vedere in questi giorni, a fare qualcosa di buono solo in prossimità delle elezioni”.

Borgo San Lorenzo

Capolinea bus: che fine fanno gli alberi? la Lega chiede la sospensione dei lavori In seguito ai progetti approvati dal Comune di Borgo San Lorenzo, già affidati alle ditte appaltatrici, sta per sorgere in Viale Pecori Giraldi, in prossimità delle scuole materne e di un nido per l’infanzia, il nuovo capolinea con quattro aree di sosta per gli autobus, due per ogni lato della strada con annessa pensilina, in sostituzione dell’attuale capolinea di piazza Vittorio Veneto ove si vedranno nascere parcheggi a pagamento e non più gratuiti.

“Ad un primo esame della documentazione di riferimento” informa il Tecnico referente per l’ambiente di Lega Mugello, “sembrerebbero emergere delle incongruenze riguardanti la sorte dei 6 giovani alberi presenti in zona. Infatti, già a livello di Relazione Tecnica e Computo Metrico estimativo dei lavori, ambedue datate 22.11.18 appaiono alcune evidenti contraddizioni per cui, mentre la Relazione prevede l’”Estirpazione e ricollocamento in sito delle n. 6 piante esistenti”, il Computo Metrico accenna invece, al punto 29, all’”abbattimento di alberi eseguito da terra, senza uso di piattaforma aerea, compreso il trasporto ad impianto di smaltimento autorizzato

(compost o inceneritore). Tertium non datur, per dirla come i nostri avi, verrebbe da dire; e quindi: abbattimento e compostaggio, o ricollocazione in loco (nella stessa area)?. L’Amministrazione però sembra in qualche modo riuscire a darci anche il –Tertium - e infatti, la documentazione successiva (Delibera del 29.11.18 e Determina del 17.01.19) prevede in merito “l’estirpazione e ricollocazione in altro sito di n. 6 piante esistenti”. “A questo punto”, interviene Matteo Gozzi, Consigliere Comunale, “ci dicano chiaramente che fine faranno queste piante: tagliate, riposizionate in zona o reimpiantate in altro luogo? E in quest’ultimo caso, i fondi preventivati saranno sufficienti? Le tabelle del Prezzario regionale da usarsi per la realizzazione del computo metrico prevedono infatti, in caso di spostamento di piante di medie dimensioni, cifre piuttosto consistenti, oltre che pratiche ben diverse dalla semplice estirpatura, il cui costo andrebbe a sommarsi alle spese a suo tempo preventivate.

In relazione a tutto ciò, così come in considerazione dei dubbi e delle critiche espresse dalla popolazione e dai genito-

ri dei bimbi frequentanti l’asilo sul posizionamento del capolinea nell’area individuata, la Lega auspica un chiarimento da parte del Comune e richiede la sospensione nell’avvio dei lavori e l’inizio immediato di un percorso più partecipativo con la cittadinanza, preannunciando inoltre la presentazione di alcune proposte alternative alla prevista localizzazione del capolinea”.

“Dopo i problemi alla circolazione veicolare sulla traversa del Mugello lato ovest (rotonda Conad e Ovonda)” aggiunge Ferruzzi, Portavoce Lega Mugello, “non vorremmo certamente che simili tappi alla cir-

colazione si riproponessero sul lato opposto di Borgo a causa di un’ingombrante nuova localizzazione del “transit point”; già oggi, sia il martedì che il sabato, nel tratto di Viale Pecori Giraldi interessato dal previsto capolinea si formano, a causa del traffico in arrivo a Borgo da est, delle code dovute ad autoveicoli fermi nel centro della carreggiata in attesa di voltare a sinistra, per il centro, in via Leonardo da Vinci. Non ci meriteremmo davvero che, aggiungendoci quattro pullman in manovra, le code arrivassero in futuro fino alle piscine, peraltro sacrificando anche diversi parcheggi auto gratuiti già esistenti”.

Attualità

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

3

Borgo San Lorenzo

Partono i lavori per l’Ovonda Dopo l’analisi degli scenari progettuali possibili La soddisfazione del sindaco per l’inizio dei lavori di sistemazione definitiva dell’ovonda Massimo Rossi “Questa opera è stata una maratona: dura, spesso incomprensibile per i cittadini, ma per un incrocio così importante dove transitano anche 3000 veicoli l’ora abbiamo dovuto fare passaggi necessari, dal confronto con la Città metropolitana, allo studio del traffico. Non è stato semplice né per chi ci ha lavorato prima di noi, né per noi. Ma adesso ci siamo davvero. E’ un’opera ritenuta da tutti essenziale per il nostro Comune, che con la riqualificazione di Viale della Repubblica, dei giardini davanti alla Stazione, il nuovo parcheggio da 80 posti e i semafori che regolano l’incrocio tra Viale della Repubblica e Via Buozzi va a dare delle risposte importanti in quella zona, sia per i residenti, sia per i pendolari del trasporto ferroviario”.

Così, martedì 19 febbraio, il sindaco di Borgo Paolo Omoboni ha salutato l’inizio dei lavori (termine in 90 giorni) per il rifacimento definitivo dell’intersezione tra Viale della Resistenza e Viale della Repubblica, da tutti ormai ribattezzata come “ovonda” o anche “binocolo”, a seconda della fantasia.

Dopo dieci anni di sperimentazioni l’incrocio, nodo cruciale della viabilità est-ovest di Borgo, trova finalmente la sua conformazione ultima, confermando, così, quella attuale, scaturita sulla base di uno Studio Specialistico di Microsimulazione Veicolare” realizzato nel 2017 dall’ing. Lorenzo Tabani, che esaminò la “messa in sicurezza dell’intersezione V. le della RepubblicaVia Marconi-Viale della ResistenzaViale IV Novembre-Via D. Sturzo”, tramite: 1) analisi dei rilievi di traffico effettuati all’intersezione semaforica Resistenza-Buozzi-Curiel e alla rotatoria di Viale della Resistenza nei pressi della svolta in Via Marconi; 2) ricostruzione tramite apposito modello di microsimulazione veicolare della Viabilità attuale e di quelle progettuali; 3) confronto degli scenari simulati e analisi dei risultati”.

Il tutto supportato da valutazioni analitiche con la messa a punto di opportuni modelli di traffico. con analisi e confronto di ben quattro diversi scenari progettuali possibili.

Il primo scenario analizzato prevedeva il mantenimento della discipli-

Dicomano I dati della popolazione nel 2018

na circolatoria dello stato dell’arte all’agosto 2017 e l’eliminazione della svolta a sinistra nell’Ovonda tra Viale della Repubblica e Via Marconi oltre all’inversione di Via Curiel. Inoltre prevedeva la circolazione a rotatoria tra Via IV Novembre e Via della Repubblica.

Il secondo scenario analizzato, partendo dalla disciplina circolatoria dello scenario 1, prevedeva l’inserimento di un nuovo impianto semaforico tra Via della Repubblica e Via Buozzi, coordinato con l’impianto semaforico di Via della Resistenza, e l’eliminazione della svolta a sinistra tra lo stesso Viale della Resistenza e Via Buozzi.

Il terzo scenario oggetto dello studio, partendo dalla geometria e dalla disciplina circolatoria dello stato iniziale, prevedeva l’inserimento di una mini-rotatoria al posto dell’impianto semaforico posto all’intersezione tra Viale della Resistenza-Via Buozzi-Via Curiel; al fine di non appesantire troppo la viabilità della nuova rotatoria ipotizzava anche l’inversione completa di Via Curiel che sarebbe diventata una arco monodirezionale in uscita da Viale della Resistenza.

Infine il quarto scenario analizzato prevedeva alcuni importanti cambiamenti della disciplina circolatoria dell’area di studio: inversione del tratto di Viale della Repubblica tra Via Romanelli e la rotatoria di Viale della Resistenza; inversione di via Curiel; eliminazione della manovra di svolta a sinistra in Via Marconi per i veicoli provenienti

dalla rotatoria di Viale della Resistenza; obbligo di svolta a destra per chi proviene da Via Buozzi e si immette su Viale della Resistenza.

Alla fine, i risultati analizzati, scartate quasi immediatamente le soluzioni 3 e 4 che davano i peggiori risultati, hanno fatto pendere la bilancia verso l’attuale soluzione spuria, ibrida tra le varie ipotesi e approvata con Delibera di Giunta Comunale n. 103 del 11/10/2018, cercando di prendere il meglio dalle ipotesi rimaste in campo. Il progetto finale ha quindi comportato l’impossibilità di svoltare in Via Marconi per chi proviene da Vicchio, suggerito anche dalle analisi dei flussi di traffico che hanno evidenziato l’incidenza negativa sui mezzi circolanti lungo l’asse principale con formazione di lunghe code per chi proviene da Scarperia e San Piero nelle ore serali.

Una modifica della viabilità che ha previsto anche la messa in sicurezza dell’incrocio tra Viale della Repubblica e Via Buozzi, regolato da impianto semaforico.

Insomma, è stata dura, molto dura, e la pazienza dei citadini è stata messa a dura prova, ma alla fine, ubbidendo anche ai modelli di microsimulazione che, si legge nello studio dell’ing. Tabani “hanno replicato in maniera esplicita il movimento dei singoli veicoli permettendo il tracciamento delle traiettorie spazio temporali dall’origine dello spostamento alla destinazione sulla base di modelli di comportamento degli utenti durante la guida”, utilizzan-

do “modelli matematici del tipo car15 following, cammini minimi, funzioni di scelta dei percorsi, processi basati sui comportamenti dei conducenti (lane changing, gap acceptance, ecc.)” e più generalmente “concetti di ingegneria del traffico (capacità di un arco stradale, legami flusso-velocitàdensità), la Giunta Omoboni ha messo la parola fine ad una questione che sembrava smpre più assolomigliare alla novella dello stento.

Ora il lavoro verrà organizzato in tre fasi con la previsione di alcune modifiche e deviazione alla circolazione stradale, secondo e seguenti fasi: Fase 1: tutti gli interventi sul lato Via Sturzo/Marconi/Repubblica Comune compresa la porzione di rotatoria interessata nel layout.

Fase 2: tutti gli interventi sul lato Via Lorini/Repubblica stazione e Caffè Mediceo Fase 3: Realizzazione di porzione di rotatoria restante e cordoli centrali Il traffico inizialmente verrà convogliato al centro su due corsie delimitate dai new jersey, lasciando la possibilità di lavorare lateralmente e ai marciapiedi. Saranno consentite manovre in entrata e in uscita dalle due corsie centrali(uscita su via Marconi, entrata da via Don Luigi Sturzo, entrata e uscita da viale della Repubblica lato piazza Dante, uscita su viale della Repubblica (verso stazione FFSS). Sono previste anche lavorazioni in notturna per le operazioni più impattanti sulla circolazione che richiederanno senso unico alternato regolato.

Barberino

Prevenzione incendi: “fuoco prescritto” sopra Montecuccoli Le operazioni saranno eseguite venerdì da personale specializzato

Sono previste operazioni di “fuoco prescritto” sui monti della Calvana, nella zona di crinale sopra Montecuccoli in località Masso di Costa. Le eseguiranno con personale specializzato le Unioni dei Comuni Val di Bisenzio e Mugello in accordo con la Regione Toscana.

Si definisce “fuoco prescritto” la tecnica selvicolturale per la prevenzione degli incendi boschivi e per la tutela di particolari assetti vegetazionali. Tecnica, cioè, che viene messa in atto con l’applicazione esperta e autorizzata del fuoco alla vegetazione, su superfici pianificate e in condizioni meteo favore-

voli, adottando precise prescrizioni e procedure operative al fine di evitare danni al suolo, alla fauna e alla vegetazione che si intende salvaguardare.

“Sarà in attività - si spiega - un cantiere forestale finalizzato a mantenere in efficienza il viale parafuoco che si trova sulla sommità, a cavallo fra i comuni di Cantagallo e Barberino di Mugello. L’intervento sarà eseguito da personale specializzato e abilitato all’uso del fuoco, come strumento selvicolturale utile alla riduzione del combustibile vegetale in modo da diminuire le possibilità di propagazione delle

fiamme in caso di incendio”.

La tecnica del “fuoco prescritto” viene applicata da tempo anche in Toscana.

“Gli operatori dei due enti sono tutti esperti nell’uso delle tecniche di conduzione del fuoco - si spiega ancora -, sono stati appositamente formati nel Centro di addestramento regionale antincendi boschivi (AIB) e durante le fasi operative saranno affiancati da personale della Regione e da alcune squadre di volontari AIB delle associazioni aderenti Coordinamento Volontari Toscana (CVT)”.

Il mantenimento di prati e pascoli sull’area della

Calvana è funzionale anche alla conservazione di alcuni habitat e specie di avifauna, tutelate a livello europeo nell’ambito della “Rete Natura2000”.

Il fumo che si alzerà da quella zona proverrà dal cantiere forestale di fuoco controllato. Delle previste operazioni sono a conoscenza il sistema Anticendi boschivi regionale, i Vigili del fuoco, i Carabinieri forestali. Niente preoccupazione o allarme, dunque.

Per maggiori informazioni si può contattare l’Ufficio Patrimonio Agricolo Forestale (Paf) dell’Unione Comuni Mugello dal centralino: tel.

055 845271.

Prosegue l’analisi dei dati riguardanti l’andamento demografico dei comuni mugellani e di seguito sono riportati quelli relativi a Dicomano, aggiornati al 31/12/2018.

E’ rimasta sostanzialmente stabile la popolazione del comune, registrando un totale di 5.514 residenti, rispetto all’anno precedente (che ne contava 5.517), con una lieve differenza tra generi (i maschi sono infatti 2.797, mentre le femmine 2.717).

Sono inoltre 252 i nuovi iscritti all’anagrafe, tra i quali 120 stranieri; mentre in 223 hanno provveduto alla propria cancellazione dal registro anagrafico, abbandonando il territorio comunale.

Per quanto riguarda la composizione interna della popolazione, i cittadini stranieri ammontano a 645 (334 maschi, 311 femmine, 137 minorenni) e tra le etnie più numerose vi sarebbero: albanesi (229), romeni (146), marocchini (48).

Il numero di famiglie è cresciuto di 35 unità, per un totale di 2.448 nuclei, mentre resta invariato a 4 quello delle convivenze.

Nel corso dell’anno appena concluso si sono svolti inoltre 20 matrimoni (13 con rito civile e 7 con rito religioso) ed è stata celebrata 1 unione civile.

Occorre infine rammentare i numeri relativi ai nuovi nati: a fronte dei 61 decessi avvenuti, sono stati 29 i bambini a venire alla luce e, precisamente, 15 maschietti e 14 femminucce.

E mentre nuove vite entrano a far parte del comune e della vita dicomanesi, un dato degno di attenzione è quello relativo ai centenari residenti: ad avvicinarsi a questo meraviglioso traguardo è 1 uomo nato a dicembre del 1919!

Borgo San Lorenzo Finalmente finite le case popolari

Nel 2009 accanto al ponte sulla Sieve, dove c’erano i macelli, aprirono il cantiere per la costruzione di venti alloggi di case popolari. I lavori son durati un decennio, tra interruzioni, nuovi appalti, finanziamenti persi e poi ritrovati, imprevisti vari. Finalmente siamo a fine come si vede dalle foto l’edificio è finito e si stanno sistemando gli spazi intorno, compreso un tratto di strada che affiancherà Via Niccolai. Soddisfatto il Sindaco Omoboni “A metà marzo faremo il èunto della situazione, ma a maggio gli alloggi dovrebbero essere finiti – e aggiunge - Ora ci diranno che abbiamo voluto esser pronti per le elezioni. Ma avremmo voluto concludere i lavori molto prima. Purtroppo ci sono voluti degli interventi di bonifica imprevisti che hanno fatto saltare tutti i tempi e richiesto finanziamenti extra. Ma finalmente ci siamo, grazie anche a un contributo di 40.000 del nostro comune e Casa spa potrà consegnare i 20 alloggi. Per il Comune è una prima importante risposta ad almeno 20 famiglie delle 90 che sono in graduatoria per l’assegnazione di una casa popolare.”

Borgo San Lorenzo A marzo via al nuovo mercato del martedì

È ufficiale. Domenica 10 marzo partirà il nuovo mercato di Borgo San Lorenzo. Ad annunciarlo il vicesindaco Enrico Paoli con un post sui social: “Abbiamo deciso, insieme agli operatori ed alle associazioni di categoria, di fare una prova generale del mercato settimanale – che si terrà sempre il martedì mattina- per agevolare il compito di sistemazione dei banchi. E poi una domenica col mercato, ogni tanto, fa piacere a tutti. Abbiamo concluso l’assegnazione dei 120 posteggi agli operatori ambulanti e intanto proseguono i lavori di sistemazione dello slargo in via Bandini/via Giovanni della Casa, portati avanti dal nostro cantiere comunale, che oltre a facilitare l’insediamento dei banchi, agevolerà pure la circolazione in quell’ intersezione. Ora aspettiamo di vedere come funzionerà la nuova collocazione – aggiunge Paoli – ma ci siamo arrivati in accordo con gli ambulanti e cercando di far conoscere a tutti i motivi e le modalità di questo spostamento e le valutazioni sono positive”. Gli ambulanti vedono nella nuova collocazione una risposta alle loro richieste di avere più spazio e di lavorare con maggior sicurezza. Dice Giovanni Labate, presidente degli operatori in area pubblica di Confocommercio “Siamo consapevoli delle difficoltà del comune nel collocare all’interno del centro i 120 operatori del mercato assecondando le nostre richieste di adeguamento delle misure dei posteggi a quelle che sono le esigenze della categoria. Da parte nostra continueremo a dare la nostra piena disponibilità per risolvere tutte le problematiche inerenti il mercato.”

4 Economia

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Filiera alimentare

Dalla collaborazione prodotti innovativi La settimana scorsa abbiamo pubblicato un resoconto del viaggio a Bruxelles di sindaci, produttori e rappresentanti delle associazioni mugellane per presentare a parlamentari e funzionari europei i prodotti della nostra filiera alimentare.

A Bruxelles sono state presentate le eccellenze mugellane: il pane del Mu-

gello, la carne della CAF, il marrone IGP e la pasta fresca del granaio dei Medici.

C’è stato molto interesse per la filiera di recupero del pane impiantata in Mugello per riutilizzare il pane in un’ottica di economia circolare.

E’ un’iniziativa importante, non solo perché è un esempio concreto di riciclaggio

alimentare, ma anche perché vede coinvolti numerosi produttori mugellani che stanno collaborando in una iniziativa innovativa proprio nello spirito del lavoro di filiera.

In prima fila il Consorzio del pane Mugello con i panifici Faini di Luco e Conti di San Piero e ancora il Granaio de’ Medici che sta promuovendo i prodotti

alimentari del Mugello insieme alla CAF e al Consorzio del marrone con numerose presentazioni delle specialità mugellane che stanno avvenendo in Italia e all’estero rese possibili dalla collaborazione e dal supporto dell’Unione dei Comuni del Mugello, della Coldiretti e dal Banco Fiorentino (P.M.)

Società

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

5

Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo

Famiglie disponibili a ospitare i richiedenti asilo

... e di inclusione sociale che sono fondamentali per il compimento di un percorso di autonomia.

E’ proprio per arginare questa emergenza che un gruppo di volontari e cittadini ha scelto di seguire una soluzione già sperimentata con successo in Italia da altre realtà del terzo settore: l’accoglienza in famiglia. Il gruppo di lavoro ha spiegato nei dettagli il progetto: dopo aver accolto le richieste e le offerte di ospitalità verranno valutati gli abbinamenti più idonei tra le esigenze dell’ospite e quelle della famiglia. Verrà redatto un Patto di Convivenza dove saranno definite le regole di convivenza e mirato al raggiungimento dell’autonomia della persona ospitata.

Tutto il processo sarà accompagnato da un facilitatore che monitorerà l’andamento della relazione e che resterà sempre disponibile in caso di necessità.

Come ulteriore forma di garanzia, il progetto offre un’assicurazione RCT e tiene sempre pronto un alloggio di emergenza, così che ciascuna delle due parti possa sempre fare serenamente un passo indietro senza temere

conseguenze irreparabili. I vantaggi non saranno solo per chi viene accolto ma anche per la famiglia accogliente che avrà un aiuto nei lavori di casa, concordato in termini di tempo e impegno, se non una partecipazione alle spese nel caso in cui l’ospitato abbia un contratto di lavoro.

Tale situazione può anche rappresentare un’occasione di supporto per persone che vivono da sole e che necessitano di compagnia ed aiuto in casa.

Numerosi i contributi di altre realtà che si muovono nella stessa direzione in Toscana e in Italia.

La cooperativa CIDAS, attraverso il suo rappresentante Michele Felisatti, si è detta entusiasta e disponibile a sostenere l’iniziativa in varie forme, che negli ultimi anni con il progetto Vesta ha instaurato e facilitato 36 convivenze di successo tra Bologna e Ferrara.

Pieno sostegno al progetto anche da parte di Arci Firenze. Pietro Cardelli, presidente del circolo ARCI di Barberino di Mugello e membro della segreteria di ARCI Firenze, ha raccontato le iniziative portate avanti dall’associazione per rispondere

alla questione abitativa nel breve periodo. Tra queste anche “Buono Notte”, il fondo di solidarietà istituito da ARCI Firenze, Anelli Mancanti, ANPI Firenze, CGIL Firenze e moltissime associazioni e cittadini, per garantire a chi è rimasto senza dimora qualche notte al caldo presso ostelli o strutture ricettive private.

Disponibile a sostenere l’iniziativa, con qualsiasi forma di mutuo aiuto e collaborazione sarà necessaria, si è detta anche Refugees Welcome Italia - associazione di accoglienza in famiglia con una lunga esperienza nella facilitazione di convivenze. In una lettera aperta, la referente Greta Tofanelli ha raccontato i risultati già ottenuti da RWI a livello nazionale, e ha spiegato come il gruppo di attivisti che si è formato a Firenze si stia muovendo nella stessa direzione di Aiutiamoci a Casa Nostra proprio in queste settimane.

La parte della serata più umanamente coinvolgente è stata quella in cui Susan e Michele, prima e Marina poi hanno raccontato le loro consolidate esperienze di famiglie accoglienti. Senza nascondere le difficoltà che tal-

volta sono emerse, normali difficoltà di convivenza tra persone diverse, hanno raccontato dei motivi che li hanno spinti a compiere tale scelta e messo in evidenza quanto queste esperienze abbiano inciso profondamente sulle loro vite.

Tanti i volti nuovi nel pubblico, e tanti i ragazzi giovani che si sono detti interessati a partecipare in vario modo a questa e altre iniziative di resistenza civica. Proprio per questo motivo l’Associazione OLTRE spera si possa creare un percorso di coinvolgimento che permetta a ciascuno di dare quello che vuole nella misura in cui può, così che si possa formare sul territorio mugellano una rete sempre più ampia di associazioni, realtà del terzo settore e cittadini attivi che vogliono restare umani.

Le esperienze raccontate, le adesioni, l’interesse dei partecipanti hanno dimostrato che c’è un tessuto vivo di persone che si impegnano o sono disponibili ad impegnarsi personalmente per favorire relazioni, incontri, ospitalità, insomma fare rete a livello prima di tutto interpersonale. Questa è una potente rispo-

sta alla crisi della politica. Tutti hanno raccontato come la conoscenza personale, spesso fatta per caso, altre volte cercata, con un richiedente asilo, un migrante ha significato il cambiamento del modo di vedere queste persone come un blocco unico, tutte uguali e minacciose. Nascono rapporti personali che aiutano a vedere tutto questo in una luce diversa, a vederli da vicino, come persone, a scoprire come l’aiuto dato loro, lo riceviamo poi noi. Sono atti di resistenza e di costruzione di un mondo mi-

gliore. E’ questo il senso di Aiutiamoci a Casa Nostra.

Nelle prossime settimane il gruppo di lavoro di Aiutiamoci a Casa Nostra contatterà le prime cinque famiglie che hanno già dato la loro disponibilità e inizierà i colloqui conoscitivi.

Chiunque voglia offrire il proprio alloggio, dare disponibilità di altro tipo o candidarsi come facilitatore, può mandare una mail a oltre.org@libero.it, o chiamare il numero 3713880155 (ore 16-19 escluso martedì e domenica).

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

Segnalazioni dei lettori Borgo San Lorenzo

A disco orario il parcheggio davanti all’Ospedale Alcuni lettori ci segnalano che una mattina si son svegliati e han trovato di dover mettere il disco orario nel parcheggio davanti all’Ospedale del Mugello.

Dopo un po’ c’erano anche i vigili a distribuire multe a chi non aveva ancora capito la novità. Novità che sui sui social non è stata accolta proprio con soddisfazione.

Si legge ad esempio “Vogliamo parlare del parcheggio dell’Ospedale di Borgo che è stato messo a disco orario? Ma stiamo scherzando??? Una persona viene a fare delle visite o degli esami e ogni ora deve tornare a spostare la macchina o il disco??? Oppu-

re secondo la vigilessa che faceva le multe si dovrebbe parcheggiare dietro l’ospedale nell’altro par-

cheggio, dove non c’è neanche un passaggio veloce per arrivare all’ingresso!!! Allucinante!!”

Barberino

Bouturlin: un incontro con la comunità Elezioni per organi direttivi 4 e 5 maggio

La commissione elettorale nominata dall’assemblea generale dei soci con il compito primario, a norma di statuto, di informare gli oltre 4.000 soci sulle modalità di presentazione delle candidature e gli altri adempimenti relativi alle elezioni per il rinnovo degli organi statutari programmate per il 4 e 5 maggio 2019, promuove un incontro con la comunità per le ore 16 di sabato 23 febbraio 2019 presso la sede in via del Pozzo. L’invito oltre ai soci è esteso ai singoli cittadini e alle tante rappresentanze delle organizzazioni e associazioni sociali, culturali, sportive, politiche e istituzionali presenti

sul territorio del comune di Barberino di Mugello.

Per esporre, ascoltare, suggerire, pareri e idee sul modo migliore di gestire e dirigere un’associazione, un patrimonio comune che opera nell’interesse di tutti i cittadini in un campo, quello sanitario e sociale, di primaria importanza.

Una organizzazione, una struttura, la Bouturlin, promossa, realizzata e sostenuta, fin dalla sua nascita, da contributi pubblici e privati, gestita e diretta nei suoi quasi cento anni di vita con la partecipazione gratuita, la passione, l’impegno e la capacità di volontari e volontarie. Un bene

comune, un a risorsa, che la comunità nel suo insieme, dovrebbe averne presente l’importanza

ed il valore e, di conseguenza, essere consapevole di avere il diritto/dovere di occuparsene.

CARICATURE DI MUGELLANI PASSATI E PRESENTI

6 Tra storia e cronaca

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Maestro Domenico: una fiaba Toscana dell’ottocento tra nostalgia e amarezza *Sabato 2 marzo 2019, a Borgo San Lorenzo, alle ore 17, presso la Saletta Comunale “Pio La Torre” - Via Giotto (davanti alla Misericordia) - verrà presentato il libro di Narciso Feliciano Pelosini (1823 - 1896) “Maestro Domenico” (Solfanelli). Dopo i saluti di Jacopo Alberti, Consigliere Regionale e Portavoce dell’Opposizione alla Regione Toscana, Matteo Gozzi Consigliere Comunale di Borgo San Lorenzo e di Daniel Vata, studente interverranno il pubblicista Alessandro Scipioni, il Giurista Ascanio Ruschi, Condirettore di “Soldati del Re” e il giornalista e scrittore Pucci Cipriani.* Per chi abbia avuto la fortuna di trascorrere parte della propria vita con i nonni (io sono stato fortunatissimo, infatti, fino ad oltre vent’anni ho conosciuto due nonne (una ha vissuto sempre nella mia famiglia) e un’amabilissima e saggia bisnonna

(“Nonna Maria”) non può non ricordare i tanti “Amarcord”, i racconti di “quando s’era giovani”, i “l’andava meglio allora con la fame che oggi con l’abbondanza”, insomma oggi si perde tempo con l’anagrafe i nomi e cognomi e non ci si capisce più nulla, ma un tempo, diceva sempre la nonna, bastava un “soprannome” e avevi davanti agli occhi non solo il personaggio, ma tutta la sua “ genia”: Micione, Cavapelle, Culo, la Dina di Culo, Piolo, Piolino, Porventa, Sughero, i’Cinci, Meline, Chiappone, Rieccolo, i’ Mela ...e poi tante altre pillole di saggezza antica : ad esempio, a differenza delle “mammine” d’oggi , le nonne mi insegnavano a non aver paura della morte (“è solo un passaggio e, poi, il Cielo...”) e ricordo che la nonna paterna mi portò una volta nella cappellina delle Monache, quella all’inizio dello “sdrucciolo”, dove giaceva - vestita con l’abito bianco da sposa, una suora che, mi disse la nonna, “era una cara amica e, fin da piccola, era la più buona...stava sempre in preghiera e allegra, a un tempo...finché non “prese il velo” e si chiuse in convento facendo suo sposo, per amore, Gesù...al secolo si chiamava Teresa, Suor Angela dopo i voti...”

Ecco, io allora avevo cinque anni, e con quella visita, di fronte al volto cereo di Suor Angela, imparai tante cose :

prima di tutto ad “esorcizzare la morte” accettandola come naturale conclusione della vita terrena e inizio di quella celeste, e che, nella vita, oltre al matrimonio , sia negli uomini che nelle donne, c’è anche un altro “stato”, quello “clericale”, ovvero la “vocazione” che altro non è che una “chiamata” e imparai anche - come mi disse la nonna - che se in una famiglia c’è una chiamata, una “vocazione”, un sacerdote o una suora, vuol dire che il Signore ha mandato la più grande delle benedizioni...

E poi le “veglie”...sì le veglie quando era la mamma che ci leggeva le “Novelle della Nonna” di Emma Perodi.. mentre la “Nonna Assunta” ci raccontava - e nonostante quei racconti di “disgrazie” e di miserie - per noi (e anche per lei) quel mondo restava sempre mitico e allora ci citava una famosa canzone *”Tutti mi dicon Maremma, Maremma/ ed a me pare una maremma amara...” *e ci raccontava di quando, ai suoi tempi ( “quando ci si accontentava di un tozzo di pane”) i giovani erano costretti a migrare in Maremma e ci descriveva, colorandole con la sua fantasia, quelle terre per lei comunque “mitiche” rese famose dalle terzine del Purgatorio di Dante allorché narra le nozze infelici tra la senese Pia, della famiglia dei Tolomei, con Nello Pannocchieschi: *”Deh quando tu sarai tornato al mondo,* *e riposato

della lunga via”* *seguitò il terzo spirito al secondo,* *”Ricordati di me che son la Pia,* *Siena mi fé, disfecemi Maremma:* *salsi colui che ‘nnanellato pria* *sposandomi m’avea con la sua gemma” (Pur. vv. 130 136)* Ma di una cosa potevi star tranquillo che a “quei tempi” il mondo andava meglio e malvolentieri tutte le nonne e in particolare le mie nonne - tutte e tre - accettavano le novità a cominciare dalle medicine : *”Un si sa icché ci mettan dentro....

che annunzia le pere cotte e quelle del Ciaccheri e di Ciabarrino che fanno reclame ai loro gelati gustosi.* *In pieve suonano ad agonia (anche se- dico io - ora, in nome dell’aggiornamento conciliare, non suonano più neanche a morto n.p.c.) : tutto il paese si fa serio, le donne lasciano i loro lavori, gli uomini si strisciano le mani al grembiule e si affrettano alla chiesa: sta morendo un borghigiano, uno di casa.* *Per la festa del Crocifisso sono venuti anche dall’estero. Per un anno intero hanno sognato questo giorno, ansiosi di sedersi a tavola con tutti i parenti, per bere un buon bicchiere e inzuppare nel vinsanto il ciambellone, uscito fumante dal forno del Viliani.”* Quando lessi le prime righe del libro di Narciso Feliciano Pelosini “Maestro Domenico” mi baluginarono subito alla mente questi ricordi...e non solo mi piacque ma rivissi, o almeno mi parve di rivivere, in quelle pagine, anche la mia vita, insieme con i nonni...

Già, il Pelosini(1823 - 1896) nacque a Fornacette, frazione di Calcinaia di Pisa, e morì a Pistoia nel 1896, a settantrè anni. Fu un brillante avvocato (fu anche avvocato di Puccini), Docente di Diritto Penale all’Università di Firenze, Accademico della Crusca; di idee “risorgimentalista” ma conservatore , fu deputato dal 1882 al 1890, poi Senatore del Regno d’Italia ma fortemente critico non dell’Unità di Ita-

quante diavolerie...” *per finire al gelato : “*Un tu vorrai mica paragonare le porcherie d’oggi con il gelato di Ciaccheri...”* Il borghigiano Mons. Carlo Celso Calzolai ha lasciato, nell’introduzione a uno dei suoi tanti capolavori “Borgo San Lorenzo nel Mugello” - Ed-LEF1974 -, un quadro mirabile, allorché ci fa, con quel suo bello stile, pulito e toscano, un la descrizione (siamo nel 1974) del suo e nostro paese che mi par di ascoltare la mia nonna (“Annunziata Berretti”) che abitava proprio in “Via del Pero” nel centro palpitante del nostro paese: *”Anche se nuove costruzioni hanno dilatato il paese(...) l’aspetto è sempre quello: col Castelvecchio, col Pozzino, con S.Lucia e Malacoda.* *In questo istante sembra di risentire la voce della Moggina

lia, ma di come quest’unità era stata concepita e portata a termine; rimpianse dunque il buon tempo antico dell’età “leopoldina” e utilizzò la letteratura popolare proprio per rappresentare in termini semplici le “disgrazie” arrivate con i “tempi nuovi”.

“Maestro Domenico”, che il Pelosini pubblicò a sue spese, è una fiaba, una bella fiaba, ma non per i ragazzi ma per gli “adulti”. Il protagonista del libro ci viene così presentato nell’Incipit del libro *”Maestro Domenico era una gran pasta di campagnuolo senza grilli, né frasche: con poche idee ma precise: buon cristiano e galantuomo di stampa antica. Sapeva a mente la Gerusalemme Liberata del Tasso con aggiunte del Signor Cammillo Cammilli; narrava con garbo le Novelle morali del padre Francesco Soave, e non avrebbe mai

immaginato che fra i perditempo di questo mondo ci fosse quello della politica. Da giovane imparò un mestiere, e, quel che più conta, lo imparò bene : e quando si accorse che lo sapeva a dovere, ne studiò altri due; cosicché da uomo fatto si trovava alle mani nulla meno che tre mestieri, da quali cavava dei belli e buoni francesconi che metteva in serbo per la vecchiaia”* Un bel giorno Maestro Domenico si incammina per la montagna e, dopo aver mangiato pane e cacio, si addormenta ai piedi una grossa quercia e dorme “magicamente” per almeno un decennio addormetatosi prima del 1859 si sveglia nel 1870... immaginiamoci si svegliasse ora, nell’era di Internet, un nostro avo...

Al suo risveglio Maestro Domenico : “*(vede che) la sua paradisiaca toscana - si legge nell’introduzione al libro pubblicato dall’Editore Solfanelli - è diventata una provincia del Grande Piemonte, che si fa chiamare Regno d’Italia e per lui, onesto falegname, nonché, dato che sa leggere e scrivere , insegnante privato e all’occorrenza scrivano, inizia l’inferno (...) Il nostro Autore, con pochi tratti, mette bene in evi-

denza il contrasto tra la semplicità dell’antico costume e il consumismo dell’era unitaria, riuscendo a far intendere ai propri lettori il senso della caduta da un magnifico passato fatto di pratiche religiose , sano lavoro e culto della famiglia ad un presente che consiste in un caos organizzato, frutto di una rivoluzione (...)così il racconto diventa messaggio e denunzia(..) Pelosini mette in guardia dai mali presenti (Allora? ma non li ritroviamo ancor oggi?) che identifica nell’oppressione del potere , nella stoltezza della burocrazia, nella superficialità della stampa (...) nella volgarità dei costumi, nella diffamazione della religione.”* Già, cose d’ ieri e cose di oggi...proprio come dicevano i nostri nonni.

Ma ora metto la parola FINIS a questo mio scritto, altrimenti sciuperei la sorpresa, a voi, potenziali lettori di questa bellissima “favola” nostalgica e amara...e tante volte penso che bello sarebbe anche per me addormentarmi sotto una grande quercia per risvegliarmi dopo tanto tempo, ma, a differenza di quel che accadde a Maestro Domenico, in tempi migliori...

Pucci Cipriani

Tra storia e cronaca

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

7

Dicomano

Brevi biografie di Personaggi dicomanesi Nel libro “un secolo di immagini 1890-1990” realizzato da alcuni esponenti del G.A.D. (Gruppo Archeologico Dicomanese) e pubblicato nel 2012, fra le bellissime immagini di un secolo di vita di questo “piccolo, grande” paese, vi è inserita anche la vita di persone nate a Dicomano e che poi, per svariati motivi si sono trasferite a Firenze o in altri luoghi, ma che hanno prodotto opere letterarie o scientifiche di notevole importanza.

Domenico di Giovanni Domenico di Giovanni fu detto anche Domenico da Corella e non va confuso con un altro Domenico di Giovanni detto il Burchiello che fu poeta: nacque a Firenze e morì a Roma.

Domenico da Corella nacque in questa frazione del comune di Dicomano nel 1403 e divenne maestro lettore di sacre scritture nel 1436. Rivestì la carica di priore della chiesa di S. Maria Novella. Nel 1451 fu vicario generale dell’ordine dei domenicani. Fu uno dei primi letterati a spiegare Dante. Ci ha lasciato una narrazione poetica sull’origine di Firenze. Morì il 28 ottobre 1483 e fu sepolto con grandi onori nel chiostro grande di S. Maria Novella dove è esposta una lapide con la sua effige.

Luca Landucci Luca Landucci nacque a Dicomano nel 1436; la famiglia ave-

va possedimenti nella località di Frascole. Trasferitosi a Firenze, mantenne sempre con il paese di nascita rapporti stretti dove aveva anche possedimenti terrieri. Presso il mercato vecchio scrisse un prezioso diario in cui narrò in modo cronologico gli avvenimenti della vita fiorentina dal 1450 al 1516. Tale opera è divenuta una pietra miliare per gli studiosi di storia fiorentina.

Morì il 2 giugno del 1516.

Iacopo Borghini Iacopo Borghini nacque a Dicomano nella seconda metà del cinquecento. Si trasferì a Firenze dove istituì una scuola pubblica in cui insegnava greco e latino in via dei Bardi. Ebbe un allievo illustrissimo e cioè Galileo Galilei. Si dice che i contemporanei avessero detto di lui: “maestro mediocre, ma il più abile e il più attento di quanti allora insegnassero”. Incerta è la data della sua morte.

Arcangelo Giani Giani nacque a Dicomano nel 1552; scrittore di molte opere, dopo il trasferimento a Firenze compose “lavori” che riguardavano l’ordine dei serviti, nonché la vita di Filippo Benizzi.

Morì nel 1623. Ha lasciato anche opere minori ,ma di fondamentale importanza.

Francesco Bartolozzi I Bartolozzi sono stati una “famiglia” di grande importanza nel quadro della vita dicomane-

se, basti pensare alla “pia eredità” Bartolozzi che permise a giovani dicomanesi, poveri, ma ricchi di ingegno di accedere anche all’università.

Il Bartolozzi in oggetto nacque a Dicomano nel 1728 e fu famoso incisore. iniziò la sua attività a Venezia, poi fu successivamente chiamato a Londra per riprodurre disegni della collezione reale. Nel 1769 fu fra i fondatori della Royal Academy. Infine si trasferì a Lisbona nel 1815. Si contano circa 2500 opere da lui realizzate.

Antonio Baldini e Lorenzo Brilli Antonio Baldini e Lorenzo Brilli furono due dicomanesi che dettero la propria vita affinché la toscana e l’Italia tutta fosse annessa al regno d’Italia. Dicomano, come tutto il Mugello non rimase estraneo ai moti rivoluzionari del 1848, né, dopo il loro fallimento, al processo di reazione soprattutto da parte degli austriaci nei primi mesi dell’occupazione.

Chini riporta un episodio particolare del 1849: “altro tragico doloroso fatto ha contristato il 19 maggio di detto anno la popolazione di Dicomano. Era capitano della guardia civica di quel paese un ardente liberale Antonio Baldini nato a Dicomano il 30 giugno 1810.durante il suo civico capitanato aveva tenuto corrispondenza epistolare

con i primi demagoghi d’Italia e dicesi anche con Giuseppe Mazzini il primo triunviro della repubblica romana. Avvenuta la restaurazione del granduca fuggì nelle basse romagne dove militarmente a loro pieno talento e arbitrio imperavano gli austriaci. Caduto in potere di essi venne perquisito e trovategli addosso lettere e documenti rivoluzionari venne in Forlimpopoli barbaramente fucilato”. (1) Mi è sembrato interessante, al fine di far emergere lo spirito insofferente del “popolo “di Dicomano, nei confronti di regimi estremamente autoritari quanto riporta la lapide affissa a quello che fu l’antico palazzo comunale, oggi sedi di abitazioni per persone disagiate: “xv marzo mdccclx ore 11 minuti 55 pomeridiane in firenze la suprema corte di cassazione riunita in plenaria seduta nel palazzo della signoria sentito il pubblico ministero dichiara che dagli spogli eseguiti in questa medesima udienza dei risultati parziali del suffragio universale registrati negli atti verbali si è ottenuto per risultato finale toscani votanti n.386445 voti per l’unione alla monarchia costituzionale 366571 per il regno separato 14925

nulli 4949 cosi’ constata il plebiscito del popolo toscano volere e unione alla monar-

chia costituzionale” (1)L. Chini: storia antica e moderna del Mugello, pag.160 Laura Passerini

8 Tra storia e cronaca

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Mugello

La coltivazione della patata in Mugello 200anni fa Relazione sulla coltivazione delle patate di varie specie raccolte nel Mugello dell’anno 1817 dal Cav. Verdiano Rimbotti

Gli agricoltori mugellani ed i piccoli possessori di un appezzamento di terreno che si dedicano alla coltivazione dell’orto, in questo periodo, provvedono all’acquisto delle patate da seme da piantare dopo aver lavorato o vangato il terreno. Oggi si possono trovare presso i negozi di rivenditori specializzati di prodotti per l’agricoltura, a San Piero a Sieve, a Borgo San Lorenzo, a Vicchio, a Dicomano e Contea, diverse varietà di patate, bianche, gialle e rosse adatte ai vari usi di cucina, per fare i tortelli mugellani, per la purea, per friggere, per fare le polpette con aglio e prezzemolo. La patata fu introdotta dal Nuovo Mondo, in Spagna, a Siviglia intorno al 1560 e da qui in Portogallo. Questa venne inviata in dono da Filippo II di Spagna al papa, ma mangiata cruda, fu ritenuta non commestibile. La patata fu portata in Irlanda da sir Walter Releigh nel 1586 dalla colonia americana della Virginia, chiamata così in onore della regina Elisabetta I, che come è noto non si sposò mai, e fu coltivata nel 1588. La patata venne coltivata poi come pianta ornamentale negli orti botanici di Londra, nel 1596, di Parigi nel 1601, in Belgio nel 1601,

in Svizzera nel 1590 dove fu coltivata da Caspar Bahuin.

Nel 1587 si diffuse in Germania ed in Polonia, Vienna e Francoforte nel 1588. In Svezia i tuberi erano presenti a Upsala, nell’orto botanico del celebre Linneo. A Firenze, arrivarono in dono al Granduca Ferdinando II di Spagna e furono coltivati nel 1667 nel Giardino di Boboli e nel Giardino dei Semplici. In Mugello fu sperimentata la coltivazione dopo la carestia del 1767, dovuta al clima siccitoso e alla scarsità dei cereali di cui scrive Ottaviano Targioni Tozzetti nell’opera Alimurgia (De alimentis urgentia, Mancanza di alimenti), nella quale si apprende che in altri paesi d’Europa già si coltivavano le patate. L’Accademia dei Georgofili, fondata nel 1753, promosse degli studi in merito ed invitò i soci a produrre delle memorie sulla coltivazione dei tuberi. Nel 1817 fu presentata all’Accademia la “Relazione sulla coltivazione delle patate di varie specie raccolte nel Mugello l’anno 1817 dal Cav. Verdiano Rimbotti.” Si riporta qui di seguito il testo integrale della relazione con opportune spiegazioni: “Io promisi nell’adunanza del marzo dello scorso anno

di dare il Ragguaglio delle varie specie di patate fatte vedere a questa rispettabile Accademia per coltivarsi, e da me coltivate; ed ora vengo ad eseguire la mia promessa. Le Patate Primaticce Reali, dei dintorni di Parigi, che sono bislunghe e da me piantate a buche e coltivate col solito metodo ed a pezzi di un occhio per pezzo, in terra grossa e molto argillosa, governate a colombina, ad un’esposizione di mezzogiorno, con due libbre =679 gr. (1 libbra toscana del 1782 corrisponde a 339,5 gr., secondo le “Tavole di riduzione delle misure e pesi toscani alle misure e pesi analoghi del nuovo sistema metrico dell’Impero francese” pubblicate a Firenze nel 1809), ne raccolsi libbre 20 = 6790 gr., onde che hanno reso il 2 x stajo (1 staJo di terreno corrisponde a 1700,10 mq), quantunque fossero in luogo caldo, e che soffrissero un grand’alido, che sono d’un eccellente sapore e molto delicate.

Le patate gialle di Vusburgo (l’odierna Wurzburg in Germania), rotonde che sono di una grossezza mediocre, messe ad un’esposizione di mezzogiorno in terra argillosa e governate con colombina, piantate a buche con

libbre 6= 2,037 kg., ne raccolsi libbre 66 = Kg. 23,30, onde resero l’undici per uno, e sono di buon sapore e delicate e molto farinacee. Le patate gialle d’Olanda che erano piccole, e che avevano già messo quando le piantai, e messe in terra grassa e ad un’esposizione di mezzogiorno, e piantate a buche con libbre 26 = Kg. 8,8 ne raccolsi libbre 114 = Kg. 38,703, onde hanno reso il quattro e mezzo per stajo, ma siccome soffersero l’alido, erano molto piccole ma in gran numero essendosene trovate 50 e 60 per pianta.

Esse hanno il fiore celeste e la foglia molto intagliata e si distinguono assai bene dalle altre specie che hanno il fiore bianco, e le foglie più larghe, vennero piccole perché soffersero molto l’alido, mediante la stagione estiva in cui mai non piovve, e perciò le più grosse sono quelle ch’io presento all’Accademia, e dovetti levarle dal terreno nell’Agosto per esser del tutto secchi gli steli onde non erano nella loro perfetta maturità, che sono di un sapore molto delicato, e migliore delle nostrali e sono molto glutinose e nel medesimo tempo farinacee. Le patate d’Irlanda, dette Inglesi, piantate in luogo

Alpestre ed in terra argillosa esposte a mezzogiorno, e governate con del terriccio e col metodo descritto nella mia operetta, con libbre cinquanta= 17 Kg., ne ho raccolte libbre 660 = 224,070 Kg, onde resero il 13 e ½ per stajo e furono piantate a pezzi di due occhi per pezzo, e la più gran parte delle piante si seccarono nel mese di Agosto, motivo per cui dovetti levarle nel Settembre perché più non vegetavano. Ma avendone piantate altre cento libbre = 34 Kg. Della medesima qualità in poggio ed in terra molto galestrina esposte alla levata del sole, le governai con concio spento piantandole col solito metodo e a pezzi di due occhi e uno, con libbre 100=34 Kg. ne raccolsi libbre 2500 = Kg 848,750 (8 q.li). onde hanno reso il 25 per stajo, e le levai ai primi di dicembre (202 anni fa) essendosi mantenuto lo strame fresco e vegeto fino al detto tempo., e ne ho avute delle molto grosse e perfino di una libbra = 339,5 gr. l’una, come si vede, esse sono farinacee, e di miglior sapore delle nostre, e d’un color di rosa pallido.

Le patate nostrali coltivate col solito metodo, nelle pianure, e nei luoghi di ter-

ra Panconacea, o Argillosa, hanno reso poco più della metà del seme mediante il grand’alido e la gran siccità che è stata nella scorsa estate, e si sono trovate le radiche senza i tuberi, o bulbi attaccati, quantunque i loro fusti fossero vegeti e vigorosi e ciò per non aver potuto cominciare a formarli, giacchè la terra che avevano intorno, era così serrata dall’alido che non permetteva loro di formarli né d’ingrossare. Ma nelle terre di poggio, ove non son soggette tanto all’alido, e che il sole ha meno forza, hanno reso assai bene, avendone io fatta la prova nelle montagne del Mugello ove mi hanno reso il venticinque e il trenta per stajo, ed in terre galestrine, e infine fino al quarantacinque , e molto grosse come possono vedere dalle patate che ho presentate all’Accademia quest’oggi. Da ciò si puole dedurre che la coltivazione delle patate è più adattata nei poggi che alle pianure, giacchè anco nelle montagne della Romagna, e negli Appennini ad onta dell’alido e della siccità hanno reso assai bene anco in quell’anno quando sono state ben coltivati Luciano Cavasicci

Pubblicità Studio Ad.ES Tel. 0558456391

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

9

Le Vanità portano a Borgo le nuove tendenze di bellezza per donne e... uomini Le Vanità Profumerie sono un assoluto punto di riferimento per tutto quanto è Bellezza in Firenze e in Toscana. Un mixer di originalità e raffinatezza, insieme ad un criterio più dinamico, moderno e ricercato di concepire il mondo della bellezza sono le componenti essenziali di un successo ormai consolidato. Oggi le sfide culturali e commerciali nel mondo della profumeria sono all’ordine del giorno e tutte loro richiedono adeguate risposte e scelte professionali a trecentosessanta gradi. A queste sfide Le Vanità Profumerie rispondono evolvendosi ogni anno, distinguendosi e innovandosi continuamente per offrire un servizio a un consumatore sempre più esigente e informato, un consumatore che va cercando oggi una vera e propria sua personale “shopping experience” fatta di attenzioni, vendite e acquisti costruiti su misura. Proprio la professionalità, la vicinanza e la conoscenza profonda del cliente, dei suoi dubbi e delle sue aspettative, hanno permesso al personale del negozio di Borgo San Lorenzo di rispondere ad alcune domande sul mondo della bellezza oggi.

LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini

BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello Quando si dice profumeria, viene immediato pensare all’universo della fragranze per l’uomo e la donna. Quali sono le tendenze oggi per quanto riguarda i profumi?

Ci risponde Jessica Ogni stagione vuole il suo profumo. Se in estate la scelta cade quasi sempre verso fragranze con note leggere e fresche, in autunno e inverno la tendenza si sposta verso quelle più fiorite, speziate e legnose. La parola d’ordine è comunque e sempre “sedurre” attraverso i sensi. Per la stagione fredda l’intensità di una eau de parfum è perfetta per personalità magnetiche e forti, ma non vanno dimenticate neppure le fragranze delicate e gioiose che riescono a dare colore alle giornate più grigie. Bergamotto,

gelsomino esotico, zenzero, elisir cipriati di muschio e legni sono le note olfattive di tendenza per le fragranze femminili, per l’uomo la caratteristica fondamentale è l’intensità con note speziate, legnose e di agrumi. Certo che, indipendentemente dalla stagione, c’è anche chi usa tutta la vita lo stesso profumo ed in questo caso parlare di tendenza non ha proprio senso in quanto le fragranze cult, non passano mai di moda. Un discorso a parte lo meritano i “Profumi di nicchia”, ma questa è un’altra storia.

Quali sono oggi le tendenze del make up?

La tendenza sicuramente preponderante è quella “glow”. Non intesa però come lustrini, riflessi sulle guance o altro, ma come una certa luminosità naturale del viso ottenuta in due fasi: una cura quotidiana della pelle e un make up del viso che, più che nascondere, cerca di camuffare eventuali difetti. Si tende così ad esaltare i punti forti correggendo solo qua e là, con un make

up “furbo”. E non è affatto vero che si debba usare sempre tutto come primer, fondotinta, correttore, cipria e blush, basta usare i prodotti adatti alle aspettative della cliente, al suo stile di vita e alle sue necessità. Ci sono giorni in cui, a una pelle poco segnata basta un po’ di correttore, altri in cui il rossore va coperto con un fondotinta, altri ancora in cui serve solo un velo di cipria.

Quali sono gli step per assicurarsi una bellezza quotidiana?

Ci risponde Silvia Il miglior consiglio... assicurarsi la pelle idratata.

Il primo step obbligatorio è la pulizia del viso da fare rigorosamente sia mattina che sera, al fine di liberare la pelle da polveri, sebo e particelle inquinanti.

I prodotti da scegliere sono detergente, lozione o schiumogeno in base alle proprie preferenze. Secondo step, siero e contorno occhi,

per risvegliare e illuminare, data l’importante concentrazione di principi attivi. L’ultima coccola, un’ottima crema viso che aiuti la pelle a combattere i nemici del tempo, come i radicali liberi e le rughe, procurandole immediata idratazione. Per le più diligenti e attente consiglierei anche due volte la settimana maschera e esfoliazione.

È vero che oggi gli uomini sono sempre più attenti al loro aspetto fisico e utilizzano cosmetici anche se non lo ammettono?

Ci risponde Sara

Fino ad alcuni anni fa l’uomo era effettivamente un settore non facile per la profumeria. Oggi l’uomo è diventato più consapevole dei vantaggi di un bell’aspetto esteriore e dei suoi risvolti positivi sia nel mondo professionale che in quello privato. È per questo che ultimamente tutti i cosmetici maschili, formulati per la particolare pelle dell’uomo, stanno avendo un buon riscontro,

compresi quelli per la cura della barba che, rispetto al passato, è tornata di moda, e per questo ha bisogno di particolari cure e attenzioni con shampoo, balsami e cere specifiche. La parola d’ordine per l’uomo è comunque “funzionalità”, che prevede una routine di pochi step con prodotti semplici da usare e pratici nel formato.

10

Musica e cultura

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Domenica 24 febbraio ore 16.30 Teatro Corsini appuntamento per grandi e piccini

Virginia Billi, Giorgia Calandrini, Alba Grigatti “Le scacciapaura”

Massimiliano Miniati Appuntamento per grandi e piccini domenica 24 febbraio alle 16,30 quando al Corsini di Barberino arriveranno Le Scacciapaura con Virginia Billi, Alb a Gr ig at ti , Gi o r gi a C a la n d r i n i, c o n l a r e gi a d i Ri ccard o R o mbi .

Tr atto d a “ Le f i a b e i t a lian e ” d i I t a l o C a l vi n o ,

n e ll’a lles t i m en to de ll a c o m p a g n i a Catalyst l o s p e t t a c o l o è adatto a b a m b i n i d a 5 a n ni. “ Le f a v o l e n o n dicono ai b a m b i n i ch e i draghi e s istono.

Perché i bambini lo sanno già. Le favole dicono ai bambini che i draghi possono essere sconfitti”. ( C h e s t e r t o n ) è con que s t a pr em e s s a che e ntra-

no in scena cantando e danz ando le S cacciapaura e poi, sedute intorno a un grande tavolo di le gno cope rto di ute ns ili da cucina, dipanano i loro racconti cos ì com e un te m po le donne te s s e vano. E mentre tirano le fila delle loro storie più be lle , s bucciano, tagliano, im pas tano, s m inuz zano, pestano, affettano,

mescolano, bollono, assaggiano… perché nei bagliori delle fiamme del camino possiamo scorgere gli occhi di un lupo e nello spiffero della finestra sentire il fiato di una creatura misteriosa.

Raccontano e cucinano, cucinano e raccontano, perché i personaggi delle fiabe e ntrino n el l a qu otidianità, appaiano alle

nostre spalle, siedano alla nostra stessa tavola.

Le pa rol e corron o, pren don o i l sa pore, l a q u a l i tà del gesto, il profumo ora invitante, ora acre, degli ingredienti, e nel vapore della pentola che b ol l e, si a n i ma n o l e gesta i mpa v i de di Gi ov a n nin senza paura, la storia abruzzese de “La finta Nonna” e il racconto che viene

dal Valdarno “La testa della maga”.

Domenica 24 febbraio Teatro Corsini Barberino Catalyst presenta “Le Scacciapaura” da “Le Fiabe italiane di Italo Calvino” regia Riccardo Rombi con Riccardo Rombi, Virginia Billi, Alba Grigatti, Giorgia Calandrini assistente alla regia Ulpia Popa luci Laura De Bernardis.

Dicomano - Corsi di arte, informatica, scrittura e teatro per tutte le età

Imparare è facile se si è “Ancora curiosi” La curiosità non ha età.

Così, il comune di Dicomano ha deciso di organizzare, grazie anche a un finanziamento della Regione Toscana e a un progetto di cui è capofila l’associazione Antigonart, una serie di incontri di arte, di informatica, di scrittura autobiografica e teatro, per tutte le età. Si tratta, in particolare, di corsi di “Informatica e alfabetizzazione digitale” e “Confronto autobiografico e teatro” per over 65, “Storia dell’Arte e del Territorio”.

Per l’assessore alla Cultura Giulia Fossi: “Il progetto mette insieme una serie di associazioni del territorio che operano nell’ambito culturale e della socialità: Antigonart, FabLab Contea, Auser, Tessere Culture.

Tutto questo arricchisce ulteriormente il progetto, che si connota, così, per un scambio di conoscenze fra generazioni diverse”.

Il corso “Informatica e alfabetizzazione digitale”, a cura di FabLab, per un approccio all’uso del pc e smartphone e alle nuove modalità di comunicazione, si terrà presso la biblioteca comunale

i mercoledì e venerdì, dalle 17,30 alle 19; quello base inizierà il 1 marzo, quello avanzato il 27 (costo: 30 euro per ciclo di 6 lezioni).

Inizierà il 30 marzo, alle 16,30, il corso “Storia dell’Arte e del Territorio”, a cura di Antigonart, con “una lezione introduttiva e quattro visite guidate per scoprire la nostra storia attraverso le bellezze del territorio”; si prosegue il 14 aprile e 28 aprile, il 12 e 18 maggio (costo: 30 euro).

Partirà invece a settembre il laboratorio di “Confron-

to autobiografico e teatro” per over 65, a cura di Tessere Culture e Antigonart, per scoprire e riscoprire “la propria capacità espressiva”.

Gli incontri - 6 di scrittura autobiografica e 6 di percorso teatrale - si terranno presso la biblioteca comunale e negli spazi exMacelli (costo: 50 euro).

Info e iscrizioni: Ufficio Cultura, tel. 055 8385408, cultura@comune.dicomano. fi.it; Antigonart, tel. 338 3888057, antigonart@gmail. com

Arte e cultura

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

11

San Piero a Sieve – Un nuovo corso per chi si vuole avvicinare al mondo della fotografia

Photo Club Mugello, da oltre dieci anni passione per la fotografia

Nel 2018 il Photo Club Mugello ha continuato la sua attività, senza perder colpi. Nato del 2007, è da più di dieci anni che raccoglie gli appassionati di fotografia organizzando corsi, mostre, workshop, uscite, serate con proiezioni di altissimo livello, social events. Per non tradire le attese di chi ancora non ci ha partecipato, ma anche per rinfrescare la memoria di chi vuole una rinfrescatina, il 2019 si apre con l’undicesima edizione del corso base di fotografia. Centinaia di appassionati fotografi lo hanno seguito con soddisfazione negli anni e molti di loro hanno potuto, continuando a partecipare alla vita del Club, raggiungere dei livelli davvero notevoli. Chiaramente, oltre alla voglia di imparare, chi partecipa al corso deve avere anche la voglia di mettersi in gioco e di sperimentare… Ci sono tanti corsi on line, tante pubblicazioni da leggere… ma un corso “vero” è sicuramente un’altra cosa! Il corso è rivolto a chi vuole avvicinarsi al mondo della fotografia ed approfondire le tecniche di base e l’utilizzo della macchina fotografica.

Si terrà presso la sede di San Piero a Sieve in via Provinciale, 17/B, e si articolerà in 5 appuntamenti serali (dalle 21,10 alle 23,10 circa) oltre 2 uscite di gruppo ed una intera giornata di approfondimenti ed esercitazioni pratiche.

Per partecipare al corso è necessario iscriversi al Photo Club Mugello pagando la quota sociale di 40 euro e versare un contributo aggiuntivo di ulteriori 40 euro

per il corso. Per coloro che hanno meno di 25 anni non è previsto il contributo aggiuntivo. L’iscrizione al Photo Club Mugello permette di partecipare a tutte le iniziative rivolte ai soci per tutto il 2019 e inoltre di usufruire di sconti presso i negozi convenzionati.

Martedì 26 febbraio 2019: (lezione) “ESPOSIZIONE, DIAFRAMMA E TEMPI” Giovedì 7 marzo 2019: (lezione) “LA LUCE” Sabato 9 marzo 2019: (uscita collettiva) “ESERCIZI PRATICI SU ESPOSIZIONE, DIAFRAMMA E TEMPI” NEL MUGELLO” Martedì 12 marzo 2019: (lezione) “LA COMPOSIZIONE” Domenica 17 marzo 2019: (incontro) “ESERCIZI PRATICI SUI GENERI FOTOGRAFICI” AL MATTINO SCATTI ALL’ESTERNO NEL MUGELLO PRANZO INSIEME NEL POMERIGGIO SCATTI IN STUDIO CON RITRATTI, STILL LIFE, ECC...

Giovedì 21 marzo 2019: (lezione) “SVILUPPO DEL NEGATIVO DIGITALE” Sabato 23 marzo 2019: (uscita collettiva) “POMERIGGIO FOTOGRAFICO” A FIRENZE Giovedì 28 marzo 2019: (lezione) “REVISIONE FOTO DELL’USCITA A FIRENZE”

Per iscriversi al corso o per maggiori informazioni: presso l’Edicola Giovanni Mei nel Viale Ken-

nedy a Borgo San Lorenzo; visitando il sito www.photoclubmugello.it cercando su facebook

Photo Club Mugello; partecipando ad una delle serate di incontro settimanale, ogni giovedì dalle

ore 21,10 presso la sede del Photo Club Mugello a San Piero a Sieve, in via Provinciale, 17/B.

Borgo San Lorenzo

Ercolini presenta il suo libro “Rifiuti zero” Alle ore 17,30 di venerdì 1 marzo, presso la sala Pio La Torre di Borgo San Lorenzo, presenterò ai cittadini Tommaso Ercolini, vincitore 2013 del «Goldman Environmental Prize», il cosiddetto Nobel per l’ambiente, e il suo libro Rifiuti Zero, vera e propria pietra miliare per un approccio ecologico al sistema rifiuti. A oltre trent’anni dalle prime battaglie nella sua Capannori, Ercolini è oggi il lea-

der dei un movimento nazionale, appunto Rifiuti Zero, che attraverso il coinvolgimento di più di duecento fra piccole e grandi comunità, sta trasformando il sistema dei rifiuti del nostro paese, con una capillare attività di sensibilizzazione sui pericoli dell’incenerimento. Ercolini, nel suo libro che si presenta sotto forma di manuale semplice e diretto, spiega come una rivoluzione ecolo-

gica sia possibile e alla portata di tutti, in dieci semplici passi.

La scelta dell’Amministrazione Comunale di Borgo di invitarlo a illustrare come è possibili arrivare a “rifiuti zero”, nel momento in cui nel Mugello parte la raccolta differenziata porta a porta, appare giusta e sensata, anche per dare maggior valore all’impegno che si chiede ai cittadini e all’obiettivo che ci si prefigge. Tutti noi abbiamo un’idea sbagliata dei rifiuti in Italia. Se pensiamo alle immagini dei cassonetti incendiati, degli scioperi dei netturbini che lasciano le strade sommerse di sacchi, se pensiamo alla tragedia della Terra dei fuochi e delle discariche fuori legge sparse in tutto il Paese dovremmo disperarci. Ma in realtà noi italiani siamo migliori di quello che crediamo e ci raccontiamo. Pochi ad esempio sanno che, grazie a uno sforzo dal basso di molte associazioni, l’Italia ha raggiunto un livello di raccolta differenziata superiore a quello di Inghilterra, Francia, e persino delle declamate Danimarca e Olanda. Il Mugello era rimasto indietro, inutile dirlo e tornare a sottolinearlo. L’ho scritto più volte, negli anni, da queste pagine. Ma ora il nostro territorio potrà fare la sua parte e contribuire fattivamente. Magari anche seguendo i consigli contenuti nel libro di Eercolini, che indica un modello da realizzare in dieci passi, iniziando proprio, ma guarda un po’, dalla corretta raccolta differenziata porta a porta, passando

poi per il compostaggio che trasforma in fertilizzante il nostro umido, dal riciclo dei materiali, dal dare una seconda vita a molti nostri oggetti ed elettrodomestici, da una bolletta che premi con incentivi i cittadini virtuosi, da una accorta politica degli imballaggi che li riduca all’origine o li renda compostabili. Dieci passi per un obiettivo idealistico in un tempo realistico. Dieci passi che possono essere considerati una roadmap che muove attraverso due passaggi fondamentali. Il primo è quello di partire dal presupposto che i rifiuti ci sono solo se mischio la frazione organica con il resto, ma se la separo non ho rifiuti, bensì preziosi materiali di scarto. Il secondo passaggio si divide a sua volta in due fasi: la prima consiste nel trattare quel 20-25% di rifiuti che rimane nonostante l’attuazione buone pratiche, il cosiddetto ri-

fiuto urbano residuo (RUR). Attraverso un’apposita impiantistica, si può ridurre di un ulteriore 10% la materia da mettere in discarica, che è composta da plastiche eterogenee. Cosa succede al 10% che rimane? Spiega lo stesso Ercolini: “Qui entra il gioco la seconda fase, in cui quello che rimane sullo stomaco del sistema di gestione dei rifiuti deve essere studiato.

Il sistema integrato di gestione dei rifiuti, che si scrive così ma si legge incenerimento, tende a far sparire ciò che Rifiuti Zero vuole rendere ben visibile, per analizzarlo e per avviare un nuovo design industriale che renda digeribile ciò che ad oggi non è riciclabile né compostabile. Non dimentichiamoci che nei prossimi venticinque anni in Europa il fabbisogno di materie prime-seconde aumenterà del 75%. Il rischio è

che l’industria manifatturiera europea dovrà acquistare queste materie altrove, divenendo meno competitiva e accentuando ancora di più i processi di delocalizzazione. Se vogliamo essere competitivi, queste materie dobbiamo estrarle dal cassonetto e promuovere produzioni pulite che riducano al minimo gli sprechi di materia e di energia”.

Non mi dilungo oltre, se non per rinnovare a tutti i lettori l’invito a partecipare, venerdì primo marzo presso la sala Pio La Torre (si inizia alle 17,30), all’incontro con le pratiche teorie di Tommaso Ercolini, già ospite di Obama quand’era presidente USA, presidente del Centro di Ricerca Rifiuti Zero, e delle Associazioni Diritto al Futuro e Zero Waste Europe.

Vi aspetto, non mancate.

Massimo Rossi

12

Teatro e musica

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Scarperia e San Piero - Festa della Toscana in Palazzo dei Vicari

Salotti musicali del Granducato con la Camerata de’ Bardi

Domenica 24 febbraio 2019, alle ore 16.00, l’Ensemble strumentale della borghigiana “Camerata de’ Bardi” sarà ospite del Comune di Scarperia, in Palazzo dei Vicari, per celebrare la Festa della Toscana 2018. Il tema scelto dal Consiglio Regionale per la XIX edizione è “Dai Medici ai Lorena: il Granducato di Toscana, faro di civiltà per l’Europa”.

La parte storica, curata dagli studiosi e ricercatori Giuseppina Carla Romby, Francesco Aspergi e Francesco Calamai, sarà seguita dal concerto dell’Ensemble - costituito da Roberta Landi Malavolti al violino/violino barocco, la sorella Sabrina al clarinetto/ corno di bassetto/flauto dolce, David Boldrini al clavicembalo – titolato “I salotti musicali del Granducato: dai Medici ai Lorena”.

Il programma prevede l’esecuzione di quelle pagine strumentali dei compositori che hanno gravitato nel Granducato toscano, fra i quali si ri-

cordano i tedeschi Christoph Willibald Gluck e George Friedrich Händel, entrambi riscoperti e valorizzati dal Granduca Pietro Leopoldo ed interpretati dai cantanti virtuosi e dall’orchestra granducale toscana, la Real Camera e Cappella. Fra le pagine strumentali più note al grande pubblico potremo gustare ‘Orfeo ed Euridice’, ‘Rinaldo’, ‘Salomon’, così come il geniale Mozart con ‘Le nozze di Figaro’ e ‘Don Giovanni’.

Ricordiamo, infatti, che proprio grazie a Pietro Leopoldo, spesso figurativamente immortalato nel ruolo di direttore d’orchestra, queste opere musicali, scritte e rappresentate per la prima volta in Germania, in Austria o in Inghilterra, vengono eseguite, in prima assoluta italiana, a Firenze, tra il 1768 e il 1772. La città gigliata, con i suoi teatri della Pergola, di Corso dei Tintori e del Cocomero, diventa, grazie ai Lorena, fulcro e raggiera di rinascita musicale nazionale,

nonché ponte culturale con le tradizioni musicali austrotedesche.

Il pubblico avrà, dunque, la possibilità di conoscere i curiosi aspetti storico-culturali della famiglia Lorena e la loro opera di mecenati musicali, impegnati nel revival toscano di compositori contemporanei ancora sconosciuti in Italia, dai tedeschi Christoph Willibald Gluck e George Friedrich Händel, al salisburghese Wolfgang Amadeus Mozart, quest’ultimo viaggiatore instancabile che, in carrozza, ha percorso la nuova strada di valico appenninico, attraverso il Mugello, da Bologna a Firenze, per incontrare il Granduca.

Non mancherà l’omaggio musicale all’Italia tutta, con l’esecuzione del celebre ‘Minuetto’ di Ridolfo Luigi Boccherini, considerato il maggior rappresentante del Classicismo cameristico, compositore e violoncellista italiano impegnato a Vienna, nell’Orchestra del Teatro Imperia-

le, ponte di collegamento della nostra Toscana medicea, faro di civiltà e cultura per l’Europa intera, con il Sacro Romano Impero guidato dal Granduca Pietro Leopoldo

d’Asburgo-Lorena.

Dopo il concerto seguirà la degustazione di cioccolata calda e pasticcini.

Tutti gli eventi della giornata sono realizzati grazie al pa-

trocinio e alla compartecipazione del Consiglio Regionale della Toscana.

L’ingresso è libero ma con prenotazione obbligatoria al numero 055.8468165.

Barberino - Successo per il ciclo “Lezioni di famiglia” per grandi e piccini al Corsini

Straordinario e commovente “Pulgarcito” il Pollicino del Teatro Paraiso Massimiliano Miniati Emozione pura, quella che sono riusciti a creare gli eccezionali attori di Teatro Paraiso in “Pulgarcito” (Pollicino) Con Tomás Fdez.

Alonso o Aitor Fernandino – Ramón Monje o Peio Arnaez in scena al Teatro Corsini sabato 16 febbraio scorso. Sul palco del teatro di Barberino il duo spagnolo è riuscito a trasformare la fiaba conosciuta ribaltando il punto di vista. Pollicino diventa il padre che sta per

essere “abbandonato” in un ospizio e che continua a nascondersi pezzi di pane nelle tasche, in questa performance capace di attraversare una gamma infinita di stati d’animo, che ha generato nel pubblico rapito, emozioni fortissime fino alla commozione.

“Pulgarcito” è uno spettacolo che parla di Pollicino, ma parla anche del rapporto tra figli e genitori, non è un caso che sia stato per il teatro Corsini il secondo appuntamento del progetto “lezioni di famiglia” e che

sia stato proposto in appuntamento serale.

In scena sono solo e soltanto in due e recitano in italiano ed è geniale il creare gli altri personaggi della storia con i calzini e con piccoli accessori che trasformano i due protagonisti nella moglie dell’orco e nell’orco stesso.

Nonostante la drammaticità della storia, lo spettacolo riesce ad essere anche divertente ed i moltissimi bambini presenti in sala , che probabilmente non hanno colto

in pieno la tristezza della storia, si sono divertiti regalando ai due straordinari attori gli applausi sinceri che solo i piccoli sanno esternare anche nei momenti meno opportuni; a loro sarà rimasta la gioia, la paura e il divertimento della fiaba, ai più grandi uno sguardo differente rispetto ai “piccoli-anziani” che la nostra società non ci dà più il tempo di ascoltare e curare come dovremmo.

Dovesse ricapitare nelle vicinanze non perdetevelo assolutamente.

Teatro e musica

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

13

Borgo – Teatro Giotto

Carmen: la soddisfazione del Maestro Andrea Sardi Era un successo annunciato quello per la Carmen rappresentata al teatro Giotto di Borgo.

Ma lo spettacolo è stato forse al di sopra delle aspettative e ha coinvolto emotivamente il pubblico che continuato a lungo ad applaudire i solisti e il coro che sono rimasti per un buon quarto d’ora sul palco dopo la fine dell’opera C’era senz’altro grande attesa per questo appuntamento, forse il più importante della stagione sinfonica borghigiana affidata per la prima volta alla corale di Santa Cecilia, istituzione amata da oltre un secolo dai borghigiani e da tutto il Mugello. E infatti i botteghi ni

hanno segnato il tutto esaurito dopo 12 ore dalla messa in vendita dei biglietti. “Mai successo – di il Maestro Andrea Sardi direttore e animatore della Corale – altre volte i biglietti sono andati venduti in un paio di giorni, ma mai dalla mattina alle sera.

Andrea, che ha diretto l’orchestra, non nasconde la sua soddisfazione “Anche perché la Carmen – dice - è un’opera difficile. Gli spartiti sono difficili, il coro è quasi sempre in scena e accompagna ben 10 solisti sul piccolo palcoscenico

del Giotto. Eppure tutto è andato bene gli applausi non finivano mai…E’ stato premiato il grande impegno della Corale anzi di tutti i componenti della corale, primo fra tutti il Presidente Daniele Parpagnoli. Oltre a cantare e a recitare, hanno fatto di tutto: dall’allestimento delle scene, alla promozione, dalla programmazione delle prove a quella della vendita dei biglietti. E, dimostrando capacità organizzative che non ti aspetti, sono riusciti a creare un’atmosfera di allegria e affiatamento. Non è

una cosa facile in un ambiente come quello teatrale dove spesso ci sono tensioni e rivalità. Lo testimonia un episodio che mi ha fatto molto piacere – racconta il Maestro Sardi Durante il secondo giorno di prove il primo violino , Paolo del Lungo si è alzato in piedi, ha chiesto l’attenzione di tutti e ha voluto ringraziare, anche a nome degli altri orchestrali, i ragazzi e le ragazze della Co-

rale per l’impegno e la simpatia con cui hanno organizzato la messa in scena. A mia volta vorrei ringraziare tutti gli orchestrali e i cantanti solisti a partire da Mariangela Marini che è stata una splendida Carmen e da Giorgio Casciani magnifico tenore, mugellano d’adozione.

Il successo ci dà la spinta per fare meglio nei prossimi appuntamenti – conclude An-

drea -e ci auguriamo di avere un supporto, anche finanziario, sempre più consistente da parte del comune e degli altri enti e privati che ci aiutano. Sostegno che finora non è mancato. Sono in tanti ad aver creduto nella nostra corale.

Uno stagione sinfonica come quella che stiamo portando aventi è davvero un gran bel biglietto da visita per tutto il Mugello

Al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo mercoledì 27 febbraio

I “Piccoli crimini coniugali” di Michele Placido & Anna Bonaiuto

Massimiliano Miniati Da non perdere assolutamente l’appuntamento con “Piccoli crimini coniugali” proposto dal teatro Giotto di Borgo San Lorenzo per Mercoledì 27 febbraio in sostituzione dello spettacolo previsto in abbonamento con Laura Morante.

Un sottile, brillante gioco al massacro a due voci inventato dal drammaturgo più amato d’oltralpe e interpretato da due tra i più grandi protagonisti del teatro italiano: Michele Placido e Anna Bonaiuto.

Gilles e Lisa, una coppia come tante. Da ormai quindici anni si trovano a vivere un, apparentemente, tranquillo ménage familiare.

Lui, scrittore di gialli, in realtà non è un grande fautore della vita a due, convinto che si tratti di un’associazione a delinquere finalizzata alla distruzione del compagno/a. Lei, moglie fedele, è invece molto innamorata e timorosa di perdere il marito, magari sedotto da una donna più giovane.

Un piccolo incidente domestico, in cui Gilles, pur mantenendo intatte le proprie facoltà intellettuali, perde completamente la memoria, diventa la causa scatenante di un sottile e distruttivo gioco al massacro.

I tentativi di Lisa di aiutare il compagno a riappropriarsi della sua identità e del loro vissuto comune diventano un percorso bizzarro e doloroso

verso la scoperta che anche la coppia più affiatata non è che, in fondo, una coppia di estranei.

Sul palco del Giotto la straordinaria Anna Bonaiuto cresciuta con registi come Mario Missiroli, Luca Ronconi, Mario Martone, Carlo Cecchi, Toni Servillo.

Vincitrice del David di Donatello, il Nastro d’argento, il Globo d’oro e la Grolla d’oro come miglior attrice protagonista. per il film “L’amore molesto”.

Poi Nanni Moretti la dirige ne “Il caimano” e nel 2007 è nel cast di “Mio fratello è figlio unico” di Daniele Luchetti e “L’uomo di vetro” di Stefano Incerti. Una delle sue performance più celebrate è la parte di Livia Da-

nese, moglie di Giulio Andreotti, nel film “Il divo” di Paolo Sorrentino. Numerosi i riconoscimenti anche dalla critica teatrale tra i quali spicca il Premio Ubu nel 2003 come migliore attrice italiana per l’interpretazione di Donna Rosa Priore in “Sabato, domenica e lunedì” di Eduardo De Filippo con la regia di Toni Servillo.

Michele Placido: Grande ufficiale Ordine al merito della Repubblica Italiana e Commendatore Ordine al merito della Repubblica Italiana - debuttò diretto da Luca Ronconi, nella trasposizione teatrale dell’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto. Dopo la partecipazione televisiva ne Il Picciotto (1973), nel 1974 entrò nel mondo del cinema, interpretando accanto

a Ugo Tognazzi e Ornella Muti “Romanzo popolare” di Monicelli e accanto a Laura Antonelli “Mio Dio, come sono caduta in basso!” di Comencini, cui seguirono “Marcia trionfale” di Bellocchio, “Un uomo in ginocchio” di Damiani e “Tre fratelli” di Rosi.

E’ Famoso in tutto il mondo anche per il ruolo di Corrado Cattani nella miniserie TV La piovra .

Ha interpretato (ne cito solo una minima parte) “Giovanni Falcone” di Ferrara, “Lamerica” di Amelio, “Padre e figlio” di Pozzessere , “La lupa” di Lavia accanto a Monica Guerritore con la quale ha interpretato anche uno dei maggiori successi televisivi degli ultimi anni “Trilussa Storia d’amore e di poesia”, fino al recente “7 Mi-

nuti” con Ottavia Piccolo, Ambra e Fiorella Mannoia.

Orso d’argento per il miglior attore per Ernesto, Nastro d’argento Migliore attore protagonista per Marcia trionfale e per Pizza Connection Nastro d’argento speciale al personaggio dell’anno per Arrivederci amore, ciao, La sconosciuta, Il caimano, Le rose del deserto e Commediasexi - Premio speciale per 7 minuti David di donatello per “Marcia trionfale” “Un eroe borghese” e “Romanzo criminale” Globo d’oro Miglior attore per Pizza Connection.

Due attori straordinari da non perdere assolutamente mercoledi 27 febbraio Teatro Giotto Borgo san Lorenzo.

14

Eventi

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Dicomano – Inizio con il botto

Un Carnevale strepitoso Serena Pinzani A carri fatti bene e ricchi di fantasia i carristi del Carnevale di Dicomano ormai ci hanno abituato da un po’.

Ma quest’anno hanno davvero superato loro stessi.

Complice la giornata di cielo terso, la prima domenica di Carnevale a Dicomano è stata a dir poco strepitosa. Topolino, le famose Lol e perfino il genio di Leonardo da Vinci sono stati protagonisti della prima sfilata rallegrata dalla filarmonica Puccini di Papaia (PI).

Tutto intorno un tripudio di coriandoli, stelle filanti, frittelle, cenci e mascherine per la gioia di piccini e grandi. E domenica 24 si replica con l’animazione della Vicchio Folk Band, baby dance e la

possibilità di noleggiare costumi di Carnevale dal fornitissimo atelier del Comitato.

Da non perdere nel pomeriggio di sabato l’inaugurazione della Mostra di Arti grafiche realizzata in collaborazione con le Scuole, in particolare con l’Istituto Comprensivo Desiderio da Settignano che partecipa attivamente anche alla realizzazione dei carri.

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

15

LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini

BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello

* promozione valida sui marchi aderenti all’iniziativa

La bellezza a portata di mano

SCONTO

20%

su tutti i marchi* istituzionale.indd 1

19/02/19 11:26

16

Settegiorni

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Cinema 10 giorni senza mamma

Cinema Giotto Borgo san lorenzo Sabato 23 Febbraio ore 16.00 - 21.30 Domenica 24 Febbraio ore 17.30 - 21.30 Lunedì 25 Febbraio ore 21.30 Carlo lavora da quindici anni nella stessa azienda. Il suo lavoro lo ha fatto stare spesso lontano dalla famiglia: dalla bella moglie Giulia e dai tre figli di tredici, dieci e due anni. Quando la sua vita sembra essersi stabilizzata, un giovane ambizioso rischia di prendere il suo posto nell’ufficio delle risorse umane mentre la consorte decide di prendersi una pausa e partire per dieci giorni a Cuba. Carlo quindi non dovrà solo cercare di mantenersi un’occupazione ma, per la prima volta, dovrà anche badare da solo ai figli che sembrano odiarlo e che lui si ritroverà a dover conoscere.

Green Book

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdì 22 a Lunedì 25 Febbraio ore 21.30 New York City, 1962. Tony Vallelonga, detto Tony Lip, fa il buttafuori al Copacabana, ma il locale deve chiudere per due mesi a causa dei lavori di ristrutturazione.

Tony ha moglie e due figli, e deve trovare il modo di sbarcare il lunario per quei due mesi. L’occasione buona si presenta nella forma del dottor Donald Shirley, un musicista che sta per partire per un tour di concerti con il suo trio attraverso gli Stati del Sud, dall’Iowa al Mississipi. Peccato che Shirley sia afroamericano, in un’epoca in cui la pelle nera non era benvenuta, soprattutto nel Sud degli Stati Uniti. E che Tony, italoamericano cresciuto con l’idea che i neri siano animali, abbia sviluppato verso di loro una buona dose di razzismo.

L ego M ovie

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sabato 23 febbraio ore 16.00 Domenica 24 febbraio ore 15.00 - 17.30 “The Lego Movie 2: Una nuova avventura”, l’attesissimo sequel del film campione di incassi e apprezzato dalla critica, riunisce gli eroi di Bricksburg in una nuova avventura per salvare la loro amata città.

Sono passati cinque anni da quella spaventosa avventura e ora i cittadini devono affrontare una nuova e gigantesca minaccia: i LEGO DUPLO®, invasori dallo spazio esterno, che distruggono tutto più velocemente di quanto si possa ricostruire. La battaglia per sconfiggerli e riportare l’armonia nell’universo LEGO condurrà Emmet, Lucy, Batman e i loro amici in mondi lontani e inesplorati, tra cui una strana galassia in cui tutto è un musical.

Saranno messi alla prova il loro coraggio, la creatività e le abilità dei MastriCostruttori, e si scoprirà quanto siano davvero speciali.

10 Giorni

senza mamma Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 23 febbraio ore 21.15 domenica 24 febbraio ore 21.15

P arlami Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

di te Cinema Garibaldi Scarperia Venerdi’ 22 e sabato 23 ore 21.30 Domenica 24 ore 17.30 - 21.30

Alain Wapler va di corsa. Sprezzante amministratore delegato di una nota azienda automobilistica, non ha tempo per i perdenti e per la famiglia. Alla viglia della presentazione di un nuovo modello di vettura ibrida, ignora i segnali di allerta del suo corpo e crolla. Colpito da un ictus che gli causa un deficit cognitivo, Alain confonde le parole e le sillabe, perde i ricordi e il filo della vita. A riordinargli il linguaggio e l’esistenza lo aiuta Jeanne, una giovane ortofonista alla ricerca della madre biologica.

Tenace e paziente, Jeanne corregge la disarticolazione e insegna ad Alain il valore del tempo. Il tempo per vivere.

Dragon trainer il mondo nascosto Cinema Don Puccetti Firenzuola Via Giovanni Villani n. 42 Cinema Venerdì 22 febbraio ore 21.15, sabato 23 e domenica 24 febbraio ore 17.00 Hiccup ha preso il posto del padre Stoyck come leader di Berk, nonostante del leader debba ancora trovare la stoffa, mentre Sdentato è il nuovo Alfa, il drago da cui tutti gli altri draghi si lasciano guidare.

Uomini e draghi convivono, dunque, felicemente e scomodamente, ma l’utopia ha i giorni contati: Grimmel il Grifagno, assetato killer di Furie Buie, è sulle tracce di Sdentato e ha stretto un patto con i nemici di Hiccup promettendo loro di riportare in gabbia ogni drago in libertà. Non resta che partire, lasciare la propria terra, alla ricerca di quel mondo nascosto di cui vaneggiava Stoyck, per scoprire se si tratti davvero del paradiso dei draghi o soltanto di una leggenda da marinai.

Il corriere - the mule

Cinema Don Puccetti Firenzuola Via Giovanni Villani n. 42 Sabato 23 e domenica 24 febbraio ore 21.15, Earl Stone, floricoltore appassionato dell’Illinois, è specializzato nella cultura di un fiore effimero che vive solo un giorno. A quel fiore ha sacrificato la vita e la famiglia, che di lui adesso non vuole più saperne. Nel Midwest, piegato dalla deindustrializzazione, il commercio crolla e Earl è costretto a vendere la casa. Il solo bene che gli resta è il pick-up con cui ha raggiunto 41 stati su 50 senza mai prendere una contravvenzione.

La sua attitudine alla guida attira l’attenzione di uno sconosciuto, che gli propone un lavoro redditizio. Un cartello poco convenzionale di narcotrafficanti messicani, comandati da un boss edonista e gourmand, vorrebbe trasportare dal Texas a Chicago grossi carichi di droga. Earl accetta senza fare domande, caricando in un garage e consegnando in un motel. La veneranda età lo rende insospettabile e irrilevabile per la DEA. Veterano di guerra convertito in ‘mulo’, Earl dimentica i principi di fiero difensore del Paese per qualche dollaro in più. Ma la strada è lunga.

Teatro I barroccicini di via dell’ariento Teatro Corsini Barberino Sabato 23 febbraio ore 21.15

Un marito da oscar

Piccolo Teatro Rufina Sabato 9 Marzo ore 21,15 e DomenIca 10 marzo ore 16.30

Si balla con...

Spazio 3

Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31 Tel. 055 8455137 Febbraio Sab. 23 Le Blond Dom. 24 Alessandra Blu Dalle ore 15,00 alle 24,00 con cena alle ore 20,00 non stop

Per i bambini Storie in biblioteca

Borgo San Lorenzo Biblioteca comunale 2/03 - Favole in cammino, lettura e laboratorio d’acquerello, 4-7 anni con marta manetti, illustratrice 9/03 - Per fare un tavolo ci vuole il legno, lettura animata e lab creativo, 3-6 anni, ass. Alchimia 16/03 - Prato fiorito, lab artistico, 3-6 anni, ass. Antigonart Info: 055 8457197 - ingresso libero

Mani all’opera

Circolo ARCI Vicchio Fino al 28/02 Laboratori per bimbi 4-7 anni, dalle 16.30 alle 17.30 presso il Circolo Il Tiglio Richiesta prenotazione entro il martedì precedente: 328 5393316 - 347 8723953

Eventi Incipit senza titolo

Prima personale di Gino Sabatini Odoardi Mostra allestita nelle sale storiche di Villa Pecori Giraldi Borgo San Lorenzo Fino al 23 Febbraio

Ancora curiosi

Corsi e laboratori a Dicomano Venerdì 1 Marzo corsi di arte, informatica, scrittura autobiografica e teatro PER TUTTE LE ETà

Festa di berlingaccio

Settegiorni

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Teatro Giotto - Vicchio Giovedì, 28 Febbraio 2019 09:00 pm In occasione dell’ultimo giovedì di Carnevale, festa in maschera per adulti.

Noi genitoriamo

Ex macelli Viale Mazzini Dicomano Ogni 1°e 3° giovedì fino al 2 maggio “NOI GENITORIamo” è un percorso creato specificatamente per tutti coloro che SONO genitori e che sentono l’esigenza di acquisire tecniche pratiche per AGIRE efficacemente come padri e madri, sostenendo e accompagnando i propri figli nel loro personale percorso di crescita.

Conduzione: Cinzia Bregonzi Counselor teatroterapeuta Info e prenotazioni cell. 391 3356997 pagina FB “NOI GENITORIAMO”

Carnevalino dei ragazzi

Vicchio Sabato 23 Febbraio 2019 03:00 pm Dalle 14 alle 18: animazione del carnevale per bambini. Info: 055 8439225 - www.comune.vicchio.fi.it

Visite guidate al convento e

Borgo Sam Lorenzo 24 Febbraio 3 e 5 Marzo Carri allegorici, maschere, musica e tanto divertimento per grandi e piccini Info: 055 849661 - www.comune.borgo-sanlorenzo.fi.it

al museo di san bonaventura al bosco ai frati 24/02 La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero Visite guidate FEBBRAIO 2019 Domenica 24,ore 15:00(durata1h e 30m, circa) Eventuali variazioni al programma sulla pagina www.boscoaifrati.org - https://www. facebook.com/BoscoaiFrati.it/ Percorso tematico: dal VII secolo ad oggi, la storia. Gli Ubaldini e la fondazione del convento. I frati francescani. La famiglia de’ Medici e il Bosco ai Frati. I lavori di Michelozzo. La chiesa, i dipinti, l’altare ligneo, l’abside e il coro. La sagrestia. Il museo: il Cristo di Donatello, l’antifonario. L’antico refettorio. La cappella di San Bonaventura. Il chiostro e il loggiato verso l’orto. La famiglia Gerini e la donazione. Le ceramiche di Padre Edoardo Rossi. La vecchia cucina del convento. La sala della ex biblioteca. La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando le biblioteche comunali: Biblioteca San Piero a Sieve: 055 8486791–Biblioteca Scarperia: 055 8431630 -603

Carnevale a dicomano

Appuntamento al museo

Dalla soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Carnevale mugellano

Dicomano 24/02;3 e 5/03Torna il tradizionale carnevale di Dicomano nel centro storico Informazioni: http://www.comune.dicomano.fi.it/

Museo Archeologico Piazza della repubblica 3 Dicomano 10 Marzo: Storie dall’antichità di fanciulle coraggiose 20 Aprile: Le uova di Pasq...No, Primavera!

Ingresso gratuito - Prenotazione gradita

Comune di Borgo San Lorenzo

19 0 2

10 - 17 - 24 Febbraio

10

Febbraio

Premiazione per il gruppo mascherato più bello della sfilata

15:00 Inizio Sfilata Animatore Clown Gliulivo

24

18:00 Open Bar con DjSet 21:00 a cura di Gasometro

17

Febbraio

Premiazione per il gruppo mascherato più bello della sfilata

15:00 Inizio Sfilata Animatore Marco Burla Speaker Alessandro Masti di Radio Toscana Francesco Fuligni in concerto

3 - 5 Marzo Febbraio

Premiazione per il gruppo mascherato più bello della sfilata

15:00 Inizio Sfilata Animatore Marco Burla Speaker Alessandro Masti di Radio Toscana “Crazy Eight Band” in concerto

3

Marzo

Premiazione per il gruppo mascherato più bello della sfilata

15:00 Inizio Sfilata Animatore Clown Gliulivo 18:00 Open Bar con DjSet 21:00 a cura di Gasometro

6 Marzo

Per Prenotare contattare l’Uff. Cultura del comune Dicomano tel 055 8385408 - email: cultura@comune.dicomano.fi.it oppure in alternativa contattare l’Ass. Antigonart 338 3888057

Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune. dicomano.fi.it/

Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Corsi e Seminari Corso informativo Alzheimer: conoscerlo gestirlo Borgo San Lorenzo Misericordia Il corso è gratuito rivolto a familiari, volontati, assistenti sociali, assistenti familiari, OSA, OSS. - 26 Febbraio: conoscere l’alzheimer, un percorso di consapevolezza, con il dott. Bacci, specialista neurologo, dir. Medico s.O.S. Ospedale st. Maria Annunziata

Gruppo amichevole “Ferri e uncinetto”

17

Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna

Palestra funakoshi

Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività.

Info: 055/846371 333/3200546

Corso di danza orientale

Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo. Tutto questo divertendoti! 333 7121560

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@ scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.sound-musiche.it.

18

Sport

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Sport Vicchio - Un fine settimana da incorniciare

Mugello Volley: tre vittorie e una sconfitta

Con un bilancio di tre vittorie e una sconfitta, si chiude il fine settimana agonistico della Mugello Volley.

Un week end da incornicia-

re iniziato purtroppo con la sconfitta della Seconda Divisione contro la SORMS. Nel match che si è giocato venerdi sera al palazzetto dello

sport di Vicchio, il punteggio tradisce però quello che è successo in campo.

Una sconfitta netta ma l’impegno delle nostre ragazze è stato massimo con ottimi sprazzi di bel gioco. Il fine settimana di impegni è proseguito sabato 16 al palazzetto di Vicchio, dove nel pomeriggio le nostre U15 UISP liquidano la pratica Stella Rossa in un match tiratissimo che si conclude al tie break con la vittoria delle nostre ragazze con i parziali 25-20 9-25 25-21 17-25 15-11. Una bellissima vittoria meritata e soprattutto voluta.

Il fine settimana si chiude con due vittorie. la prima

quella messa a segno dalle ragazze dell’U13 Volley Art che battono VBA Firenze per due set a 1. Parziali 2519 25-12 19-25.

L’altra vittoria della giornata è opera dell’U12 che vince in trasferta con un secco 0-3 sulla polisportiva Remo Masi con i parziali 12-25 13-25 16-25. Altra cosa da sottolineare, l’esordio dell’U12 4x4. Esordio entusiasmante per le atlete 2009 che si sono affacciate con entusiasmo al primo impegno stagionale.

Due squadre guidate dai coach Ilaria e Cristina e sostenute da tanti spettatori che non hanno risparmiato applausi e complimenti!

Veramente un esordio spumeggiante dove confrontan-

dosi anche contro atlete più grandi ben si sono comportate portando a casa anche un set e perdendone 2 con un solo punto di scarto. Brave!!!

Davvero un bel fine settimana che speriamo si unisca al prossimo con anche la vittoria della Seconda Divisione.

Fabio Ceseri

Promozione toscana

Pallanuoto Mugello a valanga sul Pontassieve B Dopo lo straordinario debutto in Serie C del 2018 conclusosi con un dignitoso piazzamento a metà classifica, quest’anno la Pallanuoto Mugello torna giocare nel Campionato Promozione a seguito di una comune decisione della dirigenza e dei giocatori relativi ai nuovi obiettivi agonistici raggiungibili dalla squadra a fronte degli spazi e delle risorse umane disponibili.

“Non è stata una scelta facile” ammettono coach Bettarini e il presidente Carcassi, “ma dopo un attento esame della situazione, abbiamo compreso che era necessario seguire un nuovo percorso che valorizzi gli ottimi giocatori di cui disponiamo e favorisca, al contempo, la crescita dei giovani che presto dovranno avviare il ricambio generazionale. In fondo è un peccato rinunciare ad una categoria ottenuta con molti sacrifici, ma alla fine si tratta di un ritorno alle origini di cui anche i ragazzi avevano già preso coscienza e che hanno appoggiato con una maturità ed

uno spirito critico che hanno evidenziato ancor più le loro qualità umane e sportive”.

Per la Pallanuoto Mugello è iniziata così una nuova avventura, il cui esordio è stato estremamente promettente per la squadra borghigiana che, lo scorso 9 febbraio, ha travolto per 16 a 3 la Torre NP Pontassieve B, nonostante l’assenza del portiere titolare Lorenzo Rossi (al momento infortunato) e la presenza di una rosa più esigua di quella schierata nella passata stagione.

Queste difficoltà non hanno però intimorito i ragazzi di Bettarini che sono entrati in campo con la mente lucida e il consueto spirito combattivo che ha sempre caratterizzato i giocatori borghigiani. Fin dagli inizi la partita si rivela un incontro senza storia per i padroni di casa che rapidamente vengono chiusi nella propria metà campo dai mugellani che segnano una rete dopo l’altra concludendo il terzo tempo con l’impressionante risultato di 11 a 1. Dopodiché segue un

temporaneo rallentamento del gioco.

Rassicurati da un vantaggio tanto netto, i giocatori della Pallanuoto Mugello abbassano il loro ritmo per rifiatare e così facendo concedono un po’ troppo al Pontassieve che ne approfitta per accorciare le distanze di due lunghezze.

La distrazione dura poco e, una volta ripresa in mano la situazione, i borghigiani tornano ad attaccare con rinnovato vigore, chiudendo definitivamente la partita sul 16 a 3.

“Per noi si tratta di un bell’esordio, utile a tenere alto il morale e a rafforzare il legame all’interno della squadra” afferma Bettarini, “ma, a dispetto del risultato, la nostra non è stata una partita brillante. I ragazzi si sono impegnati e hanno dimostrato giudizio a darsi dei cambi regolari in porta per sostituire il portiere, tuttavia l’incontro ha evidenziato anche alcuni limiti su cui dovremo lavorare per

migliorare in difesa e in alcune situazioni d’attacco. Prima li risolviamo meglio è, ma la serietà dei nostri ragazzi mi fa capire che anche questi aspetti saranno presto risolti”.Conclusasi con successo la prima partita del campionato, l’appuntamento con la Pallanuoto Mugello si rinnova quindi il prossimo 16 febbraio alla piscina Colzi- Martini di Prato dove i borghigiani affronteranno il Nuoto Certaldo in un incontro che, siamo sicuri, saprà regalarci le grandi emozioni a cui questi ragazzi ci hanno da sempre abituati.

Torre NP Pontassieve B: 3 – Taverni G., Parigi M. (1), Massini D., Tofanari F., Lombardi A., Pugi N., Bachi T., Mazzi G. (1), Collini E., Bariolozzi J., Abbate C., Martella F., Palombo E. (1).

Pallanuoto Mugello: 16 Dreoni (2), Brunelli L. (3), Lampeggi J., Fabbri A., Ros-

si M. (3), Bolognesi P. (3), Goldin, M., Pini T. (5) Jacopo Lampeggi

Marradi

Racchette al palazzetto dello sport

Da domenica scorsa a Marradi si gioca a tennis anche al coperto.

Il campo di gioco è stato ricavato all’interno del palazzetto dello sport. L’allestimento è stato realizzato dal Centro Tennis e dal Club Sportivo Culturale Marradese con un contributo del Comune. L’inaugurazione si è tenuta domenica con un torneo “doppio giallo”.

Dai tennisti marradesi grande soddisfazione: “Anche a Marradi è finalmente una realtà il tennis indoor, sogno di molti semplici appassionati che hanno sempre dovuto aspettare la fine dell’inverno per riprendere a giocare nei campi all’aperto”.

“Facendo le cose insieme superiamo le difficoltà, raggiungiamo gli obiettivi grandi o piccoli che siano e, come in questo caso, ampliamo le opportunità per la nostra comunità - sottolinea soddisfatto il sindaco di Marradi Tommaso Triberti -. Questa ancora non è la soluzione perfetta ma nel frattempo rispondiamo ad un bisogno”. Il consigliere delegato allo sport Iacopo Visani aggiunge: “Tutti i tennisti che vorranno, da quelli più giovani agli adulti, potranno allenarsi e giocare al proprio sport preferito tutto l’anno utilizzando nel periodo invernale il palazzetto, che è stato allestito con rete e linee di gioco.

Un’opportunità in più per gli appassionati di tennis e più in generale per tutti i nostri cittadini”.

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

19

20

Sport

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Asd Artistica Mugello

Gold e silver junior fgi e 2ª prova mini 4 e mini 3 a/b

Barberino di Mugello 9 feb-

braio - 2ª prova Mini 4

Artistica Mugello Campionato Gold Junior GAF

Cenni Melissa anno 2006 atleta della Società ASD ARTISTICA MUGELLO, tesserata per la Società Pol. Casellina per la prima volta impegnata nella gara GOLD junior GAF con esercizi da Codice Internazionale dei Punteggi sfodera una gara di concretezza e determinazione portando nuovi elementi e dimostrando la sua crescita tecnica. A trave e corpo libero è incorsa in alcuni errori forse dovuti all’influenza che l’ha tenuta a casa dagli allenamenti. In classifica finale un brillantissimo 2° posto……una grande conferma Melissa……continua cosi!!

UISP di ginnastica artistica femminile. Podio per l’allieva individualista Martino Francesca e le specialiste junior Bianca Ricci, Dascalu Francesca e Anastasi Milena; ottimo piazzamento nella stessa categoria per Mainolfi Angelica. Buona gara disputata per le individualiste Mazzoni Tessa e Dascalu Diana.

Podio per le specialiste senior Generini Camilla e Fusi Matilde e per la squadra junior con Longo Ilaria e Paladini Giulia.

Domenica 10 febbraio sempre a Barberino gara di Mini 3 A e B di artistica femminile. Podio per le individualiste mini 3 B Bastiani Sara e Rimini Teresa, la squadra composta dalle ginnaste Busillo Carlotta, Dagnino Giorgia, Fantini Giulia e Monti Zoe ha condotto la gara con impegno ma qualche errore ha compromesso la classifica.

In mini 3 A la squadra con Pacini Giorgia e Renzetti Alice sale sul secondo gradino del podio e alla loro prima esperienza la squadra con Nencini Martina e Maluberti Alice sale sul ter-

zo gradino del podio. In. In questa gara si è visto che è stato compreso lo spirito di squadra che sicuramente le porta ad essere pronte a fare nuovi passi avanti di crescita. Ora per tutti c’e’ la finale regionale a Rosignano il 13 e 14 aprile, forza ragazze da qui alla finale va aumentato e perfezionato il contenuto tecnico degli esercizi per sognare …. …..in bocca al lupo!!!!!!

Sorgane 10 febbraio -Prima prova GOLD E SILVER junior di artistica maschile.

L’Artistica Mugello di Borgo san Lorenzo ha portato nella gara SILVER LE Pasquinelli Elia che disputando una gara senza grossi errori si guadagna il podio.

Vitellozzi Sovann, specialista GOLD junior esegue delle buone performances negli attrezzi presentati conquistando il podio. Lompi Edoardo unico ginnasta della Società all around esegue bene gli esercizi ai vari attrezzi in modo semplice e preciso salendo sul gradino più alto. Forza ragazzi … avanti tutta per i prossimi impegni !!!!!!!

Annunci Economici

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** OCCASIONE a Luco di Mugello privato vende bilocale con mutuo ingresso indipendente piano terra due giardini due bagni garage accessibile dall’interno parzialmente arredato.

Tel. 348/3836397.

3-4 VANI * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. * BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento ampio soggiorno con camino e zona cottura 2 camere 1 studio servizio termo singolo oltre loggiato mq. 17 posto auto. Ottimo stato. Classe “E” ipe 69,2371. Euro: 139.000 RIF. GS1/425 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immo-

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF. GM1/1550 BORGO SAN LORENZO frazione in piccola palazzina no condominio caratteristico appartamento composto da: soggiorno cucinotto camera e bagno. EURO 350 RIF. GM1/1642 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze splendido appartamento con ingresso indipendente da giardino privato oltre taverna. arredato. no condominio. Facilita’ di parcheggio. EURO 550 RIF.GM1/1625 BORGO SAN LORENZO ottima zona luminosissimo appartamento ben distribuito composto da ingresso soggiorno cucina camera matrimoniale ampio servizio oltre ripostiglio e balcone. EURO 520 RIF.GM1/1777 BORGO SAN LORENZO a ridosso del paese in contesto tranquillo caratteristico appartamento in stile toscano posto al secondo ed ultimo piano e disposto su unico livello e composto da grande zona giorno con angolo cottura due camere ampio servizio oltre due posti auto esclusivi. ottime finiture. no condominio. EURO 550 RIF. GM1/1784 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento com-

biliare. * BORGO San Lorenzo Rabatta vendo appartamento composto da ampio soggiorno/cucina 2 camere bagno ripostiglio terrazza e posto auto. Richiesti 169.000 euro trattabili. Tel. 347/7120120 ore pasti. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** BORGO San Lorenzo in viale della Repubblica vendesi nuovo appartamento di mq. 67 oltre 2 terrazze in edificio in classe energetica A++++ di 2 camere soggiorno cucina bagno e disimpegno. Vendita diretta dal proprietario. Possibilità di acquistare anche box auto e posti auto scoperti. Euro 195.000. giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. ** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimoniale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A++++ con riscaldamento a pavimento pompa di calore. E’ possibile acquistare an-

posto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF.GM1/1779 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze in zona tranquilla luminosissimo attico composto da ingresso soggiorno cucina due camere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. no condominio. arredato. EURO 650 RIF.GM1/1794 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF.GM1/1644 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale di sicuro interesse luminossissimo appartamento con finiture di pregio composto da ampio salone cucina due servizi due matrimoniali oltre ripostiglio e 5 balconi. EURO 700 RIF.GM1/1799

VILLETTE

BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze posizione tranquilla villetta di recente costruzione composta da soggiorno cucina tre camere doppi servizi taverna oltre garage posti auto e giardino. EURO 750 RIF.GM2/499 BORGO SAN LORENZO a pochi minuti di auto dal paese posizione dominante e soleggiata stupenda villetta libera sui quattro lati disposta su unico livello composta da ampio soggiorno con camino cucina con dispensa tre camere doppi servizi oltre lavanderia e stupendo terrazzo panoramico. affitto transi-

che garage box o posto auto. Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail. com Tel. 335/6002243 Giovanni.

5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO appena fuori paese appartamento 5 vani soggiorno cucina 3 camere doppi servizi 3 terrazze oltre ampio garage e cantina.

Buono stato. Classe energetica “F” ipe 120,52 Euro: 190.000 RIF.GS1/562 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO centrale caratteristico appartamento anni 70 mq.

120 ampi ingressi cucina soggiorno 3 camere servizio ripostiglio balconi termo singolo. Da ristrutturare. Euro: 190.000 RIF. GS1/431 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in zona residenziale panoramico appartamento mq.

110 soggiorno con camino cucina tre camere doppi servizi 3 terrazze ripostiglio termo singolo oltre ampio garage e cantina.

Ottimo stato. Classe energetica “F”. ipe 148,16 Euro: 250.000 RIF.GS1/513 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * APPARTAMENTO a Borgo

torio. EURO 770 RIF.GM2/500 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. canone comprensivo di utenze. ottimo per brevi periodi. anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366

COLONICHE

SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF.GM3/225 VICCHIO comodo ai servizi in posizione dominante a due passi dal centro. luminoso appartamento con tre camere doppi servizi oltre sala e cucina abitabile. no condominio. EURO 600 RIF.GM3/282 BORGO SAN LORENZO pressi posizione dominante facilmente raggiungibile luminosissima porzione di colonica al piano primo composta da ingresso indipendente da lastricato privato salone con camino cucina abitabile oltre tre camere e doppi servizi. ottime finiture. richieste referenze. EURO 700 RIF. GM3/293

21

14.00 - 18.00

S. Lorenzo V.le IV Novembre 65 di mq. 90 composto da 5 vani 1 bagno giardinetto con capannuccio vendesi. No agenzie. Tel. 334/2153252 0554803261. ** VICCHIO Mugello centro vendesi appartamento 6 stanze 85 mq. circa secondo piano piccola cantina euro 110.000 trattabili.

Tel. 335/6950783.

COLONICHE TERRENI * VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 100.000.

Tel. 328/3157299 Ignazio. *** TERRENO agricola vendesi zona Panicaglia mq 3420 recintato anche divisibile e accessibile anche durante l’inverno. Tel. 393/6655992. *** MARRADI loc. Campigno rudere con 2 o 3 ettari di terreno prezzo modico vendesi. Tel. 347/5713294. *** RUDERE di 85 mq in loc. Corniolo Firenzuola vendo a 18 mila euro. Tel. 370/3171251.

FONDI CAPANNONI UFFICI ** SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84

APPARTAMENTI SCARPERIA E SAN PIERO a pochi passi dal centro del paese grazioso appartamento bivani mq. 45 composto da soggiorno con angolo cottura servizio due balconi termo singolo. Buono stato. Ottimo per investimento.

Euro: 80.000 RIF.GM1/790 BORGO SAN LORENZO centrale in piccola palazzina grazioso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere servizio termo singolo. Ottimo stato. Euro: 120.000 RIF.GM1/749 BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato.

Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GM1/766 BORGO SAN LORENZO zona piscine grazioso appartamento mq. 60 composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio 2 terrazze termo singolo. Ottimo stato. Euro: 145.000 RIF.GM1/709 BORGO SAN LORENZO Lucoi luminoso appartamento mq. 90 composto da cucina abitabile con camino soggiorno 2 camere matrimoniali servizio balconi oltre cantina e posto auto coperto. Classe energetica “G”.

SCARPERIA E SAN PIERO (Scarperia) vicino a tutti i servizi luninoso appartamento composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi terrazzo coperto termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Classe energetica “F” 158,66 Euro: 165.000 RIF. GM1/771 BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento mq. 58 ampia zona giorno camera matrimoniale con vano guardaroba e possibilità seconda camera servizi 2 terrazze riscaldamento a pannelli radianti oltre posto auto. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4” Euro: 170.000 RIF.GM1/779 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) in terratetto di sole due unità caratteristico appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina abitabile tre camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre giardino. mq. 50. Ottimo stato. Euro: 180.000 RIF.

mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate.

Tel. 331/2967811.

TERRATETTO VILLE VILLETTE * BORGO SAN LORENZO 1 km. caratteristico terratetto indipendente mq. 108 con piccolo resede composto da soggiorno con camino cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio termo singolo. Buono stato. Euro: 175.000 RIF.GS2/204 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato.

Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF. GS2/202 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi in zona tranquilla ma non isolata terratetto recente costruzione composto da zona giorno con angolo cottura e termocamino 2 camere 2 servizi oltre garage cantina oltre circa 100 mq di giardino.

GM1/714 BORGO SAN LORENZO in palazzo signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq. 120 ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti. Ottime rifiniture. Euro: 195.000 RIF.GM1/751 SCARPERIA E SAN PIERO (San Piero a Sieve) in piccola palazzina ampio appartamento al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio lavanderia loggiato oltre garage condominiale. Ottime rifiniture.

Euro: 205.000 RIF.GM1/784 BORGO SAN LORENZO in posizione interessante appartamento mq. 100 in villa bifamiliare con ingresso indipendente composto da ampio e luminoso salone cucina due camere matrimoniali balconi e servizio. Completano la proprietà un garage posto al piano terra con finestra una cantina ed un resede di proprietà privata. Euro: 250.000 RIF.GM1/761 BORGO SAN LORENZO zona residenziale recente costruzione vicino al centro del paese appartamento in teratetto con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere servizi oltre 3 locali pluriuso finestrati. Completa la proprietà un ampio parcheggio esclusivo ed un giardino privato di 120 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF.GM1/760 VILLE VILLETTE TERRATETTI VICCHIO pressi 1 km. terratetto costituito da un appartamento di mq. 90 composto da cucina abitabile soggiorno 3 camere servizio balcone oltre ampio laboratorio di mq. 90 facilmente accessibile anche da autocarri.

Adatto a molteplici usi Classe energetica “G” ipe 271,2480 Euro: 160.000 RIF.GM2/217 SCARPERIA E SAN PIERO (San Piero a Sieve) pressi in posizione tranquilla con ottima viabilita grazioso terratetto libero su tre lati composto da soggiorno cucina due camere doppi servizi ripostiglio-lavanderia oltre ampio garage e giardino privato. Ottimo stato.

Classe energetica “G” Euro: 198.000 RIF. GM2/216 VICCHIO in zona tranquilla e riservata lumi-

Buone condizioni. Euro: 210.000 RIF.GS2/214 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove tecnologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro: 285.000 RIF.GS2/197 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO Borgo San Lorenzo zona centrale e signorile caratteristico terratetto libero su quattro lati con acceso da cancello privato mq.

125 su due livelli composto da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere doppi servizi oltre giardino di proprietà esclusiva garage e posti auto. Ottimo stato. Euro: 325.000 RIF.GS2/219 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * PRIVATO vende villetta a schiera zona residenziale Borgo S.Lorenzo su tre liv 70mq per piano; taverna cantina bagno di servizio piano s.inter. ingresso salotto sala da pranzo e bagno. Al 1°piano tre camere da letto con terrazza bagno. Mansarda abitabile. Giardino fronte retro privato. Riscaldamento im-

noso terratetto 140 mq complessivi composto da ingresso/soggiorno cucina 2 camere mansarda 3 servizi oltre taverna garage 4 terrazze e piccolo giardino. Ottime Condizioni Euro: 240.000 RIF.GM2/215 VICCHIO luminoso terratetto con ottime finiture mq totali 180 composto da ampio soggiorno cucina 2 camere studio doppi servizi 4 terrazze oltre garage e cantine per mq 60 e giardino di circa 90 mq.Euro: 270.000 RIF. GM2/220 BORGO SAN LORENZO Borgo San Lorenzo zona centrale e signorile caratteristico terratetto libero su quattro lati con acceso da cancello privato mq. 125 su due livelli composto da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere doppi servizi oltre giardino di proprietà esclusiva gaage e posti auto. Ottimo stato.

Euro: 325.000 RIF.GM2/219 COLONICHE VICCHIO (Mugello) a pochi chilometri dal paese immersa nel verde in posizione panoramica sulla valle graziosa porzione di colonica di mq. 130 libera su tre lati composta da un doppio ingresso due cucine soggiorno tre camere da letto doppi servizi giardino attrezzato per una piscina terreno con olivi. L’immobile si presta ad un utilzizzo come struttura ricettiva B&B. Ottima la viabilità con strada prevalentemente asfaltata. Classe energetica “G”.

Euro: 220.000 RIF.GM3/94 BORGO SAN LORENZO 1 km. in posizione tranquilla e soleggiata caratteristica colonica mq. 250 completamente da ristrutturare facilmente divisibile in piu’ unità abitativ oltre terreno mq. 10.000 in gran parte pianeggiante. Classe energtica “G” ipe 520,5. Euro: 230.000 RIF.GM3/95 BORGO SAN LORENZO 3 km. immersa nel verde facilmente accessibile in antico complesso colonico terratetto completamente restaurato libero sui tre lati composto da ingresso-soggiorno sala tv cucina 3 camere doppi servizi ampia mansarda terreno di mq.

4500 con piscina sauna pannelli solari oltre impianto di fotovoltaico. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 170,96. Euro: 320.000 RIF.GM3/99

22

Annunci Economici

pianto stufa a pellet. Classe energetica”D” 430.000 euro. Tel. 329/1381741. *** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione.

Tel. 348/3836397. *** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq.

75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO * ATTIVITÀ avviata di alimentari con laboratorio per cottura adatta a una o due persone clientela consolidata cedesi, Tel. 392/0211674. * A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * LUCO di Mugello affittasi bilocale molto bello con travi a vista e piccolo giardino al piano terra. Tel. 333/7455006. * FIRENZE zona PoggettoCareggi affittasi appartamento arredato ingresso cucina e due camere a 600 euro mensili. Solo a referenziati. Tel. 335/8059879. * SCARPERIA affittasi appartamento euro 400 mensili. Tel. 370/3329237 Gianni. * SAN Piero a Sieve nei pressi della stazione affittasi appartamento 90 mq 2 camere 2 bagni soggiorno cucina e giardino a 700 euro solo referenziati. Tel. 335/8059879. ** MONOLOCALE mansarda arredata affittasi in Borgo San Lorenzo - MUGELLO - solo a persone adulte.

Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. ** VICCHIO centrale affittasi appartamento ingresso singolo 3 stanze piccolo giardino a resede con ripostiglio. No condominio. Tel. 329/7661530.

CAMERE ** B.S.LORENZO piazza Dante affitto camera ammobiliata con bagno e uso cucina in appartamento. Tel. 347/9420586 FONDI CAPANNONI UFFICI * BORGO SAN LORENZO in zona centrale ad alto passaggio affittasi fondo ad uso commerciale mq. 75 con locale magazzino e corte privata ad uso parcheggio. Euro: 800 RIF. GS4/62 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. * SESTO Fiorentino vicino Esselunga affittasi fondo uso ufficio o magazzino con uso wc en-

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto re e imparare. Ti offriamo stage formativo finalizzato all’apertura di due nuovi uffici nel Mugello e limitrofi. Indispensabile auto/moto muniti. Si offre interessante fisso mensile oltre incentivi e provvigioni. Il costo del patentino te lo paghiamo noi.

Tel. 055599507 Monica. *** DISTRIBUTORE Eni di Borgo San Lorenzo cerca persona part time per lavaggio auto. Tel. 392/8502025. *** ATLA Coop ricerca operatore con esperienza nel campo della meccanica preferibilmente con conoscenze elettromeccaniche e conoscenza della lingua inglese. Disponibile a trasferte per brevi periodi anche all’estero.

Capacità di lettura dei disegni tecnici utilizzo di CAD o sistema 3D di base. Inviare curriculum a luca@atlacoop.it.

trata indipendente euro 180 escluso le utenze.

Tel. 338/8047657. ** AFFITTASI piccolo capannone con ingresso indipendente a Borgo San Lorenzo. Tel. 335/5248116. *** BORGO S.Lorenzo Ronta affitto in contesto signorile fondo mq.110 molto luminoso affacci su strada comunale con bagno ed antibagno impianti a norma riscaldamento autonomo euro 550 mensili. Tel. 339/6491207.

STAGIONALI * SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica affitto appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. * SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661.

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

TERRENI *** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823.

AFFITTI CERCANO ** ZONA Mugello cercasi mini appartamento in affitto. Tel. 392/3863021. ** CERCO appartamento in affitto per 4 giorni dal 31 maggio al 4 giugno per tre persone provenienti dal Belgio per la moto Gp al Mugello. stephanegalimberti@gmail.com whatsapp 0032 496344015 Tel. 331/2806992. *** DONNA italiana cerca stanza o appartamento in affitto massimo euro 300. Tel. 333/6331443. *** MONOLOCALE in affitto cerco max euro 300 nelle vicinanze di Barberino di Mugello cerco.

Tel. 393/0498253 . *** CASA in affitto a Borgo S.Lorenzo circa 50-60 mq cerco. Tel. 347/1804075.

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI - CUOCHI CAMERIERI ** RISTORANTE la Pentolaccia di Sagginale cerca una cameriera esperta per il fine settimana. Tel. 0558458590. *** RISTORANTE cerca direttamente per propria attività zona Galliano Barberino di Mugello: cuoco ed aiuto cuoco personale di sala personale per pulizie. Lasciare messaggio con recapito sarete richiamati per programmare incontro. Tel. 0558428598.

IMPIEGATI *** DITTA Pietra cerca una segretaria max 29 anni per lavori di ufficio e bollettazione. Tel. 338/3273578.

OPERAI *** AZIENDA Meccanica Mugello di Borgo San Lorenzo cerca tornitore o fresatore con esperienza per la conduzione di macchine a controllo numerico nella lavorazione di particolari meccanici a disegno. Tel. 0558494387. *** MUGEDILE cerca operaio idraulico di esperienza o giovane volenteroso da inserire nel proprio organico. Inviare mail a info@mugedile. com . Tel. 0558495405 ore ufficio.

ALTRO * ANNAROSA Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty cerca estetista anche esperta onicotecnica nail art gel ricostruzione ottima retribuzione possibilità assunzione tempo indeterminato.

Portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C a Borgo San Lorenzo - annarosavirgilio@gmail.com * ANNAROSA Virgilio Spazio Bellezza Hair e Beauty cerca parrucchiera/e esperta/o ottima retribuzione possibilità assunzione tempo indeterminato. Portare curriculum in salone viale 4 Novembre 49 C a Borgo San Lorenzo - annarosavirgilio@ gmail.com * CAMPING Mugello Verde a San Piero a Sieve ricerca per stagione le seguenti figure: addetta pulizie receptionist turnante conoscenza lingue inglese e francese receptionist notturno conoscenza lingua inglese. Inviare curriculum a mugelloverde@florencevillage.com Tel. 055848511. * PERSONA per vangare due pezzi di terra nei pressi di Borgo San Lorenzo. Tel. 0558457666 ore pasti. * ROSSS S.p.A. seleziona per il proprio organico n° 1 tornitore/fresatore con almeno 2 anni di esperienza. Inviare la propria candidatura a d.berti@ rosss.it * GL elettronica a San Piero a Sieve cerca un

perito elettronico o elettrotecnico inviare curriculum a uff.commerciale@ glelettronica.it Tel. ** BASICSOFT srl ricerca candidato da inserire all’interno del proprio organico con esperienza telefonica per assistenza e vendita propri software. Si richiede buona conoscenza del pacchetto office flessibilità e predisposizione alla gestione e relazione telefonica del cliente e attitudini commerciali. Si prega di inviare curriculum a amministrazione@agestanet.it ** SERIGRAFIA Corsi a Scarperia cerca figura professionale da inserire all’interno della propria azienda con contratto di apprendistato full time e inserimento definitivo in azienda per il ruolo di Serigrafo. Richiesta conoscenza di base nell’utilizzo del PC. La figura richiesta dovrà essere una persona dinamica con buona manualità e con capacità di adattarsi alle più varie situazioni. Inviare curriculum via mail a serigrafiacorsi@gmail.com ** FORNO DEL BORGO a B.S.Lorenzo cerca commessa/o possibilmente con esperienza età massima 29 anni. Portare curriculum in C.so Matteotti n. 107. *** DITTA Fedis & Dmg cerca esperta in macchina da cucire taglia e cuci massima serietà e competenza. Tel. 339/4514895. *** ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@ arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. *** CERCO donne studentesse per facile lavoro su social da fare nel tempo libero. Guadagni da subito. Regali aziendali. No investimenti. Il materiale te lo fornisco io. Crescita professionale. Se ami il make up contattami. Tel. 329/3108772. *** ITALIANA Immobiliare Spa azienda leader nel settore immobiliare ricerca due candidati dinamici ed indipendenti con età compresa tra i 20 ed i 35 anni desiderosi di cresce-

* UOMO disponibile per assistenza anziani e giardinaggio zona Scarperia e San Piero. Tel. 338/9043479. * ALDO sessantenne mugellano offro compagnia a persona autosufficiente in cambio di vitto e alloggio. Cucino faccio le pulizie e piccoli lavori; automunito. Serio affidabile e discreto. Scambio alla pari. Tel. 349/6087217. ** SIGNORA italiana cerca lavoro pulizie e assistenza anziani mattina o pomeriggio zona Vicchio - B.S.Lorenzo. Tel. 335/5946289. ** RAGAZZA 20 anni laureanda in scienze dell’educazione e formazione con specializzazione infanzia ed esperienza in asili nido e scuola materna si offre come baby sitter e aiuto compiti k.kamy98@gmail. com Tel. 348/6039196. ** SIGNORA cerca lavoro come badante collaboratrice domestica zona Borgo San Lorenzo. Anche per notti. Tel. 349/4951919. ** UOMO 50 anni italiano cerca lavoro come badante part time tuttofare accompagnamento o aiuto ristorante. Tel. 388/9512522. ** SIGNORA italiana con attestato OSA con esperienza di 10 anni presso famiglia offresi come badante. Tel. 392/3863021. ** BADANTE con tanti anni di esperienza cerca lavoro. Tel. 320/4508578. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter cameriera badante pulizie zona Mugello e Firenze. Tel. 345/7831395. ** SIGNORA 49enne dinamica solare e motivata con la passione per il bar cerca lavoro tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera lavoro fis-

so massima serietà zona Cavallina Barberino. Tel. 349/8397420 Michela. *** DONNA residente in Mugello con varie esperienza lavorative cerca lavoro come commessa bar ristorante panificio o come aiuto parrucchiera.

Tel. 328/8724850.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA ** SIGNORA cerca lavoro come contabile segretaria data entry fabbrica. Lunga esperienza come amministrativa. Disponibile anche part time. Zona Mugello. Tel. 338/9945036.

LAVORO ALTRO * SIGNORA con esperienza cerca lavoro come baby sitter cameriera commessa estetista e barista. Tel. 392/0774498. * GIOVANI studenti cercano semplice lavoro da svolgere al proprio domicilio. Tel. 366/9704055 Francesca. * UOMO 35enne cerca qualsiasi tipo di lavoro.

Tel. 328/1988381. * RAGAZZA 32 anni con esperienza in fabbrica e in pulizie industriali cerca lavoro. Tel. 371/3661951. * RAGAZZA cerca impiego come addetto alla produzione o altro anche con contratto di apprendistato sia part-time che fulltime esperienza al pubblico molto dinamica inglese livello ottimo. Tel. 339/8571581. ** UOMO 50 enne ex carabiniere con esperienza ultraventennale corpi polizia e sicurezza privata serio e affidabile non fumatore automunito cerca impiego serio. No vendite. No perditempo. Tel. 339/5411594. ** RAGAZZA 25 anni laureata cerca lavoro ufficio segreteria cassiera commessa o fabbrica.

Precedente esperienza come cassiera addetta alle vendite in negozio e nel rispondere a telefono.

Conoscenza lingua inglese e conoscenza base di segreteria e fatturazione. taccyale@gmail.com Tel. 333/1792693. ** FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici.

Tel. 334/5880394. ** COPPIA marito e moglie lui tuttofare lei badante offresi con possibilità di alloggio; chiamare solo se veramente interessati no perditempo. Tel. 392/3863021. ** LAVORO anche part time nell’ambito delle piante piante cerco.

Sono agrario con esperienza dog sitter due anni con pastore tedesco. Tel. 349/6807711.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA italiana disponibile per pulizie e stirare. Tel. 347/7861838. * SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie la mattina zona Borgo San Lorenzo Vicchio San Piero a Sieve. Max serietà. Tel. 338/9945036. *** SIGNORA italiana cerca lavoro la mattina per pulizie abitazioni e uffici zona Mugello. Max serietà. Tel. 338/9945036.

*** SIGNORA italiana residente in Mugello cerca lavoro per pulizie baby sitter o come interno cucina. Max serietà. Tel. 370/3171251.

RIPETIZIONI * RAGAZZO universitario di 21 anni impartisce lezioni ai ragazzi della scuola media. Tel. 392/5241510. * LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione.

Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. * LAURATA in lettere disponibile per lezioni di italiano latino inglese e come tutor ai bambini dsa. Tel. 0558457362. ** DOCENTE ripartisce lezioni di lingua inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio.

Tel. 388/9512522. *** ESPERTA insegnante madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità piccoli gruppi max 3 persone.

Esegua anche lavoro di interpretariato in ditta e insegnamento della lingua inglese in ditta. Max serietà. Max. esperienza. Zona San Piero. Tel. 340/6169661. *** LAUREATO in lingue impartisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608.

AUTO * CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 km berlina benzina manuale 70 kw 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 110 CV S&S ENERGY INTENS usata 12/2017 17000 km station wagon diesel manuale 81 kw 110 CV argento metallizzato euro 15.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 90 CV S&S ENERGY LIFE aziendale 05/2018 6061 km station wagon diesel manuale 66 kw 90 CV blu-azzurro metallizzato euro 15.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75 CV START&STOP 5 PORTE DUEL2 veicolo Km 0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV grigio metallizzato euro 14.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY DUEL veicolo km0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV nero metallizzato euro 13.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT KANGOO1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kw 84 CV blu-azzurro me-

23

Annunci Economici

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto tallizzato euro 4.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT TWINGOTWINGO SCE LOVELY aziendale 05/2018 6728 km city car benzina manuale 51 kw 69 CV blu-azzurro pastello euro 9.600 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FORD Fiesta 1200 blu per neopatentati 135.000 km cinghia distribuzione pompa acqua e batteria nuove anno 2001 buone condizioni vendesi euro 1.000. Tel. 333/3257827. ** FIAT 500 R bianca cilindrata 594 anno prima immatricolazione 1974 auto storica certificata ASI ottimo stato e perfettamente funzionante vendo euro 5000 trattabili.

Preferibile email: freddy.volendo@ libero.it altrimenti Tel. 347/8721175. *** FORD Fiesta 1.2 16v 3 porte colore blu scuro km 58.000 visibile a B.S.Lorenzo prezzo da concordare con il compratore.

Tel. 377/9981418. *** RENAULT Kangoo 1400 benzina impianto GPL anno 2009 km 130.000 colore grigio clima servosterzo abs e chiusura con comando a distanza radio cd unico proprietario cinghia distribuzione fatta vendo euro 4.400. Tel. 331/3178984. *** MERCEDES c 220 cdi station vagon anno 2003 colore blu scuro metallizzato modello Elegance km 210.000 con clima cerchi in lega radio cd sempre tagli andata vende euro 2000. Tel. 371/1847453. *** FIAT punto 3 serie 1.2 3 porte anno 2006 km 120.000 colore grigio quarzo metallizzato con clima ABS vetri elettrici e chiusure unico proprietario vendo euro 1900. Tel. 331/5636097. *** FIAT Panda 1200 del 2004 in buono stato vendo 1500 euro. Tel. 339/7722517.

ACCESSORI ** COPPIA di pneumatici invernali Pirelli 175/70 R13 - 82T adatti per alcuni tipi di VW Golf e/o Polo con cerchioni inclusi vendo euro 50. email: branco.lando@libero.it Tel. 320/2190498 dopo le 21.

AUTO E MOTO D’EPOCA * SCOOTER yamaha JOG-R 50 cc luglio 2008 con 10400 km sempre tenuto in garage ottime condizioni vendesi euro 600. Tel. 335/6417595..

MOTO 50-125-150 CC. ** MOTO Beta fuoristrada modello TR5 cilindrata 50 cc. anno 1976 con numerosi pezzi di ricambio annessi compreso altro blocco motore buono stato di conservazione euro 750 trattabili. Preferibile e-mail: freddy.volendo@

libero.it Tel. 320/2190498 ore serali.

ABBIGLIAMENTO *** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. *** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. *** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. *** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili.

Tel. 338/9113015. *** SCARPE da ballo da donna vendo a Borgo San Lorenzo praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38.

Tel. 334/8590881.

ANIMALI

vendo 100 euro trattabili.

Tel. 347/1835565. ** REGALO letto singolo in ferro battuto con materasso come nuovi. Ritiro in Firenze. Tel. 347/3526812. *** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. *** SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015.

COLLEZIONISMO * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 0546/614707.

ELETTRODOMESTICI

** CUCCIOLO max 3 mesi taglia grande zona Mugello cerco.

Tel. 331/1085891 ore pomeridiane.

ARTICOLI SPORTIVI *** ELLITTICA Diadora in ottime condizioni vendo 150 euro. Zona Borgo San Lorenzo. Tel. 345/4509958 Maria.

CASA e ARREDAMENTO * DUE reti a doghe matrimoniale e singola ottime condizioni causa cambio arredamento anche separatamente vendo euro 70 e euro 35. Tel. 333/1618212. * CAMERETTA completa per bimba lettino tavolo armadio comodino ecc. vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * ARMADIO di legno marrone ad un’anta e cassetta in basso anno 1940 circa vendo. Tel. 347/1238827. ** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 ** ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto 260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad.

Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO tavolo in legno massello perfette condizioni lungo 180cm largo 80cm e alto 77cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** LETTO in radica completo di 2 reti e 2 materassi + 2 comodini e cassettone vendo causa inutilizzo. Il tutto in ottime condizioni

** FRIGO da incasso Hotpoint seminuovo dimensioni standard vendo 90 euro. Tel. 347/1835565. ** FRIGO da incasso Electrolux in buone condizioni capacità netta frigo 267 l capacità netta congelatore 35 l vendo euro 50. Tel. 347/1835565. *** FORNO PER PIZZA G3 FERRARI Modello Pizza Euro Express Napoli.

Colore grigio forno elettrico con pietra refrattaria. Usato poche volte. Vendo euro 59. Tel. 328/9685104.

FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it

FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. * ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * NIKON fotocamera FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** FOTOCAMERA MANUALE CANON FTB QL a Pellicola con OBIETTIVO CANON 50mm F/1.8 + Flash Elettonico Automatico ROLLEI BETA 4 + BORSA. Vendo euro 119.

Tel. 328/9685104.

LIBRI e VIDEO *** LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. *** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. *** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 230 tutti. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI * UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo.

Tel. 339/2447076. *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700.

MUSICA *** STEREO SHARP CDC621H composto da apparecchio principale con 3 CD e 2 audiocassette 2 casse principali e 2 difIMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

fusori surround. Ottime condizioni colore argento e nero vendo euro 49. Tel. 328/9685104. *** FISARMONICA 120 bassi marca Excelsior rossa come nuova vendesi.

Tel. 347/5713294.

VARIE * REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. * LAVORO come guardiano notturno o autista patente B cerco. Tel. 329/0056946. * CASA di Barbie vendo euro 50. Tel. 345/2127129. ** SIGNORA vende quattro collane antiche in avorio e corallo prezzo da concordare. Tel. 347/7429509. ** 71ENNE pensionato cerca coppia anche pari età marito tuttofare moglie che si occupi della casa a Rincine di Londa in cambio di alloggio. Tel. 366/9361844. ** 10/15 kg di pura lana vari colori in matasse o rocche vendesi euro 10 al kg. Tel. 0558458154 347/8721175. *** TERMO cucina a legna Termorossi mod. Ardea 14 kw usata poco vendo euro 1.000. Tel. 339/4398020. *** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti. *** CAMINO con sportello scorrevole per chiudere con interno in ghisa bocchetti esterne per mandare aria calda. Tel. 333/8984977.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 21 Febbraio2019

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 23 Febbraio 2019 Il Galletto