galletto 1398 del 13 Aprile 2019

TE R E OFF DI RO O LAV

Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1398 del 13 Aprile 2019 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.osteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

AFRICA Gli 80 anni di Don Pasquale Poggiali

SCUOLE La CISL : “In Mugello la Regione calpesta Don Milani

B. S. LORENZO - ELEZIONI Il Candidato Sindaco Margheri: “Sviluppo e lavoro al primo posto”

VICCHIO - ELEZIONI Proibito scuotere la testa in consiglio comunale

A PAG. 7

A PAG. 5

A pag. 3

A PAG. 2

Mugello

534 domande per il Reddito di cittadinanza Un po’ di più rispetto alla media della Città metropolitana fiorentina Sono state 534 le domande per l’ottenimento del reddito di cittadinanza registrate alla sede INPS di Borgo cui fanno capo i comuni Barberino, Scarperia e San Piero, Vicchio, Vaglia, Firenzuola, Marradi, Palazzuolo, Dicomano, San Godenzo e lo stesso Borgo per un totale di 70.210 abitanti. Significa che circa l’8% della popolazione mugellana può rientrare nella fascia di reddito e nelle altre condizioni previste per accedere al contributo. La percentuale di popolazione che ha fatto domanda è di poco superiore a quella dell’intera città metropolitana, dove i cittadini che hanno chiesto

l’aiuto sono il 7% (6856 domande su poco più di un milione di abitanti). Altre aree della Città metropolitana registrano percentuali ancora inferiori come il 6% per la Valdisieve Valdarno (503 domande su 86.000 abitanti) e il 5% per i comuni di Sesto, Campi e Calenzano (612 su 113.500 abitanti). Nell’intera Toscana le domande sono state 35.653 pari al 9,50% della popolazione della regione. “In Toscana come domande raccolte sia online, sia alle Poste sia ai Caf, siamo la nona Regione d’Italia – osserva il Presidente delle ACLI toscane, Martelli -. Ci precedono in questa classifica delle do-

Borgo san Lorenzo – Elezioni

Intervista a Romagnoli candidato sindaco per “Borgo in Comune” Omoboni e centrosinistra in apprensione per la candidatura a sindaco di Leonardo Romagnoli già stimato assessore con i sindaci Margheri e Bettarini, per un progetto, riuscito, di unità dei mille rivoli di chi sta a sinistra del PD. La lista da lui capitanata si chiama “Borgo in Comune – Alternativa a Sinistra” e raccoglie fattivamente un appello lanciato circa un mese fa a Borgo San Lorenzo da Lorenzo Verdi, Pietro Galeotti, Roberto Cicali, Andrea Banchi, Filomena Spiridione, Matteo Salsedo, Sandra Cerbai, Claudia Masini, Anna Pirani, Paolo Braschi, Andrea Donatini, Leonardo Gabellini, Andrea Becattini, Claudia Pinzauti, Mauro Pinzauti, Giacomo Verdi, Giusi Corradengo, Luigi Barbugli, Irene Bartolini, Andrea Tagliaferri e lo stesso Leonardo Romagnoli. Insomma, cercando di trovare riferimenti nei partiti attuali, si ritrovano in “Borgo in Comune – Alternativa a Sinistra” uomini di LEU, SEL-Sinistra Italiana, PSI, Potere al Popolo e Rifondazione, ma anche appartenenti ad ARCI, CGIL, ANPI e Sindacalismo di Base, oltre a singoli cittadini delusi dal PD, dai precedenti partiti di appartenenza e dalla Giunta Comunale di centrosinistra uscente.

Sarà interessante, quando uscirà, scorrere i nomi dei componenti la Lista. Nomi che potrebbero riservare sorprese. Doveroso incontrare il “ritorno al futuro” di Romagnoli per saperne di più e proporre ai lettori l’intervista di oggi.

Massimo Rossi segue a pag. 3

CONTATTATECI SUBITO PER UN SOPRALLUOGO E UN PREVENTIVO GRATUITO Via del Pozzino 16 - Borgo San Lorenzo (FI) tel. 055 8457694 - Cellulare 335 1781797 info@blucolor.it

mande Campania, Sicilia, Lazio, Puglia, Lombardia, Calabria, Piemonte e Sardegna. E ci seguono Emilia Romagna, Veneto, Abruzzo, Liguria, Marche, Friuli, Basilicata, Umbria, Molise, Trentino Alto Adige e Valle d’Aosta. Insomma stiamo a metà strada, nel mezzo fra realtà dove le richieste di sussidio sono cospicue anche per l’alto numero degli abitanti oltreché per la situazione economica, e realtà dove i residenti sono meno e la realtà economica non disastrosa”. Si può aggiungere che se il numero delle domande, in proporzione...

Segue a pag. 4

Elezioni - Dibattiti

Lega a Millerivoli: dialoghiamo su acqua, salute, ambiente “Non è sfuggito, almeno alla Lega, l’appello lanciato sul Galletto del 30 Marzo scorso ai partiti - afferma Matteo Gozzi, Consigliere Comunale e Docente di Chimica alle scuole medie superiori di Borgo - per un dialogo sulle tematiche legate alla salute ed all’ambiente da perseguirsi attraverso un uso più consapevole e sostenibile delle risorse idriche e la loro salvaguardia. E’ infatti dovere dei partiti il fornire risposte e soluzioni alle criticità connesse con una spesso trasandata e noncurante gestione del territorio che usualmente si concentra su interventi-spot, peraltro di laboriosa realizzazione e manutenzione a causa di difficoltà burocratiche e finanziarie, finendo inevitabilmente per perdere di vista la prospettiva finale: l’uomo e l’ambiente nel suo complesso. Il ruolo dei gruppi di interesse come Millerivoli, dei comitati ambientali, della società civile, diviene allora straordinariamente importante per contribuire a riportare sui giusti binari il treno deragliato e cieco dell’azione amministrativa”...

Segue a pag. 6

2 Attualità

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Vicchio

Samantha Latona candidato sindaco di Lega e FdL I due partiti hanno sancito un’alleanza e presentano una lista comune e aperta anche ad altre forze politiche

Pochi giorni fa a Vicchio Lega e Fratelli d’Italia hanno siglato un’intesa e con la denominazione “Alleanza per Vicchio si sono presentati alla comunità come lista unitaria. L’intento è quello di rappresentare una valida alternativa al sistema politico al potere negli ultimi anni e che, secondo le due forze politiche, avrebbe portato il comune a un progressivo declino e alla stagnazione economica, all’omologazione culturale, alla rassegnazione e all’assistenzialismo senza prospettive.

I due partiti hanno identificato in Samantha Latona, referente della Lega a Vicchio, la candidata comune per la carica di

Sindaco, ritenendola in grado di portare avanti quei valori fondamentali sui quali le due formazioni politiche convergono: liberare l’economia e l’iniziativa privata, considerare il Comune quale promotore e partner per lo sviluppo e la crescita, ripristinare il rispetto degli individui, della cultura, delle tradizioni, della famiglia e garantire la solidarietà nelle difficoltà.

“Anche se nata e cresciuta a Genova - dichiara la candidata sindaco - mio nonno era vicchiese, e sono legata fin dall’infanzia a questi luoghi semplici e belli, dove ho scelto ormai da un ventennio di stabilirmi e metter su famiglia, per vive-

Borgo San Lorenzo - Elezioni Per il PD Margheri e’ nelle mani della lega

Il PD difende a spada tratta Paolo Omoboni, oggetto quasi quotidiano di durissimi attacchi portati avanti dai sostenitori di centrodestra del candidato Luca Margheri e dalla Lega in particolar modo.

Il segretario borghigiano Giacomo Bagni parla apertamente di “toni ormai consueti in questi tempi costruiti su una modalità tribale di concepire la politica, una modalità caratterizzata da rancori personali e volontà di eliminare sul nascere con toni aggressivi e conflittuali, qualsiasi approccio dialettico costruttivo, poi sbotta: “Vero che in campagna elettorale è tutto, o quasi, permesso e concesso: promettere di tutto di più, negare l’evidenza, sostenere l’insostenibile, ma crediamo che comunque una certa etica e anche una certa credibilità di fronte ai cittadini impongano una qualche forma di decenza e di autocontrollo. Assistiamo quindi in particolare abbastanza attoniti alla becera propaganda, ma ammantata di dotte costruzioni lessicali e citazioni, costruita ad arte sui social dalla lista Cambiamo Insieme, alleata di ferro della Lega a sostegno della candidatura di Luca Margheri”. Per il PD si è di fronte ad una campagna elettorale “condita da toni denigratori, poco o nulla legati a fatti, proposte e competenze, tutta orientata a gettare fango sul sindaco Omoboni e sulle liste che lo sostengono e lo sosterranno alle prossime elezioni”. Secondo Bagni, “Margheri ha appaltato la comunicazione ad una agenzia specializzata, partendo poi per l’Africa dove sta svolgendo la sua meritoria opera di cooperazione” senza aver poi modo “di accorgersi che qui il brand leghista, in sua assenza, sta diventando sempre più il segno distintivo della sua campagna elettorale: legittimo, ma certo questo non è il nostro stile e, credevamo erroneamente, non lo fosse neanche per lui”.

Infine, il PD fa sapere che non risponderà più “alle provocazioni”, rimanendo “comunque sempre disponibili a misurarci sui temi amministrativi”.

Massimo Rossi

Dicomano - Elezioni La lista di centrodestra si presenta

Sabato 13 gennaio, alle ore 10 presso la sala consiliare Piazza della Repubblica a Dicomano si terrà la presentazione della lista di centrodestra che sostiene Giampaolo Giannelli alla carica di Sindaco.

Saranno presenti, oltre al candidato sindaco, alcuni esponenti della lista.Si parlerà del programma, di come vogliamo rilanciare Dicomano, dei motivi che hanno portato a questa scelta. Interagiremo coi presenti. Tutta la popolazione quindi, anche coloro che non sono nostri sostenitori, sono invitati.

Borgo San Lorenzo Encomio ai Carabinieri per i fatti di Milano

“Dopo l’esempio di Marradi - informa Matteo Gozzi, Consigliere a Borgo - “Altri gruppi e Consiglieri d’opposizione nei diversi Consigli Comunali mugellani si apprestano a presentare e far votare ai propri Consigli documenti di apprezzamento e di ringraziamento all’Arma dei Carabinieri per quanto occorso a Milano nella drammatica giornata del 20 marzo quando il sequestratore dello scuolabus, forzato un posto di blocco, teneva i ragazzi in ostaggio ed appiccava le fiamme al pulmino. Poteva essere una strage - continua Gozzi; l’intervento esemplare dei Carabinieri evitava il peggio ed assicurava il responsabile alla giustizia. Anche il Consiglio di Borgo verrà sollecitato nella sua prossima seduta, su mia iniziativa, ad esprimere vicinanza e simpatia all’Arma con un Ordine del Giorno che abbiamo presentato e che sono sicuro verrà votato, senza cambiamenti o tentennamenti, all’unanimità”.“In una Italia - interviene Ferruzzi, Portavoce Lega Mugello - nella quale ogni giorno le Forze dell’Ordine vengono messe a dura prova e spesso apertamente provocate, ignorate e derise è estremamente importante far sentire in questa occasione ai Carabinieri tutta la simpatia, la vicinanza e la gratitudine possibili. Nella società che si sbanda e continuamente perde riferimenti e valori, il comportamento di chi è pronto a sacrificare la vita per noi non può più esser dato per scontato o sottovalutato. In attesa del pronunciamento del Consiglio intanto siamo noi a ringraziarli di cuore, con tutto l’affetto possibile”.

re il legame con le mie origini e le mie affettività. In questo, Vicchio e il Mugello mi hanno dato molto - Continua Latona - ed è perciò che ho accettato con riconoscenza la candidatura a sindaco, per contribuire a migliorare la qualità di vita ed il benessere economico dei miei concittadini e valorizzare quelle tradizioni, così importanti per la nostra integrità storica e culturale, che purtroppo si stanno

perdendo. Credo nella sicurezza, nella legalità ed in una azione amministrativa sviluppata con e per la gente, mirata a favorire lo sviluppo di tutti.

Per questo, più che una politica intesa come mestiere - conclude Latona - sono importanti l’ascolto e il dialogo finalizzati alla risoluzione delle difficoltà con equilibrio, sensibilità e determinazione. Siamo già al lavoro, assieme a collaboratori e cittadini interessati a un cam-

biamento reale, alla stesura di un programma basato sulla concretezza e sull’efficacia. Mi sento infine di ringraziare per questa splendida opportunità le forze politiche che mi onorano della loro fiducia e tutti i cittadini che mi vorranno concedere la loro, e ci auguriamo di cuore che altre forze politiche che si pongono all’opposizione dell’attuale sistema di potere e che dividono con noi gli stessi ideali e le stesse battaglie possano essere pre-

sto le benvenute nell’attuale coalizione”.

Borgo San Lorenzo

Forza Italia: ma quali risultati?

L’azzurro Galeotti risponde alle dichiarazioni del Sindaco Omoboni sulle strutture scolastiche

Forza Italia di Borgo non sembra per niente d’accordo con quanto dichiarato dal Sindaco Omoboni in merito ai miglioramenti delle strutture scolastiche. “Meglio i mattoni dei numeri. – inizia Galeotti - Una cosa fatta è meglio di cento promesse da fare. Omoboni, prosegue il coordinatore degli Azzurri - in piena frenesia elettorale, snocciola numeri e belle intenzioni

sul piano di adeguamento delle nostre strutture scolastiche . Ci teniamo a fargli notare che i numeri non sono mattoni e che ha avuto 5 anni di tempo per passare dalle chiacchiere ai fatti. Nel periodo durante il quale lui dice di aver ottenuto “l’avvio di questo iter e di quell’altra procedura “, i comuni limitrofi di Scarperia / San Piero e Vicchio si sono

dati da fare economicamente per tradurre i numeri in fatti.

Perfino la Città Metropolitana, come anche il Sindaco ricorda, è riuscita a mostrare a genitori e ad alunni qualcosa di più solido e tangibile dei pezzi di carta “iter avviato” e “ “procedura conclusa”: hanno tirato su mattoni. Opere concrete mentre nei pressi dei nostri istituti scolastici campeggiano ancora i container.

Suggeriamo a Omoboni, prima di lanciarsi in proclami tanto trionfalistici quanto comici, di osservare quanto sono riuscite a fare le amministrazioni della sua stessa parte politica, sia ad ovest che ad est del nostro Comune.

Forse così facendo, - conclude Galeotti - gli si strozzerà il grido vanaglorioso in gola ma riuscirà ad essere più onesto con i suoi cittadini.

Borgo San Lorenzo - Elezioni

Tra Borgo e Luco polemica tra i candidati sindaco

Su Facebook i lettori denunciano le condizioni disastrose della strada tra Luco e Borgo.

Il candidato sindaco Luca Margheri rilancia.

Paolo Omoboni, sindaco in carica ricandidato, risponde per le rime: “Asfalti elettorali e coerenza. Si parla molto di asfalti elettorali (pensate che i soldi per quelli ultimati qualche giorno fa furono stanziati

dall’Unione con l’avanzo di bilancio del 2017, per chiarire) ma qualcuno scopre anche le buche elettorali. Già ieri avevo risposto a questo post della pagina (sponsorizzata) creata a 50 giorni dalle elezioni per la strada Borgo Luco.Poi vedo il post della lista del Candidato Sindaco di Lega per Salvini e Cambiamo Insieme e francamente c’e qualcosa che non mi torna.

Perché il candidato sindaco più a destra del panorama attuale, come coalizione di sostegno, Margheri, è stato in consiglio comunale per 5 anni. Non ha mai votato contrario sul bilancio comunale fino al 2018 (dove si decide come spendere le risorse), e spesso ha approvato col suo voto le nostre scelte sui lavori pubblici: a marzo 2018 con un bel voto favorevole al

piano triennale dei lavori pubblici, quello che decide quali lavori fare, con le risorse che possiamo spendere.Perché non ha proposto di spendere 600.000 euro per la Borgo Luco togliendoli dalla scuola Don Minzoni o altri interventi? Io non avrei condiviso ma almeno sarebbe stato coerente col post acchiappa-elettori che è costretto a fare. Coerenza. Per tutti”.

Vicchio - Elezioni

Non si scuote la testa in Consiglio. “Vada in Piazza”

In piena campagna elettorale a Vicchio siamo entrati nel surreale, come testimonia questa nota inviataci dal Gruppo “Uniti per Vicchio”. “La mozione a sostegno dell’ operato dell’ Arma dei Carabinieri, presentata dal Gruppo Uniti per Vicchio, non ha trovato il consenso della maggioranza. L’accusa, quasi “scontata”, è stata quella della solita strumentalizzazione politica di un grave fatto di cronaca.

E’ del tutto inutile riportare le sterili giustificazioni espresse con le dichiarazioni di voto

del Gruppo che ha governato per 5 anni Vicchio, “galleggiando” penosamente in questi ultimi lunghissimi mesi di agonia.

Una brutta pagina di storia, soprattutto quando il Sindaco ha osato contestare pubblicamente in Aula una cittadina (l’unica presente ad assistere), che si era permessa soltanto di scuotere le testa (nel più assoluto silenzio) nell’ ascoltare le parole dell’ Onorevole Sindaco, manifestando un evidente e pur legittimo dissenso alle parole del Primo Cittadino.

Lo Stesso la invitava, ad alta

voce, ad andare a scuotere la testa in Piazza, perché l’ Aula del Consiglio non è luogo per “tentennare” il capo….

La Signora in questione era Caterina Coralli, Vicepresidente in Regione Toscana della Commissione Pari Opportunità e Dirigente Responsabile di Fratelli d’ Italia per il Mugello, ex Consigliera Comunale a Vicchio e personaggio di tutto rispetto nell’ impegno a sostegno delle Vittime del Forteto e nella collaborazione istituzionale per le indagini sulla incredibile e dolorosa vicenda.

Possiamo forse (?) soltanto immaginare un disagio del Sindaco per la presenza in Aula della Dirigente Coralli; questo non giustifica in nessun modo una tale presa di posizione, degna soltanto dei peggiori Regimi totalitari, da parte della massima Autorità cittadina.

Alla Signora Caterina Coralli, a titolo personale e di tutto il Gruppo Consiliare che rappresento, esprimiamo quindi con affetto ampia solidarietà per questo gravissimo atto di Violenza nei suoi confronti”.

Borgo San Lorenzo - Elezioni

Parliamone di Lunedì

5 incontri al comitato elettorale di Omoboni Sindaco 5 lunedì, 5 temi, 5 argomenti che riguardano la Borgo del domani: dal 15 aprile, escluso il periodo della Pasqua, ogni lunedì sera l’appuntamento è nel comitato elettorale di Omoboni in via Mazzini 26, per confrontarsi e approfondire argomenti concreti per il

futuro del nostro paese.Si comincia lunedì 15 aprile, con i “Progetti per le scuole”, dove verranno illustrati i programmi sugli edifici scolastici e si parlerà anche delle prospettive dei servizi.

Lunedì 29 aprile tocca a “Piazze e decoro”: anche qui verranno illustrati i progetti, ma si parlerà anche di

come poter essere più incisivi ed efficienti sulla questione del decoro urbano.

Lunedì 6 maggio il tema sarà quello del “Progetto Villa Pecori Giraldi”, con lo scopo di valorizzare la Villa stessa, adibendola a biblioteca comunale, e di riqualificare tutta l’area circostante .Gli ultimi due incontri, lunedì 13

maggio “Inclusione e integrazione”, e lunedì 20 maggio “Spazio allo sport”, avranno la presenza di operatori del settore, e si guarderà ai progetti concreti su cui impegnarsi.Gli incontri sono aperti a tutti e si svolgeranno alle ore 21.

Per chiarimenti e proposte è disponibile la mail: omobonisindaco@gmail.com

Attualità 3

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Borgo San Lorenzo – Elezioni

Margheri: sviluppo e lavoro al primo posto La pubblicazione del “Documento Strategico per lo sviluppo del Territorio” da parte di Confindustria per il Mugello e la Val di Sieve, assieme con le preoccupanti analisi recentemente pubblicate da “Il Galletto” sulla crisi del settore delle costruzioni che, secondo il Sindacato, vede in 10 anni dimezzato in Mugello il numero delle imprese e degli occupati nell’edilizia, dà lo spunto a Luca Margheri di “Cambiamo Insieme”, Candidato Sindaco a Borgo per Lega, Fratelli d’Italia, UDC e Popolo della Famiglia, per rendere nota la sua posizione, a nome delle liste che lo appoggiano, sui temi del lavoro e dello sviluppo.

“Volentieri colgo l’invito - afferma Margheri - contenuto nell’editoriale dell’ultimo numero de “Il Galletto” alle forze politiche che si apprestano a confrontarsi in vista delle elezioni di maggio, di porre il tema del lavoro e dello sviluppo al centro della nostra proposta programmatica. Sul tema, in particolare il documento di Confindustria fornisce indicazioni aggiornate e tempestive che evidenziano i principali punti di criticità dell’area riguardo alle potenzialità di sviluppo economico ed occupazionale e consente di fare alcune valutazioni significative per l’azione amministrativa che potrà svilupparsi nei prossimi cinque anni.

L’indagine di Confindustria rende l’immagine di un’area che

non ha seguito una strategia organica di sviluppo. Il carattere rurale del nostro territorio è confermato da una forte presenza di imprese e di occupati in attività primarie con un’ulteriore caratterizzazione di forte frammentazione produttiva e di autoimpiego. Nel documento, i tre settori economici maggioritari sono quelli agricolo, manifatturiero e delle costruzioni. Sottosviluppato risulta essere, invece, il terziario nel suo complesso con una ulteriore carenza riscontrata nei segmenti più qualificati e dinamici quali le tecnologie dell’informazione e della comunicazione, le attività finanziarie, assicurative ed immobiliari, ricerca, sviluppo, formazione ed istruzione”.

“Un quadro d’insieme - continua Margheri - che evidenzia uno sviluppo endogeno, scarsamente ed in modo inefficace programmato e coordinato a livello territoriale, che in prospettiva si scontra con i vincoli propri del territorio, con lo squilibrio demografico, con deficit finanziari e manageriali, con carenze formative e professionali e difficoltà nel reperimento di profili mediamente qualificati.

Ma è soprattutto la mancanza di scelte politiche chiare a supporto del sistema che appare in tutta la sua gravita: infatti le conseguenze più lamentate da chi deve fare impresa nel Mugello sembrano essere una carenza generalizzata nei servizi legati alle infra-

strutture ed alla mobilità, una cronica lentezza nell’affrontare e risolvere i problemi, la burocrazia, la tassazione locale poco incentivante: tutti fattori che portano ad una scarsa attrattività della propensione ad investire, e quindi a generare ricchezza, benessere e lavoro. Il documento di Confindustria, a noi sembra, dipinge una situazione caratterizzata da una politica locale stanca e vocata all’immobilismo ed all’attesa di input da parte di altri, la Regione in primis.

“Facile constatare a questo proposito - afferma Margheri - che i contributi, quando arrivano, vanno spesso a costituire cattedrali nel deserto o incubatori vari che lasciano il tempo che trovano, forse perché non sufficientemente concordati con le imprese. Il sistema Mugello si è mantenuto ed è cresciuto facendo leva sull’intraprendenza ed il coraggio degli imprenditori e dei lavoratori locali che hanno resistito a tutte le difficoltà e gli ostacoli nonostante, e non certo grazie, alla politica locale spesso occupata a coltivare orticelli vari ed interessi personali. In questa situazione non è più possibile continuare ad ipotizzare uno sviluppo che prescinda da scelte politiche coraggiose che non abbiano paura di sconfessare gli approcci dirigisti del passato, ma che vogliano invece ascoltare, finalmente, chi ricchezza e lavoro tutti i giorni

produce.

Per noi una efficace azione amministrativa deve favorire la competitività del territorio sostenendo le imprese esistenti e favorendo l’accesso di nuove aziende. Per far ciò è necessaria una programmazione economica ed urbanistica che favorisca gli investimenti produttivi, facilitando la riqualificazione delle strutture esistenti ma anche incentivando la creazione e la sostituzione del capitale fisso, senza rimanere vincolata al principio ideologico del riuso e del risparmio del suolo, così come invece sancito nell’estremamente restrittivo e penalizzante RUC del Comune di Borgo San Lorenzo che riesce ad assestare in modo pregiudiziale il colpo di grazia ad uno dei 3 settori economici principali, quello delle Costruzioni. Tutto questo su un territorio che vede percentuali di suolo consumate (dati ISPRA) del solo 6.4% rispetto al 10,4 del resto della città metropolitana e del 22% dei comuni limitrofi a Firenze: un suicidio assistito.

Il Mugello è un territorio difficile e per questo è necessario sviluppare progetti strutturati che mobilitino le risorse del territorio, ne attirino di nuove (compresi i fondi europei, nazionali e regionali) e consentano una razionalizzazione ed un ammodernamento delle infrastrutture fisiche e tecnologiche di cui l’area

è drammaticamente carente. È tramite questi progetti che si possono creare forme di collaborazione con imprese esterne, con università e centri di ricerca, con enti della formazione per favorire la corrispondenza fra domanda ed offerta di lavoro, per incrementare e modernizzare la struttura produttiva e rafforzare il profilo finanziario e manageriale del territorio. La parte pubblica può dare un contributo forte razionalizzando la propria capacità di programmazione e gestione amministrativa.

Un Mugello attraente per le imprese è anche un Mugello attraente per i lavoratori che vi operano. Possiamo dire che la nostra terra sia oggi seducente per eventuale personale specializzato che vi si debba trasferire con la famiglia? Chiaramente no: chi verrebbe volentieri ad abitare in una zona il cui presidio ospedaliero è precario da anni per motivi strutturali e politiche regionali? In cui si propone di fondere un liceo con una scuola materna? In cui i trasporti locali latitano, in cui si è spesso dissipato il tesoretto dei risarcimenti dell’alta velocità al fine di garantire visibilità e consenso agli amministratori locali? In cui

i collegamenti con il capoluogo sono progettati secondo criteri discutibili e gestiti in modo aleatorio? Questi sono i nodi di cui si discute da almeno 30 anni e che rimangono ancora oggi assolutamente attuali per responsabilità della politica locale: se non vengono sciolti, come si può pensare che vi sia un afflusso che rivitalizzi il nostro territorio?

Il Mugello ha perso molti appuntamenti con la modernità, e le liste che mi propongono a Sindaco di Borgo convergono nel richiedermi un’azione politica ed amministrativa decisa ed incisiva per recuperare il ritardo. Gli attori in gioco sono molti e diversificati ma questa circostanza non può diventare, come è stato per tutte le amministrazioni passate, una scusa per giustificare le lentezze ma dovrà essere invece di stimolo per un impegno costante e deciso a servizio dei cittadini e delle imprese, senza remore di carriere, posti fissi e senza senso di sudditanza. È per questo che chiediamo ai cittadini un voto che punisca i partiti e gli amministratori che si sono resi complici di decenni di errori e dia finalmente una chance di successo alla politica della concretezza e del buonsenso”.

Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo – Elezioni

Intervista a Romagnoli candidato sindaco ... Saranno certo più di uno, ma io ti chiedo il principale motivo che ti ha spinto a dare la disponibilità a candidarsi a sindaco per Borgo in Comune Alternativa a Sinistra Ho accettato la proposta di fare il candidato perché sono rimasto indignato da alcune scelte effettuate da questa amministrazione e dalla mancanza di responsabilità dimostrata in alcune circostanze. Ci sono dei rapporti da ricostruire all’interno della struttura amministrativa e nel confronto con i cittadini senza i quali è impossibile governare un comune. Ho accettato la candidatura perché è innanzitutto una proposta per costruire e non per distruggere, contro l’indifferenza e per l’impegno, per valorizzare il ruolo della democrazie e delle istituzioni pubbliche, a partire da quelle comunali.

In poche parole, puoi spiegarci in cosa consiste il progetto?

Si tratta di un progetto che vuol unificare le tante anime della sinistra che in questi anni non si sono riconosciute nella gestione amministrativa del comune e che si pongono come argine al diffondersi di una cultura politica incentrata sull’odio e l’intolleranza oppure sull’arroganza e la mera occupazione di posti di potere. Un ritorno ad un’amministrazione capace di ascoltare e di rispondere ai bisogni dei propri cittadini Cosa significa per te, oggi, essere di sinistra?

Potrei sintetizzarlo con il motto della rivoluzione francese Liberté, Egalité e Fraternité.

Dove la libertà si concretizza in

diritti e doveri, l’uguaglianza di opportunità ma anche come base di condizioni dignitose di vita e di lavoro, la fraternità o solidarietà come elemento fondante di una comunità. Poi ci sarebbero tanti articoli della nostra Costituzione a cui dare piena attuazione.

Tornare ad un vero riformismo che vuol dire maggiori diritti per le persone e sul lavoro, una forte sanità pubblica e un’istruzione di alta qualità come elementi fondanti della cittadinanza.

Possiamo dire che, almeno a Borgo, quel che c’è a sinistra del PD si è finalmente unito?

Spero di sì, ma la nostra non è una chiusura al Pd ma ad un gruppo di potere che ha stravolto il modo di gestire la cosa pubblica. Nel futuro io spero ci possa essere una sinistra capace di valorizzare le differenze.

Sei stato assessore coi sindaci Antonio Margheri e Giovanni Bettarini, quindi col centrosinistra ed hai anche militato nel PD. Credi di poter trovare consensi anche da questa parte di elettorato?

Il malcontento anche nell’elettorato PD è molto diffuso e noi ci proponiamo come risposta positiva che guarda al futuro.

Nel caso di Borgo esiste poi il ballottaggio e il voto disgiunto.

Ti proponi in alternativa al ricandidato sindaco Omoboni. Quali credi siano stati i principali errori che ha commesso?

Aver deluso le grandi aspettative di cambiamento che aveva alimentato con la sua elezione e che nel corso del tempo si sono trasformate in una ricerca ossessiva di posti di potere a

scapito dell’amministrazione quotidiana e poi l’aver incrinato il rapporto con la struttura comunale fino a renderla inefficiente. Infine ci sono le singole scelte e i grandi progetti rimasti sulla carta che mi lasciano abbastanza perplesso.

Cosa poteva e doveva invece fare?

Doveva fare quello che aveva promesso, cioè aprire il Comune alle istanze della comunità, aumentare la condivisione dei progetti e dello sviluppo del comune, rafforzare il ruolo di confronto del Consiglio comunale e la creazione di momenti non episodici di elaborazione collettiva con le frazioni, le associazioni e i cittadini.

Cosa rispondi a chi ti ha già bollato come il vecchio che torna?

Il vecchio o il nuovo lo determinano le scelte e le proposte. Parlerei di “ritorno al futuro”. Io ho sempre inteso la politica come servizio e non come fine e continuerò a pensarla così.

E a chi dice che ti sei iscritto al partito degli astiosi?

L’astio è un sentimento che non mi appartiene proprio perché è diventato il tratto distintivo della “nuova politica”. Direi che sono indignato per quello che avviene a livello nazionale e locale. Si può scegliere di stare alla finestra o considerare l’indifferenza “un peccato mortale”.

Faentina tema caldo di questa campagna elettorale.

Qual è la tua posizione a

proposito del cosiddetto ritrovamento dei 31 milioni di euro stanziati nell’ambito degli accordi quadro del 1995 e del 2010 sul passaggio dell’Alta Velocità in Mugello per lo sviluppo di questa anche in termini di acquisto di nuovi treni (nel 2006 così almeno aveva deciso la Comunità Montana) e oggi spostati dall’Unione di Comuni a favore di opere prevalentemente stradali in Comuni che dai lavori dell’AV non sono neanche stati toccati?

La Faentina è un tema caldo da 70 anni. I 31 milioni non sono stati ritrovati, i 47 milioni alla base dell’accordo con Regioni e Comuni che verranno impegnati per stazioni e passaggi a livello fanno parte del piano degli investimenti di RFI che il sottosegretario Nencini è riuscito a dirottare sul territorio. Sui 31 milioni Nencini aveva fatto un interrogazione nel 2013 che non ha mai ricevuto risposta neppure quando è diventato sottosegretario. Le opere che verranno fatte saranno utili comunque al trasporto ferroviario e alla viabilità che interessa ugualmente tanti pendolari. Il problema però è politico. Se riteniamo, come io ritengo, che la Faentina abbia necessità di nuovi investimenti infrastrutturali e soprattutto sul materiale rotabile, di nuove corse, dobbiamo pretendere dalla Regione Toscana di inserire queste richieste nel contratto di servizio con Trenitalia e in quello sugli investimenti con Rfi. E’ una necessità non solo del Mugello ma

dell’intera area metropolitana.

Borgo su questo farà la sua parte.

Qual è la tua idea di sviluppo per il Mugello e per Borgo?

Nella precedente attività amministrativa ho cercato di dare il mio contributo per lo sviluppo nel territorio di un’agricoltura di qualità con adeguate strutture di trasformazione e ritengo che un distretto rurale biologico non solo sarebbe importante per valorizzare le produzioni locali ma avrebbe anche ricadute molto positive sull’immagine turistica del Mugello. Ci vorrà una particolare attenzione al rinnovo dei patti sociali della Centrale del Latte di Firenze che potrebbero avere conseguenze importanti per un settore decisivo della nostra agricoltura.

E quindi?

Quindi insieme alla tutela del territorio non edificato deve essere sostenuto il tessuto artigianale che genera gran parte del nostri PIL con produzioni innovative di alta qualità in vari settori a partire dalla meccanica.

Nei centri storici si deve invece operare per sostenere la presenza delle attività commerciali con adeguate iniziative di promozione sfruttando i finanziamenti regionali e comunitari e con incentivi fiscali. A questo scopo sarà indispensabile creare un gruppo di lavoro interdisciplinare per coordinare progettazione interna e opportunità economiche offerte dalla politiche regionali e comunitarie.

Nel caso diventassi sindaco, quali i primi tre

provvedimenti che metteresti in atto?

Prima cosa cercherei di riportare un clima di collaborazione all’interno della macchina amministrativa e nel rapporto con i cittadini, maggiore trasparenza e valorizzazione del ruolo del consiglio comunale e delle commissioni come momento essenziale di confronto anche con le opposizioni. Secondo: interventi riguardanti il decoro e il verde pubblico, la manutenzione degli edifici pubblici e scolastici, la ripiantumazione di nuovi alberi.

Terzo: la semplificazione con la revisione di alcuni regolamenti che hanno complicato molto la vita dell’associazionismo e di altre procedure comunali.

Perchè un borghigiano dovrebbe credere in questa alternativa di sinistra e votarti?

Perché la nostra è una proposta seria, inclusiva, aperta al confronto con i cittadini e attenta al bene comune, senza ambizioni di potere ma con la volontà di confronto con tutti coloro che avranno delle idee condivisibili e positive sullo sviluppo di Borgo.

Qual è il principale impegno che ti senti di prendere coi borghigiani?

L’impegno sta un po’ nella mia storia personale ed è un impegno a servizio della collettività senza nascondere le proprie idee, con il rispetto dei ruoli e la massima responsabilità e trasparenza nelle scelte, se gli elettori ci vorranno dare la loro preferenza.

4

Attualità

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Borgo San lorenzo

Scoperto asilo abusivo: operazione della Polizia Municipale Disposta la chiusura immediata della struttura

Individuato e chiuso un asilo abusivo. Dopo tre mesi di indagini curate dalla Polizia Municipale di Borgo, è scattata un’operazione che ha portato a identificare una struttura, in località La Soterna, che ospitava bambini, anche di età inferiore ai tre anni, senza la necessaria autorizzazione e im-

piegando personale privo dei requisiti professionali richiesti. Nei locali è stata riscontrata la presenza di escrementi di topo e critiche condizioni igieniche, oltre a cibo avariato.Nel corso delle indagini la PM ha verificato la presenza continuativa e organizzata dei bambini, che venivano affidati

alla struttura senza genitori o altri familiari.

Fondamentale il coordinamento e la collaborazione della Commissione Multiprofessionale zonale ove è presente personale della ASL, del Comune e dell’Unione dei Comuni.

L’Amministrazione si è com-

plimentata con la Polizia Municipale di Borgo e con la Commissione zonale per aver collaborato attivamente all’operazione, che ha portato a scoprire l’asilo abusivo. Una scoperta che ha comunque lasciato sconcertati, vista la diffusione e l’alto livello di qualità dei servizi educativi pubblici e

privati, esistenti sul territorio, che ne costituiscono un’eccellenza a livello regionale e l’impegno dell’Amministrazione in termine di risorse investite e di trasparenza nei confronti dell’utenza (testimoniata fra l’altro dal varo, nel 2015, della carta dei servizi all’infanzia).

Un episodio che evidenzia co-

munque la presenza di una rete efficace di vigilanza, di controllo e di attenzione da parte degli Enti coinvolti, su un servizio così delicato ed importante per la collettività. E’ stata disposta la chiusura immediata della struttura, come previsto dalla normativa regionale in materia.

Barberino di Mugello

Ottimi risultati dalla sorveglianza ambientale Più che dimezzati gli abbandoni di rifiuti fuori dai cassonetti dal 2015 grazie all’uso di telecamere

La sorveglianza ambientale porta i suoi primi risultati a Barberino e i numeri sono davvero sorprendenti. Dal 2015, quando il sistema di sorveglianza è stato installato, gli abbandoni “fuori cassonetto” sono scesi infatti da 1380 a 669 in quattro anni, riuscendo, grazie ad un’azione di

prevenzione e deterrenza, a più che dimezzare il numero di casi segnalati. Le telecamere posizionate nel territorio comunale a controllo dei luoghi più strategici hanno permesso, non solo di diminuire in modo sostanziale gli abbandoni, ma conseguentemente di ridare nuovo impul-

so al decoro urbano e alla creazione di una sempre maggiore attenzione per l’ambiente da parte dei cittadini. Con il recente passaggio al “Porta a Porta” e la correlata modifica delle stazioni delle aree di raccolta, le telecamere sono già state spostate ed hanno permesso di individuare

anche in queste prime settimane del nuovo servizio già diversi contravventori. Il sistema di sorveglianza ambientale ha proprio lo scopo di scoraggiare tali comportamenti, tutelando così il nostro ambiente e incrementando un comportamento virtuoso, capace di creare anche un evidente

risparmio evitando opere di raccolta straordinaria che comporterebbero un aggravio a livello di tariffe per i cittadini.

Andando ad analizzare i dati dello scorso anno, sono stati 31 i casi accertati di abbandono di rifiuti irregolari, di cui solo un terzo residenti a Barbe-

rino, mentre gli altri provenienti da paesi limitrofi del Mugello o della Provincia. Tra i più sanzionati, l’età media si aggira sui 50 anni, mentre le zone più soggette ad irregolarità sono quelle più lontane dal capoluogo, come ad esempio Via di Cassi, sulla SP 8 o Latera.

Dicomano

Stazioni Fs e viabilità, lavori per 13 milioni e mezzo Rfi ne ha illustrato i dettagli in assemblea pubblica, partenza prevista a luglio Ammontano a 13 milioni e mezzo di euro gli interventi infrastrutturali che la Rete Ferroviaria Italiana realizzerà nel comune di Dicomano. E’ quanto emerso dall’assemblea pubblica a cui hanno partecipato rappresentanti della Direzione investimenti di RFI e il Sindaco, per illustrare nel dettaglio il programma di riqualificazione delle stazioni ferroviarie di Dicomano e Contea-Londa, e della viabilità limitrofa, con migliorie verso l’utenza e modifiche infrastrutturali per velocizzare gli incroci (per un investimento di 9,15 mi-

lioni). Oltre a questi interventi è prevista l’eliminazione del passaggio a livello al Km 14+311 in prossimità della stazione del capoluogo e quello al Km 17+685 all’intersezione con la SS67 in località Sandetole, che comporterà un assetto viario alternativo e viabilità di ricucitura, per 4,35 milioni di investimento. La stazione di Dicomano sarà interessata da un intervento di riqualificazione generale con nuove pensiline per l’attesa e nuovi marciapiedi rialzati per migliorare l’accessibilità del treno, rampe di accessibilità al marcia-

Scarperia e San Piero - Proseguono i lavori

Gli altri interventi sono opere più puntuali e molto importanti per la sicurezza del territorio e la vivibilità del paese. Sono i lavori, già terminati, di adeguamento dell’incrocio sulla SP 129 in località “ponte ai Noci”, dove sono stati installati 8 lampioni di nuova generazione a LED con l’obiettivo di mettere in sicurezza l’incrocio e migliorare visibilità e accessibilità per l’abitato di San Giusto a Fortuna. Poi ci sono i lavori, ancora in corso, di realizzazione dei marciapiedi e dei parcheggi in Via Massarondinaio per collegare, con un nuovo percorso pedonale adeguato alle barriere architettoniche, l’abitato con il centro storico. Ed ancora i lavori di riqualificazione di Viale Roma a San Piero, con l’abbattimento delle alberature pericolanti, la realizzazione di marciapiedi e la manutenzione dei parcheggi e della viabilità. Ed infine i lavori di rifacimento dei piani viabili e di asfaltatura in diverse località del Comune (Capannaccia, Lu-

mena, Cerliano, La Torre, Mulino Levisone).

I suddetti investimenti chiudono la legislatura e si aggiungono alle importanti opere pubbliche realizzate dall’Amministrazione Comunale dal 2014, anno della fusione dei due ex Comuni, per un totale complessivo di oltre 16 milioni di investimenti, di cui il 52 % finanziato con contributi statali, regionali e di altri Enti. A tal proposito, il Sindaco Federico Ignesti dichiara che “è interessante notare come, oltre ad un ingente sforzo negli interventi con finanze proprie, siamo riusciti a reperire risorse da numerosi Enti, segno di un’importante dinamicità, sia dal punto di vista politico che tecnico. Per fare questo è stato necessario avere un’attenta programmazione pluriennale, obiettivi chiari e progetti pronti che hanno permesso di accedere ai finanziamenti messi a disposizione attraverso bandi emessi dagli enti superiori.

Questo lavoro è stato agevola-

piedi rialzati per migliorare l’accessibilità al treno e nuove pensiline, rampa di accessibilità al marciapiede e sottopasso pedonale verso via San Biagio.

Secondo il cronoprogramma di Rfi, i lavori dureranno circa 2 anni e mezzo, con inizio nel secondo semestre di quest’anno e conclusione nel secondo semestre del 2021.

Segue dalla prima - Mugello

534 domande per il Reddito di cittadinanza Un po’ di più rispetto alla media della Città metropolitana fiorentina

... alla popolazione, è indice dello stato di salute socio-economica delle singole Regioni, la Toscana è ormai ai margini di quella fascia di benessere che comprende le Regioni del nord come Emilia Romagna, Veneto, Lombardia per non parlare del Trentino Alto Adige e del Friuli. Rispetto all’intera Regione (che comprende aree di profonda crisi come Piombino, Massa Carrara, l’Amiata) il Mugello va un po’ meglio, ma sembra essere fanalino di coda nell’Area metropolitana fiorentina dove coloro che hanno richiesto to anche dalle maggiori risorse il reddito di cittadinanza sono un po’ meno in proporzioarrivate per il raggiungimento ne alla popolazione. Forse un segnale da non trascurare. degli obiettivi dell’Amministra- (P.M.) zione”.

Nuove opere pubbliche per oltre 700.000 euro

In attuazione del Piano degli Investimenti per il triennio 20192021, approvato dal Consiglio Comunale, sono in corso a Scarperia e San Piero, e alcuni sono già stati completati, nuovi lavori pubblici, per un costo totale di oltre 700.000 euro.

Due le opere più importanti: innanzitutto la riqualificazione dell’abitato di Cardetole, dove i lavori dureranno per cinque mesi, con l’abbattimento delle barriere architettoniche dei marciapiedi, la riqualificazione delle aree verdi, il potenziamento dei parcheggi, l’adeguamento, il riassetto della viabilità con diversa organizzazione dei sensi di marcia, il rifacimento dell’impianto di pubblica illuminazione e infine della pavimentazione stradale e segnaletica. In secondo luogo, la sistemazione finale della rotatoria denominata “Sieve”, con la realizzazione di alcune piccole opere di contorno e la sistemazione dei parcheggi e dei marciapiedi adiacenti.

piede e collegamento con viale Gramsci (da qui tramite un nuovo percorso pedonale e nuova viabilità), sottopasso pedonale verso via Vittorio.

Nella frazione di Sandetole sarà eliminato il passaggio a livello con la modifica della viabilità e un sottopasso ferroviario, mentre la stazione sarà riqualificata con nuovi marcia-

Attualità

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

5

Mugello

La CISL: “in Mugello la Regione calpesta Don Milani”

Il Sindacato si dichiara contro l’accorpamento delle scuole di Firenzuola e Marradi con quelle del Fondovalle No all’accorpamento per le scuole di Firenzuola e Marradi, in Alto Mugello, e no al tetto minimo di 400 alunni per le realtà di montagna. A dirlo sono i segretari generali della Cisl Toscana, Riccardo Cerza e di Firenze-Prato, Roberto Pistonina, che chiedono alla Regione di tenere conto delle specificità delle zone di montagna e di modificare quindi il piano di dimensionamento

scolastico del Mugello, che prevede l’accorpamento di Firenzuola con Scarperia in un unico Istituto comprensivo e la creazione di un Istituto omnicomprensivo con l’IC di Marradi e il liceo Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo. “Non c’è nulla che sia ingiusto quanto far parti uguali fra disuguali, insegnava proprio in Mugello don Lorenzo Milani - dicono Cerza e Pistonina - la

Regione oggi calpesta la sua lezione, perché applica a Marradi e Firenzuola gli stessi parametri delle grandi città.”

Sulla vicenda è in corso un braccio di ferro tra le comunità mugellane e le autorità regionali, che hanno dimostrato finora di non sentire ragioni, neppure di fronte alla contrarietà di comuni, famiglie, istituzioni scolastiche, sindacati della scuola.

“Eppure - ricordano Cerza e Pistonina - proprio la Toscana, con altre 7 regioni, promosse nel 2011 un ricorso alla Corte costituzionale contro la legge finanziaria che imponeva parametri rigidi dall’alto sul dimensionamento scolastico. Oggi invece si comporta in modo opposto, applicando anche in Alto Mugello il tetto minimo di 400 studenti per istituto e arrivando a preve-

dere penalizzazioni economiche pesanti per i comuni che non si adegueranno ai suoi diktat.

E’ evidente a tutti che 400 studenti a Marradi o a Firenzuola sono altra cosa rispetto a 400 studenti a Firenze, Prato o Livorno. Non è possibile applicare in modo cieco lo stesso parametro a città e territori montani come l’Alto Mugello, a meno che non si vogliano cancellare,

una volta per tutte, quei paesi, deportando tutti nelle città. Poi però, per coerenza, smettiamola di fare convegni sullo spopolamento della montagna e sulla prevenzione del dissesto idrogeologico. Per dare un futuro alla presenza umana, le politiche per la montagna non possono prescindere dalla scuola, perché la scuola è l’essenza stessa del futuro.”

Scarperia e San Piero

Servizio “porta a porta”: multe in arrivo Sanzionati una decina di cittadini per abbandono di rifiuti

Il servizio “porta a porta” di raccolta dei rifiuti urbani è iniziato nel Comune di Scarperia e San Piero, come negli altri Comuni del Mugello, il 3 dicembre scorso.

Per consentire a tutti i cittadini di organizzarsi e per risolvere le diverse criticità o casi particolari che si sono presentati in fase di

svolgimento del servizio, con l’inizio della nuova modalità di raccolta, sono stati mantenuti i cassonetti. È stato un periodo di transizione verso la nuova organizzazione di raccolta dei rifiuti. Tale periodo è terminato e nel mese di marzo sono stati tolti i cassonetti dalle strade. Rimango-

no soltanto, come previsto, le campane dove è possibile conferire il vetro.

Senza cassonetti qualche cittadino indisciplinato ha iniziato ad abbandonare i sacchetti di nettezza ai bordi delle strade, vicino alle campane di vetro, nei luoghi dove erano collocati i cassonetti prima della rimozione

o nei cestini urbani. I sacchi abbandonati, per garantire il decoro urbano, vengono raccolti dal personale addetto al servizio, il contenuto viene differenziato e verificato dalla Polizia Municipale per risalire al responsabile dell’abbandono. Con questa metodologia sono stati individuati una deci-

Mugello e Val di Sieve

Confindustria presenta il Documento Programmatico 8 gli ambiti di intervento su cui puntare per aumentare attrattività e crescita del territorio

A Borgo la scorsa settimana è stato presentato il documento programmatico della Sezione Territoriale Mugello Valdisieve di Confindustria Firenze, sull’economia del Mugello e della Val di Sieve. Oltre a quanto già riferito al riguardo nel numero precedente del giornale, di seguito è riportato più approfonditamente il resoconto dell’evento. “Abbiamo realizzato una fotografia socio-economica del territorio sottolinea Fabio Boni, Presidente della Sezione Territoriale di Confindustria - con l’intento di favorire possibili scenari di sviluppo di medio-lungo periodo della nostra area e ci impegneremo a promuovere operativamente alcune azioni. Non è nostro intento sostituirsi agli altri strumenti di programmazione ad oggi esistenti sul territorio, ma piuttosto essere di supporto ed approfondimento; per questo il nostro documento è in fieri ed aperto a tutti coloro che vorranno condividere la nostra vision.

Puntiamo sulle leve competitive con una visione focalizzata sul mantenimento dell’economia esistente e su un’industrializzazione leggera, in settori ad alto valore aggiunto e sul terziario avanzato”. Il Presidente di Confindustria Firenze Luigi Salvadori, presente alla presentazione del documento, aggiunge: “Abbiamo bisogno di un territorio che sia, esso stesso, un partner delle imprese, che aggiunga valore a quello prodotto dalle aziende. Le nostre imprese non chiedono relazioni privilegiate, ma un canale diretto, un rapporto di vera partnership con i comuni di quest’area. Abbiamo bisogno di regole certe e trasparenti, competenza e rapidità decisionali che permettano alle nostre aziende di progettare le pro-

prie strategie di sviluppo”. L’area del Mugello e della Val di Sieve, al primo gennaio del 2018, contava un totale di 108.000 residenti (pari al 10,6% di tutta la Città Metropolitana), il 58% dei quali concentrati a Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Scarperia San Piero e Pontassieve, ed è in questa parte di territorio che sono concentrate il 65% delle imprese ed il 69% degli addetti.

L’area analizzata nel documento comprende i Comuni di: Barberino, Borg, Dicomano, Firenzuola, Londa, Marradi, Palazzuol, Pelago, Pontassieve, Rufina, San Godenzo, Scarperia e San Piero, Vaglia e Vicchio. Copre una superficie di 156.000 ettari (equivalente al 44% di tutta la Città Metropolitana di Firenze), con una distanza, in linea d’aria, tra i due Comuni più distanti, di circa 40 km. Il settore manifatturiero appare come l’asse portante di tutto il tessuto economico del territorio, un manifatturiero che si è sviluppato lentamente negli anni, principalmente con l’ampliamento di imprese artigiane.

Dallo studio, inoltre, emerge che gli imprenditori valutano positivamente la posizione logistica del territorio (cerniera tra le due Regioni) e la prossimità alle infrastrutture legate alla mobilità su gomma, con un buon grado di funzionalità se confrontato con il resto della Città Metropolitana.

Al contrario, il trasporto pubblico locale, che risulta decisamente carente. Diversa, invece, l’opinione sull’erogazione dei servizi legati alle infrastrutture immateriali, dove si lamenta anche una carenza nella qualità del servizio e una lentezza nella risoluzione dei problemi. “Rendere il nostro territorio più attrattivo per nuovi investimenti - aggiunge Boni -

significa puntare su quelle leve competitive che nel contempo migliorano anche la qualità della vita e del lavoro. Si può iniziare ad agire sui fattori ancora carenti, come la mobilità delle persone, unitamente ad incentivi alla residenza e potenziamento dei servizi, ad un ulteriore sviluppo della filiera agricoltura e del settore alimentare, ad una integrazione della promozione turistica come sviluppo complementare a quella di Firenze. In questo senso, la diffusione della cultura di collaborazione tra territori, aziende, istituzioni, scuole e università diventa fondamentale”.

Nel documento la Sezione territoriale Mugello Val di Sieve individua 8 ambiti di intervento su cui concentrare le azioni: 1. Pianificazione territoriale: dovrà essere coordinata tra i Comuni, arrivando ad una divisione del territorio al massimo in due macroaree (Mugello e Val di Sieve), con una identificazione delle aree più idonee per lo sviluppo di insediamenti residenziali, anche in questo caso indipendentemente dai confini comunali.

2. Infrastrutture materiali e mobilità: anche in relazione alla mobilità delle persone si ritiene indispensabile il potenziamento dei servizi. Diventa, quindi, fondamentale il potenziamento dei servizi e delle infrastrutture ferroviarie nella tratta Faentina che “via Pontassieve”, unitamente alla riqualificazione delle stazioni; della variante SS67 Comune di Rufina; della manutenzione del manto stradale; del miglioramento del decoro dell’uscita prospiciente il casello autostradale di Barberino e della messa in sicurezza strade dal rischio idrogeologico, soprattutto per i Comuni più esposti a questi fe-

nomeni; della la variante di Cafaggiolo e della messa in sicurezza dei corsi fluviali.

3. Infrastrutture immateriali: un fattore di competitività che deve avere un rapido potenziamento, indispensabile anche per lo sviluppo della vision per il territorio.

4. Attrattività e nuovi settori: il primo passo per raggiungere questo ambizioso obbiettivo è dotare il territorio di infrastrutture all’avanguardia che lo renderebbero straordinariamente attrattivo ed attraente.

5. Burocrazia: alcune azioni prioritarie sarebbero: uniformità e semplificazione norme e regolamenti, certezza dei tempi, formazione del personale della Pubblica Amministrazione, interpretazione uniforme e meno restrittiva delle norme, revisione dei SUAP e fusione dei Comuni.

6. Mercato del lavoro e formazione: la qualità e la preparazione delle persone è la base per costruire imprese competitive.

7. Turismo: un turismo che beneficia dell’attrattore Firenze e che si renda complementare puntando su natura, sport, enogastronomia.

8. Demografia e tassazione locale: “Nell’area risiede solo poco più del 10 % dei residenti della città metropolitana, di cui quasi il 60 % è concentrato in soli 4 comuni – conclude Fabio Boni -.

Incentivare una comunità locale più estesa potrebbe favorire anche l’offerta del mercato del lavoro. Voglio ricordare che più del 20 % delle imprese fiorentine fatica a trovare figure professionali adeguate. Si potrebbero, quindi, prevedere agevolazioni fiscali (per asili, scuole e servizi alle famiglie in genere) per i nuovi residenti che si trasferiscono da altri Comuni per motivi lavorativi”.

na di cittadini che hanno lasciato i sacchetti di rifiuti per strada e a tutti è stata comminata una multa da parte della Polizia Municipale. Qualora questo metodo non sia sufficiente, verranno utilizzate telecamere mobili di videosorveglianza per identificare gli autori. “L’abbandono dei rifiuti

- afferma l’assessore Marco Recati - non è tollerabile. La tutela dell’ambiente e il decoro del paese nel quale viviamo dovrebbe essere un tema che sta a cuore a tutti i cittadini. Invito pertanto, chi ancora non lo avesse fatto, a ritirare i bidoni per la raccolta differenziata e a suddividere i rifiuti”.

Rufina Asilo nido: 23.000 euro per sostenere le famiglie

Anche quest’anno per le famiglie sono previste agevolazioni sulle rette di giugno e settembre all’asilo nido. In base al Piano Regionale di riparto del fondo nazionale per il sistema integrato di educazione e istruzione, sono stati assegnati al Comune di Rufina 23.177 euro da utilizzare per i servizi dedicati alla fascia di età 3-36 mesi. La Giunta Comunale ha deciso di ripartire i finanziamenti provenienti dal fondo del MIUR in due parti. Quella più cospicua (pari ad oltre il 65% dell’importo finanziato) sarà destinata alla riduzione delle rette per le famiglie utilizzatrici del servizio, sia in strutture pubbliche che private convenzionate del Comune di Rufina. Grazie a ciò si avrà la copertura totale dell’ultima retta mensile per l’anno educativo 2018/2019 e una copertura parziale di oltre il 20% della prima retta per l’anno educativo 2019/2020. Posto che la finalità generale della Misura Ministeriale è quella di consolidare e ampliare i servizi educativi, l’Amministrazione ha deciso di destinare anche una parte delle risorse a sostegno dell’offerta integrata del servizio di Nido Estivo, che si svolgerà nel prossimo mese di luglio.

Mugello – Servizi socio-sanitari SPI-CGIL incontra i cittadini al mercato

Nell’ ambito del Progetto delle tre Leghe SPI-CGIL del Mugello “I servizi socio-sanitari del Mugello”, ci sarà una rilevazione dei bisogni dei cittadini attraverso dei “ Gazebo “ all’ interno dei mercati settimanali.

Il calendario prevede: Giovedi’ 18 aprile ore 09,00/12,00 al mercato di Vicchio Martedì 23 aprile ore 09,00/12,00 al mercato di Borgo San Lorenzo Sabato 27 aprile ore 09,00/12,00 al mercato di Palazzuolo sul Senio Lunedì 29 aprile ore 09,00/12,00 al mercato di Marradi Venerdì 3 maggio ore 09,00/12,00 al mercato di Scarperia Sabato 4 maggio ore 09,00/12,00 al mercato di Barberino Sabato 4 maggio ore 15,00/18,00 al mercato di San Piero a Sieve Lunedì 6 maggio ore 09,00/12,00 al mercato di Firenzuola

Rufina Pubblicato il bando per i servizi educativi 2019-2020

Le domande possono essere presentate fino al 4 maggio Il Comune di Rufina informa che è aperto il bando per l’assegnazione dei posti disponibili nei servizi educativi per la Prima Infanzia (3-36 mesi) per l’anno 2019-2020.Da quest’anno per i piccoli utenti dei servizi c’è anche una nuova opportunità: è infatti partita la sperimentazione del progetto integrato Nido e Scuola dell’infanzia. Alla Materna “L.Carroll” è già in via di sperimentazione infatti il “POLO 0-6 Archimede”, che si pone l’obiettivo di superare la frattura tra lo 0-3 e il 3-6, realizzando un percorso condiviso 0-6 in cui i processi di conoscenza, nella differenza e specificità, abbiano una loro coerenza e continuità educativa.

Il termine ultimo per la presentazione delle domande di iscrizione è fissato per il 4 maggio.

Possono presentare domanda i genitori dei bambini nati negli anni 2017, 2018 e fino alla data del 4/05/2019.

Le domande potranno essere ritirate presso l’Ufficio Servizi Educativi e presso l’Urp, o scaricate dal sito del Comune di Rufina: www. comune.rufina.fi.it.

Per ogni informazione è possibile rivolgersi all’ufficio Servizi Educativi ai numeri 055/8396532-533 o alla email: pubblica.istruzione@ comune.rufina.fi.it.

6 Attualità

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Segue dalla prima - Elezioni - Dibattiti

Lega a Millerivoli: dialoghiamo su acqua, salute, ambiente

“Concordiamo con Millerivoli - prosegue Claudio Ticci, referente ambientale di Lega Mugello - sulla necessità di mantenere con l’ASL e con il Gestore un confronto finalizzato all’ottenimento di adeguate risorse destinate all’analisi di dettaglio, non solo dei parametri fisico-chimici minimi di legge, bensì anche di quelli legati al rischio di presenza di inquinanti potenziali per le specifiche aree

critiche del nostro territorio, e non solamente all’uscita degli impianti di potabilizzazione o di trattamento del refluo ma anche, nel caso delle reti idriche, in snodi intermedi, più vicini ai punti di utilizzazione, per salvaguardare al massimo l’utilizzatore finale da rischi potenziali di infiltrazioni inquinanti. Nelle zone critiche, poi, urge pianificare e provvedere ai necessari interventi di biorisa-

namento”.

La salvaguardia delle falde acquifere e tutti gli interventi favorenti una loro ricarica ottimale - interviene Luca Ferruzzi, dottore forestale - è l’obiettivo principale da conseguire, contribuendo in primo luogo a focalizzare l’interesse del Comune, dell’Unione dei Comuni, della Regione e dello Stato sulla pianificazione e l’implementazione di interventi a livello di com-

prensorio e di bacino imbrifero: temi di cui ci si è spesso riempita la bocca per evidenti motivi politici, ma che poi si sono regolarmente esauriti a) in una serie di divieti, limiti e regolamentazioni che di fatto hanno solo favorito l’allontanarsi dei contadini dalle campagne; b) avvantaggiando con misure “compiacenti” alcune realtà a tutti note, spesse volte marginali e di poco impatto territoria-

le; c) facendo davvero poco o punto a livello di interventi idraulico-forestali (rimboschimenti, terrazzamenti, manutenzioni di traverse nei torrenti, difese di sponda, etc). Sono questi ultimi interventi, per l’appunto, gli unici in grado favorire la permanenza della sempre più preziosa acqua sul territorio, allungandone il tempo di corrivazione (tempo di permanenza nel bacino) e favorendone

l’accumulo nella vegetazione, nel suolo, nella rete idrografica. In questo campo, purtroppo, siamo praticamente ancora fermi alla Legge del 1933 sulla Bonifica Integrale...!!”

Temi su cui confrontarsi, così come soluzioni, proposte e buona volontà non mancano, così come non difettano orecchie per ascoltare e voglia di darsi da fare. Molto volentieri raccogliamo, allora, l’appello di Millerivoli.

Marradi – “A t’ salut”

Istituita la “Giornata del Dialetto” al Centro Studi Campaniani Un’iniziativa che ha coinvolto alunni e famiglie

E’stata istituita lunedì 1° aprile la giornata dedicata al dialetto, ideata dal Centro Studi Campaniani, che dal 2015, con il progetto dal titolo “A t’ salut”, amichevole arrivederci frequentemente usato dal poeta Dino Campana, organizza attività ed incontri per salvaguardare e valorizzare il dialetto, in particolare quello marradese. Quest’anno l’iniziativa è stata proposta alle scuole, ha spiegato Mirna Gentilini, Presidente del Centro Studi Campaniani, con l’intento

di fare conoscere alle nuove generazioni le testimonianze orali di un patrimonio linguistico che va scomparendo e di raccogliere e conservare aspetti della cultura, della storia e delle tradizioni di questa zona di confine chiamata Romagna-Toscana. Hanno accolto la proposta ben 6 classi dell’istituto Comprensivo Dino Campana di Marradi e Palazzuolo Sul Senio, dove i docenti Federica Miniati e Barbara Scalini della classe II della scuola primaria, Errica Cavina,

Gilda Gargini, Roberto Rescigno ed Eolo Visani per le classi della scuola secondaria di primo grado, sono riusciti a coinvolgere i ragazzi e le loro famiglie in una ricerca che si è conclusa con la realizzazione di brevi rappresentazioni in dialetto. Hanno partecipato alla giornata, alla quale è stato presente il Sindaco Tommaso Triberti, più di ottanta ragazzi, alcuni dei quali di nazionalità straniera, secondo il seguente programma: “I bordì i cânta e i rèzita” (gli alunni del-

la scuola primaria hanno letto, tradotto e spiegato alcuni proverbi e filastrocche e hanno terminato interpretando la canzone “Bela bordèla”); “I vérs da e’ mond a Palazó “ (hanno tradotto in dialetto le poesie di famosi autori e una canzone di Jovanoti gli alunni di I C); ”E’ sogn d’ona zornéda ed primavéra entla Romagna-Toscona” (gli alunni di II e III C hanno diviso il loro lavoro in tre momenti: 1) poesie tradotte dall’italiano al romagnolo, 2) aneddoti palazzolesi tratti dal libro

del maestro Roberto Campomori e intervellati da proverbi, 3) modi di dire in dialetto); “Nò a cânté” (la classe II A ha inventato il testo per un inno a Marradi sulle note di una famosa canzone degli anni sessanta, che ha cantato proiettando delle immagini in cui gli alunni erano ripresi in ambienti caratteristici del paese); “Ció, nò a fé quést” (in chiave comica i ragazzi di III A hanno interpretato e spiegato il significato dell’intercalare “Ció” in diversi contesti).

E’ stato bello risentire il dialetto dalla voce di tanti ragazzi che con entusiasmo hanno appreso parole, accenti e suoni dai nonni o dagli anziani del paese . Un vero successo è stata la canzone “No a sêm ed Maré”, che il Presidente del Centro Studi ha proposto come inno della Giornata del dialetto, invitando i ragazzi ad interpretarla nel prossimo incontro su dialetto che si terrà sabato 13 aprile sul tema: “ Gli anvél, i fat el poesii. A t’ salut”.

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Claudio Nuti

Lettere e lettori

7

80 anni Buon Compleanno Don Poggiali!

Giovedi 4 aprile, è nato un piccolo capolavoro: Claudio!

Congratulazioni ai genitori Fabio e Francesca, al fratellino Samuele ed un benvenuto alla vita al nuovo arrivato!

Con tanto affetto i nonni, la bisnonna e gli zii!

Tantissimi affettuosi auguri per i tuoi 80 anni compiuti martedì 9 aprile, dagli Amici di Assomis e da tutti coloro che da sempre ti stimano e ti vogliono bene.

Foto ricordo della festa alla missione in Africa, anche con alcuni soci dell’Associazione.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

Dottoressa Rebecca Congratulazioni vivissime Dottoressa Rebecca. Lunedi 8 Aprile nell’aula del polo universitario di Firenze ha brillantemente discusso la sua tesi di laurea in psicologia per la Dicomanese,adesso Londese Rebecca Ferri,sotto gli occhi dei familiari e dei tanti amici.

All’uscita una bella festa,allegra e liberatoria con tanti abbracci.

Riabilitazione mediante implantologia nei casi di grave riassorbimento osseo Dr. Cesare Paoleschi, fondatore dei centri odontoiatrici IRIS Iscrizione albo Odontoiatri provincia di Lucca n.3 del 21/03/1986

Rufina - Aprile Resistente Eventi in programma per ricordare la liberazione dal nazifascismo

Quest’anno ricorre il decimo anniversario dalla fondazione dell’ANPI “Martiri di Berceto” e numerosi sono gli appuntamenti in programma a Rufina. Quello più imminente avrà luogo nel pomeriggio di Domenica 14 con la commemorazione dell’Eccidio di Berceto, in occasione del suo 75° anniversario. Era infatti il 17 Aprile 1944 quando a Berceto, nel comune di Rufina, i nazifascisti compirono una feroce strage. Fu trucidata metà della famiglia di Lazzaro Vangelisti (la moglie e quattro figlie). Lazzaro, scampato alla strage, ha trascorso il resto della sua vita cercando di far conoscere a tutto il mondo ciò che era successo.La commemorazione inizierà la mattina con una messa in memoria dei Caduti e proseguirà con cortei e cerimonie che coinvolgeranno cittadini e Istituzioni.Gli eventi proseguiranno fino alla fine di Giugno.

Tra questi, Giovedì 25 Aprile la Festa della Liberazione si celebrerà in Piazza 1° Maggio con arte, musica e spettacoli. Informazioni più dettagliate sulle altre manifestazioni vi saranno fornite nei prossimi numeri del giornale.

La perdita dei denti influisce negativamente sulla qualità della vita e sullo stato di salute.

L’uso di protesi mobili è una soluzione che non sempre soddisfa i pazienti, sia perché causa infiammazioni, sia perché mettere e togliere la protesi può risultare molto fastidioso.

Nei casi clinicamente idonei l ’ i m p l a n t o l o g i a osteointegrata, grazie all’innovativa tecnica All-on-4® (Tutto su 4), consente di sostituire a qualsiasi età i denti mancanti e di ricostruire un'intera arcata dentale tramite l'inserimento di soli quattro impianti endossei in titanio, ripristinando la funzione

masticatoria e un’estetica ottimale in molti casi il giorno stesso dell’intervento.

I progressi della chirurgia odontoiatrica hanno reso possibile un ulteriore passo avanti nella cura dei casi più complessi.

Quando il paziente soffre di grande atrofia ossea al mascellare, gli impianti zigomatici sono una valida soluzione perché con questa tecnica si evita l’innesto osseo e si impianta la protesi direttamente negli zigomi.

Gli impianti zigomatici

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

riducono molto sia i disagi per il paziente, sia i tempi della riabilitazione.

I centri odontoiatrici IRIS rendono accessibili cure all’avanguardia e sono fra i pochi in Italia a realizzare impianti zigomatici.

Il dottor Cesare Paoleschi, fondatore e direttore scientifico di IRIS, esegue personalmente gli interventi di chirurgia dentale avanzata e implantologia osteointegrata, proponendo soluzioni anche per i casi più complessi.

Oggi IRIS è un punto di riferimento per oltre 30.000 pazienti in tutta Italia.

• All-on-4® e impianti zigomatici in condizioni difficili con ridotta quantità di osso* • Carico immediato: impianti e protesi dentaria nello stesso giorno* • Terapia laser per malattia parodontale nei centri autorizzati • Interventi in anestesia totale presso il centro odontoiatrico di Viareggio • Microscopio operatorio in tutti i centri odontoiatrici • Cure accessibili e pagamenti rateizzati *nei casi clinicamente idonei

Prenota una visita senza impegno A Borgo San Lorenzo via 11 Settembre 1944, 10 Tel. 055 84 56 584 Dir. San. Dr. Manlio Punzi | Laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria

www.compagniairis.it

Iris Compagnia Odontoiatrica

8 Tra storia e cronaca

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Dicomano

1808: il vaiolo colpisce il Mugello A Dicomano i primi vaccini Alfredo Altieri racconta la storia del professor Caselli, che curò dal vaiolo migliaia di persone, tra le critiche e le resistenze di molti medici del Mugello Quello dei vaccini, che scatena le ragioni dei favorevoli e dei contrari, è un tema ricorrente. Non entro nel merito della questione, ma prendo spunto da questo per far conoscere come forti contrapposizioni in tal senso esistessero anche in tempi lontani.

L’opportunità mi è data da una lettera a stampa datata

8 gennaio 1808 dove tal professor Antonio Caselli ringrazia apertamente il pievano di Frascole (Dicomano), don Valecchi, per l’aiuto fornito nel convincere i parrocchiani a sottoporsi al vaccino antivaioloso. I primi sottoposti al vaccino in Toscana furono i bambini dell’Ospedale degli Innocenti il 12 giugno 1801. E’ un fatto che il vaiolo, come la peste, sia stata tra le malattie infettive più tremende, che ha causato la morte di milioni di persone.

La vaccinazione antivaiolosa in Toscana, come altrove, fu fatta segno di ignobili contestazioni e gli inoculatori “furono perseguitati per amor di Dio” con le più strane e ridicole attribuzioni, tipo: “…che il diavolo con questo metodo aveva comunicato a Giobbe il vaiolo” e altre amenità.

I letterati del tempo scesero

in campo schierandosi a favore del vaccino e contribuendo al suo successo; nel castello di Dicomano e nei dintorni, come riferisce la lettera, l’opposizione a tale cura fu grande. Chi cercò di abbattere i pregiudizi salvando vite umane, e deturpati dalle terribili cicatrici di chi non moriva, furono alcuni eroici preti del luogo (tanti sacerdoti invece si opposero con mediocri e anche perfide giustificazioni).

L’epidemia si manifestò a Di-

comano i primi di gennaio del 1808. Chi contraeva il vaiolo per la maggior parte moriva. Ed ecco entrare in scena il prof. Caselli, che iniziò a vaccinare. Egli rileva nel suo scritto che, più del convincimento della cura, fu lo smarrimento di fronte al flagello della malattia che indusse i padri e le madri ad acconsentire alla vaccinazione, i quali non tennero di nessun conto chi voleva ostacolare la loro decisione.

I fatti dimostrarono la validità del vaccino; infatti, tutti quelli che si erano sottoposti al trattamento vennero salvati dalla morte e dalle orribili cicatrici.

Nella lettera sono citati alcuni casi particolari relativi a Dicomano, che riporto: il 14 gennaio, nei dintorni del castello di Dicomano, il Caselli vaccinò i tre figli di Angelo Panzani; essi furono i primi a ricevere il trattamento e l’esito fu positivo, malgrado abitassero nella stessa casa e dividessero il letto con altri tre fratelli affetti dal vaiolo, dei quali uno morì e gli altri due rimasero deturpati al viso, mentre i tre vaccinati furono inattaccabili pur vivendo fra miasmi, croste e il contagio dei tre vaiolosi.

Carolina di Pietro Liccioli, di appena tre mesi, fu vaccinata, suo fratello più grande era

già ricoperto di vaiolo e i due bambini per forza di cose vivevano a stretto contatto; ciò nonostante l’esito fu felicissimo e la bambina fu salvata.

Maria Angiola, Ferdinando e Angiolo Franceschi del popolo di Dicomano furono sottoposti al vaccino. Al contempo una sorella era stata duramente attaccata dalla malattia e tutti, si legge, “erano necessitati” a dormire nel medesimo letto, ma il vaiolo non attaccò i tre ragazzi.

I figli di Clemente Gori, Angiolo e Lucia del popolo di Vicolagna, ricevettero il vaccino nel momento in cui a una sorella si era già manifestata l’affezione; ciò nonostante essi uscirono indenni dal contagio.

Pellegrino di Luigi Chiarini di Dicomano e Maria Domenica di Francesco Masini di Vicolagna furono vaccinati quando la malattia dava i primi sintomi; nel decorso si manifestarono alcune bolle dove era stato eseguita la vaccinazione e altre sul tronco, ma di poca rilevanza e i due guarirono perfettamente.

Quest’ultimo episodio che il medico riporta ha particolari sconcertanti. Caterina Poli di Tizzano fu vaccinata e dopo un mese il vaiolo si manifestò nella sorella Rosa. Quando il

male giunse a suppurazione, la zia volle fare una controprova per verificare l’efficacia del vaccino e per tre notti consecutive fece stare insieme le due sorelle, che respirarono la stessa aria e dormirono nelle lenzuola impregnate di croste e di pus; tutto questo, per fortuna, non produsse alcun effetto negativo sull’immunizzata.

Lo scrivente annota, anche, che i più accaniti oppositori al vaccino fossero i medici che, anche a fronte di tanti e chiari successi, cercavano in tutti i modi con menzogne e falsità di screditare la cura.

Oltre al pievano Valecchi di Frascole, il Caselli cita altri

religiosi, che si impegnarono affinché i loro parrocchiani si immunizzassero. Si tratta di Pier Giuseppe Ringressi (priore di Agnano), il pievano Benvenuti di Corella e il priore Bozzi di San Bavello.

Il professor Caselli operò a Dicomano, San Godenzo, Londa, Pelago, Vicchio, Pontassieve, San Martino a Scopeto, Rignano, Premilcore, Castel d’Alpi e San Piero a Vaglia.

Furono 1.600 la persone vaccinate che salvò dalla morte, anche se, come traspare dal suo scritto, “i popoli ingrati” tennero di poco conto tutto il bene che aveva fatto.

Alfredo Altieri

Tra storia e cronaca

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

9

Borgo San Lorenzo

Arriva in Mugello la Madonna di Fatima La settimana della Madonna di Fatima sarà celebrata a Luco e in tutto il Mugello dal 27 Aprile al 4 Maggio

Sabato 27 aprile 2019, alle ore 15,30, arriverà dal cielo, in elicottero, e atterrerà presso la “Aviosuperficie Collina” di Figliano, a Borgo San Lorenzo, il simulacro della Madonna di Fatima e ad attenderla ci saranno le autorità religiose, civili e militari, insieme al popolo della parrocchia San Pietro di Luco, che ha voluto questo “evento epocale”, e ai fedeli di tutto il Mugello; quel Mugello così ben descritto dalla bellissima laude mariana composta dal “vecchio” pievano di Luco don Dino Margheri e musicata dal Maestro Bartolucci, che si sente spesso riecheggiare, sotto la navata barocca del bel “Tempio” luchese, ove si invoca la SS Vergine affinché, con il suo sorriso materno, protegga “il bel suolo ove Giotto e l’Angelico nacque” : “Dal Senario e dal Sasso lontano dal selvoso Appennino e dal Rio se Tu stendi il tuo manto sovrano non temiam l’infernale furor.

Deh sorridi sul nostro Mugello bella Vergine e Madre d’amor.

Questa nostra vallata o Maria ove sorgono i templi a te cari Ti preghiam che infestata non si da mortale e perfido error”.

E forse i “vecchi ottoni” della “Filarmonica Marco da Galliano” che seguiranno la processione (Via Figliano Ferracciano, Via San Giovanni Maggiore, Via Montello, Via Traversi) ci faranno riascoltare, insieme all’inno ufficiale, ovvero l’Ave Maria di Fatima, anche questa laude, mentre la Madonna arriverà in parrocchia, dove S.E. Rev. ma Mons. Guido Pozzo, Arcivescovo titolare di Bagnoregio e Sovrintendente all’economia della Cappella Musicale Pontificia Sistina, assistito dal parroco Can. Cav. Don Cristian Domenico Comini, dal Diacono Giuliano e dai ministranti, alla presenza del Clero e dell’Associazionismo cattolico, celebrerà la Santa Messa solenne, accompagnata dalla corale “Estro Armonico Fiorentino”, diret-

ta dal Maestro Lucia Baldacci.

Insomma una giornata che passerà agli “annali” della storia del nostro Mugello e che a me, ormai sulla via del tramonto, fa ricordare, in un’estate a “Forte dei Marmi”, la “Perigratio” della Madonna di Loreto... lo rammentavo nel 2014, leggendo alla mia mamma, negli ultimi giorni della sua vita, un’annotazione del mio “Diario”, fatto negli anni Sessanta, dove era segnato, senza data, “Forte dei Marmi, anno.... Passaggio della Madonna Pellegrina”.

Ho un lontanissimo ricordo, a sprazzi: ciondolavo dal sonno in collo alla mamma in mezzo a migliaia di persone e intorno il brusio delle tante voci che recitavano il Rosario… ogni tanto una laude mariana e poi i profumi che provenivano dai giardini delle case; sembrava di essere nella cappellina delle monache di clausura nel mio paese, a Borgo, a maggio, durante le funzioni mariane: tutti tenevano in mano un lume o un fiore; il profumo acuto della magnolia e delle gardenie, quello delle rose, il profumo dolcissimo del gelsomino e delle violaccioche si mescolavano con quello buono della colonia della mamma, su quel viale del Lungomare... poi un fascio di luce, un grande fascio di luce che arrivava dal cielo e che si proiettava su di noi... era l’elicottero che portava la Madonna. Tutti ad applaudire, a salutare con i fazzoletti... “Viva Maria, Viva la Madonna, Madonna Santa aiutaci” e la gente, giovani e vecchi, uomini e donne, che piangeva. La mamma che mi diceva. “saluta la Madonna!

Su, buttaLe un bacio...”. E allora tutti cercavano di gettare quei fiori verso la “Mamma celeste”. Mi sembrò che quella statua mi venisse incontro e che la Madonna mi sorridesse… e mentre si accendevano i flambo di tutti i colori, si udivano gli ottoni delle bande che, festosi, suonavano laudi a Maria, che ora sembrava felice di quella festosa accoglienza e, seppur muta, riusciva a parlare al cuore di tutti. Ricordo quei momenti dolcissimi come fosse ora e avrei voluto che non fossero mai finiti… la Madonna, la

Virgo Sagrata et Benedicta, era venuta “nel bel cielo d’Italia a trionfare come Madre e Regina e in quella indimenticabile serata, sul Lungomare di Forte dei Marmi, me la sentivo vicina come avrei voluto e vorrei sentirmela vicina nei tanti momenti tristi e angoscianti della vita” (cfr. Pucci Cipriani “L’altra Toscana Diario di un conservatore” Borgo San Lorenzo 2005).

Sapevo che la Madonna di Loreto aveva fatto la sua “Peregrinatio” nel 1948; mi sembrava però impossibile che, neppure a tre anni, un bambino potesse avere, vivi nella mente, certi ricordi. Quando la mamma lesse quel brano del Diario mi confermò che fu, infatti, nel 1948 e anche lei si ricordava benissimo di quella indimenticabile serata.

Ora, dal cielo, verrà ancora la nostra Mamma Celeste, la Madonna di Fatima, a trovare i suoi figli, nel “verde Mugello dove fiorisce l’asfodelo”, come verseggiava D’Annunzio, portando a tutti coloro che, dopo essersi confessati, si avvicineranno alla S.Comunione, l’indulgenza plenaria, ovvero il perdono completo di tutti i peccati. Arriverà sollecita e dolce, come tutte le mamme, perdonandoci volentieri per averla lasciata sola e non esser stati noi ad andare “incontro a lei”, in quel Santuario del Portogallo, a Cova d’Iria, dove nel lontano 1917 apparve, nel “mese dei fior”, a maggio, ai tre pastorelli: Lucia dos Santos, e Francesco e Giacinta Marto.

Lucia ha dieci anni nel 1917; nonostante ciò non sa né leggere né scrivere perché è sempre stata a badare le greggi nei terreni paterni. Francesco (1908 -1918) morirà l’anno dopo l’apparizione della Madonna, il 4 aprile, il giorno dopo la sua prima Comunione, per l’epidemia della Spagnola e morirà anche, dopo una lunga e dolorosissima agonia, la piccola Giacinta, nel 1920. Lucia, dopo le apparizioni, andrà presso il Collegio di Vilar per vestire l’abito domenicano col nome di Maria Lucia dell’Addolorata. Morirà a Coimbra a 97 anni.

Le apparizioni della Vergine Maria erano state anticipate dall’Apparizione a Lucia, a Giacinta e ad altri bambi-

ni dell’Angelo del Portogallo (“un giovane tra i quattordici e i quindici anni che il sole rendeva trasparente come fosse di cristallo”), mentre Lucia e Giacinta poterono sentire la voce dell’angelo, Francesco ascoltava le parole ripetute dai compagni che, come farà poi la SS. Vergine, invitò a sacrifici e penitenza in riparazione degli oltraggi fatti alla SS. Eucarestia.

La Madonna apparve 1 maggio del 1917 ai tre bambini che, improvvisamente videro un bagliore dal cielo e l’apparizione di una bella Signora vestita di bianco, per cui Lucià domandò: “di dove venite Signora?” e la Signora rispose: “vengo dal Cielo”. Poi invitò i bambini, per sei mesi, ogni 13 del mese, a recarsi, nel medesimo posto, fino al 13 ottobre del 1917.

Le apparizioni “fatimite” sono le apparizioni più importanti della storia della Chiesa, in quanto “spiritualmnte e teologicamente perfette”. Durante questi incontri la Madonna preannunzierà la morte di Francesco e Giacinta, mentre Lucia sarebbe rimasta per molto tempo ancora, per far conoscere al mondo ciò che era accaduto.

La Santa Vergine (e durante il tredici di ogni mese la folla aumentava, da poche decine a cinquemila, a trentamila) invitò i fanciulli a pregare per la fine della guerra alla quale, se la gente avesse continuato a vivere nel peccato, ne sarebbe scoppiata un’altra con ben più catastrofiche conseguenze; quindi invita alla preghiera e in special modo alla recita del S.Rosario e alla penitenza, a offrire al Signore le proprie sofferenze per i poveri peccatori e mostrerà ai tre fanciulli la terribile visione dell’inferno.

“La Madonna ci mostrò scrive Suor Lucia nel libro “Quarte memorie” - un grande mare di fuoco, che sembrava stare sotto terra. Immersi nel fuoco, i demoni e le anime, come se fossero braci trasparenti e nere e bronzee, con forma umana che fluttuavano nell’incendio, portate dalle fiamme che uscivano da loro stesse insieme a nuvole di fumo, cadendo da tutte le parti simili al cadere delle scintille nei grandi incendi, senza peso né equilibrio,

tra grida e gemiti di dolore e disperazione che mettevano orrore e facevano tremare dalla paura. I demoni si riconoscevano dalle forme orribili e ributtanti di animali spaventosi e sconosciuti, ma trasparenti e neri. Questa visione durò un momento”. Insomma una visione paurosa e mostrata a bambini di neanche dieci anni, che contrasta drammaticamente con l’immagine di “buonismo” e di “misericordia per tutti” che oggi ci viene proposta.

E così, nella settimana fatimita del Mugello, dal 27 aprile al 4 maggio, ogni giorno ci saranno funzioni, possibilità di confessioni e incontri di formazione per bambini, giovani e adulti, tenute dai Religiosi e dalle Religiose dell’Istituto dei Servi del Cuore Immacolato di Maria, che visiteranno anche gli ammalati. Il 4 maggio,

ultimo giorno della permanenza della Madonna di Fatima, alle ore 9 si terrà una preghiera di benedizione per la salvaguardia della salute, quindi alle 9,30 l’esposizione Eucaristica con Rosario meditato e, alle 10,15, seguendo un cammino di Fede iniziato mesi fa dal parroco di Luco don Cristian Domenico Comini, la Santa Messa in rito romano antico, la S.Messa di sempre e di tutti, celebrata dal teologo Mons. Nicola Bux, seguirà la consacrazione della parrocchia al Cuore Immacolato di Maria. Alle 12 il Saluto alla Madonna di Fatima con il canto dell’Ave Maria di Fatima.

Naturalmente, si dovrebbero ricordare ai posteri queste giornate, con una lapide da porre nel cortile della chiesa luchese dedicata a San Pietro.

Pucci Cipriani

10

Arte e cultura

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Barberino

Omaggio a Piero Bigongiari Barberino di Mugello rende omaggio a Piero Bigongiari (15 ottobre 1914 - 7 ottobre 1997) che, a partire dal 1952 e fino alla sua scomparsa, dimorò nel palazzo degli Aiazzi Mancini in Piazza Cavour 17. Piero Bigongiari scrittore, traduttore, critico letterario e artistico, professore di letteratura moderna e contemporanea all’Università di Firenze è stato uno degli intellettuali più importanti del Novecento.

Il contatto tra uno dei poeti della terza generazione fiorentina del Novecento – insieme a Luzi e a Parronchi – e il paese circondato e protetto dagli “antemurali” dei monti della Calvana avviene grazie ad Elena Aiazzi Mancini. Giovane figlia del prof.

Mario Aiazzi Mancini – figura di spicco nella comunità barberinese del dopoguerra, nonché proprietario

dell’omonima farmacia nella piazza del paese – nel 1949 Elena diventò moglie di Bigongiari, che la definì «mia amante o sorella o madre o stella». A partire dagli anni Cinquanta, Barberino di Mugello fu per i coniugi Bigongiari il luogo di riposo e la «dimora vitale» in cui trascorrere a tratti l’estate e l’autunno, lontano dai clamori e dall’afa del capoluogo fiorentino. Numerose sono le poesie, pubblicate in Il corvo bianco, Le mura di Pistoia e Torre di Arnolfo (raccolte in Stato di cose, 1964), in cui al centro ci sono immagini e rimandi espliciti al paesaggio e alla natura del territorio barberinese. Ma Barberino compare anche nel suo diario, il Giornale 1933-1997, e molte sono le poesie, edite e inedite, sono state scritte a Barberino fino alla morte; senza tralasciare la prosa La tela di Aracne (1985), ambientata proprio

Scarperia e San Piero Musei Sant’Agata: incontro con lo scrittore Max Strata

Sabato 13 aprile 2019, alle ore 17, incontro con l’ecologo e scrittore Max Strata presso i musei di Sant’Agata, organizzato dall’Associazione Mulino Parrini in collaborazione con Mu.S.A-Musei Sant’Agata.

Si affronteranno i temi di stringente attualità quali la questione climatica, il riscaldamento globale e le terribili conseguenze sulla vita del nostro pianeta che investiranno l’economia, le società umane e l’intero sistema biotico. Restano solo dodici anni -secondo l’ONU per modificare il nostro sistema di approvvigionamento energetico ed evitare i peggiori effetti sugli equilibri del sistema naturale. Un appello a riflettere e a modificare i comportamenti di ognuno per arginare la pericolosa crisi ecologica incombente nel prossimo futuro.

Appuntamenti culturali a Borgo S.Lorenzo Le lunghe guerre nell’Africa Australe

Proseguono in Biblioteca gli incontri dedicati alla storia passata e recente dell’Africa, tenuti dal professor Ugo Barlozzetti della Società Italiana di Storia Militare. Il prossimo appuntamento è per sabato 11 aprile alle ore 17:00. In primo piano il tema delle lunghe guerre nell’Africa Australe. Ingresso libero.

Apertura straordinaria dell’ex Ospedale di Luco

Sabato 13 aprile alle ore 10:30 è in programma un’apertura straordinaria dell’ex presidio ospedaliero, già monastero camaldolese, di Luco di Mugello. L’apertura sarà accompagnata da un concerto di musica sacra, a cura del Maggio Musicale Fiorentino, a cui farà seguito la presentazione dei progetti di restauro conservativo del complesso. Ingresso libero.

Officium Tenebrarum: musica vocale rinascimentale in San Francesco

Musica vocale rinascimentale per i notturni della Settimana Santa, in un concerto in programma sabato 13 aprile alle 21:00 presso la Chiesa di San Francesco a Borgo San Lorenzo. Ad esibirsi sarà l’ensemble vocale Le Tems Revient. L’evento è patrocinato dal Comune di Borgo San Lorenzo. Ingresso a offerta libera.

Per una cultura della legalità

Nuovo appuntamento per “Punte di spillo - Insieme per una cultura del rispetto, della legalità, della salute”, sabato 13 aprile a Villa Pecori Giraldi. L’appuntamento dal titolo “Per una cultura della legalità” prenderà il via alle 10:00 con l’incontro tra gli studenti dell’Istituto Chino Chini, la Dott.ssa Margherita Cassano Presidente della Corte d’Appello della Toscana e la scrittrice e ideatrice del progetto Sandra Landi. Nel pomeriggio, con inizio alle 15:00, esperte e rappresentanti delle Associazioni che hanno aderito al progetto discuteranno su temi quali la “Violenza di genere sul lavoro”, “La violenza viaggia sul web, storie di ordinaria quotidianità” e su “Sexting i rischi della propria immagine on line”. Chiuderà l’evento la piéce teatrale “Ottavia e le altre” con Valentina Cidda voce recitante.

Romeo e Giulietta: spettacolo al Teatro Giotto

Sabato 13 aprile alle ore 16:00 è in programma presso il Teatro Giotto la rappresentazione scenica “Romeo e Giulietta”, spettacolo/evento organizzato dal Comune di Borgo San Lorenzo e dalla Compagnia Non faremo molto rumore per nulla, in collaborazione con la Società della Salute, la RSA Giotto, la RSA San Giuseppe, la RSA Beato Angelico, il Villaggio San Francesco, le Misericordie di Borgo e Scarperia, la Protezione Civile, il CRS e il gruppo teatrale La Caldana. Regia affidata a Matteo Cecchini. Ingresso libero.

nel giardino della casa di Barberino.

Il Comune di Barberino di Mugello, col Premio Internazionale Ceppo e la Fondazione Amici di Giuliano Vangi, intende così riscoprire e promuovere l’opera del suo illustre cittadino nella giornata del 13 Aprile 2019.

Il programma dell’iniziativa prevede: la commemora-

zione del poeta all’Ossario del Camposanto comunale. a cui farà seguito l’inaugurazione, in Piazza Cavour 17, della lapide in memoria di Piero e Elena Bigongiari. A partire dalle ore 16.00 si terrà a Palazzo Pretorio l’incontro “Alte in Golene d’ombra le calvane” - Piero Bigongiari a Barberino di Mugello, in cui Paolo Fabrizio Iacuzzi (curatore delle ope-

re del poeta, direttore del Premio Ceppo e del Fondo Bigongiari della Biblioteca San Giorgio di Pistoia), Camilla Bencini (studiosa di Bigongiari), Anna Borgini (vicepresidente della Fondazione Vangi) e Mario Aiazzi Mancini (nipote del poeta) interverranno sulla figura e l’opera del poeta. Alla lettura delle poesie e prose si affiancheranno

interventi musicali eseguiti da Paola Saponara e Gianluca Sarti, tratti dall’arrangiamento per flauto e violino dell’edizione originale 1792 del Flauto magico di Mozart, uno dei musicisti molto amati da Bigongiari, tanto che sulla sua tomba, al Camposanto di Barberino, una lapide recita: “Amò Dante, Shakespeare, Mozart”).

Premio Internazionale Letterario e d’Arte “Nuovi Occhi sul Mugello”

I vincitori della 6 edizione La Giuria del VI Premio Internazionale Letterario e d’Arte supportata da Avis Mugello (Scarperia-San Piero a Sieve – Pres.

Nicola Fanfani, Borgo San Lorenzo – Pres. Luca del Tempora, Vicchio – Pres. Matteo Ganassi), è presieduta da me come Presidente dell’Associazione N.O.S.M. – Annamaria Pecoraro in unione con il presidente della Giuria Gianni Calamassi e composta dai seguenti giurati: POESIA - Sez. A, B, C, D – Poesia a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello, a tema libero, dall’estero: Silvia Calzolari, Silvia Carletti, Marzia Carocci, Gastone Cappelloni, Simona Chiesi, Alessandra Prospero, Rita Veloce.

RACCONTI Sez. E, F, G, H – Racconto breve a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello, a tema libero, dall’estero - Marialuisa Brunetti, Piero Dolara, Tiziana Fratini, Fiorella Piazzini, Claudia Piccini, Serena Pinzani, Ilde Rampino.

Sez. I, L M, – Arte figurativa a tema Poesia a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello e a tema libero: Olga Belsito, Zionela Belgrave, Alfredo Biagini (alias Bottega), Christian Lorenz, Nina Esposito, Anna Nuzzo, Paolo Menchetti.

Sez N – Video a tema Mugello: Alessandro Brugioni, Roberto Bruno, Luca Del Tempora, Nicola Fanfani, Matteo Ganassi, Lisa Starnini.

Sono giunte TOT 229 opere.

Hanno aderito tra questi ben oltre 100 ragazzi under 18 e scuole del territorio e non solo.

Dall’estero le opere sono giunte dalla Francia, Turchia, India, Serbia, Grecia, Spagna, Albania, Bulgaria, Romania, Canada ed America Latina. Hanno contribuito così a delineare l’importanza e l’interesse storico/sociale e artistico/culturale all’evento, giunto alla sua VI edizione. Parte del ricavato andrà a favore del “Progetto Indaco: teatro con l’altro” di Vicchio (FI) che gestisce attività e lavori contro l’emarginazione e la disabilità.

SEZIONE A – POESIA “Tema Mugello” 1° class Lacrime e memorie Santini Bruno- Lastra a Signa (Fi), 2° Il matto è tornato Del Monaco Federico- Avezzano AQ, 3° Vivo, in un paese Ida Cecchi – Barberino M.llo (FI), Menzioni d’onore SEZIONE A – POESIA “Tema Mugello”, M Dejà vu Pieri Maria Teresa- Greve in Chianti, M L’autodromo del Mugello Mucciante Franca – L’Aquila, M Senza nostalgia Gaudino Giuseppe - Salemi (TP) SEZIONE B– POESIA under 18 “Tema Mugello” 1° L’uomo della tempesta - A D. Campana Giusto Giacomo - Liceo G. Cotta di Legnago (Vero-

na) - classe 2^ sez. AG – CLASSICO, 2° Nuvola - A Giotto Brunelli Giacomo - Liceo G. Cotta di Legnago (Verona)- classe 2^ sez. AG – CLASSICO, 3° Esseri Fragili - A Don Milani Uliana Carolina Liceo G. Cotta di Legnago (Verona) - classe 2^ sez.

AG – CLASSICO Menzioni d’onore SEZIONE B under 18 – POESIA “Tema Mugello” M Con gli occhi di un curioso (A D. Campana) Zanchetta Valentina- Liceo G. Cotta di Legnago (Verona), M Dov’è l’Amore? (Campana- Aleramo) Nortilli Laura - Liceo G. Cotta di Legnago (Verona)- classe 2^ sez. ASU – SCIENZE UMANE M Shhh…Ascolta! Cecconi Irene- 1B, Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero, M La musica Montecuollo Michelle- Istituto Comprensivo “Dino Campana” – Marradi Scuola Secondaria di primo grado, M Donaci un sorriso Di Carlo Ada - 1B, Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero, M Ricordi d’infanzia Pucci Giulia - Istituto Comprensivo Dino Campana Marradi - Scuola Secondaria di primo grado, M Turbini di stagioni Alpi Viola - Istituto Comprensivo Dino Campana Marradi - Scuola Secondaria di primo grado SEZ C – Poesia a tema libero 1° Restami accanto Magi Manuela -Tolentino (Mc), 2° Nel sasso, nel cuore Giovelli Maria Francesca – Caorso, 3° La piccola isola del tuo stare Peressini Stefano – Massa Carrara Menzioni d’onore SEZ C – Poesia a tema libero, M L’Interesse, La Morale, L’Apparenza Ambrosini Daniele – Firenze, M Alzheimer Giannini Luciana - La Spezia, M Soffiami quiete Fasulo Antonio – L’Aquila SEZ D – Poesia dall’estero 1° La mia migliore poesia rimarrá nell’eternità/Mi mayor poesía quedará en la eternidad Ordonez Florencia – Buenos Aires – Argentina, 2° Mai la luna - Jamais la lune Perna Marco - Laxou (Francia), 3° La Poesia che non ti scrissi Tarana Turan Rahimli - Azerbaijan Sez E – Racconto “Tema Mugello” 1° Otto Delfini Costantino -Pesaro, 2° L’uomo che amava i treni Protopapas Michele – Prato, 3° Un albero in fuga Casucci Carla Oretta - Firenze Menzioni d’onore SEZ E – Racconto “Tema Mugello” M La gatta ignuda Luzzi Paolo – Rignano – FI, M Arde l’uomo nei giochi di fuoco Giustini Elena – Firenze, M Le emozioni del dissimile Del Monaco Federico - Avezzano AQ Sez F – Racconto under 18 “Tema Mugello”

1° La nebbia Fasano Sofia -Rontini Irene - Stefanelli Duccio, Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero, 2° Il galletto e i merli Banchini Martina- Bisconti Viola-Manescalchi Viola, Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero, 3° Quando ero piccola Neri Federica V elem.

Palazzuolo sul Senio, Menzioni d’onore sez F Racconto under 18 “Tema Mugello”, M Una sera Mongardi Mario Velem.

Palazzuolo sul Senio, M Ragazzi salvati a Palazzuolo Leonardi Linda Velem. Palazzuolo sul Senio, M Un giorno a Castè Baracani Matteo Velem. Palazzuolo sul Senio Sez G- Racconto a tema libero TITOLO Autore 1° Una donna diversa Parazzoli Franca - Angera (VA), 2° Quotidiana follia Cipriani Antonella – Sesto F.no, 3° Il lupo Marchiori Eleonora – Polcanto (Fi) Menzioni d’onore sez G a tema libero M La neve e la savana Valentini Amelia -Pescara, M La rosa di Nablus Di Giusto Anna – Firenze, M Una lettera Bernio Mariella – Brugherio MB, M La goccia Monaci Carlo – Vicchio, M La spiaggina vuota Nardi Guido- Sesto F.no, Sez H- Racconto dall’estero, 1° La smorfia - La mueca Castelbianchi Lidia - Argentina Sez I - Arte a Tema Mugello, 1° Domenica mattina a Vicchio Smirnova Tatiana – Padova, 2° Rosso Cimabue La Rosa Susi – Firenze, 3° All’ombra di Giotto Gabbi Elvira - Firenze Menzione d’onore sez I a tema Mugello M ll colosso degli appennini Degl’Innocenti Elena – Firenze, M I mattoni della storia (casa di Giotto) Baroncini Mauro – Vicchio, M Trebbio Nigro Simona- Barberino di M.llo, M Il Mugello ti rimane nel cuore per sempre Rossi Katia – Borgo S.Lorenzo, M La maternità da Giotto a Masaccio Rita Nocentini – S.Giovanni Vno SezLunder18ArteatemaMugello

1° Mattino a S.Agata Baldacci Matilde Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero, 2° Mugello è libertà Colantoni Leonardo Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero, 3° Nella coda dell’occhio Margheri Giulio Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero Sez M Arte a tema libero 1° Passeggiata in laguna Smirnova Tatiana – Padova, 2° Decidere Nigro Simona – Barberino di M.llo, 3° Aspetto che Lei venga oppure aspetto che Lei non venga Camilletti Julius – Campi Bisenzio FI Menzione d’onore sez M arte a tema libero M Shadowy Life 1962 Butler October- Barberino di M.llo, M Tre volpi Cappelletti Giovanni – Civitanova Marche (MC), M Quell’angolo del mio paese Impellizzeri Antonino- Leonforte (Enna), SEZ N Video a tema Mugello, 1° Inspira Baldacci Matilde - Canino Anna - Cecconi Irene - Di Carlo Ada - Montuschi Luca Stefanelli Duccio - Cerbai Siria - Parigi Sara - Figura Desireé - Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero 2° Magie nel bosco Becchi Lorenzo - Biri Yosri - Colantoni Leonardo - Meucci Michele - Fasano Sofia - Margheri Giulio - Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero 3° Il futuro del Mugello Ignesti Benedetta - Nencini Cosimo - Rombolà Francesco - Sabatini Matteo - Zagaria Gioia - Scuola Secondaria di primo grado “Galileo Chini”, Scarperia San Piero La cerimonia di premiazione si terrà sabato 11 maggio 2019 dalle ore 15:00 c/o il Palasport di Dicomano (FI). L’evento, che è liberamente aperto al pubblico e al quale sarà possibile portare parenti ed amici, sarà allietato da artisti e personaggi noti nel campo artistico e culturale.

L’amministrazione di Dicomano offriranno ai partecipanti un’apericena al termine della serata.

Arte e cultura

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

11

Associazione Città della Ceramica – In mostra anche un’opera di Vieri Chini

La ceramica borghigiana inizia il suo Grand Tour

Grand Tour è una mostra itinerante organizzata dalla Associazione Italiana Città della Ceramica (AICC) con l’obiettivo di far conoscere la tradizione ceramica delle varie città italiane nel nostro Paese ma anche e soprattutto all’estero. Le opere esposte sono infatti riedizioni di pezzi storici, o produzioni ad essi ispi-

rate, riferibili ad un arco temporale che va dal cosiddetto periodo della Maiolica Arcaica (XIII secolo) fino al Liberty e ai primi influssi del design. Dal 2014 ad oggi il “grand tour della ceramica italiana” ha fatto tappa a Bruxelles, Ariano Irpino, Montelupo Fiorentino, Milano, Albissola Marina, Faenza, Oristano,

Assemini, Argentona (Spagna), Nove, Grottaglie, Cutrofiano, Laterza, Cava de’ Tirreni, Assisi, Boleslawiec (Polonia), Impruneta, Lugano e Cracovia (Polonia).

Adesso, in virtù del riconoscimento di Borgo San Lorenzo quale città della ceramica, anche un pezzo della Pecchioli Ceramiche entra a far parte della col-

lezione di rappresentanza della AICC: il suo Grand Tour inizia ufficialmente il 20 aprile da Sciacca per poi spostarsi a Santo Stefano di Camastra e Burgio.

Buon viaggio. Da sinistra a destra: Vieri Chini, Massimo Isola e Giuseppe Olmeti (rispettivamente presidente e coordinatore nazionale della AICC).

Barberino – Lo hanno annunciato Diana e Alfredo Lowenstein

Nel Castello di Cafaggiolo un Museo dedicato a Caterina de’ Medici In occasione del cinquecentenario dalla nascita di Caterina de’ Medici, il 13 aprile 1519, Diana e Alfredo Lowenstein annunciano che nella Tenuta Medicea di Cafaggiolo, a Barberino di Mugello, sarà realizzato il “Museo di Caterina”, secondo un progetto di massima predisposto da Cristina Acidini.

Il museo si propone di presentare nella città metropolitana di Firenze, sua città natale, la personalità straordinaria di Caterina de’ Medici, grande assente nei percorsi dei musei e palazzi fiorentini, pur così ricchi di testimonianze medicee. Caterina, pronipote di Lorenzo il Magnifico, fu l’ultima discendente della stirpe dei Medici detti appunto “di Cafaggiolo”. Nell’immaginario collettivo però le sue sorti e la

sua fama rimangono legate alla Francia dove arrivò quattordicenne, sposa di Enrico, secondogenito del re Francesco I di Valois. Fu il lontano parente Giulio de’ Medici, Clemente VII, a combinare quel matrimonio politico e a officiare le nozze, nel 1533, a Marsiglia. Una straordinaria concatenazione di destini fece di Caterina la consorte e poi la vedova del re di Francia, madre a sua volta di tre re morti prematuramente e di numerosi altri figli: tra questi Claudia che, sposata a un duca di Lorena, ebbe per figlia quella Cristina che sarebbe venuta con una ricca dote a Firenze nel 1589 - l’anno della morte della nonna - per diventare granduchessa a fianco di Ferdinando I de’ Medici. La fanciulla orfana partita da Firenze ge-

stì dunque un potere immenso, meritando un posto fra le grandi donne che hanno fatto la storia d’Europa. Il percorso museale a lei dedicato riguarderà la sua personalità affascinante e la sua vita eccezionale presentando al visitatore testimonianze, documenti, ritratti e oggetti, attraverso le tecnologie multimediali più avanzate. Saranno valorizzati tutti gli aspetti della sua biografia. Tra questi l’educazione fiorentina, segnata dalla cultura neoplatonica sostenitrice del rapporto fra il microcosmo dell’uomo e il macrocosmo del Creato, che la rese sensibile all’astrologia e alla magia naturale. E il matrimonio di stato, la passione per la caccia e i cavalli, la maternità giunta tardivamente nel 1544, gli splendori e le tragedie della dina-

Borgo San Lorenzo

I giardini della stazione ferroviaria a Dino Campana e Sibilla Aleramo Il tempo di citare l’inaugurazione del nuovo Museo Espositivo “Chini” (quasi interamente dedicato a Galileo Chini) a Villa Pecori Giraldi, ecco che il giorno successivo sabato 6 aprile 2019, altra inaugurazione, più semplice, ma pur sempre significativa, in occasione della cerimonia d’intitolazione dei giardinetti comunali davanti alla Stazione Ferroviaria in piazza Giuseppe Alpigini (la lapide è illeggibile, andrebbe ridipinta), al poeta Dino Campana e alla sua compagna Sibilla Aleramo, anch’essa finissima poetessa.

Grazie alla cara amica Beatrice Niccolai, affermata poetessa, nipote del grande scrittore e storico Francesco Niccolai, autore nel 1914 della storia sul Mugello e della Val di Sieve e alla Pro Loco di Borgo San Lorenzo, sotto la presidenza di Alessio Capecchi, molto attiva in questi ultimi tempi, una volta conosciuto la storia d’amore fra Campana e la Aleramo, che spesse volte si ritrovavano alla Stazione di Borgo San Lorenzo per andare poi alla Villa la Topaia sotto San Giovanni maggiore per stare insieme in intimità qualche giorno lontano da occhi indiscreti, ecco dicevamo che interessarono l’assessorato alla cultura per intitolare appunto i giardinetti a questi due grandi poeti.

La domanda è stata accolta, i giardinetti sono stati, dopo tanti anni di degrado, completamente restaurati, sono state innalzate le diciture in ferro che ricordano i due poeti con tanto di ritrat-

to, e sul davanti alla vasca, ecco una lapide in ceramica, opera di Vieri Chini, dove si legge “Borgo San Lorenzo — città della Ceramica”.

Finalmente sabato scorso 6 aprile 2019, il sindaco Paolo Omoboni, l’assessore alla cultura Cristina Becchi, il presidente della Pro Loco Alessio Capecchi, la poetessa Beatrice Niccolai, tanti amici fra gli altri Marisa Mazzoni, presidente dell’Associazione “Note da Mugello” i giornalisti Paolo Guidotti, Paolo Marini e Serena Pinzani, altri simpatizzanti, è stato ufficialmente intitolato i giardini della Stazione Ferrovia-

ria a Campana e la Aleramo.

Chissà cosa avrebbero pensato che quel luogo dopo 100 anni sarebbe stato a loro dedicato! Infine una nota inerente a questa inaugurazione. La mattina di sabato due ore prima dell’inaugurazione, la Rai (Canale Rai 5), ha messo in onda, alle ore 7,30 un lungo documentario sulla storia e sulla vita di Dino Campana e Sibilla Aleramo, che abbiamo seguito con molta attenzione, prima di portarci alla Stazione Ferroviaria. Davvero incredibile questa concomitanza.

(Aldo Giovannini) Foto A.Giovannini

stia. Come tutti i Medici, Caterina fu mecenate e protettrice delle arti: saranno evocate le sue iniziative nella musica e nello spettacolo, nelle arti figurative, nelle arti decorative, nell’architettura e nell’arte dei giardini, nonché la sua profonda influenza sulla moda del suo tempo. “Far tornare simbolicamente Caterina nella sua Firenze - osserva Cristina Acidini - significa dare un nuovo senso a splendide opere d’arte che proprio grazie lei si trovano nei massimi musei fiorentini: la serie di arazzi con le Feste dei Valois agli Uffizi, o la preziosa cassetta cristallina di Valerio Belli nel Museo del Tesoro granducale”. Sono poi ben note le innovazioni che introdusse alla corte francese, grazie ai profumieri e cuochi fiorentini: la cura della

persona, l’uso della forchetta a tavola, ingredienti e ricette rimasti poi a gloria della cucina francese, come l’anatra all’arancia e le crespelle. Con Firenze e la Toscana Caterina mantenne legami che passavano anche dalla gastronomia: si sa, infatti, che il cugino, il duca Cosimo, le inviava i formaggi e le verdure prodotte nelle ville e fattorie dei Medici quali Cafaggiolo, Trebbio e Poggio a Caiano.

I proprietari della tenuta medicea di Cafaggiolo, la famiglia Lowenstein, animati da una grande passione per il Rinascimento e per la storia della famiglia Medici, sono convinti che la creazione di un percorso museale a carattere iconografico-narrativo dedicato a Caterina rappresenti non solo un omaggio doveroso ad una fiorentina di statura europea, ma anche

un fattore importante di recupero e valorizzazione culturale di uno dei più antichi possedimenti dei Medici, la villa di Cafaggiolo, che come le altre ville medicee è patrimonio Unesco dal 2013. A questo proposito Diana Lowenstein dichiara: “Sono cresciuta in Argentina e ho antenati spagnoli, fin da piccola nutrivo una profonda curiosità nei confronti dell’incredibile figura e personalità di Caterina de’ Medici e leggevo ogni libro che riuscivo a trovare che potesse parlarmi di lei.

Questa passione continua ancora oggi, ora che io e la mia famiglia abbiamo la straordinaria opportunità di essere, in un certo senso, i custodi della Villa Medicea di Cafaggiolo. Quale migliore omaggio al mio idolo se non quello di dedicarle un museo”.

12

Teatro e musica

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Successo per l’ultimo appuntamento della stagione il teatro Giotto di Vicchio

Strepitosa Lucia Poli in “Animalesse”

Massimiliano Miniati È la storia raccontata dall’animale che guarda all’umano come ad un nemico che cerca di scacciarlo o schiacciarlo a seconda dei casi.

Sono animali o meglio Animalesse quelle portate in scena al Giotto di Vicchio per l’ultimo appuntamento con la stagione, dalla straordinaria Lucia Poli che si trasforma in insetto, gallina, gatta, iena e to-

pona.

Esattamente come un’ animale la Poli cambia pelle, pelliccia e voce per regalare al pubblico che aveva esaurito il teatro una pièce bella, fuori dal comune nella quale si indugia un poco ad entrare.

Poi lo spettatore si immerge nella psicologia dell’animale e comincia a vedere il mondo da sotto e si lascia trasportare tra i tappeti puzzolenti e nel degrado dell’hotel Duke insieme

alla scarafaggessa che entra in scena con un’enorme scarpa giusto per stabilire visivamente le proporzioni di una vita fatta di centinaia di mariti e migliaia di figli, sempre alla ricerca di qualche briciola avanzata dalla colazione di un ospite.

La gallina Pompona che odia con tutta se stessa la padrona che, munita di forbicine ha fatto del suo amore un cappone, ma contrariamente a quello che il pubblico si aspetta non solo Pompona si innamora subito di un altro gallo, ma deride sfacciatamente il povero gallotrans. È poi la volta di Leonora Carrington (Lancaster, 6

aprile 1917 praticamente a Vicchio la Poli ne ha commemorato il compleanno) con il racconto “La iena” forse il più inquietante di questo spettacolo già presentato qualche anno fa con alcune storie diverse col titolo “Brividi”.

La splendide armonie create da Rita Tumminia Organettista di uno dei gruppi storici del folk italiano gli Acquaragiadrom, ha scandito con musica e canzoni i cambi di personaggio.

Rita vanta collaborazioni d’eccellenza con Nando Citarella, Gogol Bordello e Piero Pelù e in “Animalesse” interpreta tutti pezzi che hanno come protago-

nista naturalmente un animale.

Bellissimo l’impianto visivo dello spettacolo che è affidato al pittore, scenografo e visual-artist Giuseppe Ragazzini che ha elaborato disegni e animazioni originali che hanno fornito una meravigliosa cornice a tutta la pièce.

Tra le corse frenetiche per evitare le scarpe degli umani, la rabbia della gatta scacciata dalla camera dal compagno della padrona, la iena che indossa la faccia della cameriera, il pubblico arriva alla topona, di Stefano Benni, forse il brano più leggero e divertente dello spettacolo.

La topona vive sotto i banchi del mercato del pesce e sogna di essere trattata con educazione minacciando una grande invasione e la superiorità numerica tra umani e topi.

Applausi scroscianti hanno salutato Lucia Poli che dopo 335 repliche in tre anni di “Sorelle Materassi” ha deciso di chiudere questa stagione con uno spettacolo “Strano” divertente e inquietante che deve per forza spingere l’umano a rivalutare il proprio rapporto con gli animali, e che ha permesso all’eccezionale attrice fiorentina di regalare un saggio interpretativo di grandissima classe.

Teatro a Vicchio

Sul palco con i tre colori dei FraMenti diVersi I 3 colori dei FraMenti diVersi è il nuovo progetto della Compagnia Teatrale per il 2019 con la regia di Michela Parzanese: tre racconti apparentemente diversi tra loro ma che in realtà sono

uniti dalla necessità di analizzare il sentimento umano nelle sue moltitudini e ... nei suoi colori. Dopo il colore giallo (già andato in scena il 30 marzo con la commedia brillante “Amore alla

camomilla”), si continua il 27 aprile col colore rosso a simboleggiare l’amore... oppure qualcos’altro?.... non spoileriamo! In scena Marco Pelosi e Iole Spinnato con lo spettacolo dal titolo “L’ospi-

te”.

Per finire il 25 maggio si racconteranno tribolazioni, gelosie e passioni di coppia... il tutto ambientato su un cornicione di un palazzo.

Rita Nencini, Cecilia Rocca-

bianca, Margherita Moretto, Marco Pelosi, Matteo Lucii, Massimo Giannoni nella commedia dal color turchese dal titolo “Io ho stima di me stessa”.

I FraMenti diVersi vi aspet-

tano dunque il 27 aprile (“L’Ospite”) e il 25 maggio (“Io ho stima di Me stessa”) al Teatro Giotto di Vicchio alle ore 21:15. Per info e prenotazioni: 338 3266142 (Iole), 349 1354752 (Rita)

Vaglia

Ultimo appuntamento con la rassegna “Destinazione teatro”

Massimiliano Miniati Ultimo appuntamento della rassegna “Destinazione teatro” promossa dal Comune di Vaglia al centro polivalente del comune in via Fiorentina 1259 Vaglia.

Sabato 13 aprile ore 21 ospiti gli scrittori del-

la scuola di autobiografia di Bivigliano che leggeranno delle storie, musicisti, e a cura de “La nuova Compagnia l’ atto unico “la strana storia di Ofelia” di Luca Palli (testo vincitore come miglior testo al concorso “teatri a confronto “ che si è svolto la scorsa

estate a Palazzo dei vicari a Scarperia) una divertente e moderna rivisitazione di Amleto. Una serata di festa sarà per ringraziare chi ha sostenuto ed ha partecipato ad una rassegna iniziata a Gennaio con una serata di presentazione ma soprattutto di caba-

ret e divertimento con attori dei diversi gruppi che poi hanno partecipato alla rassegna.

Nel corso di questi mesi di grandi successi, si sono alternati sul palco di Vaglia La nuova compagnia in “Noi speriamo che ce la caviamo” , La nuova compa-

gnia & co. “Il viaggio verso la libertà” La nuova compagnia & co. “Spettacolo per i bambini (che eravamo)” La caldana “Un grillo per la testa” Gli strani tipi “Il gatto nel forno” la compagnia teatrale Cesare Ignesti “Vinsanto” Il vaso di pandora in “Gallina vecchia” e per

concludere sabato 13 aprile La nuova compagnia in “Storie di questo mondo”.

Un successo meritatissimo per questa rassegna che da qualche anno è riuscita a creare un polo teatrale anche a Vaglia e alla quale auguriamo straordinari risultati anche per le stagioni a venire.

Teatro e musica

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

13

Londa – Grande festa con Angela Finocchiaro

Il Cinema Parrocchiale compie 60 anni

Una grande festa per una ricorrenza importante: compie 60 anni il Cinema Parrocchiale di Londa. Un luogo di aggregazione per tutta la comunità e che ha ospitato generazioni di londesi, proprio per questo le celebrazioni saranno in grande stile coinvolgendo la

popolazione, ma anche i cittadini illustri.

Per l’iniziativa infatti saranno presenti il Vescovo di Fiesole Mario Meini e tre residenti a Londa conosciuti ed amati da tutto il mondo dello spettacolo: Angela Finocchiaro, Marco Zannoni e Daniele Trambusti. L’iniziativa,

organizzata dalla Parrocchia con il patrocinio del Comune di Londa, prenderà il via domenica 13 aprile alle 19 con l’Apericena al Circolo MCL offerta dalle associazioni e attività economiche di Londa, successivamente alle 20,30 ci saranno gli interventi di Don Felix Bolog, del Sin-

daco e del Vescovo, del presidente del Circolo MCL Tiberio Corsinovi, dell’Assessore alla Cultura e della presidente della Pro-Loco Ilaria Chimen-

ti. Sarà poi proiettato un video sulla storia del Cinema con la testimonianza di Piero Rellini.

In conclusione anche gli interventi a sostegno di Finocchia-

ro, Zannoni e Trambusti.

Durante la serata si potrà anche visitare una mostra di foto storiche dedicate interamente alla nascita del cinema.

Barberino - Per il ProgettoLezioniDiFamiglia incontro e spettacolo con Mario Perrotta

“In nome del padre” le difficoltà del rapporto con i figli

Grande successo per Mario Perrotta che tornava al Teatro Corsini di Barberino di Mugello dopo gli straordinari successi di “Italiani Cincali”.

“La turnata” “Un bes Antonio Lugabue” e “Milite ignoto” con il nuovo spettacolo “In nome del Padre”, primo atto della trilogia In nome del padre, della madre, dei figli

2018 – 2020 scritta a quattro mani con Massimo Recalcati che ha contribuito alla drammaturgia.

Tre padri diversi, di estrazione diversa, di zone diverse dell’Italia si interrogano su come recuperare il rapporto con i propri figli, il figlio del giornalista siciliano si è barricato in camera e non vuole

uscire, la figlia del napoletano deve essere accompagnata in discoteca, mentre quello del veneto pensa solo alla musica.

Famoso per l’interpretazione dei dialetti, (in Milite ignoto ne parlava circa una quarantina) Perrotta è eccezionale e si scambia continuamente tra un padre e l’altro, uomini “Risolti” come dice lui, con una carriera, una famiglia, ma tutti con lo stesso problema, cercare un dialogo con i figli adolescenti che sono gli interlocutori disconnessi di questi dialoghi mancati, l’orizzonte comune dei tre padri che, a forza di sbattere i denti sullo stesso muro, smussano le loro differenze per ricomporsi in un’unica figura, senza più tratti distintivi se non le labbra rotte, incapaci di altre pa-

role, circondate dal silenzio, l’unica cosa che resta, insieme ai resti del padre.

Solo in scena con tre sculture di ferro battuto, Perrotta è come sempre eccezionale ed incanta il pubblico accorso già dal pomeriggio per l’incontro con il pubblico nel quale Perrotta ha raccontato le sue difficoltà ad essere padre di un bambino adottato dalla pelle scura che già a sei anni si trova a dover combat-

tere con altri bambini tirati su da padri e madri razzisti e su-

perficiali.

Massimiliano Miniati

Borgo San Lorenzo – Sul palco di Microscena un reading di Matteo Lucii

Un reading di alcuni racconti di Osvaldo Soriano, che hanno come tema comune il calcio. Ma non il calcio moderno, fatto di business, VAR, plusvalenze e merchandising,

FUTBOL, storie epiche di un calcio romantico

ma quello romantico del Sudamerica degli anni Cinquanta. Vi troverete a rivivere le grandi pagine di sport e storia nate intorno al pallone.

Dall’incredibile racconto del

“rigore più lungo del mondo”, durato oltre una settimana, fino alla ricostruzione del tragico “Maracanazo”, uno dei drammi sportivi più incredibili di sempre, raccontato dal-

la voce di Obdulio Varela, storico capitano dell’Uruguay.

Ad accompagnare le letture le melodie struggenti di tango e milonga ed omaggi ai grandi cantautori italiani, per una

riscoperta della parte pura e vera di questo sport che, nonostante tutto, continua ad essere il più seguito nel mondo. Il 26 Aprile sul palco di Microscena a Borgo San Lo-

renzo. I posti sono limitati, per questo è obbligatoria la prenotazione al numero 370.3092227. Gli spettacoli sono preceduti da un aperitivo di benvenuto.

14

Eventi

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

A Borgo San Lorenzo il 12, 13 e 14 aprile con tante novità e oltre 100 espositori

Tutto pronto per Fiorinfiera 2019

Ultimi preparativi a Borgo San Lorenzo per l’edizione 2019 di Fiorinfiera, la mostra mercato di piante, fiori, attrezzi per il giardino e vita all’aria aperta in programma sabato e domenica prossimi. Il centro storico e soprattutto i giardini di Piazza Dante del capoluogo mugellano, saranno invasi da piante e fiori di ogni genere, che saranno il miglior saluto possibile alla bella stagione. La manifestazione, giunta alla sesta edizione, è cresciuta ancora dopo l’eccezionale successo dello scorso anno, e raccoglie-

rà oltre 100 espositori, di cui circa 70 del settore, che animeranno l’area verde di Piazza Dante, il giardino di fronte al municipio, le cui aiuole saranno la base ideale per piante e fiori di ogni genere, dalle tipicità stagionali alle piante da ornamento, dai sempreverdi fino agli agrumi, passando per rose, piante acquatiche, carnivore, finendo ad attrezzature e mezzi per giardino e per l’orto. Anche il centro storico del capoluogo mugellano ospiterà gli ottimi prodotti delle aziende agricole del terri-

torio, una sorta di dispensa a cielo aperto per gustare, in particolare, le specialità di stagione.

Fiorinfiera, unirà all’aspetto strettamente commerciale ed espositivo offerte didattiche e divulgative. A partire dalla presenza dei responsabili dell’Orto Botanico e del Museo di Storia naturale di Firenze, che oltre ad essere a disposizione dei visitatori per consigliarli sul modo di curare magari le piante appena acquistate mostrerà piante rare provenienti direttamente dal Giardino dei Semplici. Ci sarà quindi spazio per cibo con un’area street food in Piaz-

za del Popolo, allietata in due serate anche da musica e con uno spazio della Pro Loco, nel cuore dei giardini di Pizza Dante, che offrirà prodotti del territorio, degustazioni di vini ed un angolo molto curato dedicato al “senza glutine”, punto di riferimento importante per celiaci o per chi comunque vuol assaggiare nell’occasione prodotti diversamente lavorati.

Sempre in questa occasione la Pro Loco organizza due appuntamenti di “Borgo da Scoprire”, percorsi nella campagna borghigiana, guidati da guide escursionistiche specializzate.

Sabato alle 14.30, davanti

al Comune partirà Campi e poderi del Mugello: mensa e farmacia sempre di turno, percorso di circa 3 ore e mezzo per uscire dal Borgo e trovare gusti e rimedi offerti spontaneamente dalla natura, una pratica antica alla ricerca di un sapore particolare o di un aroma che solo nella campagna si può trovare. Domenica mattina, alle 9, via a Il paesaggio della conca mugellana: storia antica e moderna di un territorio in evoluzione, che sempre in 3 ore e mezzo porterà a camminare nella campagna che circonda il Borgo e magari salire su un vicino poggio panoramico a 360° che offre nume-

rosi spunti per conoscere la storia evolutiva del paesaggio mugellano, sia dal punto di vista dei lineamenti geologico-strutturali, ma anche delle conseguenti caratteristiche vegetative e floreali del contado borghigiano.

La manifestazione è organizzata in collaborazione tra la Periscopio Comunicazione, il Comune di Borgo San Lorenzo, la Pro Loco ed il Centro Commerciale Naturale “Nel Borgo”, la collaborazione di “Confesercenti” ed il patrocinio dell’Unione dei Comuni del Mugello. Per orientarsi nella fiera tutte le news si possono trovare sul sito www.fiorinfiera.it e sulla pagina facebook.

Scarperia e San Piero - Nuova collocazione dal mese di aprile per il tradizionale appuntamento della seconda domenica del mese

Mercanzie in Piazza si sposta in Via Provinciale Sarà un Mercanzie in Piazza tradizionale ma tutto nuovo quello del mese di aprile a San Piero a Sieve. Il 14 aprile, come ogni seconda domenica del mese torna, con inizio alle 9 e per l’intera giornata, “Mercanzie in Piazza” mercato dell’artigianato, antiquariato e svuota cantine, realizzato con il patro-

cinio del Comune di Scarperia e San Piero e dell’Unione Montana dei Comuni del Mugello e grazie all’impegno dei volontari della Proloco di San Piero a Sieve. Ma dalla consueta collocazione di Piazza Colonna e delle vie del Centro Storico, si sposta, come per Mercanzie della befana o per l’Ingorgo So-

noro, in via Provinciale, che sarà chiusa per l’occasione, creando per i veicoli dei percorsi alternativi, e facendo riappropriare ai cittadini la via più transitata di San Piero per alcune ore. All’interno dell’iniziativa si inserisce l’iniziativa dello svuota cantine, che vuole porre l’accento sui temi del riuso

e riciclo, dando a chiunque volesse partecipare la possibilità di farlo vendendo o scambiando i propri oggetti. Inoltre si potrà pranzare e fare merenda presso gli esercizi commerciali presenti nell’area. Merenda che per altro potrà essere fatta con le squisite ciambelline e ficattole realizza-

te dai volontari della Parrocchia.

Ed a rendere ancora più festoso il clima, autentica fiera di paese, ci penseranno anche le attività che verranno proposte e che, di mese in mese coinvolgeranno i più piccoli, ma non solo, unendo il divertimento alla possibilità di addentrarsi tra le ban-

carelle che punteggeranno il comune mugellano ai piedi della Fortezza. In particolare in questa occasione, sarà l’animazione di Piccole Dolci Pesti a deliziare la platea con il proprio laboratorio e spettacolo, che dalle 15 accenderà la fantasia dei visitatori della manifestazione ed in particolare dei bambini.

Vaglia

Riapre il Parco di Pratolino e torna Ruralia Fino a domenica 27 ottobre 2019 la Città Metropolitana riaprirà al pubblico il Parco di Pratolino. Giovedì 18 aprile, inoltre, in occasione della Giornata internazionale dei monumenti e dei Siti promossa da Icomos, prima iniziativa della stagione nel Parco Mediceo di Pratolino: “Una giornata speciale per scoprire le ville e i giardini Medicei”. Il Parco mediceo di Pratolino offre per l’occasione un’apertura straordinaria, orario 10-17, e ben due visite guidate naturalistiche (ore 10.00 e ore 14.30), oltre ad una visita storico artistica (ore 10.30). Le iniziative sono gratuite, ma la prenotazione è obbligatoria ai recapiti indicati. Sarà possibile in via straordinaria arrivare fino a Montili, punto dal panorama mozzafiato.

Intanto, per il Parco Mediceo di Pratolino, riconosciuto patrimonio dell’Umanità dall’anno 2013, vi sono importanti novità illustrate dal consigliere delegato all’Ambiente e ai Parchi Alessandro Manni al Consiglio della Città Metropolitana di Firenze,

che ha approvato all’unanimità una delibera comprensiva del programma delle aperture alla cittadinanza programmate per l’anno 2019, le modalità di fruizione del Parco, il programma di massima delle iniziative ed i servizi che si intendono attivare a favore dell’utenza. Ritorna, in particolare, l’11 e il 12 maggio “Ruralia”, la kermesse metropolitana dell’allevamento, agricoltura, delle attività faunistico venatorie e dell’ambiente, promossa in collaborazione con il consigliere delegato alla Protezione civile e alla Polizia Metropolitana Angelo Bassi. Organizzata con le principali associazioni di categoria attive sul territorio, il supporto da parte dei Comuni dell’area metropolitana e gli esponenti del settore zootecnico, Ruralia presenterà le razze bovine e ovine locali. Saranno attivate proposte per famiglie e bambini, a carattere divulgativo degli antichi saperi e mestieri, come i laboratori di smielatura, di realizzazione formaggi, pasta fatta a

mano, panificazione, tessitura e filatura della lana. Nel programma delle iniziative nel Parco, sono previste visite guidate di varia tipologia, organizzate e offerte dalla Città Metropolitana di Firenze, con progettazione degli itinerari e la loro esecuzione a cura dell’Associazione Pro Loco Vaglia Mugello.

Ecco alcune delle proposte, per le quali la partecipazione è gratuita ma la prenotazione obbligatoria: visite storico artistiche “Alla scoperta del Parco mediceo di Pratolino”; visite guidate naturalistiche per scoprire paesaggi tra passato e presente, visite sensoriali, osservazioni di specie vegetali e animali, ricerca dei percorsi dell’acqua, elemento essenziale del Parco; visite alla Mostra “Teatro e spettacolo nella Firenze dei Medici” presso le Scuderie e visite drammatizzate sulle tracce dei viaggiatori del Seicento; visite fantastiche per bambini “Alla ricerca del giardino incantato”.

Tutte le domeniche di luglio si esibiranno le Bande musicali, con manifestazione fi-

nale l’ultima domenica. Fra i servizi che saranno attivati: ristoro presso la Locanda, portierato e informazione, antincendio e sorveglianza, trasporto disabili in occasione delle principali manifestazioni. ‘’’Una giornata speciale per scoprire le ville

e i giardini Medicei’’ Via Fiorentina 276, Località Pratolino, Vaglia (Firenze) Prenotazione obbligatoria: Giardino di Pratolino tel. 055 – 4080721 parcomediceodipratolino@cittametropolitana.fi.it Pro Loco Vaglia Mugello cell. 93.8685826 pro-

loco.vaglia.mugello@gmail. com Ore 17.00 Il paesaggio rurale - Biblioteca di Pratolino - a cura del Comune di Vaglia, Direzione Cultura Ufficio biblioteca, turismo e cultura Info tel. 055/409537 c.giusti@comune.vaglia.firenze.it

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

COMUNE DI BORGO SAN LORENZO ASSESSORATO ALLA CULTURA

19 VENERDÌ

APRILE

CHIESA DI SAN FRANCESCO Borgo San Lorenzo ORE 20.30

15

16

Settegiorni

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Cinema A fter

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdì 12 a lunedì 15 aprile ore 21.30 Domenica 14 aprile ore 17.30 - 21.30

B ook C lub

Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Da Sabato 13 aprile a lunedì 15 aprile ore 21.30 Domenica 14 aprile ore 17.30-21.30

Ma

cosa ci dice il cervello Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Da venerdì 19 aprile ore 21.30

D umbo

Cinema Corsini Barberino Sabato 13 aprile ore 21.00 Domenica 14 aprile ore 17.00 - 19.30

Il

professore e il pazzo Cinema Garibaldi Scarperia Sabato 13 ore 21.30 Domenica 14 ore 17.30 - 21.30

Teatro F ra M enti

diversi Teatro Giotto Vicchio ore 21.15 27 aprile col colore rosso a simboleggiare l’amore... oppure qualcos’altro?.... non spoileriamo! In scena Marco pelosi, Iole Spinnato con lo spettacolo dal titolo “L’ospite”.

25 maggio in cui si racconteranno tribolazioni, gelosie e passioni di coppia... il tutto ambientato su un cornicione di un palazzo. Rita Nencini, Cecilia Roccabianca, Margherita Moretto, Marco Pelosi, Matteo Lucii, Massimo Giannoni nella commedia dal color turchese dal titolo “Io ho stima di me stessa”. Per info e prenotazioni: 338 32 66 142 (Iole) FB: FraMenti diVersi

Si balla con...

S pazio 3

Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende

n. 31 Tel. 055 8455137 APRILE Sab. 13 Arianna Ghera Dom. 21 Ore 21,30 Montuschi Folk Sab. 27 Federico Verreschi

Eventi M ostra di G ianfranco G obbini

Casa di Giotto - Vicchio Fino al 1 Maggio “Abissi di colore e omaggio allo zafferano di Città della Pieve” Orari d’apertura Da aprile giovedì, venerdì, sabato e domenica e tutti i festivi 10.00-13.00/14,00-18,00. E tutti i giorni, previo appuntamento: 3287634798

C entri

estivi arzach : aperte le iscrizioni on line Entro il 31 maggio è possibile iscrivere i bambini on line sul sito www.arzach.it Come gli anni passati abbiamo due gruppi con due programmi distinti. Gruppo piccoli (3-5 anni), mezza giornata 80 euro, giornata piena 100 euro; gruppo grande (6-11 anni), mezza giornata 90 euro, giornata piena 110 euro.

Il menù viene preparato giornalmente dalle cuoche di Arzach, vegetariano e completo, ed è compreso nel prezzo.

Il filo rosso che accomuna i due programmi è la natura e la libertà.

Per info martina.cipriani@gmail.com

T rekking

per l ’A rmonia Sala auditorium del Centro d’Incontro in piazza Dante 33, Borgo San Lorenzo. Ingresso libero.

Ddomenica 14 aprile, ore 21.00 Il tema della serata, se occorre uno spunto, é: Gratitudine.

sulla via degli dei Firenzuola Sabato, 13 Aprile 2019 - Domenica, 14 Aprile 2019 Due giorni percorrendo due tappe nella parte più bella della Via degli Dei, tra Bologna e Firenze

Le

U ltratrail -

M editare

notti delle tarante fiorentine Cinema Garibaldi Scarperia Sabato 13 aprile mattina: laboratori per bambini pomeriggio: laboratori per adulti alle 20 cena a buffet ed a seguire CONCERTO Per iscrizioni ai laboratori e prenotazioni evento (cena e concerto): 055/4490614 333 443 9788

U na

giornata nel mugello fra buon cibo, natura e cultura Lunedi’ 22 aprile ore 10 ritrovo alla sede di Arzach in Mugello (Cinema Garibaldi a Scarperia) breve escursione nella zona alla scoperta delle radici profonde della storia e della bellezza del Mugello, “sorgente di Firenze” ore 12.30 pranzo con menù della tradizione mugellana (con sua maestà “il tortello”) ore 15.30 visita guidata all’oasi naturalistica di Gabbianello (lago di Bilancino) quota di partecipazione: € 32 comprensiva di accompagnatore, pranzo, visita all’Oasi quota per ragazzi fino a 10 anni: € 10 prenotazioni/informazioni: 055 4490614 - 333 443 9788

via degli dei e flaminia militare 2019 Mugello Venerdì, 12 Aprile 2019 - Domenica, 14 Aprile 2019

F iorinfiera

Borgo San Lorenzo Venerdì, 12 Aprile - Domenica, 14 Aprile 6°mostra mercato di piante, fiori, attrezzature per giardinaggio e vita all’aria aperta nel centro storico di Borgo San Lorenzo

P erchè

la guerra ?

Ciclo di Conferenze e Mostra iconografica 14 e 27 aprile Barberino di Mugello Palazzo Pretorio 5 conferenze (30 marzo, 6, 14 e 27 aprile), organizzate tra Marzo ed Aprile 2019 a Palazzo Pretorio, con al centro questi temi e che vedranno partecipare e dare il proprio contributo studiosi e storici che ripercorreranno in maniera scrupolosa momenti di vita vissuta a Barberino negli anni della guerra.

S ulle tracce della L inea G otica - C amminare per non dimenticare Passo del Giogo - Firenzuola Domenica, 31 Marzo

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

17

Trekking Mugello in collaborazione con l’ Associazione storico culturale sulla linea del fronte, propongono: Una passeggiata alla riscoperta della storia.

Visiteremo: alcune postazioni e gallerie utilizzate dagli eserciti. Per prenotazioni chiamare il 3398127890, oppure inviare mail ad info@trekkingmugello.com

F ior

fiore del mugello Palazzuolo sul Senio Sabato, 13 Aprile ore 9.00 - 18.00 Una suggestiva escursione nel cuore più selvaggio dell’appennino fiorentino

Vi

stagione lirico - sinfonica Chiesa di San Francesco Borgo San Lorenzo 19/04, 09/05 Venerdì, 19 Aprile 2019 si esibiranno il Coro e l’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino. Due le opere proposte, lo Stabat Mater di Giovanni Battista Pergolesi e Miserere di Johann Adolf Hasse.

G ruppo peroni race @ mugellocircuit

Scarperia e San Piero Domenica, 14 Aprile 2019 Gara automobilisitca all’Autodromo del Mugello

A ppuntamento

al museo Dicomano Sabato, 20 Aprile 2019 04:30 pm Un appuntamento al mese da Febbraio ad Aprile presso il museo Archeologico di Dicomano

I

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Settegiorni

conflitti della memoria Barberino di Mugello Sabato, 13 Aprile 2019 04:00 pm Ciclo di conferenze sulla Seconda Guerra Mondiale e mostra iconografica

I nsieme P arty … amo Borgo San Lorenzo Centro Giovanile Domenica 14 aprile

S agra

del fritto misto Scarperia e San Piero Sabato 6 e 7, 13 e 14/04 Fritto, tortelli e carne al Circolo MCL

N oi

genitoriamo Ex macelli - Viale Mazzini - Dicomano Ogni 1°e 3° giovedì fino al 2 maggio “NOI GENITORIamo” è un percorso creato specificatamente per tutti coloro che SONO genitori e che sentono l’esigenza di acquisire tecniche pratiche per AGIRE efficacemente come padri e madri, sostenendo e accompagnando i propri figli nel loro personale percorso di crescita.

Conduzione: Cinzia Bregonzi Counselor teatroterapeuta. Info e prenotazioni cell. 391 3356997 pagina FB “NOI GENITORIAMO”

Dalla soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.

Visite

guidate al convento e al museo di san bonaventura al bosco ai frati La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero. Visite guidate Aprile ogni sabato e domenica durata1h e 30m, circa Eventuali variazioni al programma sulla pagina www.boscoaifrati.org - https://www. facebook.com/BoscoaiFrati.it/ La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando le biblioteche comunali: Biblioteca San Piero a Sieve: 055 8486791–Biblioteca

Scarperia: 055 8431630 -603

Appuntamento al museo

Museo Archeologico -Piazza della repubblica 3 Dicomano 20 Aprile: Le uova di Pasq...No, Primavera!

Ingresso gratuito - Prenotazione gradita Per Prenotare contattare l’Uff. Cultura del comune Dicomano tel 055 8385408 - email: cultura@comune.dicomano.fi.it oppure in alternativa contattare l’Ass. Antigonart 338 3888057

M ercatino

del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www. comune.dicomano.fi.it/

M useo

di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850

M olino

faini Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi.

Per i gruppi consigliata prenotazione.

Info: 055 8492580-331 2111598

Corsi e Seminari R itmi

dal mali Ex Macelli a Dicomano Corso teorico e pratico di percussioni gratuito - II^ parte Ogni sabato da Marzo a Giugno dalle ore 14.30 alle ore 16.30 presso gli Per info e prenotazioni:Aguibou 351 1881557 oppure Chiara 331 1792295

C orso di P rimo S occorso

Livello Base con abilitazione all’utilizzo del defibrillatore BLSD Laico) organizzato dalla Misericordia di Scarperia.

Lunedì 18 - giovedi 21 e lunedì 26 Marzo Per maggiori informazioni contattare la Segreteria dal lun al ven 08.30-13.30 allo 055/846055 o inviare una mail a misescarperia@virgilio.it. Le iscrizioni rimangono aperte sino a giovedì 14/03.

G ruppo

amichevole “F erri e uncinetto ” Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna

P alestra

funakoshi Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546

C orso

di danza orientale Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.Tutto questo divertendoti! 333 7121560

C orsi

scuola di musica Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.

Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www. sound-musiche.it.

18

Sport

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Sport Ciclismo - Domenica 14 aprile la gara, chiusure viabilità indicate sulla segnaletica

Granfondo Firenze, da piazzale Michelangelo in Mugello sui pedali

Si corre domenica prossima, 14 aprile, la Granfondo Firenze De Rosa, con partenza dal piazzale Michelangelo alle 8,30. Da qui i partecipanti si dirigeranno verso Fiesole, per inoltrarsi nel Mugello fino alle salite più impegnative e giungere al traguardo sulla salita di via Salviati. In particolare, in Mugello, i ciclisti si dirigeranno verso il Lago di Bilancino. Il percorso lungo prima affronterà la Futa e poi il Giogo. Il rientro avverrà da Polcanto in salita verso Vet-

ta le Croci, poi Pian di Mugnone e infine via Salviati.

Le strade interessate in Mugello - tra Barberino, Firenzuola, Scarperia e S. Piero, Borgo S. Lorenzo - sono: SS 65, Via Gastone Nencini, via del Lago SP 131, SP 37 e SP 39, SP 8, SP 116, SP 503 fino a San Piero a Sieve, rotonda le Mozzette, SP 551, SP 42 Bagnone, SP 97 Cardetole, SR 302 (Faentina).

E’ prevista la sospensione temporanea della circolazione nei tratti stradali interessati dalla gara, con du-

rata strettamente necessaria al transito dei partecipanti. E’ fatto obbligo ai veicoli di rispettare i provvedimenti stradali, come da segnaletica, anche luminosa (pannelli Città Metropolitana), e da personale in servizio. Presidieranno la viabilità Carabinieri, Polizia municipale e Polizia provinciale, associazione Carabinieri in congedo, volontari Protezione civile con Misericordie, Anpas e Vab, associazione Alpini, personale Asa (assistenti gare ciclistiche).

Si raccomanda prudenza e di prestare particolare attenzione alle segnaletica temporanea collocata lungo tutto il tracciato, dove sono riportate le informazioni relative alla chiusura della viabilità, nonché di seguire le indicazioni per i percorsi alternativi che saranno fornite dal personale presente. Sito della manifestazione per tutte le info: http://www.granfondofirenze.it/la-gara/programma-gara/ http://www. granfondofirenze.it/la-gara/ percorsi/

Borgo San Lorenzo Biglietti Moto GP Mugello 2019: prevendita aperta Apre nella “cappellina” della Biblioteca Comunale la prevendita dei biglietti del Moto GP Mugello 2019, in programma dal 31/05 al 02/16 2019 presso l’Autodromo del Mugello. La prevendita, gestita dalla Pro Loco, offre ai residenti nel Comune di Borgo San Lorenzo la possibilità di acquistare i biglietti a un prezzo ridotto. Apertura prevendita da venerdì 12/04 fino al 30/04. Orari: venerdì 16:3019:30; sabato 9:30-12:30 e 16:00-18:00; il 30/04 apertura straordinaria 16:30-19:30. La prevendita a prezzo scontato è rivolta a tutti i residenti in Mugello e sarà possibile nelle strutture o uffici indicati dai singoli comuni.

Calcio Checchi alla guida del settore giovanile della Fortis

E’ Roberto Checchi ex Mattagnanese il nuovo Direttore Sportivo del Settore Giovanile Fortis. Benvenuto e un augurio di buon lavoro a Checchi.

Borgo San Lorenzo – Periodo intenso per l’Artistica Mugello

Risultati fantastici a Baccaiano e Civitavecchia

Quella appena trascorsa è stata una domenica im-

pegnativa ma con risultati fantastici per tutti noi dell’Artistica Mugello.

A Baccaiano la squadra di LC junior/senior con Saracini Marta, Martino Giulia, Dagnino Elena, Baroni Martina e Merendi Sara con p. 197,300 si classifica al secondo posto, mentre la squadra LB 3 allieve con Righini Linda, Pieri Marina e Bugialli Vittoria si classifica al terzo posto totalizzando p.132,100.

La squadra junior/senior di LB3 con Manole Ilaria, Prosperi Anja e Rossi Letizia con p.126,100 si classifica

al sesto posto, e la squadra LB formata da Righini Gaia, Boni Alyssa, Vitali Aurora, Manetti Reneè e Prosperi Saviana con p. 172,500 si classifica al settimo posto.

Tutte le ginnaste hanno portato a termine delle buone esecuzioni su tutti gli attrezzi…bravissime!

Bello lo spirito di squadra che a loro permesso di disputare una gara in certi casi non perfetta, ma sicuramente densa di impegno e passione.

A Civitavecchia Cenni Melissa nella gara GOLD junior 1 esegue bene le ese-

cuzioni dei salti a volteggio, super la perfomance a corpo libero; a trave e parallele qualche errore di troppo

penalizza la sua posizione nell’all-around! Nella classifica di Specialità si è guadagnata l’accesso al ripe-

scaggio Nazionale sia a volteggio che a corpo libero.

Complimentissimi e gamba per la prossima gara!

Mugello e Valdisieve

Trekking: nuove carte dei sentieri Lunedì 8 aprile 2019, presso la saletta Pio La Torre di Borgo San Lorenzo, sono state presentate le nuove carte dei sentieri del Mugello e della Val di Sieve realizzate dal Club Alpino Italiano Sezione di Firenze e Dream Italia. Alla presentazione organizzata dalla Confesercenti di Firenze area Mugello Valdisieve, erano presenti Paolo Omoboni Presidente dell’Unione dei Comuni del Mugello nonché Sindaco di Borgo San Lorenzo e Letizia Tempesti di Confesercenti. Il Club Alpino Italiano (CAI) della Sezione di Firenze era rappresentato dal Presidente Giuseppe Alfio Ciabatti, Giancarlo Tellini coordinatore del Gruppo Sentieri e Stefano Entradi anch’esso del Gruppo Sentieri ed esperto di cartografia. Letizia Tempesti di Confesercenti, presentando l’iniziativa ha affermato che le nuove carte escursionistiche rappresentano un importante strumento di promozione e sviluppo del territorio, ha ringraziato il CAI per l’importante lavoro

che stanno svolgendo e ha passato la parola al Sindaco Omoboni. Il Sindaco ha introdotto la presentazione soffermandosi sul turismo lento che oggi si sta affermando sempre di più e che necessita di strumenti nuovi e adeguati. Turismo che sta sviluppando una economia tutt’ora in crescita. I nuovi percorsi escursionistici a lunga percorrenza che attraversano il Mugello tra cui la famosa ‘Via degli Dei’, il Cammino di Dante e altri, stanno portando moltissimi turisti a conoscere le nostre zone con ritorni anche economici. Nella veste di Presidente dell’Unione dei Comuni ha ringraziato il CAI di Firenze che nel rapporto ultradecennale con l’UCM si occupa della manutenzione dei sentieri con tutte le difficoltà dovute all’avversità dei violenti fenomeni metereologici degli ultimi anni.

Per sottolineare l’importanza, la rete sentieristica è stata inserita nel piano strutturale dell’UCM. Omoboni ha concluso l’intervento con l’auspicio che la collabora-

zione possa andare aventi e ha ringraziato i presenti.

Il Presidente del CAI di Firenze Ciabatti, ha esordito la presentazione con la domanda “cos’è una carta dei sentieri?” Ha, poi, affermato, che la carta è come un libro dove leggere il territorio naturale con i suoi monti, le sue strade, le sue case e le emergenze. Un libro che può servire all’abitante per capire meglio il proprio territorio e al turista per immaginare e realizzare un viaggio. Ciabatti ha proseguito il suo intervento parlando dell’escursionismo moderno che sta avendo sempre più entusiasti cultori alla ricerca di emozioni e cultura nella natura. Oggi sono sempre di più gli appassionati che con le motivazioni della fede o della storia, ripercorrono i sentieri che, attraversando valichi, salendo monti, attraversando torrenti o costeggiando casolari abbandonati, portano le emozioni in luoghi lontani e sperduti. Percorsi che collegano popoli e culture ma soprattutto mente e cuore. I sen-

tieri che da antichi percorsi per lavoro sono stati riscoperti per la conoscenza del territorio, sono segnati dal CAI fin dagli anni ’50. Con la legge n.776 del 1985 viene riconosciuto anche per legge l’impegno del CAI per la tracciatura e segnatura che tutt’ora svolge attraverso competenti e appassionati volontari. Tutte le settimane ci sono persone sui nostri sentieri che secondo una programmazione, svolgono le attività di sfrascamento, taglio di piccoli alberi caduti e segnatura con il caratteristico segno bianco-rosso. Il CAI Firenze ha in carico circa 1200 km di sentieri di cui oltre la metà è nel territorio del Mugello.

Le carte escursionistiche sono la naturale evoluzione dell’impegno sulla sentieristica. Nella ex provincia di Firenze ora Città Metropolitana, mancava un progetto organico di cartografia escursionistica. Così nell’approssimarsi dei 150 anni della fondazione della Sezione di Firenze del CAI ricordata nel 2018, è stato deciso di realiz-

zare la cartografia del territorio della Sezione corrispondente approssimativamente alla ex provincia. Come affermato dal Presidente Ciabatti, grazie alla proficua collaborazione tra gli esperti del CAI Firenze e alla professionalità della società cartografica Dream Italia al momento sono state realizzate sei delle dieci carte che coprono tutto il Mugello e la Valdisieve. Le carte sono in scala 1:25.000 e stampate a colori su fronte retro con tecniche completamente elettroniche che permetterà aggiornamenti periodici.

La base cartografica è quella della Regione Toscana con integrazioni dei dati OSM e confronto con i dati aerofotogrammetrici. Tutte le tracce sono state rilevate dati volontari CAI con GPS durante le varie escursioni, poi elaborate e quindi riportate sulle carte. Sono stati rappresentati tutti i sentieri anche quelli non CAI, i percorsi storici e religiosi, i percorsi sportivi come gli Ultratrail e tutto quanto può servire al turista e moderno escur-

sionista. La grande novità di queste carte è che sono disponibili anche in formato elettronico attraverso l’App AVENZA MAP e utilizzabili anche in assenza di segnale telefonico. Il che li rende particolarmente utili anche in zone con scarsa copertura di segnale radio degli operatori. Durante la presentazione Stefano Entradi ha illustrato l’applicativo per palmare e l’interessante possibilità di sovrapporre tracce aggiuntive personalizzate.

Attualmente sono in lavorazione le carte della parte a sud e ovest di Firenze.

Si stima che il progetto che possa concludersi entro il 2019 anno del Turismo Lento così come dichiarato dal MiBACT. Con l’augurio che queste carte possano essere considerate un supporto allo sviluppo dell'importante infrastruttura qual è rete sentieristica, si conclude così la presentazione. Le carte sono in vendita presso la Dream Italia e presso il CAI Firenze e presso tutti gli esercizi commerciali che ne faranno richiesta.

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

19

20

Annunci Economici

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI ** RONTA vendesi libero appartamento bi-vani al secondo piano con ascensore molto luminoso dotato di cantina e box auto privato. Impianti a norma e completamente ristrutturato. Tel. 335/6391441. *** PALAZZUOLO vendesi bilocale semiarredato mq 37 in centro piano terra senza condominio. Tel. 328/1252701.

3-4 VANI ** SCARPERIA appartamento 4 vani mq 90 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali un servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage. Termo singolo. Ottime condizioni Euro: 169.000 RIF. GS1/800 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO San Lorenzo centro vendesi appartamento piano terra mq.60 3 vani con ripostiglio e bagno con piccolo giardino sul retro no condominio da ristrutturare. Tel. 338/4594848.

*** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707.

5 VANI E OLTRE ** VICCHIO centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina con terrazza panoramica di mq.10 3 camere servizio ampio ripostiglio. termo singolo. No condominio.

Classe energetica “E” ipe 189,39 Euro: 115.000 RIF. GS1/797 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi luminoso appartamento 5 vani composto da ingresso soggiorno con caminetto cucina 3 camere servizio ripostiglio 2 terrazze oltre cantina e garage mq 42. Termo-

singolo. Classe energetica “F” ipe 103,248 Euro: 178.000 RIF.GS1/801 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia centralissimo vicino a tutti i servizi in bel contesto residenziale grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da ampio soggiorno con cucina in muratura camino 3 camere cabina armadio doppi servizi di cui uno con vasca idromassaggio ripostiglio balconi termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage di 31 mq.. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF. GS1/805 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN PIERO A SIEVE elegante appartamento con ingresso indipendente finemente ristrutturato 220 mq composto da ingresso cucina abitabile soggiorno con caminetto 3 matrimoniali 1 studi 3 servizi terrazza 45 mq balcone. Completano la proprietà cantine 90 mq giardino esclusivo 80 mq oltre monolocale in fase di ristrutturazione. Euro: 380.000 RIF.GS1/804 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** APPARTAMENTO a Borgo S. Lorenzo V.le IV Novembre 65 di mq. 90 composto da 5 vani 1 bagno giardinetto con ca-

14.00 - 18.00

pannuccio vendesi. No agenzie. Tel. 334/2153252 0554803261.

COLONICHE TERRENI

FONDI CAPANNONI UFFICI

** VICCHIO in bella posizione caratteristico fienile libero su tre lati mq. 150 ampia zona giorno con soppalco a vista camino cucina in muratura 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio oltre loggiato e giardino di mq. 1200.

Ottime rifiniture.

Euro: 350.000 RIF.GS3/104 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 100.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. *** RUDERE di 85 mq in loc. Corniolo Firenzuola vendo a 25.000 euro trattabili. Tel. 370/3171251. *** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. *** B.S.LORENZO loc.

Collina via di Collina 30 vendesi fabbricato C2 mq 200 + resede mq 500 con intervento edilizio eco bonus 70% a fondo perduto

** BORGO SAN LORENZO centrale fondo ad uso commerciale mq. 60 con servizio ripostiglio oltre corte esclusiva di mq. 40. Buono stato. Euro: 70.000 RIF. GS4/63 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84 mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate. Tel. 331/2967811. **** BORGO San Lorenzo storica azienda del Mugello causa trasferimento sede vende fondo zona industriale la Soterna mq 250 piano terra + mq 250 piano primo soppalcato multiuso (uffici magazzino open space) + mq 100 resede coperto. 6 Posti auto di proprietà. Attualmente presenti 2 uffici (piano terra e piano primo) oltre servizi ampia possibilità di personalizzazione.

Struttura completamente a norma in ottimo stato con tetto nuovo rifatto da circa 2 anni. Riscaldamento termosingolo a metano oltre a impianti di climatizzazione inverno/estate. Trattativa privata. Tel. 377/9674569 Barbara.

APPARTAMENTI

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF. GM1/1550 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro immerso nel verde in caratteristico borgo colonico delizioso bilocale completamente e finemente arredato composto da soggiorno con a/c camera servizio oltre giardino di mq 100 con rimessa e posti auto. libero da settembre. Contratto max 18 mesi. EURO 480 RIF.GM1/1702 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello caratteristico e accogliente trilocale ristrutturato in terratetto. cucina arredata. no condominio. EURO 350 RIF.GM1/1630 SAN PIERO A SIEVE in zona di sicuro interesse e ben servita luminosissimo appartamento con ampia zona giorno angolo cottura due matrimoniali oltre balcone e servizio finestrato. tenuto in maniera impeccabile.

EURO 600 RIF.GM1/1823 VICCHIO in ottima posizione tranquilla ma al centro del paese luminoso tre vani composto da ingresso zona giorno con angolo cottura matrimoniale e singola oltre servizio e terrazzo. no spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1826 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi luminoso terzo piano con ascensore due matrimoniali e garage. EURO 570 RIF.GM1/1565 BORGO SAN LORENZO Luco di Mu-

gello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF. GM1/1779 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze in zona tranquilla luminosissimo attico composto da ingresso soggiorno cucina due camere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. no condominio. arredato.

EURO 650 RIF.GM1/1794 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF.GM1/1644

VILLETTE

BORGO SAN LORENZO a pochi minuti di auto dal paese posizione dominante e soleggiata stupenda villetta libera sui quattro lati disposta su unico livello composta da ampio soggiorno con camino cucina con dispensa tre camere doppi servizi oltre lavanderia e stupendo terrazzo panoramico. affitto transitorio. EURO 770 RIF.GM2/500 BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze posizione tranquilla villetta di recente costruzione composta da soggiorno cucina tre camere doppi servizi taverna oltre garage posti auto e giardino. EURO 750 RIF. GM2/499 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giar-

dino. no condominio. canone comprensivo di utenze. ottimo per brevi periodi. anche per motomondiale.

EURO 850 RIF.GM2/366

COLONICHE

SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. arredato. no condominio. EURO 270 RIF. GM3/212 BORGO SAN LORENZO Ronta in posizione dominante e soleggiata in piccolo borgo colonico caratteristico terratetto recentemente ristrutturato con finiture toscane composto da ampia zona giorno due camere servizio oltre dependance e giardino esclusivo con posto auto. no condominio. EURO 550 RIF. GM3/292 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF.GM3/225 BORGO SAN LORENZO a pochi km dal paese stupenda porzione di colonica in posizione dominante in pieno sole composta da ampio ingresso indipendente luminosa sala con cucina abitabile servizio lavanderia e studio al piano terreno mentre due matrimoniali servizio sottotetto al primo piano oltre posti auto giardino e ampio loggiato. EURO 620 RIF.GM3/164

vendesi euro 110.000. Tel. 055844373 ore pasti.

BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510.

Euro: 125.000 RIF.GM1/766 BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento mq. 58 ampia zona giorno camera matrimoniale con vano guardaroba e possibilità seconda camera servizi 2 terrazze riscaldamento a pannelli radianti oltre posto auto. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4” Euro: 170.000 RIF.GM1/779 BORGO SAN LORENZO ( Luco di Mugello ) luminoso appartamento con ingresso indipendente composto da cucina soggiorno 2 camere 2 servizi 2 balconi loggiato mq 30 oltre resede garage e lavanderia. Ottime condizioni. Termosingolo . Classe energetica “C” Ipe 68,069 BORGO SAN LORENZO (Ronta) recentemente ristrutturato appartamento con ingresso indipendente composto da cucina abitabile ampio soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazza soffitta oltre piccolo resede. Ottime finiture. Classe energetica “D” ipe 204,9 Euro: 190.000 RIF. GM1/768 BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 90 composto da ampio salone cucinotto 2 camere servizio ripostiglio oltre soppalco di mq. 60 cantina due posti auto.

Ottimo stato. Euro: 230.000 RIF.GM1/781 BORGO SAN LORENZO in posizione interessante appartamento mq. 100 in villa bifamiliare con ingresso indipendente composto da ampio e luminoso salone cucina due camere matrimoniali balconi e servizio. Completano la proprietà un garage posto al piano terra con finestra una cantina ed un resede di proprietà privata. Euro: 250.000 RIF. GM1/761 BORGO SAN LORENZO ad 1 km. dal paese in piccola palazzina appartamento su due livelli con ingresso indipendente libero su tre lati

TERRATETTO VILLE VILLETTE ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104. ** VICCHIO in zona tranquilla e riservata luminoso terratetto 140 mq complessivi composto da ingresso/ soggiorno cucina 2 camere mansarda 3 servizi oltre taverna garage 4 terrazze e piccolo giardino.

Ottime Condizioni Euro: 240.000 RIF.GS2/215 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** TERRATETTO Campomigliaio soggiorno con camino cucinotto con cucina muratura 2 bagni 3 camere matrimoniali. Resede 25 mq. Termosingolo. 177.000 euro. Tel. 338/4321171 Ste-

VILLE VILLETTE TERRATETTI

do ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Calsse energetica “G” ipe 140,2440 Euro: 265.000 RIF.GM2/221 BORGO SAN LORENZO pressi splendido terratetto mq. 140 cucina-soggiorno 2/3 camere 3 servizi ampia taverna mq. 35 realizzato con nuove teconologie sul risparmio energetico cappotto pannelli solari riscaldamento a pannelli radianti garage oltre giardino mq. 300. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4”. Euro: 310.000 RIF.GM2/155 BORGO SAN LORENZO (Ronta) villetta bifamiliare libera su tre lati per complessivi mq. 170 tre servizi loggiato resede ad uso parcheggio oltre giardino pianeggiante mq.

700. Ottimo stato. Adatta a due nuclei familiari. Euro: 320.000 RIF.GM2/199 BORGO SAN LORENZO zona centrale e signorile caratteristico terratetto libero su quattro lati con acceso da cancello privato mq. 125 su due livelli composto da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere doppi servizi oltre giardino di proprietà esclusiva garage e posti auto. Ottimo stato.

Euro: 325.000 RIF.GM2/219

BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF. GM2/202 BORGO SAN LORENZO pressi in zona tranquilla ma non isolata terratetto recente costruzione composto da zona giorno con angolo cottura e termocamino 2 camere 2 servizi oltre garage cantina oltre circa 100 mq di giardino. Buone condizioni.Euro: 210.000 RIF.GM2/214 BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico terratetto completamente restaurato composto da un appartamento di mq.

90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprieta un fon-

BORGO SAN LORENZO (Mugello) appena fuori dal paese in posizione tranquilla caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno. Classe energetica “G” ipe 419,0. Euro: 195.000 RIF.GM3/102 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) facilmente accessibile caretteristica colonica per complessivi mq. 420 composta da 10 vani due servizi cantina ex stalla. Completa la proprietà un fienile di mq. 170 con tetto rifatto ed un giardino di mq. 4500 tutto pianeggiante. Da ristrutturare. Adatto anche a struttura ricettiva. Euro: 400.000 RIF. GM3/103

composto da cucina soggiorno due camere doppi servizi oltre taverna lavanderia e garage. Completa la proprietà un terrazzo di mq.

80 ed un giardino esclusivo di mq. 100. Ottime finiture. No condominio. Euro: 253.000 RIF.GM1/791 BORGO SAN LORENZO zona residenziale recente costruzione vicino al centro del paese appartamento in teratetto con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere servizi oltre 3 locali pluriuso finestrati. Completa la proprietà un ampio parcheggio esclusivo ed un giardino privato di 120 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF.GM1/760 BORGO SAN LORENZO centralissimo signorile attico di mq. 150 composto da un salone di mq. 40 cucina soggiorno 2 camere studio bagno ripostiglio balconi termo singolo terrazza di mq. 45. Completa la proprietà un ulteriore terrazza panoramica di mq. 200 con vano lavanderia. Possibilità di acquistare separatamente un garage doppio. Euro: 300.000 RIF.GM1/798

COLONICHE

Annunci Economici

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto fania. ** VILLETTE nuova costruzione Castiglion dei Pepoli 120 mq. garage lavanderia e posti auto privato vende a partire da 90.000 euro.

Tel. 333/4924314. ** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq.

200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq.

900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena. **** ATTIVITÀ avviata di alimentari con laboratorio per cottura adatta a una o due persone clientela consolidata cedesi. Tel. 392/0211674.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** BORGO San Lorenzo affittasi 4 vani posto auto logge per 15 mq condizionamento e foto voltaico zona piscine. Tel. 333/4924314 ** A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera 5 posti letto al piano terra soggiorno cucina bagno con doccia al primo piano tre camere e bagno con vasca. Totalmente arredata ed attrezzata con garage e due giardini. Tel. 3208433001 *** LAGO di Bilancino affittasi casa colonica per piccoli eventi con grandi spazi esterni. Tel. 366/1190746. *** DICOMANO-CONTEA Affittasi a 100 metri dalla stazione appartamento 45mq di recente ristrutturazione. Tel. 370/3042628. *** MONOLOCALI mansarde arredati metrature varie affittasi in Borgo San Lorenzo solo a persone adulte. Prezzo a partire da euro 350. Contratto regolarmente registrato.

Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269.

CAMERE ** B.S.LORENZO cerco persona per condividere appartamento composto da cucina bagno soggiorno e due camere per una persona a euro 350 compreso consumi. Tel. 347/9420586 Giuseppe.

FONDI CAPANNONI UFFICI ** BORGO SAN LORENZO zona centrale con passaggio pedonale e veicolare affittasi fondo commerciale con ampie vetrine su strada mq. 70 oltre servizio ripostiglio e termo singolo.

Buono stato. Euro: 750 RIF. GS4/60 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO in zona centrale ad alto passaggio affittasi

fondo ad uso commerciale mq. 75 con locale magazzino e corte privata ad uso parcheggio. Euro: 800 RIF. GS4/62 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** AFFITTASI fondo uso ufficio o magazzino con uso wc entrata indipendente euro 180 escluso le utenze.

Tel. 338/8047657. *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. **** B.S.LORENZO Viale Pecori Giraldi pressi chiesa SS Crocifisso affittasi box auto euro 110 mensili.

Tel. 347/9603877.

STAGIONALI ** CECINA mare. Affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. ** NEL cuore del Mugello villetta per vacanze estive affittasi 5 posti letto. Tel. 320/8433001. ** MOLISE Campomarino lido (CB) vicino Termoli affittasi appartamento a 10 minuti a piedi dal mare 4 posti letto tv lavatrice climatizzato posto auto recintato 1 ombrellone e 2 sdraio. Disponibile da aprile a settembre a partire da 200 euro a settimana. Categoria energetica G ipe 160.

Tel. 340/7753345. *** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** LIDO di Savio - Milano Marittima affitto estate appartamento a confine della spiaggia 4/6 posti letto nella più bella posizione del Lido. Tel. 338/8752005. **** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica affitto appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. **** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661.

TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823.

AFFITTI CERCANO

LAVORO BARISTI CUOCHI CAMERIERI

IMPIEGATI ** CERCO con urgenza appartamento in affitto a Borgo S.Lorenzo o dintorni di ca. 60 mq. possibilmente non arredato. Tel. 347/1238827. *** GARAGE in affitto o in vendita cerco. Prendo in considerazione anche annessi agricoli e baracche purché siamo su suolo privato. Tel. 339/3063789. *** CONIUGI referenziatissimi e conosciuti in paese cercano in affitto bilo/ trilocale in centro Borgo San Lorenzo o nelle immediate vicinanze meglio ma non essenziale piano terreno con piccola resede.

Tel. 333/4569042.

** RAGAZZA 21enne con esperienza cerca lavoro come pulizie. Tel. 389/1285860. ** SIGNORA esperta cerca lavoro per pulizie presso ditte uffici e famiglie.

Tel. 328/1612814. *** SIGNORA straniera cerca lavoro come badante pulizie aiuto ristorante accompagnatrice. Tel. 331/3396613. *** SIGNORA italiana residente in Mugello cerca lavoro per pulizie e badante part time. Tel. 370/3171251. *** RAGAZZA italiana residente in Mugello con esperienza pluriennale in assistenza anziani pulizie stirare e baby sitter cerca lavoro. Massima serietà.

Tel. 329/3548536. *** SIGNORA italiana cerca lavoro la mattina per pulizie. Esperienza e serietà. Tel. 338/9945036.

LAVORO OFFRESI

** PIZZERIA Il Regolo a San Piero a Sieve cerca cameriere/a con esperienza Tel. 0558498240. ** VILLA campestri ricerca PERSONALE DI SALA e ADDETTO ALLA CUCINA con esperienza Inviare curriculum a: paolopasquali@villacampestri.it Tel. 348/5229350. *** RISTORANTE pizzeria I’Cavatappi all’interno del camping Village Mugello Verde a San Piero cerca cameriere/a per la stagione maggio settembre Inviare curriculum a bastianaccibernardo@gmail.com *** RISTORANTE la Pentolaccia di Sagginale cerca pizzaiolo per il fine settimana. Tel. 0558458590. *** GELATERIA Yogurteria Ventuno di Dicomano cerca addetto al banco per lavoro stagionale da Aprile a Settembre. Contratto a chiamata. Età 18 - 24 anni.

Presentarsi direttamente con curriculum presso Gelateria Ventuno a Dicomano o Gelateria Leccami a Borgo San Lorenzo. *** CAMPEGGIO la Futa cerca cameriera per giugno luglio ed agosto ore serali. Tel. 333/1148501. **** RISTORANTE alle 4 strade all’Olmo sulla Faentina cerca personale per mesi estivi. Aiuto cuoco da aprile a settembre e aiuto pizzaiolo da giugno a settembre. Tel. 0555040350 Morena. **** BAR ristorante IL Barone Rosso a Barberino di Mugello cerca personale di sala e banco bar con un po’ di esperienza. Tel. 0559752504. **** RISTORANTE Osteria di Panna a Galliano cerca personal eid sala. Inviare curriculum a memgroupservice@gmail.com Tel. 0558428598. **** IL forno Carnevali a Borgo San Lorenzo cerca ragazzo/a max 29 anni con esperienza come barista. Inviare curriculum a fornocarnevali@vigilio.it o consegnarlo al forno in via Caiani a Borgo San Lorenzo davanti alle piscine. **** CAMPEGGIO La Futa cerca pizzaiolo per mesi luglio e agosto orario dalle 18 alle 22.30 circa. Tel. 333/1148501. **** LOCANDA Le Isole S.Agata cerca cameriera disponibile da aprile conoscenza lingua inglese automunita. Tel. 339/8798875 - 0558406119 Claudio.

*** ALAMBRADODANZA Società sportiva dilettantistica del Comune di Vicchio ma operante anche a Firenze cerca segretaria a partire da maggio 2019. La persona ideale deve essere di bella presenza spigliata disponibile al rapporto con il pubblico avere una buona conoscenza dell’inglese scritto e parlato preferibilmente vicina all’ambiente della danza. Si prega di inviare un cv a info@alambradodanza.it ALTRO ** ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per

21

LAVORO ALTRO

lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@ arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. ** DONNA per pulizie zona Borgo cercasi. Tel. 347/3532351. ** PER apertura nuovo studio olistico cerchiamo per collaborazione un insegnante di Yin Yoga o Restorative Yoga e un istruttore di Pilates a Barberino di Mugello. Contatta holisticonnection8@gmail.com Tel. *** SIGNORA ricerca persona automunita per 2/3 ore il martedì per essere accompagnata al mercato di Borgo. Tel. 327/0465334 - 333/3783886. *** FORNO Grifoni a Rabatta (B.S.Lorenzo) cerca persona per sostituzioni o per inserimento come apprendista fornaio. Tel. 339/8741714. *** GG MACCHINE azienda leader nella costruzione e commercializzazione di macchine Orbitali per avvolgimento prodotti mediante film estensibile, www.ggmacchine.com ricerca ingegnere meccanico con esperienza e conoscenza di Autocad e SolidWorks 3D da inserire IMMEDIATAMENTE nel proprio team di progettazione. Per candidature inviare curriculum alla mail tiziano@ggmacchine.it *** BADANTE cercasi per persona parzialmente autosufficiente pulizie cucinare pasti e assistenza automunita con referenze.

Zona di lavoro 1, 5 km da Rufina. Tel. 340/5636284 ore 18-20. *** SALONE Evon parrucchieri Hair Filù a Barberino di Mugello cerca estetista o onicotecnica. Tel. 351/1408539. **** BASICSOFT srl ricerca candidato da inserire all’interno del proprio organico con esperienza telefonica per assistenza e vendita propri software. Si richiede buona conoscenza del pacchetto office attitudini commerciali predisposizione alla gestione telefonica del cliente. Inviare curriculum a amministrazione@agestanet.it

LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI ** STUDENTESSA al 4° anno di liceo offresi come baby sitter a Ronta e zone limitrofe. Tel. 339/2955887. *** SIGNORA cerca lavoro come badante collaboratrice domestica zona Borgo San Lorenzo. Anche per notti. Tel. 349/4951919. *** RAGAZZA con esperienza offresi come baby sitter occasionalmente o prima/dopo cena. Tel. 349/1696304. *** SIGNORA italiana con 11 anni di esperienza cerca per assistenza anziani la mattina. Tel. 338/3506847. *** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter esperienza e serietà. Tel. 338/9945036. **** RAGAZZA madre cerca lavoro come baby sitter zona Scarperia. Tel. 392/4048335.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI ** SIGNORA 49enne dinamica solare e motivata con la passione per il bar cerca lavoro tutti i giorni compreso sabato domenica e festivi dalla mattina alla sera lavoro fisso massima serietà zona Cavallina Barberino. Tel. 349/8397420 Michela. *** LAVORO come commessa cameriera bar pulizie ecc. cerco. Imparo in fretta sono seria e professionale. Sono una ragazza di 25 anni con qualifica professionale. Tel. 391/4627798.

OPERAI *** SIGNORA cerca lavoro come operaia o badante giornaliera ed a ore zona Borgo e dintorni. Tel. 388/4957935 Cristina.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

** FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394. ** RAGAZZA 30 anni italiana residente a Dicomano cerca lavoro a ore per pulizie stirare o come badante per autosufficienti preferibilmente dalle 9 alle 15 zona Dicomano Londa Contea Vicchio. Tel. 347/6876511. *** UOMO 50 anni ex carabiniere con comprovata esperienza ultraventennale corpi di polizia e sicurezza privata ottima presenza istruttore e maestro sportivo certificato cerca impiego anche part time purché serio. Astenersi perditempo. Disponile anche assistenza diurna anziani. pietrodavid@hotmail.it Tel. 339/5411594. *** LAVORO come addetto alla vendita zona Mugello o dintorni esperienza pluriennale nella vendita assistita e gestione cassa magazzino e personale. Buona conoscenza dell’inglese e ottima conoscenza del PC e pacchetto Office. Automunita. Tel. 366/8633624. *** LAUREATA in lingue esegue traduzioni letterarie e scientifiche in italiano dalle seguenti lingue: inglese tedesco francese e spagnolo. Tel. 347/3346608.

RIPETIZIONI

READ, WRITE, SPEAK ENGLISH! Conversazione & Ripetizioni di INGLESE INSEGNANTE MADRE LINGUA con esperienza ventennale Per tutte le fasce scolastiche e adulti Lezioni Individuali o In Piccoli Gruppi INFO 320/1174726

** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** ESPERTA insegnante madre lingua inglese impartisce lezioni a tutti i livelli. Possibilità piccoli gruppi max 3 persone.

Esegue anche lavoro di

22

Annunci Economici

interpretariato in ditta e insegnamento della lingua inglese in ditta. Max serietà. Max. esperienza. Zona San Piero. Tel. 340/6169661. *** RAGAZZA diplomata al Liceo Classico laureata e abilitata come tutor per i disturbi dell’apprendimento e BES impartisce ripetizioni di Latino Italiano Inglese e altro a ragazzi di scuole medie e superiori. Abilitata a seguire bambini/ragazzi con disturbi specifici dell’apprendimento.

Specializzata e con molta esperienza in latino. Tel. 331/6197533 Francesca. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori.

Tel. 392/6399427. *** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608. **** LAUREATA in materie letterarie disponibile per lezioni di latino inglese italiano seconda lingua. Tel. 0558457362. **** SIGNORA italiana cerca lavoro per aiuto compiti e ripetizioni ragazzi scuole elementari e medie. Automunita.

Massima serietà. Tel. 338/9945036.

AUTO ** PEUGEOT 206 HDi 1400 5 PORTE XT anno 2003 unico proprietario KM 285000 tagliandi e revisioni dimostrabili con fatture set gomme sia versione estiva che invernale 900 euro trattabili. Tel. 339/3876310. ** CLIO sporter 1.2 station vagon del 2014 grigio metallizzato 5 porte 70000 km. vendo Tagliando fatto pochi mesi fa. Carrozzeria e motore in buono stato.

Tel. 338/7644450 Alessandro. ** FIAT 500 R colore bianco cilindrata 594 anno prima immatricolazione 1974 vettura storica certificata ASI ottimo stato e perfettamente funzionante consegna a revisione avvenuta a carico del venditore; euro 4500. Contattare preferibilmente via e-mail: freddy.volendo@libero.it Tel. 347/8721175 pomeriggio/ sera. ** JEEP Renegade 2000 CV120 4x4 sport del 2016 con 32 mila km colore bianco vendo 17.500 euro.

Tel. 335/6143579. ** AUTO usata max 500 euro zona Dicomano Rufina Borgo San Lorenzo cerco. Tel. 380/1218291 Katia. ** TOYOTA Rav 4 del 2005 in ottime condizioni vendo 5.000 euro. Tel. 329/0056946. *** OPEL zafira 1600 eco metano 7 posti anno 2008 km 160.000 colore grigio metallizzato con clima automatico servosterzo e radio cd sostituito bombole e cinghia distribuzione a marzo 2019 unico proprietario vendo 3500 euro. Tel. 333/1514037. *** CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 km berlina benzina manuale 70 kw 95 CV blu-azzurro metallizzato euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081

335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CAPTURDCI 8V 110 CV S&S ENERGY INTENS usata 12/2017 17000 km station wagon diesel manuale 81 kw 110 CV argento metallizzato euro 15.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CAPTURDCI 8V 90 CV S&S ENERGY LIFE aziendale 05/2018 6061 km station wagon diesel manuale 66 kw 90 CV blu-azzurro metallizzato euro 15.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75 CV START&STOP 5 PORTE DUEL2 veicolo Km 0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV grigio metallizzato euro 14.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75CV START&STOP 5 PORTE ENERGY DUEL veicolo km0 08/2018 1 km city car diesel manuale 55 kw 75 CV nero metallizzato euro 13.800 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT KANGOO1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kw 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT TWINGOTWINGO SCE LOVELY aziendale 05/2018 6728 km city car benzina manuale 51 kw 69 CV blu-azzurro pastello euro 9.600 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** CHEVROLET colore azzurro anno 2005 carrozzeria e abitacolo ben tenuti 135 000 km vendo 2000 euro. Tel. 340/1570648 Natascia. **** FIAT 500 anno 2007 107.000 km 100 cv cil. 1400 sempre tagliandata vendo.

Tel. 347/7255115. **** FIAT Panda 4x4 del ‘97 ottime condizioni vendo a 3500 euro trattabili.

Tel. 334/8538491. **** NISSAN Micra 1000 5 porte anno 2007 km 120.000 colore rosso con clima abs servosterzo e radio cd perfette condizioni unico proprietario vendo euro 2.300. Tel. 331/3003972.

AUTO E MOTO D’EPOCA *** SCOOTER Yamaha jog r 50 cc del 2008 unico proprietario tenuto in garage vendesi euro 500. Tel. 335/6417595.

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

Km. 2 soli proprietari accessoriatissima. Set borse laterali (con borse estraibili all’interno) borsa serbatoio e bauletto post. originali BMW (con borsa estraibile al suo interno) computer di bordo ABS ESA manopole riscaldate impianto allarme originale BMW navigatore BMW presa elettrica per ricarica telef. parabrezza estensibile elettricamente pneumatici sostituiti solo 200 km. telo copri moto. Fatto tutti i tagliandi presso off.

BMW e ultimamente richiamo BMW. Richiesti 6.900 euro. Tel. 320/1813854 Fiore.

ABBIGLIAMENTO ** SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. ** SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. ** SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 4446 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** SCARPE da ballo da donna vendo a Borgo San Lorenzo praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38. Tel. 334/8590881. ** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104.

ANIMALI ** CERCASI nuova famiglia per cane piccola taglia meticcio Beagle di 5 anni.

Affettuoso, educato e casalingo, rimasto purtroppo orfano. Tel. 335/7064135 ore serali.

ARTICOLI SPORTIVI

** SCOOTER Majestic 125 del 2006 da revisionare vendo a 250 euro. Tel. 335/5330788.

** CAUSA errore di numero vendo scarpe da calcio NIKE VAPOR 12 pro FG colore giallo numero 43 NUOVE mai usate a 100 euro (prezzo di listino 121 euro). Tel. 3385/5827849 Lorenzo. ** AB ROCKET sedia panca addominali addome piatto perfetto 3 livelli nuova mai usata pagata euro 35 vendo a 15 euro.

Tel. 328/9685104. **** OVERBOARD ottime condizioni vendo. Tel. 347/7255115.

OLTRE 150 CC.

CASA e ARREDAMENTO

BICICLETTE **** BICI b-Twin misura 26 cambio shimano NUOVA vendo. Tel. 347/7255115.

MOTO 50-125-150 CC.

**** PRIVATO vende BMW R 1200 RT - 2007 come nuova da vedere 36.500

** SERVITO da caffè con zuccheriera e broc-

che buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. ** TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. ** MOBILE laccato bianco e wenge ottime condizioni di marca m3,60 h m2,25 mobile contenitore parte chiusa e a giorno.

Richiesti 2000 euro. Tel. 347/3301519 Silvia. ** DIVANO letto matrimoniale Poltrone e Sofà panna con penisola ottime condizioni lunghezza m 3,20 X larghezza m 1. / 2,10 h cm 90. Zona Scandicci. Tel. 347/3301519 Silvia. ** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad.

Tel. 328/9685104. ** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** CREDENZA mobile di marca fatto in un mobilificio (Mobilmarket) vendo a 650 euro trattabili. Tel. 349/5426870. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme.

Tel. 328/9685104. ** 3 porte in legno ottime condizioni colore bianco dimensioni 82x192 circa vendo 49 euro cad. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. ** ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto 260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27.

Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO tavolo in legno massello perfette condizioni lungo 180cm largo 80cm e alto 77cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** SCRIVANIA in legno massello colore chiaro perfette condizioni con 2 cassetti. Larghezza 150 cm profondità 65 cm altezza 77 cm. Prezzo euro 99. Tel. 328/9685104. ** SCRIVANIA IN LEGNO larga 120 cm profonda 56 cm alta 78 cm con ripiano scorrevole a scomparsa.

Perfette condizioni. Colore legno chiaro. Vendo euro 89. Tel. 328/9685104. ** OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo

euro 39. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. ** CASSETTONE e due comodini ottimo stato vendo.

Tel. 338/4199919. *** LETTO in ferro battuto nero senza rete da una piazza e mezzo vendo euro 50. Tel. 339/3305386 Bernardo ore pasti. *** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. **** CUCINA armadio letti da vedere vendesi prezzi economici . Tel. 339/3744768. **** PORTA da interno color ciliegio con vetro smerigliato telaio e cornice vendo a 50 euro. Tel. 393/5478433.

COLLEZIONISMO ** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. ** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. ** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco.

Tel. 345/8047796. ** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 0558311264. *** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. *** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista.

Tel. 055434096 ore cena -

328/7685922. *** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. *** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707.

ELETTRODOMESTICI ** FORNO PER PIZZA G3 FERRARI Modello Pizza Euro Express Napoli. Colore grigio forno elettrico con pietra refrattaria. Usato poche volte. Vendo euro 59. Tel. 328/9685104. ** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente.

Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104.

FOTOGRAFIA ** FOTOCAMERA MANUALE CANON FTB QL a Pellicola con OBIETTIVO CANON 50mm F/1.8 + Flash Elettronico Automatico ROLLEI BETA 4 + BORSA. Vendo euro 119.

Tel. 328/9685104. *** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** NIKON fotocamera FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707.

LIBRI e VIDEO ** LA storia Egitto Mania

Annunci Economici

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto

tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. ** LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. ** ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 230 tutti. Tel. 338/9113015.

MESSAGGI PERSONALI ** 53ENNE celibe libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca compagna libera che desideri un amicizia duratura eventuali convivenza gradito sms.

Tel. 344/2389352. **** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076.

MUSICA ** STEREO SHARP CDC621H composto da apparecchio principale con 3 CD e 2 audiocassette 2 casse principali e 2 diffusori surround. Ottime condizioni colore argento e nero vendo euro 49. Tel. 328/9685104.

TELEFONI & C. ** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè

acquistato ma mai usato.

Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104.

TV, COMPUTER ** SEGA GAME GEAR + 6 giochi vendo euro 59. Tel. 328/9685104. ** CAUSA cambio SO vendesi stampante HP photosmart 7760 (cartuccia colore nuova+cartuccia fotografica al 40%). Soft. solo per SO XP 32 bit. Perfettamente funzionante euro 25.

Tel. 3472901494.

VARIE ** TERMO cucina a legna Termorossi mod. Ardea 14 kw usata poco vendo euro 1.000. Tel. 339/4398020. ** FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60.

Tel. 338/9113015 ore pasti. ** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. ** 10 - 15 Kg. di filato in pura lana vari colori disposto su rocche o matasse vendibile anche non in blocco euro 10 al chilo. Contattare preferibilmente via e - mail: freddy.volendo@ libero.it Tel. 347/8721175 pomeriggio/sera. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni

vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. ** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. ** ASSE DA STIRO NUOVA piano in acciaio dimensioni 116x33cm rivestito con tessuto apposito per stiratura altezza regolabile in 4 posizioni da 63 a 86cm vendo euro19. Tel. 328/9685104. *** SEGGIOLONE e alzatina bimbi per auto e seggiolino anteriore e posteriore per bicicletta vendesi. Tel. 328/1252701. *** LETTINO da massaggio estetica fisioterapia

tatuaggio trasportabile pieghevole peso 13 kg professionale altezza regolabile portata 350 kg borsone foro viso vendo.

Imballato mai usato. Tel. 330/754852. *** BETONIERA usata pochissimo ottime condizioni vendo prezzo trattabile.

Tel. 392/1199994 Massimo. *** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

23

0546/614707. **** 16 vasi di fiori in plastica finta terracotta vendesi. Tel. 339/3744768. **** STUFA castelmonte con forno con mattonelle d’arredo vendo. Tel. 348/7504246. **** MOTOCOMPRESSORE GB 120 aria aspirata 1900 potenza motore a 30000 giri HP 18,5 ore lavorate 131 completo di tubi e martello vendesi.

Tel. 334/1275242.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 11 Aprile 2019

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 13 Aprile 2019 Il Galletto