TE R E OFF DI RO O LAV
euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1401 del 4 Maggio 2019- -ISSN galletto@newnet.it - ISSN Sped. ABB. POST. Art. 2662/96 comma- Firenze 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it 2037-4380 - Sped. ABB.2037-4380 POST. 45%- Art. 2 comma 20/B45% - Legge Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.osteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 Fax8495010 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax-055
BORGO SAN LORENZO Piazze e decoro iniziano i lavori A PAG. 4
A PAG. 4
LUCO DI MUGELLO Arriva la Madonna di Fatima. Commozione e preghiere
FIRENZUOLA La festa dell’”Aringata” e i balli popolari
PUCCI CIPRIANI A PAG. 7
PIETRO MERCATALI A Pag. 9
Borgo San Lorenzo
Editoriale Forteto e dintorni Perché solo ora un vento nuovo?
Il Commissario che questo Governo ha mandato al Forteto sta rompendo tutti i legami con la vecchia setta/comunità che faceva capo a Rodolfo Fiesoli. Ha esonerato dagli incarichi che avevano nella cooperativa coloro che, a vario titolo, sono stati coinvolti nei processi per gli abusi avvenuti al Forteto. Sta chiudendo la sede della loro associazione che era in un immobile della cooperativa. Ha invitato le vittime della Setta a rimetter piede al Forteto. Sta facendo rinascere l’attività della cooperativa. Tanto è vero – ci dice lo stesso Commissario – che in questi giorni di festa le famiglie son tornate a comprare il formaggio allo spaccio della cooperativa e a fare picnic nei prati circostanti. E tutto questo in soli 5 mesi dal suo insediamento. C’è da chiedersi perché non è successo prima? Perché non è successo negli anni, ormai oltre un lustro, passati da quando la Commissione regionale portò alla luce i misfatti degli adepti del Forteto e da quando il Fiesoli fu condannato? Perché il Governo e la Regione non sono intervenuti facendo quanto potevano e dovevano fare? E’ evidente, almeno a chi scrive che le connivenze, le connessioni, i rapporti e anche gli interessi comuni con l’establishment (e i suoi “protetti” dai sindacati ai magistrati, dagli intellettuali ai professori) che è stato al potere fino all’anno scorso e alcuni membri della setta erano così forti da garantire protezioni e insabbiamenti. Ora con un governo che, al di là di come si possa giudicare il suo operato, è sicuramente nato “fuori” dal palazzo si è finalmente vista un’azione decisa per mettere una pietra sopra al “Modello Forteto”. Ora si sta facendo rinascere quella cooperativa che anche le vittime di quella sciagurata esperienza avevano contribuito a costruire. C’è da augurarsi che i formaggi e gli altri prodotti della cooperativa, complice anche una ripresa economica che gli ultimi dati ci segnalano, tornino sulle tavole di tante famiglie. Pietro Mercatali
FORTETO Il Commissario allontana la Setta. Rinasce la Cooperativa
Sciopero delle scuole contro la Preside
Presenti genitori, docenti, personale ATA e rappresentanti sindacali per protestare contro la Dirigente Scolastica
Giovedì 2 maggio si è svolto, nel piazzale antistante alla scuola media di Borgo in Via Don Minzoni, uno sciopero e presidio contro l’attuale Dirigente Scolastica Patrizia Nappa. Lo sciopero, indetto da Flc Cgil, ha raccolto le proteste giunte da più fronti (genitori, docenti, personale ATA etc.) nei confronti delle modalità di gestione attuate da parte della Dirigente. “I problemi sono molti. – ci dicono due mamme – Le promesse fatte nei mesi scorsi sono tutte svanite. Pri-
CONTATTATECI SUBITO PER UN SOPRALLUOGO E UN PREVENTIVO GRATUITO Via del Pozzino 16 - Borgo San Lorenzo (FI) tel. 055 8457694 - Cellulare 335 1781797 info@blucolor.it
ma dell’inizio dell’anno scolastico era stato elaborato un bel programma didattico, con tanti progetti molto interessanti, che poi però sono stati disattesi senza fornire alcuna spiegazione. Abbiamo chiesto più volte di poter parlare con la Dirigente per poter capire almeno le motivazioni alla base dei cambiamenti in corso ma non ce n’è mai stato modo. L’impressione è che non ci si voglia assumere la responsabilità, come è successo anche lo scorso anno per esempio con la questione della foto di classe vietata per cosiddetti motivi
di privacy. Ci sono tanti disagi che vanno a influenzare negativamente la qualità della scuola e anche il benessere degli alunni. Basti pensare che oggi di norma i ragazzi trascorrono le loro ricreazioni in classe, senza poter usufruire di un legittimo momento di spensieratezza come sarebbe giusto. La scelta di farli uscire rimane esclusivamente a discrezione dei singoli professori delle classi. Non c’è comunicazione con le famiglie; non ci sono certezze per il futuro”. Segue a pag. 4
Opinioni a confronto
A Borgo “Il comprensivo fu una scelta sbagliata”
Il Candidato Sindaco di “Borgo in Comune” Leonardo Romagnoli: “Giuste le rivendicazioni del personale scolastico e dei genitori, ma non dimentichiamo le responsabilità politiche dell’Amministrazione comunale. Il comprensivo fu una scelta sbagliata” “Se si arriva al caso unico in Toscana di uno sciopero di istituto è evidente che il dialogo tra le varie componenti della comunità scolastica è saltato. – scrive Romagnoli in una nota - Non si può dimenticare però il ruolo giocato in tutto ciò dalle scelte sbagliate fatte dalla politica, in primo luogo dell’Amministrazione comunale. Ciò che l’Amministrazione poteva fare, e non ha fatto, era evitare di consegnare le scuole del primo ciclo di Borgo San Lorenzo al caos di un comprensivo senza le condizioni migliori perché potesse essere gestito. Di tutto questo anche l’Amministrazione è responsabile. Esattamente come fu responsabile a novembre scorso del tentativo di istituire un omnicomprensivo tra il Giotto Ulivi e il comprensivo di Marradi. Segue a pag.3
Una banca con i piedi per terra, la tua.
w w w. b a n c o fi o r e n t i n o. i t
2
Elezioni
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Rendiconto 2018: il Comune non rispetta l’obbligo di approvarlo entro aprile “Ci risiamo - dice Luca Ferruzzi, Portavoce di Lega Mugello e capolista alle prossime elezioni - dopo aver bellamente disatteso gli obblighi derivanti di legge sulla piantagione di alberi in numero uguale ai nati nel territorio comunale e per soprammercato non aver prodotto l’obbligatorio Bilancio Arboreo, considerato che non c’è due senza tre, il Sin-
daco, a quanto pare recidivo, non presenta ancora all’approvazione del Consiglio Comunale il Rendiconto della Gestione 2018, il cui termine è fissato per Legge al 30 aprile 2019. Tutto tace. Si tratta di una condotta inqualificabile, che dimostra quanto poco si tenga in considerazione non solo gli obblighi di legge, ma le prerogative del Consiglio Stesso”.
“Mentre altri comuni a noi vicini come Vaglia e Scarperia e San Piero - interviene Matteo Gozzi, vice-segretario della Lega e anch’egli candidato a Borgo hanno ritenuto di dover fare i salti mortali per presentare il Rendiconto almeno in “zona Cesarini” e adempiere così agli obblighi entro i termini, da noi si è scelto di rimandare il problema a data
da destinarsi: questo comportamento è gravissimo anche perché si è passibili di incorrere nelle sanzioni di legge, che prevedono tra l’altro il commissariamento dell’Amministrazione inadempiente. La cosa è ancora più pesante visto che i Servizi del Comune avevano già predisposto la documentazione, inviandola ai Consiglieri, il 19 aprile: si tratta
quindi evidentemente di un problema politico, di una scelta consapevole di questo Sindaco che vogliamo denunciare pubblicamente perché se ne assuma tutta la responsabilità. Essendo l’attuale il quinto ed ultimo anno di consiliatura, il Rendiconto 2018 rappresenta a tutti gli effetti la “summa” dell’operato politico di questa Giunta: perché si sceglie
di non portarlo in Consiglio nei tempi previsti? Cosa si aspetta? O forse le possibili conseguenze, a questo punto, non interessano più di tanto? Noi non riteniamo davvero sia questo il modo migliore di amministrare – conclude Gozzi - la cosa pubblica né di pubblicizzare al meglio gli “straordinari” risultati ottenuti in 5 anni di gestione”.
Palazzuolo Sul Senio – Elezioni
“Palazzuolo Viva”: il Programma Elettorale 2019-2024
La lista “Palazzuolo Viva” “Lavoro-Sviluppo” nasce per dare voce e strumenti a chi non si rassegna ad un futuro che qualcuno vede già scritto e per trovare le chiavi che aprono il portone delle possibilità. È tempo di sfidare il corso di una narrazione che ci vorrebbe estinti senza speranza, è tempo di garantire Palazzuolo
Viva nel senso vero e proprio del termine. La dead line del 2050, anno in cui Palazzuolo secondo gli indicatori statistici sarà “estinto”, è una data troppo vicina che non ci piace e rispetto alla quale è necessario fare il salto di qualità, guardare più avanti, remare più forte per risalire il Senio.
Borgo San Lorenzo – Elezioni Il Senatore Riccardo Nencini smentisce il Candidato Sindaco Omoboni
“Leggo su Il Galletto del 20 aprile scorso in una intervista rilasciata dal sindaco Omoboni, ben due errori, o meglio due falsità, - scrive Nencini - che mi riguardano. Terrei a correggerle per amor di verità. La prima: << Nencini si è sempre candidato nelle liste del Pd >>. Falso. Ho fatto una decina di campagne elettorali sempre col simbolo socialista o, nel 2005, sotto il simbolo l’Unione (alleanza Ds, PSI e Margherita). L’unico accordo elettorale siglato col Pd risale al 2013, frutto dell’alleanza Italia Bene Comune. Lo scorso anno sono stato eletto al Senato con la lista Insieme (simbolo socialista e altri) in coalizione col centrosinistra. La seconda: << il nuovo segretario ha fatto accordi col Pd per presentarvi esponenti socialisti >>. Falso. Alle Europee i socialisti si presenteranno con Più Europa, alle comunali a Firenze con nostra lista. Che dire? O è disinformazione voluta, in pieno stile grillino, o è disinformazione e basta quando invece il sindaco, proprio in virtù del suo recente passato politico, dovrebbe conoscere. Ci sarebbe da pretendere almeno la coerenza della memoria. Lo confesso. Male in entrambi i casi” Riccardo Nencini
Borgo San Lorenzo – Elezioni Marco Giovannini candidato sindaco per il Movimento 5 Stelle
Finalmente è arrivata la notizia ufficiale: a Borgo sarà Marco Giovannini detto “Gesa” il candidato sindaco dei Cinque Stelle per le prossime Comunali di Maggio. Giovannini è un dipendente delle Ferrovie, classe 1960, e da tempo attivo nelle file dei grillini. A sostenerlo, una lista composta da dodici persone e guidata da Tommaso Romagnoli (figlio di Leonardo Romagnoli, candidato sindaco per “Borgo in Comune”).
Borgo San Lorenzo - Elezioni Il Movimento 5 Stelle replica al Senatore Nencini
“A proposito della replica di Nencini, pubblicata dal Vostro giornale, a quanto dichiarato da Omoboni, - scrivono in una nota i 5 Stelle borghigiani - leggiamo con disappunto nel suo comunicato che “la disinformazione”sarebbe di “stile grillino”. Respingiamo al mittente l’offesa gratuita, assolutamente fuori luogo, anche perché il Movimento 5 Stelle si è sempre contraddistinto per un lavoro di grande competenza all’interno delle istituzioni, riconosciuto da tutte le forze politiche. Un impegno, il nostro, basato su conoscenze tecnico-scientifiche e fondato su argomentazioni solide. Raccomandiamo pertanto calma e serenità in vista dell’appuntamento elettorale, anche e soprattutto nell’interesse dei cittadini, chiamati ad esprimersi su idee e programmi, non su generici insulti.
Palazzuolo Sul Senio – Elezioni “Palazzuolo Viva” invita al voto
I socialisti del Garofano rosso NuovoPSI, nel riconfermare la storica collocazione nell’area riformista-liberale del centrodestra, invitano i propri iscritti e simpatizzanti a sostenere con il voto per il Comune di Palazzuolo Sul Senio il prossimo 26 maggio 2019 la lista “Palazzuolo Viva”, che ha come candidato sindaco Rodolfo Ridolfi. Mario Poneti (coordinatore Prov. Firenze NuovoPSI)
Tutti gli indicatori cerificano come il Comune di Palazzuolo sia in uno stato di emarginazione economica crescente, con un reddito procapite che si allontana dagli indici regionali e da quelli del Mugello. Il declino demografico nel 2018, dopo un limitato incremento nel 2017, ha ripreso la sua inesorabile marcia, nonostante il territorio del Comune vanti delle qualità e delle potenzialità, ad oggi, non colte e non utilizzate che nel medio e lungo periodo, con un grande impegno e lavoro, possono risultare vincenti se perseguite con le competenze necessarie per far diventare il nostro paese un modello appetibile, un’esperienza da guardare con interesse perché fondata sulla qualità della vita. L’azione amministrativa che la lista “Palazzuolo Viva” intende portare avanti si fonda su due pilastri fondamentali, ossia Lavoro e Sviluppo, così declinati: difesa dell’occupazione esistente e creazione dinuove opportunità di lavoro per dare finalmente sviluppo alla vocazione turistica del paese. Un paese e le sue attività commerciali non possono vivere con un turismo “mordi e fuggi” e con una stagione limitata. Intendiamo perseguire politiche attive a sostegno delle famiglie; è di importanza vitale per Palazzuolo agevolare la permanenza nel territorio di tutti i residenti, soprattutto di quellii che attualmente lavorano fuori, e incentivare nuove residenze. La continua emigrazione di popolazione attiva è il segno del declino di un paese che non offre ai propri cittadini sifficienti opportunità di vita e di lavoro. È fondamentale mettere in campo azioni per una nuova e moderna stagione del turismo e dell’agricoltura, insieme alla tutela del significativo comparto indu-
Borgo - Alcuni componenti della Lista della Lega Mugello con il loro candidato Sindaco Luca Margheri dellalisat Civica “Cambiamo insieme” davanti al portone del Municipio striale esistente. Particolare attenzione deve essere rivolta ai giovani che chiedono possibilità di trovare in loco attività adeguate alle loro esigenze. Palazzuolo ad oggi vive ancora un gap importante per quanto riguarda i moderni mezzi di comunicazione nell’era delle smart technologies. Il patrimonio immobiliare del paese è svalutato; non vi è un’economia dinamica di compravendita degli immobili e neppure del mercato degli affitti. È necessario quindi invertire la rotta agevolando forme di collaborazione tra proprietari e usare il patrimonio immobiliare esistente a fini turistici e anche a fini sociali. Il commercio al dettaglio vive una stagione che mai è stata così difficile; per questo è opportuno ampliare la gamma dei prodotti di eccellenza del territorio e valorizzare i prodotti enogastronomici classici che vantano una tipicità unica. L’Amministrazione dovrà collaborare e interagire con il tessuto
associativo, motore fondamentale della vita della Comunità, e in particolare con l’Associazione Turistica Pro Loco, l’ASD “AC-Palazzuolo”, Corpo Bandistico “Giulio Savoi”, Gruppo Storico “Oste Ghibellina”, Associazione Culturale “Compagnia L’Incompiuta”, Associazione Culturale Ricreativa “La Goccia”, Seniobike, Gruppo Alpini “G. Giovacchini”. In sintesi, le azioni chiave del nostro impegno, che si avvarrà di risorse regionali e governative e in particolare di fondi europei attraverso i programmi comunitari 2021/2027, sono: esperire tutte le possibilità di riduzione di imposte e tasse comunali; riqualificare alcuni immobili del centro storico; abolire l’IMU per le seconde case per chi investe in lavori di ammodernamento e ristrutturazione degli immobili; valorizzare il marchio “Uno dei borghi più belli d’Italia”; mettere in campo attività di crescita della comunità educante;
qualificarsi come paese attivo e propositivo per i bambini, non solo di Palazzuolo, con giornatededicate a eventi tematici; aprire le nostre esperienze associative-educative di qualità ad ambiti territoriali più ampi; diventare un luogo di incontro per coloro che si occupano di alimentazione, salute, medicina alternativa; promuovere la formazione di guide escursionistiche; implementare le attività di raccolta funghi, tartufi e frutti del bosco per farle diventare elementi qualificanti dello sviluppo di una parte del nostro prodotto; valorizzare e sostenere la caccia, la pesca e l’addestramento cani come punto di forza e attrattiva del territorio; sostenere le produzioni agroalimentari tipische; sfruttare fonti energetiche alternative anche in... L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegioranle.it
Dicomano
La lista DicomanoCheVerrà con Laura Barlotti si presenta il 4 maggio Sabato prossimo alle ore 17.00 verranno palesati programma e candidati Saranno presentati Sabato 4 Maggio alle ore 17.00, presso la sede del comitato elettorale in Piazza Trieste 49 a Dicomano, il programma elettorale e i candidati a consigliere comunale della lista civica “DicomanoCheVerrà” per Laura Barlotti sindaco, che si presenterà alle prossime elezioni amministrative di Dicomano. “Dodici persone, cinque donne e sette uomini, scelti tra la società civile. Abbiamo aggregato facce sane e pulite, persone ‘per bene’,
stimate e riconosciute in quanto tali a Dicomano.” – afferma Barlotti. “Il nostro è stato un percorso civico libero fin dall’inizio; per questo la nostra lista non riporta simboli di partiti e non ha fatto accordi con alcuna forza politica. Altre liste invece, pur avendo palesemente dietro i partiti, hanno scelto, forse per l’imbarazzo di qualche simbolo, di presentarsi mascherate da lista civica. Vogliamo rappresentare un punto di rottura con logiche che
oramai da decenni si sono radicate, in modo completamente indisturbato in questo territorio. Un punto di rottura che abbia come direzione il coraggio di cambiare. Di cambiare metodo e approccio alla cosa pubblica, basato su ascolto e partecipazione, su una gestione condivisa, vicina ai cittadini, basato su onestà, trasparenza, determinazione e competenza”. “Sono una donna – prosegue – e credo che le donne oggi più
che mai possano essere portatrici con il loro impegno, il loro coraggio, le loro emozioni e la loro costanza di un messaggio nuovo, di un messaggio più a misura di cittadino. Abbiamo formato una squadra fatta di persone con storie diverse, che sono diventate un valore per questo progetto. Insieme stiamo affrontando una scommessa bellissima. Chiediamo fiducia e altrettanto coraggio a tutti i dicomanesi. Cambiare si può”.
Elezioni
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
3
Mugello – Elezioni
I nomi dei candidati nei vari comuni
È ormai scaduto il termine per la presentazione delle liste in vista delle elezioni del 26 maggio e vengono pertanto resi noti i nomi dei vari candidati e consiglieri. Pubblichiamo di seguito le liste, con i relativi nominativi, dei vari Comuni del Mugello. Mancano ancora alcune liste, ma provvederemo a pubblicarle aggiornate nel prossimo numero del giornale. BORGO SAN LORENZO Forza Italia – Berlusconi per Galeotti CANDIDATO SINDACO Davide Galeotti CONSIGLIERI Leonardo Abbarchi Matteo Albisani Vittoria Boni Giovanni D’Uva Alessia Gasparrini Silvia Lorini Daniele Manca Maria Grazia Massaro Wilbert Rugi Emilio Saccomani Federica Tassini Lanfranco Villani Partito democratico CANDIDATO SINDACO Paolo Omoboni CONSIGLIERI Gabriele Timpanelli Adan Omar Osman. Dario Raccidi Niccolò Grifoni Luca Del Tempora Giorgia Baluganti Niccolò Erci Laura Taronna Stefania Ciardi, Fabio Bocconi Marisa Mazzoni Guido Pacini Eura Pasi, Irene Pieroni Hector Zampieri Silvia Dolfi. Città aperta CANDIDATO SINDACO Paolo Omoboni CONSIGLIERI Bagnoli Margherita Bartolozzi Stefania Benavidez Berta Ivone Benvenuti Monica Ciampi Giada Colaianni Francesco Corsi Francesca De Donatis Michele Dreoni Giulio Ferrentino Marco Manetti Marta Parpagnoli Daniele Poli Tommaso Ticci Riccardo Trotta Dimitri Villa Giacomo Civicamente CANDIDATO SINDACO Paolo Omoboni CONSIGLIERI Giovanni Incagli Silvia Dallai Alessandro Marrani Franco Frandi Patrizio Baggiani Roberto Nazio Lorenzo Consigli Pierluca Pacini Francesca Biagini Barbara Paladini, Lorenzo Messeri Pietro Checchi Roberta Pecorini, Caterina Santelli Pietro Ballini Cambiamo insieme! CANDIDATO SINDACO Luca Margheri CONSIGLIERI Margherita Bernoni Virginia Bracaloni Donatella Guidotti
Sara Grassi Serena Latini Amira Zanotti Antonio Barletti Carlo Bedeschi Fabio Ceseri Fabio Coppola Antonio D’Alessandro Teodosio Franciulli Cireno Giovannini Francesco Manfriani Alessandro Marchetti Leonardo Vigiani Lega Salvini Premier CANDIDATO SINDACO Luca Margheri CONSIGLIERI Luca Ferruzzi Claudio Ticci Matteo Gozzi Nadejda Litvinenko Roberto Innocenti Alfredo Goti Ludmila Bejenari Marika Corso Francesco Atria Giuliano Fantechi Sonia Ferri Borgo in Comune – Alternativa a Sinistra CANDIDATO SINDACO Leonardo Romagnoli CONSIGLIERI Alma Rinaldelli Lorenzo Verdi Claudia Masini, Leonardo Gabellini detto Gabe Andrea Becattini detto Beca Luigi Barbugli Mauro Pinzautidetto Pinza Sandra Cerbai Beatrice Niccolai detta Bea Lisa Boni Teresa Baldi Fabio Santelli Massimo Casini Marzia Paladini Andrea Donatini detto Dona Movimento 5 Stelle – Ilblogdellestelle.it CANDIDATO SINDACO Marco Giovannini CONSIGLIERI Tommaso Romagnoli detto Franco Fabrizio Caselli Giulia Tagliaferri Serena Scodellari Massimo Ballini Valerio Innocenti Siriana Rossi Chiara Viviani Lorenzo Penni, Lorenzo Bruschi, Andrea Bonini detto Cistio Alessandra Nencini Liga sindaco Luciano Ferri un nuovo Borgo CANDIDATO SINDACO Luciano Ferri detto Liga CONSIGLIERI Martha Garcia Rodriguez Pamela Di Marco Franco Carnevalli Federico Naldi Gabriele Del Prete Gabriele Sideri Katia Vannuzzi Matteo Quaranta Lorenzo Forti Consuelo Squilloni Tommaso Barelli VICCHIO Partito Democratico – centro sinistra CANDIDATO SINDACO Filippo Carlà Campa CONSIGLIERI Marco Gasparrini, Laura Bacciotti, Rebecca Bonanni,
Sabrina Landi, Andrea Parigi, Sandra Pieri, Lia Poli, Ettore Rosari, Giovanni Battista Staccioli, Francesco Tagliaferri, Alice Tosi, Alessio Tricarico Officina 19 CANDIDATO SINDACO Emiliano Salsetta Elena Perla Simonetti Lorenzo Banchi Elena Marsili Alessandro Giannelli Martina Poli Alessandro Maestrini Monica Latronico Enrico Fontani Elena Barbugli Lorenzo Petti Laura Lisi Simone Ravenni Alleanza per Vicchio (Lega, Fratelli d’Italia e indipendenti) CANDIDATO SINDACO Samantha Latona Berardicurti Cristina Cantini Gastone Sara Grassi Innocenti Roberto Ferruzzi Luca Potini Tiziana Iorfida Bruna Ticci Claudio Chiarini Giuseppe Landi Stefano Fantechi Giuliano Giannelli Roberto. Movimento Cinque Stelle CANDIDATO SINDACO Maurizio Bargoni
BARBERINO DI MUGELLO “Avanti insieme – Mongatti sindaco” CANDIDATO SINDACO Giampiero Mongatti CONSIGLIERI Roberto Bruno Sara Campagna Manuel Cardamone Aleandro Del Mazza Simone Di Bua Chiara Dimichino Matteo Galanti Francesco Latini Moreno Livi Sandra Mantelli Gianfranco Martelli Francesca Nardini Serena Romagnoli Paolo Tagliaferri Pasquale Toscano Alice Vomero Lega – Forza Italia – Fratelli d’Italia CANDIDATO SINDACO Giorgio Laici CONSIGLIERI Maria Gaetano Giacomo Martineti Paola Floris Patrizia Caggese Giovanni Amato Stefano Pigliafiri Riccardo Carducci Silvia Focardi Roberto Lotti Cristina Fabbrizzi Jacopo Bitosi Stefano Gramigni Barberino ora (a sinistra per lavoro, diritti, beni comuni) CANDIDATO SINDACO Enrico Carpini CONSIGLIERI Michele Baia Edoardo Treviri Carlo Bambi Alessandra Cocchi Giulio Cecchi Stefano Berni Marluce Lobo Tedeschi Gianfranco Pulidori
Andrea Piovanelli Matteo Giovannini Mauro Gori Angela Motta Tiziana Gianassi Paola Nardi, Gazi Bala Bianca Adamo. DICOMANO Centrodestra Dicomano CANDIDATO SINDACO Giampaolo Giannelli
Gloria Vadori, Silvano Bendi, Alessia Calabri, Enzo Cambi, Ferrucci Ferri, Franca Francini, Clara Innocenti, Maria La Russa, Cristian Lippi, Carolina Mangiapelo, Jeremy Tavanti, Sandro Vestrini. Dicomano che verrà CANDIDATO SINDACO Laura Borlotti Alessandra Fabiani Giulio Russo Daniela Di Lecce Emanuele Fabbri Lorenzo Bili Toponi Ermilio Lepera Cristina Ticci Claudio Scarlatti Flavia Fornai Riccardo Bazzi Agnese Lanzini Marcello Certini Centrosinistra unito per Dicomano CANDIDATO SINDACO: Stefano Passiatore David Caramelli Giulia Brunetti Matteo Antonio Apricena Giovanna Carasso detta Gianna Flavio Bagnatici Chiara Minozzi Ivan Generini Lucia Orlandi Sauro Nardoni Donatella Turchi Elia Vettori Rossana Vinattieri PALAZZUOLO SUL SENIO Palazzuolo viva CANDIDATO SINDACO Rodolfo Ridolfi Giulio Cesrae Baldassari Stefania Baracani Fanny Bonsi Antonella Brini Paola Cortesi Gianni Matteotti Mirco Monti Michele Montanari Cristiano Talenti Andrea Tarabusi Insieme per Palazzuolo CANDIDATO SINDACO Gian Piero Phil Moschetti CONSIGLIERI Enzo Alpi Manuela Bellini Enzo Donigaglia Giuseppe Marchi Alessio Meloni Iacopo Menghetti Roberto Ridolfi VAGLIA Civica Insieme CANDIDATO SINDACO Sandro Corona Lega CANDIDATO SINDACO Paolo Superbi Scelgo Vaglia CANDIDATO SINDACO Guido Sacconi
Segue dalla prima
A Borgo “Il comprensivo fu una scelta sbagliata” Solo dopo la musica arrivò infatti la contrarietà dell’Unione dei Comuni, con il suo presidente Omoboni, quando vide tanti studenti e genitori del Giotto Ulivi opporsi a una decisione che i nostri Amministratori mugellani credevano già passata in cavalleria alla chetichella. Sì, perché fu da loro presa a porte chiuse nell’ambito della Conferenza zonale, salvo poi, come spesso accade quando la notizia è resa nota e monta una protesta decisa di possibili elettori, ritornare sui passi già percorsi, e una volta di più, come ancor più spesso capita a Omoboni, far finta di non aver niente a che fare con quello che era successo, senza prendersene la responsabilità. Gli accorpamenti indiscriminati per esigenze di contenimento della spesa e semplificazione amministrativa in un sistema scolastico in cui scarseggiano sempre più i Dirigenti e i DSGA (Direttori dei Servizi Generali e Amministrativi) per carenza di concorsi, non possono essere una strategia assunta supinamente dai nostri Amministratori tutte le volte che se ne presenta l’occasione, esattamente come è accaduto per il comprensivo fra scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado, ovvero senza tenere in minimo conto le esigenze del territorio e senza considerare le deroghe che la stessa legge regionale consente. Questo credo di non doverlo ricordare a chi oggi si presenta a sostegno della candidatura di Omoboni dopo essersi opposto alla decisione che il Sindaco uscente con i suoi colleghi ha preso, senza interpellare né il personale della scuola, né gli studenti, né i genitori. Per non parlare del fatto che si vanta oggi, in campagna elettorale, di aver messo la scuola fra le priorità del mandato, quando in cinque anni di amministrazione così poco è stato fatto, quasi niente, a cominciare dall’edilizia scolastica e dalla manutenzione delle strutture. Chi fa parte di Borgo in Comune, al contrario, si è sempre opposto all’istituzione di comprensivi nel nostro Comune, e continuerà a farlo per difendere la qualità degli istituti mugellani, certificata anche da Eduscopio. Anche l’accorpamento delle scuole del primo ciclo infatti, come l’altro, si poteva evitare, visto che con più di 1200 alunni è sovradimensionato e perciò in deroga, con un’evidente compromissione della qualità delle scuole che sono entrate a farne parte, a cominciare dalla pulizia e dall’apertura dei locali per la riduzione del personale ATA, l’aggravio del lavoro per le segreterie o le difficoltà nel coniugare esigenze didattiche di scuole di ordini diversi in organi collegiali che vedrebbero diminuire la rappresentanza di ogni scuola al proprio interno.Penso che le scuole del nostro Comune – conclude Romagnoli - meritino maggiore considerazione di quella dimostrata finora, e ci proponiamo come nuova Amministrazione anche per questo”. Leonardo Romagnoli
Borgo San Lorenzo Scuola. “Il Comune è e sarà impegnato per migliorarla”
“La nostra lista Città aperta” – si legge in un comunicato della Lista Civica che appoggia il candidato del PD, Omoboni - conosce benissimo la situazione delle scuole di Borgo San Lorenzo e del Mugello. La mobilitazione dell’Istituto di Istruzione Superiore Giotto Ulivi – prosegue il comunicato - è stata immediata, appresa la notizia dell’istituzione forzata da parte della Regione e quindi della Città Metropolitana dell’Istituto Omnicomprensivo (fusione di due scuole di ordinamento diverso, quali il Giotto Ulivi e l’Istituto Comprensivo di Palazzuolo e Marradi). Le conseguenze di questo tipo di accorpamento sono devastanti per entrambe le scuole, sia per quanto riguarda la gestione dei progetti formativi, sia per la riduzione del personale Ata e non meno importante per la perdita del Consiglio di Istituto del Giotto Ulivi, nel quale sono rappresentati gli studenti. A sostenere la posizione contraria del Consiglio di Istituto, dei genitori e di tutti gli studenti c’è stata un’assemblea generale condivisa (circa 300 persone), la raccolta di 4000 firme, l’occupazione del Giotto Ulivi da parte degli studenti con alto senso di responsabilità, oltre ad un’azione politica nei confronti delle istituzioni locali, del sindaco di Borgo San Lorenzo e di conseguenza della Conferenza zonale sull’istruzione. Utile è stato l’impegno del Sindaco Paolo Omoboni nell’organizzare in brevissimo tempo l’incontro tra rappresentanti della scuola, consulta dei genitori e delle istituzioni. Al tavolo, dove era presente anche la Regione Toscana, sono state accettate le posizioni contrarie all’omnicomprensivo, sospendendo di fatto per l’anno scolastico 2018/2019 i provvedimenti di accorpamento. L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegioranle.it
4 Attualità
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Forteto
Allontanata la setta La cooperativa rinasce Il Commissario Marzetti ha tagliato i legami tra la comunità/ setta e la cooperativa. Le famiglie tornano al Forteto a comprare il formaggio e la verdura A 5 mesi dal commissariamento, il Forteto “torna ad essere un punto di riferimento per le famiglie e i cittadini, per trascorrere giornate all’aria aperta e acquistare i prodotti del caseificio, dell’agricoltura e della serra. Un chiaro segnale che con la nuova gestione si sta operando una rottura col passato, caratterizzato dalle vicende giudiziarie che tutti conoscono”. Lo assicura, parlando con l’agenzia Dire, il commissario governativo della cooperativa agricola di Vicchio, nel Mugello, l’avvocato Jacopo Marzetti. “Anche alcune delle vittime degli
abusi– continua- dopo 30 anni hanno rimesso piede nella cooperativa, in occasione della visita del ministro della Giustizia, Alfonso Bonafede, alla presenza per l’appunto anche del presidente dell’Associazione delle Vittime del Forteto. E spero che molto presto tutte le vittime, indipendentemente da quelle che sono già venute, possano rientrare al Forteto”. “Come commissario- spiega Marzetti- sto preparando il terreno affinché ciò accada. Dovevo escludere le persone coinvolte nel procedimento penale e dovevo interrompere qualsiasi rapporto con l’Associazione che ha i locali all’interno della cooperativa. Il passo importante è che si è riusciti a intraprendere il percorso che ha portato alle dimis-
Mugello Eccessivo rumore dall’autodromo?
Il comitato “Suoni dal Mugello” scrive al Sindaco di Borgo Il comitato “Suoni del Mugello”, formatosi per contrastare l’eccessivo rumore, a giudizio dei suoi componenti provocato dall’autodromo internazionale di Scarperia, si è rivolto al Sindaco di Borgo: “Apprezziamo la sensibilità e la cautela del Comune di Borgo San Lorenzo, – scrivono - che ad oggi non ha dato il suo assenso vincolante per legge al Comune di Scarperia e S. Piero per la concessione al Mugello Circuit della deroga illimitata al superamento dei limiti di rumorosità previsti dalla legge ordinaria per la salvaguardia della salute della popolazione. Contiamo che ciò induca moderazione nella concessione delle deroghe solo per occasioni di rilevante importanza (gare internazionali e nazionali) e l’adempimento delle indicazioni delle Agenzie preposte (ASL e ARPAT) per il controllo della rumorosità dei veicoli che circolano in pista e per un monitoraggio del rumore rigoroso, trasparente e sotto la sorveglianza pubblica. Noi continueremo a vigilare perché questo avvenga, nell’interesse di tutto il territorio, dei suoi cittadini e anche del nostro Autodromo”.
Unione Mugello Piano Strutturale, è il momento delle osservazioni
E’ pubblicato dal 17 aprile sul Bollettino regionale l’avviso di adozione del Piano Strutturale Intercomunale del Mugello. Da tale data sono scattati i 60 giorni per la presentazione delle osservazioni, da inviare all’Unione Montana dei Comuni del Mugello, all’Ufficio Protocollo e preferibilmente mediante pec. La scadenza è fissata, pertanto, al 15 giugno. Sul sito dell’Unione dei Comuni, nella sezione dedicata al Piano Strutturale Intercomunale sono disponibili i documenti relativi allo strumento urbanistico oltre che il modello per presentare osservazioni.
Mugello Ritiro dell’indifferenziato rinviato al 4 maggio
Alia ricorda agli utenti che in concomitanza con la festività del Primo maggio, Festa dei Lavoratori, nei comuni del Mugello, dove da dicembre scorso è attiva la raccolta rifiuti porta a porta, i servizi subiranno le seguenti variazioni. Nei Comuni di Barberino, Borgo, Scarperia e San Piero, Vaglia, Vicchio la raccolta del residuo non differenziabile è prevista in via straordinaria per sabato 4 maggio. Il servizio sarà svolto per tutte le utenze, sia domestiche che non domestiche, su tutto il territorio dei comuni. Mercoledì 1 maggio sarà garantita soltanto la raccolta del residuo non differenziabile per gli utenti che hanno attivato il servizio aggiuntivo per necessità familiari. Alia ricorda che l’esposizione del contenitore deve avvenire la sera precedente al giorno di ritiro, dopo le ore 20.00, e che gli utenti possono fruire anche dell’Ecocentro di Borgo in Piazzetta del Consorzio, aperto nei seguenti orari: lunedì, mercoledì e venerdì: 13.30 - 19.00/ martedì, giovedì e sabato: 7.30 - 13.30. Per ogni informazione è a disposizione il Call Center di Alia, attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 08.30 alle ore 19.30 e il sabato dalle ore 08.30 alle ore 14.30 ai numeri 800 888 333 (da rete fissa, gratuito) o 199 105 105 (da rete mobile, a pagamento, secondo i piani tariffari del proprio gestore).
sioni volontarie da parte dei soggetti coinvolti nel procedimento penale, lavorando al contempo con i necessari avvicendamenti per garantire la continuità operativa. Altri accertamenti sono in corso. Poi l’Associazione ha disdetto i locali, quindi ad aprile 2020 uscirà dalla cooperativa e spero di poter realizzare un progetto con il ministero della Giustizia, che metterà al centro proprio le vittime”. “Come commissario governativo- aggiunge Marzetti- oltre a questi aspetti gestisco un’azienda con più di 100 lavoratori e con un indotto importante per il territorio del Mugello e di tutta la Toscana, che ho voluto subito tutelare intraprendendo una serie di azioni insieme ai soggetti sindacali e le associazioni di ca-
tegoria che ringrazio per la preziosa collaborazione dimostratami nel comune obiettivo di salvaguardare la realtà produttiva e tutelare i livelli occupazionali. Fortunatamente questo coinvolgimento ha portato degli ottimi risultati, in primis la redazione del piano industriale per l’anno in corso che – cosa fondamentale – è stato per la prima volta condiviso da tutta la dirigenza, che dunque si è assunta la responsabilità di portarlo avanti. E lo dimostrano pure i grandissimi risultati dal punto di vista economico finanziario ottenuti durante le festività di queste settimane. Abbiamo inoltre già raddoppiato il numero di litri di latte, perché la richiesta di formaggio è altissima. Ricordo che il caseificio incide per l’80% sul
fatturato complessivo della cooperativa e da subito ci siamo trovati in una situazione emergenziale anche per via del fatto che l’azienda era priva del direttore del caseificio, e da subito abbiamo lavorato senza sosta per trovare una figura adeguatamente qualificata, con lunga esperienza nel settore e radicata conoscenza del territorio toscano. Ma quello che fa più piacere è vedere le famiglie che ritornano a fare i picnic e a comprare i prodotti. Le porte finalmente sono riaperte”. “Desidero anche- conclude Marzetti- ringraziare tutti gli attori istituzionali che hanno concretamente e lealmente collaborato, a partire dal ministero dello Sviluppo economico, al ministero della Giustizia, al Consiglio
regionale, alla Procura della Repubblica, alle forze dell’ordine e ai parlamentari che hanno partecipato attivamente pure considerato il fatto che sta per insediarsi la Commissione d’inchiesta parlamentare sul Forteto, per cui resto a completa disposizione. Allo stesso modo duole constatare che l’Associazione non è stata sciolta, che vengono rilasciate interviste da persone che ancora paradossalmente non sono state condannate definitivamente e che di certo non aiutano a ristabilire un clima di serenità per lavorare nella direzione tracciata. Ecco perché questo vuole essere un mio invito alla distensione dei toni, fuor di polemica, finalizzato a stigmatizzare ogni contrapposizione strumentale e sterile”.
Borgo San Lorenzo
Piazze e decoro: iniziano i lavori Si parte da Piazza Vittorio Veneto, a seguire via primo Maggio e Piazza dante e in futuro tanti altri interventi
“In questo mandato abbiamo fatto una scelta: destinare la quasi totalità delle risorse del Comune – spiega il Sindaco uscente Omoboni - per la sicurezza degli edifici scolastici. Ora che quello che serve per le scuole c’è, possiamo pensare nei prossimi 5 anni ad impegnare più soldi per la qualità delle strade e il decoro pubblico. Consapevoli che il prossimo bilancio sarà lo stesso chiunque sia sindaco. Quello delle strade e del decoro è un problema evidente, ma ci vogliono soluzioni realistiche, non chiacchiere. Per i nostri 130 chilometri di strade comunali servirebbero 6 milioni di euro, è necessario quindi partire dalle priorità.
Cosa faremo? Concluderemo la riqualificazione delle piazze di Borgo San Lorenzo: i progetti, realizzati del nostro ufficio tecnico, sulla base di quelli già preparati per la gara legata alla sosta a pagamento, poi andata deserta, sono stati approvati a novembre 2018 e prevedono la ristrutturazione di Piazza Vittorio Veneto, Piazza Dante e Via I° Maggio, oltre ad interventi per l’abbattimento delle barriere architettoniche. In Piazza Vittorio Veneto i lavori partiranno tra pochi giorni: sono previsti 30 posti auto in più, il rifacimento dell’asfalto, del marciapiede lato Via Roma, la realizzazione di nuove isole di delimitazione degli stalli, nuo-
va illuminazione, la realizzazione di un anello ciclabile, per una spesa complessiva di 177mila euro; Per Piazza Dante l’intervento prevede il rifacimento del marciapiede di fronte al Palazzo comunale e la sostituzione delle 4 aiuole presenti con tre nuove aiuole-sedute. Saranno sistemati i vialetti dei giardini e i cordonati. In Via 1° Maggio è invece previsto il rifacimento dei marciapiedi con larghezza portata a 1 metro e 50 e la creazione di una pista ciclabile monodirezionale, con i lavori che inizieranno dopo la fine della scuola. Ci prendiamo anche altri impegni concreti, - conclude Omoboni -molti dei quali sono già pronti a partire:
inizio dei lavori per la sostituzione dei 2500 punti dell’illuminazione pubblica, con la gara che abbiamo già avviato; la realizzazione degli asfalti e dei marciapiedi impegnando in queste opere tutti i fondi ottenuti con vendita degli immobili, molti dei quali pronti adesso per essere messi all’asta, per un importo iniziale di 600mila Euro; rifacimento di piazza Martiri della Libertà con la realizzazione anche di piste ciclabili; il finanziamento di 40mila euro l’anno per l’acquisto di nuove attrezzature quali panchine, arredi e giochi la revisione della segnaletica stradale e pubblicitaria, un elemento importante per il decoro e la sicurezza”.
Segue dalla prima - Borgo San Lorenzo
Sciopero della scuole contro la Preside
...Tra le molteplici criticità sollevate e che hanno condotto a questo sciopero, vi sono: la sospensione di molte attività del Tempo Prolungato, che erano state assicurate al momento dell’iscrizione, l’inefficace gestione della materia “Alternativa” per i ragazzi che non frequentano l’ora di religione, lasciandoli privi di supplenti e assegnandoli ad altri docenti che sono stati sottratti a impegni e attività già previsti,
la mancata completezza del personale docenti alla scuola primaria, non avendo la Dirigente provveduto a sostituire quattro docenti assenti, comunicazione inefficace anche con il personale ATA, lasciato ad operare senza ricevere indicazioni precise e in balia di continui cambiamenti. “Questa è l’estrema conclusione di un percorso iniziato già dall’anno scorso. – afferma Paola Pisano, segretaria della Cgil
Scuola – Questo anno scolastico si è aperto con l’istituzione dell’Istituto Comprensivo, ma ad oggi non ci sono le basi per farlo funzionare. La Dirigente si è mostrata ‘cieca e sorda’ dinanzi alle ripetute richieste e lamentele. Molti genitori hanno effettuato le iscrizioni dei propri figli per l’anno prossimo senza avere però alcuna garanzia. Alla Scuola Primaria ci sono quattro posti vuoti per assenza di docenti che sarebbero dovuti essere sostitui-
ti ma non è stato fatto. Siamo andati due volte in Prefettura per tentare di risolvere la situazione ma la Dirigente ha continuato a sostenere che fosse tutto a posto. Sono contenta che oggi siano presenti molti genitori perché significa che si tratta di un disagio purtroppo condiviso e che la volontà diffusa è quella di riaffermare un’idea di scuola sana e in cui venga garantito il diritto allo studio per tutti”. So.Si.
Attività emergenti 5
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Mugello
Le “porte delle fate” di Martina e Matteo Un passaggio segreto verso un mondo fatato, che incanta grandi e piccini Sophia Siviero Sono piccoline ma nascondono un grande segreto, sono le “porte delle fate” che apparvero per magia la prima volta nel 1993 nella cittadina di Ann Arbor negli Stati Uniti e precisamente sul battiscopa di Jonathan e Kathleen Wright. Al contrario di quanto si possa pensare, non si tratta solamente di un gioco, ma di un vero e proprio strumento pedagogico per i più piccoli, in grado di stimolarne la creatività e offrire loro un luogo magico in cui potersi rifugiare e sentire protetti. Capita molto spesso che i bimbi trovino conforto nell’interagire con le fate, parlandoci o scrivendo loro dei messaggi. Tutto ciò si rivela uno strumento utile per i piccoli che possono esprimere e al contempo elaborare le emozioni negative, ma anche per gli adulti che hanno così la possibilità di scoprire i sentimenti e i disagi dei propri figli.
È proprio prendendo spunto dall’originale creazione di Jonathan e Kathleen che Martina Tonini e suo marito, Matteo Mongili, hanno iniziato a creare queste piccole porte incantate.
“... Sono piccoline ma nascondono un grande segreto, sono le “porte delle fate”...” “Tutto è nato per caso due anni fa – ci racconta Martina. – All’inizio, quando ne ho scoperto l’esistenza, ho deciso di provare a realizzarne una per le mie bambine, ma mai avrei immaginato che avremmo iniziato a produrne e venderne molte”. È infatti dopo aver pubblicato la foto della sua prima creazione su un gruppo di facebook che a Martina iniziano ad arrivare, insieme agli apprezzamenti, anche numerose richieste, sopratutto da parte di
genitori che ne desideravano una per i propri figli. Le porte delle fate che Martina e il marito creano, sono realizzate in legno, apribili e ornate con una serie di piccoli elementi, tutti personalizzabili (dall’immagine inserita all’interno alla “polvere di fata”, al nome della fata contenuto in una piccola pergamena). Sono state presentate anche all’Associazione Culturale “Il Volo della Libellula” e attualmente sono entrate a portare un tocco di magia anche in vari esercizi nel Mugello. Tra questi, sono presenti a Pontassieve, nel negozio di prodotti Eco-bio per la cura della persona “Il Ginko” di Lisa Selvi e all’Oasi del Gusto di Benedetta Fantoni, a Borgo. Prossimamente, saranno presenti con le loro creazioni durante il mercatino, in occasione di “Mugello da Fiaba” che si svolgerà l’11 e 12 maggio. Per contattare Martina Tonini: Tel: 3395477164 t.marty76@gmail.com
Galliano
Riapre il “Poggio di sotto”, ora “Osteria di Panna” Non mi sono voluta documentare sulla data della prima apertura del ristorante e agriturismo “Poggio di Sotto”, tanti anni fa. Ho preferito godermi la suggestione di un ricordo nitido: ero giovane e, quando fu aperto, l’aria, la sera, erano miti. Mi piaceva, da casa mia, vedere le piccole luci del parcheggio e quelle delle stanze che illuminavano una collinetta fino ad allora completamente buia. Mi sono ritrovata, nonna, a partecipare all’inaugurazione del ristorante “Osteria di Panna” dopo il cambio di gestione ed i lavori di manutenzione e sono veramente felice per il paese di Galliano, che ci siano stati la volontà e lo spirito giusti per continuare questa attività di ristorazione. È questo un momento in cui sono molte le piccole imprese ed i negozi che chiudono, triste tendenza di cui Galliano è pur-
troppo un esempio palese, e questa nuova apertura è un segno positivo per la comunità. “Rubando” notizie dal sito del ristorante, posso dire che la cucina è tipica toscana, con particolare riguardo al tortello mugellano. Nella mia personale recensione però posso aggiungere che questa adesione alla tradizione non esclude qualche piccola variante, che non tocca i piatti base ma che aggiunge comunque un pizzico di originalità: un dolcetto insolito, oltre ai classici, o un antipasto sfizioso fra i crostini canonici. Lo dico a ragion veduta, perché ci ho pranzato con alcuni amici, due persone di un’altra regione, e tutti abbiamo scelto piatti diversi. Un po’ dispiaciuti, dato che erano proprio i primi giorni di apertura, ma rassicurati sul fatto che questo non avrebbe creato alcun problema e quindi contenti di poter assaggiare più pietanze.
La cordialità dei gestori è spontanea. Li conoscevo già prima e non mi ha sorpresa, ma mi ha fatto piacere constatare come si sposi bene, proprio perché naturale, con l’attività intrapresa e lo stesso posso dire del personale. Anche il locale mi è piaciuto molto: la tonalità di rosso scelta per le pareti, insieme alla mobilia, crea un ambiente accogliente e sobriamente elegante, senza esagerazioni stonate per un agriturismo immerso nella campagna. Già, la campagna: un valore aggiunto in questa stagione di verde esplosivo. Tutto intorno un panorama bellissimo, che neppure il grande stabilimento (non smetterò mai di chiedermi come sia stato possibile concedere il permesso di costruirlo in quella collocazione) riesce a sciupare. Da non sottovalutare, infine il ristorante, che è in grado di
fornire anche menù per celiaci e intolleranti. Non sono in grado di pronunciarmi sui tempi di attesa in giornate di “tutto esaurito” e
neppure, ovviamente, sulla frequenza con cui il menù verrà cambiato (senza naturalmente toccare tortelli e altri classici). L’inizio è stato davvero ottimo
e, con questa mia piccola recensione, non posso che fare tanti auguri di successo duraturo e costante. Riccarda Mengoni
6 Eventi e società
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Mugello
1919-2019: i danni psicologici di un sisma Tra maggio e giugno incontri rivolti a popolazione e soccorritori Un terremoto scuote, è fuori discussione, le case, le cose e scuote anche le persone. I danni al patrimonio sono ben visibili: ci sono crepe, lesioni e crolli. I danni psicologici invece sono più difficili da individuare. In occasione delle iniziative previste dal coordinamento guidato dalla Protezione Civile di Firenze per ricordare il centenario del sisma del Mugello (29 giugno 1919), nei mesi di maggio e giugno le tre Associazioni di volontariato “ANPAS”, “Croce Rossa Italiana” e “Psicologi per i Popoli Toscana”, che presentano un servizio psicologico
interno, terranno alcuni incontri con la popolazione per parlare degli aspetti psicologici delle emergenze e per scambiare esperienze con i partecipanti, anche in un’ottica di autosoccorso.
“Si svolgeranno anche incontri specifici per i soccorritori...” Si svolgeranno anche incontri specifici per i soccorritori che, come la popolazione colpita, e per alcuni versi anche di più, risentono
del continuo stress che viene accumulato durante il servizio giornaliero, soprattutto coloro che prestano soccorso nelle primissime fasi dopo l’evento. Di seguito le date degli incontri. Per la popolazione: venerdì 24 maggio a Scarperia (21.00 – 23.00), venerdì 31 maggio a Pontassieve (21.00 – 23.00), giovedì 13 giugno a Londa (21.00 – 23.00), venerdì 14 giugno a Marradi (21.00 – 23.00). Per i soccorritori: sabato 18 maggio a Rufina (14.00 – 18.00), sabato 25 maggio a Borgo (14.00 – 18.00). Gli eventi sono a partecipazione gratuita, previa preiscrizione.
Eccellenze mugellane
I nostri artigiani incantano i visitatori della Mostra dell’Artigianato
Arte Verde Bluline, Bianchini arredamenti, Qu.Ma arredamenti, Studio Calcografico Ippogrifo e Coltellerie Berti Ottima la performance delle imprese mugellane alla Mostra Internazionale dell’Artigianato di Firenze che hanno in-
cantato i visitatori con le loro produzioni e servizi come coltelli, arredamento, abbigliamento bimbo, giardinag-
Borgo San Lorenzo
gio, acqueforti, complementi di arredo, accessori moda. “Un’ottima occasione sia di vendita nell’immediato che di promozione per allarga-
re la propria clientela” commentano a CNA Mugello che ha organizzato la partecipazione degli artigiani sia nei padiglioni classici della Mo-
stra che ad Artefacendo, alla Palazzina Lorenese, la mostra mercato del meglio dell’artigianato in cui gli artigiani non si limitano a presentare il loro
prodotto ma coinvolgono il visitatore nell’affascinante fase di realizzazione del manufatto grazie a dimostrazioni dal vivo.
12 maggio: una domenica di meditazione
Domenica 12 maggio alle ore 21.00 presso la sala auditorium del Centro d’Incontro in piazza Dante 33 a Borgo si terrà un nuovo appuntamento del ciclo “Meditare per l’Armonia”, organizzato dall’associazione “Un Tempio per la Pace – Mugello”. Sarà un incontro di meditazione interreligiosa sul tema: Aspirazioni. L’ingresso è libero.
Scarperia Cosimo I de’ Medici e il Mugello
Sabato 4 Maggio in occasione delle Celebrazioni per il 500° anniversario della nascita di Cosimo I de’ Medici è prevista la Giornata di Studi “Cosimo I de’ Medici, Granduca di Toscana. Mugello, i luoghi dell’adolescenza” a partire dalle ore 10:00 presso il Palazzo dei Vicari, organizzato dall’Associazione Amici del Museo Stibbert con il Patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero.
Unione Mugello Piano Strutturale, è il momento delle osservazioni
E’ pubblicato dal 17 aprile sul Bollettino regionale l’avviso di adozione del Piano Strutturale Intercomunale del Mugello. Da tale data sono scattati i 60 giorni per la presentazione delle osservazioni, da inviare all’Unione Montana dei Comuni del Mugello, all’Ufficio Protocollo e preferibilmente mediante pec. La scadenza è fissata, pertanto, al 15 giugno. Sul sito dell’Unione dei Comuni, nella sezione dedicata al Piano Strutturale Intercomunale sono disponibili i documenti relativi allo strumento urbanistico oltre che il modello per presentare osservazioni.
Borgo San Lorenzo
Conferenza stampa per il “Cammino di Dante” “Il Cammino di Dante” è un progetto ambizioso che mira a sostenere con forza, grazie ai nuovi strumenti messi a disposizione dalle recenti norme regionali, territori straordinari che fino a questo momento sono stati toccati solo marginalmente dai flussi turistici. Nato nel 2012, l’itinerario si sviluppa per circa 400 km e i suoi estremi sono rappresentati dai luoghi di nascita e morte del Sommo Poeta,
ossia la “Tomba di Dante a Ravenna” e il “Museo casa di Dante” a Firenze. È un percorso di trekking (che è possibile compiere da maggio a giugno), ma anche un profondo viaggio culturale, artistico e spirituale. Ripercorrendo i sentieri che Dante Alighieri percorse all’epoca dell’esilio, il “viandante” ha la possibilità di riscoprire la bellezza e il fascino di luoghi antichi or-
mai spesso dimenticati, rivivendo la suggestiva atmosfera del cammino dantesco, un cammino di introspezione e scoperta di sé, che nel caso di Dante portò alla realizzazione della sua “Divina Commedia”. Venerdì scorso il “Cammino di Dante” è stato presentato come “prodotto turistico omogeneo” presso la sede della Confesercenti Mugello a Borgo.
Eventi e società
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
7
Luco di MUgello
Commozione, preghiere e grande folla all'arrivo della Madonna di Fatima E' il mattino del 13 maggio 1917 quando vicino a un grande leccio appare ai tre pastorelli Lucia do Santos, Francesco e Giacinta Marto, una bella Signora "splendente di luce" ed a Lucia che le ha domandato : *"Di dove siete Bella Signora?" *la Bella Signora vestita di bianco risponde :* "Sono del cielo"* (e la Madonna alza la mano per indicare il cielo) Già, sabato 27 aprile, nel pomeriggio, alle ore 15,30 in punto, veniva proprio dal cielo la statua della Madonna di Fatima mentre la grande folla orante (e quanti giovani!) la salutava, con i fazzoletti bianchi, quando l'elicottero ha atterrato sull'Aviosuperficie "Figliano" dei Signori Modi, a Borgo San Lorenzo, nel Mugello "dove Giotto e l'Angellico nacque". Intanto si levava il dolce canto dell'Ave Maria di Fatima in onore della beatissima Vergine: *Il tredici maggio - apparve Maria* *ai tre pastorelli - in Cova d'Iria* *Ave, Ave, Ave Maria* *Ave, Ave, Ave Maria* L'emozione dell'immensa folla di fedeli era grande, quasi palpabile - dei preti mugellani erano presenti soltanto il pievano di Borgo San Lorenzo don Luciano Marchetti e il cappellano don Antonio Lari, segno evidente che, oggi, la devozione per la Madonna è più sentita nei fedeli che nel clero - e il primo a rendere omaggio alla Beata Vergine è stato proprio il pilota dell'elicottero Mimmo Buoncristiani che, commosso e onorato, per aver trasportato la Madonna con il suo velivolo, ha voluto baciarLa
prima di ripartire. Poi, in un breve tragitto dall'elicottero all'altare, la statua della "Bella Signora", sorretta da un Missionario dell'Istituto dei Servi del Cuore Immacolato di Maria e scortata da due Carabinieri in alta uniforme e da due valletti è stata quindi portata, processionalmente, davanti al vescovo S. E. Rev.ma Mons. Guido Pozzo che, coaudiuvato dal parroco di Luco Don Cristian Comini, l'ha incoronata. E non vi nego che molti erano gli occhi pieni di lacrime, a cominciare dai miei; profonda commozione per chi, come il sottoscritto, ricordava le sue infinite infedeltà guardando - con la mediazione di Maria - alla Misericordia del Signore, ma anche alla sua inesorabile giustizia tanto che la Madonna di Fatima mostrò ai pastorelli la terribile visione dell'inferno con le anime dei dannati tra i tormenti...ma tutti ha rianimato la visione della Vergine Santissima che, su un giaciglio di fiori, veniva portata a spalla in processione dai confratelli, in cappa bianca, della Compagnia di Luco, preceduta da tre deliziosi bambini in veste dei tre pastorelli (Lucia, Giacinta e Francesco) e dal clero, con il vescovo, il parroco don Comini e il Diacono Giuliano e i tanti "ministranti", in talare e cotta; quindi le autorità con, in prima fila, con la fascia tricolore, il Sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni, i Comandanti della Compagnia e della Stazione dei CC, con altri ufficiali, sottufficiali e militi, il Comandante della Finanza e quello della Polizia Municipale,
il Corpo degli Alpini e i molti Carabinieri in congedo, i confratelli e le consorelle della Venerabile Confraternita di Misericordia in cappa nera (foltissima la delegazione della sezione della Misericordia di Luco), le confraternite con i loro labari, il labaro dei donatori di sangue "Fratres", la protezione civile che ha effettuato un impeccabile "servizio d'ordine" durante i tre chilometri di processione che ha sfilato, con canti e laudi, accompagnati dalla "Filarmonica Marco da Galliano" e l'Orchestra "Sarabanda" - bravissimi davvero - fino alla chiesa di San Pietro in Luco Mugello...e le strade impavesate dai colori mariani "biancoceleste", i tappeti, i fiori e i lumi alle finestre, una folla che faceva ala al passaggio della Madonna, uno scampanio festoso e argentino e i tanti fedeli, che prima delle centinaia e centinaia di quelli arrivati con la processione, avevano già riempito la chiesa : una chiesa che parafrasando le parole della piccola Maria Maddalena de' Pazzi (poi Santa) sussurrate alla mamma che tornava dalla Messa dove aveva preso la Santa Comunione : "Mamma voi sapete di Gesù" che aveva davvero "il sapore del Cristo"..."come il mulino odora di farina e la chiesa d'incenso e cera fina" (Pezzani), ovverosia il profumo delle api e dei fiori; odor di pane di vino, di olio, ovverosia di grano e di vite, di olivo...e mi pareva, in quella chiesa di Luco,dove campeggiava e campeggia il Trono di Maria Santissima, dove il vescovo Mons. Pozzo ha pronunziato un'ome-
lia stupenda, dove riusuonava sotto la navata barocca la bella e deliziosa musica del canto gregoriano dell'Estro Armonico Fiorentino e dove il silenzio e il raccoglimento hanno sottolineato la grandezza e la solennità della Consacrazione, ovvero il Pane e il Vino che diventano Corpo, Sangue, Anima e Divinità di Nostro Signor Gesù Cristo di ritornare, tanti e tanti anni fa, bambino, quando la mamma mi portò, in quell'ospedale di Luco, l'antico convento a cui è annessa la chiesa, a trovare, a sera, un parente caro, e si sentiva recitare il Rosario nelle corsie - "era il maggio odoroso",era il mese delle rose,era il mese di Maria - e poi un canto dolcissimo alla Madonna : *"Dell'aurora tu sorgi più bella / coi Tuoi raggi a far lieta la terra / e tra gli astri che il cielo rinserra / non c'è Stella più bella di Te. "* Ora la Messa è finita, il vescovo, con il clero e i ministranti, esce di chiesa processionalmente, sciama la gente e il Diacono Giuliano inizia la recita del Santo Rosario di fronte alla Madonna di Fatima, quel Rosario che teneva in mano Maria durante le apparizioni : *"In mano un Rosario - portava Maria - che addita ai fedeli - del cielo la via" *quella Corona che facciamo scorrere tra le nostre dita in vita e che le legherà nella morte, come scrive il nostro Tito Casini, il Virgilio cristiano e mugellano : "*Così io non avrò nulla a temere, avendo tra le mie mani la mia difesa, in te la mia avvocatura(...) Così la corona della mia vita, la corona della mia morte, diver-
STALLE APERTE NEL MUGELLO
Mugello da Fiaba a Borgo San Lorenzo
Domenica 12 maggio 2019 Mukki, in collaborazione con l’Unione Montana dei Comuni del Mugello e il Comune di Borgo San Lorenzo, invita a visitare le stalle del latte “Selezione Mugello”. Un’occasione unica per scoprire “la Via del Latte” e partecipare all’evento “Mugello da Fiaba” nello splendido scenario del parco e della Villa Pecori Giraldi.
STALLE APERTE SULLA VIA DEL LATTE
Domenica 12 maggio si potranno visitare le stalle che conferiscono il latte per la “Selezione Mugello” e il “Podere Centrale”. Si potrà così percorrere un itinerario suggestivo che si sviluppa nel Mugello nei comuni di Scarperia e San Piero, Firenzuola, Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo sulla “Via del Latte” ed assistere alla vita di fattoria, imparare a conoscere gli animali che vi abitano e apprendere tutti i segreti della mungitura. Le visite sono consentite dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18 Su siti www.mukki.it e www.mugellotoscana.it si trova l’elenco delle fattorie mugellane aperte alla visita con le loro coordinate ęăŎęŬØƱõĠă̖
Durante tutta la giornata partiranno, dal piazzale di fronte la Villa Pecori Giraldi, i pulmini per la visita di alcune stalle.
MUGELLO DA FIABA
Dal 7 al 12 maggio a Borgo San Lorenzo, presso Villa Pecori Giraldi, torna la magia di Mugello da Fiaba, il primo festival di letteratura, teatro, musica e arti varie per bambini e ragazzi che quest’anno giunge alla sua quinta edizione. Tema di questo anno sarà “Che idea, ragazzi!” dedicato al genio, alla creatività e alle idee. I bimbi potranno divertirsi nel Museo dei Bambini e partecipare ai laboratori nelle sale della villa, mentre il parco si trasformerà in un giardino incantato per molteplici attività. Durante la giornata sarà possibile fare il pic nic con il cestino dei prodotti della Mukki. Per ogni cestino acquistato sarà donato un euro alla fondazione dell’ospedale Meyer. Info: 055 849661 õŎłƀŅă̖òŎŬęŎ̪ŰØŅ̪ĺŎŬăŅƤŎ̖Ʊ̖ĤŹ borgodeibambini.it
rà la corona della mia eternità".* Ai confessionali c'è una lunga fila di persone - in un mondo in cui i confessionali restano troppo spesso "vuoti"- e si sente la gente che scandisce la bella "Ave Maria"...quanta fede, quante preghiere, quanta commozione, quante lacrime, quante speranze e quanta gioia... Fuori c'è Francesco Atria, un giovanissimo paracadutista della "Folgore" , un "ragazzo" che sente l'identità ed è attaccato alla Tradizione (da " Tradere" ovvero tramandare "Tradidi quod et accepi" ovvero "vi tramando quello che ho ricevuto") ma nello stesso momento riesce a "dominare" a cavalcare la modernità e piegarla al suo volere; è in talare, con sopra la cotta e manovra il "suo" drone : *"Anch'io - mi dice - ho servito le funzioni ed ho seguito la processione, con il mio drone, perché le riprese che ho fatto, come faccio anche nell'esercito, e che ti invierò per la pub-
blicazione sul giornale, servono al mio archivio e, spero, anche a quello parrocchiale per tramandare ai posteri questa giornata epocale"* E con il cuore gonfio di gioia e di speranza nella cara "Mamma celeste", prima di andarmene, saluto Francesco e, tanto per dare un tocco di "antica e bellezza" che si contrappone alla "vecchia bruttezza" della liturgia moderna,come aveva fatto la Filarmonica gallianese salutando l'arrivo del vescovo con l'Inno Pontificio, lo saluto in latino e gli dico : *Cor Jesu! Adveniat Regnum Tuum *e lui mi risponde *Adveniat per Mariam* Sì, o Signore, fai che, presto, venga il Tuo Regno, attraverso Maria, com'Ella - la Vergine Benedetta che schiacciò la testa al Serpente padre dell'odio e dell'orgoglio - ci ha promesso a Fatima con queste parole dolcissime : *"Infine il mio Cuore Immacolato trionferà". Pucci Cipriani
Altri eventi nel Mugello 23^ FIERA DI MAGGIO
3-4-5 maggio - Dicomano (centro del paese, impianti sportivi, area Ex Macelli)
20^ mostra interprovinciale della razza bovina Limousine e 23^ mostra zootecnica degli allevatori locali. Mostra di sculture, spettacoli e intrattenimento, prodotti dell’agricoltura e dell’artigianato, Street food. RŅėŎ̏ õŎłƀŅă̖ûĤõŎłØŅŎ̖Ʊ̖ĤŹ KID PASS DAYS 4 e 5 maggio - alla scoperta dei musei del Mugello
2 giorni densi di attività per bambini e famiglie nei musei del territorio: acquerello, riuso creativo, preistoria, ėŎŹŎęŬØƱØ̐ ØõŹĤƔĤŹƛ òŎŎķ̐ ŰŹăłłĤ̐ ØƔƔăŅĤłăŅŹĤ òăĺĺĤõĤ ûăĺĺØ Linea Gotica e i personaggi in movimento di Leprino. Info: mugellotoscana.it VISITE GUIDATE AL CONVENTO DI BOSCO AI FRATI 5, 12, 19 e 20 maggio ore 10.00 - S. Piero a Sieve loc. Lucignano
Percorso tematico: dal VII secolo ad oggi, la storia. Visita del convento, della chiesa, della sagrestia, del cenacolo, della cappella di San Bonaventura e del museo con il Cristo di Donatello. Per info e prenotazione tel. 055 8486791 - 055 8431630 - 603 VISITE GUIDATE ALLA CASA DI GIOTTO
12 maggio ore 16.30 e 26 maggio ore 09.30 - Loc. Vespignano, Vicchio
visite guidate gratuite al museo Casa di Giotto Info: 329 9293044 - 348 9172065 CANTAMAGGIO
Dal 9 al 12 maggio - Barberino di Mugello
XV Palio dei rioni barberinesi con gare tradizionali e vari stand gastronomici, musica, aperitivi. Un lungo week-end di Maggio fatto di festosa allegria, polemica e competizione, giovani e vecchi, tradizione e futuro. Info: cantamaggiobarberino.it. UNA GIORNATA DA PILOTA DI ALIANTE 12 maggio - Loc. Figliano Borgo SanLorenzo
Battesimi del volo e minicorsi presso l’Aviosuperficie La Collina Info: mugellogliding.aero FESTA DI PRIMAVERA 12 maggio - Vicchio
Tradizionale evento per salutare l’arrivo della Primavera, con giochi e animazione per bambini. RŅėŎ̏õŎłƀŅă̖ƔĤõõĠĤŎ̖Ʊ̖ĤŹ
ÈȇǣȒȇƺ xȒȇɎƏȇƏ Ƴƺǣ !Ȓȅɖȇǣ ƳƺǼ xɖǕƺǼǼȒ ٫ ÈǔˡƬǣȒ ÁɖȸǣɀȅȒ ٫ àǣƏ ¨ِ ÁȒǕǼǣƏɎɎǣً אבד דגȒȸǕȒ ³Əȇ nȒȸƺȇɿȒ ٢Iǣ٣ ÁƺǼِ הזٖדזואדגז דד٫ ɎɖȸǣɀȅȒ۬ɖƬٮȅɖǕƺǼǼȒِˡِǣɎ
www.mugellotoscana.it
8 Lettere e lettori
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
Borgo San Lorenzo
Medici in piazza Il 5 maggio visite gratuite e screening per promuovere la salute
PERSONAGGI MUGELLANI
Una giornata della prevenzione con screening medici specialistici gratuiti per i cittadini allo scopo di promuovere e offrire un’occasione concreta in materia di controllo della salute. L’iniziativa, patrocinata e sostenuta dall’Amministrazione Comunale di Borgo, dal Servizio Sanitario della Toscana - Azienda USL Toscana Centro e dalla Società della Salute Mugello, si svolgerà domenica prossima 5 maggio dalle ore 10.00 alle 17.00 in Piazza Dante a Borgo. “Medici in Piazza” si terrà grazie all’organizzazione curata dal “Lions Club Mugello” in collaborazione con la Fondazione Estote Misericordes e la Confraternita Misericordia di Borgo San Lorenzo, la Protezione Civile dell’Unione Montana e l’Associazione Volontari Ospedalieri Mugello. Un evento che permetterà ai cittadini di usufruire gratuitamente di consulti specialistici in numerosi ambiti: dal
diabete allo screening audiologico, dall’ecografia transvaginale al pap test, dall’oculistica alla senologia, dalla dermatologia alla cardiologia, dalla pediatria alla pneumologia, dall’osteopatia alla terapia del dolore, per arrivare a consulti dentistici e psicologici. Non mancheranno stand dedicati alla promozione di comportamenti salutari come l’educazione alimentare a cura di dietisti, l’allattamento al seno, la donazione del sangue e la dimostrazione delle tecniche di primo soccorso Basic Life Support. Medici specialisti saranno a disposizione con orari prestabiliti in apposite strutture allestite nel tratto di Piazza Dante antistante la sede comunale e in alcuni dei prospicenti ambulatori resi disponibili dalla Fondazione Estote Misericordes. Dato che i posti sono limitati, per poter accedere alle visite sarà necessario preno-
tarsi preventivamente presso la postazione dell’AVO, che fungerà da accettazione. L’iniziativa “Medici in Piazza” rientra tra i services proposti dal Lions Club International in tutto il Distretto Toscano ed è giunta alla quarta edizione in Mugello.
Gli organizzatori ringraziano di cuore i Medici, gli Infermieri e tutti coloro che a vario titolo, ma sempre e comunque volontariamente e gratuitamente, renderanno possibile questa bellissima iniziativa anche per questo 2019.
Borgo San Lorenzo – Commenti dai lettori
Un distributore nei pressi del cimitero?
Numerosi i commenti di chi non condivide le scelte urbanistiche dell’amministrazione comunale
LUTTO e RICORDI Giampiero Margheri
La settimana scorsa abbiamo pubblicato un articolo relativo alle varianti urbanistiche e ai piani attuativi che sono stati pubblicati sul Bollettino ufficiale della Regione, in riferimento all’area collocata tra Viale Kennedy e Via Caiani a Borgo, e che restano tuttavia in visione fino al 16 maggio (ogni cittadino può pertanto presentare eventuali osservazioni in merito presso l’ufficio protocollo del Comune). In particolare, secondo
quanto riportato nella scheda tecnica, un Piano di Lottizzazione definirà la parte del terreno da cedere al Comune e che verrà destinata in parte all’ampliamento del Cimitero e in parte al futuro terminal dei bus. La parte residua verrà invece utilizzata per la realizzazione di un distributore di carburante con relativa attività di vendita. Numerosi sono stati i commenti di disapprovazione che abbiamo ricevuto a se-
guito della pubblicazione dell’articolo; tante le persone che si mostrano titubanti o in disaccordo con le scelte urbanistiche in programma. Alcuni parlano di scelte sbagliate, sia dal punto di vista urbanistico che sociale: “a quando una politica urbanistica attenta alla sociologia e non al capitale?”. Altri ritengono che tutto ciò abbia a che fare con una precisa “strategia” di Omoboni per attirare voti a sé; altri ancora sollevano la questio-
ne del “vincolo cimiteriale” che, per una serie di ragioni di interesse pubblico, impone il divieto di costruire o ampliare edifici entro il raggio di 200 metri intorno ai cimiteri (distanza che, per particolari esigenze, può talvolta ridursi sino a giungere al minimo assoluto di 50 metri). Attenderemo la seconda metà di maggio per sapere come andrà a finire la questione. So.Si.
Opinioni a confronto
Una riflessione sul progetto Villa Pecori dal valore di 7 milioni di euro
Nei giorni scorsi è venuto a mancare Giampiero Margheri. Giampiero è stato un padre generoso ed un marito esemplare, sempre presente. Un grande lavoratore che ha saputo trasmettere alla propria famiglia il proprio affetto in ogni circostanza della vita. Giampiero è stato anche un nonno premuroso che ha cresciuto i suoi nipoti Lucrezia, Linda, Niccolò e Simone con cura e amore, nutrendoli di quelle attenzioni che solo un nonno come lui poteva dare... La moglie Tina con i figli Leonardo, Simona e Gianni lo ricordano con affetto, Ciao Giampy, ciao babbo... ciao nonno... rimarrai per sempre nei nostri cuori!
Da poco è stato spostato il mercato dalla sua sede ricollocandolo comunque nel centro storico evidentemente perchè è volontà dell’amministrazione privilegiare la vicinanza agli esercizi del cosiddetto “centro commerciale naturale”. Il mercato riempie le vie del centro nella sola giornata del martedì, mentre la biblioteca comunale, un vero e proprio centro attrattore per giovani e famiglie, lo rende vivo e partecipato tutti i giorni. Mi domando per quale motivo non individuare soluzioni per il mantenimento e ampliamento della biblioteca nel centro verificando la possibilità di uso di immobili sotto utilizzati o da tempo vuoti collocati nelle immediate vicinanze: ad esem-
pio la proprietà comunale della ex pretura in piazza del Popolo o l’immobile da tempo in vendita prospiciente piazza Garibaldi. Oppure perchè non approfondire la possibilità di collocare nel Monastero di Santa Caterina da Siena (con ben 6mila metri quadrati di superficie) una sezione della biblioteca supportando con un intervento pubblico (ben studiato) l’ambizioso progetto (oltre 6 milioni di euro) della Fondazione “La cittadella di Santa Caterina da Siena”? L’inserimento della biblioteca nella parte attualmente dedicata a convegni e incontri di Villa Pecori eliminerebbe di fatto uno dei pochi luoghi pubblici di tutto il Mugello – oltre ovviamente al Palazzo dei Vicari - in cui organizzare eventi e iniziati-
ve di particolare rilievo. Ridurrebbe di fatto anche la possibilità di valorizzare ulteriormente il museo Chini. Non dimenticando che la villa è un immobile vincolato e particolarmente umido, due elementi che non favoriranno certo gli interventi necessari alla collocazione di
una biblioteca. La ricerca di soluzioni nel centro storico eviterebbe altresì la costruzione del nuovo edificio previsto nel progetto comunale accanto alla Villa Pecori Giraldi con una ulteriore riduzione di spazi verdi nel capoluogo. Piera Ballabio
Tra storia e cronaca
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
9
Borgo San Lorenzo
C’era una volta… la cartolina postale pubblicitaria
Firenze capitale d’Italia attrasse un gran numero di tipografi tra le sue mura. Ma quando Roma si prese quel che gli spettava, la città del Fiore, rimasta senza ordinativi statali, vide in crisi soprattutto quegli stessi tipografi; e costoro, per soprav-
vivere, dovettero disperdersi nella provincia. Nel 1876 giunsero a Borgo San Lorenzo i Mazzocchi, grandi esperti della carta stampata. Presero dimora, provvisoriamente, in uno stabile del Canto, da dove ripartirono con la loro attivi-
tà. Ben presto trovarono clienti in buon numero da potersi sistemare in modo migliore. Così si trasferirono in uno stabile più grande, in Santa Lucia, dove ancor oggi risiedono e lavorano i discendenti.
Firenzuola
La tradizione dell’“Aringata” e i balli popolari Ha rivissuto anche quest’anno la Festa dell’aringata. Sabato scorso i carri e tanta gente in maschera ha sfilato per il centro di Firenzuola rinnovando una tradizione di allegria e ebbrezza che dal 1937 si ripete ogni due anni nel paese dell’Alto Mugello. Per la verità la festa ha radici molto più antiche. La si celebrava il mercoledì delle ceneri e voleva ricordare l’entrata in Quaresima durante la quale l’aringa era il tipico companatico di tutto l’Appennino della Toscana. Una festa che spesso diventava sfrenata e libertina quasi a voler ricacciare i digiuni dei quaranta giorni della Quaresima. Giorni nei quali era consentito mangiar pesce, alimento conosciuto e diffuso in Mugello, dove arrivava conservato in vario modo: sottosale, affumicato, in salamoia, mentre il pesce fresco era solo quello di fiume Naturalmente, per l’Aringata, si ballava in Piazza. Danza tipica di questa festa era “La Giga” originaria di San Pellegrino” e che a Firenzuola si ballava in una versione più cerimoniale. Su Wikipedia si legge “Delso (suonatore e cantastorie popolare dei primi del ‘900, originario di san Pellegrino) la suonò con il suo organetto a due file per moltissimi anni, poi, in tarda età lasciò l’onore e l’onere dell’esecuzione in fisarmonica a Giovanni Paolini. Secondo la vedova di Delso Giannelli, rispetto alla versione di Firenzuola questa di San Pellegrino era un po’ più semplice nella secon-
da parte, da qui la differenza di denominazione. Giannelli nelle interviste la denominava anche giga maréina. La danza appartiene alla tipologia delle quadriglie quindi è per 4 coppie disposte in quadrato e prevede 4 figure e 4 cambi di partner. Le dame scalano quindi nelle 4 “case” dei cavalieri per ritornare al partner iniziale sul finire della musica. Struttura musicale AABB per 8 passate obbligate per completare tutta la coreografia Parti del ballo: le 4 figure sono saluti, top e side otto dei cavalieri, top e side otto delle dame, top e side galoppo, top e side ogni figura è intervallata da un cambio partner, quest’ultimo si opera in due fasi girotondo il cambioposto della dama Grazie sempre ai ricordi di Delso Giannelli si conoscono altre danze che si ballavano a San Pellegrino e in tutta la valle del Santerno. Tra queste trescone era un ballo diffusissimo su entrambi i lati del crinale appenninico; veniva sì dalla Toscana, ma era comune anche sul ver-
Ballando La giga con i costumi tradizionali dell’Appenino sante nord, quindi alta val Santerno, quindi Romagna. Perciò a San Pellegrino Delso Giannelli non proponeva solo la Veneziana, bensì questo secondo trescone, la cui disposizione iniziale era peraltro molto simile, ovvero a gruppi di due coppie disposti longitudinalmente a centro sala. La musica in sei ottavi si ripete un numero di volte funzionale al numero di coppie presenti nel ballo in modo che ogni cavaliere abbia eseguito un balletto con ogni dama. Struttura musicale: AB, per un numero di passate che permetta di far interagire ogni coppia con tutte le altre Parti del ballo: balletto in modalità “alta-valle” girotondo sotto l’arco rogressione polka finale Per chi fosse ai balli popolari del firenzuolino e dell’Appennino toscano-romagnolo può consultare il sito www.casafoschi.it P. Mercatali
Di padre in figlio, alternandosi i nomi di Enrico ed Alessandro, i Mazzocchi, dopo 143 anni di attività a Borgo, fanno ancor oggi fronte senza problemi alla concorrenza. Nel 1900 anche i mugellani conobbero la “moda” d’inviare ad amici e parenti “Sa-
luti e Baci” con una cartolina postale illustrata. I Mazzocchi, pur subendo talvolta la concorrenza sleale di Andrea Forzano, videro aumentare il volume dei loro affari e nel 1907, trasferitosi il Forzano a Montecatini Alto, poterono aver sufficiente mano
libera nella stampa di un nuovo tipo di cartolina postale, quella pubblicitaria. Col passare degli anni anche la famiglia Toccafondi, subentranta al Forzano, si ritagliò un piccolo spazio nella medesima stampa. Lanfranco Villani
10
Arte e cultura
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Mugello - Attività speciali e laboratori nel weekend 4-5 maggio
Kid Pass Days: bambini e famiglie al museo
Bambini, mamme e papà al museo nei “Kid Pass Days”, il 4 e 5 maggio, con attività speciali, laboratori, visite guidate. Torna nel weekend questa importante maratona nazionale di eventi family friendly che apre le porte a bambini e adulti con centinaia di attività, eventi e facilitazioni in simultanea in tutta Italia. E nei musei del territorio non mancano certo le attività da fare: acquerello, riuso creativo, preistoria, fotografia, activity book, stemmi, avvenimenti bellici della Linea Gotica e i personaggi in movimento di Leprino. Ecco le proposte: Sabato 4 maggio 2019
• Museo di Arte Sacra Beato Angelico - Vicchio: “Fiori e colori” •ChiniMuseodeiBambini-Borgo San Lorenzo: “Animali bestiali” • Museo della Pietra Serena - Firenzuola: “A caccia di dinosauri” Domenica 5 maggio 2019 • Museo della Pietra Serena - Firenzuola: “A caccia di dinosauri” • Museo Archeologico Alto Mugello - Palazzuolo sul Senio: “Viva la Preistoria!” • Museo Archeologico Comprensoriale - Dicomano: “Uro e gli altri animali preistorici” •MuseodiArteSacraBeatoAngelico - Vicchio: ““Piccoli fotografi” • Museo di Casa d’Erci - loc. Grezzano (Borgo San Lorenzo):
“Activity book per bambini: il mondo contadino nel Mugello” • Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti - Scarperia e San Piero: “Alla ricerca del mio stemma” • Mugot - Linea Gotica - Scarperia e San Piero: “Gli avvenimenti del ‘44 sulla Linea Gotica” • Leprino - Sant’Agata (Scarperia e San Piero): “Personaggi in movimento!”
Per saperne di più: Depliant scaricabile al link: https://www.esploramuseo. it/2019/04/11/kid-pass-daysnei-musei-del-mugello-4-5maggio-2019/
Borgo San Lorenzo
Blu, oro ed i fiori della Primavera di Botticelli per la targa realizzata da Vieri Chini
Una scritta blu su fondo oro insieme ai bassorilievi di due fiori ispirati alla Primavera di Botticelli per targa realizzata da Vieri Chini che sarà apposta all’ingresso dell’auditorium del
Centro incontri di Piazza Dante a Borgo san lorenzo che da sabato prossimo si chiamerà Auditorium Paola Leoni. Dopo il successo della serata organizzata al teatro Corsini di Bar-
berino alla quale hanno partecipato moltissime delle realtà artistiche della zona, per ricordare il volto televisivo del Mugello, (grazie anche alle seguitissime repliche televisive su
TeleIride) questa iniziativa annunciata per Sabato 4 maggio alle ore 18,00 quando alla giornalista scomparsa il 24 ottobre scorso sarà intitolato l’Auditorium presso il Centro d’In-
Vicchio – Alla Casa di Giotto
contro di Borgo San Lorenzo in Piazza Dante. La sala, dove si tengono gli incontri destinati sia agli anziani che ai giovani conserverà cosi la memoria della giornalista mugellana.
L’inaugurazione si terrà sabato 4 maggio alle ore 18 grazie soprattutto all’ interesse dell’amministrazione comunale di Borgo san Lorenzo.
In mostra la personale dell’artista Skim L’Associazione “Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico” e il Comune di Vicchio sono lieti di informare che Domenica 5 maggio 2019 alle ore 17.00 sarà inaugurata alla Casa di Giotto la mostra personale dell’artista SKIM, a cura di Alessandro Sarti. La mostra sarà visibile fino al 26 maggio 2019. La mostra intitolata “ATUTTOTONDO” dell’ artista SKIM porta nel museo Casa di Giotto una serie di opere quasi tutte di formato tondo per omaggiare la famosa O di Giotto e nelle opere troveremo oltre ai suoi “kaos armonici” anche un omaggio ai 500 anni della morte di Leonardo da Vinci come si può vedere nell’opera della locandina
che raffigura una Gioconda un po’ più moderna. La mostra prevede tutti gli stili che lo hanno reso riconoscibile e le tematiche affrontate da Skim negli ultimi anni. SKIM nasce a Firenze nel 1985 e cresce nella vicina periferia fiorentina. Si diploma in grafica pubblicitaria all’Istituto d’arte di Firenze nel 2006 e successivamente si diploma in Cartoni animati presso la Scuola Internazionale di Comics nel 2009. Il suo stile pittorico si evidenzia nell’uso di colori vivaci ed accattivanti propria a pochi, così come la sua tecnica, connubio perfetto tra graffito, pittura e innovazione. Con i suoi “Caos” interpreta le storie e
le ambientazioni più disparate: analizza la quotidianità e la traduce in arte sorprendendo lo spettatore per il contrasto tra l’esplosione di colore e il messaggio mai banale. Collabora con Associazioni di Ragazzi Disabili e scuole dove insegna l ‘arte del graffito. Skim con il suo motto “In Color We Trust” si sta facendo largo con mostre e performance in contesti nazionali ed internazionali.
Arte e cultura
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
11
Artisti mugellani
Inaugurata la mostra-rassegna “I colori dell’Appennino e le libere parole” Splendide giornate di cultura arte con la partecipazione di Leonardo Santoli, Davide Ferro, Riccardo Medici, Luca Cosmi, Ezio Alessio Gensini, Giovanna la figlia di Andrea Franchi, Manuela Zucchi e gli spettacolari paesaggi a Monghidoro, Loiano, San Benedetto Val di Sambro e Monzuno. A tutto questo, che non è poco, si aggiunge il piacere di essere assistiti in questo percorso di inaugurazione delle mostre/rassegne dal Sindaco di Monzuno Marco Mastacchi, e il dinamico Vicesindaco di Monzuno Ermanno Pavesi. L’Assessore alla Cultura del Comune di Loiano Karmen Ogulin oltre che il Sindaco facente funzioni Alberto Francesca e il delegato del Sindaco di San Benedetto Val di Sambro il consigliere comunale Matteo Bichicchi. L’occasione?. “I colori dell’Appennino”, un percorso artistico e letterario, appena inaugurato nei quattro palazzi comunali, attraverso i colori del paesaggio appenninico emiliano dei comuni di Loiano, Monghidoro, Monzuno e San Benedetto Val di Sambro e, le libere parole, riflesse e confrontate, con la Direzione Artistica dell’Associazione Culturale “I colori delle stelle”. Ogni comune è rappresentato da almeno un artista visivo (pittore, scultore, fotografo) e un poeta o scrittore, ospiti altrettanti artisti visivi e scrittori da tutto il territorio nazionale. In mostra con opere visive: Luca
Cosmi (nato nel 1990 e cresciuto a Monghidoro; ho iniziato ad appassionarsi di fotografia nel periodo degli studi universitari e non si è più fermato), Davide Ferro (nasce nel 1963 a Pavia dove risiede e lavora. Diplomato in Pittura presso l’Accademia di Belle Arti Europea dei Media di Milano), Andrea Franchi (nato nel 1938 a Bologna. Diplomato all’Istituto Statale d’arte di Bologna e Magistero d’arte a Firenze. Artista scultore è stato docente negli Istituti d’Arte di Mantova, Reggio Emilia e Bologna. Numerose sono state le esposizioni), Luciano Laffi (fotografo amatoriale originario di Pian del Voglio e amante dell’arte della fotografia e dell’Appennino), Olinsky (Olinsky esiste? Quanti anni ha? Dove vive? Poco importa. Ciò che conta è che oggi noi possiamo godere della sua arte), Giovanni Pedullà (nato a Thunder Bay in Canada, vive e lavora a Bologna, attivo da diversi anni e fortemente interessato ad un‘idea di oggetto pittorico costruito con stoffe di vario tipo, incollate e dipinte su diversi supporti), Valentina Presti (nasce a Bologna nel 1984 e risiede a Monzuno. Fin da bambina si appassiona al disegno e si diploma all’Istituto d’Arte di Bologna ma per alcuni anni mette da parte matite e fogli …) e Leonardo Santoli (nato a Firenze nel 1959. Vive e lavora a Bologna. Docente all’Acca-
demia di Belle Arti di Bologna, ha insegnato nelle accademie di Torino, Lecce, Urbino, Genova e Verona. Ha collaborato con i cantautori Lucio Dalla e Luca Carboni e non solo …). Poeti e scrittori in rassegna: Veronica Balboni (già collaboratore dal territorio del “Resto del Carlino” e scrittrice), Carlo Calzolari (detto Carlo Mazzi, poliedrico artista, purtroppo scomparso, di Monghidoro), Davide Celli (scrittore, attore e vignettista nato nel 1967 a Bologna. Figlio dell’artista e scienziato Giorgio Celli), Ezio Alessio Gensini (poeta, scrittore, sceneggiatore, blogger e regista di Borgo San Lorenzo nel Mugello), Serena Latini (poetessa e scrittrice impegnata anche nella valorizzazione culturale del Mugello), Riccardo Medici (bolognese, scrittore per bambini e ragazzi e nonsolo …), Francesca Serragnoli (poetessa e scrittrice bolognese oltre che docente) e Manuela Zucchi (scrittrice nata a Bologna con ampia e qualificata bibliografia letteraria). Gli amministratori che hanno deciso questo percorso artistico si sono subito chiesti: Cos’hanno in comune i nostri comuni?. Dando anche delle concrete risposte: la gente che ancora appartiene alla terra. L’immensa bellezza delle nostre valli che si ammirano e si specchiano l’un l’altra nel vento impetuoso, che mischia i suoni dei nostri campanili. Sono le valli che ispira-
no l’arte, non per caso abitate da tanti artisti. La nostra è la terra di una silenziosa contemplazione. La neonata consapevolezza di essere speciali e la voglia di mettersi in mostra insieme. I colori dell’Appennino qui e nei territori limitrofi sono davvero speciali in ogni stagione dell’anno. Dal libro/catalogo cito: Thomas Bernhard, scrittore, drammaturgo e giornalista austriaco scrisse che: “Chi è per lo sport ha le masse al suo fianco, chi è per la cultura ha le masse contro, e per questo tutti i governi sono sempre per lo sport e contro la cultura”. Le amministrazioni hanno perseguito con costanza questo progetto culturale che portasse all’attenzione dei cittadini e dei turisti un patrimonio che non deve essere nascosto. Per questo motivo hanno aderito con entusiasmo al progetto dell’associazione “I Colori delle Stelle”. Un progetto che parla di paesaggio e che viene raccontato attraverso la scrittura, la pittura, la fotografia con artisti del territorio e che vengono da altri parti d’Italia per raccontarlo. Come precedentemente anticipato, questo è un progetto che vede coinvolti anche gli artisti dei quattro comuni Loiano, Monghidoro, Monzuno e San Benedetto Val di Sambro a confronto con artisti provenienti da tutto il territorio nazionale, un percorso attraverso i colori e le libere parole. Progetto che ha colto lo spirito di aggregazione che già dagli ultimi mesi del
2018 è entrato nelle corde delle quattro amministrazioni che insieme hanno portato avanti e siglato un protocollo d’intesa per l’individuazione di strategie comuni per lo sviluppo turistico. Questo catalogo oltre a dare lustro agli artisti locali, anche se solo amatoriali, che si cimentano nella scrittura e nelle arti visive, rappresenterà uno strumento utile per dare risalto allo splendido territorio dei comuni interes-
sati. Il tema dei colori è di forte aspirazione in questa primavera anticipata ma, per citare una delle scrittrici del territorio: “i colori dell’Appennino si manifestano in mille sfumature, non solo visive, i colori del cuore di chi ci vive e lo vive sono assai potenti”, i residenti hanno infatti la fortuna di vivere delle vere e proprie comunità, dove è facile capire l’autenticità delle realtà partecipanti.
12
Teatro e musica
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Piccolo Teatro Rufina
Il Gruppo del Teatro trionfa a Bibbiena!
Saverio Nepi Uno splendido riconoscimento per il Gruppo del Teatro di Rufina, che è stato premiato lo scorso sabato 27 aprile come compagnia vincitrice alla rassegna di teatro
amatoriale del Teatro Dovizi di Bibbiena (AR). Un premio reso ancor più prezioso dalla motivazione con la quale gli è stato conferito: “Con l’unanime consenso di tutto il pubblico, per la preparazione degli attori, per il
costante ritmo serrato, per la caratterizzazione dei personaggi e per aver trascinato gli spettatori nel vortice della trama”. Davvero un bel successo per il gruppo teatrale rufinese, che ha voluto ringraziare tutti con un lun-
go post sulla propria pagina facebook: “Ebbene sì! Abbiamo vinto la rassegna e la nostra Francesca (ndr: Francesca Lippi) ha vinto il premio come miglior attrice. Questa vittoria è di tutto il nostro teatro! Per chi come noi si impegna a far vivere una realtà sul territorio come questa, trovando il tempo tra lavoro, famiglia e quotidiano, è una soddisfazione che ci ripaga dei nostri sacrifici e ci riempie di orgoglio. Il teatro é questo: far vivere emozioni alle persone sedute davanti a noi, fargli passare una serata, un pomeriggio spensierati e con la voglia di sorridere. Sapere di esserci riusciti è stupendo. È impossibile nominare tutti, siamo tanti davanti e dietro le quinte, siamo carichi per il futuro ed amiamo il nostro Piccolo Grande Teatro. Chiudiamo ringraziando di nuovo il Teatro Dovizi per l’invito alla Rassegna e per la bellissima serata di sabato 27 aprile.” Che dire: complimenti al Gruppo del Teatro di Rufina e l’augurio di altre 100 (… e più!) di queste grandi serate!
Vaglia - Al via la 1ª stagione musicale cameristica della Camerata de’ Bardi
Musica sull’Eremo di Monte Senario
Sabato 11 maggio 2019, alle ore 18.00, l’Esemble strumentale e vocale della Camerata de’ Bardi sarà protagonista di una giornata di studi sull’Eremo di Monte Senario, organizzata dall’ordine minore dei Servi di Maria. Il concerto gode del patrocinio del Comune di Vaglia, si avvale della collaborazione della Pro Loco Vaglia e della sezione Soci Unicoop di Borgo San Lorenzo e del contributo del Banco Fiorentino – Mugello, Impruneta, Signa. La tavola rotonda culturale avrà inizio alle ore 16.00 e vedrà protagonisti diversi studiosi: il Prof. Luigi Zangheri con la sua relazione “Pratoli-
no, il giardino delle meraviglie”, i docenti Gabriele Baldi e Roberto Parenti che ci condurranno attraverso “Acqua e Boschi di Monte Senario per il Parco di Pratolino” per poi concludersi con il momento musicale affidato all’Ensemble costituito dai Maestri Roberta Malavolti Landi e Filippo Martini ai violini, Caterina Paoloni alla viola, Laura Gorkoff al violoncello e dal soprano Sumiko Okawa. Il concerto, titolato “Madrigali e musiche sul Monte ‘Sonario’”, proporrà un repertorio strumentale e vocale di brani rinascimentali legati ai compositori medicei che hanno celebrato Monte Senario, Prato-
lino, Firenze e la Toscana, primo fra tutti Giovan Pietro Manenti, organista del Duomo di Firenze, autore dei madrigali “Li Pratolini”, scritti nel 1586 per la casata de’ Medici e per la Villa di Pratolino, durante il governo di Francesco I. Il pubblico sarà condotto per mano attraverso questo viaggio musicale toscano mediceo dalla musicologa e musicista Sabrina Malavolti Landi che svelerà curiosità e aneddoti delle pagine scelte dall’Ensemble. La serata culturale si svolgerà nella Sala Santa Maria dell’Eremo di Monte Senario; ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Teatro e musica
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
13
Borgo San Lorenzo – Sul palco di Microscena una trilogia di spettacoli firmata da Matteo Lucii
Lo sport si fa in tre per il teatro
Si concluderà con un racconto sulla tragedia durante la finale di Coppa dei Campioni del 1985 dal titolo “+39. Quella maledetta notte all’Heysel” la trilogia di spettacoli ispirati a storie di sport firmata dallo scrittore e attore borghigiano Matteo Lucii. Il primo spettacolo, “Futbol”, è stato un bellissimo connubio tra i racconti di Osvaldo Soriano recitati dallo stesso Lucii e i passi di tango di Barbara Golini e Matteo Montagni, in un incontro tra la passione e la sensualità tutta sudamericana, che ha ripercorso la tragedia sportiva del Maraca-
nazo e fatto sorridere con la storia epica e romanzata del rigore più lungo del mondo. Il secondo, “9841”, scritto a quattro mani con la giovanissima Viola Arinci, è la storia di Johann Trollman, detto Rukeli, un pugile di origini sinti che si trovò a combattere durante l’ascesa del regime nazista. Dalle origini nei campi rom di Hannover, al trasferimento a Berlino e da qui alla fama e alla gloria, fino al combattimento per il titolo di campione tedesco. Una possibilità di successo che si scontra contro le rigide disposizioni sulla razza da parte di Hitler, un’opportunità che si trova di fron-
te il muro dell’odio e della repressione, verso un finale che commuove lo spettatore che non potrà rimanere insensibile di fronte ad una storia intensa e comunque attuale. In quest’ultima fatica, in programma il 29, 30 e 31 maggio al Microscena di Borgo San Lorenzo, Lucii ha scelto un’esperienza che ha vissuto in prima persona. Il 29 maggio 1985 (non è casuale la scelta della prima nella stessa data) c’era anche lui, diciassettenne, sui gradini della Curva Z dello stadio Heysel di Bruxelles, dove morirono 39 persone. Il racconto in prima persona si intreccia
con lo svolgimento dei fatti, pieno di aneddoti, curiosità, antefatti e retroscena che solo chi era presente può conoscere. Un racconto che diventa spettacolo solo per poter trascinare il pubblico sugli spalti di quel maledetto stadio, per poter essere completamente immerso nell’atmosfera che ha preceduto la tragedia. Un racconto intenso, crudo, emozionante, coinvolgente che non può lasciare indifferenti di fronte a trentanove persone morte per una partita di calcio. I posti sono limitati, per questo occorre la prenotazione obbligatoria al 370.30922227.
Barberino - Tutto esaurito record per l’ultimo appuntamento della stagione del Corsini
Eccezionale Michela Murgia in “Istruzioni per diventare fascista”
Massimiliano Miniati E’ con un tutto esaurito record ed un applauso interminabile che si è conclusa la stagione 2018-19 del Teatro Corsini di Barberino martedì 30 aprile. In scena la scrittrice Michela Murgia con il reading-spettacolo “ISTRUZIONI PER DIVENTARE FASCISTA, tratto dall’ omonimo libro pubblicato da Einaudi. Quello che sulla carta sembrava semplicemente la lettura di alcuni brani del suo libro è invece uno spettacolo nel senso più ampio della parola e la Murgia tiene la scena come una cabarettista navigata, perfettamente a proprio agio anche nel ruolo di attrice. il monologo della scrittrice sarda che nelle ultime settimane è stata protagonista di un interessante botta e risposta con Matteo Salvini, è accompagnato sul palco da Francesco Medda Arrogalla, compositore elettronico e live performer. Ripercorrendo il proprio testo, Michela Murgia ci ha svelato come mani-
polando gli strumenti democratici si può rendere fascista per anni un intero paese senza nemmeno dirla mai la parola “fascismo”, facendo in modo che il linguaggio fascista sia accettato socialmente in tutti i discorsi, buono per tutti i temi. Come spiega il bugiardino del libro “Essere democratici è una fatica immane. Allora perchè continuiamo ad esserlo quando possiamo prendere una scorciatoia più rapida e sicura?”ed è con questo incipit che Michela tenta di convertire la platea che l’applaude senza riserve.
L’errore di non aver avuto un nostro processo di Norimberga, l’analisi delle parole infide che usano, non per dirci, quello che crediamo ma esattamente l’opposto, la scarnificazione del sistema democratico formato da troppe teste pensanti a favore di un solo ed unico capo al quale tutti indistintamente devono fare riferimento l’uso smodato di una violenza verbale fatta di ruspe, rottamatori e vaffan... Con una verve co-
mica tutta sarda che in alcuni momenti la fa assomigliare a Geppi Cucciari la Murgia tiene il pubblico attento, parlando di migranti (quelli poveri, perchè quelli che si sono comprati mezza Sardegna vanno bene), analizza parole come”avversario” da contrapporre a “Nemico” valuta l’importanza del “Menare”invece del confronto e della discussione, minacciando anche una verifica finale per assicurarsi che le sue parole
non siano cadute nel vuoto e quando per concludere elenca le 20 frasi ormai sdoganate ed entrate nel linguaggio comune, chiede veramente l’intervento del pubblico che non si è perso una parola e che dimostra che il piccolo test per misurare il grado di apprendimento raggiunto e valutare i progressi nell’adesione al fascismo funziona, e riporta alla mente di tutti alcune frasi che ci siamo trovati a dire senza neppure sapere perchè.
Personalmente non credo che Michela sia riuscita a far diventare qualcuno fascista, ma sicuramente ha portato sul palco del Corsini argomenti che dovrebbero spingere ad una seria riflessione tutti quanti soprattutto quelli che la democrazia l’hanno trovata già fatta da persone che hanno lottato e perso la vita per poter godere anche della libertà di prendere parte ad uno spettacolo straordinario come questo
Londa – Un cartone animato interamente creato dai ragazzi delle scuole
“Il Soprasuolo del 3000”
Serena Pinzani E’ interamente creato dai ragazzi della seconda media dell’Istituto Comprensivo Desiderio da Settignano di Londa. Un cartone animato vero e proprio dal tiolo “Il Soprasuolo del 3000”, realizzato dagli alunni della 2^ media che hanno partecipato a Cartoon School, il percorso didattico ideato dall’Associazione Culturale Koete e realizzato in collaborazione con il Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi e il Comune di Londa. Forma comunicativa semplice e dinamica, moderna e giovane, per veicolare il messaggio della valorizzazione e promozione del Parco e del territorio di Londa “Il Soprasuolo del 3000” è frutto di una serie di incontri formativi e laboratoriali che hanno visto i ragazzi della seconda ricoprire il ruolo
di sceneggiatore, disegnatore, musicista, doppiatore, rumorista o animatore, acquisendo in questo modo oggettive competenze e conoscenze di un linguaggio a loro così familiare come quello dell’animazione. Oltre ad essere espressione della loro creatività “Il Soprasuolo del 3000” è veicolo di importanti messaggi con valenza etico-sociale: la presenza del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi ha infatti permesso di sviluppare i temi legati all’ambiente e all’ecologia. Il cartone si svolge in uno scenario post nucleare, in cui gli uomini si sono estinti e gli animali sono mutati. Per sfuggire alle radiazioni, vivono sottoterra me le razioni di cibo si stanno esaurendo. Decidono così di uscire alla ricerca di cibo, indossando tute anti-radiazione. Oltre a rimasugli di cibo, trovano un computer nel
quale c’è un video che racconta la fine della vita sulla terra: la colpa della catastrofe è stata dell’inquinamento e degli errori dell’uomo. Trovano anche un germoglio di Pesca Regina di Londa di cui decidono di prendersi cura… sarà l’inizio di una nuova era? “Koete, nata nel 2013, è costituita da alcuni tra i più importanti artisti nazionali del mondo dei fumetti e dei cartoons: doppiatori, disegnatori, musicisti, registi e animatori che prestano il loro solidale contributo alle nostre molteplici attività di promozione sociale e culturale - spiega Francesco Santioli, Direttore dell’Associazione - il valore aggiunto di questo nostro progetto è proprio quello di mettere i ragazzi a contatto con chi vive di animazione e riesce a trasferire al tempo stesse competenze e passione”.
14
Eventi
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Dicomano – In programma anche una disfida del tortello
E’ tempo di “Fiera di maggio” Serena Pinzani Maggio si apre a Dicomano con l’ormai storica Fiera di Maggio. Fino al 5 maggio agricoltura e allevamento saranno al centro dell’attenzione con appuntamento che rimane saldamente ancorato alla tradizione (quella della fiera delle merci e del bestiame è ormai storia per Dicomano) ma che guarda anche al presente e ai suoi mutamenti. La manifestazione si snoderà tra l’area impianti sportivi, l’area ex macelli e il centro storico. Tre giorni intensi con al centro la 20esima mostra provinciale della razza Limousine e la 23esima mostra zootecnica degli allevatori locali, rapaci e animali da cortile. E ancora, dimostrazione di mungitura, esibizioni equestri, mostra canina, spettacoli di strada e laboratori per bambini. Senza dimenticare lo spazio dedicato all’artigianato e ai prodotti tipici e produzioni del territorio, l’area street food e una particolare disfida ai fornelli tra uomini con i tortelli a cura di Slow Food, un’esibizione di falconieri, incontri e conferenze come quella sull’economia circolare, le lavorazioni dei maestri artigiani in piazza, degustazioni di latte e yogurt Mukki Mugello, il ballo country e il palio dei rioni. E non possono mancare i Maggiaioli con canti e balli della tradizione popolare. Come sottolineano il sindaco e l’assessore allo sviluppo economico la manifestazione mette in risalto la qualità del territorio, dall’agricoltura e la zootecnia con gli
allevatori locali alle produzioni tipiche e le eccellenze come il latte, insieme a molti e particolari appuntamenti, tra cui le dimostrazioni degli artigiani in piazza e le spettacolari esibizioni equestri e dei falconieri, che riempiranno e scandiranno il primo weekend di maggio. Questi i numerosi appuntamenti in programma alla “Fiera di maggio” dal 3 al 5 maggio a Dicomano: Venerdì 3 maggio Per l’intera durata della Fiera Artigiani in Piazza – Piazza Buonamici Dalle ore 15.00 Mercato dei sapori – Piazza della Repubblica Ore 16.00 Inaugurazione della Fiera - Impianti Sportivi, Area bestiame Ore 16.30 Volo augurale delle colombe - Impianti Sportivi, Area bestiame a seguire Inaugurazione dell’area espositiva dei prodotti dell’agricoltura e dell’artigianato - Impianti sportivi Sabato 4 maggio Dalle 9.00 alle 14.00 tradizionale Mercato settimanale –Piazza della Repubblica Dalle 9.00 Mercato dei sapori – Piazza della Repubblica Ore 9.30 Mostra provinciale della razza Limousine, presso il Ring della Fiera Impianti Sportivi, Area bestiame Dalle 10.00 Slowfood Mugello presenta il Mugello Piazza della Repubblica Dalle 10.00 Esposizione di rapaci – Piazza Trieste Dalle 10.00 Area giochi per bambini - Impianti Sportivi Dalle 10.00 Laboratori guidati per bambini - Impianti sportivi Ore 10.00 Degustazione di
Vaglia Cosimo I de’ Medici, il suo anniversario nel Parco di Pratolino
Incontro sabato 4 maggio 2019, alle 10.30, presso i locali della Locanda “Le vie dei Medici - V Centenario della nascita di Cosimo I de’ Medici’ è un’iniziativa, patrocinata ed organizzata dalla Città Metropolitana di Firenze insieme al Comune di Vaglia-Assessorato al turismo, in programma presso il Parco Mediceo di Pratolino sabato 4 maggio dalle ore 10.30, presso i locali della Locanda. Dopo il saluto delle autorità gli interventi di Patrizia Vezzosi, Responsabile Progetto/Programma “Le Vie dei Medici 2019, V Centenario nascita Cosimo I de’ Medici”; Cecilia Pacini, Presidente Regionale Italia Nostra; Luca Parrini, Vice Presidente Unpli Toscana Sabrina Busato, Presidente Feisct; Leila Pruneti, Toscana Promozione Turistica. Dopo la pausa pranzo visita guidata al Parco di Pratolino.
Latte e Yogurt Mukki Mugello e Podere Centrale Biologico – Impianti sportivi, Area bestiame Ore 10.00 Inaugurazione mostra di scultura di Simone Scopetani – Saletta espositiva Palazzo comunale, Piazza della Repubblica Ore 11.00 Convegno “L’economia circolare nelle produzioni di filiera” a cura del Granaio dei Medici - Sala consiliare, Piazza della Repubblica Ore 11.30 Dimostrazione di mungitura con degustazione di Latte, Yogurt Mukki Mugello e Podere Centrale Biologico - Impianti sportivi, Area Bestiame Dalle 15.00 Mercanti in fiera - Via Dante Alighieri Dalle 15.00 Gara di tortello al maschile con assaggio Piazza della Repubblica Dalle 15.00 Esibizione dei falconieri in Piazza Buonamici Ore 17.00 “Un viaggio tra Tuscania e Firenze alla fine dell’800” dr.ssa C. Noferi Conferenza a cura del Gruppo Archeologico di Dicomano Sala consiliare, Piazza della Repubblica Ore 17.30 Dimostrazione di mungitura con degustazione di Latte, Yogurt Mukki Mugello e Podere Centrale Biologico - Impianti sportivi, Area Bestiame Dalle 18.00 I Maggiaioli di Barberino di Mugello cantano il Maggio per le vie del paese Domenica 5 maggio Dalle ore 10.00 Fiera delle merci - Via Fabbroni Dalle ore 10.00 Area giochi per bambini – Impianti Sportivi Dalle 10.00 - Mercato dei produttori agricoli del Mu-
gello “Dalla terra alla tavola” organizzato da Slowfood - Piazza della Repubblica Dalle ore 10.00 Associazione LAKE RANCH - Campo Sportivo Foresto Pasquini · Palio dei Rioni - selezione · Presentazione razze equine e attitudini · Battesimo della sella · Sheepdog con il campione del mondo Samuele Manzi · Spettacolo in libertà, ovvero la doma dolce · Line dance (ballo country) · Palio dei rioni (finale) · Dimostrazioni di mascalcia Dalle 10.00 Mercanti in fiera- Via Dante Alighieri Dalle 10.00 – Mostra canina amatoriale - Area ex Macelli Ore 10.00 Degustazioni di Latte e Yogurt Mukki Mugello e Podere Centrale Biologico – Impianti sportivi Dalle 10.00 Laboratori guidati per bambini - Impianti sportivi
Oe 10.00 e ore 17.00 Dimostrazione di mungitura con degustazioni di Latte e Yogurt Mukki Mugello e Podere Centrale Biologico - Impianti sportivi Dalle 10.00 Spettacoli di strada per le vie del paese Ore 10.30 Laboratorio guidato per bambini - Impianti sportivi Ore 16.00 Premiazioni allevatori - Impianti Sportivi, Area bestiame Ore 16.30 “Uro e gli altri animali preistorici” Laboratorio gratuito presso Museo Archeologico - Piazza della Repubblica Ore 17.30 Concerto “Orchestra Sarabanda 2014 di Sesto Fiorentino” in collaborazione con la Filarmonica MARCO DA GALLIANO – Sala consiliare, Piazza della Repubblica Inoltre per l’intera durata
della Fiera : Shooting fotografico del Gruppo Fotografico Valdisieve per le vie del paese Trenino del Centro Commerciale Naturale di Dicomano che collegherà l’Area sportiva con il centro del paese. Dalle 18.00 Aperitivi in Fiera · Bar Centrale – birra e stuzzicheria · Bar People’s House – vino bianco, prosecco e champagne · Bar Grandangolo – degustazione Chianti e formaggi · Circolo MCL – Apericena · Bar Il Portico – degustazione di rum (solo sabato) All’interno dell’area fieristica presso gli impianti sportivi saranno presenti stand gastronomici a cura del Comitato Carnevale Dicomano.
Borgo San Lorenzo – Al Circolo di Grezzano un interessante serata
Le presenze etrusche in Mugello
Sabato 4 maggio 2019 alle ore 21, presso il Circolo Sportivo e Culturale “E.Coppini” di GREZZANO, Filippo Bellandi parlerà degli Etruschi in Mugello. E’ con gli Etruschi che comincia la storia del Mugello? Perché l’espansione degli Etruschi verso la Pianura Padana interessò necessariamente il corridoio del Mugello e i suoi passi appenninici? Qual è la geografia dei ritrovamenti nel Mugello e quali i siti importanti scavati? Quali i principali reperti, come ad esempio le stele e i cippi che contrassegnavano le tombe degli aristocratici? Cosa contenevano le tombe di “principi guerrieri” sca-
vate di recente, tra cui quella di San Piero a Sieve, molto antica (VII sec. a.C.) e fornita di un ricco corredo funebre? Sabato 4 maggio a Grezzano si parlerà inoltre dell’importantissimo rinvenimento della Stele di Poggio Col-
la (Vicchio) con un lungo testo scritto, ma anche dell’ultima recentissima scoperta di un Santuario d’altura presso Bruscoli (Firenzuola) che si affianca a quello arcinoto del Lago degli Idoli sul Monte Falterona
e a quello di Monte Giovi. Tante immagini suggestive di reperti e carte tematiche animate aiuteranno a disegnare un quadro esauriente delle ricche presenze etrusche in Mugello. Info: 328,8262781
Eventi
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
15
Borgo San Lorenzo – Numeri eccezionali per una quinta edizione tra novità, conferme e grandi nomi
Numeri da favola….anzi da Fiaba!
Sono quelli della quinta edizione di Mugello da Fiaba, unico e originale festival di letteratura, teatro, musica, creatività ed arti varie per bambini e ragazzi in programma a Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo dal 7 al 12 maggio prossimi. Numeri importanti quelli dell’edizione 2019, fra i quali spiccano gli oltre mille studenti dal nido alle superiori che parteciperanno ai laboratori Fuoriclasse le cui prenotazioni sono andate sold out in pochissimi giorni. Un traguardo importante quello della quinta edizione per il Festival ideato e organizzato dall’Assessorato alla cultura del Comune di Borgo San Lorenzo e dalla Pro Loco, e che si avvale della direzione artistica di Serena Pinzani fin dalla sua prima edizione. L’evento prevede un ricco calendario di appuntamenti altamente formativi per bambini
e ragazzi, il tutto nel prestigioso scenario di Villa Pecori Giraldi: si va dal teatro per ragazzi, agli incontri con autori famosi, dai concerti alle performance di danza e tanti laboratori creativi di arti varie. Tema di questa quinta edizione e filo conduttore di tutto il festival sarà Che idea, ragazzi! dedicato al genio, alla creatività, alle idee che hanno cambiato la storia del mondo ma anche al genio che è in ognuno di noi. E parlando di geni non poteva mancare, in occasione dei festeggiamenti per i 500 anni dalla sua morte, Leonardo da Vinci. A lui è dedicata una vera e propria “palestra allena-mente” a cura del Ludomastro per eccellenza, Carlo Carzan per la prima volta in Toscana con le sue attività ludiche e creative per Editoriale La Scienza. E poi ancora omaggio a Galileo Galilei, Guttenberg ai fratel-
li Lumiere e spazio alle piccole invenzioni e scoperte che rendono più facile la vita di tutti i giorni. Dai libri, al gioco passando per la ruota, la cera, la luce, la radio e il telefono sarà davvero un Mugello da Fiaba alla scoperta del genio che ci circonda. E poi, oltre a collaborazioni importanti come Mukki Centrale del Latte e Acqua Panna, vanno sottolineati i partner ludici Creativamente e Giochi Briosi che ci porteranno nel magico mondo dei Creagami e dei Giochi da tavolo personalizzati. Come per le edizioni passate non mancheranno i concorsi: torna lo Scrittoio da fiaba, concorso letterario alla sua terza edizione organizzato dall’Associazione culturale “Lo Scrittoio”, mentre, sabato 11 maggio, a Villa Pecori, verranno premiati i vincitori del Concorso di poesia “Margherita Guidacci” organizzato dal Rotary Club
Mugello. Molta curiosità intorno alle opere presentate per il primo Concorso di idee Buon Compleanno Mugello da Fiaba! che premierà i migliori disegni e lavori manuali di oggetti nuovi che si ritengano possano essere invenzioni utili per le attività quotidiane, o di oggetti già esistenti a cui attribuire nuove funzioni e nuove forme. Ma la novità di quest’anno è sicuramente la prima edizione del Palio di San Lorenzo Junior: bambini dei vari rioni si sfideranno in gare tipiche del Palio borghigiano in un clima di festa e sana competizione. Secondo l’assessore alla cultura del comune di Borgo San Lorenzo è tempo di bilanci dopo cinque anni per una manifestazione e Mugello da Fiaba, nata con questa amministrazione, è stata un’idea fatta nascere e crescere. Ed è significativo vedere quanto
Barberino - L’appuntamento con il Palio dei Rioni sarà dal 9 al 12 Maggio
Barberino rinnova la tradizione del suo Canta’ Maggio Si aprirà domani Mercoledì 1 Maggio, con il prologo dedicato ai più piccoli, l’edizione 2019 del CantaMaggio di Barberino di Mugello. La manifestazione, organizzata dal Comitato CantaMaggio con la collaborazione della Pro Loco, del Comitato Commercianti ViviBarberino e del Comune di Barberino di Mugello, tornerà dal 9 al 12 Maggio con i giochi per il Palio dei rioni ma già da domani animerà il Centro di Barberino con il “Maggino dei Ragazzi” organizzato dal Comitato e dalla Consulta dei Genitori. Questo evento interamente dedicato ai bambini e ai ragazzi è stato pensato e voluto tre anni fa proprio per rendere maggiormente partecipi le “nuove generazioni” alla tradizione del Canta’maggio. Il 1° Maggio dunque, si svolgeranno nel pomeriggio i giochi veri e propri del “Palio del Maggino”; già dalla mattina, però, Piazza Cavour sarà animata dallo stand gastronomico del Comitato e dal ritrovo dei ragazzi per la divisione in squadre. La giornata si chiuderà con una merenda per tutti i ragazzi e la premiazione del rione vincitore. Il Cantamaggio 2019 inizierà invece come detto Giovedì 9 Maggio e si confermerà anche quest’anno come una manifestazione che ha saputo evolversi ben al di là della tradizione e dei giochi del Palio, curando molto anche gli eventi collaterali tra gastronomia, musica e divertimento. Gli stand gastronomici si apriranno dal pomeriggio nei due rioni di Badia e Pesa e l’inaugurazione sarà come sempre affidata alla sfilata del Corteo dei Rioni che alle 18:30 partirà da Piazza Cavour fino al Rione Badia con la “Filarmonica Giuseppe Verdi” e la sezione Ginnastica artistica della Polisportiva Mugello
88 di Barberino. Al termine dei saluti istituzionali, primo aperitivo a Badia con i BADIASOUNDGARDEN in consolle ed a seguire la benedizione del Palio e la consegna dei Jolly ad anticipare i primi giochi (non ufficiali), ovvero la “Corsa delle Grazielle Pazze” con partenza in Viale della Libertà e la “Gara della sfoglia” nel Rione La Pesa. Alle 22 musica Live alla Pesa con gli “American Breakfast” ed a chiusura della prima giornata la festa “DiscoPesa”. Il giorno successivo Venerdì 10 Maggio, la festa si sposterà nei rioni Centro Storico e Girandola con la merenda e l’animazione per i bambini in Centro alle 16:30 curata da “Il Giardino di Maria”. Dopo l’aperitivo in Piazza con Mucho Dj, alle 21 sempre nel Rione Centro Storico ecco i primi due giochi del Palio, con la “Corsa del Martinaccio” e, nel Rione Girandola, il “Tiro alla fune femminile”. La serata proseguirà con la festa in musica “Girandola’s Secret” e con il dj set di Lorenzo Rossi e Francesco Goretti. Il sabato 11 Maggio gli stand gastronomici ed il mercatino del Maggio animeranno le vie e le piazze del centro e la giornata si aprirà con la presentazione dei “Carretti allo sterzo”, 3° gioco del Palio, presso il Rione Badia, dove nel pomeriggio dalle 15 si svolgerà l’emozionante sfida sulle quattro ruote. Alle 17 e 30 la “Staffetta Paesana” che vedrà impegnati tutti i rioni. Nel Rione Giudea quindi dalle 18:30 l’esibizione della Dance Academy Mugello. Nel Rione Centro Storico, alle 21 Serata Musicale con Roberta, mentre sempre alle 21 nel Rione Giudea il IV gioco del Palio ovvero il “Tiro alla fune maschile”. La serata si concluderà quindi con il Dj Set “Natale a Giudea” fino a notte. Domenica 12 maggio gran
è entrata e radicata nel territorio ed è diventata un punto di riferimento, nata come una scommessa ed ora in grado di sopravvivere da sola. Questo grazie alla Pro Loco, al suo Presidente Alessio Capecchi e a Serena Pinzani senza di cui niente di tutto ciò sarebbe stato fattibile. “Mugello da Fiaba compie cinque anni, spiega il presidente della Pro Loco di Borgo San Lorenzo, Alessio Capecchi, ed è una gioia oltre che un onore poter festeggiare quest’importante traguardo. In questi anni il Festival è cresciuto così come è cresciuta la nostra Pro Loco. E tutto questo grazie ai nostri volontari ai quali va il mio primo pensiero. Senza di loro, che con passione ed entusiasmo prendono ferie, si mettono a disposizione nel tempo libero e partecipano attivamente, la magia di Mugello da fiaba non sarebbe la stessa.” “Un’edizione geniale quella di quest’anno, dice soddisfatta la direttrice artistica Serena Pinzani. Nata da un’idea e concretizzata grazie alla condivisione e alla partecipazione di tante realtà che a Mugello da fiaba si sentono ormai in famiglia. Un ringraziamento speciale alle scuole di Borgo San Lorenzo e del Mugello e a tutte le associazioni culturali che tanto si sono impegnate apportando contenuti nuovi e preziosi al programma. E grazie alla super squadra degli operatori di Mugello da fiaba che quest’an-
no hanno superato ogni record con oltre 1200 iscritti ai laboratori del Fuoriclasse. Un dato che non ha lasciato insensibili i nostri partner commerciali ai quali va il nostro grazie di cuore per il sostegno e la fiducia.” Il festival, che si avvale della collaborazione di numerose associazioni di volontariato di Borgo San Lorenzo e del Mugello, e che vede da tempo un esercito di volontari all’opera perchè la settimana prossima tutto sia……. “da fiaba”, per celebrare al meglio il primo lustro, vivrà tre momenti di festa (venerdi e sabato sera, domenica pomeriggio a conclusione) e vede confermare ancora una volta, domenica 12, l’iniziativa Stalle aperte con Mukki. Da Mugello da Fiaba sarà possibile prendere le navette per il giro delle stalle e poi pranzare nel parco della villa, con un suggestivo e gustoso picnic realizzato grazie a Mukki e con il quale dare una mano anche alla Fondazione Meyer. L’ingresso gratuito e la varietà dell’offerta culturale proposta fanno di Mugello da Fiaba un polo di attrazione per famiglie, con i grandi che diventano non semplici accompagnatori o spettatori, ma divertiti protagonisti e parte attiva. Per saperne di più basta andare sul sito www.mugellodafiaba. it, una delle novità di quest’anno, dove trovare foto e momenti delle passate edizioni e soprattutto aggiornamenti sull’edizione 2019.
Borgo San Lorenzo – Una due giorni dedicata all’arte Buongiorno Ceramica: le iniziative di Borgo Città della Ceramica
finale, con il giorno forse più legato alla tradizione. Si inizierà con la colazione nei rioni e sveglia mattutina per le vie del paese con “I cavalieri del lago”, prologo all’ultimo e decisivo gioco del palio, ovvero la “Corsa delle Botti” nel Rione La Pesa. Per tutto il giorno saranno attivi “Il mercatino del Maggio”, Nel Rione Centro Storico in Piazza Cavour saranno presenti laboratori e animazione per bambini a cura de “Il Giardino di Maria”.Nel Rione La Pesa presso via Gramsci sarà presente il Crossfit Barbarossa di Barberino con dimostrazioni interattive, verrà effettuata la presentazione della Scuola Calcio dello Spartaco Banti di Barberino e infine saranno presenti con stand esplicativi delle loro attività anche le associazioni sportive presenti sul territorio. Nel Rione Badia presso viale della Libertà sarà presente il “Luna Park” con spettacoli e intrattenimento per bambini.Le vie del Rione Girandola saranno animate dai laboratori di gioco per i bambini realizzati dai ragazzi del rione oltre a show cooking di pasticceria realizzato dal pasticciere professionista Ilaria Di Marzio e una degustazione di vino alla cieca guidata dal Sommelier AIS Massimiliano Cappelli.Il Rione Giudea ospiterà nei giardi-
ni di via B.Buozzi un’esposizione di Pony e l’associazione “Sguardo Randagio – in memoria di Bristol” che si occupa del recupero e della cura di cani randagi; inoltre lungo via I Maggio e Via G. Di Vittorio fino ad arrivare in Via B. Buozzi sarà presente una mostra di auto e moto d’epoca a cura del “Club Svarvolati Mugellani”.Dalle ore 16.00 in Palazzo Pretorio avrà luogo la cerimonia di chiusura della mostra “Bilancino: Storia di un Lago”. Durante l’intera giornata saranno aperti tutti gli stand gastronomici dei rioni. I veri protagonisti del pomeriggio saranno però come da tradizione i maggiaioli, con diversi gruppi che animeranno l’intero paese con i loro colori per cantare gli ultimi stornelli della giornata. La consegna del Drappo al Palio Vincitore in Piazza Cavour sarà alle 18, a concludere questo intensissimo fine settimana. Un programma ricchissimo al quale va aggiunta, come sempre una ricchissima offerta gastronomica nelle “sedi” dei singoli rioni. Appuntamento dunque da non perdere per uno degli appuntamenti più importanti per la Comunità barberinese che saprà soddisfare tutti i gusti. Per ogni ulteriore informazione www.cantamaggiobarberino.it
Borgo San Lorenzo città della ceramica prende sempre più corpo e anima. E dopo l’inaugurazione della bellissima targa in ceramica di Vieri Chini nei giardini di Dino e Sibilla a Borgo San Lorenzo, dopo l’inserimento di un’opera dello stesso Vieri nel Gran Tour della Ceramica, si festeggia ancora questa nobile arte con la quinta edizione di Buongiorno Ceramica. La manifestazione nazionale dedicata alla promozione e alla valorizzazione della produzione ceramica italiana si svolgerà nei giorni 18 e 19 maggio e Borgo San Lorenzo vi prenderà parte per la terza volta avendo ottenuto il riconoscimento di Città della Ceramica da parte del Ministero dello Sviluppo Economico. “A Borgo – spiega Luca Canavicchio che ha curato l’organizzazione borghigiana in collaborazione con la Pro Loco di Borgo San Lorenzo - le iniziative dell’edizione 2019 di Buongiorno Ceramica si raccoglieranno in due percorsi concepiti con l’obiettivo di offrire un panorama, il più ampio ed esaustivo possibile, della realtà ceramica locale e della relazione che intercorre tra essa e il territorio.” Dalla fabbrica al museo sarà il tema della giornata di sabato 18 maggio: ad aprire le celebrazioni sarà Vieri Chini che condurrà i propri ospiti all’interno dei laboratori della Pecchioli Ceramiche (ex Manifattura Chini) per conoscere da vicino i procedimenti tecnico-produttivi e la loro evoluzione dai tempi della storica Manifattura San Lorenzo fino ai giorni nostri. Nel pomeriggio, Alessandro Cocchieri, direttore dell’appena rinnovato Museo Chini, illustrerà ai visitatori il nuovo allestimento museale volto contemporaneamente alla sistemazione della collezione, all’organizzazione di mostre d’arte contemporanea e al recupero della piena godibilità delle decorazioni e delle architetture di Villa Pecori Giraldi. La giornata si concluderà con l’inaugurazione del nuovo laboratorio didattico del museo. Domenica 19 è invece in programma Museo a cielo aperto, un tour giornaliero, a cura della storica dell’arte Elisa Marianini, che toccherà alcune tra le più importanti tappe dell’Itinerario Liberty. La mattina sarà dedicata alla visita delle più importanti realizzazioni della Manifattura Chini nel centro storico di Borgo San Lorenzo (Palazzo Comunale, Pieve di San Lorenzo, oratorio di Sant’Omobono, Arciconfraternita di Misericordia). Nel pomeriggio invece avremo l’occasione di visitare un vero e proprio scrigno dell’arte Liberty del Mugello: la cappella dell’asilo di Poggiolo-Salaiole. Per i più piccoli è invece in programma un laboratorio ludico-didattico al Piccolo Museo dei Bambini. Tutte le informazioni sugli orari e le modalità di prenotazione dei vari eventi sono reperibili su www.buongionoceramica.it Serena Pinzani
16
Settegiorni
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Cinema Non ci resta che ridere
Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Sabato 04 maggio ore 21:30 Domenica 05maggio ore 17:30 e ore 21:30 Lunedì 06 maggio ore 21:30
Lunedi 6 maggio dalle ore 21:15 Saranno presenti in sala dal vivo a presentare il film Alessandro paci e gaetano gennari Una serie ininterrotta di barzellette collegate tra loro da un ragazzo che corre e da spettatori in un cinema. Dopo circa novanta minuti di proiezione nascono inevitabilmente alcune domande. La prima ( e la più fondamentale) è perché un attore apprezzato come Alessandro Paci che può vantare una carriera di tutto rispetto ha deciso di realizzare un film che è un deja vu a partire dal titolo? Perché andare a prendere in prestito, modificandolo, il titolo del film che vide insieme Roberto Benigni e Massimo Troisi non è il massimo dell’originalità?
Rwanda
Cinema Giotto Borgo San Lorenzo
Non ci resta che il maggio Cinema Corsini Barberino Sabato 4 maggio dalle ore 17.30
Si balla con... Spazio 3
Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31 Tel. 055 8455137 MAGGIO Sab. 4 Crem Caramel Sab. 11 Danile Neri Sab. 18 Sotto Sopra Sab. 25 Retropalco
Eventi Centri estivi arzach:
Giovedi 16 maggio ore 20:30 Prezzo unico 5,00 € introdurrà il prof. Iacopo piccinini, che farà un intervento sul concetto di genocidio e sul rwanda. Seguirà la proiezione del film e poi vi sarà un dibattito con gli attori mara moschini e marco cortesi. Una storia vera, ambientata durante il tragico genocidio della popolazione Tutsi in Rwanda, nella primavera del 1994. Una vicenda spesso sconosciuta, che il film si prefigge di analizzare attraverso gli occhi dei suoi protagonisti. Mara Moschini, che ha diviso prima il palco e poi lo schermo con Cortesi, evidenzia la volontà del gruppo di valorizzare l’impegno sociale con cui hanno proceduto alla lavorazione delle varie fasi del film (ad esempio, coinvolgendo 480 persone provenienti da 24 paesi africani, spesso immigrati o rifugiati, tra le comparse).
aperte le iscrizioni on line Entro il 31 maggio è possibile iscrivere i bambini on line sul sito www.arzach.it Come gli anni passati abbiamo due gruppi con due programmi distinti. Gruppo piccoli (3-5 anni), mezza giornata 80 euro, giornata piena 100 euro; gruppo grande (6-11 anni), mezza giornata 90 euro, giornata piena 110 euro. Il menù viene preparato giornalmente dalle cuoche di Arzach, vegetariano e completo, ed è compreso nel prezzo. Il filo rosso che accomuna i due programmi è la natura e la libertà. Per info martina.cipriani@gmail.com
Avengers
Monte Senario Sabato 11 maggio ore 18.00 Al via la 1ª stagione musicale cameristica della Esemble strumentale e vocale della Camerata de’ Bardi sarà protagonista di una giornata di studi sull’Eremo di Monte Senario, organizzata dall’ordine minore dei Servi di Maria.
Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Venerdi 3 maggio alle ore 21,30 Sabato 4 maggio alle ore 21,30 Domenica 5 maggio ore 16,00 e 21,30 In seguito alle azioni di Thanos nel precedente Avengers: Infinity War la popolazione dell’intero universo è stata dimezzata e tra i caduti c’è stato anche Nick Fury. Ma prima di morire questi è riuscito a lanciare un messaggio nello spazio alla potentissima Capitan Marvel, che tornata sulla Terra e di fronte a un gruppo di Avengers afflitto dalla sconfitta e dal lutto, vuole prendere le cose in mano. Quello che ha fatto Thanos però non si può risolvere con la semplice superforza e i colpi di energia... Sarebbe criminale raccontare di più perché non c’è probabilmente mai stato un film su questa scala così avvolto nel mistero e ricco di sorprese, annunciato come la conclusione di una saga e allo stesso tempo come la sua celebrazione. Del resto nemmeno una serie cinematografica di questo tipo e magnitudine è mai esistita quindi essere arrivati alla fine di un ciclo lungo 22 film è già un trionfo.
Wonderpark
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.
all’ordine. Insieme a questi animali fantastici, June dovrà salvare questo posto magico, riportando la meraviglia in Wonderland
Cinema Corsini Barberino Domenica 5 Maggio ore 17.00 - 19.30 Wonder Park, il film d’animazione della Paramount Animation e Nickelodeon, vede protagonista June, una ragazza piena d’immaginazione, scopre nel bosco un incredibile parco divertimenti - chiamato Wonderland. Nonostante sia pieno di fantastiche giostre e animali parlanti, il parco si trova in uno stato di grande caos. La ragazza scoprirà presto che Wonderland è frutto della sua immaginazione ed è lei l’unica in grado di riportare tutto
Musica sull’Eremo di Monte Senario
Fiera di maggio
Dicomano Dal 3 al 5 maggio Sarà un fine settimana, quello dal 3 al 5 maggio, tutto all’insegna della ruralità, con questa tradizione manifestazione che si snoderà tra l’area impianti sportivi, l’area ex macelli e il centro storico. E saranno tre giorni intensi, con l’agricoltura e la zootecnia in primo piano, a partire dalla 20esima mostra provinciale della razza Limousine e la 23esima mostra zootecnica degli allevatori locali, rapaci e animali da cortile. E ancora, dimostrazione di mungitura, esibizioni equestri, mostra canina, spettacoli di strada e laboratori per bambini. Senza dimenticare lo spazio dedicato all’artigianato e ai prodotti tipici e produzioni del territorio, l’area street food e una particolare disfida ai fornelli tra uomini con i tortelli, un’esibizione di falconieri, incontri e conferenze come quella sull’economia circolare, le lavorazioni dei maestri artigiani in piazza, degustazioni di latte e yogurt Mukki Mugello, il ballo country e il palio dei rioni. E non possono mancare i Maggiaioli con canti e balli della tradizione popolare.
Mugello wild
Borgo San Lorenzo Sabato, 04 Maggio 2019 - Domenica, 05 Maggio 2019 Mostra Mercato Didattico Culturale di Acquaristica, Terraristica ed Animali Esotici vivi
Andar per ebe intorno a moscheta Firenzuola Domenica, 05 Maggio 2019 03:30 pm Escursione botanica intorno a Moscheta - livello facile
Coppa Italia di Velocità 2019 - Round 2 @Mugellocircuit Scarperia e San Piero Domenica, 05 Maggio 2019 Trofeo Italiano Amatori - Pirelli Cup - Dunlop Cup - Yamaha R3 Cup
Fiera di maggio
Dicomano Venerdì, 03 Maggio 2019 08:00 am - Domenica, 05 Maggio 2019 05:00 pm Tradizionale festa della campagna: stand dell’artigianato, agricoltura e allevamento; spettacoli e animazioni.
Vi stagione lirico-sinfonica Chiesa di San Francesco Borgo San Lorenzo 09/05 Venerdì, 19 Aprile 2019 si esibiranno il Coro e l’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino. Due le opere proposte, lo Stabat Mater di Giovanni Battista Pergolesi e Miserere di Johann Adolf Hasse. Vi stagione lirico-sinfonica
Borgo San Lorenzo Giovedì, 09 Maggio 2019 Un cartellone che propone 5 spettacoli tra opera e concerti.
Cantamaggio 2019 xv palio dei rioni Barberino di Mugello Dal 9 al 12/05 Barberino è in festa, torna il Canta’Maggio alla sua XV edizione
Andar per ebe intorno a moscheta Firenzuola Domenica, 05 Maggio 2019 03:30 pm Escursione botanica intorno a Moscheta - livello facile
Mugello da fiaba
Borgo San Lorenzo Martedì, 07 Maggio 2019 - Domenica, 12 Maggio 2019 Festival di letteratura, teatro, musica e arti varie per bambini e ragazzi
Coppa Italia di Velocità 2019 - Round 2 @Mugellocircuit Scarperia e San Piero Domenica, 05 Maggio 2019 Trofeo Italiano Amatori - Pirelli Cup - Dunlop Cup - Yamaha R3 Cup
Meditare per l’Armonia
Centro d’Incontro in piazza Dante 33 presso la sala auditorium Borgo San Lorenzo, Domenica 12 maggio, ore 21.00 Incontro di meditazione interreligiosa, sul tema: aspirazioni, organizzato dall’associazione Un Tempio per la Pace - Mugello. Ingresso libero.
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni
Kid pass days” alla scoperta dei musei del mugello Mugello Sabato, 04 Maggio 2019 - Domenica, 05 Maggio 2019 Attività speciali per bambini e famiglie, laboratori, visite guidate nei musei del Mugello Bambini, mamme e papà al museo nei “Kid Pass Days”, il 4 e 5 maggio, con attività speciali, laboratori, visite guidate. Torna nel weekend questa importante maratona nazionale di eventi family friendly che apre le porte a bambini e adulti con centinaia di attività, eventi e facilitazioni in simultanea in tutta Italia. E nei musei del territorio non mancano certo le attività da fare: acquerello, riuso creativo, preistoria, fotografia, activity book, stemmi, avvenimenti bellici della Linea Gotica e i personaggi in movimento di Leprino. Sabato 4 maggio 2019 • Museo di Arte Sacra Beato Angelico - Vicchio: “Fiori e colori” • Chini Museo dei Bambini - Borgo San Lorenzo: “Animali bestiali” • Museo della Pietra Serena - Firenzuola: “A caccia di dinosauri” Domenica 5 maggio 2019 • Museo della Pietra Serena - Firenzuola: “A caccia di dinosauri” • Museo Archeologico Alto Mugello - Palazzuolo sul Senio: “Viva la Preistoria!” • Museo Archeologico Comprensoriale - Dicomano: “Uro e gli altri animali preistorici” • Museo di Arte Sacra Beato Angelico - Vicchio: ““Piccoli fotografi” • Museo di Casa d’Erci - loc. Grezzano (Borgo San Lorenzo): “Activity book per bambini: il mondo contadino nel Mugello” • Palazzo dei Vicari e Museo dei Ferri Taglienti - Scarperia e San Piero: “Alla ricerca del mio stemma” • Mugot - Linea Gotica - Scarperia e San Piero: “Gli avvenimenti del ‘44 sulla Linea Gotica” • Leprino - Sant’Agata (Scarperia e San Piero): “Personaggi in movimento!” Per saperne di più: Depliant scaricabile al link: https://www. esploramuseo.it/2019/04/11/kid-pass-daysnei-musei-del-mugello-4-5-maggio-2019/
17
Settegiorni
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello
Sabato
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo
mattina
pomeriggio
Dicomano
mattina
Firenzuola
tutto il giorno
Londa
mattina
Marradi
mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago
mattina
Pontassieve
mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia
mattina
Vaglia (loc. Bivigliano)
mattina
Vicchio di Mugello
mattina
COMUNE DI BORGO SAN LORENZO ASSESSORATO ALLA CULTURA
09 GIOVEDÌ
MAGGIO
TEATRO GIOTTO ORE 21.00
Noi genitoriamo
Ex macelli - Viale Mazzini - Dicomano Ogni 1°e 3° giovedì fino al 2 maggio “NOI GENITORIamo” è un percorso creato specificatamente per tutti coloro che SONO genitori e che sentono l’esigenza di acquisire tecniche pratiche per AGIRE efficacemente come padri e madri, sostenendo e accompagnando i propri figli nel loro personale percorso di crescita. Conduzione: Cinzia Bregonzi Counselor teatroterapeuta. Info e prenotazioni cell. 391 3356997 pagina FB “NOI GENITORIAMO”
Vi
premio “nuovi occhi sul mugello” Dicomano Sabato, 11 Maggio 2019 Premio Internazionale Letterario e d’Arte NUOVI OCCHI SUL MUGELLO - premiazione
Giotto colle di vespignano Vicchio Sabato, 11 Maggio 2019 04:00 pm Cerimonia di premiazione della 6° edizione del premio letterario
Festa di primavera
Vicchio Domenica, 12 Maggio 2019 Fiera promozionale con fiori, piante e prodotti similari.
Stalle aperte in mugello
Borgo San Lorenzo Domenica, 12 Maggio 2019 8°”Stalle Aperte”, alla scoperta delle stal-
Info e Contatti
cell. 366 5406662 | Corale Santa Cecilia 1909 corale.santacecilia.bsl.fi@gmail.com
Prevendita
TUTTI I GIORNI 10.30-13.00 | 15.00-18.00 Biblioteca Comunale di Borgo San Lorenzo Piazza Garibaldi 10 - tel. 055-8457197
Con il contributo di
18
Settegiorni
le, del mondo del latte e della sua cultura. E “Mugello da Fiaba”..
Dalla soffitta alla cantina Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.
V isite guidate al convento e al museo di san bonaven tura al bosco ai frati La chiesa, il convento e il museo di San Bonaventura al Bosco ai Frati Con il patrocinio del Comune di Scarperia e San Piero. Visite guidate Maggio ogni sabato e domenica durata 1h e 30m, circa Eventuali variazioni al programma sulla pagina www.boscoaifrati.org - https:// www.facebook.com/BoscoaiFrati.it/ La prenotazione per le visite guidate, sempre ad ingresso libero, potrà essere effettuata contattando le biblioteche comunali: Biblioteca San Piero a Sieve: 055 8486791– Biblioteca Scarperia: 055 8431630 -603
26° V ivi
lo sport Borgo San Lorenzo Dal 16 al 19/05 Grande kermesse dello sport e del tempo libero, con esibizioni, gare, manifestazioni e divertimento
M ercanzie
in piazza Scarperia e San Piero ogni 2° domenica Domenica, 12 Maggio 2019 Grande mercato dell’artigianato, antiquariato,svuota cantine e molto altro...
M useo
casa di giotto visite guidate gratuite Vicchio 12 e 26/05 Visite guidate gratuite a cura dell’Ass. Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico
M ostra
di cantamaggio Barberino di Mugello Domenica, 12 Maggio 2019 Cantamaggio mostra statica a cura degli Svarvolati Mugellani
Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune. dicomano.fi.it/
Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850
Molino faini
Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Museo casa d’Erci
Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@ casaderci.it
Corsi e Seminari Ritmi dal mali
Ex Macelli a Dicomano Corso teorico e pratico di percussioni gratuito
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto - II^ parte Ogni sabato da Marzo a Giugno dalle ore 14.30 alle ore 16.30 presso gli Per info e prenotazioni:Aguibou 351 1881557 oppure Chiara 331 1792295
Corso di Primo Soccorso
Livello Base con abilitazione all’utilizzo del defibrillatore BLSD Laico) organizzato dalla Misericordia di Scarperia. giovedi 21 e lunedì 26 Marzo Per maggiori informazioni contattare la Segreteria dal lun al ven 08.30-13.30 allo 055/846055 o inviare una mail a misescarperia@virgilio.it. Le iscrizioni rimangono aperte sino a giovedì 14/03.
Ancora curiosi Dicomano
Domenica, 28 Aprile 2019 corsi di arte, informatica, scrittura autobiografica e teatro PER TUTTE LE ETà Dicomano
G ruppo amichevole “F erri e uncinetto ” Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna
P alestra
funakoshi Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546
C orso
di danza orientale Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.Tutto questo divertendoti! 333 7121560
C orsi
scuola di musica Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi. Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www. sound-musiche.it.
Sport
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
19
Sport Pallamano Scarperia
Vittoria del Campionato Regionale Under 15 maschile La Scuola Pallamano Scarperia conquista le finali nazionali Splendide notizie per la squadra di Pallamano di Scarperia che si è aggiudicata la vittoria del Campionato Regionale Under 15 maschile. L’Amministrazione Comunale si congratula per l’ottimo traguardo raggiunto e ringrazia tutto lo staff e gli atleti per l’impegno che hanno profuso durante tutta la stagione. Impegno e pas-
sione che hanno permesso di raggiungere le Finali Nazionali di Luglio attraverso la vittoria del Campionato Regionale. L’Amministrazione Comunale, oltre a complimentarsi per i risultati già raggiunti, esprime i migliori auguri per i prossimi incontri che la squadra dovrà affrontare, continuando a portare in alto il nome del Comune di Scarperia e San Piero.
Pallavolo mugellana
A breve inizieranno i play-off… e la Mugello Volley ci sarà! Come ottimo risultato di un’altra entusiasmante stagione sportiva, la Mugello Volley disputerà i play-off con la propria Under 16 e molto probabilmente anche con la formazione Under 13: per il campionato U13 manca ancora una partita da disputare ma, secondo la griglia play-off comunicata dalla Fipav, la squadra vicchiese U13 VolleyArt Mugello ci accederà come prima o al massimo come seconda classificata, quindi con un ottimo piazzamento! Il campionato U16 è finito la scorsa settimana ed ha visto la squadra Mugello Volley terminarlo al primo posto, avendo perso una sola partita durante tutto il campionato. Lorenzo Di Maria e Sandra Pieri, dirigenti della società da quasi 10 anni, raccontano con entusiasmo lo svolgimento di questa stagione sportiva: “anche quest’anno, oltre alla riconferma di quasi tutte le nostre atlete,
abbiamo visto l’arrivo di tante nuove atlete ed atleti che si sono avvicinati al mondo dello sport e del volley, riempiendoci il cuore di gioia.
“Lorenzo Di Maria e Sandra Pieri, dirigenti della società da quasi 10 anni, raccontano con entusiasmo lo svolgimento di questa stagione....” L’ottima riuscita del progetto Mugello Volley è reso possibile, giorno dopo giorno, dal sostegno, dall’impegno e dalla passione di tutto il nostro Consiglio Direttivo, da tutto il Team Allenatori e da un affiatato e colla-
borativo gruppo genitori”. La Dirigenza e tutti gli appassionati Mugello Volley hanno esultato con la propria U16 alla fine dell’ultima partita di campionato che si è svolta Martedì 16/4 a San Piero: le ragazze vicchiesi si sono imposte nel derby mugellano con un netto 3-0 sulla squadra sampierina, risultato che ha confermato il primo posto in classifica e l’accesso ai play-off. Il Coach Cristina Bolognesi, le atlete U16 e tutti i componenti della grande famiglia Mugello Volley danno appuntamento a tutti per Mercoledì 1 Maggio alle ore 21.00 al Palazzetto dello Sport di Vicchio per la prima partita play-off contro il Chianti Volley … avanti, tutti presenti, non facciamo mancare il sostegno alle ragazze! Forza Mugello Volley!!!!!
20
Annunci Economici
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** SCARPERIA E SAN PIERO a pochi passi dal centro del paese grazioso appartamento bivani mq. 45 composto da soggiorno con angolo cottura servizio due balconi termo singolo. Buono stato. Ottimo per investimento. Euro: 80.000 RIF.GS1/790 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * RONTA vendesi libero appartamento bi-vani al secondo piano con ascensore molto luminoso dotato di cantina e box auto privato. Impianti a norma e completamente ristrutturato. Tel. 335/6391441. 3-4 VANI *** SAN Piero a Sieve centro storico vendesi appartamento 100 mq due camere cucina sala ingresso indipendente. Tel. 349/7824647. *** BORGO SAN LORENZO 2 km. nel verde facilmente accessibile appartamento 3 vani composto
da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo cantina soffitta praticabile oltre 2 posti auto e giardino esclusivo mq. 150. Ottimo stato. Euro: 125.000 RIF. GS1/769 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GS1/766 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo otre garage. Ottimo Stato. Euro: 153.000 RIF. GS1/720 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVA-
DOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. *** DICOMANO centro vendesi appartamento libero di 3 vani + wcb al secondo piano + terrazzo. Possibilità di soppalco. Mq 60. Trattativa tra privati. No agenzie. 55.000 euro. Tel. Luigi 335/5836975. **** SAN Piero a Sieve centro storico vendesi appartamento 100 mq due camere cucina sala ingresso indipendente. Tel. 349/7824647. * SAN piero a Sieve appartamento mq. 70 2º e ultimo piano senza ascensore vicino centro storico cucina abitabile 2 camere soggiorno ripostiglio con cassaforte bagno con vasca arredato due terrazze panoramiche riscaldamento autonomo euro 150.000 trattabili. No agenzie. Tel. 338/6451165. 5 VANI E OLTRE *** BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appar-
14.00 - 18.00
tamento ampio soggiorno con camino e zona cottura 2 camere 1 studio servizio termo singolo oltre loggiato mq. 17 posto auto. Ottimo stato. Classe “E” ipe 69,2371. Euro: 139.000 RIF. GS1/425 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO pressi appartamento 5 vani cucina abitabile cucina abitabile soggiorno 3 camere servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo oltre ampio garage. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 96,809. Euro: 155.000 RIF.GS1/274 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO (Mugello) nel centro del paese vicino a tutti servizi classico appartamento di 5 ampi vani per una superficie di circa 110 mq. composto da una cucina abitabile soggiorno tre camere di cui due matrimoniali ed una doppia servizio ripostiglio oltre ampie terrazze. Lo stato di manutenzione generale è buono con bagno rifatto recentemente. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Classe energetica “G” Euro: 195.000 RIF. GS1/689 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.
APPARTAMENTI
APPARTAMENTI
BORGO SAN LORENZO paese in zona di facile parcheggio ampio e caratteristico bilocale completamente ristrutturato con balcone. arredato. EURO 550 RIF.GM1/1726 SCARPERIA paese zona silenziosa accogliente bilocale di recente costruzione con ingresso indipendente da giardino privato di ca. 250 mq composto da soggiorno con angolo cottura luminosa camera matrimoniale oltre servizio finestrato e garage. Ottime finiture. No condominio. EURO 125.000 RIF.GM1/1829 VICCHIO in ottima posizione tranquilla ma al centro del paese luminoso tre vani composto da ingresso zona giorno con angolo cottura matrimoniale e singola oltre servizio e terrazzo. No spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1826 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi luminoso terzo piano con ascensore due matrimoniali e garage. EURO 570 RIF.GM1/1565 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF.GM1/1779 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze in zona tranquilla luminosissimo attico composto da ingresso
soggiorno cucina due camere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. No condominio. Arredato. EURO 650 RIF.GM1/1794 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF. GM1/1644 BORGO SAN LORENZO in posizione ottimamente servita luminosissimo appartamento internamente ridistribuito composto da ingresso sala cucina abitabile tre camere doppi servizi oltre tripli balconi. EURO 600 RIF.GM1/1831
VILLETTE
BORGO SAN LORENZO paese zona silenziosa e ben servita unico nel suo genere terratetto libero su tre lati con giardino davanti e dietro oltre posto auto esclusivo. Completamente arredato. EURO 600 RIF.GM2/512 BORGO SAN LORENZO a pochi minuti di auto dal paese posizione dominante e soleggiata stupenda villetta libera sui quattro lati disposta su unico livello composta da ampio soggiorno con camino cucina con dispensa tre camere doppi servizi oltre lavanderia e stupendo terrazzo panoramico. Affitto transitorio. EURO 770 RIF.GM2/500 BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze posizione tranquilla villetta di recente costruzione composta da soggiorno cucina tre
camere doppi servizi taverna oltre garage posti auto e giardino. EURO 750 RIF.GM2/499 SCARPERIA posizione incantevole unica nel suo genere villa con parco e piscina privati. EURO 1.100 RIF.GM2/513
COLONICHE
SCARPERIA in contesto tranquillo e silenzioso a due passi dal paese caratteristico appartamento in colonica con ingresso indipendente al piano terreno oltre posti auto. Arredato. No condominio. EURO 270 RIF.GM3/212 VICCHIO in posizione dominante e soleggiata caratteristico appartamento in colonica composto da ingresso indipendente da lastricato composto da luminosissimo e ampio vano ben suddiviso tra zona giorno e cottura oltre terrazzino panoramico. no condominio. stufa a pallet. Si animali. Posto auto. EURO 300 RIF.GM3/298 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF.GM3/225 SCARPERIA Sant’agata in posizione dominante ampia porzione di colonica in terratetto oltre posti auto privati e resede esclusivo. No condominio. EURO 700 RIF. GM3/205
BORGO SAN LORENZO zona centrale in piccola e caratteristica palazzina luminoso appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina tre camere oltre servizio. Da ristrutturare. Euro: 110.000 RIF.GM1/807 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi da rinnovare appartamento a basso cosumo energetico composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio due terrazze oltre posto auto termo a pannelli radianti cappotto infissi di ultima generazione. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4”Euro: 170.000 RIF.GM1/776 BORGO SAN LORENZO immediate vicinanze stazione FS luminoso appartamento 4 vani composto da soggiorno cucina abitabile due camere servizio ripostiglio balcone terrazzo abitabile oltre garage. Buone condizioni. Euro: 170.000 RIF. GM1/808 SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione grazioso appartamento a basso consumo energetico con cappotto termo a pannelli radianti pannelli solari composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio 2 terrazze ampio vano sottotetto attrezzato oltre garage e cantina. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro: 175.000 RIF.GM1/809 BORGO SAN LORENZO pressi luminosissimo appartamento con ingresso indipendente composto da ingresso/soggiorno con caminetto cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio finestrato ripostiglio oltre garage cantina e giardino esclusivo di circa 50 mq. Termo singolo Euro: 180.000 RIF.GM1/810 VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) in piccola palazzina grazioso appartamento composto da soggiorno cucina due camere matrimoniali servizio ripostigli terrazza vivibile di mq. 15 termo singolo con gas e caldaia a legna . Completano la proprietà una soffitta un garage ed una canti-
*** SAN PIERO A SIEVE in zona residenziale appartamento in bifamiliare mq. 110 cucina soggiorno 3 camere 2 servizi terrazza ripostiglio termo singolo Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 328,70. Euro: 220.000 RIF.GS1/475 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO in posizione interessante appartamento mq. 100 in villa bifamiliare con ingresso indipendente composto da ampio e luminoso salone cucina due camere matrimoniali balconi e servizio. Completano la proprietà un garage posto al piano terra con finestra una cantina ed un resede di proprietà privata. Euro: 250.000 RIF.GS1/761 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO zona residenziale recente costruzione vicino al centro del paese appartamento in terratetto con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere servizi oltre 3 locali pluriuso finestrati. Completa la proprietà un ampio parcheggio esclusivo ed un giardino privato di 120 mq. Ottimo stato. Euro: 270.000 RIF.GS1/760 Tel. 0558402282-338/1105590
na. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 130,07. Euro: 185.000 RIF.GM1/788 SCARPERIA E SAN PIERO (San Piero a Sieve) in piccola palazzina ampio appartamento al piano terra con ingresso indipendente composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio lavanderia loggiato oltre garage condominiale. Ottime rifiniture. Euro: 205.000 RIF. GM1/784 BORGO SAN LORENZO ad 1 km. dal paese in piccola palazzina appartamento su due livelli con ingresso indipendente libero su tre lati composto da cucina soggiorno due camere doppi servizi oltre taverna lavanderia e garage. Completa la proprietà un terrazzo di mq. 80 ed un giardino esclusivo di mq. 100. Ottime finiture. No condominio. Euro: 253.000 RIF.GM1/791 SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia centralissimo vicino a tutti i servizi in bel contesto residenziale grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da ampio soggiorno con cucina in muratura camino 3 camere cabina armadio doppi servizi di cui uno con vasca idromassaggio ripostiglio balconi termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage di 31 mq.. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF. GM1/805 SAN PIERO A SIEVE in elegante villino bifamiliare appartamento con ingresso indipendente mq 125 composto da ampio soggiorno cucina tinello 3 camere doppi servizi oltre taverna con camino cantina e logggiato. Completa la proprietà un giardino esclusivo di mq. 200 circa. Buono stato.Euro: 300.000 RIF.GM1/789 BORGO SAN LORENZO centralissimo signorile attico di mq. 150 composto da un salone di mq. 40 cucina soggiorno 2 camere studio bagno ripostiglio balconi termo singolo terrazza di mq. 45. Completa la proprietà un ulteriore terrazza panoramica di mq. 200 con vano lavanderia. Possibili-
Click Immobiliare. *** APPARTAMENTO a Borgo S. Lorenzo V.le IV Novembre 65 di mq. 90 composto da 5 vani 1 bagno giardinetto con capannuccio vendesi. No agenzie. Tel. 334/2153252 0554803261. COLONICHE TERRENI *** DUE appezzamenti di terreno agricolo di mq. 6.000 ciascuno in Località Mattagnano vendesi. Tel. 328/9729040. *** B.S.LORENZO loc. Collina via di Collina 30 vendesi fabbricato C2 mq 200 + resede mq 500 con intervento edilizio eco bonus 70% a fondo perduto vendesi euro 110.000. Tel. 055844373 ore pasti. *** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. * TERRENO agricola vendesi zona Panicaglia mq 3420 recintato anche divisibile e accessibile anche durante l’inverno. Tel. 393/6655992. TERRATETTO VILLE VILLETTE
tà di acquistare separatamente un garage doppio. Euro: 300.000 RIF.GM1/798 VILLE VILLETTE TERRATETTI
BORGO SAN LORENZO recente terratetto mq. 135 composto da cucina soggiorno 3 camere doppi servizi 2 loggiati terrazza oltre garage resede e giardino mq. 50. Termo a pannelli radianti tetto ventilato e pannelli solari per la produzione dell’acqua calda. Buono stato. Classe energetica “A1” ipe 28,23 Euro: 260.000 RIF.GM2/222 BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico terratetto completamente restaurato composto da un appartamento di mq. 90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprieta un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Calsse energetica “G” ipe 140,2440 Euro: 265.000 RIF.GM2/221 BORGO SAN LORENZO zona centrale e signorile caratteristico terratetto libero su quattro lati con acceso da cancello privato mq. 125 su due livelli composto da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere doppi servizi oltre giardino di proprietà esclusiva garage e posti auto. Ottimo stato. Euro: 325.000 RIF.GM2/219 COLONICHE
VICCHIO in bella posizione caratteristico fienile libero su tre lati mq. 150 ampia zona giorno con soppalco a vista camino cucina in muratura 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio oltre loggiato e giardino di mq. 1200. Ottime rifiniture. Euro: 350.000 RIF.GM3/104 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) facilmente accessibile caretteristica colonica per complessivi mq. 420 composta da 10 vani due servizi cantina ex stalla. Completa la proprietà un fienile di mq. 170 con tetto rifatto ed un giardino di mq. 4500 tutto pianeggiante. Da ristrutturare. Adatto anche a struttura ricettiva. Euro: 400.000 RIF.GM3/103
Annunci Economici
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
*** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104. **** VICCHIO (Mugello) vendesi luminoso terratetto di 154mq sviluppato su 3 piani a due passi da Piazza Giotto posto nel centro storico del paese via Benvenuto Cellini n°36 vicino a tutti i servizi. Buono stato manutentivo e ampi spazi doppio ingresso 5 vani più soffitta cucina abitabile e 2 bagni richiesti 163.000 euro. NO AGENZIA. Tel. 320/2251784 ore pasti o wa. * LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta
recente costruzione. Tel. 348/3836397. ATTIVITA’ COMMERCIALI
to regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. CAMERE
CEDONO *** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena. *** ATTIVITÀ avviata di alimentari con laboratorio per cottura adatta a una o due persone clientela consolidata cedesi. Tel. 392/0211674. * NEGOZIO avviato estetica parrucchiera vendo o affitto. Tel. 340/6958013. * CEDESI attività di parrucchiera con estetica zona Mugello. Tel. 327/8985658 dopo le 20. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI **** BORGO San Lorenzo a 500 mt dall’ospedale affittasi grazioso bilocale ben arredato. Tel. 0558458780 - 347/8819253. **** BORGO s. Lorenzo centro affitto appartamento composto da cucina soggiorno 2 camere bagno terrazza e garage completamente arredato e in ottimo stato. Tel. 329/0173105 ore pasti. * MONOLOCALE mansarda arredata privato affitta in Borgo San Lorenzo solo a persone adulte. Contrat-
*** AFFITTO stanza in appartamento a Borgo San Lorenzo euro 300. Tel. 380/6592371. *** B.S.LORENZO cerco persona per condividere appartamento composto da cucina bagno soggiorno e due camere per una persona a euro 350 compreso consumi. Tel. 347/9420586 Giuseppe. FONDI CAPANNONI UFFICI *** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. **** B.S.LORENZO Viale Pecori Giraldi pressi chiesa SS Crocifisso affittasi box auto euro 110 mensili. Tel. 347/9603877. * ZONA Le Fornaci a Borgo San Lorenzo affittasi capannone di 235 mq con ufficio. Tel. 388/7487749. STAGIONALI **** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica affitto appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto
vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. **** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661.
* LAGO BILANCINO affittasi grande casa colonica per eventi o feste. Grandi spazi interni e esterni panorama incantevole. Tel. 366/1190746. TERRENI *** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra
21
Villore e Campigno. Tel. 0558407823. AFFITTI CERCANO **** APPARTAMENTO in affitto 3 vani non arredato no agenzie preferibilmente B.S.Lorenzo o Vicchio. Tel. 392/3863021.
22
Annunci Economici
* CASA zona Dicomano possibilmente con giardino cerco. Tel. 340/6958013. * PICCOLO appartamento o camera in affitto zona Contea Londa Dicomano o Vicchio max 300/400 euro cerco. Tel. 345/2127129.
LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI *** RISTORANTE alle 4 strade all’Olmo sulla Faentina cerca personale per mesi estivi. Aiuto cuoco fino a settembre e aiuto pizzaiolo da giugno a settembre. Tel. 0555040350 Morena. **** RISTORANTE la Pentolaccia di Sagginale cerca pizzaiolo per il fine settimana. Tel. 0558458590. **** IL Castelluccio Country Resort cerca personale di sala preparato e competente disponibilità immediata. Inviare Curriculum Vitae a info@ilcastelluccio.it * LA Bottega di Bilancino cerca esperta/o bar e sala orario fino alle 20. Tel. 338/7728235. OPERAI **** HAMAMI VERNICIATURA INDUSTRIALE cerca carrozziere verniciatore e carrozziere battitore con almeno 5 anni di esperienza. Sede di lavoro Borgo San Lorenzo. Inviare curriculum solo se con requisito richiesto a amministra-
zione@hamamiverniciatura.it ALTRO
*** SOCIETÀ operante nel settore immobiliare ricerca collaboratore/trice autonomo/a con partita iva e qualifica di geometra o equivalente. Richiesta esperienza nella conduzione lavori edili e idoneità ad esecuzione di progettazioni pratiche amministrative di carattere semplice oltre buona conoscenza programmi pacchetto office e autocad conoscenza di base lingua inglese. Sede di lavoro: provincia di Firenze - Mugello. Inviare CV a searchtechnical.mgl@ gmail.com Tel. **** CERCO tutto fare per lavori saltuari in campagna: taglio erba recinzioni ecc.. Tel. 349/1320481. **** CERCO per sostituzione ferie badante esperta oppure os per 92enne completamente inabile dal 20 agosto al 20 settembre h 24 o part time 7 km da Borgo San Lorenzo max serietà. Tel. 339/2116252 dopo le 12. **** PERSONA cercasi per pulizie alle Caselle nel comune di Vicchio il venerdì per 4 ore. Tel. 333/9050918. * PARRUCCHIERE Glamour a Barberino di Mugello cerca estetista diplomata. Tel. 0558479216 - 366/4412926. * BADANTE per la domenica cercasi per persona non autosufficiente. Tel. 334/1139791. * GLAMOUR a Barberino di Mugello cerca parrucchiera/e per lavaggio colorazione e phon richiesta minima esperienza. Tel. 0558479216 -
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto
LAVORO CERCASI
sono una donna di 49 anni zona Barberino Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela.
BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI
PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE
366/4412926.
*** SIGNORA italiana con 11 anni di esperienza cerca per assistenza anziani la mattina. Tel. 338/3506847. **** RAGAZZA diciottenne studentessa referenziata residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro come baby-sitter zona Borgo S.Lorenzo e limitrofe. Tel. 339/8843195. **** SIGNORA con attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani mattina e pomeriggio preferibilmente zona Vicchio. Tel. 392/3863021. * LAVORO come baby sitter badante pulizie cameriera cerco. Tel. 340/3728823. * RAGAZZA cerca lavoro come badante baby sitter cameriere pulizie. Tel. 345/2127129. * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo offresi per assistenza domiciliare per anziani e come baby sitter. Buona esperienza. Disponibilità dal 8 giugno di mattina e prime ore del pomeriggio. Tel. 340/8909144. * SIGNORA cerca lavoro come baby sitter esperienza e serietà. Tel. 338/9945036. * SIGNORA abitante a Borgo S.Lorenzo cerca lavoro come badante disponibile 24 ore su 24. Tel. 348/5673807. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI **** LAVORO come barista cameriera pulizie ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare
*** DONNA 50enne automunita cerca lavoro come domestica assistenza anziani pulizie. Tel. 320/6009892. *** SIGNORA italiana residente in Mugello cerca lavoro per pulizie e badante part time. Tel. 370/3171251. * SIGNORA con 20 anni di esperienza cerca lavoro come badante giornaliera zona Mugello. Tel. 370/3229733. * SIGNORA 50enne italiana cerca lavoro per pulizie stirare lavapiatti badante in fabbrica zona Barberino di Mugello e zone limitrofe. Tel. 339/1126780. LAVORO ALTRO *** UOMO 50 anni ex carabiniere con comprovata esperienza ultraventennale corpi di polizia e sicurezza privata ottima presenza istruttore e maestro sportivo certificato cerca impiego anche part time purché serio. Astenersi perditempo. Disponile anche assistenza diurna anziani. pietrodavid@hotmail.it Tel. 339/5411594. *** RAGAZZO 21 anni cerca lavoro di ogni tipo manovale dog sitter baby sitter aiuto con i compiti a casa operaio ecc. Tel. 392/5241510. *** LAUREATA in lingue esegue traduzioni letterarie e scientifiche in italiano dalle seguenti lingue: inglese tedesco francese e spagnolo. Tel. 347/3346608. *** CERCASI lavoro come autista patente KB professionale vetture pulmini 9
posti. Esperienza ventennale. Tel. 348/3863319 055844691. *** LAVORO come magazziniere operaio cerco. Sono iscritto alle categorie protette con 80% d’invalidità automunito vivo a Barberino. Tel. 392/6635594. **** FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394. * SIGNORA cerca lavoro come badante o come baby sitter. Tel. 338/9043479. * LAVORO come parrucchiere autista pulizie zona Mugello e Firenze cerco. Tel. 345/2127129. * LAVORO come benzinaio cerco. Tel. 345/2127129. RIPETIZIONI *** LEZIONI di francese a B.S.Lorenzo conversazione lettura traduzione. Lezioni anche a domicilio. Prima ora gratuita. euro 10 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. *** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * RAGAZZO automunito con esperienza pluriennale offresi per ripetizioni di matematica e/o aiuto compiti per scuole medie e/o primi anni liceo solo pomeriggio. Tel. 329/3789721
Claudio. * SIGNORA italiana cerca lavoro per aiuto compiti e ripetizioni ragazzi scuole elementari e medie. Automunita. Massima serietà. Tel. 338/9945036. * LAUREATA in materie letterarie disponibile per lezionii di latino inglese italiano italiano seconda lingua. Tel. 0558457362. * STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. AUTO *** CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 Km berlina benzina manuale 70 kW 95 CV blu-azzurro metallizzato volture escluse euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT PANDA- 1.3 MJT 16V DPF 4X4 CLIMBING usata 05/2011 103000 Km berlina diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag conducente airbag l... euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT PUNTO- 60 CAT CABRIO usata 09/2000 64000 Km cabrio benzina manuale 44 kW 60 CV rosso pastello alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag passeggero antifurto euro 4.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** KIA SORENTO- 2.5 16V CRDI 4WD ACTIVE CLASS usata 07/2004 300000 Km station wagon diesel manuale 103 kW 140 CV nero
metallizzato climatizzatore servosterzo abs airbag antifurto chiusura centralizzata fendinebbia immo... euro 900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** OPEL ASTRA- 1.6 16V VVT STATION WAGON ENJOY usata 06/2008 205000 Km station wagon benzina manuale 85 kW 116 CV argento metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag laterale airbag passeggero. euro 2.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metallizzato volture escluse euro 2.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Idea Multijet anno 2006 km 100.000 colore nero metallizzato clima servosterzo e chiusure con telecomando a distanza unico proprietario vendo euro 2.700. Tel. 340/6463900. *** ALFA Romeo 147 jtd 1900 3 porte colore grigio medio metallizzato anno 2007 km 181.000 con clima servosterzo radio e cerchi in lega vendo euro 1.800. Tel. 339/3388242. *** FIAT 500 R colore bianco cilindrata 594 anno prima immatricolazione 1974 vettura storica certificata ASI ottimo stato e perfettamente funzionante consegna a revisione avvenuta a carico del venditore; euro 4500. Contattare preferibilmente via e-mail: freddy.volendo@libero.it Tel. 347/8721175 pomeriggio/ sera. *** RENAULT CAPTURDCI 8V 90 CV S&S ENERGY LIFE aziendale 05/2018 14600 Km station wagon
Annunci Economici
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto diesel manuale 66 kW 90 CV blu-azzurro metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore cruise control luci diurne servosterzo specchietti... euro 14.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** LANCIA Delta diesel del 2009 in ottime condizioni ottimo prezzo vendo. Tel. 339/7618658. *** RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75 CV START&STOP 5 PORTE DUEL2 veicolo Km0 08/2018 1 Km city car diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore controllo automatico clima cruise control luci diurne euro 14.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT KANGOO1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 Km transporter diesel manuale 62 kW 84 CV blu-azzurro metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag conducente airbag l... euro 4.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag laterale airbag passeggero euro 1.500 Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** JEEP Renegade 2000 CV120 4x4 sport del 2016 con 32 mila km colore bianco vendo 17.500 euro. Tel. 335/6143579. * TERIS Dahiatsu anno 2010 buone condizioni unico proprietario km 178000 gpl e benzina grigio metallizzato vendo euro 7500. Tel. 347/8856389 dopo le 17. ACCESSORI * PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013. * PORTABICI da macchina vendo euro 30. Tel. 338/3396375. MOTO *** SCOOTER Yamaha jog r 50 cc del 2008 unico proprietario tenuto in garage vendesi euro 500. Tel. 335/6417595.. VEICOLI COMMERCIALI **** CERCO furgone usato. Tel. 324/8165603. ABBIGLIAMENTO *** SCARPE da ballo da donna vendo a Borgo San Lorenzo praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38. Tel. 334/8590881. *** SCARPE donna GEOX e NERO GIARDINI numero 39 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 334/8590881. *** ABITO da sposa tg. 46 color crema con inserti rossi completo di guanti e velo vendo. Ottime condizioni. Per visionare o informazioni Tel. 340/0745279. **** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicce-
ria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ARTICOLI SPORTIVI **** CAUSA errore di numero vendo scarpe da calcio NIKE VAPOR 12 pro FG colore giallo numero 43 NUOVE mai usate a 70 euro (prezzo di listino 121 euro). Tel. 3385/5827849 Lorenzo. **** AB ROCKET sedia panca addominali addome piatto perfetto 3 livelli nuova mai usata pagata euro 35 vendo a 15 euro. Tel. 328/9685104. * TAPIS roulant vendo euro 50. Tel. 340/6958013. * PEDANA vibrante Diadora vendo euro 100. Tel. 340/6958013. CASA e ARREDAMENTO *** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. *** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. *** VARI mobili a prezzi imbattibili vendo ritiro a carico dell’acquirente. Tel. 338/5961655. **** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 **** REGALO cassettone e 2 comodini ottimo stato. Tel. 338/4199919. **** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. **** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** 3 porte in legno ottime condizioni colore bianco dimensioni 82x192 circa vendo 49 euro cad. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. **** ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto 260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199
euro. Tel. 328/9685104. **** MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. **** BELLISSIMO tavolo in legno massello perfette condizioni lungo 180cm largo 80cm e alto 77cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. **** SCRIVANIA in legno massello colore chiaro perfette condizioni con 2 cassetti. Larghezza 150 cm profondità 65 cm altezza 77 cm. Prezzo euro 99. Tel. 328/9685104. **** SCRIVANIA IN LEGNO larga 120 cm profonda 56 cm alta 78 cm con ripiano scorrevole a scomparsa. Perfette condizioni. Colore legno chiaro. Vendo euro 89. Tel. 328/9685104. **** OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. **** 2 divani vendo: uno di dimensioni L=195cm P=85cm e H=80cm a 99 euro e l’altro di dimensioni L=155cm P=85cm e H=80cm a 69 euro. Se presi entrambi 150 euro. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. **** MADIA con 6 CASSETTI buone condizioni colore nero larga 160cm profonda 48cm e alta 78cm vendo causa trasloco 49 euro. Tel. 328/9685104. * PUFFI (piccole sedie) n. 6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. * TAVOLINI pieghevoli vendesi 30 euro cad. Tel. 340/6958013. * LETTO a castello vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * CAMERETTA completa per bimba lettino tavolo armadio comodino ecc. vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * MATERASSO matrimoniale ed armadio cerco. Tel. 345/2127129. * CREDENZA in legno con vetrina a tre ante vendo a 50 euro. Tel. 331/5625390. COLLEZIONISMO *** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 0546/614707. ELETTRODOMESTICI **** FORNO PER PIZZA G3 FERRARI Modello Pizza Euro Express Napoli. Colore grigio forno elettrico con pietra refrattaria. Usato poche volte. Vendo euro 59. Tel. 328/9685104. **** APPENDIABITI IL MET-
TIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * FRIGO vendo euro 50. Tel. 345/2127129.
* UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076.
FOTOGRAFIA
TELEFONI & C.
*** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** NIKON fotocamera FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** FOTOCAMERA MANUALE CANON FTB QL a Pellicola con OBIETTIVO CANON 50mm F/1.8 + Flash Elettronico Automatico ROLLEI BETA 4 + BORSA. Vendo euro 119. Tel. 328/9685104.
**** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perché acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * TELEFONO IPHONE 6S 2015 vendo euro 120. Tel. 338/3396375. * TELEFONO Samsung A5 2015 vendo euro 60. Tel. 338/3396375.
MESSAGGI PERSONALI *** 53ENNE celibe libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca compagna libera che desideri un amicizia duratura eventuali convivenza gradito sms. Tel. 344/2389352.
il Galletto
di Radio Mugello
DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it
MUSICA **** STEREO SHARP CDC621H composto da apparecchio principale con 3 CD e 2 audiocassette 2 casse principali e 2 diffusori surround. Ottime condizioni colore argento e nero vendo euro 49. Tel. 328/9685104.
TV, COMPUTER **** SEGA GAME GEAR + 6 giochi vendo euro 59. Tel. 328/9685104. * WII con 3 telecomandi e 3 giochi vendo euro 60. Tel. 338/3396375 Silvia. VARIE *** 10 - 15 Kg. di filato in pura lana vari colori disposto su rocche o matasse vendibile anche non in blocco euro 10 al chilo. Contattare preferibilmente via e - mail: freddy.volendo@ libero.it Tel. 347/8721175 pomeriggio/sera. *** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.
23
d’armi. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** CISTERNA bianca raccolta acque per orto cerco. Tel. 340/7897072 Francesco. **** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. **** ASSE DA STIRO NUOVA piano in acciaio dimensioni 116x33cm rivestito con tessuto apposito per stiratura altezza regolabile in 4 posizioni da 63 a 86cm vendo euro19. Tel. 328/9685104. * LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Tel. 345/2127129. * PEDALIERA cyclette per invalidi vendo euro 20. Tel. 340/6958013. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 2 Maggio 2019
*
24
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 4 Maggio2019 Il Galletto