TE R E OFF DI RO O LAV
Euro 1.20 GIORNALE LOCALE n. 1404 del 24 Maggio 2019 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.osteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010
FAENTINA Presto cantieri aperti lungo la linea
BORGO SAN LORENZO Apre Bobble Bobble. Lo street drink spopola tra i teenagers A PAG. 4
MUGELLO Campagna elettorale. Utlimi fuochi d’artificio
A PAG. 3
RUFINA Terremoto del 1919. Le foto di 100 anni fa A pag. 2
A PAG. 6
Editoriale
Borgo San Lorenzo
Il sindaco di tutti
Cambiano sede l’Ufficio delle imposte e la Cassa di Risparmio
L’altro giorno al dibattito tra i candidati sindaco a Borgo mi ha colpito una frase di Luca Margheri. Rispondendo alla domanda “Quale sarà la prima cosa che farai una volta eletto sindaco?” Margheri ha detto che riunirà in modo informale i capigruppo di maggioranza e opposizione e chiederà loro quali sono le iniziative, le idee, gli interventi che vorrebbero veder realizzate a favore di Borgo e dei suoi abitanti. Mi auguro che Margheri terrà fede a questa affermazione. Sarebbe una rivoluzione. Vorrebbe dire che si passa da “Prima il consenso e poi l’ascolto” come è sempre stato a Borgo e non solo a “Prima l’ascolto e poi, eventualmente, il consenso” Mi spiego. Sono tante le persone che hanno voglia di fare, in qualsiasi campo. Iniziare un’attività commerciale o agricola, dar vita a un’associazione, praticare un nuovo sport, organizzare degli eventi, fare musica, cantare. Tutte iniziative che partono da singoli o da gruppi, ma che hanno una ricaduta su tutto il paese in termini di benessere, qualità della vita, aggregazione, occupazione, nuove opportunità. Purtroppo per dare le gambe a questi progetti non bastano impegno, capacità, risorse. Si è sempre dovuto anche dar prova del proprio allineamento con chi governa, altrimenti non solo non hai appoggio, ma spesso ti ritrovi i bastoni tra le gambe. Certo non è così solo a Borgo, ma nel corso dei decenni se ne potrebbero segnalare a dozzine di cose abortite perché proposte o iniziate da chi non aveva il bollino giusto. Con una aggravante negli ultimi anni. Fino a qualche anno a Borgo e nel Mugello governava il PCI con un’ideologia intransigente e refrattaria a tutto ciò che non era ortodosso... P.M. segue a pag. 2
La Banca Intesa Sanpaolo di Borgo (ex Cassa di Risparmio di Firenze) cambia sede. Dall’attuale collocazione in Piazza Martiri della Libertà verrà spostata in Via I Maggio. Nello stesso luogo sarà trasferita anche la filiale dell’ex Banca Popolare di Vicenza (attualmente in Via Leonardo da Vinci), anch’essa parte del gruppo Intesa Sanpaolo. L’apertura della nuova sede è prevista per metà giugno, con modalità operative del
tutto nuove. Ci saranno infatti notevoli cambiamenti nelle modalità di servizio alla clientela, al fine di apportare miglioramenti per quanto riguarda gli spazi e l’accoglienza degli utenti. Il fine ultimo è quello di garantire, e incrementare, accoglienza e interattività; verranno a tal proposito installati degli sportelli self-service (con due Bancomat), che permetteranno di effettuare tutte le varie operazioni 24h su 24.
Sarà anche una “rivoluzione” degli spazi, ognuno dei quali verrà adibito ad una specifica area funzionale; a partire da un “open space” dedicato alla prima accoglienza del cliente e alle relative attività relazionali. Sono inoltre previste sale riservate ad incontri individuali e altre stanze adibite ad attività operative e di co-working. Un altro spostamento in programma è quello della sede borghigiana dell’Agenzia delle Entrate, attualmen-
La Foto della Settimana
Questo fine settimana torna la “100 km del Passatore”
È ormai alle porte la 47° edizione della “100 km del Passatore”, che si svolgerà sabato 25 e domenica 26 maggio. L’iniziativa è denominata “Le vie del Sangiovese” (in virtù delle strade percorse durante il tracciato che lega la Toscana alla Romagna, terre in cui appunto viene coltivato il vitigno “Sangiovese”). È promossa dall’associazione faentina “100 km del Passatore”, assieme all’omonima Società del Passatore, Uoei, Admo, Csen e Cai, Consorzio Vini di Romagna, ai Comuni di Faenza, Firenze, Fiesole, Borgo San Lorenzo, Marradi e Brisighella, e alle Province di Ravenna e Firenze. Questo 2019, la Cento italiana e croata ha visto il record di iscritti degli ultimi 20 anni, arrivando a contare ben 3.270 partecipanti (quasi 200 in più rispetto al 2018). La gara, già campionato italiano Fidal 100 km su strada, sarà difatti anche campionato nazionale croato come successo nel 2015. La partenza è fissata per sabato 25 alle ore 15.00 da Piazza del Duomo a Firenze e l’arrivo è previsto per domenica 26 alle ore 11.00 in Piazza del Popolo a Faenza.
BORGO SAN LORENZO Località La Torre, SP 551
Invia le tue foto a galletto@newnet.it
te ubicata in zona Soterna. Dopo una prima preoccupazione dovuta alla decisione regionale di chiudere la sede di Borgo, la situazione sembra aver trovato una soluzione con la proposta dal Sindaco Omoboni di trasferire l’Agenzia delle Entrate in Via Giorgio La Pira (accanto agli uffici di Publiacqua), concedendole lo spazio dell’ex consultorio. Sono in corso atti e contratti per consentire il trasferimento.
Borgo San Lorenzo
Il Sindaco: “Non possiamo tollerare chi abbandona i rifiuti” “Visto che tutti noi facciamo uno sforzo in più per l’ambiente, con il porta a porta, non possiamo essere tolleranti contro gli incivili che abbandonano i rifiuti” – afferma il sindaco di Borgo Paolo Omoboni. Nonostante l’avvio del “porta a porta” e le indicazioni date su come gestire e su dove riporre i propri rifiuti, sembra che ancora qualcuno ignori tali disposizioni e abbandoni i propri sacchi della nettezza a giro, noncurante delle sanzioni previste per questi comportamenti e soprattutto dell’ambiente in cui viviamo. “Abbiamo intensificato il lavoro della Polizia Municipale del Distretto di Borgo da gennaio – dice Omoboni– . Solo nelle ultime settimane sono state accertate, grazie alle foto-trappole che girano nelle varie zone del capoluogo e delle frazioni, 15 violazioni nei confronti di altrettante persone: siamo a 120 verbali dal 2018, con tanto di multa e in alcuni casi, di denuncia penale”. E prosegue: “Altro tema riguarda il problema della raccolta degli abiti usati nei contenitori gialli: è in corso il cambio della gestione per trovare un soggetto che faccia un servizio migliore, e lavoreremo per differenziare abiti buoni rispetto agli stracci, in modo da garantire comunque il riciclo e riuso, coinvolgendo le associazioni del territorio”. A quanto pare i controlli non sono sufficienti a scongiurare gli episodi di inciviltà e pertanto verranno incrementati, come afferma il Sindaco: “Verranno attivate anche Guardie Ambientali Volontarie a supporto del lavoro della Polizia Municipale, con il compito di segnalare e sanzionare comportamenti incivili sui rifiuti. Nessuna tolleranza verso gli incivili”.
2 Elezioni - Politica
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo - Elezioni
Lega. Assemblea Programmatica su Economia e lavoro “Si è tenuta lunedì 13 maggio informa Luca Ferruzzi, portavoce di Lega Mugello presso il Comitato Elettorale della Lega in via Pananti a Borgo San Lorenzo, alla presenza del candidato Sindaco Luca Margheri e di candidati e simpatizzanti di “Cam-
biamo Insieme” e della Lega, una riunione programmatica sul governo del territorio per lo sviluppo economico e l’occupazione (il lavoro si crea lavorando), al fine di tradurre in proposte strategiche quanto già concettualizzato a livello di program-
Borgo San Lorenzo – Forza Italia Il buco nell’acqua delle piscine comunali
La visione incagliata del valore sociale dello Sport “Se cerchiamo un esempio del criterio di gestione della cosa pubblica – scrive Galeotti, candidato sindaco degli Azzurri - adottato dall’ Amministrazione Omoboni e dai suoi sodali (guardacaso molti oggi chiamati a riempire le liste più allocco che civetta), lo possiamo trovare osservando lo stato pietoso in cui versa il Centro Piscine di Borgo San Lorenzo. Come la vecchia Signora di Pirandelliana memoria, si è preferito imbellettare una struttura cadente con drappi e orpelli, nel tentativo di mascherare i segni del tempo, mentre si sprecavano soldi pubblici in iniziative fallimentari. L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
Segue dalla prima - Editoriale Il sindaco di tutti ... ed era comprensibile che chi non era allineato fosse guardato male e ostacolato. Ora non è più così. Anche a Borgo se vuoi metter le gambe a un progetto devi stare nel “giro giusto” (“Giglio magico” o “Brigata della gratella” che sia) che non segue un’ideologia, o una linea di sviluppo per tutto il paese, ma ha interessi propri, individuali o di qualche associazione, consorzio o cooperativa; interessi spesso non dichiarati e particolari Basta scorrere le liste che appoggiano il sindaco uscente per trovarvi nomi che sono lì per “proteggere” iniziative in corso o prenderne delle nuove senza andare incontro a veti o a ostacoli. Oppure, peggio, il consenso e il sostegno è dato in cambio di un favore ad personam come il posto per il figlio nello staff del Sindaco. Ripeto tutto il mondo è paese e queste cose non succedono solo a Borgo. C’è però da augurarsi, se si avvererà quanto annunciato da Margheri, che non sarà più indispensabile esser nelle liste e nelle grazie del Sindaco per proporre o prendere iniziative; si potrà farlo anche stando all’opposizione. Certo poi starà a chi governa decidere se dare il via a questo o quell’intervento come è giusto che sia: in democrazia chi ha la maggioranza decide. Ma almeno che si sappia che il mantenere e manifestare le proprie opinioni non impedisce di proporre, discutere e magari realizzare idee e iniziative nel proprio paese e per il proprio paese. P. Mercatali
Elezioni Anche il porno per screditare un candidato
Si fanno aspri e offensivi i toni di questa campagna elettorale. A Borgo, forse, l’incertezza del risultato scatena nervosismi e azioni inammissibili. Francesco Atria, candidato a Borgo nella lista “Cambiamo insieme” ci segnala e ci prega di far conoscere quanto accaduto sulla sua pagina facebook. Non condivido le sue idee anzi ne sono molto distante. Ma proprio da laico abituato ad ascoltare e rispettare le idee di tutti ben volentieri aderisco a quanto chiede. L’invito a Francesco e ai componenti della sua lista è quello di non reagire a queste provocazioni e di non perdere la serenità e il buon umore. Chi appartiene ad altre forze e idee politiche dovrebbe condannare quanto accaduto e ogni forma di violenza, verbale o fisica. Le discriminazioni e i tentativi di isolare chi la pensa diversamente, aderisce a culture, religioni, modi di vivere non conformisti sono l’anticamera del razzismo. (P. M.) Sono Francesco Atria e mi presento come Consigliere Comunale a Borgo San Lorenzo, nella lista della Lega che appoggia Luca Margheri come Sindaco. Ho 24 anni e sono stato dal 2015 al 2018 nel Reggimento dei Paracadutisti d’Assalto... L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
Elezioni – Borgo San Lorenzo Intervista a Davide Galeotti, candidato sindaco di Forza Italia
Davide Galeotti, due parole per presentarti agli elettori di Borgo? Sono Davide Galeotti, imprenditore agricolo; da cinque anni faccio parte del gruppo di Forza Italia BSL del quale due anni fa ho preso la guida. In questi anni Forza Italia BSL ha confermato il suo ruolo di UNICA VERA opposizione al malgoverno del PD a Borgo (ed a quello che adesso ne rimane, se PD si può chiamare), in continuità con un lavoro iniziato tanti anni fa dal nostro consigliere Fulvio Boni. Un’opposizione fatta sempre nel merito dei provvedimenti, con serietà e con un obiettivo chiaro: interrompere la spirale del declino di Borgo San Lorenzo causata da decenni di prese in giro e di tradimenti fatti dalla Sinistra alla cittadinanza Borghigiana. Oggi il gruppo di Forza Italia Borgo San Lorenzo presenta la mia candidatura a Sindaco con la credibilità di chi (a differenza di altri) non ha mai fatto nessuno sconto all’amministrazione del PD ed ha anzi denunciato con forza ogni provvedimento sbagliato del Sindaco Omoboni. Perché a Borgo Forza Italia si presenta con un proprio candidato sindaco e non ha scelto di entrare in una coalizione, magari insieme alla Lega e alla Lista civica Cambiamo insieme con candidato sindaco Margheri? L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
a Borgo e nel Mugello sono stati evidenziati gli aspetti più salienti che caratterizzano lo stato di stagnazione dell’economia locale con la necessità di proporre adeguati mix tra il settore pubblico e quello privato, i limiti relativi alla presenza del settore pub-
ma elettorale della coalizione, che considera quello dell’economia e del lavoro uno dei temi prioritari sui quali concentrare l’azione di governo locale per la prossima consiliatura”. “Dopo una disamina della situazione dei diversi comparti lavorativi
blico sul territorio che obbligano allo sviluppo del privato per incrementare lavoro ed occupazione e l’opportunità di offrire adeguate soluzioni per la crescita dell’economia. Storicamente, infatti, il sistema imprenditoriale mugellano si contraddistin-
gue per uno sviluppo endogeno scarsamente programmato, frammentazione, produzione di tipo tradizionale, piccole dimensioni delle imprese”. L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
Elezioni - Borgo San Lorenzo
La Lega: “Bufale e offese per screditarci” rato che ha avuto addirittura l’ardire di definire le nostre liste “le squadracce” che raccontano solo “stronzate”. Beh, che dire, forse non ha avuto il tempo o più probabilmente la voglia di leggere il nostro programma di coalizione, altrimenti si sarebbe accorto che contiene quelle stesse proposte di buonsenso che anche il suo candidato propone ma che in questi cinque anni ha puntualmente e chirurgicamente bocciato in Consiglio Comunale e che magicamente adesso ritornano in cima alle sue priorità per il prossimo quinquennio. Coerenza questa sconosciuta... Una su tutte l’adozione della “Strategia Rifiuti Zero” prima bocciata e ora
La Lega Mugello aspetta delle scuse per gli epiteti ricevuti. Lo scrive in una nota sapendo già che non arriveranno “C’è chi le chiede, chi le dà, chi le esige e chi le fa... scuse che vanno e scuse che vengono. Se dovessimo chiederle, anche noi della Lega, ne dovremmo ricevere a tonnellate. Solo nostro Signore sa quanti epiteti ci sono stati scagliati addosso, tanto gratuiti quanto infondati e col solo fine di gettar fango sul nostro candidato Sindaco di coalizione Dott. Luca Margheri. Tentativo tra l’altro tanto becero quanto vano. Ultima in ordine cronologico è quella di un noto pennivendolo locale da mesi schierato ma non dichia-
riproposta. Ma il teatrino dell’offeso poco o niente ci interessa. Non è mai stato nel nostro agire politico e non comincerà certo ad esserlo ora. Quello che invece ci preme sottolineare è la “Strategia Bufale un tanto al chilo”, questa sì prontamente adottata dal candidato Omoboni. In diversi incontri pubblici infatti e anche nei confronti elettorali degli ultimi giorni abbiamo assistito in più occasioni alla mistificazione della realtà. Pratica questa già ampiamente utilizzata dal Sindaco in consiglio comunale e che ovviamente non poteva mancare in campagna elettorale. Infatti preso dalla foga di aizzare “la claque” o forse più probabilmente perché
privo di argomenti dopo un intero mandato a dir poco imbarazzante, ha agitato più volte lo spettro dell’esposto presentato dal nostro partito nei confronti di una gestione, quella degli asili nido, a suo dire limpida e cristallina, ma soprattutto scevra da condizionamenti razziali di cui si è fatto subito paladino. Cit. “Nessuno rimarrà escluso e non faremo discriminazioni sul colore della pelle quando si parla di bambini come invece ha fatto la Lega a Borgo San Lorenzo depositando un esposto in Procura che ritengo un atto gravissimo!” Gli applausi .... L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
Elezioni – Opinioni a confronto
Mugello Terra di sport Siamo quasi giunti alla fine di questa campagna elettorale per le amministrative a Borgo San Lorenzo. Tanti i temi toccati dai candidati, sia negli incontri pubblici che nei loro programmi. Tra questi sicuramente quello che mi è più vicino è lo sport. Non solo per il mio ruolo di presidente di una società sportiva, la Fiorentina Handball, o per la carica che ricopro di presidente del Consorzio Sport Mugello, e tanto meno per il mio ruolo di delegato FIGH per la Ligu-
ria o come Consigliere Nazionale in quota al consiglio Federale; ma perché credo fermamente nell’importanza dello sport come mezzo educativo e sociale imprescindibile per la crescita dei nostri ragazzi e ragazze. Una crescita che deve essere portata avanti con un progetto chiaro, che mette al centro non i giochi di potere e favoritismi personali, ma il bene dei tantissimi atleti che ogni giorno si allenano, giocano e crescono nel nostro comune. Per farlo è ne-
cessario pensare lo sport non più come un mero hobby, ma come un investimento sul territorio e sul futuro di questi giovani. E come tutti gli investimenti, ha bisogno anche lo sport di un progetto che prenda in considerazione lo sport a 360 gradi. Qui ci sono alcuni spunti sportivi, appunto, che potrebbero portare veramente Borgo a diventare “il punto nevralgico dello Sport nel Mugello” non solo per il fine settimana del Vivi Lo Sport, ma ogni giorno dell’anno, contri-
buendo a dare spunti alla classe politica, indipendentemente da chi ha prima governato e chi sarà chiamato domani a governare: nuova palestra adiacente il Palazzetto dello Sport ad uso dell’Ist. Chino Chini e Società Sportive. In precedenza il Consorzio Mugello Sport e la ASD Fiorentina Handball hanno presentato, a più... L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
Elezioni - Vicchio
Concluso il tour di Carlà nelle 32 frazioni L’ultima tappa del tour di Carlà Campa è stata al Cistio, coi i cittadini di Arliano, Barbiana, Campestri, Cistio, Uliveta. Durante l’incontro l’iscritto all’Anpi e già Presidente del Circolo del Cistio Decio Lecci ha portato all’attenzione dell’assemblea un suo scritto che riportiamo di seguito:
L’intervento di Decio Lecci
“Mi sento obbligato ad intervenire a questa presentazione come ex Presidente di questo Circolo nei primi sei anni di vita associativa della collettività del Cistio ed auguro a Lei e ai suoi collaboratori e collaboratrici i miei più sinceri e convinti voti di prevalere nella prossima competizione elettorale.Pensi signor Fi-
lippo che alle passate primarie il mio voto è andato a Carlotta ma Lei ha vinto democraticamente e io voterò per lei e la sua lista. Approfitto per salutare e ringraziare la passata Amministrazione che ci è stata molto vicina nelle nostre piccole iniziative culturali e nei miglioramenti strutturali effettua-
ti con il lavoro volontario. Come iscritto di vecchia data all’Associazione Partigiani, ritengo un errore politico la presenza di una lista in concorrenza con la lista ufficiale di centro sinistra che con buona volontà è alla ricerca dell’unità per la vera salvezza della democrazia”.
Elezioni - Dicomano
Giannelli di “Centrodestra Dicomano”: “Come mai la Barlotti ha evitato il dibattito?”
“Dopo il confronto tra i candidati Sindaco a Dicomano del 17 maggio sono necessarie alcune precisazioni – scrive Giampaolo Giannelli, candidato sindaco del Centrodestra. - Anzitutto, un doveroso ringraziamento agli organizzatori, al Comitato Carnevale che ci ha gentilmente ospitato, al pubblico, tutto, nella sua interezza, a Passiatore, col quale ci siamo confrontati anche in modo acceso su alcuni temi, ma sempre nel rispetto della correttezza e soprattutto nel rispetto dei dicomanesi. Rispetto dei dicomanesi! Questa deve essere la stella polare di chi
si candida ad amministrare una comunità, fuggendo poi al confronto con un astioso post su facebook, senza degnarsi neanche di avvertire i giornalisti. Non credo, come sostiene Passiatore, che Barlotti abbia avuto paura. Penso invece che abbia acquisito piena consapevolezza del naufragio del Suo progetto, della inconsistenza delle Sue proposte, del venir meno di argomenti validi in un confronto a 360 gradi. Perché è chiaro che quando ci si confronta in pubblico col candidato uscente, essendo nella condizione (come è anche per il sottoscritto) di essere assente dal
consiglio comunale da 5 anni, il confronto è impervio, necessita di una serie di componenti che in questo momento mancano a Barlotti. Chi ha il coraggio delle proprie idee non teme il confronto; chi è solo un affabulatore privo di contenuti preferisce agire diversamente. Troppo facile fare politica solo con post su facebook, spot su Radio Sieve, aperitivi, telefonate di sostegno che arrivano da ogni dove. Troppo facile, anziché confrontarsi pubblicamente, divulgare volantini diffamatori nei confronti della nostra lista dei quali Barlotti e il committente re-
sponsabile risponderanno nelle sedi competenti; perché le persone devono essere responsabili di parole ed azioni, specie chi si candida a guidare una comunità. Barlotti sa bene che il Suo progetto è naufragato. Sa bene che è fallito con l’uscita di numerosi esponenti che facevano parte della precedente lista civica, che si sono resi conto che la lista Dicomano che verrà è diventata una livorosa lista di sinistra radicale, come avevamo detto fin dall’inizio. L’intero articolo lo trovi sul sito www.osteriaegiornale.it
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Piazza dei Giardini
3
4
Attualità
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Mugello
Il Sindacato dei Pensionati per la salute e la mobilità degli anziani Il territorio del Mugello ed Alto Mugello costituisce un ambito territoriale eterogeneo per conformazione geografica e tipologia degli insediamenti. Un territorio della Città Metropolitana di Firenze, nel quale lo SPI-CGIL e la CGIL sostengono e propongono lo sviluppo dei servizi per la salute, diffusi e qualificati per rispondere alla crescente domanda dei cittadini.
Le tre Leghe dei Pensionati del Mugello, con lo SPI Provinciale e la CGIL, hanno progettato tre iniziative per verificare la conoscenza e le necessità dei cittadini, relativamente ai servizi Socio Sanitari e alla mobilità. Ad ottobre 2018 si è svolto a Marradi il Convegno “Vivere distante anziani ed aree interne il caso dell’Alto Mugello” dal quale sono scaturite tre richieste:
maggior conoscenza dei servizi erogati da USL e Società della Salute; creazione di centri di incontro per la socializzazione e per favorire l’invecchiamento attivo; migliorare la mobilità delle zone di montagna. Nell’anno 2019 ci sarà, in autunno, un convegno a Barberino di Mugello sui Servizi Socio Sanitari e Mobilità nel Mugello. Le in-
dicazioni verranno dai questionari che saranno compilati nei gazebo negli otto mercati Comunali, nel periodo di Maggio e Giugno 2019. Richiediamo, pertanto, la collaborazione dei cittadini, per la compilazione dei suddetti questionari. La terza iniziativa sarà effettuata a Borgo San Lorenzo nell’anno 2020 ed avrà come tema l’Ospe-
dale del Mugello. Vi ringraziamo per la partecipazione alle iniziative, che serviranno alle tre Leghe SPI per predisporre una piattaforma per la Contrattazione Sociale con gli Enti Locali e la Società della Salute Territoriali. Elenco delle date dei gazebo ai mercati: 30 maggio mercato a Vicchio, 3 giugno mercato a Firenzuola,
4 giugno mercato a Borgo San Lorenzo, 5 giugno mercato a Bivigliano (Vaglia), 7 giugno mercato a Scarperia, 8 giugno mercato a Barberino di Mugello, 8 giugno mercato a San Piero a Sieve, 15 giugno mercato a Palazzuolo Sul Senio, 17 giugno mercato a Marradi.
Borgo San Lorenzo
Riscaldamento spento al Giotto Ulivi. Guasto? No dimenticanza…Tutti (o quasi) al freddo Ha fatto freddo in questi giorni di maggio e il Comune ha permesso di accendere il riscaldamento fino al 21. Solo che al Liceo Giotto Ulivi non
se ne erano accorti e i ragazzi fino a pochi giorni fa sono stati in classe al freddo. Se n’è accorto un genitore e ha telefonato.
Dicomano Publiacqua: attenti alle truffe!
Il Comune di Dicomano segnala che una persona, fingendosi incaricata di Publiacqua, tenta di entrare nelle abitazioni per controlli sulla presenza di “mercurio” nell’acqua. Con una nota Publiacqua ricorda ai cittadini che l’acqua del rubinetto è assolutamente sicura, potabile e controllata e che nessuno dei nostri incaricati sta svolgendo controlli di questo tipo e che, comunque, il suo personale, di norma e salvo casi eccezionali, non effettua verifiche, controlli o manutenzioni sugli impianti interni. La pertinenza di Publiacqua arriva, infatti, solo fino al punto di consegna che, nei condomini, si situa solitamente al contatore generale e, nello specifico, i controlli sulla qualità dell’acqua vengono effettuati ai punti di controllo sulla rete idrica e non nelle abitazioni. Publiacqua invita quindi i cittadini a pretendere l’esibizione del tesserino di riconoscimento da chiunque si presentasse loro come nostro dipendente e comunque a segnalare prontamente alla nostra azienda o alle forze dell’ordine ogni episodio o richiesta sospetta.
Palazzuolo Sul Senio Sp 306 Casolana-Riolese riaperta con senso unico alternato
È stata riaperta, con senso unico alternato, la Sp 306 Casolana-Riolese, al km 27+800 (nel terriorio provinciale di Ravenna), a circa due chilometri dal confine con il comune di Palazzuolo sul Senio. Non sono però escluse ulteriori chiusure a seguito di eventuali movimenti della frana, con rischio di caduta massi.
Barberino di Mugello A Barberino arriva l’Ecofurgone!
Grazie ad un accordo tra il Comune di Barberino ed Alia, dal 1 Giugno un punto di raccolta straordinario nel capoluogo e nelle Frazioni L’Ecofurgone costituisce per le utenze domestiche la modalità di raccolta di alcune particolari tipologie di rifiuti, di piccole dimensioni e in quantità limitate, che non sono conferibili nel normale circuito di raccolta attivo sul territorio. Indicativamente le tipologie di rifiuto conferibili all’Ecofurgone sono le seguenti: • Pile, batterie e accumulatori al piombo; • contenitori (anche pieni) di materiali pericolosi (infiammabili, irritanti,…) contrassegnati da etichettatura originale; • bombolette spray; • toner e cartucce di inchiostro per stampanti; • contenitori idropitture o smalti ad acqua chiusi e contrassegnati da etichettatura originale; • contenitori smalti, impregnanti legno, diluenti, solventi, acidi,… purché chiusi e contrassegnati da etichettatura originale leggibile; • contenitori vuoti di fitofarmaci (prodotti destinati al giardinaggio, orto,…); • farmaci scaduti privi dell’imballaggio in carta/cartone;• siringhe;• lampade a basso consumo e neon; • piccole apparecchiature elettriche od elettroniche (RAEE); • oli vegetali e minerali esausti. Il servizio “Ecofurgone” sarà attivo: - a Barberino tutti i sabato mattina dalle ore 8.00 alle ore 12.30 presso il parcheggio di “Badia”; - a Cavallina 1° e 3° sabato del mese, il pomeriggio dalle 14.30 alle 19.00 in Piazza Ughi; a Galliano 2°, 4° ed eventuale 5° sabato del mese, il pomeriggio dalle 14.30 alle 19.00 in Via Carlo Marx.
Scarperia e San Piero Graduatorie per il Bando asilo nido 2019/2020
Sono state approvate le graduatorie per accesso agli asili nido del Comune per il prossimo a.s. 2019/2020. Le graduatorie sono consultabili sul sito del Comune; per rispetto della privacy, non sono indicati i nominativi dei bambini ma il numero di protocollo della domanda presentata al Comune per la richiesta del servizio. Come previsto dal bando può essere presentato ricorso avverso alle graduatorie entro e non oltre il 25 maggio 2019. Per ogni ulteriore chiarimento o informazione potete contattare l’Ufficio Infanzia del Comune per telefono al n. 0558431621 (Stefania Nannetti) - 0558431623 (Annamaria Paoli).
“C’è un guasto al riscaldamento? Mio figlio dice di aver freddo in classe.” “Nessun guasto – risponde la Preside – il riscaldamento è spento” “Ma a voi non fa freddo?” “A me no – dice ancora la Preside – e negli uffici hanno acceso le stufe elettriche” “Ma lo sapete che c’è la proroga, che si può accendere il riscaldamento e che i ragazzi sono al freddo?” – Chiede ancora il genitore. “Verifico subito cosa è successo e le faccio sapere” – Chiude la Preside. Nella tarda mattinata di venerdì il riscaldamento è ripartito.
Era successo che nessuno aveva detto alla Città metropolitana – responsabile dell’impianto – che faceva freddo, che a Borgo c’era la proroga e che si poteva (meglio si doveva) accendere il riscaldamento. È bastato che qualcuno pigiasse un interruttore e il riscaldamento s’è riacceso. “Ringrazio la preside che si è subito interessata, ma questa storia ha dell’incredibile – commenta Carlo Bedeschi, il genitore che ha telefonato – forse è stato perché mi sono qualificato come consigliere dell’Unione dei comuni del Mugello, ma comunque è andata bene che mi hanno ascoltato e al-
meno per i prossimi giorni i ragazzi staranno al caldo. La Preside mi ha ringraziato e si è scusata. Purtroppo
però non è ammissibile che si accendano le stufe negli uffici e si lascino 2000 ragazzi senza riscaldamento.” (P.M.)
Faentina
Le novità sui cantieri programmati nelle prossime settimane
Due interventi di manutenzione dell’infrastruttura ferroviaria, per un valore complessivo di 18,5 milioni, interesseranno prossimamente la linea ferroviaria Faentina. La comunicazione è stata data mercoledì scorso all’assessorato ai trasporti della Regione Toscana da Trenitalia e RFI nel corso di una riunione alla quale hanno partecipato anche i sindaci del Mugello e della Valdisieve interessati dalla linea ferroviaria. I cantieri saranno gestiti da RFI.
Il primo intervento è previsto dal 9 giugno al 20 settembre. Sono programmati lavori di manutenzione straordinaria fra Ronta e Crespino La manutenzione sarà eseguita di notte, ma ripercussioni sui tempi di percorrenza potranno registrarsi anche di giorno e alcuni treni potranno cambiare l’orario nei seguenti periodi: 9 giugno-19 luglio e 11 agosto-20 settembre. La programmazione dei nuovi orari è stata fatta salvaguardando i treni in arrivo a Fi-
renze nella fascia pendolare del mattino ed in partenza da Firenze nella fascia pendolare del pomeriggio. Alcuni treni subiranno leggere variazioni di orario, intorno ai 3-4 minuti. Il secondo intervento sarà dal 20 luglio al 10 agosto, quando è prevista un’interruzione vera e propria della linea da Borgo San Lorenzo a Faenza per la sostituzione di una travata metallica a Marradi. Si tratta di 21 giorni lavorativi durante i quali il servizio da Borgo a Faenza sarà effettuato
con bus sostitutivi. Sul sito internet di Trenitalia sono visibili le modifiche agli orari dei treni e inoltre, dal 25 maggio, si potranno vedere anche gli orari dei servizi sostitutivi con autobus che saranno attivati sulla linea durante l’interruzione del 20 luglio – 10 agosto.
Unione dei Comuni del Mugello - Scuole
No accorpamento ‘forzato’ e tagli risorse, recepite le richieste del territorio Dimensionamento scuole, da nuovi indirizzi regionali buone notizie per Mugello
Commenta con favore l’Unione dei Comuni del Mugello i nuovi indirizzi regionali per il dimensionamento e la programmazione dell’offerta formativa per l’anno scolastico 2020-2021. Perché, da quanto risulta dall’atto approvato di recente dalla Giunta regionale, non si impone più l’accorpamento “forzato” degli istituti scolastici sottodimensionati: ciò che aveva chiesto in modo netto la Conferenza zonale per l’Educazione e l’Istruzione insieme ai rappresentan-
ti scolastici, Consulte genitori e sindacati ed era stato ribadito con una posizione unitaria nella riunione del Tavolo zonale tenutasi nel marzo scorso. Nell’atto, inoltre, si segnala la disponibilità del Governo all’interlocuzione con le Regioni per quanto riguarda il dimensionamento delle istituzioni scolastiche, con l’obiettivo di “determinare il contingente di dirigenti scolastici da assegnare a ciascuna Regione nell’ambito del quale ciascuna possa com-
piere le scelte più adatte al proprio territorio in piena autonomia”. Il Mugello, dai nuovi indirizzi regionali, può ritenersi soddisfatto per due ragioni: perché la Regione prevede intanto un anno di proroga alle istituzioni scolastiche sottodimensionate in attesa dell’esito della concertazione col governo, e per il fatto che non sono previste nuove decurtazioni dei fondi del piano educativo zonale (Pez) a causa del sottodimensionamen-
to. La totale contrarietà ai tagli applicati nei due anni precedenti era stata espressa più volte con forza nelle decisioni della Conferenza zonale e ribadita quest’anno dal Tavolo zonale. Soddisfazione che l’Unione dei Comuni rimarca, facendo notare come siano state sostanzialmente recepite dalla Regione le istanze sollecitate dal territorio, sia da amministratori locali che rappresentanti scolastici, Consulte gentori e sindacati.
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
5
6 Eventi e società
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Rufina
Mostra sul terremoto del 1919 nel Mugello A Villa Poggio Reale la mostra resterà aperta fino a domenica 23 giugno
E’ stata inaugurata sabato 18 maggio a Villa Poggio Reale (Rufina) la mostra fotografica, realizzata grazie all’opera di ricerca dello storico Aldo Giovannini, “Il ter-
remoto del 1919 nel Mugello. La memoria e il presente”. L’esposizione, allestita dall’Unione Comuni Valdarno-Valdisieve in collaborazione con la Città Metropo-
Dicomano
Prevenzione melanoma Visite gratuite venerdì 31 maggio
Venerdì 31 maggio presso la Misericordia di Dicomano In occasione della settimana del melanoma organizzata dal Rotary Club Firenze Valdisieve, con il Patrocinio del Comune di Dicomano e la collaborazione della Misericordia di Dicomano, i cittadino che lo desiderino, potranno sottoporsi ad un controllo gratuito, effettuato nel pomeriggio di venerdì 31 maggio da un medico specialista presso gli ambulatori della stessa Misericordia. Gli interessati potranno prenotare la visita telefonando al numero 055838084 .
Barberino di Mugello Spingi in alto i tuoi sogni
Un’esperienza indimenticabile che ha toccato il cuore di molte persone, tanti sono stati coloro che domenica si sono recati alla merenda presso il Castello di Barberino ed hanno partecipato all’evento finalizzato all’acquisto di un’altalena per bimbi disabili che verrà installata nel Comune di Barberino.Gli organizzatori ringraziano tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione dell’evento ed hanno contribuito a spingere in alto i sogni...
litana di Firenze, permette, attraverso un percorso fotografico, di scoprire cosa accadde nel 1919 e come, in risposta a tali eventi, nacque una prima forma di protezione civile e di mutuo soccorso. La mostra di Rufina reste-
rà aperta fino a domenica 23 giugno. Verrà poi trasferita alle Caselle (Vicchio), dove il 29 giugno nella Pieve di san Cassiano in Padule, ci sarà la giornata commemorativa del sisma avvenuto esattamente un secolo fa.
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Roberto Verdi: un borghigiano DOC sposato a Vaglia e prematuramente scomparso ormai da 20 anni
Lettere e lettori Borgo San Lorenzo
Per la Confesercenti Via Mazzini non è un deserto “Via Mazzini”, TUTTE le attività presenti appunto in via Mazzini si dissociano dal fatto che la strada, come citato nell’articolo, abbia “perso il suo appeal”.
Il ricordo degli amici 19 maggio 1999 19 maggio 2019
Nel ventennale della prematura scomparsa di Roberto Verdi. Un amico di tutti, sempre disponibile. “Eri un gigante buono, imponente ma estremamente fragile, sempre per tutti... sorridiamo quando ci parlano di te...ma nel nostro cuore piangiamo il tuo non esserci più”.”Nei ricordi nel cuore...sempre... la tua assenza è forte quanto lo era la tua presenza... rimarrai il nostro più grande chissà come sarebbe stato!” Luciana e Veronica
7
In rappresentanza delle suddette attività il Presidente Confesercenti Coordinamento Mugello nonché titolare di una delle medesime Franco Frandi”.
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
Dalla Confesercenti Mugello riceviamo, e volentieri pubblichiamo, questa precisazione: “In merito all’articolo apparso sul settimanale Il Galletto del 18/05/2019 (in allegato), qualunque siano le ragioni che hanno portato a citare apertamente e SOLO
Pasquini Bruna
Lunedì 27 Maggio festeggerà i suoi 100 anni! Tanti auguri da parenti e amici
8 Tra storia e cronaca
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Mugello
“Furono protagonisti”: il nuovo libro di Fabrizio Scheggi Un’opera che raccoglie le biografie di moltissimi personaggi storici del Mugello e Alto Mugello Fabrizio Scheggi è nato a Firenze l’11 dicembre del 1955 ma è mugellano da almeno cinque generazioni. Ha scelto infatti di vivere in Mugello, a Santa Maria a Vezzano, frazione di Vicchio. Scrittore, poeta e pittore paesaggista, è appassionato ricercatore e studioso di storia antica e medievale. Scrive articoli per giornali, riviste e siti web. Ha pubblicato libri e saggi storici, tra i quali si ricorda “La panacea nella pigola”(2011), “Il Mugello nel libro di Montaperti”(2016) e “Il visconte di Ampinana”(2017). “Furono protagonisti” è il titolo del nuovo libro di Fabrizio, un volume quasi enciclopedico che si sviluppa infatti su ben 536 pagine e che colma sicuramente una lacuna nel panorama lette-
rario mugellano. La pubblicazione, già disponibile nelle librerie da maggio, sarà presentata al pubblico nel corso del 2019 in diversi Comuni, e si comincia con l’appuntamento a Vespignano (alla casa di Giotto il 22 giugno) con la partecipazione dell’autore stesso. Il libro raccoglie ben 180 brevi biografie di personaggi storici del Mugello e Alto Mugello, protagonisti dall’antichità ai giorni nostri, ed è il frutto di un lungo lavoro di ricerca dello scrittore durato più di due anni, che si è anche avvalso delle informazioni rintracciate su vari archivi (es. Archivio di Stato, fogli matricolari, Archivio Senato e Camera, pubblicazioni, biblioteche e antichi archivi
conventuali, etc..). L’idea prende spunto da alcuni articoli storici pubblicati dal nostro collaboratore negli ultimi anni su questo stesso giornale, “Il Galletto”, e riguardanti svariati personaggi di tutti i comuni del Mugello e Alto Mugello; da Marradi a Vaglia, da Dicomano a Barberino, da Firenzuola a Borgo, tutti gli illustri nativi e diventati protagonisti vengono descritti nel libro in maniera fresca e originale, alcune volte volutamente con spirito goliardico o enfatico, comunque sempre rispettoso delle loro vicende umane. “Protagonisti”, dunque, raccontati soprattutto tramite gli usi del loro tempo, le curiosità, le loro
eccelse capacità e i più evidenti elementi caratteriali: medici, condottieri, letterati, notai, artisti, religiosi, ambasciatori, giudici, musicisti, politici, atleti, giornalisti, artigiani che hanno fatto onore alla loro origine mugellana. Una parte della pubblicazione è anche dedicata a personaggi famosi non mugellani che vissero delle avventure nella nostra valle; da Garibaldi a Vespucci, da Donatello a Volta, da Fattori a Macchiavelli. Le sorprese per il lettore sono davvero molte e non mancano nemmeno le novità di rilievo, alcune addirittura inedite, emerse in maniera inaspettata dalle indagini compiute negli archivi; spicca ad esempio la presenza di per-
Eravamo protagonisti
Anticipazioni dal nuovo libro di Scheggi
Per avere un’idea della composizione del libro, molte sono le domande che vorremmo rivolgere all’autore e storico Fabrizio Scheggi. Ci limitiamo a chiedere che ci faccia alcuni esempi dei personaggi raccontati per capire meglio com’è costruito il suo lavoro. “Ho preso spunto dai miei articoli su Il Galletto, ma sono andato molto più lontano. Nei 180 personaggi famosi mugellani della pubblicazione ho in primo luogo rammentato protagonisti ( dall’antichità ai giorni nostri) già noti, cercando di farlo però in maniera diversa, evidenziando fatti curiosi della loro vita e cercando di analizzarne il percorso umano. Ne prendo uno per tutti, Angelo Giovanni Gatti, medico nativo di Ronta nel 1724, o meglio nato a San Michele al Poggio. Tra le notizie ricordo la scarsa propensione religiosa che lo spinse a lasciare il Seminario per la medicina, studiando le cause del vaiolo, malattia terribile del tempo. Ebbene, nel suo percorso umano questo protagonista transitò dalla fama di medico filosofo toscano fino a diventare inoculatore del vaccino tra i primi al mondo, perfino sui regnanti come Pietro Leopoldo, il re di Napoli e la corte francese. Seguirono le invidie e il discredito a cui Angelo reagì con la sua preparazione e una proverbiale parlantina. Massone, amante della mondanità, del cibo e attore dilettante, svelò la sua anima sensibile sia nel rapporto con i malati sia quando aiutò la sorella Caterina rimasta vedova, lasciando gli impegni lavorativi per riassestarne le precarie condizioni familiari (Caterina era madre di Filippo Pananti). Un animo materialista, dunque, che celava una profonda umanità. Insomma, Angelo possedeva quella “doppia anima” che, in fondo, è il
vero, autentico segreto della vita. Un altro filone del libro è dedicato ad alcuni personaggi del Mugello per molti dei perfetti sconosciuti, ma che invece furono importanti nella loro epoca. Sono decine, e qui posso fare solo un altro piccolo esempio citando una riscoperta interessante. Siamo intorno al 1430 e in Scarperia operano due maestri vetrai dalla bravura e grazia artistica sopraffina; sono due fratelli, Giovanni e Bartolomeo (detto Banco) dalla Scharperia. Con la crescita del castello mugellano, tante attività artigiane si spostarono tra quelle mura, ma presto i fratelli furono chiamati a importanti compiti in Firenze. Tra le commesse figurava addirittura quella per la Fabbrica del Duomo, ma era solo l’inizio. Sì, perché poco dopo i “Dalla Scharperia” ebbero l’appalto per le vetrate nel Duomo di Pisa (1452), a Roma nella chiesa di Santo Stefano Rotondo per il Giubileo, a San Miniato, San Gimignano e Prato. I lavori pisani costituiscono ancor oggi l’esempio più significativo dell’abilità di bottega dei Della Scarperia… mi fermo qui, precisando solo che fu un’attività frenetica e di alto spessore; Bartolomeo, che si era sposato una ragazza della sua terra (Margherita Fivezani da Gagliano), dopo aver accumulato un enorme patrimonio, morì in età avanzatissima alla fine del Quattrocento a Pisa, seguito poco dopo dal fratello. E’ davvero inspiegabile che su di loro sia sceso l’oblio. Sbagliamo, però, a pensare che si trattasse di semplici artigiani; i vetrai allora erano autentici artisti, professionisti di una materia difficile e di nicchia, che davano in “subappalto” i disegni per le vetrate a famosi architetti e pittori contemporanei come il Ghiberti
o il Ghirlandaio. Un terzo e ultimo esempio sul contenuto del libro lo posso fare citando un’altra sezione che riguarda illustri non mugellani che vissero “avventure” in Mugello. Anche qui potrei raccontare molto, da Vespucci a Volta; mi limito a citare la scoperta di un altro personaggio singolare e dimenticato. Siamo verso la fine della seconda guerra mondiale e a Vespignano, nella limonaia di villa Cateni, vengono disegnati dei murales, dei disegni “caricaturali”. Testimoniati in occasione della pubblicazione del libro su Giotto dell’Associazione Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico, fino a oggi non si conosceva l’autore e si pensava a poco di più che uno scherzo goliardico. Ebbene, oggi posso dire che le mie indagini portano in una sola e sorprendente direzione. L’autore dei murales era George Campbell Tinning, bravo disegnatore canadese che seguiva l’esercito come “war artist” per documentare con i suoi schizzi la guerra. Gli indizi in tal senso sono un’infinità. In primo luogo, Tinning si trovava in Mugello in quei tragici mesi di guerra (agosto-dicembre 1944) quando Clark chiese l’aiuto militare delle forze alleati per l’assalto decisivo, tra cui la brigata corazzata cui Tinning apparteneva. In quegli stessi mesi poi, villa Cateni divenne comando alleato e ci dormivano tutti ufficiali tra cui il nostro artista (che era un capitano). L’ufficiale disegnò anche interessanti acquerelli a Ronta, oggi custoditi nel “Canadian War Museum” e documentati anch’essi nel libro. Dunque, Campbell Tinning era a Vespignano in quei mesi, aveva studiato a fondo Giotto e, come ufficiale, poteva permettersi di fare le caricature dei suoi comandanti. Ma non è tutto; si sono altri indizi veramente sorprendenti e definitivi… però non voglio rivelare
tutto ora, preferisco lasciare la sorpresa a chi avrà la voglia di leggermi per scoprire qualcosa di più sugli eventi storici e sugli uomini dei nostri amati Mugello e Alto Mugello…”
sonaggi illustri oggi ormai dimenticati e tutti da riscoprire; un famoso pittore canadese che visse a Vespignano in tempo di guerra, un mugellano diventato altrove grande condottiero, un altro che costruì ovunque in Europa prestigiose fortezze, altri ancora che diventarono raffinati vetrai e operarono in tutta la Toscana
con grande maestria. Fermiamoci qui per non togliere il gusto delle tante sorprese che troverete leggendo un libro di agevole scrittura e che consente al lettore di vivere con leggerezza un viaggio incredibile nel tempo, un libro che a nostro giudizio si presta a diventare uno dei punti di riferimento per la conoscenza della storia locale.
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
9
RINNOVAMENTO D’IMPRESA E DISTRETTO AGRO-TECNOLOGICO L’Amministrazione di Borgo San Lorenzo necessita di un profondo RINNOVAMENTO che possa operare per un reale sviluppo economico e sociale
A) Al fine di incentivare lo sviluppo economico dell’impresa è necessario:
• • • • • •
L’istituzione di un piano di sviluppo economico concordato con tutte le realtà produttive: PMI, Artigianato, Commercio e Agricoltura Diminuzione progressiva della tassazione comunale per incentivare l’iniziativa privata e la libera imprenditoria Uso di Fondi regionali ed Europei Miglioramento della viabilità e delle infrastrutture Rafforzamento dell’attività dell’Unione dei Comuni Collaborazioni progettuali con Regione Toscana e Area Metropolitana
B) Lo sviluppo economico di Borgo deve tener conto della sua tradizione produttiva fondata sull’agricoltura, l’allevamento e lo sfruttamento del patrimonio boschivo.
BORGO SAN LORENZO DEVE PORSI COME SOGGETTO PROMOTORE DELLO SVILUPPO AGRO-TECNOLOGICO DEL MUGELLO CONIUGANDO LA TRADIZIONE AGRICOLO-FORESTALE E DELL’ALLEVAMENTO CON LE ATTUALI TECNOLOGIE SOSTENIBILI.
Questo progetto, denominato RITORNO AL FUTURO, si pone i seguenti obbiettivi volorizzando le competenze territoriali:
SOSTEGNO E INCENTIVI ANCHE FISCALI ALL’AGRICOLTURA, START UP E FONDI EUROPEI PROMOZIONE E SOSTEGNO PER L’USO DELL ENERGIE SOSTENIBILI IN CAMPO AGROALIMENTARE E DELL’ALLEVAMENTO SOSTEGNO ALLE STRUTTURE DELL’ALLEVAMENTO DEL BESTIAME E LA PRODUZIONE DI LATTE ANCHE CON AGEVOLAZIONI FISCALI PROMOZIONE DELL’AGRICOLTURA BIOLOGICA E DEI PRODOTTI A KM ZERO ISTITUZIONE DI UN CENTRO PER LO SVILUPPO TECNOLOGICO E SOSTENIBILE DEL SETTORE AGRICOLO-FORESTALE E DELL’ALLEVAMENTO PROMOZIONE DEL DOP PER L’OLIO DEL MUGELLO E DOC PER PRODOTTI AGRICOLI MICRO CREDITO E AGEVOLAZIONI PER GIOVANI IMPRENDITORI AGRICOLI E DELL’ALLEVAMENTO SOSTEGNO ALLO SFRUTTAMENTO SOSTENIBILE DEI BOSCHI E DELLA PRODUZIONE DI LEGNAME E DI PELLET A KM ZERO PROMOZIONE DEL TURISMO AGRO-ALIMENTARE E DEI PRODOTTI DELLA TRADIZIONE ALIMENTARE RILANCIO E POTENZIAMENTO DEL MERCATO DEL BESTIAME DI BORGO NON SOLO ESPOSIZIONE MA OCCASIONE DI SVILUPPO
Mariano Bianca, già Professore Universitario, oltre alla sua attività accademica e di ricerca, si è fatto sempre promotore in vari organismi istituzionali della formazione, della formazione professionale, dell’educazione permanente e del sostegno alle tradizioni culturali e imprenditoriali delle comunità coniugando tradizione e sviluppo tecnologico. Mariano Bianca si candida come Consigliere al Comune di Borgo San Lorenzo
Committente Responsabile Mariano Bianca
10
Arte e cultura
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo – Nella bella cornice di Mugello da Fiaba
Il Rotary Club Mugello celebra la 12ª edizione del Premio Biennale di Poesia “Margherita Guidacci”
Sabato 11 maggio 2019, nella Sala della Contessina di Villa Pecori Giraldi, a Borgo San Lorenzo, si è svolta la cerimonia di premiazione della dodicesima edizione del Premio Biennale di Poesia “Margherita Guidacci”, organizzato dal Rotary Club Mugello. Il Premio, inserito nella programmazione del Festival Mugello da Fiaba, è dedicato, come di consueto, alla scuola primaria e secondaria di I e II grado del Mugello e vuole mantenere alta l’attenzione verso la Poesia, quella Musa greca, sinonimo di creazione artistica, portavoce delle più segrete stanze dell’animo umano. Dedicata ad una delle maggiori voci della poesia del ‘900, la fiorentina Margherita Guidacci, questa edizione ha visto la partecipazione della Scuola primaria di Palazzuolo sul Senio, della Scuola secondaria di I grado di Scarperia e della Scuola secondaria di I grado di Vicchio. Tema delle composizioni il motto rotariano “Sii d’ispirazione”. La giuria, formata da docenti, dirigenti scolastici, giornalisti e poeti – Beatrice Niccolai, Re-
nata Innocenti, Emanuela Periccioli, Serena Pinzani, Cesare Marrani, Maria Amore e Maria Bini – ha decretato i seguenti vincitori: Scuola Secondaria di I grado: 3ª classificata Erica Veloci con la poesia “Sensazioni” (I.C. Scarperia – classe 1C); 2° classificato Bernardo Parri con la poesia agli “Springboks” (I.C. Scarperia – classe 1C); 1ª classificata Margherita Cecconi con la poesia “Credevo d’esser morto (I.C. Vicchio – classe 3A). Per la scuola Primaria: 3ª classificata Caterina Cavini con la poesia “La strada della Vita” (Primaria Palazzuolo sul Senio – classe 5A); 2ª classificata ex-equo Federica Neri con la poesia “I Bagagli della mia Vita” (Primaria Palazzuolo sul Senio – classe 5A) e 2° classificato ex-equo Samuele Granatelli con la poesia Un mondo migliore (Primaria Palazzuolo sul Senio – classe 5A); 1ª classificata Sofia Rossi con la poesia “L’Ape impollinatrice” (Primaria Palazzuolo sul Senio – classe 4A). Questi i testi delle due poesie prime classificate: Credevo d’esser morto Credevo d’esser morto
quando sentii un colpo freddo e deciso oltrepassarmi l’elmetto. Credevo d’esser morto quando caddi a terra, e da quella terra fui ricoperto. Credevo d’esser morto quando vidi i miei compagni corrermi sopra, con i loro fucili. Credevo d’esser morto quando udii per l’ultima volta il rumore di uno sparo, e per l’ultima volta udii un proiettile. Credevo d’esser morto ma chi ha lottato per la libertà non muore mai. L’ape impollinatrice Per rendere il mondo un posto migliore, farò in modo di portarmi ovunque io vada un fiore e quando incontrerò qualcuno che è triste o arrabbiato, gli donerò un fiore ed esso guarirà dalla tristezza e la rabbia dentro il suo cuore sparirà. Vorrei che il fiore donato si moltiplicasse. Vorrei essere un’ape per impol-
linare il mondo di felicità! Il presidente Vignini ha consegnato ad ogni alunno la pergamena di partecipazione, ai sette vincitori il Diploma e un Buono di acquisto libri e/o materiale culturale, alle due Scuole partecipanti degli allievi vincitori un Buono per ciascuna per l’acquisto del materiale didattico presso la Cartolibreria borghigiana Parigi & Oltre. Quest’edizione è stata una delle più speciali e significative del Premio dato che, alla cerimonia di premiazione, dopo i saluti istituzionali dell’amministrazione, sono stati presenti i figli di Margherita Guidacci, Lorenzo ed Elisa Pinna che hanno, poeticamente, incantato, con il loro intervento sul valore profondo della poesia e la sua nicchia di attualità, il piccolo uditorio, ricordando a tutti che i poeti non hanno tempo, lavorano di notte, nel silenzio, e portano alla luce quelle segrete corrispondenze, quei porti sepolti, quelle parole rivelatrici, quei respiri dell’anima; è un mistero che si fa luce e che, nei versi delle più alte firme poetiche, cerca di essere ispi-
Borgo San Lorenzo Città della Ceramica
Buongiorno Ceramica: in tanti per la due giorni dedicati all’arte della ceramica Serena Pinzani La cultura che smuove il turismo, la cultura che affascina e crea interesse. Buongiorno Ceramica, la due giorni organizzata dall’Associazione Italiana Città della Ceramica e promossa dall’Amministrazione comunale, anche a Borgo San Lorenzo ha riscosso un notevole interesse ed ha registrato un bel numero di presenze nonostante il tempo inclemente dello scorso fine settimana. Per il secondo anno anche Borgo ha potuto rimarcare la sua presenza nell’Associazione che raggruppa le città di lunga e importante vocazione artistica alla ceramica grazie all’organizzazione di Luca Canavicchio e della Pro Loco di Borgo San Lorenzo. Bellissima la visita guidata ai laboratori della Manifattura Chini: una visita coinvolgente resa ancor più preziosa da una guida d’eccezione, Vieri Chini, e dalla splendida accoglienza di Patrizia Chini. Poi la visita al Chini Museo e alla nuova sala che ospiterà laboratori di ceramica e, la domenica,
razione soprattutto per le nuove generazioni. Un ringraziamento a tutta la Giuria, al Direttore Artistico di Mugello da Fiaba Dr. Serena Pinzani, al Comune di Borgo
San Lorenzo per la concessione del patrocinio, ai docenti Maestra Emanuela Freddi, Professoresse Barraco e Borselli che hanno instillato nei piccoli studenti la voglia della creazione.
Scarperia Amico Museo” con i petali
Terzo appuntamento in Mugello di “Amico Museo” domenica prossima, 26 maggio. Al Museo dei Ferri Taglienti al Palazzo dei Vicari di Scarperia, nel comune di Scarperia e San Piero, si terrà alle ore 15,30 l’attività “Inventiamo il coltello segreto di Leonardo”. L’attività e l’ingresso al museo sono gratuiti. Sabato 8 giugno invece il Chini Museo a Borgo San Lorenzo propone “Installazione e talk”, alle ore 17,30. Ingresso gratuito. Il programma completo è disponibile e scaricabile dal portale del turismo dell’Unione Montana Mugello, al link https://www.mugellotoscana.it/images/AMICO_MUSEO_2019.pdf
Bilancino Oasi di Gabbianello: Good notte Family 3° edizione
Sabato 13 luglio 2019 iniziativa rivolta alle famiglie che hanno voglia di trascorrere una notte in tenda all’oasi di gabbianello dimenticandosi di cellulari, tablet e tv. Programma: Ritrovo alle ore 17.30 all’Oasi per l’allestimento del campo base e montaggio delle tende; Cena alla brace; Ingresso all’area umida all’imbrunire; Chiacchiere sotto le stelle e tisana della buonanotte; Colazione tutti insieme e smontaggio delle tende entro le ore 11. Occorrente necessario: spirito di adattamento e voglia di stare insieme; tenda, materassino, sacco a pelo; binocolo; pila frontale o torcia elettrica; giubbotto antivento e/o felpa pesante; piatto per la cena, posate, bicchiere (biodegradabili o non usa e getta), tazza per la colazione; cibo da arrostire velocemente sulla brace e borraccia con acqua. L’organizzazione mette a disposizione: La brace ed esperti addetti al barbecue; Colazione con latte, thé, caffè, dolci casalinghi, pane arrostito con miele , marmellata o Nutella. Per info e prenotazioni ENTRO 12 LUGLIO ell 3343308792 (Elisa) telefonicamente ore 8-9.30, 13-15.30, 20-21.30 negli altri orari si prega mandare un messaggio e vi risponderemo il prima possibile. Per motivi organizzativi le iscrizioni chiuderanno a 100 partecipanti. COSTO: 1 tessera socio “Amico dell’Oasi” a famiglia € 10 e € 5 il resto dei familiari. Si prega comunicare al momento della prenotazione eventuali intolleranze alimentari o allergie.
Vicchio Un anno in Comune con il Servizio Civile
la visita alla Cappella delle Salaiole guidata da Elisa Mariannini. Da registrare tante presenze da fuori regione, merito della promozione e anche dell’uscita, fresca di stampa, della nuova guida del Touring Club dedicata proprio alle Città della Ceramica dove Borgo fa la sua parte. (Le guide sono disponibili anche presso l’Infopoint Pro Loco nel palazzo del Podestà). “Desidero ringraziare tutti gli intervenuti – ha commentato Luca
Canavicchio – che quest’anno sono stati molti più di quanti ce ne aspettassimo, ma anche tutte le persone che hanno contribuito all’organizzazione della manifestazione: Vieri Chini e sua moglie Patrizia, Alessandro Cocchieri, Silvia Cassanelli e tutto lo staff del Chini Museo, Elisa Marianini, Cristina Becchi, Serena Pinzani e la Pro Loco di Borgo San Lorenzo, Sandra Gualtieri e il Chini Museo dei Bambini, Cristina Ducci, Daniela Banchi,
Marilisa Cantini, Francesco Noferini, la Comunità di Nazareth S. Giuseppe Onlus.” Una bella occasione per approfondire la conoscenza dell’arte della ceramica borghigiana che fa da preludio a Fabrica32, il Festival della Ceramica e di contaminazioni artistiche organizzato dal Comune di Borgo San Lorenzo e dalla Pro Loco in programma per il 5, 6, e 7 Luglio nel centro storico borghigiano.
Opportunità in biblioteca per giovani dai 18 ai 29 anni Il Comune di Vicchio cerca un giovane dai 18 ai 29 anni per il Progetto di Servizio Civile “Bibliotecando”. Il Bando scade alle ore 14:00 di venerdì 7 Giugno 2019. REQUISITI - Può presentare la propria candidatura, chi, alla data di presentazione della domanda, possiede i seguenti requisiti: età compresa fra i 18 ed i 29 anni (quindi chi non ha ancora compiuto il 30° anno, ovvero 29 anni e 364 giorni); essere regolarmente residente in Toscana o ivi domiciliato (per studio, lavoro, personali); essere inoccupato, inattivo o disoccupato ai sensi del decreto legislativo n. 150/2015; essere in possesso di idoneità fisica. La domanda di partecipazione potrà essere presentata esclusivamente on-line collegandosi al sito di Regione Toscana: https://servizi.toscana.it/sis/DASC PER INFO SUL SERVIZIO CONTATTARE: 055 0750660 o serviziocivile@ancitoscana.it PER INFO SULLE ATTIVITA’ DEL PROGETTO: www.ancitoscana. it/servizio-civile
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
11
12
Teatro e musica
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo
I giovani del Chicchessia in “E’ il mondo là fuori che non va” ed il gruppo teatrale Kondizione in “A scatola chiusa” di Feydeau Massimiliano Miniati Nella loro casa di campagna, il signor Pacarel e la moglie Marta ospitano due amici di famiglia, il dottor Landrù e la consorte Amandine. Pacarel, incolto ma simpatico padrone di casa, arricchitosi con la fabbricazione di zucchero per diabetici, si mette in testa di dare lustro alla famiglia facendo rappresentare al Teatro dell’Opéra di Parigi un “Don Giovanni” che la figlia Giulia, sedicente compositrice, ha scritto da poco. Per fare ciò, Pacarel pensa a un fantasioso ricatto: poiché
il Teatro dell’Opéra sta cercando di ingaggiare il tenore più famoso del momento, cerca di anticipare questa mossa, assumendo personalmente l’artista. Sarà in cambio di quest’ultimo che chiederà all’Opéra di portare in scena il lavoro della figlia. Ma non si deve mai comprare “A scatola chiusa”: in casa Pacarel, infatti, per una serie di incredibili equivoci, non arriva un tenore, ma un giovanotto che, scambiato per l’artista…. In sintesi la storia del divertentissimo spettacolo che alle ore 21,30 il gruppo te-
Borgo - Appuntamenti culturali Da Londra con Amore: primo appuntamento del Festival Passaggi
Si apre sabato 25 maggio la sesta edizione del Festival Passaggi, organizzato dall’Associazione Giotto in Musica col patrocinio del Comune. L’appuntamento è per le 21:15 presso la Pieve di San Lorenzo con “Da Londra con amore”, concerto-gemellaggio tra la Corale Santa Cecilia di Borgo San Lorenzo e il coro inglese Heath Street Choir di Londra. Ingresso libero. Scaffale delle novità:selezione degli ultimi acquisti della Biblioteca JOSTEIN GAARDER, Semplicemente perfetto, Longanesi 2019 PAOLO MAURENSING, Il gioco degli dei, Einaudi 2019 PAOLO RUMIZ, Il filo infinito, Feltrinelli 2019 MARY HIGGINS CLARK, L’ultimo ballo, Sperling & Kupfer 2019 HELENA JANECZEK, Cibo, Guanda 2019 DAVID BALDACCI, La fuga, Time Crime 2019 ANDREA CAMILLERI, Km 123, Mondadori 2019 ALEXANDER McCALL SMITH, L’insostenibile leggerezza degli Scone, Guanda 2019 VIOLA DI GRADO, Fuoco al cielo, La Nave di Teseo 2019 JONAS JONASSON, Il centenario che voleva salvare il mondo, La Nave di Teseo 2019
Borgo San Lorenzo A Microscena uno spettacolo su una della pagine più tristi del calcio
39. Quella maledetta notte all’Heysel Il 29 maggio 1985 c’era anche Matteo Lucii, diciassettenne, sui gradini della Curva Z dello stadio Heysel di Bruxelles, per assistere alla finale di Coppa dei Campioni tra la Juventus e il Liverpool. Quella sera, in seguito agli incidenti sugli spalti, morirono 39 persone. Poteva essere il quarantesimo, ma non andò così, e a distanza di 34 anni ha deciso di raccontare come andò veramente quella tragica notte. Il racconto in prima persona si intreccia con lo svolgimento della cronaca, pieno di aneddoti, curiosità, antefatti e retroscena che solo chi era presente può conoscere. Sul palco si alterneranno un poliziotto belga, un hooligan inglese e un tifoso italiano, che tra suoni, audio e voci di quella sera, porteranno in scena le atmosfere dello stadio. Un racconto che diventa spettacolo solo per poter trascinare il pubblico sugli spalti di quel maledetto stadio, per poter essere completamente immerso nell’atmosfera che ha preceduto la tragedia. Un racconto intenso, crudo, emozionante, coinvolgente che non può lasciare indifferenti di fronte a trentanove persone morte per una partita di calcio. Lo spettacolo, esaurito già per la prima di mercoledi 29 maggio, avrà due repliche giovedi 30 e venerdi 31, al Microscena di Borgo San Lorenzo. I posti sono limitati, per questo occorre la prenotazione obbligatoria al 370.3092227.
atrale Kondizione del progetto Kontatto presenterà al Giotto di Borgo. “A scatola chiusa” liberamente tratto da “Le chat en poche” di Georges Feydeau con Alessandro Pieri , Elena Degl’Innocenti, Alessia Autelitano , Juan Foti, Laura degl’Innocenti, Niccolò Magnani, Alice Biancalani,, Lorenzo Rosi, Maddalena Caciotti regia di Rita Nencini La commedia dello straordinario autore francese sarà preceduta dal gruppo teatrale del Centro Giovani Chicchessia che alle ore 18,30 presenterà “E’ il mondo là fuori che non va” con
Alessandro d’Amico, Alessio de Mattia, Azzurra Pietralunga, Dylan Ortiz Vera, Fatma Tayari, Giada Giovannetti, Giulia Paoli, Giulia Veloci, Greta Tagliaferri, Greta Zampieri Bellini, Laura Tesan, Leonardo Lenzi, Linda Fusi, Linda Muccini, Lisa Bolognesi, Marco Prezioso, Niccolò Liuzzi, Pietro Berretti, Roudaina Zbidi, Siria Tranchina,, Teresa Paci, Valeria Boni, Zaineb El Abbassi.”. Il gruppo teatrale è composto da 23 ragazzi tra gli 11 e i 15 anni che già da tre anni si mettono in gioco, con divertimento e impegno, seguendo un corso teatrale – ogni sabato pomeriggio –
guidati dalla regista ed educatrice Rita Nencini. I giovani attori hanno collaborato alla creazione del testo, partendo da improvvisazioni teatrali attorno a un tema dato e creando così delle scene comiche ambientate all’interno di un commissariato dove si incontrano per-
sonaggi buffi e stravaganti. Il tutto per riflettere però anche sulla situazione attuale, e su quali siano gli atteggiamenti che i ragazzi di oggi vorrebbero denunciare, offrendo così agli spettatori alcuni spunti di riflessione. Tutti e due gli spettacoli sono ad ingresso libero.
Domenica 26 e martedi 4 giugno al Corsini gli spettacoli degli allievi della scuola di recitazione
“Cigno appiccica” “La gabbianella e il gatto che le insegnò a volare” e “La stanza delle fiabe dei fratelli Grimm”
Tutto è pronto per la presentazione di domenica 26 maggio del primo degli spettacoli della scuola di teatro Centro Ricerca e Formazione di Barberino di Mugello diretta da Riccardo Rombi che ha affidato la cura dei corsi ad Alba Grigatti e Rosario Campisi. Una scuola di teatro, quella di Barberino, che da dodici anni, con professionalità e impegno, arricchisce il panorama culturale mugellano e che rappresenta, per la qualità, un’eccellenza artistica. Così quest’anno sul palco del Corsini vedremo tre titoli legati al multiforme mondo della fiaba, “Cigno appiccica”, “La gabbianella e il gatto che le insegnò a volare” e “La stanza delle fiabe dei fratelli Grimm”. Tre spettacoli che vedranno i cinquanta allievi della scuola cimentarsi nel difficile compito del racconto fantastico. Una scelta, quella della fiaba, che
ha permesso ai giovani allievi di prendere dimestichezza con la parola scritta, di imparare il rapporto con l’altro e con le differenze e che li ha aiutati, grazie alla magia del teatro, a confrontarsi con le proprie paure e i propri sogni, in un’atmosfera gioviale lontana dalle meccaniche del quotidiano. Compito dei due educatori è stato quello di aiutare gli attori in erba in un percorso di cresci-
ta artistica che si focalizza sulla conoscenza di sé e di scoperta dell’altro. Tre spettacoli nei quali, siamo sicuri, i giovani di Barberino mostreranno il loro volto migliore. Domenica 26 maggio Ore 12,00 Cigno appiccica
Martedi 4 giugno Ore 19,30 La gabbianella e il gatto che le insegnò a volare Martedi 4 giugno Ore 21,00 La stanza delle fiabe de fratelli Grimm Ingresso 5 euro. Massimiliano Miniati
Bivigliano - Antiche armonie nella Grotta ‘Sonaria’
Concerto della Camerata de’ Bardi nella Grotta del Vento del Sacro Eremo di Monte Senario Domenica 2 giugno 2019, alle ore 18.00, l’Ensemble strumentale “Camerata de’ Bardi” - costituito da Roberta Malavolti Landi al violino e violino barocco, Sabrina Malavolti Landi al clarinetto, corno di bassetto e flauto barocco e David Boldrini al clavicembalo – si esibirà a Monte Senario. Il concerto, organizzato insieme all’Ordine dei Servi di Maria, gode del patrocinio del
Comune di Vaglia, si avvale della collaborazione della Pro Loco Vaglia e della sezione Soci Unicoop di Borgo San Lorenzo e del contributo del Banco Fiorentino – Mugello, Impruneta, Signa. Location di questo nuovo appuntamento cameristico della prima stagione musicale sull’Eremo sarà uno dei più suggestivi scenari della Basilica minore: la Grotta del Vento. L’evento, in-
fatti, porta titolo “Antiche armonie nella Grotta ‘Sonaria’” e si svolgerà proprio là dove i Sette Santi fondatori salirono intorno al 1245. il monte, distante dal capoluogo fiorentino circa otto miglia, quando è colpito dal vento, dall’interno delle sue grotte un suono rimbomba. Per questa eco, fin dai tempi antichi della “Legenda de origine” il monte ha preso il nome di “Sonario”.
In occasione della secolare festa dell’Ascensione la giornata sarà ricca di eventi, fin dalle prime ore del pomeriggio ci caleremo nel Medioevo alla scoperta dei mestieri e della vita quotidiana di quell’poca, potremo poi gustare la mostra di icone di Fra Bruno Wilson che ci condurrà per mano attraverso la vita e le attività svolte dall’Ordine dei Servi di Maria, così come l’installa-
zione artistica di Francesco Landucci. Tutti gli interessati potranno prendere parte alla visita guidata al Museo del Convento e dei suoi dintorni; alle 17.00 ci sarà la Santa Messa e, alle 18.00, il Concerto concluderà questa ricca giornata di cultura, arte, preghiera e meditazione al Sacro Eremo di Monte Senario. L’Ensemble “Camerata de’ Bardi” eseguirà musiche di W. A.
Mozart,C. W. Gluck, L. Boccherini, G. F. Händel in un viaggio musicale, mistico e profano, attraverso il Settecento italiano ed europeo. Il pubblico sarà condotto per mano dalla musicologa e musicista Sabrina Malavolti Landi che svelerà curiosità e aneddoti delle pagine scelte dall’Ensemble. Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
13
14
Eventi
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pontassieve - In cartellone Roberto Vecchioni, Neri Marcorè e Lorenzo Baglioni
Toscanello d’oro, 50° edizione
50 anni di storia, vino e cultura. Torna a Pontassieve il Toscanello d’Oro, la tradizionale kermesse che ogni anno dal 1970 anima con i colori del vino il centro storico di Pontassieve. La Proloco di Pontassieve quest’anno, per celebrare il mezzo secolo di vita, propone, in collaborazione con l’amministrazione comunale di Pontassieve, una cinque giorni di eventi – dal 29 maggio al 2 giugno – con nomi importanti del mondo dello spettacolo uniti ad una serie di iniziative per riscoprire la tradizione di un’eccellenza del territorio come il vino. Il Toscanello d’Oro fu ideato nel 1969 da un gruppo di amici del territorio della Valdisieve che immaginaro, sotto l’egida di Don Giorgio Cerbai, di realizzare una mostra-mercato di vino Chianti. L’iniziativa, realizzata per la prima volta nel 1970 a San Francesco (Pelago) divenne presto un’importante rassegna regionale e nazionale, anche grazie all’importante concorso enologico che vedeva sfidarsi le aziende agricole. Un’iniziativa riproposta con costanza nel corso degli anni e che pur attraversando nel corso dei decenni momenti di crisi e infine di profondo rinnovamento è stata portata avanti lungo cinque decenni dall’Associazione “Toscanello d’Oro” (fino ai primi anni 2000) e rinata infine grazie alla Proloco di Pontassieve. “Tanto vino è passato sotto i ponti”, ma l’esperienza storica continua la propria vita e fe-
steggerà in grande stile le proprie “nozze d’oro”. Gli appuntamenti “clou” L’apertura della manifestazione sarà affidata al cantautore Roberto Vecchioni - mercoledì 29 maggio alle ore 18.30 negli stand della Cittadella del Vino in piazza Vittorio Emanuele II - nell’occasione l’artista – cantante, scrittore e professore racconterà i suoi 50 anni di carriera, un incontro aperto a tutti in cui condividerà la propria storia di musica e parole. In cartellone anche lo spettacolo dell’attore, presentatore e cantautore Neri Marcorè (sabato 1° Giugno ore 21.15), vera e propria star “poliedrica” della tv, del cinema e del teatro, che si esibirà sul palco di Piazza Boetani proponendo uno show di parole e musica. Altro evento di punta, lo spettacolo “Selfie” con Lorenzo Baglioni (domenica 2 giugno ore 21.15): un vero e proprio fenomeno che grazie a milioni di visualizzazioni sul web è sbarcato a Sanremo e in tv: un successo fatto di canzoni ironiche e irriverenti con cui affronta, spesso, temi sociali o “didattici”. Tra gli appuntamenti speciali per celebrare in grande stile i 50 anni di attività sarà aperta presso il Museo Geo di Piazza Vittorio Emanuele II, a partire da mercoledì 29 maggio, la mostra fotografica dedicata alla storia del Toscanello, a cura di Laura Bati. E sempre la sera di mercoledì 29, presso la Cittadella del Vino, sarà invece presentato il libro “Toscanello d’Oro. 50 anni di storia,
di vino, di festa” (Polistampa editore) curato da Daniele Pasquini e Francesco Guidotti: due occasioni per condividere con il territorio la storia della più longeva manifestazione del territorio. Il vino al centro Il cuore della manifestazione, come alle origini della festa, torna ad essere il vino: Piazza Vittorio Emanuele II e via Tanzini saranno infatti interamente dedicata alla “Cittadella e alla Via del Vino”, che ospiterà gli stand delle case vinicole del territorio della Valdisieve. Per questa cinquantesima edizione, oltre al grande wine bar dedicato ai vini della Valdisieve, sono previsti dei particolari momenti di incontro con le fattorie, con degustazioni guidate, racconti a tema enologico e assaggi speciali a cura del Consorzio Chianti Rufina, “il più alto dei Chianti” e di Ruffino. Tra gli appuntamenti speciali anche le visite guidate “Due passi nel vino”, con passeggiate alla scoperta delle fattorie di Pontassieve. Non mancheranno certamente gli spazi dove poter degustare, pranzare e cenare lungo le vie e nelle piazze del Centro Storico di Pontassieve. Oltre alla consueta e straordinaria offerta enogastronomica della zona, il Toscanello proporrà anche quest’anno il proprio Ristorante: in Piazza XIV Martiri sarà attivo tutti i giorni lo stand che offrirà specialità toscane, rivisitazioni moderne e abbinamenti con i vini del Chianti Rufina; tra gli spazi apposita-
mente allestiti dalla Pro Loco di Pontassieve ci sarà anche “la Tavernetta” in Piazza Boetani, dedicata allo street-food a base di fritture (da accompagnare con un bicchiere di vino), e lo stand “la Vinsanteria” lungo via Ghiberti, rivolta interamente agli appassionati di vinsanto e di vini da dessert. Cinque giorni di iniziative Oltre al vino i visitatori troveranno tante altre iniziative in programma, grazie all’impegno e alla sinergia tra gli organizzatori e le realtà associative e commerciali, le fattorie e le aziende agricole che renderanno indimenticabili le vie e le piazze del borgo pontassievese. Da citare i concerti #Soundwine, con esibizioni dei Neverajoy (29 maggio), DuoDegradabili (30 maggio) e dei DuOva (31 maggio) e gli aperitivi musicali a cura dell’Associazione Cavolo a Merenda. Tra gli appuntamenti sportivi va ricordato senz’altro il Torneo Nazionale di Basket “Giusva Pieraccioni” e il Trofeo Toscanello, una corsa podistica tra le meravigliose colline di Pontassieve. Come da tradizione, non mancheranno gli appuntamenti artistici: oltre alla mostra fotografica, sarà aperta al pubblico la mostra dedicata a Carlo Ludovico Ragghianti (Sala delle Colonne, Palazzo Comunale), la personale di Livia Livi (presso lo Studio Cantini) e la “DamJam” la premiazione di un contest “su damigiana” tra gli allievi dell’Accademia di Belle Arti
di Firenze, un progetto curato dal Direttore Artistico del Museo Novecento di Firenze, Sergio Risaliti. Grande rilievo verrà dato agli incontri di approfondimento, dedicati alla scoperta della storia della Valdisieve, all’architettura, alla cultura enologica e allo sviluppo territoriale. E tra le iniziative per bambini, senz’altro da citare il pomeriggio sabato 1 giugno, con numerose attività e giochi (a cura di SlowFood, Fattoria “La Palagina” e Fotografi del Levante Fiorentino) e la prima edizione di “Toscanello Junior Chef”, una speciale gara di cucina per bam-
bini e famiglie (domenica 2 giugno) Il programma completo e tutti gli aggiornamenti sulle pagine Facebook e Instagram @toscanellodoro La manifestazione è organizzata dalla Proloco di Pontassieve, con il patrocinio della Regione Toscana, del Comune di Pontassieve e del Comune di Pelago e in collaborazione con il Consorzio Chianti Rufina e Ruffino . Il Toscanello d’Oro è reso possibile grazie al sostegno della Banca di Credito Cooperativo di Pontassieve, Pubbliacqua, Comet, Sit, Gruppo Zelari, CNA Toscana.
Scarperia Per l’Infiorata pranzo dei pensionati CIA
Domenica 26 maggio 2019, in concomitanza della 38° Infiorata di Scarperia, si svolgerà presso il circolo M.C.L. di Scarperia il pranzo dei pensionati della Associazione Nazionale Pensionati Confederazione Italiana Agricoltura (ANP CIA). Nell’occasione verrà presentata la nuova Carta Serena con le indicazioni delle agevolazioni praticate agli iscritti ANP. Saranno presenti i Presidenti dell’associazione e delle Autorità Locali.
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
15
LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini
©2018 Clinique Laboratories, LLC
BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello
i n e i V a l r a v a pro o i z o g in ne
16
Settegiorni
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Cinema Aladdin
Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Ven. 24 a lun. 27 maggio ore 21.30 dom. 26 maggio ore 16.00 - 21.30
Dolor y gloria
Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Sabato 25-05 ore 21:30 Domenica 26-05 ore 17:30 e ore 21:30
Godzilla ii – king of the monsters Cinema giotto Borgo San Lorenzo Da venerdì 31/05/2019 a lunedi 03/06/2019
Takara
Scarperia Cinema Garibaldi Venerdi’ 24 alle 21 Tra le montagne innevate del Giappone, ogni notte, un pescatore si reca al mercato del pesce del suo paese. Una notte, il suo figlioletto di 6 anni, Takara, viene svegliato dai suoi rumori, e non riesce proprio a rimettersi a dormire... Mentre il resto della famiglia dorme, il piccolo fa un disegno per quel papà che vede così poco, e lo mette nel suo zainetto. La mattina, ancora troppo insonnolito, perde la strada per la scuola: un’occasione per una piccola avventura. vi aspettiamo per presentare la campagna di finanziamento per dotare l’arena estiva di un sistema di proiezione digitale (come nella sala interna), per 3 lunghi mesi di cinema, Con i film più belli della stagione e prime visioni! Occorrono 5.000 Euro: ci rivolgiamo a tutti quelli che ci seguono da anni e chi pensa Che la qualità della vita in mugello (ed ovunque) passa dalla cultura...Partecipate, condivideremo un brindisi augurale e Vi spiegheremo nei dettagli l’iniziativa!Le proiezioni del film proseguono Sabato 25, domenica 26, lunedì 27 alle 21.30
Teatro Io ho stima di me stessa Teatro Giotto Vicchio Sabato 25 Maggio ore 21.15
È il mondo là fuori che non va Kontatto e Chicchessia insieme a Teatro Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo Giovedì 30 Maggio Si esibiranno due giovani realtà teatrali mugellane. Nel pomeriggio, alle ore 18,30 andranno in scena i giovani del Centro Giovani Chicchessia i.
Si balla con... Spazio 3
Borgo San Lorenzo Via Salvador Allende n. 31 Tel. 055 8455137 MAGGIO Sab. 25 Retropalco
Eventi Centri estivi arzach: aperte le iscrizioni on line Entro il 31 maggio è possibile iscrivere i bambini on line sul sito www.arzach.it
Come gli anni passati abbiamo due gruppi con due programmi distinti. Gruppo piccoli (3-5 anni), mezza giornata 80 euro, giornata piena 100 euro; gruppo grande (6-11 anni), mezza giornata 90 euro, giornata piena 110 euro.Il menù viene preparato giornalmente dalle cuoche di Arzach, vegetariano e completo, ed è compreso nel prezzo. Il filo rosso che accomuna i due programmi è la natura e la libertà.Per info martina. cipriani@gmail.com
16ª Corrilago
Lago di Bilancino Barberino di Mugello domenica 9 giugno ore 9 per info: Bruno 3392928952 - Gianfranco 3332845698
Toscanello d’oro, 50ª edizione
Pontassieve Dal 29 maggio al 2 giugno nel centro storico di Pontassieve per celebrare 50 anni di vino, territorio e cultura
Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.
Circolo la ginestra
Crespino sul Lamone Domenica 9 Giugno Sabato 6 Luglio serale Camminata notturna alle 20,30 Domenica 7 Luglio Sabato 424 agosto camminata notturna alle 20,30 Domenica 25 Agosto Sabato 21 Settembre Domenica 13 Ottobre (pensavamo al Carné per evitare il traffico di Marradi per la sagra) Domenica 17 Novembre solo giro corto Domenica 17 Dicembre solo giro corto
Sagra del fungo prugnolo
Firenzuola Sabato, 25 Maggio 2019 - Domenica, 26 Maggio 2019 42° stand gastronomico, spettacoli e musica. Sabato a cena e domenica a pranzo
Passaggi festival 2019
Borgo San Lorenzo Sabato, 25 Maggio 2019 Concerti di musica classica a Borgo San Lorenzo #ingressogratuito
Visite guidate al convento e al museo di san bonaventura al bosco ai frati S. Piero a Sieve loc. Lucignano Percorso tematico: dal VII secolo ad oggi, la storia. Visita del convento, della chiesa, della sagrestia, del cenacolo, della cappella di San Bonaventura e del museo con il Cristo di Donatello. Per info e prenotazione tel. 055 8486791 - 055 8431630 - 603
Infiorata xxxix edizione
Scarperia e San Piero Domenica, 26 Maggio 2019 Una suggestiva ed inedita visione dell’antico borgo medievale grazie alle opere realizzate con i fiori
giornata da aliante Borgo San Lorenzo Domenica, 26 Maggio 2019
pilota
Festa dello sport
Marradi Giovedì, 23 Maggio 2019 - Domenica, 02 Giugno 2019 Festa dello Sport a Marradi insieme al passaggio della 100 km del Passatore
“A Tuttotondo” mostra personale di SKIM
Vicchio Fino al 26/05 Una serie di opere a formato tondo per omaggiare la famosa O di Giotto
Memorial Mario Calzolai
San Piero a Sieve - Campo sportivo Sabato 25 Maggio ore 16 Il ricavato della gioranta sarà interamente devoluto alla Fondazione Tommasino Bacciotti Onlus. Cena a fine partite presso la Proloco di San Piero a Sieve. Per info: 3331293258 - 3479931187.
Mercanzie in piazza
Dalla soffitta alla cantina
Una
Battesimi del volo e minicorsi
di
Scarperia e San Piero ogni 2° domenica Grande mercato dell’artigianato, antiquariato, svuota cantine e molto altro...
Mugello in danza
Scarperia e San Piero Lunedì, 27 Maggio 2019 - Mercoledì, 29 Maggio 2019 Un viaggio nel mondo della danza @Parco Antonio Berti
Campionato mondiale di motociclismo Scarperia e San Piero Venerdì, 31 Maggio 2019 - Domenica, 02 Giugno 2019 “Gran Premio d’Italia Oakley “ - Classi MotoGP Moto2 - Moto3 - Red Bull Rookies Cup
Amico
museo appuntamenti straordinari Mugello Domenica, 02 Giugno I musei del nostro Sistema aderiscono alla consueta e speciale edizione di “AmicoMuseo”, promossa dalla Regione Toscana
Sky trail le tre cime
Firenzuola Domenica, 02 Giugno 2019 Trail running in Covigliaio Oasis. Departing time 8.30am from Polisportiva Covigliaio
Trek notturno a brento sanico Firenzuola Sabato, 01 Giugno 2019 Trekking notturno fino al Borgo abbandonato ascoltando i rumori del bosco
Mugello speed sound festival
Scarperia e San Piero Venerdì, 31 Maggio 2019 - Domenica, 02 Giugno 2019 Musica, eventi e festa nel centro storico di Scarperia in occasione del MotoGP
Museo casa di giotto visite guidate gratuite Vicchio 26/05 Visite guidate gratuite a cura dell’Ass. Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico
Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it
17
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Settegiorni
Mercato
Vicchio Ogni terzo sabato del mese Mercato, artigianato e antiquariato in piazza della Vittoria
47° 100 Km del passatore
Mugello Sabato, 25 Maggio 2019 - Domenica, 26 Maggio 2019 La gara internazionale podistica, 100 km su strada da Firenze a Faenza
Scuola in piazza
Barberino di Mugello Domenica, 26 Maggio 2019 “Scuola in Piazza”: un’occasione di incontro e condivisione tra bambini, genitori e docenti
La parte piu’bella della via degli dei Firenzuola Domenica, 26 Maggio 2019 Trekking sulla Via degli Dei
Infiorata xxxix edizione
Scarperia e San Piero Domenica, 26 Maggio 2019 Una suggestiva ed inedita visione dell’antico borgo medievale grazie alle opere realizzate con i fiori
Mercatino del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano.fi.it/
Museo di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850
Molino faini
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo
mattina
pomeriggio
Dicomano Firenzuola
Sabato
mattina tutto il giorno
Londa
mattina
Marradi
mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago
mattina
Pontassieve
mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia
mattina
Vaglia (loc. Bivigliano)
mattina
Vicchio di Mugello
mattina
Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
www.lagoazzurrocarlone.it
Museo casa d’Erci
Ex Macelli a Dicomano Corso teorico e pratico di percussioni gratuito II^ parte Ogni sabato da Marzo a Giugno dalle ore 14.30 alle ore 16.30 presso gli Per info e prenotazioni:Aguibou 351 1881557 oppure Chiara 331 1792295
Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.casaderci.it - info@casaderci. it
Pesca sportiva Lago Azzurro “il Carlone”
Strada Provinciale 107 tra Vaglia e S. Piero a Sieve Aperto tutti i giorni dalle 7:30-18:00 Mercoledi’ chiuso info@lagoazzurrocarlone.it Per info. cell. 391.3048117 (Gabriele) oppure inviate un messaggio via Facebook. Facebook: lagoazzurrocarlone
Corsi e Seminari Ritmi dal mali
Gruppo
amichevole “Ferri e uncinetto” Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna
Palestra funakoshi Scarperia
Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546
Corso di danza orientale
Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.Tutto questo divertendoti! 333 7121560
Corsi scuola di musica
Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www. sound-musiche.it.
18
Sport
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Sport Borgo San Lorenzo
La pioggia segna Vivilosport 2019 ma non toglie gli interessanti spunti dell’evento
Due giorni, i principali per numeri di proposte ed eventi, pesantemente segnati dal maltempo, hanno sciupato, ma non spento l’entusiasmo della XXVI
edizione di Vivilosport Mugello. Una pioggia ininterrotta o quasi che oltre a rovinare gli spazi espositivi e campi gara, non ha permesso di effettuare tantis-
simi appuntamenti previsti dal cartellone o costretto a spostare all’interno di palestre e strutture gli eventi previsti inizialmente all’aperto. Ma non per questo l’edizione 2019 non ha proposto spunti e proposte interessanti e tante novità per i visitatori. La manifestazione, apertasi anche quest’anno di giovedì, ha visto il successo della mattinata dedicata alle scuole, quella di venerdì, con oltre 1300 bambini che hanno potuto provare 36 discipline, e che hanno vissuto una giornata apprezzata da insegnanti e genitori provenienti da tanti plessi scolastici del Mugello e che poi hanno partecipato all’inaugurazione ufficiale alla presenza delle autorità. Tantissimi i visitatori del venerdì prima che Giove Pluvio si mettesse di traverso anche se nella seconda serata sono stati tanti quelli che si sono fermati fino a notte fonda pur bagnati. Ma anche nei due giorni seguenti, come detto, tanti gli spunti interessanti. L’esibizione di Baskin, svoltasi presso il copriscopri delle piscine, che promuove lo sport come mezzo di inclusione tra diversamente abili e normodotati, la mostra “Campioni della Memoria” che ha ripercorso i profili di grandi sportivi deportati nei campi di concentramento, la gara della Nazionale Italiana di Clownterapia che alle Scuole Medie di Borgo San Lorenzo ha sfidato una squadra con sindaci e politici locali, usci-
ta vincitrice dal campo, ed una composta da sacerdoti, il tutto, per beneficenza, destinata al reparto di pediatria dell’Ospedale di Borgo San Lorenzo, che permetterà di acquistare uno speciale lettino allungabile a disposizione dei piccoli pazienti. Particolarmente divertente lo spazio dedicato ai motori con il Motoraduno annuale dei Magelli, limitato nel numero dei mezzi anche qui per la pioggia, ma non meno interessante e le evoluzioni nei pressi dell’Area Ponterosso dei mezzi dei Ghost 4x4, che si sono cimentati in spettacolari ed apprezzati spettatori. Ma da segnalare anche la prima volta dei giochi da tavolo, il ritorno di un aliante dell’Aviosuperficie di Figliano, la sempre apprezzata parete di arrampicata gestita da Alessio Cornamusini, le belle esibizioni del Gymnaisium e gli incontri ed il criterium di boxe. Ed anche il trenino-navetta tra il centro della manifestazione e il Centro Piscine Mugello dove sono stati presentati i nuovi allestimenti (villaggio indiano) ed il programma dei Summer Camp con spettacoli a tema e laboratori, a cura di Vivilosport Ssdarl, gare di pallanuoto ed un meeting regionale di nuoto. E malgrado le difficoltà tecniche causate dal meteo, tutto si è svolto senza intoppi grazie anche all’impegno ed alla professionalità del cantiere comunale
Borgo - Squadra Under 21 maschile tra le prime 12 squadre d’Italia
Fiorentina Handball agli ottavi di finale di Benevento
La squadra Under 21 Maschile della Fiorentina Handball avendo chiuso il 2° Concentramento della Youth League Nazionale (Qualification Round), vincendo agevolmente le tre gare in programma contro il Flavioni, Be-
nevento ed Arezzo (che si sono disputate a Castiglion Fiorentino nei giorni 26/27/28 Aprile) posizionandosi sola al comando della classifica del Gruppo 2 con 6 punti, si prepara ad affrontare gli ottavi di finale nella terza
fase del Campionato Nazionale FIGH U/21M a Benevento nei giorni 30/31 Maggio e 1/2 Giugno e che vedranno protagoniste e lottare per la conquista dello scudetto, le 12 migliori squadre Under 21 maschili in Italia (Bo-
logna U., Merano, Cingoli, Cassano Magnago, Trieste, J. Fasano, Romagna H., Conversano, Fiorentina H., S. Vito Marano, Arezzo e Cologne). Nel girone ad eliminazione diretta, la Fiorentina Handball incontrerà già Giovedì 30 Maggio ore 20:00 (a Benevento) il Conversano, squadra pugliese con una buona scuola e tradizione di pallamano alle spalle. Impresa ardua, ma non impossibile per i coach Dei/Romei che guideranno la spedizione. Risultati gare Camp. U/21M Youth League Qualification Round – Gruppo 2 (2628/04/2019) Fiorentina H. – Flavioni 36 – 19 Benevento – Petrarca Arezzo 24 – 24 Flavioni – Benevento 22 – 34 Petrarca Arezzo – Fiorentina H. 22 – 38 Fiorentina H. – Benevento 26 – 21 Petrarca Arezzo – Flavioni 36 – 13 Classifica U/21M Yoth League – Gruppo 2 1. Fiorentina Handball punti 6 2. Petrarca Arezzo 3 3. Benevento 3 4. Flavioni 2
e delle ditte impiegate nella gestione elettrica e degli impianti oltre che alla disponibilità di tante società sportive che si sono fatte in quattro, pur piegate nel morale dalla pioggia, per cercare di svolgere più eventi possibili. Le tante persone che uscivano fuori nelle poche pause date dalla pioggia dimostrano quanto tale appuntamento sia apprezzato ed atteso e lo confermano come la più gran-
de e longeva manifestazione toscana. L’evento, voluto dall’Amministrazione Comunale borghigiana e dalla Vivilosport SSdarl ed organizzato tecnicamente dalla Periscopio Comunicazione, guarda già avanti: al terzo week end di maggio 2020 quando proverà a stupire ancora una volta i propri visitatori con apprezzate conferme e novità dell’ultimo momento.
Calcio Il Sant’Agata in seconda categoria per due anni consecutivi!
Sant’Agata, una storia calcistica fatta di persone che con cuore e impegno hanno unito una comunità nel gioco del calcio. Raccontare di tanti giovani che si sono legati alla maglia gialloverde non è facile; di sicuro possiamo dire che tutti, ma proprio tutti, si sono coesi per una profonda stima e amicizia e il calcio ha fatto di questa squadra un esempio di vero sport. Domenica a Querceto Prato si è scritta una bella pagina di calcio dilettantistico di seconda categoria, in cui il Sant’Agata si confrontava allo scontro diretto per i playout per rimanere in questa categoria. Come da regolamento, per la posizione in classifica, il Sant’Agata doveva giocare sul campo di gioco della Querce e vincere la partita. La telecronaca è stata quella di una partita in un campo di gioco difficile per le condizioni della pioggia costante. Il Sant’Agata fin dal primo momento è sceso in campo per lottare, vincere ed entrare nella storia di questa Società che per la prima volta, se raggiunta la vittoria, sarebbe rimasta in Seconda Categoria per due anni consecutivi. I ragazzi hanno dato tutto ma la partita si è sbloccata solo ai tempi supllementari con un’azione veloce da parte del Sant’Agata nell’aera dei giocatori della Quercia; fallo di rigore nei confronti dell’attaccante del Sant’Agata e rigore concesso. Secondi interminabili e cuore di tifosi e calciatori fermo, poi il boato di gioia: gol! Il Sant’Agata vince grazie anche a tutti coloro che ci hanno sostenuti, grazie ai dirigenti con la premura di seguire sempre i propri giocatori ed infine grazie ad allenatori, massaggiatori, accompagnatori, al direttore sportivo, al super presidente ma soprattutto grazie a tutti i giocatori che vivono per questa maglia. Massimo Naldini (genitore e accompagnatore della squadra)
Marradi Festa dello Sport: al via la sesta edizione
Dopo la prova del Campionato italiano Trial Indoor che nonostante il tempo non proprio a favore ha ancora una volta stupito per talento, spettacolo, emozioni e presenza di pubblico, a Marradi giovedì ha preso il via la sesta edizione della ‘Festa dello Sport’, organizzata dal Club Sportivo Culturale Marradese con il patrocinio del Comune. Calcio, pallavolo, ginnastica artistica, tennis, yoga, arrampicata, passeggiate, softair... Dieci giorni con tanto sport e divertimento, a cominciare dall’esibizione dei bambini del laboratorio “Circomania”. Sabato 25 maggio, in occasione del passaggio della 100 km del Passatore, il centro storico si animerà con ‘Passa la 100!!!’: giochi sportivi per bambini, musica dal vivo e stand gastronomici. Tra gli appuntamenti, martedì 28 maggio il Teatro degli Animosi si terrà “Forza e coraggio”: storie e testimonianze di sport e di vita con Giacomo “Jack” Sintini, ex nazionale di pallavolo, e Fabrizio Caselli, ambasciatore dello sport paralimpico. A seguire la premiazione degli atleti del settore giovanile. A chiudere la manifestazione, domenica 2 giugno, il torneo della Romagna Toscana.
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
19
20
Sport
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Calcio giovanile
Dicomano Allievi B super campioni!
Serena Pinzani Premessa importante: mio figlio gioca nella squadra ed anch’io sabato scorso ero sugli spalti dello stadio di Reggello come tante mamme, babbi, nonne, nonni, zie e zii… a tifare Dicomano. Ma sarò assolu-
tamente obiettiva nello scrivere che la vittoria del Campionato Allievi B da parte dei ragazzi del 2003 dell’Ag Dicomano guidati dal Mister Donato Cannone è stata assolutamente più che meritata. Un Campionato sempre sulla breccia, un’ottima preparazione atletica, impegno e de-
terminazione. In poche parole… ”se puoi sognarlo, puoi farlo”. E la squadra che quest’anno ha tenuto quasi sempre la vetta della classifica non sembra nemmeno parente di quella dell’anno scorso. Merito assoluto del Mister Cannone che ha saputo rimpolpare l’autostima di questi ragaz-
zi scesa ai limiti storici proprio l’anno scorso, che li ha fatti lavorare tanto e bene e che ha saputo ricostruire uno spogliatoio compatto e appassionato. E merito di tutto il gruppo, accompagnatori e genitori in primis, che
hanno saputo aiutare e rafforzare il gruppo stesso. Il pareggio 1-1 con goal di Crescioli su rigore è bastato al Dicomano per alzare la coppa e fregiarsi del titolo di Campioni Regionali. Una bella
soddisfazione per la società capitanata da Carla Francini e per tutta la comunità di Dicomano accorsa massiccia a fare il tifo a Reggello. Grazie ragazzi, orgogliosi di voi!
Maratona del Mugello
Nuovo giorno e nuovo percorso per la maratona più antica d’Italia Soffia un vento di novità sulla Maratona del Mugello, la 42 km più antica d’Italia, in programma per la sua 46^ edizione domenica 22 settembre a Borgo San Lorenzo (FI). Il giorno della gara, anzitutto: domenica mattina alle ore 9.45, anziché sabato pomeriggio come da tradizione. “Le ultime estati sono state particolarmente calde” – spiegano gli organizzatori – così molti po-
disti hanno espresso il desiderio di correre la mattina, anziché il pomeriggio per evitare i momenti della giornata più roventi. La scelta di correre di mattina ci ha portato in modo naturale a scegliere la domenica, dando così la possibilità di partecipare anche a chi lavora sabato pomeriggio”. La seconda novità dell’anno riguarderà il percorso, riportato a quello originale delle primis-
sime edizioni della maratona. Il nuovo percorso, di 42 km, parte da Borgo San Lorenzo per raggiungere poi Vicchio, San Piero, Scarperia, costeggiare l’esterno dell’Autodromo e arrivare a Luco, tornando infine a Borgo San Lorenzo. Il tracciato consentirà agli atleti di attraversare tutti i centri storici dei paesi arricchendo e valorizzando il loro sforzo. Il passaggio da Vicchio, in par-
ticolare, permetterà di ammirare alcuni dei migliori scorci della cittadina, come la statua di Giotto e la bella Piazza della Vittoria. Infine, la gara di intermezzo, che quest’anno sarà competitiva, cambierà chilometraggio, passando da 30 a 24 km, partirà insieme alla maratona e si terrà da Borgo San Lorenzo a Vicchio e ritorno. Una manifestazione che si rin-
nova quindi profondamente, con l’obiettivo di far provare a tutti i partecipanti quello spirito pioneristico che animò i fondatori ai tempi della primissima edizione. Senza tuttavia perdere di vista le leve che ne hanno decretato il successo nelle passate edizioni: il ricco pacco-gara (con la maglia tecnica realizzata appositamente per questa edizione, la speciale medagliaricordo e una selezione di pro-
dotti biologici del territorio forniti dalla azienda agricola “Poggio del Farro”) e l’attenzione alla sicurezza dei partecipanti alla gara, grazie al servizio offerto dalla start up pratese SmanApp, che consentirà agli atleti, tramite una app, di comunicare, in caso di necessità, la propria posizione esatta ai soccorsi. Le iscrizioni sono aperte sul sito www.maratonamugello.it.
Annunci Economici
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI **** RONTA vicino ad i principali servizi vendesi luminoso bi-vani da rinnovare con cantina e box auto privato. Impianti a norma con certificazioni termo singolo a metano porta blindata e ascensore. Tel. 335/6391441. 3-4 VANI **** SCARPERIA E SAN PIERO (Campomigliaio) luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno con camino 2 camere servizio due terrazze termo singolo oltre garage. Buono stato. RIF. GS1/813 Euro: 118.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA appartamento 4 vani mq 90 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali un servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage. Termo singolo. Ottime condizioni Euro: 169.000 RIF. GS1/800 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione grazioso appartamento a basso consumo energetico con cappotto termo a pannelli radianti pannelli solari composto da soggiorno con
angolo cottura camera matrimoniale servizio 2 terrazze ampio vano sottotetto attrezzato oltre garage e cantina. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro: 175.000 RIF.GS1/809 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO zona residenziale recente costruzione vicino al centro del paese appartamento in terratetto con ingresso indipendente composto da soggiorno con camino cucina due camere servizi oltre 3 locali pluriuso finestrati. Completa la proprietà un ampio parcheggio esclusivo ed un giardino privato di 120 mq. Ottimo stato. Classe energetica “F”.Euro: 270.000 RIF.GS1/760 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia da rinnovare in quadrifamiliare elegante appartamento di mq. 150 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali tripli servizi ampio sottotetto finestrato da meglio destinarsi cantina e lavanderia di mq. 46 oltre posti auto esclusivi. L’immobile è stato realizzato con le migliori tecnologie sul risparmio energetico termo a pannelli radianti pannelli solari cappotto e tetto ventilato. Detrazione fiscale di euro 48.000 in dieci anni. Classe energetica “A+” Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO centrale tutti i servizi raggiungibili a piedi caratteristico ter-
ratetto di mq 135 composto da ampio soggiorno cucina 2 camere oltre doppi servizi ripostiglio terrazza abitabile mq. 15 fondo commerciale laboratorio e cantina. EURO 265.000 RIF.GS2/510 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782-622127 - 329/0780958 347/3991661. * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. * FRAZIONE LUCO M.LLO piano terra in piccolo condominio appartamento di 60 mq oltre terrazza e cantina. Classe energetica G. Tel. 333/1005762 Daniela. 5 VANI E OLTRE **** VICCHIO centrale in piccola palazzina appartamento 5 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina con terrazza
IMMOBILI IN AFFITTO
APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF.GM1/1550 BORGO SAN LORENZO in ottimo contesto signorile appartamento posto al piano terreno e composto da ampio e luminoso soggiorno cucinotto camera tavernetta servizio finestrato dependance ospiti giardino privato di mq 300 oltre posti auto. EURO 650 RIF.GM1/1046 VICCHIO in ottima posizione tranquilla ma al centro del paese luminoso tre vani composto da ingresso zona giorno con angolo cottura matrimoniale e singola oltre servizio e terrazzo. no spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1826 BORGO SAN LORENZO comodo ai servizi luminoso terzo piano con ascensore due matrimoniali e garage. EURO 570 RIF.GM1/1565 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF.GM1/1779 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze in zona tranquilla luminosissimo attico composto da ingresso soggiorno cucina due ca-
mere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. No condominio. Arredato. EURO 650 RIF.GM1/1794 BORGO SAN LORENZO viali posizione ben servita luminoso quattro vani oltre cantina ripostiglio e balcone verandato. EURO 550 RIF.GM1/1833 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF. GM1/1644 BORGO SAN LORENZO in posizione ottimamente servita luminosissimo appartamento internamente ridistribuito composto da ingresso sala cucina abitabile tre camere doppi servizi oltre tripli balconi. EURO 600 RIF.GM1/1831 VILLETTE BORGO SAN LORENZO paese zona silenziosa e ben servita unico nel suo genere terratetto libero su tre lati con giardino davanti e dietro oltre posto auto esclusivo. completamente arredato. EURO 600 RIF.GM2/512 BORGO SAN LORENZO a pochi minuti di auto dal paese posizione dominante e soleggiata stupenda villetta libera sui quattro lati disposta su unico livello composta da ampio soggiorno con camino cucina con dispensa tre camere doppi servizi oltre lavanderia e stupendo terraz-
zo panoramico. EURO 770 RIF. GM2/500 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. Canone comprensivo di utenze. Ottimo per brevi periodi anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366 COLONICHE BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. canone compreso di utenze dal 15/06 al 15/09 e locato a 400 euro al mese utenze escluse dal 15/01 al 15/05. EURO 600 RIF.GM3/225 BORGO SAN LORENZO a 2 km dal centro del paese stupenda porzione di colonica in ottimo stato arredata e con grande parco esterno oltre garage. No condominio. EURO 700 RIF.GM3/278 SCARPERIA Sant’agata in posizione dominante ampia porzione di colonica in terratetto oltre posti auto privati e resede esclusivo. No condominio. EURO 700 RIF.GM3/205 VICCHIO tra Borgo e Vicchio ottima posizione ben servita stupendo terratetto con tre camere doppi servizi oltre giardino esclusivo di mq ca 900. Ottime finiture. EURO 800 RIF.GM3/300
panoramica di mq.10 3 camere servizio ampio ripostiglio. termo singolo. No condominio. Classe energetica “E” ipe 189,39 Euro: 115.000 RIF. GS1/797 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi luminoso appartamento 5 vani composto da ingresso soggiorno con caminetto cucina 3 camere servizio ripostiglio 2 terrazze oltre cantina e garage mq 42. Termosingolo. Classe energetica “F” ipe 103,248 Euro: 165.000 RIF.GS1/801. Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia centralissimo vicino a tutti i servizi in bel contesto residenziale grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da ampio soggiorno con cucina in muratura camino 3 camere cabina armadio doppi servizi di cui uno con vasca idromassaggio ripostiglio balconi termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage di 31 mq.. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF.GS1/805 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO in bella zona residenziale ampio e luminoso appartamento al primo ed ultimo piano di graziosa palazzina composto da ingresso soggiorno cucina tre camere oltre doppi servizi balcone e posto
APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi appartamento 4 vani composto da ingresso/soggiorno cucina camera cameretta servizio oltre soffitta. Buone condizioni. Classe “G” ipe 545,49. Euro: 80.000 RIF.GM1/812 BORGO SAN LORENZO zona centrale in piccola e caratteristica palazzina luminoso appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina tre camere oltre servizio. Da ristrutturare. Euro: 110.000 RIF.GM1/807 BORGO SAN LORENZO centrale appartamento con ingresso indipendente composto da tinello cucina due camere servizio ripostiglio balcone termo singolo oltre terrazzo mq. 10. No condominio. Euro: 115.000 RIF.GM1/816 BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GM1/766 BORGO SAN LORENZO 2 km. nel verde facilmente accessibile appartamento 3 vani composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo cantina soffitta praticabile oltre 2 posti auto e giardino esclusivo mq. 150. Ottimo stato. Euro: 125.000 RIF.GM1/769 BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente mq. 75 composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo di mq. 30. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 381,1 Euro: 129.000 RIF. GM1/818 BORGO SAN LORENZO da rinnovare appartamento composto da soggiorno con angolo cottura due camere servizio terrazze oltre posto auto termo a pannelli radianti cappotto infissi di ultima generazione. Classe energetica “A4”Euro: 170.000 RIF.GM1/776 BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento mq. 58 ampia zona giorno camera matrimoniale con vano guardaroba e possibilità seconda camera servizi 2 terrazze riscaldamento a pannelli radianti oltre po-
21
14.00 - 18.00
auto. Ottime finiture. EURO 289.000 RIF.GS1/1834 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO paese in bella palazzina bifamiliare interessantissimo e luminosissimo appartamento di mq 160 composto da soggiorno doppio ampia cucina 3 matrimoniali oltre doppi servizi studio mansarda con terrazza a tasca abitabile soffitta cantina e orto mq. 50 circa. EURO 269.000 RIF.GS1/1783 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. * APPARTAMENTO a Borgo S. Lorenzo V.le IV Novembre 65 di mq. 90 composto da 5 vani 1 bagno giardinetto con capannuccio vendesi. No agenzie. Tel. 334/2153252 0554803261. COLONICHE - TERRENI **** SCARPERIA Montepoli immerso nella natura caratteristica porzione di colonica del 1200 parzialmente ristrutturata composta da 8 ampi vani oltre doppi servizi e terreno di ca 1,7 ha. Predisposizione pannelli solari. Finiture caratteristiche. EURO 60.000 RIF.GS3/294 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** ROSTOLENA in posizione panoramica e dominante. gruppo colonico composto da casa principale divisa in due appartamenti entrambi composti da ingresso cucina abitabile con camino sala due camere matrimoniali e bagno. Fienile staccato da ristruttura-
sto auto. Ottime rifiniture. Classe energetica “A4” Euro: 170.000 RIF.GM1/779 BORGO SAN LORENZO in piccolo condominio luminoso appartamento mq. 80 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazzo coperto termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Classe enerrgetica “B” Euro: 173.000 RIF.GM1/819 BORGO SAN LORENZO in zona residenziale luminoso appartamento di 4 vani composto da ampio soggiorno cucina abitabile 2 camere doppi servizi ripostiglio 2 balconi oltre cantina e 2 posti auto. Termosingolo. Ottime condizioni Euro: 178.000 RIF.GM1/817 BORGO SAN LORENZO pressi luminosissimo appartamento con ingresso indipendente composto da ingresso/ soggiorno con caminetto cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio finestrato ripostiglio oltre garage cantina e giardino esclusivo di circa 50 mq. Termo singolo Euro: 180.000 RIF. GM1/810 BORGO SAN LORENZO ad 1 km. in piccola palazzina appartamento su due livelli con ingresso indipendente libero su tre lati composto da cucina soggiorno due camere doppi servizi oltre taverna lavanderia e garage. Completa la proprietà un terrazzo di mq. 80 ed un giardino esclusivo di mq. 100. Ottime finiture. No condominio. Euro: 253.000 RIF.GM1/791 BORGO SAN LORENZO centralissimo signorile attico di mq. 150 composto da un salone di mq. 40 cucina soggiorno 2 camere studio bagno ripostiglio balconi termo singolo terrazza di mq. 45. Completa la proprietà un ulteriore terrazza panoramica di mq. 200 con vano lavanderia. Possibilità di acquistare separatamente un garage doppio. Euro: 300.000 RIF.GM1/798 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO recente terratetto mq. 135 composto da cucina soggiorno 3 camere doppi servizi 2 loggiati terrazza oltre garage resede e giardino mq. 50. Termo a pannelli radianti tetto ventilato e pan-
re. Terreno intorno di 2000mq ca pianeggiante. EURO 200.000 RIF.GS3/281 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO pressi in posizione dominante panoramicissima casa di campagna libera su tre lati di mq. 135 composta da ampio soggiorno cucina sala da pranzo 3 camere oltre doppi servizi dependance in torretta e 4600 mq. di terreno con uliveta. Piscina sauna pannelli solari termovoltaico e impianto d’allarme. EURO 320.000 RIF.GS3/283 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** TERRENO agricolo zona Castagneto (San Godenzo) mq 2300 composto da 9 marroni da frutto spazio per nuove piante e bosco da tagliare vendesi. Tel. 338/8360746. **** DUE appezzamenti di terreno agricolo di mq. 6.000 ciascuno in Località Mattagnano vendesi. Tel. 328/9729040. * B.S.LORENZO loc. Collina via di Collina 30 vendesi fabbricato C2 mq 200 + resede mq 500 con intervento edilizio eco bonus 70% a fondo perduto vendesi euro 110.000. Tel. 055844373 ore pasti. * VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 105.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. * VICCHIO Caselle Ex casa colonica con terreno vendesi.
nelli solari per la produzione dell’acqua calda. Buono stato. Classe energetica “A1” ipe 28,23 Euro: 260.000 RIF.GM2/222 BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico terratetto restaurato composto da un appartamento di mq. 90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprieta un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Calsse energetica “G” ipe 140,2440 Euro: 265.000 RIF.GM2/221 BORGO SAN LORENZO zona centrale e signorile caratteristico terratetto libero su quattro lati con acceso da cancello privato mq. 125 su due livelli composto da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere doppi servizi oltre giardino di proprietà esclusiva garage e posti auto. Ottimo stato. Euro: 325.000 RIF.GM2/219 COLONICHE BORGO SAN LORENZO (Mugello) appena fuori dal paese in posizione tranquilla caratteristico terratetto completamente indipendente inserito in contesto colonico composto da soggiorno-cucina con termo camino ad aria due camere servizio ripostiglio terrazzo termo singolo metano oltre tre posti auto giardino esclusivo mq. 100. Ottime le condizioni generali con soffitti a volte e travi in legno. Classe energetica “G” ipe 419,0. Euro: 195.000 RIF. GM3/102 BORGO SAN LORENZO 1 km. in posizione tranquilla e soleggiata caratteristica colonica mq. 250 completamente da ristrutturare facilmente divisibile in piu’ unità abitativ oltre terreno mq. 10.000 in gran parte pianeggiante. Classe energtica “G” ipe 520,5. Euro: 230.000 RIF.GM3/95 BORGO SAN LORENZO 3 km. immersa nel verde facilmente accessibile in antico complesso colonico terratetto completamente restaurato libero sui tre lati composto da ingresso-soggiorno sala tv cucina 3 camere doppi servizi ampia mansarda terreno di mq. 4500 con piscina sauna pannelli solari oltre impianto di fotovoltaico. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 326.53 Euro: 320.000 RIF.GM3/99
22
Annunci Economici
APPARTAMENTI
BORGO SAN LORENZO vicino ai servizi ampio bilocale in corso di ristrutturazione ingresso soggiorno con angolo cottura camera servizio oltre ripostiglio balcone e posto auto. Ottime finiture. EURO 142.000 RIF. GM1/1685 BORGO SAN LORENZO residenziale in piccolo condominio gradevolissimo e luminosissimo bilocale oltre 2 balconi e bagno. Ottime rifiniture. EURO 125.000 RIF.GM1/1840 SAN PIERO A SIEVE in zona residenziale e di sicuro interesse di recente costruzione piacevolissimo 3 vani composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre servizio ripostiglio 2 balconi e garage mq. 37. Ottime rifiniture. EURO 150.000 RIF. GM1/1391 SCARPERIA a 3 km dal centro in zona silenziosa accogliente trilocale di recente costruzione con accesso da giardino privato composto da ampia zona giorno due camere servizio oltre ripostiglio e balcone. Completa la proprieta’ ampio garage. EURO 175.000 RIF.GM1/1772 SAN PIERO A SIEVE centrale in bella palazzina d’epoca in ottime condizioni no condominio luminosissimo appartamento di complessivi mq. 90 composto da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre doppi servizi. Ottime rifiniture. EURO 179.000 RIF.GM1/1774 SCARPERIA zona di sicuro interesse a due passi dal centro piccolo condominio primo piano ed ultimo delizioso appartamento composto
Tel. 0558457676. * ORTO più magazzino di antica fattura in centro di Borgo San Lorenzo vendo. Possibilità di parcheggio nelle immediate vicinanze. Tel. 329/9334741. * CASTAGNETO da frutto 1,4 ettari circa 100 piante a cui è stata eseguita potatura 4 anni fa zona Madonna dei Tre Fiumi ( Ronta) vendo causa problemi di salute. Prezzo da concordare dopo visione. Tel. 388/9726396. TERRATETTO - VILLE VILLETTE **** BORGO SAN LORENZO frazione luminosissimo in ottime condizioni caratteristico terratetto di mq. 95 composto da ampio soggiorno cucina camera oltre servizio ripostiglio balcone terrazza abitabile garage e cantina mq. 12. EURO 139.000 RIF.GS2/467 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SCARPERIA a pochi minuti dal paese grazioso terratetto di recente costruzione disposto su due livelli di cui piano terra con luminosa zona giorno con angolo cottura e servizio piano primo composto da camera matrimoniale con terrazzo camera singola e bagno. completa la proprietà un resede e un terreno staccato di 250mq. EURO 219.000 RIF.GS2/485 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** BORGO SAN LORENZO Ronta bel terratetto su 3 livelli composto da ingresso soggiorno cucina due camere oltre ripostiglio tripli servizi due grandi terrazze giardino garage e posto auto. Ottime finiture. EURO 279.000 RIF.GS2/455 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** VICCHIO in posizione comoda a pochi km dal centro del paese in direzione borgo terratetto libero su
da soggiorno cucinotto tre camere oltre doppi servizi ripostiglio garage di mq 25 ca e tre posti auto. EURO 187.000 RIF.GM1/1839 SCARPERIA bellissima zona in interno silenzioso classe energetica a ampio e luminoso appartamento composto da ingresso soggiorno con angolo cottura camera servizio finestrato armadio/lavanderia ampio e luminoso sottotetto ben praticabile doppi balconi oltre garage e cantina. Ottime finiture. EURO 175.000 RIF. GM1/1832 SAN PIERO A SIEVE pressi piano terra con ingresso indipendente recentemente ristrutturato graziosissimo appartamento di mq. 70 composto da soggiorno con angolo cottura matrimoniale con cabina armadio singola oltre doppi servizi e cantina. EURO 129.000 RIF.GM1/1791 BORGO SAN LORENZO a 1 km. dal centro zona residenziale in quadrifamiliare ingresso indipendente no condominio elegantissimo appartamento di complessivi mq. 130 oltre terrazzo mq. 80 e giardino mq. 150 rifiniture di pregio. EURO 253.000 RIF.GM1/1815 BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento al piano terra con ingresso indipendente composto da ingresso soggiorno con angolo cottura due camere servizio oltre resede lastricato piccolo giardino e garage. Ottimo stato. EURO 165.000 RIF.GM1/1813 BORGO SAN LORENZO in comoda posizione e vicino a tutti i servizi luminoso appartamento composto da
4 lati composto da cucina abitabile salone doppio due bagni tre camere di cui una matrimoniale e due singole studio. Cantina di 20mq e terreno di 210mq. EURO 175.000 RIF.GS2/478 Tel. INTERMEDIAZIONI GENERALI 0558402741. **** SCARPERIA E SAN PIERO (San Piero a Sieve) pressi in posizione tranquilla con ottima viabilità grazioso terratetto libero su tre lati composto da soggiorno cucina due camere doppi servizi ripostiglio-lavanderia oltre ampio garage e giardino privato. Ottimo stato. Classe energetica “G” Euro: 180.000 RIF.GS2/216 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** BORGO SAN LORENZO pressi in zona tranquilla ma non isolata terratetto recente costruzione composto da zona giorno con angolo cottura e termocamino 2 camere 2 servizi oltre garage cantina oltre circa 100 mq di giardino. Buone condizioni. Euro: 210.000 RIF.GS2/214 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. * LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397.
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
ingresso soggiorno cucina tre camere oltre servizio ripostiglio e balcone. EURO 159.000 RIF.GM1/1797 BORGO SAN LORENZO vicino al centro ampio e luminoso appartamento composto da ingresso grande zona giorno due camere di cui una dotata di cabina armadio oltre servizio con vasca idromassaggio e doccia balcone e terrazza esclusiva mq. 100. Ottimo stato. EURO 220.000 RIF. GM1/1800 SCARPERIA centrale in posizione comoda e vicina a tutti i servizi termosingolo no condominio luminosissimo e ampio 4 vani di mq. 85 composto da: soggiorno con camino cucina due matrimoniali ripostiglio bagno balcone e terrazza 40mq. EURO 160.000 RIF.GM1/1786 SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi termosingolo basse spese condominiali elegante appartamento di vani 5 composto da soggiorno con camino cucina 3 camere oltre servizio ripostiglio 2 balconi cantina e grande garage di mq. 42. EURO 165.000 RIF.GM1/1807 VICCHIO appena fuori dal paese in contesto signorile bellissimo appartamento di 110mq tutto a piano terreno e composto da ingresso ampia zona giorno con angolo cottura e camino tre camere doppi servizi oltre ripostiglio uso lavanderia e garage di 18mq. completa la proprieta’ un giardino di 300mq circa. Praticamente nuovo. EURO 275.000 RIF. GM1/1828 SCARPERIA paese contesto elegante e di pregio luminosissimo nuova
ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO **** A Borgo San Lorenzo cedesi edicola ricevitoria Superenalotto biglietteria sita cap treno gratta e vinci. Su viale di passaggio con ampio parcheggio. Tel. 328/6643204 ore cena. **** ATTIVITÀ avviata di vendita alimentari con laboratorio per cottura adatta a una/ due persone clientela consolidata cedesi. Tel. 392/0211674. * NEGOZIO avviato estetica parrucchiera vendo o affitto. Tel. 340/6958013. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera; 5 posti letto al piano terra soggiorno cucina bagno con doccia; al primo piano tre camere e bagno con vasca. Totalmente arredata ed attrezzata con garage e due giardini. Tel. 320/8433001. * MONOLOCALE mansarda arredata privato affitta in Borgo San Lorenzo solo a persone adulte. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. FONDI - CAPANNONI UFFICI **** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. **** ZONA Comart di Scarperia affittasi magazzino di circa 120 mq destinazione artigiana. Tel. 393/9138036. STAGIONALI **** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. **** PER il Motomondiale al
costruzione appartamento composto da soggiorno cucina due camere oltre doppi servizi mansarda di mq 70 ca taverna mq. 60 con servizio e lavanderia e due posti auto coperti. Pannelli solari termici e fotovoltaici. Riscaldamento a pavimento. EURO 309.000 RIF.GM1/1789 SCARPERIA in zona residenziale interessante appartamento ristrutturato libero su tre lati ed esposto a sud composto da soggiorno aperto sulla cucina tre camere servizio ripostiglio oltre 2 posti auto di cui uno coperto e doppi balconi. ottimo stato. EURO 164.000 RIF.GM1/1802 SCARPERIA in zona residenziale di sicuro interesse interessantissimo attico disposto su due livelli composto da ampio soggiorno cucina 4 camere doppi servizi oltre tripli balconi terrazzino a tasca ripostiglio cantina e 25 mq ca di garage. EURO 209.000 RIF.GM1/1820
VILLETTE
BORGO SAN LORENZO frazione recentissima costruzione particolarissima villetta libera su 4 lati composta da soggiorno con angolo cottura 2 camere oltre bagno ripostiglio e resede esclusivo distribuito sui 4 lati. Ottime rifiniture EURO 200.000 RIF. GM2/508 VICCHIO appena fuori paese in grazioso contesto ampio terratetto libero su tre lati e composto al piano terra da doppia zona giorno ampia e luminosa con camino e angolo cottura piano primo composto da due matrimoniali e bagno. Completano la proprieta’ una cantina e un giar-
Mugello a soli 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera; 5 posti letto. Totalmente arredata ed attrezzata Tel. 320/8433001. **** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782-622127 - 329/0780958 347/3991661. * CECINA mare. Affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. * MOLISE Campomarino lido (CB) vicino Termoli affittasi appartamento a 10 minuti a piedi dal mare 4 posti letto tv lavatrice climatizzato posto auto recintato 1 ombrellone e 2 sdraio. Disponibile da maggio a settembre a partire da 200 euro a settimana. Categoria energetica G ipe 160. Tel. 340/7753345. AFFITTI CERCANO **** APPARTAMENTO luogo fresco per i mesi di Giugno,luglio, Agosto. famiglia di due persone residenti a Firenze cercano. Tel. 338/1685431. * CASA zona Dicomano possibilmente con giardino cerco. Tel. 340/6958013. * PICCOLO appartamento o camera in affitto zona Contea Londa Dicomano o Vicchio max 300/400 euro cerco. Tel. 345/2127129. * REFERENZIATI cercano in affitto quadrilocale più cucina doppi servizi in Borgo San Lorenzo piano terra o rialzato con piccolo resede in bifamiliare o piccolo condominio e posto auto o garage. Tel. 347/4109364. * CASA in affitto con 2 camere a Scarperia cercasi a buon prezzo. Tel. 339/6698674.
dino di 250mq. EURO 120.000 RIF. GM2/514 BORGO SAN LORENZO centrale tutti i servizi raggiungibili a piedi caratteristico terratetto di mq 135 composto da ampio soggiorno cucina 2 camere oltre doppi servizi ripostiglio terrazza abitabile mq. 15 fondo commerciale laboratorio e cantina. EURO 265.000 RIF.GM2/510 SCARPERIA in posizione di sicuro interesse in contesto di prestigio ottimamente esposta villetta libera sui quattro lati composta da ampio soggiorno cucina tre camere servizio oltre taverna ampia mansarda e resede esclusivo di mq 2500 ca. Possibilita’ di secondo servizio. EURO 389.000 RIF.GM2/496 BORGO SAN LORENZO in zona signorile vicino al centro grazioso terratetto su due livelli composto da ingresso-soggiorno con caminetto cucina tre camere oltre doppi servizi posti auto piccolo garage e resede esclusivo su 2 lati. Ottimo stato. EURO 325.000 RIF.GM2/490 SCARPERIA in zona silenziosa e di sicuro interesse luminosissima villetta di recente costruzione composta da ingresso soggiorno cucina quattro camere doppi servizi garage oltre ripostiglio terrazzo abitabile doppi balconi e ampio resede. No condominio. Ottime finiture. EURO 339.000 RIF. GM2/503 SCARPERIA ottima posizione comoda ai servizi unico nel suo genere ampio terratetto con dependance e pergolato oltre a terreno e resede pertinenziale. RIF.GM2/482 EURO 270.000
LAVORO
LAVORO OFFRESI IMPIEGATI
MR. KELP società di servizi cerca segretaria commerciale con esperienza. Sede Borgo San Lorenzo.Inviare Cv help@mrkelp.it oppure a info@ mugellospurghi.it OPERAI **** LA Ditta Guasti di Barberino di Mugello ricerca n. 3 operai generici metalmeccanici per lavoro di officina e montaggio in cantiere canalizzazioni adrauliche n. 2 operai generici per carpenteria metallica e strutture in ferro compreso saldature. Tel. 0558479190. ALTRO
La RSA S. FRANCESCO di Scarperia
cerca personale a tempo determinato con qualifica O.S.A. e O.S.S. per le sostituzioni estive. Tel. 055 8453800 Silvia per un colloquio oppure portare direttamente il curriculum c/o la RSA dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 12 e dalle ore 14 alle ore 17. **** IL Borgo Cashmere cerca esperto/a in ricamo a mano inviare il curriculum all’indirizzo mail lavoraconnoi@ ilborgo.it o chiamare il n. Tel. 0558459410. **** IL Camping Mugello Verde a San Piero a Sieve cerca bagnina/o per stagione estiva Inviare curriculum a mugelloverde@florencevillage.com **** TOMAIFICIO A.R.T di Rufina cerca operaia macchinista meglio se con esperienza. Assunzione immediata full
COLONICHE
SCARPERIA due passi dal centro posizione comoda facilmente raggiungibile soleggiato e panoramico fienile libero sui quattro lati con 13000 mq di terreno. EURO 90.000 RIF.GM3/296 SCARPERIA a pochi km dal paese immerso nel verde caratteristico borgo colonico in pietra per complessivi mq. 320 composto da colonica mq. 200 annessi per mq. 120 oltre terreno 8000mq. EURO 169.000 RIF.GM3/301 BORGO SAN LORENZO 5 km in bella e soleggiata posizione complesso rurale completamente da ristrutturare composto da colonica e fienile oltre 4 ettari di terreno. EURO 255.000 RIF.GM3/295 BORGO SAN LORENZO pressi in posizione facilmente accessibile porzione di colonica disposta su due livelli per complessivi mq. 130 oltre loggia e giardino esclusivo di mq. 500. L’immobile che ha due accessi dall’esterno si compone di ingresso soggiorno con caminetto cucinotto due camere oltre grande taverna con caminetto e forno vano pluriuso doppi servizi giardino esclusivo lavanderia e cantina. Ottimo stato e finiture con materiali di pregio. EURO 345.000 RIF.GM3/299 SCARPERIA a 2 km dal centro posizione dominante e soleggiata facilmente raggiungibile unico nel suo genere caratteristico complesso colonico per complessivi mq oltre ampio resede esclusivo e terreno adibito a uliveta. EURO 550.000 RIF. GM3/286
time con contratto inizialmente a termine e poi indeterminato. Tel. 0558395127 Matteo. **** SALONE Evon parrucchieri Hair Filù a Barberino di Mugello cerca estetista o onicotecnica. Tel. 351/1408539. **** AUTOCARROZZERIA PAMA SAS di Barberino cerca operaio esperto in preparazione e verniciatura auto. Tel. 055841265 331/6660501 Rudy. * PARRUCCHIERE Glamour a Barberino di Mugello cerca estetista diplomata. Tel. 0558479216 - 366/4412926. * GLAMOUR a Barberino di Mugello cerca parrucchiera/e per lavaggio colorazione e phon richiesta minima esperienza. Tel. 0558479216 366/4412926. * INSEGNANTE di lingua inglese preferibilmente madrelingua per lezioni private estive a bambino di quarta elementare cerco. Se interessati scrivere email: serendipita@libero.it LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI **** SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani baby sitter zona B.S.Lorenzo. Tel. 339/5992450. **** RAGAZZA con esperienza offresi come baby. Disponibile tutti i giorni a tutte le ore e disponibilità immediata. Tel. 349/1696304. **** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter bimbi di tutte le età. Tel. 338/9945036. **** SIGNORA italiana con esperienza assistenza anziani cerca lavoro ad ore. Tel. 339/1315190. * SIGNORA residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani giornaliera aiuto interno cucina lavapiatti a Borgo San Lorenzo. Tel. 331/9811820. * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo offresi come baby sitter assistenza domiciliare ad anziani od eventuali pulizie. Disponibile dal 10 di giugno in poi la mattina. Tel. 340/8909144. * RAGAZZA cerca lavoro come badante baby sitter cameriere pulizie. Tel. 345/2127129. * SIGNORA 49 enne cerco
Annunci Economici
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto lavoro come badande per assistenza anziani 24 ore e per pulizie. Tel. 320/6976248. * SIGNORA cerca lavoro come badante baby sitter stirare e pulizie zona Borgo San Lorenzo. CAMERIERI - CUOCHI BARMAN - COMMESSI **** LAVORO come barista cameriera pulizie ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare sono una donna di 49 anni zona Barberino Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela. **** SIGNORA con esperienza cerca lavoro come cameriera aiuto ristorante o come baby sitter zona Mugello. Tel. 339/1883384 Alessandra. **** RAGAZZA con decennale esperienza come commessa abbigliamento e accessori cerca lavoro. Tel. 339/7765930. **** SIGNORE italiano 52 anni cerca lavoro nel fine settimana come aiuto in cucina o come aiuto cuoco massima serietà ed esperienza in regola con attestato haccp. Tel. 339/6321282. **** LAVORO come commessa cameriera bar pulizie ecc. cerco. Imparo in fretta sono seria e professionale. Sono una ragazza di 25 anni con qualifica professionale. Tel. 391/4627798. * LAVORO come lavapiatti cerco. Esperienza e disponibile da subito. Tel. 366/2476782. * RAGAZZA cerca lavoro come baby sitter cameriera badante pulizie zona Mugello e Firenze. Tel. 345/7831395. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE **** SIGNORA italiana cerca lavoro la mattina per pulizie da privati. Esperienza e serietà. Tel. 338/9945036. * SIGNORA 52enne cerca lavoro per pulizie compagnia anziani e per stirare zona Mugello e Firenze disponibilità anche nei giorni festivi e feriali. Tel. 349/8595206. LAVORO ALTRO **** LAUREATA in lingue esegue traduzioni letterarie e scientifiche in italiano dalle seguenti lingue: inglese tedesco francese e spagnolo. Tel. 347/3346608. **** RAGAZZO con pluriennale esperienza banco gastronomia con attestato vendita salumi e formaggi cerca lavoro. Tel. 393/9176591. * LAVORO come parrucchiere autista pulizie zona Mugello e Firenze cerco. Tel. 345/2127129. * LAVORO come benzinaio cerco. Tel. 345/2127129. RIPETIZIONI **** TUTOR scolastico con ottimo inglese e francese parlato e scritto e/ o anche nel settore turistico cerca lavoro. Esperienza e professionalità in entrambi i campi. Tel. 338/7142870. **** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. AUTO **** ALFA Romeo 147 jtd 1900 3 porte colore grigio medio metallizzato anno 2007 km 181.000 con clima servosterzo radio e cerchi in lega vendo euro 1.800. Tel. 339/3388242. * KIA SORENTO- 2.5 16V CRDI 4WD ACTIVE CLASS usata 07/2004 300000 Km station wagon diesel manuale 103 kW 140 CV nero metallizzato climatizzatore servosterzo abs airbag antifurto chiusura centralizzata fendinebbia immo... euro 900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * OPEL ASTRA- 1.6 16V VVT STATION WAGON ENJOY usata 06/2008 205000 Km station wagon benzina manuale 85 kW 116 CV argento metallizzato alzacristalli elettrici
climatizzatore servosterzo abs airbag airbag laterale airbag passeggero. euro 2.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metallizzato volture escluse euro 2.200 www.autoequipe. it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT ulisse jtd 7 posti anno 2005 colore argento metallizzato km 240.000 con clima servosterzo abs airbag e radio cd tagliandata regolarmente unico proprietario vendo euro 1.900. Tel. 348/2767696. * RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag laterale airbag passeggero euro 1.500 Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ACCESSORI * PORTAPACCHI a griglia intera per Fiat Doblo cercasi. Tel. 340/6958013. MOTO 50-125-150 CC. * SCOOTER Yamaha jog r 50 cc del 2008 unico proprietario tenuto in garage vendesi euro 450. Tel. 335/6417595.. ABBIGLIAMENTO * PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ARTICOLI SPORTIVI **** VOGATORE “Fun Gym” sedile retraibile poggiapiedi maniglie movibili vendo a 25 euro. Tel. 347/3201091 ore cena. * TAPIS roulant vendo euro 50. Tel. 340/6958013. * PEDANA vibrante Diadora vendo euro 100. Tel. 340/6958013. * AB ROCKET sedia panca addominali addome piatto perfetto 3 livelli nuova mai usata pagata euro 35 vendo a 15 euro. Tel. 328/9685104. CASA e ARREDAMENTO **** 2 lettini in bamboo colore chiaro 96 x 200 altezza 30 rete inclusa a 100 euro. Tel. 347/3201091 ore cena. **** MATERASSO singolo memory form in buone condizioni misure 80x190x17 vendo a 25 euro. Tel. 348/3046619. * LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. * PUFFI (piccole sedie) n. 6 a 10 euro cad. vendesi; tavolino estetico a 30 euro; cyclette per invalidi a 50 euro; poltrona estetica di pelle bianca 30 euro. Tel. 340/6958013. * MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * TAVOLINI pieghevoli vendesi 30 euro cad. Tel. 340/6958013. * LETTO a castello vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * CAMERETTA completa per bimba lettino tavolo armadio
comodino ecc. vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * MATERASSO matrimoniale ed armadio cerco. Tel. 345/2127129. * 3 porte in legno ottime condizioni colore bianco dimensioni 82x192 circa vendo 49 euro cad. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. * ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto 260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO tavolo in legno massello perfette condizioni lungo 180cm largo 80cm e alto 77cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * SCRIVANIA in legno massello colore chiaro perfette condizioni con 2 cassetti. Larghezza 150 cm profondità 65 cm altezza 77 cm. Prezzo euro 99. Tel. 328/9685104. * SCRIVANIA IN LEGNO larga 120 cm profonda 56 cm alta 78 cm con ripiano scorrevole a scomparsa. Perfette condizioni. Colore legno chiaro. Vendo euro 89. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. * 2 divani vendo: uno di dimensioni L=195cm P=85cm e H=80cm a 99 euro e l’altro di dimensioni L=155cm P=85cm e H=80cm a 69 euro. Se presi entrambi 150 euro. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * LETTO ad 1 piazza e mezzo con struttura in acciaio e rete a doghe in legno. Incluso materasso acquistato da poco. Tutto in ottime condizioni. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * COMODINO in legno massello con 2 cassetti. Larghezza 56cm, profondità 38cm e altezza 68cm. Ottime condizioni. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * TEOLETTA IN LEGNO con piano in marmo rosa. Piano di larghezza 89cm e profondità 51cm altezza da terra 88cm. Sopra il piano presente specchio inclinabile che arriva fino a 160cm da terra. Prezzo 200 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE in Legno di colore Marrone chiaro con 3 Ante e 2 cassetti. Larghezza 122cm, profondità 53cm e altezza 178cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE in Legno di colore Marrone con 4 Ante. Larghezza 210cm, profondità 60cm e altezza 176cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE in Legno di colore Marrone con 3 Ante. Larghezza 160cm, profondità 60cm e altezza 172cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * FASCIATOIO Foppa Pedretti con ruote vaschetta e tre cassetti SEGGIOLONE Peg Perego “prima pappa poi nanna” PASSEGGINO trio Chicco con borsa e salopette coordinati vendo anche separatamente. Tel. 328/0725088 dopo le 13. COLLEZIONISMO **** ACQUISTO moto d’epoca qualunque modello anche vespa o lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore massima valutazione. Tel. 342/5758002. **** RIVISTE Quattroruote anni completi dal 2005 al 2011 e 8
numeri 2012 e 6 numeri 2014 in buono stato vendo a 50 euro. Tel. 347/3201091 Stefania * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ELETTRODOMESTICI * PINGUINO Marca Lenoir Modello LCP 12000 vendo euro 70 causa trasloco. Tel. 331/9811820. * FRIGO vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * FORNO PER PIZZA G3 FERRARI Modello Pizza Euro Express Napoli. Colore grigio forno elettrico con pietra refrattaria. Usato poche volte. Vendo euro 59. Tel. 328/9685104. * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * FORNO elettrico nuovo con piastre elettriche vendo euro 40. Tel. 345/2127129. FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. * ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON fotocamera FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. * FOTOCAMERA MANUALE CANON FTB QL a Pellicola con OBIETTIVO CANON 50mm F/1.8 + Flash Elettronico Automatico ROLLEI BETA 4 + BORSA. Vendo euro 119. Tel. 328/9685104.
il Galletto
di Radio Mugello
DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA
MESSAGGI PERSONALI **** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. * UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. MUSICA **** CHITARRA basso Fender nuova vendesi 700 euro. Tel. 370/3329237 Gianni. * STEREO SHARP CD-C621H composto da apparecchio principale con 3 CD e 2 audiocassette 2 casse principali e 2 diffusori surround. Ottime condizioni colore argento e nero vendo euro 49. Tel. 328/9685104. TELEFONI & C. **** HUAWEI Honor 7 dual sim memoria estensibile modelloPLK-L01,colore silver versione android 6.0 ram 3gb memoria 16gb molto performante comodamente un giorno di autonomia batteria come nuovo nessun graffio pagato 300 euro come da scontrino regalo cover e ulteriore vetro protettivo per lo schermo. Vendo causa doppio regalo a 110 euro. Tel. 320/1813854. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perché acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. TV, COMPUTER * SEGA GAME GEAR + 6 giochi vendo euro 59. Tel. 328/9685104. VARIE **** OCCHIALI Rayban originali Wayfarer 902/57 Tortoise vendo basso prezzo. Tel. 349/1696304. **** SI ricerca persona in grado di valutare collezione di francobolli. Tel. 339/2030623. * BIGLIETTI n. 2 per il concerto di Vasco Non stop live 2019. Data 12 giugno ore 20.45 a Milano stadio San Siro. 2ª anello rosso numerato posto 19/20. Prezzo come da acquisto 166 euro vendo causa cambio turno di lavoro. Tel. 347/6775802 ore pasti o dopo le 18. * LIBRI scarpe borse giocattoli bimbi occasioni da 1 a 10 euro Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.
23
Tel. 345/2127129. * PEDALIERA cyclette per invalidi vendo euro 20. Tel. 340/6958013. * REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. * PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. * STENDINI per abiti per mercatini vendesi euro 20 cad Tel. 345/2127129. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * SCALDABIBERON aspirapolvere pedana vibrante borse da donna e cappotti da donna vendo. Tel. 345/2127129. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * RELLA appendiabiti vendesi euro 20. Tel. 345/2127129. * MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * CASA di Barbie vendo euro 50. Tel. 345/2127129. * STUFA elettrica come nuova euro 10. Stivali gomma da pioggia euro 5. Tappeti zerbini euro 3 cas. Borse di vario tipo. Tavolini 25 euro e sedie pieghevoli 5. Vendo. Tel. 345/2127129. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. * ASSE DA STIRO NUOVA piano in acciaio dimensioni 116x33cm rivestito con tessuto apposito per stiratura altezza regolabile in 4 posizioni da 63 a 86cm vendo euro19. Tel. 328/9685104. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 23 Maggio 2019
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Venerdì 24 Maggio 2019 Il Galletto
Il 26 maggio 2019
VOTA
IL NOSTRO PROGRAMMA LO PUOI SCARICARE SU
www.lucamargheri.it
Committente responsabile Giuseppe Cipriani