TE R E OFF DI RO O LAV
euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1407 del 15 Giugno 2019 - galletto@newnet.it - ISSN Sped. ABB. POST. Art. 662/96 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB.2037-4380 POST. 45%-Art. 2 comma 20/B45% - Legge - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.osteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 Fax8495010 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax-055
SCARPERIA Riduzione della Tari del 10%
BORGO - ELEZIONI Ancora errori: i 5 Stelle fuori dal Consiglio A PAG. 2
A PAG. 3
DAI LETTORI Fiera Agricola Arroganti e merde A Pag. 6
A PAG. 7
Borgo San Lorenzo
Editoriale Faentina – Meno male che c’è Nardella
Più volte il Sindaco di Firenze e presidente della Città Metropolitana Dario Nardella si è espresso per il potenziamento della Faentina. Nardella ha anche detto che la Faentina deve diventare una specie di metropolitana di superficie che collega Firenze al Mugello, deve essere una continuazione della tramvia fiorentina appena inaugurata e che il Sindaco Nardella ha fortemente voluto. Il suo appoggio alla Faentina n lo ha dichiarato anche la settimana scorsa quando è venuto a Borgo a visitare la Fiera Agricola e a sostenere Omoboni impegnato nel ballottaggio. Per l’appunto tre giorni dopo la sua visita e le sue parole, abbiamo saputo che per i prossimi mesi la biglietteria della stazione di Borgo, l’unica lungo tutta la Faentina, sarà chiusa. Un nuovo e pesante disagio per pendolari e turisti che va verso il depotenziamento e non il potenziamento della linea. Non credo che Nardella porti iella; secondo me la coincidenza tra la sua visita a Borgo, il suo appoggio alla Faentina e la chiusura della biglietteria è, appunto, solo una coincidenza. Anzi credo che il sostegno e le proposte del Sindaco di Firenze diano la direzione giusta al ruolo della Faentina nell’area metropolitana. Una Faentina con tante corse, anche di notte e nei festivi con tempi di percorrenza Borgo-Firenze intorno alla mezz’ora, non è solo un vantaggio per turisti e pendolari del Mugello, ma decongestiona anche il traffico di Firenze, riduce l’inquinamento, apre le porte ai fiorentini del polmone verde del Mugello e non solo per il tempo libero, ma anche per nuovi e avanzati insediamenti produttivi. Dunque: “Meno male che Nardella c’è”. Speriamo. Pietro Mercatali
BORGO SAN LORENZO Il Professor Natta va in pensione
Il conto dei voti non torna Elezioni da rifare?
Forse no. Solo qualche pasticcio Se si va vedere i dati dello scrutinio dei voti del 26 maggio pubblicato sul sito del Comune di Borgo i conti non tornano. E’ ancora presto per dire cos’è successo e quali potranno essere le conseguenze. Sta di fatto che l’Ufficio elettorale centrale (un magistrato e 4 presidenti di seggio) che verifica i risultati dello scrutinio ha inviato i dati in Prefettura accompagnandoli con una nota (riguardante in particolare la sezione di Sagginale, la n. 17) in cui si evidenziano alcune incongruenze nei numeri trasmessi. Ma vediamo i numeri.
CONTATTATECI SUBITO PER UN SOPRALLUOGO E UN PREVENTIVO GRATUITO Via del Pozzino 16 - Borgo San Lorenzo (FI) tel. 055 8457694 - Cellulare 335 1781797 info@blucolor.it
A Borgo San Lorenzo il 26 maggio (al primo turno non al ballottaggio) hanno votato 10.161 elettori su 14.337 aventi diritto. Se si va a vedere i voti attribuiti ai vari candidati sindaco questi sono in totale 9.822. Ad essi vanno aggiunti 207 voti non validi (schede bianche e nulle) e si arriva a un totale di 10.029 voti conteggiati. Ma come si è detto, stando a quanto scrive il Comune, gli elettori che hanno votato sono 10.161. Mancano all’appello 132 voti che non si sa dove sono andati a finire. Se si guardano le singole sezioni elettorali in quasi tutte il numero dei votanti è più alto dei voti conteggiati e as-
La foto della Settimana Scritta indecente anche per Via Porciaia
Foto scattata inizio settimana passata a Borgo San Lorenzo nel vicolo Pasquino Corso, più comunemente chiamata “via Porciaia”. “La foto mostra una scritta indecente”. Nonostante abbia avvisato il Comune di Borgo, i vigili urbani e i Carabinieri, non si riesce a capire chi la debba ricoprire con una tinteggiatura appropriata. In via Porciaia ci sono tantissime scritte ma una così non me la sarei mai aspettata e sicuramente chi l’ha fatta NON HA STUDIATO la storia!” Marco Bernini
Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it
segnati ai candidati sindaco o annullati. Probabilmente i 132 voti mancanti possono essere stati il frutto di qualche somma o di qualche scrittura sbagliata, oppure può darsi che non siano stati davvero conteggiati e assegnati ai candidati. Nella sostanza il risultato elettorale non cambierebbe; 132 voti, anche se andassero tutti agli avversari, non spostano il successo di Omoboni che rimane il candidato più votato al primo turno e che, dopo la conferma al ballottaggio, resta Sindaco. Semmai se i 132 voti fossero stati dati tutti a Romagnoli, avrebbero potuto portarlo al ballottaggio al posto di Marghe-
ri. Ma si tratta di un’ipotesi di scuola del tutto teorica. D’altra parte i dati trasmessi alla prefettura sono ancora diversi. In quei verbali i voti assegnati ai candidati sono ancora meno, poco più di 9000 a cui vanno aggiunti circa 300 voti non validi. E qual è il numero dei votanti comunicato alla Prefettura? Non è ancora chiaro. Insomma per ora i numeri sono ballerini e i consiglieri d’opposizione ancora in carica stanno chiedendo tutti i necessari controlli. Resta invece il fatto che c’è qualcosa che non torna, probabilmente un errore. Ma l’errore non può... Segue a pag. 2
Borgo San Lorenzo
Chiusa la biglietteria alla stazione ferroviaria. Il comitato dei pendolari contesta Sarebbe chiusa la biglietteria della stazione di Borgo, come si evince da un messaggio affisso nel luogo e, da quanto c’è scritto, non si sa quando riaprirà. Il Comitato Pendolari del Mugello protesta: “Da un cartello affisso in stazione abbiamo appreso che la biglietteria rimarrà chiusa ‘fino a nuovo avviso’. Sarebbe importante essere più chiari. Perché? È una chiusura temporanea? Si tratta dell’ennesimo tentativo di Trenitalia di sopprimere la stazione?”. E ancor: “La biglietteria di Borgo San Lorenzo è l’unica aperta della linea interregionale faentina e punto di arrivo della linea Firenze-Borgo via Pontassieve”. Poi i pendolari chiamano in causa Trenitalia: “Ci diranno che ci sono le app e i siti ma francamente da un’azienda che ancora non è capace di dare informazioni in tempo reale sui treni in transito, che ancora fa partire treni straordinari senza avviso, che impiega settimane per aggiornare gli orari, non accettiamo lezioni di modernità. Riaprano al più presto la stazione e le istituzioni si facciano sentire se hanno a cuore questa linea”. E difatti il Sindaco Omoboni ha subito interpellato Trenitalia e la Regione, facendo presente la situazione e chiedendo informazioni più precise circa le cause e le tempistiche. Arriva la risposta di Trenitalia, la quale motiva la decisione con la riduzione del flusso dei viaggiatori in estate e, come previsto dal comitato dei pendolari, afferma che in stazione sono comunque presenti due macchinette self-service e che in paese ci sono altri punti vendita in cui acquistare i biglietti.
2
Elezioni risultuati e commenti
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Vicchio
Il Movimento 5 Stelle ottiene il seggio che gli spettava in Consiglio e chiede la revoca della delega ad assessore per Bolognesi Il Movimento 5 Stelle di Vicchio, dopo essere stato completamente escluso dal Consiglio Comunale per un errore in fase di calcolo ed assegnazione dei seggi, ha ottenuto ciò che gli spettava di diritto e il candidato sindaco Maurizio Bargoni è stato quindi inserito tra i con-
siglieri. Di seguito il commento dei Cinque Stelle sui recenti sviluppi: “Per scrivere questo comunicato stampa sulle elezioni amministrative abbiamo aspettato che si definisse la situazione alquanto spiacevole che si era creata a Vic-
Segue dalla prima - Borgo Il conto dei voti non torna Elezioni da rifare? esserci in atti pubblici (e speriamo che sia solo sul sito), specie se riguarda i dati elettorali dai quali dipende tutto l’impianto democratico. Se in un atto pubblico ci sono dati errati e contradditori, la conseguenza può essere l’annullamento dell’atto e di tutto ciò che ha portato a formarlo e di tutto ciò che ne deriva. Per ora ciò che appare più probabile, dopo i dubbi espressi dalla Commissione elettorale, è comunque la proclamazione del Sindaco Omoboni e la possibilità di un ricorso al giudice amministrativo che deciderà se confermare il voto e gli eletti oppure annullare tutto e rimandare alle urne i borghigiani. Naturalmente tra queste due ipotesi estreme ce ne stanno molte altre che il giudice potrà indicare in base agli atti e alle leggi. Con il Galletto e il sito www.osteriaegiornale.it seguiremo gli sviluppi della vicenda, cercando di sentire i vari protagonisti di questa difficile tornata elettorale borghigiana e di capire se e in quale tipo di pasticcio ci hanno cacciato i nostri amministratori. (P. Mercatali)
chio riguardo il seggio che il M5S, avendo conseguito 520 voti, aveva diritto ad ottenere ma che, per un errato calcolo della commissione dei presidenti di seggio, non gli era stato attribuito ed era stato dato ad un’altra lista (Officina 19). Dopo aver richiesto l’accesso ai verbali e constatato l’errore e consultato un legale, avremmo dovuto rivolgerci al TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) e fare ricorso ma questo avrebbe comportato circa 2 mesi di interruzione dell’attività amministrativa comunale ed eventuale invalidità degli atti fatti con un consiglio comunale non corrispondente alla giusta composizione. Inoltre il Giudice del Tar avrebbe fatto pagare al Comune di Vicchio tutte le spese processuali (circa 20.000 euro) con un aggravio per i cittadini che si sarebbero dovuti accollare un onere per un errore non loro. Abbiamo perciò preferito comunicare al segretario comu-
nale l’evidenza dei fatti per constatare se fosse possibile un’altra soluzione più veloce e meno conerosa per rimediare all’errore. Il segretario e il presidente della commissione dei presidenti, in accordo con l’autorità prefettizia, hanno provveduto a integrare il primo verbale con un secondo nel quale si dichiarava l’errore e si assegnava 1 seggio anche al M5S. Ciò permetterà la giusta composizione dei consiglieri nel primo e prossimo Consiglio Comunale (13 giugno) e l’inizio delle attività amministrative. Vogliamo perciò ringraziare tutti i concittadini che ci hanno dato fiducia con il loro voto permettendoci di avere un consigliere nel Consiglio Comunale. Ciò è molto importante perché ci permetterà di dare immediata informazione alla popolazione dell’attività amministrativa e di fare una ferma opposizione a tutti quegli atti che riterremo contrari all’interesse della collettività.
In quest’ultimo ambito facciamo notare come la decisione presa dal nuovo Sindaco Filippo carlà Campa riguardo la nomina di Alessandro Bolognesi come assessore sia del tutto non idonea. Ricordiamo a tutti che Alessandro Bolognesi è già stato primo cittadino di Vicchio dal 1990 al 2004, periodo nel quale avvenivano i misfatti nella Comunità il Forteto di cui lui era un assiduo frequentatore e alla quale nel 2003 ha conferito anche il “giotto D’oro” (massima onorificenza del paese). Confidiamo che la Commissione Parlamentare, nata grazie al M5S, appena verrà istituita faccia piena luce su tutte le connivenze e coperture politiche che la vicenda Forteto sta facendo emergere e che di conseguenza Alessandro Bolognesi sia ascoltato in merito. Inoltre durante il suo mandato aveva dato l’appoggio alla Provincia per la realizzazione della discarica a To-
iano rischiando di pregiudicare in via definitiva la salute, l’ambiente e lo sviluppo economico-turistico dei propri cittadini. Solo dopo lo sciopero di tutta la cittadinanza con manifestazione a Firenze indetto dal Comitato Popolare contro la discarica, che per vari anni aveva contrastato la realizzazione di tale opera, Bolognesi cambiò con opportunità politica la sua posizione in merito. Ricordiamo che l’attuale sindaco Filippo Carlà Campa è stato vicesindaco per 6 mesi durante il periodo di Bolognesi sindaco. Anche da carlà Campa in quel periodo non è pervenuto mai un atto di denuncia in merito alle questioni sopra espresse. Conclusione: se questo è il nuovo che avanza, ci preoccupiamo fortemente per il futuro di Vicchio e chiediamo che l’amministrazione dia un segnale di discontinuità col passato revocando la delega ad assessore ad Alessandro Bolognesi”.
Borgo San Lorenzo
Ancora errori nell’assegnazione dei seggi in Consiglio. Cinque Stelle tagliati fuori Prima Vicchio, poi Borgo; stesso identico copione. Protagonisti in entrambi i casi i candidati del Movimento Cinque Stelle. È di qualche giorno fa la notizia che a Vicchio era stato commesso un errore nella ripartizione dei seggi, errore che ha por-
tato all’esclusione dal Consiglio Comunale di Maurizio Bargoni (candidato sindaco del Movimento 5 Stelle), inserito solo successivamente.Dopo poco anche a Borgo San Lorenzo si è ripetuto lo stesso equivoco. Come infatti ha riportato anche
Scarperia e San Piero Claudio Piccirillo confermato presidente del Consiglio comunale
Mercoledì scorso a Scarperia si è riunito per la prima volta il nuovo consiglio comunale. Si è aperto con il giuramento del Sindaco Ignesti e subito dopo c’è stata l’elezione del Presidente del Consiglio Comunale. E’ stato confermato Claudio Piccirillo, Presidente uscente. Ha ottenuto 14 voti, due in più di quelli della maggioranza e due sono state le schede bianche. Il consiglio ha anche alla sostituzione di un consigliere. Infatti Paolo Castelli eletto con “Liberamente” ha rinunciato, per motivi familiari, a sedere in consiglio. Al suo posto subentra Caterina Corti prima dei non eletti, giovanissima alla sua prima esperienza politica.Il prossimo consiglio procederà alla nomina delle commissioni consiliari e dei rappresentanti nell’assemblea dell’Unione dei comuni del Mugello.
San Godenzo Il Comitato “Difendi San Godenzo”: “Il Sindaco Carlà pensi alle sue questioni”
“Dopo aver appena appreso dell’attuale nomina fatta dal sindaco Carlà di Vicchio verso l’assessore Bolognesi, - commentano i membri del Comitato “Difendi San Godenzo” - ci si ricorda che 5 mesi fa durante la trasmissione Telgram, questo ebbe da ridire sulla scelta dei sangodenzini in merito alla Fusione con Dicomano. Va ribadito il fatto che fu un’occasione persa per tutti e che la colpa dell’esito che ha avuto il voto del 12 novembre doveva attribuirsi alla scarsa spiegazione del progetto e non alla forma o al contenuto di quest’ultimo. Sin da allora come Comitato ci siamo ritenuti offesi visto che per l’ennesima volta un sindaco di un altro comune è intervenuto a gamba tesa sulle scelte della nostra comunità. Comunque, dopo aver visto la nomina del nuovo assessore e la Nota del Comitato minori abbandonati dallo stato al Forteto, possiamo dire anche noi: ‘Caro Carlà pensi alla sue scelte che noi sangodenzini pensiamo a fare bene le nostre’”.
il quotidiano “La Nazione”, a due giorni dai risultati del ballottaggio, quando ormai la composizione del Consiglio sembrava definitiva, tutto è stato rimesso in
discussione.Sul sito del Comune di Borgo era stata pubblicata la composizione del futuro Consiglio, che sarebbe stato costituito da 10 esponenti della mag-
gioranza, 6 delle minoranze e da nessun consigliere del M5S; tuttavia, in base ad alcuni conteggi ministeriali, è emerso che avrebbe dovuto accedervi di di-
ritto anche il candidato sindaco dei Cinque Stelle Marco Giovannini.Si attendono chiarimenti sulle dinamiche dello spiacevole episodio.
Borgo San Lorenzo
Le dichiarazioni post ballottaggio dei candidati
A pochi giorni dal ballottaggio che ha visto Paolo Omoboni sconfiggere Luca Margheri e aggiudicarsi la sedia di primo cittadino di Borgo, i candidati Sindaco che hanno partecipato alle elezioni del 26 maggio commentano i risultati. PAOLO OMOBONI Riconfermato Sindaco al ballottaggio del 9 giugno, si dice molto soddisfatto del risultato ottenuto e guarda fiducioso al futuro: “Vedendo il risultato delle elezione Europee, - afferma il Sindaco Omoboni - in occasione delle quali a Borgo la Lega aveva ottenuto il 26%, ci aspettavamo che saremmo andati al ballottaggio. Nonostante la modesta affluenza alle urne che si è attestata attorno al 50%, quello che abbiamo avuto è comunque un risultato molto positivo perché al Centrosinistra è stata riconfermata la fiducia (con un 64% contro il 36% di Margheri), così come era avvenuto al primo turno elettorale. Con questo voto Borgo ha dimostrato di volersi far governare ancora dai valori e
dai progetti del Centrosinistra, respingendo invece la proposta della Destra e della Lega. Ci è stata data una grande responsabilità ma anche una grande opportunità, quella di governare per il bene del nostro Comune e dei suoi cittadini, cogliendo anche i segnali ricevuti dal primo turno. Sono soddisfatto dell’esito – conclude Omoboni - e faccio i complimenti anche a Margheri che certamente ha ottenuto un buon risultato”. DAVIDE GALEOTTI “Siamo abbastanza delusi dal fatto di non aver centrato l’obiettivo che ci eravamo prefissati - afferma il candidato di Forza Italia Davide Galeotti. - Sapevamo che sarebbe stato un obiettivo molto difficile da raggiungere ma non c’è stata lasciata alternativa. Oggettivamente, non potendo inserire un nostro consigliere neanche andando in coalizione, vista la debolezza del nostro simbolo, la missione era davvero complicata. Per quanto riguarda l’esito, era prevedibile. Noi lo pensavamo sin dall’inizio: non
si vince con una coalizione spostata a destra perché nelle nostre zone c’è l’effetto, più o meno giustificato, della paura verso il fascista; bisogna però sempre vedere se di fascista realmente si tratta; nel caso di Margheri questo non era assolutamente vero, anzi chi dà di fascista a Margheri non lo conosce affatto, né tantomeno conosce i veri fascisti. In ogni caso questo effetto c’è e quindi è proprio per cercare di contrastare questa dinamica anche a favore di Margheri che noi ci siamo presentati da soli. Avevamo previsto che Margheri avrebbe ottenuto un bel risultato ma che sarebbe rimasto comunque lontano dalla possibilità di vincere”. E a proposito della nuova consiliatura di Omoboni? “A proposito di Omoboni, io penso che se non ha mantenuto le promesse fatte nei primi cinque anni sarà molto difficile che lo faccia stavolta. Spero comunque che, essendo il mandato finale, qualcosa cambi e che possa far meglio. Ne dubito fortemente perché di occasioni ne ha avute anche nella pas-
sata consiliatura di dimostrarsi autonomo e di portare l’interesse di Borgo al primo posto della sua azione politica. Non l’ha fatto; il caso della Faentina parla chiaro. Per il resto però dobbiamo vedere... - conclude Galeotti - per parlare del futuro bisogna sempre aspettare che si verifichi prima di dare verdetti”. LEONARDO ROMAGNOLI “Paolo Omoboni sarà il sindaco di Borgo San Lorenzo anche per i prossimi 5 anni ma la sua elezione non è stata certo esaltante. In pratica oggi rappresenta un elettore su tre mentre cinque anni fa ne rappresentava uno su due. Se poi si tiene conto che Omoboni era appoggiato, come nel 2014, da ben tre liste il risultato finale dovrebbe far riflettere ancora di più. E’ vero che l’altra volta il PD ebbe il traino di Renzi alle Europee e Borgo Migliore ottenne un risultato straordinario con il 16,6%, ma questa volta c’era Civicamente che si proponeva di raccogliere l’esperienza di Borgo Migliore (divisa con Città Aper-
Attualità
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
3
Scarperia e San Piero
Riduzione della Tari del 10%
Dal 1° luglio inizia il conteggio degli svuotamenti dei rifiuti indifferenziati per le utenze domestiche Il servizio “porta a porta” nel Comune di Scarperia e San Piero, come in tutto il Mugello, funziona da alcuni mesi e sono ormai state risolte le criticità collegate all’avvio della nuova modalità di raccolta.
Come era stato annunciato con il nuovo sistema “porta a porta payt”, sono state introdotte importanti agevolazioni per coloro che avranno comportamenti virtuosi nel differenziare. Dal 1° luglio inizia il conteggio
degli svuotamenti dei rifiuti indifferenziati per poter applicare lo sconto del 10% della Tar alle utenze domestiche. La riduzione sarà conteggiata nell’ultima rata della bolletta relativa all’anno 2019 (saldo febbraio 2020).
Come si fa ad ottenere lo sconto? È necessario esporre il bidone dell’indifferenziato solo quando è pieno, in modo da non superare il numero massimo di svuotamenti previsti per il secondo semestre 2019. Tale numero varia
con riferimento ai componenti del nucleo familiare, come riportato nella tabella allegata. In alternativa, il conteggio personalizzato delle riduzioni può essere fatto sul sito web del Comune (www.comune.scarperiaesanpiero.fi.it), dove è disponibile un apposito foglio di calcolo facilmente utilizzabile da ogni cittadino interessato. Sempre sul sito web del Comune è disponibile tutta la modulistica per: - ottenere l’aumento del limite di conferimento del rifiuto indifferenziato nel caso di presenza nel nucleo familiare di persone con patologie che comportino l’uso di presidi sanitari (pannoloni, traverse). Per i pannolini dei bam-
bini residenti minori di tre anni non occorre fare richiesta perché il dato è acquisito direttamente dall’anagrafe del Comune; - ottenere le varie agevolazioni e riduzioni previste dalla normativa vigente e dal Regolamento comunale: ad esempio la distanza dal punto di conferimento dei rifiuti, l’uso stagionale degli immobili, unico occupante e tutte quelle legate allo smaltimento in proprio dei rifiuti speciali non assimilabili. Ogni cittadino per qualsiasi dubbio o informazione può rivolgersi all’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune che è presente sia nella sede comunale di Scaperia che in quella di San Piero.
Borgo San Lorenzo
Due sensori radar per controllare il livello della Sieve I sensori sono stati posti sul ponte all’ingresso do Borgo esul ponte di Sagginale. In caso di criticità trasmetteranno automaticamente l’allerta alla Protezione civile
Sieve più controllata con i due radar installati rispettivamente sul ponte sulla Sp 42 e sul ponte di Annibale a Sagginale nel comune di Borgo. Un investimento di circa 30.000 euro da parte dell’Unione dei Comuni del Mugello in tema di Protezione civile destinato alla prevenzione del rischio idraulico per gli abitati e le infrastrutture poste lungo il corso del fiume. Il sensore installato sui due ponti monitora il livello idrometrico del fiume e rileva in tempo reale eventuali anomalie o criticità trasmettendo automa-
ticamente la segnalazione d’allerta alla centrale operativa di Protezione civile. Nella frazione di Sagginale, inoltre, si è recentemente concluso l’intervento di mitigazione del rischio idraulico, partito in primavera. Un intervento prioritario per la sicurezza idraulica del centro abitato sagginalese - investimento di 185.000 euro -, richiesto dal Comune e reso possibile dalla collaborazione tra l’Ufficio Bonifica dell’Unione Comuni Mugello ed il Consorzio di Bonifica 3 Medio Valdarno. Nello specifico, la sezione fluviale del torrente Corolla è stata
allargata, il vecchio ponte lì vicino è stato demolito e ne è stato realizzato uno nuovo in modo da non ostacolare il deflusso delle acque in caso di piena, ed è stata ripristi-
nata la palificata esistente a protezione della sponda sinistra del torrente, tra il nuovo ponte e la Sieve. Infine sono state posizionate valvole antireflusso in cor-
Chi sono gli assessori?
Il Sindaco Ignesti ha nominato gli assessori con tre conferme e due new entry pari opportunità e aggiunte quelle ai servizi sociali e sanità e rappresentanza del Sindaco nell’Assemblea della Società della Salute Mugello. I due ex consiglieri comunali, rieletti in Consiglio Comunale, che entrano a far parte della Giunta sono Elena Serotti e Pietro Modi. Alla prima il Sindaco ha delegato turismo, rapporti con l’associazionismo, sviluppo economico, gemellaggi, trasporti, cooperazione Internazionale, Borghi più Belli d’Italia e la secondo affari generali, protezione civile, rapporti con le frazioni, polizia municipale, rapporti con altri Comuni, rapporti con il Presidente del Consiglio Comunale, legalità e sicurezza. Il Sindaco Federico Ignesti mantiene per sé bilancio, tributi, personale, sport, caccia, pesca, e agricoltura ed ogni altra materia non espressamente delegata; le funzioni di Vicesindaco sono
limitare gli effetti delle piene.
Borgo San Lorenzo
Trasporto scolastico: domande dal 17 giugno al 13 luglio Confermate le agevolazioni
Scarperia e San Piero
Giovedì 6 giugno il Sindaco Federico Ignesti ha nominato la sua squadra di assessori per amministrare il Comune nel suo secondo mandato. Cinque sono gli assessori: tre che proseguono la loro esperienza di amministratori e due nuovi come membri della Giunta ma con esperienza di consigliere comunale nella precedente legislatura. Ecco nomi e deleghe: Marco Casati prosegue con la delega all’urbanistica e edilizia, cultura, manifestazioni folcloristiche, progetto Montaccianico e da quest’anno anche il progetto Cafaggiolo; Ferri Taglienti; Marco Recati rimane nel ruolo di assessore ai lavori pubblici, viabilità, ambiente, comunicazione e innovazione tecnologica, servizi Pubblici e società partecipate, Città dei Motori ed eventi motoristici; a Loretta Ciani sono confermate le deleghe pubblica istruzione, Servizi Sociali, Sanità, politiche abitative,
rispondenza della confluenza di alcuni fossi, al fine di
affidate al’Assessore Loretta Ciani. Il Sindaco Federico Ignesti ha dichiarato “l’ottimo risultato elettorale raggiunto ci dà una forte spinta per proseguire il lavoro già iniziato e quel lo da costruire, attraverso una Giunta composta da persona esperte e da due giovani che hanno dimostrato competenza e attenzione alla politiche comunali”. Prosegue “augurando buon lavoro a tutti i consiglieri comunali e ringraziando tutta la cittadinanza per la fiducia, che ancora una volta, ci ha confermato per portare avanti la nostra idea di visione futura del Comune di Scarperia e San Piero”. Sempre giovedì il Sindaco ha convocato la prima seduta dei neo eletti consiglieri comunali che si riunirà mercoledì 12 giugno prossimo alle ore 18:00 presso il Palazzo dei Vicari. Sono convocati i seguenti componenti del Consiglio: Per la lista “Centro Sini-
stra con Federico ignesti per Scarperia e San Piero”: Simone Magnolfi, Elena Serotti , Pietro Modi, Fabio Gucci, Francesco Bacci, Marta Cappelli, Lorenzo Di Natale, Isabella Tiengo, Chiara Naldi, Cinzia Gullo, Claudio Piccirillo. Per la lista “Movimento 5 Stelle”: Viviana Rossi, Andrea Bini e Francesca Alati. Per la lista “Liberamente a Sinistra”: Tatiana Bertini e Paolo Augusto Castelli. All’ordine del giorno gli atti previsti dalla legge per il primo consiglio comunale, ovvero convalida degli eletti, giuramento del Sindaco, comunicazione della nomina della Giunta e nomina della Commissione Elettorale. E’ inoltre prevista l’elezione del Presidente del Consiglio Comunale e la surroga del consigliere dimissionario Paolo Augusto Castelli della lista Liberamene a Sinistra con la prima candidata non eletta della stessa lista Sig.ra Caterina Corti.
Le domande per poter usufruire delle “corse scolastiche” dedicate alla scuola dell’Infanzia e alla scuola Primaria e Secondaria di Primo Grado di Borgo San Lorenzo dovranno essere presentate al Comune dal 17 Giugno al 13 Luglio. Questa la finestra temporale per poter richiedere l’abbonamento a quota agevolata per l’anno scolastico 2019/2020.Riconfermate anche le riduzioni dedicate a chi usufruisce di un solo viaggio giornaliero, di andata o di ritorno e per quelle famiglie che hanno due o più figli che utilizzano il servizio.Ricordiamo che le corse scolastiche di trasporto pubblico vengono svolte su tutto il territorio comunale grazie a linee e fermate prestabilite che tengono conto della suddivisione in zone assegnate ai vari plessi scolastici e degli orari delle scuole di ogni ordine e grado. Per gli alunni della scuola dell’infanzia il servizio dispone di un accompagnatore ed è organizzato annualmente sulla base delle richieste pervenute.La richiesta dovrà essere consegnata all’Ufficio Relazioni con il Pubblico, dove è possibile reperire anche i relativi moduli.L’U.R.P. è aperto dal lunedì al sabato dalle ore 8,30 alle ore 12,30, il giovedì anche dalle 14,00 alle 18,30. È possibile anche scaricare i moduli dal sito del Comune nella sezione modulistica - Ufficio Trasporti.Prima dell’inizio dell’anno scolastico (nei primi giorni di settembre) dovrà essere esibita la ricevuta di avvenuto pagamento e ritirato l’abbonamento, se pervenuto, oppure, in caso di rinuncia dovrà esserne data comunicazione all’ufficio trasporti (U.O. Staff del Servizio Tecnico).
Vicchio Primo matrimonio celebrato dal Sindaco Carlà
Massimo Scilipoti e Serena Ancori si sono uniti in matrimonio giovedì in Municipio. Il Sindaco Filippo Carlà Campa ha celebrato il primo matrimonio a poco più di una settimana dal suo insediamento. Alla coppia, residente a Gattaia, i migliori auguri per una vita serena.
4 Attualità
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Scarperia e San Piero
La Consulta dei genitori dona un nuovo defibrillatore alla Scuola Sabato 8 giugno c’è stata la cerimonia di donazione da parte della Consulta dei genitori di Scarperia e Auser Scarperia alla Scuola di Scarperia e San Piero di un nuovo defibrillatore che sarà installato nei plesso dell’infanzia, luogo in cui si è svolta la Cerimonia di donazione. Si tratta di un defibrillatore di ultima generazione, altamente tecnologico e al contempo di immediato utilizzo e ovviamente fornito sia di piastre pediatriche (0-8 anni) che normali (dai 9 anni su). L’evento è stato inserito in una giornata denominata “Lavoriamo insieme per la Scuola”. Nella mattinata alcuni genitori della primaria e della secondaria hanno fatto dei
lavoretti di ristrutturazione all’asilo. Nel pomeriggio c’è stata la cerimonia di donazione, alla quale erano presenti la Dirigente Scolastica Meri Nanni, il Presidente dell’Auser di Scarperia Fabrizio Lucherini e la Presidente della Consulta dei Genitori Sorina Girleanu. È stata anche l’occasione per riaffermare la virtuosa collaborazione fra Scuola, Auser, Comune e Consulta dei genitori; collaborazione che ha portato alla creazione e gestione del servizio Pedibus a Scarperia e del prescuola a Scarperia e San Piero. In questi anni la Consulta dei genitori di Scarperia è stata partecipe, creatice e promotrice di numerose attività: ai già citati prescuola e pedi-
bus vanno infatti aggiunti la festa multietnica, i laboratori pomeridiani per i bambini e i ragazzi, lo scambio dei libri, gli incontri informativi e formativi per i genitori, la nascita del gruppo “Divento Autonomo” (formato da genitori con figli BES e che si è poi esteso a tutto il Mugello), la festa multiculturale (per favorire inclusione e collaborazione fra culture ed etnie diverse presenti sul territorio), la partecipazine attiva nella Rete delle Consulte dei genitori della scuole del Mugello e infine, come in quest’occasione, i lavori di fine anno scolastico. Questi lavori hanno il duplice scopo di sistemazione di piccole zone della scuola che il Comune non riesce a ristruttu-
rare con constanza ma sorpattutto di rendere partecipi bambini e ragazzi nel prendersi cura della loro scuola, trasmettendo così anche un messaggio virtuoso sulla collaborazione scuola-famiglia.Queste numerose attività della Consulta dei genitori sono possibili grazie al tempo che alcuni genitori (soprattutto quelli del Direttivo della Consulta) cedono volontariamente e alla raccolta fondi che avviene principalmente tramite l’evento “Ribalocchiamoci in pesca”; una pesca di beneficienza con giocattoli, vestiti, libiri, lavoretti a mano etc.; tutto materiale donato da genitori e aziende della zona di Scarperia, San Piero a Sieve e Borgo Sa Lorenzo.
Servizio civile regionale, la scadenza per le domande prorogata al 28 giugno È stata prorogata fino alle ore 14.00 del 28 giugno la scadenza per la presentazione delle domande per il ser-
vizio civile regionale. Il bando destinato ad oltre 3000 giovani fino a 29 anni, residenti o domiciliati in To-
Scarperia e San Piero Atti vandalici alla Misericordia
Venerdì scorso sono state trovate tagliate due gomme ad un mezzo della Misericordia di Scarperia regolarmente parcheggiato in Via degli Alpini. L’infame gesto ha avuto la conseguenza di non poter far fronte a servizi sociali a cui il mezzo era destinato. Un tale atto vandalico verso la Misericordia, oltre ad essere davvero meschino, ha avuto conseguenze su persone bisognose già tanto svantaggiate nella loro vita quotidiana e alle quali la Misericordia cerca di dare un minimo supporto. Ci auguriamo che l’autore di tale gesto si renda conto delle conseguenze che ha provocato e ci auguriamo in futuro che la sua attenzione venga dedicata invece ad aiutare chi ha bisogno. La Misericordia di Scarperia lo aspetta.
Vaglia Un anno in Comune con il servizio civile
Scadenza prorogata al 28 giugno Il Comune di Vaglia cerca 3 giovani dai 18 ai 29 anni: 2 per il progetto” Bibliotecando” e 1 per il progetto “Comune Facile” Proroga scadenza: 28 giugno 2019. La domanda di partecipazione potrà essere presentata esclusivamente online collegandosi al sito di Regione Toscana: https://servizi.toscana.it/sis/DASC . Per info contattare: 055 0750660 / serviziocivile@ancitoscana.it . Per info sulle attività del progetto: www.ancitoscana.it/servizio-civile .
scana, era stato pubblicato il 9 maggio scorso e doveva chiudersi il 7 giugno. Chi fa domanda potrà lavorare, per un anno, in Asl, biblioteche, uffici pubblici, cooperative, associazioni del terzo settore, protezione civile. Il bando si inserisce nel progetto regionale Giovanisì e come ogni anno, propone una serie di progetti, declinati nei diversi settori (tra i quali Sanità, Ambiente, Protezione Civile, Istruzione, Cultura, Immigrazione e Pari Opportunità).
In tutto, quest’anno sono 512 presentati da amministrazioni pubbliche, cooperative e organizzazioni del terzo settore, tutti soggetti iscritti all’albo degli enti di Servizio civile regionale. Ai giovani spetta un contributo mensile di 433,80 euro. La misura del Servizio Civile regionale è finanziata con il PorFse 2014-20. Chi e come Possono presentare la propria candidatura i giovani che, alla data di presentazione della domanda: siano
regolarmente residenti o domiciliati in Toscana per motivi di studio propri o per motivi di studio o di lavoro di almeno uno dei genitori; siano in età compresa fra i 18 e 29 anni (compiuti); siano non occupati, disoccupati, inattivi; siano in possesso di idoneità fisica; non abbiano riportato condanna penale anche non definitiva alla pena della reclusione superiore ad un anno per delitto non colposo. Può fare domanda chi sta frequentando un corso di
studi di qualunque tipologia. Tutti i requisiti, ad eccezione del limite di età, devono essere mantenuti sino al termine del servizio. Non possono presentare domanda coloro che abbiano già svolto o stiano svolgendo il servizio civile (regionale o nazionale) o che abbiano avuto nell’ultimo anno e per almeno sei mesi rapporti di lavoro o di collaborazione retribuita a qualunque titolo con l’ente che realizza il progetto.
Borgo San Lorenzo
Ottimo risultato per la Fiera Agricola Mugellana
Numerosissimo il pubblico nei tre giorni di fiera baciati dal sole. Ottimi risultati per mostre, dimostrazioni e convegni Un’edizione sicuramente riuscita quella della Fiera Agricola Mugellana, che ha festeggiato con quattro giorni di sole ed il primo caldo stagionale la propria 39° edizione. Una manifestazione storica ma che ogni anno riesce a rinnovarsi. L’evento, voluto dall’Amministrazione Comunale ed organizzato dal GAL Start con la collaborazione di Associazioni del settore agricolo e dell’allevamento, ha proposto ancora una volta tante novità, con un’attenzione particolare soprattutto nei confronti dei prodotti del territorio. Un’edizione basata sulla qualità e sulla promozione della filiera corta e della diffusione delle buone pratiche. Cuore della manifestazione è stato ancora una volta un brulicante Foro Boario, dove in particolare la parte dedicata
agli animali ha riscosso grande successo tra i bambini, ma non solo. Molto apprezzati anche gli spettacoli nell’area cavalli con un pubblico che non ha risparmiato applausi a cavalieri e amazzoni della Spanish Horses Mugello. L’edizione 2019 della FAM ha ospitato una qualitativamente alta Mostra Interregionale della Razza Limousine, una mostra di razze minori (oggi oggetto di recupero e di valorizzazione), un convegno tecnico di apertura dedicato alla formazione, in particolare con un occhio a quello che è il Polo Tecnico Professionale Agribusiness Mugello, e sabato l’apprezzato concorso della “Miglior bistecca del Mugello”, con la Cooperativa Agricola di Firenzuola che ha proposto tre diverse costate da cui lo chef
Cristian Borchi ha preparato tre succulente fiorentine giudicate da una giuria composta tra gli altri da Luisanna Messeri e Leonardo Romanelli, la cui vincente (quella proveniente da una vacca di 76 mesi) ha visto la costata messa all’asta per il reparto di pediatria dell’Ospedale del Mugello. Apprezzata e partecipata anche l’iniziativa di “Viandare”, che ha permesso di camminare lungo il corso del fiume Sieve su un tracciato di facile percorrenza adatto a tutti in compagnia un gruppo di asinelli che hanno sempre accompagnato le popolazioni transumanti nei loro lunghi viaggi con le greggi. Un giusto mix dunque di innovazione e tradizione molto apprezzato dai visitatori e, di conseguenza, anche dai numerosi espositori presenti in Fiera.
La Fiera Agricola Mugellana, che conclude il periodo dei grandi eventi a Borgo San Lorenzo, dunque, si conferma una delle più apprezzate e longeve manifestazioni del settore della Toscana.
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
5
LeVanità PROFUMERIE FIRENZE di Sabatini
BORGO SAN LORENZO • Centro Commerciale COOP Mugello
i n e i V o l r a v a pro o i z o g in ne
6 Lettere e lettori
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Mugello
Women Biking the World: due ciclo-viaggiatrici alla scoperta del Mugello Il 15 e il 16 giugno a San Piero a Sieve Beatrice e Angela racconteranno i propri viaggi sulle due ruote Il 15 e 16 Giugno il Mugello ospiterà due ciclo-viaggiatrici - Beatrice Filippini e Angela Bonaccorso - che presenteranno i loro viaggi a Marchisoro HUB, Sabato 15 Giugno alle ore 10.00 (entrata libera). L’evento è organizzato da “Black Gravel Italia”, che ha la propria sede nella tenuta di Marchisoro HUB a San Piero a Sieve. Sarà un evento dedicato alle due ruote e agli appassionati di viaggi in bici: Beatrice ha percorso 11.500 km nelle Ande con la sua bici ripiegabile in solitaria, Angela è rientrata di recente da un viaggio in bici in Nuova Zelanda oltre ad altri viaggi che ha compiuto in solitaria in Italia e
all’Estero. Oltre alla presentazione dei loro viaggi, Beatrice ed Angela porteranno, rispettivamente da Lugano e Milano, le loro bici per scoprire il Mugello, lungo le ciclabili, le strade bianche, i nostri Appennini, documentando e raccontando sui loro canali social la loro avventura nel nostro territorio. Angela, poi rientrerà a Milano sempre in bicicletta, attraversando anche l’Alto Mugello. Sabato mattina saranno esposte anche alcune bici gravel e da cicloturismo allestite in modalità bikepacking da Bike Store Mugello. Potete partecipare gratuitamente all’evento del Sa-
bato mattina registrandovi a questo link https://womenbikingthewolrd-mu-
gello.eventbrite.it . L’evento e il weekend sarà documentato e rac-
contato anche sui canali social di Black Gravel Italia: http://www.face-
book.com/blackgravel/ e http://www.instagram. com/blackgravelitalia/ .
mostrato da parte di alcuni nei confronti di questo prezioso spazio e dei suoi capi, come è possibile vedere dalle immagini), il Muro interrompe il suo servizio e non si sa se e quando tornerà attivo. Questo il post che è possibile leggere sull’omo-
nima pagina facebook: “Il Muro della Gentilezza si prende una pausa e Vi prega di non portare i vostri capi di abbigliamento fino a nuova organizzazione. Noi ci abbiamo provato. Grazie a chi ci ha creduto (Paola & Tessa)”.
graziare per la generosità e la partecipazione dimostrata in occasione dell’evento “Dinner in the Show 2019”, del 25 maggio presso il Circolo M.C.L di Scarperia. Ancora una volta la collaborazione tra Lions Club Mugello, Leo Club Mugello, Associazione Solidarietà Missionaria Onlus e l’A.V.O. Mugello, ha permesso il raggiungimento di un grande risultato di solidarietà. La serata ‘American Stile’, con cena a base di ottime pietanze, sullo stesso tema, è stata servita egregiamente ai tavoli dalle pattinatrici della Società Pattinaggio Mugello 2002, mentre la band ‘Dennis & The Jets’ intratteneva i molti presenti con musica Anni 50 sul genere Rocka-
billy. Una particolare gratitudine a tutte le Aziende che con le loro donazioni in oggetti hanno permesso la tradizionale lotteria ‘Notte da Leoni’. Durante la serata e in tutte le attività connesse alla stessa si è assicurata la visibilità di quanti hanno contribuito. I proventi saranno devoluti sia all’Associazione Solidarietà Missonaria Onlus, per il Progetto Sanitario Ippocrate, sia a favore di altre iniziative benefiche sul territorio mugellano. Tutto questo è possibile grazie alla comune volontà di tutti Voi! Don Pasquale Poggiali dalla Costa d’Avorio ringrazia di cuore”. Paolo Caramalli (socio del Lions Club Mugello)
Borgo San Lorenzo
Il Muro della Gentilezza si prende una pausa
Il “Muro della Gentilezza” è stato situato per tre anni presso il Parco della Misericordia a Borgo San Lorenzo. Chiunque voleva poteva por-
Fiera Agricola. Arroganti e merde
Caro Galletto, Sabato scorso durante la Fiera agricola a Borgo, mi sono trovato a passare sul ponticino pedonale che collega l’area Poste/COOP/PD con il foro Boario. Sull’asfalto prima del ponte c’era un fila di escrementi di cavallo e la gente doveva fare lo slalom per passare. Più avanti ho visto i cavalli e i cavalieri. Li ho fermati e ho detto che pulissero o mandassero qualcuno a pulire. “Bene, bravo – mi hanno risposto – e ora scansati che sennò ti prendi una zoccolata da un cavallo”. E da bravi arroganti a pulire non c’hanno nemmen pensato. Ho chiamato i vigili e devo dire che dopo poco più d’un’ora vicino al ponticino
era pulito. Più o meno la stessa cosa è successa poche ore dopo sui bastioni. È passato un gruppo di persone dietro a un barroccio tirato da un asino o un mulo o un cavallo mal messo. Hanno lasciato dei ricordini sugli argini (penso fossero del mulo) e anche loro quando ho provato a dire di pulire m’hanno fatto una cagnara: “Pensaci te a pulire che sei in pensione!” Questa volta ho lasciato lì le merde e gli arroganti e son venuto via. Maurizio Veri
Fiera Agricola. Residenti transennati
La segnalazione di un lettore “Abito e ho il mio laboratorio d’artigiano nell’area di
tarvi i propri abiti inusati per donarli a qualcuno che ne avesse maggior bisogno. Purtroppo adesso, per varie ragioni (tra le quali lo scarso rispetto
Dai lettori
Borgo che durante la Fiera agricola e altre manifestazioni viene chiusa al traffico. Tutte le volte che entro o esco con la macchina o con il furgone quelli del CRS o dell’Associazione carabinieri devono spostare le transenne. Capita che non ci sono o che c’è qualche ragazzina che non ce la fa a sollevarle. Allora devo scendere di macchina e farlo io, con il rischio di prendermi anche una multa. Una volta va bene, ma sette/otto volte al giorno per 30 o 40 giorni all’anno comincia a essere una rottura. E come me devono fare tutti quelli che abitano all’interno del “Recinto Fiera”. Ma mi chiedo se invece della transenna si mettesse una sbarra con apertura automatica? E’ una proposta
che faccio; spero che chi organizza ci pensi…” (Lettera firmata)
Lions Club e Assomis ringraziano dopo il successo del “Dinner in the Show”
Lions Club Mugello e Associazione Assomis ringraziano tutti coloro che hanno partecipato e dimostrato solidarietà e generosità in occasione dell’evento del 25 maggio, organizzato per sostenere i progeti di Don Poggiali in Costa d’Avorio. Di seguito la loro nota: “Con la presente siamo a rin-
Lettere e lettori
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Il Professor Natta va in pensione
Il saluto di un collega ed amico “Il mio amico Natta va in pensione! – scrive il Professore Umberto Banchi, collega ed amico di Stefano Nardoni. - Al secolo Stefano Nardoni, ma per tutti Natta. Insegna educazione fisica al Liceo Giotto Ulivi da una vita (oltre 35 anni) ed è tra i colleghi con i quali ho più collaborato durante la mia vita professionale, per tante idee ed iniziative spesso uscite dalla sua mente che abbiamo portato avanti assieme. Mi lega a Stefano, ovviamente, anche una forte amicizia. Il Natta è un personaggio. Prendere o lasciare! Non ci sono vie di mezzo per lui.
Istruzioni minime agli studenti e poi, quello che c’è da fare si fa! Piove e c’è la campestre? Pazienza, ci laveremo dopo. Ci sono da fare i mille metri o la velocità? C’è da saltare in alto o da fare il salto in lungo? Si fa. Punto e Basta. Questa certezza del fare è stata una delle sue migliori intuizioni pedagogiche. I suoi studenti imparano a conoscerlo in dieci minuti, dopodiché sanno già tutto: lezione si fa sempre, non dimenticarsi il materiale sportivo, meno certificati medici possibile, piscina soprattutto (senza occhialini), calcio a 5 mai! Ma nonostante la sua avversione al calcio a 5, che poi significa solo fare a lezione cose diverse dalle solite, i ragazzi imparano prima a fatica, poi con vero piacere a seguirlo, e lui tira fuori da quelle due misere ore settimanali che lo Stato ci assegna fatica e sacrificio, dedizione e miglioramento, autovalutazione e sano agonismo! Tutti elementi che fanno un gran bene ai nostri ragazzi e che li costringono ad una ricerca personale, interiore, di crescita.
Sono stato veramente poco capace di attenuare, negli anni, quegli spigoli del suo carattere che non mi piacevano e che avrei voluto modificare, specialmente nel suo modo di essere docente. Ma c’era poco da dargli consigli: ho visto piangere ragazzini e ragazzine quindicenni attaccati con paura al bordo della piscina in attesa delle sue poderose (di voce) indicazioni, ma poi li ho rivisti, più avanti, entusiasti e felici perché finalmente avevano imparato a nuotare. Il Natta è così: il suo modo falsamente burbero ed acceso di comandare con quella voce da baritono nasconde semplicemente il desiderio di far arrivare prima e meglio possibile, alla mèta, i suoi studenti. Beninteso: talvolta commettendo anche errori! E poi col Natta ho condiviso la stagione della disfida tra Liceo Ulivi e Chino Chini (grazie anche alla collaborazione di altri docenti), chiamata “Orazi e Curiazi” dove, nel mese di maggio, 3 studenti del Liceo sfidavano nelle varie discipline sportive 3 studenti del Chini. E il Liceo vince-
va sistematicamente nuoto, atletica, pallavolo e basket ma batteva sempre il naso su calcio a 5 e calcio a 11 dove la provenienza un pò più “ruspante” dei ragazzi del Chini li faceva sempre prevalere. Agli studenti dei due Istituti Superiori si aggiunsero poi, per intuizione di Stefano, i ragazzini delle scuole medie e poi gli exstudenti. Che bello! Un’iniziativa sportiva unica nel suo genere, che spero i futuri docenti delle due scuole possano riprendere e rivitalizzare. Fu in quegli anni (dal maggio 1997 al maggio 2004), ricchi di sano agonismo e di una ancor più sana goliardia, che nacque il motto: ‘NATTA! (…pausa…) È UNA GARA!’. E ora, dal 10 giugno 2019, il Natta va in pensione. Nella speranza di raggiungerlo, come pensionato, molto presto, lo ringrazio davvero per questo lungo percorso fatto assieme – conclude Banchi. - Buona pensione Stefano! Ci vediamo alla festa di giovedì 13 giugno con porchetta e vino! Auguri”. Prof. Umberto Banchi
7
Ronta e Casaglia Tornano i mercati estivi Istituiti divieti di sosta e transito
Tornano a Ronta e Casaglia gli appuntamenti con i mercati estivi previsti nelle domenica comprese tra il 15 Giugno e il 31 Agosto. Per consentirne il regolare svolgimento sono stati istituiti: 1) divieto di transito e di sosta con rimozione forzata dalle ore 7.00 alle ore 15.00 di tutte le domeniche comprese nel periodo dal 15 giugno al 31 agosto nella frazione di RONTA e precisamente in PIAZZA AMENDOLA nella sua totalità, dando atto che il mercato si svolgerà dalle ore 8.00 alle ore 13.00. Sarà consentito il transito ai soli residenti delle abitazioni situate sul retro delle suddetta Piazza; 2) divieto di transito e di sosta con rimozione forzata dalle ore 7.00 alle ore 20.00 di tutte le domeniche comprese nel periodo dal 15 giugno al 31 agosto nella frazione di CASAGLIA e precisamente nella piazza principale della frazione, dando atto che il mercato si svolgerà dalle ore 8.00 alle ore 18.00.
Fulvia Penni e Marcello Busillo!
Borgo San Lorenzo
Sandra Cerbai: “Il verde c’è, ma sui marciapiedi!”
Dopo aver denunciato, non molto tempo fa, la mancanza di verde nel centro di Borgo, Sandra Cerbai (candidata nella lista “Borgo in Comune” alle elezioni del 26 maggio) scrive una nota in cui afferma di essersi ricreduta: il verde c’è, ma siamo sicuri che si trovi dove dovrebbe essere? “Ma il verde c’è! - afferma Sandra Cerbai. - Chiedo scusa ai cittadini e, in primis, all’amministrazione uscente per l’articolo che ho scritto tempo fa sullo ‘Scippo del verde’. Ieri, vaga-
bondando senza meta per il paese, cosa che mi riesce raramente, mi sono guardata dintorno e, oh meraviglia!, c’è tanto inaspettato verde! E, se ricordo bene, sempre più abbondante e rigoglioso di anno in anno. Che andavo dicendo tempo fa? Che ci stavano togliendo il verde? Noooo! In fondo soppesando quello che è stato tolto ed il verde dei marciapiedi, forse forse, il bilancio è in attivo. Non mi credete? Qualche incauto e sprovveduto cittadino aveva, tempo fa, tolto l’erba; per fortuna
che madre Natura ha provveduto, grazie a pioggia e caldo, a far rinverdire di nuovo il maciapiede . In alcuni tratti sembra di camminare tra il verde di un vialetto. Chissà il prossimo anno come si sarà moltiplicato e cresciuto quel bel cardo di Via Gorizia. Chiudo con una domanda: ma non era stato dato incarico Alia, dietro compenso maggiorato, di mantenere decorosi i nostri marciapiedi? - conclude Cerbai. - Che farà Alia, ci restituirà quanto pagato per un servizio non corrisposto?”.
Sono scesi in campo, in senso letterale, Fulvia Penni e Marcello Busillo, Presidente e Capitano dello Scarperia, che hanno scelto di condividere le gioie del matrimonio con parenti ed amici proprio al campo sportivo “Le Cortine”. È proprio il caso di dire: “Galeotto fu il campo e chi lo frequentò”. Tantissimi auguri anche da parte della redazione.
8 Tra storia e cronaca
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Montesenario
Dalle origini ai giorni nostri Domenica 15 giugno la Pro loco di Vaglia propone un trekking al Montesenario. Dopo una bella camminate da Vaglia al Monte, con la guida di Andrea Castellari si potranno visitare spazi e luoghi poco conosciuti dell’Abbazia. Della gita diamo notizia in altra pagina. Qui vogliamo ripercorrere la storia del monastero tanto caro ai mugellani e ai fiorentini Sette uomini, tra cui alcuni mercanti, membri di una compagnia dedicata a Santa Maria, già uniti in comunità fuori di una porta di Firenze, salgono intorno al 1245 su Monte Senario: il luogo è di proprietà della curia vescovile fiorentina e il vescovo Ardingo concede che vi possano dimorare. Qui essi costruiscono, con il materiale che vi trovano (pietre e legname) un oratorio e una piccola abitazione per condurvi vita povera e contemplativa. Di questa primitiva chiesa rimangono ancora oggi, inglobate nelle costruzioni posteriori, la semplice facciata in pietra e la cosiddetta “cappella dell’Apparizione”. Al gruppo primitivo si associano ben presto altre persone; il luogo diventa perciò insufficiente ad accoglierle tutte ed è necessario fondare altri conventi: i primi sono Firenze e Siena. Un’antica cronaca, redatta poco dopo il 1317, probabilmente dal priore generale fra Pietro da Todi (1314-1344), nota come Legenda [= Storia da leggersi] de origine Ordinis fratrum Servorum Virginis Mariae, descrive l’itinerario spirituale dei Sette – la loro dedicazione a Nostra Signora,l’amicizia, il ritiro dal mondo, l’inizio della vita comunitaria, la salita a Monte Senario e la decisione di accogliere altre persone – e i successivi sviluppi fino al 1267. La Legenda de origine ci è giunta attraverso un unico manoscritto, conservato nell’Archivio Generale dell’Ordine dei Servi a Roma Dopo la discesa dei Sette dal Monte intorno al 1250, il Senario, almeno per tutta la prima metà del Trecento, continua ad essere dimora povera e solitaria di “eremiti e fraticelli”. Segue un periodo di oscurità e decadimento fino al 1404, quando il capitolo generale di Ferrara decide il restauro materiale e spirituale di Monte Senario. Priore è nominato fra Antonio da Siena, indicato dallo storico dell’Ordine, Arcangelo Giani, come «personalità veneranda per stile di vita e impegno religioso e desideroso di vita solitaria». Fra Antonio sale sul Monte insieme a un altro frate, per recuperare la vita santa degli antichi padri; a lui, come a «maestro di vita solitaria», si aggregano altri frati, in maggioranza fiorentini o toscani, ma anche provenienti dall’Umbria, dall’Emilia, dalla Lombardia. La ripresa della vita eremitica sul Senario fu sostenuta dal convento della Ss. Annunziata di Firenze, sempre generoso di aiuti e sovvenzioni, secondo le proprie possibilità. In questi anni si procede al restauro e all’ampliamento degli edifici. La nuova chie-
sa è orientata diversamente dall’antico oratorio, al cui muro destro si appoggia ora l’abside quadrilatera. Contributi rilevanti furono dati da Ugo Della Stufa;questi, però, morì nel 1420 circa, lasciando «in somma indigenza» la comunità che solo dopo vari anni riuscì a portare a termine i lavori iniziati Fino al 1525 «uomini virtuosissimi» continuavano a restare fedeli «all’autentica disciplina e alle solitudini del Senario» (Annales, II, p. 40). Questo stile di vita, però, era messo in crisi da una serie di terremoti che, negli anni 1526-1529, sconvolsero la regione del Mugello. Nel 1529 «il Senario» appariva gravemente «sconquassato», e la vita osservante, conservatasi per tanti anni, cominciava
(1560 circa-1623), che si trovava allora nel convento della Madonna del Sasso, poco distante dal Senario, dopo aver trascorso un periodo di circa due anni a Camaldoli, da cui era dovuto uscire per motivi di salute. Come il Ricciolini stesso racconta nella cronaca da lui iniziata nel 1593 (Vera e certa origine del principio dell’Eremo di Monte Senario) diffondendosi la voce della rinascita del monte, gli iscritti della compagnia della Madonna del Sasso, il 19 aprile, lunedì di Pasqua, del 1593, decisero di recarsi processionalmente al Senario, portando un Crocifisso dipinto su legno, opera giovanile di Francesco Curradi (1570-1661 c.), visibile ancora nel 1763 nel noviziato dell’Eremo. Il Cur-
pitolo generale dell’Ordine le costituzioni proprie degli eremiti di Monte Senario. Il 4 aprile 1717, in seguito a nuovi lavori, la chiesa di Monte Senario fu consacrata da Francesco M. Poggi, Servo di Maria, vescovo di San Miniato, e dedicata alla Vergine Addolorata – il cui culto durante il Seicento aveva assunto una centralità sempre maggiore – e a San Filippo Benizi. Nel 1778/1779 per volontà del granduca di Toscana Pietro Leopoldo l’eremo di Monte Senario è soppresso. Il priore generale fra Sostegno Fassini (17741780) deve piegarsi all’autorità dello Stato. Nel 1866, con le leggi italiane di soppressione degli enti religiosi, il convento di Monte Senario, che fa parte ora della
ternazionale. n resta alcuna traccia della domunculao habitaculum, la modesta abitazione che, secondo il racconto della Legenda de origine (41 e 44), fu costruita dai primi padri appena giunti sul Monte. La storiografia del Cinquecento ha incominciato a parlare di cellette separate, dove ciascuno dei Sette avrebbe dimorato in penitenza e preghiera per poi riunirsi con gli altri nell’oratorio per la liturgia comune. L’idea è ripresa anche dal prologo delle Costituzioni eremitiche. Dell’oratorio primitivo – chiamato ora cappella dell’Apparizione per una tradizione successiva che ricordava un’apparizione della Vergine Maria ai Sette Fondatori – possono attribuirsi
a venir meno per la partenza dei padri (Annales OSM, II, p. 91). Nel capitolo generale di Siena del 1533 il priore generale fra Girolamo da Lucca lanciava un appello accorato. Il degrado di Monte Senario tuttavia si faceva sempre più grave. Nel 1580 vi dimoravano due frati e poi ve ne restò uno solo, fra Basilio Ciappini, nativo di Bivigliano. Pur nella sua rovina, Monte Senario non aveva smarrito il suo valore per l’Ordine. Ne fa fede una testimonianza significativa di quegli anni, l’affresco della Cena nella casa del fariseo, eseguito da Santi di Tito tra l’agosto 1572 e novembre 1573 nel refettorio della Ss. Annunziata. L’opera fu voluta dal priore del convento fiorentino, fra Michele Poccianti, l’iniziatore di una nuova storiografia che cercava di cogliere nelle origini dell’Ordine i germi di un rinnovamento per il presente. L’avvio del restauro materiale di Monte Senario – premessa necessaria per la sua ripresa spirituale – fu determinato dall’incontro tra l’entusiasmo del granduca Ferdinando I Medici (15871609) e la volontà riformatrice di fra Lelio Baglioni, priore generale dal 1590 al 1597. Il Baglioni si rivolse a fra Bernardino Ricciolini
radi dipinse crocifissi simili, di dimensioni più ridotte, per le celle degli eremiti- e crocifissi più piccoli che l’eremita poneva sul petto durante il riposo notturno. Papa Clemente VIII approva nel 1593 l’istituzione del «Sacro Eremo dell’Ordine di Monte Senario», dove si osserva un regime penitenziale austero (astinenza perpetua dalla carne; sono ammessi solo uova e latticini; digiuno il lunedì, il mercoledì e il venerdì di tutto l’anno) e una perfetta comunione dei beni, espressione di «un cuore solo e un’anima sola nel Signore secondo la regola del beato Agostino che gli eremiti professano». L’inizio ufficiale della vita eremitica fu fissata dal Baglioni per la festa dell’Assunta, 15 agosto 1595. Il giorno della vigilia il generale distribuì l’abito a tutti gli eremiti: tonaca di panno grosso, cappuccio e scapolare del medesimo panno, e il mantello eremitico che doveva essere portato in coro, nelle processioni, in refettorio e quando si va in giro. Il 21 settembre 1621 la chiesa, interamente ricostruita, fu consacrata dall’arcivescovo di Firenze Alessandro Marzi-Medici e dedicata all’Assunta. Nel 1609 erano state approvate da parte del ca-
Provincia di Toscana, viene requisito, insieme alla proprietà, dal demanio. L’anno seguente i frati devono forzatamente lasciare il convento, che tre anni dopo (1870) sarà riscattato da parte della comunità della Ss. Annunziata con il pagamento di lire 16.800 e l’accensione di un debito pari a lire 220.800 dell’epoca. Si riuscirà a saldare il debito nel 1880. Nel 1919 viene effettuato il primo impianto di luce elettrica. Il 15 gennaio 1918 il papa Benedetto XV, con la lettera apostolica In Senario Monte, elevò la chiesa di Monte Senario a basilica minore. Nel 1989 il capitolo generale di Ariccia (Roma) decide il passaggio del convento di Monte Senario sotto la diretta giurisdizione del priore generale. È stato così ripreso l’ideale che ispirò la fondazione dell’eremo alla fine del Cinquecento. Nel 2001 il Capitolo generale, che si raduna nuovamente ad Ariccia, dichiara Monte Senario «patria spirituale di tutto l’Ordine», dove tutte le componenti della famiglia dei Servi (frati, monache, suore, fraternità laiche) possono partecipare a una «forte esperienza di vita spirituale e fraterna». Dall’agosto 2010 all’agosto 2011 Monte Senario è stato anche sede del noviziato in-
al secolo XIII il muro dietro l’altare e la parete destra; la finestrella è invece del secolo XV. Dell’antica chiesetta è stata riportata alla luce anche la facciata in pietra squadrata, incorporata nella chiesa quattrocentesca, ad unica navata, orientata in maniera diversa rispetto all’edificio primitivo. Della chiesa quattrocentesca, oltre a un monumento sepolcrale di cui si dirà, rimane l’altare con la mensa di pietra e le due colonnine anteriori, riportato alla luce nel 1969, in seguito ai lavori di sistemazione del presbiterio. Al secolo XV appartiene anche il chiostrino con dieci colonne (se ne vedono attualmente otto), con capitelli floreali, con il cortile e il pozzo al centro per la raccolta dell’acqua piovana. Una loggia, con colonne più piccole, correva sopra tutti e quattro i lati del chiostro; ne rimane la parte orientale con tre colonnine; altre due restano incorporate nella parete di una stanza interna del convento e nel muro esterno destro della chiesa. Nel Settecento il chiostro fu chiuso e così anche la loggia superiore per ricavarvi nuovi ambienti. Un’opera importante è la grande cisterna iniziata nel 1602 con Ferdinando I Medi-
ci e ultimata nel 1622 costruita con il contributo di Ferdinando II. Dalla sovrastante terrazza, con il pozzo al centro, si ammira un ampio panorama. I Romitori Tramite il Ricciolini, che aveva dimorato per qualche tempo a Camaldoli, lo spirito delle consuetudini camaldolesi è presente a Monte Senario nella forma dei due romitori, nella costruzione del monastero di San Martino e nella cura speciale data al bosco che circonda l’eremo. Il 18 maggio 1601 «si diede principio alla cella che è sotto la grotta del Beato Alessio». La costruzione termina il 23 gennaio 1603. Il primo eremita a chiedere di esservi recluso è fra Angelo Maria de Medici . Nel settembre 1603 va a visitarlo il granduca, che era venuto all’eremo per la messa, ma «non li volse parlare per non li far rompere il santo silentio». Ancora oggi il romitorio accoglie per brevi periodi persone desiderose di vivere giornate di ritiro, di silenzio, di solitudine e di preghiera. Le Grotte Le grotte di Montesenario sono tre: la grotta (e fonte) di san Filippo Benizi, con un tempietto che ricopre la fonte, costruito nel 1629, recante nel cornicione la significativa ed elegante scritta: “SITI NE PEREANT FRATRES / B. PHIL. FONTEM APERIT MCCLIV / SITU NE PEREAT FONS / F. HENR. ANT. G. OP.IT MDCXXIX” (“Affinché i frati non morissero di sete, il beato Filippo scoprì la fonte nel 1254; affinché la fonte non si perdesse per l’incuria, il generale fra Enrico Antonio la coprì nel 1629”); la grotta di sant’Alessio Falconieri, dove su una piccola lapide è scritto “Il Beato Alessio crocifisso al mondo e contento delle gioie celesti qui a lungo si nascose”; fuori della grotta c’è un romitorio, costruito nel 1601 la grotta di san Manetto, dove sono scolpite queste parole sotto l’effigie del santo: “Pio pellegrino, bacia questo squallido antro un tempo risonante di lunghi gemiti fragrante di virtù. Nei pressi delle grotte si trova anche un altro Romitorio, edificato nel 1606 a spese di Filippo Salviati e dedicato a san Filippo. Nell’orto di questo romitorio c’è ancora la propaggine di una vite ritenuta miracolosa, che produsse tralci nel cuore dell’inverno. La Distilleria I frati Servi di Maria di Monte Senario producono alcuni liquori nella distilleria del convento, erede dell’antica farmacia attiva per secoli a beneficio della popolazione locale e dei pellegrini. In particolare dal 1865 producono un liquore con estratti di Abete bianco (Abies alba), chiamato “Gemma d’Abeto” e ideato da fra Agostino Martini da Sant’Agata di Mugello, speziale del convento. Altri liquori prodotti nella distilleria sono: l’Amaro Borghini, ideato dallo speziale fra Stanislao Borghini nel 1870, l’Elisir di China e l’Alchermes, ideati dallo speziale fra Pietro Berni nel 1889.
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
9
10
Arte e cultura
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Mugello
Estate al Museo, laboratori e attività per 3-14 anni Al museo d’estate, con laboratori didattici e attività ludiche per bambini dai 3 ai 14 anni. E’ ciò che propone il catalogo “EsploraMuseo” del Sistema museale Mugello Montagna Fiorentina rivolto in particolare agli organizzatori di centri estivi. Sono 32 le proposte, con 10 novità: “Il carbonaio”, “Scalpellini per un giorno”, “Come giocavano i bambini nell’antichità”, “Ragazzi, che storia!”, “Storie di colori”, “In vacanza con i Medici”, “Gli animali nell’arte” e “Lettere ad arte”, “Coloro sotto/sopra”,
“Postericiclo”. Tante idee e attività per trascorrere una giornata tra laboratori e attività nei musei del territorio, all’Oasi di Gabbianello e al Centro Remida. Per info ci si può rivolgere alla segreteria di Esploramuseo, curato dall’Ufficio Sviluppo Economico e Culturale dell’Unione dei Comuni del Mugello: tel. 055 84527175, cell. 334 7954498, mail: esploramuseo@uc-mugello.fi.it. On line: www.esploramuseo.it; sui social: Facebook e Twitter (esploramuseo), Instagram (esploramuseo_mugello).
Borgo San Lorenzo
La nuova mostra al Chini Contemporary “Anatomie” di Donatella Spaziani
Dall’8 giugno all’8 settembre è allestita la mostra “Anatomie”, la seconda mostra di respiro internazionale che il Chini Contemporary, lo spazio di ricerca artistica contemporanea del Chini Museo, presenta nelle sale storiche di Villa Pecori Giraldi. “Anatomie” è la prima personale di Donatella Spaziani a Borgo San Lorenzo ed è il risultato di
una profonda riflessione svolta dall’artista in occasione di un proficuo dialogo con Alessandro Cocchieri intorno al saggio di Theodor W. Adorno “Minima Moralia – meditazioni della vita offesa”. In particolare, ripercorrendo quanto ancora c’è di attuale nelle 153 riflessioni del filosofo tedesco, Donatella Spaziani si interroga sul concetto di vita offesa. Le
sale della Villa si trasformano così nel luogo in cui confrontarsi con il proprio IO e la propria vita: un corpo che scava nelle sue più profonde insicurezze per restituir si all’anima. La mostra è composta da numerose opere e media artistici che Donatella Spaziani è solita utilizzare, quali fotografia, disegno, collage, scultura, suono ed evidenzia
con forza l’attuale esigenza dell’Artista: fare chiarezza su quanto accaduto alle proprie vite. Il corpo fa da cornice ad una etnografia visiva, che racconta l’anima e regala una ulteriore riflessione su quanto l’arte può offrire a “insegnamento della buona vita”. La mostra è visitabile dal giovedì alla domenica in orario 9-13 e 15-19.
Teatro e cultura
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
11
Dicomano – Il bellissimo saggio di fine anno
Motus Danza, tra sogno e realtà Serena Pinzani Quando la definizione di saggio di fine anno comincia a star stretta vuol dire che si è sulla strada del salto, il salto di qualità. E per quello che abbiamo vi-
sto venerdì 7 Giugno al teatro di Barberino parlare di saggio è davvero riduttivo. Il “Tra sogno e realtà” di Motus scuola Danza Dicomano è stato a tutti gli effetti uno spettacolo. E non solo per il bel teatro
Corsini che lo ha ospitato. Soprattutto per quanto la scuola ha dimostrato di esser cresciuta. Coreografie dinamiche e mai ripetitive, originali e cariche di significati emozionali e di riflessioni. Questo vuol dire usare la danza per esprimersi oltre le parole. Questo vuol dire dare un senso ad una passione vera. Questo vuol dire, in una parola, spettacolo. Grazie quindi alle nostre ballerine e ai nostri ballerini per le emozioni che ci hanno regalato, grazie alle
insegnanti Maddalena Maiorelli, Chiara Carasso, Tiziana Ruoli, Costanza Antoniazzi e Antimo Lomonaco che hanno preso per mano questa piccola scuola e ne stanno facendo una scuola di livello con passione, dedizione e anche un pizzico di umiltà pensando di non essere mai arrivate ma cercando di approfondire, studiare, mettersi in gioco. Perché se siamo ballerine lo siamo sempre. Nel cuore. Foto Light Fusion Produzioni.
Vicchio – Alla Casa di Giotto
Musica sul Colle di Vespignano Sabato 15 giugno, alle 21.00 alla Casa di Giotto a Vespignano, la Camerata de’ Bardi inaugura la seconda stagione musicale sul Colle giottesco. Il concerto di apertura è affidato alla bacchetta del M° borghigiano Sabrina Malavolti Landi, professore d’orchestra e musicologa, recentemente nominata docente al Conservatorio della Valle d’Aosta, nonchè anche didatta della Scuola Comunale di Musica di Borgo San Lorenzo, che dirigerà la Francesco Landini Wind Band. La Francesco Landini Wind Band, nata nel 2012, è costitui-
ta da Francesca Curotto, Roberta Guidi, Alessandro Millo ai flauti traverso; Valentina Leoni al flauto dolce; Anselmo Abbassi, Marco Lascialfari, Massimiliano Fadda, Elisa Romoli, Girolamo Signoroni, Pasquale Marra, Francesca Baldi, ai clarinetti; Daniele Millo al clarinetto basso; Paolo Tonini, Leonardo Stasi, Michela Romoli e Donatella Mormile ai sax alti; Agostino De Vincenti al sax tenore; Leonardo Farolfi al sax baritono; Francesco Craparotta, Leonardo Petri, Ilaria Pecorini e Gabriele Zappoli alle trombe; Domeni-
ca Landi al corno francese; Leonardo Mannucci e Roberta Malavolti Landi al trombone; Gregorio Mazzarese al basso tuba; Yulien Ciobano e Francesco Nati alle percussioni. Il programma sarà un viaggio attraverso le più note colonne sonore internazionali, musicals, canzoni d’autore italiane ed internazionali, da Titanic a Indiana Jones, passando per Grease, Summertime, O sole mio, solo per citarne alcune. Il concerto, organizzato dall’associazione culturale ‘Camerata de’ Bardi’, si avvale della preziosa colla-
borazione dell’associazione vicchiese ‘Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico’, della sezione Soci Coop di Borgo San Lorenzo, della Scuola di Musica “Francesco Landini” di Firenze e gode del patrocinio del Comune di Vicchio. L’ingresso è libero. Il prossimo appuntamento musicale è fissato per Sabato 20 luglio 2019, alle ore 21.00. Protagonista della serata d’estate sul Colle di Vespignano sarà l’Ensemble strumentale e vocale ‘Camerata de’ Bardi’ per una serata speciale dedicata alla Luna, ma ne daremo nuovamente notizia.
Borgo San Lorenzo – A Villa Pecori Con “La Caldana” Le Allegri Comari di Windosor
The “Merry Wives of Windsor” di William Shakespeare è una delle commedie più recitate e prossimamente sarà rappresentata dal Gruppo Teatrale “La caldana” a Borgo San Lorenzo a Villa Pecori. L’arrangiamento curato dalla compagnia stessa darà vita a personaggi sospesi tra il comico ed il grottesco, con particolare attenzione e rilievo al famigerato Falstaff, conduttore dell’intera opera. “Le allegre comari di Windsor” vi porteranno in un mondo di intrighi e di burle in una girandola di colpi di scena che vi permetterà di passare due ore di sana allegria. Lo spettacolo debutterà il prossimo sabato 15 giugno 2019 nel Parco di Villa Pecori con inizio alle ore 21.15. In caso di maltempo lo spettacolo sarà rimandato a domenica 16 giugno 2019 (Sempre a Villa Pecori, ma al chiuso). Info 055.0196194
12
Teatro e musica
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Jazz Club of Vicchio e Comune di Vicchio in collaborazione con Associazione Music Pool
Dal 25 al 30 giugno Etnica 2019 XXII edizione
Concerti, artisti di strada, mercato, mostre, dj set, cene a tema, allestimenti, cinema, incontri Massimiliano Miniati Ormai è tutto pronto per la l’edizione 2019 di Etnica che dal 25 al 30 giugno andrà in scena nel centro storico di Vicchio . Un’ edizione extra large: per la prima volta infatti saranno sei le giornate della manifestazione! Nuove collaborazioni daranno linfa al festival: per la prima volta infatti Etnica col-
labora per la giornata inaugurale con Terzostudio associazione che organizza la più importante manifestazione di arte di strada italiana, Mercantia. Martedi 25 infatti con “StreetArts&Buskers” giocolieri, equilibristi, mimi, clown, acrobati, musicisti, trampolieri saranno i protagonisti asso-
luti della giornata. Altra collaborazione nuova è con il Popolo del Blues con cui sarà ricreato il Blues Corner che caratterizzava le notti dell’On the Road di Pelago. Il blues corner sarà allestito in piazzetta di Levante per tutta la durata del festival. Mercoledì 26 giornata dedicata all’Africa. Sul palco si esibiranno la compagnia Giguywassa formata da ballerini e
musicisti del Mali, Burkina Faso e della Costa d’Avorio ed in seconda serata i Kora Beat, quintetto formato da tre musicisti del Senegal e due italiani capitanati da Cheikh Fall cantante e suonatore della Kora strumenti tipico Africano. I Kora Beat esplorano le po-
tenzialità che ha questo particolare strumento nell’incontro con generi diversi come il jazz, il funk, ed i ritmi africani moderni come lo mbalax ed il coupé decalé. Già dal pomeriggio però ci saranno laboratori di body percussion per bambini e laboratori di danza africana per adulti. Prima del concerto sarà possibile gustare piatti tipici africani con una cena in piazza Giotto. Giovedì 27 ci trasferiamo in Sud America con i Kumbia Boruka band formata da musicisti messicani e colombiani. Il repertorio dei Kumbia Boruka è il risultato di una sapiente miscela di composizioni e classici della cumbia colombiana degli anni 60, la stessa che si balla nei quartieri popolari di Monterrey. Venerdì 28 sarà la volta di una notte gipsy/balkan: una vera Festa Gitana! Due band italiane si alterneranno sul palco per dare vita ad una delle serate più potenti e festose di Etnica. Eusebio Martinelli con la sua Gipsy Orkestar aprirà le danze. Eusebio è un super virtuoso della tromba già collaboratore di Vinicio Capossela e
Demo Morseli. Il secondo set invece sarà dei siciliani Giufa’. La band è un sestetto formato da chitarra, basso, batteria, dj e due sax alti. Proprio questa atipica line up caratterizza il suono del gruppo. Un concerto serrato che farà saltare la piazza fra brani originali e della tradizione del sud Italia, riarrangiati sempre in stile gipsy Balkan. Ad introdurre i concerti e trasportarci nei suoni dell’est Europa ci sarà dalle 19 la performance di Coqo’ dj. Sabato 29 arrivano direttamente da Parigi Les Freres Smith. Questa band francese formata da nove musicisti è innamorata della musica di Tony Allen e Fela Kuti e di tutto quel genere conosciuto
come Afro Beat. Ritmi incalzanti, lunghi pedali, sezione fiati potente, tre cantanti, afro groove e via alle danze. Prima del concerto il dj set di
Freddie Villarosa che dalle 19 ci farà ascoltare le canzoni piu’ celebri di questa corrente musicale. Dopo il concerto tutti sulla terrazza del circolo ARCI per continuare la Festa fino a notte fonda. Domenica 30 il Gran finale di Etnica con i Sud Sound System. Non hanno bisogno di tante presentazioni. Sono forse gli antesignani italiani di quel genere che adesso è tanto in voga ovvero un mix energico di hip hop, rap e musica impegnata. I Sud arrivano a Etnica presentando i brani classici del loro repertorio e quelli dell’ultimo album.
Eccezionali gli eventi collaterali di Etnica 2019
StreetArts&Buskers, Simona Baldanzi, Clan dei Ribot, Dusty Broom, Fabrizio Berti Jug Band, Swing Guitar Project…
Massimiliano Miniati Etnica è un festival che nasce con l’intento di promuovere culture a noi lontane attraver-
so la musica, l’arte, la cucina, la fotografia, la danza e filmati. Il festival si svolge nel centro storico di Vicchio e non è una manifestazione dove si ascoltano solo concerti. C’è la possibilità di mangiare al ristorante Etnico in piazza Giotto, oppure visitare una mostra fotografica a cielo aperto, passeggiare per il mercatino etnico e magari partecipare ad un seminario di danza oppure guardare un documentario. Oltre ai concerti dei quali vi abbiamo già dato notizia sul numero scorso, Etnica è anche tutta una serie di appuntamenti collaterali che rendono le giornate del festival dense di proposte interessantissime, a cominciare da
MARTEDI 25 Giugno Dalle 19 alle 24 StreetArts&Buskers – via Garibaldi, piazza Giotto, Corso del Popolo Via Garibaldi Dalle ore 19,00 -
Mattacchioni Volanti – “La Levitazione” mentre in piazza Giotto Ore 19,00 – Incontri ravvicinati con il mago , Ore 19,30 – Nicola Pesaresi – “Ventriloquo” , Ore 21,00 – “Alto Livello” Ore 21,30 – “Indra” , Ore 22,00 – “Visioni d’Incanto” , Ore 22,30 – “Alto Livello” ,Ore 23,00 – “Visioni d’Incanto” Ore 23,30 – “Indra” . Piazzetta di levante Dalle ore 19,00 Giocalapiazza – Liberi giochi in liberi spazi Corso del popolo Ore 21,00 – Piccola Caravana “Lo Struzzo”,Ore 22,00 – Incontri ravvicinati con il mago Ore 22,15 – Piccola Caravana “Lo Struzzo”,Ore 22,30 – Nicola Pesaresi – “Ventriloquo”
Sempre nella Piazzetta di Levante – Ristorante del Festival Ore 21,30 Blues Corner: concerto di Clan dei Ribot Piazzetta di Ponente – Portami altrove Ore 18,30 Le esperienze di teatro e musica di strada in Toscana tra Mercantia (Certaldo) e On The Road Festival (Pelago). A cura di Alessandro Gigli e Bruno Casini Ore 21,30 Proiezione del film: Io sto con la sposa di Gabriele del Grande, Antonio Augugliano, Khaled Soliman Al Nassiry (2014) MERCOLEDI 26 Giugno in Piaz-
ner: concerto di Dusty Broom Piazzetta di Ponente – Portami altrove Ore 19.30 L’Associazione Oltre di Vicchio presenta “Vicchio in bianco e nero” Ore 21,30 Proiezione del film: Human flow di Ai Weiwei (2017) GIOVEDI 27 Giugno Piazza Giotto Ore 22,00 Kumbia Boruka Piazzetta di Levante – Ristorante del Festival Ore 21,30 Blues Corner: concerto di Fabrizio Berti Jug Band Piazzetta di Ponente – Portami altrove Ore 19.30 “Tra Shu’fat e Beit Doqu, l’Arci Firenze in Palestina” Raccontano Manfredi Lo
za Giotto Ore 18,00 laboratorio di body percussion per bambini Ore 19,00 laboratorio di danze africane, Ore 20,00 cena Africana Ore 21,00 Compagnia Giguywassa in Apo Sumbò, Ore 22,30 Kora Beat Piazzetta di Levante – Ristorante del Festival Ore 21,30 Blues Cor-
Sauro e Pietro Cardelli Ore 21,30 Proiezione del film: La mia classe di Daniele Gaglianone (2014) VENERDI 28 Giugno Piazza Giotto: Festa Gitana, Ore 19,00 dj set by “Coqo dj” (gipsy/balkan style) Ore 21,30 Eusebio Martinelli Gipsy Orkestar , Ore 23,00 Giufà
Piazzetta di Levante – Ristorante del Festival Ore 21,30 Blues Corner: concerto di Swing Guitar Project Piazzetta di Ponente – Portami altrove Ore 19.00 “Appartenere ai luoghi: Simona Baldanzi e il suo Maldifiume” Irene Cecchini dialoga con Simona Baldanzi sul suo ultimo romanzo Maldifiume. Acqua, passi e gente d’Arno (Edicilo Editore). Ore 20.00 Foglia Tonda: Chiamata alle arti, Ore 21,30 Proiezione del film: La prima neve di Andrea Sergre (2013) SABATO 29 Giugno Piazza Giotto Ore 19,00 dj set by Freddie Villarosa (afrogroove) ,Ore 22,30 Les Freres Smith (Francia) Afrobeat Circolo ARCI Ore 00,30 Festainterrazza Piazzetta di Levante – Ristorante del Festival Ore 21,30 Blues Corner: concerto di Michele Biondi trio Piazzetta di Ponente – Portami altrove Ore 19.00 ”L’integra-
zione oltre il Decreto Salvini: come sortirne tutti insieme?” con Nicolò Di Bernardo Ore 21,30 Proiezione del film: La trasferta di Marta Innocenti (2017) DOMENICA 30 Giugno Piazza Giotto Ore 18,00 Pulsar Street Parade, Ore 19,00 dj set by Tommaso Carlà Ore 21,30 Sud Sound System & Bag a Riddim Band Piazzetta di Levante – Ristorante del Festival Ore 21,30 Blues Corner: concerto di Blues Society Duo Piazzetta di Ponente – Portami altrove Ore 21,30 Proiezione del film: Fuocoammare di Gianfranco Rosi (2016) INFO:Ufficio Cultura Comune di Vicchio 055/8439269 - Biblioteca Comunale di Vicchio 055/8448251 Associazione Music Pool 055/240397 jazz club 328/7043683; www.jazzclubofvicchio.it; jazzclubofvicchio@gmail.com jazzclubofvicchio - etnica.
Teatro e musica
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
13
Festival a Firenze
La Straordinaria Carlina Torta ricorda Clara Sereni al festival “La città dei lettori”
Massimiliano Miniati Grande successo per l’ Evento nell’evento all’interno del festival “La città dei Lettori” nello splendido scenario di Villa Bardini di Firenze il 7,.8.e 9 giugno scorso. La seconda edizione del festival ha visto ospiti impor-
tantissimi da Ascanio Celestini a Marco Vichi, Michela Murgia Fabio Canino solo per citarne alcuni. Bellissimo l’appuntamento di Domenica 9 giugno ore 10,00 con “Tra lessico familiare e passione civile in ricordo di Clara Sereni” (la grande scrittrice
giornalista scomparsa nel luglio scorso ) con Paolo di Paolo del quale ricordiamo “ Mandami tanta vita (Feltrinelli), finalista Premio Strega e vincitore del Premio Salerno Libro d’Europa, e del Premio Fiesole. Nel 2016 ha pubblicato il romanzo Una storia qua-
si solo d’amore (Feltrinelli), il saggio Tempo senza scelte (Einaudi) e Viaggio a Roma con Nanni Moretti (Bompiani). A dar voce al ricordo della scrittrice la straordinaria Carlina Torta (reduce dal successo di “I promessi sposi alla prova” prodotto
dal Teatro Franco Parenti) amica e collaboratrice della giornalista della quale, a metà degli anni 90 adattatò per il teatro “Casalinghitudine” e “Manicomio Primavera” riscuotendo un successo di critica e di pubblico eccezionale , Nel bellissimo salone di Villa
Bardini, Carlina Torta ha interpretato alcuni brani tratti appunto da “Manicomio Primavera” sul quale, insieme ad altri scritti della Sereni, l’attrice mugellana d’adozione sta portando avanti due laboratori teatrali , di cui uno a Dicomano nell’area degli ex macelli.
14
Eventi
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo – Tornano le escursioni di Borgo da Scoprire
Con la Pro Loco escursioni intorno alla ceramica e non solo Serena Pinzani
In occasione di Fabrica32, Festival della ceramica e contaminazioni artistiche organizzato dall’assessorato alla cultura del Comune di Borgo San Lorenzo e dalla Pro Loco, torna Borgo da Scoprire, evento diffuso organizzato dalla stessa Pro Loco di Borgo in collaborazione con le guide ambientali e naturalistiche di Terraetrekking. Tre appuntamenti, omaggio alla ceramica, tre escursioni, accompagnati da una guida ambientale naturalistica, per scoprire le bellezze e la storicità del territorio di Borgo San Lorenzo. Le iscrizioni sono già aperte. Questo il programma completo. Venerdì 5 luglio (18.30-21.30) DALLA TERRA ALLE TERRE: AMBIENTI NATURALI E CULTURALI E LE LORO INFINITE CONTAMINAZIONI Sopra il cielo, sotto la terra, e in mezzo l’uomo. L’argilla è materiale creativo, semplice da lavorare, fragile e nello stesso tempo capace di durare dei secoli: anche nel Mugello, ricco di presenze argillose, l’uomo ne ha fatto buon uso. Acqua e terra, e le mani dell’uomo, sono gli elementi che ancora oggi plasmano le terre e che hanno in passato come oggi plasmato il territorio. L’escursione, con un percorso ad anello che ci condurrà a camminare nella conca mugellana e poi su un poggio con panorama a 360°, ci
farà vedere con occhi diversi la storia geologica di un paesaggio in continua trasformazione e l’identità di un territorio che si racconta nel legame antico tra uomo e terra. Il tutto in compagnia delle piante e delle splendide fioriture estive che al calar del sole profumano l’aria.
Ritrovo: 18.30 davanti al Comune di Borgo San Lorenzo (Piazza Dante, 2) Durata escursione: 3 ore circa, soste incluse Difficoltà: (E) Escursionistico (strade sterrate, sentieri, brevi tratti asfaltati) Dislivello cumulato: +/- 150 Lunghezza: circa 9 Km. Guida Ambientale Escursionistica: Elena Beleffi 3391072265 La partecipazione è soggetta a prenotazione (obbligatoria) e a disponibilità. Il costo è di 10 euro a persona
(soci Pro Loco € 8.00, bambini sotto i 14 anni gratuiti) ed è comprensivo di servizio di Guida Ambientale Escursionistica abilitata e assicurazione infortuni. Per le iscrizioni rivolgersi a: prolocobsl@gmail.com oppure chiamare il numero 3391072265 (Elena)
COSA PORTARE Curiosità, voglia di stare in compagnia e godersi la Natura. Sono necessarie scarpe da trekking o da ginnastica con suola scolpita e un abbigliamento comodo e “a cipolla”, impermeabile in caso di pioggia, una torcia frontale. Consigliati bastoncini telescopici, cappello, crema solare. Si ricorda di portare la cena al sacco e abbondante acqua, consigliata frutta fresca e secca. Gli animali domestici sono
ammessi all’escursione, a condizione che siano provvisti il guinzaglio. Le guide escursionistiche si riservano di modificare o annullare l’escursione nel caso si presentassero situazioni che richiedono un cambio di programma
Sabato 6 luglio (18.00-21.00) SPIRITO E MATERIA: escursione in Mugello tra boschi, coltivi e...argilla In occasione della manifestazione “Fabrica 32”, dedicata alla tradizione della ceramica in Mugello, raggiungeremo Borgo San Lorenzo, sede dell’iniziativa, partendo dall’alto. Dalla pieve di San Cresci in Valcava, per l’esattezza, uno dei tanti esempi della vita (e della viabilità) del passato e che ancora ritroviamo sparsi nel territorio del Mugello. Scendendo gradualmente fino alla Sieve e quindi all’acqua, da sempre motore di molte attività produttive umane, vedremo i paesaggi agricoli del Mugello stagliarsi fino all’orizzonte, e potremo capire, dal punto di vista storico (ma anche... geologico) perché la cultura della ceramica si sia affermata in questo territorio. Ma prima della ceramica ben altre erano le attività predominanti, e alcune di queste faranno da silenzioso sfondo a questa facile e godibile camminata.
Ritrovo: ore 18 a Borgo San Lorenzo davanti al ristorante “Osteria del Galletto” (Viale Europa Unita 4, 50032, Borgo San Lorenzo, FI). Da qui, ottimizzando le macchine, ci sposteremo verso il luogo esatto di inizio dell’escursione. Durata: 3 ore soste incluse Difficoltà: T (Turistico) Lunghezza percorso: 7,5 km Dislivello: 230 metri Guida Ambientale Escursionistica: Andrea Castellari 3484924467 La partecipazione è soggetta a prenotazione (obbligatoria) e a disponibilità. Il costo è di 10 euro a persona (soci Pro Loco € 8.00, bambini sotto i 14 anni gratuiti) ed è comprensivo di servizio di Guida Ambientale Escursionistica abilitata e assicurazione infortuni. Per le iscrizioni rivolgersi a: prolocobsl@gmail.com oppu-
Vaglia – Poeti e scarponi, un’iniziativa della Pro Loco
re chiamare il numero 3484924467 (Andrea) COSA PORTARE Curiosità, voglia di stare in compagnia e godersi la Natura. Sono necessarie scarpe da trekking o da ginnastica con suola scolpita e un abbigliamento comodo e “a cipolla”, impermeabile in caso di pioggia, una torcia frontale. Consigliati bastoncini telescopici, cappello, crema solare. Si ricorda di portare la cena al sacco e abbondante acqua, consigliata frutta fresca e secca. Gli animali domestici sono ammessi all’escursione, a condizione che siano provvisti il guinzaglio. Le guide escursionistiche si riservano di modificare o annullare l’escursione nel caso si presentassero situazioni che richiedono un cambio di programma
Con le Guide Ambientali Escursionistiche alla scoperta di Montesenario
Domenica 16 Giugno la Pro Loco Vaglia, organizza una giornata dedicata al camminare lento, alla vita rurale, alla cultura e alla spiritualità. Il Monte Senario e i suoi tesori nascosti: storie di uomini e santi all’insegna di una vita di lavoro e di preghiera immersa in boschi e coltivi. Andrea Castellari ci guiderà alla scoperta della ghiacciaia ottocentesca (una del-
le più grandi d’Europa), delle burraie, dei bottini e degli acquidocci, strutture progettate dall’uomo per beneficiare della risorsa acqua dal medioevo in poi. Scesi al paese di Bivigliano, giungeremo alla Chiesa di San Romolo e da qui risaliremo al Senario, una terrazza panoramica a 360°. Visita ai locali sconosciuti del convento condotta da Gabriele Baldi, studio-
so del territorio vagliese. Programma: h 9.30 ritrovo presso il parcheggio della Ghiacciaia (via di Montesenario, Vaglia – FI) Percorso: itinerario delle Burraie – Bivigliano – Monte Senario, Lunghezza percorso km 9; dislivello 310 m; Pranzo a sacco a Monte Senario Dopo pranzo, visita al Convento. Necessario abbigliamento e scarpe da trekking (consiglia-
ti scarponi, NON semplici scarpe da ginnastica), cappellino per il sole e kway in caso di pioggia. Si ricorda di portare pranzo al sacco e acqua. L’ORARIO I FINE VENTO E’ INDICATIVO. Costo € 10,00 (soci Pro Loco € 8,00) prenotazione obbligatoria (minimo 10 partecipanti). info e prenotazioni al 393.8685826. il 20% del ricavato sarà devoluto al convento
Eventi
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
15
Barberino - L’evento di Urban Knitting tornerà a colorare le vie del centro
“Un filo di…” arriva alla settima edizione Sabato 15 e Domenica 16 Giugno torna a Barberino di Mugello l’evento di Urban knitting “Un Filo di...”, giunto alla sua settima edizione. Tema di quest’anno sarà “L’Arca di Noè”. Sorprese ricchissime, quindi, sulle installazioni a maglia, ad oggi ancora top secret, che saranno posizionate nella notte precedente la festa. L’inaugurazione è prevista per Sabato 15 Giugno alle ore 17 con l’apertura della mostra di pittura di Roberto Bartoloni “Un uomo, un luogo” presso la sala di Palazzo Pretorio. La mostra, curata dall’architetto Sabrina Solito, sarà aperta al pubblico in orario di Biblioteca fino a sabato 29 giugno. La prima giornata di “Un filo di…” proseguirà quindi alle ore 18 con il concerto Jazz della Scuola comunale di musica ed un brindisi inaugurale della festa proprio davanti al Palazzo Pretorio. Durante la giornata di Domenica 16 il ricco programma partirà già dal mattino con lo spettacolo di teatrino tratto dal libro “Guizzino” in Piazza Cavour mentre alle 11 verrà presentato nel giardino di Palazzo Pretorio il progetto della scuola dell’infan-
zia dell’Istituto comprensivo di Barberino di Mugello “Dalla lana al filo” alla quale seguirà il laboratorio di tintura naturale della lana, a cura di Sara Pierazzuoli. Nel pomeriggio ancora animazione per i più piccoli con il Grande Gioco dell’oca in Piazza Cavour (ore 16) a cura della Consulta dei Genitori ed alle ore 18 il concerto itinerante della banda musicale per le vie del paese. Per finire e darsi l’appuntamento al 2020 verrà presentato alle ore 21 il progetto “Bici di Lana”, iniziando così già a lavorare con la mente all’edizione del prossimo anno, mentre alle 21.30 lo spettacolo teatrale della compagnia Gatte da Pelare in Piazza Cavour “Gatte da filare” concluderà il ricco programma della giornata. A completare la domenica di “Un filo di…” un mercatino delle tradizioni artigianali e artistiche e stand dell’hobbistica. “Ritorna Un filo di... alla sua settima edizione, spiega soddisfatta dell’iniziativa la vicesindaca Sara Di Maio. Una manifestazione che attendiamo sempre con grande curiosità, perchè, come ogni anno, solo domenica mattina scopri-
remo cosa hanno preparato le magiche mani delle nostre ricamatrici. Quest’anno Barberino si trasformerà in un’Arca di Noè e non vediamo l’ora di ritrovarci in questo mondo fantastico! Oltre a questo ritroveremo un centro storico dedicato all’arte e all’artigianato, con tante attività da fare e mostre da visitare, in particolare sabato quando se ne inaugura una dedicata ad un nostro amato concittadino, Roberto Bartoloni, che manca non poco alla comunità. Come amministrazione
siamo fieri di poter vantare una manifestazione del genere e per questo ringraziamo tutti coloro che ne permettono la realizzazione, a partire dalle tante, tantissime donne, e anche qualche uomo ormai, che lavorano agli allestimenti.” Con la manifestazione si aprirà anche il progetto Bookcrossing-un libro in tasca, che durerà durante tutta l’estate: nei giardini pubblici ciascun lettore, piccolo o grande, potrà trovare nelle tasche degli alberi libri in dono.
16
Settegiorni
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Cinema Rocket man
Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Ven. 14 giugno a lun. 17 giugno ore 21.30 PETS 2 – VITA DA ANIMALI Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Venerdì 14 giugno ore 21:30 in 2d Sabato 15 giugno ore 21:30 in 2d Domenica 16 giugno ore 21:30 in 2d
Eventi Dalla soffitta alla cantina
Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di Piazza Dante.
W. Adorno “Minima Moralia – meditazioni della vita offesa”
La discesa del diaterna
Firenzuola Sabato, 15 Giugno 2019 - Domenica, 16 Giugno 2019 Escursione nella splendida e selvaggia valle del Santerno
Mugello silent sound festival Scarperia e San Piero Sabato, 15 Giugno 2019 Nella splendida cornice della corte del Palazzo dei Vicari arriva la rivoluzione del mondo della notte.
Da moscheta al borgo di frena, sulle tracce degli ubaldini!”
Firenzuola Domenica, 16 Giugno 2019 Escursione a Frena, ricercando ruderi del castello degli Ubaldini
Visite guidate al convento e al museo di san bonaventura al bo- Festa di sant’onofrio sco ai frati S. Piero a Sieve loc. Lucignano Percorso tematico: dal VII secolo ad oggi, la storia. Visita del convento, della chiesa, della sagrestia, del cenacolo, della cappella di San Bonaventura e del museo con il Cristo di Donatello. Per info e prenotazione tel. 055 8486791 - 055 8431630 - 603
Mercanzie in piazza
Scarperia e San Piero ogni 2° domenica Grande mercato dell’artigianato, antiquariato, svuota cantine e molto altro...
Aperiloco e musica
San Piero Sagre Parco Antonio Berti Ogni mercoledì fino a fine estate, cocktail, feste e musica all’area feste Cocktail and Dj dalle 21.30 Info: 055 8487241 - www.prolocosanpieroasieve.it
La discesa del diaterna
Firenzuola Sabato, 15 Giugno 2019 - Domenica, 16 Giugno 2019 Escursione nella splendida e selvaggia valle del Santerno
Gli ubaldini e il podere
Palazzuolo sul Senio Sabato, 15 Giugno 2019 Conferenza del professor Lorenzo Cammelli sul tema “Gli Ubaldini e il Podere,acquisizione e assetto territoriale dell’alta valle del Senio”
Casa
di giotto visite guidate gratuite Vicchio Sabato 23 e 30 - Giugno 2019 Visite guidate gratuite a cura dell’Ass. Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico
Passaggi festival 2019
Borgo San Lorenzo Lunedì, 10 Giugno 2019 19 giugno Concerti di musica classica a Borgo San Lorenzo #ingressogratuito
Donatella spaziani Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.
mostra personale Borgo San Lorenzo dal 7/06 al 8/09 Prima personale dell’artista a Borgo San Lorenzo, riflessione intorno al saggio di Theodor
Dicomano Domenica, 16 Giugno 2019 Celebrazioni del Patrono
5° Raduno auto d’epoca trofeo del carnevale Dicomano Domenica, 16 Giugno 2019 Trofeo del Carnevale di Dicomano. Info 055 838287
Musica sul colle
gno 2019 A cura del Circolo MCL di Scarperia. Sabato a pranzo dalle 12 e Domenica a cena dalle 19
Mercato a vicchio
ogni terzo sabato del mese Vicchio Sabato, 15 Giugno 2019 Mercato, artigianato e antiquariato in piazza della Vittoria
Festa del solstizio d’estate Marradi Venerdì, 21 Giugno 2019 06:00 pm Festeggiando l’estate che inizia Mugello classico
Firenzuola Venerdì, 21 Giugno 2019 - Domenica, 23 Giugno 2019 Parata nel circuito stradale del Mugello.
L’iperico e le altre magiche erbe di san giovanni Firenzuola Domenica, 23 Giugno 2019 03:00 pm dalle 15 alle 18,30 escursione guidata intorno alla badia alla ricerca delle erbe selvatiche
Festa del patrono a vicchio
Vicchio Lunedì, 24 Giugno 2019 Mercato, spettacoli, tombola e fuochi d’artificio in Piazza Giotto a Vicchio.
Etnica 2019
di vespignano Vicchio Sabato, 15 Giugno 2019 09:00 pm Concerto d’apertura, colonne sonore e musiche d’autore. Ingresso libero.
Vicchio Giovedì, 27 Giugno 2019 - Domenica, 30 Giugno 2019 Artisti di strada, concerti, mostre, spazi dedicati a libri, cene a tema, mercato etnico. Intrattenimenti da ogni parte del mondo.
Santerno in piena
Stra’
Firenzuola Sabato, 15 Giugno 2019 06:00 pm Dalle 18 a Mezzanotte, food truck e Dj set sulle rive del Santerno
Magnifiche anni 70 e 80
Borgo San Lorenzo Sabato, 15 Giugno 2019 Raduno anni 70 e 80, con visita guidata, cena e musica anni 70 e 80
La notte romantica
Scarperia e San Piero Sabato, 22 Giugno 2019 Una serata all’insegna dell’amore attraverso arte, musica, cultura e buona cucina
Ii mugello cavalli
Barberino di Mugello Sabato, 22 Giugno 2019 - Domenica, 23 Giugno 2019 Manifestazione sportiva dedicata all’equitazio ne
Celebrazione
del patrono di moscheta san pietro e paolo Firenzuola Sabato, 29 Giugno 2019 Facile escursione gratuita alla scoperta della millenaria Badia di Moscheta.
Sagra
del tortello e della bistecca Scarperia e San Piero Sabato, 29 Giugno 2019 - Domenica, 30 Giu-
lunata di inizio esta-
te Marradi Sabato, 15 Giugno 2019 Escursione in notturna
50° Anniversario dell’inaugurazione del cimitero militare germanico della futa Firenzuola Venerdì, 28 Giugno 2019 - Sabato, 29 Giugno 2019 Visite guidate al Cimitero, convegno sulla progettazione e costruzione.
Flood ii
Barberino di Mugello Sabato, 29 Giugno 2019 - Domenica, 30 Giugno 2019 Musica, arte e street food
Randonnee ciclotour e granfondo mugello “la via del latte” Mugello Sabato, 29 Giugno 2019 - Domenica, 30 Giugno 2019 Randonnée CicloTourMugello e Gran Fondo Mugello insieme per un evento unico: La Via del latte 2019 Sapori e ricordi dell’appennino Firenzuola Sabato, 29 Giugno 2019 - Domenica, 30 Giugno 2019
Prodotti locali, cibo, musica dal vivo, esposizione del Piccolo Museo di Covigliaio
un filo di… Barberino di Mugello Domenica, 16 Giugno 2019 Torna a Barberino di Mugello la manifestazione di urban knitting alla sua settima edizione
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni
Vii
Musica
e teatro sulla via degli dei dal 27 al 29/07 Mugello Giovedì, 27 Giugno 2019 - Sabato, 29 Luglio Attraversando l’Appennino toscoromagnolo tre serate di eventi nel segno del “viaggio”
Mugello
in danza Scarperia e San Piero Giovedì, 27 Giugno 2019 - Sabato, 29 Giugno 2019 Un viaggio nel mondo della danza @ Parco Antonio Berti
Mercatino
del piccolo antiquariato Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di Dicomano si tiene il Mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.comune.dicomano. fi.it/
Museo
di vita artigiana e contadina S.Agata Personaggi in movimento di Leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 per info 0558406850
Molino
faini Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli
17
Settegiorni
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello
Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo
mattina
pomeriggio
Dicomano Firenzuola
Sabato
mattina tutto il giorno
Londa
mattina
Marradi
mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago
mattina
Pontassieve
mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia
mattina
Vaglia (loc. Bivigliano)
mattina
Vicchio di Mugello
interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Museo
c a s a d ’E r c i Luco di Mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www. casaderci.it - info@casaderci.it
Pesca sportiva
mattina
Corsi e Seminari Ritmi dal mali
Ex Macelli a Dicomano Corso teorico e pratico di percussioni gratuito - II^ parte Ogni sabato da Marzo a Giugno dalle ore 14.30 alle ore 16.30 presso gli Per info e prenotazioni:Aguibou 351 1881557 oppure Chiara 331 1792295
Lago Azzurro “il Carlone” Gruppo amichevole Strada Provinciale 107 “Ferri e uncinetto” tra Vaglia e S. Piero a Sieve Aperto tutti i giorni dalle 7:30-18:00 Mercoledi’ chiuso info@lagoazzurrocarlone.it Per info. cell. 391.3048117 (Gabriele) oppure inviate un messaggio via Facebook. Facebook: lagoazzurrocarlone www.lagoazzurrocarlone.it
Borgo San Lorenzo - Saletta Soci Coop Ogni lunedì dalle 15 alle 18 Uncinetto e ferri tra amiche con scambio di consigli e idee. Info 329/7661530 Zannoni Giovanna
Palestra funakoshi Scarperia
Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, Feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546
Corso di danza orientale
Borgo San Lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.Tutto questo divertendoti! 333 7121560
Corsi scuola di musica
Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell SMC, la scuola intercomunale di musica dei Comuni di Pontassieve, Dicomano, Londa, Pelago, Rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.it Associazione Sound www.soundmusiche.it.
18
Sport
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Sport Barberino - Due giorni sulle sponde del Lago dedicati agli sport equestri
A Bilancino arriva le seconda edizione di “Mugello Cavalli” Sarà un fine settimana da vivere in pieno, all’aria aperta, quello del 22 e 23 Giugno prossimi con la manifestazione organizzata dalla Pro Loco Per Barberino, in collaborazione con il Comune i Barberino e alcuni maneggi ed associazioni equestri del territorio. La seconda edizione di Mugello Cavalli, in programma presso l’area eventi dell’Andolaccio, proprio sulle sponde del Lago di Bilancino, sarà un’ulteriore occasione
di promozione del territorio, nella splendida e polivalente area verde che si affaccia sull’invaso, oltre che ovviamente di avvicinarsi al mondo equestre con numerose attività in programma. Si inizia sabato mattina con l’accoglienza degli animali e dopo pranzo con i giochi equestri, l’expo canina ed a seguire le esibizioni dei vari gruppi partecipanti alla rassegna. Possibilità di cenare presso lo stand gastronomico della
manifestazione. A chiusura della giornata animazione e musica con il gruppo country line dance 4 Jumps. Domenica altra giornata intensa con passeggiate, giochi ed esibizioni. Per tutti e due i giorni sarà possibile effettuare il “Battesimo della sella” per i bambini e saranno presenti laboratori e attività per bambini a cura dell’Associazione Noi per Voi oltre alle passeggiate sul lago in carrozza e dimostrazioni di mascalcia.
Autodromo del Mugello
Battesimo della Pista: ora si, grazie a Promo Racing Ottime notizie per gli appassionati di moto, che con il loro mezzo sognano di girare sulla pista che ogni anno ospita il Motomondiale, al Mugello. Per i cosiddetti “First Timers”, ovvero coloro che affrontano questa esperienza per la prima volta, Promo Racing ha in serbo una interessante novità: Promo Racing First Time. Si tratta di una iniziativa rivol-
ta agli appassionati delle due ruote con un unico requisito necessario: essere alla prima esperienza di pista. Domenica 9 giugno, infatti, si è tenuto il primo di tanti appuntamenti programmati nell’arco dell’anno, dedicati a questa interessante iniziativa. Ben 44 i partecipanti che, dopo il briefing di sicurezza, sono stati divisi in gruppi ed accompagnati in
pista dagli istruttori Promo Racing per una sessione di 20 minuti, permettendo a chi non ha mai messo le ruote sull’asfalto del Mugello di effettuare alcuni giri sulla propria moto in uno dei tracciati più famosi nel mondo del motorismo. Questa iniziativa è stata possibile grazie a Mugello Circuit, Pirelli, Ber Racing, Texport, Tcx, Cellularline,
Finon Club. Inoltre, grazie all’accordo con l’agenzia fotografica Fotoeventi.com, sempre presente durante le giornate di prove libere Promo Racing, le foto scattate in pista saranno offerte a tutti i partecipanti. E’ consigliata la prenotazione anticipata, in quanto le sessioni sono a numero chiuso. Informazioni e calendario sul sito www. promoracing.it
Trekking
In Alto Mugello per una due giorni nella Valle del Diaterna Escursione da non perdere sabato 15 e domenica 16 Giugno nella Valle del Diaterna. In pochi conoscono l’esistenza di questo paradiso naturale e per questo è stata pensata una nuova escursione per avere la possibilità di far conoscere la splendida Valle del fiume Diaterna a Firenzuola. In caso di bel tempo sarà prevista una sosta nel pomeriggio per fare un tuffo nelle acque fresche e cristalline del torrente :) Questo il programma: I Giorno: Pietramala - Scheggianico Durata: 6 ore + soste Lunghezza: 21 km Dislivello: Salita 700 m Discesa 1300 m II Giorno: Pieve Ca’ Maggiore - Pietramala Durata: 7 ore + soste Lunghezza: 23 km Dislivello: Salita 1000 m Discesa 500 m È possibile partecipare ad
uno solo dei due giorni senza pernotto e senza cena al costo di 13.00€. Info e prenotazioni 3398127890. Il costo di partecipazione è di € 85.00 ALL INCLUSIVE: 2 giorni di escursione con guida +1 cena tipica presso Ristorante nel centro storico di Firenzuola 1 pernottamento in Hotel nel cen-
tro storico di Firenzuola. Il pranzo a sacco dei due giorni è a carico dei partecipanti. (La domenica mattina prima della partenza per l’escursione, nel centro storico di Firenzuola potranno acquistare il necessario per il pranzo a sacco del secondo giorno)
Sport
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
19
Podismo
Serena Pinzani Correre la 100 km del Passatore è un sogno che ogni runner prima o poi vorrebbe veder realizzato. Ma, spesso, tra il dire e il fare c’è il mare, o meglio 100 km di asfalto da macinare con le proprie gambe. Corsa storica, affascinante quanto impegnativa. Ormai un entrata nel mito. E mitici lo sono i mugellani che tutti gli anni ci provano, con il sostegno di altri runners che li accompagnano, con buona pace di compagni e/o compagne, mariti e/o mogli. Come mitico lo è ormai l’amico Claudio Guidotti che quest’anno ha portato a termine il suo 32° Passatore. Sì, avete letto bene trentadue edizioni della 100 km del Passatore che lui stesso definisce “non solo una gara, o meglio ancora un viaggio, ma un’occasione per conoscere e rivedere tanti cari amici.” La corsa come beneficio di corpo e anima, quindi, ma anche come momento di aggregazione e condivisione, nonostante alla fine si corra da soli per arrivare al traguardo. Attraverso il suo profilo facebook Claudio racconta di come fino ad un mese prima non sapeva nemme-
La 100 km del Passatore: loro c’erano! no se iscriversi o no: “fermo con gli allenamenti da diversi mesi, con 6 kg, se non di più sullo stomaco. (…) Sono partito da Firenze con l’idea di terminarlo nel tempo massimo o giù di lì e invece 16h, 52m, lo ritengo visto le premesse, un “successo”, ma soprattutto e la cosa più importante, perché insperata, di essere riuscito ad aggiungere un’altra ciliegina alla torta, la numero 32, ossia la mia 32^ volta che ho terminato la “mia” gara (il mio “viaggio”) la mia 100 km del Passatore.” E poi c’è il dicomanese Renzo Trafeli, classe 1956, una vita da podista, attualmente Presidente della Polisportiva Dicomano e del Gruppo Podisti Dicomano. Ha tagliato il traguardo del suo sesto Passatore fresco come una rosa. Ottimo il lavoro dei compagni di squadra Big e Franco dei Podisti Dicomano che lo hanno affiancato per una parte del tragitto, incitandolo e spronandolo. E poi c’è la mitica Marta Doko, proprio lei, che vedi sfrecciare per strade e ciclabili del Mugello come una saetta ha affrontato il Passatore, non certo per la prima volta, con la stessa grinta e determinazione di
sempre. “Faenza aspettami – ha scritto – prima della partenza. Arrivo, viva o morta ma arrivo.” Al debutto anche Mirko Banchini che quando riparla e ripensa a quella notte e a quei 100 km ancora si emoziona: “Ho iniziato a correre nel 2013 e dopo qualche mese guardando i video su youtube mi sono imbattuto sull’arrivo a Faebza di questa folle gara di 100km e mi sono detto che un giorno sarei arrivato anche io a tagliare quel traguardo. Dal 2015 le maratone, ne facevo una al mese. Ad ottobre mi sono deciso a provarci e ho continuato nella mia routine di allenamento cercando di inserire distanze più lunghe che mi hanno portato a fare un paio di 50km e una 8 ore ad Artimino. Siamo arrivati al mese fatidico di maggio nel quale per vari motivi non sono riuscito a correre come avrei voluto, ma a fare non più di 40km settimanali. Ero molto dubbioso se presentarmi alla partenza o rimandare al prossimo anno, ma mi sono reso conto che non potevo non provarci e mi sono ritrovato alla partenza in piazza Duomo. I primi km sono difficili, tante persone, si corre male, il sole alle spalle ini-
zia a bruciare, la salita di Fiesole è molto impegnativa, più per la temperatura che per la pendenza. Continuo a correre fino all’Olmo, dove l’amico Francesco mi aspetta in bici e mi accompagna fino a Borgo. Ci arrivo abbastanza provato ma la presenza dei miei figli e tanti amici mi dà la carica per ripartire. A Ronta iniziano i crampi e lo stomaco chiuso non mi permetterà più di mangiare niente già dal ristoro di Borgo. Alla fine correrò 68km senza più mangiare niente. Cammino da Panicaglia fino a Razzuolo, dove Claudia Carletti mi fa trovare il cambio che le avevo consegnato la mattina. Eseguo tutte le operazioni e riparto sempre camminando fino ad arrivare al Passo della colla dove, non riuscendo mangiare, mi bevo un bicchiere di brodo e riprovo a correre nella discesa che porta fino a Casaglia. Il buio ormai è arrivato e i crampi mi abbandonano miracolosamente. Continuo a correre avendo come prossimo obiettivo il traguardo intermedio di Marradi. Al 60°km incontro mia moglie e mio padre in macchina che, nonostante avessi detto a tutti che non volevo essere seguito da nes-
suno, mi hanno raggiunto in macchina e mi aspetteranno ad ogni ristoro fino alla fine, per sincerarsi delle mie condizioni e per provare ad incitarmi. Nel buio della notte cerco di correre da solo, il silenzio è ciò che amo di più, nonostante la fatica, riesco a godermi il mio viaggio. Mi rilasso ascoltando il rumore del fiume, il gracidare delle rane, la bellezza delle lucciole. Arrivo circa all’80° km e la fame si fa sentire....al ristoro non riesco a mangiare e chiedo a mia moglie di trovarmi, al ristoro successivo, a Brisighella, una birra....un toccasana per reintegrare un pò. Mi scrive un messaggio dicendo mi che non fanno arrivare con la macchina al ristoro ma li fanno passare fuori dal paese e lungo la strada tutto è chiuso. Mi devo arrangiare e continuare a bere quell’acqua che a questo punto non va più nè su nè giù. Inizio la salita di Brisighella e arrivo al ristoro tra gli applausi di molte persone ancora presenti. Davanti al ristoro il bar e aperto e decido di entrare e sedermi al bancone a bere quella tanto sperata birra. La sorseggio sotto gli sguardi perplessi dei presenti e riparto soddisfatto e ri-
caricato mentalmente per gli ultimi 12km. Le gambe sono ormai dure ma mi tornano in mente le parole dette a mia moglie il sabato precedente, quando in macchina abbiamo percorso la stessa strada per andare a ritirare il pettorale e il pacco gara a Faenza. Se arrivo a Brisighella è fatta! Mancano solo 12km.... quelli li faccio anche in ginocchio. Inizio ad assaporare il gusto dell’impresa, sono confuso dalla stanchezza, ma sogno l’arrivo che si avvicina ad ogni passo. Arrivo alla rotonda dove si trova la statua del Passatore e lo saluto nella mia mente....mancano 3km, lunghissimi, infiniti.... Vedo il cartello dell’ultimo km e mi fermo....devo farmi la foto.... la mando a mia moglie che sta già aspettando al traguardo con mio padre. Inizia il centro di Faenza, le persone applaudono e incitano, inizia l’ultima curva e vedo il traguardo..... le lacrime iniziano a scendere, non riesco a realizzare ciò che ho fatto. Arrivo a tagliare il traguardo e sento mio padre urlare “bravo Mirko”. È finita, vedo mia moglie, la raggiungo e inizio a piangere. Ce l’ho fatta, sono finalmente un centista.”
20
Annunci Economici
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI * BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi appartamento 4 vani composto da ingresso/soggiorno cucina camera cameretta servizio oltre soffitta. Buone condizioni. Classe “G” ipe 545,49. Euro: 80.000 RIF.GS1/812 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA E SAN PIERO (Campomigliaio) luminoso appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno con camino 2 camere servizio due terrazze termo singolo oltre garage. Buono stato. RIF.GS1/813 Euro: 118.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia zona residenziale vicino a tutti i servizi recente costruzione grazioso appartamento a basso consumo energetico con cappotto termo a pannelli radianti pannelli solari composto da soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio 2 ter-
razze ampio vano sottotetto attrezzato oltre garage e cantina. Ottime finiture. Classe energetica “A” Euro: 175.000 RIF.GS1/809 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi luminosissimo appartamento con ingresso indipendente composto da ingresso/soggiorno con caminetto cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio finestrato ripostiglio oltre garage cantina e giardino esclusivo di circa 50 mq. Termo singolo Euro: 180.000 RIF.GS1/810 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** SARDEGNA Tortoli Ar-
batraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. ** BORGO San Lorenzo appartamento 100 mq ingresso soggiorno cucina disimpegno due ampie camere doppi servizi e ripostiglio oltre due balconi e garage. Zona residenziale tranquilla e silenziosa a pochi metri dai servizi principali facile parcheggio sotto casa. 3 condizionatori nei locali principali. Abitabile senza ristrutturazioni e completamente arredato. Vendo euro 230.000. Tel. 328/8114948. *** BORGO San Lorenzo in viale della Repubblica vendesi nuovo appartamento di mq. 67 oltre 2 terrazze in edificio in classe energetica A++++ di 2 camere soggiorno cucina bagno e disimpegno. Vendita diretta dal proprietario. Possibilità di acquistare anche box auto e posti auto scoperti. Euro 195.000 giovannitorrini67@gmail.com. Tel. 335/6002243 Giovanni. *** BORGO San Lorenzo viale della Repubblica 37 vendesi appartamento in costruzione al primo piano di mq. 56 composto da soggiorno-cucina matrimo-
14.00 - 18.00
niale bagno disimpegno e 2 terrazze. Edificio in classe energetica A++++ con riscaldamento a pavimento pompa di calore. E’ possibile acquistare anche garage box o posto auto. Vendita diretta dal proprietario. Euro 155.000 giovannitorrini67@gmail.com Tel. 335/6002243 Giovanni. *** BARBERINO di Mugello zona residenziale piccola palazzina primo ed ultimo piano vani 4,5 + garage vendesi. Tel. 338/8702315. 5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO centralissimo signorile attico di mq. 150 composto da un salone di mq. 40 cucina soggiorno 2 camere studio bagno ripostiglio balconi termo singolo terrazza di mq. 45. Completa la proprietà un ulteriore terrazza panoramica di mq. 200 con vano lavanderia. Possibilità di acquistare separatamente un garage doppio. Euro: 300.000 RIF.GS1/798 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. COLONICHE TERRENI * B.S.LORENZO loc. Collina via di Collina 30 vendesi fabbricato C2 mq 200 + resede mq 500 con
APPARTAMENTI
APPARTAMENTI VICCHIO a circa 7 km dal centro storico in stupenda zona lussureggiante bilocale completamente ristrutturato e arredato composto da ingresso indipendente soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale servizio oltre loggiato coperto di mq 15 e posto auto esclusivo. EURO 400 RIF.GM1/970 BORGO SAN LORENZO Ronta contesto caratteristico luminoso appartamento con ingresso indipendente e giardino composto da ampia zona giorno cucinotto due camere servizio oltre ripostiglio e rimessa. EURO 400 RIF.GM1/1844 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. Arredato. Canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF. GM1/1550 BORGO SAN LORENZO centrale in palazzina d’epoca ampio e caratteristico bilocale composto da ingresso soggiorno con angolo cottura camera e servizio. Ottimo stato. EURO 400 RIF.GM1/844 VICCHIO in ottima posizione tranquilla ma al centro del paese luminoso tre vani composto da ingresso zona giorno con angolo cottura matrimoniale e singola oltre servizio e terrazzo. No spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1826
BORGO SAN LORENZO in ottimo contesto signorile appartamento posto al piano terreno e composto da ampio e luminoso soggiorno cucinotto camera tavernetta servizio finestrato dependance ospiti giardino privato di mq 300 oltre posti auto. EURO 650 RIF. GM1/1046 BORGO SAN LORENZO in zona di villeggiatura immerso nel verde primo piano ed ultimo luminoso appartamento con cucina soggiorno due camere oltre servizio. Possibilita’ spazio uso orto. Ottime condizioni. EURO 480 RIF.GM1/1851 VICCHIO paese ampio appartamento di 88mq composto da ingresso luminosa sala con terrazzo cucina abitabile con ripostiglio e terrazzo due matrimoniali e servizio. Arredato. EURO 500 RIF.GM1/1849 BORGO SAN LORENZO viali posizione ben servita luminoso quattro vani oltre cantina ripostiglio e balcone verandato. EURO 550 RIF.GM1/1833 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF.GM1/1779 BORGO SAN LORENZO centrale ampio quattro vani con
tre camere e doppi servizi. No condominio. EURO 750 RIF. GM1/1186 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze in zona tranquilla luminosissimo attico composto da ingresso soggiorno cucina due camere oltre servizio e grande terrazzo abitabile di mq 50. No condominio. Arredato. EURO 650 RIF.GM1/1794 BORGO SAN LORENZO in posizione ottimamente servita luminosissimo appartamento internamente ridistribuito composto da ingresso sala cucina abitabile tre camere doppi servizi oltre tripli balconi. EURO 600 RIF.GM1/1831 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF.GM1/1644 BORGO SAN LORENZO in posizione centrale rispetto ai servizi in bifamiliare splendido appartamento signorile composto da ampio ingresso luminosa sala cucina due camere studio oltre servizio e ampio balcone con ottimi affacci. No condominio. Richieste referenze. EURO 600 RIF.GM1/1841 SCARPERIA in zona tranquilla luminoso appartamento di 5 vani composto da ingresso salone cucina tre camere servizio ripostiglio oltre balcone e garage. Solo referenziati. EURO 550 RIF.GM1/886
BORGO SAN LORENZO centrale appartamento con ingresso indipendente composto da tinello cucina due camere servizio ripostiglio balcone termo singolo oltre terrazzo mq. 10. No condominio. Euro: 115.000 RIF.GM1/816 BORGO SAN LORENZO zona residenziale in piccola palazzina caratteristico appartamento composto da soggiorno-cucina camera servizio ripostiglio oltre balcone e posto auto. Euro: 115.000 RIF.GM1/825 BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente mq. 75 composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo di mq. 30. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 381,1 Euro: 129.000 RIF.GM1/818 BORGO SAN LORENZO pressi in contesto signorile loft mq. 65 completamente ristrutturato con loggiato e posto auto. Possibilità di suddivisione degli spazi per realizzo appartamento tradizionale. Classe energetica “C” ipe 77,85. Euro: 130.000 RIF.GM1/824 SCARPERIA in zona comoda a tutti i servizi appartamento 3 vani con tinello cucina 2 camere servizio balcone verandato oltre ripostiglio e cantina. Riscaldamento singolo metano. Euro: 130.000 RIF.GM1/828 BARBERINO DI MUGELLO (Galliano) in palazzina di soli 2 unità appartamento mq. 105 composto da cucina abitabile soggiorno 3 camere servizio termo singolo terrazzo coperto sottotetto. Buono stato. Euro: 150.000 RIF. GM1/820 SCARPERIA in grazioso contesto residenziale vicino a tutti i servizi silenzioso appartamento composto da soggiorno cucinotto 2 camere un’ ampio vano accessorio adatto a molteplici usi servizi balcone oltre garage e re-
intervento edilizio eco bonus 70% a fondo perduto vendesi euro 110.000. Tel.
sede esclusivo mq. 35. Ottimo stato. Euro: 180.000 RIF.GM1/826 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi grazioso appartamento 4 vani composto da soggiorno cucina 2 camere ampio servizio con vasca idromassaggio e doccia ripostiglio balcone termo singolo oltre terrazza mq. 100. Ottimo stato. Euro: 209.000 RIF.GM1/827 SCARPERIA zona residenziale ampio appartamento 4 vani libero su 3 lati composto da tinello cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio,balcone oltre garage e cantina. Completa la proprietà un giardino di circa 200 mq con zona barbeque. Euro: 220.000 RIF.GM1/822 VICCHIO Vicchio (Santa Maria a Vezzano) in bifamiliare panoramico appartamento mq. 135 composto da un ampio salone cucinotto tre camere doppi servizi loggiato vivibile di mq. 30 garage di mq. 85 oltre giardino mq. 400. Buono stato. Euro: 230.000 RIF.GM1/821 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse caratteristico appartamento in bifamiliare composto da ampio soggiorno cucina con camino 4 camere studio doppi servizi oltre mansarda adatta a molteplici usi terrazza a tasca mq. 15 soffitta cantina e piccolo giardino. Euro: 269.000 RIF.GM1/823 VILLE VILLETTE TERRATETTI
VICCHIO (Cistio) in caratteristico contesto grazioso terratetto completamente restaurato di mq. 100 composto da cucina in muratura soggiorno doppio 3 camere doppi servizi oltre ampia cantina e terreno mq. 220. Ottimo stato. Euro: 175.000 RIF. GM2/224 BORGO SAN LORENZO pressi in zona tranquilla ma non isolata terratetto recente costruzione composto da zona
055844373 ore pasti. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione
giorno con angolo cottura e termocamino 2 camere 2 servizi oltre garage cantina oltre circa 100 mq di giardino. Buone condizioni.Euro: 210.000 RIF. GM2/214 BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico terratetto completamente restaurato composto da un appartamento di mq. 90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprieta un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Calsse energetica “G” ipe 140,2440 Euro: 265.000 RIF.GM2/221 VICCHIO in zona residenziale elegante terratetto libero su 3 lati in villa bifamiliare mq totali 330 composto da ampio soggiorno cucina tinello studio 4 camere 3 servizi 3 terrazze loggiato oltre garage triplo e ampie cantine mq 50 circa con possibilità di taverna. Completa la proprietà circa 500 mq di giardino. COLONICHE
VICCHIO in bella posizione caratteristico fienile libero su tre lati mq. 150 ampia zona giorno con soppalco a vista camino cucina in muratura 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio oltre loggiato e giardino di mq. 1200. Ottime rifiniture. Euro: 350.000 RIF.GM3/104 SCARPERIA E SAN PIERO a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici piu’ belli del mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilita di doppio volume. completa la proprieta’ un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilita’ di frazionamento in piu’ unita’ abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 485.000 RIF.GM3/64
Annunci Economici
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 105.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. *** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. *** CASA totalmente da ristrutturare pressi Firenzuola IL Corniolo 85 mq. senza terra vendesi euro 18.000. Tel. 370/3171251. *** TERRENO agricola vendesi zona Panicaglia mq 3420 recintato anche divisibile e accessibile anche durante l’inverno. Tel. 393/6655992. FONDI CAPANNONI UFFICI * SCARPERIA via Roma vendesi fondo d’angolo 84 mq netti 3 vani con 3 finestre bagno finestrato ripostiglio 2 ampie entrate. Tel. 331/2967811. TERRATETTO VILLE VILLETTE * BORGO SAN LORENZO pressi nuove villette bifamiliari libere su tre lati realizzate con nuove tecnologie sul risparmio energetico. per complessivi mq. 115 oltre ampio loggiato giardino e posti auto. Ottime finiture. Classe energetica “A”. Euro: 285.000 RIF. GS2/197 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immo-
biliare. * SAN PIERO A SIEVE zona residenziale signorile appartamento in villetta bifamiliare con ingresso indipendente salone mq. 50 cucina 3 camere panoramica mansarda mq. 40 con camino tripli servizi ripostiglio balcone oltre garage area attrezzata uso lavanderia. Completa la proprietà un giardino di mq. 100 con accesso dalla cucina. Buone condizioni. Classe energetica “G” ipe 233,8160. Euro: 300.000 RIF.GS2/181 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO zona centrale e signorile caratteristico terratetto libero su quattro lati con acceso da cancello privato mq. 125 su due livelli composto da soggiorno con camino cucina abitabile 3 camere doppi servizi oltre giardino di proprietà esclusiva garage e posti auto. Ottimo stato. Euro: 325.000 RIF.GS2/219 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823. ** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1
con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/ autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/ m2a. Tel. 328/9685104. ** SAN Piero a Sieve pressi Campomigliaio terratetto 120 mq oltre 25 mq resede privata lastricata ristrutturato cucinotto con cucina muratura salone con camino 3 camere matrimoniali 2 bagni euro 175.000. Tel. 338/4321171 Stefania. *** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397. ATTIVITA’ COMMERCIALI ACQUISTANO * CERCO piccolo albergo o B&B per gestione ed eventuale acquisto. Tel. 320/0947363 Francesco. CEDONO ** CEDO edicola a Borgo San Lorenzo, con ricevitoria Sisal Gratta e vinci più vari servizi. Tel. 328/6643204 ore cena. ** ATTIVITÀ avviata di vendita alimentari con laboratorio per cottura adatta a una/ due persone clientela consolidata cedesi. Tel.
392/0211674. IMMOBILI ACQUISTANO TERRENI ** TERRENO agricolo in vendita o affitto a Borgo San Lorenzo cerco. Raggiungibile a piedi dal pa-
ese. Minimo 1000 mq. Tel. 393/6998217 anche wa. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * A 3 Km. da Borgo San Lorenzo affittasi villetta a schiera; 5 posti letto al pia-
21
no terra soggiorno cucina bagno con doccia; al primo piano tre camere e bagno con vasca. Totalmente arredata ed attrezzata con garage e due giardini. Tel. 320/8433001. ** MONOLOCALE mansarda arredata privato affitta in Borgo San Lorenzo solo a persone adulte. Prezzi a partire da euro 350. Con-
22
Annunci Economici
tratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. *** BORGO S. Lorenzo centro affitto appartamento composto da cucina- soggiorno, 2 camere, bagno e terrazza completamente arredato e in ottimo stato. Tel. 329/0173105 ore pasti. *** BORGO S.Lorenzo affittasi piccolo Trilocale 50 mt indipendente composto da ingresso cucina camera matrimoniale cameretta piccolo ripostiglio 2 balconi. Possibilità semi-arredato. No spese condominiali. Disponibile dal mese di Luglio. Solo referenziati. Tel. 338/2101506. FONDI CAPANNONI UFFICI * BORGO SAN LORENZO zona centrale con passaggio pedonale e veicolare affittasi fondo commerciale con ampie vetrine su strada mq. 70 oltre servizio ripostiglio e termo singolo. Buono stato. Euro: 650 RIF.GS4/60 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO in zona centrale ad alto passaggio affittasi fondo ad uso commerciale mq. 75 con locale magazzino e corte privata ad uso parcheggio. Euro: 700 RIF.GS4/62 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** AFFITTASI piccolo capannone 60 mq altezza 3,5/4 metr con ingresso indipendente a Borgo San Lorenzo. Tel. 335/5248116. ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. STAGIONALI * CECINA mare. Affittasi mesi estivi bilocale 5 posti letto piano terra con giardino in zona tranquilla a 350 metri dal mare. Tel. 320/8433001. * MOLISE Campomarino lido (CB) vicino Termoli affittasi appartamento a 10 minuti a piedi dal mare 4 posti letto tv lavatrice climatizzato posto auto recintato 1 ombrellone e 2 sdraio. Disponibile da maggio a settembre a partire da 200 euro a settimana. Categoria energetica G ipe 160. last minute dal 29 giugno al 6 luglio 300 euro. Tel. 340/7753345. * PINZOLO (Trento) centro paese 800 mt altitudine affitto appartamento. Tel. 329/2930846. ** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. ** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782-622127 329/0780958 - 347/3991661. TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823. AFFITTI CERCANO ** CASA in affitto a Borgo S.Lorenzo anche piccola arredata o semiarredata cerco. Tel. 338/9798280. *** SIGNORA italiana cerca bilocale a San Piero a Sieve. Tel. 340/5800156. *** APPARTAMENTO in affitto
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto
3 vani non arredato no agenzie OSS e ASA e automuniti. preferibilmente B.S.Lorenzo o Gradita esperienza pregresVicchio. Tel. 392/3863021. sa. Sede di lavoro Beato Angelico di Borgo S.Lorenzo. Necessaria residenza o domicilio in zona. Contratto tempo determinato. Inserimento immediato. Inviare candidatura a selezione. LAVORO OFFRESI personale@kosgroup.com ** CENTRO Estetico Natur Belle in Viale IV Novembre BARISTI 5 a Borgo San Lorenzo cerCUOCHI ca estetista apprendista con CAMERIERI ottime capacita relazionali e di vendita. Oppure esperta * AGRITURISMO ristorante con partita iva per collaboLa Colombaia (Vicchio) cerca razione. Tel. 389/5087644. ragazzo/a come cameriere/a ** LAVORANTE con espeper fine settimana (princi- rienza part time per sostitupalmente domenica) e festivi zione maternità zona PratoMandare curriculum a: agri- lino presso negozio di parturismocolombaia@gmail. rucchiera ‘’CHIARA’’ cercasi. com Tel. Tel. 349/5363869. * MONSIGNOR Della Casa *** RAGAZZA/O conoscenCountry Resort nel comune di za lingua tedesca per lavoro Borgo San Lorenzo cerca ca- servizi di segreteria medica meriera di sala per la stagio- cercasi. Tel. 329/1520322 ne giugno- settembre. Richie- Sara Bellesi. sta conoscenza della lingua *** BADANTE per persoinglese. Inviare il curriculum na anziana notte e giora booking@monsignore. Tel. no a Vaglia cercasi. Tel. 055840821. 334/3106229 ore 9-20. *** IL Ristorante Claro de Luna a Montefredente (BoloLAVORO CERCASI gna) cerca aiuto cuoco. Tel. 324/6136737.
LAVORO
IMPIEGATI *** PLASTITALIA srl con sede a Borgo San Lorenzo ricerca impiegata/o da inserire nel proprio ufficio amministrativo. Si richiede diploma superiore o laurea a indirizzo economico/contabile/ amministrativo. Inviare Curriculum a: info@ plastitaliasistemi.it OPERAI *** LA ditta F.M.Meccanica con sede a Borgo S.Lorenzo cerca un magazziniere e un saldatore. Tel. 0558459828 ore ufficio. ALTRO * HAIR Style Grazia a Barberino di Mugello cerca ragazza/o possibilmente con esperienza. Tel. 0558416781 329/8151638. * ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. * GL elettronica di San Piero a Sieve cerca: operaio addetto a montaggi e cablaggi elettrici e tecnico per collaudi e riparazioni elettroniche inviare curriculum a info@glelettronica.it * LA ditta ga.gi srl con sede a borgo san lorenzo ricerca figure di apprendista da inserire nel proprio organico .Richiesto diploma di perito elettronico o elettromeccanico. Inviare curriculum a wmarghe@ tin.it Tel. 0558454440. ** LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca n. 1 Fisioterapista da inserire nel proprio organico con assunzione part time di 24 ore settimanali. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@ nuovavillario.it o via fax al n. 055/8374454. ** IL Borgo Cashmere cerca esperto/a per ricamo e cucire a mano inviare il curriculum all’indirizzo mail lavoraconnoi@ilborgo.it o chiamare il n. Tel. 0558459410. ** PARRUCCHIERA Luciana a Luco di Mugello ricerca persona con esperienza da inserire nel proprio staff. Portare curriculum in negozio o Tel. 0558401454. ** KOS gruppo sanitario italiano assistenza socio-sanitaria ecc. cerca operatori socio sanitari in possesso di titolo
BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * STUDENTESSA 22 anni cerca lavoro come babysitter disponibile per ripetizioni e aiuto compiti anche per festivi e sera. Tel. 327/3499366. * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo offresi come baby sitter assistenza domiciliare ad anziani od eventuali pulizie. Disponibile dal 10 di giugno in poi la mattina. Tel. 340/8909144. * RAGAZZA con esperienza offresi come baby. Disponibile tutti i giorni a tutte le ore e disponibilità immediata. Tel. 349/1696304. * DONNA madrelingua Spagnola cerca lavoro come babysitter o assistenza anziani o persone con disabilita mentali. In possesso della certificazione OSS. Tel. 331/2570434. * RAGAZZA 22 anni cerca lavoro come baby sitter pulizie e ripetizioni. Località Mugello. Disponibile da subito. Tel. 338/4948707. ** SIGNORA cerca lavoro come baby sitter bimbi di tutte le età. Tel. 338/9945036. ** SIGNORA italiana automunita cerca lavoro come baby sitter e pulizie zona Borgo san lorenzo Scarperia e San Piero disponibilità immediata. Tel. 328/0029902 055 8468051. *** SIGNORA italiana 50enne residente in Mugello cerca lavoro come baby sitter assistenza anziani pulizie. Tel. 333/4828624. *** RAGAZZA 31 anni pluriennale esperienza nel sociale e con bambini di diversa età si propone come baby sitter nella zona di Vicchio o Borgo. Tel. 340/1570648. *** SIGNORA con attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani mattina e pomeriggio preferibilmente zona Vicchio. Tel. 392/3863021. *** SIGNORA italiana cerca per assistenza anziani a ore. Tel. 338/3506847. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI ** LAVORO come barista cameriera pulizie ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare sono
una donna di 49 anni zona Barberino Cavallina. Tel. 349/8397420 Michela. ** SIGNORE italiano 52 anni cerca lavoro venerdì sera e sabato come aiuto in cucina o come aiuto cuoco lavapiatti massima serietà ed esperienza in regola con attestato haccp. Tel. 339/6321282.
partisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608. *** STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234.
PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE
AUTO
** SIGNORA italiana cerca lavoro la mattina per pulizie da privati. Esperienza e serietà. Tel. 338/9945036. *** SIGNORA italiana cerca lavoro di pulizie o sostituzione badante zona Borgo e Ronta. Tel. 349/4951919. *** SIGNORA straniera cerca lavoro come badante pulizie aiuto ristorante accompagnatrice. Tel. 331/3396613. *** DONNA italiana cerca lavoro zona Mugello pulizie o come badante pomeridiana massima serietà educazione e gentilezza. Tel. 370/3171251. LAVORO ALTRO * LAVORO anche part time nell’ambito delle piante cerco. Sono agrario con esperienza dog sitter due anni con pastore tedesco. Tel. 349/6807711. * AGRARIO con esperienza di due anni come dog sitter cerca lavoro in vivaio o in agricoltura batolinimario23@gmail.com ** LAUREATA in lingue esegue traduzioni letterarie e scientifiche in italiano dalle seguenti lingue: inglese tedesco francese e spagnolo. Tel. 347/3346608. *** AUTISTA esperto serio affidabile patente B cerca lavoro. Tel. 338/8702315. RIPETIZIONI * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. * RAGAZZA madrelingua Spagnola impartisce ripetizioni spagnolo e inglese. Tel. 331/2570434. * SIGNORA si offre per ripetizioni di storia italiano geografia francese e inglese. Tel. 340/8909144. * RAGAZZA diplomata in ragioneria ed impiegata come contabile amministrativa residente in Mugello impartisce ripetizioni di diritto economia politica economia aziendale ed inglese a ragazzi di scuole superiori per il recupero di debiti scolastici. Tel. 327/9734564 anche wa. * STUDENTESSA 4° superiore cerca lavoro come baby sitter e per aiuto compiti nei mesi estivi zona Borgo San Lorenzo. Tel. 347/9568902 340/3420590. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** LAUREATA residente in Mugello impartisce ripetizioni estive a ragazzi di scuole elementari medie e superiori ed assistenza recupero debiti scolastici. Specializzata in materie classiche e Latino. Offresi anche come baby sitter. Tel. 331/6197533 Francesca. ** LAUREATA in lingue im-
* CITROEN C3- 1.4 VTI 95 EXCLUSIVE STYLE usata 10/2010 65000 Km berlina benzina manuale 70 kW 95 CV blu-azzurro metallizzato volture escluse euro 6.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT PANDA- 1.3 MJT 16V DPF 4X4 CLIMBING usata 05/2011 103000 Km berlina diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag conducente airbag l... euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * FIAT PUNTO- 60 CAT CABRIO usata 09/2000 64000 Km cabrio benzina manuale 44 kW 60 CV rosso pastello alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag passeggero antifurto euro 4.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * KIA SORENTO- 2.5 16V CRDI 4WD ACTIVE CLASS usata 07/2004 300000 Km station wagon diesel manuale 103 kW 140 CV nero metallizzato climatizzatore servosterzo abs airbag antifurto chiusura centralizzata fendinebbia immo... euro 900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * OPEL ASTRA- 1.6 16V VVT STATION WAGON ENJOY usata 06/2008 205000 Km station wagon benzina manuale 85 kW 116 CV argento metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag laterale airbag passeggero. euro 2.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metallizzato volture escluse euro 2.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CAPTUR- DCI 8V 90 CV S&S ENERGY LIFE aziendale 05/2018 14600 Km station wagon diesel manuale 66 kW 90 CV blu-azzurro metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore cruise control luci diurne servosterzo specchietti... euro 14.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT CLIO- CLIO DCI 8V 75 CV START&STOP 5 PORTE DUEL2 veicolo Km0 08/2018 1 Km city car diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore controllo automatico clima cruise control luci diurne euro 14.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT KANGOO- 1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 Km transporter diesel manuale 62 kW 84 CV blu-azzurro
metallizzato alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag conducente airbag l... euro 4.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. * RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello alzacristalli elettrici climatizzatore servosterzo abs airbag airbag laterale airbag passeggero euro 1.500 Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT ulisse jtd 7 posti anno 2005 colore argento metallizzato km 240.000 con clima servosterzo abs airbag e radio cd tagliandata regolarmente unico proprietario vendo euro 1.700. Tel. 348/2767696. ** PANDA 4x4 completamente nuova di carrozzerie e meccanica colore verde bottiglia qualsiasi prova vendesi euro 3.500. Tel. 338/5451894. ** FORD fiesta 1400 tdci 5 porte anno 2010 km 110.000 colore argento con clima servosterzo e radiocd unico proprietario vendo euro 4800. Tel. 333/1514030. ACCESSORI *** CERCHI e gomme 195/65 R15 adatti per Volkswagen Audi e Skoda vendo a 50 euro. Tel. 338/3469956. MOTO OLTRE 150 CC. *** DUCATI multistrada 620 cc anno 2006 rosso km 13.000 vendo a 2.800 euro trattabili. Tel. 377/4169619 Roberto. ABBIGLIAMENTO * SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. ** SCARPE da ballo da donna vendo a Borgo San Lorenzo praticamente nuove usate pochissimo marca Dancin numero 38. Tel. 334/8590881. ** SCARPE donna GEOX e NERO GIARDINI numero 39 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 334/8590881. ** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 4446 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo
Annunci Economici
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto 49 euro. Tel. 328/9685104. ** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ANIMALI * BELLISSIMI gattini due rossi uno nero e uno certosino già svezzati reagalo. Tel. 328/0185235 Barbara. *** DUE gattine di due mesi regalo. Tel. 338/6732218. *** DISPONIBILI 2 cuccioli maschi di barboncino nano albicocca di 60 giorni. Tel. 324/6078014. ARTICOLI SPORTIVI ** AB ROCKET sedia panca addominali addome piatto perfetto 3 livelli nuova mai usata pagata euro 35 vendo a 15 euro. Tel. 328/9685104. CASA e ARREDAMENTO * FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. * CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. * MOBILE in legno massello con in cassetto e sportello in vetro. Largo 85cm profondo 52cm e alto 118cm. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE vetrina angolare in legno massello con sportello vetrato, cassetta e sportello on legno. Largo 40cm, profondo 40cm e altro 200cm. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. ** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno; n.2 lampadari in metallo: uno in ferro battuto dipinto a mano l’altro in bronzo o ottone. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. ** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. ** 3 porte in legno ottime condizioni colore bianco dimensioni 82x192 circa vendo 49 euro cad. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. ** ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto
260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO tavolo in legno massello perfette condizioni lungo 180cm largo 80cm e alto 77cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. ** SCRIVANIA in legno massello colore chiaro perfette condizioni con 2 cassetti. Larghezza 150 cm profondità 65 cm altezza 77 cm. Prezzo euro 99. Tel. 328/9685104. ** SCRIVANIA IN LEGNO larga 120 cm profonda 56 cm alta 78 cm con ripiano scorrevole a scomparsa. Perfette condizioni. Colore legno chiaro. Vendo euro 89. Tel. 328/9685104. ** OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. ** 2 divani vendo: uno di dimensioni L=195cm P=85cm e H=80cm a 99 euro e l’altro di dimensioni L=155cm P=85cm e H=80cm a 69 euro. Se presi entrambi 150 euro. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILE in Legno di colore Marrone chiaro con 3 Ante e 2 cassetti. Larghezza 122cm, profondità 53cm e altezza 178cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILE in Legno di colore Marrone con 4 Ante. Larghezza 210cm, profondità 60cm e altezza 176cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. ** MOBILE in Legno di colore Marrone con 3 Ante. Larghezza 160cm, profondità 60cm e altezza 172cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco letto ad 1 piazza e mezzo con struttura in acciaio e rete a doghe in legno. Incluso materasso acquistato da poco. Tutto in ottime condizioni. Prezzo 150 euro. Tel. 328/9685104. ** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. *** ARMADIO sei ante colore crema e legno chiaro con cabina armadio completa di ripiani cassettiera e luci ottime condizioni già smontato vendo. Tel. 324/6078014. COLLEZIONISMO * FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096
ore cena - 328/7685922. * ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. * DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena - 328/7685922. * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. ** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. ** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. ** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 0558311264. ELETTRODOMESTICI * FOLLETTO vk150 con molti accessori e ricambi per passaggio a nuovo modello vendo. Tel. 349/6887054. ** FORNO PER PIZZA G3 FERRARI Modello Pizza Euro Express Napoli. Colore grigio forno elettrico con pietra refrattaria. Usato poche volte. Vendo euro 59. Tel. 328/9685104. ** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso inegua-
gliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** FOTOCAMERA MANUALE CANON FTB QL a Pellicola con OBIETTIVO CANON 50mm F/1.8 + Flash Elettronico Automatico ROLLEI BETA 4 + BORSA. Vendo euro 119. Tel. 328/9685104. GIARDINAGGIO - AGRICOLTURA - FAIDATE *** PIANTE di mirtillo cerco. Tel. 340/7897072 Francesco. LIBRI e VIDEO * LA storia Egitto Mania tra volumi con fotografie + 21 Video Casette originali da aprire ancora vendo a Euro 170. Tel. 338/9113015. * LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. * ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 230 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI * UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. ** 53ENNE celibe libero semplice appassionato di naturismo natura animali passeggiate cerca compagna libera che desideri un amicizia duratura eventuali convivenza disposta a vacanze al mare o in montagna gradito sms. Tel. 344/2389352. MUSICA ** STEREO SHARP CDC621H composto da apparecchio principale con 3 CD e 2 audiocassette 2 casse principali e 2 diffusori sur-
il Galletto
di Radio Mugello
DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIREZIONE Pietro Mercatali (Caporedattore) mercatali.galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it
round. Ottime condizioni colore argento e nero vendo euro 49. Tel. 328/9685104. ** STEREO PANASONIC RXCT800 con RADIO e doppio lettere e registratore audiocassette. Prezzo 39. Tel. 328/9685104. TELEFONI & C. ** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perché acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. TV, COMPUTER ** SEGA GAME GEAR + 6 giochi vendo euro 59. Tel. 328/9685104. VARIE * REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. * FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 60. Tel. 338/9113015 ore pasti. * ESSICCATOIO 50 ripiani misure cm. 80 x 110 x 180h in buono stato Euro 140. email: info@illeccio.com Tel. 0558495193 ore ufficio. ** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. ** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli ripoIMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.
23
sti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. ** PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. ** FASCINE e fascioni di potatura di ulivo vendo. Trasporto a carico del’acquirente. Tel. 334/6176886 Andrea. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. ** ASSE DA STIRO NUOVA piano in acciaio dimensioni 116x33cm rivestito con tessuto apposito per stiratura altezza regolabile in 4 posizioni da 63 a 86cm vendo euro19. Tel. 328/9685104. ** BIGLIETTO per ingresso al Cavallino Matto vendo a 10 euro. Tel. 340/6958013 ** MACCHINA da cucire Necchi MOD 535 completa di mobile in buone condizioni funzionante vendo a 50 euro. Tel. 349/6525273. *** CANOA 1 posto in vetroresina lunga 4,10m con pagaia e giubbotto salvagente vendo euro 120. Tel. 347/1835565. *** CANOA due posti marca Nova mod. Mahe’ lunga 3,90m in condizioni pari a nuovo comprensiva di due pagaie vendo euro 180. Tel. 347/1835565. EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di giovedì 13 giugno 2019
24
Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391
CNA WELFARE AZIENDALE E NON SOLO risparmiare e motivare i dipendenti
INVITO 27 giugno 2019 - ore 17:30 Sede CNA, Piazza Martin Luther King, 3 Borgo San Lorenzo PROGRAMMA Introduzione A cura di CNA MUGELLO Opportunità e vantaggi dell'Welfare aziendale Lorenzo CAMMILLI, Consulente del lavoro CNA Firenze La piattaforma Welfare Hub Giovanni PIERONI, Intesa Sanpaolo
PARTECIPAZIONE Inviare email a: marketing@firenze.cna.it
Sabato 15 Giugno 2019 Il Galletto