TE R E OFF DI RO O LAV
euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1419 del 21 Settembre -2019 galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 ABB.20/B POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it ISSN- 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art.-2Sped. comma - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.osteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 Fax8495010 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax-055
mugello - valdisieve
SCUOLA
Treni: ancora ritardi nei giorni scorsi
Servizi, disservizi e trasporto scolastico tutte le informazioni A Pag. 4-5
A PAG. 3
Editoriale Al servizio dello Stato e dei cittadini
Su segnalazione dei lettori abbiamo pubblicato sul nostro sito www.osteriaegiornale.it e anche su Il galletto un articolo sulle code e le proteste occorse per ritirare i diari alle scuole di Borgo. Sui social alle critiche di alcuni genitori una dipendente della scuola ha risposto un po’ risentita, giustificando i colleghi e ritenendo ingiuste le proteste. E’ giusto risentirsi per le offese e gli insulti; non altrettanto lo è sostenere che si doveva fare in questo modo e quasi dire che si è fatto bene a far così indipendentemente dai disagi causati. In questi casi il buon senso (e non solo come vedremo) vuole che ci si scusi e che ci si impegni a fare in modo che situazioni del genere non si ripetano. Risposte diverse e giustificazioni non sono ammessi per almeno due ordini di motivi: uno legale e l’altro sociale. La legge obbliga i dipendenti pubblici non solo a garantire il rispetto della legge, ma anche a rendere efficienti i servizi e le attività a loro affidate nell’interesse dei cittadini. Se la macchina pubblica non funziona sono in particolare i dirigenti a dover intervenire per farla funzionare. Non ci si può trincerare dietro a un “La legge non lo permette”. Si deve intervenire e superare i disservizi. Nel caso della necessità delle firma per il ritiro del diario ci sono molti strumenti digitali che permettono di firmare o di farsi riconoscere senza bisogno di ore di coda. Sta ai dirigenti assumersi la responsabilità di mettere in piedi tali strumenti e a tutti... Segue a pag. 4
SCARPERIA Il battesimo della pizza del Mugello A Pag. 7
PONTASSIEVE Centro canoa Uisp con inserimenti socioterapeutici A PAG. 8
Mugello
“Si semina per i cinghiali e per i rimborsi della Regione” Quella di Antonio Landini è l’ultima del lungo elenco di proteste degli agricoltori mugellani che non riescono a salvare le loro coltivazioni dal flagello dei branchi di cinghiali, cervi, daini e caprioli che invadono e distruggono i loro campi. “Si semina per dar da mangiare ai cinghiali e poi si aspettano anche due anni per i magri rimborsi che arrivano dalla Regione – dice Landini – non si può fare coltivare in questo modo e lo dico io che lo faccio per passione, figurarsi l’agricoltura la fa per vivere. Antonio ha un’azienda di 50 ettari
CONTATTATECI SUBITO PER UN SOPRALLUOGO E UN PREVENTIVO GRATUITO Via del Pozzino 16 - Borgo San Lorenzo (FI) tel. 055 8457694 - Cellulare 335 1781797 info@blucolor.it
alle Caselle di Vicchio proprio alle pendici dell’Appennino dove finiscono i boschi e iniziano i campi coltivati. Il posto ideale per i cinghiali e gli altri ungulati per trovare da mangiare durante la notte e rientrare nel bosco all’alba. E le tracce sono evidenti: nelle foto si vedono i campi di girasole distrutti, arati. In Mugello queste sono scene ormai consuete. Un branco di cinghiali in una notte può saccheggiare mezzo ettaro di coltivazioni. “Tra leggi incomprensibili... Segue a pag. 3
La foto della Settimana Il Mugello terra di centenari 100 candeline per Nonna Gina
A pag. 8
Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it
Dalla Macedonia a Borgo
Gli Ademi: tutti famiglia e azienda
La Blu Color è un’impresa di tinteggiature e finiture edili che ha sede in via del Pozzino 16 a Borgo San Lorenzo. A condurre l’attività sono Sami ed Ejup Ademi, padre e figlio di origine macedone, residenti nel Mugello da ormai più di 20 anni. Abbiamo contattato Ejup e gli abbiamo fatto qualche domanda per conoscere la storia della sua famiglia e della loro attività. Quando è iniziata la storia della società? Tutto è cominciato nel 2002. Mio babbo Sami Ademi... Segue a pag. 6
2
Attualità
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Bocciata la Mozione della Lega sul decoro urbano
Commenta il consigliere Ticci: “Per la consigliera Pieroni del Pd “la cittadinanza deve essere rieducata” e i cittadini di Borgo per quest’amministrazione non devono aver voce in capitolo e non
contano al di fuori della cabina elettorale” “Nell’ultimo Consiglio comunale è emerso il vero volto di questa amministrazione che ha deciso, bocciando la mozione sul decoro
Borgo – Consiglio comunale Le risposte alle interrogazioni di “Borgo in Comune”
Lunedì scorso in consiglio comunale la Giunta ha risposto a tre interrogazioni presentate dal gruppo “Borgo in Comune alternativa a sinistra”. Due riguardavano i problemi all’illuminazione pubblica che si registrano nel capoluogo a al campo sportivo di Ronta. Purtroppo l’Amministrazione per mancanza di fondi non potrà intervenire per ripristinare l’illuminazione del Campo sportivo di Ronta. Per il capoluogo il Sindaco ha sollecitato l’ENEL a intervenire rinnovando alcuni contatori e facendo più manutenzione su linee vecchie di 50 anni per non lasciare al buio come è successo, alcune zone del paese. ENEL ha assicurato di aver già avviato gli interventi. Per gli alberi tagliati nel “Bosco degli Svizzeri” donati al comune e rimasti abbandonati per anni lungo la strrada di Grezzano, la Giunta ha assicurato che verranno utilizzati durante i lavori di ristrutturazione della scuola elementare.Per quanto riguarda le mozioni presentate da Romagnoli e Verdi per la modifica del regolamento su feste ed eventi e sul biglietto gratis per l’autobus che porta alla Stazione si è deciso che verranno discusse nelle commissioni. (P.M.)
Borgo San Lorenzo Per la LEGA “il Sindaco Omoboni torni a studiare”
“Nell’ultimo Consiglio comunale del 17 settembre – si legge in un comunicato della Lega BSL – il Sindaco Omoboni, nel tentativo di attaccare i Consiglieri della Lega, torna ancora a parlare ‘punto su punto’ della lettera/segnalazione inviata al Prefetto dai Consiglieri Atria e Ticci lo scorso 6 agosto, dimostrando purtroppo di non conoscere la differenza tra le diverse azioni giuridiche e facendo così un’altra brutta figura. Il sindaco ha affermato in Consiglio che trova ‘censurabile, irrispettoso e molto antipatico’ il fatto che dei Consiglieri di opposizione presentino ‘DENUNCIA’ verso un Sindaco o l’amministrazione per un Regolamento. Prendendo la parola ci siamo limitati a tranquillizzare Omoboni, ricordando a tutti che si trattava di una LETTERA/SEGNALAZIONE; azione giuridicamente ben diversa dalla formale DENUNCIA. Si sarà confuso con qualche denuncia passata? E pensare che proprio il primo cittadino è voluto entrare nel merito della nostra azione giuridica. Il Sindaco è stato ‘rimandato’ in materia giuridica. A volte il silenzio fa più rumore di mille parole citate a sproposito”.
Città Metropolitana Il 29 settembre elezione dell’Assemblea
Sarà Triberti, Sindaco di Marradi, il rappresentante del Mugello alla Città Metropolitana Sono state presentate le liste dei candidati all’elezione dell’Assemblea della Città metropolitana che avverrà il prossimo 29 settembre e che vedrà votare tutti gli eletti nei consigli dei comuni che ne fanno parte. Nella lista del PD è candidato il Sindaco di Marradi Triberti che, sembra certo, verrà eletto e avrà poi incarichi operativi come consigliere delegato. Nell’assemblea precedente era stato il sindaco di Barberino Mongatti a rappresentare il Mugello. All’incarico, a quanto sembra, aspiravano lo stesso Mongatti e il sindaco di Scarperia e san Piero, Ignesti. Per sciogliere l’impasse si è scelto di candidare proprio Triberti. Nelle liste sono candidate anche Agnese Lanzini di Dicomanocheverrà per le liste civiche e Viviana Rossi di Scarperia per il Movimento 5 Stelle. La loro elezione non è scontata visto che sono in liste d’opposizione che hanno un numero di posti limitati nell’assemblea metropolitana
Borgo San Lorenzo Il Sindaco ha assegnato le deleghe ai Consiglieri di maggioranza
Pari opportunità, decoro, economia circolare, gemellaggi, finanziamenti Nel corso dell’ultima seduta del Consiglio comunale di Borgo San Lorenzo di martedì scorso, il Sindaco Paolo Omoboni ha assegnato le deleghe ai consiglieri di maggioranza, una per ogni esponente. La Consigliera Stefania Ciardi si occuperà di “Pari Opportunità”, Guido Pacini di “Valorizzazione delle Produzioni Locali”, Irene Pieroni di “Cittadinanza Attiva e Beni Comuni”, Giorgia Baluganti di “Economia Circolare”, Niccolò Erci del “Consiglio Comunale dei Ragazzi”, Luca del Tempora di “Riqualificazione Urbanistica e supporto a Lavori Pubblici e Decoro”, Laura Taronna di “Iniziative Istituzionali”, Niccolò Grifoni di “Progetto Europa: rapporti istituzionali e finanziamenti comunitari”, Caterina Santelli di “Politiche Giovanili” e Giada Ciampi di “Gemellaggi, Pace e Cooperazione Internazionale”.
Borgo San Lorenzo La Lega contro il nuovo Governo
Sabato fino alle 13.00 in Piazza Dante per la raccolta firme Il Vicesegretario della Lega BSL Matteo Gozzi invita tutta la cittadinanza a visitare lo stand della Lega che sarà presente sabato mattina in Piazza Dante: “Informiamo i cittadini – scrive Gozzi - che sabato 21 settembre, dalle ore 09.00 alle ore 13.00 a Borgo San Lorenzo in piazza Cavour (angolo via Pananti), saremo presenti con il Gazebo di raccolta firme per esprimere la nostra contrarietà all’attuale governo e per il rinnovo del tesseramento 2019. Nell’occasione saranno inoltre raccolte le prenotazioni per partecipare alla manifestazione nazionale che si svolgerà sabato 19 ottobre a Roma”.
urbano, di NON dare ascolto alle istanze dei cittadini. Le segnalazioni in merito a situazioni di degrado urbano vengono considerate inutili, controproducenti, fastidiose, una perdita di tempo – scrivono in un comunicato gli esponenti della Lega Salvini Borgo San Lorenzo –. I cittadini di Borgo per quest’amministrazione non devono aver voce in capitolo e non contano al di fuori della cabina elettorale. Anzi devono essere ‘rieducati’ coloro che alzano la mano e sollevano dubbi legittimi o pongono all’attenzione un problema, magari ad alta voce. I cittadini vengono forse considerati ignoranti, sbadati, rompiscatole da chi amministra e anche da alcuni addetti ai lavori. È questa la considerazione che hanno gli amministratori dei loro ‘datori di lavoro’. Volevamo dar maggior ascolto e voce in capitolo ai cittadini attraverso una mozione che forniva strumenti semplici e gratuiti: App da inserire sul proprio pc o smartphone per far sì che la par-
tecipazione popolare alle decisioni che un’amministrazione deve prendere durante il suo mandato diventasse un valore aggiunto di cui non si può fare a meno. L’Assessore Galeotti stesso, nel suo discorso in Consiglio dello scorso 16 luglio, parlava di ‘necessari strumenti di partecipazione’ e di rendere la cittadinanza attiva e partecipe alle decisioni. Ma di questi tempi lo abbiamo notato: la coerenza è un valore che pochi possiedono. Una voglia di partecipare che potrebbe essere incentivata fornendo strumenti più semplici che non si limitino però a una telefonata, a una mail o a una comunicazione verbale, a una segnalazione web su un’App Comune obsoleta e non pubblicizzata (ance poco considerata da chi dovrebbe recepire le segnalazioni) e alla personale conoscenza ed amicizia con Giunta e Consiglieri. Ci hanno chiesto di portare la trattazione in Commissione minacciandoci di bocciarla in Consiglio. Noi – prosegue la Lega –
abbiamo voluto che fosse discussa in Consiglio,pubblicamente . E la nostra mozione, depositata a luglio, è stata bocciata dalla maggioranza con delle inverosimili motivazioni, date dal Capogruppo del Pd, dall’Assessore Galeotti e dalla Consigliera, nonchè Presidente della Commissione n.2, Pieroni. In primis Grifoni ci fa notare che già esiste un sistema di segnalazione semplice: il cittadino invia una mail e poi, nel momento in cui la problematica viene risolta, il Comune risponde! (e se non viene risolta o presa in considerazione?) Segue Galeotti, il quale adduce il voto contrario perché, a detta sua e solo sua, in Comune abbiamo un’App poco usata e pubblicizzata, ma non dobbiamo ingolfare l’amministrazione perché non hanno ancora i dati. Per la Presidente Pieroni 48 ore di tempo sono poche per prendere in carico la segnalazione, anche perché secondo lei ‘la cittadinanza deve essere RIEDUCATA’. Non osiamo immaginare come.
La verità è che secondo l’amministrazione i cittadini borghigiani non devono essere messi in condizione di ‘partecipare attivamente’ ma devono essere ‘rieducati’ perché altrimenti sono dei rompiscatole, così come le forze di opposizione che disturbano il quieto vivere della Giunta e degli Uffici. Il percorso partecipato, usato in primis in campagna elettorale e di cui spesso sentiamo parlare, non è altro che uno specchietto per le allodole. Spesso, cari cittadini, queste persone si trasformano facendovi credere di contare qualcosa o che il vostro contributo sia essenziale ma, una volta ottenuto ciò che serve, ritornano a prendere le sembianze del ‘Marchese del Grillo’. Lasciamo a voi il giudizio di queste assurde motivazioni e affermazioni. Decidete voi se essere RIEDUCATI o meno. Noi – concludono i consiglieri della Lega – cerchiamo solo quello che possiamo dare… gli altri, purtroppo, cercano solo quello che possono prendere”.
Mugello
I fan di Greta Thunberg celebrano l’autodromo del Mugello
Il Comitato “Il Suono del Mugello” contro Nardella e i sindaci locali: “Hanno celebrato il circuito per le ricadute economiche ma non si preoccupano dell’inquinamento che provoca” “Stupisce che i sostenitori di Greta Thunberg, la sedicenne che viaggia nel mondo intero per sensibilizzare le persone sulla questione del clima e dell’inquinamento, come gli amministratori del Pd toscano (primo fra tutti il sindaco di Firenze Nardella) abbiano celebrato di recente il circuito mugellano per le ricadute economiche su tutto il territorio regionale, senza soffermarsi neanche un istante sull’inquinamento ambientale prodotto dalla struttura – scrivono in un comunicato i membri del Comitato ‘Il Suono del Mugello’ –. Si tratta in primis di un inquinamento acustico che dilaga ben oltre i confini del comune di Scarperia e San Piero e di una massiccia immissione nell’atmosfera di gas di scarico tossici. Nel primo caso ragioniamo, come emerge dai dati trionfalistici dello studio condotto dal Centro Studi Turistici e Irpet citato dal sindaco Nardella, di emissioni sonore diffuse in Mugello per ben oltre 260 giorni all’anno, dunque non solo durante le gare, ma anche quando il circuito viene utilizzato da privati che con la moto girano per otto ore di fila senza silenziatori omologati da codice della strada, perché autorizzati da particolari e illimitate deroghe. Detto in parole semplici: il comune cittadino verrebbe multato se con il proprio mezzo violasse la quiete pubblica, viceversa colui che entra nell’autodromo pagando fior di quattrini può farsi scudo di una deroga illimitata al rumore. È evidente che l’interesse privato prevale su quello pubblico, visto che gli utili di circa 2 milioni (dati certi del 2016; probabilmente ad oggi sottostimati considerata la crescita progressiva della ricaduta economica sul territorio!) non vengono certo condivisi dall’Amministratore delegato dell’autodromo con le comunità che sopportano, quasi 300 giorni su 365, i rumori
fastidiosissimi e dannosissimi del circuito. Peraltro i fonometri che servono per le misurazioni dei decibel vengono collocati su postazioni stabilite ad inizio anno dagli stessi addetti del circuito con approvazione dell’Amministrazione comunale, senza interpellare i recettori più colpiti e non seguendo le indicazioni di Arpat e Asl. Andrebbero spostati e controllati periodicamente perché le onde sonore variano a seconda del vento e del meteo e le misurazioni andrebbero eseguite nel momento di massimo rumore presso i recettori. Se a questo si aggiunge il fatto che la pista dell’autodromo viene noleggiata anche per feste/manifestazioni dell’apparente durata di un fine settimana, ma che in realtà durano dal giovedì al lunedì (benché le autorizzazioni vengano rilasciate soltanto per due giorni), si può immaginare lo sconforto di chi vive nei pressi del circuito. Non bastano le gare canoniche, non bastano i privati, ci sono anche i rave party con conseguenti problemi di mobilità per i residenti e talvolta anche di ordine pubblico.... C’è poi la qualità dell’aria: i gas di scarico di chi gira nel circuito non sono monitorati e, almeno per le gare, si fa uso di benzine fuori dagli standard e quindi più inquinanti. Queste emissioni si diffondono nell’aria, in virtù del vento e anche del particolare posizionamento del circuito, collocato in una conca, e raggiungono tutti i comuni vicini. Nessuno si faccia illusioni: le ricadute sull’ambiente riguardano tutto il Mugello, non solo gli abitanti della zona limitrofa al circuito. Non risulta tuttavia che Arpat effettui controlli sulla qualità dell’aria o che alcun comune del Mugello abbia richiesto queste misurazioni: non esistono documenti al riguardo. Dunque, se è comprensibile che il sindaco di Firenze si rallegri per la ricaduta economica (che riguarda circa 414 unità lavorative locali), con un utile stimato in
129 milioni di euro (di cui il 61% nei comuni mugellani e il 24% nell’area metropolitana), in quanto i suoi elettori beneficiano di opportunità lavorative, ma non sopportano disagi, è meno comprensibile la soddisfazione dei sindaci mugellani che dovrebbero preoccuparsi della salute dei loro concittadini. Oltretutto fanno pagare una Tari molto bassa ai proprietari del circuito e non applicano una tassa di soggiorno, i cui proventi potrebbero almeno compensare i disagi delle molte persone che si sono rivolte al Comune, alla Prefettura e ad altri enti che possano tutelarli. In conclusio-
ne si registra, purtroppo, la solita ipocrisia dei politici: applaudono Greta quando si parla di Amazzonia, ché tanto è lontana da noi e applaudire non costa nulla, ma trascurano i propri concittadini nel nome del profitto, neanche fossero loro i padroni dell’autodromo. A questo punto chiediamo a tutta la politica del Mugello di rispondere ai nostri comunicati prendendo posizione sull’argomento. Si accettano critiche, suggerimenti ed eventuali confronti. Non si può continuare a far finta di niente o cercare di nasconderlo… il problema dell’inquinamento esiste, è reale e bisogna intervenire!”
Scarperia e San Piero Ignesti chiede le risorse per i comuni nati da fusione
“riavviare il confronto con il nuovo Governo e ripristinare quanto previsto dalla legge” “Con la formazione del nuovo governo ci aspettiamo che si riattivi rapidamente il confronto istituzionale per il ripristino delle risorse a favore dei comuni nati da fusione, così come stabilito dalla legge” – afferma Federico Ignesti, sindaco di Scarperia e San Piero e Responsabile di Area Unioni, fusioni e gestioni associate di Anci Toscana –. In Toscana mancano circa 4 milioni di euro per l’insufficienza del finanziamento stanziato dal precedente esecutivo: risorse fondamentali che erano già state messe a bilancio. Come richiesto da Anci, nelle proposte già presentate al nuovo governo auspichiamo che si possa intervenire, anche attraverso un DL fiscale, ripristinando lo stanziamento previsto già per il 2019”.
Mugello Petronici risponde al Sindaco Ignesti: “I soldi delle fusioni non sono certi”
“Dopo aver letto l’ultimo comunicato del Sindaco Ignesti di Scarperia e San Piero sui mancati soldi della fusione di quest’anno, non possiamo che affermare che avevamo ragione noi e che quei soldi non erano sicuri – afferma Cristian Petronici di Fratelli d’Italia –. Quando con il comitato ‘Difendi San Godenzo’ abbiamo detto che i soldi provenienti dalle fusioni non sarebbero stati assolutamente certi poichè del tutto dipendenti dalla finanziaria, siamo stati attaccati. Ma ora i fatti parlano chiaro. D’altronde vale il ‘gioco della torta’: più comuni chiedono la fusione, meno soldi per tutti. Chiariamo: noi non siamo contro le fusioni a priori, ma quelle ben fatte sono il risultato di anni di collaborazioni fra Pro Loco e Associazioni di cittadini, non di una compra-vendita con soldi in ballo. Naturalmente non gioiamo per questo vicenda, ma invitiamo nuovamente alla prudenza e a non basare un progetto di fusione unicamente sulle risorse previste, valutando sempre caso per caso tutti i pro e contro”.
Attualità
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
3
Mugello – Valdisieve
Treni: ancora ritardi nei giorni scorsi
Petronici: “Questa è una stagione disastrosa, una Caporetto per Trenitalia” “Stessa spiaggia, stesso mare… Ormai la più grande certezza dell’estate sono i pendolari furiosi e i treni in ritardo. Anche il 17 settembre altri due treni colpiti – dichiara Cristan Petronici di FDI –. Lunedì è stata la volta del treno Borgo-Firenze che, per l’ennesimo guasto tecnico, ha provocato un ritardo di 19 minuti, mentre sulla tratta Faenza-Firenze il ri-
tardo è stato di ben 30 minuti, sempre a causa di problemi tecnici. E domani cosa ci aspetta? – insiste Petronici Altro che bollettino di guerra, questa è la Caporetto dei treni e il problema principale è che ancora non sono arrivate soluzioni per far fronte alla situazione. Altro che Odissea o Eneide, almeno i due poemi hanno un inizio e una fine; qui non si capi-
Marradi
sce quando tutta questa faccenda finirà. Se vi sono tanti guasti tecnici significa che non è stata fatta una corretta manutenzione. L’Assessore deve intervenire e comunque i rimborsi non basterebbero nemmeno. Visto l’elevatissimo numero di disagi registrati quest’anno – conclude Petronici –, richiediamo nuovamente all’Assessore di darci delle risposte”.
Disagi non solo sui treni: mancano i posti sui bus sostitutivi
Londa
Il Comune diventa Plastic Free
Il Consiglio Comunale dice “sì” alla mozione presentata dal Gruppo Consiliare “Centro Sinistra per Londa” Ha trovato pieno accoglimento la mozione presentata dal Gruppo Consiliare “Centro sinistra per Londa” che chiedeva la proclamazione di Londa come Comune “Plastic Free”. Alla base della mozione, la consapevolezza dell’attuale situazione di emergenza ambientale e della urgente necessità di individuare soluzioni immediate per la salvaguardia dell’ambiente e delle sue risorse. A determinare questo preoccupante scenario globale ha in parte contribuito anche il crescente utilizzo di plastica registrato negli ultimi decenni. I rifiuti di plastica che finiscono in mare infatti si degradano creando dei micro frammenti che vanno a inquinare le acque e a contaminare la catena alimentare umana e animale, determinando la morte di molte specie marine, con la conseguente alterazione del
nostro ecosistema. Ponendosi inoltre in linea con il provvedimento “Misure per la riduzione dell’incidenza della plastica sull’ambiente”, adottato dalla Regione lo scorso giugno e che invita i singoli Comuni a dotarsi degli strumenti normativi necessari per realizzare il piano “Toscana plastic free”, il Gruppo, nella mozione, aveva chiesto al Comune di dichiarare lo stato di emergenza climatica, di adottare tutti i provvedimenti necessari per vietare l’utilizzo di materiali di plastica monouso (dei quali l’Italia è tra i principali produttori e consumatori in Europa) negli uffici comunali e di bandirne la vendita in tutti i locali commerciali del territorio, sostituendoli con stoviglie e sacchetti biodegradabile e computabili. Chiede inoltre all’Amministrazione di impegnarsi in
un’opera di sensibilizzazione rivolta a tutti i cittadini e di coinvolgere la popolazione e le associazioni nelle varie iniziative ambientali organizzate sul territorio (come le giornate dedicate alla pulizia delle aree verdi comunali). Il Consiglio Comunale approva dunque all’unanimità la mozione presentata dal Gruppo consiliare, promettendo un impegno attivo per soddisfare le richieste avanzate, ma in tempi necessariamente più ampi: “Siamo consapevoli del fatto che tale obiettivo debba essere raggiunto in tempi e metodi più opportuni; pertanto non riteniamo possibile attuarlo nell’immediato come da Voi richiesto. Per quanto tema delicato, vogliamo attuare tale provvedimento in maniera più progressiva, indicando con la data 31.12.2020 il termi-
Toscana
Incendi boschivi: prorogato al 30 settembre il divieto di abbruciamento È stato posticipato al 30 settembre il periodo a rischio per lo sviluppo di incendi boschivi e il conseguente divieto assoluto di abbruciamento di residui vegetali agricoli e forestali su tutto il territorio regionale. La proroga di ulteriori quindici giorni si è resa necessaria a causa del previsto mantenimento, per tutto il mese di settembre, di condizioni meteo stabili. Il Consorzio LaMMA fornisce indicazioni sul probabile instaurarsi di un periodo di alta pressione, con bassa probabilità di pioggia, fino a fine settembre e con temperature superiori alla norma almeno fino al 20 del mese. Oltre al divieto di abbrucia-
mento di residui vegetali, nel periodo a rischio il regolamento forestale della Regione vieta qualsiasi accensione di fuochi in bosco, ad esclusione della cottura di cibi in bracieri e barbecue situati in abitazioni o perti-
nenze e all’interno delle aree attrezzate. I cittadini sono invitati a segnalare tempestivamente eventuali focolai al numero verde della Sala operativa regionale 800 425 425 o al 115 dei Vigili del Fuoco.
ne dell’attivazione. Tale decisione è dovuta alla consapevolezza che un divieto assoluto e un ritiro repentino di tale materiale sarebbe causa di danni economici non solo a privati cittadini, ma ma anche ad Enti, strutture commerciali, negozi e ristoranti che commercializzano utilizzando tali prodotti”.
Sulla pagine Facebook del Comune di Marradi qualche giorno fa è stato pubblicato un post relativo ai disagi vissuti da molte persone che hanno usufruito del servizio di bus sostitutivi ai treni mancanti di alcune tratte: “Si stanno registrando disservizi per mancanza di posti su alcune corse effettuate con bus sostitutivi a causa dei lavori sulla linea che si sarebbero dovuti concludere in questi giorni – si legge nel post –. Il termine dei lavori è prorogato a fine ottobre. L’amministrazione comunale si è già mossa con la Regione Toscana al fine di trovare una soluzione in tempi estremamente rapidi. Aggiorneremo appena ci saranno novità”.
Barberino Consiglio Comunale convocato il 26 settembre
Il prossimo Consiglio Comunale di Barberino è convocato per giovedì 26 settembre alle ore 21.00, presso la sala “Sandro Pertini” in Viale della Repubblica. Tra i punti all’Ordine del Giorno: elezione dei Comitati di frazione, con nomina dei garanti; convenzione da sottoscrivere con Alia per la realizzazione di un Centro di Raccolta rifiuti; attivazione di un’isola ecologica temporanea; interrogazione presentata dal gruppo consiliare “Ora!” riguardante lo stato di conservazione dell’immobile di proprietà comunale in via 1° Maggio a Galliano e relative prospettive future.
4 Scuola
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Borgo San Lorenzo
Scuola: servizi al via Tutte le info per l’iscrizione ai servizi scolastici
Con l’avvio del calendario scolastico partono tutti i servizi comunali di sostegno al diritto allo studio: da lunedì scorso sono attivi per tutti gli studenti i servizi di prescuola (nelle scuole d’infanzia e primarie), il trasporto scolastico, il servizio Pedibus. Dal 30 settembre, secondo il calendario approvato dall’Istituto Comprensivo, partirà anche il servizio di mensa scolastica per le scuole primarie, dell’infanzia e secondaria di primo grado. Nel dettaglio ecco i servizi a disposizione:
- Pre-scuola: che consente l’ingresso nelle scuole d’infanzia e nella scuola primaria prima dell’inizio dell’orario scolastico. Il servizio ha un costo mensile di € 10. L’ingresso a scuola, per i bambini iscritti al servizio, può essere effettuato a partire dalle 7.45 (solo per la scuola primaria di Ronta a partire dalle 8.05). Il servizio potrà non essere attivato in alcuni plessi scolastici, qualora, al 30 settembre, vi siano meno di 10 iscritti. Tutti i dettagli al link http:// www.comune.borgo-san-lo-
renzo.fi.it/servizi/scheda-servizio/servizio-di-ingresso-anticipato-a-scuola-prescuola . - Pedibus: il progetto consente ai bambini della scuola primaria del capoluogo di raggiungere la scuola a piedi, accompagnati da adulti volontari, lungo percorsi segnalati e sicuri. Anche i bambini che abitano troppo lontano per raggiungere la scuola a piedi possono prendere il Pedibus; basterà che i genitori li portino ad una delle fermate. Nell’opuscolo scaricabile al link sotto indicato sono sug-
gerite alcune fermate che possono meglio essere utilizzate a questo scopo, vista la possibilità di parcheggi auto nei pressi delle stesse. Quest’anno sarà inoltre confermata la linea di Pedibus “Linea Viola” (attivata in via sperimentale l’anno scorso), che da P.zza Vittorio Veneto raggiungerà la scuola primaria, transitando sul viale IV Novembre. Il servizio ha un costo di € 5 mensili. Durante il viaggio di andata verso la scuola i bambini entrano nel gruppo Pe-
Borgo San Lorenzo
Trasporto scolastico: tutto pronto dal primo giorno di scuola
dibus alle fermate segnalate su ciascuna delle quattro linee. Dettagli e informazioni al link http://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it/ servizi/scheda-servizio/pedibus-insieme-a-scuola-a-piedi . - Mensa: al servizio mensa possono aderire tutti gli iscritti delle
scuole medie, primaria e dell’infanzia del capoluogo presentando apposita domanda entro il 10 ottobre 2019. Costi e ulteriori informazioni sono reperibili al link http://www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it/servizi/ scheda-servizio/mensa-scolastica .
Borgo - Un calvario per avere il diario I diari consegnati solo in segreteria solo dalle 11.30 alle 13.00
Servizio riorganizzato per non far aspettare i bambini fuori dalle scuole. Dal primo giorno di scuola attivi anche Prescuola e Pedibus
Riorganizzato il servizio trasporti scolastici per evitare disagi agli studenti e andare incontro alle segnalazioni fatte dai genitori. Dal 16 al 21 settembre la campanella di fine lezione suonerà in tutti i 12 plessi tra le 12.15 e le 12.40. Grazie alla collaborazione e disponibilità di Autolinee Toscane, a fronte di un contri-
buto economico del Comune, l’Ufficio Trasporti ha potuto pianificare il servizio in modo da garantire un’attesa minima al bambino fuori da scuola. Per i 7 plessi dell’infanzia l’orario è stato comunicato direttamente alle famiglie e rimane invariato, senza disagi per il bambino. Per la scuola primaria il trasporto sarà ga-
rantito al termine delle lezioni. (12.15 capoluogo, 12.30 Luco e 12.40 Ronta). Anche per la Secondaria di Primo grado, sulla quale era stata riscontrata qualche criticità sull’attesa del pulmino dopo il termine delle lezioni, a causa della concomitanza di tutte le uscite dei vari ordini scolastici, il servizio è stato riorganizzato in modo da garantire il minimo disagio possibile ai bambini. Per la prossima settimana quindi il servizio di ritorno partirà alle 12.20 alla Scuola Secondaria di Primo Grado per le linee: · 1 (Urbano Capoluogo - La Torre - La Brocchi – Carde-
tole), · 4 (Via Argini - Via C. di Montelungo- La Brocchi- Larciano - Faltona- Polcanto- Mulinaccio) e · 5 (V.le E. Unita- Olmi - San Cresci – Arliano), · per Luco e per Ronta sarà possibile usufruire del trasporto di linea. Per le altre linee e per avere ulteriori informazioni è possibile chiedere delucidazioni all’Ufficio trasporti del Comune. Sabato 21 settembre per la Scuola Secondaria di Primo Grado il ritorno è garantito per tutte le linee con partenza alle 12.20. Nella settimana successiva il trasporto per tutti i bambini della Scuola Secondaria avverrà all’uscita prevista da orario scolastico alle 13.20. Inoltre già da lunedì saranno attivi anche i servizi di Prescuola e Pedibus per i bambini iscritti.
Primo giorno di scuola: i genitori sono impegnati in lunghe code davanti alla segreteria dell’Istituto Comprensivo di Borgo San Lorenzo per ritirare i diari che la scuola consegna a tutti gli studenti. Qualche protesta tra i genitori per il limitatissimo orario della segreteria (11.30 - 13.00), che ha provocato le lunghe code assieme al fatto che a distribuire i diari a centinaia di genitori ci fosse una sola persona. Ci sono stati anche casi di coppie che si sono divise i compiti: la mamma in coda a ritirare il diario, il babbo ad prendere il figlio che usciva da scuola alle 12.15.
Editoriale Al servizio dello Stato e dei cittadini ... i dipendenti l’onere di metterli in pratica aggiornandosi e diffondendone l’uso presso gli utenti. Oltre a questa specifica legge sui doveri e le responsabilità dei funzionari c’è poi la nostra costituzione che impegna tutti i dipendenti pubblici a garantire correttezza e buon andamento della macchina amministrativa. In una società ben organizzata chi sbaglia o non riesce a svolgere il compito affidatogli dalla comunità se ne assume la responsabilità. Soprattutto in una società complessa come la nostra. Un’azienda, un professionista, anche un dipendente del privato che offre servizi scadenti, che tarda nelle consegne ai clienti, che non si aggiorna prima o poi o è licenziato oppure non riesce più a pagare le tasse e prima o poi chiude o fallisce. Per lo Stato non è così? Forse no e comunque ci vuole tempo, ma siamo sulla china giusta. Pietro Mercatali
Scuola
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
5
Borgo San Lorenzo
Primo suono della campanella, il punto sui lavori A ottobre verrà inaugurato l’atrio della scuola Secondaria di Primo Grado, a gennaio partirà l’ampliamento della Dante Alighieri
Primo giorno di scuola davanti al Liceo Giotto Ulivi Sono 1723 gli alunni che lunedì hanno varcato le porte dell’Istituto comprensivo di Borgo San Lorenzo per il primo giorno di scuola e 153 nella scuola paritaria San Francesco: di questi 754 alla primaria, 417 all’infanzia e 552 alla secondaria di primo grado. In tutto 329 gli scritti delle scuole nelle frazioni di Luco, Ronta, Panica-
glia e Sagginale. Confermati e attivi dal primo giorno i servizi di trasporto, prescuola e pedibus, anche la mensa è già predisposta per l’avvio del tempo pieno. Sono stati fatti alcuni interventi di decoro, concertati con la scuola, nei vari plessi. Più di 5 milioni e mezzo di euro: questa la cifra messa in campo dal Comune per l’edilizia scolastica. È partito durante questa estate il cantiere della scuola Don
Minzoni, che terminerà, salvo imprevisti, a primavera del prossimo anno. Nella seconda settimana di ottobre si vedrà il primo risultato, molto atteso: sarà infatti inaugurato il nuovo atrio e ingresso della scuola. Nell’estate del 2020 è previsto, nel plesso Giovanni Della Casa, l’avvio dei lavori che si svilupperanno per fasi e che richiederanno circa un anno: oltre ad un intervento di miglioramento energetico e all’adeguamento della struttura è prevista una riqualificazione interna degli spazi. Obiettivo: una scuola più funzionale e pronta a sostenere le nuove sfide educative. Capitolo a parte per la palestra della scuola media Giovanni Della Casa per la quale sono previsti i lavori di adeguamento nel corso del 2021. Per la scuola primaria del capoluogo Dante Alighieri i lavori di ampliamento e adeguamento funzionale prenderanno il via i primi
mesi del 2020 e dureranno fino all’autunno dello stesso anno quando saremo in grado di consegnare una scuola più sicura e più spaziosa, con aule ampie e laboratori. Un altro importante intervento riguarda l’area esterna della scuola e prevede la riqualificazione e amplia-
mento del giardino con aree dedicate allo sport e al gioco. Nell’estate 2020 inizierà l’intervento di manutenzione straordinaria, miglioramento termico e funzionale sulla scuola dell’Infanzia Arcobaleno che durerà fino a gennaio 2021. Anche in questo caso i lavori saranno occa-
sione anche per riqualificare l’interno della struttura. Per la scuola di Sagginale l’ufficio tecnico sta predisponendo il progetto per la ristrutturazione dell’impianto idrico e dei bagni. Se i tempi lo consentiranno, i lavori potrebbero svolgersi durante le vacanze di Natale.
Rufina
Inaugurata la Scuola Mazzini completamente ristrutturata Prima campanella a Rufina per 622 studenti
Grande festa a Rufina per l’inaugurazione della Scuola Primaria G. Mazzini ristrutturata. Alla presenza del Presidente del Consiglio Regionale Eugenio Giani, del Sindaco e dell’Assessore all’Istruzione del Comune di Rufina Vito Maida e Stefania De Luise, della Dirigente Scolastica Paola Gallo, studenti e insegnanti della Scuola Primaria. “È una giornata di festa per tutti – afferma il Sindaco di Rufina Vito Maida –. Sono particolarmente contento perché finiranno i disagi per i bambini delle classi
IV e V che lo scorso anno erano state provvisoriamente trasferite nell’edificio della Scuola Media. Il nostro obiettivo principale, come quello delle scorse amministrazioni, è di rendere sicuri tutti gli edifici scolastici del territorio. Tutto questo è innegabile e sono i fatti a confermarlo. Il nostro obiettivo è anche quello di migliorare la sicurezza dei nostri ragazzi all’interno degli edifici scolastici e nel contempo rafforzare la qualità della didattica. Questa importante azione, ritengo, sia una delle linee principali
per la Rufina del futuro”. L’intervento ha avuto un importo complessivo di 718.000 euro (finanziato con fondi europei e propri del Comune) ed è stato realizzato a seguito di una delibera approvata nel marzo del 2017 dalla passata Giunta Comunale. Si è proceduto ai lavori di adeguamento sismico e strutturale per garantire la completa sicurezza dei bambini e del corpo docente “Con l’inaugurazione di oggi – aggiunge l’Assessore all’Istruzione Stefania De Luise – restituiamo una parte della
scuola Mazzini agli studenti, al corpo docenti e alla comunità di Rufina. È un giorno importante e di festa per tutta la comunità. Avremo degli spazi nuovi, più belli, più funzionali e soprattutto più sicuri. Investire sulla sicurezza degli edifici scolastici significa investire sul futuro dei nostri ragazzi, sul loro benessere e sulla loro formazione. Siamo molto orgogliosi e soddisfatti del percorso intrapreso che ha coinvolto e coinvolgerà tutti i plessi scolastici e andrà di pari passo con l’impegno a garantire un livello alto nel-
la qualità della offerta formativa con l’impegno a sostenere l’intera struttura scolastica nel mantenere alta questa qualità. Infatti, grazie all’intervento e all’impegno dell’Amministrazione, a Contea iniziamo l’anno con un organico sufficiente e necessario a mantenere le due classi a tempo pieno per la scuola dell’infanzia e a Rufina, a partire da questa anno scolastico, sarà a regime il Polo Zerosei, un progetto di continuità educativa e formativa tra i bambini e le bambine del nido e dell’infanzia. Per questo è un
giorno di festa per tutti, consapevoli che ancora tanto dobbiamo fare”.Ieri giorno della prima campanella; tornano sui banchi di scuola a Rufina 622 alunni: 124 saranno quelli della scuola dell’infanzia, 89 frequenteranno la “Carrol” del capoluogo, 35 la “Rodari” di Contea. Gli alunni della Primaria saranno ben 269, di cui 185 entreranno nella rinnovata scuola Mazzini e 84 alla “Falcone” di Contea. 229, infine, saranno i ragazzi che frequenteranno la scuola Secondaria di Primo Grado “L. Da Vinci”.
Dicomano
Scuola media: in conclusione i lavori di adeguamento sismico
Meno di 4 mesi per completare e rendere più scuro il plesso della scuola media Sarà più sicuro l’istituto comprensivo “Desiderio da Settignano” a Dicomano, al termine dei lavori di adeguamento sismico che hanno interessato elementari, medie e palestra, per un investimento complessivo di 2.200.00 euro. E’ infatti già stato stato potenziato, e con un nuovo look, il plesso delle elementari, inaugurato nel mese di marzo: i lavori hanno riguardato in particolare il risanamento delle fondazioni, la demolizione completa e ricostruzione del piano terra e della facciata, un nuovo ingresso con ampliamento e riorganizzazione
degli ambienti ai piani superiori, oltre che l’efficientamento e il risparmio energetico e termico. Tra meno di quattro mesi si concluderà l’analogo intervento che si sta effettuando sulla scuola media e sulle strutture dei nuovi spogliatoi e del corridoio di collegamento al plesso, attraverso demolizione e ricostruzione di alcuni elementi strutturali e spazi per ricavare aule e locali. Prossimamente sarà inoltre adeguata sismicamente la palestra, ingresso compreso: si tratta di un investimento di 370.000 euro, con un finanziamento da parte della Regione di 291.000 euro e
79.000 euro circa dal Comune. I lavori di adeguamento sono in corso di aggiudicazione e partiranno a breve. Sul tetto, inoltre, con i 70.000 euro assegnati al Comune dal Decreto Crescita, sarà installato un impianto fotovoltaico da circa 30 Kwp (lo Studio di Fattibilità Tecnica ed Economica è già stato approvato ed è in corso la redazione del Progetto Definitivo ed Esecutivo). Il completamento architettonico/impiantistico degli spogliatoi e struttura di collegamento alla scuola, ricompresi nell’articolato programma di adeguamento sismico,
sarà effettuato nel 2020: in base al progetto, il nuovo edificio ospiterà al piano terra gli spogliatoi e al primo piano una piccola palestra di 80 mq. “Bambini, famiglie e insegnanti avranno una scuola più sicura e anche più bella. Un impegno fondamentale nei confronti della comunità, a partire dai piccoli cittadini, e per questo abbiamo proceduto a realizzare una serie di interventi che porteranno l’istituto comprensivo ad essere completamente adeguato sismicamente e più attento all’ambiente” - sottolinea il sindaco di Dicomano Stefano Passiatore.
6
Aziende mugellane
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Segue dalla prima - Dalla Macedonia a Borgo
Gli Ademi: tutti famiglia e azienda lavorava nella fattoria Casa Bianca” a Sant’Agata e io facevo il falegname a San Piero. Purtroppo nel 2001 la fattoria ha chiuso e mio papà si è ritrovato senza lavoro. Così abbiamo iniziato a guardarci intorno e a riflettere su che strada potessimo intraprendere. Abbiamo fatto tesoro della nostra esperienza come artigiani, ci siamo riorganizzati riproposti sul mercato. Abbiamo contattato Maurizio Renzi, il proprietario di una ditta di imbiancatura di Poggio a Caiano; non lo conoscevo ma ci ho parlato e gli
ho chiesto se avesse del lavoro per noi. Ci siamo incontrati e abbiamo parlato. Ci ha offerto la possibilità di imparare il mestiere e così siamo stati con lui per qualche anno. Poi però, non potendoci assumere, ci ha spinti a metterci in proprio. Abbiamo aperto una partita IVA e abbiamo cominciato l’avventura, che è andata crescendo di anno in anno. Già nel 2006 abbiamo iniziato ad assumere i dipendenti, che adesso sono 4, oltre a due soci, ossia me e mio padre. Quando siete arrivati in Italia? Mio babbo, Sami, è venuto in
Italia dalla Macedonia tra l’’84 e l’’85. È sbarcato a Roma con degli amici e ha cercato subito di darsi da fare. I primi tempi ha fatto tanti lavori diversi ed è rimasto a Roma fino al ’90. Dopo si è spostato in toscana, sempre dedicandosi ai lavori più umili fino al ’95, quando ha iniziato a lavorare alla fattoria di Sant’Agata, dove è rimasto fino al 2001. Io e i miei fratelli siamo arrivati in Italia nel ’98 e ci siamo stabiliti a Sant’Agata dove lavorava mio babbo. A Scarperia abbiamo frequentato le scuole elementarie medie. Dopo un anno che eravamo arrivati è nato il quin-
Borgo San Lorenzo
Finito il corso di falegnameria da Oliviero Capirossi In 6 ottengono la qualifica per lavorare
Si è concluso con successo il corso di falegnameria organizzato a Borgo dall’Azienda Oliviero Capirossi Serramenti, da 60 anni dedita alla lavorazione del legno e alla realizzazione di infissi, porte, portoni e serramenti di alta qualità. Il corso, promosso dal CNA e dalla Regione, era rivolto ai giovani e a tutti coloro che avessero voluto apprendere un mestiere antico e prezioso come quello del falegname. Sono sei gli allievi che al termine hanno ottenuto la qualifica spendibile sul mercato del lavoro.
to fratello. Dopo che ho finito la scuola anche io ho fatto i lavoretti più svariati, a partire dalla raccolta dei pomodori, fino a diventare falegname. Quali sono i servizi che offrite? Tra i servizi che offriamo ci sono vari tipi di finiture, tinteggiatura, verniciatura, decorazioni, restauro delle facciate e degli interni, realizzazione di superfici in cartongesso. Lavoriamo per lo più nella zona di Firenze e provincia. Attualmente abbiamo molti lavori a Firenze, dedicandoci a varie attività, dalla manutenzione degli alberghi alla tinteggiatura di nuovi appartamenti fino alla manutenzione degli Uffici Postali. Quali sono le peculiarità della vostra impresa? Cerchiamo di stare sempre al passo coi tempi. Ci aggiorniamo continuamente tramite i fornitori sui materiali sulle tecniche più innovative (per esempio sulle diverse tipologie di applicazione delle resine) e sui materiali migliori (come quelli biologici, traspiranti o termici). Il nostro principale fattore di competitività risiede nel fatto che siamo un’impresa familiare che si dedica completamente all’intero processo lavorativo. Siamo noi a contrattare, a eseguire manualmente il lavoro e a
che e delle necessità di una certa superficie e adottare le tecniche più adatte per raggiungere il miglior risultato. Per informazioni: 055 8457694 / info@blucolor.it.
Segue dalla prima - Mugello
“Si semina per i cinghiali e per i rimborsi della Regione” be inviare le guardie venatorie per l’abbattimento. Ma mi hanno risposto che, chissà perché, le guardie venatorie sono impegnate a regolare il traffico sulla FI-PI-LI. E’ venuto solo un volontario di Gattaia, su incarico della polizia venatoria. Ma non può star dietro da solo tutte le notti a branchi di venti-trenta cinghiali. E’ riuscito ad abbatterne uno: un gigante di 120 chili, davvero
Firenzuola
A Bologna Poggio del Farro vince il premio Bio Awards 2019
In occasione della Fiera Sana, l’azienda è vincitrice per la categoria “biscotti” con il suo frollino di farro Monococco al cioccolato Poggio del Farro è un’azienda che da 20 anni a Firenzuola coltiva e produce prodotti a base di farro. Una sola materia prima, trasformata in una vasta gamma di prodotti: dalla prima colazione, alla pasta, ai contorni fino ai frollini. Tutto nell’osservanza della tradizione e della cultura agricola delle zone dove la materia prima viene seminata, coltivata e raccolta. Il processo inizia dalla selezione dei semi, coltivati nel rispetto degli agricoltori e dei territori, combinando poi la conoscenza del cereale, con l’esperienza quotidiana e le più moderne tecniche di coltura, trasformazione e molitura. L’azienda si è aggiudicata la quarta edizione dei premi dell’eccellenza “Bio Awards”, per la categoria “biscotti”. L’iniziativa, organizzata da Tespi Mediagroup per la rivista specializzata “Bio&Consumi”, intende valorizzare l’impegno delle aziende del settore che si sono distinte nell’ideazione e realizzazione di prodotti innovativi. La cerimonia di premiazione si è svolta ve-
effettuare le consegne. Curiamo tutto nei minimi dettagli e puntiamo all’alta qualità. Lavorando in prima persona riusciamo a renderci perfettamente conto delle caratteristi-
eccezionale per animali che da adulti pesano tra i 60 ei 70 chili. Si tratta di grossi animali ibridi con i maiali ancora più voraci. Per i cervi e gli altri ungulati – prosegue Landini . la storia non cambia. Anche per loro la caccia di selezione si può fare solo quando si è mietuto quel poco di piante che resta dopo che gli animali hanno saccheggiato i campi e il nostro lavoro” (P.M.)
... e mancanza di mezzi non sappiamo più come difendersi. Mi sono rivolto alle squadre dei cinghialai, ma mi hanno detto che la legge ora proibisce le battute a caccia chiusa cioè quando le coltivazioni sono sui campi. Ho chiesto aiuto alla Città metropolitana che dovreb-
Borgo San Lorenzo
Ieri le celebrazioni per i 100 anni della Cooperativa San Lorenzo
nerdì 6 settembre a BolognaFiere, in occasione della 31° edizione del “Sana, Salone internazionale del biologico e del naturale”. A vincere il premio il Frollino di Farro Monococco con cioccolato biologico, 100% farro italiano da 250g. Un prodotto ottenuto con pochi ingredienti di alta qualità e fatto con sola farina di farro
monococco, in assoluto il cereale più antico. A stabilire il riconoscimento, una giuria composta da buyer dei diversi comparti, rappresentanti del dettaglio e operatori esperti del settore, delegati a selezionare i prodotti più innovativi lanciati sul mercato tra giugno 2018 e maggio 2019.
Ieri, venerdì 20 settembre, è stato celebrato a Borgo il centenario della Cooperativa San Lorenzo. L’evento si è svolto nel pomeriggio presso i locali della Cooperativa in Piazza A. Gramsci, aprendosi con la benedizione di Don Luciano. Successivamente si è tenuta la consegna della targa commemorativa da parte della dirigenza di ConfCooperative Toscana, alla presenza del Sindaco e delle autorità, e la presentazione del libro “Il Secolare Diario della Co-
operativa San Lorenzo (19192019)”, ad opera del Sig. Aldo Giovannini. La giornata
si è infine chiusa con un ricco buffet per tutti i partecipanti.
Mugello Pizza Village
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
7
Scarperia
Il battesimo della pizza del Mugello
Si terrà il 28 e 29 Settembre con il Mugello Pizza Village Sarà un festival di due giorni dedicato al mondo della pizza con l’obbiettivo di coinvolgere i professionisti della pizza e i produttori del territorio che terrà a battesimo la pizza del Mugello esclusivamente con prodotti a KM0. Domenica 29 dalle ore 11 alleore 13.00 saranno presenti laboratori/workshop sulle nozioni base della pizza nel formato “Romana”, “Napoletana” e “Gourmet” utili per imparare i trucchi del mestiere e i giusti abbinamenti tra farine e ingredienti da utilizzare per la realizzazione della pizza Mugello. Invito gratuito alla partecipazione per tutta la popolazione e i professionisti del settore. A condurli ci sarà Giovanni Santarpia maestro pizzaiolo di fama internazionale.Agli chef dell’Associazione Cuochi Fiorentini è invece affidata la preparazione dei condimenti, tutti rigorosamente a base di prodotti mugellani messi a disposizione dal Granaio dei Medici. Gli stessi ingre-
Ecco il Programma della due giorni dedicata alla pizza
dienti potranno essere acquistati dal pubblico lungo via Roma, dove sarà allestito un mercato di prodotti locali a cura di Slow Food Mugello Sabato 28 nella Vecchia propositura si svolgerà un convegno in cui esperti del settore spiegheranno cos’è la permacoltura. La permacultura è un insieme di pratiche mirate per progettare e gestire territori
antropizzati soddisfacendo i bisogni della popolazione che vi abita come il cibo e l’energia, e al tempo stesso mantenere e rigenerare la ricchezza e la stabilità di ecosistemi naturali. Inoltre si terranno corsi di abbinamento pizza e birra e pizza e bollicine grazie alla collaborazione con docente Fisar. Nei giorni di sabato e domenica sarà possibile degustare le pizze speciali
in Piazza deiVicari. Il festival della pizza mugellana è stato voluto e organizzato da FarMugello di Fabrizio Guerrini con Marco Ugolini e con la collaborazione del Nuovo Centro Commerciale Naturale Corte dei Vicari, Confesercenti Firenze, Slowfood Mugello, Fisar, Associazione Cuochi Fiorentini, Coldiretti, Granaio dei Medici, Ass.Pizzaioli di Firenze .
Via Roma - Mercato Produttori: dalle ore 16:00 alle ore 22:00 del 28 Settembre alle ore 10:00 alle ore 20:00 del 29 Settembre 2019; Vecchia Propositura – Laboratory/Workshop Pizza Mugello: ore 10:30/12:30 - 29 Settembre 2019 Vecchia Propositura – Convegno Permacultura: ore 16:00/18:00 - 28 Settembre 2019 Vecchia Propositura – Abbinamento Pizza / Birra: ore 16:00/17:00 - 29 Settembre 2019 Vecchia Propositura – Abbinamento Pizza / Bollicine: ore 17:30/18:30 - 29 Settembre 2019 Piazza dei Vicari – Cooking Show Pizza: ore 18:00/19:00 - 28 e 29 Settembre 2019 Piazza dei Vicari – Pizza in Piazza: ore 19:00/22:00 - 28 e 29 Settembre 2019 Piazza dei Vicari – Pizza in P.zza: ore 12:30/15:00 - 29 Settembre 2019
8 Eventi e società
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Pontassieve
Centro canoa Uisp con inserimenti socioteraupeutici Massimo Rossi Sabato 21 settembre alle ore 15, durante l’edizione 2019 di Sportassieve, si inaugura il Centro Canoa Uisp. Un visibilmente soddisfatto Stefano Gamberi, Presidente di Uisp Solidarietà e già sindaco di Rufina, commenta: “E’ un’occasione per valorizzare il parco fluviale di Pontassieve come risorsa naturale del territorio ed offrire occasioni di incontro e socializzazione”. Il centro canoa, che sarà aperto tutto l’anno, salvo condizio-
ni climatiche avverse, è stato fortemente voluto dalla delegazione Uisp Valdisieve e Uisp Solidarietà e si pone l’obiettivo di avvicinare bambini, ragazzi e adulti alla canoa, al kayak e al sup ovvero lo stand up paddle, una delle ultime discipline più in voga. Un’attenzione particolare, spiegano gli ideatori dell’iniziativa, sarà rivolta anche ai portatori di handicap e si sta lavorando a progetti in sinergia con le associazioni operanti sul territorio. Aggiunge Marco Ceccantini, presidente Uisp Co-
mitato di Firenze: “Abbiamo ottenuto dall’Amministrazione di Pontassieve una convenzione di quattro anni per l’utilizzo dell’accesso al fiume lungo le sponde del parco fluviale. Ringraziamo la sindaca Monica Marini e l’assessore Carlo Boni per averci dato questa opportunità che ci consente di valorizzare il nostro rapporto con il territorio e di promuovere attività che rispondono non solo a esigenze sportive ma anche sociali”. Si tratta di una presenza importante, perché consentirà
il monitoraggio e il controllo dello stato dell’Arno e più in generale della qualità ambientale del tratto del fiume dove si svolge l’attività, ma soprattutto perché nel progetto di attività, come si accennava prima, sono previsti anche inserimenti socio-terapeutici e con soggetti svantaggiati. Si rinnova così il rapporto tra UISP e Val di Sieve e lo si rafforza lungo il fiume, tanto che Alberto Braschi, colui che si è occupato degli aspetti organizzativi e logistici del progetto, dichiara: “Siamo pro-
tagonisti delle sponde sull’Arno, perché bisogna sempre ricordare la presenza alle Sieci presso il circolo Primo maggio di Uisp”.
Un plauso quindi alla UISP e al Comune di Pontassieve per questa lodevole iniziativa che confidiamo possa incontrare il successo che merita.
Dicomano
Dibattito sul “Fine vita”
Sabato 21 ore 21:00 convegno presso la sala del consiglio comunale di Dicomano Eutanasia, cure palliative, accanimento terapeutico, DAT, fine vita. Temi decisivi e rilevanti che poco spazio hanno nel dibattito politico, nazionale ma
soprattutto locale. Per ovviare a questa carenza di informazione l’associazione culturale Nazione Futura in collaborazione con il gruppo consiliare
Marradi Celebrazioni del 75esimo anniversario della Liberazione
E’ il 75esimo anniversario della Liberazione quello che Marradi celebrerà mercoledì 25 settembre. La commemorazione avrà inizio alle ore 9 in piazza Scalelle, col raduno e la partecipazione e gli interventi degli alunni della scuola secondaria di primo grado dell’istituto comprensivo Dino Campana. Da qui il corteo raggiungerà il Monumento ai Caduti per la cerimonia dell’alzabandiera, alla quale seguiranno gli interventi delle autorità.
S. Piero a Sieve Servizio Civile Universale alla Misericordia
La Misericordia di S. Piero a Sieve, così come le altre Consorelle del Mugello, ha visto approvati, dal Ministero competente, due progetti per il Servizio Civile 2019. I progetti sono:Mugello Comunità Accessibile V, S.Pr.Int. In Mugello – Servizio di pronto intervento in Mugello II; il primo, per quattro posti, riguarda essenzialmente servizi socio-sanitari; il secondo, per due posti, destinato principalmente ai servizi di emergenza.Quindi, anche per il 2019, presso la Misericordia di S. Piero a Sieve saranno disponibili sei posti per i giovani che vorranno dedicare un anno, regolarmente remunerato, al servizio di chi ha bisogno.La Misericordia di S. Piero a Sieve invita tutti coloro che fossero interessati a questa esperienza a presentare la domanda di partecipazione, ricordando che, a partire da quest’anno, le domande dovranno essere presentate solo on-line,accedendo alla piattaforma DOL tramite PC, smartphone o tablet.I cittadini italiani residenti in Italia o all’Estero o i cittadini di Paesi extra Unione Europea regolarmente soggiornanti in Italia possono accedervi esclusivamente con SPID, il sistema pubblico di identità digitale.Qui di seguito alcune informazioni importanti:Le domande di partecipazione devono essere presentate on-line sul sito https://domandaonline.serviziocivile.it entro e non oltre le ore 14,00 del 10 OTTOBRE 2019 Possono partecipare alla selezione i Giovani, senza distinzione di sesso, che abbiano compiuto il diciottesimo anno di età e non aver superato il ventottesimo anno di età (28 anni e 364 giorni) alla data di presentazione della domanda, Presso gli Uffici della Misericordia in Largo A. Frilli n. 1-2 a S. Piero a Sieve potranno essere richieste tutte le informazioni del caso e, se necessario, potrà essere ritirata una copia della: “Guida per la compilazione e la presentazione della domanda on-line con la Piattaforma DOL”.
di Dicomano del Centrodestra e con Pro Vita & Famiglia Onlus organizza un evento dedicato. Il convegno si svolgerà presso la sala consiliare del Comune di Dicomano alle ore 21:00 di sabato 21 settembre. Grande contributo all’iniziativa da parte dell’attivo consigliere di Forza Italia Giampaolo Giannelli che commenta così: “Il tema è di stringente attualità. Il 24 settembre prossimo la Corte Costituzionale è chiamata a pronunciarsi sulla legittimità o meno
dell’aiuto al suicidio assistito. Si tratta di una tematica delicata, trasversale, che crea divisioni profonde nella società, e va trattata con la massima attenzione e consapevolezza”. Interverranno come relatori la Dottoressa Silvia Leoni, medico palliativista della Fondazione ANT Italia, Federico Dabizzi, Avvocato patrocinante in Cassazione. Saranno presenti i parroci: Don Carlo Ballerini, Don Paolo Berni, Don Filippo Landini. Modera Lorenzo Somigli.
Borgo San Lorenzo
“Se trema… non tremo!”
Borgo San Lorenzo Spazio Alzheimer - Servizi gratuiti di supporto alle famiglie
1) Presso la Misericordia di Borgo S. Lorenzo, via Giotto (tel. 055 8494118 / 329 810918) - CAFFE’ ALZHEIMER, per familiari e persone con Alzheimer: I e III mercoledì del mese dalle 14.30 alle 17.00, condotto da Flavia Bocchino e Sonia Innocenti (Associazione Art-Tu); - CASA ALZHEIMER, per familiari di persone con Alzheimer, su appuntamento con Daniela Giovannini (Ass.Doceat). 2) Presso gli ambulatori Estote Misericordes in Piazza Dante 63 (tel. 055 8455299). - SPORTELLO ALZHEIMER: informazioni di base e primo ascolto per familiari di persone affette da Alzheimer, su appuntamento, I e III martedì del mese, con Daniela Giovannini (Ass.Doceat).
Sabato 21 settembre Un pomeriggio di informazione, sensibilizzazione e socializzazione aperto a tutta la cittadinanza, sulla tematica del terremoto, dalle ore 16.30 alle 18.30 In occasione del centenario del terremoto che ha colpito il Mugello il 29 giugno 1919 la cooperativa “Arca” organizza un pomeriggio di informazione, sensibilizzazione e socializzazione rivolto all’in-
tera cittadinanza sulla tematica del terremoto. L’iniziativa si pone all’interno del roadshow di “Italia Loves Sicurezza 2019” (un movimento di persone unite dalla passione per salute e sicurezza, che credono nella necessità di rivoluzionare il modo in cui questi temi sono comunicati e vissuti, adottando canali di comunicazione basati sulla partecipazione, sul coinvolgimento, sull’emozione)attraverso
canali di comunicazione non convenzionali basati sulla partecipazione, sul coinvolgimento, sull’emozione. L’evento si svolgerà a Borgo, in Piazza Garibaldi nel pomeriggio di sabato 21 settembre a partire dalle 16.30. La giornata in piazza rappresenta la conclusione di un progetto che ha previsto una serie di attività educative per la sensibilizzazione di un gruppo di ragazzi disabili che frequentano i servizi del territorio sulle procedure di emergenza in caso di terremoto, per poi diventare loro stessi promotori di queste buone prassi. Saranno infatti loro gli attori principali dell’evento di sabato prossimo.I centri di socializzazione CUS Mugello e CASA Sant’Agata della Società della Salute del Mugello, la comunità “Il Girasole” della Cooperativa Arcagestiti dalla cooperativa sociale Arca, tramite gli educatori professionali di Arca che gestiscono questi i servizi, hanno proposto ai loro ragazzi una serie di percorsi a partire da un momento formativo a cura della Protezione Civile di Borgo, passando alle interviste a soggetti privilegiati, istituzionali e privati che svolgono sul territorio mugellano un ruolo importante nella catena delle informazioni in caso di gestione di un’emergenza, come un terremoto, ossia: il sindaco Paolo Omoboni, il responsabile della protezione civile Manuele Falciani, il giornalista di Radio Mugello Leonardo Romagnoli. Le interviste saranno raccolte in un
video e proiettate in piazza nel corso dell’evento; inoltre i ragazzi, sempre con il supporto degli educatori di Arca, hanno rielaborato la documentazione raccolta e le esperienze vissute tramite lo svolgimento di prove di evacuazione delle proprie strutture e la visita alla Mostra “Memoriale del Terremoto del 29 giugno 2019” che si è tenuta a Villa Pecori. Conclude le attività del progetto lo sviluppo da parte dei ragazzi di una rappresentazione mimica che propone in maniera ironica una rilettura del percorso svolto. L’evento in piazza è il momento conclusivo di tali attività educative con l’obiettivo di incontrare i cittadini, parlare loro, intervistarli, raccontargli quello che occorre sapere sul terremoto attraverso la capacità espressiva, non solo verbale, e comunicativa dei disabili. L’iniziativa è stata realizzata con il Patrocinio del Comune di Borgo San Lorenzo e della Unione dei Comuni del Mugello e con la fattiva collaborazione della Protezione Civile di Borgo San Lorenzo e in collegamento congli eventi legati alla celebrazione del Centenario del Terremoto del Mugello. Durante l’evento sarà possibile degustare il cocktail “Heartquake”, creato appositamente dal team Street FoodPassaguai. Per maggiori informazioni: Sandra Pia Placentino – 345 06535941 / s.placentino@arcacoop.it / Ilaria Petrin – 366 41139701 / i.petrin@arcacoop.it.
Lettere e lettori
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Il Mugello terra di centenari
9
LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA
100 candeline per Nonna Gina
“IL 19 SETTEMBRE DI 100 ANNI FA E’ NATA LA NONNA GINA!!! Strafelici di poter condividere questo traguardo al tuo fianco tutti insieme. TANTI AUGURI CON TUTTO IL CUORE da parte delle tue bambine, dello zio Zazzà, dei tuoi nipoti e dei tuoi bis nipotini. TI VOGLIAMO UN MONDO DI BENE!!! “
Auguri Massimo
Mariella e Mauro 18 settembre 1976 18 settembre 2019 Ci sono amori che durano tutta la vita, che sanno superare ogni difficoltà, che affrontano dolori e delusioni. Il nostro amore rientra in questa categoria da ben 43 lunghissimi ed intensissimi anni Buon anniversario amore mio Mariella
21 settembre Oggi festeggi un compleanno importante … 60 candeline! Auguri a una persona, un amico veramente speciale che ha un sorriso sempre per tutti! Buon compleanno da tutta la combriccola e dalla Redazione de Il galletto!
Lettera aperta
Don Poggiali: S.O.S Scuola dalla Costa D’avorio
Cari amici, All’inizio di questo nuovo anno scolastico, permettetemi che vi mandi, un accorato S.O.S. Scuola!! I miei amici dell’Associazione Solidarietà Missionaria onlus di Borgo S. Lorenzo, da anni impegnati nel ricevere le offerte per le borse di studio, sono rammaricati quando mi inviano gli aiuti, perché sono sempre in diminuzione…. Allora mi rivolgo a chi di voi può ancora sostenerci. In questi quasi 40 anni d’Africa, abbiamo mandato a scuola più di 25.000
ragazzi. Abbiamo, nel nostro piccolo, aiutato questa gente a crescere. Abbiamo fatto e attrezzato nuove scuole. Tra i ragazzi che abbiamo aiutato, anche quest’anno abbiamo avuto 2 giovani che sono stati ordinati sacerdoti della Congregazione di Don Orione e stanno partendo missionari in Spagna e in Cile; un altro giovane è diventato ingegnere informatico e una ragazza si è specializzata in ginecologia. Insieme a loro ce ne sono tanti che hanno potuto terminare chi le elementari chi le medie ed al-
tri sono arrivati fino al liceo e diversi fanno l’università. L’istruzione ha permesso a molti di avere un buon lavoro nella e una vita dignitosa nelle proprie terre di origine. Tutto questo si è potuto realizzare grazie all’aiuto di tante persone generose. Nelson Mandela, il grande uomo politico dell’Africa del Sud, diceva: VOLETE FARE UN REGALO AD UN BAMBINO AFRICANO? AIUTATELO AD ANDARE A SCUOLA! E’ quello che ho fatto in questi anni d’Africa: dare la
possibilità di un futuro ai bambini, facendoli andare a scuola. Anche se fra qualche mese avrò 81 anni, sono ancora sulla breccia ed assieme ai miei confratelli, stiamo progettando un grande centro, direi una città, per lo studio: dalla scuola materna alle università brevi e ai Brevetti Tecnici Superiori. Vorrebbe essere una scuola di eccellenza per la nostra gioventù, dove nella materna e nelle elementari gli insegnanti saranno delle suore di una
congregazione spagnola e dalle medie all’università solo dei sacerdoti della nostra Congregazione. Per sognare e vedere in grande, direi di seguire i passi di Congregazioni che in Italia hanno fatto e fanno ancora un gran bene, come i Gesuiti, i Salesiani, gli Scolopi, etc….. Sarà una santa follia, una chimera, sarà quello che Dio vorrà. Se la Provvidenza del Signore e la generosità degli amici, mi danno una mano, continuerò a fare crescere il Progetto che abbiamo già
iniziato. Termino qui e ringrazio i tanti amici che mi hanno aiutato nel passato e tutti coloro che ascolteranno il mio accorato appello per aiutare la nostra bella gioventù africana a crearsi un futuro, con le loro mani, dando loro il gran mezzo dell’insegnamento scolastico. Vi saluto, che il Signore benedica Tutti Voi che ci aiutate a realizzare i nostri sogni qui in Costa D’Avorio tra la mia Gente. Don Pasquale Poggiali
10
Tra storia e cronaca
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Scarperia
Attacco della V Armata sul passo del Giogo La V Armata alleata, al comando del generale Mark W. Clark, è formata di 171.062 uomini, appartenenti a quattro divisioni di fanteria americane, la 34a, 85a, 88a e 91a, alla 92a e 45a Task Force corazzate, alla 6a divisione corazzata sudafricana e alla Forza di Spedizione Brasiliana (FEB). Nel settembre si trova davanti alle poderose difese della Linea Gotica, nella zona dei passi della Futa e del Giogo. I tedeschi si aspettano qui l’attacco alleato e vi concentrano alcune delle migliori divisioni rimaste alla Wehrmacht, pur oramai decimate e senza riserve, come la 715a fanteria o la 4a paracadutisti. I soldati schierati hanno l’ordine di difendere le posizioni “fino all’ultimo uomo e fino all’ultima cartuccia”. Il motto lanciato dal generale Clark è: “A Bologna prima di Natale”. Il comandante della V Armata decide di portare l’attacco principale sul Giogo di Scarperia, per aggirare e liberare il Passo della Futa e procedere poi sulla statale 65 verso la pianura. Ordina quindi la conquista dei monti Altuzzo e Monticelli, due colli di circa 900 metri dominanti il passo del Giogo. I loro costoni scoscesi sono difesi da squadre dotate di armi automatiche, quali le micidiali mitragliatrici MG 42. Le postazioni di fuoco e di osservazione, costruite in cemento armato, tronchi e terriccio, sono protette dagli attacchi aerei e dalle cannonate, come i ricoveri delle truppe, scavati nella montagna e raggiungibili tramite camminamenti interrati. Davanti al caposaldo vi sono estesi campi minati e numerosi ordini di filo spinato. Sulle cime attorno al passo si svolgono alcune delle più furiose battaglie della guerra in Italia. Nella notte fra il 12 ed il 13 settembre gli americani cominciano a bombardare le postazioni tedesche su tutta la lunghezza del fronte, in modo da non mostrare il punto preciso dell’attacco principale. Nei giorni precedenti sono stati
martellati alcuni paesi delle retrovie: l’11 settembre Firenzuola, il 12 Baragazza, tra il 12 e il 13 Bruscoli, nella Valle del Setta. Dappertutto numerosi morti tra i civili. All’alba del 13 settembre gli uomini del 338° e 339° reggimento di fanteria della 85a Divisione “Custer” iniziano il loro attacco ai monti Altuzzo e Verruca, mentre il 362° e 363° reggimento della 91a Divisione assaltano il Monticelli e una parte del fronte a sinistra di esso. A contrastarli sono soprattutto i paracadutisti dalla 4a Divisione del gen. Trettner, composta di veterani di Anzio, ma anche di giovani reclute, con appena tre mesi di addestramento. Gli americani conquistano la sella del Giogo e le alture circostanti solo il 17 settembre, dopo sanguinosi combattimenti e una strenua difesa da parte tedesca. Hanno aver perso circa 500 uomini al giorno, tra morti e feriti. Lo stesso giorno il 337° reggimento della 85a Divisione occupa a est il Monte Pratone, vicino alla Colla di Casaglia, che unisce il Mugello toscano alla Valle del Lamone. L’avanzamento più rapido si avrà in seguito nella valle del Santerno. La conca di Firenzuola è conquistata il 21 settembre dopo un furioso bombardamento aereo.
appositamente provocata dalla compagnia chimica, mentre i genieri cominciano a gettare i primi ponti Bailey sul Santerno. L’88a Divisione “Blue Devils”
passo della Raticosa. Tre divisioni americane, la 34a, 91a e 85a, sono lanciate oltre i colli sul confine tra Toscana ed Emilia. Il 2 ottobre sarà liberato il pae-
Il paese, fortunatamente già evacuato il 10 settembre, è quasi completamente distrutto, compreso il bel palazzo comunale del ‘300 in pietra serena. Il successivo contrattacco tedesco a colpi di artiglieria è contrastato con una cortina fumogena
è incaricata dal gen. Keyes di avanzare verso Imola. La notte del 21 settembre, sotto la pioggia, le avanguardie della 88.a divisione avanzano verso Castel del Rio, incontrando poca resistenza. Il 29 settembre è occupato il
se di Monghidoro, annesso simbolicamente dal generale Clark al distretto di Los Angeles. Le direttrici principali sembrano aperte agli Alleati per una rapida conquista di Bologna e della Pianura Padana. Ma i tedeschi si ritirano con or-
dine verso nord, secondo piani da tempo predisposti, arroccandosi in ogni luogo del basso Appennino vantaggioso per la difesa, in particolare lungo la catena trasversale del contrafforte pliocenico. Approfondimenti: Al di qua e al di là della Linea Gotica. 1944-1945: aspetti sociali, politici e militari in Toscana e in Emilia-Romagna, a cura di Luigi Arbizzani, Bologna - Firenze, Regioni Emilia-Romagna e Toscana, 1993 La battaglia per la “Gotica”. Il Secondo Corpo statunitense da Firenze a Monte Grande, a cura di Romano Rossi e Fabrizio Tampieri, Imola, Bacchilega, 2011, pp. 77-94, 114-118 (Firenzuola) Alberto Benuzzi, Gianfranco Relli, Luca Fortuzzi, La gotica ritrovata. Bologna 1944-45. Foto, documenti e ritrovamenti della seconda guerra mondiale, Bologna, Re Enzo, 2005 Renzo Calzi, Flaminia minor. La via Flaminia minore BolognaArezzo e la sua storia, nuova ed., Bologna, Pontenuovo, 1986, pp. 112-114 Castel del Rio 1944: tra la Linea Gotica e Monte Battaglia. L’arrivo degli alleati e il fronte: eventi e testimonianze di un inverno difficile, Imola, La mandragora, 2003, p. 25 sgg. Combat photo: 1944-1945. L’Amministrazione militare alleata dell’Appennino e la liberazione di Bologna nelle foto e nei documenti della 5. Armata americana, a cura di Vito Paticchia e Luigi Arbizzani, Bologna, Grafis, 1994 Franco e Tomaso Cravarezza, Le grandi battaglie della Linea Gotica, Torino, Edizioni del Capricorno, 2018, pp.113-127 Firenzuola e il suo territorio, a cura di Pier Carlo Tagliaferri, Poggibonsi, Lalli, 1998, pp. 36-37 Fuoco sulla montagna. La Linea Gotica tra il Reno e il Panaro, dvd, regia e montaggio di Marco Menaglia, consulenza storica di Daniele Amicarella, Porretta Terme (BO), Maxmusic Multimediale, 2002
Domenico Galeotti, Fu guerra in casa nostra. Linea Gotica, Casalecchio di Reno, Pieffepi, 2007, p. 66 Domenico Galeotti, La seconda guerra mondiale sull’Appennino Tosco-Emiliano, Casalecchio di Reno, Tipolito PIEFFEPI, stampa 2003, pp. 41-43 I giorni della Linea Gotica. Cronologia degli eventi sull’ultimo fronte di guerra in Italia (Agosto 1944-Aprile 1945), a cura di Gabriele Ronchetti, Bologna, Circolo Culturale Castel D’Aiano, 2005, pp. 29-30 La montagna e la guerra. L’Appennino bolognese fra Savena e Reno 1940-1945, a cura di Brunella Dalla Casa e Alberto Preti, San Giovanni in Persiceto, Aspasia, 1999 Amedeo Montemaggi, L’offensiva della Linea gotica: autunno 1944, Bologna, Guidicini e Rosa, 1980, p. 126 sgg. Ferruccio Montevecchi, La strada per Imola. Alleati, tedeschi e partigiani sulla linea gotica, settembre - ottobre 1944, Imola, University press Bologna, 1991 Percorsi della memoria. 19401945: la storia, i luoghi, a cura di Vito Paticchia con la collaborazione di Paolo Zurzolo, Bologna, CLUEB, 2005, pp. 140-141, 248-249 Gabriele Ronchetti, La Linea Gotica. I luoghi dell’ultimo fronte di guerra in Italia, Fidenza (PR), Mattioli, 2009, p. 14, 89 Claudio Silingardi, Alle spalle della linea gotica. Storie, luoghi, musei di guerra e Resistenza in Emilia-Romagna, Modena, Artestampa, 2009, p. 227 Touring club italiano, Emilia Romagna. Itinerari nei luoghi della memoria, 19431945, Milano, TCI, Bologna, Regione Emilia-Romagna, 2005, pp. 47-48 Internet: Goticatoscana.it Gothic Line Linea Gotica Bibliografia generale Bologna online
Arte e cultura
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
11
Marradi - VIª Edizione del Premio di Poesia On line Dino Campana “La Poesia ci salverà
Emanuela Dalla Libera vince il “Campana on line” 2019
Si svolgerà a Modigliana, sabato 28 settembre alle ore 11 la cerimonia di Premiazione dell’edizione 2019 del Concorso Nazionale ispirato a “Dino Campana” dal titolo “La Poesia ci salverà...” in ricordo di Michele Campana (Modigliana, 1885 – Firenze, 1968) giornalista e scrittore. E’ Emanuela Dalla Libera con l’opera “Non mi chiedo che colore avrà il cielo” la vincitrice del premio per il 2019. Nata a Vicenza dove è stata docente
di scuola superiore. Per ragioni familiari ha viaggiato e vissuto spesso all’estero (soprattutto in India e negli Stati Uniti), fino al suo trasferimento in Maremma dove trascorre attualmente gran parte dell’anno e dove ha iniziato a dedicarsi alla poesia. Ha ottenuto premi e riconoscimenti in vari concorsi nazionali di poesia. Ha pubblicato una raccolta di testi poetici dal titolo “ Lo sguardo altrove “ edito da Gilgamesh che è risulta-
to finalista al premio Marcel Proust 2018. Nel 2018 ha vinto il Campana on line con “ La vita quieta” Secondo classificato Ubaldo Bitossi con “Ho visto”. Ubaldo Bitossi nasce a Signa (FI) nel 1958. Di professione medico vive e lavora a Firenze. Ha pubblicato per le Edizioni Masso delle Fate (Signa) le raccolte di poesie: “Il sogno su Eleonora”, “L’ Isola sul vento”, “Inquieto andare” e “Ninfa e Trasimeno” E’ nell’antologia Nostos, poeti
degli anni 90 a Firenze, curata da Manescalchi. Ha collaborato alla rivista letteraria Pietra Serena diretta da Walter Nesti Anche nel 2018 si è classificato secondo con “I falò di Castellammare”. Terza con “Follia ” Patrizia Socci nata a Empoli,(Fi), dove ha vissuto e lavorato nel settore della Pubblica Amministrazione, dal 2017 ha scelto di vivere a Gorizia. Ama scrivere poesie e racconti che hanno ottenuto moltissimi riconoscimenti a Premi letterari fin dal 2010. Nel 2013 con “Dentro un vissuto. Tra mobbing e amore” Edizioni Guida di Napoli. vince il Premio Cimitile 2013, nel Settembre 2014 è seconda alla prima edizione del Premio “La Poesia ci salverà” nel centenario della Pubblicazione dei “Canti Orfici”. Ottiene menzioni d’onore alla 3^ edizione del “Campana nel 2016 a Firenze e nella 5^ edizione del 2018 a Marradi. Conquistano la menzione ed il diploma d’onore: “Potatura” Lucia Baldini; “Ad un amico” Claudio Mecenero; “Ama-trice” Osvaldo Crotti; “Dio Io” Alberta Tedioli che si aggiudica anche il premio speciale di Opera In-Stabile; “Silenzio” Stefano Cammelli; “C’e una casa” Thomas Amadei; menzione anche per Grazia
Ciampaglione “La Busta”; Letizia Banzato “Sfaccettature”; Michele Toriaco “Un amore”; Martina Cappelli “Al Contrario”; Lucio Gibin “So che ci sei”; Paola Carmignani “Tanto Quanto una vita; Paola Tassinari “Il Bo-
sco”. Nel 2014 il premio se lo era aggiudicato Michele Toriaco, nel 2015 Elena Faralli , nel 2016 G.Battista Zambelli e nel 2017 Giulia Berti. Nel 2018 Emanuela Dalla Libera.
Borgo San Lorenzo Corsi Università dell’Età Libera: iscrizioni dal 23 settembre
Ripartono i corsi per adulti organizzati dall’Università dell’Età Libera Mugello e da lunedì 23 settembre sarà possibile iscriversi. In programma corsi di lingue (spagnolo B1, russo A1, inglese A1-A2-B1), laboratorio di lettura ad alta voce, laboratorio di scrittura creativa, sartoria, cesteria, disegno, creazioni con la carta, cucina regionale. Informazioni e iscrizioni in Biblioteca. Servizio Civile Volontario in Biblioteca: domande entro il 10 ottobre E’ rivolto a 19 ragazzi e ragazze tra i 18 e i 28 anni “Dagli voce...dagli tempo. Pratiche di lettura ad alta voce in biblioteca e a scuola”, progetto di servizio civile volontario predisposto dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello che è stato approvato e finanziato nell’ambito del bando nazionale. I ragazzi svolgeranno il servizio civile nell’arco di 12 mesi, per circa 24 ore settimanali nelle 9 biblioteche del territorio oltre che all’Ufficio Sviluppo Economico e Culturale dell’Unione dei Comuni. L’assegno mensile è di € 439,50. Per partecipare occorre presentare domanda esclusivamente nella modalità on line attraverso la piattaforma DOL raggiungibile tramite PC, tablet e smartphone all’indirizzo https://domandaonline.serviziocivile.it entro il 10 ottobre 2019 alle ore 14:00. Il Bando e la Guida per la presentazione on line della domanda sono scaricabili dal sito www.uc-mugello.fi.it Per informazioni generali si possono consultare inoltre i siti www.serviziocivile.gov. it, e www.regione.toscana.it/cittadini/welfare/servizio-civile. Per informazioni: da lunedì a venerdì, 9,00-12,00 tel. 055.84527173-261 – 209 , mail: cred@uc-mugello.fi.it
12
Arte e cultura
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Scarperia – In Palazzo dei Vicari il libro di Alvaro Claudi
A Tavola nel Rinascimento Sabato 21 settembre alle ore 11:00 a Palazzo dei Vicari a Scarperia sarà presentato il libro “Fiorenza & Cosmopoli, a tavola nel Rinascimento” di Alvaro Claudi. L’autore, nativo di Scarperia, vive all’isola d’Elba dall’età di 18 anni. Dalla nonna Luisa ha ereditato la passione per la cucina, di cui ha fatto la sua professione. Ha insegnato per oltre venticinque anni alla scuola alberghiera, è autore di molte pubblicazioni sugli usi gastronomici e sulle tradizioni popolari e ha realizzato anche diversi libri di ricette. Nel volume Fiorenza & Cosmopoli Alvaro Claudi ci offre uno spaccato di storia del Rinascimento che riguarda la vita comune, la povera gente, il ceto medio e i grandi signori, in Firenze e nei terreni del granducato. Il Rinascimento è un periodo di grandi cambiamenti, di scienza, di arte, ecc. ed anche di gastronomia. Con le loro pubblicazioni Messisburgo, Rossetti, Scappi,
Cervio, Lancerio e De Roselli realizzarono una rivoluzione diffondendo i dettami per realizzare una grande cucina. Esaltarono soprattutto la concezione filosofico sanitaria del piacere onesto del cibo, il cui scopo prioritario è il mantenimento della buona salute. Anche Leonardo da Vinci dette un suo contributo come Caterina dei Medici esportando il ricettario italiano alla corte di Francia. Nel volume sono proposte anche un congruo numero di ricette rilevate dalle opere di “Maestro Giovanni de’ Rosselli (1518) e di Cristofaro di Messisburgo. Alla presentazione del volume sarà presente l’Assessore alla Cultura Marco Casati che porterà i saluti del Comune di Scarperia e San Piero mentre alla Sig.ra Rossana Galletti e al Prof. Agostino Stefani è affidata la presentazione dell’opera. Sarà presente anche l’autore Alvaro Claudi.
Dicomano – La presentazione in sala consiliare sabato 21 Settembre
Furono protagonisti: i mugellani che non ti aspetti nel libro di Fabrizio Scheggi
Serena Pinzani
Il nostro Mugello terra di poeti, lavoratori, inventori, pittori… terra di tanti personaggi nati e vissuti nel nostro territorio o anche solo di passaggio ma lasciando un segno indelebile.
Ce ne sono alcuni più famosi e altri ancora nell’ombra. Oggi non più grazie al grande lavoro di Fabrizio Scheggi, lo scrittore mugellano che al suo quinto volume, ha voluto rendere omaggio a tutti quei mugellani che anche nell’ombra
hanno fatto la storia e la cultura della nostra terra. Ne nasce “Furono protagonisti” delizioso libro che segue quello sulle vicende del Visconte di Ampinana e che verrà presentato a Dicomano sabato 21 settembre alle ore
17.30 nella sala comunale di Dicomano. Una minuziosa ricerca condotta tra archivi, biblioteche, fino ad entrare nell’archivio del Senato e della Camera. Da Garibaldi a Donatello, al più sconosciuto Angelo Gat-
ti che fu il primo ad inoculare il Vaiolo, anche alla corte di Francia. E nella storia più recente spazio a Gastone Nencini, il grande ciclista, o Bianca Bianchi una delle 21 donne della Costituente, nata a Vicchio.
Un libro tutto da leggere che aggiunge un grande tassello alla nostra storia. Un appuntamento da non perdere, sabato a Dicomano ore 17.30 nella sala consiliare alla presenza dell’autore e del Sindaco Stefano Passiatore.
Teatro e musica
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
13
Al Teatro Corsini l’anteprima della stagione di prosa 2019-20
Meacci, Morozzi, Vasini, Hendel, Casale, Rombi: che stagione!
Massimiliano Miniati
Presentata la straordinaria stagione del Teatro Corsini di Barberino, che lancia un’offerta eccezionale con l’abbonamento a 10 spet-
tacoli per soli 80.00 euro (praticamente il biglietto del cinema).l’offerta sarà valida solo per chi si abbonerà entro domenica 13 ottobre. Un calendario fitto di serate interessantissime presentato al Teatro Corsini da Riccardo Rombi, Emilia Paternostro,Martina Pirani Giampiero Mongatti sindaco di Barberino e Sara di Maio vicesindaco, che avrà Inizio con la Festa di inaugurazione venerdì 25 ottobre ore 21 Catalyst | Centro Ricerca e Formazione in UN’OPERA DA TRE SOLDI con Simone Bertoli, Riccardo Bettini, Francesco Bordoni, Isabella Brilli, Claudia Casini, Daniele del Plato, Silvia Giannini, Gabriel Gori, Francesca Mancini, Antonello Minnei, Manuele Mongello, Dfne Tinti, Viola Viccaro regia Riccardo Rombi Venerdì 15 novembre ore 21 nella prima di 5 serate a scelta ANNA MEACCI in “Persone.1 Artemisia Gentileschi” un progetto in 5 serate di e con Anna Meacci, la straordinaria comica fiorentina torna al Corsini dopo i tutti esauriti dei due fortunati spettacoli in coppia con Katia Beni. L’abbiamo vista al cinema in “Caino e Caino”in “Grazie di tutto” e “Quore”, in tv l’abbiamo vista in uno degli episodi de “I delitti del barlume” con Filippo Timi. Quella del 15 novembre sarà la Prima tappa di un percorso in 5 tappe dedicate alle biografie di donne e uomini straordinari. Appuntamento imperdibile quello di domenica 24 novembre ore 18,00 Promo Music LUCIA VASINI in “Mistero Buffo” di Franca Rame e Dario Fo 50 anni fa debuttava Mistero Buffo che oggi torna in scena grazie alla maestria di Lucia Vasini che interpreta i monologhi recitati da Franca Rame in questo capolavoro del teatro italiano che sul finire lo trasporterà ai giorni nostri, sulle onde del mar mediterraneo, attraverso le parole di Shahriyar. Anni di spettacoli insieme a Paolo Rossi suo ex compagno di vita è stata la prima “Femmina” ad affiancare Aldo Giovanni e Giacomo (seguita poi dalla Missironi e adesso da Silvana Fallisi) in tv la ricordiamo nello spettacolo cult:”Su la testa” mentre al cinema ha inter-
pretato tra gli altri “Il ragazzo di campagna” “Kamikazen ultima notte a Milano” “Musica per vecchi animali” “La casa del sorriso” “Il toro “ “Manuale d’amore 2” fino all’ultimo “Si muore tutti de-
mocristiani” Anche Sabato 7 dicembre ore 21 è previsto un grande ritorno con Catalyst | Corvino
Produzioni che presentano GIULIO CASALE in Le Notti Bianche da Dostojevskij regia Marta Dalla Via Uno dei romanzi più famosi e amati di Dostoevskij prende voce e corpo grazie a Giulio Casale in una favola moderna sulla potenza creatrice del sogno e sui suoi rischi: quattro notti e un mattino per raccontare la storia del sognatore e del suo amore tanto profondo quanto fugace; cercando la forma mutevole e sfuggente della felici-
tà, anche se solo per un minuto, anche se solo immaginata. venerdì 13 dicembre ore 21 Anteprima CATALYST e CAMILLOCROMO in “Alfonso Castaldi Pristol Hotel” con Giorgia Calandrini, Francesco Masi, Jacopo Rugiadi, Gabriele Stoppa regia Riccardo Rombi Alfonso Castaldi Pristol Hotel è il nome mirabolante di una casa di riposo per musicisti a Pristol, in Romania. Un non luogo dove quattro ex musicisti, decidono di sfuggire, al loro destino di ospedalizzati grazie alla forza trascinante della musica come gioia, sberleffo, senti-
mento, follia, medicina. A Gennaio, ma ancora in data da definire Mismaonda Produzioni MARIO TOZZI LORENZO BAGLIONI in “Clima: tempo scaduto” di e con Mario Tozzi e Lorenzo
BaglioniGaia - Il pianeta che vive (Rai 3, 2001-2006) Il geologo tella tv, presentatore di “Terzo pianeta” “La gaia scienza “”Allarme Italia “ “Atlantide - Storie di uomini e di mondi “”Fuori luogo” e “Sapiens - Un solo pianeta” sarà insieme al comico-cantante fiorentino che abbiamo applaudito nell’ edizione 2018 del festival di Sanremo con la canzone “Il congiuntivo” per offrire al pubblico una serata veramente interessante. Venerdì 14 febbraio ore 21 PAOLO HENDEL in “La giovinezza è sopravvalutata” scritto da Paolo Hendel e Marco Vicari regia di Gioele Dix. Paolo Hendel racconta a suo modo, in una sorta di confessione autoironica gli anni che passano, con tutto ciò che questo comporta: ansie, ipocondria, visite dall’urologo, la moda dei ritocchini estetici e le inevitabili riflessioni, sia di ordine filosofico che pratico, sulla “dipartita” come risata liberatoria… Lo ricordiamo interprete del personaggio Carcarlo Pravettoni, ne “Il ciclone” “Speriamo che sia femmina” ed in una cinquantina di altri film. sabato 29 febbraio ore 21 Fondazione Sipario Toscana Cascina IL PROBLEMA di Paola Fresa con Nunzia Antonino, Michele Cipriani, Franco Ferrante, Paola Fresa collaborazione alla In un interno domestico, Padre, Madre e Figlia si trovano a dover affrontare un problema: la malattia incurabile che colpisce il Padre colpito da Alzheimer. In una corsa contro il tempo, tra rifiuto del “Problema” e silenziosa resistenza al dolore, tra vagabondaggi notturni e mancati riconoscimenti Madre e Figlia si ritroveranno unite nell’impresa di trattenere il ricordo di sé nella mente del Padre. venerdì 27 marzo ore 21 il.Teatro delle Donne presenta la straordinaria DANIELA MOROZZI in “Amy. Storia di un naufragio” regia Matteo Marsan È il 1901 quando Conrad scrive Amy Foster, ma leggendo questa specie di incubo, l’impressione è che 116 anni siano passati invano. Allora erano migranti che dall’est Europa volevano raggiungere l’America, oggi sono Africani e Asiatici, forse ancora
più affamati, ma disperazione, scafisti e naufragi sono identici. La simpaticissima ex-poliziotta di “Distretto di Polizia” torna in Mugello dopo il successo dello spettacolo “Io John Coltrane” e le performance estive di “Gliè lume di luna”. La stagione del Corsini offrirà anche degli Eventi speciali a scelta giovedì 7 novembre ore 21 Cada Die Teatro “Riva Luigi ’69 ’70 – Cagliari ai dì dello scudetto” di e con Alessandro Lay luci Giovanni Schirru Il ricordo di un ragazzo schivo, a volte sorridente, che guardava sempre da un’altra parte quando lo intervistavano. Un ragazzo che puntava i pugni in terra e si faceva tutto il campo correndo ogni
volta che segnava un gol. In data da definire la Compagnia Untervasser Visual Theatre MAZE Premio IN Box 2019 Concept, creazione performer Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio Una performance live nella quale le ombre di sculture e corpi tridimensionali sono proiettate dal vivo su un grande schermo. Le tre per-
spaia, che fu Repubblica indipendente dal 1440 al 1826, a causa di un errore di tracciamento dei confini della Repubblica di Firenze e
formers sul palco animano a vista gli oggetti e utilizzano le fonti luminose come telecamere, creando l’illusione di assistere a una pellicola cinematografica.
dello Stato Pontificio: per anni quella striscia di terra, che non doveva pagare tasse a nessuno, senza esercito, né carceri, ha conservato uno spirito indipendentista pieno di diffidenze verso l’esterno. Come ogni anno Catalyst organizza per gli abbonati una serata in un altro teatro, per la nuova stagione anziché al Metastasio di Prato gli abbonati saranno condotti al Teatro Puccini di Firenze venerdì 8 novembre ore 21 Mismaonda presenta MICHELA MURGIA Dove sono le donne? monologo di e con Michela Murgia Straordinaria la serata dell’utimo dell’anno martedì 31 dicembre ore 22 che vedrà tornare al Corsini lo spettacolo più divertente delle ultime stagioni, Trio Trioche in TROPPE ARIE Spettacolo comico musicale di e con Trio Trioche Silvia Lania-
Ad Aprile Capotrave | Infinito PICCOLA PATRIA ideazione e drammaturgia Lucia Franchi e Luca Ricci con Simone Faloppa, Gabriele Paolocà, Gioia Salvatori Una riflessione sociopolitica spirato alla vicenda storica della Repubblica di Co-
do voce Nicanor Cancellieri flauto Franca Pampaloni pianoforte Il Grande ritorno di uno degli spettacoli più amati dal pubblico del Corsini, adatto a tutti, grandi e piccini, per un Capodanno senza limiti
di età e di risate. Aprile Civile Compagnia Capotrave Piccola Patria 25 Aprile Elisabetta Salvatori Scalpicci Sotto i platani in coll. con ANPI Barberino Come tutte le stagioni del corsini, anche questa vedrà in programma “Barberino in Scena” Rassegna delle Compagnie del territorio. E novità di quest’anno “ SQUOT” Il Teatro nelle Case Un’originale stagione che prenderà spunto dall’esperienza del teatro d’appartamento per entrare nelle case e presentare una breve pièce che faccia sentire gli spettatori parte attiva dello spettacolo. Una circuitazione a stretto giro di posta, nel territorio mugellano, che vedrà l’unione fra professionisti della compagnia e allievi del Centro Ricerca Formazione di Firenze e Barberino protagonisti e ambasciatori del Teatro Co-
munale Corsini. ABBONAMENTI E INFORMAZIONI UNICO >> 10 spettacoli INTERO € 120,00 | RIDOTTO € 100,00 | RIDOTTO STUDENTI € 50,00 PROMO TEATRO BENE COMUNE € 80,00 PER CHI SI ABBONA ENTRO DOMENI-
CA 13 OTTOBRE 2020 CARNET >> 6 ingressi da utilizzare liberamente, previa prenotazione, per assistere da 1 a 6 spettacoli INTERO € 80,00 | RIDOTTO € 72,00 | RIDOTTO STUDENTI € 36,00
14
Eventi
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Vaglia
Bivigliano: la Sagra della Schiacciata compie 40 anni Appuntamento a Bivigliano, sulle colline di Firenze, domenica 22 settembre per la 40esima edizione della tradizionale Sagra della Schiacciata, organizzata da Pro Loco Vaglia - Mugello con le associazioni del paese, Circolo La Famiglia, Circolo Arci, Misericordia di Bivigliano, Società Sportiva, con i commercianti e il patrocinio del Comune di Vaglia. Dalle 10.00 e per tutto la giornata stand con degustazioni di schiacciate e dol-
ci di stagione, mercato per le vie del paese con la presenza dei Fortissimi del Forte. Non mancheranno le animazioni per i bambini con i giochi di Festa&Festa. “Sono molto orgoglioso che nel mio primo anno di mandato ci sia un traguardo tanto importante: i 40 anni della festa della Schiacciata, una sagra ormai storica per Bivigliano in cui i cittadini, i commercianti e le associazioni lavorano tutti insieme per la riuscita di questo even-
to”, ha commentato il Dr. Andrea Giusti presidente di Pro Loco Vaglia-Mugello. L’evento sarà preceduto dalla II Sagra Sonora, un evento musicale con ingresso libero ideato e pensato dai giovani di Bivigliano, realizzato in collaborazione con il Comune di Vaglia, Pro Loco, Cooperativa CAT e Flash unità di strada. Una serata all’insegna della musica in Piazza a Bivigliano, il 21 settembre, anteprima della Sagra della Schiacciata, le vie del paese
si animeranno con una serata tutta da vivere dalle 17.00 fino alle 24.00. Ecco nel dettaglio il programma della II Sagra Sonora: alle 17.00 workshop di giocoleria per bambini e adulti e live painting a cui farà seguito, alle 19.00, all’esibizione degli artisti di giocoleria. Alle 21.00 esibizione live de La Benda con un inedito acustico, alle 22.00 i Medemo dal vivo e alle 23.00 i Blue Whyskey Tales live, dalle 24.00 silent disco con Frannk e Nuclear.
Barberino - La settima edizione prende il via Sabato e Domenica, poi il tradizionale mercato del Martedì
Torna la Fiera di Settembre
Un appuntamento attesissimo quello della Fiera di Settembre, che ha ripreso vita e vigore grazie al grande im-
pegno nel progetto dell’Associazione dei commercianti Barberinesi “Vivibarberino” che, sostenuta dalla
Proloco e dall’Amministrazione del Comune di Barberino, ha messo in piedi, anche per questa edizione, un programma davvero ricco di iniziative ed eventi. Si inizierà Sabato 21 e Domenica 22, giornate in cui si alterneranno tanti piccoli e grandi eventi (oltre a spettacoli per tutti i gusti), per poi concludere Martedì 24 Settembre con il tradizionale “mercato della fiera”. Sabato e Domenica sarà protagonista nel centro storico il mercato dedicato ad agricoltura e produzione locale, esposizione di animali da fattoria, domestici e ornamentali, Laboratori di caseificazione, smielatura e mungitura, Esposizione di mezzi
agricoli, Esibizioni e prove di tiro con l’arco con gli Arcieri della Fenice In Viale della Libertà ci sarà l’esposizione di uccelli rapaci e di pony e ciuchini con passeggiate accompagnate. Lungo Corso Corsini Sbaracchi, svuota cantine e artigianato locale. Alle 17.30 di Sabato 21 in Piazza Cavour lo Spettacolo di Agility Dog, mentre alle 18 in Viale della Libertà sarà protagonista l’Oktober Frank con Birra, animazione e musica a cura diel Bar Gigi. Domenica 22 alle 10 e 30 in Piazza Cavour “Boscaioli Arte e Spettacolo”, realizzazione di sculture in legno eseguite con le motoseghe, mentre alle 17 e 30,
quest’anno a sorpresa, il grande spettacolo di “In Fiera 2019!”. Anche la Domenica alle 18 in Viale della Libertà l’”Oktober Frank” ed alle 19 e 30 In Piazza Cavour ci sarà poi l’estrazione della Lotteria della Fiera con ricchissimi premi! Come detto Martedì 24 sin dalla mattina per le vie di Barberino il tradizionale mercato della Fiera, con specialità agroalimentari, artigianato e produzione locale. “Torna anche quest’anno “Infiera” - commenta il Vicesindaco ed Assessore allo sviluppo economico e turistico Sara Di Maio - la tradizionale fiera di settembre che ormai da qualche anno è diventata un evento vero e
proprio, sviluppato su 3 giorni, che riparte dalla tradizione e la allarga e sviluppa. Sono momenti importanti di riscoperta delle nostre radici e, esattamente come era una volta, anche di aggregazione. Per l’amministrazione si tratta di uno degli eventi principali nel calendario annuale sia dal punto di vista culturale e identitario, sia da un punto vista economico, perché contribuisce ad arricchire l’offerta per coloro che potrebbero aver voglia di scoprire il nostro territorio. Grazie a Proloco e Comitato Vivibarberino che organizzano come sempre con grande professionalità e soprattutto con tanto impegno e passione.”.
Eventi
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
15
Settembre a Pratolino
Nel Parco mediceo: dalle carnivore al “brivido� alle Bande musicali
Settembre nel Parco di Pratolino. Il programma della CittĂ Metropolitana di Firenze propone il 14 e 15 settembre, ‘Meeting d’autunno’, II edizione della mostra di piante carnivore a cura di Aipc e con la collaborazione di G.i.r.o.s. e Ecoistituto delle Cerbaie, con orario 10-18. L’evento organizzato dal Comune di Vaglia e dalla
MetrocittĂ . Domenica 15 settembre, alle 16, raduno di fine estate per la rassegna ‘Inbanda nel Parco 2019’ organizzata da Anbima Firenze Prato, che vedrĂ la presenza del quartetto sax della Leopolda, della Banda di Sesto Fiorentino e della Filarmonica di Fiesole, per un pomeriggio all’insegna della musica
e del divertimento. Per la giornata sarĂ a disposizione il servizio navetta per disabili. Nel fine settima del 21 e 22 settembre, il Parco si veste di “brividoâ€? con Il richiamo di Lovecraft, per la quinta edizione dell’evento dedicato allo scrittore di Providence. Durante le giornate sarĂ ricco il programma, tutto a tema, con visite e attivitĂ ludiche per bambini, laboratori teatrali, tornei, escape room, set fotografico, musica dal vivo. All’origine dell’evento il Comune di Vaglia e la CittĂ Metropolitana di Firenze. Domenica 29 settembre festa conclusiva del progetto ‘Biblio Verde Arte Passi’ del Comune di Firenze. Dalle ore 9.30 visita guidata con guida ambientale,
percorso panoramico, prenotazione presso Cral del Comune di Firenze. Alle ore 15 celebrazione conclusiva con musica folk toscana a cura di ‘La Nuova Pippolese’ e ‘Filarmonica di Fognano’, sempre per la rassegna ‘Inbanda nel Parco 2019’. Per la giornata sarĂ a disposizione il servizio navetta. Nelle domeniche del mese proseguono inoltre le visite guidate organizzate dall’Associazione Pro Loco Vaglia Mugello, con itinerario storico artistico e naturalistico. Domenica 22 settembre, inoltre, visite teatrali e “Visite scacciapauraâ€? per bambini a cura dell’Associazione Catalyst, sempre a tema lovecraftiano. Per info e programmi dettagliati email: parcome-
diceodipratolino@cittametropolitana.fi.it o proloco.vaglia. mugello@gmail.com. Tutte le iniziative sono ad ingresso gratuito. Il Parco è aperto in orario 10-20, in-
gresso libero. All’interno è attivo il servizio bar/ristoro presso la Locanda con proposte per tutti i gusti: dal panino veloce, al dolce, ai primi piatti caldi espressi.
Scarperia e San Piero Un fine settimana ricco di eventi
Fine settimana ricco di eventi a Scarperia e San Piero. Sabato 21, ore 11:00 Palazzo dei Vicari: “Fiorenza e Cosmopoli a tavola nel Rinascimento: Storie di cucina, di personaggi e spigolature di vita quotidiana nella Firenze di Cosimo de’ Medici nelle sue Terre e Portoferraioâ€?, Presentazione del volume di Alvaro Claudi. I dettagli del programma nella locandina allegata. Sabato 21 e Domenica 22: “Un tuffo nella storiaâ€?, in occasione del 75° Anniversario della battaglia di Monte Altuzzo, Visita ricostruita ad un campo di battaglia della 2ÂŞ Guerra Mondiale. Per info:  https://www.goticatoscana.eu/un-tuffo-nella-storia-1944-2019/.
Dicomano – Per la Fiera di Ottobre Dolce ottobre: una bella gara di torte fatta in casa
$&/530 *11*$0 3*%*/( $-6# .6(&--0 4DVPMB EJ &RVJUB[JPOF BMM JOHMFTF Nell’ambito della Fiera di Ottobre di Dicomano, che si svolgerĂ nei giorni 5 e 6 ottobre, il Comune, in collaborazione con Auser, organizza “Dolce ottobreâ€? gara di torte fatte in casa. Questo il regolamento: Possono partecipare alla gara tutti i dilettanti amanti dei dolci. Per ricevere il Regolamento inviare un messaggio whatsapp al n. 3474401827. Le iscrizioni sono giĂ aperte e si possono fare inviando un messaggio con il seguente testo: Dolce Borgo - Cognome – Nome, al numero sopra indicato - o presentandosi in piazza Buonamici domenica 6 ottobre entro le ore 15.00, orario in cui dovranno essere portate le torte in gara. La partecipazione è gratuita. Ogni partecipante può concorrere con una sola torta. L’iscrizione può essere fatta anche per conto terzi. Sono ammesse alla gara solo torte artigianali realizzate in ambito domestico che abbiano almeno un ingrediente tipico dei sapori d’autunno (uva, marroni, sottobosco...). Non sono ammesse: torte comperate e/o torte di pasticceria, di laboratorio ecc‌ pasticcini, biscotti, dolci al cucchiaio, torte gelato, semifreddi. Le creme devono essere cotte. L’organizzazione nomina un rappresentante addetto al ritiro e alla gestione delle torte nominato Ispettore. Le torte devono essere presentate nell’orario e nel luogo su indicato in un involucro che le nasconda alla vista, non devono essere riconducibili alla persona che le ha realizzate e devono essere consegnate all’Ispettore. Le torte devono avere un nome, anche di fantasia, che deve essere scritto sulla scheda d’iscrizione al momento della consegna della torta. Nella scheda devono essere anche indicati gli ingredienti. L’Ispettore provvede immediatamente ad assegnare un numero alla torta e a scrivere sull’apposito registro il nome della torta e del suo autore. Le torte sono valutate da un’apposita Giuria il cui giudizio è insindacabile. La Giuria valuterĂ le torte secondo i seguenti parametri: Aspetto estetico – Gusto OriginalitĂ . I giurati assaggeranno una ad una le torte e per ogni voce esprimeranno un parere da 1 a 5. In caso di paritĂ , la Giuria procederĂ con un altro assaggio e relativa votazione. Le schede dei giudici saranno consegnate all’Ispettore che eseguirĂ le somme, stilerĂ la classifica e proclamerĂ i vincitori. Saranno assegnati: PREMIO MASTERCAKE al 1°classificato, PREMIO alla torta piĂš bella, PREMIO alla torta piĂš buona, PREMIO alla torta piĂš originale. L’iscrizione alla gara di torte implica l’accettazione del Regolamento.
1SFOPUB MB UVB MF[JPOF EJ QSPWB HSBUVJUB UFMFGPOBOEP BM WJB EJ GBMUPOB MPD MBSDJBOP CPSHP TBO MPSFO[P '*
16
Settegiorni
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Cinema Cera una volta Hollywood
Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da venerdi 20 settembre a lunedi 23 settembre ore 21.30 domenica 22 alle ore 17.30 - 21,30
Angry birds 2 nemici amici per sempre Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sabato 21 e Domenica 22 Settembre Ore 16.00
Martin Eden
Cinema Giotto Borgo San lorenzo Sabato 21/09/2019 ore 21:30 Domenica 22/09/2019 ore 21:30 Lunedi 23/09/2019 ore 21:30
Martin eden
Cinema Garibaldi Scarperia venerdì 20, sabato 21 ore 21.30 domenica 22 (ore 17.30 - 21.30
Il re Leone
Cinema DOP Firenzuola Venerdì 20 e sabato 21 settembre ore 21.15, domenica 22 settembre ore 17.00 e alle ore 21.15,
Eventi Centenario terremoto Del mugello 1919
Borgo San lorenzo Fino a giovedì, 31 ottobre 2019 Momento commemorativo del terremoto di 100 anni fa
Mercatino del piccolo Antiquariato
Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di dicomano si tiene il mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.Comune.Dicomano. Fi.It/
Museo di vita artigiana E contadina
S.Agata Personaggi in movimento di leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 Per info 0558406850
40° Sagra della Schiacciata Bivigliano Domenica 22 settembre
46° Mostra dei ferri taglienti
Scarperia e San Piero Fino al 6/10 “Le coltellerie di Scarperia: tradizione e innovazioni” Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.
Molino faini
Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al
mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598
Corsi Università dell’Età Libera
Iscrizioni da lunedì 23 settembre Ripartono i corsi per adulti organizzati dall’Università dell’Età Libera Mugello e da lunedì 23 settembre sarà possibile iscriversi. In programma corsi di lingue (spagnolo B1, russo A1, inglese A1-A2-B1), laboratorio di lettura ad alta voce, laboratorio di scrittura creativa, sartoria, cesteria, disegno, creazioni con la carta, cucina regionale. Informazioni e iscrizioni in Biblioteca.
Servizio Civile Volontario in Biblioteca
Domande entro il 10 ottobre E’ rivolto a 19 ragazzi e ragazze tra i 18 e i 28 anni “Dagli voce...dagli tempo. Pratiche di lettura ad alta voce in biblioteca e a scuola”, progetto di servizio civile volontario predisposto dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello che è stato approvato e finanziato nell’ambito del bando nazionale. I ragazzi svolgeranno il servizio civile nell’arco di 12 mesi, per circa 24 ore settimanali nelle 9 biblioteche del territorio oltre che all’Ufficio Sviluppo Economico e Culturale dell’Unione dei Comuni. L’assegno mensile è di € 439,50. Per partecipare occorre presentare domanda esclusivamente nella modalità on line attraverso la piattaforma DOL raggiungibile tramite PC, tablet e smartphone all’indirizzo https://domandaonline. serviziocivile.it entro il 10 ottobre 2019 alle ore 14:00. Il Bando e la Guida per la presentazione on line della domanda sono scaricabili dal sito www.uc-mugello.fi.it Per informazioni generali si possono consultare inoltre i siti www. serviziocivile.gov.it, e www.regione.toscana. it/cittadini/welfare/servizio-civile. Per informazioni: da lunedì a venerdì, 9,00-12,00 tel. 055.84527173-261 – 209 , mail: cred@uc-mugello.fi.it
Se trema non tremo
Un pomeriggio di informazione In occasione del centenario del terremoto che ha colpito il Mugello il 29 giugno 1919 la cooperativa Arca all’interno del roadshow di “Italia Loves Sicurezza 2019” organizza un pomeriggio di informazione, sensibilizzazione e socializzazione rivolto all’intera cittadinanza sulla tematica del terremoto attraverso canali di comunicazione non convenzionali basati sulla partecipazione, sul coinvolgimento, sull’emozione. L’evento si svolgerà a Borgo San Lorenzo, in Piazza Garibaldi (davanti alla Biblioteca) nel pomeriggio di sabato 21 settembre a partire dalle 16:30.
Museo casa d’erci
Luco di mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.Casaderci.It - info@casaderci. It
Spazio alzheimer
Servizi gratuiti di supporto alle famiglie Misericordia di Borgo S.L., via Giotto, tel. al n°055 8494118 o 329 810918 a) CAFFE’ ALZHEIMER, per familiari e persone con Alzheimer: I e III mercoledì del mese dalle 14,30 alle 17, condotto da Flavia Bocchino e Sonia Innocenti, Associazione Art-Tu b) CASA ALZHEIMER, per familiari di persone con Alzheimer su appuntamento, con Daniela Giovannini, Ass.Doceat
2)C/0 AMBULATORI ESTOTE MISERICORDES, PIAZZA DANTE,63 tel. 0558455299 SPORTELLO ALZHEIMER, informazioni di base e primo ascolto per familiari di persone affette da Alzheimer su appuntamento, I e III martedì del mese, con Daniela Giovannini, Ass.Doceat
Museo casa di giotto visite guidate gratuite
Vicchio 28/09 Visite guidate gratuite a cura dell’Ass. Dalle Terre di Giotto e dell’Angelico
Campionato Italiano Velocità Motociclismo 2019 - CIV Round 5 @Mugellocircuit
Scarperia e San Piero Domenica, 22 Settembre 2019 Gara motociclistica all’Autodromo del Mugello. ELF CIV - National Trophy - Yamaha R1 Cup
In fiera-c’era una volta barberino
Barberino di Mugello 21,22 e 24/09 Fiera del bestiame, mercatini dei sapori e delle curiosità, spettacoli dal vivo
Fiorenza e cosmopoli a tavola nel rinascimento Scarperia e San Piero Sabato, 21 Settembre 2019 Presentazione del volume di Alvaro Claudi
Dalla soffitta alla cantina
Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di piazza dante.
Aperiloco e musica
San Piero Parco Antonio Berti Ogni mercoledì fino a fine estate, cocktail, feste e musica all’area feste Cocktail and dj dalle 21.30 Info: 055 8487241 - www.Prolocosanpieroasieve. It
Visite guidate al convento E al museo di san bonaventura Al bosco ai frati S. Piero a Sieve loc. Lucignano Per il mese di settembre visite ore 15 ogni domenica Percorso tematico: dal vii secolo ad oggi, la storia. Visita del convento, della chiesa, della sagrestia, del cenacolo, della cappella di san bonaventura e del museo con il cristo di donatello. Per info e prenotazione tel. 055 8486791 - 055 8431630 - 603
Attimi
Barberino di Mugello Mostra di pittura di Simonetta Fontani Fino a Giovedì, 26 Settembre 2019
Basta chiederlo ai faggi “grune linie”
Borgo San Lorenzo Mercoledì, 25 Settembre 2019 - Sabato, 28 Settembre 2019 percorso di 3 giorni dedicato al cammino, al racconto, alla contemplazione e alla scoperta dell’Appennino
Settegiorni
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Omaggio alla luna
Mercati settimanali nel Mugello e dintorni
Vicchio Domenica, 29 Settembre 2019 06:00 pm Omaggio alla Luna con la Camerata de’ Bardi
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Barberino di Mugello
Cascata dell’abbraccio
Palazzuolo sul Senio Sabato, 21 Settembre 2019 Trekking alla cascata dell’Abbraccio con il Circolo La Ginestra di Crespino del Lamone
Memory from mugello hiking Firenzuola Sabato, 21 Settembre 2019 In occasione della giornata dedicata alla memoria della Seconda Guerra Mondiale, un trekking guidato adatto alla famiglia
Mercanzie in piazza
Scarperia e San Piero Ogni 2° domenica Grande mercato dell’artigianato, antiquariato, svuota cantine e molto altro...
Il piccolo museo
Covigliaio Aperto da giugno a settembre Sabato e domenica dalle ore 15 alle 19 o su prenotazione tel. 3312933434
Si balla con Circolo Spazio 3 Borgo San Lorenzo Sabato ore 21,30 domenica ore 16,30 Settembre 2019 Sab. 28 Sotto sopra Ottobre 2019 Sab. 5 New montuschi band
Pesca sportiva Lago azzurro “il carlone” Strada provinciale 107 Tra vaglia e s. Piero a sieve
17 Domenica
mattina
Borgo San Lorenzo
mattina
pomeriggio
Dicomano Firenzuola
Sabato
mattina tutto il giorno
Londa
mattina
Marradi
mattina
Palazzuolo sul Senio
mattina
Pelago
mattina
Pontassieve
mattina
Reggello
mattina
Rufina
pomeriggio
San Godenzo
mattina
San Piero a Sieve
pomeriggio
Scarperia Vaglia (loc. Bivigliano)
mattina mattina
Vicchio di Mugello
Aperto tutti i giorni dalle 7:30-18:00 mercoledi’ chiuso info@lagoazzurrocarlone.It per info. Cell. 391.3048117 (Gabriele) oppure inviate un messaggio via facebook. Facebook: lagoazzurrocarlone www.Lagoazzurrocarlone.it
Corsi e seminari Corso base di fotoritocco 2019
Organizza PhotoClub Mugello San Piero a Sieve Dal 3 al 29 Ottobre Il corso si baserà su Adobe Photoshop e Adobe Camera RAW
Palestra funakoshi
Scarperia Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: karate, tai chi chuan, yoga, feldenkrais, fitness, stretching, hip hop, ed altre attività. Info: 055/846371 333/3200546
mattina
Corso di danza orientale
Borgo san lorenzo La danza orientale, o danza del ventre, è indicata per donne di tutte le età, aiuta a mantenerti in forma, favorisce lo scioglimento delle tensioni, aumenta la consapevolezza del proprio corpo.Tutto questo divertendoti! 333 7121560
Centro ippico Riding club mugello Borgo San Lorenzo Scuola di Equitazione all’inglese Prenota la tua lezione di prova gratuita Info 338.5691051 via di Faltona loc. Larciano.
Laboratorio teatrale
Scarperia Cinema Teatro Garibaldi Il gruppo teatrale “FraMenti diVersi” propone un corso di teatro condotto dall’attrice e regista Michela Parzanese ogni mercoledì sera alle ore 21 a partire dal 2 ottobre. Il laboratorio è rivolto a
tutti, non ci sono limiti di età e non è richiesta nessuna esperienza. La prima lezione di prova è gratuita e le iscrizioni saranno aperte per alcune settimane. Per info e iscrizioni: Iole 3383266142 - Rita 3491354752 - framentidiversi@virgilio.it
Corso di equitazione Scuderia la torre Borgo San Lorenzo Loc. La torre Via Castellina 31 Sono aperte le iscrizioni ai corsi Tel. 0558458333
Corsi scuola di musica
Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell smc, la scuola intercomunale di musica dei comuni di pontassieve, dicomano, londa, pelago, rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica. It associazione sound www.Sound-musiche.It.
18
Sport
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Sport Borgo San Lorenzo - Ciclismo giovanile
All’emiliano Federico Biagini la 74ª Coppa della Liberazione La Coppa della Liberazione si conferma gara per campioni. L’edizione che si è conclusa domenica 15 settembre sotto lo striscione del Foro Boario a Borgo San Lorenzo, se l’è infatti aggiudicata il campione emiliano Federico Biagini ( A.S.D. Cooperatori). Il ragazzo reggiano ha battuto in volata altri cinque compagni di fuga: Ludovico Crescioli, Simone Griggion, Luca Bagnara, Nicolas Borsalini e Edoardo Zamperini. Leggermente in ritardo il campione italiano, il veneto Samuele Bonetto, sacrificatosi per tirare la volata al compagno di squadra Griggion, più staccati gli altri. Un ordine di arrivo ancora una volta di grandissi-
ma qualità: se prendiamo in considerazione i sette ragazzi che si sono giocati la volata finale, sommiamo 18 vittorie stagionali, 19 secondi posti e 15 terzi. In questa qualificatissima sfida interregionale hanno avuto la meglio gli emiliani, iscrittisi in massa a questa edizione della Coppa. Salvo errori di chi scrive, un successo nella classica di Borgo San Lorenzo, mancava loro dagli anni ’60. Centoquaranta i ragazzi al via, con la defezione all’ultimo momento per una indisposizione del campione toscano Bozichevic. Fughe di scarsa consistenza fino allo strappo finale di Salaiole, un vero e pro-
prio “muro” da classica del Nord. La corsa si decide qui. Passa per primo il generoso e fortissimo empolese Ludovico Crescioli, già 5° nell’edizione 2018. Poi la picchiata verso Borgo San Lorenzo e la volata finale. Fra i biancorossi locali dell’Appenninico 1907, il primo al traguardo è Leonardo Cervelloni, 18°. Forse un risultato sotto le aspettative (o le speranze), che conclude comunque una stagione più che positiva per i ragazzi del presidente Rossi. (ringrazio Marco Lapucci per i ragguagli sulla gara) Iscritti: 160 Partiti: 140 Arrivati: 64
Tempo: 2h09’02” 82 km Media: 38,130 km/h Ordine d’arrivo: 1° Federico Biagini (Cooperatori) 2° Ludovico Crescioli (Uc Empolese) 3° Simone Griggion (La Termopiave) 4° Luca Bagnara (Sc Reda Mokador) 5° Nicolas Borsarini (Rodengo Saiano) 6° Edoardo Zamperini (Off. Alberti) 7° Samuele Bonetto (La Termopiave) a 8” 8° Mattia Piccini (Sancascianese) a 42” 9° Pierfilippoi Gabrielli (Velosport Ferentino) 10° Luca Testi (Albergo del Tongo) a 46”
Borgo San Lorenzo
Tennis Club: un anno da incorniciare
Si sono conclusi prima di questa estate i campionati a squadre del T.C. Borgo San Lorenzo con ottimi risultati. In particolare la squadra maschile che partecipava al campionato regionale di serie D2 è stata promossa in serie D1. La squadra dopo aver concluso la
fase a gironi al secondo posto ha affrontato la fase finale regionale e nella prima partita c’è stata la sofferta vittoria per 3/2 nel campo del TC San Giusto le Bagnese, mentre al turno successivo la squadra si è arresa al forte TC Sansepolcro per 3/1 squadra composta due for-
ti giocatori argentini. A questo punto l’ultima partita di spareggio si è svolta sui campi del TC Borgo San Lorenzo contro il TC Seven di Cortona e nonostante l’assenze dei forti Marianelli Niccolò e Spacchini Andrea la squadra si è imposta per 5/0 grazie alle vittorie dei tre singolaristi: il Maestro Nassi Francesco, Pinelli Tommaso e Pacini Leonardo. Altra vittoria sempre nel campo maschile è avvenuta dalla squadre della “Coppa le Torri” un torneo limitato alla categoria 4.4, dove la squadra composta da Ceseri Francesco, Bolognesi Alessandro, Latronico Cosimo, Malesci Massimo, Guerrini Maurizio, Romano Riccardo, Bartolini Emanuele e Del Mazza Cristian ha vinto la fase interregionale e nel mese di settembre parteciperà così alla fase finale regionale. Ottima la prestazione del settore giovanile dove la squadra
femminile U14 che per la prima volta ha superato la fase a gironi partecipando alle finali con le squadre più forti della Regione. Un buon salto di qualità e classifiche per le giovani atlete. La squadra composta da Bonati Catalina, Mazzoni Alessia, Giovannini Sofia e Ulivi Margherita. Le atlete si sono inoltre ben distinte anche in singolare con la vittoria nel Torneo di Scandicci per Bonati Catalina che ha anche raggiunto la classifica di 4.1 e la finale raggiunta al TC Poggetto da Mazzoni Alessia. Sempre in campo giovanile non vanno dimenticate le tante affermazioni degli Under12 maschili, da parte di Martino Guidotti cat. 3.5 vincitore negli ultimi mesi del torneo al TC Scandicci ed al TC Cinquale, di Matteo Bruscaglioni cat. 4.1 vincitore del Torneo Kinder a Castel di Sandro e che poi ha partecipato alle finali a Roma
Maratona del Mugello
Nuovo giorno, nuova ora. Per la prima volta si correrà domenica mattina, anziché sabato pomeriggio: partenza alle ore 9.45. “Le ultime estati sono state particolarmente calde” – spiegano gli organizzatori – così molti podisti hanno espresso il desiderio di correre la mattina, anziché il pomeriggio per evitare i momenti della giornata più roventi. La scelta di correre di mattina ci ha portato in modo naturale a scegliere la domenica, dando così la possibilità di partecipare anche a chi lavora sabato pomeriggio”. Ritorno all’antico. Si torna all’originale, riscoprendo il percorso delle primissime edizioni della Maratona. Il nuovo percorso torna “all’antico” valorizzan-
do ancor più l’arte e il paesaggio della valle del Mugello, e toccherà le seguenti località: Borgo San Lorenzo – Vicchio – Scarperia e San Piero – esterno Autodromo Int. del Mugello – Luco Mugello – Borgo San Lorenzo. Al via la 24 K! Per la prima volta alla classica Maratona si affiancherà una nuova distanza competitiva, la 24 K, che si svolgerà su un percorso di 24800 metri parzialmente sovrapponibile alla Maratona. Si parte sempre domenica mattina alle 9.45 da Piazza Dante, a Borgo San Lorenzo toccando Vicchio, Ponte a Vicchio, Sagginale, Serravalle, Cardetole e arrivo in Piazza Dante. Info e iscrizioni. Anche quest’an-
renzo si appresta ad accogliere due importanti Tornei: il primo di terza categoria M/F che si svolgerà dal 21 settembre prossimo ed un secondo a fine stagione di 2a Categoria maschile che si svolgerà dal 25 al 27 ottobre, un torneo con formula Rodeo.
Borgo San Lorenzo
Poche ore al via della 46ª edizione
Quando mancano poche ore al via, sono ben 14 le nazioni presenti e oltre 500 gli iscritti alla storica Maratona del Mugello, la più antica tra le 42 km d’Italia, che, domenica 22 settembre promette di regalare una bella domenica di sport al piccolo comune di Borgo San Lorenzo (Fi). Tra i top runners si attendono l’arrivo di Federica Moroni, Elisabetta Albertini, tra le donne, e Zitouni Youness (già vincitore nel 2017 e terzo assoluto l’anno scorso) e Carmine Buccili (vincitore della 39a edizione, tra gli uomini). La manifestazione, ormai una classica degli appuntamenti podistici di fine estate, si presenta ai nastri di partenza con alcune novità importanti.
con un ottima prestazione. Ed infine come non citare la nostra atleta Guidotti Linda la prima nella storia del circolo ad entrare nei seconda categoria. Difatti dopo una stagione da non dimenticare è arrivata alla cat. 2.8. Adesso il TC Borgo San Lo-
no ci sarà una particolare attenzione alla sicurezza dei partecipanti, grazie al servizio di SmanApp, app ufficiale della manifestazione, che permetterà agli atleti di comunicare in caso di necessità la propria posizione esatta ai soccorsi. Inoltre, come ogni anno, gli iscritti alla Mugello Marathon e alla 24 K riceveranno un ricco pacco-gara con prodotti biologici del territorio mugellano e articoli tecnici. Le iscrizioni sono aperte fino alle 23:59 del 17 settembre. Ci si potrà comunque iscrivere in loco Sabato 20 dalle 14 alle 18:00 e domenica 21 dalle 7:30 all3 9:00. Per informazioni: https://maratonamugello.it
Giocaprovando: calendario condiviso delle prove gratuite offerte dalle società sportive
Si chiama Giocaprovando ed è l’iniziativa promossa dall’assessorato allo sport di Borgo San Lorenzo che permetterà ai bambini della Scuola Primaria e della Secondaria di Primo Grado di ricevere un calendario delle prove gratuite delle varie discipline sportive organizzate dalle società del territorio. Si tratta di un’iniziativa che arriva dopo vari confronti con le società sportive disposte a far rete fra loro e a mettere a disposizione delle famiglie e dei bambini una vera e propria guida allo sport borghigiano. Ad ogni alunno delle scuole, primarie e media, verrà consegnato un opuscolo con le informazioni necessarie per provare gratuitamente la disciplina sportiva che si preferisce. Il volantino riporta per ogni società che ha aderito il luogo, i giorni e gli orari in cui è possibile effettuare la prova con anche un numero di contatto per chi vuole avere ulteriori informazioni. “Lo sport – afferma l’Assessore Gabriele Timpanelli – ha un’importanza determinante per lo sviluppo e la crescita di una comunità, la sua promozione in età scolare è fondamentale e praticare una disciplina sportiva, per i nostri ragazzi, riveste grande importanza. Far conoscere tutte le opportunità che vengono offerte nel nostro territorio è un compito che ci prefiggiamo e questo è un ulteriore tassello che aggiungiamo per far conoscere le nostre società e quello che offrono. Uno strumento semplice che spero dia la possibilità di far provare più discipline possibili ai nostri ragazzi”. L’opuscolo verrà consegnato nel corso dei primi giorni di scuola.
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
19
20
Sport
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Scarperia
L’Associazione Funakoshi presenta il suo nuovo programma
Nel dare avvio al nostro 55° anno di attività vorremmo cogliere l’occasione per ricordare a tutti che il certificato medico anche per attività non agonistiche è obbligatorio, deve essere rinnovato ogni anno ed è a pagamento. A rilasciare detti certificati sono vari soggetti, pub-
blici e privati: ASL, Misericordie, Medici di famiglia, Istituti Privati ecc. Per le ASD (Associaziazioni Sportive Dilettantistiche), come la nostra, iscritte nell’albo del CONI attraverso gli Enti di Promozione non ci sono eccezioni indipendentemente dalla attività pratica-
ta, (compresi i corsi AFA - Attività Fisica AdattataYoga, Feldenkrais, ecc.). Anche per una semplice prova il certificato sarebbe necessario. E’ sicuramente una norma utile, ed una occasione importante per contrallare regolarmente la propria salute. L’unico problema è
che tali certificati sono a pagamento, con un costo annuale che varia da 40 a 55 Euro. Considerata l’importanza delle attività motorie, anche a scopo preventivo, sarebbe ragionevole che questi certificati fossero gratuiti almeno per certe fasce di reddito, in quanto
il costo elevato spesso determina la rinuncia a svolgere una attività. Quello delle attività motorie è uno dei tanti settori che escono dallo stato sociale e dalla sanità pubblica. La politica del certificato medico obbligatorio a pagamento ostacola il nostro impegno a rendere accessibi-
li anche per le fasce sociali meno abbienti la pratica di attività salutari e socializzanti. Si tratta di una denuncia di una situazione iniqua che riteniamo doveroso sottolineare in ogni occasione utile. Segue il nostro programma Associazione Funakoshi Mauro e Antonella
PROGRAMMA 2019- 2020 PALESTRA “FUNAKOSHI” DI SCARPERIA n°
corso
indicato
giorni
orario
data inizio 2019
1
Karate Adulti
tutti
Lunedì- Giovedì
20,00/21,30
09-set
2
Tai Chi Chuan sera
tutti
Martedì
20,00/21,30
10-set
3
Tai Chi Chuan mattina
tutti
Venerdì
09,30/11,00
20-set
4
Corpo libero serale
tutti
Lunedì- Giovedì
18,45/19,45*
23-gen
5
Argento
meno giovani
Lunedì- Giovedì
14,45/15,45
30-set
6
Yoga Mattina
tutti
Lunedì
09,45/11,15
14-ott
7
Yoga pomeriggio
tutti
Giovedì
17,30/19,30
10-ott
8
Feldenkrais mattina1
tutti
Giovedì
09,30/10,45
10-ott
9
Feldenkrais mattina2
tutti
Giovedì
10,45/12,00
10-ott
10
Feldenkrais pom.
tutti
Lunedì
18,30/19,45
14-ott
11
Ginnastica Dolce
meno giovani
Lunedì- Giovedì
15,00/16,30
10-ott
12
Feldenkais Martedì
tutti
martedì
18,30/19,45
15-ott
13
Total Body
tutti
Mercoledì- Venerdì
merc.dì 19,00/19,50 venerdì 18,45/19,35
25-set
14
WALKING
tutti
Mercoledì- Venerdì
merc.dì 20,00/20,45 venerdì 19,45/20,30
25-set
15
Pilates
tutti
Martedì/Venerdì
martedì 20,05/ 20,55 venerdì 20,35/21,25
24-set
16
FITNESS Mattina
tutti
Lunedì
11,15/12,15
30-set
17
ginnastica posturale
tutti
Lunedì/Mercoledì
08,45/09,45
30-set
18
Corpo Libero SOFT
tutti
Mercoledì/Venerdì
15,00/16,00
02-ott
19
yoga martedì
tutti
martedì
18,30/20,00*
15-ott
*= è richiesto n° minimo partecipanti Possibili variazioni di orario in corso d’opera Altri corsi in fase di organizzazione
Mugello
Gran successo della Granfondo del Mugello MTB Trofeo Macuz Grosso successo della 4^edizione della Granfondo del Mugello mtb TROFEO MACUZ. Circa 250 bikers si sono presentati al via domenica 8 settembre a Sagginale frazione di Borgo San Lorenzo; alla manifestazione ciclistica organizzata dall’ASD MUGELLO TOSCANA BIKE, la prova era riservata alle mountain bike ed era prova unica del CAMPIONATO REGIONALE UISP DI MARATHON, 1 prova del CRITERIUM TRICOLORE UISP e 6 prova del CIRCUITO COLLINE TOSCANE. I vincitori sono stati Matteo Spinetti tra gli uomini e Pamela Rinaldi tra le donne. La prossima edizione si svolgerà domenica 13 settembre 2020.
Annunci Economici
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto
Annunci Economici IMMOBILI
COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI * FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** BORGO SAN LORENZO 2 km. nel verde facilmente accessibile appartamento 3 vani composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio termo singolo cantina soffitta praticabile oltre 2 posti auto e giardino esclusivo mq. 150. Ottimo stato. Euro: 125.000 RIF.GS1/769 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO caratteristico appartamento
mq. 50 composto da soggiorno con zona cottura camera servizio oltre 2 posti auto giardino esclusivo mq. 77. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 251,4510. Euro: 125.000 RIF.GS1/766 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO pressi grazioso appartamento ampio soggiorno con camino e zona cottura 2 camere 1 studio servizio termo singolo oltre loggiato mq. 17 posto auto. Ottimo stato. Classe “E” ipe 69,2371. Euro: 139.000 RIF.GS1/425 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** RONTA frazione di Borgo San Lorenzo vicino ai principali servizi vendesi appartamento composto da sala con angolo cottura bagno antibagno e camera da letto matrimoniale. Molto luminoso con vista nel verde cantina e garage privati. Completamente ristrutturato impianti a norma con certificazioni termo singolo a metano porta blindata e ascensore. Tel. 335/6391441. 5 VANI E OLTRE ** VICCHIO Vicchio (Santa Maria a Vezzano) in bifamiliare panoramico appartamento mq. 135 composto da un ampio salone cucinotto tre camere doppi servizi loggiato vivibile di mq. 30 garage di
mq. 85 oltre giardino mq. 400. Buono stato. Euro: 220.000 RIF.GS1/821 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO zona centrale caratteristico appartamento con ingresso indipendente mq. 210 composto da 10 vani tre servizi oltre soffitta e terrazza a tasca. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 170,1610 Euro: 300.000 RIF.GS1/740 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. COLONICHE TERRENI * TERRENO agricola vendesi zona Panicaglia mq 3420 recintato anche divisibile e accessibile anche durante l’inverno. Tel. 393/6655992. * VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 105.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. * CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. * VICCHIO fraz. S.Maria a Vezzano Loc. Poggio di Piolla vicino alla panoramica Gattaia - Ronta bel terreno ad uliveto mq. 12060 con piccolo ma-
14.00 - 18.00
nufatto in legno. Richiesti euro 38.000. Tel. 348/3390119. ** SCARPERIA E SAN PIERO a pochi km. dal paese inserita in uno dei contesti paesaggistici più belli del Mugello tipica colonica toscana parzialmente da ristrutturare di mq. 370 cantina loggiato oltre caratteristico fienile di mq. 65 da ristrutturare con possibilità di doppio volume. completa la proprietà un giardino pianeggiante di mq. 6000. Possibilità di frazionamento in più unità abitative. Classe energetica “G” ipe 406,02 Euro: 485.000 RIF.GS3/64 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** LUCO DI MUGELLO Loc. Collina annesso agricolo a cantina tutto in cemento armato 90 mq. con bagno grande terrazzo praticabile e terreno adiacente con bosco a casceto. Tel. 334/3691385 055363824. ** TERRENO agricolo 3000 mq in località Ponzalla- Scarperia con 150 olivi e alberi da frutto e possibilità di orto con servizio acqua vendesi trattativa riservata. Tel. 055846269. ** B.S.LORENZO loc. Collina via di Collina 30 vendesi fabbricato C2 mq 200 + resede mq 500 con intervento edilizio eco bonus 70% a fondo perduto vendesi euro 110.000. Tel. 055844373 ore pasti. FONDI
APPARTAMENTI
APPARTAMENTI
BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. Arredato. Canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF. GM1/1550 BORGO SAN LORENZO ampio e accogliente bilocale oltre servizio. No condominio. EURO 400 RIF. GM1/1885 SCARPERIA ottima zona residenziale ampio e luminoso trilocale con doppi balconi garage e cantina. bassissime spese condominiali. EURO 480 RIF. GM1/1888 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF. GM1/1779 BORGO SAN LORENZO a 1 km dal paese luminosissimo quattro vani oltre posto auto. Brevi periodi. EURO 370 RIF.GM1/1860 BORGO SAN LORENZO ottima zona ampio e delizio-
so trilocale completamente rinfrescato e arredato. EURO 600 RIF.GM1/1868 BORGO SAN LORENZO paese centro comodo appartamento al piano primo e composto da ingresso cucina abitabile salotto due camere matrimoniali bagno oltre ripostiglio uso lavanderia e terrazzo. EURO 500 RIF.GM1/1879 BORGO SAN LORENZO ottima zona residenziale luminosissimo quattro vani oltre servizio finestrato ripostiglio e balcone. No condominio. EURO 530 RIF.GM1/1886 BORGO SAN LORENZO posizione di pregio luminosissimo appartamento con terrazzo abitabile e ampio servizio. EURO 780 RIF. GM1/1644 BORGO SAN LORENZO zona comoda e con facilita’ di parcheggio luminosissimo 5 vani con doppi servizi doppi balconi. No condominio. EURO 650 RIF.GM1/1862 BORGO SAN LORENZO paese ampio e luminoso 5 vani arredato oltre doppi servizi e ripostiglio / lavanderia. No condominio. EURO 700 RIF.GM1/1883 VILLETTE E COLONICHE
BORGO SAN LORENZO ampio e luminoso bilocale libero su tre lati con ingresso indipendente da giardino privato oltre due posti auto. Nuova costruzione. Arredato. EURO 450 RIF.GM2/522 BORGO SAN LORENZO a due passi dal paese posizione soleggiata splendido appartamento di recente costruzione con ampio giardino solarium e posto auto. Contratti transitori. EURO 650 RIF.GM2/521 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. No condominio. Canone comprensivo di utenze. Ottimo per brevi periodi. Anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro ottimo contesto delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di consumi nel periodo estivo. EURO 400 RIF.GM3/305 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. EURO 600 RIF.GM3/225
21
SAN PIERO a Sieve luminoso appartamento composto da,cucina soggiorno camera servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. Euro: 125.000 RIF.GM1/844 VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) grazioso appartamento 5 vani 100 mq composto da soggiorno cucina 2 camere 2 servizi mansarda terrazza soffitta oltre cantina ampio garage e orto. Ottime condizioni. No condominio. Classe energetica “D” ipe 67,43 Euro: 138.000 RIF.GM1/842 VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) grazioso appartamento 5 vani 100 mq composto da soggiorno cucina 2 camere 2 servizi mansarda terrazza soffitta oltre cantina ampio garage e orto. Ottime condizioni. No condominio. Classe energetica “D” ipe 67,43 Euro: 138.000 RIF.GM1/842 VICCHIO (Santa Maria a Vezzano ) appartamento 4 vani con ingresso indipendente composto da soggiorno con caminetto cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio oltre 2 posti auto e giardino mq 40. Riscaldamento con doppia alimentazione. Buone condizioni. Euro: 149.000 RIF.GM1/843 BORGO SAN LORENZO grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da zona giorno con angolo cottura 2 camere servizio finestrato oltre giardino resede lastricato e garage collegato all’appartamento. Ottime condizioni. Classe energetica “C” ipe 88,86. RIF.GM1/829 Euro: 155.000 BORGO SAN LORENZO in palazzo signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq. 120 ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti. Ottime rifiniture. Euro: 160.000 RIF.GM1/846 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse appartamento composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio balcone cantina oltre garage e posto auto Buono stato. Classe energetica “E” ipe 105,25 Euro: 165.000 RIF.GM1/839
CAPANNONI - UFFICI
BORGO SAN LORENZO
(zona Dpiù) vendesi capannone mq. 400 con piazzale.
Tel. 339/2395073 ** BORGO SAN LORENZO centrale fondo ad uso commerciale mq. 60 con servizio ripostiglio oltre corte esclusiva di mq. 40. Buono stato. Euro: 70.000 RIF.GS4/63 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. TERRATETTO - VILLE VILLETTE * B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. ** SCARPERIA pressi terratet-
BORGO SAN LORENZO pressi recente costruzione appartamento con ingresso indipendente composto da soggiornocucina 2 camere servizio oltre garage resede e giardino di mq. 300. Buono stato. Classe energetica “C” ipe 73,00 Euro: 165.000 RIF.GM1/845 BORGO SAN LORENZO in piccolo condominio luminoso appartamento mq. 80 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazzo coperto termo singolo oltre garage. Ottimo stato. Classe enerrgetica “B” Euro: 175.000 RIF.GM1/841 SCARPERIA E SAN PIERO (S.Agata) in piccola palazzina quadrifamiliare appartamento 5 vani mq. 125 composto da tinello-cucina soggiorno con camino 3 camere matrimoniali 2 servizi ripostiglio lavanderia 2 terrazze infissi ternmici sotituiti recentemente termo singolo oltre garage. Buono stato. Classe energetica “B” ipe 71,47. Euro: 190.000 RIF.GM1/840 VILLE VILLETTE TERRATETTI
BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF.GM2/228 BORGO SAN LORENZO pressi in zona tranquilla ma non isolata terratetto recente costruzione composto da zona giorno con angolo cottura e termocamino 2 camere 2 servizi oltre garage cantina oltre circa 100 mq di giardino. Buone condizioni.Euro: 210.000 RIF.GM2/214 BOROGO SAN LORENZO appena fuori dal paese terratetto composto da soggiorno cucina 2 camere servizio terrazze lavanderia ampio sottotetto pannelli solari oltre garage e giardino. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 73,907 Euro: 218.000 RIF.GM2/231 BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico terratetto completamen-
to in pietra mq. 95 composto da soggiorno ampia cucina in muratura 2 camere di cui una con guardaroba doppi servizi oltre posto auto e giardino mq. 85. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 330,4 Euro: 185.000 RIF.GS2/205 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** IN viale di scorrimento cedesi rivendita di giornali libri più servizi vari (biglietti treno sita ricariche telefono carte prepagate bollette enel telecom ecc ricariche sky mediaset amazon) ricevitoria sisal (superenalotto win for life eurojakpot vincicasa) gratta e vinci. Prezzo trattabile Per informazioni scrivere a: serviziegiornali@gmail.com Tel. 328/6643204. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI * PRESSI Vicchio affitto appartamento arredato 56 mq. grande cucina grande camera soggiorno bagno ingresso e piccolo giardino indipendente. Tel. 0558407951 329/8060987.
te restaurato composto da un appartamento di mq. 90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprieta un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Calsse energetica “G” ipe 140,2440 Euro: 265.000 RIF.GM2/221 VICCHIO,(Santa Maria a Vezzano) caratteristico terratetto mq 200 con doppio ingresso composto da tinello cucina triplo soggiorno studio 5 camere triplo servizio doppio ripostiglio soffitta oltre cantina e 4000 mq di terreno. Buone condizioni. Euro: 280.000 RIF.GM2/229 COLONICHE
SCARPERIA E SAN PIERO in uno dei luoghi più belli del Mugello facilmente accessibile proponiamo in esclusiva caratteristico appartamento di mq. 72 facente parte di una tipica colonica toscana composto da cucina-soggiorno due ampie camere servizio posti auto oltre giardino mq. 300 con deposito attrezzi. Termo con doppia alimentazione gas/pellet. Ottimo stato. recentemente ristrutturato. Classe energetica “G” ipe 333,069 Euro: 180.000 RIF.GM3/107 SAN PIERO A SIEVE in uno dei luoghi più belli del Mugello proponiamo in esclusiva in tipica colonica toscana caratterisco appartamento di mq. 115 composto da un grande salone con camino cucina abitabile 2 camere matrimoniali doppi servizi posti auto oltre giardino attrezzato mq. 800 con deposito attrezzi. Termo con doppia alimentazione gas/ pellet. Ottimo stato recentemente ristrutturato. Euro: 290.000 RIF.GM3/108 BORGO SAN LORENZO pressi in posizione panoramica e accessibile caratteristica colonica completamente ristrutturata di mq. 300 composta da 9 vani due cucine due soggiorni con camino 4 camere grande studio doppi servizi cantina oltre tinaia fienile annessi ad uso rimessaggio e giardino. Completano la proprietà 12 ettari di terreno in parte boschivo con colture attive di oliveta marroneta. Adatta anche a due nuclei familiari. Euro: 490.000 RIF.GM3/93
22
Annunci Economici
* B.S.LORENZO mansarda arredata mq 55 con condizionatore pompa di calore (aria calda/fredda) privato affitta solo a persone adulte. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. * ZONA Bolognese affittasi casetta indipendente euro 500 al mese escluse utenze. Tel. 339/6423751. * MANSARDA arredata di mq 26 con condizionatore pompa di calore (aria calda/fredda) affittasi in Borgo San Lorenzo - MUGELLO - solo a persone adulte. Contratto regolarmente registrato. Astenersi NON referenziati. NO agenzie. Tel. 0558456269. * BORGO San Lorenzo affittasi monolocale zona piscine solo affitti brevi contratto transitorio. Tel. 333/4924314 ** AFFITTASI zona Polcanto Borgo San Lorenzo indipendente tutti i conforti giardino in casa canpagna un km dal paesino 450e incluso spese libero subito solo a una persona. Tel. 328/7978320 Osvaldo. FONDI CAPANNONI UFFICI ** BORGO SAN LORENZO zona centrale con passaggio pedonale e veicolare affittasi fondo commerciale con ampie vetrine su strada mq. 70 oltre servizio ripostiglio e termo singolo. Buono stato. Euro: 650 RIF.GS4/60 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO in zona centrale ad alto passaggio affittasi fondo ad uso commerciale mq. 75 con locale magazzino e corte privata ad uso parcheggio. Euro: 700 RIF.GS4/62 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. STAGIONALI ** SARDEGNA Valledoria affittasi appartamento anche settimanalmente prezzo modico. Tel. 349/6151309. AFFITTI CERCANO * PICCOLO appartamento in affitto a Borgo San Lorenzo cerco. Tel. 347/1804075. ** STANZA o casa zona Dicomano Rufina Vicchio Contea cerco. Tel. 340/6958013.
LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI * BAR da Figu all’interno della stazione Agip a Vicchio cerca cuoca entro i 50 anni per bar/ punto pranzo. Richiesta bella presenza capacità di relazionarsi al pubblico. Inviare curriculum a fig-u@libero.it Tel. 320/2826100. ** OSTERIA di Panna ricerca pizzaiolo. Tel. 0550468316 335/7590915 Alessio. IMPIEGATI * HAMAMI VERNICIATURA SRL azienda verniciatura industriale di Borgo San Lorenzo ricerca urgentemente 1
impiegato/a per ufficio commerciale part time tempo determinato. Richiesta minima esperienza in compilazione DDT e buon utilizzo del sistema operativo Windows e Office. Se interessati inviare CV amministrazione@hamamiverniciatura.it OPERAI * LA ditta BIEMME AUTO di Borgo San Lorenzo cerca per ampliamento organico meccanico con esperienza nel settore autoriparazioni. Tel. 0558458984. * DITTA TAGLIAFERRI SNC di B.S.Lorenzo cerca operaio esperto in opere di fabbro ed opere di carpenteria meccanica a disegno. Tel. 0558459325. ALTRO * LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca n. 1 Infermiere professionale e n. 1 O.S.S. da inserire nel proprio organico. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@ nuovavillario.it * ARTE Ferro srl a Vicchio cerca apprendista per lavori di carpenteria metallica inviare CV a info@arteferroarredo.it o chiamare Tel. 0559113015. * BADANTE per la domenica cercasi per persona non autosufficiente. Tel. 334/1139791. * HAIR Filù Barberino del Mugello cerca lavorante con esperienza phon. Tel. 351/1408539. * AUTONOLEGGIO TAXI MUGELLO nuova azienda in Borgo San Lorenzo cerca ragazzo/a under 26 con patente B con diploma di ragioneria e buona conoscenza della lingua inglese da inserire nel proprio organico. Tel. 347/2927882. * ICAP-SIRA Spa ricerca per proprio stabilimento di Barberino di Mugello (FI) addetto alla MANUTENZIONE. Requisiti richiesti: diploma di perito meccanico o elettrotecnico o istruzione equipollente. Uso del PC e AUTOCAD. Tel. 0331 496215. * APPRENDISTA Parrucchiera cercasi massima serietà per lavoro full-time presso LOOK Parrucchiere Uomo/Donna a Scarperia . Per colloquio contattare Paolo. Astenersi perditempo. * LA Residenza Sanitaria Nuova Villa Rio in San Godenzo (FI) cerca n. 1 Infermiere professionale da inserire nel proprio organico con assunzione a tempo indeterminato o in libera professione. Si prega di inviare Curriculum via mail a: amministrazione@nuovavillario.it * PELLETTERIA Fady di Borgo San Lorenzo cerca macchinista esperta e addetto al banco per tirocinio finalizzato all’inserimento nel proprio organico. Tel. 0558495757 ore ufficio. * EDILGAMMA srl cerca per lavoro a Firenze carpentiere edile esperto. Tel. 327/2153719. ** IL Borgo Cashmere cerca esperto/a per ricamo e cucire a mano inviare il curriculum all’indirizzo mail lavoraconnoi@ilborgo.it o chiamare il n. Tel. 0558459410. ** DIXIE A San Piero a Sieve cerca commessa partime con esperienza inviare curriculum con foto all’indirizzo Dixiefemale@gmail.com ** LA DITTA SALI PAOLO di Barberinod i Mugello cerca meccanico qualificato o apprendista per officina riparazione autoveicoli. Tel. 055841008. ** FORNO Omero a Borgo
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto San Lorenzo cerca apprendista fornaio orario la mattina 4-10. Tel. 0558494499. ** AZIENDA Bernardi con sede in Scarperia e San Piero operante settore minuterie metalliche cerca ragazza di età compresa tra i 18 e 29 anni automunita per lavoro di manodopera. Per info e invio curriculum scrivere a ricercapersonale2019@yahoo.com LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA con esperienza cerca lavoro come assistente anziani diurna stiraggio e pulizie casa. Zona BarberinoGalliano. Tel. 340/9509029. * RAGAZZA cerca lavoro per compagnia anziani e pulizie zona Mugello e Pontassieve Tel. 347/6876511. * SIGNORA cerca lavoro come badante 24 ore su 24 o come baby sitter. Tel. 324/9566345. * OSS con esperienza cerca lavoro a ore per assistenza. Tel. 338/4135049. * SIGNORA referenziata con esperienza decennale cerca lavoro come babysitter. Disponibile solo la mattina. Tel. 347/6944596. ** SIGNORA con titolo di studio in campo socio/sanitario cerca lavoro con mansioni assistenziali disponibile anche per notti occasionali. Tel. 320/1864513. ** SIGNORA con attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani mattina e pomeriggio preferibilmente zona Vicchio. Tel. 392/3863021. ** SIGNORA con esperienza cerca per assistenza persone anziane bambini o stirare. Tel. 334/1929370. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * LAVORO come barista cameriera pulizie ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare automunita sono una donna di 50 anni zona Barberino Cavallina; massima disponibilità anche nei festivi. Tel. 349/8397420 Michela. * CUOCA cerca lavoro presso bar/punto pranzo con urgenza. Impiegata al momento presso trattoria ma costretta a lasciarlo per impossibilità a continuare il servizio della cena. Astenersi perditempo. Barbara 49 anni automunita e con esperienza ventennale ristorazione. HCCP appena rinnovato. Tel. 338/7796345. * LAVORO cerco come barista e commessa di negozio d’abbigliamento esperienza in entrambi i ruoli mi offro anche per qualsiasi altro tipo di lavoro. Disponibilità immediata. Tel. 334/1864964. ** RAGAZZA 21 cerca lavoro come barista commessa o disponibile ad altro tipo di lavoro. Esperienza con bambini. Zona Borgo S.Lorenzo e dintorni. Tel. 346/7503415 anche wa. IMPIEGATI - CONTABILITA’ SEGRETERIA * CONTABILE amministrativa veramente esperta cerca impiego zona Mugello. francesca_tortelli@virgilio.it Tel. 335/8233222 - 0558468371 ore pasti. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA automunita con
pluriennale esperienza cerca lavoro di pulizie e stiraggio. Zona Barberino Cavallina Galliano e San Piero. Tel. 0550165542 ore pasti. * SIGNORA cerca lavoro per pulizie assistenza anziani collaborazione domestica baby sitter. Tel. 320/8999351. ** RAGAZZA italiana residente in Mugello con esperienza pluriennale in assistenza anziani pulizie stirare e baby sitter cerca lavoro. Massima serietà. Tel. 329/3548536. ** RAGAZZA 32 anni seria e affidabile cerca lavoro per pulizie domestiche o come baby sitter zona Mugello. Tel. 351/2407908. * SIGNORA referenziata automunita cerca lavoro di pulizia casa uffici e stiraggio. Zone Barberino Cavallina e Galliano. Tel. 339/5049834. LAVORO ALTRO * LAVORO come magazziniere o autista patente B cerco. Sono in possesso di patentino per muletto e vari attestati sulla sicurezza e antincendio. Tel. 329/4333401. * MURATORE esperto cerca lavoro zona Mugello. Tel. 320/0104518. * 56ENNE disoccupato di Vicchio macellaio con esperienza cerca lavoro anche di altro tipo. Tel. 334/2439519. * SIGNORA con lunga esperienza cerca lavoro come lavorante parrucchiera zona Mugello Valdisieve Firenze Sud. Tel. 339/4147390. * RAGAZZO 30 anni si offre per notti in ospedale. Tel. 349/7812211. ** FALEGNAME esperto in lavoro di restauro mobili e verniciatura porte e finestre prezzi modici. Tel. 334/5880394. ** UOMO 50enne italiano automunito si offre come tuttofare nel Mugello. Tel. 388/9512522. ** LAUREATA in lingue esegue traduzioni letterarie e scientifiche in italiano dalle seguenti lingue: inglese tedesco francese e spagnolo. Tel. 347/3346608. ** LAVORO come autista pulizie massaggiatore cameriere cerco. Tel. 340/6958013. RIPETIZIONI * RAGAZZA madrelingua Spagnola impartisce ripetizioni spagnolo e inglese. Serietà e competenza. Tel. 331/2570434. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * RAGAZZA laureata in lingue offre ripetizioni di inglese e spagnolo per scuole di ogni livello. Automunita residente a Borgo San Lorenzo disponibile anche durante il fine settimana. Tel. 340/9168070 Chiara. * SONO laureata e disponibile per lezioni di inglese anche solo conversazione. Tel. 0558457362. * STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. * RAGAZZA automunita e laureata in Ingegneria offre ripetizioni di fisica per il biennio delle superiori e di matematica per medie e superiori tutte. Tel. 328/3813650 Matilde. ** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni inglese francese spagnolo tedesco e materie letterarie. Esegue anche traduzioni. Tel. 347/3346608. ** RIPETIZIONI di INGLESE
- FRANCESE - LATINO: Insegnante di lingue impartisce ripetizioni a studenti scuole superiori di Inglese Francese e Latino. TUTTE LE MATERIE per alunni elementari e medie anche Italiano ITALIANO per stranieri. Lunga ESPERIENZA in Italia e all’estero con ragazzi e adulti. Massima SERIETA’ - DISPONIBILITA’ immediata per le zone Barberino Firenzuola San Piero Scarperia Borgo. Prezzi modici presso la mia abitazione (Montecarelli). Tel. 393/1160479 Nadia. ** INSEGNANTE di lingue si offre per impartire lezioni di inglese francese tedesco e spagnolo anche a domicilio in tutto il Mugello. Tel. 388/9512522. ** SIGNORA si offre per ripetizioni di storia italiano geografia francese e inglese. Piena disponibilità durante la giornata, Tel. 340/8909144.
zina immatricolata dicembre 2005 soli 42.600 km vendo. Tel. 347/3346608. ** FIAT 500 POP anno 2009, colore bianco, unico proprietario, tenuta in garage, ottime condizioni. Richiesti 3500 euro. Tel. 370/3417539.
AUTO
VEICOLI COMMERCIALI
* GIULIETTA Super 1400 turbo benzina e gpl km.20.000 del giugno 2017 unico proprietario come nuova 17.000 euro trattabili. Tel. 347/6491782. * ALFA Romeo 147 jtd 1900 3 porte colore grigio medio metallizzato anno 2007 km 181.000 con clima servosterzo radio e cerchi in lega vendo euro 1.500. Tel. 339/3388242. * FIAT panda del 2009 carrozzeria e motore perfetti, unico proprietario, benzina e gpl, tutta revisionata da poco a 5.300 euro perfetta. Tel. 345/2732548. ** DACIA DUSTER- 1.5 DCI 90CV 4X2 AMBIANCE usata 04/2016 48000 Km station wagon diesel manuale 66 kW 90 CV bianco pastello euro 7.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PANDA- 1.3 MJT 16V DPF 4X4 CLIMBING usata 05/2011 103000 Km berlina diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PUNTO- 60 CAT CABRIO usata 09/2000 64000 km cabrio benzina manuale 44 kW 60 CV rosso pastello euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT QUBO- QUBO 1.3 MJT 80 CV EASY usata 04/2017 30000 km transporter diesel manuale 59 kw 80 CV argento metallizzato euro 8.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metallizzato euro 2.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** PANDA 4x4 completamente nuova di carrozzerie e meccanica colore verde bottiglia qualsiasi prova vendesi euro 3.000. Tel. 338/5451894. ** RENAULT KANGOO- 1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kW 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello euro 1.500 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** HYUNDAI jazz 5 porte colore argento metallizzato ben-
** FURGONCINO Fiat 900E del 1986 funzionante e revisionato vendo euro 4.200 trattabili. Tel. 339/3063789.
BICICLETTE ** BICI elettrica bellissima artigiana marca Lambretta 516 km nuova vendesi euro 800. Tel. 338/5451894. CAMPEGGIO ** CAMPER elnagh duke 37 anno immatricolazione 2007 come nuovo km 36000 mansardato accessoriato prezzo vendo 25.000 euro. Tel. 339/5654710.
ABBIGLIAMENTO * SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * SCARPE da uomo nero vitello fondo cuoio artigianali nuove misura 39 e 1/2 causa sbaglio numero vendo euro 35. Tel. 338/9113015. * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * SCARPE TREKKING FORCLAZ FLEX 3L LOW GREY PINK usate solo 1 volta come nuove colore grigio e viola numero 39 perfette condizioni vendo causa inutilizzo euro 25. Tel. 328/9685104. ** SHIRLING donna taglia 46/48 vendesi euro 100. Tel. 0558457141 ore cena. ** PELLICCIA di marmotta vendesi euro 150. Tel. 0558457141 ore cena. ANIMALI * PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne. Tel. 329/9831678. ARTICOLI SPORTIVI * AB ROCKET sedia panca addominali addome piatto perfetto 3 livelli nuova mai usata pagata euro 35 vendo a 15 euro. Tel. 328/9685104. * TAPIS roulant ELETTRICO
Annunci Economici
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto prezzo basso cerco. Tel. 349/1696304. ** TAPIS roulant vendo euro 30. Tel. 340/6958013. ** STEP per piedi vendo euro 10. Tel. 340/6958013. CASA e ARREDAMENTO * LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad Tel. 328/9685104. * MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * 3 porte in legno ottime condizioni colore bianco dimensioni 82x192 circa vendo 49 euro cad. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. * ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto 260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO tavolo in legno massello perfette condizioni lungo 180cm largo 80cm e alto 77cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * SCRIVANIA in legno massello colore chiaro perfette condizioni con 2 cassetti. Larghezza 150 cm profondità 65 cm altezza 77 cm. Prezzo euro 99. Tel. 328/9685104. * TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. * SCRIVANIA IN LEGNO larga 120 cm profonda 56 cm alta 78 cm con ripiano scorrevole a scomparsa. Perfette condizioni. Colore legno chiaro. Vendo euro 89. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. * 2 divani vendo: uno di dimensioni L=195cm P=85cm e H=80cm a 99 euro e l’altro di dimensioni L=155cm P=85cm e H=80cm a 69 euro. Se presi entrambi 150 euro. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE in Legno di colore Marrone chiaro con 3 Ante e 2 cassetti. Larghezza 122cm, profondità 53cm e altezza 178cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE in Legno di colore Marrone con 4 Ante. Larghezza 210cm, profondità 60cm
e altezza 176cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE in Legno di colore Marrone con 3 Ante. Larghezza 160cm, profondità 60cm e altezza 172cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. * MOBILE in legno massello con in cassetto e sportello in vetro. Largo 85cm profondo 52cm e alto 118cm. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE vetrina angolare in legno massello con sportello vetrato, cassetta e sportello on legno. Largo 40cm, profondo 40cm e altro 200cm. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE IN LEGNO CON RUOTE E SPORTELLO IN VETRO. All’interno presente mensola con posizione regolabile. Larghezza 52cm, profondità 46cm e altezza 70cm. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * VETRINETTA IN LEGNO E VETRO CON 4 ripiani in vetro e sportello in legno e vetro. Larghezza 36cm, Profondità 22cm e altezza 100cm. Prezzo 80 euro. Tel. 328/9685104. * TAVOLO IN LEGNO MASSELLO lungo 140cm largo 80 alto 82cm allungabile fino a 240cm. Le due prolunghe di 50cm/cad sono a scomparsa e rimangono nascoste sotto al piano del tavolo. Perfette condizioni, come nuovo. Prezzo 200 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * ATTACCAPANNI IN LEGNO con 8 attacchi, altezza 180cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * TESTIERA in ferro battuto 1 piazza e mezzo vendo a euro 50. Tel. 338/3370289 Alessia * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo uero 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio, colore marrone, lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie, larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. * LETTO in ottone marca Lipparini- modello “nodo dell’ amore” completo di rete e materasso tutto in ottime condizioni vendo circa 300 euro trattabili. Tel. 347/1211403. * REGALO sedie e poltroncine ufficio. Tel. 324/6143793. ** DIVANI uno 3 posti e uno 2 posti mod. EKTORP IKEA come nuovi usati pochissimo vendo euro 300. Tel. 329/3322105. ** CUCINA in finta muratura madie credenze e piccoli mobili causa cessata attività vendo prezzo di realizzo. Tel. 334/5880394 ** CAMERETTA singola colore marrone chiaro naturale e bordi color cedro composta da mobile con tre ripiani due vetrinette e due cassetti per lato con
letto a doghe nel mezzo anche scrivania separata vendo a buon prezzo. Tel. 347/1238827. COLLEZIONISMO * GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ELETTRODOMESTICI * FORNO PER PIZZA G3 FERRARI Modello Pizza Euro Express Napoli. Colore grigio forno elettrico con pietra refrattaria. Usato poche volte. Vendo euro 59. Tel. 328/9685104. * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. FOTOGRAFIA * OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. * NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. * NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. * FOTOCAMERA MANUALE CANON FTB QL a Pellicola con OBIETTIVO CANON 50mm F/1.8 + Flash Elettonico Automatico ROLLEI BETA 4 + BORSA. Vendo euro 119. Tel. 328/9685104.
339/2447076. * PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. ** SONO uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone. Tel. 349/7932111. MUSICA * STEREO SHARP CDC621H composto da apparecchio principale con 3 CD e 2 audiocassette 2 casse principali e 2 diffusori surround. Ottime condizioni colore argento e nero vendo euro 49. Tel. 328/9685104. * STEREO PANASONIC RX-CT800 con RADIO e doppio lettere e registratore audiocassette. Prezzo 39. Tel. 328/9685104. TELEFONI & C. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perchè acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. * CAUSA doppio dispositivo vendo IphoneXS gold con tutti gli accessori e scatola. Mai usato come nuovo euro 850. Tel. 391/4736465. ** PHONE 7 usato in perfette condizioni senza un graffio colore bianco 32GB vendo con varie cover e pellicola protettiva. Tel. 349/1696304. TV, COMPUTER * SEGA GAME GEAR + 6 giochi vendo euro 59. Tel. 328/9685104. * CONSOLLE numark 2 casse ercules laugpad novazion cuffie microfono scheda audio costo di acquisto euro 580 vendo a euro 200. Tel. 380/6592371.
VARIE * REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 0546/614707. * CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707. * PORTE finestre e portefinestre in legno causa cambio casa buone condizioni vendo. N.4 porte 82x192 N.1 porta 72x192 e N.1 porta a 2 ante di dimensioni 138x192, tutte di colore bianco. N.2 finestre a 2 ante 195x110 1 finestra a 2 ante 195x100 1 finestra a 1 anta 145x55 1 portafinestra a 2 ante 100x280 tutte color legno. Finestre e portefinestre con scuri ed alcune con doppi vetri. Tel. 328/9685104. * MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. * BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. * FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 40. Tel. 338/9113015 ore pasti. * MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro.
23
Tel. 328/9685104. * ASSE DA STIRO NUOVA piano in acciaio dimensioni 116x33cm rivestito con tessuto apposito per stiratura altezza regolabile in 4 posizioni da 63 a 86cm vendo euro19. Tel. 328/9685104. * DECODER e relativo telecomando buonissime condizioni prezzo interessanti quasi regalo. Tel. 055848023. ** CALDAIA Tatano Kalorina 2202E legna pellet 23Kw con accensione automatica e pulizia manuale. Ritiro e trasporto a carico dell’acquirente. Richieste euro 800. Tel. 338/6259192 Tommaso ** PORTA televisione con braccio a muro poco usato vendo a 20 euro. Tel. 347/1238827. ** GENERATORE di corrente 380 220 da 10 kw nuovissimo 30 ore di autonomia a qualsiasi prova vendesi euro 900. Tel. 338/5451894. ** TRIVELLA a motore con punta di 15 completa di inversore vendesi prezzo da concordare. Tel. 333/8963311. ** GENERATORE di corrente da 10 kw per trattore sia trifase che 220 vendo prezzo da concordare. Tel. 333/8963311. ** COMPRESSORE pneumatico per trattore per potare vendo prezzo da concordare. Tel. 333/8963311. ** DUE reti per cogliere le ulive 25 mt ciascuna vendo prezzo da concordare. Tel. 333/8963311. ** MACCHINA per conserva di pomodori abbastanza grossa vendo prezzo da concordare. Tel. 333/8963311. ** ATOMIZZATORE da 10 quintali trainato per frutteti ed uliveti perfettamente funzionante da trainare con il trattore vendo prezzo da concordare Tel. 333/8963311. ** ATOMIZZATORE per diserbante da 6 quintali da trainare con il trattore vendo prezzo da concordare. Tel. 333/8963311. ** EDILGAMMA srl cerca per lavoro a Firenze carpentiere edile esperto. Tel. 327/2153719.
LIBRI e VIDEO
LIBRI E VIDEO
www.osteriaegiornale.it
La Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170.
Tel. 338/9113015
* LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. * ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 230 tutti. Tel. 338/9113015. MESSAGGI PERSONALI * UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel.
www.osteriaegiornale.it
il Galletto
di Radio Mugello
DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA
Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.
EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 19 Settembre 2019
24
PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391
Sabato 21 Settembre 2019 Il Galletto