galletto 1434 del 11 gennaio 2020 by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

di Radio Mugello

TE R E OFF DI RO O LAV

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

di Radio Mugello

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve

Euro 1.20

www.ilgallettosteriaegiornale.it tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

GIORNALE LOCALE n. 1434 del 11 Gennaio 2020 - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped. ABB. POST. 45% Art. 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

BORGO SAN LORENZO La Preside della Scuola media propone il sabato a casa

RICORDO I colleghi della COOP ricordano Leonardo Zavoli

A PAG. 4

A PAG. 8

COLOMBICULTURA E’ mugellano il campione europeo

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve www.ilgallettosteriaegiornale.it tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

CALCIO Sant’Agata: una squadra che merita di più A pag. 7

A PAG. 23

Barberino di Mugello

Don Stefano Ulivi “Toscano dell’anno”

La notte del 9 Dicembre corse in chiesa per salvare gli oggetti sacri mentre i pompieri cercavano di fermarlo Nel sondaggio svolto dal quotidiano La Nazione è Don Stefano Ulivi, il parrocco di Barberino di Mugello, il “Toscano dell’anno”, con il 41% dei voti sul sito www.lanazione.it .

Secondo i lettori del quotidiano, si legge sul sito, Don Stefano ha mostrato un grande coraggio e moltissima fede durante la notte del 9 dicembre, quando il terremoto ha colpito il Mugello. Infatti il parro-

Il Mugello a Pitti Uomo Con Borgo Cashmere Alle kermesse mon-

diale della moda per uomo ospitata da Firenze in questi giorni è presente anche il Mugello con Borgo Cashmere. L’azienda, conosciuta a livello internazionale per la sua originale produzione di capi e creazioni in Cashmere è presente a Pitti uomo con una collezione ispirata alle Dolomiti. Sasso Lungo, Sella, Marmolada, nomi che evocano la magia dei paesaggi delle Dolomiti, gioielli di roccia e cielo incastonati tra vallate e nubi, il Borgo riesce a rubare la forza e la magnificenza della natura trasformandola in maglie prodigiose, realizzate con materiali unici come Ultracable, filato direttamente in azienda, oppure la Vicuna, anche chiamata la fibra degli dei. Lavorazioni sapienti, fantasie esuberanti, intrecci di pelle e pelliccia, il tutto rigorosamente realizzato unendo Segue a pag. 6

co, corse nella chiesa del paese per tentare di salvare le opere d’arte e gli oggetti sacri, al punto da essere richiamato anche dai vigili del fuoco. Don Stefano aveva dichiarato subiito dopo la calamità: “Ho pen-

sato che se fossi dovuto morire, la casa del Signore sarebbe stata il luogo migliore possibile”. Il suo gesto e le sue parole hanno rinforzato ancora di più l’affetto e il legame con i cittadini di Barberino.

La Foto della Settimana Segnalazioni dei lettori Cordoli galeotti Colpo di sonno o parcheggio stravagante?

Il cordolo è quello di Viale della Repubblica davanti al caffè 90. L’auto non sembra aver sofferto grossi danni. Ma c’è voluto il carro attrezzi per tirarla giù.

Invia le tue foto a galletto@newnet.it

La storia infinita del Lago due torrenti

Sannino si scontra con la giudice Arrivano i carabinieri E’ una storia che non finisce più, quella del Lago due Torrenti nei pressi di Vicchio che fu sottratto, oltre trent’anni fa, al suo proprietario con un fascio di cambiali mai pagate. Gino Sannino, l’ex proprietario, assieme alla moglie, continua a battersi, nei tribunali di tutta Italia, per ottenere giustizia. I magistrati hanno riconosciuto che si trattò di una truffa, ma il lago e i terreni intorno non gli sono mai stati restituiti. Anche dopo la Befana Gino era in tribunale a Firenze per una delle numerose cause scaturite da questa storia paradossale. Eco il racconto dell’udienza movimentata fatto da un testimone “… Stamani ho accompagnato l’amico Gino Sannino presso il Tribunale di Firenze… aveva una Udienza con la dr.ssa Daniela GARUFI, inerente a una Querela di Falso indetta da Gino, SEMPRE inerente allo “strascico” dovuto alla Causa iniziale che fu “pilotata” dal Delinquente “ex Giudice” Sebastiano Puliga (che fu condannato dal Tribunale di Genova a 15 anni di carcere)… già prima dell’Udienza, sono arrivati due Carabinieri addetti al Servizio interno del Tribunale (più che probabilmente chiesti e ottenuti dalla stessa dr.ssa Daniela GARUFI)… Segue a pag. 3

2 Attualità

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Forteto

Incontro tra Giannelli (Forza Italia) e il Commissario Marchetti

Un incontro molto proficuo, quello che si è tenuto a Firenze tra l'Avvocato Jacopo Marzetti, Commissario straordinario del Forteto riconfermato dal Governo, e Giampaolo Giannelli,scrive

in un comunicato il vice coordinatore provinciale di Forza Italiae consigliere comunale a Dicomano. L'incontro, franco e cordiale, - prosegue Giannelli -ha affrontato i vari aspetti delle vicende correla-

te al Forteto. Giannelli ha rinnovato la fiducia in Marzetti da parte di tutto il partito e ha espresso la soddisfazione per la riconferma, conseguente all'ottimo lavoro svolto da parte del Commissario. Le prese di posizione da parte dell'Unione dei comuni, tese a un cambio della guardia, sono state per la stessa Unione un clamoroso autogoal, mentre tutto il centrodestra nella sua interezza aveva riconfermato la fiducia in Marzetti. Oltre alla soddisfazione che Giannelli e Marzetti hanno espresso per la parte "giudiziaria" del lavoro, entrambi hanno convenuto sulla necessità di procedere con una "fase 2". Inizia quindi una fase im-

portante tesa al rilancio del marchio, dell'attività economica, di attività di sviluppo e marketing che Marzetti porterà avanti certamente non da solo ma con un CDA che a breve lo coadiuverà nel suo operato. Marzetti ha ringraziato in particolare Forza Italia per il sostegno e il supporto che ha sentito attorno a se, in primis da parte dell'Onorevole Stefano Mugnai. Giannelli ha assicurato che il sostegno da parte di Forza Italia continuerà con rinnovato vigore, visto che il partito è particolarmente preoccupato per la tutela dei lavoratori, dell'attività, dell'indotto e farà di tutto per supportare l'Avvocato Marzetti nel suo operato.

Nell'ottica di tutto questo, a breve, verrà organizzato un evento promoziona-

le che sarà poi spiegato e pubblicizzato nelle modalità operative.

Vicchio

La replica di Officina 19 all’intervista del sindaco

Dopo l’intervista del sindaco di Vicchio Carlà Campa, che abbiamo pubblicato sullo scorso numero del Galletto è stata diffusa una nota di replica dal Gruppo Consiliare di opposizione Officina Vicchio 19. Nella nota il Gruppo muove da considerazioni in merito proprio ad alcuni punti dell’intervista del sindaco vicchiese: "Abbiamo letto

con attenzione l'autointervista diffusa ai media locali dal sindaco di Vicchio. Tra proclami e slogan, tutti da dimostrare con i fatti, alcuni punti hanno attirato particolarmente la nostra curiosità: - quando si parla di ottimi rapporti anche dialettici con opposizioni e associazioni immaginiamo che non si alluda a noti messaggi per

niente edificanti mandati attraverso chat WhatsApp di cui già abbiamo parlato in un nostro post precedente; - quando si loda la tempestività dei lavori presso il ponte in località Lo Spinoso, non riusciamo a trovare il ringraziamento a RFI ovvero l'esecutore materiale della messa in sicurezza della struttura;

- leggiamo di un "Progetto Cultura e Turismo" di cui sentiamo parlare per la prima volta , nonostante già dal mese di novembre il comune paghi il cd City Branding che dovrebbe promuovere il "brand" Vicchio all'esterno ma del quale al momento non abbiamo ancora compreso le azioni intraprese e quelle in progetto; - sull'eolico ben vengano

Barberino

Ghiaccio sulla strada Barberino Montecarelli

A segnalarlo è Enrico Carpini, barberinese, consigliere della Città metropolitana. Carpini ha anche presentato un’interrogazione per chiedere una più attenta manutenzione della strada provinciale “Ho protocollato in data odierna un’interrogazione – scrive Carpini

– al Sindaco Metropolitano Nardella per avere dei chiarimenti in merito alla pericolosità della SP8 nel tratto tra Barberino e Montecarelli. I cittadini segnalano che in questi giorni di gelate l’asfalto è completamente imbiancato e nella giornata di ieri sarebbe successo anche un in-

cidente proprio a causa del ghiaccio. A seguito di recenti tagli boschivi, inoltre, la pericolosità di alcune curve è notevolmente accentuata e i guard rail installati non sembrano sufficienti. La SP8 è una strada molto trafficata e merita più manutenzione, soprattutto in questa sta-

gione quando prevenire la formazione di ghiaccio con degli spargisale è fondamentale. Attendo le risposte dell’Amministrazione Metropolitana – conclude Carpini – che nel frattempo esorto a porre le attenzioni necessarie per ridurre i pericoli per i cittadini.”

incontri e discussioni, gradiremmo comunque conoscere da parte di Sindaco e Giunta quali sono i progetti che eventualmente verrebbero finanziati con gli oneri spettanti in caso di approvazione del progetto, crediamo che i cittadini debbano essere informati a 360° su ciò che gravita attorno al progetto Villore-Corella; - sempre per trasparenza e

informazione della cittadinanza , di cui Carlà Campa si fa vanto, vorremmo anche che rendesse nota la situazione finanziaria del Comune e l'esito delle eccezioni mosse ai nostri bilanci da parte della Corte dei Conti con relative sentenze; Tutto questo – conclude Officina 19 - nel nome "dell'informazione e condivisione in tempo reale" (cit.)".

Attualità

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Segue dalla prima - La storia infinita del Lago due torrenti

Sannino si scontra con la giudice Arrivano i carabinieri

Quando la giudice ha “chiamato l’Udienza”… Gino ha chiestoi che, a norma dell’Art. 128 C.P.C. , all’Udienza presenzias-

simo anche io e un’altra signora ns amica… La “Giudice” , nonostante gli mostrassimo una Copia dell’ Art.

128 cpc… negava la nostra presenza, ma assicurava che avrebbe scritto, la richiesta a presenziare, nel Verbale d’Udienza…

Entrato in Aula, Gino ha chiesto che la Giudice si Astenesse dal proseguire la Causa, per i motivi da lui già scritti nella Ricu-

Barberino di Mugello

Aprirà una nuova sede dei Vigili del Fuoco

A Barberino di Mugello aprirà una nuova sede dei Vigili del Fuoco, dopo la decisione del ministero dell’Interno di istituire due nuove basi operative in provincia di Firenze. Infatti, oltre al distaccamento in Mugello ne aprirà uno anche a San Cascian Val di Pesa. Una nota del sindacato Cisl spiega l’ottimo risultato raggiunto per la sicurezza della popolazione: “La creazione di due nuovi distaccamenti dei Vigili del Fuoco a Barberino del Mugello e San Casciano Val di Pesa è un grande risultato, raggiunto anche grazie all’impegno

della Cisl, che migliora in modo sostanziale la sicurezza di quelle comunità.” Il segretario generale Cisl Firenze-Prato, Roberto Pistonina, e il segretario generale Fns-Cisl Toscana, Massimiliano Del Sordo commentano la decisione così: “E’ da tempo che la Cisl si adopera per la creazione di distaccamenti permanenti dei Vigili del Fuoco in aree scarsamente servite da questa importante componente del soccorso tecnico urgente e questo risultato, raggiunto nonostante le difficoltà ad ottenere stanziamenti pubblici, è il premio al nostro impegno.”

“Le nuove realtà - dicono i due sindacalisti - saranno immediatamente operative appena verranno individuate le collocazioni logistiche delle due sedi, visto che la gran parte del personale è stato già assegnato. Finora gli interventi di soccorso in queste zone venivano effettuati con personale e mezzi provenienti da Firenze o Petrazzi per San Casciano e da Borgo San Lorenzo o Firenze per Barberino del Mugello. I tempi per giungere sul posto in questi casi si allungavano pericolosamente, superando a volte i 30 minuti e rendendo meno ef-

ficace il soccorso alla cittadinanza. Nei casi davvero urgenti, infatti, il tempo di intervento nello scenario assume un ruolo fondamentale.” “Siamo enormemente soddisfatti - concludono Pistonina e Del Sordo - che gli sforzi profusi abbiano prodotto questo miglioramento per gli abitanti dei territori di San Casciano e Barberino e per i Vigili del Fuoco di Firenze che avranno a disposizione due ulteriori distaccamenti permanenti che renderanno la gestione del soccorso più efficace e razionalmente distribuita sull’intera provincia.”

sazione presentata alcuni giorni fa. Il magistrato rispondeva che NON avrebbe preso in considerazione alcuna Ricusazione e tantomeno di astenersi dalla Causa. Al che, Gino è uscito e ha telefonato al 112 chiedendo una Pattuglia Esterna affinchè venissero a constatare e a Relazionare la Flagranza di Reato di Abuso di Potere e di Omissioni di Atti d’Ufficio da parte della giudice… Dopo alcune “insistenze” da parte di Gino al suo interlocutore al telefono (del Comando Carabinieri)… verso le 13,30 circa sono arrivati due Sottufficiali

dell’Arma… i quali, ai quali Gino ha spiegato i fatti e datoi Copia dell’Art. 128 del Codice di Procedura Civile, loro, in maniera corretta e ufficiale, hanno verbalizzato e faranno una Relazione dell’ Intervento fatto su richiesta di un cittadino Ci auguriamo che gli “Addetti all’Amministrazione della Giustizia” COMINCINO A CAPIRE che il Tribunale NON è “Cosa Loro” ma è la casa di noi Cittadini, presso cui PRETENDIAMO il Rispetto e l’Applicazione delle Leggi e delle Normative vigenti” (Pino Zarrilli -Firenze li 07 Gennaio 2020)

Scarperia e San Piero Più bambini meno abitanti

Rufina

Riprende il servizio di navetta notturno per i ragazzi

Dopo una prima sperimentazione nel mese di dicembre, che ha riscosso un successo inaspettato, da venerdì 10 gennaio riprende il “Servizio navetta per un divertimento consapevole”. L’iniziativa, totalmente gratuita per i ragazzi, è organizzata e interamente finanziata dall’Amministrazione Comunale di Rufina. In questo modo, si offre ai ragazzi l’opportunità di raggiungere i

luoghi di svago in totale sicurezza, senza la necessità di usare i mezzi propri. “Visto che il servizio funziona e nelle prime prove del mese di dicembre i posti disponibili in autobus sono stati tutti occupati – afferma il Sindaco di Rufina Vito Maida - ci impegneremo per trovare le risorse per continuare con le corse notturne fino al mese di marzo. Ho avuto anche dei contatti con i col-

leghi sindaci dei comuni limitrofi ed anche loro sono interessati ad estendere l’opportunità anche ai loro territori”. Il bus partirà alle 23,30 dal piazzale antistante il campo sportivo e il ritorno verso Rufina è sempre previsto alle ore 4,00.Questo il calendario delle prossime 3 settimane: Venerdì 10 gennaio: Discoteca Antella - Bagno a Ripoli, partenza 23,30 - rientro ore 4,00;

Sabato 18 gennaio: Flashdance - the Discoteque - Pian dell’Isola- Rignano sull’Arno, partenza 23,30 - rientro ore 4,00; Sabato 25 gennaio: Otel Varietè – Firenze, partenza ore 23,30 - rientro ore 4,00. Il posto in bus può essere prenotato presso l’agenzia Magherini Viaggi a Rufina, titolare del servizio, per i minorenni è necessaria la delega dei genitori.

Scarperia e San Piero

Assegnati i contributi alle associazioni locali

48 mila euro è la somma complessiva assegnata per l’anno 2019 dall'amministrazione comunale di Scarperia e San Piero L'Amministrazione Comunale di Scarperia e San Piero chiude l’anno 2019 con l’assegnazione di contributi straordinari a sostegno dell’attività svolta dalle varie associazioni che collaborano per il miglioramento sociale, sportivo e culturale del territorio. Quarantaquattro, otto in più rispetto al 2018, le associazioni che hanno presentato regolare domanda di contributo in risposta all’apposito avviso pubblico che il Comune ha emanato nel mese di dicembre scorso e alle quali va la somma complessiva di € 48mila così ripartita: Sisma srls € 1.000 Circolo M.C.L. Scarperia € 500 Centro Polivalente di Sant'Agata € 800 CNN Corte dei Vicari € 2.000 Avis Scarperia e San Piero € 500 Gruppo Alpini Scarperia € 700 S.M.S. Campomigliaio € 1.500 Comitato 2012 € 1.000 Associazione Alpini San Piero € 400 Misericordia San Piero € 500 TOF San Carlo € 800 Associazione Arzach € 1.000 Progetto Badenyà € 500

ANCeSCAO € 1.500 Mani di donna € 500 Sauro e Gianni Sommeliers € 200 Comitato per l'Oratorio della Madonna del Vivaio € 1.000 Caritas € 1.000 Auser Scarperia e San Piero € 500 Fratres Scarperia € 500 Misericordia Scarperia € 500 Circolo Arci 4 Maggio € 1.000 Associazione Giravoltapagina € 600 Il Segno di Fido € 500 Compagnia delle formiche € 1.800 Associazione Letizia Tozzi € 200 Le mele di Newton € 1.000 Circolo M.C.L. San Piero € 1.500 MU.S.A. € 1.000 Scuola di Musica Lizard € 800 Gotica Toscana Onlus € 1.300 Centro di Ascolto € 400 Asd Maratona Mugello € 500 Asd Gs Scarperia 1920 € 3.000 Asd Polisportiva San Piero a Sieve € 1.800 Asd Sant’Agata Mugello € 2.500 Asd Boxe Mugello € 2.000 Asd Mugello Nuoto € 2.000 Asd Pattinaggio Mugello 2002 € 2.500 Asd Pallavolo Scarperia € 1.800 Associazione Ferri Taglienti € 1.100 Asd TC Mugello € 1.000 Circolo Popolare di Marcoiano €

600 Asd Il Lupo Fight Club € 2.200 Soddisfatto il Sindaco Federico Ignesti che dichiara "quest’anno, grazie al buon andamento del nostro Bilancio, siamo riusciti a destinare alle associazioni locali 8mila euro in più dello scorso anno. E’ una cifra importante, un modo per riconoscere, apprezzare e sostenere le tante e varie attività che svolgono le associazioni nel corso dell’anno. Il loro è un impegno quotidiano, svolto anche dal lavoro di tanti volontari, per favorire l'aggregazione, la cultura e la promozione del territorio oltre che per lo sviluppo del senso civico dei nostri concittadini e perché nessuno si senta escluso dalla comunità". L’assegnazione dei contributi è ormai un impegno ricorrente che l’Amministrazione Comunale concretizza a fine anno dopo aver verificato la disponibilità finanziaria residua e l’equilibrio del bilancio annuale. Prosegue la sua dichiarazione il Sindaco affermando che “il sostegno all’associazionismo locale è una vera e propria scelta politica fatta da tutta la Giunta con la convinzione che la sicurezza del territorio, l’inclusione sociale ed anche lo sviluppo economico e ci-

vile della comunità possano essere raggiunti solo attraverso l’impegno e la partecipazione di tutti i cittadini. Altri 12 mila euro sono stati assegnati complessivamente alle Pro Loco di Scarperia e di San Piero per specifici servizi ed eventi che le associazioni hanno realizzato nel corso dell’anno 2019. Questi contributi si vanno ad aggiungere alle varie risorse concesse ogni anno alle associazioni che gestiscono, come da apposito contratto, impianti e strutture comunali: € 9.500,00 all’associazione culturale Arzach per la gestione del Cinema Garibaldi di Scarperia, € 57.710,00 alla Pro Loco di Scarperia per la gestione del Palazzo dei Vicari e del Museo dei Ferri Taglienti, € 2.000,00 all’associazione MU.SA. per la gestione dei Musei di Sant’Agata, € 17.500,00 al Circolo Centro Polivalente Sant’Agata, € 13.000,00 alla Polisportiva San Piero a Sieve ed € 16.500,00 all’associazione GS Scarperia 1920 per la gestione degli impianti sportivi. Sommando tutti gli importi si arriva al’importante cifra di circa 180mila euro che il Comune assegna all’associazionismo locale per le varie attività che si svolgono sul territorio.

Mentre l’Istat nei giorni scorsi ha pubblicato il dato delle nascite rilevando una diminuzione del 4% a livello nazionale e il minimo storico di nascite in Italia, nel Comune di Scarperia e San Piero si registra un dato di segno opposto: le nascite rispetto allo scorso anno sono aumentate del 10% con n. 94 bambini nati nel corso del 2019 (47 maschi e 47 femmine) contro gli 85 nati nel 2018. Con questo incremento si conferma una quota stabile delle nascite che è pari a una media di n. 92 persone l’anno dal 2014 ad oggi. Poi ci sono gli altri dati del Comune di Scarperia e San Piero: al 31.12.2019 il totale dei residenti è di 12194 con una leggera prevalenza femminile (6199) rispetto a quella maschile (5995) e una diminuzione di n. 26 persone rispetto allo scorso anno. Una popolazione sostanzialmente costante in questi anni (+57 rispetto al 2014 anno della fusione dei due ex comuni di Scarperia e San Piero a Sieve) con una percentuale del 9,32% di popolazione straniera (il dato nazionale è l’8,7%) integrata nel tessuto sociale del comune. Nel corso del 2019 sono state rilasciate n. 34 nuove cittadinanze. Mentre le coppie che si sono unite in matrimonio sono in totale di 36 tra cerimonie civili e religiose. Altro dato interessante è quello relativo ai nuclei familiari: nel Comune le famiglie unipersonali sono pari al 32% e il dato sostanzialmente non si discosta da quello del 33% rilevato a livello nazionale dall’Istat. ovvero un terzo del totale delle famiglie. Guardando i dati anagrafici del Comune il Sindaco Federico Ignesti ha commentato che “fa piacere vedere che i dati della natalità nel nostro Comune sono positivi. Penso che il dato sia il risultato della buona qualità della vita che abbiamo nel Mugello ed anche degli investimenti fatti nei servizi per le famiglie, in particolare per la prima infanzia e nelle strutture e nei servizi scolastici. I giovani del nostro Comune possono guardare con fiducia al futuro”.

Barberino di Mugello Riapre con attività limitate la Biblioteca comunale

Da mercoledì 8 gennaio 2020, i servizi bibliotecari della Biblioteca comunale E. Balducci, a Barberino di Mugello, che erano stati sospesi dopo il sisma, riprenderanno con orario ridotto e attivita’ limitate. Si potrà effettuare il prestito e la restituzione di libri e DVD nei giorni di lunedi’, mercoledi’ e venerdi’, dalle ore 14.30 alle ore 18.30, e di sabato, dalle ore 9.00 alle ore 13.00, usufruendo dell’ingresso di Palazzo Pretorio. Non saranno invece disponibili le sale per lo studio e la lettura

Scarperia Chiusura temporanea per il Palazzo dei Vicari

Il Palazzo dei Vicari, il Museo dei Ferri Taglienti e l’Antica Bottega del Coltellinaio di Via Solferino, a Scarperia, resteranno chiusi per lavori di restauro e manutenzione da lunedì 3 a mercoledì 12 febbraio 2020 compresi. Il complesso museale riaprirà regolarmente da giovedì 13 febbraio, con orario regolare (dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 14:30 alle 18:30). Si comunica, inoltre, che per tali motivi la chiusura della mostra fotografica “Matera. Non solo sassi” di Francesco Noferini dovrà essere anticipata a domenica 2 febbraio.

Scuola

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Dicomano

Scuole fredde al rientro dalle vacanze Interrogazione del Capogruppo del centrodestra Giannelli

Mercoledì 7 gennaio, al rientro dalle vacanze natalizie, i bambini e i ragazzi di Dicomano hanno avuto la spiacevole sorpresa di trovare i locali scolastici freddi ed inospitali; la situazione era la medesima anche il giorno seguente, 8 gennaio. Il problema principale riguarda la scuola materna; considerando l’eta’ dei bambini, è necessario che i disagi vengano risolti in tempi brevissimi.

Così, il centrodestra di Dicomano depositerà un’interrogazione urgente, per avere chiarimenti su questa situazione ed una sua soluzione rapida. Inoltre è da considerare, secondo Giannelli, il fatto che la caldaia, che si era guastata, è stata sostituita prima di Natale e, soprattutto, che una ditta ha l’appalto per la gestione e manutenzione degli impianti e dovrebbe quindi garantire il cor-

retto funzionamento degli stessi ed una giusta temperatura per i bambini e i ragazzi. La stessa cosa si registra anche in vari uffici pubblici; spesso, dopo alcuni giorni di chiusura, ci sono problemi di temperatura. Ma queste situazioni, conclude Giannelli, quando si tratta di bambini, ovviamente non sono ammissibili ed occorre predisporre adeguate misure preventive per evitarle.

Borgo San Lorenzo

Borgo San Lorenzo La preside della Scuola media propone il sabato a casa

Dopo anni di tira e molla, tentativi di dialogo tra genitori, docenti e dirigenza, finalmente all’istituto comprensivo di Borgo, dal prossimo anno scolastico, si andrà a scuola dal lunedì al venerdì. Ad annunciarlo la dirigente scolastica Rita Trocino, che ha scritto una lettera alle famiglie ed agli insegnanti: “La composizione dell’istituto comprensivo, realtà complessa e sfaccettata, non scevra da interessanti contraddizioni, vede la scuola impegnata nell’ennesima sfida: l’articolazione della settimana del tempo normale della scuola secondaria in cinque giorni settimanali. In breve tutto l’istituto avrà un orario che si svilupperà in modo eguale”.Probabilmente l’anno prossimo tutti i ragazzi di Borgo San Lorenzo andranno a scuola dal lunedì al venerdì, dalle ore 8 alle ore 14. Infatti l’ordinamento scolastico prevede che si debbano svolgere 30 ore settimanali e, se si fa festa il sabato, sarebbe questa la soluzione proposta, anche se non ancora formalizzata.

Al Chino Chini attivi i laboratori di orientamento per le scuole medie Sono attive, presso l’Istituto Superiore Chino Chini di Borgo San Lorenzo, alcune iniziative di orientamento degli indirizzi scolastici della scuola. Al fine di offrire un approfondimento nella conoscenza degli indirizzi di studio presenti nell’istituto, ricordiamo l’attivazione di laboratori didattici pomeridiani

ai quali possono iscriversi le studentesse e gli studenti delle Scuole Secondarie di primo grado. I laboratori didattici hanno i seguenti orari: -Istruzione per adulti: lunedi 13/01/2020, ore 15.0018.00 - Tecnico Turistico: martedì 14/01/2020, ore 15.00-

18.00 - Manutenzione e Assistenza Tecnica/Industria per l’Artigianato e il Made in Italy: mercoledì 15/01/2020, ore 15.00-18.00 - Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera: giovedì 16/01/2020, ore 15.0018.00

- Servizi per la Sanità e l’Assistenza Sociale: venerdì 17/01/2020, ore 15.00-18.00 L’iscrizione avviene semplicemente compilando e inviando una tabella, che può essere scaricata dal sito web o dalla pagina Facebook della scuola, all’indirizzo e-mail FIIS02300N@istruzione.it .

Pubblicità Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Corso I.F.T.S. Pro.fili. - Tecnico per la PROmozione e gestione di comunità integrate di FILIere agroalimentari Bando approvato dalla Regione Toscana con decreto D.D. n. 5007 del 27/03/2019

Graduatoria approvata con Decreto Dirigenziale n. 15898 del 19/09/2019 della Regione Toscana Progetto finanziato con le risorse del FSE 2014-2020 - Asse C Istruzione e Formazione Ob. specifico C.3.2.1.A

PROFORMA SOC. COOP. cod. accred. OF0098 in partenariato con IIS GIOTTO ULIVI - UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI FIRENZE - UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI SIENA - COOP. AGRICOLA EMILIO SERENI Il corso è interamente gratuito, in quanto finanziato con le risorse del POR FSE TOSCANA 2014-2020 Pro.fili. - Tecnico per la PROmozione e gestione di comunità integrate di FILIere agroalimentari Percorso per il rilascio di Qualifica Professionale e Specializzazione nazionale IFTS Specializzazione nazionale IFTS “Tecniche di industrializzazione del prodotto e del processo” e Figura professionale regionale “Tecnico dello Figura/Profilo professionale del repertorio regionale sviluppo di coltivazioni, allevamenti e attività d'impresa agricola e dell'analisi e monitoraggio delle produzioni (128) Titolo del corso/attività Tipo di attività

Descrizione degli obiettivi formativi e di competenza (con i possibili sbocchi occupazionali)

In coerenza con quanto previsto dall'avviso le cui parole chiave sono: specializzazione, sinergie di sistema, interconnessione tra filiere produttive del territorio, valorizzazione locale/globale, il progetto PRO.FILI ha come obiettivo principale la costruzione di una professionalità che possa operare per le Comunità Integrate di Filiere Agroalimentari con forti competenze in ambito organizzativo e di governance ma soprattutto nella gestione delle reti di relazioni tra filiere (manager di filiera).L’obiettivo è la creazione di una professionalità che sia in grado di analizzare e raccogliere i bisogni del tessuto locale, supportare nelle scelte strategiche, nei metodi di lavoro, nel monitoraggio, nella gestione economica, nella promozione dei processi e dei prodotti ma soprattutto sappia interfacciarsi con le altre figure che operano nel settore e tessere relazioni, collegamenti, legami tra filiere al fine di creare una valorizzazione delle specificità produttive ma anche un sistema territoriale interconnesso che lavori e si sviluppi un'ottica globale.

Contenuti didattici

Il percorso didattico si articola in due aree distinte ma fortemente interconnesse: la prima per l’approfondimento delle competenze comuni e la seconda relativa alle competenze tecnico-professionali: AREA COMPETENZE COMUNI UF 1) Inglese Tecnico UF 2) Informatica e statistica UF 3) Competenze per la gestione delle comunicazioni e delle relazioni UF 4) Il sistema azienda-elementi strutturali ed organizzativi UF 5) Strategie di impresa e attività di marketing e webmarketing AREA COMPETENZE TECNICO-PROFESSIONALI Il percorso relativo all’acquisizione delle competenze tecnico-professionali inerenti alla figura professionale regionale e alla specializzazione nazionale IFTS si articola nelle seguenti unità formative: UF 6) Filiera della carne UF 7) Filiera del latte UF 8) Filiera dell’olio UF 9) Filiera dell’artebianca (panificazione) UF 10) Sicurezza sui luoghi di lavoro UF 11) Project Work trasversale: Educational project management – La costruzione delle comunità di filiera UF 12) Project Work: innovazione di processo e di prodotto nelle aziende agricole e agroalimentari UF 13) Stage

Durata complessiva:

Totale ore 800

Periodo di svolgimento Calendario settimanale Sede di svolgimento Numero di partecipanti previsto

Requisiti di accesso dei partecipanti

Eventuale modalità di riconoscimento crediti ingresso

Verifiche e certificazione finali

Modalità di iscrizione

Scadenza delle iscrizioni Documenti da allegare alla domanda di iscrizione Modalità di selezione degli iscritti Informazioni Referente ESENTE DA TASSA DI AFFISSIONE, ART. 21, LETTERA G - D.L. N. 507/93

formazione in aula/laboratorio (ore)

560

stage (ore)

240

Da FEBBRAIO 2020 – Percorso di durata annuale Indicativamente 3-4 giorni settimanali. La frequenza è obbligatoria.  Proforma 50032 Borgo S. Lorenzo, Piazza Martin Luther King, 4 20 allievi I destinatari sono giovani ed adulti, non occupati o occupati in possesso di: - diploma di istruzione secondaria superiore - ammissione al quinto anno dei percorsi liceali oppure diploma professionale quadriennale di tecnico conseguito nell’ambito dell’istruzione e Formazione Professionale (IeFP) - se non in possesso del diploma di istruzione secondaria superiore previo accreditamento delle competenze acquisite in precedenti percorsi di istruzione, formazione e lavoro successivi all’assolvimento dell’obbligo di istruzione. - Competenze informatiche a livello ECDL - Inglese livello A2 Se studente extracomunitario: - conoscenza della lingua italiana livello B2 -permesso di soggiorno in corso di validità - titolo di studio tradotto con dichiarazione di valore (o Apostille) Saranno considerati titoli preferenziali diplomi di scuola secondaria di secondo grado e diplomi di laurea in materie attinenti il settore di riferimento. Eventuali crediti in entrata saranno riconosciuti previa presentazione della relativa documentazione da parte dei corsisti. A seguito di superamento dell'esame finale, a cui si sarà ammessi con la frequenza di almeno il 70% delle ore previste e il superamento di tutte le verifiche intermedie, verrà rilasciato il Certificato di specializzazione tecnica superiore in “Tecniche di industrializzazione del prodotto e del processo” e la qualifica di “Tecnico dello sviluppo di coltivazioni, allevamenti e attività d'impresa agricola e dell'analisi e monitoraggio delle produzioni”. Il corso prevede inoltre il riconoscimento di 3 crediti formativi universitari presso il corso di Laurea LM57/85 Scienze dell’Educazione degli Adulti, Formazione Continua e scienze Pedagogiche dell’Università di Firenze e 3 crediti formativi universitari presso il corso di Laurea in Scienze della Comunicazione per l’UFC Strategie di impresa e attività di marketing e webmarketing dell’Università di Siena. Le iscrizioni saranno aperte dal 18/12/2019 al 24/01/2020. Il modulo può essere reperito presso la sede o sul sito www.proformacoop.it e deve essere inviato con una delle seguenti modalità: - consegnato a mano o inviato tramite posta (tramite raccomandata per cui farà fede data di consegna) a Proforma soc. coop.Impresa Sociale Piazza Martin Luther King, 4 50032 Borgo San Lorenzo - via email a info@proformacoop.it oppure proformacoop@legalmail.it - via fax 055.8450039 - Ricordiamo che, per il periodo delle festività natalizie, gli uffici di Proforma Soc. Coop. Impresa Sociale rimarranno chiusi dal giorno 24 Dicembre al giorno 29 Dicembre compresi. 24/01/2020 Fotocopia documento di identità, permesso di soggiorno in corso di validità (per gli studenti stranieri) e curriculum vitae I candidati saranno valutati attraverso la somministrazione di un test scritto e di un colloquio motivazionale. La valutazione si baserà, inoltre, sull’analisi del curriculum e delle esperienze professionali e del percorso di studi. La selezione si svolgerà indicativamente nell’ultima settimana di gennaio, presso l’agenzia formativa PROFORMA Soc. Coop. p.zza Martin Luther King, 4 Borgo San Lorenzo. I candidati saranno avvertiti tramite pubblicazione della data esatta di selezione sul sito della Proforma e tramite e.mail. Presso Proforma soc. coop Piazza Martin Luther King, 4 Borgo San Lorenzo, tel. 055/8409810, fax 0558450357, info@proformacoop.it sito: www.proformacoop.it Rudy Moscato/ Rossella Mori N.B. = I dati relativi all’organizzazione del Corso possono subire variazioni.

6 Economia

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Mugello

Saldi, Confcommercio: â&#x20AC;&#x153;Le vendite sono in linea con il 2019â&#x20AC;?

Il primo fine settimana dei saldi invernali 2020 in Mugello si conclude con un pareggio rispetto al 2019. Lo conferma Confcommercio dopo aver ascoltato il parere di alcuni commercianti dellâ&#x20AC;&#x2122;area. â&#x20AC;&#x153;PiĂš o meno tutti han-

no raggiunto i livelli di incasso dello scorso annoâ&#x20AC;?, spiega la responsabile della delegazione mugellana di Confcommercio Benedetta Berti, â&#x20AC;&#x153;qualcuno ci segnala uno scontrino medio piĂš alto a persona, intorno alle 90 euro: segno che a con-

cretizzare gli acquisti sono stati forse meno clienti, ma hanno speso di piĂš, in genere per acquistare uno o due capiâ&#x20AC;?. Al termine del periodo dei saldi, che dureranno fino al 3 marzo, si dovrebbe quindi confermare lâ&#x20AC;&#x2122;impor-

to di spesa media previsto dallâ&#x20AC;&#x2122;ufficio studi della Confcommercio, pari a 368 euro a famiglia, ovvero 160 a persona, piĂš alto di venti euro rispetto alla media nazionale ma leggermente inferiore a quello dello scorso anno. â&#x20AC;&#x153;I motivi di una stima piĂš bassa? Intanto il Black Friday, che ha assorbito diverse risorse delle famiglie, poi outlet ed e-commerce, che con il doppio prezzo tutto lâ&#x20AC;&#x2122;anno hanno fatto diventare gli sconti unâ&#x20AC;&#x2122;abitudine, togliendo quindi un poâ&#x20AC;&#x2122; di smalto ai saldi, che fino a qualche anno fa invece erano il momento piĂš atteso dellâ&#x20AC;&#x2122;annoâ&#x20AC;?, spiegano dalla Confcommercio. I prodotti piĂš gettonati in questi primi giorni di vendite di fine stagione si confermano, come da previsioni della vigilia, i capispalla, sneakers e stivali alti tra le calzature: â&#x20AC;&#x153;complice lâ&#x20AC;&#x2122;arrivo del freddo, i clienti si sono concentrati sui capi piĂš pesanti, come cappotti, giubbotti e maglieria invernale che nei mesi scorsi non avevano acquistatoâ&#x20AC;?, sottolinea la responsabile della Confcommercio. Oltre il 90% anche in Mugello preferisce pagare con la carta di credi-

R Â B: R Â [ X O A Â 9 O R E Â&#x201A;

7JB 1BOBOUJ #PSHP 4BO -PSFO[P to o con il bancomat, â&#x20AC;&#x153;ma Ă¨ ormai un fenomeno di tutto lâ&#x20AC;&#x2122;annoâ&#x20AC;?. Tante le persone che hanno aspettato i saldi per acquistare prodotti che avevano giĂ visto nei negozi. â&#x20AC;&#x153;Per qualcuno câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ stata la delusione di non poter trovare sempre lâ&#x20AC;&#x2122;assortimento di taglie, modelli e colori sperato, ma del resto i saldi non sono come il Black Friday, sono nati come strumento per smaltire le scorte di magazzino e fare spazio alle nuove collezioni primaveraestateâ&#x20AC;?. Molti gli operatori contrariati da un avvio cosĂŹ anticipato delle vendite di fine stagione. â&#x20AC;&#x153;Molti lo vivono come una penalizzazione, anche perchĂŠ arriva due giorni prima dellâ&#x20AC;&#x2122;Epifania, un momento in cui ancora molte famiglie del Mugello usano scambiarsi piĂš doni che a Natale. Poi i cambiamenti climatici hanno spostato lâ&#x20AC;&#x2122;inizio dellâ&#x20AC;&#x2122;inverno, cosĂŹ i negozi si trovano a vendere i capi di

OPTJ[F@HC

stagione quasi solo in saldo, con margini di guadagno molto ridotti se non quasi inesistenti. Insomma, non Ă¨ certo lâ&#x20AC;&#x2122;incasso di queste settimane che puĂ˛ riequilibrare le vendite mancate nel resto dellâ&#x20AC;&#x2122;annoâ&#x20AC;?. La speranza, a questo punto, Ă¨ che lâ&#x20AC;&#x2122;andamento degli affari continui a reggere. â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;attesa Ă¨ per il prossimo fine settimana, visto che i giorni feriali saranno probabilmente piĂš calmi. Le vacanze invernali, come la classica settimana bianca, potrebbero spingere chi ancora non lo ha fatto a concedersi qualche acquisto in piĂš per rinnovare il guardaroba invernaleâ&#x20AC;?, dice Benedetta Berti, â&#x20AC;&#x153;i capi allâ&#x20AC;&#x2122;insegna della praticitĂ saranno comunque i piĂš venduti, soprattutto quelli versatili, da indossare al lavoro come in una serata di festa, magari solo cambiando accessori. CosĂŹ non si rinuncia allo stile senza perĂ˛ incidere troppo sul portafoglioâ&#x20AC;?.

Mugello

Arriva â&#x20AC;&#x153;Pro.Fili.â&#x20AC;? un corso per Manager di filiera agroalimentare Una nuova importante opportunitĂ di formazione sta per arrivare in Mugello. Allâ&#x20AC;&#x2122;interno della Programmazione del Fondo Sociale Europeo 2014-2020, la Regione Toscana ha infatti approvato il progetto di Istruzione e Formazione Tecnica Superiore denomi-

nato â&#x20AC;&#x153; Pro. Fili. â&#x20AC;&#x201C; Tecnico per la Promozione e gestione di comunitĂ integrate di filiere agroalimentariâ&#x20AC;?. Il progetto formativo, completamente gratuito, si rivolge a persone occupate e disoccupate che vorrebbero specializzarsi nella gestione e promozione di filiere

agroalimentari. Il progetto si pone come ponte tra la formazione scolastica offerta dagli Istituti Scolastici Superiori ed il mondo del lavoro. Le ore di formazione previste sono 800, di cui 552 di formazione in aula, 240 di stage e 8 ore di orienta-

mento. Il corso rientra nella filiera dellâ&#x20AC;&#x2122;Agribusiness ed Ă¨ stato progettato dallâ&#x20AC;&#x2122;agenzia formativa Proforma Soc. Coop. Impresa Sociale, lâ&#x20AC;&#x2122;Istituto Scolastico Superiore Giotto Ulivi, la Cooperativa Agricola Emilio Sereni , lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂ di Fi-

Un mini villaggio green alle porte del paese deve realizzare abitazioni di qualitĂ . E questo Ă¨ lâ&#x20AC;&#x2122;impegno della D.S. Sport che ne ha le capacitĂ . Il progetto Ă¨ ora in fase di concertazione con l'amministrazione comunale, - prosegue lâ&#x20AC;&#x2122;architetto - Si svilupperĂ su un idea di cittĂ giardino, con volumi residenziali, uni e bifamiliari, totalmente in bioedilizia e ad alta efficienza energetica, integrata nel contesto paesistico, quasi a completamento dellâ&#x20AC;&#x2122;abitato di galliano. Anzi il centro storico sarĂ collegato con il nuovo insediamento con una pista ciclabile ricucendo le parti urbanizzate residuali, fuori dal centro abitato attuale. Da sottolineare anche che i volumi, rispetto al vecchio progetto saranno notevol-

mente ridotti, passando da circa 8000 a 5000 metri quadri e le tipologie edilizie saranno tipiche della campagna toscana. Non saranno previste, come nel vecchio progetto, edifici pluripiano condominiali. Lâ&#x20AC;&#x2122;iter di progetto prevede entro aprile 2020 lâ&#x20AC;&#x2122;adozione della nuova scheda di trasformazione da parte del comune nell'ambito del nuovo Piano Operativo di sviluppo urbanistico. Da quel momento â&#x20AC;&#x201C; conclude Marco Carpini - inizierĂ il percorso progettuale di approvazione del Piano di Recupero che dovrebbe portare ad inizio 2022 alla fase operativa del progetto. Ma giĂ da ora i gallianesi si stanno interessando al recupero, come testimonia lâ&#x20AC;&#x2122;articolo apparso qual-

fessionale Agribusiness Mugello e delle aziende aderenti. Per Informazioni rivolgersi a Proforma, piazza Martin Luther King 4, Borgo San Lorenzo, tel. 055/8409810, email: info@ proformacoop.it o la pagina Facebook di Proforma.

Segue dalla prima

Galliano

Al posto dei silos e delle stalle di unâ&#x20AC;&#x2122;azienda agricola dismessa, proprio accanto al paese, nascerĂ un minivillaggio di villette uni e bifamiliari. GiĂ altre volte si era parlato di recupero di quellâ&#x20AC;&#x2122;area degradata e di nuove costruzioni. I progetti perĂ˛ non sono mai andati oltre i cartelli che annunciavano lâ&#x20AC;&#x2122;apertura del cantiere. â&#x20AC;&#x153;Questa volta partiamo con il piede giusto â&#x20AC;&#x201C; dice lâ&#x20AC;&#x2122;architetto Marco Carpini, barberinese e progettista dellâ&#x20AC;&#x2122;insediamento â&#x20AC;&#x201C; FarĂ lâ&#x20AC;&#x2122;intervento una societĂ austriaca, la D.S. Sport di Villach, unâ&#x20AC;&#x2122;azienda che realizza da decenni complessi edilizi in Austria e in Italia. E poi câ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ un altro aspetto; oggi con il mercato immobiliare ancora sottotono chi vuole vendere

renze e lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂ di Siena. Fondamentale Ă¨ stato il supporto tecnico-progettuale dellâ&#x20AC;&#x2122;Istituto Scolastico Superiore Chino Chini, dellâ&#x20AC;&#x2122;ufficio CRED dellâ&#x20AC;&#x2122;Unione Montana dei Comuni del Mugello, nonchĂŠ del Polo Tecnico Pro-

Il Mugello a Pitti Uomo Con Borgo Cashmere

che settimana fa sul vostro giornale e le richieste dâ&#x20AC;&#x2122;informazioni su prezzi e caratteristiche delle villette che stanno giĂ arrivando alla D.S. Sport.â&#x20AC;?

... la tradizione del Mugello, lâ&#x20AC;&#x2122;esperienza della Famiglia Fredducci che da 4 generazioni regala sogni e le piĂš sofisticate tecnologie. La collezione pensa allâ&#x20AC;&#x2122;uomo metropolitano che vuole stupire grazie a capi unici e innovativi ma che non rinuncia al comfort e al lusso. Bellezza, tradizione, creativitĂ , tecnologia. Il Borgo Cashmere vuole essere il nuovo riferimento per la maglieria di lusso. Dal 1949 Il Borgo produce maglieria di altissimo livello e dopo lâ&#x20AC;&#x2122;apertura della propria showroom a Milano, la partecipazione al Salone piĂš importante per la moda Uomo Ă¨ un passo fondamentale per lâ&#x20AC;&#x2122;affermazione del marchio a livello mondiale

Ambiente e società

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Colombicultura

E’ mugellano il campione europeo

In Mugello esistono delle eccellenze in tanti campi che spesso non vengono valorizzate e ricordate come meritano. Un esempio significativo ci viene stavolta da Marco Claudenti, nuovo Campione italiano ed europeo di colombicultura. Sì, proprio così, stiamo parlando di un bravo allevatore mugellano di colombi da mostra, ornamentali e non, che esprime con grande amore la sua altrettanto grande passione. Marco Claudenti, vice Presidente e giudice della Federazione Italiana allevatori di colombi nonché Presidente dell’Ass. Colombofila Toscana, ha partecipato al CAMPIONATO EUROPEO di Colombicultura che si è svolto il 15 dicembre scorso a Reggio Emilia e ha visto la partecipazione di numerosi allevatori europei e circa 1.200 colombi in gara. Marco si è aggiudicato meritatamente sia il titolo italiano che il titolo europeo con degli splendidi esemplari della razza Fiorentino che hanno ottenuto il punteggio massimo previsto dalla competizione (punti 97). Nel suo allevamento

LA COLOMBAIA in località Celle (Dicomano), è possibile ammirare un gran numero di colombi di tutte le razze, da quelle più strane di piumaggio, a quelle con enormi gozzi o ciuffi e, infine, anche i più comuni. Molto conosciuto nell’ambiente, è possibile incontrare Marco Claudenti anche quando partecipa alle principali fiere mugellane allestendo un recinto dove sono esposti alcuni splendidi esemplari del suo allevamento. Una passione molto impegnativa, che richiede tempo e profonde conoscenze su posture,

dimensioni, piumaggio, cure e alimentazione dei volatili; una passione svolta con sincera dedizione che gli ha consentito da diversi anni di raccogliere tantissimi successi nelle varie competizioni, come ampiamente merita. Dunque, un’eccellenza mugellana da conoscere e apprezzare; andate a trovarlo, lui sarà sempre disponibile con pazienza e semplicità a spiegare a coloro che lo desiderano questa sua grande e riuscita esperienza d’allevatore. Fabrizio Scheggi

Mugello

Gli appuntamenti del laboratorio ambientale Il laboratorio ambientale Mugello invita la popolazione a partecipare alle prime due conferenze, patrocinate dal Comune di Borgo San Lorenzo. Le conferenze si terranno sabato 11 gennaio e sabato 1 febbraio, nella Saletta Pio La Torre a Borgo San Lorenzo, alle ore 17. Si parlerà di come è nato il cambiamento climatico, quali sono le principali conseguenze, ma soprattutto si individueranno le soluzioni che possono es-

sere adottate da ognuno di noi. Nell’incontro dell’11 gennaio Giacomo Tagliaferri del Consiglio Nazionale delle Ricerche – Istituto per la Bioeconomia, parlerà delle cause, delle conseguenze e delle soluzioni legate al climatechange. Sabato 1 febbraio, invece, Paola Chelazzi illustrerà le problematiche legate alle migrazioni umane, spesso legate anche al cambiamento climatico.

Il 2019 è stato uno degli anni più caldi mai registrati. Secondo il laboratorio ambientale Mugello, non poche persone hanno ancora oggi dubbi sull’esistenza stessa del cambiamento climatico,anche se i segnali di tale mutamento sono ormai innumerevoli,

pervasivi e sempre più aggressivi. Solo per segnalare un esempio di questi giorni, basta pensare all’Australia in fiamme in queste ore, con circa trenta morti tra le persone e almeno mezzo miliardo fra gli animali, senza contare le piante andate in fumo.

Ambiente

Un appello per aiutare gli animali sopravvisuti in Australia

Borgo San Lorenzo - Villa Pecori Giraldi

Grandi personalità per il XVIII Concorso RotarOlio

Sabato 18 gennaio 2020, dalle ore 18.00, Villa Pecori Giraldi ospiterà la 18esima edizione del Concorso RotarOlio, organizzato dal Rotary Club Mugello, in collaborazione e con il patrocinio di GAL Start Srl, il Comune di Borgo San Lorenzo e l'Unione Montana dei Comuni del Mugello. Come le precedenti edizioni, la giornata si aprirà alle ore 18.00, in Sala Guglielmo, con il Convegno titolato 'L'Oro verde del Mugello tra storia e sfide contemporanee'. Ai saluti istituzionali del Presidente del Club, Dr.ssa Sabrina Malavolti Landi, del Dr. Giovanni Bettarini, Capo Gabinetto del Sindaco per la Città Metropolitana ed ex sindaco borghigiano, del Dr. Eugenio Giani, Presidente del Consiglio Regionale della Toscana, seguiranno le relazioni di grandi personalità toscane e nazionali.

Saranno presenti il Magnifico Rettore Luigi Dei dell'Università degli Studi di Firenze, il Prof. Zeffiro Ciuffoletti, ordinario di Storia contemporanea dell'Università degli Studi di Firenze, il Colonnello Luigi Bartolozzi, Comandante del Gruppo Carabinieri Forestali di Firenze, la Dr.ssa Fiammetta Nizzi Grifi, responsabile tecnico del Consorzio Olio DOP Chianti Classico e il Neo Presidente dell'Associazione Olivicoltori del Mugello. I temi trattati nei diversi interventi, da quelli legati alla ricerca e innovazione, a quelli storici, a quelli legali, a quelli comunicativi, mireranno a far conoscere, apprezzare, valorizzare e comunicare la conoscenza di questo storico e nobile alimento della nostra Dieta mediterranea, iscritta dal 2010 dall'UNESCO nel Patrimonio Culturale Immate-

riale dell'Umanità. Al Convegno seguirà la Conviviale, nell'attigua Sala Galileo, fissata per le ore 20.00, nella quale si degusteranno i 5 Oli 'Superiori' decretati dai Panel tecnici Il Rotary Club Mugello, infatti, fin dalla nascita del Concorso, promuove questo service locale, offrendo a tutti i partecipanti le analisi chimiche dei propri Oli extravergine di Oliva. Le analisi, i cui costi sono totalmente a carico del Club, saranno condotte dai Panel del Laboratorio 'Valoritalia Srl' di Tavarnelle Val di Pesa e saranno consegnate ai partecipanti nel corso della Conviviale. La giuria popolare, costituita da tutti i convitati, assaggerà e degusterà i 5 Oli 'Superiori' per poi decretare il vincitore del Premio 'Giuria Popolare', ovvero il produttore dell'anonimo Olio in tavola che avrà ottenuto più

voti, e il vincitore del Premio 'Migliore etichetta', ovvero il produttore dell'Olio extravergine di Oliva che ha realizzato la creazione artistica più votata per la futura promozione delle bottiglie del proprio Olio. Tutte le schede di votazione saranno scrutinate dal Responsabile del Concorso, il Segretario del Club, e saranno, di conseguenza, assegnati i Premi ai primi classificati. La partecipazione al Convegno è libera e gratuita per tutti. La partecipazione alla Conviviale necessita, invece, di prenotazione obbligatoria, da effettuare entro e non oltre Sabato 11 gennaio 2020, al Prefetto dl Club, Gen. Desiderio Naldoni, cell. 338.7423197 - email naldoni.d@libero.it e rotaryclubmugello@gmail.com, al costo di 35,00 Euro a persona.

Dopo i tragici fatti accaduti in Australia, centinaia di migliaia di animali stanno morendo tra le fiamme. Gli ospedali veterinari e le associazioni che curano gli animali sfuggiti alle fiamme hanno bisogno di un aiuto concreto. Infatti servono garze sterili, garze grasse (come jelonet), vetrap, etc. Servono anche calzini da bambini (fino a 5 anni), vanno bene anche spaiati. Per chi volesse dare una mano, la referente per il Mugello è Chiara Esposito. Forza! Frugate nei cassetti, tutti noi abbiamo calzini spaiati o materiale medico che non usiamo!

Lettere e lettori

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

I colleghi della COOP di Borgo ricordano Leonardo Zavoli

Non eravamo preparati e quindi al tuo funerale non abbiamo detto una parola per salutarti ma invece adesso che abbiamo capito quanto era importante ti dedichiamo sia a Te che alla tua famiglia queste parole: Scrivere per te era doveroso Ma cazzo se Ă¨ stato doloroso. Comâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ bello scrivere per â&#x20AC;&#x153;augurareâ&#x20AC;?, Quanto Ă¨ straziante scrivere per â&#x20AC;&#x153;salutareâ&#x20AC;?. Ma come si fa a salutare, chi le nostre giornate sapeva allietare? Come si fa a non sentire piĂš: Hey, bella sposa, come stai tu? Il nostro gigante buono, Con la voce della tonalitĂ del tuono. Non ci sembra possibile doverlo fare, Eppure Ă¨ vero: ti dobbiamo salutare. Come faremo a passare davanti alla macelleria E non ascoltare una battuta di fine ironia? TU, macellaio ironico e adulatore, Come faremo senza il tuo grande cuore? Eppure la vita Ă¨ questa, breve, intensa e maledetta. Mai avremmo voluto essere testimoni di una cosa come questa, Ma la morte silente non ci lascia altra scelta. Lei arriva, Ă¨ stronza e prepotente, Non guarda in faccia proprio niente. E allora a noi non resta che il grande onore Di aver conosciuto un uomo di grande valore. E per farle rabbia per davvero

I bicchieri in aria alzaremo. Brinderemo a te, esempio di ironia, E vaffanculo a chi ti ha portato via. Si dice che nessuno definitivamente muore FinchĂŠ il suo ricordo resta nel cuore. CosĂŹ noi la morte imbroglieremo, perchĂŠ di te mai ci scorderemo. E te, grande Leo, fagli vedere a quella stronza Come del maiale va cucinata la lonza!!!! Buon viaggio Toto da i tuoi compagni di lavoro. Dipendenti Unicoop Fi Borgo San Lorenzo

Elisa Tanti auguri Elisa e buon ventunesimo compleanno dalla tua famiglia e da tutti i tuoi amici!!

Dopo il terremoto rilanciamo le attivitĂ commerciali del Mugello

Egregio Direttore, ho letto, cosa che faccio regolarmente, il "Galletto" la settimana scorsa. Ho trovato interessante, e calzante, l'articolo "Dopo terremoto. Feste magre per il commercio". L'articolo conteneva una disamina molto interessante sul "post terremoto", in particolare con le ripercussioni per le azien-

de di tutto il territorio mugellano. Molto spesso, infatti, non si pensa a ciĂ˛ che accade nei territori colpiti. Alle conseguenze del (lento, purtroppo) post-ricostruzione. Certo, lo stato di emergenza che opportunamente il Governo ha concesso ai paesi colpiti dal sisma favorirĂ molto la tutela risarcitoria di famiglie ed aziende dei paesi direttamente coinvolti.

Ma spesso, purtroppo, dimentichiamo che viviamo in Italia, E che gli italiani, frequentemente, sono colpiti da una sorta di "psicosi" all'accadimento di un evento. Ecco quindi che purtroppo c'Ă¨ stato un calo generalizzato di presenze, nel periodo delle feste natalizie, che ha colpito quindi soprattutto i ristoranti e le strutture ricettive, che hanno avuto una for-

Ĺ? Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

23(1 '$<

Ä&#x2C6;Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x160;Ĺ? Ĺ?Ä Ä&#x2030;Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x20AC;

Ĺ?Ä Ä&#x2020;Ä&#x2039;Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ĺ?

Ĺ?Ä Ä&#x2030;Ä&#x2039;Ä&#x20AC;Ä&#x20AC; *4536;*0/& 130'&44*0/"-& ."/65&/;*0/& & "44*45&/;" 5&$/*$" */%6453*" & "35*(*"/"50 1&3 *- ."%& */ *5"-: 4&37*;* 1&3 -" 4"/*5Â° & - "44*45&/;" 40$*"-& &/0("4530/0.*" & 041*5"-*5Â° "-#&3()*&3" &/0("4530/0.*" 4&37*;* %* 4"-" & 7&/%*5" "$$0(-*&/;" 563*45*$"

*4536;*0/& 1&3 "%6-5* 4&37*;* 1&3 -" 4"/*5Â° & - "44*45&/;" 40$*"-& &/0("4530/0.*" & 041*5"-*5Â° "-#&3()*&3"

*4536;*0/& 5&$/*$" *45*5650 5&$/*$0 1&3 *- 563*4.0

%*"+ÄŽ $%*+ $%*%Ä&#x2039;%0 333Ä&#x2039; $%*+ $%*%Ä&#x2039;%0 Ä&#x2039; $%*+ $%*%

1(!Ĺ?!Ĺ? +. 0+.% !#.!0!.% Ĺ?!Ĺ? .!/% !*6 % Ĺ? % *%Ä&#x152;Ĺ?Ä&#x2021;Ä&#x2030; Ä&#x2020;Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ä&#x192;Ä&#x201A;Ĺ? +.#+Ĺ? *Ĺ? +.!*6+Ĺ? Ä¨ ÄŠ !(Ä&#x2039;Ĺ?Ä&#x20AC;Ä&#x2020;Ä&#x2020;Ĺ?Ä&#x2030;Ä&#x2026;Ä&#x2020;Ĺ?Ä&#x160;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x2021;Ä&#x2030; 4Ĺ?Ä&#x20AC;Ä&#x2020;Ä&#x2020;Ĺ?Ä&#x2030;Ä&#x2026;Ä&#x160;Ĺ?Ä&#x2020;Ä Ĺ?Ä&#x192;Ä

te contrazione del volume di affari in uno dei periodi dell'anno in cui il giro di affari Ă¨ piĂš florido. Alcuni ristoratori, proprio nel vostro articolo, parlavano delle loro difficoltĂ e di cali consistenti negli incassi e nelle prenotazioni. E si tratta di ristoratori di comuni non colpiti direttamente dal sisma, ma che hanno avuto numerose disdetta della cliente-

la tradizionale fiorentina e pratese. Occorre ricordarsi anche di queste realtĂ , colpite in maniera indiretta dal sisma, anche se non hanno subito danni diretti riconducibili al drammatico evento di dicembre. Forza Italia chiede quindi un tavolo urgente su questa problematica, magari coordinato dall'Unione Comuni Mugello, per promuovere iniziative mi-

rate a venire incontro alle attivitĂ commerciali dell'intero Mugello, promuovendo azioni mirate di sviluppo, pubblicitĂ , marketing, e rassicurazione verso la potenziale clientela. Giampaolo Giannelli vice coordinatore provinciale Forza Italia Capogruppo centrodestra Dicomano

Eventi e società

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Donati al Meyer 2.805 euro con i mercatini del Natale nel Borgo

Massimiliano Miniati

In moltissimi sono usciti di casa per cercare un regalo per qualcuno, e tutti le hanno viste, noncuranti della pioggia e del freddo, prima in piazza Garibaldi, poi davanti al Bar Italia. Sotto al loro gazebo il risultato di mesi di lavoro, all’uncinetto, con il legno e la stoffa. Mesi passati a realizzare dei capolavori artigianali che, nelle domeniche organizzate dal comitato nel Borgo, hanno incantato chiunque sapesse osservare. Non era semplice, accecati dalle luci natalizie, riuscire a scovare l’oggetto particolare, ma i mugellani, da sempre attenti al particolare non si sono lasciati sfuggire l’occasione di regalare o mettersi in casa alcuni oggetti veramente molto creativi e particolari, tanto che l’ultima domenica oltre al gazebo pra-

ticamente vuoto erano rimaste solo le tre simpaticissime signore che nei fine settimana organizzati dal comitato “Nel Borgo”hanno dedicato tutto il loro tempo alla vendita del lavoro dei mesi precedenti. A supportare l’interesse dei mugellani, oltre alla bellezza dei pezzi, anche la nobile causa dedicata all’ospedale infantile Meyer di Firenze, al quale sono stati devoluti i 2.805,00 (duemilaottocentocinque) euro raccolti nei mercatini domenicali. Anna, Carla e Vanna sono andate personalmente a consegnare l’incasso al Meyer e se ne sono tornate a casa con una bella lettera di ringraziamento indirizzata a Gina Pierini come Presidentessa del Comitato nel Borgo che ha permesso la vendita degli oggetti all’interno della loro manifestazione. Pubblico volentieri le poche

righe con le quali le volontarie intendono ringraziare il comitato: “Ringraziamo il comitato “Nel Borgo” che ci ha invitato a partecipare alla manifestazione Natale nel Borgo, e tutte le persone che con i loro generosi acquisti

ci hanno permesso di raccogliere la somma da destinare alla Fondazione Ospedale Pediatrico Anna Meyer .Auguriamo a tutti voi un felice anno nuovo. Grazie Anna Ciolli, Carla Ciolli e Vanna Ciolli. Concluderei con una rifles-

sione: è vero, in moltissimi sono usciti di casa per cercare un regalo per qualcuno, per fortuna i mugellani hanno dimostrato di aver capito che, tra uscire di casa e tro-

Vaglia Con l'arrivo dell'inverno e dell'abbassamento delle temperature il rischio delle precipitazioni nevose e della formazione del ghiaccio rappresentano dei momenti di criticità per chi si trova alla guida ed ecco in programma nel Comune di Vaglia il "Corso viaggiare sicuri in Inverno" organizzato dal RIAMS, il Registro Italiano Auto e Moto Storiche con il patrocinio della Misericordia di Bivigliano, della Misericordia di Vaglia e del Comune di Vaglia. Il primo corso avrà luogo sabato 11 gennaio alla Misericordia di Vaglia dalle 14,30 alle 17,30 mentre l'altro appuntamento è per sabato 25 gennaio alla Misericordia di Bivigliano, sempre dalle

Corso di guida sul ghiaccio

14,30 alle 17,30, è qui che verranno messe a disposizione dei partecipanti alcune automobili per la prova di installazione delle catene, prova che potrà essere fatta anche sulle proprie auto, mentre il corso fornirà gli elementi di base di come comportarsi in caso di arresto sulla neve, indossare il giubbotto salvavita, il posizionamento dell'auto in maniera corretta e ancora imparare a valutare lo stato di consumo dei pneumatici. Ad organizzare i due corsi Leonardo Lelli, Sanitario Ospedale Pediatrico Meyer, Consigliere del Comune di Vaglia, Consigliere Riams, e appassionato di automobili, insieme ad Alessandro Bonas esperto nelle tematiche di sicurezza e

Tommaso Barelli esperto per il settore pneumatici. " I corsi sono rivolti a tutta la popolazione - ha detto Leonardo Lelli - per insegnare a chiunque come installare le catene e fornire elementi di base per viaggiare sicuri soprattutto nella stagione invernale. Con l'occasione vogliamo fare un appello per prestare volontariato nelle due Misericordie del nostro Comune, dove a breve riprenderanno i corsi, gratuiti, per il soccorso di primo e secondo livello e ringraziare le Misericordie per il loro contributo nell'organizzazione di questo evento aperto a tutti". Per maggiori informazioni : riams.italia@gmail.com, tel.370.3336070.

Borgo San Lorenzo - Teatro Giotto

Musiche dal Mondo per il Concerto Etno sinfonico

‘Musiche dal Mondo’ è il secondo appuntamento della Stagione Lirico-Sinfonica 2019-20 al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo. Il concerto etno-sinfonico, giovedì 23 gennaio 2020, alle ore 21.00, proporrà le più note pagine sinfoniche del pianeta. All’Orchestra Camerata de’ Bardi si aggiungeranno numerosi solisti, anche docenti della scuola comunale di musica ‘Marco da

Gagliano’ di Borgo San Lorenzo, impegnati nell’affascinante viaggio tra le tradizioni etniche e folk del vecchio e del nuovo continente, dalle atmosfere scozzesi, a quelle yiddish e klezmer, fino alle italiane e alle latino-americane. Dirige il M° Giacomo De Simonis, noto al pubblico mugellano nella sua veste di fagottista e professore d’orchestra, anche maestro concerta-

tore e direttore. Si conosceranno insoliti brani dedicati a particolari strumenti come il marranzanu siciliano, eseguiti da musicanti popolari come i klezmorim, composti dai Re per le future spose, ascoltati e trascritti da storici etnomusicologi nei vari distretti dei Balcani, brani contemporanei nati dalla penna e dalla mente della musicologa e musicista bor-

ghigiana Roberta Malavolti Landi. La vendita dei biglietti inizierà Giovedì 16 gennaio 2020, presso la Scuola comunale di Musica ‘Marco da Gagliano’ c/o Centro d’Incontro, in Piazza Dante 33, con orari lun-ven 10-13/16-19 e sab 10-13. Per informazioni: 347.5894311 (Sabrina), 348.7389532 (Roberta), email associazione.cameratadebardi@gmail.com.

vare un regalo per qualcuno, e uscire di casa trovare un regalo per una persona e allo stesso tempo fare anche del bene a qualcun altro è sicuramente molto meglio.

Eventi e società

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Vicchio

Al Mulino “Il lavoro pedagogico Educare a diventare umani”

L’appuntamento con la IV tappa di Insieme per la casa comune, il ciclo formativo organizzato dall’associazione onlus Il Mulino e dalla parrocchia S. Giovanni Battista a Vicchio, è fissato per domenica 12 gennaio al Mulino di Vicchio, in via Casole 20, alle ore 16.00.L’evento vede il

patrocinio dell’Amministrazione comunale, dell’Arcidiocesi, della Facoltà Teologica dell’Italia Centrale, di Caritas Firenze e del Jesuit Social Network Italia, la rete delle attività sociali legata alla Compagnia di Gesù. Si parlerà del lavoro pedagogico con due ospiti d’eccezione: il

fiorentino Paolo Bizzetti, Vicario Apostolico dell’Anatolia, in Turchia, e il bolognese Marco Tibaldi, personalità poliedrica che oltre ad insegnare teologia sistemica presso l’Istituto Superiore di Scienze Religiose “SS. Vitalee Agricola” di Bologna e filosofia al Liceo, è fondatore della

Entrambi sono anche accomunati da un approccio sapienziale, attento al dato antropologico ed alle esperienze personali di ognuno. Educare è un’arte che non si improvvisa e che coinvolge tutta la persona, nelle sue molteplici dimensioni. Rappresenta da sem-

pre una sfida per ogni genitore, insegnante, allenatore, catechista, formatore. Un’occasione per ascoltare chi ha scelto di dedicare la vita a far crescere gli altri e per confrontarsi. L’ingresso è gratuito.Per info 3343374470 – ilmulino@mulinocasole.it – www.mulinocasole.it

propria sede a Scarperia, in via della Misericordia, e l’Associazione Ancescao ha la sua baseoperativa proprio a Villa Adami, a

San Piero a Sieve. Non mancheranno a breve nuove iniziative, sempre rivolte a favore dei più deboli.

compagnia teatrale Gli amici di Guido e conduce pellegrinaggi nelle terre bibliche insieme alla moglie. Entrambi i relatori hanno una storia di intensa attività di formatori sui temi del primo annuncio e sui linguaggi di comunicazione della fede.

San Piero

Perfettamente riuscita la “Festa dei nonni” a Villa Adami

Il Movimento Solidale di Scarperia e San Piero del deus ex machina Franco Gradilone, con il suo staff, in occasione delle feste natalizie, ha deciso di organizzare ed offrire un pranzo ai “nonni” del Mugello, dopo i nu-

merosi pranzi donati ai mugellani diversamente abili. Il pranzo si è svolto a Villa Adami, il giorno della Befana, in collaborazione con il gruppo pensionati che frequenta la villa sanpierina e l’associazione An-

cescao diretta da Samy Lascialfari. Gli staff operativi diretti da Amalia Curino e Isabella Tiengo hanno messo a tavola sessanta persone, raggiungendo il massimo della capienza della sala.

San Godenzo - San Benedetto Giornata Dantesca all’Acquacheta Al via i preparativi

Nel caso dell’organizzazione del raduno dantesco nel 2021 all’Acquacheta è calzante il detto “chi ben comincia, è a metà dell’opera”. Infatti si è svolto il 4 gennaio, presso il municipio di Portico e San Benedetto, il primo incontro di preparazione tra l’Accademia degli Incamminati e il sindaco Maurizio Monti. Il sindaco Monti ha aderito alla proposta dell’Accademia di contribuire all’organizzazione di un raduno dantesco nel 2021 nella piana soprastante la cascata dell’Acquacheta, detta la “piana dei Romiti”, che fa parte del comune di San Godenzo. Nel corso dell’incontro si è sviluppata una discussione su alcune tematiche organizzative dell’evento e le opinioni espresse sono state molteplici. Si tratta di ipotesi indicative, sulla quali fare riflessioni. Si è parlato, infatti, in primis degli organizzatori, fra i quali l’Accademia degli Incamminati e i comuni di Portico e San Benedetto e di San Godenzo. E’ stata lasciata aperta l’opportunità che si aggiungano nuove istituzioni , come il Parco foreste casentinesi e altri comuni. L’evento, con molta probabilità, avrà il nome di “Giornata dantesca all’Acquacheta” e la possibile data di svolgimento è stata proposta per il 12 giugno 2021. Anche le varie partecipazioni, che dovranno durare al massimo un’ora e un quarto, sono state valutate: si è pensato ad una lettura di brani del XVI canto dell’Inferno di Dante e un’ illustrazione , da parte di un dantista, di tale canto. Gli interventi saranno preceduti da brevi discorsi delle autorità. E’ sorto, inoltre, durante questo primo incontro, il desiderio di far svolgere all’Acquacheta, come già avvenuto in passato, anche un evento musicale nel corso della giornata. Infine, è venuta fuori l’ ipotesi di organizzare, nel mese di settembre 2020, 2020 una presentazione pubblica dell’evento, magari nella chiesa di San Benedetto.

“Insieme per il Mugello”

Pranzo di solidarietà per Barberino e Scarperia -San Piero Domenica 26 gennaio è stata organizzata presso l’Autodromo del Mugello “Insieme per il Mugello,” dalla Condotta Slow Food Mugello. Sarà una giornata di solidarietà in favore delle famiglie sfollate in seguito al sisma del 9 dicembre 2019 avvenuto in Mugello. Durante la giornata sarà organizzato un pranzo di beneficenza realizzato dagli chef del territorio coordinati da Slow Food Mugello. Saranno inoltre organizzate attività ludico-ricreative grazie al coinvolgimento di molte realtà presenti sul territorio. I fondi raccolti, al netto delle spese sostenute e documentate da fatture, verranno interamente versati sui conti correnti aperti dalle Pro Loco dei due comuni che hanno riportato danni a strutture abitative e siti storici. E’ stato richiesto il patrocinio ai se-

Borgo San Lorenzo Razzuolo per il Meyer

Sarà gran festa sabato sera 11 gennaio a Razzuolo, piccola frazione, arrampicata lungo i tornanti del Passo della Colla. Nello storico Circolo ARCI dalle 21,00 suoneranno LUCA ED ELENA e…vai col liscio! La serata è stata organizzata, non solo per ballare, ma soprattutto per raccogliere fondi per l’Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze, in particolare il reparto di Oncoematologia.

Gli anziani hanno ricambiato l’organizzazione del pranzo, lasciando un’offerta libera interamente devoluta ai terremotati mugellani. Il Movimento Solidale di Scarperia e San Piero ha aperto la

Borgo San Lorenzo

guenti enti: Unione Comuni Mugello, Comune Scarperia e San Piero, Comune Barberino M.llo, Comune Vaglia, Comune Palazzuolo sul Senio, Comune Dicomano, Comune Vicchio, Comune Firenzuola, Comune Borgo San Lorenzo, Comune di Marradi, Consiglio Regione Toscana, Comune di Firenze e Città Metropolitana. Inoltre collaborano all’iniziativa: Ass.Cuochi Fiorentini, CCN Corte dei Vicari, CCN de’Medici, Istituto Alberghiero Chino Chini, Slow Food Toscana, Alpini Toscana e Protezione Civile Mugello. Due strade per contribuire ed essere presenti al pranzo; il primo al seguente link: https://insiemeperilmugello.eventbrite.it e il secondo, presso attività commerciali ed istituzionale del territorio. Per ulteriori informazioni: slowfoodmugello@gmail.com

Il Carnevale si festeggia in anticipo

Anche se il Carnevale quest’anno inizia tardi (ufficialmente inizia domenica 9 febbraio e finisce martedì 25) a Borgo si è deciso di giocare d’anticipo. Sabato 18 gennaio sarà festa nell’area messa a disposizione dal PD accanto alle Poste. “In the night before Carnival” si esibiranno gruppi musicali mugellani e si ballerà con alcuni DJ locali. Sarà un’occasione per la presentazione in anteprima delle tradizionali sfilate dei carri in Piazza dei Giardini a Borgo che quest’anno vedranno tanti ospiti e tanta musica. Ecco le date delle sfilate Domenica 2 Febbraio 2020 ore 14.30; Domenica 9 Febbraio 2020 ore 14.30; Domenica 16 Febbraio 2020 ore 14.30; Sabato 22 Febbraio 2020 ore 18.00

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Speciale Befana mugellana

La Befana è passata dal Mugello Barberino in Piazza con la Funk off

La Funk off band di Vicchio suona lungo il Corso di Barberino

Il treno della Befana lungo la Faentina

La vecchia locomotiva con lo sbuffo di fumo ripresa dal drone lungo la Faentina in arrivo a San Piero a Sieve

La Befana arriva in treno da Firenze a San Piero a Sieve

Barberino ha recuperato il giorno della Befana anche i festeggiamenti natalizi annullati per il terremoto. Piazza Cavour piena con tantissima gente e bancherelle.

Presepe vivente di Santa Brigida

Per la Befana sono arrivati i Magi con i loro doni

Festa in Piazza a San Piero a Sieve

Borgo San Lorenzo Al via Sabato 11 gennaio la decima edizione della Cavalcata dei Magi

Due giorni di eventi per celebrare la decima edizione della Cavalcata dei Magi di Borgo San Lorenzo, che si ispira al dipinto di Benozzo Gozzoli. Per il decennale l’ apertura sarà già sabato 11 gennaio alle 15:00 a Villa Pecori Giraldi, dove si terrà il seminario teorico pratico di danza dal titolo “La danza nella società del ‘400 in Italia e in Europa: i Balli e Basse Danze” , curato dal Maestro Lucio Testi. Il Maestro Lucio Testi terrà , sempre sul tema delle danze, anche una conferenza domenica 12 gennaio alle 11:00, ancora a Villa Pecori Giraldi, con la partecipazione dei Nobili Danzatori protagonisti del seminario. Il 12 gennaio alle ore 15:00, da Villa Pecori Giraldi, prenderà il via la Cavalcata dei Magi. Il Teatro Idea racconterà la nascita del dipinto di Gozzoli e a seguire il corteo si snoderà dalla Villa lungo le vie di Borgo San Lorenzo fino alla Pieve, dove si terrà il concerto dell’Ensemble Capriccio Armonico e del Gruppo Rinascimentale della Scuola media di Borgo. Moltiissimi i gruppi partecipanti: ADA Associazione Danze Antiche (MI); Ass. Antica Massa Cybea La Riverenza (MS); Capriccio Armonico di Borgo san Lorenzo; Cavalieri e Amazzoni del Mulino a Vento di Pontassieve; Compagnia Bizzarria d’Amore di Fucecchio; Contrada Porta Aretina di Figline Valdarno; Corteo storico del Vino e del contado di Rufina; Danze Storiche di Montopoli Valdarno; Gruppo Ballo Storico L’Aura di Castellina; Gruppo La Fenice di Pistoia; Gruppo rinascimentale della scuola media di Borgo san Lorenzo; Gruppo Storico di Marliana; Gruppo Storico Montemurlo; Il Lauro danze rinascimentali di Sansepolcro; La Chirintana Ensemble di danza e musica antica (BA); La Corte Del falco (Roma); Le danze nella storia del gruppo storico I Gatteschi (GE); Micromada Ass. culturale (PG); Ombrosa Valle (Bo); Il Teatro Idea di Borgo San Lorenzo; Sbandieratori e Musici della Signoria di Firenze.

Assalto ai dolci della Befana

I sanpierini accolgono i viaggiatore del treno della Befana

Magazine

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Cinema Piccole donne

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da venerdì 10 a lunedì 13 gennaio ore 21.30 Domenica 12 gennaio ore 16.00 - 21.30

Tolo tolo

Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Venerdi 10/01 ore 21:30 Sabato 11/01 ore 20:30 e 22:30 Domenica 12/01 ore 15:30 – 17:30 e 21:30 Lunedi 13/01 ore 21:30

Tolo tolo

Cinema Corsini Barberino di Mugello Mercoledì 1 e lunedì 6 gennaio ore 16.00 – 18.00 – 21.15 Giovedì 2 gennaio ore 21.15 Venerdì 3 gennaio ore 17.00 Sabato 4 gennaio ore 21.15

18 Regali

Cinema Garibaldi Scarperia venerdì 10 e sabato 11 ore 21.30 domenica 12 ore 17.30 - 21.30

Tolo tolo

Cinema Dop Firenzuola Venerdì 3, Sabato 4 e Lunedì 6 gennaio 2020, con inizio alle ore 21.15, Domenica 5 gennaio 2020, con inizio alle ore 17.00 ed alle ore 21.15

Teatro La zona tranquilla Piccolo teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 11 gennaio ore 21.15 Domenica 12 gennaio ore 16.30

Casa romantika

Teatro Corsini Catalyst Barberino sabato 11 gennaio ore 21

Platonov

Il Mulino di Amleto Un modo come un altro per dire che la felicità esiste Teatro Corsini Catalyst Barberino Domenica 12 gennaio ore 18.00

Eventi Spazio alzheimer

Servizi gratuiti di supporto alle famiglie Misericordia di Borgo S.L., via Giotto, tel. al n°055 8494118 o 329 810918 a) CAFFE’ ALZHEIMER, per familiari e persone con Alzheimer: I e III mercoledì del mese dalle 14,30 alle 17, condotto da Flavia Bocchino e Sonia Innocenti, Associazione Art-Tu b) CASA ALZHEIMER, per familiari di persone con Alzheimer su appuntamento, con Daniela Giovannini, Ass.Doceat 2)C/0 AMBULATORI ESTOTE MISERICORDES, PIAZZA DANTE,63 tel. 0558455299 SPORTELLO ALZHEIMER, informazioni di base e primo ascolto per familiari di persone affette da Alzheimer su appuntamento, I e III martedì del mese, con Daniela Giovannini, Ass.Doceat.

Collettiva di fine anno dedicata a

giovanni malesci

Museo Casa di Giotto Vicchio Fino a Domenica, 16 Febbraio 2020 Collettiva di fine anno dedicata agli amici artisti scomparsi

Carnevale Mugellano

Area feste Ponte Rosso (PD), Via Sacco e Vanzetti, Borgo San Lorenzo (FI) Sabato 18 Gennaio dalle 23 alle 4 In collaborazione con “Spritz bar”, “Locura”, “Gasometro” e “jazz club of Vicchio” presentano THE NIGHT BEFORE CARNIVAL- La presentazione del #carnevalemugellano2020. Per scoprire la LINE UP segui l’evento e le nostre pagine Facebook ed Instagram! Attenzione: festa privata Unica modalità di accesso all’evento è l’invito 10€ con consumazione Gli inviti sono già prenotabili contatta: ANDREA 3925909351 IRENE 3929215278 ELISA 3661521511 ISACCO 3315853485 VALE 3315479651 #Mugellounito il vero show! Importante: una parte del ricavato sarà devoluta alla popolazione di barberino

Befana in danza: sono aperte le prenotazioni

Prenotazioni aperte allo 055/6812578 o via email info@alambradodanza.it per effettuare le lezioni gratuite di danza per i piccolissimi e di danza classica e moderna per tutti i livelli e tutte le età. Le lezioni si terranno durante la giornata del 6 gennaio 2020 nella nuova scuola di danza di via Guido Rossa 8, zona Soterna. I posti sono limitati!

Presentazione del libro di Elide Ceragioli “Ossessione verde smeraldo” ore 17 Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo tel. 055 8457197

Emergenza climatica

Borgo San Lorenzo Sabato, 18 Gennaio 2020 XVIII Concorso RotarOlio e serata conviviale

Borgo San Lorenzo Entrambe le conferenze inizieranno alle ore 17:00 e si terranno nella saletta Pio la Torre in Via Giotto a Borgo San Lorenzo (Firenze). Ingresso libero. Gli incontri del laboratorio ambientale – mugello Eventi per capire, conoscere, riflettere, educare Sabato 11 gennaio Giacomo Tagliaferri, collaboratore tecnico del CNR-IBE di Firenze, che da anni porta i temi ambientali nelle scuole, parlerà di cambiamenti climatici analizzandone le cause, le conseguenze ed in particolar modo le soluzioni, cercando di rispondere alla cruciale domanda: cosa possiamo fare tutti i giorni? Sabato 1° febbraio Paola Chelazzi, guardando alle conseguenze dei cambiamenti climatici, si concentrerà sul tema dei cosiddetti migranti climatici.

Cavalcata dei Magi

Borgo San Lorenzo Al via Sabato 11 gennaio la decima edizione della Cavalcata dei Magi Il 12 gennaio alle ore 15:00, da Villa Pecori Giraldi, prenderà il via la Cavalcata dei Magi. Il Teatro Idea racconterà la nascita del dipinto di Gozzoli e a seguire il corteo si snoderà dalla Villa lungo le vie di Borgo San Lorenzo fino alla Pieve, dove si terrà il concerto dell’Ensemble Capriccio Armonico e del Gruppo Rinascimentale della Scuola media di Borgo.

Incontro con elide ceragioli Borgo San Lorenzo Sabato, 18 Gennaio 2020

XVIII Concorso RotarOlio

Mercatino del piccolo Antiquariato

Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di dicomano si tiene il mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www. Comune.Dicomano.Fi.It/

C’era e non c’era...

Dicomano 12,18/01 Laboratori per bambini di tutte le età ad ingresso libero Laboratori per bambini di tutte le età ad ingresso lbero ecco il programma: 12/01 - PUZZLE, MEMORY E ALTRO ANCORA... Museo archeologico ore 17 Ricompore frammenti, reperti, per divertirsi giocando al Museo a cura di Antigonart 18/01 - LE GIOCOSTORIE 2 Biblioteca comunale ore 11 Divertiamoci con Gianni Rodari a seguire laboratorio inventastorie. A cura di Eda Servizi

Tu chiamale se vuoi emozioni

Scarperia e San Piero Atelier Elisa Marianini loc. la Torre Fino al 26/01/20 Mostra collettiva degli allievi del corso di

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate dalla Redazione. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati. Inviate i vostri eventi a: galletto@newnet.it

Magazine

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto pittura e disegno

Mugello gp run @mugellocircuit

Scarperia e San Piero Domenica, 19 Gennaio 2020 8Â° edizione di gara podistica competitiva allâ&#x20AC;&#x2122;Autodromo

Ferrari challenge

Ogni Domenica fino al 5 Aprile 2020 Finali Mondiali Ferrari Ferrari Challenge Europe - Ferrari Challenge North America - Challenge APAC Info: tel. 0558499111 - www.mugellocircuit.it

Museo di vita artigiana E contadina

S.Agata Personaggi in movimento di leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 Per info 0558406850

Prese meccanico #christmas

Presso lâ&#x20AC;&#x2122; Oratorio SS. Crocifisso Borgo San Lorenzo Fino a Domenica, 12 Gennaio 2020

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Museo casa dâ&#x20AC;&#x2122;erci

Luco di mugello Museo civiltĂ contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.Casaderci.It - info@casaderci.It

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante

Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di piazza dante.

Mercanzie in piazza

Scarperia e San Piero Ogni 2Â° domenica Grande mercato dellâ&#x20AC;&#x2122;artigianato, antiquariato, svuota cantine e molto altro...

Mercato a vicchio

Vicchio Ogni terzo sabato del mese Mercato, artigianato e antiquariato in piazza della Vittoria

Il lavoro nuovo ciclo formativo ai mulino

Il Mulino - Via Casole, 20 Vicchio Fino a Luglio 2020 Incontri, riflessioni, ritiri, iniziative aperte a tutti per orizzontarsi tra le questioni attuali Per info: 334 3374470 ilmulino@mulinocasole.it - www.mulinocasole.it

Si balla con Circolo Spazio 3

Borgo San Lorenzo Sabato ore 21,30 domenica ore 16,30 Gennaio 2020 Sab. 11 Loris Davi Dom. 12 Monica Band Sab. 18 Willy Cottini Dom. 19 Sale & Pepe Sab. 25 CaffĂ¨ Rouge Dom. 26 Fosco & Diletta Da ottobre tutti I giovedi gara di Briscola il Mercoledi e Venerdi torneo di BURRACO

Ballo liscio con Luca ed Elena Sabato 11 gennaio dalle ore 21,00 Circolo ARCI di Razzuolo,

Raccolta fondi per aiutare lâ&#x20AC;&#x2122;Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze, in particolare il reparto di Oncoematologia:

Corsi e seminari Ciclo conferenze gruppo archeologico sala del consiglio del comune di Dicomano Piazza della repubblica 3 Dicomano 11/01, 08/02, 7/03, 4/04 Info: www.comune.dicomano.fi.it

Danza per tutti

Danzare Ă¨ da sempre il tuo sogno nel cassetto? Hai danzato nel passato e non vedi lâ&#x20AC;&#x2122;ora di riprendere? Vieni da noi, stiamo aprendo un nuovo corso per adulti! Lezione di prova giovedĂŹ 16 gennaio ore 18.30 AlambradoDanza- via Guido Rossa 8 Borgo San Lorenzo tel. 055/6812578

info e iscrizioni: Iole 3383266142 - Rita 3491354752 - framentidiversi@virgilio.it

Corso di equitazione

Scuderia la torre Borgo San Lorenzo Loc. La Torre Via Castellina 31 Aperte le iscrizioni ai corsi Tel. 0558458333

Music Valley Scuola di musica Info e iscrizioni 3282818438 scuola@musicvalley.it

Centro ippico Riding club mugello

Borgo San Lorenzo Scuola di Equitazione allâ&#x20AC;&#x2122;inglese Prenota la tua lezione di prova gratuita. Info 338.5691051 via di Faltona loc. Larciano.

Laboratorio teatrale

Scarperia Cinema Teatro Garibaldi Il gruppo teatrale â&#x20AC;&#x153;FraMenti diVersiâ&#x20AC;? propone un corso di teatro condotto dallâ&#x20AC;&#x2122;attrice e regista Michela Parzanese ogni mercoledĂŹ sera alle ore 21 a partire dal 2 ottobre. Il laboratorio Ă¨ rivolto a tutti, non ci sono limiti di etĂ e non Ă¨ richiesta nessuna esperienza. La prima lezione di prova Ă¨ gratuita e le iscrizioni saranno aperte per alcune settimane. Per

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell smc, la scuola intercomunale di musica dei comuni di pontassieve, dicomano, londa, pelago, rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi. Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.It associazioneÂ soundÂ www. Sound-musiche.It.

Il lavoro nuovo ciclo formativo ai mulino

Vicchio fino a luglio 2020 Incontri, riflessioni, ritiri, iniziative aperte a tutti per orizzontarsi tra le questioni attuali

!!!"#$%&''$()%$(#&!"%$*$(+&("$,,!-*$(.!%+&( /"011!(-23)*!+"!4!(5%*0"%$'&!%$-0(+0-(6)#0--!($(1!1*0#%!(+0-( *0""&*!"&!(,!-/&*!(+$-("0,0%*0(*0""04!*!7 8"011!(&-(6)#0--!(9&",)&*:($--2&%*0"%!(+0&(1)!&(/$++!,;:(1&(*0""<()%( SUDQ]R GL EHQHČ&#x2018;FLHQ]D 'XUDQWH O LQWHUD JLRUQDWD VL VYROJHUDQ= QR DWWLYLWÂ˘ OXGLFKH H LQWUDWWHQLPHQWR , IRQGL UDFFROWL WROWH OH VSHVH VDUDQQR LQWHUDPHQWH YHUVDQWL VXL FRQWL FRUUHQWL XČ&#x17E;Č&#x2018;FLDOL GHOOH !"#$#%#&'%(")*"+(&*&!"#&,#%#&-+&.("/*"+0#7 9!%*"&>)*!(8"$%'!(?(@A:BB(C3+)-*&D(=(?(EB:BB(C+$(A=EB($%%&D7

!"#$%&%'(&"$)*+,$", -.$/#$$0123&..$431*,.56$1

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Libri e autori

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Scrittori mugellani

Miniati presenta “Dianora, Il filibustiere e L’anatrina” insieme ad Anna Borgini e Riccardo Rombi, ospite speciale Anna Meacci Venerdi 17 gennaio alle 19,00 nel foyer del teatro Corsini di Barberino

Sarà Anna Borgini, a presentare insieme all’autore “Dianora, Il filibustiere e L’anatrina” venerdi 17 gennaio alleore 19,00 nel foyer del Teatro Corsini di Barberino con loro due ospiti d’eccezione, l’attore-regista Riccardo Rombi direttore di Catalyst e la straordinaria Anna Meacci che leggerà alcuni brani del romanzo Cosa lega un femminicidio del 1576 al ritrovamento di un cadavere dei giorni nostri?Inizia così il nuovo romanzo giallo di Massimiliano Miniati presentato con grande successo a Borgo san Lorenzo il 7 dicembre .Sarà ancora il giornalista Gori, protagonista di tutti i romanzi dello scrittore mugellano a portare alla luce un complicato intreccio di delitti ed antichi tesori aiutato dalla solita banda di simpatici amici e da una piccola anatra che, inconsapevolmente indirizza l’indagine.Una frana alla base della fortezza di San Martino a San Piero a Sieve porta alla luce un piccolo tesoro che scatena una caccia spietata.Par-

Poeti mugellani La parola fiorita

tendo da uno dei delitti più violenti del Rinascimento, Miniati guida il lettore in un labirinto di presente e passato, di emozioni e paure, in un perfetto equilibrio di tensione e divertimento per questa una nuova storia dell’autore de “La novella del cuore murato” che anche questa volta agisce in un territorio di bellezza arte e leggende, regalando al lettore immagini e fatti del Mugello a molti sconosciuti. La serata sarà anche l’occasione per parlare dei progetti di alcune scuole del pistoiese su “Fiabe Moderne” nuova edizione di

“Oh che bel Mugello marcondirondirondello “ il libro di favole che Miniati ha presentato an-

che in Uruguay. La presentazione del romanzo sarà ad ingresso libero

All’Ingorgo letterario, a Villa Pecori, è stato presentato l’ultimo libretto di poesie “La parola fiorita” di Ivo Guasti. Il libro prosegue, nel suo inconfondibile stile, le numerose opere precedenti che ci raccontano i sentimenti e la vita dell’autore. Ivo è un classico che si collega alla nascita della poesia e immerge la sua penna d’oca nel più classico dei linguaggi. La sua è una poesia che risuona tra il marmo pario dei sentimenti e i cipressi sulla riva del Mediterraneo. Parole consunte come sassi, una vena d’acqua che non si esaurisce mai, sentimenti eterni che ci accompagnano anche oltre la nostra esistenza. Tebaldo Lorini

Teatro e musica

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Barberino Teatro Comunale Corsini domenica 12 gennaio ore 17.00

Platonov - Un modo come un altro per dire che la felicità è altrove

Massimiliano Miniati E 50 biglietti omaggio per “Respublico 2.0” da richiedere via mail. Al Teatro Corsini di Barberino, domenica 12 gennaio andrà in scena “Platonov, un modo come un altro per dire che la felicità è altrove”, il nuovo lavoro della compagnia Il Mulino di Amleto, prodotto con Elsinor Centro di Produzione Teatrale, uno degli spettacoli più apprezzato da pubblico e critica del 2019: nove attori sul palco, una grande vetrata come scena, tanti bicchieri e bottiglie per far scorrere a fiumi la vodka, eleganti costumi per esaltare la bellezza dei giovani interpreti. E il pub-

blico chiamato a condividere un’esperienza emotiva collettiva dove il confine tra messa in scena e realtà è sottilissimo. Lo spettacolo Platonov è realizzato nell’ambito del progetto RES PUBLICO 2.0 finanziato dalla Fondazione CR Firenze: per questo Catalyst mette a disposizione 50 biglietti omaggio per favorire la partecipazione del pubblico a uno degli spettacoli di punta dell’intera stagione. Per prenotare i biglietti omaggio basta mandare una mail a ufficiostampa@catalyst.it con oggetto PLATONOV. Lo spettacolo è una finestra aperta su un Cechov quasi sconosciuto, su un testo gio-

vanile ritrovato casualmente. “Platonov”, così in genere viene chiamato questo primo dramma di Cechov, è il fallimento dell’utopia del suo giovane autore che vuole raccontare la vita cogliendone appieno i più̀ profondi meccanismi. Il suo sforzo s’infrange contro la vita stessa e l’impossibilità di coglierla nella sua interezza in un dramma teatrale. L’azione si svolge nella tenuta caduta di Anna Petrovna, dove in una calda estate trascorrono le vuote serate tra fiumi di vodka una serie di personaggi tra cui il maestro elementare Platonov, conteso tra la moglie Sasha, la stessa padrona di casa e la giovane Sofja. Una festa sopra la tragedia, per personaggi insolitamente comici malgrado l’insostenibile so-

litudine e l’inconsistenza della loro ricerca di amore. Un grande e meraviglioso affresco incompiuto, come un’opera Senza Titolo. Questo è Platonov. Un modo come un altro per dire che la felicità è altrove: un’opera non finita per esseri umani non finiti, incompleti, incerti, resi fragili dal loro “voler essere” che si scontra inevitabilmente con ciò̀ che sono nella realtà̀. Come noi. Teatro Comunale Corsini domenica 12 gennaio ore 17.00 _ Platonov, un modo come un altro per dire che la felicità è altrove” da Anton Cechov - uno spettacolo diretto da Marco Lorenzi, riscritto da Marco Lorenzi e Lorenzo De Iacovo. Con Michele Sinisi e con Ste-

fano Braschi, Roberta Calia, Yuri D’Agostino, Elio D’Alrssandro, Barbara Mazzi,

Stefania Medri, Giorgio Tedesco, Angelo Maria Tronca.

Teatro Corsini Barberino di Mugello

Catalyst & Camillocromo il nuovo spettacolo di Rombi

Inaugurata la stagione 2020 con Alfonso Castaldi Pristol Hotel Massimiliano Miniati E’ iniziata con la nuova produzione di Catalyst e Camillocromo la seconda parte della stagione teatrale del Corsini di Barberino. in scena“ALFONSO CASTALDI PRISTOL HOTEL”di Riccardo Rombi con Giorgia Calandrini e con Francesco Masi alla tromba, Gabriele Stoppa al banjio e percussioni, Iacopo Rugiadi al clarinetto regia Riccardo Rombi , assistente alla regia Ulpia Marcela Popa , luci Siani Bruchi Tre musicisti, tormentati dal desiderio di trovare la perfezione musicale, decidono, di loro spontanea volontà, di liberarsi da questa infausta mania, andando in una casa di cura per artisti. Confondendo la meta anglosassone di Bristol con la più severa Pristol rumena, si ritrovano, loro malgrado, in una sorta di asettico ospedale da cui è bandita ogni forma di musica e di arte. Sotto lo sguardo vigile di due maldisposte infermiere, decidono di evadere la vigilia di natale, trasformando, la casa di cura, in una fantastica repubblica delle arti e della libertà. Pur necessitando di un pò di rodaggio lo spettacolo tiene gli spettatori interessati a questa sorta di incubo nel quale i tre poveri musicisti cercano di fare musica con qualsiasi oggetto si trovino

a disposizione, dai cucchiai egli elastici, dagli addobbi del grande albero di Natale ai bidoni della spazzatura. il tutto naturalmente, di nascosto alle due infermiere,una rumena e l’altra francese interpretate da una straordinaria Giorgia Calandrini. I Camillocromo (in formazione da tre) sono una delirante ed eccentrica band fiorentina, con sonorità swing e circensi; girano il mondo con i loro spettacoli, in cui musica, teatro, circo e fantasia si incontrano in un territorio di creazione senza confini che in questo spettacolo li vede più come attori che come musicisti.

Teatro

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Borgo San Lorenzo Teatro Giotto

Milena: Il fascino discreto di un’attrice straordinaria Giovedì 16 gennaio Un Autunno di fuoco

Massimiliano Miniati È uno dei volti più conosciuti del nostro cinema, famosa per le sue interpretazioni in “Gran Bollito” di Bolognini, “Il fascino discreto della borghesia” di Buñuel, per il ruolo della moglie del conte Mascetti in “Amici miei” di Monicelli, per il ruolo di Pina Fantozzi nella saga “Fantozzi” di Paolo Villaggio e per il ruolo di Enrica

Morelli nella serie televisiva “Un medico in famiglia”. Negli oltre novantacinque film a cui ha preso parte, Milena Vukotić è stata diretta da diversi registi, sia italiani che stranieri. Si ricordano i nomi di Ettore Scola, Mario Monicelli, Lina Wertmüller, Dino Risi, Steno, Carlo Lizzani, Federico Fellini, Carlo Verdone, Luis Buñuel, Bernardo Bertolucci, Sergio Martino, Andrej

Arsen’evič Tarkovskij, Nagisa Ōshima, Walerian Borowczyk, Franco Zeffirelli e Ferzan Özpetek. La classe che da sempre la contraddistingue le ha permesso di essere una grande protagonista del cinema italiano (e non solo), dai primi anni sessanta quando debuttò ne “Il sicario” di Damiani, fino ad oggi. In teatro divenne una delle attrici predilette di Rina Morelli (fra gli spettacoli Oh, che bella guerra del 1982 e Così è se vi pare di Pirandello del 1983). Ha lavorato anche in altri prestigiosi allestimenti accanto a Franco Zeffirelli, Giorgio Strehler, Paolo Poli e Jean Cocteau. Dal 1998 è riuscita a scrollarsi di dosso il fardello della signora Pina diventando uno dei personaggi di punta della serie TV “Un medico in fami-

glia”, in cui interpreta nonna snob Enrica, contrapposta al più affabile Lino Banfi nel ruolo di nonno Libero. Ha partecipato ad un’edizione di “Ballando con le stelle” e nelle ultime tre stagioni teatrali ha riscosso un clamoroso successo con “Sorelle Materassi” insieme a Lucia Poli e Marilù Prati. Potremo applaudirla Al giotto di Borgo il primo nel spettacolo del 2020 Giovedì 16 gennaio in “Un Autunno di fuoco” nel quale sarà affiancata da Maximilian Nisi . Sono in vendita da mercoledì 8 gennaio, presso la Biblioteca di Borgo San Lorenzo, i biglietti per il terzo spettacolo della stagione teatrale borghigiana, che si terrà il 16 gennaio, alle ore 21.15, presso Teatro Giotto. Sul palco saliranno Milena Vukotic e Maximilian Nisi in “Un autunno di fuoco” di Eric Coble, per la regia di Marcello Cotugno. Una commedia dolce e graffiante incentrata sui delicati e spesso esplosivi rapporti tra madri e figli. Lo spettacolo vede protagonista una donna che, pur barricata in casa, non si rassegna all’età che avanza e un “intruso” che si infila nell’appartamento della signora dalla finestra. Prezzi: € 15 intero; € 13 ridotto (over 65, soci Coop, iscritti Biblioteca); € 9 ridotto under 30

Piccolo teatro rufina

Inizia il 2020 e… riparte la nuova Rassegna Rufinateatro! Via l’11 gennaio con “La zona tranquilla” dei “Guelfi e Ghibellini”

Saverio Nepi E’ iniziato il nuovo anno e con il 2020 ripartono le risate e il divertimento al Piccolo Teatro di Rufina! La Rassegna Rufinateatro riparte sabato 11 gennaio alle ore 21.15 e domenica 12 alle ore 16.30 con “La zona tranquilla”, commedia in vernacolo fiorentino di Emilio Caglieri, presentata dalla Compagnia Teatrale Guelfi e Ghibellini. Secondo appuntamento sabato 25 e domenica 26 gennaio: “Un’ora di tranquillità” di

Florian Zeller, rappresentata dalla Compagnia Teatrale Seconda Volta. A seguire, sabato 8 e domenica 9 febbraio in scena la Compagnia Teatrale La Scioccolona di Sassoforte con “Il furto della fontana del porcellino”, commedia di Massimo Beni. Quarto spettacolo di Rufinateatro sarà sabato 29 febbraio e domenica 1 marzo con “Un tram che si chiama desiderio”, portata in scena dall’Associazione Culturale I Giardini dell’Arte. Anche la festa della donna

si festeggerà al Piccolo Teatro: l’8 marzo alle ore 16.30 “Due per te” con il laboratorio teatrale di Castelfranco di Sotto. Penultimo spettacolo della rassegna sarà sabato 14 e domenica 15 marzo: “Natale al basilico”, commedia brillante rappresentata dalla Compagnia Teatrale Fucecchiese Amici del Poggio. Infine, grande conclusione sabato 28 e domenica 29 marzo con la Compagnia OttoneTeatro, che porterà sul palco rufinese “Il medico per for-

za” di Molière. Dunque, tanti eventi per tutti i gusti! I prezzi degli abbonamenti (6 spettacoli) sono: 55 € intero, 50 € soci coop e titolari tessera sistema bibliotecario Mugello-Valdisieve, 40 € militari e ragazzi. I biglietti per i singoli spettacoli hanno, invece, i seguenti prezzi: 11 € intero, 10 € soci coop e biblioteche, 8 € militari e ragazzi. Saranno acquistabili online su www.ticketone.it, nei punti vendita Boxoffice o direttamente presso il teatro.

Vicchio Teatro Giotto

“Se ho ben capito... nessuno osa muoversi” Sabato 18 gennaio

Bruno Confortini Sabato 18 gennaio alle ore 21, al Teatro Giotto di Vicchio “Sipario Aperto” e “Non fa-

remo molto rumore per nulla” in collaborazione con “La Caldana”presentano la commedia in atto unico “Se ho ben capito...nessuno osa muoversi.”

con la regia di Matteo Cecchini. Si tratta di una commedia del genere noir drammatico-grottesco, ambientata negli anni ’50 in una villa isolata di cam-

pagna dove si consuma un delitto. Una famiglia borghese coniugata al femminile: otto donne riunite per le feste di Natale che, dietro a un perbenismo di facciata, si trovano costrette per un susseguirsi di eventi a rivelare segreti inconfessabili in un clima di sospetto e diffidenza reciproca. Un’atmosfera claustrofobica, ricca di tensione, colpi di scena e momenti umoristici che tiene lo spettatore inchiodato alla poltrona fino alla fine. “Le donne sono le vere protagoniste, otto personaggi a tutto tondo, otto caratteri poliedrici, decisamente imprevedibili, anche un po’ caricaturali” ha scritto Matteo Timori in una sua recensione allo spettacolo. La commedia fa parte del programma “Giotto off. L’arte della commedia nel Mugello”, rassegna teatro amatoriale, al quarto di undici appuntamenti; un cartellone che per iniziativa del Comune di Vicchio, in collaborazione con “Jazz Club”, Pro Loco e “Non faremo molto rumore per nulla”, ha dato la possibili-

tà alle diverse compagnie teatrali del Mugello di emergere e far conoscere le loro opere. Personaggi e interpreti: Mamy, Piera Cantini; Suzan, Sara Celeste; Sig.ra Chanel, Rosa Carniato; Gaby, Nadia Capocchini;

Louise, Enkela Zenalaj; Augustine, Enrica GIovannini; Catherine, Elena Buiani; Pierrette, Lara Banchi. Biglietto unico: 8 euro; Per info e prenotazioni: Matteo - 3283157295 / Francesco 3348978591

Giotto di Vicchio “Falstaff o l’educazione del principe”

Appuntamento al Giotto di vicchio che sabato 11 gennaio insieme al regista Gianfranco Pedullà propone poi “FALSTAFF O L’EDUCAZIONE DEL PRINCIPE”, Una versione della commedia shakespeariana che quasi naturalmente si è incrociata con l’opera lirica Falstaff di Giuseppe Verdi, dando vita così a uno spettacolo teatrale molto musicale, pieno di ritmo e di coralità. Un grande gioco scenico completamente dedicato al pubblico, al piacere degli spettatori di incontrare il grande personaggio Falstaff e la sua banda di abitanti notturni dell’Osteria della Giarrettiera dove il nostro eroe, di fatto, vive e compie le sue imprese iberamente ispirato a William Shakespeare, Arrigo Boito e Giuseppe Verdi progetto drammaturgico e regia Gianfranco Pedullà- musiche Jonathan Faralli. Con Veio Torcigliani e con Marco Natalucci Rosanna Gentili Gabriele Bonafoni Gaia Nanni Roberto Caccavo Marilena Manfredi Matteo Zoppi Fausto Berti Eleonora La Pegna cori Edy Bonechi luci Gianni Pollini e Marco Falai scene Claudio Pini e Gianfranco Pedullà costumi Alexandra Jane

Annunci Economici

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** SCARPERIA E SAN PIERO a pochi passi dal centro del paese grazioso appartamento bivani mq. 45 composto da soggiorno con angolo cottura servizio due balconi termo singolo. Buono stato. Ottimo per investimento. Euro: 85.000 RIF.GS1/790 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi bilocale ristrutturato con soppalco e servizio con finestra oltre a cantina e giardino esclusivo mq 200. Buono stato. Ottimo per investimento. Euro: 99.000 RIF. GS1/869 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. 3-4 VANI ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVA-

DOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. ** GALLIANO Mugello vendesi appartamento primo piano rialzato in villetta bifamiliare a schiera con ingresso autonomo da piccolo giardino. Tinello con camino abitabile e piccola cucina adiacente. Grande soggiorno (in origine due stanze) con terrazze su due lati. Disimpegno per zona notte composta da due camere e bagno. Sotto grande garage con ingresso dalla casa provvisto di servizi e passo carrabile. Senza spese condominiali. Trattativa privata. No agenzie. Tel. 334/9000257. ** SAN Piero a Sieve appartamento mq 114 con garage mq 14 balcone sita in piccolo condominio pia-

no terra con spese condominiali di 60 euro mensili circa volendo ammobiliata riscaldamento autonomo. 500 metri dalla stazione ferroviaria e fermata bus davanti casa vendesi euro 194.000. Tel. 320/0116582 Sandra. *** SCARPERIA E SAN PIERO (S. Agata) recentemente ristrutturato caratteristico appartamento con ingresso indipendente composto da cucina (arredata) soggiorno camera servizio ripostiglio termo singolo. Ottimo stato. No condominio. Classe energetica “G” ipe 261,58 Euro: 118.000 RIF.GS1/870 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA E SAN PIERO San Piero a Sieve luminoso appartamento composto da cucina soggiorno camera servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. RIF. GS1/844 Euro: 125.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** SCARPERIA in zona tranquilla luminoso appartamento 4 vani composto da soggiorno cucina abitabile 2 camere servizio oltre 2 terrazze cantina e garage. Buone condizioni. Euro: 149.000 RIF. GS1/867 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare.

IMMOBILI IN AFFITTO APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. arredato. Canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF.GM1/1550 SCARPERIAcentralecaratteristico bilocale oltre studio,ristrutturato e arredato con terrazzino abitabile. No condominio. EURO 450 RIF. GM1/1379 BORGO SAN LORENZO comodo a tutti i servizi luminosissimo trilocale composto da ingresso ampio soggiorno cucina con balcone oltre camera servizio e ripostiglio. EURO 700 RIF.GM1/1919 SCARPERIA in zona di sicuro interesse piccolissima palazzina piano primo ed ultimo ingresso indipendente delizioso trilocale composto da soggiorno cucinotto due camere servizio finestrato oltre balcone zona lavanderia e garage. Minime spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1900 VICCHIO in ottima posizione tranquilla ma al centro del paese luminoso tre vani composto da ingresso zona giorno con angolo cottura matrimoniale e singola oltre servizio e terrazzo. No spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1826 BORGO SAN LORENZO a due passi dal centro interessante appartamento in terra tetto composto da

cucina attrezzata con forno e camino ampio soggiorno due camere oltre servizio finestrato garage e posto auto. EURO 600 RIF.GM1/1916 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente da lastricato privato con due camere soggiorno cucina oltre servizio e ampio sotto tetto. No condominio. EURO 600 RIF.GM1/1907 BORGO SAN LORENZO,Luco di Mugello in zona silenziosa ampio e luminosissimo appartamento composto da ingresso soggiorno cucina due ampie matrimoniali servizio finestrato oltre garage. Bassissime spese condominiali. EURO 520 RIF.GM1/1779 BORGO SAN LORENZO bellissima zona vicino a tutti i servizi ingresso indipendente piano terreno rialzato luminosissimo 5 vani con terrazzo abitabile e lastricato. arredato o vuoto. no condominio. Richieste referenze. EURO 730 RIF.GM1/1926 BORGO SAN LORENZO ottima zona ben servita luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente composto da sala cucina tre camere servizio oltre terrazzo abitabile di 80 mq ca e posti auto. no condominio. Contratti transitori max 18 mesi. EURO 650 RIF.GM1/1913

VILLETTE E COLONICHE

BORGO SAN LORENZO a due passi dal paese posizione soleggiata splendido appartamento di recente costruzione con ampio giardino solarium e posto auto. Contratti transitori. EURO 650 RIF.GM2/521 VICCHIO frazione accogliente villetta in caposchiera con due ampie camere e garage doppio oltre giardino. No condominio. EURO 500 RIF.GM2/396 BORGO SAN LORENZO a pochi passi dal paese in zona tranquilla terratetto di mq 90 composto da ingresso indipendente cucina soggiorno con terrazzo coperto di mq 40 tre camere servizio e ripostiglio taverna con camino oltre giardino di mq 50 EURO 750 RIF.GM2/243 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. Canone comprensivo di utenze. Ottimo per brevi periodi. Anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro ottimo contesto delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di consumi nel periodo estivo. EURO 400 RIF.GM3/305 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti dal paese stupendo loft in stile toscano con giardino e posto auto. EURO 600 RIF.GM3/225

14.00 - 18.00

5 VANI E OLTRE ** VICCHIO via Benvenuto Cellini 36 in centro a due passi da Piazza Giotto appartamento su 3 piani vicino a tutti i servizi buono stato manutentivo e ampi spazi doppio ingresso 5 vani più soffitta cucina abitabile e 2 bagni 154mq richiesti euro 148.000. Tel.

APPARTAMENTI

BORGO SAN LORENZO appartamento 3 vani di recente ristrutturazione con possibilità multiuso composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio oltre ripostiglio. Riscaldamento autonomo. Ottimo per investimento. Classe energetica “E” Ipe 123,51 Euro: 85.000 RIF. GM1/865 BORGO SAN LORENZO centrale grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da cucina soggiorno camera servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 40. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 223. Euro: 110.000 RIF.GM1/849 BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente mq. 75 composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo di mq. 30. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 381,1 Euro: 119.000 RIF.GM1/818 BORGO SAN LORENZO Luci luminoso appartamento mq. 90 composto da cucina abitabile con camino soggiorno 2 camere matrimoniali servizio balconi oltre cantina e posto auto coperto. Classe energetica “G”. Euro: 150.000 RIF.GM1/868 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi luminoso ampio appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazze oltre cantina. Euro: 155.000 RIF. GM1/831 BORGO SAN LORENZO in palazzo signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq. 120 ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti. Ottime rifiniture. Classe energetica “F”. Euro: 160.000 RIF.GM1/846 BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione FS ampio appartamento 4 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina

320/2251784. *** VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) in piccola palazzina grazioso appartamento 100 mq composto da soggiorno con zona pranzo cucinotto 3 camere 2 servizi mansarda terrazza soffitta oltre cantina ampio garage e orto. Ottime condizioni. Euro: 160.000 RIF.GS1/866 Tel. 0558402282-338/1105590

abitabile 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo oltre piccolo orto e garage. Da riammodernare. Classe energetica “G” ipe 172.1440 Euro: 160.000 RIF.GM1/850 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) in terratetto di sole due unità caratteristico appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina abitabile tre camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre giardino. mq. 50. Ottimo stato. Euro: 165.000 Euro: 165.000 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) luminoso appartamento con ingresso indipendente composto da cucina soggiorno 2 camere 2 servizi lavanderia balconi loggiato mq 30 oltre resede garage. Ottime condizioni. Classe energetica “C” Ipe 68,069. Euro: 179.000 RIF.GM1/806 BORGO SAN LORENZO pressi luminosissimo appartamento con ingresso indipendente composto da ingresso/soggiorno con caminetto cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio finestrato ripostiglio oltre garage cantina e giardino esclusivo di circa 50 mq. Termo singolo Euro: 180.000 RIF.GM1/810 I BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 240.000 RIF. GM1/863 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse caratteristico appartamento in bifamiliare composto da ampio soggiorno cucina con camino 4 camere studio doppi servizi oltre mansarda adatta a molteplici usi terrazza a tasca mq. 15 soffitta cantina e piccolo giardino. Euro: 269.000 RIF.GM1/823 BORGO SAN LORENZO pressi in bifamiliare appartamento al piano terra con ingresso indipendente di mq. 180 compo-

Click Immobiliare. *** SCARPERIA E SAN PIERO (S.Agata) ampio appartamento 5 vani mq. 125 tinello cucina soggiorno con camino 3 camere matrimoniali 2 servizi ripostiglio lavanderia 2 terrazze oltre garage. Buono stato. Classe energetica “B” ipe 71,47. Euro: 165.000 Euro: 165.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immo-

sto da tinellocucina soggiorno 3 camere 3 servizi terrazzo di mq. 15 taverna attrezzata con camino termo con doppia alimentazione metano legna oltre cantina garage mq. 40 e resede mq. 170. Buono Stato. Euro: 300.000 RIF.GM1/861 VILLE VILLETTE TERRATETTI BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 200.000 RIF.GM2/228 BOROGO SAN LORENZO appena fuori dal paese terratetto composto da soggiorno cucina 2 camere servizio terrazze lavanderia ampio sottotetto pannelli solari oltre garage e giardino. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 73,907 Euro: 200.000 RIF.GM2/231 BORGO SAN LORENZO pressi terratetto libero su tre lati perfettemente ristrutturato composto da soggiorno cucina 2 matrimoniali cameretta servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq 100. Ottime condizioni Euro: 215.000 RIF.GM2/235 COLONICHE

BORGO SAN LORENZO (Sagginale) pressi caratteristica porzione di colonica indipendente di mq. 130 composta da cucina soggiorno doppi servizi ampia taverna attrezzata con forno e camino 2 ripostigli oltre loggiato e giardino mq. 500. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 239,5200 RIF.GM3/109 Euro: 320.000 BORGO SAN LORENZO 2 km. facilmente accessibile posizione collinare caratteristico fienile completamente ristrutturato di mq 150 composto da un soggiorno doppio cucina 3 camere 3 servizi termo con doppia alimentazione oltre giardino mq. 600. Ottime finiture. RIF.GM3/110 Euro: 398.000

Annunci Economici

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

biliare. **** CASENTINO alto private vende confortassimo appartamento 6 vani doppi servizi ampio giardino con gazebo e terreno adibito a piccolo uliveto prezzo modico proponibile anche permuta con appartamento con giardino o casa colonica con terreno circostante anche isolati nella campagna di Vicchio. Tel. 339/7756515 COLONICHE TERRENI ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 105.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. ** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. *** SCARPERIA E SAN PIERO in uno dei luoghi più belli del Mugello facilmente accessibile proponiamo in esclusiva caratteristico appartamento di mq. 72 facente parte di una tipica colonica toscana composto da cucina soggiorno due ampie camere servizio posti auto oltre giardino mq. 300 con deposito attrezzi. Termo con doppia alimentazione gas/pellet. Ottimo stato. recentemente ristrutturato. Classe energetica “G” ipe 333,069 Euro:

180.000 RIF.GS3/107 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. *** BORGO SAN LORENZO A pochi km. dal centro del paese facilmente accessibile caratteristica colonica in pietra di mq. 400 composta da cucina sala pranzo salone 7 camere da letto servizi loggiati ripostigli oltre fienile mq. 60 e giardino pianeggiante mq. 5000. Euro: 480.000 RIF.GS3/105 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** TERRENO agricolo 3000 mq in località Ponzalla- Scarperia con 150 olivi e alberi da frutto e possibilità di orto con servizio acqua vendesi trattativa riservata. Tel. 055846269. **** TERRENO agricola vendesi zona Panicaglia mq 3420 recintato anche divisibile e accessibile anche durante l’inverno. Tel. 393/6655992. FONDI CAPANNONI UFFICI ** LOCALI uso ufficio con parcheggio privato vicino al centro a Borgo san Lorenzo. Tel. 0558459375 ore ufficio. ** PONTASSIEVE zona artigianale e commerciale via Lisbona vendesi capannone su due livelli 600 mq. (300+300) con piazzale privato di 700 mq. libero su tre lati. Ottima posizione e in buono stato di conservazione. Adatto a varie possibilità d’uso. Riscaldamento e condizionatore sin-

goli e sistema d’allarme installato. Senza spese condominiali. Trattativa privata. No agenzie. Tel. 334/9000257. TERRATETTO VILLE VILLETTE ** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sottotetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823. ** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397. *** SAN PIERO A SIEVE pressi terratetto di recente costruzione mq 120 composto da zona giorno con camino cucina 3 camere 3 servizi terrazzo oltre giardino mq 170 e garage mq 18. Riscaldamento con caldaia a pellet e metano. Ottime condizioni. Classe energetica “F” ipe 158,3. Euro: 250.000 RIF.GS2/234 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. **** B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400

mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** IN viale di scorrimento cedesi rivendita di giornali libri servizi vari (Biglietti Treno Sita ricariche telefono Carte prepagate Bollette EnelTelecom ecc. Ricariche Sky Mediaset Amazon) Ricevitoria Sisal (SuperenalottoWin For Life Eurojakpot Vincicasa) Gratta e Vinci. Prezzo trattabile Tel. 328/6643204. ** ATTIVITÀ di fioraio zona Mugello cedesi. Tel. 334/8345623. **** PER motivi familiari vendesi yogurteria in zona Scarperia San Piero completa di macchinari ampio spazio interno ed esterno. Tel. 392/3227264 Marina 366/2105279 Isabella. AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI ** BORGO San Lorenzo a 500 mt dall’ospedale affittasi grazioso bilocale ben arredato. Tel. 0558458780 - 347/8819253.

CAMERE ** AFFITTASI camera zona Calenzano - La Querce per brevi periodi. Parsimonia garantita. Tel. 377/1893907. FONDI CAPANNONI UFFICI ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. ** IN via provinciale a San Piero a Sieve cedo in affitto fondo commerciale di 35 mq circa più bagno adatto ufficio o magazzino modico prezzo. Tel. 347/3032680. *** AFFITTO fondo di 33 mq più soppalco a Borgo San Lorenzo (zona centro) con servizio totalmente autonomo oltre a posto auto euro 300 mensili. Tel. 328/0205234. **** BORGO S. Lorenzo affitto fondo commerciale mq 43 vicino al centro. Tel. 333/3569514. STAGIONALI ** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto

fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823. AFFITTI CERCANO ** CASA arredata in affitto cerco a S.Piero a Sieve con due camere da letto prezzo modico. Tel. 371/3661951 ore 14-16. ** SIGNORE referenziato del Mugello cerca stanza o posto letto in zona Borgo San Piero Scarperia Barberino. Massimo euro 250 mensili. Tel. 0552173760. ** CERCO appartamento in affitto di circa 60 mq. possibilmente non arredato a Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 347/1238827. ** CASA o stanza in affitto a Borgo S.Lorenzo cerco. Tel. 345/6697935. *** FAMIGLIA referenziata cerca casa con affitto con almeno 2 camere da letto soggiorno e cucina nel comune di Scarperia e San Piero massimo 550 euro mensili anche non ammobiliata o parzialmente ammobiliata. Tel. 389/0537767. **** PRESSI Vicchio - Dicomano possibilmente ma anche B.S.Lorenzo cercasi appartamento 4 vani con due camere da letto massimo euro 450 mensili possibilmente con giardino. Tel. 329/1820273 0558387717. **** PROFESSIONISTA cerca monolocale o bilocale in affitto a Barberino o comuni limitrofi. Massima serietà. Pulizia e puntualità. Tel. 328/2180218.

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI BARISTI CUOCHI CAMERIERI *** RISTORANTE Osteria di Panna cerca cuoco con esperienza, inviare curriculum a osteriadipanna@gmail.com o Tel. 0550468316. *** RISTORANTE Le Spiagge cerca cameriere con esperienza. Tel. 055812281 - 339/3863056 **** LA Pasticceria Bencini a Borgo San Lorenzo cerca barista. Tel. 333/6218600 dopo le 10. OPERAI *** MM VERNICIATURA INDUSTRIALE di Scarperia cerca un operaio da inserire nel proprio organico con mansione di verniciatore a polvere. Possibilità in breve tempo di contratto a tempo indeterminato. Tel. 338/6033578. ALTRO ** OLIVIERO calzature a San Piero a Sieve cerca giovane commessa con esperienza. Inviare curriculum a shop@olivierofirenze.com Tel. ** L’AZIENDA Pegaso Arabians a Galliano di Mugello cerca persona per aiuto scuderia e movimento cavalli part time o full time. Per info Tel. 347/3840868 Filippo. ** LAVORANTE serio/a per negozio di parrucchiere in via Provinciale a S.Piero a Sieve cercasi. Tel. 347/3032680. ** AUTISTA patente B per accompagnamento zona Firenze o Mugello cercasi. Contratto a chiamata. Tel. 0550134013 338/3325146. *** BASICSOFT srl società informatica ricerca candidato da inserire all’interno del proprio organico con esperienza telefonica per assistenza sui propri software. Si richiede residenza nel Mugello buona conoscenza del pacchetto office flessibilità e predisposizione alla gestione e relazione telefonica del cliente. Si prega di inviare curriculum a amministrazione@agestanet.it *** INSEGNANTE o esperto che possa impartire ripetizioni in Economia Aziendale a ragazzo, in preparazione dell’Esame di Maturità cercasi. Tel. 347/0785353. **** BADANTE giorno e notte per accudire persona zona Barberino di Mugello cercasi. Tel. 328/7623795. **** IL Panificio Grifoni Luciano e figli cerca un apprendista fornaio. Tel. 339/8639309. LAVORO CERCASI

liana referenze controllabili esperienza decennale offresi come baby sitter o assistenza anziani. Tel. 347/6944596. *** RAGAZZA 25 enne cerca lavoro solo la mattina fino alle 10 pulizie casa e uffici. Tel. 320/6976248. **** SIGNORA che cerca lavoro come badante zona Borgo S.Lorenzo Vicchio Dicomano Rufina Contea Pontassieve. Tel. 389/6305647 Alba. **** 44ENNE con esperienza pluriennale cerca lavoro come pulizie in case e stiraggio. Max serietà e referenziabile Tel. 340/9509029 - 0550165542. **** SIGNORA italiana cerca lavoro come assistenza anziani dalle ore 8 alle ore 20 zona Vicchio di Mugello. Tel. 392/3863021. **** ZIONA B.S.Lorenzo sono disponibile per accompagnamento o compagnia signore anziani. Tel. 0558457362. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI ** LAVORO come aiuto cuoco cerco. Tel. 347/8568893. ** RAGAZZA 21 cerca lavoro part time da lun. a ven. preferibilmente la mattina come barista commessa o altro tipo di lavoro part time. Esperienza con bambini e in ambito sportivo turismo. Disponibile ad apprendistato. Tel. 346/7503415 anche wa. *** LAVORO come barista cameriera pulizie aiuto cucina ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare automunita sono una donna di 50 anni zona Barberino Cavallina; massima disponibilità anche nei festivi. Tel. 349/8397420 Michela. LAVORO ALTRO ** 60ENNE automunito con patente B cerca incarichi settore sorveglianza assistenza imbiancatura ditte edili. Tel. 377/1893907. **** 36ENNE cerca lavoro come tutto fare imbianchino lavapiatti manovale ... zona Mugello o Firenze. Tel. 339/5842489. **** RAGAZZO di 24 anni diplomato in Ragioneria serio e volenteroso cerca lavoro possibilmente full time come operaio o magazziniere; disposto a valutare anche. No agenti di vendita o porta a porta. Tel. 348/2686162. **** APPENA laureata in scienze dell’infanzia abitante a B.S.Lorenzo ed automunita cerca lavoro come insegnante asilo nido o come baby sitter. Tel. 334/3927118. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

** SIGNORA 49 anni con esperienza lavorativa di 5 anni cerca lavoro come caBABY SITTING meriera ai piani pulizie o ASSISTENZA ANZIANI altro. Tel. 328/8635663. ** SIGNORA italiana cerca ** RAGAZZA italiana au- lavoro per pulizie e stiratomunita seria ed affidabi- re e altri lavoro domestici. le residente a B.S.Lorenzo Tel. 349/0575226. responsabile e seria cer- ** SIGNORA del Mugello ca lavoro possibilmente cerca lavoro per pulizie nel settore sociale e non domestiche e stirare dia contatto con il pubblico. sponibile la mattina zona Contatto su Whatsapp o via Vicchio Dicomano. Tel. email: simo.addevico@out- 333/4828624. look.it Tel. 338/8285141. ** SIGNORA 50enne italia** SIGNORA 50enne ita- na cerca lavoro per pulizie

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

stirare lavapiatti badante in fabbrica zona Barberino di Mugello e zone limitrofe. Tel. 339/1126780. *** PERSONA referenziata cerca lavoro pulizie badante o commessa. Tel. 389/8481922. **** PRIVATO serio con esperienza ultradecennale nel settore pulizie disponibile per pulizia appartamenti scale condomini ecc Tel. 339/6771155. RIPETIZIONI ** STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. *** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese. Tel. 347/3346608. *** LAUREATA in materie letterarie impartisce ripetizioni di lingua e grammatica italiana anche sostegno compiti scolastici. Tel. 347/3346608. **** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. **** LAUREATO in lettere impartisce ripetizioni di latino e greco per le scuole superiori e aiuto compiti per le scuole elementari e medie. Tel. 340/70801390558430013. AUTO ** DACIA DUSTER- 1.5 DCI 90CV 4X2 AMBIANCE usata 04/2016 48000 Km station wagon diesel manuale 66 kW 90 CV bianco pastello euro 7.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PANDA- 1.3 MJT 16V DPF 4X4 CLIMBING usata 05/2011 103000 Km berlina diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PUNTO- 60 CAT CABRIO usata 09/2000 64000 km cabrio benzina manuale 44 kW 60 CV rosso pastello euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT QUBO- QUBO 1.3 MJT 80 CV EASY usata 04/2017 30000 km transporter diesel manuale 59 kw 80 CV argento metallizzato euro 8.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metallizzato euro 2.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT ulisse jtd 7 posti anno 2005 colore argento metallizzato km 240.000 con clima servosterzo abs airbag e radio cd tagliandata regolarmente unico proprietario vendo euro 1.600. Tel. 348/2767696. ** RENAULT KANGOO1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kW 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR

SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello euro 1.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** POLO 1.2 benzina 5 porte colore nero metallizzato anno 2007 km 139.000 con clima servosterzo radio cd e chiusura comando a distanza unico proprietario vendesi 2600 euro. Tel. 370/3723605. *** A B.S.Lorenzo vendo FORD Fiesta 1.2 16v tecno 3 porte colore blu scuro non metallizzato anno 2005 km 61.000 cerchi in lega mai incidenti grossi due pneumatici nuovi vendo euro 3.000. Tel. 377/9981418. *** GIULIETTA Super 1400 turbo benzina e gpl km.20.000 del giugno 2017 unico proprietario come nuova 17.000 euro trattabili. Tel. 347/6491782. **** NISSAN Kaskay 1600 benzina 2 ruote motrici anno 2010 km 175.000 colore argento perla metallizzato con clima automatico cerchi in lega radio cd tetto panoramico unico proprietario tagli andata regolarmente vendo euro 4.700. Tel. 366/7282510. ACCESSORI *** CAUSA errore misure vendo 4 gomme nuove di cui 2 GoodYear estive e “ Hankook” invernali misure 195/65 R15 91H tutte 230 euro. Tel. 333/8339068. VEICOLI COMMERCIALI **** TRATTORE cingolato Fiat 352 da montagna Scarperia vendo euro 2.800. Tel. 338/1909238, ABBIGLIAMENTO ** SCARPE donna GEOX nuovo mai portate e GUESS numero 39 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 334/8590881. **** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. **** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** SCARPE TREKKING FORCLAZ FLEX 3L LOW GREY PINK usate solo 1 volta come nuove colore grigio e viola numero 39 perfette condizioni vendo causa inutilizzo euro 25. Tel. 328/9685104. **** SHEARLING taglia 48/50 pelo lungo vecchio ma nuovissimo lavato vendesi a vende 100. Tel. 366/3612627. ANIMALI ** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne. Tel. 329/9831678. CASA e ARREDAMENTO

** CASSETTONE e comodini toilette della nonna vendesi a 500 euro trattabili. Tel. 0558456600 - 346\0373910 ore pasti Stefano. ** PORTA in ferro battuto e vetro dimensioni 95x210 cm ottimo stato vendo 130 euro. Tel. 335/5615150. ** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno vendo. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** N.2 lettini in bamboo testata con motivo colore chiaro largh 96 x 200 lungh alt 30 cm rete inclusa regalo. Tel. 347/3201091 ore pasti.

PRIVATO VENDE da traslochi quadri euro 20 mobili euro 30 tappeti euro 50 lampadari euro 20 cantinette euro 10 sedie euro 10 tavoli aueo 50 e tanto altro.

TEL. 338/1431179 ** PICCOLA cucina in acciaio inox con cappa aspirante e PIASTRA a induzione vendo a 2.800 euro Tel. 392/8888934 Sandra. ** SCAFFALI vari alimentari e ortofrutta vendo a 2.200 euro, Tel. 392/8888934 Sandra. **** LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad. Tel. 328/9685104. **** MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. **** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. **** ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto

260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. **** MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/cad. Tel. 328/9685104. **** OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. **** CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. **** BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. **** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. **** CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. **** MOBILE in legno massello con in cassetto e sportello in vetro. Largo 85cm profondo 52cm e alto 118cm. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. **** MOBILE IN LEGNO CON RUOTE E SPORTELLO IN VETRO. All’interno presente mensola con posizione regolabile. Larghezza 52cm, profondità 46cm e altezza 70cm. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. **** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa

Annunci Economici

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. **** ATTACCAPANNI IN LEGNO con 8 attacchi, altezza 180cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. **** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo euro 15 cad. Tel. 328/9685104. **** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio, colore marrone, lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. **** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie, larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** VETRINETTA IN LEGNO MASSELLO con 1 anta vetrata e 4 ripiani colore marrone scuro ottime condizioni larghezza 68cm profondità 40cm altezza 171cm vendo 119 euro Tel. 328/9685104. **** PIANO ACQUAIO in acciaio CON MOBILE SOTTOLAVELLO in legno colore bianco due ante ottime condizioni lunghezza 120cm profondità 60cm altezza 83cm vendo euro 50 e DUE PENSILI in legno colore bianco ottime condizioni lunghezza 80cm profondità 33cm altezza 71cm euro 30. Tel. 328/9685104. **** VETRINETTA IN LEGNO MASSELLO con 2 ante vetrata e 3 ripiani colore marrone scuro ottime condizioni larghezza 73cm profondità 36cm altezza 113cm. Euro 129. Tel. 328/9685104. **** LIBRERIA IN LEGNO MASSELLO con 5 ripiani colore marrone scuro ottime condizioni larghezza 115cm profondità 36cm altezza 140cm. Euro 129. Tel. 328/9685104. **** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro. Tel. 328/9685104. **** POLTRONA IN LEGNO CON RIVESTIMENTO IN VELLUTO colore rosa antico. Ottime condizioni larghezza 70cm profondità 70cm altezza schienale 100cm. Vendo 99 euro. Tel. 328/9685104. **** CASSETTONE IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti di cui 1 secretaire colore marrone scuro larghezza 126cm profondità 58cm altezza 92cm vendo 199 euro e 2 COMODINI IN LEGNO MASSELLO con 3 cassetti colore marrone scuro larghezza 60cm profondità 37cm altezza 62cm prezzo 50euro/cad. Tutto come nuovo ottime condizioni. Tel. 328/9685104. **** ARMADIO IN LEGNO a 6 ante colore marrone scuro con pali appendiabiti mensole e cassettiera a 3 cassetti. Larghezza 300cm profondità 60cm altezza 186cm. 50 euro. Tel. 328/9685104. **** PENSILE CON SPECCHIO CONTENITORE colore bianco. Ottime condizioni larghezza 80c profondità 16c altezza 60cm. euro 40. Tel. 328/9685104. **** CREDENZA IN LEGNO E VETRO con 4 sportelli vetrati superiori 4 cassetti e 4 sportelli inferior colore marrone chiaro. Larghez-

za 194cm profondità 45cm altezza 200cm. euro 199. Tel. 328/9685104. **** LETTO AD 1 PIAZZA CON STRUTTURA IN LEGNO E MATERASSO colore marrone scuro. Ottime condizioni lunghezza 205cm larghezza 95cm. euro 50. Tel. 328/9685104. **** ARMADIO IN LEGNO AD 1 ANTA A SPECCHIO colore marrone scuro con palo appendiabiti e una cassettiera a 3 cassetti. Larghezza 125cm profondità 50cm altezza 197cm. euro 99. Tel. 328/9685104. **** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89euro. Tel. 328/9685104. **** ATTACCAPANNI IN FERRO BATTUTO colore verde acqua. Ottime condizioni smontabile in due parti altezza 188cm. Prezzo 59euro. Tel. 328/9685104. **** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. **** TAVOLO ALLARGABILE IN LEGNO MASSELLO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 50cm allargabile a 100cm lunghezza 180cm altezza 74cm. Prezzo 99euro. Tel. 328/9685104. **** 4 SEDIE IN LEGNO E PELLE colore legno marrone chiaro e pelle colore nero ottime condizioni larghezza 47cm profondità 50cm altezza seduta 45cm e altezza schienale 83cm. Prezzo 20euro/cad. Tel. 328/9685104. **** TAVOLO ALLUNGABILE IN LEGNO MASSELLO colore marrone scuro larghezza 75cm lunghezza 120cm allungabile a 160cm altezza 76cm. Prezzo 69euro. Tel. 328/9685104. **** 4 SEDIE IN LEGNO colore marrone chiaro larghezza 46cm profondità 42cm altezza seduta 46cm e altezza schienale 78cm. Prezzo 15euro/cad. Tel. 328/9685104. **** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** BANCO bar in acciaio inox cm 150 x70x113 h con 2 porte frigo motore incorporato piano di lavoro con vasca saldata diametro 42 miscelatore con leva clinica vl 220 meta prezzo 1300 euro da vedere. Tel. 366/3612627. **** TEGLIA inox per cuocere maialino in forno 90x40x16 cm vendo 50 euro. Tel. 366/3612627. **** PERSIANA nuova marrone vuoto 130x102 cm vendo 150 euro. Tel. 366/3612627. **** PERSIANA verde nuova vuoto 84x120 cm vendo 150 euro. Tel. 366/3612627. COLLEZIONISMO ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 0546/614707. *** ACQUISTO Vespa Lambretta,moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore riti-

ro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. **** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. **** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. **** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. **** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. **** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 0558311264. **** RIVISTA Il Mugello dal n.1 (1989) al n. 37 (1992). Ottime condizioni. Vendo a Scarperia euro 100. Tel. 335/1861910 Tiziano. ELETTRODOMESTICI *** LAVA Asciuga Aspira della Polti nuovo ancora in garanzia a 300 euro trattabili vendo (costo nuovo euro 850). Tel. 329/5745542. **** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. **** CUCINA economica ottime condizioni color marrone sfumato vendesi euro 150. Tel. 320/9032108. **** CUCINA ARISTON con 4 FUOCHI E FORNO colore bianco ottime condizioni larghezza 60cm profondità 65cm altezza 86cm euro 190 e CAPPA ASPIRANTE IN ACCIAIO colore acciaio ottime condizioni larghezza 90cm profondità 50cm altezza 70cm. 70 euro. Tel. 328/9685104. **** LAVATRICE A CARICA FRONTALE ATLANTIC CLASSE A++ colore bianco. Ottime condizioni larghezza 60cm profondità 52cm altezza 85cm. 90 euro. Tel. 328/9685104. **** LAVASTOVIGLIE IGNIS TUTTIGIORNI CLASSE AA colore bianco. Ottime condizioni larghezza 60cm profondità 60cm altezza 85cm. Euro 60. Tel. 328/9685104. **** GRIGLIA a pietra lavica gas oia cm 60x70x85 con griglia carne pesce come nuova usata pochissimo meta prezzo vendo 700 euro. Tel. 366/3612627. **** LAVA bicchieri da sotto banco modello komel fr 88dgt cestello rotondo di diametro 33 cm 43x45x62 h vl 220 kw 25 nuova mai usata. Tel. 366/3612627. FOTOGRAFIA ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023

- 0546/614707. ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** NIKON fotocamera FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** TELECAMERA DBPOWER tipo Gopro modello ex5000 wi-fi vendo euro 45 euro causa doppio regalo. Tel. 338/2087414 Fiore. MESSAGGI PERSONALI ** SONO uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone. Tel. 349/7932111. ** 60ENNE presenza stile alto cerca donna per duraturo e solido rapporto. Graditi anche sms. Tel. 327/8106860. *** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera. Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076. *** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. MUSICA **** STEREO PANASONIC RX-CT800 con RADIO e doppio lettere e registratore audiocassette. Prezzo 39. Tel. 328/9685104. TELEFONI & C. **** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perché acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104.

ressati. Tel. 338/2087414 Fiore.

TV, COMPUTER

camminata informale digerente e piacevole 2ª e 4ª domenica del mese Pratiglione (Stazione) ore 16 per CALENZANO ALTO. Partecipazione libera e gratuita.

** RIPETITORE di segnale wifi tp-link tlwa850re vendo euro 15 causa doppio regalo. Tel. 338/2087414 Fiore. VARIE ** FUCILE automatico canna a tre colpi usato poco vendo prezzo di mercato. Tel. 334/7694640. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 0546/614707.

BASTA EMISSIONI DI CO2!

Certifica la tua azienda green! Telefonami per un appuntamento e consulenza gratuita.

347/3638852

** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** BANCO frigo semi nuovo lungo 2 metri e mezzo profondo 90 altezza 110 cm vendo a 2.300 euro compreso retro banco. Tel. 392/8888934 Sandra. ** PRIVATO vende Revolver cl. 38 special Mod. Smith & Wesson prodotto dalla ditta Franchi in ottime condizioni sparato non più di 10 pallottole come nuova. Di corredo fondina ascellare/cintura in pelle e 50 pallottole Fiocchi Special 38.Il tutto a 175 euro. Solo inte-

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

LA STADERA DEL MESE

Per info 377/1893907

* ** BILIARDO vendo ad 80

euro. Tel. 338/9289388. **** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. **** MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. **** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. **** CUCINA economica a legna buono stato privato cerca. Tel. 339/7756515 **** GIOCATTOLI per bambina 7 anni bimba 10 mesi e bimbo di 4 anni cerco in regalo. Tel. 0558448651 **** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. **** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. **** VETRINA refrigerata in acciaio inox con vetri dritti cm 100 x 82 x 131 motore incorporato chiusura posteriore in plexiglas vl 220kxx0.50 mai usata nuova metà prezzo 900 euro Tel. 366/3612627. **** BANCO in acciaio inox per macchina da caffé cm 90 x 65x113 h piano di lavoro in acciaio inox sottostante cassetto battifondi portina chiusa vano a giorno x lava bicchieri ottimo meta prezzo 500 euro. Tel. 366/3612627.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 9 Gennaio 2020

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Sport Boxe Mugello

Il bilancio del 2019 e i programmi (e le preoccupazioni) per il 2020

Ermir Haruni

Elektra Cartacci

Juri Balla L’anno appena terminato è stato per la Boxe Mugello uno dei più ricchi di soddisfazioni nella quasi quarantennale storia della società

agonisti che hanno conquistato ben 6 titoli - di cui 2 nazionali e 4 regionali - 29 atleti giovanili (under 13) e 49 atleti amatori. I sei titoli conquistati sono arrivati da Gabriele Falaschi che prima si è aggiudicato il campionato regionale e poi il titolo tricolore nella qualifica Junior (60 kg), da Lorenzo Barbini che nella qualifica Élite II (91 kg) ha ottenuto prima la vittoria a livello regionale e poi quella nazionale. Gli altri due allori regionali sono arrivati da Cristian Di Bella, vincitore nella qualifica Élite (60 kg), e da Antonio Bogonos che ha raggiunto la vetta toscana nella qualifica Junior (54 kg). Ma oltre a coloro che nel corso del 2019 sono arrivati alla

pugilistica borghigiana. Più che le parole parlano i numeri: venti riunioni pugilistiche organizzate, 136 incontri disputati da 27 atleti

Borgo San Lorenzo

Ottimo risultato per la Scuola Tennis

Un grande risultato ottenuto dai giovani allievi della Scuola Tennis Borgo San Lorenzo, che si qualificano al master finale della provincia di Firenze portando a casa un 1’ posto e due 2’ posti. Martino Guidotti, senza perdere neanche un set, vince il torneo under 12 Maschile e conquista il titolo di Numero 1 di Firenze. Catalina Bonati batte due giocatrici di classifica superiore 3.5 e si arrende solamente in finale del torneo under 14 Femminile. Infine Alessia Mazzoni riesce ad arrivare fino alla finale del torneo under 12 Femminile, giocando due belle partite lottate. Grande risultato per i ragazzi e per tutto lo staff della Scuola Tennis Borgo San Lorenzo, diretta dai Maestri Nazionali Francesco Nassi e Mattia Mariotti, sicuramente un bel risultato che fa ben sperare per il 2020. Lo staff della Scuola Tennis invita chiunque sia interessato a vedere gli allenamenti di questi piccoli atleti nella struttura del Tennis Club in via Picasso 3, e anche a provare questo magnifico sport, usufruendo della lezione gratuita di prova che la scuola offre durante tutto l’anno.

Antonio Bogonoso vittoria finale, ci sono altri giovanissimi pugili che hanno già dimostrato di avere le carte in regola per raggiungere, in un futuro prossimo, grandi traguardi: Juri Balla, medaglia d’argento ai campionati italiani Junior nel 2018, Ermir Haruni, medaglia di bronzo sempre nel 2018 negli stessi campionati e ultima, ma non ultima, la quattordicenne Elektra Cartacci, convocata nella nazionale Schoolgirl e impegnata nell’agosto scorso ai Campionati Europei a Tbilisi dove si è fermata nei quarti di finale. Insomma, una bella e nutrita pattuglia di ragazzi di talento vogliosi di migliorarsi nel 2020. E, a proposito di ragazze, la Boxe Mugello non si è fermata neppure durante le feste natalizie. Infatti il 27 e 28 dicembre, a Borgo San Lorenzo, si è svolto uno stage interregionale riguardante le qualifiche Schoolgirl, Junior e Youth condotto dal Direttore Tecnico delle Squadre Nazionali Femminili, Emanuele Renzini. Ma l’attività organizzativa non si è limitata al solo aspetto agonistico: nel marzo 2019 si è tenuta la seconda giornata di sensibilizzazione contro il bullismo dal titolo “Combatti sul ring la violenza”, in collaborazione con la Scuola Media di Borgo San Lorenzo. Un’iniziativa che ha ottenuto un prestigioso riconoscimento dalla Regione Toscana quando, a maggio, due rappresentanti della società sono stati chiamati a parlarne in un convegno dedicato all’argomento davanti a decine di operatori del settore. E la terza edizione è già in programma per il prossimo marzo. Un bilancio di tutto rispetto che, sicuramente, confermerà la Boxe Mugello tra le prime dieci società italiane su oltre ottocento e, forse, anche tra le prime cinque. Ma sulla programmazione per l’anno appena iniziato incombe anche qualche preoccupazio-

Cristian Di Bella

Lorenzo Barbini

Gabriele Falaschi ne, infatti l’edificio della scuola media che ospita la palestra in cui si allenano i pugili dovrà essere sottoposto ad adeguamento antisismico e ciò comporterà il trasferimento dell’attività in altra sede provvisoria che dovrà essere individuata dal Comune. La speranza è che l’amministrazione comunale rie-

sca a trovare una sede adeguata alle necessità di un sodalizio in continua crescita quantitativa e qualitativa. Nel frattempo atleti, tecnici e dirigenti della Boxe Mugello continueranno a fare quello che fanno,ormai, da 38 anni: pugilato di alto livello.

Sport

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto

Sport e solidarietà

Solidarietà e Spettacolo in favore del Mugello Scandicci batte Firenze 3-1 600 spettatori e cinquemila sui social

La Savino Del Bene Scandicci vince il derby della Solidarietà battendo il Bisonte per 3 a 0. Ma ciò che conta non è il risultato bensì le 600 persone e le più di cinquemila raggiunte dalla diretta social che hanno seguito questo splendido evento. Questa partita, organizzata dalla Città Metropolitana di Firenze, con il consigliere Nicola Armentano delegato allo Sport, in collaborazione con il Comune di Firenze e il Comune di Scandicci, ha infatti portato tante persone al palazzetto per aiutare le popolazioni de Mugello recentemente colpite dal

sisma. La Savino Del Bene Scandicci è scesa in campo con Malinov in diagonale con Lubian, riadattata ad opposto, Pietrini e Milenkovic in banda, Adenizia e Stevanovic al centro e Merlo come libero. Il Bisonte risponde con Turco opposta a Nwakalor, Fahr e Alberti al Centro, Degradi e Foecke in Banda e Venturi come libero. L’inizio di gara vede una Savino Del Bene in avanti sotto i colpi di una Stevanovic debordante (7-5), Il Bisonte prova a reagire ma è sempre Stevanovic a rego-

lare la situazione che, insieme ad una Lubian sugli scudi, allunga (14-9). La seconda parte di set è una sinfonia perfettamente suonata dalle scandiccesi che non si fermano e chiudono addirittura sul 25-16. Nel secondo parziale l’equilibrio la fa da padrone, la Savino Del Bene Scandicci allunga, ma Il Bisonte risponde con Nwakalor e Foecke. Il break decisivo si ha solo sul 23-23 con la parallela di Lubian che si infrange sul parquet. A chiudere anche il secondo set è Adenizia che con una fast fa 26-24. Il terzo set è una copia del

secondo, punto su punto, azione su azione. Il Bisonte mette la testa avanti sul 3-4 con Nwakalor, ma la Savino prova la risposta fino al 5-7. I due punti di distacco restano fino a quando Il Bisonte non realizza il break vincente che dal 18-21 porta le ragazze di Cervellin fino al 2125 finale. Il quarto set, invece, vede la Savino Del Bene Scandicci sugli scudi che, tra i colpi di Milenkovic e le bombe di Lubian, arriva sul 8-2. Ma la situazione cambia drasticamente e Il Bisonte reagisce (12-7). Diversi errori scandiccesi portano le fiorentine

sul 14-14 e poi due mani-out di Foekce mandano il risultato sul 16-16 La Savino Del Bene non ci sta ed ingrana la quarta siglando tre punti consecutivi e poi chiudendo sul 25-22. Al di là del risultato sportivo positivo, per la Savino Del Bene e Il Bisonte Firenze, resta l’orgoglio di aver dato vita ad una grande giornata di sport e di solidarietà. Le parole di Beatrice Molinaro: “Sono molto contenta di aver visto così tante persone sugli spalti per una nobile causa. Non poteva andare meglio di così. Sono felice e soddisfatta della mia pre-

stazione; ci stiamo allenando per le prossime gare di gennaio e ci rivediamo qua il 15” IL BISONTE FIRENZE: Alberti 5, Vittorini ne, Lapini ne, Meli ne, Foecke 9, Degradi 20, De Nardi, Turco 2, Fahr 8, Nwakalor 17, Venturi (L), Salimbeni ne. All. Cervellin. SAVINO DEL BENE SCANDICCI: Carraro 3, Malinov 1, Adenizia 8, Pietrini 14, Merlo (L1), Lubian 17, Cardullo (L2), Molinaro 10, Kosareva ne, Stevanovic 7, Milenkovic 7. All. Mencarelli. Parziali: 25-17, 26-24, 2125, 25-20.

Calcio

Sant’Agata: una squadra che merita di più allenatore e dirigenti, viene per primo e il team vive ogni domenica la competizione agonistica nel pieno rispetto delle squadre avversarie e del direttore di gara. Talvolta capita di ritrovarsi in situazioni spiacevoli, ma avere la forza di continuare

a dimostrare il proprio valore e le proprie capacità evidenzia un merito che va oltre i meri punti di una classifica. Così vogliamo fare un elogio ed un grosso in bocca al lupo alla squadra del Sant’Agata, affinchè continui ogni domenica a gioca-

re a pallone nel segno di un sano agonismo, nonostante la classifica non rispecchi i meriti della squadra. Per ultimo, ma non di importanza, la società ringrazia tutti coloro che la seguono e sostengono durante le partite della domenica. Forza ragazzi!

Fortis Juventus - Borgo San Lorenzo

Oggi vogliamo parlare di una squadra di calcio che può esser d’esempio per molti; il Sant’Agata che gioca in seconda categoria. I ragazzi e tutta la società, nonostante le avversità, stanno dando prova di fermezza, coesione e unione. Infatti la squadra anche se deve

affrontare una classifica che non rispecchia il loro valore, continua a giocare con determinazione e dignità. Bisogna sottolineare che, purtroppo, ciò è stato causato da alcune situazioni, che non hanno nulla a che vedere con il bel gioco disputato dalla squadra.

Fortunatamente l’allenatore, i ragazzi e la società rimangono uniti, l’impegno che ci mette la squadra durante gli allenamenti settimanali verrà sicuramente ripagato e il loro sacrificio vincerà su ogni avversità. Nella società del Sant’Agata il rapporto tra giocatori,

Esordio per i “pulcini” (classe 2013) della Fortis Juventus

Borgo San Lorenzo

Nuova squadra femminile

(classi 2005-2009) per la Fortis Juventus Inizia una nuova avventura, un nuovo progetto targato Fortis Juventus. Dalla volontà di un gruppo di genitori, la società mette in campo questa opportunità per le ragazze che vanno dagli anni dal 2005 al 2009. Così, per tutte le interessate, le porte di questo nuovo progetto si aprono venerdì 24 gennaio alle ore 17, con il primo allenamento della nuova squadra.

Vaglia Intitolazione della Scuola Calcio al mister Emiliano Mondonico

Si terrà lunedì 13 gennaio, alle ore 15, al campo sportivo Marco Ciompi di Vaglia l’inaugurazione dell’intitolazione della Scuola Calcio del paese al mister Emiliano Mondonico, personaggio di spicco del calcio italiano.

Nella foto i piccoli allievi con il mister Greco.

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 11 Gennaio 2020 Il Galletto