galletto 1435 del 18 gennaio 2020

TE R E OFF I D O OR V A L

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1435 del 18 Gennaio 2020 - galletto@newnet.it ISSNPOST. 2037-4380 - Sped.

ABB. POST. Art.662/96 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped.- ABB. 45% Art. 2 comma 20/B -45% Legge - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010

MUSIC Valley

MARRADI

Un nuovo centro per la muscia e la cultura

La vicenda delle Suore di Marradi A PAG. 16

MUGELLO Turismo in crescita nel 2019 Tanti in più gli italiani

Servizi A Pag. 4

GIORNO DELLA MEMORIA Don Leto Casini “Giusto tra le nazioni”

Jessica piancastelli A Pag. 5

A PAG. 9

Faentina

Trenitalia annuncia a sorpresa “Dal 2021 treni nuovi” Massimo Rossi

Nel 2023 tutti i treni della Faentina saranno i nuovi Hitachi ibridi diesel-elettrici, diversamente da come aveva detto l’assessore regionale ai trasporti Ceccarelli, provocando le ire dei pendolari.

Questa mattina, giovedì 16 gennaio 2020, insieme al portavoce del Comitato Pendolari della Faentina, Maurizio Izzo, ho partecipato ad un collegamento in diretta con il TG della Rai per spiegare di quali migliorie abbisogna la Ferrovia del Mugello per essere al passo coi tempi. Arrivato alla Stazione di Borgo sono stato favorevolmente colpito dalla presenza del direttore toscano di Trenitalia, ing. Gianluca Scarpellini, non fosse altro che per poter discutere viso a viso dei

Forteto

Il Parlamento ha paura del Fiesoli

“La Maggioranza rende impossibile alle vittime fidarsi delle istituzioni” dichiara l’On. Stefano Mugnai intervenuto dopo l’ennesimo rinvio della commissione parlamentare d’inchiesta sui fatti del Mugello «Io porto qui oggi la voce delle vittime del Forteto. – ha dichiarato in Aula il parlamentare di FI che segue la vicenda del Forteto fin dall’arresto del Fiesoli Non so se il rinvio dell’insediamento della Commissione bicamerale d’inchiesta sul Forteto, assieme a quella sulle banche, sia da imputare alla volontà di non fare luce su questa orribile vicenda o a mercato di poltrone o altro. So però che qui abbiamo a che fare con persone, vittime di quella comunità-setta che oggi sono giovani e adulti, ma che da bambini sono state collocate per mano istituzionale nell’antro dell’orco». «Persone che hanno difficoltà a fidarsi ancora delle istituzioni ma che, alla notizia che sarebbe stata istituita sul Forteto una commissione parlamentare d’inchiesta, hanno avuto un sussulto di fiducia nella massima assise repubblicana del nostro Paese. Ecco, lo spettacolo indegno che stiamo dando con questi continui rinvii dell’insediamento è vergognoso e compromette tutto il lavoro effettuato in Consiglio regionale della Toscana per far comprendere che non tutto lo Stato è l’aguzzino delle loro esistenze ma... che esistono le condizioni per portare una parola istituzionale di verità e giustizia”. Poi l’On. Mugnai si è rivolto ai banchi della maggioranza con parole d’accusa: “State compromettendo tutto questo percorso virtuoso”.

tanti “ammaloramenti” che colpiscono i nostri treni, troppo vecchi per poter offrire un moderno e confortevole servizio ai pendolari del Mugello. Ebbene, un sorridente Scarpellini, prima del collegamento, ci ha subito detto di avere buone nuove. Così, le abbiamo aspettate, e in diretta tv il direttore Trenitalia ha annunciato che “a partire dalla fine del 2021 arriveranno i primi nuovi treni ibridi elettrici-diesel destinati alla linea della Val di Sieve” e fin qui niente di nuovo, ma ha ci ha poi sorpreso annunciando che “subito dopo ed entro 18 mesi completeremo la fornitura sostituendo tutti gli attuali treni in servizio sulla Faentina”, per poi concludere: “I nuovi Hitachi ibridi da 300 posti che arriveranno per la Faentina aumenteranno la capienza degli...

Segue a pag. 4 Il direttore Trenitalia Scarpellini con Massimo Rossi

La foto della Settimana No comment!

Parcheggio selvaggio davanti alla pasticceria “Cesarino” a Borgo San Lorenzo

Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

BORGO SAN LORENZO Località La Torre, SP 551

Autodromo del Mugello - Podismo

Domenica al via il GP Run

A pag. 23

2

Attualità

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Dicomano

Barlotti: passaggi pedonali non adeguati e troppa velocità

Con un’interrogazione presentata proprio in questi giorni il gruppo DicomanoCheVerrà (Barlotti, Ticci, Lanzini) porta

all’attenzione dell’attuale amministrazione una serie di criticità relative alla sicurezza stradale con particolare riferimento al centro abitato.

Secondo il gruppo ci sono passaggi pedonali non adeguatamente collocati, con particolare riferimento a Viale Mazzini, in molte strade del paese e anche in cattive condizioni, tali da non essere chiaramente visibili né ai pedoni né agli automobilisti, aggravandosi il tutto sia in condizioni di forte luminosità sia di notte. “Il tema purtroppo è di fortissima attualità – afferma la capo-

Dicomano Mensa scolastica self-service, Barlotti presenta un’interrogazione

Con un’interrogazione presentata in questo giorni il gruppo DicomanoCheVerrà (Barlotti, Ticci, Lanzini) chiede di fare luce sul servizio mensa scolastica: “Quello del pasto è un momento educativo a tutti gli effetti per il bambino – commenta DicomanoCheVerrà – che se adeguatamente gestito e organizzato contribuisce al suo sviluppo armonico e promuove un approccio consapevole nei confronti del cibo e della salute piu’ in generale. Per questo è fondamentale che il pasto sia un pasto di qualità” Nell’interrogazione si segnala, infatti, che a seguito dell’introduzione del servizio mensa self service la distribuzione dei pasti avviene in tempi diversi con il risultato che ai bambini interessati dagli ultimi turni non di rado sono servite pietanze non ben calde senza la garanzia di poter sempre avere porzioni aggiuntive. Inoltre nell’interrogazione si segnala anche che se la distribuzione dei pasti in tempi diversi da una parte facilita la gestione del servizio self service, dall’altra non garantisce un momento educativo e di socializzazione uguale per tutti i bambini. “Per questi motivi è opportuno, considerata la strategicità del servizio che non sempre purtroppo riesce a vedere tutti i soggetti interessati d’accordo – commenta Barlotti – capire come avviene l’attività di monitoraggio, se è possibile migliorare qualcosa e come anche siano prese in carico e gestite eventuali segnalazioni della commissione mensa”. “Non ultimo – continua la capogruppo – occorrerebbe cercare nei mesi invernali di rendere meno freddo il tunnel che i bambini percorrono per andare a mensa, che rischia di essere un’ulteriore criticità”.

gruppo Borlotti – anche in considerazione del fatto che recentemente si sono anche verificati una serie di incidenti che quasi sempre hanno visto pedoni coinvolti”.

Così nell’interrogazione vengono elencate una serie di strade in cui i passaggi pedonali devono essere sottoposti ad attenta verifica, quali Viale Mazzini, Via della Vittoria, Viale Vittorio Veneto.

Non è pero’ solo sui passaggi pedonali che viene posta l’attenzione ma anche sulla velocità. “In molte delle strade in cui sussiste il pro-

blema dei passaggi pedonali – commenta ancora Laura Barlotti – sono anche quelle strade in cui notoriamente si raggiungono velocità importanti: in particolare sempre in Viale Mazzini, Viale Vittorio Veneto, Via della Vittoria, e si tratta di strade centralissime, inclusa via Ciro Fabbroni, dove si trovano abitazioni, servizi, ambulatori medici, esercizi commerciali. Occorre pertanto intervenire quanto prima con dei deterrenti come ad esempio delle strisce pedonali rialzate, che possono chiaramente essere modulate in base al contesto, o comun-

que anche con altri mezzi purchè efficaci. Si tratta purtroppo di punti troppo critici, in cui ogni giorno molte persone corrono dei rischi”.

E poi una nota anche sui totem arancioni posizionati in alcuni punti all’ingresso del paese: “Non se ne capisce sinceramente l’utilità – continua Barlotti – si tratta peraltro di si-

stemi anche oggetto di numerose polemiche che così come utilizzati sono a tutti gli effetti delle scatole vuote, che non possono avere alcuna funzione sanzionatoria, quindi non solo poco efficaci ma spesso anche molto costosi”. Nell’interrogazione viene richiesto anche il costo sostenuto per il loro acquisto.

Borgo San Lorenzo

La Lega: “Toppe sulle strade appena asfaltate” Il Gruppo Consiliare LEGA BSL dopo le ciclabili improvvisate e i corsi avviamento nascita (CAN) tolti dal centro storico per far spazio all’Agenzia delle Entrate, pone l’accento sulle condizioni cui verte Piazza Vittorio Veneto.

La storica Piazza “Agostini”, oggetto di investimento per circa 150 mila euro di soldi pubblici, è stata anche asfaltata completamente. “Purtroppo – scrivono i consiglieri Ticci e Atria- a distanza di pochi mesi sono ben visibili i “rattoppi” all’asfalto già degradato in una decina di punti.

L’Ente Comunale, pur non essendo l’esecutore materiale dei lavori, ha tuttavia un preciso do-

vere di vigilanza, essendo il proprietario delle strade del territorio comunale, su quei soggetti che eseguono opere. L’amministrazione, dunque, dovrebbe monitorare e verificare che l’esecuzione i lavori vengano svolti a perfetta regola d’arte, come è evidente forse non siano stati eseguiti. Si sottolinea la necessità eseguire fatti nei tempi e nei modi giusti senza fretta, altrimenti le conseguenze possono essere gravi al punto di danneggiare il paese e chi ci vive.

Chi, senza controllare, ha troppa fretta di fare mostra che la cosa che vuol fare è forse troppo grande per lui.”

Borgo San Lorenzo

Londa

Mancata apertura Via Don Cinelli, Romagnoli chiede spiegazioni

Il Centro Sinistra chiede la realizzazione di due pietre d’inciampo

Mercoledì 15 gennaio, il gruppo consiliare Centro Sinistra per Londa, ha presentato una mozione al Sindaco e al Consiglio Comunale di Londa per chiedere la realizzazione e l’installazione di due pietre d’inciampo alla memoria di due giovani vittime dei cosiddetti “Viaggi della Speranza”.

“Questo servirà a ricordarci il fallimento dell’uomo e, soprattutto, come ‘antidoto’ contro l’indifferenza, oltre che un monito per la nostra coscienza”, commenta la capogruppo Barbara Cagnacci.

Attraverso queste due pietre di inciampo, da installare nel piazzale antistante l’edificio scolastico del nostro paese, il gruppo consiliare intende onorare e ricordare la memoria del ragazzino quattordicenne rimasto senza nome e proveniente dal Mali, morto annegato il 18 aprile 2015, nel naufragio in cui morirono 1100 persone. Aveva intrapreso il viaggio con una pagella cucita dentro la giacca, il suo biglietto da visita per il nostro mondo.

E la seconda pietra sarà dedicata ad Ani Guibahi Laurent Barthélémy, il ragazzino nato nel 2005, proveniente dalla Costa d’Avorio e morto, pochi giorni fa all’interno del carrello di un aereo diretto a Parigi.

Da alcuni anni è ancora chiusa al transito via Don Rodolfo Cinelli, nella zona delle Fornaci, dietro la stazione Rimorelli di Borgo San Lorenzo, con sbocco anche su Viale Kennedy. Così, il Gruppo consiliare Borgo in Comune sottolinea che la mancata apertura della strada crea una situazione negativa per il traffico in entrata e in uscita dalla zona artigianale sulla SS 302 (la Via Faentina), e con un’interrogazione chiede all’Amministrazione di risolvere questa criticità o almeno di fornire una spiegazione dei motivi che ne impediscono la risoluzione.

Contea e Termine

DicomanoCheVerrà chiede chiarezza sulle passerelle pedonali Sono oramai passati quasi 60 giorni dal termine dei lavori per le passerelle pedonali sul ponte di Contea e Termine, previsto per il 27 novembre, e quasi un anno dalla consegna del cantiere, ma ancora della realizzazione di quest’ultime non c’è alcuna traccia.

Il cantiere è stato consegnato l’11 febbraio 2019, con inizio dei lavori il 27 di maggio, ossia il giorno se-

guente le elezioni amministrative.

“La realizzazione delle passerelle pedonali - commenta Laura Barlotti, capogruppo di DicomanoCheVerrà era realmente l’intervento atteso da anni per il ponte di Contea.

A oggi ci troviamo con delle barriere di sicurezza nuove ma senza che qualcosa sia cambiato da un punto di vista della sicurezza dei pedo-

ni. Non solo, ma dopo che è stata ripristinata la doppia circolazione sul ponte, con il cantiere in parte ancora allestito, permangono una serie di criticità, in una situazione che ci pare di scarso presidio e controllo e quindi con diversi tratti di pericolosità. Capiamo continua Barlotti - che non si tratti di interventi banali, ma non per questo tutto puo’ essere accettato o giu-

stificato”.

Per questo, visto il tempo trascorso, il gruppo consiliare DicomanoCheVerrà ha deciso di presentare un’ulteriore interpellanza in merito agli effettivi tempi di realizzazione delle passerelle e alla responsabilità nel ritardo dei lavori, anche a fronte del prolungamento dei disagi per gli abitanti e gli esercizi commerciali di Contea.

Attualità

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

3

Borgo San Lorenzo

Nuovi Marciapiedi in Via Giotto Prosegue la riqualificazione nel capoluogo

Saranno completamente demoliti e rifatti i marciapiedi di Via Giotto a Borgo San Lorenzo. Prosegue così l’impegno dell’Amministrazione per la riqualificazione delle vie del capoluogo, che fino ad oggi ha visto il rifacimento di Piazza Vittorio Veneto, Via Roma, Via I Maggio, parte di piazzale Curtatone e Montanara, i giardini di Piazza Dante.

L’intervento interesserà entrambi i lati di Via Giotto, da Via Pananti all’incrocio con Piazza Dante. I marciapiedi saranno ricostruiti con una larghezza di 1 metro e 50, la pavimentazione sarà realizzata in finta pietra, uguale a quella dell’intervento in Piazza

Rufina

Modifiche al transito per l’avvio dei lavori di ANAS sulla SS 67

Prenderanno il via la prossima settimana a Rufina i lavori di ANAS sulla SS 67, che riguarderanno il tratto di via Fiorentina compreso tra il distributore di carbu-

ranti IP ed il passaggio a livello in Località Ricaiano (Bigozzi). L’intervento consisterà, in particolare, nella realizzazione di un tratto di marciapiede e di una

nuova sede stradale.

Per realizzare i lavori sarà necessaria l’interruzione del transito in direzione Firenze all’altezza del distributore di carburanti IP

e fino al passaggio a livello stesso, per chi viaggia nel senso inverso non vi sarà nessuna limitazione. Per questo motivo i mezzi pesanti in direzione Firenze che transitano in via Duca della Vittoria avranno l’obbligo di svolta in via Don Minzoni (all’altezza del civico 101). Gli altri autoveicoli (auto e motocicli e tutti i mezzi di altezza non superiore a 3 metri) dovranno utilizzare la strada (con sottopasso ferroviario) posizionata subito dopo il distributore IP. Non sarà soggetta a variazione della circolazione la zona del plesso scolastico della Scuola Secondaria di Primo Grado: i servizi saranno regolarmente garantiti e potranno essere raggiunti tramite via Don Minzoni.

Vittorio Veneto, verranno rifatte liste e zanelle. Inoltre, saranno migliorati anche gli attraversamenti pedonali.

I lavori dureranno circa un mese e sono realizzabili grazie al ribasso d’asta che proposto dalla ditta per l’intervento in Piazza Vittorio Veneto, che ha così consentito l’estensione del rifacimento anche a Via Giotto.

L’Assessore ai Lavori Pubblici di Borgo San Lorenzo, Patrizio Baggiani, afferma: “Uno dei punti fermi del nostro programma è quello

della riqualificazione delle vie e delle piazze del capoluogo e delle frazioni. Un impegno che abbiamo preso nei confronti dei cittadini e che stiamo portando avanti con interventi concreti. Questo, dopo quelli già ultimati, è uno di quelli. Nel frattempo però stiamo operando anche sulla segnaletica orizzontale con il rifacimento delle strisce in diverse aree del capoluogo. Un lavoro che è solo all’inizio e che proseguiremo con altri interventi sia nel prossimo futuro che negli anni a venire”.

Vicchio Conto alla rovescia per gli interventi in Via 1 Maggio

Giovedì 9 gennaio, nel corso di un focus tra Giunta e tecnici del comune in merito agli interventi di manutenzione di pertinenza nel territorio, è stata esaminata la difficile percorribilità di via 1’Maggio, nel centro del paese di Vicchio.

Due le decisioni assunte. La prima, di immediata operatività: si interverrà in brevissimo tempo per ricoprire le buche, mettendo in sicurezza la transitabilità dei cittadini e degli automezzi.

Il secondo passaggio è previsto tra un paio di mesi, ovvero nella stagione primaverile: con l’inizio della buona stagione si opererà per rifacimento dei marciapiedi e asfaltatura della strada.

Vicchio Apre uno sportello legale comunale

Vicchio

Malfunzionamento rete mobile

Il sindaco scrive al Prefetto e a Agcom Il sindaco di Vicchio Filippo Carla’Campa, forte di numerose raccolte firme e di segnalazioni pressoché quotidiane sul malfunzionamento della rete mobile provenienti sia da parte di cittadini che di imprenditori del territorio e visto le risposte non soddisfacenti da parte delle compagnie telefoniche, ha scritto sia al Prefetto di Firenze Laura Lega che all’AGCOM – Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni – che ha sede a Roma per richiedere un intervento in proposito.

Nella lettera si evidenzia come “le disfunzioni sul-

la debolezza della rete mobile che riguardano ben 17 frazioni del comune di Vicchio, non solo penalizzano i cittadini e le imprese ricadenti in questa porzione di territorio, ma alla luce di quanto è accaduto recentemente per i movimenti franosi, per il maltempo e il sisma, tali criticità mettono in seria difficoltà la sicurezza e l’incolumità stessa delle nostre popolazioni” Le aree segnalate, nelle quali la copertura telefonica è assente o solo parziale, sono le seguenti: Mattagnano, Gracchia, S. Maria a Vezzano, Spinoso, Pesciola,

Caselle, Molezzano, Gattaia, Casole, Rupecanina, Rostolena, Villore, Ampina-

na, San Pier Maggiore, San Martino a Scopeto, Barbiana, Cistio.

Prende il via da domani, 16 gennaio, “Avvocato amico”, un’ iniziativa promossa dalla Pro Loco di Vicchio con il patrocinio del comune. Un servizio gratuito che sarà ospitato nei locali del Palazzo Municipale.

“Apprezziamo l’iniziativa della Pro Loco – commenta il sindaco Filippo Carlà Campa – e per questo abbiamo dato il patrocinio e fornito un ufficio all’interno del comune, per consentire incontri nei quali i cittadini possano consultare un legale su problematiche di varia natura. Un piccolo gesto che riteniamo rafforzi il legame con la nostra comunità”.

4 Attualità

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Nuovo “assalto” al Monastero delle domenicane

Ancora un tentativo di far “sloggiare” le suore domenicane di clausura dal Monastero della SS: Annunziata. E’ successo di nuovo questa mattina 10 gennaio. Probabilmente gli stessi (due frati e una suora) che ci avevano provato un altro paio di volte sono entrati nella Chiesa del monastero. Da lì

hanno iniziato a picchiare sulla porta d’ingresso al convento.

Le suore, avvertite di non aprire, non hanno risposto. Sono arrivati alcuni fedeli e uno di loro ha fatto per chiudere il chiavistello del portone della Chiesa. I tre religiosi quando si sono accorti della manovra hanno avuto paura di re-

stare chiusi in Chiesa e si sono allontanati. “Non si può continuare così” – dicono i marradesi accorsi in difesa delle Suore – “E’ vero che il Vaticano vuole liberare i monasteri dove vivono poche, anziane suore, ma non si può agire in questo modo. Sradicare dal loro Convento donne anziane e malate

vuol dire farle morire il giorno dopo. Purtroppo questa è la direttiva e in altri monasteri in tutta Italia le suore sono state fatte andar via. Sicuramente ci riproveranno, ma siamo determinati a impedirglielo perché le nostre domenicane, anche anziane e malate, significano tanto per Marradi”

Marradi

La vicenda delle suore arriva all’Unione dei comuni del Mugello

Dopo l’ultimo episodio di ieri contro le suore del Monastero della SS. Annunziata, il Consigliere marradese di centrodestra Ridolfi ha chiesto la solidarietà e l’interessamento dell’Unione dei Comuni del Mugello. Ecco il testo dell’interrogazione nel quale Ridolfi ripercorre la storia dei contrasti tra le suore

domenicane e il Vaticano e mette in evidenza i forti legami tra il Convento e Marradi, tali da mettere in dubbio la legittimità dei tentativi di sfratto, anche se fossero avvenuti in modo civile e rispettoso.

“Il Monastero delle Domenicane di Marradi voluto e realizzato per volontà dei mar-

Marradi Il Comune si propone come ‘mediatore’ nella vicenda delle suore

Dopo il tentativo, accaduto in questi giorni, di mandar via le suore domenicane di clausura dal Monastero della SS: Annunziata, interviene il sindaco di Marradi, annunciando di porsi come mediatore in questa vicenda. La situazione coinvolge l’intera comunità, anche con qualche apprensione.

Così, apprese le difficoltà tuttora persistenti, l’ Amministrazione comunale si dichiara parte attiva nell’ascoltare tutti, se c’è la disponibilità, cercando di trovare una soluzione che coniughi la tutela della dignità delle suore marradesi e il rispetto della autonomia della Chiesa in quanto istituzione.

Il popolo della famiglia con le suore di Marradi

Il Circolo mugellano del Movimento del Popolo della famiglia esprime solidarietà alle suore “sotto sfratto” con questa nota diffusa alla stampa:“Apprendiamo dalla lettura delle Vostre notizie della situazione che si è venuta a creare attorno al Convento della Santissima Annunziata a Marradi. Come Popolo della Famiglia locale sottoscriviamo in maniera convinta le parole di chi come l’ex Sindaco Paolo Bassetti, indica la necessità di trovare una soluzione condivisa, al fine di scongiurare l’allontanamento delle 3 suore attualmente presenti nella struttura che fu messa a disposizione dell’ordine delle Domenicane 400 anni fa”.

Anche la Rai ha dato notizia del tentato sfratto delle Suore

Nella foto il gioranlista di Agorà intervista l’ex sindaco di Marradi Bassetti, cugino del Cardinal Bassetti Presidente dei Vescovi Italiani.

Bassetti era nel gruppo dei marradesi che ha fatto allontanare gli inviati del Vaticano che volevano portare via le Suore.

radesi a proprie spese da più di quattrocento anni, – scrive Ridolfi – a perpetua protezione spirituale di questa comunità ha rappresentato e rappresenta un centro di concreto aiuto e preghiera per intere generazioni di marradesi; questo monastero non ha mai pesato economicamente né sulla Curia, né sull’Ordine né sul Comune perché, e questa è la cosa da sottolineare, le suore sono sempre state autonome; le ripetute indebite ingerenze e tentativi di chiusura immediata sembravano essere terminate con l’affiliazione al Monastero di Castel Bolognese raggiungendo ottimi risultati ed una ritrovata serenità con la preziosa e amorevole cristiana collaborazione. Come un fulmine a ciel sereno giungeva la notizia che l’affiliazione veniva revocata senza addurre alcuna motivazione. A

partire da luglio è iniziata una incresciosa situazione che non accenna a risolversi. Le suore come molto opportunamente sottolineato nell’interrogazione del gruppo Mugello in Comune sarebbero state sottoposte a reiterati tentativi di rimuoverLe dalla loro residenza e dalla loro casa. Dopo il tentativo operato da due sedicenti emissari vaticani nel dicembre 2019, il 10 gennaio gli emissari si sarebbero ripresentati senza preavviso, tentando inutilmente di farsi aprire, il diniego delle suore e soprattutto l’intervento dei marradesi hanno fatto desistere gli emissari”.

Ridolfi chiede al presidente dell’Unione Moschetti di esprimere di concerto con il Sindaco di Marradi piena solidarietà alle suore e promuovere tutte le azioni necessarie a garantire i basilari diritti delle suore in quanto donne e

cittadine residenti in Mugello e a far sì che i rapporti patrimoniali vengano regolati così

come previsto dal contratto fra Comune e le signore contraenti ab origine.

Segue dalla prima - Faentina

Trenitalia annuncia a sorpresa

“Dal 2021 treni nuovi”

...attuali Minuetto, troppo spesso guasti e quindi in manutenzione, permettendo di effettuare la maggior parte delle corse in singola composizione, con il raddoppio che sarà previsto solo in quelle due o tre corse dove l’utenza è superiore. Questo permetterà non solo ai viaggiatori di aver miglior confort, ma anche a Trenitalia un risparmio economico importante”.

Quindi, nel 2023, diversamente da come aveva detto l’assessore regionale ai trasporti Ceccarelli non più tardi di 6 mesi fa, provocando le ire dei pendolari, tutti i treni della Faentina saranno gli Hitachi ibridi attualmente in fase di costruzione. La costanza, il puntiglio e la continua attività di protesta e proposta del Comitato Pendolari sembra essere stata premiata: nonostante i tanti no della Regione la guardia non è stata abbassata e ora i treni arriveranno.

Migliore notizia non poteva essere data, ma i pendolari, già troppe volte traditi da Istituzioni e Ferrovie, rimangono coi piedi per terra e come San Tommaso ci crederanno solo quando po-

tranno mettercisi a sedere : “Accogliamo positivamente l’annuncio di Scarpellini che va ben oltre quanto inizialmente comunicato dalla Regione: tutto il parco macchine della Faentina entro 3 anni sarà rinnovato con i nuovi treni oggi in costruzione. Bene, anzi benissimo, ma speriamo di non essere di fronte all’ennesima promessa-annuncio non rispettato. E’ una buona notizia e un impegno importante quello preso da Trenitalia.

E’ anche una promessa e di promesse i binari della Faentina sono lastricati. Con gli accordi per l’attraversamento dell’Alta Velocità in Mugello la Faentina doveva essere elettrificata... poi venne detto che era meglio avere l’uovo oggi che la gallina domani e la promessa di elettrificazione fu scambiata con la promessa della fornitura di nuovi treni diesel per coprire il collegamento ogni ora tra Borgo e Firenze Santa Maria Novella… Morale della favola, l’elettrificazione non è stata fatta e i nuovi treni diesel non sono arrivati nella misura promessa, quindi ad oggi non abbiamo

avuto ne’ l’uovo ne’ la gallina. L’elettrificazione, i nuovi treni, l’estensione del Memorario, la riapertura della biglietteria sono tutte promesse restate lettera morta. Ci auguriamo che questa volta non sarà così e ci impegneremo a vigilare perché questo non avvenga. Ma vogliamo essere come sempre propositivi e fiduciosi: controlleremo, staremo sul pezzo… tra tre anni vedremo e solo ,allora potremo esultare. L’arrivo di nuovi treni non risolve il problema infrastrutturale della linea, che resta per questo molto fragile, ma è condizione essenziale perché il collegamento ferroviario del Mugello verso Firenze abbia un

futuro”.

Il Comitato Pendolari ha infine subito avvertito il sindaco di Borgo San Lorenzo di quanto annunciato dal direttore regionale di Trenitalia. E Omoboni ha commentato: “Dunque sulla Faentina nel 2023 ci saranno nuovi treni, treni ibridi prodotti da Hitachi, che possono viaggiare sia sulle linee elettrificate che sulle linee come le nostre, con una capienza in doppia composizione di 500 posti, in pratica il doppio dei treni attuali. Questo significa una prospettiva di sviluppo importante per le nostre linee e per il nostro territorio”. Staremo a vedere.

Massimo Rossi

Economia

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

5

Mugello

Turismo ancora in crescita nel 2019 Tanti in più gli italiani

Secondo i dati sulle presenze turistiche, fra strutture alberghiere ed extra-alberghiere, raccolti dalla sezione Statistica del Turismo della Città Metropolitana di Firenze, nel trimestre Luglio - Settembre 2019, corrispondente alla cosiddetta alta stagione per il turismo, si registra una crescita, pari a circa il 5,5%, delle persone che scelgono il Mugello come meta per le loro vacanze estive, lievemente superiore a quella generale dell’intera Provincia di Firenze.

Infatti, rispetto al 2018, anno nel quale già si era segnata una crescita non indifferente del flusso turistico in Mugello, i villeggianti estivi nel 2019 sono stati 59960, contro i 56717 dell’anno precedente.

In particolare, il turismo straniero è rimasto piuttosto stabile, sia nel numero sia nella durata del soggiorno, con un totale di 28515 arrivi ed un soggiorno medio di 4,2 giorni, ma anche nelle provenienze.

Infatti, il flusso turistico

straniero del Mugello proviene in larga misura da Paesi Bassi (al primo posto con ben 4607 arrivi), Germania (4274), Francia (2670), Regno Unito (1657) e Repubblica Popolare Cinese (2032).

Interessante il numero dei connazionali che hanno optato per il Mugello per le vacanze: rispetto al 2018, nel quale si sono registrate 27923 presenze di turisti italiani nel trimestre Luglio-Settembre, il numero è cresciuto di oltre

il 10%, con 31445 arrivi. Tuttavia la durata media del soggiorno è leggermente diminuita, passando da una media di 3,2 giorni a 2,8.

Anche nel caso del turismo italiano si sono mantenuti gli stessi luoghi principali di provenienza del 2018, con al primo posto la Lombardia (5845 arrivi) e l’Emilia Romagna (5450); massiccia anche la presenza di turisti provenienti dalla stessa regione Toscana, con 4706 presenze.

Piancastelli Jessica

passione e le sue competenze in questo progetto.

E non finisce qui, perché sabato 25 gennaio, dalle ore 18, Sara inaugurerà il suo nuovo studio, in viale Matteotti 33d a Scarperia. In questo nuovo spazio i futuri sposi potranno incontrarla ed avere un primo appuntamento, gratuito e senza impegno, affinché, accanto a Sara, possano individuare i servizi più adatti a loro.

Mugellowedding offre diverse soluzioni per diverse fasce di prezzo, a partire

dalla gestione dei fornitori, che Sara saprà indicarvi e consigliarvi, fino ad un servizio completo, che vedrà la presenza della wedding planner in ogni fase del vostro matrimonio, dalla preparazione al grande giorno.

La presenza di una figura professionale e di fiducia, vi permetterà di vivere ed affrontare i preparativi del vostro matrimonio con spensieratezza, serenità e grande successo.

Ma le competenze in tema di organizzazione di even-

ti di Sara non si limitano ai matrimoni. Infatti potrete contattarla anche per cene aziendali, battesimi, com-

Nozze come nelle favole, garantito con Sara di Mugellowedding

Nasce in Mugello un servizio nuovo, unico e di fiducia, che vi permetterà di vivere e ricordare per sempre il vostro giorno più bello. Sabato 25 gennaio l’inaugurazione del nuovo studio.

Nelle favole l’happy ending è quasi sempre rappresentato dal matrimonio perfetto dei due protagonisti, ma da oggi anche voi potrete avere il vostro lieto fine, grazie a Sara di Mugellowedding.

Arriva in Mugello il servizio di wedding planner fatto su misura per voi, che darà un tocco magico al vostro grande giorno, come nella scena in cui a Cenerentola appare la fata, et voilà! Ci pensa lei.

Infatti Sara Magliocco, dopo aver frequentato nel novembre 2015 il corso di formazione professionale Weddings Italy by Regins – wedding planner advaced course, ha finalmente deciso di mettere tutta la sua

pleanni, comunioni e così via. Sicuramente renderà indimenticabile ogni vostro momento speciale.

Non esitate a contattarla: www.mugellowedding.it , tel. 3389173156.

Piancastelli Jessica

Mugello - sindacato

Aldo Mantellassi sindacalista “artigiano”

Sabato 25 gennaio a Borgo la CGIL presenta il libro di Felice Bifulco per ricordare il sindacalista borghigiano Massimo Rossi La CGIL toscana ricorda la figura di Aldo Mantellassi, prematuramente scomparso il 26 dicembre 2016, tutta una vita dedicata al sindacato, ad iniziare dal 1964 quando a 21 anni iniziò a lavorare presso la Camera del Lavoro di Pontassieve. A Borgo San Lorenzo, sabato 25 gennaio, ore 15 a Villa Pecori Giraldi, verrà presentato il libro che Felice Bifulco ha dedicato a questo indimenticabile sindacalista “artigiano”, un bel lavoro che oltre a contenere la biografia di Mantellassi, riporta le testimonianze di chi l’ha conosciuto e ha lavorato insieme a lui, con numerose foto (in particolare se ne possono segnalare alcune, come quelle di un Primo Maggio a Vicchio, 1954, in cui si vede un cartello con la scritta “No alla C.E.D.”, acronimo di Comunità Europea di Difesa, o quelle di Borgo San Lorenzo, luglio 1960, con le vie tappezzate di scritte contro il governo Tambroni) e documenti anche inediti, su temi

che attraversano decenni di storia della comunità mugellana.

Ma perché Bifulco ha intitolato il suo lavoro “Aldo Mantellassi artigiano sindacalista”?

Perché questa definizione di artigiano?

La risposta è nel ricordo preparato dallo SPI CGIL Mugello: “Aldo ha imparato il mestiere di sindacalista con l’esperienza, applicandosi nello studio delle norme sul diritto del lavoro, sulle tutele e l’assistenza dei lavoratori. Autodidatta come tanti altri sindacalisti.

Le pratiche che preparava erano fatte a mano e le cose fatte a mano hanno un solo punto in comune: la qualità del prodotto. Non solo, spesso era l’ideatore e, come un vero e proprio artista, le norme le interpretava, riuscendo sempre a tutelare al meglio il lavoratore, un passo avanti per uno, un passo avanti per tutti. Oggi invece abbiamo i programmi per fare le pratiche, è quasi tutto automatico, già deciso, però forse non nel modo migliore

per i lavoratori”. Anche per questo, nella prefazione del libro, Mario Batistini, segretario generale SPI CGIL di Firenze, parlando del ruolo di Aldo nel sindacato, fa riferimento alla figura del mediano: “Le storie come quelle di Aldo Mantellassi ci parlano [...] di mediani, figure fondamentali ma spesso in ombra, spina dorsale dell’organizzazione”. Bifulco, inquadrando la figura di Mantellassi nel contesto storico, racconta la vita di tante altre persone e delle organizzazioni come le Camere del Lavoro di Pontassieve e quella di Borgo San Lorenzo, i segretari che si sono succeduti, i pensieri e le idee che qui scorrevano a partire dall’immediato dopoguerra.

Anni di grandi cambiamenti anche per il sindacato che dà vita a nuovi organismi, come le Zone e i Consigli unitari, con lo scopo di favorire la partecipazione dei lavoratori alla definizione della linea sindacale, tenendo conto di quella che è la realtà terri-

toriale. È così che nasceranno le piattaforme di zona, gli studi e le proposte del sindacato per realizzare un nuovo e diverso tipo di sviluppo economico del territorio, legato alle reali risorse materiali e umane.

Sabato 25 gennaio alle ore 15, per presentare il libro di Bifulco, ricordare la meritoria figura dell’indimenticabile e indimenticato Aldo Mantellassi, e ripercorrere idealmente spezzoni di storia mugellana dal dopoguerra ad oggi, oltre all’autore saranno presenti presso Villa Pecori Giraldi a Borgo San Lorenzo: Mario Batistini (CGIL SPI Firenze), Alessandra Faini (CGIL SPI Borgo San Lorenzo), Fulvio Fammoni (Presidente Fondazione Giuseppe Di Vittorio), Paola Galgani (Segretaria Generale Camera del Lavoro di Firenze). Mauro Mannelli (CGIL SPI Rufina) e Sandro Renzoni (Inca Toscana). Coordinerà la giornata Sauro Verdi , CGIL SPI di Borgo San Lorenzo.

6

Ambiente e territorio

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Prima conferenza ambientale, un successo

Sabato 11 Gennaio ha avuto luogo la prima conferenza organizzata dal Laboratorio Ambientale Mugello, “Cambia-

menti Climatici: cause, conseguenze e soluzioni”, tenuta da Giacomo Tagliaferri, collaboratore tecnico del

Scuola Il Chino Chini presente anche quest’anno al progetto Cooking Quiz

Anche quest’anno il Progetto Didattico Nazionale Cooking Quiz vede la partecipazione dell’Istituto Alberghiero Chino Chini di Borgo San Lorenzo, che nella scorsa edizione si era guadagnato la vittora per la sezione Sala.

Cooking Quiz è un progetto che coinvolgerà le classi 4^ di molti Istituti Alberghieri d’Italia e per il suo valore didattico, formativo ed etico è patrocinato dal Ministero delle Politiche Agricole, Forestali e del Turismo.

Un format da grandi numeri, che coinvolgerà oltre 50 Istituti Scolastici con la partecipazione di oltre 12mila studenti, un importante progetto che ha lo scopo di divertire ma soprattutto di insegnare e formare i giovanissimi.

La quarta edizione, partita dalla Puglia il 13 gennaio, vedrà la partecipazione della scuola di Borgo San Lorenzo nella puntata del 4 febbraio.

L’appuntamento per rivedere i ragazzi del Chino Chini a Cooking Quiz è a marzo, quando il programma verrà trasmesso sulla tv in tutta Italia.

Vicchio Impianto eolico – arriva il comunicato congiunto Latona-Giannelli

Dallo scorso dicembre si è aperto il dialogo in merito alla possibile realizzazione di un impianto eolico, che dovrebbe venir inserito nel contesto Villore/Corella, interessando quindi i comuni di Vicchio e Dicomano.

Così, Samantha Latona, capogruppo di Alleanza per Vicchio, e Giampaolo Giannelli, capogruppo di Centrodestra Dicomano, hanno diffuso un comuniato stampa congiunto, riportato qui sotto.

“L’impianto, che l’azienda AGSM di Verona (che ha presentato nei giorni scorsi il progetto definitivo in Regione Toscana) realizzerebbe nel crinale tra Vicchio e Dicomano, rappresenta una delle classiche situazioni nelle quali ci si divide tra guelfi e ghibellini.

Sono già state fatte riunioni pubbliche, organizzate visite all’impianto speculare di Rivoli Veronese, fatti a più riprese comunicati dalle varie forze politiche. Sono ovviamente nati anche gli immancabili comitati del “no a prescindere”.

E’ stato quindi ovviamente chiesto anche a noi, che siamo i consiglieri di centrodestra dei 2 comuni interessati, “perchè non avevamo ancora preso posizione su questo tema”. Beh, il motivo è molto semplice.

L’Italia è uno strano paese. Un paese nel quale nell’anno dei mondiali diventano tutti Commissari Tecnici della nazionale; ora sono diventati tutti esperti di progettazione e realizzazione di impianti eolici.

Tutti si sentono in grado di dissettare sulla congruità dell’altezza delle torri degli aerogeneratori, sul raggio delle pale, sull’ampiezza delle strade camionabili di accesso, sulle aree “cementificate” dei plinti e relativo diametro e via discorrendo.Il bello è che quasi tutti lo hanno fatto senza aver preso visione del progetto definitivo!!!

Crediamo che il modo corretto di approcciare il tema non sia quello del no a prescidere che abbiamo visto da parte dei pentastellati o di rifondazione comunista, così come non siamo per il sì a prescindere da tutto o da tutti.

Siamo per un approccio laico, oggettivo, teso ad una disamina attenta di quello che viene proposto, da parte di una impresa che è comunque seria e leader del settoe; dobbiamo quindi valutare attentamente, avvalendoci (noi si lo faremo) di tecnici esperti, quello che ci viene prospettato, nell’esclusivo interesse delle popolazioni e dei territori interessati.

Questo deve l’atteggiamento di una forza politica ed un consigliere comunale che si rispetti; senza improvvisazioni e fughe in avanti,che possono creare solo allarmismi o preoccupazioni inutili e preconcette.”

CNR-IBE di Firenze, che ha visto la partecipazione di oltre cento persone che hanno affollato la saletta Pio La Torre di Borgo San Lorenzo.

Il Laboratorio è un gruppo di cittadini che vogliono

far proposte in tema di mantenimento e miglioramento dell’ambiente mugellano, nato nel 2019, apartitico ed aperto alla partecipazione di chiunque ne voglia far parte.

Lo scopo del Laboratorio è anche quello di informare e sensibilizzare la popolazione riguardo le problematiche riguardanti l’ambiente e quindi l’essere umano, in quanto si fa sua la credenza che un cambiamento nella società è possibile se creato insieme agli altri e con consapevolezza.

I membri del Laboratorio si ritengono dunque di conseguenza soddisfatti di questa prima conferenza vista la numerosa partecipazione e visti i dialoghi sorti a termine dell’intervento di Tagliaferri. È prevista anche un’altra conferenza, concentrandosi sulle conseguenze dell’emergenza climatica si parlerà di migranti climatici, coloro che sono costretti a lasciare la loro terra natia in quanto il clima non permette più loro una vita

equilibrata.

La conferenza “Migrazione climatica: una visione d’insieme” sarà tenuta da Paola Chelazzi, prima di questa ci sarà una breve introduzione all’argomento da parte di Giacomo Tagliaferri.

L’appuntamento è per Sabato 1 Febbraio alle 17 sempre presso la saletta Pio La Torre di Borgo San Lorenzo.

Il Laboratorio rinnova l’invito alla conferenza a chiunque per conoscere, approfondire e dibattere tutti insieme.

Lettere e lettori

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

7

Borgo San Lorenzo

Bioscienze: a primavera la risonanza magnetica Ad un anno dall’apertura di Bioscienze, un breve bilancio e impegni e prospettive per il 2020

“E’ stato un anno fantastico quello che è appena terminato. Un anno che ha cambiato la mia vita. In tutti i sensi.

Mi sento orgogliosa della fiducia che avete riposto in Bioscienze e vi assicuro che

il mio impegno, l’impegno dello staff, dei professionisti che prestano la loro opera, non verrà mai meno.

Così come non verrà mai meno l’ampliamento e la qualificazione ulteriore dei servizi del Centro.

Molti i progetti che vedranno la luce nel 2020 a partire dall’arrivo, a primavera, di uno strumento diagnostico importante quale la Risonanza magnetica.

Ecco perchè sento di dover ringraziare tutti coloro che

nel corso di questi dodici mesi appena terminati hanno scelto di avvalersi di Bioscienze.

Ventimila volte grazie con tutto il cuore” Fulvia Penni BioScienze Studi Medici

Dai lettori

Conversazione su Natalia Goncharova

Ci sono mostre di arte moderna e contemporanea nelle quali sono esposte opere

la cui comprensione, se non si è un po’ preparati, può essere molto difficile.

Sono le classiche occasioni nelle quali senti dire: “questo sapevo farlo anche io”.

Ricordo ancora, durante una visita al Museo del 900 a Firenze organizzata dall’Auser, di aver sentito un visitatore esclamare, davanti ad una panchina variopinta di non ricordo quale artista: ”Ma questa ce l’avevo all’asilo!”

Meglio sorvolare su quanti di noi l’hanno pensato, pur con il buon gusto di non dirlo.

Ben vengano, quindi, iniziative come quella della Biblioteca Comunale di Borgo San Lorenzo, che ha organizzato “Una Conversazione con il Professor Niccolai a proposito della Mostra di Natalia Goncharova in Palazzo Strozzi”.

La conferenza, a cui ho assistito con piacere, mi ha permesso di osservare le opere di questa singolare figura controcorrente, sia come donna che come artista, con sguardo del tutto diverso. Se non posso dire di averle apprezzate tutte, ne ho capito il percorso ed apprezzato la poliedricità.

La conversazione è stata esaustiva, ricca di notizie sulla vita personale, sulla produzione artistica e sulle correnti del periodo, con una dovizia di foto dei quadri esposti, che mi hanno permesso, e credo di condividere il pensiero di chi ha fatto la stessa esperienza, di non pormi di fronte a certi dipinti con lo stato d’animo di cui scrivevo all’inizio.

Dubito che sarei riuscita a

prendere molto sul serio, per esempio, il quadro “Il Vuoto”, senza la spiegazione del Professor Niccolai su un pensiero molto complesso che è proprio del Raggismo ed in particolare della Goncharova, un pensiero che rimanda addirittura a Leonardo e ad Einstein: i vettori energetici che muovono la forma nello spazio, ma anche il desiderio personale dell’artista di riportare sulla tela un pensiero che muova e commuova.

A tutto questo fervore moderno la pittrice, che poi era anche molto altro, univa in modo personale elementi iconici della tradizione russa, molto evidenti nel cartellone della mostra.

Purtroppo, proprio mentre

pensavo di scrivere queste righe riconoscenti, mi è giunta, spietata, la notizia della morte prematura del figlio del Professor Niccolai e mi sono chiesta se inviarle al giornale fosse segno di mancanza di rispetto per questo immenso dolore.

Ho poi pensato che fosse il modo, invece, di trasmettere a questa famiglia, che non conosco personalmente, la mia vicinanza di mamma e di nonna.

Pensando alla mostra, a questo mondo di energia, sapere che apparteniamo tutti ad un progetto superiore, qualunque esso sia, può ben poco per lenire una disperazione così lacerante e si impone il silenzio.

Riccarda Mengoni

8

Lettere e lettori

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Galliano

In ricordo di Giovanni Bencini

L’anno che ci ha lasciato da poco sarà purtroppo ricordato, per l’Associazione di Pubblica Assistenza Maria Bouturlin di Galliano, per la perdita del responsabile Giovanni Bencini e del suo ancora giovane e molto attivo volontario Fiorello Mattoni.

Quest’ultimo, fra l’altro, era uno dei pochi che avevano conseguito il brevetto di soccorso di secondo livello.

La sua morte improvvisa, lo scorso autunno, ha lasciato tutti sgomenti, senza cancellare il ricordo della sua presenza sempre sorridente.

In estate se ne era già andato “Giovannone”, il gigante buono di Galliano.

Dell’Associazione lui è sem-

Ciao babbo, Non riesco a trovare le parole per iniziare a scriverti. Mi trema quasi la mano, sono esattamente trent’anni che non ci sei più. È impossibile dimenticare quella maledetta mattina del 19 gennaio 1990.

C’era un cielo di un azzurro intenso, molto freddo. Arriva una telefonata a scuola dove lavoravo. Avvertii subito che qualcosa non andava: quella tua parente mi disse che eri caduto dalla bicicletta, ma che dovevo stare tranquilla.

La ringraziai e andai verso la scuola di Simone. All’epoca faceva le elementari e tu, come ogni mattina, andavi a prenderlo in bicicletta.

Eri caduto proprio a pochi metri dalla scuola, colpito da un infarto (il secondo, il primo lo avevi avuto a 52 anni) che non ti ha più permesso di vivere.

La mia vita da allora in poi è cambiata; proprio il giorno prima della tua morte, mi chiedevo che altro avrei potuto volere dalla vita.

pre stato l’anima, l’organizzatore instancabile dei viaggi, dei servizi, degli impegni collaterali relativi agli automezzi ed infine degli impegni burocratici, pur con l’aiuto di qualche collaboratore.

Era lui che telefonava per chiedere se si era disposti a fare un viaggio, ringraziando come per un favore personale. L’ha fatto sempre con grande dedizione e passione, anche negli ultimi anni, quando qualche acciacco rendeva l’impegno sicuramente più faticoso.

E lo ha fatto con il sostegno, diciamo anche con la pazienza, della moglie Paola, che a tutti gli effetti ha contribuito alla realizzazione di questa

missione.

In occasione degli auguri di Natale, presso la sede di Galliano, è stato appeso un ritratto fotografico di Giovanni. Dopo essersi consultati sul da farsi, una targa od altro, il nuovo responsabile e i volontari hanno deciso per una foto con un semplice grazie, da appendere nella stanza dove “Giovannone” ha trascorso tante ore della sua vita, terminata in modo del tutto inaspettato e prematuro; forse la decisione che anche lui avrebbe preferito, più consona al suo carattere.

La commozione è stata grande, soprattutto fra i volontari che per più tempo aveva-

no collaborato con lui, ed è stata anche l’occasione per ricordare un altro volontario molto attivo negli anni, Paolo Ragionieri, scomparso non molto tempo fa e del quale ancora sembrava di vedere il sorriso tranquillo fra gli astanti.

Mi ha colpita il fatto che a ricordare per primo Paolo sia stato un volontario peruviano, Manuel, che da anni svolge un apprezzato servizio presso la Bouturlin di Galliano: con la sua presenza discreta ci ha fatto capire di partecipare con il cuore e che, come del resto sapevamo, la Pubblica Assistenza è davvero una grande famiglia.

Riccarda Mengoni

Ricordo di Rolando Cantini Da quel momento non sono più riuscita a pronunciare quelle parole. Mi è sempre rimasta la paura di perdere in un secondo tutto quello che avevo.

Adesso ti voglio raccontare di tuo nipote Simone, che quando te ne sei andato via in un soffio aveva solo 10 anni. La mamma ha continuato a prendersene cura con tanto amore, mentre io continuavo a lavorare.

Adesso è diventato un uomo che a febbraio compirà 40 anni. Si è sposato, e al suo matrimonio c’era anche la mamma, che se n’è andata 3 anni fa.

Pensa, babbo, lei aveva preso la decisione di vivere gli ultimi anni in una struttura, per non essere di peso a nessuno. Per me è stata una sofferenza indicibile, non riuscivo a sopportare la sua scelta. Anche tu eri come la mamma, una persona forte e che non scendeva mai a compromessi.

Sai, babbo, sono anche diventata nonna di una splendida nipotina di 2 anni. Per l’appunto si chiama Simona, io e Mauro ne siamo pazzi.Mauro, tuo genero,

è sempre il solito, ne saresti fiero.

Ti era molto affezionato, come lo è stato con la mamma. Mi manchi tantissimo, eri il mio faro e con te mi sentivo al sicuro. Certo, ora sono una donna più che adulta e questo lo devo a te e alla mamma.

Avevo solo 38 anni quando te ne sei andato, è stato molto difficile proseguire senza di te. Gli affetti non mi sono mancati: un compagno impareggiabile, Simone che stava crescendo e la mamma sempre molto vicina.

L’unico rimpianto che ho è averti dovuto condividere con la politica, il tuo secondo amore. Quella stessa politica che ti ha preso, ti ha assorbito, e quindi di tempo ne avevi poco per noi.

Solo più tardi hai ammesso di esserti pentito, eri davvero dispiaciuto, ma non te ne ho mai voluto per questo.Scriverti era ormai diventata un’abitudine per me, visto che a volte capitava di non vederti anche per alcuni giorni.

Ora lascio spazio al tuo vecchio caro amico Aldo, che ti conosceva per la tua fervente attività politica e che ti ricorderà per tutto

Segnalazioni dei lettori

quello di buono che hai fatto per la collettività.

Un bacio, tua figlia Carla

Breve biografia di Rolando Cantini a 30 anni dalla morte

Sembra ieri quando trent’anni fa ci lasciava Rolando Cantini, un caro amico, un mugellano verace di una vecchia ed onesta famiglia di lavoratori, un marito e un padre esemplare, ma il ricordo in Borgo San Lorenzo è ancora indelebile in tutti coloro che lo hanno conosciuto, stimato ed apprezzato.

Fin da giovane, portatore di idee prettamente democratiche, esempio classico di laicità, ma rispettoso delle idee altrui, come si conviene a una persona intellettualmente onesta, Rolando Cantini ha vissuto intensamente la vita sociale, civile ed amministrativa, impegnandosi con passione e senso del dovere in molteplici attività che lo hanno visto sempre in prima fila. Consigliere comunale della maggioranza di sinistra quindi assessore duran-

Ciclabile a ostacoli

Un lettore c’invia questa foto del Viale delle Stazione a Borgo. Non gli è sfuggito un particolare; sulla pista ciclabile disegnata di recente è rimasta un grata che provoca un pericoloso affossamento della pista. “Per i ciclisti gli ostacoli non finiscono mai” E’ il suo commento

te l’amministrazione Panchetti e successivamente Baggiani, ha svolto il suo ruolo con molta passione e dedizione, cercando nel limite del possibile di portare concreti aiuti nelle variegate associazioni sportive e ricreative del capoluogo mugellano, impegnandosi con solerzia affinché Borgo San Lorenzo potesse realizzare il sogno di innalzare un grande impianto di sport acquatici come poi avvenne con la costruzione dell’imponente Piscina Comunale.

Il suo ruolo istituzionale lo portava a essere sempre presente alle gare ciclistiche organizzate dall’Anpi (l’Associazione dei partigiani a cui apparteneva), dal Club Ciclo Appenninico 1907 e dal G.S. Samoa. Lo si vedeva spesso allo stadio Romanelli per seguire le partite dell’A.S. Fortis Juventus 1909, e non per ultimo a quella bella competizione sportiva della Maratona del Mugello, dove diede il suo fattivo contributo nella fondazione nel 1973 del

G.S. Marciatori Mugello, oltre che in altri settori agonistici e discipline sportive paesane.

L’amico Rolando Cantini era una persona – e non poteva esser diversamente – sempre in prima fila, anche per un senso di orgoglio nel rappresentare il Comune, cioè in senso lato, la Comunità tutta.

Nell’ambito civile, Rolando Cantini era impegnato nel sindacato, il “suo” sindacato di riferimento (Cgil), vista la sua passione politica di sinistra, cercando nelle pieghe dei regolamenti e delle leggi il miglior modo possibile per andare incontro ai lavoratori, agli operai, ai pensionati, ai giovani, alle donne, che giornalmente salivano le scale del suo ufficio nella centrale piazza del’Orologio.

E proprio lì Rolando Cantini, fedele al suo impegno morale laico e democratico, volle essere esposto prima del suo ultimo viaggio; era il 19 gennaio 1990.

(Aldo Giovannini – Borgo San Lorenzo nel Mugello – 19 gennaio 2020)

Appello Le sedie scomparse

Domenica 9 gennaio per l’ambientazione della Cavalcata dei Magi che ha percorso Borgo, servivano due sedie antiche. Sono state chieste in prestito alla Pieve.

Passati i magi, passati i cavalli, passato il corteo, le sedie sono rimaste lì in Piazza del Mercato.

O meglio si credeva che ci fossero, invece sono scomparse. Ora Marilisa Cantini, tre gli animatori della cavalcata rivolge un appello con tanto di foto. “ATTENZIONE, per favore se qualcuno le avesse viste o sa dove possano essere mi contatti o le lasci direttamente in Pieve”.

Di certo non hanno cavalcato da sole e qualcuno ne saprà qualcosa…

Tra storia e cronaca

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

9

Il giorno della memoria

Il 27 gennaio 1945 le truppe sovietiche della 60ª Armata liberarono il campo di concentramento di Auschwitz.

La scoperta di Auschwitz e le testimonianze dei sopravvissuti rivelarono per la prima volta a tutto il mondo l’orrore del genocidio nazifascista.

E il 27 gennaio di ogni anno in Italia e in tutto il mondo si celebra il Giorno della memoria per ricordare l’olocausto degli ebrei durante la II guerra mondiale. Anche gli ebrei italiani furono deportati in massa verso i campi di sterminio in Germania e in Polonia. In tanti si salvarono grazie all’aiuto e alla protezione, a rischio della propria vita, di altri italiani cattolici, laici, di altre religioni. Diverse famiglie ebree trovarono rifugio e aiuto anche in Mugello, a Borgo, a Firenzuola, a San Piero, grazie alla rete di soccorso messa in piedi in tutta la Toscana da un sacerdote di Firenzuola Don Leto Casini scelto dal Cardinale Elia dalla Costa per questa delicatissima missione. Per questo dedichiamo, nell’avicinarsi del Giorno della memoria, una pagina del nostro giornale alla biografia (tratta da Wikipedia) di questo umile sacerdote firenzuolino Leto Casini nasce nel 1902 a Cornacchiaia (frazione di Firenzuola), settimo di nove fratelli, fra i quali si annovera anche lo scrittore Tito Casini (1897-1987), cofondatore del periodico Il Fronte-

Don Leto Casini “Giusto tra le nazioni”

spizio. Nel 1911 entra nel Seminario di Firenzuola dove viene ordinato sacerdote nel 1928. È parroco a Giugnola e a San Pellegrino, e insegnante di matematica al Seminario di Firenzuola dove si distingue anche per la costruzione di una centrale di rilevamento sismico. Nel 1937 è parroco di San Pietro a Varlungo (presso Firenze).

L’opera a favore degli ebrei Nell’ottobre del 1943, all’indomani dell’occupazione tedesca, il card. di Firenze Elia Dalla Costa lo incarica di occuparsi dell’assistenza degli ebrei perseguitati. Con il rabbino di Firenze Nathan Cassuto, Raffaele Cantoni e un gruppo di volontari ebrei e cristiani, Casini stabilisce un Comitato clandestino di assistenza che agisce da terminale degli aiuti internazionali forniti dalla DELASEM. Le responsabilità di don Casini sono quelle di ricercare alloggi, procurare viveri, fornire carte di identità falsificate, ecc. Il 26 novembre 1943 un infiltrato fa arrestare l’intero Comitato (i membri ebrei, tra i quali il rabbino Nathan Cassuto, saranno deportati a Auschwitz). Dopo un breve periodo di prigionia Casini è rilasciato ma continua tenacemente la propria attività clandestina di distribuzione di aiuti che prosegue fino al momento della liberazione, nonostante sia nuovamente arrestato e percosso in car-

cere.

L’opera a favore degli emigranti Dopo la guerra don Casini lascia Firenze per dedicarsi alla cura spirituale degli emigranti italiani in Svizzera e Olanda. È quindi per 17 anni cappellano sulle navi degli emigranti in rotta per l’Argentina e l’Australia.

Nel 1966 riceve la medaglia come giusto tra le nazioni quale riconoscimento da parte dello Stato di Israele per quanti si sono adoperati per la salvezza degli ebrei durante l’Olocausto. Il suo nome è iscritto nell’albo ufficiale e un albero è piantato in suo onore nel viale dei giusti a Yad Vashem a Gerusalemme.

Ormai anziano, don Casini torna a Firenze, dove è cappellano delle carceri alle Murate e si impegna attivamente nell’Amicizia EbraicoCristiana. Di carattere schivo rifiuta sempre ogni pubblico riconoscimento. Nel 1986, su invito del vescovo di Firenze Silvano Piovanelli, scrive un libro di memorie autobiografiche, Ricordi di un vecchio prete, che viene pubblicato dalla casa editrice ebraica fiorentina La Giuntina.

Morte e riconoscimenti Don Leto Casini muore nel 1992. Al suo funerale partecipa il rabbino di Firenze il quale al termine dell’omelia pronuncia un elogio funebre a nome della comuni-

tà ebraica. Una lapide è posta in suo ricordo a Varlungo. Nel 1993, rompendo un silenzio imposto dallo stesso don Casini, Louis Goldman, un ragazzo ai tempi dell’Olocausto, uno dei tanti ebrei salvatisi a Firenze grazie all’opera di Don Casini, pubblica un libro, Amici per la vita, nel quale espone dettagliatamente l’opera svolta dal sacerdote durante la guerra. Il 25 aprile del 2004, nel 59º anniversario della Liberazione, il Presidente della Repubblica Italiana Carlo Azeglio Ciampi conferisce a don Casini la Medaglia d’oro alla Memoria con la seguente motivazione: Medaglia d’oro al merito civile alla memoria

«Sacerdote di elevate qualità umane, civili e politiche, durante l’ultimo conflitto mondiale, si prodigò, con spirito cristiano ed encomiabile virtù civile, in favore degli ebrei perseguitati dai nazi-fascisti, procurando loro alloggi, viveri e documenti d’identità. A causa di tale attività veniva arrestato due volte e rinchiuso nel carcere delle Murate di Firenze. Alla fine della guerra, come cappellano, continuava la sua opera preziosa in aiuto degli operai italiani in Svizzera ed Olanda e dei nostri emigranti durante i grandi esodi per le terre di Argentina e d’Australia. Fulgido esempio di elevato spirito di abnegazione e di soli-

darietà sociale. 1943/1992» — 23 aprile 2004.[1] L’anno successivo (il 22 aprile 2005) una strada è intitolata in suo nome dal Comune di Firenze. La pubblicazione, postuma, del diario

di Giorgio Nissim, Memorie di un ebreo toscano, 19381948 (Carocci: Roma, 2005) svela particolari inediti sulla rete clandestina DELASEM in Toscana, di cui Casini era il referente a Firenze.

10

Tra storia e cronaca

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Tra storia, cronaca e…volatili

Colombi, piccioni e … falconi, “il bello il brutto e il cattivo” Fabrizio Scheggi Se vogliamo dirla tutta anche il mondo animale ha il suo bello, il brutto e il cattivo. Concorderete con me sul fatto che c’è una bella differenza tra piccioni e colombi, non vi pare? Sì, d’accordo, appartengono entrambi alla famiglia dei Columbidi ma volete mettere come suona meglio “la colomba

a n i m a l e c h e s volazza sui t u r i s t i d a v a n t i al Duomo, r i co pr e d i ca cche tte corr o s i v e l a m i a a uto lavata d a p o c o , i m b r a tta muri e m o n um en t i , i n vade corn i c i o n i e c h e b arcolla tra i n o s t r i p i e d i come un ub r i a co o vun qu e s i vada i n ci t t à .

Ecco ch e a llo r a qualche m e n t e i n t elli g ente (qui n o n v o g li o i n d agare ) de -

chie e gazze per me sono anim ali “alie ni” s e m pre più numerosi, sintomo vis ibile de l de grado. Fors e pe r il proble m a piccioni s are bbe s tato m e glio allora ricorre re al “cattivo” di turno, in altre parole al falcone , o pe r m e -

uccelli, topi e lucertole.

Detto questo, resta il fatto che la f a l con eri a è s icuram e nte u n a n obile arte le cui origini sono da cercare in Medio Oriente. Sotto il palazzo di Sargon II a Khorsabad (VIII secolo a.C.) è stato

fuse con Carlo Magno che l a ci ta spesso n ei ca pi tolari. Pensate, a un certo punto l’imperatore proibì la caccia con cani e falchi a i chi eri ci , f a cen doci ca pi re qu a n to q u el l ’u sa n za fosse diffusa, non solo con scopo a l i men ta re ma per u n di verti men to ri serv a to i n pri mi s a n ob i li e regnanti. Enrico I di Germania fu noto come “Enrico l’Uccellatore” per questa passione (e n on ma l i gn a te pen sa n do a d a l tri moti v i ) men tre nel poema The Battle of M a l don i l con te Byrh t-

to in fretta l’allocco, il barbagianni e la civetta…. E più avanti parlando della caccia alla starna: Ecco, Guglielmo, a te una ne viene: cava il cappello, ed alzerai la mano; non istar piú, Guglielmo; ecco, a te; bene. — Guglielmo getta e grida; — Ahi! villano. — Segue la starna, e drieto ben le tiene quello sparviere e in tempo momentano détte in aria forse cento

Piccione rustico Colombo pavoncello Girifalco della pace” o anche “tubare come un colombo”, rispetto a “fare la figura del piccione”. Non c’è paragone!

Parlando del “Colombo il bello” si pensa a quel magnifico animale selvatico principe dei cieli che solca altissimo i passi appenninici, preda ambita dai cacciatori; colombi son o i super bi e p a r t i c o l a r i a n i m a l i

ci s e un g i o r n o di introd ur r e n ei n o s t ri borghi m ug e lla n i le cornacchie g r i g i e p e r “ i n f astidire” i p i c c i o n i . B r a v i ssimo, che i n t ui t o , un a pplaus o s ince r o ; q ue lle h a nno infas t i d i t o t ut t i es clus o i piccioni.

S o n o v o l a t e s u bito nelle c a m p a g n e d i s truggendo n i d i e pr ed a n do piccoli

glio dire all’antica Falcone ria; è pur ve ro che ne lla nos tra valle falchi falche tti e poiane s ono dav-

rinve nuto un b a ssori l i evo assiro raffigurante un cacciatore che cattura un falco de s tinat o a l l ’a dde-

Scambio di falconi tra nobili medievali Caccia col falcone - Miniatura 1460 di r a z z a a l l e v a t i d a l m i o am i c o M a r c o C l a u d e n t i , muge l l a no d o c C a m pi o ne E u r o p e o d i C o lo m b i cul t u r a d i c u i h o s c r i t t o r ec e nte me nte . “ Pi cci o ne i l b r u t t o ” è i n v e c e p e r tut t i s o l o qu e l l o s t u p i d o

d i o g n i s p e c i e di uccello “ n o r m a le ” ch e , dis pe rat o , h a cer ca t o rifugio vic i n o a l l e c a s e ; ma anche lì s o n o a r r i v a t e le m ale d e t t e g a z z e e h anno fatto pi a z z a puli t a .

N o n c’ è r i m e d i o, cornac-

vero troppi a causa di un “re cupe ro” pe r m e e cce s sivo operato negli ultimi anni. Lo dico pe rché in campagna da tempo non s i ve de altro che cornacchie grigie e tantissimi rapaci pre datori, appollaiati dappe rtutto in attesa di assalire gli ultimi

stramento.

D iffus a in Cina e Gi a ppone , la falcone ri a ra ggi u n s e l’Europa con l e i n v a s ioni barbarich e, ta n to che un mosaico romano del 500 d.C. r affigura un cacciatore con u n f a l co che pre da ana tre (Grecia). Ne l Me di oev o si di f -

n oth l i b era l ’a ma to f a l con e pri ma del l o scon tro con i vichinghi. E i poveri? Al massimo si potevano permettere un v ecch i o f a l ch etto zoppo o u n gheppi o spen n a cch i a to. Nel Ri n a sci men to ci f u l ’espl osi on e del la passione tra i nobili, f i n o a l l ’ob l i o del Settecen to e del l a Ri vol u zi one francese quando si decretò: “ca cci a a perta a tutti e armi da fuoco a di sposi zi on e”; poi l a ri n a sci ta n el secon do Ottocen to. E , mi ch i ederete, dalle nostre parti che accadde?

E’ ovvio che anche in M u gel l o i f eu da ta ri f u ron o precu rsori ; doti e testa men ti n otarili citano spesso l’onore di ricevere in dono o eredità il prezioso falco “di famiglia”.

Non possiamo escludere che qualche furbo antenato contadino tenesse nascosto al “padrone” qualche rapace addestrato per rimpinguare una tavola solitamente magra.

Tutti i granduchi medicei (ma anche in parte i Lorena) praticarono la falconeria ovunque, Mugello compreso. Lorenzo il Magnifico era addirittura affascinato da quell’arte, tanto da scrivere un poemetto “La caccia col falcone” di cui riporto per brevità un piccolo brano: Era giá rosso tutto l’oriente e le cime de’ monti parien d’oro: la passeretta schiamazzar si sente e ’l contadin tornava al suo lavoro: le stelle eran fuggite, e giá presente si vedea quasi quel ch’amò l’alloro.

Ritornavansi al bosco mol-

braccia; poi cadde in terra, e giá la pela e straccia…

Lorenzo il Magnifico per cacciare col falcone si recava spesso nella villa di Cafaggiolo dove aveva falchi e sparvieri in quantità accuditi da falconieri di fiducia. Dietro al giardino della villa aveva fatto installare una vasta piccionaia per gli animali destinati al sacrificio... pardon, all’addestramento; e mentre scrivo ciò, ora mi vien quasi voglia di fare il tifo per i poveri piccioni!

Arrivato a Cafaggiolo, Lorenzo si cambiava subito d’abito e partiva a cavallo seguito dallo scodinzolante Buontempo, suo cane preferito (come fantasia per i nomi Lorenzo non era un granché…).

Pensate, anche l’amicizia tra Il Magnifico e Ferrante, re di Napoli (Ferdinando D’Aragona), nacque appunto grazie alla falconeria.

Il sensale di Lorenzo, Andrea del Fede, fu interpellato appunto da re Ferrante che aveva saputo della bellezza dei rapaci del “Magnifico”, ritenuto grande falconiere; il sensale da parte sua confermò che il Medici “.. era ogni dì in sulla sella dirieto a detti falchoni” (1477). Ottenuto in regalo un magnifico girifalco (falco rusticolus), re Ferrante contraccambiò addirittura con cavalli e ben quattro sparvieri, decretando l’inizio di un solido e cordiale rapporto tra i due governanti.

Insomma, possiamo dire che in quel caso la comune passione per la falconeria fu ben più fruttuosa di un qualsiasi banale accordo diplomatico!

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

11

12

Settegiorni

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Cinema

le 16.00 Alle 19.00

Me contro te la vendet- Il furto della fontana del porcellino ta del signor s Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Sabato 18 gennaio alle ore 16,00 e Domenica 19 gennaio alle ore 15,00

Piccolo teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 8 Febbraio ore 21.15 Domenica 9 Febbraio ore 16.30

Richard jewell

Un tram chiamato desiderio

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da venedi 17 gennaio a lunedi 20 gennaio alle ore 21,30 e Domenica 9 gennaio anche alle ore 17,30

18 regali

Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Venerdì 17/01/2020 riposo Sabato 18/01/2020 ore 21:30 Domenica 19/02/2020 ore 17:30 e 21:30 Lunedi 20/20/2020 ore 21:30

Tolo tolo

Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 18 e domenica 19 gennaio ore 21.15

Piccolo teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 29 Febbraio ore 21.15 Domenica 1 Marzo ore 16.30

Natale al basilico Piccolo teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 14 Marzo ore 21.15 Domenica 15 Marzo ore 16.30

Il medico per forza Piccolo teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 28 Marzo ore 21.15 Domenica 29 Marzo ore 16.30

Eventi

The farewell - una bugia buona Spazio alzheimer Cinema Garibaldi Scarperia Venerdì 17 e sabato 18 ore 21.30 domenica 19 ore 17.30 - 21.30

Teatro Un’ora di tranquillità Piccolo teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 25 gennaio ore 21.15 Domenica 26 gennaio ore 16.30

Se la moglie l’e’ molesta Si divorzia e si fa festa

Sabato 25 gennaio ore 21.00 Teatro cinema don bosco – c.So matteotti 184 – borgo san lorenzo Compagnia teatrale amatoriale “le benef… attrici” un aiuto … mille sorrisi Commedia in vernacolo brillantissima di M. Marotta Incasso devoluto interamente alla Riqualificazione del centro giovanile del Mugello e associazione «assomis» per Completamento ospedale st. Laurent – costa d’avorio Informazioni e prenotazioni al bar del centro giovanile Tutti i giorni dal-

“Alzheimer: i passi per una relazione felice” 21 gennaio ore 17,30-19,30 Presso la Misericordia di Borgo S. Lorenzo Corso gratuito rivolto a familiari, volontari, assistenti sociali, assistenti familiari, OSA , OSS Con la dott.ssa D. Giovannini formatrice e operatrice Gentlecare dell’Associazione Doceat Per iscrizioni e informazioni tel. a 055 8494118 Si rilascia attestato di partecipazione

Mani all’opera laboratori bimbi

Incontro con Elide Ceragioli

Borgo San Lorenzo Biblioteca comunale Sabato 18 gennaio ore 17.00 Presentazione del suo nuovo giallo - poliziesco Per info 0558457197

XVIII Concorso RotarOlio

Il RotarOlio vuole essere una serata in convivialità, degustando l’olio extravergine di oliva prodotto in Mugello, con l’intento di sviluppare una conoscenza approfondita di questo tipico e nobile prodotto, valorizzare il territorio di produzione che è limitato, appunto, a quello del Mugello e riunire, con spirito di amicizia, tutti i partecipanti. Info 338.7423197, e-mail: naldoni.d@libero. it - il numero massimo dei partecipanti è stabilito in 100 persone, al costo di €.

35,00 a persona.

Borgo San Lorenzo Villa Pecori Giraldi.

Sabato, 18 Gennaio 2020 Alle 18.00 ci sarà il Convegno degli esperti del settore nella Sala Guglielmo, alle ore 20.00 la conviviale del Concorso, nella sala Galileo, attigua alla Sala Guglielmo.

Circolo Arci IL Tiglio Vicchio Dal 15/01 al 12/02 Mani all’Opera è un ciclo di laboratori per bambini dai 4 ai 7 anni portare solo 1 maglietta Ogni mercoledì dalle 16.45 Alle 17.45 gli altri incontri richiedono un contributo di 5€ e la prenotazione contattando: Elena 328 5393316 oppure Sofia 347 8723953

Musica per il mugello

Pieve di Borgo San Lorenzo Domenica, 19 Gennaio 2020 05:00 pm Concerto di beneficenza per Barberino con il patrocinio del comune di Borgo San Lorenzo, e la partecipazione dei vari Cori del Mugello

Prove gratuite su prenotazione in ogni momento dell’anno!!

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali.

La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

AlambradoDanza

via Guido Rossa, 8 Borgo San Lorenzo - tel. 055/6812578

Settegiorni

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto Sabato, 18 Gennaio 2020 XVIII Concorso RotarOlio e serata conviviale

Collettiva di fine anno - dedicata a giovanni malesci Mercatino del piccolo Museo Casa di Giotto Vicchio Antiquariato Fino a Domenica, 16 Febbraio 2020 Collettiva di fine anno dedicata agli amici artisti scomparsi

Insieme per il mugello”

Mugello Circuit Scarperia e San Piero Domenica, 26 Gennaio 2020 Pranzo di raccolta fondi presso l’autodromo di Scarperia con Slow Food Mugello a favore dei terremotati del Mugello

Concerto nico

etno-sinfo-

Borgo San Lorenzo Teatro Giotto Giovedì, 23 Gennaio 2020 ‘Musiche dal Mondo’ è il secondo appuntamento della Stagione Lirico-Sinfonica 2019-20 al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo.

Per informazioni: 347.5894311 (Sabrina), 348.7389532 (Roberta), email associazione.cameratadebardi@gmail.com.

Carnevale Mugellano

Area feste Ponte Rosso (PD), Via Sacco e Vanzetti, Borgo San Lorenzo (FI) Sabato 18 Gennaio dalle 23 alle 4 In collaborazione con “Spritz bar”, “Locura”, “Gasometro” e “jazz club of Vicchio” presentano THE NIGHT BEFORE CARNIVAL- La presentazione del #carnevalemugellano2020.

Per scoprire la LINE UP segui l’evento e le nostre pagine Facebook ed Instagram!

Attenzione: festa privata Unica modalità di accesso all’evento è l’invito 10€ con consumazione Gli inviti sono già prenotabili contatta: ANDREA 3925909351 IRENE 3929215278 ELISA 3661521511 ISACCO 3315853485 VALE 3315479651 #Mugellounito il vero show!

Importante: una parte del ricavato sarà devoluta alla popolazione di barberino

Befana in danza: sono aperte le prenotazioni

Prenotazioni aperte allo 055/6812578 o via email info@alambradodanza.it per effettuare le lezioni gratuite di danza per i piccolissimi e di danza classica e moderna per tutti i livelli e tutte le età. Le lezioni si terranno durante la giornata del 6 gennaio 2020 nella nuova scuola di danza di via Guido Rossa 8, zona Soterna. I posti sono limitati!

Emergenza climatica

Borgo San Lorenzo Entrambe le conferenze inizieranno alle ore 17:00 e si terranno nella saletta Pio la Torre in Via Giotto a Borgo San Lorenzo (Firenze).

Ingresso libero.

Gli incontri del laboratorio ambientale – mugello Eventi per capire, conoscere, riflettere, educare Sabato 1° febbraio Paola Chelazzi, guardando alle conseguenze dei cambiamenti climatici, si concentrerà sul tema dei cosiddetti migranti climatici.

Incontro con elide ceragioli

Borgo San Lorenzo Sabato, 18 Gennaio 2020 Presentazione del libro di Elide Ceragioli “Ossessione verde smeraldo” ore 17 Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo tel. 055 8457197

XVIII Concorso RotarOlio Borgo San Lorenzo

Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di dicomano si tiene il mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.Comune.

Dicomano.Fi.It/

C’era e non c’era...

Dicomano 18/01 Laboratori per bambini di tutte le età ad ingresso libero Laboratori per bambini di tutte le età ad ingresso lbero ecco il programma: 18/01 - LE GIOCOSTORIE 2 Biblioteca comunale ore 11 Divertiamoci con Gianni Rodari a seguire laboratorio inventastorie. A cura di Eda Servizi

Tu chiamale se vuoi emozioni

Scarperia e San Piero Atelier Elisa Marianini loc. la Torre Fino al 26/01/20 Mostra collettiva degli allievi del corso di pittura e disegno

Mugello gp run @mugellocircuit

Scarperia e San Piero Domenica, 19 Gennaio 2020 8° edizione di gara podistica competitiva all’Autodromo

Ferrari challenge

Ogni Domenica fino al 5 Aprile 2020 Finali Mondiali Ferrari Ferrari Challenge Europe - Ferrari Challenge North America - Challenge APAC Info: tel. 0558499111 - www.mugellocircuit.it

Museo di vita artigiana E contadina

S.Agata Personaggi in movimento di leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 Per info 0558406850

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Museo casa d’erci

Luco di mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.Casaderci.It - info@casaderci.It

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di piazza dante.

Mercanzie in piazza

Scarperia e San Piero Ogni 2° domenica Grande mercato dell’artigianato, antiquariato, svuota cantine e molto altro...

Mercato a vicchio

Vicchio Ogni terzo sabato del mese Mercato, artigianato e antiquariato in piazza della Vittoria

Il lavoro nuovo ciclo formativo ai mulino

Il Mulino - Via Casole, 20 Vicchio Fino a Luglio 2020 Incontri, riflessioni, ritiri, iniziative aperte a tutti per orizzontarsi tra le questioni attuali Per info: 334 3374470 ilmulino@mulinocasole.it - www.mulinocasole.it

Si balla con Circolo Spazio 3

Borgo San Lorenzo Sabato ore 21,30 domenica ore 16,30 Gennaio 2020 Sab. 18 Willy Cottini Dom. 19 Sale & Pepe Sab. 25 Caffè Rouge Dom. 26 Fosco & Diletta Da ottobre tutti I giovedi gara di Briscola il Mercoledi e Venerdi torneo di BURRACO

Corsi e seminari

13

scuola@musicvalley.it

Centro ippico Riding club mugello

Borgo San Lorenzo Scuola di Equitazione all’inglese Prenota la tua lezione di prova gratuita. Info 338.5691051 via di Faltona loc. Larciano.

Laboratorio teatrale

Scarperia Cinema Teatro Garibaldi Il gruppo teatrale “FraMenti diVersi” propone un corso di teatro condotto dall’attrice e regista Michela Parzanese ogni mercoledì sera alle ore 21 a partire dal 2 ottobre. Il laboratorio è rivolto a tutti, non ci sono limiti di età e non è richiesta nessuna esperienza. La prima lezione di prova è gratuita e le iscrizioni saranno aperte per alcune settimane. Per info e iscrizioni: Iole 3383266142 - Rita 3491354752 framentidiversi@virgilio.it

Corso di equitazione

Scuderia la torre Borgo San Lorenzo Loc. La Torre Via Castellina 31 Aperte le iscrizioni ai corsi Tel. 0558458333

Ciclo conferenze gruppo archeologico Corsi scuola sala del consiglio del comune di Dicomano di musica Piazza della repubblica 3 Dicomano 08/02, 7/03, 4/04 Info: www.comune.dicomano.fi.it

Danza per tutti

Danzare è da sempre il tuo sogno nel cassetto? Hai danzato nel passato e non vedi l’ora di riprendere? Vieni da noi, stiamo aprendo un nuovo corso per adulti!

Lezione di prova giovedì 16 gennaio ore 18.30 AlambradoDanza- via Guido Rossa 8 Borgo San Lorenzo tel. 055/6812578

Music Valley Scuola di musica Info e iscrizioni 3282818438

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell smc, la scuola intercomunale di musica dei comuni di pontassieve, dicomano, londa, pelago, rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.It associazione sound www.Soundmusiche.It.

Il lavoro nuovo ciclo formativo ai mulino

Vicchio fino a luglio 2020 Incontri, riflessioni, ritiri, iniziative aperte a tutti per orizzontarsi tra le questioni attuali

14

Eventi e società

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

“Insieme per il Mugello” 2020 Solidarietà dopo il sisma per i comuni colpiti

Domenica 26 Gennaio 2020, presso l’Autodromo del Mugello, prenderà vita l’iniziativa “Insieme per il Mugello” con un mercato di produttori delle aziende agricole mugellane dalle ore 10:00 alle ore 18:00 ed un pranzo di raccolta fondi per i comuni colpiti dal sisma dello scorso dicembre.

Il pranzo,che si terrà alle 12.30 nei box dell’Autodromo, ha un menù con prodotti tutti dal mugello, grazie ad una brigata di chef da tutta la Toscana, che si sono messi a dispozione dell’iniziativa, con il supporto della Scuola Alberghiera Chino Chini di Borgo San Lorenzo. Il menù prevede una zuppa di cereali e legumi, lasagne al ragù, uno

spiedino di carne, spezzatino con patate e il dolce. Il contributo del pranzo è di 25,00 € per gli adulti e 10,00 € per i bambini di età tra i 5 e 10 anni.

Alle ore 16:00 ci sarà l’asta di beneficenza con opere d’arte e prodotti donati da privati e aziende del territorio, per finire una merenda con prodotti locali, preparata all’esterno dei box.

Oltre al pranzo sono state organizzate attività di intrattenimento ludiche, ricreative e sportive per grandi e piccini, insieme a società e associazioni sportive.

L’evento è stato patrocinato dai comuni di: Barberino di Mugello, Borgo San Lorenzo, Dicomano, Firenze, Firenzuola,

Marradi, Scarperia e San Piero, Vaglia, Vicchio, all’Unione dei Comuni del Mugello, Protezione Civile Mugello, Città Metropolitana di Firenze e dal Consiglio Regionale della Toscana.

Il pranzo sarà solo su prenotazione fino ad esautrimento posti, è possibile prenotare i biglietti da martedì 14 Gennaio fino a venerdì 24 Gennaio presso le seguenti attività: San Piero a Sieve : Abbigliamento Lavacchini, Bar Marcello, Garden Cafè, Bar’n boh, Sporting Club.

Scarperia: Forno Fioravanti, Proloco Scarperia, Tabaccheria Corsini.

Borgo San Lorenzo: Unicoop

sez. Soci, Optica Art, Bar Italia, Passaguai, Bar Mediceo, Palestra Gymnasium, Barberino di Mugello: Bar Mantelli, Ferramenta Castella, Circolo ARCI, Bar Elementi, Centro Civico, Unicoop sez. Soci.

Vicchio: Locanda Antica Porta di Levante.

Firenzuola: Ristorante da Pako.

L’intero incasso, al netto delle spese sostenute, verrà versato sui conti correnti delle Proloco di Barberino di Mugello e Scarperia e, in accordo con i Sindaci di questi Comuni, quando saranno più chiare le molte situazioni critiche, gli importi versati saranno impiegati in progetti specifici, che valuteremo insieme.

Borgo San Lorenzo

Sabato prossimo, 18 gennaio, inizia il ciclo di conferenze “Vino Nuovo … in otri nuovi”, con l’incontro dal titolo “La religiosità contemporanea secondo le più recenti ricerche sociali”.

Gli incontri, organizzati dall’Uni-

Al via il ciclo di conferenze “Vino Nuovo…in otri nuovi”

versità dell’Età Libera del Mugello, con il patrocinio e la collaborazione del Comune di Borgo San Lorenzo, si tengono alle 15,30 al Centro d’incontro in Piazza Dante 33.

A trattare l’argomento ci saran-

no due noti studiosi di sociologia della religione: Arnaldo Nesti e Simona Scotti.

Nell’incontro verranno illustrate e discusse le teorie più recenti e le indagini sociologiche che trattano dell’appartenen-

Rufina

Al via la mostra fotografica di Andrea Rontini L’artista terrà anche un corso base di fotografia dal 19 febbraio

Sarà inaugurata sabato 18 gennaio, alle ore 16,30, nella saletta Civica del Comune di Rufina, la mostra “Toscana Poetica” del fotografo Andrea Rontini, organizzata dal Gruppo Fotografico Immagini Riflesse Valdisieve con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale. Andrea Rontini è un fotografo toscano noto per i suoi paesaggi che ritraggono la bellissima campagna toscana. A Rufina Rontini presenterà una selezione dei suoi lavori, frutto di 30 anni di attività.L’esposizione sarà visitabile fino al 30 gennaio.

Per conoscere Rontini è stato anche fissato un incontro, previsto venerdì 31 gennaio alle 21 nella Biblioteca Comunale di Rufina, aperto a tutta la cittadinanza. Durante la serata il fotografo illustrerà il suo lavoro e la sua carriera.

Questo momento sarà anche l’occasione per presentare il “Corso Base di Fotografia”, organizzato anch’esso dal Gruppo Fotografico Immagini Riflesse Valdisieve con il patrocinio del Comune e con la partecipazione dello stesso Rontini.

Il corso inizierà il 19 febbraio e terminerà l’ 8 aprile. Il corso arà composto da

za religiosa, delle nuove sensibilità etiche, delle esperienze fondanti la moderna spiritualità. Caratteristica attuale è il grande pluralismo delle scelte, e la combinazione originale di spunti tratti da varie esperienze

che gli studiosi chiamano bricolage o patchwork religioso. Saranno inoltre indicate le attuali tendenze nella considerazione dei fenomeni religiosi.

Gli incontri sono aperti a tutti ma occorre iscriversi pagan-

do la relativa quota, o precedentemente presso la Biblioteca comunale di Borgo San Lorenzo in piazza Garibaldi oppure direttamente prima della conferenza al Centro d’Incontro.

Bivigliano Profeti di ieri, profeti di oggi – Al circolo La Famiglia

Sabato 18 gennaio, alle ore 21.15, presso il Circolo La Famiglia, in Via della Chiesa a Bivigliano, proseguono gli incontri di approfondimento dedicati a “ Persona, Comunità e tempo presente” e l’appuntamento in programma è con la teologa e Prof. ssa Serena Noceti sul tema “ Profeti di ieri, profeti oggi. Vedere, discernere, agire nel tempo presente”. Durante l’incontro si parlerà delle sfide della società attuale, che richiedono il dovere di discernere solo quello che veramente serve, chiamando in causa la responsabilità personale e comunitaria, per operare in coerenza su valori condivisi. L’incontro è a ingresso libero.

Borgo San Lorenzo Alla Misericordia un corso per assistere i malati di Alzheimer

Martedì 21 gennaio, dalle ore 17,30 alle ore 19,30, presso la Misericordia di Borgo San Lorenzo, si terrà il corso gratuito “Alzheimer: i passi per una relazione felice”, con la dottoressa D. Giovannini, formatrice e operatrice Gentlecare dell’Associazione Doceat.

Il corso è rivolto a familiari, volontari, assistenti sociali, assistenti familiari, OSA , OSS .

Verrà rilasciato, alla fine dell’evento, un attestato di partecipazione.

Per iscrizioni e informazioni: tel. 055 8494118

6 lezioni teoriche, 1 workshop fotografico e 1 lezione con dimostrazione stampa e settaggio colore. Le lezioni si svolgeranno il mercoledì alle 21 nella Biblioteca

G. Montagni di Rufina, per il costo di 90 euro per i non soci e 70 euro per i soci. Le iscrizioni saranno raccolte il giorno della prima lezione, per info tel. 3932209053.

Società e cultura

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

15

Borgo San Lorenzo

AAA cercasi nome per la biblioteca Con un sondaggio on line si può scegliere a chi intitolare la biblioteca tra sei personaggi legati a Borgo

Luogo storico e d’incontro, dove persone di ogni età passano del tempo. Spazio centrale per la cultura di Borgo San Lorenzo, la nostra Biblioteca non ha un nome.

Insieme all’amministrazione comunale l’Associazione culturale Amici delle Biblioteche, che da anni vive e aiuta a far vivere questo luogo di lettura, ha promosso un sondaggio per trovare a chi intitolare il plesso bibliotecario.

Obiettivo: valorizzare questo spazio e rilanciarlo come luogo di aggregazione.

Nasce da questo principio, infatti, la volontà di dare la possibilità a chiunque frequenti la struttura di esprimere la propria opinione,

votando con una preferenza il candidato ritenuto più adatto a rappresentare la Biblioteca di Borgo San Lorenzo In coerenza con la decisione di non usare eccessivamente e senza motivo la carta, è stato deciso di fare un sondaggio online, il cui link è: http://www.poll-maker. com/QARAIGY Il voto sarà completamente anonimo e non è vincolato ad una registrazione al portale. Il sondaggio terminerà il giorno 31 Gennaio 2020 alle ore 23:59. Successivamente sarà reso noto il risultato e i primi tre nominativi saranno proposti all’Amministrazione Comunale. I ragazzi dell’Associa-

Borgo San Lorenzo Incontro con la scrittrice Elide Ceragioli

Sabato 18 gennaio ore 17.00 presso la biblioteca comunale di Borg San Lorenzo, la scrittrice Elide Ceragioli presenterà il suo nuovo giallo - poliziesco “Ossessione verde smeraldo”.

Saraà presente Marco Boni e dialogherà con l’autrice Giuseppe Cuminato.

Per info Biblioteca comunale Borgo San Lorenzo, Piazza Garibaldi, 10 Tel. 0558457197 biblioteca@comune.borgo-sanlorenzo.fi.it

zione Amici delle Biblioteche hanno compilato la seguente lista: Giuseppe Alpigini (Borgo San Lorenzo, 07 Giugno 1918 – Borgo San Lorenzo, 21 Luglio 1998) Bianca Bianchi (Vicchio, 31 luglio 1914 – Firenze, 9 luglio 2000) Piero Luigi Vigna (Borgo San Lorenzo, 01 Agosto 1933 – Sesto Fiorentino, 28 settembre 2012) Anna Maria Luisa de’ Medici (Firenze, 11 agosto 1667 – Firenze, 18 febbraio 1743) Don Lorenzo Milani (Firenze, 27 maggio 1923 – Firenze, 26 giugno 1967): Filippo Pananti (Ronta, 20.03.1766 – Firenze, 14.07.1837)

Libri mugellani

Presentato il libro di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli

Uomini, donne e bambini” di Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli è stato presentato a “TaDà”, il contenitore pomeridiano di RTV38 condotto da Francesca Romeo. In studio Ezio Alessio Gensini. Un nuovo punto di vista sui “migranti”.

Il podcast: https://www.youtube.com/watch?v=7dmKx7FaX nk&features=youtu.be&fbclid= IwAR3ToEKdVA_2BF4wzgMo vVLuF9TTJyVE62pZ5j8gywacBA2ni0mkeoqhGww Dopo il successo di ‘Succo di melograno – Femminicidio: Punti di vista, visti da punti diversi. Un contributo a cambiare, per cambiare’ - uscito nel 2017 e dedicato al tema della violenza sulle donne, ora diventato anche una pièce teatrale itinerante dal titolo ‘L’amore nero’. Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli hanno curato nel 2018 la pubblicazione di ‘Pugni chiusi - Bullismo: punti di vista, non-storie, impressioni, significati. Soluzioni?. Un contributo a cambiare, per cambiare’, con la quale hanno cercato di dare visibilità a un altro fenomeno sociale di grande attualità il bullismo, fornendo punti di vista diversi, con un unico scopo: far emergere una nuova sensibilità contro a questa piaga sociale che mina generazioni di giovani e non solo giovani.

Adesso Ezio Alessio Gensini e Leonardo Santoli hanno curato questa terza curatela ‘Uomini, donne e bambini - Migranti, rifugiati, richiedenti asilo, profughi: punti di vista, non-storie, impressioni, significati. Soluzioni? Un contributo a cambiare, per cambiare’. La pubblicazione vuole dare ampia visibilità a punti di vista diversi sulla parola “migranti” e vede la prefazione di Eugenio Giani (Presidente del Consiglio Regionale della Toscana), la presentazione di Vittorio Bugli (Assessore Regione Toscana) e l’introduzione di Raffaella Setti (Accademia della Crusca) e la testimonianza di Simona Caputo. Poi i contributi di Roberto Ferri, Umberto Faedi, Francesco Guccini, Antonio Cammelli, Chiara Fioravanti, Francesco Romano, Chiara Leggeri, Sara Conti, Giuseppe

Virciglio, Edoardo Marzocchi, Giulia Morello, Riccardo Medici, Clelia Pettini, Gerardo Mannello, Daniela Trapasso, Adolfo Antonio Bonforte, Lino Rufo, Sonia Pastrovicchio, Barbara Volpe, Anna Maria Monteverdi, Edoardo Di Mauro, Loredana Cerbara, Antonio Tintori, Eliana Masulli, Anna Laghi, Alessandra Biagentini, Sara Simona Racalbuto, Rossella Seno, Serena Latini, Maurizio Ettore Maccarini, Riccardo Bonacina, Lucia Annicchiarico, Ernesto Bassignano, Francesco Fuligni, Jacopo Landi e Giacomo Tagliaferri. Ogni saggio è preceduto e seguito da una opera pittorica di Leonardo Santoli con un tweet di Ezio Alessio Gensini. Una terza pagina contiene un testo di Ezio Alessio Gensini interpretato fotograficamente o pittoricamente da Leonardo Santoli. Tutte le pubblicazioni sono edite da Edizioni dell’Assemblea - Presidenza del Consiglio Regionale della Toscana.

‘Uomini, donne e bambini’ è scaricabile gratuitamente dal sito web del Consiglio Regionale della Toscana: https:// www.consiglio.regione.toscana. it/upload/eda/pubblicazioni/ pub4114.pdf.

16

Teatro e musica

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo

Musiche dal Mondo con la Camerata de’ Bardi e solisti internazionali Massimiliano Miniati

Giovedì 23 gennaio 2020, alle ore 21.00, il Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo ospiterà il secondo concerto della VIIª Stagione LiricoSinfonica organizzata dalla Camerata de’ Bardi, anche Scuola Comunale di Musica borghigiana ‘Marco da Gagliano’, con il contributo, il patrocinio e la collaborazione del Comune borghigiano – Assessorato alla Cultura, della Sezione Soci Coop di Borgo San Lorenzo, del Banco Fiorentino, dell’Accademia degli Audaci.

L’Orchestra Camerata de’

ad Amazing Grace, insieme al flauto dolce di Sabrina Malavolti Landi, una preghiera celtica irlandese,.

Con il mandolino di Andrea Benucci per entrare nella tradizione melodica sinfonica napoletana, con le pagine celebrative più note della Regione, da Torna a Surriento, , fino ad arrivare a Funiculì, Funiculà,.

Sicilia e Brasile si uniscono nelle performance del fisarmonicista Antonio Saulo celebranti il Marranzanu, nella folk Marranzanu Tarantella, ovvero la Tarantella dello Scacciapensieri siciliano. e il latino-americano passero dal collare rosso goloso di

settore 20,00 euro – II settore risotto Soci Coop 15,00 euro; bambini fino a 10 anni e allievi della Scuola comunale di Musica di Borgo San Lo-

renzo 10,00 euro. Per informazioni: 347.5894311 (Sabrina), 348.7389532 (Roberta), email associazione.cameratadebardi@gmail.com.

Musica Al via Micro Music Club con 8 serate

per una versione sinfonica di Roberta Malavolti Landi, anche autrice della Klezmorin traditional Dance, del

Bardi, diretta dal M° Giacomo De Simonis, anche fagottista, si unirà a molti giovani solisti internazionali, anche docenti della Scuola comunale di Musica.

L’arpa di Floriandre Dezaire duetterà con l’orchestra facendosi portavoce delle più note pagine scozzesi e inglesi, da Green Sleeves, celebre melodia attribuita alla penna del Re Enrico VIII d’Inghilterra e dedicata alla sua futura sposa Anna Bolena, celebrata anche da Shakespeare ne ‘Le allegre comari di Windsor’,

farina di mais, nella composizione brasiliana Tico-Tico no Farelo del musicista José Gomes de Abreu.

Il clarinetto e il violino delle sorelle Malavolti Landi saranno protagonisti dei tre brani della tradizione ebraica; saranno le due Klezmorim borghigiane ad interpretare Hava Nagila, la melodia popolare ebrea ucraina, fissata su carta e arrangiata dall’etnomusicologo lettone Abraham Zevi Idelsohn; Gam Ki Elekh, melodia yiddish dell’Europa centronord orientale che accompagnava l’intonazione del testo del Salmo 23 di David,

2017, una danza brillante e trascinante ispirata ai Klezmorim, i musicanti ebrei delle diverse comunità europee, con le loro molteplici anime.

Con la sola Orchestra Camerata de’ Bardi percorreremo, in lungo e in largo, il vecchio continent dall’Inghilterra di Gustav Holst passando attraverso l’Ungheria, per ar-

Borgo San Lorenzo

Un nuovo centro per la musica e la cultura

Music Valley ha una nuova casa, anzi, una Villa

Domenica 19 Gennaio a Borgo San Lorenzo, dalle ore 16 fino alle 21, avrà luogo l’inaugurazione del nuovo polo culturale mugellano “Music Villa” in via P.Caiani N.1 .

Sarà questa la nuova sede della scuola di musica, nel

rivare ai sette componimenti provenienti dalle diverse regioni della Romania, le Romanian Folk Dances SZ 68

quale avranno luogo eventi e attività culturali di ogni tipo.

Tutto questo è stato possibile grazie ad eroici lavori di ristrutturazione portati avanti con amore e passione sia dai membri dell’associazione sia dai genitori degli

allievi stessi. L’associazione invita tutti a partecipare alla festa d’inaugurazione della nuova sede che promette di diventare un nuovo polo di aggregazione musicale e culturale per Borgo e per tutto il Mugello.

del compositore Béla Viktor János Bartók. biglietti in vendita da Giovedì 16 gennaio 2020, presso la Scuola comunale di Musica ‘Marco da Gagliano’ c/o Centro d’Incontro, in Piazza Dante 33, con orari lun-ven 10-13/16-19 e sab 10-13.

Costi dei biglietti: I settore 25,00 euro – I settore ridotto Soci Coop 20,00 euro; II

Avrà inizio questa settimana a Microscena, la rassegna MICRO MUSIC CLUB, un progetto nato dalla prima collaborazione fra due realtà del Mugello Tabula Rasa Teatro, di Barberino ( che gia’ ha esordito a Microscena con lo spettacolo Esercizi di Stile) e L’Associazione Culturale LIVE ART di Borgo San Lorenzo, che riguarda la musica a teatro. Nato da un’idea di Marco con la direzione artistica di Tony Vivona. Si tratta di 8 serate dedicate ai grandi protagonisti del rock da David Bowie fino agli U2 passando per i Nirvana , The Cure, PJ Harvey, The Smiths, Pearl Jam e Police. Le serate prevedono canzoni suonate dal vivo, immagini proiettate, e letture inerenti un artista o una band che hanno contribuito a scrivere la storia del rock!

Si terrà sabato 18 gennaio alle 0re 21:15 a Microscena lo spettacolo VINO DIVINO REVOLUTION di e con Marco Paoli.

Lo spettacolo è un viaggio divertente e poetico nel mondo del vino.

E’ ambientato all’interno di una taverna dove il pubblico incontra uno strano personaggio, che sbucato fuori come dal nulla, racconta la sua storia e il suo precocissimo incontro con il divino nettare. Una storia fra sogno e realtà, a tratti surreale. Un mondo generato quasi per caso da un creatore che non avendo ancora inventato il vino deve difendersi dai pesci inferociti dal fatto di dover vivere in “quella brodaglia sciapa” che per loro è l’acqua.

Il monologo si sviluppa in un turbinio di situazioni comiche che vedono il pubblico coinvolto nella vicenda, e tra racconti epici e note autobiografiche, si dipana la trama della storia del santo bevitore. Uno spettacolo comico e poetico allo stesso tempo.

Lo spettacolo affonda le radici nella tradizione del racconto popolare orale.

Ripercorre il tempo delle usanze di un’Italia rurale e popolare di cui si sono perse le tracce. Porta lo spettatore a rivivere emozioni di vita semplice e poetica di cui altri hanno sentito parlare da chi ha avuto la fortuna di viverle.

Il vino, con il suo carico di suggestioni e storia è il filo conduttore dell’intera opera teatrale.

Lo spettacolo Vino Divino ha viaggiato in tutta l’Italia con le sue oltre 570 repliche, in teatri, cantine, enoteche, trattorie, giardini, e anche case private perché fa parte del progetto “home Theatre”, il teatro che va nelle case All’inizio della serata ci sarà una breve lezione di Enologia condotta da Silvia Bacci che sarà improntata soprattutto sulle caratteristiche sensoriali del vino.

Info e prenotazioni al numero 370/3092227

Teatro e musica

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

17

Teatro Barberino

Platonov - Un modo come un altro per dire che la felicità è altrove Grande successo al Teatro Comunale Corsini domenica 12 gennaio

Massimiliano Miniati Grande e meritatissimo successo per “Platonov, un modo come un altro per dire che la felicità è altroveâ€?, il nuovo lavoro della compagnia Il Mulino di Amleto Un inizio spiazzante, con il pubblico accolto da un bicchierino di Vodka e gli attori giĂ sul palco che ballano e parlano tra loro allungando un inizio molto confuso, poi, quando il pubblico comincia a sperare che l’ora e mezza dello spettacolo non sia tutta in quel modo, la pièce prende forma ed è eccezionale.

Una grande vetrata come scenografia, tanti bicchieri e bottiglie per far scorrere a fiumi la vodka, eleganti costu-

mi per esaltare la bellezza dei giovani interpreti ed il pubblico chiamato a condividere un’esperienza emotiva collettiva dove il confine tra messa in scena e realtà è sottilissimo.

Lo spettacolo è una finestra aperta su un Cechov quasi sconosciuto, su un testo giovanile ritrovato casualmente, una banalissima storia di vendite all’asta e scambi di coppia resa però straordinaria da un cast di attori strepitosi.

La naturalezza della recitazione trasporta il pubblico che aveva quasi totalmente riempito il Corsini in una dimensione particolarissima fatta di tanto, anzi tantissimo alcool , di vicende personali portate all’esasperazione in un crescendo bellissimo di battute e variazioni

sceniche.

L’effetto dell’enorme vetrata è qualcosa di straordinario e permette agli spettatori di

vivere la situazione da dentro e da fuori dalla finestra trasformandosi in protagonista e guardone allo stesso tempo.

Al Teatro Corsini di Barberino il 24 gennaio in prima nazionale

Mario Tozzi e Lorenzo Baglioni in “Al clima non ci credo�

Massimiliano Miniati L’articolo che segue è stato redatto grazie all’utilizzo del Comunicato Stampa scritto dai ragazzi della IIIC nell’ambito del Progetto di Alternanza Scuola Lavoro 2019/20 “Orizzonti Teatrali. Dentro Le Specchioâ€?, un viaggio di conoscenza e di sperimentazione diretta delle diverse professioni legate al mondo dello spettacolo realizzato da Catalyst Teatro Corsini, in collaborazione con l’Istituto Superiore Giotto Ulivi di Borgo San Lorenzo nell’ambito del Progetto RES PUBLICO, Bando Nuovi Pubblici 2019, con il contributo della Fondazione Cassa Risparmio Firenze.

Dopo i primi incontri dedicato al mondo della Comunicazione e dell’ufficio stampa, nelle prossime settimane i ragazzi affiancheranno i tecnici del Teatro Corsini per scoprire i segreti dell’illuminotecnica e del suono e assisteranno all’allestimento del nuovissimo spettacolo di Mario Tozzi e Lorenzo Baglioni, osservando da dietro le quinto la genesi di uno spettacolo teatrale.

Comunicato stampa, Firenze venerdÏ 10 gennaio 2020 Anteprima Nazionale TEATRO COMUNALE CORSINI Barberino di MugelloVenerdi 24 gennaio ore 21.00 Mismaonda Mario Tozzi e Lorenzo Baglioni AL CLIMA NON CI CREDO con Mario Tozzi e Lorenzo Baglioni regia Francesco Brandi AL TEATRO CORSINI DEBUTTA L’INEDITA COPPIA MARIO TOZZI_LORENZO BAGLIONI CON UNO SPETTACOLO SUL CLIMA Ancora una volta il Teatro Corsini ospi-

ta l’allestimento e il debutto di uno degli spettacoli di maggiore interesse della prossima stagione teatrale.

Dopo Serena Dandini, Sabina Guzzanti, Marco Paolini, Alessandro Bergonzoni, questa volta il Teatro di Barberino ospita l’inedita coppia teatrale formata da Lorenzo Baglioni e Mario Tozzi che per una settimana saranno “in residenzaâ€? al Corsini per l’Anteprima del loro nuovissimo spettacolo. “AL CLIMA NON CI CREDOâ€? è infatti il messaggio chiaro e diretto sulla situazione climatica che sarĂ lanciato in Prima Nazionale da Lorenzo Baglioni e Mario Tozzi venerdĂŹ 24 gennaio alle 21 al Teatro Corsini di Barberino di Mugello, sotto la direzione di Francesco Brandi, e la produzione di Mismaonda.

Tozzi, noto ricercatore e geologo del CNR, da anni si batte attraverso i media per sensibilizzare al rispetto del pianeta e ad un comportamento corretto e consapevole dell’ambiente, mentre l’eclettico Lorenzo Baglioni cantante, attore e matematico, con l’aiuto dell’ironia e della musica contribuisce a divulgare l’allarme sui cambiamenti climatici rilanciato nell’ultimo anno da Greta Thumberg e sostenuto dai tanti movimenti ambientalisti internazionali. Dall’inedito incontro tra Mario Tozzi e Lorenzo Baglioni è nato il progetto di potenziare la forza divulgativa di entrambi per gettare uno sguardo piÚ attento e sensibile sulla natura dei recenti e sconvolgenti cambiamenti climatici, riflettendo sulle cause di questi ultimi e soprattutto sul come

Sinisi, che avevamo già applaudito al Corsini nelle scorse stagioni è grande e la cosa bellissima è che anche tutti gli altri attori :Stefano Braschi, Roberta Calia, Yuri D’Agostino, Elio D’Alessandro, Barbara Mazzi, Stefania Medri, Giorgio Tedesco, Angelo Maria Tronca. non temono la concorrenza offrendo al pubblico una performance di quelle che purtroppo capita raramente di vedere.

Il finale sotto la pioggia è

emozionante e regala agli spettatori l’ultima bellissima immagine di questo spettacolo realizzato nell’ambito del progetto RES PUBLICO 2.0 finanziato dalla Fondazione CR Firenze nato per favorire la partecipazione del pubblico a teatro, e se le proposte sono tutte come “Platonovâ€?è garantito che da quest’anno ci saranno sicuramente molti piĂš appassionati del palcoscenico.

Teatro Corsini La magia di Giorgia Calandrini in “Verdementa�

mobilitarci per fronteggiarli, smentendo al contempo le varie bufale che tentano di negare l’evidenza. Attraverso l’ausilio di immagini e video, tesi scientifiche e didascalie sonore i due sul palco tenteranno di far capire al pubblico che il tempo è davvero poco e si sta esaurendo rapidamente: dobbiamo agire perchĂŠ non c’è davvero piĂš la possibilitĂ di nascondere il problema e rimandare a domani perchĂŠ il momento è adesso! Al termine dello spettacolo verrĂ proiettato il cortometraggio “Dalla parte buona | etici, sani e felici in 4 mosseâ€?

con il contributo di Fondazione Finanza Etica. Un’ora e mezza di divertimento e veritĂ in un countdown scenico, ma per nulla ipotetico perchĂŠ “Non c’è piĂš tempo, davvero, nemmeno per le fake newsâ€?

In foto i ragazzi della IIIC affiancati dalla Prof.ssa Elena Bargioni, referente del Progetto. .BIGLIETTO intero ₏ 16,00 | RIDOTTO COOP e ARCI ₏ 14.00 | Prevendite Ticketone – Circuito BoxOfficeUfficio stampa Catalyst Teatro Corsini | ufficiostampa@ catalyst.it | Martina Pirani 328 6506698

Appuntamento da non perdere assolutamente quello di domenica 19 gennaio alle ore 16,30 al Teatro Corsini che presenta “Verdementaâ€? con Giorgia Calandrini (che abbiamo applaudito qualche settimana fa in “Antonio Aastaldi Pristol Hotelâ€? sempre al Corsini) - musiche dal vivo Gabriele Savarese violino Pasquale Rimolo Fisarmonica Una fiaba musicale che racconta la bellezza della diversitĂ e la gioia che nasce dal saper accogliere chi appare diverso da noi‌
Verdementa è uno spettacolo musicale frizzante, leggero e divertente che affronta il tema del “diversoâ€? attraverso la magia della fiaba dove il linguaggio universale della musica funge da collante. etĂ consigliata dai 5 anni

: B Â

R R

 [ X O A  9 ‚ ERO

7JB 1BOBOUJ #PSHP 4BO -PSFO[P

OPTJ[F@HC

18

Annunci Economici

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 3-4 VANI * VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) appartamento composto da zona giorno cucinotto camera matrimoniale oltre servizio. Euro: 45.000 RIF.GS1/848 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi bilocale ristrutturato con soppalco e servizio con finestra oltre a cantina e giardino esclusivo mq 200. Buono stato. Ottimo per investimento. Euro: 99.000 RIF.GS1/869 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente mq. 75 composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo di mq. 30. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 381,1 Euro: 119.000 RIF.GS1/818 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare.

* SCARPERIA E SAN PIERO San Piero a Sieve luminoso appartamento composto da cucina soggiorno camera servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. RIF.GS1/844 Euro: 125.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO (Santa Maria a Vezzano) appartamento 4 vani con ingresso indipendente composto da soggiorno con caminetto cucina 2 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio oltre 2 posti auto e giardino mq 40. Riscaldamento con doppia alimentazione.

Buone condizioni. Euro: 149.000 RIF.GS1/843 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi luminoso ampio appartamento 4 vani composto da cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazze oltre cantina. Euro: 155.000 RIF.GS1/831 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO signorile caratteristico appartamento completamente restaurato per complessivi mq. 120

ampia zona giorno con camino soppalco servizio termo singolo con pannelli radianti. Ottime rifiniture. Classe energetica “F”.

Euro: 160.000 RIF.GS1/846 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO pressi luminosissimo appartamento con ingresso indipendente composto da ingresso/ soggiorno con caminetto cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio finestrato ripostiglio oltre garage cantina e giardino esclusivo di circa 50 mq. Termo singolo Euro: 180.000 RIF.GS1/810 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Ronta) recentemente ristrutturato appartamento con ingresso indipendente composto da cucina abitabile ampio soggiorno con camino 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazza soffitta oltre piccolo resede. Ottime finiture. Classe energetica “D” ipe 204,9 Euro: 190.000 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** CASTIGLIONE dei Peppoli vendesi villetta su più livelli con garage posto auto giardino. Tel.

14.00 - 18.00

333/4924314. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamen-

APPARTAMENTI

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO nei pressi del paese in stupendo contesto ampio e luminosissimo appartamento con ingresso indipendente oltre servizio e posto auto. no condominio.

EURO 420 RIF.GM1/1316 SCARPERIAcentralecaratteristico bilocale oltre studio,ristrutturato e arredato con terrazzino abitabile. no condominio. EURO 450 RIF. GM1/1379 BORGO SAN LORENZO Ronta panoramicissimo appartamentino ben curato e rifinito inserito in contesto pregevole. Arredato. Canone di affitto settimanale. EURO 400 RIF.GM1/1550 VICCHIO in ottima posizione tranquilla ma al centro del paese luminoso tre vani composto da ingresso zona giorno con angolo cottura matrimoniale e singola oltre servizio e terrazzo. No spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1826 SCARPERIA in zona di sicuro interesse piccolissima palazzina piano primo ed ultimo ingresso indipendente delizioso trilocale composto da soggiorno cucinotto due camere servizio finestrato oltre balcone zona lavanderia e garage. Minime spese condominiali. EURO 600 RIF.GM1/1900 BORGO SAN LORENZO comodo a tutti i servizi luminosissimo trilocale composto da ingresso am-

pio soggiorno cucina con balcone oltre camera servizio e ripostiglio.

EURO 550 RIF.GM1/1919 SCARPERIA in zona di sicuro interesse panoramico appartamento con ingresso indipendente da giardino privato oltre ampio terrazzo abitabile. No condominio. Richieste referenze. EURO 680 RIF. GM1/1372 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente da lastricato privato con due camere soggiorno cucina oltre servizio e ampio sotto tetto. No condominio. EURO 600 RIF.GM1/1907 BORGO SAN LORENZO a due passi dal centro interessante appartamento in terra tetto composto da cucina attrezzata con forno e camino ampio soggiorno due camere oltre servizio finestrato garage e posto auto. EURO 600 RIF.GM1/1916 BORGO SAN LORENZO ottima zona ben servita luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente composto da sala cucina tre camere servizio oltre terrazzo abitabile di 80 mq ca e posti auto. No condominio. Contratti transitori max 18 mesi. EURO 650 RIF.GM1/1913 BORGO SAN LORENZO bellissima zona vicino a tutti i servizi ingresso indipendente piano terreno rialzato luminosissimo 5 vani con

terrazzo abitabile e lastricato. arredato o vuoto. No condominio. Richieste referenze. EURO 730 RIF. GM1/1926 VILLETTE E COLONICHE BORGO SAN LORENZO a due passi dal paese posizione soleggiata splendido appartamento di recente costruzione con ampio giardino solarium e posto auto. Contratti transitori. EURO 650 RIF.GM2/521 VICCHIO frazione accogliente villetta in caposchiera con due ampie camere e garage doppio oltre giardino. No condominio. EURO 500 RIF.GM2/396 BORGO SAN LORENZO a pochi passi dal paese in zona tranquilla terratetto di mq 90 composto da ingresso indipendente cucinasoggiorno con terrazzo coperto di mq 40 tre camere servizio e ripostiglio taverna con camino oltre giardino di mq 50 EURO 750 RIF.GM2/243 BORGO SAN LORENZO a pochi km dall’autodromo del Mugello in splendido contesto luminosissimo terratetto con tre camere garage e giardino. no condominio. canone comprensivo di utenze. Ottimo per brevi periodi. Anche per motomondiale. EURO 850 RIF.GM2/366 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro ottimo contesto delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di consumi nel periodo estivo. EURO 400 RIF.GM3/305

BORGO SAN LORENZO appartamento 3 vani di recente ristrutturazione con possibilità multiuso composto da soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio oltre ripostiglio. Riscaldamento autonomo. Ottimo per investimento. Classe energetica “E” Ipe 123,51 Euro: 85.000 RIF.GM1/865 SAN PIERO A SIEVE vicino a tutti i servizi bilocale ristrutturato con soppalco e servizio con finestra oltre a cantina e giardino esclusivo mq 200. Buono stato. Ottimo per investimento. Euro: 99.000 RIF. GM1/869 SCARPERIA E SAN PIERO (S. Agata) recentemente ristrutturato caratteristico appartamento con ingresso indipendente composto da cucina (arredata) soggiorno camera servizio ripostiglio termo singolo.

Ottimo stato. No condominio. Classe energetica “G” ipe 261,58 Euro: 107.000 RIF. GM1/870 BORGO SAN LORENZO centrale grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da cucina soggiorno camera servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 40. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 223. Euro: 110.000 RIF. GM1/849 SAN PIERO A SIEVE ampio bilocale parzialmente arredato composto da zona giorno con angolo cottura e camera matrimoniale oltre servizio con finestra balcone cantina posto auto e giardino esclusivo mq 100. Ottime condizioni Euro: 125.000 RIF.GM1/871 SCARPERIA E SAN PIERO Scarperia in zona residenziale ampio appartamento 3 vani mq. 75 composto da cucina soggiorno camera servizio ripostiglio termo singolo 2 terrazze oltre garage e cantina. Euro: 135.000 RIF.GM1/852 SCARPERIA in zona tranquilla luminoso appartamento 4 vani composto da soggiorno cucina abitabile 2 camere servizio

to autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023

oltre 2 terrazze cantina e garage. Buone condizioni. Euro: 149.000 RIF.GM1/867 BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione FS ampio appartamento 4 vani mq. 100 composto da soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio termo singolo oltre piccolo orto e garage.

Da riammodernare. Classe energetica “G” ipe 172.1440 Euro: 160.000 RIF.GM1/850 BORGO SAN LORENZO (Luco di Mugello) in terratetto di sole due unità caratteristico appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina abitabile tre camere servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre giardino. mq. 50. Ottimo stato. Euro: 165.000 Euro: 165.000 SCARPERIA E SAN PIERO (S.Agata) in piccola palazzina quadrifamiliare appartamento 5 vani mq. 125 composto da tinello cucina soggiorno con camino 3 camere matrimoniali 2 servizi ripostiglio lavanderia 2 terrazze infissi ternmici sotituiti recentemente termo singolo oltre garage. Buono stato. Classe energetica “B” ipe 71,47.

Euro: 165.000 RIF.GM1/856 VICCHIO Santa Maria a Vezzano grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da cucina soggiorno due camere sottotetto oltre ampio garage e giardino mq. 200. Ottimo stato. RIF.GM1/851 Euro: 185.000 BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse vicino a tutti iservizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 240.000 RIF. GM1/863 VILLE VILLETTE TERRATETTI

BORGO SAN LORENZO pressi recentemente ristrutturata villetta su un unico livello libera su 4 lati completamente indipendente composta da ampio soggiorno con angolo cottura 2 camere servizio ripostiglio oltre giardino esclusivo mq. 250.

- 0546/614707. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani

Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 96.20 Euro: 180.000 RIF.GM2/228 BOROGO SAN LORENZO appena fuori dal paese terratetto composto da soggiorno cucina 2 camere servizio terrazze lavanderia ampio sottotetto pannelli solari oltre garage e giardino. Ottimo stato. Classe energetica “C” ipe 73,907 Euro: 200.000 RIF. GM2/231 BORGO SAN LORENZO pressi terratetto libero su tre lati perfettemente ristrutturato composto da soggiorno con caminetto cucina 3 camere servizio ripostiglio oltre giardino carrabile mq 100. Ottime condizioni.

Euro: 215.000 RIF.GM2/235 SCARPERIA pressi in posizione panoramica con vista sulla valle del mugello caratteristica villetta libera su quattro lati di mq. 120 su un unico livello composta da un’ampia cucina con camino un soggiorno con accesso ad una terrazza panoramica di mq. 25 un ripostiglio tre camere matrimoniali un servizio due cantine box auto oltre annesso di mq. 30. Completa la proprietà un giardino di mq. 2500.

Classe energetica “G” ipe 350,6. Maggiori informazioni presso i nostri uffici. Euro: 299.000 RIF.GM2/236 COLONICHE

BORGO SAN LORENZO (Sagginale) pressi caratteristica porzione di colonica indipendente di mq. 130 composta da cucina soggiorno doppi servizi ampia taverna attrezzata con forno e camino 2 ripostigli oltre loggiato e giardino mq. 500. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 239,5200 RIF.GM3/109 Euro: 320.000 BORGO SAN LORENZO 2 km. facilmente accessibile posizione collinare caratteristico fienile completamente ristrutturato di mq 150 composto da un soggiorno doppio cucina 3 camere 3 servizi termo con doppia alimentazione oltre giardino mq.

600. Ottime finiture. RIF.GM3/110 Euro: 398.000

Annunci Economici

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000.

Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. ** GALLIANO Mugello vendesi appartamento primo piano rialzato in villetta bifamiliare a schiera con ingresso autonomo da piccolo giardino. Tinello con camino abitabile e piccola cucina adiacente. Grande soggiorno (in origine due stanze) con terrazze su due lati. Disimpegno per zona notte composta da due camere e bagno. Sotto grande garage con ingresso dalla casa provvisto di servizi e passo carrabile. Senza spese condominiali. Trattativa privata. No agenzie.

Tel. 334/9000257. ** SAN Piero a Sieve appartamento mq 114 con garage mq 14 balcone sita in piccolo condominio piano terra con spese condominiali di 60 euro mensili circa volendo ammobiliata riscaldamento autonomo.

500 metri dalla stazione ferroviaria e fermata bus davanti casa vendesi euro 194.000. Tel. 320/0116582 Sandra.

5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO pressi in bifamiliare appartamento al piano terra con ingresso indipendente di mq. 180 composto da tinello cucina soggiorno 3

camere 3 servizi terrazzo di mq. 15 taverna attrezzata con camino termo con doppia alimentazione metano legna oltre cantina garage mq. 40 e resede mq. 170. Buono Stato. Euro: 300.000 RIF.GS1/861 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * VICCHIO luminoso terratetto sviluppato su tre piani a due passi da Piazza Giotto buono stato manutentivo e ampi spazi doppio ingresso 5 vani più soffitta cucina abitabile 2 bagni termosingolo no condominio 154mq vendesi 148.000 euro. Tel. 320/2251784.

parcheggio privato vicino al centro a Borgo san Lorenzo. Tel. 0558459375 ore ufficio. ** PONTASSIEVE zona artigianale e commerciale via Lisbona vendesi capannone su due livelli 600 mq. (300+300) con piazzale privato di 700 mq. libero su tre lati. Ottima posizione e in buono stato di conservazione.

Adatto a varie possibilità d’uso. Riscaldamento e condizionatore singoli e sistema d’allarme installato. Senza spese condominiali. Trattativa privata. No agenzie. Tel. 334/9000257.

COLONICHE TERRENI

TERRATETTO VILLE VILLETTE

* TERRENO agricolo 3000 mq in località PonzallaScarperia con 150 olivi e alberi da frutto e possibilità di orto con servizio acqua vendesi trattativa riservata. Tel. 055846269. ** VICCHIO loc.Casole vendesi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 105.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. ** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena.

FONDI CAPANNONI UFFICI ** LOCALI uso ufficio con

* B.S.LORENZO a 800 m dal paese appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina ampio soggiorno con vista panoramica terrazza lastrico solare garage/ taverna 60 mq e resede 400 mq. Confort moderni parabola per satellite e sky 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo stazione treni/autobus ampio parcheggio privato. Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. ** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq.

200 P.T. e P.I° mq. 100

sottotetto praticabile mq.

30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823. ** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO ** IN viale di scorrimento cedesi rivendita di giornali libri servizi vari (Biglietti Treno Sita ricariche telefono Carte prepagate Bollette EnelTelecom ecc.

Ricariche Sky Mediaset Amazon) Ricevitoria Sisal (SuperenalottoWin For Life Eurojakpot Vincicasa) Gratta e Vinci. Prezzo trattabile Tel. 328/6643204. ** ATTIVITÀ di fioraio zona Mugello cedesi. Tel. 334/8345623.

AFFITTI OFFRONO

arredato. Tel. 0558458780 - 347/8819253.

AFFITTI CERCANO

CAMERE

* BILOCALE in affitto cerco a Borgo San Lorenzo max 400/450 euro mensili. Tel. 333/5899439, * PRESSI Vicchio - Dicomano possibilmente ma anche B.S.Lorenzo cercasi appartamento 4 vani con due camere da letto massimo euro 450 mensili possibilmente con giardino. Tel. 329/1820273 0558387717. ** IMMOBILE in affitto per aprire struttura per anziani in Mugello minimo 6 camere 3 bagni cucina sala e giardino.

Tel. 348/5618962. ** CASA in affitto con due stanze da letto e giardino cerco zone Barberino di Mugello e Scarperia e San Piero. Anche fuori paese. Tel. 334/7799989 Isabella. ** CASA arredata in affitto cerco a S.Piero a Sieve con due camere da letto prezzo modico. Tel. 371/3661951 ore 14-16. ** STANZA o monolocale in affitto cerco urgentemente in zona Borgo o dintorni.

Max 300-350 euro. Tel. 0552173760. ** CERCO appartamento in affitto di circa 60 mq. possibilmente non arredato a Borgo San Lorenzo e dintorni. Tel. 347/1238827. ** CASA o stanza in affitto a Borgo S.Lorenzo cerco.

Tel. 345/6697935. *** FAMIGLIA referenziata cerca casa con affitto con almeno 2 camere da letto soggiorno e cucina nel comune di Scarperia e San Piero massimo 550 euro mensili anche non ammobiliata o parzialmente ammobiliata. Tel. 389/0537767.

** AFFITTASI camera zona Calenzano - La Querce per brevi periodi. Parsimonia garantita. Tel. 377/1893907.

FONDI CAPANNONI UFFICI ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. ** IN via provinciale a San Piero a Sieve cedo in affitto fondo commerciale di 35 mq circa più bagno adatto ufficio o magazzino modico prezzo. Tel. 347/3032680. *** AFFITTO fondo di 33 mq più soppalco a Borgo San Lorenzo (zona centro) con servizio totalmente autonomo oltre a posto auto euro 300 mensili. Tel. 328/0205234.

STAGIONALI

ABITAZIONI * BARBERINO di Mugello Loc. Montecarelli affittasi loft 80 mq completamente arredato.

Tel. 329/3110086. ** AFFITTASI per brevi periodi a Borgo San Lorenzo zona centrale appartamento/o stanze da condividere per motivi di lavoro studio. Tel. 333/4924314. ** BORGO San Lorenzo a 500 mt dall’ospedale affittasi grazioso bilocale ben

19

** SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661.

TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823.

20

Annunci Economici

LAVORO LAVORO OFFRESI

*** RISTORANTE Le Spiagge cerca cameriere con esperienza. Tel. 055812281 - 339/3863056.

ALTRO

LAVORO CERCASI

* BADANTE giorno e notte per accudire persona zona Barberino di Mugello cercasi. Tel. 328/7623795. * BASICSOFT srl società informatica ricerca candidato da inserire all’interno del proprio organico con esperienza telefonica per assistenza sui propri software. Si richiede residenza nel Mugello buona conoscenza del pacchetto office flessibilità e predisposizione alla gestione e relazione telefonica del cliente. Si prega di inviare curriculum a amministrazione@agestanet.it Tel. * LA DITTA SALI PAOLO di Barberino di Mugello cerca per la propria officina apprendista riparazioni meccaniche e gommista. Tel. 055841008. ** BADANTE italiano o straniero convivente con patente per una persona disabile giovane residente a Antella Bagno a Ripoli cercasi. Tel. 329/1820273. ** PERSONA seria e affidabile per pulizie domestiche 2/3 volte a settimana preferibilmente la mattina cerco.

Tel. 393/2950884 Ylenia. ** DONNA automunita per 3-4 tutti i giorni per pulizie appartamento cercasi. Tel. 339/3744768. ** OLIVIERO calzature a San Piero a Sieve cerca giovane commessa con esperienza.

Inviare curriculum a shop@ olivierofirenze.com ** L’AZIENDA Pegaso Arabians a Galliano di Mugello cerca persona per aiuto scuderia e movimento cavalli part time o full time. Per info Tel. 347/3840868 Filippo. ** LAVORANTE serio/a per negozio di parrucchiere in via Provinciale a S.Piero a Sieve cercasi. Tel. 347/3032680. ** AUTISTA patente B per accompagnamento zona Firenze o Mugello cercasi.

Contratto a chiamata. Tel. 0550134013 - 338/3325146.

AGENTI VENDITORI ** GIOVANNINI Renza a Borgo San Lorenzo cerca addetta alla vendita con minimo due anni di esperienza al pubblico con conoscenza inglese e uso social. Inviare curriculum a renza.giovannini@yahoo.it BARISTI CUOCHI CAMERIERI * MONSIGNOR Della Casa Country Resort di B.S.Lorenzo cerca un cuoco e una cameriera per la stagione marzo-novembre 2020r. Inviare curriculum a booking@monsignore.com o Tel. 055840821. * IL ristorante DU-CA a Borgo San Lorenzo cerca cameriere/esperto età minima 30 anni. Tel. 0558456733. ** IL Ristorante Icchè c’è c’è a san Piero a Sieve cerca cameriera con esperienza. Tel. 055848112. * PASTICCERIA Bencini a B.S.Lorenzo cerca commesso con esperienza. Tel. 0558495912. *** RISTORANTE Osteria di Panna cerca cuoco con esperienza, inviare curriculum a osteriadipanna@gmail.com o Tel. 0550468316.

BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * DONNA 54 anni automunita cerca lavoro per lavori domestici e assistenza anziani. Tel. 320/6009892. ** RAGAZZA italiana cerca lavoro come badante o per notti ospedaliere o anche come aiuto cucina. Tel. 328/8243020 Francesca. ** LAVORO come badante solo mezza giornata oppure per pulizie cerco. Tel. 334/8689338. * SIGNORA residente in B.S.Lorenzo offresi come baby sitter assistenza domiciliare ad anziani od eventuali pulizie tutto il giorno. Piena disponibilità durante la giornata, Tel. 340/8909144. * ZIONA B.S.Lorenzo sono disponibile per accompagnamento o compagnia signore anziani. Tel. 0558457362. ** RAGAZZA italiana automunita seria ed affidabile residente a B.S.Lorenzo responsabile e seria cerca lavoro possibilmente nel settore sociale e non a contatto con il pubblico. Contatto su Whatsapp o via email: simo. addevico@outlook.it Tel. 338/8285141. ** SIGNORA 50enne italiana referenze controllabili esperienza decennale offresi come baby sitter o assistenza anziani. Tel. 347/6944596. *** RAGAZZA 25 enne cerca lavoro solo la mattina fino alle 10 pulizie casa e uffici.

Tel. 320/6976248.

CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * DONNA 30nne cerca lavoro come cameriera barista o commessa. Tel. 320/6009892. * LAVORO come barista cameriera pulizie aiuto cucina ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare automunita sono una donna di 50 anni zona Barberino Cavallina; massima disponibilità anche nei festivi. Tel. 349/8397420 Michela. * SIGNORA con esperienza cerca lavoro come barista o commessa. Tel. 0558407881 - 392/0774498. ** LAVORO come aiuto cuoco cerco. Tel. 347/8568893. ** RAGAZZA 21 cerca lavoro part time da lun. a ven. preferibilmente la mattina come barista commessa o altro tipo di lavoro part time.

Esperienza con bambini e in ambito sportivo turismo. Disponibile ad apprendistato.

Tel. 346/7503415 anche wa.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA referenziata offresi per lavori domestici.

Tel. 333/7988734 Paola. ** LAVORO cerco in zona Mugello tra Dicomano e Borgo San Lorenzo per pulizie domestiche baby sitter compagnia giornaliera ad anziani o lavapiatti. Tel. 380/4907851. * SIGNORA cerca lavoro come collaboratrice domestica o baby sitter zona Dicomano Vicchio Borgo. Tel. 0558407881 - 392/0774498. ** SIGNORA 49 anni con

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

esperienza lavorativa di 5 anni cerca lavoro come cameriera ai piani pulizie o altro. Tel. 328/8635663. ** SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie e stirare e altri lavoro domestici. Tel. 349/0575226. ** SIGNORA del Mugello cerca lavoro per pulizie domestiche e stirare disponibile la mattina zona Vicchio Dicomano. Tel. 333/4828624. ** SIGNORA 50enne italiana cerca lavoro per pulizie stirare lavapiatti badante in fabbrica zona Barberino di Mugello e zone limitrofe.

Tel. 339/1126780. *** PERSONA referenziata cerca lavoro pulizie badante o commessa. Tel. 389/8481922.

LAVORO ALTRO * RAGAZZO di 28 anni cerca lavoro nell’ambito della pelletteria zona Scarperia B.S.Lorenzo. Esperienza reparto taglio (raffilare/spacciatrice/trancia) e addetto al banco per produzione borse e cinture. Disponibilità immediata. Tel. 347/9860039 Daniele. ** LAUREANDO in economia aziendale cerca qualsiasi tipo di lavoro (preferibilmente part time) per sopperire agli studi Tel. 391/7338527. ** LAVORO cerco come muratore autista o in agricoltura. Tel. 366/3850063. ** 60ENNE automunito con patente B cerca incarichi settore sorveglianza assistenza imbiancatura ditte edili. Tel. 377/1893907.

RIPETIZIONI * IMPARTISCO ripetizioni inglese francese italiano materie letterarie esperienza professionalità referenze.

Tel. 338/7142870. * MADRELINGUA inglese offre lezioni private per studenti ed adulti per migliorare l’inglese parlato scritto e l’ascolto. Si possono organizzare lezioni tematiche per perfezionare il lessico in alcuni settori specifici oppure per prepararsi ad esami e verifiche scolastiche. 13 euro/ora a casa, 16 euro/ ora a domicilio. Zona Borgo San Lorenzo e limitrofe. Tel. 370/3044642. ** LAUREANDO in economia aziendale impartisce ripetizioni. Tel. 391/7338527. * LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. * SIGNORA si offre per ripetizioni di storia italiano geografia francese e inglese. Piena disponibilità durante la giornata, Tel. 340/8909144. * LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese. Tel. 347/3346608. * LAUREATA in materie letterarie impartisce ripetizioni di lingua e grammatica italiana anche sostegno compiti scolastici. Tel. 347/3346608. ** LAUREATA impartisce lezioni di italiano latino inglese aiuto compiti delle materie letterarie. Tel. 0558457362. ** STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234.

AUTO

* VERA occasione causa mancato rinnovo patente per età vendo grande Punto originale a metano del 2013 come nuova. Tel. 338/7078652 ore pasti. * JEEP Suzuki Samurai 410 RJ del 1984 carrozzeria e motore completamente rifatti vendo. Tel. 366/4225564. * LANCIA Lybra del 2000 1900 TD con 135mila km originali buono stato,vendo 1.500 euro. Tel. 329/0056946. * FORD Mondeo sw td anno 2003 km 180.000 colore argento con clima cerchi lega radio cd e interno in pelle nera buone condizioni generali vendo euro 1.300. Tel. 346/2782521. * NISSAN Kaskay 1600 benzina 2 ruote motrici anno 2010 km 175.000 colore argento perla metallizzato con clima automatico cerchi in lega radio cd tetto panoramico unico proprietario tagli andata regolarmente vendo euro 4.500. Tel. 366/7282510. ** DACIA DUSTER- 1.5 DCI 90CV 4X2 AMBIANCE usata 04/2016 48000 Km station wagon diesel manuale 66 kW 90 CV bianco pastello euro 7.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PANDA- 1.3 MJT 16V DPF 4X4 CLIMBING usata 05/2011 103000 Km berlina diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PUNTO- 60 CAT CABRIO usata 09/2000 64000 km cabrio benzina manuale 44 kW 60 CV rosso pastello euro 3.900 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT QUBO- QUBO 1.3 MJT 80 CV EASY usata 04/2017 30000 km transporter diesel manuale 59 kw 80 CV argento metallizzato euro 8.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metallizzato euro 2.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT ulisse jtd 7 posti anno 2005 colore argento metallizzato km 240.000 con clima servosterzo abs airbag e radio cd tagliandata regolarmente unico proprietario vendo euro 1.600. Tel. 348/2767696. ** RENAULT KANGOO- 1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kW 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.000 www. autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello euro 1.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** POLO 1.2 benzina 5 porte colore nero metallizzato anno 2007 km 139.000 con clima servosterzo radio cd e chiusura comando a distanza unico proprietario vendesi 2600 euro. Tel. 370/3723605. *** A B.S.Lorenzo vendo FORD Fiesta 1.2 16v tecno 3 porte colore blu scuro non metallizzato anno 2005 km 61.000 cerchi in lega mai incidenti grossi due pneumatici nuovi vendo euro 3.000.

Tel. 377/9981418. *** GIULIETTA Super 1400 turbo benzina e gpl km.20.000 del giugno 2017 unico proprietario come nuova 17.000 euro trattabili.

Tel. 347/6491782.

ACCESSORI *** CAUSA errore misure vendo 4 gomme nuove di cui 2 GoodYear estive e “ Hankook” invernali misure 195/65 R15 91H tutte 230 euro. Tel. 333/8339068.

ABBIGLIAMENTO * SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. * CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. * PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * SCARPE TREKKING FORCLAZ FLEX 3L LOW GREY PINK usate solo 1 volta come nuove colore grigio e viola numero 39 perfette condizioni vendo causa inutilizzo euro 25. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO uomo da inverno colore verde scuro taglia XL marca K.Waj comprato nel 2018 prezzo da concordare. Tel. 333/9147274. ** SCARPE donna GEOX nuovo mai portate e GUESS numero 39 vendo a B.S.Lorenzo.

Tel. 334/8590881.

ANIMALI ** GABBIA nuovissima per pappagalli adatta anche per covare vendo a solo 20 euro. Tel. 335/7860324. ** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne.

Tel. 329/9831678.

CASA e ARREDAMENTO * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. * QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. * GRATIS poltrone ed armadio. Tel. 338/1431179 * LAMPADARI vari vendo 2 in ceramica di Capodimonte 290 euro cad 2 in cristallo e vetro 140 cad Tel. 328/9685104. * MOBILI e vetrine di varie dimensioni in legno e legno e vetro ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. * 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore mar-

rone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO di cristallo 8 bracci ottime condizioni colore cristallo (trasparente) vendo euro 299. Tel. 328/9685104. * ARMADIO in legno massello 6 ante largo 300cm profondo 60cm e alto 260cm perfette condizioni colore chiaro. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE Vetrina in legno e vetro perfette condizioni largo 270cm profondo 40cm e alto 220cm colore marrone scuro vendo euro 199. Tel. 328/9685104. * LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm.

Attacco E27. Prezzo 29 euro/ cad. Tel. 328/9685104. * OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. * CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. * BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. * 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. * MOBILE in legno massello con in cassetto e sportello in vetro. Largo 85cm profondo 52cm e alto 118cm. Prezzo 199 euro. Tel. 328/9685104. * MOBILE IN LEGNO CON RUOTE E SPORTELLO IN VETRO. All’interno presente mensola con posizione regolabile. Larghezza 52cm, profondità 46cm e altezza 70cm. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. * LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro.

Tel. 328/9685104. * ATTACCAPANNI IN LEGNO con 8 attacchi, altezza 180cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. * 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo euro 15 cad. Tel. 328/9685104. * CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio, colore marrone, lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19.

Tel. 328/9685104. * QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure.

Temi vari e misure varie, larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari.

Tel. 328/9685104. * VETRINETTA IN LEGNO MASSELLO con 1 anta vetrata e 4 ripiani colore marrone scuro ottime condizioni larghezza 68cm profondità 40cm altezza 171cm vendo 119 euro Tel. 328/9685104. * PIANO ACQUAIO in acciaio CON MOBILE SOTTOLAVELLO in legno colore bianco due ante ottime condizioni lunghezza 120cm

Annunci Economici

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

CLASSE A++ colore bianco.

Ottime condizioni larghezza 60cm profondità 52cm altezza 85cm. 90 euro. Tel. 328/9685104. * LAVASTOVIGLIE IGNIS TUTTIGIORNI CLASSE AA colore bianco. Ottime condizioni larghezza 60cm profondità 60cm altezza 85cm.

Euro 60. Tel. 328/9685104. *** LAVA Asciuga Aspira della Polti nuovo ancora in garanzia a 300 euro trattabili vendo (costo nuovo euro 850). Tel. 329/5745542.

FOTOGRAFIA

profondità 60cm altezza 83cm vendo euro 50 e DUE PENSILI in legno colore bianco ottime condizioni lunghezza 80cm profondità 33cm altezza 71cm euro 30.

Tel. 328/9685104. * VETRINETTA IN LEGNO MASSELLO con 2 ante vetrata e 3 ripiani colore marrone scuro ottime condizioni larghezza 73cm profondità 36cm altezza 113cm. Euro 129. Tel. 328/9685104. * LIBRERIA IN LEGNO MASSELLO con 5 ripiani colore marrone scuro ottime condizioni larghezza 115cm profondità 36cm altezza 140cm.

Euro 129. Tel. 328/9685104. * SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro.

Tel. 328/9685104. * POLTRONA IN LEGNO CON RIVESTIMENTO IN VELLUTO colore rosa antico.

Ottime condizioni larghezza 70cm profondità 70cm altezza schienale 100cm. Vendo 99 euro. Tel. 328/9685104. * CASSETTONE IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti di cui 1 secretaire colore marrone scuro larghezza 126cm profondità 58cm altezza 92cm vendo 199 euro e 2 COMODINI IN LEGNO MASSELLO con 3 cassetti colore marrone scuro larghezza 60cm profondità 37cm altezza 62cm prezzo 50euro/cad. Tutto come nuovo ottime condizioni. Tel. 328/9685104. * ARMADIO IN LEGNO a 6 ante colore marrone scuro con pali appendiabiti mensole e cassettiera a 3 cassetti. Larghezza 300cm profondità 60cm altezza 186cm. 50 euro. Tel. 328/9685104. * PENSILE CON SPECCHIO CONTENITORE colore bianco. Ottime condizioni larghezza 80c profondità 16c altezza 60cm. euro 40. Tel. 328/9685104. * CREDENZA IN LEGNO E VETRO con 4 sportelli vetrati superiori 4 cassetti e 4 sportelli inferiori colore marrone chiaro. Larghezza 194cm profondità 45cm altezza 200cm. euro 199. Tel. 328/9685104. * LETTO AD 1 PIAZZA CON STRUTTURA IN LEGNO E MATERASSO colore marrone scuro. Ottime condizioni lunghezza 205cm larghezza 95cm. euro 50. Tel. 328/9685104. * ARMADIO IN LEGNO AD 1 ANTA A SPECCHIO colore marrone scuro con palo appendiabiti e una cassettiera a 3 cassetti. Larghez-

za 125cm profondità 50cm altezza 197cm. euro 99. Tel. 328/9685104. * CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89euro. Tel. 328/9685104. * ATTACCAPANNI IN FERRO BATTUTO colore verde acqua. Ottime condizioni smontabile in due parti altezza 188cm. Prezzo 59euro.

Tel. 328/9685104. * TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. * TAVOLO ALLARGABILE IN LEGNO MASSELLO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 50cm allargabile a 100cm lunghezza 180cm altezza 74cm. Prezzo 99euro. Tel. 328/9685104. * 4 SEDIE IN LEGNO E PELLE colore legno marrone chiaro e pelle colore nero ottime condizioni larghezza 47cm profondità 50cm altezza seduta 45cm e altezza schienale 83cm. Prezzo 20euro/cad.

Tel. 328/9685104. * TAVOLO ALLUNGABILE IN LEGNO MASSELLO colore marrone scuro larghezza 75cm lunghezza 120cm allungabile a 160cm altezza 76cm. Prezzo 69euro. Tel. 328/9685104. * 4 SEDIE IN LEGNO colore marrone chiaro larghezza 46cm profondità 42cm altezza seduta 46cm e altezza schienale 78cm. Prezzo 15euro/cad. Tel. 328/9685104. ** CASSETTONE e comodini toilette della nonna vendesi a 500 euro trattabili. Tel. 0558456600 - 346\0373910 ore pasti Stefano. ** PORTA in ferro battuto e vetro dimensioni 95x210 cm ottimo stato vendo 130 euro.

Tel. 335/5615150. ** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno vendo. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** N.2 lettini in bamboo testata con motivo colore chiaro largh 96 x 200 lungh alt 30 cm rete inclusa regalo.

Tel. 347/3201091 ore pasti. ** PRIVATO VENDE da traslochi vari alcuni quadri euro 20 mobili euro 30 tappeti euro 50 lampadari euro 20 cantinette euro 10 sedie euro 10 tavoli euro 50 e tanto altro. Tel. 338/1431179. ** PICCOLA cucina in acciaio inox con cappa aspirante e PIASTRA a induzione vendo a 2.800 euro Tel. 392/8888934 Sandra.

** SCAFFALI vari alimentari e ortofrutta vendo a 2.200 euro. Tel. 392/8888934 Sandra.

COLLEZIONISMO * CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. * QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco.

Tel. 345/8047796. * CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. * BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. * BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 0558311264. ** APPARECCHIO radio e macchina da cucire Singer anni 20 vendo. Tel. 0558457362. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma.

Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. *** ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002.

** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** NIKON fotocamera FM2NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF-27 nuovissima semi soft case. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** TELECAMERA DBPOWER tipo Gopro modello ex5000 wi-fi vendo euro 45 euro causa doppio regalo. Tel. 338/2087414 Fiore.

MESSAGGI PERSONALI * PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. ** SONO uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone.

Tel. 349/7932111. ** 60ENNE presenza stile alto cerca donna per duraturo e solido rapporto. Graditi anche sms. Tel. 327/8106860. *** UOMO 48enne simpatico carino cerca compagna leale corretta e sincera.

Astenersi perditempo. Tel. 339/2447076.

MUSICA * STEREO PANASONIC RXCT800 con RADIO e doppio lettere e registratore audiocassette. Prezzo 39. Tel. 328/9685104.

TELEFONI & C. * TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perché acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro.

Tel. 328/9685104.

TV, COMPUTER

LIBRI e VIDEO * LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocasette originali euro 170. Tel. 338/9113015. * LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. * ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti.

Tel. 338/9113015. * GRATIS libri vari. Tel. 338/1431179.

** RIPETITORE di segnale wifi tp-link tlwa850re vendo euro 15 causa doppio regalo. Tel. 338/2087414 Fiore.

VARIE * FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 40. Tel. 338/9113015 ore pasti. * ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. * MACCHINA da Cucire

21

SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104.

BASTA EMISSIONI DI CO2!

CERTIFICA LA TUA AZIENDA GREEN! TELEFONAMI PER UN APPUNTAMENTO E CONSULENZA GRATUITA.

347/3638852

* MACCHINA da cucire elettrica Necchi type 565 completa di mobiletto in legno in cui è incassata sgabello ed accessori vendo euro 99. Tel. 328/9685104. * LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. * OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. ** FUCILE automatico canna a tre colpi usato poco vendo prezzo di mercato. Tel. 334/7694640. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** BANCO frigo semi nuovo lungo 2 metri e mezzo profondo 90 altezza 110 cm vendo a 2.300 euro compreso retro banco. Tel. 392/8888934 Sandra. ** PRIVATO vende Revolver cl. 38 special Mod. Smith & Wesson prodotto dalla ditta Franchi in ottime condizioni sparato non più di 10 pallottole come nuova. Di corredo fondina ascellare/cintura in pelle e 50 pallottole Fiocchi Special 38.Il tutto a 175 euro. Solo interessati. Tel. 338/2087414 Fiore. *** BILIARDO vendo ad 80 euro. Tel. 338/9289388.

ELETTRODOMESTICI * APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. * CUCINA ARISTON con 4 FUOCHI E FORNO colore bianco ottime condizioni larghezza 60cm profondità 65cm altezza 86cm euro 190 e CAPPA ASPIRANTE IN ACCIAIO colore acciaio ottime condizioni larghezza 90cm profondità 50cm altezza 70cm. 70 euro. Tel. 328/9685104. * LAVATRICE A CARICA FRONTALE ATLANTIC

www.ilgallettosteriaegiornale.it

www.ilgallettosteriaegiornale.it

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 16 gennaio 2020

22

Sport

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

Sport Vaglia

Una scuola calcio intitolata a Emiliano Mondonico È la prima in Italia dedicata all’ex allenatore della Fiorentina

Nasce a Vaglia, la prima scuola calcio in Italia intitolata ad Emiliano Mondonico, il tecnico scomparso nel 2018, uomo e allenatore che ha fatto dei valori umani e sportivi la prima grande leva sulla quale costruire tutta la propria carriera. Stessi valori sul quale vuol improntare il proprio lavoro anche l’Associazione Sportiva Dilettantistica Vaglia. Nata appena due anni e mezzo fa, la giovanissima polisportiva sta tracciando la sua strada, guidata dal presidente An-

drea Cialdai che - insieme ai propri collaboratori ed alla dirigenza - crede fortemente in un calcio che educa, unisce, insegna, fa crescere. E’ venuto naturale, dunque, prendere contatti con l’Associazione Emiliano Mondonico, fondata e presieduta da Clara Mondonico, figlia dell’ex allenatore della Fiorentina, ed avviare insieme questo progetto.

A Palazzo Strozzi Sacrati la presentazione alla quale sono intervenuti l’assessore regionale al diritto alla salu-

te, al sociale e allo sport Stefania Saccardi, il presidente dell’ASD Vaglia Andrea Cialdai, il sindaco di Vaglia Leonardo Borchi, la figlia nonchè presidente dell’Associazione Clara Mondonico. Ospiti d’onore l’ex allenatore della Fiorentina Cesare Prandelli ed il coordinatore attività agonistica Settore Giovanile Atalanta Giancarlo Finardi,.

“Un’iniziativa che non poteva che nascere alle porte di Firenze – ha commentato Stefania Saccardi – perché il legame tra Emiliano e questa città è sempre stato molto forte e particolare.

Mondonico sarà sempre ricordato non soltanto per l’affetto che lo legava alla Fiorentina, della quale era grande tifoso e che ha anche allenato riportandola dalla B alla A, ma per il suo modo di intendere il calcio e lo sport, per la sua capacità di saper insegnare ai più giovani e per la sua combattività dentro e fuori dal campo. Siamo onorati che l’Associazione abbia scelto proprio la Toscana per dar vita alla prima scuola calcio a lui

intitolata”.

“Fin dalla nostra fondazione – ha ricordato Cialdai – ci siamo prefissi l’obiettivo di riattivare le attività sportive giovanili e ci siamo riusciti: dagli iniziali 12 bambini oggi siamo arrivati a 26 e 3 squadre giovanili.

Oggi il nostro sogno è quello di ingrandire la scuola calcio e farla crescere secondo ciò che il tecnico di Rivolta d’Adda ci ha insegnato in questi anni.

Ringrazio Clara e l’Associazione Mondonico per aver abbracciato il nostro progetto sportivo che io vedo come un cantiere aperto, dove sperimentare nuove modalità di incontro tra giovani, bambini e generazioni. Il calcio deve ripartire da qui, dalle persone”.

“E’ un orgoglio che da oggi ci sia una scuola calcio intitolata al papà - ha commentato Clara Mondonico.

Mi fa enormemente piacere che la Polisportiva Vaglia abbia pensato, e poi realizzato, un progetto con il suo nome.

I bambini sono il nostro futuro e noi, che non siamo

Borgo San Lorenzo

più giovani, dobbiamo essere il loro esempio. Io ho avuto la grande fortuna di avere un padre come lui.

Mi ha indicato la strada da seguire, e lo fa ancora adesso nei momenti di smarrimento: so che lui è al mio fianco. L’importante è vincere ogni giorno la propria sfida, crederci, non mollare, fare capire che in ogni momento saremo lì ad ascoltare i nostri piccoli atleti ed a riprenderli, quando ce ne sarà bisogno”.

“Lo sport è una scuola di vita – ha detto Leonardo Borchi - e costruisce la personalità dei giovani. Proprio per questo aver intitolato la scuola calcio a Emiliano Mondonico, che è stato esempio di uomo di grande spessore, per l’impegno che ha avuto anche nel sociale, è doppiamente positiva. Condivido dunque la scelta della presidenza della società: Mondonico è stato ed è un personaggio rappresentativo per

gli esempi che ha dato non solo come sportivo ma come persona, per la generosità, onestà e per l’attenzione all’aspetto umano”.

E proprio nel migliore spirito di comunità il comune di Vaglia – per agevolare le famiglie – ha previsto una fermata dello scuolabus al campo sportivo, così da facilitare l’arrivo dei bambini all’allenamento, sia dalla scuola di Pratolino che da quella di Vaglia. Famiglie al centro dunque. Proprio in questa direzione va anche la scelta della polisportiva di inserire attività di mini-calcio, con giochi prettamente ludici da effettuare con la palla per i bambini del 2015 che ancora non hanno l’età per iniziare l’attività federale.

Piccoli passi affinché lo sport diventi parte integrante della vita dei bambini ma anche degli adulti e della famiglie, proprio nel miglior spirito di gioco di squadra.

Club Svarvolati Mugellani Nuova sede per il “Club svarvolati mugellani Auto e moto d’epoca”

Pallavolo femminile Non lo fate mai più!

Inizia con una vittoria il 2020 della G.S. Pallavolo Borgo San Lorenzo 1968 che si aggiudica in 5 set la partita contro l’ostica S.S.D.S Mens Sana 1871. Non lo fate mai più, e’ proprio questo il caso di dirlo, visto tutto l’andamento del match. Primo set iniziato alla grande concluso per 25-19. È nel 2º e nel 3º set che iniziano i dolori per le nostre ragazze, forse ancora appesantite dai troppi dolci mangiati durante le vacanze natalizie, conclusi infatti sul 22-25 e sul 20-25. La reazione, però, non tarda ad arrivare e nonostante qualche blackout, durante gli ultimi due set (25-22, 15-13), portiamo a casa la vittoria concludendo magistralmente questa sudata partita. Adesso ci aspetta, sabato 18 gennaio alle 21:00, un’altra difficile trasferta alle Sieci contro la Sieci Nuova Volley. Andiamo a vincerla, sempre…. con il trattore!

Domenica 19 Gennaio 2020 dalle ore -10,00 alle ore 12,00 si inaugura la nuova sede Cavallina di Mugello in Piazza Ughi n.8 Auto e moto che passione!

Quando si parla d’epoca è questo il motivo che anima e appassiona il “CLUB”.

Un gruppo di amici e molti appassionati che da tanti anni si ritrovano nell’ambito del motorismo storico.

Bene, adesso il club inaugura la nuova sede.

Sarà una giornata conviviale dedicata alla presentazione, per chi ancora non conosce il club, con la nuova sede al pubblico e alle autorità cittadine.

Servirà anche a conoscere le iniziative programmate per il corrente anno e perché’ no, a raccogliere nuove iscrizioni di soci.

Il club si propone di curare la raccolta e la conservazione di ogni tipo di memoria e cimelio storico per quanto riguarda le auto e le moto,di avvicinare al collezionismo , allo sport motoristico ed alla sua storia un sempre maggior numero di giovani appassionati e soprattutto la valorizzazione del territorio del MUGELLO E DELLA VAL DI SIEVE. Il “CLUB SVARVOLATI MUGELLANI avrà’ un futuro sempre pieno di attività. il Presidente e tutto il consiglio direttivo e’ pienamente soddisfatto di questo risultato a beneficio di tutti i soci che sentivano la necessità di ritrovarsi,in un ambiente accogliente,cosa che favorisce ancor di più la partecipazione e il servizio di tutti i soci.

Un doveroso ringraziamento a tutti gli Sponsor che in questi venti anni ci hanno dato fiducia e sostenuto!

La festa di inaugurazione si svolgerà domenica 19 Gennaio 2020 dalle ore -10,00 alle ore 12,00 .

Non mancate di partecipare con le vostre auto e moto d’epoca!

Dopo l’inaugurazione e benedizione seguirà un rinfresco.

Vi aspettiamo numerosi

Sport

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto

23

Autodromo del Mugello

Domenica al via il GP Run

Saranno i motori … umani a dare il via domenica 19 gennaio alla stagione sportiva dell’Autodromo del Mugello con la disputa dell’ottava edizione della Mugello GP Run, gara podistica competitiva (Km 10,490) e camminata ludico motoria (Km 5,245), internazionale, individuale maschile e femminile, misurata e autorizzata UISP, che si corre all’interno della pista teatro del Gran Premio d’Italia il prossimo 31 maggio 2020.

La manifestazione è organizzata da ASD Maratona Mugello con l’approvazione UISP, col patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Scarperia e San Piero, della Città Metropolitana di Firenze e della Regione Toscana.

Al momento sono già centinaia (da tutta Italia) gli iscritti di una gara che offre l’opportunità di apprezzare lo straordinario paesaggio nel quale si inserisce l’autodromo toscano; l’atleta che farà segnare il tempo migliore sul giro della competitiva vedrà iscritto il suo nome nel libro d’oro dei record di Mugello Circuit.

Ci saranno, comunque, tre opportunità per partecipare a questa grande giornata di festa: correndo la competitiva di 10.490 metri (2 giri del circuito); la non competitiva di 5.245 metri o quella per i bambini, la “Mugellino Kids”, non competitiva su varie distanze. Presente anche quest’anno l’area Expo nei box con ingresso libero per tutti, già dal pomeriggio di sabato 18, dove poter ritirare il pacco gara e visitare i vari stand

PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE

Sabato 18 Gennaio 2020 Ore 15.00 Apertura area “Expo GP Run” presso i box del Paddock di Mugello Circuit; fino alle 18.00 possibilità di iscrizione a Mugello GP Run, ritiro pettorali e pacchi gara.

Domenica 19 Gennaio 2020 Ore 8.00-10.30 Apertura area “Expo GP Run”, ultima possibilità di iscrizione Mugello GP Run, ritiro pettorale e pacco gara.

espositivi. Ricordiamo a tutti i partecipanti di scaricare Smanapp, l’applicazione per allenarsi in tutta

sicurezza, disponibile gratis per dispositivi Android e Apple.

Bar e ristorante interni al

circuito aperti per l’intera giornata del 18 e 19 gennaio, con possibilità di visita libera alla struttura.

Ore 8.30 - 9.15 Per i bambini presso box Avis, apertura iscrizioni (costo 2€) della gara “Mugellino Kids” che da quest’anno sarà disputata in pista con arrivo sotto il traguardo come la gara competitiva Ore 9.30 Partenza delle varie categorie bambini “Mugellino Kids” con successive premiazioni degli stessi.

Ore 9.30-10.30 Riscaldamento e animazione davanti ai box con Fulvio Massini Ore 11.00 Partenza 8° Mugello GP Run 2020. Gara competitiva Km. 10,490 e camminata ludico motoria Km. 5.

Ore 11.30 Apertura Ristorante interno Paddock.

Ore 12.00 circa Tutte le premiazioni presso il Podio Ufficiale di Mugello Circuit.

Ore 13.00-15.30 Possibilità di visita libera impianto Mugello Circuit (sala stampa, parco interno ecc.) con termine ultimo alle 15:30 che sarà la chiusura dell’evento.

Ingresso libero - Free entry

Tennis

Tornei delle festività al Tennis Club Borgo

Si sono conclusi prima in queste feste natalizie due importanti tornei presso i campi in terra rossa di via Pietro Caiani al T.C. Borgo San Lorenzo. Si sono svolti due tornei Rodeo con formula Week End dove il torneo inizia e si conclude nel fine settimana.

Si è svolto prima delle festività il1° torneo di Natale con i 3^ Categoria maschile dove il pubblico ha ammirato giocatori di ottimo livello.

La finale a sorpresa ha vi-

sto in campo due giocatori del TC Borgo il 3.4 Ciabattini Niccolò che ha sorpreso il più quotato 3.3 Brunetti Francesco imponendosi con il punteggio di 1/4 4/2 10/5.

Niccolò è arrivato in finale superando la testa di serie n.1 Stocchi Andrea 3.2 del TC Limonaia Sesto Fiorentino sempre al terzo set con il punteggio di 0/4 4/1 12/10, mentre Brunetti aveva superato il giovane di pari categoria D’Alberto del TC Limonaia con il punteggio di

4/1 0/4 10/7.

Partite tutte arrivate al terzo set con ritmi elevati e continui ribaltamenti sul punteggio apprezzati dal pubblico presente.

Positivo l’esordio nella categoria adulti dell’Under12 di Maritno Guidotti che dopo aver superato il primo turno con il punteggio di 4/0 5/4 su Simonini del TC Rufina ha ceduto al forte Ciampolini del TC Fiesole con il punteggio di 4/2 4/1 favorito del torneo che al turno successi-

vo non ha potuto partecipare lasciando via libera a Brunetti.

Il secondo torneo denominato 1° Torneo Rodeo Next Gen della Befana si è svolto nella prima settimana dell’anno con la partecipazione degli Under 12 e Under 14 sia Maschili che Femminili con una numerosa partecipazione di atleti provenienti da tutta la Toscana ed anche dalla Romagna.

Nella categoria U12 Maschile si è imposto a sorpresa

Manneschi Jacopo del AT Bibbiena (AR) che partendo dal primo turno ha vinto ben 6 partite in due giorni superando in finale con il punteggio di 4/0 4/2 il più quotato e favorito Cecconi Lorenzo dell’Etruria Prato.

Nella categoria U12 femminile si è imposta la giovane Salvatori Micol 4.nc di soli 10 anni del Virtus Bologna con il punteggio di 4/0 4/0 su Tica Aida Niccoletta del CT Arezzo, che successivamente ha partecipato anche

al torneo della categoria superiore con le U14 qualificandosi nel tabellone principale.

A breve dal 25 gennaio al 8 febbraio prossimi si svolgerà il 2° Torneo Next Gen per le categorie Femminile e Maschile valido per la prima prova del Circuito Fiorentino.

Lo scorso anno il torneo ebbe un grosso successo con oltre 70 partecipanti.

Nelle foto i giovani vincitori.

24

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 18 Gennaio 2020 Il Galletto