galletto 1439 del 15 febbraio by Il Galletto Giornale del Mugello e della Valdisieve

DI E T ER RO F F O O LAV

euro1.20 euro1.20 GIORNALE LOCALE 1439 del 15 Febbraio 2020 - galletto@newnet.it ISSNPOST. 2037-4380 - Sped. ABB. 20/B POST.-45% 2 comma 20/B - Legge 662/96 - Firenze SETTIMANALE n. 12n.del - galletto@newnet.it - ISSN 2037-4380 - Sped.-ABB. 45% Art. 2 comma LeggeArt.662/96 - Firenze Aut. Trib. FIRENZE del 11/04/1988 n. 3694 - Dir. Resp. C. Fusaro - REDAZIONE: Via F. Niccolai, 16 - Borgo San Lorenzo (FI) - Concessionaria Pubblicità e Casa www.ilgallettosteriaegiornale.it - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 Editrice STUDIO AD.ES di Elissa Spidalieri - www.ilgalletto.net - Telefono 055 8456391 - Fax 055 8495010 BORGO SAN LORENZO 100 candeline per Nonna Amalia A PAG. 8

TURISMO

MARRADI

BORGO SAN LORENZO

Il Mugello alla BIT di Milano

Ebreo fasullo inviato a testimoniare l’olocausto

Roberto D’Annibale è il nuovo allenatore della Fortis

A PAG. 6

A PAG. 8

A Pag. 23

Coronavirus

Effetto domino anche sul Mugello? Spuntano le prime mascherine nel Mugello. Fortunatamente le attività mugellane gestite da cinesi per ora sembrano essere tranquille. Benedetta Berti, Confcommercio Mugello: “Ripercussioni economiche maggiormente visibili sull’outlet di Barberino”. Le attività gestite da cinesi, piuttosto diffuse in Mugello, fortunamente non sembrano essere, per ora, troppo colpite dai pregiudizi e dalla psicosi del contagio, anche se, come ci riferiscono i gestori, un piccolo calo nelle presenze, soprattutto per i ristoranti, sembra esserci stato; sorge spontanea la domanda: sarà mica per la paura del Coronavirus? Inoltre, è proprio di questi giorni la mo-

mentanea chiusura, “per precauzione” dice il cartello affisso, del negozio di sartoria cinese a Pontassieve. L’umana apprensione, però, non dovrebbe sfociare in episodi di ghettizzazione: parlando con alcuni commessi dell’Outlet di Barberino, è venuto fuori che non di rado in queste settimane hanno assistito ad episodi di vera e propria discriminazione verso alcuni cinesi e, purtroppo, siamo arrivati alle offese. Come sottolinea il Ministero della Salute, il contagio normalmente avviene solo attraverso un contatto stretto con una persona malata. Inoltre, gli studi fatti fino... Segue a pag 6

Rufina

L’Associazione dei partigiani rufinesi nega e giustifica le foibe Lo denuncia, in una nota, Chiara Mazzei capogruppo della

lista civica di centrodestra “Insieme per Rufina”. “Il 10 febbraio, giorno del Ricordo, - scrive la Mazzei - a Rufina è stato organizzato un convegno sul dramma delle Foibe e sull’esodo degli italiani del confine orientale, con relatore Mauro Pinzani, che tutti riconoscono come molto preparato sull’argomento. Alla fine della conferenza ha preso parola una persona, leggendo ciò che ha definito ”un comunicato ufficiale di ANPI Rufina”, in cui diceva che il dramma delle Foibe è stato costruito a tavolino dalla destra italiana, e che anche qualora fosse realmente accaduto qualcosa, non si può che leggerlo come risposta agli abomini che i fascisti avevano fatto in quelle regioni. Siamo all’ennesimo episodio negazionista e giustificazionista compiuto da ANPI, - prosegue la consigliera di “Insieme per Rufina” - che con i soldi pubblici di tutti gli italiani, anche degli esuli, fa distinguo sui morti. Ci chiediamo quale sia la posizione del sindaco Vito Maida, anch’egli iscritto ad ANPI Rufina, e se è in grado di prendere una giusta distanza da quanto affermato ieri sera in quella che ci è stata presentata come una nota ufficiale dell’associazione che parla a nome... Segue a pag.2

La foto della Settimana Al galletto nessuna psicosi per il Coronavirus

In redazione si mangia cinese mandando in stampa il giornale Invia le tue foto a mercatali.galletto@timenet.it

Nuove professioni - Il giornalismo sportivo sui social

“Cronache di spogliatoio” il format del mugellano Giulio Incagli

Una pagina istagram da più 600 mila follower e il 20% della società acquistato da due calciatori di serie A. Il nuovo linguaggio di Cronache di spogliatoio ha conquistato tutti. Il sogno di Giulio Incagli, mugellano classe 1994, parte da lontano, quando da piccolo costringeva sua madre “Ad andare ogni lunedì all’edicola Mattioli, nel centro di Borgo, a prendere l’inserto speciale della Gazzetta”. E’ lo stesso Giulio a raccontarcelo con un sorriso. Ed arriva oggi al grande successo di “Cronache di spogliatoio”, la pagina social che racconta il mondo del calcio sotto un nuovo punto di vista, più umano e comprensibile da tutti. La “malattia per il calcio” si è presto legata alla passione per la letteratura e la scrittura, scoperte al liceo, così che Giulio senza alcun dubbio alla domanda “Cosa vuoi fare da grande?” rispondeva “Il giornalista... Segue a pag. 6

Attualità

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Vicchio

Giannelli, Forza Italia Appello per Gattaia

“E’ un appello accorato quello che ho raccolto da numerosi abitanti di Gattaia” afferma Giampaolo Giannelli, Vice Coordinatore provinciale di Forza Italia. Un appello che inizia così ” anche noi paghiamo le tasse, come gli altri citatdini di Vicchio! vogliamo essere tutelati”. Già, ma quali sono i problemi degli abitanti di questa frazione, che vede come residenti oltre 100 stanziali , con un nutrito numero di bambini, ed un’altra dozzina di famiglie nel periodo estivo?

“I cittadini “- continua Giannelli lamentano – negli ultimi anni un crollo verticale dei servizi delle corse, sia a livello di tpl gestito da Autolinee Toscane che quelle organizzate dal Comune col il trasporto pulmini. Solo il giovedì, in concomitanza col mercato – sottolinea Giannelli – il servizio di trasporto ha una dotazione accettabile; negli altri giorni della settimana il numero di corse rasenta lo zero. Problema che si accentua ulteriormente soprattutto col finire delle scuole e il venir meno del servizio dei pulmi-

ni organizzato dal comune: in estate, se gli abitanti non hanno un mezzo proprio, sono praticamente impossibilitati a spostarsi. Ma non è questo l’unico problema dei residenti (per quanto consistente). Gli abitanti di Gattaia lamentano una delle croniche problematiche di chi risiede nelle frazioni..MANUTENZIONI SCARSA O ASSENTE. Da tempo immemore i cittadini hanno segnalato la presenza di 2 panchine rotte – continua l’esponente azzurro – che creano anche un problema di sicurezza.

Problema di sicurezza che sussiste anche per la presenza di 2 giochi per bambini, fatiscenti, presenti sul posto,. Una menzione particolare merita una altalena, che era pericolante ed ha rischiato di provocare danni ad una bimba, a causa del distacco di un componente; ebbene, a seguito di segnalazione al Comune, l’altalena è stata si portata (giustamente) via, ma non è stata ne riparata ne sostituita. Gli abitanti di Gattaia chiedono un trattamento equo – continua ancora Giannel-

li – visto che pagano le tasse, voglioni servizi giusti ed adeguati. Considerato il numero comunque importante di bambini residenti, crediamo indispensabile il ripristino di una adeguata area giochi. Ma riteniamo importante anche che vi sia, da parte del Sindaco di Vicchio e dell’As-

sessore competente, un impegno per migliorare il servizio dei trasporti nella frazione. Già un paio di anni fa, sulle testate locali on line, i problemi erano stati palesati… sarà questa la volta buona per risolverli? I residenti di Gattaia se lo augurano.

Borgo San Lorenzo

Come abbiamo riferito nel numero scorso continuano nel consiglio comunale scontri e tensioni tra la maggioranza e le opposizioni, in particolare con il gruppo della Lega. I Consiglieri Ticci e Atria hanno diffuso le loro riflessioni sull’andamento dell’ultima seduta che li ha visti ancora una volta cercare di portare e discutere le loro proposte in Consiglio “Il consiglio comunale è forse diventato sede ufficia-

La lega commenta il Consiglio comunale del 04 febbraio

le del “campionato locale dell’arrampicata sugli specchi”? – si chiedono i consiglieri leghisti - Pur di votare contro agli innumerevoli atti presentati delle opposizioni diventano tutti coerenti non praticanti. L’autentica censura e il voto contrario a prescindere sono corredati sistematicamente da fantasiose, bizzarre e strabilianti frasi senza mai entrare nel merito e delle questioni. A nostro avviso il fallimento più grande è non agire in

Mugello Per Forza Italia arrivano i coordinatori comunali

Il partito di Berlusconi si riorganizza in Mugello. La segreteria provinciale di cui fanno parte due mugellani, in qualità di vice coordinatori, Raffaella Ridolfi di Marradi e Giampaolo Giannelli di Dicomano ha nominato dei referenti per i vari comuni. A Vicchio, Scarperia e San Piero e a Vaglia ci sono ora i “Commissari comunali” degli azzurri. Restano referenti per Borgo Galeotti, per l’Alto Mugello Ridolfi e per Dicomano e la Val di Sieve lo stesso Giannelli. Come si legge nel comunicato del coordinamento provinciale a Scarperia e San Piero è stata nominata Katia Battistini, classe 1987. Informatore ambientale. Katia è molto attiva nel mondo del sociale e del volontariato. Ha svolto per 2 anni il servizio civile presso la Pubblica Assistenza di Barberino del Mugello. Pur essendo da poco in Forza Italia, Katia ha inteso mettere a disposizione del partito tutta la sua energia e freschezza per supportarne il rilancio nel territorio. A Vaglia è stato scelto Leonardo Resia, forzista da sempre. Leonardo, dipendente di Alia, classe 1984, è stato candidato alle elezioni amministrative di Vaglia nel 2019. Assieme ad altre persone, sta già svolgendo da alcuni mesi e con ottimi risultati un importante lavoro di ricostruzione del partito nel comune mugellano. La persona scelta per guidare il partito a Vicchio è Cristina Berardicurti. Cristina, da poco in Forza Italia, classe 1975, è dipendente di Anteas e svolge numerose attività di sostegno per persone affette da vari tipi di disagio. Già consigliere comunale a Vicchio nella legislatura 2014-2019, è da sempre è impegnata in politica e nel mondo del volontariato. “Affidiamo a questi tre commissari – ha dichiarato il responsabile provinciale– i coordinamenti di Forza Italia nei comuni di Scarperia San Piero, Vaglia e Vicchio, con l’obiettivo di rafforzare il partito, aggregare nuovi simpatizzanti e persone che abbiano la voglia di lavorare per partecipare a costruire, anche con l’aiuto di altri partiti, movimenti o liste civiche, un’alternativa di centro-destra alle amministrazioni del territorio. Sappiamo che non sarà un compito facile, ma al tempo stesso siamo certi che si tratti di persone di assoluta qualità e che metteranno tutto l’impegno possibile per realizzarlo. Da parte nostra, a Katia, Leonardo e Cristina vanno i migliori auguri di buon lavoro”.

coerenza coi propri valori. All’Assessore Cristina Becchi la medaglia d’oro perché “Aderire ad una giornata è considerare la scuola una platea…fare un grande e bellissimo show che non serve a niente” (si fa presente che l’iniziativa non prevedeva celebrazioni a scuola). Addirittura qualcuno ha definito “bulli” dei consiglieri per aver chiesto maggiore concentrazione nella lettura degli atti prima di tali affermazioni. Sulla Nuova Carta dei diritti delle bambine (redatta dalla FIDAPA e commissione regionale pari opportunità e celebrata dal Consiglio Regionale Toscano e da Eugenio Giani stes-

so) sono state dette in consiglio frasi degne di essere riportate ai cittadini. Per una consigliera del Gruppo Civico è una “Carta veramente discriminante” e per cui la maggioranza ha votato NO all’adesione. Al tempo stesso l’Assessore Cristina Becchi ha affermato che “A noi ci piacciono le differenze” ma (speriamo non in ottica denigratoria) quel “Librettino” è una “Carta con spunti discriminatori” . Rispettiamo le opinioni e le differenze di tutti, senza sghignazzare come qualcuno ha fatto durante gli interventi di altri, ma proprio perché condividiamo quanto espresso dalla Vice-Sindaco

“Quanto sono importanti le parole” riteniamo che ci troviamo di fronte ad autentici scivoloni istituzionali. Sull’adesione alla mozione Rifiuti Zero sono stati respinti gli emendamenti che prevedevano l’istituzione/ previsione di un sistema tariffario basato sulla reale, effettiva e pesata quantità di rifiuti prodotti e l’introduzione di sistemi premianti e di agevolazione per le attività di vendita di merci sfuse o con imballaggi biodegradabili oppure per coloro che adottano la pratica del vuoto a rendere. Niente da fare probabilmente anche queste proposte sono state considerate “ec-

cessivamente penalizzanti” per il gestore Alia? Guai a pensare alle famiglie. Ora forse i cittadini capiranno il motivo per cui lo streaming delle sedute, riproposto ora dal M5S, è rimasto un impegno non mantenuto in questi anni. Crediamo che le belle parole le sappiano dire tutti…ma è con la verità che molti si inceppano. Ribadiamo con forza che prima che una forza politica rappresentiamo TUTTI i cittadini e ogni nostro atto è istanza per essi. Noi continueremo sicuri di ciò perché Borgo San Lorenzo non è cosa nostra ma cosa di tutti.

Rufina

L’Associazione dei partigiani rufinesi nega e giustifica le foibe Lo denuncia, in una nota, Chiara Mazzei capogruppo della lista civica di centrodestra “Insieme per Rufina”. “Il 10 febbraio, giorno del Ricordo, - scrive la Mazzei - a Rufina è stato organizzato un convegno sul dramma delle Foibe e sull’esodo degli italiani del confine orientale, con relatore Mauro Pinzani, che tutti riconoscono come molto preparato sull’argomento. Alla fine della conferenza ha preso parola una persona, leggendo ciò che ha definito ”un comunicato ufficiale di ANPI Rufina”, in cui diceva che il dramma delle Foibe è stato costruito a tavolino dalla destra italiana, e che anche qualora fosse realmente accaduto qualcosa, non si può che leggerlo come risposta agli abomini che i fascisti avevano fatto in quelle regioni. Siamo all’ennesimo episodio negazionista e giustificazionista compiuto da ANPI,

- prosegue la consigliera di “Insieme per Rufina” - che con i soldi pubblici di tutti gli italiani, anche degli esuli, fa distinguo sui morti. Ci chiediamo quale sia la posizione del sindaco Vito Maida, anch’egli iscritto ad ANPI Rufina, e se è in grado di prendere una giusta distanza da quanto affermato ieri sera in quella che ci è stata presentata come una nota ufficiale dell’associazione che parla a nome di tutti i suoi iscritti. Ma-

nifestiamo inoltre preoccupazione sul fatto che ANPI Rufina faccia delle collaborazioni con le scuole del nostro territorio, senza la pluralità necessaria a garantire una corretta descrizione dei fatti storici, specialmente dopo la serata di ieri, in cui ha nuovamente dimostrato di essere un ente divisivo e totalmente impreparato sui temi storici che pretende di interpretare a propria discrezione. Rimane anche la perplessità della scelta del

consigliere regionale Fiammetta Capirossi, che il giorno del Ricordo ha scelto di parlare dei sopravvissuti ai campi di concentramento, riportando le sue parole, ”nel giorno del Ricordo ho voluto parlare del giorno della Memoria”. Riteniamo gravissima la difficoltà che la sinistra ha dimostrato nel commemorare gli italiani vittime innocenti della furia dei partigiani titini, - conclude Chiara Mazzei - con l’unica colpa di essere, appunto, italiani”. Ricordiamo che nell’elenco delle persone gettate nelle foibe dai partigiani comunisti di Tito, redatto dall’ Associazione Nazionale tra i Congiunti dei Deportati italiani uccisi o scomparsi in Jugoslavia, figurano anche tre mugellani: Giorgio Baldini nato a Vaglia nel 1925, Gualtiero Bargagni nato a Dicomano nel 1911; Angelo Tronconi nato a Firenzuola nel 1912.

Attualità

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Palazzuolo – Marradi

Strada in stato critico Interrogazione in Città Metropolitana

Su invito di Rodoldo Ridolfi, capogruppo del Centrodestra nell’Unione dei Comuni del Mugello e consigliere comunale a Palazzuolo sul Senio, che aveva già presentato un’interrogazione in merito ( qui il link all’articolo Marradi &#8211; Ridolfi, Stato critico Strada 306 Marradi-Palazzuolo ), il consigliere metropolitano Paolo Gandola (Forza Italia nel Centrodestra per il cambiamento) ha effettuato un sopralluogo nel tratto di strada Sp 306, per “constatare direttamente le gravi criticità dell’arteria Sp 306, che da Palazzuolo si biforca in direzione Marradi da un lato e Casola Val Senio dall’altra e che in più punti presenta frane, smottamenti e seri problemi di stabilità della sede stradale. Gran parte dei guard-rail sono divelti, se non

addirittura assenti, sostituiti da transenne volanti e new jersey”. L’asfalto della sede stradale “è completamente deteriorato con plurimi crolli del sedime stradale e in un tratto la percorribilità è da molti anni garantita ad un unico senso di marcia alternato con l’istallazione di un semaforo provvisorio”. “Questa situazione di assoluta difficoltà – commentano Gandola e Ridolfi – si protrae irrisolta da anni con tutti i problemi connessi alla viabilità e alla mancata sicurezza stradale per tutti i cittadini che quotidianamente percorrono le due strade. Per questo è già pronta al riguardo un’interrogazione in Città Metropolitana”. Con l’atto predisposto, continua Gandola, “chiediamo al Sindaco o al consigliere delegato di cono-

scere tutti gli interventi sin qui svolti sull’arteria, in particolare i costi di ciascun intervento effettuato, nonché il costo del mantenimento in opera sull’arteria di new jersey, transenne, semafori e altro materiale da cantiere. Chiederemo, infine, di conoscere i tempi e i costi per il ripristino totale e definitivo dell’arteria, nonché di conoscere il completo e puntale cronoprogramma circa la rimessa in sicurezza della strada”. Alla luce del sopralluogo, la situazione “che ho potuto constatare è del tutto inaccettabile e senza immediati e non più rinviabili lavori di manutenzione straordinaria e di completo ripristino la strada è destinata a degradarsi ulteriormente ed il rischio concreto è che i citta-

Vicchio Intervento del Comune Ripristinato, per ora, il segnale Rai

dini si trovino senza un collegamento fondamentale della zona. Per questo saremo intransigenti nel chiedere risposte in tempi celeri”.

Vaglia

“Insicurezza stradale”. La denuncia dei Consiglieri Azzurri

I consiglieri Giampaolo Giannelli, vice coordinatore provinciale di Forza Italia, Claudia Dominici e Leonardo Resia, di Forza Italia Vaglia, denunciano la situazione di estremo degrado del tratto di strada tra le Caselline e l’incrocio con la provinciale, il bivio che conduce verso le ‘4 strade’, nel comune di Vaglia. “Abbiamo atteso, invano, mesi, prima di denunciare la situazione – dicono in coro Giampaolo Giannelli, Claudia Dominici e Leonardo Resia- ma quello che appare davanti agli occhi dei cittadini, ogni giorno, è imbarazzante.

Sono passati oramai molti, troppi mesi dall’effettuazione dei lavori di Publiacqua, realizzati tra primavera ed estate 2019, nel tratto di strada tra Caselline e l’incrocio con la provinciale; il bivio, quindi che conduce verso le ‘4 strade’. La situazione è quella che si vede dalle foto; una copiosa, abbondante presenza nella sede stradale, con evidenti rischi per la sicurezza sia degli automobilisti sia di tutti coloro che si trovano con vari mezzi a transitare in quel tratto stradale. E meno male – continuano i 3 esponenti azzurri – che l’inverno finora è stato particolarmente mite, causan-

do solo poche volte situazioni di gelate, molto pericolose, deirvanti dall’asfalto cosi bagnato e viscido. I cittadini attendono dalle

autorità competenti – concludono Giannelli, Dominici e Resia – una rapida soluzione al problema, evidente, di sicurezza”.

Vicchio Forza Italia: “Le condizioni pietose della palestra”

Scarperia

Giannelli e Battistini: “Viale Dante Alighieri dimenticato dall’amministrazione”

Giampaolo Giannelli, vice coordinatore provinciale Forza Italia, e Katia Battistini, commissario Forza Italia a Scarperia San Piero, hanno riportato le segnalazioni di alcuni cittadini in merito allo stato di Viale Dante Alighieri a Scarperia, svolgendo un sopralluogo in loco. La strada, infatti, risulta in alcuni tratti rovinata, minacciando la sicurezza dei cittadini. “Abbiamo ricevuto la segnalazione di alcuni cittadini – esordisce Giampaolo Giannelli vice coordinatore provinciale di Forza Italia – in merito allo stato di Viale Dante Alighieri. Le segnalazioni riguardavano sia la pericolosità di alcuni punti, per i pedoni, sia lo stato di abbando-

no di altri tratti; abbiamo quindi deciso di dare un’occhiata approfondita. La nostra Katia Battistini, neo commissario azzurro di Scarperia San Piero, ha quindi documentato lo stato del viale, che, secondo ciò che ci è stato riferito, mostra una incuria vecchia di anni. In effetti, a parte uno stato di incuria (vedi la panchina fatiscente e uno stato complessivo del viale non certo eccellente) balza subito agli occhi lo stato del marciapiede”. “Un marciapiede – prosegue Giannelli – molto pericoloso, specie per le persone con difficoltà motorie, visto in alcuni punti come si vede le radici de-

Negli ultimi giorni alcuni cittadini di Vicchio si sono lamentati per l’assenza di ricezione del segnale TV dei canali nazionali Rai, soprattutto in zona Montelleri. Così il Comune si è interessato al problema ed è intervenuto per la risoluzione di quest’ultimo. “Siamo riusciti grazie all’intervento di un tecnico di nostro riferimento a ripristinare una normalità sull’antenna sita in zona Montelleri”-afferma Sabrina Landi,Consigliere Comunale, delegata dal Sindaco-.”Vogliamo però dare un consiglio a tutti i cittadini-sottolinea Landi- qualora il problema dovesse persistere,occorrerà attivarsi con una campagna di manutenzione e in taluni casi con la revisione delle proprie antenne,avvalendosi dei professionisti presenti e ben qualificati della nostra zona”.

gli alberi hanno divelto la sede del marciapiede creando pericolo per gli attraversamenti pedonali. Esortiamo quindi l’ammini-

strazione comunale non soltanto a prestare maggiore cura al Viale Dante Alighieri, ma, soprattutto, a metterlo in condizioni di sicurezza per i pedoni”.

Giampaolo Giannelli, vice coordinatore provinciale Forza Italia, e Cristina Berardicurti, commissario Forza Italia a Vicchio, commentano così le condizioni “pietose” in cui versa la palestra di Vicchio, dopo le segnalazione di alcuni genitori. “Numerosi genitori, che portano i loro figli a fare ginnastica, ci hanno segnalato lo stato indecoroso dei locali e ci hanno inviato le foto- sostiene Giampaolo Giannelli, vice coordinatore provinciale di Forza Italia – che testimoniano lo stato fatiscente della palestra”.“Palestra sporca, all’interno della quale piove, con materiale fatiscente e che si deteriora. Non si tratta quindi – continua Giannelli – solo di decoro e pulizia, ma anche di problemi di igiene e sicurezza”. “Faccio presente – sottolinea Cristina Berardicurti – che in quei pochi casi nei quali la palestra viene pulita è soltanto grazie agli addetti della ASD Black Panthers (la scuola di pattinaggio), che si rifiutano di far allenare i loro atleti in una palestra in queste condizioni. Un ambiente malsano, disagiato, indecoroso. Le foto testimoniano tutto meglio di qualsiasi parola”. “Chiediamo quindi – concludono gli esponenti azzurri – un immediato intervento dell’amministrazione comunale, per porre fine a questo scempio” .

4 Attualità

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Sant’Agata

Assolto lo psichiatra di Patriarchi: “L’infanticidio non era pensabile”

E’ uscita sul numero della Nazione di giovedì 13 febbraio, la notizia di una nuova svolta nel caso di Niccolò Patriarchi, l’uomo che nel settembre 2018 ha ucciso il

figlio Michele, di nenche 1 anno, e ha quasi tolto la vita anche alla moglie Annalisa Landi, nella loro casa di Sant’Agata. E’ stato assolto lo psichiatra che, poco pri-

Borgo San Lorenzo Lunedì per lavori alcune vie senz’acqua

ma dei terribili fatti accaduti, aveva visitato l’uomo, malato psichiatrico fin da giovane, e lo aveva ritenuto “non pericoloso”. Il giudice incaricato, Fabio Frangini, scrive: “Pur conoscendo la patologia e tutto il suo lungo background, il perito di più che provata esperienza non ha avuto la possibilità di prevedere, nonostante l’attentissima analisi, il possibile ulteriore e tragico sfogo che sarebbe emerso di lì a poche settimane. Si tratta di una situazione che mette certamente a nudo le difficoltà di diagnosi e di valutazione da effettuare in questo campo dalla medicina”.

San Godenzo e Dicomano

Informiamo i cittadini del Comune di Borgo San Lorenzo che, causa sostituzione organi di manovra sulla rete idrica, dalle ore 9.00 di lunedì 17 febbraio sarà sospesa l’erogazione dell’acqua in Piazzale Curtatone e Montanara, via del Pozzino, via La Pira e via del Canto. Abbassamenti di pressione potranno interessare le vie limitrofe. La situazione tornerà a normalizzarsi con gradualità nel pomeriggio. In caso di condizioni meteo avverse l’intervento sarà effettuato il primo giorno utile successivo. Publiacqua si scusa con i cittadini per il disagio che questi lavori creeranno loro.

Enel ha rinnovato gli impianti elettrici E-Distribuzione, la società del Gruppo Enel che gestisce la rete elettrica di media e bassa tensione, giovedì scorso ha eseguito un intervento urgente e importante di potenziamento del sistema elettrico tra i territori comunali di Dicomano e San

Godenzo, con particolare riferimento alla cabina denominata “San Bavello”. L’impianto, che distribuisce l’energia elettrica ad attività artigianali, esercizi commerciali e abitazioni dell’area, è stato sottoposto a restyling completo attraverso la sosti-

tuzione delle apparecchiature – parte delle quali risultano danneggiate – e l’installazione di componentistica motorizzata che consentirà di completare il telecontrollo del sistema elettrico con benefici per la qualità del servizio elettrico in si-

tuazioni ordinarie e tempi di rialimentazione più brevi nell’eventualità in cui si verifichi un disservizio. E’ stato effettuato anche il riassetto dei carichi in tutta l’area per garantire una distribuzione equilibrata dell’elettricità.

Scuola e sanità

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Ospedale del Mugello

Arriva un nuovo lettino grazie alla Nazionale di Clown Terapia

Un ringraziamento molto speciale è arrivato dalla pediatria dell’ospedale del Mugello all’Associazione VIP Italia di Clown terapia che ha donato al reparto un lettino modulabile. La raccolta fondi era iniziata qualche mese fa, con l’organizzazione da parte dell’Associazione di una partita di calcio triangolare tra clown della

Nazionale, sindaci dell’Unione dei Comuni e sacerdoti, proprio con l’obiettivo di devolvere il ricavato alla pediatria del Mugello. Nei giorni scorsi la consegna del lettino pediatrico da parte degli operatori di Clown terapia e poi i ringraziamenti dell’ospedale e delle autorità del territorio, agli operatori dell’Associazione che opera su tutto il territorio na-

zionale. Erano presenti i partecipanti della partita di calcio triangolare dei mesi scorsi, tra cui il sindaco di Borgo San Lorenzo. Presente anche il primo cittadino di Scarperia e San Piero insieme ad altre autorità locali. Nella Sala riunioni al terzo piano dell’ospedale c’erano anche la dottoressa Tiziana Faraoni delegata a partecipare dal neo diret-

tore di presidio, Claudia Capanni, Rosalia Di Silvio, direttore della Pediadria, Carlo Dettori, direttore Ostetricia e Ginecologia, Paolo Pratesi, responsabile delle risorse umane del dipartimento infermieristico, il personale assistenziale del reparto materno infantile dell’ospedale e alcuni rappresentanti delle Associazioni del territorio

Mugello

In pellegrinaggio a Lourdes il 19 maggio

La sezione dell’Unitalsi del Mugello sta organizzando un pellegrinaggio a Lourdes per il prossimo 19 maggio. L’occasione è il Giubileo straordinario indetto da Papa Francesco per i 100 anni della proclamazione della Madonna di Loreto protettrice degli aeronautici. La partenza in bus è prevista dal SS Crocifisso di Borgo e coordinatore del pellegrinaggio sarà Don Antonio assistente spirituale del gruppo Unitalsi Mugello. L’ UNITALSI è un'associazione cattolica che dal 1903 si dedica al servizio degli ammalati ed al loro

trasporto in pellegrinaggio presso santuari italiani ed internazionali, in particolare a Lourdes. Da quasi 70 anni è attiva anche in Mugello e ha portato migliaia di malati a Lourdes e in altri santuari dedicati alla Madonna. Fondatore e animatore in Mugello ne fu per decenni Beppe Poggiali, insignito nel 1962 del premio della bontà. Al Poggiali Borgo ha dedicato un piazzetta accanto al ponte sulla Sieve, dove è posto un tabernacolo con una immagine della Madonna alla quale Beppe era particolarmente devoto. (P.M.)

che con i fondi, frutto della raccolta, hanno contribuito all’acquisto del lettino. Con la Nazionale Vip Italia c’erano il Presidente Vip Prato, Pietro Amantea e il Presidente Vip Firenze, Ivana Trombatore. Dopo i ringraziamenti, il gruppo si è spostato in Pediatria dove è stato collocato il lettino, che grazie alla

sua composizione modulare permetterà al personale di accogliere tutti i pazienti pediatrici, dai lattanti fino all’età di 16 anni, e di offrire una migliore logistica ai piccoli pazienti. Qui la Nazionale Italiana con i sui clown ha fatto visita ai piccoli ospiti del reparto portando loro giochi, palloncini e tanto divertimento.

Borgo San Lorenzo Mensa scolastica: “Noi mangiamo Bio”

Un’iniziativa per valorizzare il nuovo menu:aumento del biologico e attenzione al Km0

Qualità, sicurezza alimentare e riduzione dell’impatto ambientale: sono questi gli obiettivi che si è data l’amministrazione con l’accordo per le forniture di generi alimentari per la mensa di Borgo San Lorenzo. Più prodotti biologici, attenzione al chilometro zero e alla filiera corta (4 fornitori su 7 sono dell’area Mugello/Val di Sieve), no all’OGM, imballaggi riciclabili e controllo dei mezzi di trasporto: sono alcune delle caratteristiche del cibo che arriva sulle tavole delle nostre scuole. In accordo con la Commissione Mensa, composta de genitori e insegnanti, l’amministrrazione comunale ha organizzato l’iniziativa “Noi mangiamo Bio”. Una giornata dove sono evidenziati i piatti biologici, già comunque presenti ogni giorno nel menu. Pasta e fagioli, uova, fagiolini, pomodoro, frutta, olio e pane. Questi gli ingredienti dei piatti di oggi. Un modo per promuovere una sana alimentazione.

Unione dei Comuni

Per il rafforzamento del rapporto scuola-mondo del lavoro Mercoledì scorso si è tenuto a Borgo San Lorenzo un incontro del Tavolo Formazione e Lavoro del Mugello, col fine di promuovere e avvicinare il mondo della scuola e il mondo produttivo e del lavoro. L’obbiettivo? Si legge nella pagina facebook dell’Unione dei Comuni: ” attivare e migliorare sinergie tra istituzioni, scuole, associazioni di categoria e sindacati rivolte alla qualificazione degli indirizzi professionali degli istituti secondari in relazione al mondo produttivo”.

All’incontro erano presenti i dirigenti scolastici degli istituti superiori Giotto Ulivi e Chino Chini, alcuni rappresentanti delle associazioni di categoria e sindaca-

ti, gli assessori all’Istruzione e Formazione e ad Attività produttive e Commercio dell’Unione dei Comuni, Stefano Passiatore e Paolo Omoboni.

Economia

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Turismo

Il Mugello “Terra dei Medici” alla BIT di Milano sottolineano il presidente e l’assessore al Turismo dell’Unione dei Comuni Mugello, Gian Piero Philip Moschetti e Federico Ignesti – e siamo quindi presenti con un biglietto da visita sicuramente evocativo come quello di terra d’origine della famiglia dei Medici. I segni di quella glo-

Anche il Mugello alla BIT (Borsa Internazionale del Turismo) a Milano. Il territorio è presente alla prestigiosa fiera all’interno dello stand Toscana (Padiglione 3) e si presenta nella suggestiva ed evocativa veste di “terra dei Medici”. A rappresentarlo l’Unione dei Comuni, che tramite l’assessorato e l’ufficio turistico ha coordinato e gestito la partecipazione come Ambito Turistico Ottimale con Toscana Promozione

Turistica. La presentazione di “Mugello, la Toscana dei Medici” si è svolta ieri nello spazio della Toscana (Padiglione 3). Erano presenti il presidente dell’Unione dei Comuni, sindaco di Palazzuolo sul Senio, Gian Piero Philip Moschetti e l’assessore al Turismo, sindaco di Scarperia e San Piero, Federico Ignesti, oltre al sindaco di Vicchio Filippo Carlà Campa. “Il territorio non ha voluto mancare a questo importante e prestigioso appuntamento internazionale dedicato al turismo –

Segue dalla prima Coronavirus

Effetto domino anche sul Mugello? ... ad ora dall’OMS, dimostrano che il virus non sopravvive a lungo sulle superfici, rendendo sicure le merci certificate provenienti dalla Cina. L’altro lato della medaglia, più tangibile e oggettivo, riguarda le ripercussioni, con lo stop degli arrivi dalla Cina, su tutta l’economia del territorio metropolitano, dove si stima una perdita di oltre 123 milioni di euro, secondo Franco Marinoni, direttore di Confcommercio Toscana. Mugello compreso, anche se, ad oggi, il turismo cinese risulta poco diffuso, come sottolinea Benedetta Berti, responsabile della delegazione mugellana di Confcommercio: “I turisti stranieri più presenti in Mugello sono europei, soprattutto del Nord, alla ricerca di natura e luoghi incontaminati. I turisti cinesi per adesso sembrano più interessati alle grandi città. Nei loro tour non mancano mai Milano, Venezia, Firenze e Roma, ma ancora non arrivano nelle vallate come la nostra. Al limite lo fanno per lo shopping toccata-e-fuga all’outlet, non certo per il soggiorno di una o più notti nelle strutture mugellane”. Infatti è proprio all’outlet che in questo periodo si sente la mancanza del turismo cinese, considerato uno dei big spender, soprattutto nel settore manufatturiero.

riosa storia sono ancora ben visibili in un contesto ambientale di pregio, Toscana autentica, che si distingue per storia, arte, tradizione, buon cibo e produzioni artigianali e agroalimentari d’eccellenza, natura, sport

e relax. Un territorio che stupisce, per vivere un’esperienza indimenticabile”. Il Mugello è terra di storia e cultura: terra di origine della famiglia dei Medici ma anche di Giotto, Beato Angelico e Dino Campana, e conta 102 chiese, 70 ville e castelli, 13 musei locali

raccolti in un sistema museale, 4 siti archeologici, 3 siti Unesco e 2 Borghi più Belli d’Italia, un itinerario Liberty. L’offerta ricettiva è composta da 197 strutture ricettive, 87 agriturismi, 110 locazioni turistiche e 11 rifugi. E le

eccellenze non mancano, con un paniere di prodotti Igp/Dop, tra cui il marrone, produzioni biologiche e prodotti di qualità come il latte, la carne e il farro, oltre a prodotti tipici come il prelibato tortello di patate. Si distinguono per mix di tradizione e innovazione lavorazioni artigianali d’eccellenza come i ferri taglienti, la pietra serena e la ceramica. Natura fa rima con sport e relax, con l’Autodromo internazionale, 15 eventi sportivi internazionali, il lago di Bilancino, il cam-

mino d’Italia ‘La Via degli Dei’, un’oasi naturalistica e 110.000 ettari di parchi forestali, un prestigioso campo da golf, il distretto cicloturistico e più di 2.000 km di percorsi escursionistici. E durante l’anno si svolgono oltre 100 eventi. Insomma, il Mugello è una destinazione adatta a ogni viaggiatore. Un territorio che affascina e non smette mai di stupire. Nelle foto due momenti della manifestazione “Diotto” a Scarperia.

Nuove professioni - Il giornalismo sportivo sui social

“Cronache di spogliatoio” il format del mugellano Giulio Incagli

sportivo”. Nei primi anni di esperienza lavorativa Giulio ha avuto la possibilità di conoscere i media tradizionali, come Radio Blu, Radio Sportiva, La Nazione, che lo hanno però portato alla convinzione di un malfunzionamento nel sistema dell’informazione sportiva, soprattuto per la portata dei suoi contenuti, che non riuscivano più a coinvolgere i più giovani: “Mi sono accorto che il lavoro tradizionale di giornalista non era futuribile e che le nuove generazioni, ho un fratellino del 2004, non cercavano miei contenuti”. Senza smettere di credere nei suoi progetti Giulio decide di trasferirsi a Milano per conoscere da vicino i nuovi soggetti mediatici che stanno rivoluzionando il mondo dell’informazione: i social networks. La sfida? Alzare il livello del social ed arrivare alle nuove generazioni con un linguag-

gio innovativo, a loro familiare. Ma l’illuminazione arriva in Spagna, dove Giulio va a conoscere da vicino e studiare il lavoro di alcuni ragazzi spagnoli, che si occupavano proprio dell’informazione sportiva attraverso i social. A quel punto mancava un giusto socio per questo progetto e Giulio lo trova nell’amico Stefano Bagnasco, che aveva già fondato la pagina di Cronache con 80-90 mila folllowers: “Ci siamo licenziati entrambi, ci siamo chiusi in una stanza e abbiamo pensato solo a “Cronache di spogliatoio” ogni minuto della nostra vita per sei mesi. A maggio 2019 due calciatori di serie A hanno acquistato il 20 % della società e questo ci è servito a fare un salto di qualità ed ad avere maggior credibilità”. Un vecchio detto recita “Never stop” e infatti i ragazzi sono pieni di idee e progetti

per il futuro: “Per quest’anno vogliamo consolidare i nostri format con i calciatori umanizzando la loro figura ed avvicinandoli ai nostri utenti. Il progetto più importante saranno gli Europei in estate. Per la prima volta saranno itineranti, non in un solo stato ma in tutta Europa. Noi prenderemo la macchina il 12 giugno, accenderemo la telecamera e la spegneremo il 12 luglio. Attraverseremo 11 paesi, faremo 12 mila km e racconteremo diverse cultu-

re, modi di vivere il calcio e la quotidianità”. In bocca al lupo per tutto a Giulio Incagli! J. Piancastelli

Ambiente

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Foreste casentinesi

Il lupo: proteggere la specie nel rispetto di tutti L”invito arriva dal Parco Nazionale Foreste Casentinesi e spiega come, attraverso il coinvolgimento attivo dei cittadini ed altre tecniche specifiche come il wolf howling, si possa puntare alla conservazione della specie, evitando i conflitti con le attività antropiche. La Citizen Science (CS) consiste nel coinvolgimento attivo dei cittadini nella raccolta, nell’analisi e nell’ interpretazione di dati a fini scientifici. Svolge un ruolo anche a livello sociale ed educativo, contribuendo alla formazione di persone maggiormente consapevoli. Nel corso degli ultimi anni la CS sta trovando sempre più spazio nel panorama scientifico italiano, con una crescita esponenziale dei progetti, principalmente dedicati alla biodiversità (DITOs consortium, 2019). Tra le specie oggetto di monitoraggio il lupo è fra quelle che desta più interesse. In Italia ha lentamente ricolonizzato i comprensori da cui era scomparso nel secolo scorso ed è oggi distribuito lungo tutto l’Appennino e sull’arco alpino, con uno stato di conservazione favorevole (report ISPRA, 2013). Tra le minacce per la sua conservazione assumono rilevanza primaria i conflitti con le attività antropiche (Genovesi, 2018), amplificati dalla sempre più diffusa e crescente disinformazione che si diffonde

via web, tv e carta stampata. Il tema della conservazione del lupo deve essere pertanto affrontato con soluzioni integrate: ricerca, prevenzione e divulgazione devono andare di pari passo al fine di realizzare una corretta convivenza. Anche il coinvolgimento dei cittadini nelle tecniche di monitoraggio è un valido strumento a questo fine. Il wolf howling è una delle tecniche non invasive di censimento (Marucco, 2014) che sfrutta la sua naturale tendenza ad ululare. Consiste nell’emissione di ululati preregistrati inducendo così risposte vocali

da parte dei lupi. Permette di determinare la presenza o l’assenza di questo canide, di stimarne il numero minimo e di accertare – attraverso la risposta dei cuccioli – l’avvenuta riproduzione (Harrington & Mech, 1982). Già dagli anni ‘70, in Canada, alcuni parchi nazionali hanno aperto le sessioni di wolf-howling al pubblico, creando occasioni di educazione ambientale e di sensibilizzazione dell’opinione pubblica (Carbyn, 1975). Tale pratica è stata poi riportata anche in altre pubblicazioni quale utile strumento per informare ed educare sul tema del lupo (Mech

Scarperia e San Piero

Anche a Scarperia le conferenze del Laboratorio Ambientale

Le conferenze de Laboratorio Ambientale Mugello arrivano anche a Scarperia e San Piero, dopo gli appuntamenti a Borgo San Lorenzo. Due conferenze: il tema sono i cambiamenti climatici, e soprattutto come affrontarli tutti insieme. Insieme, infatti, è l’unico modo per aiutare il nostro pianeta e la società, e questo è l’obiettivo del Laboratorio Ambientale Mugello. Le conferenze organizzate dal Laboratorio hanno l’obiettivo di far conoscere a tutti temi attuali, per creare anche la consapevolezza che tutti possiamo impegnarci, nel nostro piccolo, per affrontare grandi tematiche attuali come il cambiamento climatico. Venerdì 21 Febbraio Giacomo Tagliaferri, collaboratore tecnico del CNR-IBE di Firenze, che da anni porta i temi ambientali nelle scuole, parlerà di cambiamenti climatici analizzandone le cause, le conseguenze ed in particolar modo le soluzioni, cercando di ri-

spondere alla cruciale domanda: cosa possiamo fare tutti i giorni? Venerdì 28 Febbraio Paola Chelazzi guardando alle conseguenze dei cambiamenti climatici, si concentrerà sul tema dei cosiddetti migranti climatici. Ad entrambi gli eventi verrà inoltre presentato dalla Professoressa Maria Cristina Carlà Campa un progetto dell’ISS Giotto Ulivi, “Dal riscaldamento globale alle moderne schiavitù”. Entrambe le conferenze inizieranno alle ore 21:00 e si terranno al Cinema Garibaldi a Scarperia, grazie alla preziosa collaborazione con l’Associazione Culturale Arzach. Saranno patrocinate dal Comune di Scarperia e San Piero ed organizzate insieme all’Associazione Culturale Amici delle Biblioteche. Il Laboratorio è un gruppo di cittadini che si è incontrato con lo scopo di dare un contributo positivo al Mugello.

Partendo dal nostro Mugello, utilizzando il nostro piccolo quotidiano, possiamo dare un contributo all’intera società, oltre che alle nostre vite. Gruppo apartitico e soprattutto aperto a chiunque ne voglia far parte! Segui il Laboratorio su Facebook, Instagram o scrivi alla mail lab.ambientalemugello@gmail.com

& Boitani, 2003). Partendo da queste esperienze di CS, nazionali ed internazionali, il parco nazionale delle Foreste casentinesi ha deciso di approvare, già dal 2016, uno specifico disciplinare per l’esecuzione del wolf howling a scopo didattico. La regolamentazione è stata accuratamente studiata al fine di non arrecare disturbo a questa specie e, nel contempo, di raccogliere dati utili e integrabili con il monitoraggio ordinario. Le sessioni – assegnate esclusivamente dall’Ente e distribuite uniformemente e temporalmente nel territorio – sono autorizzate priorita-

riamente alle guide ambientali escursionistiche (professionisti titolati ad accompagnare in sicurezza), in numero limitato (solo 24, una per ogni guida ammessa), in un periodo di tempo definito (novembre, dicembre e gennaio) ed in luoghi prestabiliti. Questo per limitare l’uso del wolf howling ai mesi che precedono il periodo degli accoppiamenti e in cui la specie è meno sensibile, in quanto i cuccioli dell’anno sono già grandi e seguono gli adulti. Inoltre, per la stimolazione sonora, è utilizzato esclusivamente l’ululato di un individuo singolo, che simula un comportamento naturale, meno aggressivo e tipico del periodo in cui sono presenti individui in dispersione. Le guide devono partecipare obbligatoriamente ad un corso di formazione che tratta tematiche quali biologia del lupo e tecniche di monitoraggio. Contiene anche lezioni pratiche al riconoscimento di ululati e di utilizzo delle apparecchiature. Inoltre l’autorizzazione è vincolata alla presentazione di uno specifico progetto formativo: ogni guida deve presentare un programma, da proporre ai propri gruppi, comprensivo anche di informazioni riguardo l’etologia

del lupo e le attività di monitoraggio svolte dall’Ente. Quest’ultimo mette a disposizione materiale a supporto. Tutte le attività sono effettuate in collaborazione e sotto la supervisione dei tecnici del Parco e del Reparto Carabinieri del PNFC. L’Ente crede fermamente che, nel complesso delle azioni che hanno lo scopo di monitorare e migliorare la conoscenza del lupo, un posto importante lo abbiano la formazione e la divulgazione. Sono tantissimi i luoghi comuni, le paure ancestrali, che purtroppo ancora oggi minano l’integrità della specie e mirano a far modificare una normativa europea e nazionale che ha contribuito al raggiungimento dell’attuale stato di conservazione. Il ruolo di queste sessioni straordinarie è quello – attraverso un’esperienza unica e suggestiva – di affiancare all’attività didattica e ad una maggiore conoscenza degli ambienti di vita del lupo appenninico, la scoperta di un ambiente naturale straordinario. Par approfondimenti : https://www.parcoforestecasentinesi.it/it/vivi-il-parco/ attivita/wolf-howling-scopo-didattico

Lettere e lettori

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Dai lettori

Ispirato dal sommo Dante con la COMMEDIA DIVINA mi viene in mente la COMMEDIA MESCHINA Infatti come Dante penso che siano tre livelli,ma non per l’altro mondo ma per questo. L’INFERNO luogo dove vivono le persone umili e volenterose che lavorano e faticano,ma non riescono a migliorare il loro stato socio-economico. IL PURGATORIO.

Dementocrazia Qui ci sono quelli che sono riusciti a raggiungere uno stato migliore per capacità o casualità. IL PARADISO dove vivono quelli che per capacitá o fortuna insieme a tutti gli eletti. Specialmente tutti gli eletti da quelli che vivono negli altri due livelli e che hanno creduto nelle loro promesse. Ma purtroppo,poi, hanno scelto di fare i loro interessi in-

sieme agli avversari,VEDI VITSALIZI e altri privilegi. Le leggi le fanno loro perciò... Allora mi domando è giusto andare a votare? SI! Ma dovremmo pretendere che tutti i parlamentari fossero remunerati come un buon dipendente pubblico. Magari con rimborsi spese congrui e dettagliati,ed un premio predefinito al raggiungimento di

ogni obbiettivo programmato per il quale sono stati votati. E aggiungo che il gruppo politico che verrá eletto dovrà avere un numero sufficiente di parlamentari per poter realizzare il programma per il quale sono stati scelti. E chi esce dal gruppo,qualsiasi gruppo,dovrá andare a casa. Non dovrà più esistere il gruppo misto. Un cittadino del Mugello

100 candeline e tanti auguri per nonna Amalia

Fumatori d’altri tempi

Li riconoscete? E’ una foto dei primi anni ’70. Alcuni dei ragazzi ritratti mentre stanno facendo “prove di fumo” furono i pionieri del Liceo scientifico di Borgo San Lorenzo. Facevano parte infatti della prima classe che, alla fine degli anni ’60, dette il via alla presenza del Liceo in Mugello. Se ne riconoscete qualcuno fatecelo sapere…

Marradi

Ebreo fasullo invitato a testimoniare l’olocausto

“Arriva Artale! Arriva Artale! Artale… Artale…” nemmeno stesse per arrivare la Madonna di Fatima. Tutta la sinistra bem-

pensante e borghese di Marradi e della Val di Lamone, da Faenza in su, è mobilitata, manifesti ed inviti ovunque, tutto e tutti per ac-

cogliere questo Artale, ed effettivamente, nel paese dei marroni doc, non si poteva fare di più. All’evento pontificano il Presidente della “Comes”, un ente per il recupero dei drogati, dei delinquenti e “non solo”… il Presidente dell’Associazione Nazionale Partigiani (ANPI), che a vederlo, diresti che ai tempi dei partigiani aveva ancora diversi anni prima di nascere… infine l’immancabile ex parlamentare cattocomunista , Presidente dell’Istituto Storico della Resistenza. Ora, si può mai mancare ad una simile iniziativa, che si tiene peraltro in un fresco e piacevole pomeriggio del 20 luglio 2019 nel Circolo del Tennis, costruito – per testimoniare la Verità e il Bene comune – sul terreno regalato da un prete ? Certamente NO! Peraltro si presenta anche un libro eccezionale, dal titolo “La Vita”, ovviamente quella di Artale . L’omino, un’arzillo ottantatreenne, con lo

RICORDI Ricordo di Paolo Panchetti

Sergio Giuliattini Presidente dell’AUSER verde argento di Borgo San Lorenzo si fa interprete del dispiacere di tutti i soci ed esprime vicinanza alla famiglia di Paolo, scomparso improvvisamente. L’associazione lo ricordera’ sempre per il suo impegno come responsabile degli orti sociali e per la sua correttezza.

Il 29 gennaio scorso nella struttura San Giuseppe a Borgo c’è stata gran festa. Sono stati festeggiati i 100 anni della signora Amalia Pedrina. Amalia è una persona incantevole, che conserva gli occhi vivaci e curiosi di una ragazza di 20 anni. Nata sotto il segno dell’acquario ha attraversato due secoli di storia, ha avuto 5 figli, tanti nipoti e… 12 traslochi. Sarà questo forse il suo segreto? È a Borgo al San Giuseppe da poco tempo, ma questa super nonna è riuscita subito a farsi amare da tutti noi, con la voglia di festeggiare ancora tanti compleanni insieme! Auguri da tutto il personale del San Giuseppe. E da tutta la redazione del giornale.

zuccotto ebraico in testa, spiccica poche parole, ma riceve lunghissimi applausi, da una gran folla. Meno male, che a dare corpo a questo “importantissimo” evento, ci furono le entusiastiche parole di chi – anche troppo a lungo – lo presentò facendo l’esegesi della sua “importantissima” opera . Io, di tutta la sceneggiata, rimasi fortemente perplesso, oggi posso dire che ci avevo visto giusto… Il primo febbraio scorso apro “La Verità”, il mio quotidiano di riferimento, e manca poco che il cappuccino non mi va storto, leggo che “Il Gazzettino” del Veneto ha fatto un dettagliato servizio su tale Samuel Gaetano ARTALE von Beloskoj – Levi e viene fuori che l’ARTALE si chiama semplicemente Gaetano Artale, che non è nato a Rostock in Germania , ma a Laino Borgo in provincia di Cosenza. MA SOPRATUTTO CHE NON E’ EBREO, CHE Auguri di buon compleanno a NONNA CARMELA SANGIORGI che NON E’ MAI STATO DEPOR- il primo Febbraio ha raggiunto il traguardo degli 80 anni!!!!! Erano in TATO, CHE NON E’ MAI STA- tanti a festeggiarla: 1 marito, 4 sorelle, 3 figli, 6 nipoti e 3 pronipoti!!! TO AD AUSCHWITZ, che il suo libro è quindi totalmente menzognero… e infine che da 15 anni gira per le Scuole d’Italia “testimoniando” la sua “esperienza” nei campi di concentramento nazistiuole d’Italia “testimoniando” la sua “esperienza” nei campi di concentramento nazisti.Tutto ciò lo afferma – con “indicibile” sofferenza – anche un ebreo vero, GADI LUZZATO VOGHERA, Direttore del centro di documentazione ebraica di Milano. Ogni commento è davvero superfluo. Alessandro Mazzerelli PS. Già all’inizio del 2019 Gadi Luzzato Voghera (un ebreo vero) ha scoperto e denunciato il falso sopravvissuto all’olocausto. Eppure l’Artale ha continuato a girare l’Italia con la kippa, il libro Congratulazioni per la lunga strada che avete percorso insiedella sua vita di ebreo deportato e me, e per tutto ciò che avete costruito. Grazie per l'esempio i rimborsi spese di privati e am- che ci date ogni giorno, con questo vi vogliamo fare tanti cari ministrazioni pubbliche. E da auguri per le vostre “NOZZE DI DIAMANTE" ultimo è arrivato anche a Mar- FELICITAZIONI dai figli Massimo, Roberto, i nipoti Juri, Paolo e Agnese, e le nuore Graziana e Valentina. radi. (P.M.)

Gli 80 anni di nonna Carmela

Anna e Marino Visani

Tra storia e cronaca

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Tra storia e cronaca

Quando l’Alta velocità perforò il Mugello

Operai tecnici e dirigenti davanti all’apertura dell’ultimo diaframma.

In attesa del cedimento dell’ultimo diaframma per il ricongiungimento tra le squadre al lavoro sul versante bolognese quelle del versante fiorentino

Corteo di protesta a San Piero contro l’Alta velocità

L’allora Ministro dei Trasporti Burlando firma la prima pietra dell’opera.

Discussione durante un sopralluogo ai cantieri. Si riconoscono il Sindaco di San Piero Dugheri e il Presidente della Provincia di Firenze Gesualdi.

Gli alloggi prefabbricati degli operai al Carlone di Vaglia. E’ già storia. Era il 1996 quan- Sotto I complessi macchinari do iniziarono i lavori per la per la trivellazione. tratta dell’Alta velocità tra Firenze e Bologna. 78 chilometri di gallerie che hanno traforato il Mugello. Compresa la galleria di Vaglia, la più lunga d’Italia con i suoi 18.713 metri. E ancor prima del 1996 iniziarono le proteste di chi si opponeva per motivi ideologici e di chi invece temeva per un territorio fragile già interessato ad altre grandi opere. E nonostante il momentaneo sollievo che i lavori portarono all’economia e all’occupazione del Mugello, quei timori si rivelarono fondati. 12 anni dopo l’opera era completata e il 24 marzo 2009 ci fu il viaggio inaugurale. Da un decennio le frecce rosse viaggiano invisibili sotto di noi, con rare e rapidissime apparizioni a cielo aperto. Ma sono rimaste aperte e visibili le ferite che quei lavori hanno lasciato al Mugello. Torrenti in secca, acque sotterranee deviate, modifiche al paesaggio. Tanto è vero che fin quasi ai giorni nostri sono proseguiti i risarcimenti per i danni causati. Si parla di 150 milioni risarciti o da risarcire ad agricoltori e proprietari dei terreni. E di tanti altri milioni che sono arrivati in Mugello per le cosiddette opere compensative; in parte utilizzate per interventi utili al territorio, in parte evaporate, in parte dirottate in base alle esigenze elettorali. Oggi quei lavori impegnativi, complessi e discussi, che pure hanno inciso profondamente sul Mugello, sono poco più che un ricordo, ma restano nella storia. E sono fissati in migliaia di foto e filmati. Ve ne riproponiamo alcune estratte dall’archivio fotografico della nostra redazione. P.Mercatali

Lavori in galleria

PubblicitĂ Studio AD.ES Tel. 0558456391

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Eventi

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Borgo San Lorenzo

Gran festa del vino all’Osteria del Galletto

E’ stata una vera festa la serata di degustazione venerdì scorso all’Osteria del Galletto. Condotta dai fratelli Sordi, Giovanni l’enologo e Alessandro lo chef dell’Osteria. Ha coinvolto oltre 50 persone dal Mugello e un po’ da tutta la Toscana. Sono stati chiamati a confrontare i vini del Mugello con quelli del Chianti. La serata è stata dedicata a Caterina de’ Medici, originaria del Mugello, innamorata del Chianti e considerata la fondatrice della cucina fiorentina e di quella francese. E proprio in onore della nobile Medici, sposa del Re di Francia, la cena è iniziata con una terrina di patè di fegatini e un assaggio di Pinot nero della Borgogna Guy Simon et fils. Con il vino francese è stato servito anche un Pinot nero del Mugello, il Baccarossa della tenuta Baccanella di Borgo. Ovviamente non poteva reggere il confronto con un gran pinot della Borgogna, ma il rosso del Mugello è stato molto

apprezzato dai commensali. Tra le spiegazioni dei vini di Giovanni e quelle sui piatti e le loro origini di Alessandro, si sono susseguite le portate; dagli straccetti integrali al capriolo, alla faraona ai profumi del sottobosco, al tradizionale peposo imprunetino. Piatti accompagnati da un crescendo di vini; dal Chianti Rufina Selvapiana al Bucerchiale, l’eccezionale riserva sempre della fattoria di Selvapiana, dal Chianti classico le Ginestre, al Chianti gran selezione Le Bocce fiore all’occhiello di Giovanni Sordi e dell’azienda per cui lavora. Per finire uno zuccotto fiorentino preparato dal nostro Alessandro secondo la ricetta originale dei cuochi di Caterina de’ Medici, innaffiato da un vinsanto, quasi introvabile, della Fattoria di San Leolino di Londa e da un passito del Chianti curato sempre da Giovanni. Molti dei partecipanti alla degustazione hanno chiesto il bis. Quando le cose riescono alla

perfezione e bene non ripetersi. Ma stiamo già pensando a una cena in onore di Pellegrino Artusi, colui che ha innalzato i sapori della Romagna e della Toscana a cucina italiana per eccellenza. Ovviamen-

te i piatti artusiani saranno accompagnati da ottimi vini. A prepararli e a selezionarli ancora i fratelli Alessandro e Giovanni Sordi. Squadra vincente non si cambia! (P.M.) (Foto di Maddalena Magini)

Borgo San Lorenzo In 330 per il Mugello si Rialza: 6375 volte grazie

Tutto esaurito per la cena a favore della popolazione colpita dal terremoto di dicembre Il Mugello si rialza, la cena di raccolta fondi destinata alla popolazione colpita dal terremoto dello scorso dicembre che si è tenuta sabato a Borgo San Lorenzo, ha permesso di raccogliere oltre 6.350,00€ che saranno versati sul conto messo a disposizione dalla Pro Loco di Barberino di Mugello. Una grande rete che ha visto in prima fila Avis Borgo San Lorenzo, Gruppo Alpini, Anpi, con la collaborazione di numerose realtà locali che hanno effettuato donazioni, Associazioni sportive, Assessori e Consiglieri, tutti impegnati con un unico scopo: la solidarietà. Sono state ben oltre 300 le persone che hanno partecipato alla cena nella struttura del Foro Boario messa a disposizione dall’Amministrazione, a tutti quelli che hanno chiamato ma purtroppo non hanno trovato posto, va comunque il ringraziamento dell’organizzazione.La partecipazione e l’impegno profuso dimostrano come il Mugello sa stringersi intorno a chi ha bisogno e a chi è in difficoltà.

Scarperia e San Piero Giannelli (FI) racconta la cerimonia del ricordo delle Foibe

Borgo San Lorenzo

Assemblea Fratres: 35 nuovi donatori nel 2019

Il giorno 3 febbraio 2020 alle ore 21, presso i locali della Misericordia di Borgo San Lorenzo, si è tenuta l’assemblea annuale del Gruppo Frates di Borgo San Lorenzo per l’approvazione del bilancio consultivo 2019 e preventivo 2020. Nella sua relazione il presiden-

te Piero Margheri ha illustrato l’attività svolta dal gruppo nell’anno 2019, con particolare riferimento alle donazioni effettuate presso il centro sangue dell’ospedale del Mugello. I dati rivelano una sostanziale stabilità nel numero di donazioni, con la nota molto positiva dell’ingresso nel gruppo di 35 nuovi donatori, soprattutto nell’ambito delle associazioni sportive dei territori, segnate da una prevalenza di donatrici, per le quali sono state organizzate anche giornate di donazione riservate. Tale risultato si è concretizzato con l’attività di sponsorizzazione delle squadre e con la costante informazione dell’attività del gruppo sulla

stampa locale. Nell’anno 2019 è stato costituito il Gruppo Giovani Frates che, portando una ventata di novità, ha contribuito con la loro attività divulgativa al raggiungimento dei positivi risultati. Il Gruppo, in collaborazione con i medici del centro sangue, ha effettuato nelle scuole superiori attività divulgativa indirizzata ai ragazzi maggiorenni, per sensibilizzarli alla donazione. Come di consueto, il Gruppo ha partecipato a tutte le iniziative del territorio, fra le quali Vivi lo sport, il settembre giovanile, medici in piazza, la festa del centro sangue all’Autodromo.

Il presidente Margheri a conclusione della sua relazione non ha mancato di ringraziare tutti i donatori e i volontari che collaborano al buon andamento dell’attività del gruppo. “L’impegno per l’anno 2020 – ha concluso Margheri – rimane quello di sensibilizzare le persone ed in particolare i giovani alla donazione del sangue, considerata la crescente richiesta”. Dopo l’approvazione dei bilanci, il presidente ha ricordato che verrà messo a disposizione dei donatori del gruppo un numero di telefono dedicato, per prenotare la data della donazione. Maggiori informazioni sul sito: www.fratesborgosanlorenzo.it

Dichiara Giampaolo Giannelli, vicecoordinatore provinciale di Forza Italia: “Ho appena preso parte, come cittadino, consigliere comunale, dirigente provinciale, alla cerimonia tenutasi in memoria delle vittime delle foibe alla lapide eretta nel 2014 a Scarperia”. “La cerimonia, che ha visto la presenza del Sacerdote, del Sindaco di Scarperia e San Piero Federico Ignesti, della Consigliera regionale Fiammetta Capirossi, di alunni delle scuole locali, è stata particolarmente toccante”. “Un plauso al Sindaco Ignesti per le belle parole contro il negazionismo su questo dramma italiano e che ha condannato duramente gli episodi di vandalismo che in passato hanno riguardato anche la lapide posta ai giardini di Scarperia San Piero” sottolinea Giannelli. “Già…Scarperia e San Piero è uno dei pochi comuni della provincia di Firenze ad avere una lapide e a celebrare degnamente il giorno del ricordo. Un esempio da seguire” chiosa il vicecoordinatore.

Settegiorni

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Cinema Gli anni più belli

Cinema Don Bosco Borgo San Lorenzo Da Venerdi 14 febbraio a Lunedi 17 Febbraio alle ore 21,30 Domenica 16 febbraio anche alle ore 17,30 La storia di quattro amici, raccontata nell’arco di quarant’anni, dal 1980 ad oggi, dall’adolescenza all’età adulta. Le loro speranze, le loro delusioni, i loro successi e fallimenti sono l’intreccio di una grande storia di amicizia e amore attraverso cui si raccontano anche l’Italia e gli italiani. Un grande affresco che racconta chi siamo, da dove veniamo e anche dove andranno e chi saranno i nostri figli. È il grande cerchio della vita che si ripete con le stesse dinamiche nonostante sullo sfondo scorrano anni e anche epoche differenti.

Dolittle

Cinema Giotto Borgo San Lorenzo Sabato 15-02 ore 21:30 Domenica 16-02 ore 17:30 e 21:30 Lunedì 17-02 ore 21:30 Dopo aver perso la moglie sette anni prima, l’eccentrico dottor John Dolittle, famoso medico e veterinario dell’Inghilterra della Regina Vittoria, vive in solitudine dietro le alte mura della sua dimora Dolittle con un esercito di animali esotici a fargli compagnia. Ma quando la giovane Regina si ammala gravemente, Dolittle con riluttanza è costretto a salpare per un’epica avventura in un’isola leggendaria in cerca di una cura, ritrovando così il suo spirito e il suo coraggio mentre combatte vecchi avversari e scopre creature meravigliose.

Hammamet

Cinema DOP Firenzuola Martedì 18 febbraio 2020, con inizio alle ore 21.15 ‘Hammamet’, arriva a vent’anni dalla morte di Bettino Craxi, uno dei leader più discussi del Novecento italiano. Basato su testimonianze reali, il film non vuole essere una cronaca fedele né un pamphlet militante: l’immaginazione, si legge nelle note della produzione, può tradire i fatti realmente accaduti ma non la verità. La narrazione del film ha l’andamento di un thriller, si sviluppa su tre caratteri principali: il re caduto, la figlia che lotta per lui e un terzo personaggio, un ragazzo misterioso, che si introduce nel loro mondo e cerca di scardinarlo dall’interno.

Sorry we missed you

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Pietro Mercatali. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Cinema DOP Firenzuola Martedì 25 febbraio 2020, con inizio alle ore 21.15 Ricky, Abby e i loro due figli, l’undicenne Liza Jane e il liceale Sebastian, vivono a Newcastle e sono una famiglia unita. Ricky è stato occupato in diversi mestieri mentre Abby fa assistenza domiciliare a persone anziane e disabili. Nonostante lavorino duro entrambi si rendono conto che non potranno mai avere una casa di loro proprietà. Giunge allora quella che Ricky vede come l’occasione per realizzare i sogni familiari. Se Abby vende la sua auto sarà possibile acquistare un fur-

gone che permetta a lui di diventare un trasportatore freelance con un sensibile incremento nei guadagni. Non tutto però è come sembra.

Piccole donne

Cinema DOP Firenzuola Venerdì 14, sabato 15 e domenica 16 febbraio 2020, con inizio alle ore 21.15 Adattamento del classico di Louise May Alcott, che narra la storia di quattro sorelle durante la guerra civile americana. In viaggio con la madre, Amy, Jo, Beth e Meg scoprono l’amore e l’importanza dei legami familiari.

Odio l’estate

Cinema Corsini Barberino di Mugello Sabato 15 febbraio ore 21.15 Domenica 16 febbraio ore 21.15 Aldo, Giovanni e Giacomo stavolta interpretano tre personaggi che non si conoscono tra di loro, hanno vite estremamente differenti e soprattutto non hanno alcuna intenzione di passare insieme le ferie. Peccato che un disguido costringa loro e le rispettive famiglie a ritrovarsi uniti dal caso all’interno della stessa casetta in affitto in una località costiera del Meridione.

Il concerto ritrovato De Andrè e Pfm

UN DOCUMENTO DI STRAORDINARIO INTERESSE per tutta la storia della moderna musica italiana e per chi continua a ricordare l’incancellabile valore di Faber DALLE 21 prima della proiezione brevi interventi musicali curati dai musicisti mugellani di “Occhi di Bosco” per riscoprire e rivivere una pagina storica della musica italiana. Lunedi’ 17, martedi’ 18 e mercoledi’ 19 febbraio ore 21 Prevendite: - Caffellatte, Corso Matteotti 79, Borgo San Lorenzo - Libreria Mondadori, Via Mazzini 49 Borgo San Lorenzo - Biblioteche Comunali di Scarperia e San Piero a Sieve

Teatro La giovinezza e’ sopravvalutata Paolo Hendel Teatro Corsini Barberino Venerdì 14 febbraio ore 21.00

I tre porcellini

Teatro Corsini Barberino Domenica 16 febbraio ore 16.30 Rassegna Piccoli Incanti Accettella Teatro Uno spettacolo di Danilo Conti e Antonella Piroli Dai 3 anni

Un tram chiamato desiderio Piccolo Teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 29 Febbraio ore 21.15 Domenica 1 Marzo ore 16.30

Natale al basilico Piccolo Teatro Rufina

di Radio Mugello

IL GIORNALE DEL MUGELLO E DELLA VALDISIEVE

Ogni Sabato tieniti aggiornato con le notizie del Mugello & Valdisieve tel. 055 8456391 - fax. 055 8495010 galletto@newnet.it Via Niccolai, n. 16 - Borgo San Lorenzo (FI)

P.zza Umberto, 47 Sabato 14 Marzo ore 21.15 Domenica 15 Marzo ore 16.30

Il medico per forza Piccolo Teatro Rufina P.zza Umberto, 47 Sabato 28 Marzo ore 21.15 Domenica 29 Marzo ore 16.30

Eventi Mani all’opera laboratori bimbi

Circolo Arci IL Tiglio Vicchio Fino al 12/02 Mani all’Opera è un ciclo di laboratori per bambini dai 4 ai 7 anni portare solo 1 maglietta Ogni mercoledì dalle 16.45 Alle 17.45 gli altri incontri richiedono un contributo di 5€ e la prenotazione contattando: Elena 328 5393316 oppure Sofia 347 8723953

Settegiorni

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

A caccia dell’orso andiamo

Biblioteca Borgo San Lorenzo Narrazione e laboratorio per bambini Sabato 15 febbraio alle ore 16:30 è in programma la lettura animata con laboratorio sensoriale per bambini 3-6 anni dal titolo “A caccia dell’orso andiamo”, condotti dall’Associazione Alchimja. Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria (Tel. 055 8457197).

La drammatica recente storia del Corno d’Africa

Biblioteca Borgo San Lorenzo Conversazione con Ugo Barlozzetti Sabato 15 febbraio alle ore 16:30 si terrà in Biblioteca l’incontro sul tema della storia recente dei paesi che compongono il cosiddetto Corno d’Africa: Etiopia, Somalia, Eritrea e Gibuti. La conversazione sarà condotta dal professor Ugo Barlozzetti, della Società Italiana di Storia Militare. Ingresso libero.

ca, organizzati dall’Università dell’Età Libera e tenuti da Sabrina Malavolti Landi, musicologa e musicista, legati agli ultimi due appuntamenti della VIIª Stagione Lirico-Sinfonica al Teatro Giotto: l’opera lirica “La traviata” di Giuseppe Verdi e il capolavoro “Le quattro stagioni” dall’opera 8 di Antonio Vivaldi. Il costo del corso è di 35 euro; 30 euro per soci Coop o ragazzi fino ai 18 anni. Iscrizioni in Biblioteca.

assemblea annuale della sezione ANPI Vicchio Mercoledì 12 Febbraio alle ore 21.00, Presso la nostra sede in Via Primo Maggio, 11. Nel corso della serata sarà possibile sottoscrivere anche la tessera ANPI 2020.

Collettiva di fine anno dedicata a giovanni malesci

Museo Casa di Giotto Vicchio Fino a Domenica, 16 Febbraio 2020 Collettiva di fine anno dedicata agli amici artisti scomparsi

Saper guardare la sculCarnevalino tura Biblioteca Borgo San Lorenzo Corso per “leggere” l’opera d’arte Lunedì 17 febbraio, dalle 21:00 alle 22:30, prende avvio in Biblioteca il primo dei quattro incontri del corso “Saper guardare la scultura”, organizzato dall’Università dell’Età Libera e tenuto da Maria Luisa Vallomy. Verranno messi a fuoco alcuni aspetti fondamentali per una consapevole conoscenza della scultura: contesto storico, tecnica e strumenti, materiali, committenza. In Biblioteca info e iscrizioni.

La Traviata e le Quattro Stagioni

Biblioteca Borgo San Lorenzo Corso di storia della musica Da venerdì 21 febbraio, dalle ore 17:30 alle ore 18:30, presso la sede della Scuola comunale di Musica di Borgo San Lorenzo ‘Marco da Gagliano’, si terranno sei incontri di storia della musi-

Vicchio Sabato, 15 Febbraio A Vicchio arriva il Carnevale!!

Carnevale al palazzo

Palazzo dei Vicari Scarperia Venerdì, 21 Febbraio 2020 05:00 pm Attività con bambini legata al carnevale nelle sale nobili del Palazzo dei Vicari

Carnival night at the theatre

Marradi Domenica, 23 Febbraio 2020 03:00 pm Dancing and more at Teatro degli Animosi

Progettare il caos in talk with Borgo San Lorenzo

Venerdì, 21 Febbraio 2020 In occasione della inaugurazione della mostra personale di Felice Levin, presentazione del progetto Chini Contemporary

Maratonina di carnevale

Dicomano Domenica, 23 Febbraio 2020 Maratona con corsa competitiva ( 15km), non competitiva (5 km) e per bimbi (1km)

Carnevale 2020

Mugellano

Borgo San Lorenzo 15, 16/22 Febbraio 16,25 febbraio in orario pomeridiano; 22 febbraio in notturna: una tradizione che si perde nei decenni e nei secoli. Corsi mascherati, spettacoli, carri, gruppi a tema e tanto divertimento sono gli ingredienti che fanno del carnevale di Borgo San Lorenzo un punto fermo dei corsi in maschera. Le sfilate si tengono a ingresso libero in Piazza Dante. I corsi sono previsti a febbraio le domeniche 16 e martedì 25 in orario pomeridiano, grande novità 2020 la sfilata notturna di sabato 22 febbraio. Info: 055 849661 - www.comune.borgosan-lorenzo.fi.it

Pre Baccanale

Borgo San Lorenzo Sabato 15 Febbraio Presenti per aprire le danze di una delle feste più aspettate di tutti i borghigiani e non: il Baccanale Mugellano. Ci trovate in piazza Dante, dalle ore 18 fino alle ore 24 per aperitivo e pre-serata. Ricordatevi che chi ha la prevendita per il #baccanale2020 ha il bonus di uno SHOT gratuito.. Che dire, vi aspettiamo numerosi e assetati! ps: contest fotografico attivo #ilredellafestadeifolli

Carnevale a dicomano

Centro storico Dicomano 16,23 e 25/02Torna il tradizionale carnevale di Dicomano nel centro storico Informazioni: http://www.comune.dicomano. fi.it/

Mercatino del piccolo Antiquariato

Dicomano centro Ogni terza domenica del mese per le vie del centro storico di dicomano si tiene il mercatino del piccolo antiquariato e opere del proprio ingegno. Info: http://www.Comune.Dicomano. Fi.It/

Ferrari challenge

Ogni Domenica fino al 5 Aprile 2020 Finali Mondiali Ferrari Ferrari Challenge Europe - Ferrari Challenge North America - Challenge APAC Info: tel. 0558499111 - www.mugellocircuit.it

Museo di vita artigiana E contadina

S.Agata Personaggi in movimento di leprino Tutte le domeniche e i giorni festivi 15.18 Per info 0558406850

Molino faini

Grezzano - Borgo S. Lorenzo Le domeniche e festivi 14,30 visita guidata al mulino risalente al 1400 con la macina in funzione e modelli interattivi. Per i gruppi consigliata prenotazione. Info: 055 8492580-331 2111598

Museo casa d’erci

Luco di mugello Museo civiltà contadina aperto nel pomeriggio di tutti i festivi - www.Casaderci.It - info@casaderci.It

Dalla soffitta alla cantina

Borgo San Lorenzo - Piazza Dante Ogni quarta domenica del mese Mercato scambio, baratto, di antiquariato, artigianato, prodotti recuperati in soffitte e centine, ogni quarta domenica del mese nei giardini di

piazza dante.

Mercanzie in piazza

Scarperia e San Piero Ogni 2° domenica Grande mercato dell’artigianato, antiquariato, svuota cantine e molto altro...

Mercato a vicchio

Vicchio Ogni terzo sabato del mese Mercato, artigianato e antiquariato in piazza della Vittoria

Si balla con Circolo Spazio 3

Borgo San Lorenzo Sabato ore 21,30 domenica ore 16,30 Da ottobre tutti I giovedi gara di Briscola il Mercoledi e Venerdi torneo di BURRACO Febbraio 2020 Sab. 15 Mario j fox Dom. 16 Stefano band con cena ore 20,00 Sab. 22 Diamanti blu Dom. 23 Prospettiva band Sab. 29 Retropalco

Corsi e seminari Ciclo conferenze gruppo archeologico sala del consiglio del comune di Dicomano Piazza della repubblica 3 Dicomano 7/03, 4/04 Info: www.comune.dicomano.fi.it

Danza per tutti

Danzare è da sempre il tuo sogno nel cassetto? Hai danzato nel passato e non vedi l’ora di riprendere? Vieni da noi, stiamo aprendo un nuovo corso per adulti! AlambradoDanza- via Guido Rossa 8 - Borgo San Lorenzo tel. 055/6812578

Music Valley Scuola di musica Info e iscrizioni 3282818438 scuola@musicvalley.it

Centro ippico Riding club mugello

Borgo San Lorenzo Scuola di Equitazione all’inglese Prenota la tua lezione di prova gratuita. Info 338.5691051 via di Faltona loc. Larciano.

Laboratorio teatrale

Scarperia Cinema Teatro Garibaldi Il gruppo teatrale “FraMenti diVersi” propone un corso di teatro condotto dall’attrice e regista Michela Parzanese ogni mercoledì sera alle ore 21 a partire dal 2 ottobre. Il laboratorio è rivolto a tutti, non ci sono limiti di età e non è richiesta nessuna esperienza. La prima lezione di prova è gratuita e le iscrizioni saranno aperte per alcune settimane. Per info e iscrizioni: Iole 3383266142 - Rita 3491354752 - framentidiversi@virgilio.it

Corso di equitazione

Scuderia la torre Borgo San Lorenzo Loc. La Torre Via Castellina 31 Aperte le iscrizioni ai corsi Tel. 0558458333

Corsi scuola di musica

Sono aperte le iscrizioni ai corsi di strumento e canto per bambini ragazzi ed adulti dell smc, la scuola intercomunale di musica dei comuni di pontassieve, dicomano, londa, pelago, rufina. Trentacinque docenti specializzati ed una offerta formativa composta da oltre 40 corsi.Info 0558331000 info@scuolacomunaledimusica.It associazione sound www.Sound-musiche.It.

Il lavoro nuovo ciclo formativo ai mulino

Vicchio fino a luglio 2020 Incontri, riflessioni, ritiri, iniziative aperte a tutti per orizzontarsi tra le questioni attuali

Società e cultura

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Crespino del Lamone

Le proposte del Circolo La Ginestra

Foto del presidente Alessandro Antonellini Siamo arrivati al “Ci dispiace” non abbiamo più posti, già diversi giorni prima. E’ così che ci costruisce la possibilità di dare una mano, a chi ha bisogno (la Parrocchia di Crespino), allo sviluppo della cultura nel nostro splendido appennino (il locale circolo culturale CSI, il Centro Studi del Castagno e quello di Dino Campana, a Marradi).

Ieri, record, 42, in una giornata splendida, con il trekking, il pranzo e la visita all’imponente Istituto Emiliani, gestito da nove meravigliose suore, ricco di tesori d’arte, due giardini incantevoli, i tanti spazi per il turismo, il riposo, la convegnistica, il teatro, lo spazio giochi.... Il prossimo appuntamento a Casaglia, si sale, l’inverno, se inverno è stato, comincerà a finire. Arrigo Antonellini

ERRATA CORRIGE

Sul numero scorso uscito sabato 8 Febbraio non abbiamo firmato l’articolo della presentazione del libro di poesie di Ivo Guasti. L’articolo è stato scritto da Paolo Menchetti, ci scusiamo con l’autore, il poeta e i lettori.

Società e cultura

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Domenica l’ultima sfilata ai giardini sfilate, un aperitivo e l’ultimo di Carnevale ai Salesiani

Successo per la seconda sfilata del 2020 del Carnevale Mugellano

Grande successo anche per la seconda delle sfilate del Carnevale Mugellano 2020 che, accompagnata da un pomeriggio quasi primaverile ha regalando a grandi e piccini una grande occasione di festa e allegria. Ai carri già visti l’anno scorso si sono aggiunte due nuove bellissime creazioni . Dopo il successo della seconda sfilata , la festa proseguirà il 16 febbraio con intrattenimento dalla tarda mattinata con gli amici di Radio Sieve e nel pomeriggio oltre la sfilata anche musica dal vivo, animazione per grandi e piccoli ed altre attrazioni che cambieranno ad ogni evento. Sabato 15 febbraio aperi-disco e sabato 22 febbraio carnevale nel tardo pomeriggio dalle 18.00 grazie all’organizzazioni dei volontari e associazioni che collaborano ogni anno con una delle manifestazioni più interessanti del Mugello.

La sfilata di chiusura del carnevale quella del martedi pomeriggio si svolgerà dalle ore 15,00 nel cortile dei Salesiani

Una serie di occasioni da non perdere per passare dei pomeriggi insieme ai personaggi delle favole, i super eroi e tutti gli altri personag-

gi creati dalla fantasia dei singoli e dei gruppi che ogni anno si ingegnano per essere i più originali della manifestazione.

Borgo San Lorenzo – Museo Chini

La mostra di Felice Levini, “Visioni e geografie” da venerdì 21 febbraio

Si inaugura venerdì 21 febbraio fino al 21 giugno 2020 negli spazi del CHINI CONTEMPORARY di Borgo San Lorenzo (Firenze), la mostra di Felice Levini, VISIONI E GEOGRAFIE. A partire dal titolo, che ben identifica l’intento del progetto espositivo, l’artista sviluppa nei grandi spazi di Villa Pecori Giraldi un percorso che rivela gli elementi centrali della sua poetica. Le molte opere che si susseguono nell’infilata dei sei saloni dedicati tracciano una grande mappa “concettuale” e “ricognitiva” dei molteplici linguaggi utilizzati dall’artista. In questa esposizione, che vanta anche delle opere inedite, Levini non manca di restituirci una visione dell’arte come forma nuova della realtà che appare - inevitabilmente - nella sua inedita complessità. Felice Levini nasce a Roma

nel 1956 dove vive e lavora. La sua prima presenza a Roma risale al 1978 nello spazio autogestito Sant’Agata de’ Goti e al Palazzo delle Esposizioni. L’anno dopo segue un’importante personale allo Studio Cannaviello di Milano. Nel 1980 nasce Ia cosiddetta formazione dei Nuovi-nuovi sotto l’egida del critico Renato Barilli. Con la mostra presso la Galleria La Salita di Roma, nel 1981, Levini radicalizza il proprio lavoro aggiungendo l’elemento ironico che da lì in poi caratterizzerà le sue opere. Il 1985 segna la partecipazione dell’artista alla mostra Anniottanta tenutasi a Bologna presso la Galleria Comunale d’Arte Moderna. Tra le personali da ricordare: la mostra alla Galleria Pieroni di Roma e alla Galleria Massimo Minini di Brescia. Tra le collettive: Italiana:

la nuova immagine, 1980, presso la Loggetta Lombardesca di Ravenna e la rassegna Dieci anni dopo: I Nuovi-nuovi, Galleria Comunale d’Arte Moderna, Bologna. Nello stesso anno Levini è presente alla XII Biennale des Jeunes, a Parigi e alla mostra Una generazione post-moderna presso il Teatro Falcone di Genova. Nel 1984 espone al Castello di Volpaia a Radda in Chianti e due anni dopo alla rassegna itinerante Italiana: 19501986 a Zaragoza, Valencia e Madrid. Nel 1988 è invitato alla XLIII Biennale di Venezia/Aperto 88. Nel 1991 espone al XXXIV Festival dei Due Mondi di Spoleto, nel 1993 è di nuovo presente alla XLV Biennale di Venezia/ La coesistenza dell’arte, nel 1996 alla XII Quadriennale di Roma. Nel 1998 partecipa a Solstizio d’Estate 3 a Serre di Rapola-

no (SI) e a Sarajevo 2000 al Palais Liechtenstein di Vienna. Nel 2002 la personale Meridiano celeste (Azione a distanza) all’Acquario Romano e nel 2004 quella dal titolo Non c’è alla Fondazione Volume! nonché la partecipazione a Cabinet des Dessins al Musée d’Art Moderne di St. Etienne. L’anno dopo è presente all’Esposizione Universale Aichi, in Giappone. Nel 2008 al Mediations BiennialPoznán e nel 2011 nella mostra Compagni di viaggio alla Galerija Mestna di Ljubljana. Nel 2013 partecipa a Anni Settanta a Roma, Palazzo delle Esposizioni e a Camere XIX presso RAM radioartemobile, Roma. Tra le sue personali più recenti vanno ricordate quelle alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna (2013), a Zagabria in collaborazione con

l’Istituto Italiano di Cultura (2015), all’Auditorium Parco della Musica di Roma (2016), all’Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen (2019). Partecipa alle mostre A tut-

Chini Museo - Villa Pecori Giraldi

to tondo- Sentieri Contemporanei ad Alghero (2017), alla Biblioteca di Tutti nella Biblioteca dell’Università di Sassari (2018) e al Parkview Museum Beijing e Singapore (2019).

Progettare Il Caos - In Talk With In occasione della inaugurazione della mostra personale di Felice Levini dal titolo VISIONI E GEOGRAFIE - in esposizione dal 21 febbraio al 21 giugno 2020 nelle sale nobili di Villa Pecori Giraldi di Borgo San Lorenzo (Firenze) - il CHINI MUSEO presenta, nell’ambito di una tavola rotonda organizzata in collaborazione con RAM - RADIOARTEMOBILE, il progetto CHINI CONTEMPORARY ideato e curato dal proprio direttore Alessandro Cocchieri. Nato nel dicembre 2018

come luogo di esplorazione e indagine delle tendenze e delle espressioni dell’arte contemporanea, il CHINI CONTEMPORARY, si è caratterizzato sin da subito per la scelta - curatoriale - di dare pieni poteri agli artisti che, oltre a dover misurare il proprio medium artistico con le imponenti sale storiche di Villa Pecori Giraldi, sono invitati ad indicare chi gli succederà. Il molto interesse suscitato negli ambienti dell’arte contemporanea e l’attiva

partecipazione e volontà di dare continuità al progetto da parte degli artisti che si sono succeduti nel 2019 (Gino Sabatini Odoardi, Donatella Spaziani) e quelli che si succederanno nel 2020 (Felice Levini, H.H. Lim, Alberto Garutti), rende necessario, indispensabile e possibile il confronto tra i molti attori che compongono il complesso sistema dell’arte italiano. Nella tavola rotonda del 21 febbraio 2020 dal titolo “PROGETTARE IL CAOS”

Felice Levini, H.H. Lim, Gino Sabatini Odoardi, Donatella Spaziani, Alberto Garutti, Cecilia Casorati, Lorenzo Bruni, Valentino Catricalà e Arnoldo Mosca Mondadori si interrogheranno su quali siano le implicazioni culturali e sociali della produzione artistica attuale e della sua ricezione e sull’opportunità di sdoganare il progetto CHINI CONTEMPORARY come buona pratica per ridare la giusta centralità all’artista nel complesso sistema dell’arte italiano

Teatro

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Successo al Giotto di Vicchio per la commedia di Florian Zeller

Simona Cavallari & Ettore Bassi in â&#x20AC;&#x153;Mi amavi ancoraâ&#x20AC;? Massimiliano Miniati

Successo annunciato nonostante la finale di Sanremo per la coppia Ettore Bassi e Simona Cavallari, che, han-

no proposto una commedia di Florian Zeller, MI AMAVI ANCORA... Si tu mourais , che racconta la storia di un amore e della disperazione di una donna a seguito della

B: Â R R Â [ X O A Â 9 O Â&#x201A; ER

7JB 1BOBOUJ #PSHP 4BO -PSFO[P perdita della persona amata. Dopo aver visto â&#x20AC;&#x153;Il Padreâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;A testa in giĂšâ&#x20AC;? Le aspettative per questa ulteriore piĂ¨ce dellâ&#x20AC;&#x2122;enfant prodige della commedia francese erano alte ed invece nonostante i nomi in scena, il testo risulta piuttosto â&#x20AC;&#x153;giĂ vistoâ&#x20AC;? con gli unici guizzi di Giancarlo Ratti nel ruolo dellâ&#x20AC;&#x2122;amico di Pierre, interpretato da un Ettore Bassi che alterna il ruolo di marito a quello di fantasma .

â&#x20AC;&#x153;Grandi applausi hanno salutato 4 artisti certamente molto bravi.â&#x20AC;? La moglie legge una commedia scritta dal marito tragicamente morto ed inizia a sospettare il tradimento e tra una serie infinita di flash-back e di bugie che forse non sono bugie si intuisce una veritĂ che perĂ˛ forse Ă¨

OPTJ[F@HC

unâ&#x20AC;&#x2122;ulteriore bugia che lascia la protagonista con la certezza che lui â&#x20AC;&#x153;lâ&#x20AC;&#x2122;amasse ancoraâ&#x20AC;? (enfatizzato troppe volte sul finale come se il pubblico non avesse letto il titolo della commedia). Bravi tutti, Simona Cavallari amata dal pubblico televisivo per â&#x20AC;&#x153;Il capo dei capiâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Codice Auroraâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Squadra antimafia - Palermo oggiâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Le mani dentro la cittĂ â&#x20AC;? ed Ettore Bassi lâ&#x20AC;&#x2122;idolo delle fans della serie â&#x20AC;&#x153;la porta rossaâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;isola di Pietro. Con loro, lâ&#x20AC;&#x2122;eccezionale Giancarlo Ratti (in tv tra gli atri ne â&#x20AC;&#x153;I Cesaroniâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Che Dio ci aiutiâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Un posto al soleâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;La mossa del cavalloâ&#x20AC;?) e Malvina Ruggiano (al cinema in â&#x20AC;&#x153;Benedetta folliaâ&#x20AC;? di Carlo Verdone, â&#x20AC;&#x153;Beata ignoranzaâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;Gli angeli dalla faccia sporcaâ&#x20AC;? Grandi applausi hanno salutato 4 artisti certamente molto bravi. Prossimo appuntamento Giovedi 5 marzo con Enrico Rossi in â&#x20AC;&#x153;W le donneâ&#x20AC;?.

Teatro Barberino

Tutto esaurito per â&#x20AC;&#x153;La Meacci racconta Meucciâ&#x20AC;?

Al Corsini in scena I tre porcellini

Al Corsini, la vita dellâ&#x20AC;&#x2122;inventore raccontata dallâ&#x20AC;&#x2122;attrice toscana Massimiliano Miniati Grande successo al Teatro Corsini di Barberino per â&#x20AC;&#x153;La Meacci racconta Meucci â&#x20AC;&#x153; il Terzo appuntamento con â&#x20AC;&#x153;Personaeâ&#x20AC;? e con Anna Meacci che dopo gli straordinari successi delle serate dedicate ad Artemisia Gentileschi e SĂ˛crates Ă¨ riuscita nonostante il festival di Sanremo in tv a realizzare un altro tutto esaurito. â&#x20AC;&#x153;Antonio Meucci, allâ&#x20AC;&#x2122;anagrafe Antonio Santi Giuseppe Meucci, inventore italiano, celebre per lo sviluppo di un dispositivo di comunicazione vocale accreditato da diverse fonti come il primo telefono, il cosiddetto telettrofonoâ&#x20AC;?. Anna inizia dal sogno, il sogno di un uomo speciale che, sul palco del Teatro della Pergola di Firenze si scervella su come mettere in comunicazione i tecnici sulla grata con i macchinisti sul palco senza farsi sentire dagli attori in scena. Mischia il racconto della vita di Antonio con la descrizione della sartoria del teatro dove conobbe la moglie e con i ricordi di Anna bambina nella sartoria della madre, e lo fa con tale trasporto e tenerezza da trasformare il pubblico in un bambino nascosto nello scatolone degli avanzi delle stoffe. â&#x20AC;&#x153;Da qui a lĂ , e poi anche piĂš in lĂ â&#x20AC;? Ă¨ la battuta ricorrente nella testa di Antonio ed anche in questa lezione-spettacolo bellissima che ha tenuto il pubblico ipnotizzato per tutta lâ&#x20AC;&#x2122;ora e mezza del racconto. Il racconto della fuga allâ&#x20AC;&#x2122;Ava-

na, il lavoro per lui e la moglie al Gran Teatro de TacĂłn, gli esperimenti ed il trasferimento a New York dove, insieme a Garibaldi aprĂŹ una fabbrica di candele. Si soffre ad ascoltare la Meacci che racconta il declino di un uomo al quale venne rubata lâ&#x20AC;&#x2122;invenzione che ha rivoluzionato i rapporti tra le persone, un uomo morto poverissimo a New York nel 1908 mentre la sua invenzione veniva accreditata ad Alexander Graham Bell fino a quando una risoluzione approvata dalla Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti dâ&#x20AC;&#x2122;America lâ&#x20AC;&#x2122;11 giugno 2002 ha chiesto di riconoscere il lavoro e i contributi di Meucci verso lâ&#x20AC;&#x2122;invenzione del telefono.

â&#x20AC;&#x153;Il lunghissimo applauso finale Ă¨ quasi liberatorio per scaricare la rabbia montata ad ascoltare come un uomo dotato di tanto genio...â&#x20AC;? Il lunghissimo applauso finale Ă¨ quasi liberatorio per scaricare la rabbia montata ad ascoltare come un uomo dotato di tanto genio si fosse fatto fregare in modo tanto banale. Il lunghissimo applauso finale ha salutato anche la straordinaria Anna Meacci che, anche in questo terzo appuntamen-

to di â&#x20AC;&#x153;Personae#â&#x20AC;? ha regalato al pubblico unâ&#x20AC;&#x2122;ora e mezza di â&#x20AC;&#x153;conoscenzaâ&#x20AC;? con lâ&#x20AC;&#x2122;ormai collaudata formula lezione-spettacolo che tanto successo sta riscuotendo in un teatro che, alle

sue performance risulta sempre esaurito. Prossimo appuntamento con Anna Meacci Venerdi 13 marzo in â&#x20AC;&#x153;Donne e dirittiâ&#x20AC;? dalla parte delle donne.

Appuntamento per grandi e piccini al teatro Corsini di Barberino domenica 16 febbraio alle ore 16,30 con Alessandro Accettella e Stefania Umana ed i pupazzi Brina Babini. I tre porcellini Ă¨ un classico della tradizione inglese la cui prima versione risale al 1843 circa, quando O. J. Halliwell la inserisce allâ&#x20AC;&#x2122;interno delle sue Nursery Rhymes and Nursery Tales. Da quel momento in poi man mano che si Ă¨ tramandata di generazione in generazione. Ma Ă¨ proprio a quella prima stesura della fiaba a cui la compagnia si Ă¨ ispirata per rappresentare la vicenda di questi tre fratellini che si trovano ad avere a che fare con il lupo. Per difendersi il porcellino piĂš piccolo costruisce una cassetta con la paglia e il mediano con la legna: entrambi ergono i loro rifugi in fretta, in modo da poter rimanere piĂš tempo possibile per dedicarsi ai giochi. Pagheranno la loro superficialitĂ quando il lupo, distruggendo le case in un sol soffio, se li mangerĂ avidamente. Il fratellino piĂš grande invece, con fare saggio e prevedendo la pericolositĂ e lâ&#x20AC;&#x2122;astuzia del lupo, costruisce una solida casa di mattoni e, alla fine riesce a sconfiggerlo. I tre porcellini insegna in modo molto divertente e drammatico, soprattutto rivolgendosi ai bambini piĂš piccoli, che non bisogna essere pigri e prendercela comoda, potrebbe essere molto pericoloso: il senso della storia Ă¨ di far capire che la sopravvivenza dipende da un lavoro unito alla capacitĂ di essere previdenti. Le case che i tre porcellini costruiscono simboleggiano il progresso dellâ&#x20AC;&#x2122;uomo nella storia, nel corso della propria vita; con il terzo porcellino si arriva alla maturitĂ , allâ&#x20AC;&#x2122;intelligenza attraverso le quali Ă¨ possibile sconfiggere potenze forti e insidiose. Le fiabe sono fatte per essere raccontate ai bambini, e diversi sono i modi per poterle raccontare, in tante maniere si possono incantare i bambini; per la fiaba forse il piĂš comune Ă¨ quello della narrazione (anche i genitori leggendo le fiabe ai figli diventano narratori, cercando di raccontare i fatti creando unâ&#x20AC;&#x2122;atmosfera che catturi lâ&#x20AC;&#x2122;attenzione di chi lâ&#x20AC;&#x2122;ascolta, interpretando i personaggi differenziando le vociâ&#x20AC;Ś), ma Danilo Conti ha scelto di proporla attraverso un linguaggio in cui lâ&#x20AC;&#x2122;attore in scena agisce e interagisce con tanti elementi, manipolandoli, giocando con essi.fascia dâ&#x20AC;&#x2122;etĂ : dai 3 anni in su Massimiliano Miniati

Teatro

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Tre stagioni sold-out per i tre teatri mugellani

Gli ultimi spettacoli del cartellone 2020 con Daniela Morozzi, Marco Paolini, Riccardo Rossi, Leo Gullotta, Elisabetta Salvatori e Fabio Concato Successo straordinario per le stagioni mugellane 201920 che dal loro inizio hanno totalizzato quasi tutti soldout dimostrando che il pubblico è fortunatamente in crescita. Vorremmo ricordarvi gli spettacoli che potrete vedere ancora per qualche mese e cominceremo da Barberino (andando in ordine alfabetico) che sabato 29 febbraio ore 21 propone Fondazione Sipario Toscana Cascina in IL PROBLEMA di Paola Fresa con Nunzia Antonino, Michele Cipriani, Franco Ferrante, Paola Fresa. Un interno domestico, Padre, Madre e Figlia si trovano a do-

ver affrontare un problema: la malattia incurabile che colpisce il Padre. In una corsa contro il tempo, tra rifiuto del “Problema” e silenziosa resistenza al dolore, tra vagabondaggi notturni e mancati riconoscimenti Madre e Figlia si ritroveranno unite nell’impresa di trattenere il ricordo di sé nella mente del Padre. Quarto appuntamento con Anna Meacci che dopo gli spettacoli dedicati ad Artemisia Gentileschi, Sòcrates e Meucci andati puntualmente esauriti, Venerdi 13 marzo sarà in scena con “Donne e diritti” dalla parte delle donne.

Venerdì 27 marzo ore 21 il Teatro delle Donne presenta la straordinaria DANIELA MOROZZI in “Amy. Storia di un naufragio” regia Matteo Marsan. È il 1901 quando Conrad scrive Amy Foster, ma leggendo questa specie di incubo, l'impressione è che 116 anni siano passati invano. Allora erano migranti che dall'est Europa volevano raggiungere l'America, oggi sono Africani e Asiatici, forse ancora più affamati, ,scafisti e naufragi sono identici. La simpaticissima ex-poliziotta di “Distretto di Polizia” ( reduce dal successo straordinario di “Da consumarsi preferibilmente in equilibrio) torna in mugello dopo il successo dello spettacolo “Io John Coltrane” e le performance estive di “Gliè lume di luna” .il 22 Aprile Capotrave | Infinito PICCOLA PATRIA ideazione e drammaturgia Lucia Franchi e Luca Riccicon Simone Faloppa, Gabriele Paolocà, Gioia SalvatoriUna riflessione sociopolitica spirato alla vicenda storica della Repubblica di Cospaia, che fu Repubblica indipendente dal 1440 al 1826, a causa di un errore di tracciamento dei confini della Repubblica di Firenze e dello Stato Pontificio: per anni quella striscia di terra, che non doveva pagare tasse a nessuno, senza esercito, né carceri, ha conservato uno spirito indipendentista pieno di diffidenze verso l’esterno il 25 aprile appuntamento imperdibile con Elisabetta Salvatori con lo struggente spettacolo che la straordinaria attrice versiliese porta da anni per i teatri e le piazze italiane con immutato successo, accompagnata dal violino di Matteo Ceramelli: “SCALPICCII SOTTO I PLATANI”, un intenso lavoro di teatro civile, dedicato alla strage di Sant’Anna di Stazzema ed ora proposto in occasione del 70° anniversa-

rio della Liberazione. La stagione del Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo proseguirà invece venerdì 6 marzo con Marco Paolini che porterà in scena,,”FILO FILÒ”, uno spettacolo che parte dal movimento degli studenti impegnati nei Friday for futures lanciati da Greta Thunberg: coordinati dai propri insegnanti, i ragazzi hanno risposto articolando le proprie speranze e preoccupazioni sotto forma di domande. Mercoledì 25 marzo sono protagoniste l’energia e il vigore dei CARMINA BURANA nell’allestimento dello Spellbound Contemporary Ballet che porta sul palcoscenico del Teatro Giotto di Borgo la forza narrativa della danza, la potenza della musica e dei versi, in una coreografia firmata Mauro Astolfi. Mercoledì 8 aprile, Chiuderà la stagione, Leo Gullotta insieme agli attori di Arca Azzurra Teatro con BARTLEBY, LO SCRIVANO, spettacolo tratto dal racconto che Hermann Melville pubblicò due anni dopo Moby Dick, firmato da Francesco Niccolini. Al centro della storia lo scrivano che lavora diligentemente fino a quando un giorno decide di rispondere a qualsiasi richiesta con la frase: “avrei preferenza di no”.in scena oltre a Gullotta anche Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socci. Ultimo in ordine alfabetico il teatro Giotto di Vicchio che prosegue la sua stagione giovedì 5 marzo con uno show da non perdere. “W LE DONNE” è il titolo dello spettacolo ma anche un programma ideologico con cui Riccardo Rossi, attore e showman molto popolare, racconta tante figure femminili: la maestra, l’ostetrica, la madre, la sorella, la suocera, la figlia…, a pochi giorni dalla festa della donna, un

omaggio sentito e sentimentale. venerdì 20 marzo, La stagione si chiude, con I Trejolie (al secolo Tomas Leardini, Marcello Mocchi e Daniele Pitari), il gruppo che deve la propria popolarità alla vittoria di Italia's got talent 2017, ma con una solida preparazione artistica: sono attori diplomati alla Scuola d'Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano. IL SOLE IN TASCA è giocato su una comicità surreale (a volte ispirata alla slapstick comedy, altre volte è più vicina allo humor inglese) che trascina lo spettatore in un’atmosfera fatta di momenti musicali illogici, danze assurde, improbabili canzoni e dinamiche che

si avvicinano al mondo della clownerie. Il cartellone del Teatro Comunale Giotto di Vicchio si collega, anche quest’anno, al Festival Giotto Jazz ospitando, fuori abbonamento, il concerto di Fabio Concato e Paolo Di Sabatino: domenica 29 marzo GIGI, in collaborazione con associazione culturale Jazz club of Vicchio. Ancora una bella serie di appuntamenti interessantissimi per concludere tre stagioni che hanno offerto al pubblico spettacoli di ogni genere e per tutti i gusti che hanno dimostrato quanto il pubblico mugellano sia interessato al teatro….quello di valore.

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Annunci Economici

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Annunci Economici IMMOBILI

COMPRA/VENDITA IMMOBILI VENDONO 1-2 VANI *** BARBERINO di Mugello Loc. Montecarelli vendesi loft 80 mq completamente arredato. Tel. 329/3110086. 3-4 VANI * SCARPERIA E SAN PIERO (S. Agata) recentemente ristrutturato caratteristico appartamento con ingresso indipendente composto da cucina (arredata) soggiorno camera servizio ripostiglio termo singolo. Ottimo stato. No condominio. Classe energetica “G” ipe 261,58 Euro: 107.000 RIF. GS1/870 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO appartamento con ingresso indipendente mq. 75 composto da cucina soggiorno 2 camere doppi servizi termo singolo oltre resede esclusivo di mq. 30. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 381,1 Euro: 119.000 RIF.GS1/818 Tel.

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi recentemente ristrutturato ottimo appartamento composto da: soggiorno cucina 2 camere oltre servizio e ripostiglio. No spese condominiali. EURO 155.000 RIF. GM1/1086 BORGO SAN LORENZO nei pressi del paese in stupendo contesto ampio e luminosissimo appartamento con ingresso indipendente oltre servizio e posto auto. No condominio. EURO 420 RIF.GM1/1316 SCARPERIA centrale caratteristico bilocale oltre studio, ristrutturato e arredato con terrazzino abitabile. No condominio. EURO 450 RIF.GM1/1379 BORGO SAN LORENZO Luco delizioso bilocale piano terra con ingresso indipendente ,ristrutturato. No condominio. Arredato. EURO 400 RIF.GM1/1554 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze splendido appartamento con ingresso indipendente da giardino privato oltre taverna. Arredato. No condominio. Facilita’ di parcheggio. EURO 530 RIF. GM1/1625 BORGO SAN LORENZO vicino a tutti i servizi delizioso trilocale finemente arredato con terrazzo e garage. Bassissime spe-

0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO centralissimo in contesto residenziale grazioso appartamento composto da soggiorno con zona cottura camera servizio terrazza termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 50. Buono stato. Euro: 119.000 RIF.GS1/874 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA E SAN PIERO San Piero a Sieve caratteristico appartamento mq. 55 composto da soggiorno angolo cottura 2 camere servizio termo singolo impianto di climatizzazione. Buono stato. Euro: 120.000 RIF.GS1/872 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA E SAN PIERO San Piero a Sieve luminoso appartamento composto da cucina soggiorno camera servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre garage e cantina. Ottimo stato. Euro: 125.000 RIF. GS1/844 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * BORGO SAN LORENZO (Panicaglia) caratteristico appartamento composto da soggiorno angolo cottura camera doppi servizi balcone ampio sottotetto finestrato di mq. 45 termo

se condominiali. EURO 600 RIF. GM1/1749 BORGO SAN LORENZO Luco di Mugello in zona silenziosa, caratteristico e accogliente 4 vani arredato oltre ampio balcone. No condominio. EURO 430 RIF. GM1/1441 SCARPERIA zona residenziale di sicuro interesse luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente da lastricato privato con due camere soggiorno cucina oltre servizio e ampio sotto tetto. No condominio. EURO 600 RIF.GM1/1907 BORGO SAN LORENZO ottima zona ben servita luminosissimo primo piano ed ultimo con ingresso indipendente composto da sala cucina tre camere servizio oltre terrazzo abitabile di 80 mq ca e posti auto. No condominio. Contratti transitori max 18 mesi. EURO 650 RIF.GM1/1913 SAN PIERO A SIEVE comodo a tutti i servizi luminosissimo appartamento arredato composto da ingresso soggiorno con camino e balcone cucina con balcone tre camere servizio oltre ripostiglio e garage. Giardino condominiale attrezzato. Spese condominiali minime. Contratto transitorio. EURO 630 RIF.GM1/1938 VILLETTE E COLONICHE BORGO SAN LORENZO paese

singolo oltre piccolo giardino e posto auto esclusivo. Buono stato. Euro: 133.000 Euro: 133.000 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA in zona tranquilla luminoso appartamento 4 vani composto da soggiorno cucina abitabile 2 camere servizio oltre 2 terrazze cantina e garage. Buone condizioni. Euro: 149.000 RIF.GS1/867 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SCARPERIA appartamento 4 vani mq 90 composto da soggiorno cucina 2 camere matrimoniali un servizio ripostiglio oltre 2 balconi e garage. Termo singolo. Ottime condizioni Euro: 159.000 RIF.1/800 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. * SARDEGNA Tortoli Arbatraz zona turistica vendo appartamento per le vacanze 2-4-6 posti letto con giardino posto auto vicino al mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. * VICCHIO grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da soggiorno cucinotto 2 camere ampio sottotetto da meglio destinarsi 2 terrazze oltre lavanderia garage e piccolo resede esclusivo. Ottimo stato. Euro: 210.000 RIF.

zona silenziosa e ben servita unico nel suo genere terratetto libero su tre lati con giardino davanti e dietro oltre posto auto esclusivo. Completamente arredato. EURO 550 RIF.GM2/512 VICCHIO frazione accogliente villetta in caposchiera con due ampie camere e garage doppio oltre giardino. No condominio. EURO 500 RIF.GM2/396 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese grazioso e caratteristico terratetto con due camere ampio lastricato esterno giardino e posti auto. EURO 530 RIF.GM2/439 BORGO SAN LORENZO a 5 minuti di auto dal paese caratteristico terratetto di recente costruzione con ampio loggiato due camere e giardino. No condominio. EURO 550 RIF. GM2/469 BORGO SAN LORENZO 5 km dal paese in stupendo contesto di campagna ma facilmente raggiungibile ampia porzione di villa padronale per complessivi mq 75. Finiture caratteristiche. No animali. EURO 450 RIF.GM2/323 BORGO SAN LORENZO a 3 km dal centro ottimo contesto delizioso loft in stile toscano. Canone comprensivo di consumi nel periodo estivo. EURO 400 RIF. GM3/305

GS1/877 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. * GALLIANO Mugello vendesi appartamento primo piano rialzato in villetta bifamiliare a schiera con ingresso autonomo da piccolo giardino. Tinello con camino abitabile e piccola cucina adiacente. Grande soggiorno (in origine due stanze) con terrazze su due lati. Disimpegno per zona notte composta da due camere e bagno. Sotto grande garage con ingresso dalla casa provvisto di servizi e passo carrabile. Senza spese condominiali. Trattativa privata. No agenzie. Tel. 334/9000257.

BASTA EMISSIONI DI CO2!

CERTIFICA LA TUA AZIENDA GREEN! TELEFONAMI PER UN APPUNTAMENTO E CONSULENZA GRATUITA.

347/3638852

* CASTIGLIONE dei Peppoli vendesi villetta su più livelli con garage posto auto giardino. Tel. 333/4924314. ** FAVOLOSO APPARTAMENTO mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo con caldaia nuova 3 lucernai 2 finestre. Certificazione ener-

BORGO SAN LORENZO (Faltona) caratteristico appartamento con ingresso indipendente cucina 2 camere oltre servizio. Buono stato. Classe energetica “E” ipe 89,99.Euro: 65.000 RIF.GM1/880 BORGO SAN LORENZO pressi appartamento di 2,5 vani con ingresso indipendente da terrazza in comune con altro appartamento composto da zona giorno cucinotto camera matrimoniale e servizio. Completano la proprietà 2 posti auto. Completamente ristrutturato. Buone condizioni Euro: 72.000 RIF. GM1/878 SCARPERIA E SAN PIERO San Piero a Sieve immediate vicinanze stazione FS appartamento 3 vani composto da cucina 2 camere servizi termo singolo. Buono stato. Ottimo per investimento. Euro: 85.000 RIF.GM1/884 SCARPERIA centrale caratteristico appartamento parzialmente arredato con cucina soggiorno con camino camera matrimoniale servizio con finestra oltre ripostiglio. Termosingolo. Ottime condizioni Euro: 85.000 RIF.GM1/888 BORGO SAN LORENZO da rinnovare grazioso appartamento realizzato con nuove tecnologie sul risparmio energetico composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio terrazza vivibile di mq. 14 termo a pannelli radianti oltre posto auto e cantina. Ottime rifiniture. Classe energetica “A” Euro: 135.000 RIF.GM1/886 SCARPERIA E SAN PIERO zona residenziale luminoso appartamento mq. 100 composto da cucina abitabile soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze termo singolo. Buono Stato. Euro: 150.000 RIF. GM1/885 BORGO SAN LORENZO centralissimo vicino a tutti i servizi appartamento 4 vani cucina soggiorno 2 camere matri-

14.00 - 18.00

getica E EP=152,56 kwh. DOVADOLA Forlì. Vendo euro 60.000. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** BORGO San Lorenzo nei pressi di Piazza Dante appartamento al 2° piano silenzioso tripla esposizione 4 ampi vani da rimodernare. Parti condominiali completamente ristrutturate. euro 105.000. Tel. 370/3155061 pomeriggio. ** SAN Piero a Sieve vendesi appartamento 4 locali doppi servizi riscaldamento singolo vari ripostigli ingresso indipendente località servita da bus e treno. Tel. 349/7824647. *** SAN Piero a Sieve appartamento mq 114 con garage mq 14 balcone sita in piccolo condominio piano terra con spese condominiali di 60 euro mensili circa vo-

moniali servizio ripostiglio termo singolo oltre 3 balconi. Euro: 160.000 RIF. GM1/881 VICCHIO pressi stazione appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi 2 terrazze termo singolo oltre cantina. Buono stato. Euro: 160.000 RIF.GM1/889 BORGO SAN LORENZO centrale in piccola condominio appartamento mq. 90 composto da cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio oltre terrazza vivibile. Possibilità di acquisto di fondo mq. 60 con giardino. Buono stato. Euro: 180.000 RIF.GM1/875 VICCHIO in bifamiliare recentemente ristrutturato appartamento al piano terra composto da cucinotto sala pranzo 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazzo coperto termo singolo a pannelli radianti oltre garage cantina e piccolo resede esclusivo di mq. 40. Ottime condizioni. Euro: 180.000 RIF.GM1/887 SAN PIERO A SIEVE luminoso appartamento mq 92 con cucina soggiorno 2 matrimoniali servizio ripostiglio 2 terrazze oltre cantina mq 15. Classe energetica “G” ipe 240,64 Euro: 180.000 RIF. GM1/890 SCARPERIA E SAN PIERO centralissimo vicino a tutti i servizi in bel contesto residenziale grazioso appartamento con ingresso indipendente composto da ampio soggiorno con cucina in muratura camino 3 camere cabina armadio doppi servizi di cui uno con vasca idromassaggio ripostiglio balconi termo singolo impianto di climatizzazione oltre garage di 31 mq.. Ottimo stato. Euro: 260.000 RIF.GM1/883 BORGO SAN LORENZO da rinnovare appartamento al piano terra rialzato composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio terrazza mq. 70 oltre garage e cantina. Termo a pannelli radianti. Ottime finiture. Classe ener-

lendo ammobiliata riscaldamento autonomo. 500 metri dalla stazione ferroviaria e fermata bus davanti casa vendesi euro 194.000. Tel. 320/0116582 Sandra. 5 VANI E OLTRE * BORGO SAN LORENZO in zona di sicuro interesse vicino a tutti i servizi appartamento 5 vani composto da soggiorno cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio termo singolo tre terrazze oltre garage e cantina. Buono stato. Euro: 240.000 RIF.GS1/863 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. COLONICHE TERRENI * VICCHIO loc.Casole ven-

getica “A”

VILLE VILLETTE TERRATETTI

BORGO SAN LORENZO pressi terratetto libero su tre lati perfettemente ristrutturato composto da soggiorno con caminetto cucina 3 camere servizio ripostiglio oltre giardino carrabile mq 100. Ottime condizioni. Euro: 215.000 RIF. GM2/235 BORGO SAN LORENZO centralissimo caratteristico terratetto completamente restaurato composto da un appartamento di mq. 90 con ampio soggiorno cucina 2 camere doppi servizi lavanderia oltre terrazza a tasca di mq. 16. Completa la proprietà un fondo ad uso commerciale di mq. 47 con cantina. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 140,2440 Euro: 265.000 RIF.GM2/221 SCARPERIA in ottima posizione terratetto mq complessivi 160 composto da ingresso/soggiorno con camino cucina 3 camere doppi servizi ripostiglio oltre mansarda ampio resede balcone grande terrazzo e garage. Ottime condizioni Euro: 339.000 RIF.GM2/242 COLONICHE

BORGO SAN LORENZO 3 km. immersa nel verde facilmente accessibile in antico complesso colonico terratetto completamente restaurato libero sui tre lati composto da ingresso soggiorno sala tv cucina 3 camere doppi servizi ampia mansarda terreno di mq. 4500 con piscina sauna pannelli solari oltre impianto di fotovoltaico. Ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 326.53 Euro: 305.000 RIF.GM3/99 BORGO SAN LORENZO 2 km. facilmente accessibile posizione collinare caratteristico fienile completamente ristrutturato di mq 150 composto da un soggiorno doppio cucina 3 camere 3 servizi termo con doppia alimentazione oltre giardino mq. 600. Ottime finiture. RIF.GM3/110 Euro: 370.000

Annunci Economici

desi caratteristica porzione di colonica indipendente completamente ristrutturata mq. 60 con giardino orto garage e posto auto esclusivo euro 105.000. Tel. 328/3157299 Ignazio. *** CASTAGNETO da frutto 1,3 ettari capanna condonata facilmente accessibile zona Villore vendesi prezzo da concordare dopo visione. Tel. 055844102 ore cena. FONDI CAPANNONI UFFICI * PONTASSIEVE zona artigianale e commerciale via Lisbona vendesi capannone su due livelli 600 mq. (300+300) con piazzale privato di 700 mq. libero su tre lati. Ottima posizione e in buono stato di conservazione. Adatto a varie possibilità d’uso. Riscaldamento e condizionatore singoli e sistema d’allarme installato. Senza spese condominiali. Trattativa privata. No agenzie. Tel. 334/9000257. *** LOCALI uso ufficio con parcheggio privato vicino al centro a Borgo San Lorenzo vendesi. Tel. 0558459375 ore ufficio. TERRATETTO VILLE VILLETTE ** LUCO di Mugello privato vende prestigiosa villetta recente costruzione. Tel. 348/3836397. ** VILLORE 7 km. da Vicchio vendo immobile libero su 4 lati così composto: mq. 75 seminterrato mq. 200 P.T. e P.I° mq. 100 sot-

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

totetto praticabile mq. 30 annesso agricolo con mq. 900 di terreno e se interessa mq. 1.500 di bosco; ottimo anche per B & B. Aspetto un’offerta. Tel. 0558407823.

vonarola affittasi bivani indipendente tutti i confrot contratto transitorio solo a referenziati. Tel. 338/8047657.

ATTIVITA’ COMMERCIALI

* NEI pressi di Scarperia affittasi camera con bagno ingresso indipendente e posto auto. Tel. 339/7618658 ore pasti. ** AFFITTASI camera zona Calenzano - La Querce per brevi periodi. Parsimonia garantita. Tel. 377/1893907.

CEDONO ** CEDESI attività di piante e fiori in noto capoluogo del Mugello. Tel. 334/8345623. *** ATTIVITÀ di parrucchiera anche con cabina estetica zona Mugello ben avviata cedesi per motivi familiari. Tel. 327/8985658. IMMOBILI ACQUISTANO TERRENI **** CERCO piccolo pezzamento di terreno fare l’orto a Borgo Lorenzo e dintorni. 331/2806992.

apper san Tel.

AFFITTI OFFRONO

CAMERE

FONDI CAPANNONI UFFICI * AFFITTO fondo di 33 mq più soppalco a Borgo San Lorenzo (zona centro) con servizio totalmente autonomo oltre a posto auto euro 300 mensili. Tel. 328/0205234. ** PELAGO centro storico affittasi fondo per attività commerciale mq. 28 oltre magazzino e servizi. Rimesso a norma. Tel. 333/6840824. STAGIONALI

ABITAZIONI * AFFITTASI per brevi periodi a Borgo San Lorenzo zona centrale appartamento/o stanze da condividere per motivi di lavoro studio. Tel. 333/4924314. *** BARBERINO di Mugello Loc. Montecarelli affittasi loft con camino 90 mq completamente arredato. Tel. 329/3110086. **** FIRENZE Piazza Sa-

* SARDEGNA Arbatraz zona turistica affittasi appartamento composto da 3 camere da letto soggiorno bagno + giardino e posto macchina vicinanze mare. Tel. 0782622127 - 329/0780958 347/3991661. TERRENI ** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare esten-

Oppure sul nostro sito www.osteriaegiornale.it nell’apposito form! sione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 0558407823. AFFITTI CERCANO * RAGAZZA lavoratrice dipendente Outlet con contratto indeterminato cerca bilocale in affit-

to Max 450 euro in zona Cavallina Barberino o Le Croci. Tel. 339/6151718 Claudia. * B.S.LORENZO cerco appartamento in affitto al piano terra max 400450 euro mensili. Tel. 328/8668399. ** APPARTAMENTO ca 50 mq cerco zona Mugello. Tel. 366/3188057.

*** STANZA o casa zona Contea Dicomano Londa in affitto cerco. Tel. 345/2127129. *** STANZA o casa zona Dicomano Rufina Vicchio Contea cerco. Tel. 340/6958013. **** RAGAZZO con pensione Inail cerca casa a Borgo San Lorenzo Tel. 366/3188057.

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

LAVORO LAVORO OFFRESI AGENTI RAPPRESENTANTI VENDITORI ** LA Ugolini Motors Srl ricerca consulente commerciale per prossima apertura punto vendita in Borgo San Lorenzo. Il candidato ideale è dotato di forte senso relazionale passione per il mondo delle auto propensione al raggiungimento di obiettivi. Cerchiamo profili con almeno due anni esperienza nel settore assicurativo telefonia vendita porta a porta buona padronanza della lingua inglese. La conoscenza di ulteriori lingue costituisce un valore aggiunto. La ricerca è rivolta alle aree del Mugello e Firenze. Invia il tuo curriculum vitae a curriculum@ugolinimotors.it I Suoi dati personali saranno trattati in conformità al Regolamento UE 679/2016 (“GDPR”) e non saranno diffusi. Potrà inoltre in qualsiasi momento richiedere la modifica e/o cancellazione dei propri dati inviando una e-mail a privacy@ugolinimotors.it con oggetto “Modifica” o “Cancellazione”. ** COFFEE Break ditta distribuzione caffè in capsule e cialde ricerca personale per lavoro part-time porta a porta con riconoscimento provvigioni su tutte le vendite attuali e future per ogni stipula di contratto. Per info coffeebreaksas2016@gmail.com o Tel. 348/6518985 Fabio. ALTRO * RAGAZZE/I cerco per lavoro tramite social per presa ordini da casa nel mondo della cosmetica vegetale. Lippusrb@tiscali.it. Tel. 329/3108772. ** BADANTE giorno e notte per accudire persona zona Barberino di Mugello cercasi. Tel. 328/7623795. ** LV Linee Vita Officina Meccanica di Scarperia e San Piero (Fi) per ampliamento proprio organico ricerca Apprendista Addetto Grafica e Web Marketing. Inviare curriculum a candidaturedipendenti@gmail. com. Tel. 370/3042693. ** LA Ugolini Motors Srl ricerca meccanico per prossima apertura officina in Borgo San Lorenzo. Il candidato ideale è dotato di forte senso relazionale passione per il mondo delle auto. Cerchiamo profili con almeno due anni esperienza nel settore buona padronanza della lingua inglese. La conoscenza di ulteriori lingue costituisce un valore aggiunto. La ricerca è rivolta alle aree del Mugello e Firenze. Invia il tuo curriculum vitae a curriculum@ugolinimotors.it I Suoi dati personali saranno trattati in conformità al Regolamento UE 679/2016 (“GDPR”) e non saranno diffusi. Potrà inoltre in qualsiasi momento richiedere la modifica e/o cancellazione dei propri dati inviando una e-mail a privacy@ugolinimotors.it con oggetto “Modifica” o “Cancellazione”. **** LA ditta BIESSE di Scarperia seleziona ADDETTO ALLE LAVORAZIONI da inserire e for-

mare nel reparto produttivo. Dovrà occuparsi di: assemblaggio manufatti in legno verniciatura utilizzo di macchine a controllo numerico inserimento di ordini e misure sul gestionale riferendo direttamente con la proprietà. Età di apprendistato (max 30 anni) residenza nella zona costituisce requisito preferenziale il possesso di titolo di studio tecnico non è necessaria esperienza nel settore. Si offre periodo di prova retribuito. PER CHI FOSSE INTERESSATO SI PREGA DI INVIARE CURRICULUM ALL’INDIRIZZO EMAIL info@biesseavvolgibili.it *** LA Ditta Oliviero Capirossi Serramenti di Borgo San Lorenzo cerca tecnicoCommerciale con esperienza da inserire nella propria Azienda. Inviare curriculum a elga44.70@gmail.com Tel. 348/7203474. *** RAGAZZA 18/25 anni cercasi per nuova apertura a Scarperia di nuovo negozio di abbigliamento. Inviare curriculum via wa. Tel. 324/0731167. BARISTI CUOCHI CAMERIERI

M&M GROUP

cerca persona competente di sala e aiuto cuoco in cucina. Contratto indeterminato.

Tel. 335/7590915

* PIZZERIA le 4 Strade all’Olmo sulla Faentina cerca pizzaiolo esperto per stagione estiva contratto da marzo a settembre. Tel. 0555040350 Morena. * IL ristorante pizzeria Mattagnano tra Borgo S.Lorenzo e Vicchio cerca cameriera. Portare curriculum con foto In loc. Mattagnano - Rabatta sulla prov. 551 dalle 11 alle 15 o dopo le 18. * OSTERIA del galletto cerca cuoco max 35 anni automunito. Inviare curriculum zio.pippi69@gmail.com ** LA Torre srl osteria e bottega cerca figura da inserire nel reparto pizzeria. È richiesta passione per la pizza e la cucina in generale disponibilità a lavorare in orari serali capacità di adattamento ambizione. Inviare cv a: latorresrl12@gmail.com Tel. 0558402240. ** LA locanda Le Isole nel comune di Scarperia e San Piero cerca per la stagione estiva: - cameriere/a di sala - cuoco - cameriera ai piani/pulizie varie Le seguenti figure devono essere automunite, e disponibili a orari flessibili. Tel. 0558406119 Claudio. ** M&M GROUP ricerca pizzaiolo. Tel. 335/7590915. LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI * SIGNORA si offre per pulizie stirare compagnia anziani baby sitter zona B.S.Lorenzo. Tel. 339/5992450. * SIGNORA con esperienza e referenziata residente a Borgo San Lorenzo cerca lavoro come baby sitter aiuto domestico assistenza anziani aiuto cucina lava-

piatti. Tel. 331/9811820. * TATA a domicilio aiuto compiti referenze esperienza serietà. Tel. 338/7142870 * SIGNORA cerca lavoro come badante zona Contea Dicomano Londa. Tel. 331/7599630. ** LAUREATA in psicologia con lunga esperienza offresi come baby sitter e aiuto compiti. Tel. 392/3227264. ** SIGNORA con esperienza e referenze cerca lavoro come pulizia e stiraggio. Max serietà zona Barberino- Galliano- Montecarelli. Tel. 340/9509029 - 0550165542. ** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. *** SIGNORA di Borgo cerca lavoro come assistenza notturna pulizie stirare aiuto domestico massima disponibilità e serietà. Tel. 329/7630148. *** SIGNORA referenziata italiana automunita disponibile assistenza anziani. Tel. 329/9425570. CAMERIERI CUOCHI BARMAN COMMESSI * LAVORO come barista cameriera pulizie aiuto cucina ecc cercasi imparo in fretta sono seria motivata e solare automunita sono una donna di 50 anni zona Barberino Cavallina; massima disponibilità anche nei festivi. Tel. 349/8397420 Michela. ** RAGAZZA 21 cerca lavoro part time da lun. a ven. preferibilmente la mattina come barista commessa o altro tipo di lavoro part time. Esperienza con bambini e in ambito sportivo turismo. Disponibile ad apprendistato. Tel. 346/7503415 anche wa. **** BARISTA (apprendista latte art) cerca lavoro per i fine di settimana (sab-dom) disponibilità immediata. Tel. 327/5480224 dopo le 17. IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA ** STUDENTE universitario 23enne diplomato in Ragioneria cerca lavoro come tirocinante apprendista full-time o part-time. Disponibilità immediata. Zona Borgo S. Lorenzo/Mugello/Firenze. Tel. 349/1476767. LAVORO ALTRO * CERCO lavoro ho esperienza come addetta al back office addetta alle vendite pulizie bar e sala. Automunita e percepisco naspi. Tel. 389/6491802. ** MURATORE esperto cerca lavoro zona Mugello. Tel. 347/8568893. ** APPENA laureata in scienze dell’infanzia abitante a B.S.Lorenzo ed automunita cerca lavoro come insegnante asilo nido o come baby sitter. Tel. 334/3927118. ** 60ENNE automunito con patente B cerca incarichi settore sorveglianza assistenza imbiancatura ditte edili. Tel. 377/1893907. ** RAGAZZO 28enne cerca lavoro zona Scarperia B.S.Lorenzo Vicchio disponibilità immediata a lavo-

rare su turni e fare straordinari. Tel. 347/9860039 Daniele. ** SONO un ragazzo di 21 ann, cerco lavoro in ambito agrario: aziende zootecniche e non enologia vivai. Diploma perito agrario ho tante conoscenze nel settore ho avuto un’esperienza in un’azienda agricola del Mugello e frequentato dei corsi attinenti. Mi piacerebbe lavorare e apprendere ancora di più da un settore che mi appassiona e nel quale mi sono formato. Tel. 339/8605753. *** LAVORO come autista cameriera pulizie e barbiere cerco. Tel. 340/6958013. *** RAGAZZO di 28 anni cerca lavoro nell’ambito della pelletteria zona Scarperia - B.S.Lorenzo. Esperienza reparto taglio (raffilare/spacciatrice/ trancia) e addetto al banco per produzione borse e cinture. Disponibilità immediata. Tel. 347/9860039 Daniele. **** CERCO lavoro come barbiere autista pulizie cameriere. Tel. 345/2127129. **** SIGNORA 59 enne cerca lavoro nel proprio domicilio in San Piero, per riparazioni di cucito. Tel. 324/9842319. PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE * SIGNORA con esperienza automunita cerca lavoro come cameriera ai piani. Tel. 329/1225791. ** DONNA con esperienza cerca lavoro come pulizie. Tel. 389/1285860. ** SIGNORA cerca lavoro come badante baby sitter o aiuto domestico zona Dicomano Rufina Vicchio Borgo. Tel. 380/1218291 Katia. *** SIGNORA italiana cerca qualche ora x stirare a domicilio nei pomeriggi di giovedì e venerdì. Tel. 340/5777390 ore pasti. **** SIGNORA si offre per stirare. Tel. 339/5455056. RIPETIZIONI * INSEGNANTE di lingua inglese impartisce ripetizioni a ragazzi scuole elementari medie e superiori. Disponibile il lunedì e fine settimana. Tel. 347/2408073. * MADRE lingua spagnola impartisce lezioni a tutti i livelli. Conversazione e grammatica. Zona Borgo S. Lorenzo. Tel. 348/3337221. * LAUREATA impartisce ripetizioni di inglese e francese a ragazzi scuole elementari medie e superiori. Zona Vicchio. Tel. 328/9437560. ** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 328/9685104. ** STUDENTE di ingegneria informatica impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti delle scuole media inferiori e superiori. Tel. 347/9243234. ** ESPERTA insegnante d’inglese madrelingua impartisce lezioni a tutti i livelli. Max serietà zona San Piero. Tel. 340/6169661. ** DISPONIBILE per aiuto compiti medie e superiori preparazioni esami conversazioni in inglese, francese ripetizioni di inglese

francese italiano grammatica. Esperienza referenze disponibile anche domicilio. Tel. 338/7142870. *** ESPERIENZA referenze professionalità offresi per ripetizioni italiano inglese francese.(anche a domicilio). Tel. 338/7142870. *** LAUREATA in lingue impartisce ripetizioni di inglese spagnolo tedesco e francese. Tel. 347/3346608. *** SIGNORA laureata in materie letterarie è disponibile per lezioni e/o aiuto compiti delle materie letterarie e d’inglese.. Tel. 347/3346608. *** LAUREATA impartisce lezioni di italiano latino inglese aiuto compiti delle materie letterarie. Tel. 0558457362. AUTO * VERA occasione causa mancato rinnovo patente per età vendo grande Punto originale a metano del 2013 come nuova unico proprietario 130.000 km tagliandi fatturati vendo 6.500 euro trattabili. Tel. 338/7078652 ore pasti. * FIAT Bravo vendo 500 euro. Tel. 348/7556825. * FIAT 500 R colore bianco cilindrata 594 anno prima immatricolazione 1974 vettura storica certificata ASI ottimo stato e perfettamente funzionante consegna a revisione avvenuta a carico del venditore; euro 4000. Contattare preferibilmente via e-mail: freddy.volendo@libero.it Tel. 320/2190498 pomeriggio/ sera. ** FORD Mondeo sw td anno 2003 km 180.000 colore argento con clima cerchi lega radio cd e interno in pelle nera buone condizioni generali vendo euro 1.200. Tel. 346/2782521. ** FIAT 500 del 2008 benzina 134.000km.. in buone condizioni adatta anche per neopatentati vendo. Per info whatsapp Tel. 349/1696304. ** FIAT grande Punto 1300 multijet 5 porte anno 2007 colore nero metallizzato km 140.000 con clima servosterzo chiusure centralizzate autoradio con cd vendo euro 3.000. Tel. 331/5636097. ** DACIA DUSTER- 1.5 DCI 90CV 4X2 AMBIANCE usata 04/2016 48000 Km station wagon diesel manuale 66 kW 90 CV bianco pastello euro 7.900. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PANDA- 1.3 MJT 16V DPF 4X4 CLIMBING usata 05/2011 103000 Km berlina diesel manuale 55 kW 75 CV grigio metallizzato euro 5.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT PUNTO- 60 CAT CABRIO usata 09/2000 64000 km cabrio benzina manuale 44 kW 60 CV rosso pastello euro 3.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** FIAT QUBO- QUBO 1.3 MJT 80 CV EASY usata 04/2017 30000 km transporter diesel manuale 59 kw 80 CV argento metallizzato euro 8.900 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** PEUGEOT 207- 1.4 8V 75CV SW X LINE ECO GPL usata 10/2009 182000 Km station wagon GPL manuale 54 kW 73 CV nero metal-

lizzato euro 2.200 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT KANGOO1.9 DCI 4X4 5P. PRIVILÈGE usata 01/2004 210000 km transporter diesel manuale 62 kW 84 CV blu-azzurro metallizzato euro 4.000 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. ** RENAULT MEGANE- 1.5 DCI/100CV GRANDTOUR SPORTWAY usata 04/2005 188000 Km station wagon diesel manuale 74 kW 101 CV nero pastello euro 1.500 www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** ALFA romeo Giulietta senza graffi mai incidentata tutta perfetta. Cerchi da 17 Navigatore uconnet da 6.5” Climatizzatore automatico bi zona Sensori parcheggio ant e post. Sensore crepuscolare Alzacristalli automatici Ruotino di scorta Seconda chiave con telecomando Immatricolata 2016 Cilindrata 1.6 120cv turbo diesel Colore bianca Pochissimi km (quasi aziendale) 19.000 Tel. 349/1696304. **** LANCIA Musa Ecochic 1400 gpl anno 2010 km 140.000 colore nero metallizzato con clima servosterzo cerchi e lega e radio cd unico proprietario impianto gpl nuovo vendo euro 3.900. Tel. 371/1847453. BICICLETTE *** BICICLETTA da uomo elettrica nuovissima marca Lambretta 413 km vendesi 800 euro. Qualsiasi prova. Tel. 338/5451894. ABBIGLIAMENTO * SHEARLING donna buono stato taglia 56 circa vendo Euro 80. Tel. 338/9113015. * SHEARLING uomo taglia 50 buono stato vendo euro 50. Tel. 338/9113015. * PELLICCIA di marmotta tenuta bene e curata da pellicceria in estate vendo euro 225 trattabili. Tel. 338/9113015. ** CAPPOTTO in lana e cashmere made in Italy con collo in visone come nuovo ottime condizioni vendo. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO BLAUER nero da donna ottime condizioni taglia M vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** GIUBBOTTO ZARA WOMAN colore bianco grigio e nero misto lana ottime condizioni taglia L vendo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** PELLICCIA ECOLOGICA bellissima colore bianco taglia L. Ottime condizioni. Vendo euro 99. Tel. 328/9685104. ** SCARPE TREKKING FORCLAZ FLEX 3L LOW GREY PINK usate solo 1 volta come nuove colore grigio e viola numero 39 perfette condizioni vendo causa inutilizzo euro 25. Tel. 328/9685104. ** SCARPE donna GEOX nuovo mai portate e GUESS numero 39 vendo a B.S.Lorenzo. Tel. 334/8590881. ANIMALI ** PRIVATO vende piccioni da riproduzione o da carne. Tel. 329/9831678.

Annunci Economici

ARTICOLI SPORTIVI *** TAPIS roulant vendo euro 30. Tel. 340/6958013. *** STEP per piedi vendo euro 10. Tel. 340/6958013. CASA e ARREDAMENTO * SERVITO da caffè con zuccheriera e brocche buona conservazione vendo euro 200. Tel. 338/9113015. * MOBILIO originale in ottimo stato 1900 cassettoni armadi toilette con console e vetrine vendesi. Tel. 38/7786466 - 055846198. * TAVOLA da sala + 6 sedie robuste in legno buono vendo causa mancanza di spazio a euro 250. Tel. 338/9113015. * 2 colonne in ghisa lavorate modello impero per grande cancello Tel. 338/7786466 * MOBILIO originale seconda metà ottocento da visionare vendo ottimi prezzi. Tel. 38/7786466 - 055846198. * LETTO ad una piazza con secondo letto sotto estraibile compreso 2 materassi nuovo nessun graffio perfetto vendo euro 100. Tel. 340/7897072 Francesco. ** 2 Mobilini carrellini in legno con ruote di colore marrone scuro. Dimensioni L=73 B=36 H=69 cm. Vendo euro 29/cad o 50/insieme. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARI in ferro e vetro uno di diametro 40cm e altezza 33cm l’altro di diametro 30cm e altezza 18cm. Attacco E27. Prezzo 29 euro/ cad. Tel. 328/9685104. ** OROLOGIO-SVEGLIA da tavolo Swiza S.A. vendo euro 39. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo mobile IKEA BESTA largo 60cm profondo 40cm alto 130cm con uno sportello e 3 mensole colore nero perfetto come nuovo euro 59. Tel. 328/9685104. ** CAUSA trasloco vendo 4 SEDIE CALLIGARIS NERO LUCIDO. Bellissime ottime condizioni. Prezzo 50 euro cad. Tel. 328/9685104. ** BELLISSIMO specchio in legno di larghezza 51cm, altezza 90cm e spessore 3,5cm. Prezzo 50 euro. Tel. 328/9685104. ** 3 LAMPADARI CON FARETTI a forma di girasole. In totale sono 2 lampadari con 3 faretti a 50 euro cad e 1 lampadario con 1 faretto a 30 euro. Tel. 328/9685104. ** CASSETTONE in legno massello di colore marrone scuro con 4 cassetti. Larghezza 108cm profondità 52cm e altezza 100cm vendo euro 289. Tel. 328/9685104. ** LAMPADARIO IN FERRO E VETRO A 5 BRACCI. Colore dorato e bianco. Diametro circa 70cm. Prezzo 45 euro. Tel. 328/9685104. ** 2 LAMPADE IN VETRO QUADRATE dimensioni 25x25cm spessore 8cm e dimensioni 20x20cm spessore 8cm vendo euro 15 cad. Tel. 328/9685104. ** CESTINO cesta contenitore portaoggetti con coperchio, colore marrone, lunghezza 65cm larghezza 40cm e altezza 20cm vendo euro 19. Tel. 328/9685104. ** QUADRI del pittore M. Vincenti. Vari soggetti e misure. Temi vari e misure varie, larghezza circa 52cm e altezza 62cm. Vendo a prezzi vari. Tel. 328/9685104. ** SCAFFALE METALLICO con 5 ripiani colore argento ottime condizioni larghezza 100.5cm profondità 41cm altezza 186cm. Prezzo 39 euro.

Tel. 328/9685104. ** PENSILE CON SPECCHIO CONTENITORE colore bianco. Ottime condizioni larghezza 80c profondità 16c altezza 60cm. euro 40. Tel. 328/9685104. ** CREDENZA IN LEGNO E VETRO con 4 sportelli vetrati superiori 4 cassetti e 4 sportelli inferior colore marrone chiaro. Larghezza 194cm profondità 45cm altezza 200cm. euro 199. Tel. 328/9685104. ** LETTO AD 1 PIAZZA CON STRUTTURA IN LEGNO E MATERASSO colore marrone scuro. Ottime condizioni lunghezza 205cm larghezza 95cm. euro 50. Tel. 328/9685104. ** CASSETTIERA IN LEGNO MASSELLO con 4 cassetti colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 53cm profondità 38cm altezza 85cm. Prezzo 89euro. Tel. 328/9685104. ** TAVOLINO BASSO IN LEGNO colore marrone chiaro ottime condizioni larghezza 80cm lunghezza 80cm altezza 40cm. Prezzo 49euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADA ABATJOUR in legno con interruttore. Diametro paralume 14cm altezza totale 26cm profondità 10cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. ** VENDO lampada abat-jour con interruttore. Diametro paralume 26cm altezza totale 52cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADA ABATJOUR in plastica con interruttore. Diametro paralume 20cm altezza totale 32cm. Prezzo 15 euro. Tel. 328/9685104. ** LAMPADA IN FERRO BATTUTO spessore 22cm altezza 35cm. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** SPECCHIO antico in legno; n.2 comodini in legno vendo. Prezzi da concordare. Tel. 338/1424908. ** CORNICE artigianale in legno rivestita in tessuto misure 116L x 90H spessore 9 cm come nuova vendo. Prezzo da concordare. Tel. 338/1424908. ** ARMADIO bianco con tre ante scorrevoli molto grande vendo a 60 euro e lavastoviglie di tre anni a 100 euro. Tel. 347/6865947. ** MOBILE in legno per soggiorno color noce con vetrina laterale larghezza 270 cm altezza 250 cm con vari sportelli e spazio per televisione in buone condizioni e molto capiente vendo 450 euro trattabili. Tel. 349/6750318. ** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** GRATIS poltrone in velluto armadio 260x300 e libri vari. Tel. 338/1431179 *** POLTRONCINA piccola rossa vendo euro 20; materasso singolo come nuovo euro 20; lettino estetico euro 50; postazione lavoro di parrucchiere; puffi di legno Ikea euro 10 cad; piante grasse grandi euro 20 cad Tel. 340/6958013. *** ATTREZZATURA per parrucchiera specchi poltrone lettino estetico poltroncina rossa divanetto materasso singolo vendo. Tel. 345/2127129. COLLEZIONISMO * GHIACCIAIA originale

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

anni 50 funzionante della Coca Cola vendesi. Tel. 38/7786466 - 055846198. * ACQUISTO Vespa Lambretta moto d’epoca in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore ritiro e pagamento immediato. Tel. 342/5758002. ** GENERALE Armando Diaz rarissima foto su cartoncino cm 42,7x28,3 con dedica del 23/01/1923 a Roma. Regio ministro d’Italia e fiume Michele Castelli vendo euro 900. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. ** QUADRI vecchio o nuovi e cornici anche messi in disuso in cantine o garage cerco. Tel. 345/8047796. ** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. ** BIGIOTTERIA di famiglia anche in quantità e orologi da polso anche da riparare cerco. Tel. 345/8047796. ** BIANCHERIA ricamata della nonna lenzuoli tovaglie asciugamani tende ecc. cerco. Tel. 0558311264. ** JUKE BOX marca JUPITER anni 70 funzionante con collezione 45 giri originali vendesi. Tel. 335/1262770.

case. Tel. 333/4769023 0546/614707. **** MACCHINA fotografica con flash marca Comet acquistata negli anni ‘60 in buono stato vendo euro 30. Tel. 347/1238827.

ELETTRODOMESTICI

MUSICA

** APPENDIABITI IL METTIMPIEGA ELETTRICO FOPPAPEDRETTI struttura in legno massello di faggio verniciato colore marrone chiaro costituito da: pannello elettrico imbottito riscaldante e autoregolante per tenere in piega i pantaloni due spalle appendi giacche o camicie svuotatasche portaoggetti spazio per riporre scarpe ruote piroettanti per spostarlo facilmente. Ottime condizioni come nuovo. Prezzo 99. Tel. 328/9685104. ** CUCINA ARISTON con 4 FUOCHI E FORNO colore bianco ottime condizioni larghezza 60cm profondità 65cm altezza 86cm euro 190 e CAPPA ASPIRANTE IN ACCIAIO colore acciaio ottime condizioni larghezza 90cm profondità 50cm altezza 70cm. 70 euro. Tel. 328/9685104. *** FERRO da stiro nuovo vendo euro 20. Tel. 345/2127129.

*** RADIO con casse Sony vendo euro 30. Tel. 345/2127129.

LIBRI e VIDEO * LIBRI E VIDEO LA storia Egitto Mania tre volumi illustrati + 22 videocassette originali euro 170. Tel. 338/9113015. * LA storia del Milan dal 1959 ai tempi di RiveraCD anche da aprire per sentirli vendo euro 350. Tel. 338/9113015. * ENCICLOPEDIA Motta 12 volumi buoni + Caro vecchio Borgo di Aldo Giovannini vendo euro 130 tutti. Tel. 338/9113015. ** ENCICLOPEDIA Motta in ottimo stato 8 volumi vendo. Tel. 338/7142870. MESSAGGI PERSONALI ** PENSIONATO vedovo con abitazione propria cerca signora scopo compagnia e convivenza. Tel. 335/6690700. ** SONO uomo di 50 anni alto castano cerco compagno; amo il movimento fisico nel verde del Mugello e il confronto tra due persone. Tel. 349/7932111. ** 60ENNE presenza stile alto cerca donna per duraturo e solido rapporto. Graditi anche sms. Tel. 327/8106860.

TELEFONI & C. ** TELEFONO cellulare con tasti grandi OK OMP 110 come nuovo perché acquistato ma mai usato. Telefono facile da usare tastiera grande display caratteri grandi pulsante chiamata di emergenza SOS 10 numeri a composizione veloce Torcia Radio FM vendo 39 euro. Tel. 328/9685104. ** CORDLESS BRONDI MODELLO PRAGA colore bianco funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica

lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. ** TELEFONO BRONDI MODELLO SUPER BRAVO 2. TELEFONO SENIOR colore argento prestazioni speciali che semplificano la vita. Funzioni risposta a distanza rubrica parlante cerca soccorso tasti parlanti suoni amplificati vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche sveglia eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 40 euro. Tel. 328/9685104. ** CORDLESS SIEMENS MODELLO GIGASET AC140 funzioni vivavoce display retroilluminato melodie polifoniche eco dect identificativo del chiamante rubrica lista chiamate visualizza ora attuale. Prezzo 20 euro. Tel. 328/9685104. COMPUTER * COMPUTER portatile Acer 256 GB con batteria e caricatore per corrente con 1 anno di vita vendo euro 250 trattabili. Tel. 334/3203017 dopo le 13. VARIE * 10 - 15 Kg. di filato in pura lana vari colori disposto su rocche o matasse vendibile anche non in blocco; euro 10 al chilo. Contattare preferibilmente via e - mail: freddy.volendo@libero.it Tel. 320/2190498 pomeriggio/sera. * FILM: L’ultimo tango a Parigi - L’ultimo dei Moicani - Robin Hood principe dei ladri vendesi euro 40. Tel. 338/9113015 ore pasti. * TERMO cucina termo rossi in buone condizioni vendo prezzo di realizzo. Tel. 38/7786466 - 055846198. ** MACCHINA da Cucire SINGER originale con mobile in ottime condizioni vendo euro 290. Tel. 328/9685104. ** OROLOGIO con cardiofrequenziometro Oregon Scientific SE102L colore nero e blu buone condizioni. Quadrante Sensibile al tocco allarme acustico per superamento soglie indicazione calorie bruciate cronometro. Prezzo 29 euro. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA DA CUCIRE ANKER WERKLE BIELEFELD - A.G. Marke Fabric senza

mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** MACCHINA DA CUCIRE SINGER - The Singer Manufarturing (MA602033) senza mobiletto. Prezzo 49 euro. Tel. 328/9685104. ** REVOLVER S&W calibro 357 magnum mod. 686 plus 7 colpi 2,5 pollici mai sparato vendo al miglior offerente titolare di porto d’armi. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** CARABINA cz 550 FS Stutzen calibro 9,3 x 62 solo provata praticamente nuova ideale per cinghiale occasionissima a titolare di porto d’armi vendo euro 675. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** PERSONA per lavorare un pezzo di terra nella zona di Poggio Secco a Borgo San Lorenzo cercasi. Tel. 0558457666 ore pasti. ** BINOCOLO Leitz trinovit 10x25 ripiegabile come nuovo favoloso vendo euro 600. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** PEZZI di ricambio per caldaia Le Blank 620T vendo. Tel. 327/8106860. ** ACQUISTO bigiotteria varia anche quella non usata rotta o incompleta. Tel. 328/8549312. ** LIBRI vecchi e nuovi anche in quantità anche quelli riposti in cantina o soffitta acquisto. Tel. 333/7413485. ** @RIQUADRO = La STRADERA DEL MESE camminata informale digerente e piacevole 2ª e 4ª domenica del mese Pratiglione (Stazione) ore 16 per CALENZANO ALTO. Partecipazione libera e gratuita. Per info tel. 377/1893907. Tel. *** SCI head 177 cm con attacchi e bastoni vendo 60 euro Tel. 377/4169619. *** STUFA a legna marca Castelmonte ottimo stato usata pochissimo praticamente nuova anche vendo. Tel. 346/8326139. *** PICCOLO scaldabagno vendo euro 10. Tel. 345/2127129. *** GENERATORE 10 kw 36 ore di lavoro nuovissimo vendesi 800 euro. Qualsiasi prova. Tel. 338/5451894. *** ATTREZZATURE da parrucchiere zona Dicomano vendo. Tel. 340/6958013. *** COLLABORATORI estetiste tattuagisti massaggiatori autonomi cerco. Tel. 340/6958013.

FOTOGRAFIA ** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo filtro astuccio nuovissimo vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** NIKON per fotocamere Nikon FM2-new FE2 FM3A Fa motore Nikon MD-12 nuovissimo scatola introvabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 0546/614707. ** ZEISS per fotocamera Zeiss Icarex soffietto macro Zeiss nuovissimo favoloso ineguagliabile vendo euro 500. Tel. 333/4769023 - 0546/614707. ** NIKON fotocamera FM2-NEW come nuova molto bella vendo euro 350. A parte borsa CF27 nuovissima semi soft

www.ilgallettosteriaegiornale.it

il Galletto

di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Litosud - Pessano con Bornago (MI) DISTRIBUZIONE Ag. Giorgio Giorgi DIRETTORE Pietro Mercatali (Caporedattore) galletto@newnet.it REDAZIONE Serena Pinzani galletto@newnet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA

Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www.sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’ Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990 Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 14.30 di Giovedì 13 Febbraio 2020

Sport

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto

Sport Boxe Mugello

Il 14 e il 16 Febbraio a Scarperia doppia serata di pugilato internazionale La Boxe Mugello riparte alla grande nel 2020 con una doppia serata di pugilato internazionale, il modo migliore per festeggiare il primo posto nazionale nella classifica di merito delle società organizzatrici e il primo posto toscano per punteggio dei propri atleti. Venerdì 14 febbraio, alle ore 21, e domenica 16 febbraio, alle ore 18, presso la tensostruttura adiacente lo stadio di Scarperia, i pu-

gili della società borghigiana saranno impegnati in un “dual match” contro gli avversari rumeni del Club Tirgu di Mureș. Saranno impegnati tutti i migliori atleti del sodalizio mugellano tra i quali: il campione d’Italia 2019 nella qualifica Junior, Gabriele Falaschi, il vincitore del Torneo Nazionale 2019 Élite II, Lorenzo Barbini, i campioni regionali Junior 2018, Juri Balla

ed Ermir Haruni e la giovane Elektra Cartacci, reduce dalla partecipazione ai Campionati Europei Schoolgirl di settembre 2019. Saranno due bellissime serate in cui si confronteranno due delle migliori scuole di pugilato a livello dilettantistico. Appuntamento, quindi, a venerdì e domenica per iniziare al meglio una nuova grande annata della Boxe Mugello.

Borgo San Lorenzo

Gs Pallavolo femminile, Meravigliose!

È una Gs spettacolare quella che batte per 3-2 il Pietro Larghi Volley al Palacollina di Borgo San Lorenzo. Bellissima partita quella che ci hanno regalato le nostre ragazze, nonostante il momento di black out che ormai si ripete in ogni partita. È un’alternanza di set quella che si spartiscono le due squadre con il nostro vantaggio nel 1º (25-17) che viene recuperato subito nel 2º (15-25). Il 3º set fila liscio visto che ci imponiamo, di nuovo, per 25-17, ma è nel 4º set che salgono le maggiori recriminazioni visto che non siamo in grado di chiudere la partita e soccombiamo sul più bello per 2426. Ferite nell’orgoglio le nostre ragazze tirano fuori la grinta necessaria per vincere la partita chiudendola sul 15-6. Con questa vittoria saliamo al 4º posto solitario in classifica,

ma già settimana prossima a Figline Valdarno

contro il Valdarninsieme ci aspetta un’ostica tra-

sferta. Andiamo a vincerla… con il trattore!

Borgo San Lorenzo - Fortis Juventus Roberto D’Annibale nuovo mister della prima squadra

Dopo le dimissioni di Michele Fusi avvenute domenica dopo il match con la Lastrigiana, la Fortis Juventus, in vista degli importanti appuntamenti in vista, ha provveduto a sostituire Fusi con Roberto D’Annibale, vecchia conoscenza degli sportivi borghigiani. Il nuovo mister, classe 1956, abita vicino Calenzano ed è molto conosciuto nel panorama calcistico fiorentino e mugellano in particolare. Nella sua carriera d’allenatore, fra l’altro, anche una doppia esperienza nella Fortis Juventus in Serie D, dal 2002 al febbraio 2005 e dal 2009 al febbraio 2010. Per D’Annibale incarichi anche nello Sporting Arno, nei settori giovanili di Lucchese (tre anni) e Siena (due anni), nel Pontassieve in Promozione, nella Sestese in D e nello Scandicci in Eccellenza (con un campionato vinto) e D, quindi anche con il San Piero a Sieve e Calenzano. Il tutto dopo una carriera da calciatore nelle categorie minori, anche con le maglie di Barberino e San Godenzo, nel ruolo di difensore. Lo staff della Fortis Juventus ringrazia Roberto D’Annibale per aver accettato questo incarico. Buon lavoro al nuovo mister!

PubblicitĂ Studio AD.ES - Tel. 0558456391

Sabato 15 Febbraio 2020 Il Galletto